24
czerwiec 2012 • numer 6(44) Bezpłatny informator miejski www.katowice.eu ISSN 1899–9530 Nasze Katowice P o zakończeniu III powstania śląskiego rozpoczęły się rozmowy o doprowa- dzeniu do ostatecznego rozstrzygnię- cia kwestii przynależności narodowej Gór- noślązaków. Kilka miesięcy później, w paź- dzierniku 1921 roku Rada Ambasadorów podjęła decyzję o przyłączeniu do Polski wschodniej części regionu wraz z Katowica- mi i fragmentu Śląska Cieszyńskiego. 19 czerwca 1922 roku miało miejsce ofi- cjalne przekazanie miasta burmistrzowi Al- fonsowi Górnikowi, następnego dnia pol- skie oddziały wkroczyły do Katowic. Od tej daty nastał czas Katowic jako stolicy autonomicznego województwa śląskiego w II Rzeczpospolitej. 20 czerwca tego roku mija 90 lat od tam- tych wydarzeń. Z tej okazji zaplanowano sze- reg spotkań i koncertów. Zachęcamy katowi- czan do udziału w tych uroczystościach: Katowice ośrodkiem biznesu Katowice i Metropolia Silesia znalazły się w trójce najszybciej rozwijających się ośrodków usług biznesowych w Polsce. Ponad 35 centrów nowoczesnych usług biznesowych, 7,5 tys. specjalistów i prognozy dalszego wzrostu zatrudnienia nawet do 9 tys. pracowników do grudnia 2012 roku – to główne wnioski płynące z Raportu Związku Liderów Sektora Usług Biznesowych w Polsce (ABSL). K atowice są jedną z 7 głównych aglo- meracji w Polsce, najczęściej wybiera- nych przez inwestorów zagranicznych z sektora nowoczesnych usług biznesowych. W ciągu ostatnich kilku lat miasto zaczęło in- tensywnie przyciągać centra usług wspólnych, outsourcingu procesów biznesowych i pro- cesów IT, a także centra badawczo-rozwojo- we. W ciągu ostatnich 12 miesięcy w Katowi- cach powstało m.in. Centrum Obsługi Klien- ta Grupy Żywiec czy centrum usług finanso- wo-księgowych Ruch, które łącznie zatrudnia- ją już ponad 500 osób. – Region Górnego Śląska przez wiele lat był postrzegany jako centrum przemysłu ciężkiego. (...) dzisiaj (…) tworzenie atrakcyjnych miejsc pracy w sektorze nowoczesnych usług jest jed- nym z naszych priorytetów, dlatego zależy nam na konsekwentnej poprawie klimatu inwesty- cyjnego i pozyskiwaniu nowych firm z tego sek- tora – mówi Piotr Uszok, Prezydent Katowic. Zdaniem ekspertów ABSL, Metropolia Sile- sia rozwija się dziś szybciej niż Kraków czy Po- znań. Według danych dla lat 2009–2011 jest trzecim (po Wrocławiu i Łodzi) najszybciej rozwijającym się ośrodkiem offshoringu usług w Polsce. Jest to zasługą przede wszystkim Ka- towic, gdzie zlokalizowana jest zdecydowa- na większość centrów usług biznesowych (24), skupiających niemal 2/3 całkowitego zatrudnie- nia w regionie. Do głównych atutów Katowic inwestorzy za- liczają szeroki dostęp do absolwentów uczelni wyższych i studentów, dobrze rozwiniętą infra- strukturę transportową i coraz lepszą ofertę no- woczesnej powierzchni biurowej. Wielu z nich wskazuje również na możliwość efektywnej współpracy z władzami lokalnymi. Ze względu na wciąż wysoki potencjał inwe- stycyjny regionu, to właśnie ta część Polski może w kolejnych latach przejmować kolejne projek- ty z branży. Katowice mają wszystkie zasoby po- trzebne dla dalszego rozwoju sektora nowocze- snych usług biznesowych. l (wez) 18 czerwca • konferencja zorganizowana przez Instytut Badań Regionalnych, przy współpracy Bi- blioteki Śląskiej i Uniwersytetu Śląskiego 21 czerwca, Warszawa • uroczystości w Pałacu Prezydenckim, uro- czysta msza św. w Katedrze Jana Chrzciciela 22 czerwca godz. 12.00 – złożenie kwiatów pod po- mnikiem Powstańców Śląskich oraz pod pomnikami W. Korfantego i J. Piłsudskiego, a także na grobie W. Korfantego godz. 13.30 – uroczysta sesja Sejmiku Woj. Śląskiego godz. 14.30, pl. Sejmu Śl. – inscenizacja wjaz- du wojsk polskich do Katowic w wykonaniu Teatru Śląskiego godz. 15.00, pl. Sejmu Śl. – koncert pieśni po- wstańczych w wykonaniu zespołu „Śląsk” godz. 17.00 – uroczysty koncert w Sali „Symfonia” Akademii Muzycznej w wykona- niu Filharmonii Śląskiej (w programie: utwo- ry H. M. Góreckiego i W. Kilara) 23 czerwca • godz. 19.00, pl. Sejmu Śląskiego – koncert z udziałem AbradAb, Myslovitz, Czesław Śpiewa; pokaz sztucznych ogni 24 czerwca • uroczysta msza św. w Archikatedrze pw. Chrystusa Króla 90. rocznica przyłączenia Śląska do Macierzy Donieck bliźniakiem Katowic 15 maja została podpisana umowa o stosun- kach partnerskich i współpracy między Do- nieckiem i Katowicami. więcej na str. 2 Honorowy Obywatel 17 maja podczas uroczystej sesji Rady Miasta Katowice prof. Jerzy Buzek odebrał akt nada- nia tytułu „Honorowego Obywatela Miasta Katowice”. więcej na str. 3 Malarze naiwni V Art Naif Festiwal już wkrótce zawita na Niki- szowiec. Wernisaż odbędzie się 15 czerwca w Galerii Szyb Wilson (wstęp wolny!), a festi- walowy kalendarz na kolejne dwa miesiące wypełniony jest atrakcjami nie tylko dla miło- śników sztuk plastycznych. więcej na str. 3 Sztuka alternatywna 15 czerwca rusza 18. Międzynarodowy Festi- wal Sztuk Performatywnych A Part, czyli prze- gląd najciekawszych zjawisk artystycznych z obszaru teatru autorskiego, niewerbalnego, eksperymentalnego i innowacyjnego. więcej na str. 18 Dopisz słowa do „NK” MDK „Ligota” i Stowarzyszenie Społeczno-Kul- turalne „OFFerta” ogłaszają konkurs na napi- sanie dwóch ostatnich zwrotek do starej ślą- skiej piosenki „Nasze Katowice”, pochodzącej ze zbiorów prof. Adolfa Dygacza. więcej na str. 4 Piłka nie tylko nożna 8 czerwca ogarnie Polskę piłkarskie szaleń- stwo. Mimo że w naszym regionie nie są roz- grywane mecze, to katowiczanie będą mieli okazję poczuć tę sportową gorączkę. Najbar- dziej zapalonych entuzjastów zapraszamy przed Spodek do specjalnie zaprojektowane- go Ogrodu Kibica. Także ci, którzy od piłki nożnej wolą siatkę czy ręczną, nie będą się nudzić. więcej na str. 23 i 24 Mundurowy airshow 1 czerwca od godz. 13.00 na Muchowcu bę- dzie miał miejsce III Śląski Lotniczy Festyn Służb Mundurowych. W programie m.in.: po- kazy sprzętu wojskowego, akrobacji lotniczej i ratownictwa, występy muzyczne i kabareto- we, gry i zabawy dla dzieci. Uroczyste obchody 85. rocznicy wydarzeń z 20 czerwca 1922 roku fot. archiwum UMK

Nasze Katowice - Miasto · czerwiec 2012 • numer 6(44) Bezpłatny informator miejski ISSN 1899–9530 Nasze Katowice P o zakończeniu III powstania śląskiego ... W ciągu ostatnich

Embed Size (px)

Citation preview

czerwiec 2012 • numer 6(44) Bezpłatny informator miejski www.katowice.eu ISSN 1899–9530

Nasze Katowice

Po zakończeniu III powstania śląskiego rozpoczęły się rozmowy o doprowa-dzeniu do ostatecznego rozstrzygnię-

cia kwestii przynależności narodowej Gór-noślązaków. Kilka miesięcy później, w paź-dzierniku 1921 roku Rada Ambasadorów podjęła decyzję o przyłączeniu do Polski wschodniej części regionu wraz z Katowica-mi i fragmentu Śląska Cieszyńskiego.

19 czerwca 1922 roku miało miejsce ofi-cjalne przekazanie miasta burmistrzowi Al-fonsowi Górnikowi, następnego dnia pol-skie oddziały wkroczyły do Katowic. Od tej daty nastał czas Katowic jako stolicy autonomicznego województwa śląskiego w II Rzeczpospolitej.

20 czerwca tego roku mija 90 lat od tam-tych wydarzeń. Z tej okazji zaplanowano sze-reg spotkań i koncertów. Zachęcamy katowi-czan do udziału w tych uroczystościach:

Katowice ośrodkiem biznesuKatowice i Metropolia Silesia znalazły się w trójce najszybciej rozwijających się ośrodków usług biznesowych w Polsce. Ponad 35 centrów nowoczesnych usług biznesowych, 7,5 tys. specjalistów i prognozy dalszego wzrostu zatrudnienia nawet do 9 tys. pracowników do grudnia 2012 roku – to główne wnioski płynące z Raportu Związku Liderów Sektora Usług Biznesowych w Polsce (ABSL).

Katowice są jedną z 7 głównych aglo-meracji w Polsce, najczęściej wybiera-nych przez inwestorów zagranicznych

z sektora nowoczesnych usług biznesowych. W ciągu ostatnich kilku lat miasto zaczęło in-tensywnie przyciągać centra usług wspólnych,

outsourcingu procesów biznesowych i pro-cesów IT, a także centra badawczo-rozwojo-we. W ciągu ostatnich 12 miesięcy w Katowi-cach powstało m.in. Centrum Obsługi Klien-ta Grupy Żywiec czy centrum usług finanso-wo-księgowych Ruch, które łącznie zatrudnia-ją już ponad 500 osób.

– Region Górnego Śląska przez wiele lat był postrzegany jako centrum przemysłu ciężkiego. (...) dzisiaj (…) tworzenie atrakcyjnych miejsc pracy w sektorze nowoczesnych usług jest jed-nym z naszych priorytetów, dlatego zależy nam na konsekwentnej poprawie klimatu inwesty-cyjnego i pozyskiwaniu nowych firm z tego sek-tora – mówi Piotr Uszok, Prezydent Katowic.

Zdaniem ekspertów ABSL, Metropolia Sile-sia rozwija się dziś szybciej niż Kraków czy Po-znań. Według danych dla lat 2009–2011 jest trzecim (po Wrocławiu i Łodzi) najszybciej

rozwijającym się ośrodkiem offshoringu usług w Polsce. Jest to zasługą przede wszystkim Ka-towic, gdzie zlokalizowana jest zdecydowa-na większość centrów usług biznesowych (24), skupiających niemal 2/3 całkowitego zatrudnie-nia w regionie.

Do głównych atutów Katowic inwestorzy za-liczają szeroki dostęp do absolwentów uczelni wyższych i studentów, dobrze rozwiniętą infra-strukturę transportową i coraz lepszą ofertę no-woczesnej powierzchni biurowej. Wielu z nich wskazuje również na możliwość efektywnej współpracy z władzami lokalnymi.

Ze względu na wciąż wysoki potencjał inwe-stycyjny regionu, to właśnie ta część Polski może w kolejnych latach przejmować kolejne projek-ty z branży. Katowice mają wszystkie zasoby po-trzebne dla dalszego rozwoju sektora nowocze-snych usług biznesowych. l (wez)

18 czerwca• konferencja zorganizowana przez Instytut

Badań Regionalnych, przy współpracy Bi-blioteki Śląskiej i Uniwersytetu Śląskiego

21 czerwca, Warszawa• uroczystości w Pałacu Prezydenckim, uro-

czysta msza św. w Katedrze Jana Chrzciciela22 czerwca•godz. 12.00 – złożenie kwiatów pod po-

mnikiem Powstańców Śląskich oraz pod

pomnikami W. Korfantego i J. Piłsudskiego, a także na grobie W. Korfantego

•godz. 13.30 – uroczysta sesja Sejmiku Woj. Śląskiego

•godz. 14.30, pl. Sejmu Śl. – inscenizacja wjaz-du wojsk polskich do Katowic w wykonaniu Teatru Śląskiego

•godz. 15.00, pl. Sejmu Śl. – koncert pieśni po-wstańczych w wykonaniu zespołu „Śląsk”

•godz. 17.00 – uroczysty koncert w Sali

„Symfonia” Akademii Muzycznej w wykona-niu Filharmonii Śląskiej (w programie: utwo-ry H. M. Góreckiego i W. Kilara)

23 czerwca• godz. 19.00, pl. Sejmu Śląskiego – koncert

z udziałem AbradAb, Myslovitz, Czesław Śpiewa; pokaz sztucznych ogni

24 czerwca• uroczysta msza św. w Archikatedrze pw.

Chrystusa Króla

90. rocznica przyłączenia Śląska do Macierzy

Donieck bliźniakiem Katowic15majazostałapodpisanaumowaostosun-kachpartnerskichiwspółpracymiędzyDo-nieckiemiKatowicami.

więcejnastr.2

Honorowy Obywatel17majapodczasuroczystejsesjiRadyMiastaKatowiceprof.JerzyBuzekodebrałaktnada-niatytułu„HonorowegoObywatelaMiastaKatowice”.

więcejnastr.3

Malarze naiwniVArtNaifFestiwaljużwkrótcezawitanaNiki-szowiec.Wernisażodbędziesię15czerwcawGaleriiSzybWilson(wstępwolny!),afesti-walowykalendarznakolejnedwamiesiącewypełnionyjestatrakcjaminietylkodlamiło-śnikówsztukplastycznych.

więcejnastr.3

Sztuka alternatywna15czerwcarusza18.MiędzynarodowyFesti-walSztukPerformatywnychAPart,czyliprze-glądnajciekawszychzjawiskartystycznychzobszaruteatruautorskiego,niewerbalnego,eksperymentalnegoiinnowacyjnego.

więcejnastr.18

Dopisz słowa do „NK”MDK„Ligota”iStowarzyszenieSpołeczno-Kul-turalne„OFFerta”ogłaszająkonkursnanapi-saniedwóchostatnichzwrotekdostarejślą-skiejpiosenki„NaszeKatowice”,pochodzącejzezbiorówprof.AdolfaDygacza.

więcejnastr.4

Piłka nie tylko nożna8czerwcaogarniePolskępiłkarskieszaleń-stwo.Mimożewnaszymregionieniesąroz-grywanemecze,tokatowiczaniebędąmieliokazjępoczućtęsportowągorączkę.Najbar-dziejzapalonychentuzjastówzapraszamyprzedSpodekdospecjalniezaprojektowane-goOgroduKibica.

Takżeci,którzyodpiłkinożnejwoląsiatkęczyręczną,niebędąsięnudzić.

więcejnastr.23i24

Mundurowy airshow1czerwcaodgodz.13.00naMuchowcubę-dziemiałmiejsceIIIŚląskiLotniczyFestynSłużbMundurowych.Wprogramiem.in.:po-kazysprzętuwojskowego,akrobacjilotniczejiratownictwa,występymuzyczneikabareto-we,gryizabawydladzieci.

Uroczyste obchody 85. rocznicy wydarzeń z 20 czerwca 1922 roku

fot. a

rchiw

um

UM

K

2 Informacje czerwiec 2012

11 lokalizacji, 800 panelistów, około 6 tysięcy uczestników – tymi liczbami określa się ogrom trwającego przez trzy majowe dni Europejskiego Kongresu Gospodarczego. Tegoroczna edycja, już po raz czwarty, zgromadziła najważniejsze osoby w europejskiej gospodarce – menedżerów, polityków, przedstawicieli organizacji pozarządowych, naukowców i przedsiębiorców. – Udział tych osób (red.) to gwarancja, że dyskusje będą toczyły się wokół najważniejszych tematów, że będą źródłem wiedzy i inspiracji – akcentował podczas sesji inauguracyjnej Wojciech Kuśpik, prezes PTWP, główny organizator Kongresu.

Europa nie ma czasu na błędy i życie złu-dzeniami. Bez rozwoju będzie chylić się do upadku. Bogactwa wystarczy jej jesz-

cze na lata, ale nie zmieni to faktu, że świat bę-dzie miał nowe bieguny gospodarcze – prze-konywał podczas pierwszego kongresowego dnia Bronisław Komorowski, Prezydent RP. W rozpoczynającej Kongres dyskusji o Euro-pie w perspektywie do 2020 roku udział wzięli również prof. Jerzy Buzek, wicepremier Walde-mar Pawlak, Janusz Lewandowski – Komisarz UE ds. Budżetu i Programowania Finansowe-go oraz Barbara Kudrycka – Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Inauguracyjne wystą-pienia zdominowały wypowiedzi na temat ram finansowych UE na lata 2014–2020.

Podczas EKG nie pominięto również kwe-stii kryzysu, który dotknął Europę. – Istot-ne jest, by dany kraj zrobił tyle, ile można było zrobić – powiedział Mikuláš Dzurinda, Pre-mier Słowacji w latach 1998-2006, Minister

Spraw Zagranicznych Słowacji w latach 2010-2012. – (...) Trudno tłumaczyć ludziom po-trzebę zaciskania pasa ze względu na sytuację mającą miejsce w krajach bogatszych, które są dłużej w UE niż Słowacja. Politycznie sytuacja jest trudna. Do 2020 roku możemy wygrać, ale możemy również przegrać.

IV EKG to debaty o polityce energetycz-nej Europy i ochronie klimatu; paneliści dys-kutowali też o funduszach EU, finansach sa-morządów, OFE i sektorze bankowym w Unii.

– Poruszano również kwestie: zbliżających się mistrzostw Euro 2012, energetyki atomowej i efektywności energetycznej, nowych mediów i technologii, hutnictwa i ciepłownictwa.

Tegoroczny Europejski Kongres Gospodar-czy, podobnie jak wcześniejsze edycje, został uznany za forum jednej z najbardziej reprezen-tatywnych dyskusji o przyszłości Europy, a tezy wystąpień najważniejszych uczestników były i nadal są często cytowane i szeroko komento-wane. l (mm)

15 maja została podpisana umowa „O stosunkach partnerskich i współpracy między Miastem Donieck (Ukraina) i Miastem Katowice (Rzeczpospolita Polska)”. Dokument sygnowali Pierwszy Wiceprezydent Doniecka Nikołaj Iwanowicz Wołkow oraz Prezydent Katowic Piotr Uszok.

Umowa jest ważna nie tylko w sferze kultury, ale też w sferze biznesu – mówił Nikołaj Wołkow, Wicepre-

zydent Doniecka. Prezydent Piotr Uszok podkreślił: – Liczę na współpracę na po-ziomie samorządowym, ale przede wszyst-kim zależy nam na współpracy gospodar-czej. Przypomniał również, że kontak-ty między miastami mają wieloletnią tra-dycję, sięgającą lat 70. ubiegłego wieku. – Umowa została podpisana między dwiema stolicami górnictwa i hutnictwa – w Polsce i na Ukrainie. Mam nadzieję na rozwój do-brej współpracy w dziedzinie kultury, go-spodarki, oświaty i rozwój dobrych mię-dzyludzkich relacji, tak by miasta kwitły – podsumował Konsul Generalny Ukrainy w Krakowie Vitalij Maksymenko.

Nasze KatowiceWydawca:UrządMiastaKatowice,ul.Młyńska4,40-098Katowice,Redaktor Prowadzący:MagdalenaMazurekRedakcja:WydziałPromocjitel.322593850,e-mail:[email protected]ład i opracowanie graficzne:MartaFerensKorekta:BarbaraMeisnerInformatorpowstajeprzywspółpracyzkatowickimiośrodkamikulturyisportu.Nakład:25000egz.Druk: AgencjaReklamowo-Wydawnicza„SilesiaPrepress”,www.silesia-prepress.comRedakcjazastrzegasobieprawodoskrótówizmiannadsyłanychtekstów.

fot. a

rchiw

um

UM

K/M

arta

Fere

ns

dokończenienastr.8

IV EKG za nami

Nowy bliźniakfo

t. a

rchiw

um

UM

K/S

ław

om

ir R

ybok

20 czerwca mija 90. rocznica wkro-czenia Wojska Polskiego na teren Katowickiego.

Drogą od Sosnowca – 20 czerwca 1922 roku, konno, mostkiem wybudowanym przez Wielkopolanina…. Bartłomieja Gowa-rzewskiego, wjechał na teren Górnego Śląska generał Stanisław hrabia Szeptycki, rodzony brat Andrzeja Szeptyckiego, lwowskiego wła-dyki Kościoła grekokatolickiego.

W latach powojennych przesunięto gra-nice Katowic, oddając Sosnowcowi nie tyl-ko wybudowany przez mieszkańców Szopie-nic stadion, ale i historyczny mostek na Bry-nicy wraz z pamiątkową tablicą, upamięt-niającą tamto historyczne wydarzenie, więc można wysnuć wniosek, że Wojsko Polskie wkraczało nie na Śląsk ale z Sosnowca do Sosnowca…

Ot, żart historii…Jednak to, co wydarzyło się 20 czerwca

1922 roku, żartem nie było. Śląsk i jego insurgenci wstrząsnęli ówcze-

sną rzeczywistością geopolityczną, wpisu-jąc się w wydarzenia w naszej części Europy, kiedy jak domki z kart padały stare granice,

Po co nam to było?

Ostatnie lata umocniły dobre kontakty po-między Katowicami i Donieckiem. W grudniu 2005 roku podpisana została umowa partner-ska pomiędzy Województwem Śląskim a Ob-wodem Donieckim. Dwa lata temu natomiast,

z inicjatywy Mera Aleksandra Aleksiejewicza Lukyanchenko oraz organizacji polonijnych działających w regionie Donbasu, podpisano list intencyjny w sprawie współpracy między Katowicami a Donieckiem. l (red)

www.katowice.eu Informacje 3

fot. a

rchiw

um

UM

K/S

ław

om

ir R

ybok

– Przyjacielu, przekazuję na pana ręce tytuł Honorowego Obywatela Miasta Katowice – mówił podczas uroczystej sesji Rady Miasta Katowice, 17 maja, Prezydent Piotr Uszok, wręczając prof. Jerzemu Buzkowi najwyższe miejskie wyróżnienie. Przypomnijmy, że katowiccy radni zdecydowali o przyznaniu tej godności Profesorowi na sesji w lutym tego roku.

Dobro tej ziemi leży panu na sercu. Nie bez powodu jest pan nazywany następcą Korfantego – zwracał się

do Jerzego Buzka wiceprzewodniczący Rady Miasta Adam Warzecha. – Mimo natłoku spraw nie zapomniał pan o Śląsku i Kato-wicach. Wciąż zabiega pan o sprawy regio-nu, a pana zaangażowanie przyczynia się do rozwoju naszej małej ojczyzny – dodał Pre-zydent. – Wyrażamy podziękowania za do-tychczasowe działania, mając świadomość, że tytuł ten zobowiązuje nas do wdzięcz-ności za dobro, które uczynił pan dla tego miasta.

Prof. Tadeusz Sławek, w słowach lauda-cji, określił Jerzego Buzka mianem: „honoro-wy, bo nieuwikłany w konflikty i spory”, „za-wsze rzetelny, nigdy brutalny”, „rzecznik wol-ności”, „słuchacz własnego sumienia”. Mówił też: – Każdy, kto z Profesorem pracował, wie, że „profesor” jest szybko odłożony na bok, zo-staje tylko (albo aż) „Jerzy”.

Przyjaciel KatowicMiędzynarodowy Festiwal Sztuki Naiwnej – V Art Naif Festiwal, jedyne takie artystyczne święto w Polsce, a może i w całej Europie, już niedługo zawita po raz kolejny na katowicki Nikiszowiec. Wernisaż odbędzie się 15 czerwca w Galerii Szyb Wilson (wstęp wolny!), a festiwalowy kalendarz na kolejne dwa miesiące wypełniony jest atrakcjami nie tylko dla miłośników sztuk plastycznych.

Art Naif Festiwal 2012 to prace ponad 200 artystów z 32 krajów świata. Pre-zentowane będą malarstwo, ceramika

i po raz drugi rzeźba, która w ubiegłym roku cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem, dlatego organizatorzy przygotowali aż dwie wystawy jej poświęcone – rzeźbę ludową ze zbiorów Muzeum Parafialnego w Paszynie oraz wystawę „Madonna w sztuce lu-dowej”, która przyjedzie do Kato-wic z Łódzkiego Domu Kultury.

Motywem przewodnim Fe-stiwalu jest w tym roku kultura Izraela. Zostaną pokazane pra-ce prawie trzydziestu artystów z tego kraju, oprócz tego w pro-gramie jest wystawa fotogra-fii o tematyce izraelskiej (w ga-lerii Altus), pokazy filmów, tań-ca, a podczas wernisażu będzie można posłuchać koncertu ze-społu Kroke.

Jak zwykle w ramach Art Naif Festiwal zostaną pokazane fil-my z tegorocznej edycji Afry-kamery, czyli Festiwalu Filmów Afrykańskich (seanse w kinote-atrze „Rialto” 6, 7 i 8 lipca). Jeże-li dla kogoś kina byłoby jeszcze za mało, w kolejną niedzielę spe-cjalny pokaz odbędzie się w Ga-lerii Szyb Wilson – to także oka-zja do obejrzenia wystawy dla tych, którzy nie mieli okazji zro-bić tego wcześniej.

Kolejny punkt festiwalowej wyliczanki sta-nowi prawdziwą gratkę dla wielbicieli czekola-dy (czy w ogóle znajdą się tacy, którzy jej nie lu-bią?). 17 czerwca Festiwal zagości w restauracji Dobra Karma, gdzie Grzegorz Meisel ze Słodkiej Manufaktury Leona nauczy wszystkich uczest-ników warsztatów robić pyszne słodkości.

Tradycyjnie sztuka naiwna pojawi się też na ulicach Nikiszowca, 15 lipca, w niedzielne po-południe odbędzie się Artjarmark, czyli otwar-ty plener malarski, kiermasz sztuki i rękodzieła, koncerty, popisy kuglarskie i zajęcia plastyczne dla dzieci. Najmłodsi adepci sztuki będą mie-li swoje warsztaty także w każdą festiwalową środę.

Fundacja Eko-Art. Silesia oraz Galeria Szyb Wilson zapraszają wszystkich na wernisaż oraz do uczestnictwa w wydarzeniach towarzyszą-cych. Będzie, jak co roku, ciekawie, kolorowo i radośnie!l (kl)

V Art Naif Festiwal

23 maja przy ul. Brackiej odsłonię-to tablicę informującą o nadaniu przez Radę Miasta wiaduktowi

łączącemu ul. Chorzowską z Trasą im. Ni-kodema i Józefa Renców nazwy „Estakada Orląt Lwowskich”.

Przypomnijmy: Orlęta Lwowskie to mło-dzi obrońcy Lwowa, którzy w listopadzie 1918 roku skutecznie przeciwstawili się pró-bie zajęcia miasta przez oddziały ukraińskie. W walkach po stronie polskiej wzięło udział

Katowice zakończyły pierwszy etap starań o tytuł Europejskiej Stolicy Młodzieży 2015. 30 kwietnia Europejskie Forum Młodych (European Youth Forum) otrzymało oficjalny wniosek miasta o nadanie tego miana. Dokument, zgodnie z wymaganiami organizacji, został przesłany w wersji elektronicznej.

Na 136 stronach wniosku zostały przedstawione wszystkie wymaga-ne dane, m.in. struktura wiekowa

mieszkańców Katowic (40% to ludzie po-niżej 35 roku życia), liczba organizacji mło-dzieżowych wspierających kandydaturę Ka-towic (20 organizacji i stowarzyszeń – od studenckich, przez ekologiczne, po sporto-we) czy liczba miejsc noclegowych. Autorzy wniosku podkreślili szczególnie mocno aka-demicki charakter miasta, w którym w 23 uczelniach studiują prawie 73 tysiące mło-dych ludzi. Opisując miasto w kontekście młodzieży, zwrócono uwagę na działalność Młodzieżowej Rady Miasta, liczne organiza-cje zrzeszające młodych i bogatą ofertę festi-walową. Wniosek uwypukla także potencjał

tkwiący w centralnym położeniu Katowic w całej aglomeracji.

Jurorzy powołani przez Europejskie Fo-rum Młodych dowiedzą się, jakie wydarze-nia przygotowywane są na 2015 rok. Obok programu kulturalnego, w którym zawarte są wszystkie sztandarowe wydarzenia orga-nizowane przez Instytucję Kultury Katowice – Miasto Ogrodów (Street Art Festival) czy współfinansowane przez Miasto (Off Festi-val, Tauron Nowa Muzyka), wniosek zakła-da także ogromny udział projektów społecz-nych zgłoszonych przez samych młodych mieszkańców.

Konkurentami Katowic w staraniach o tytuł Europejskiej Stolicy Młodzieży będą m.in. rosyjski Perm, litewskie Wilno i wło-skie Lecce. Krótka lista kandydatów zostanie ogłoszona w lipcu. W listopadzie wyłoniony zostanie zwycięzca. l (Łuka)

Starania o ESM

Estakada Orląt Lwowskich

Dziękując za przyznanie wyróżnienia, prof. Jerzy Buzek podkreślał: – Przez ostatnie 20 lat to miasto przeszło największe restrukturyzacje, chciałbym tego pogratulować. (…) Wszystko koncentruje się w Katowicach. To miasto peł-ni rolę przewodnią regionu. (…) Z największą przyjemnością będę pracował dla Katowic, ze świadomością, że w ten sposób pracuję też dla innych miast.

A cytując katowicką noblistkę Marię Goep-pert-Meyer, dodał: – Zdobycie Nagrody Nobla jest tylko w połowie tak satysfakcjonujące, jak praca, która do niej doprowadza. l (mm)

ponad 6 tys. ochotników, z których niemal 1,5 tys. nie przekroczyło 17 roku życia.

Polegli w walkach zostali pochowani na Cmentarzu Orląt, a prochy jednego z nich, którego tożsamości nie ustalono, przenie-siono do Grobu Nieznanego Żołnierza w Warszawie.

W 1920 roku marszałek Józef Piłsudski – w uznaniu czynu Obrońców – odznaczył Lwów, jako jedyne polskie miasto, Krzyżem Kawalerskim Virtuti Militari. l (red)

Obraz Stephana Lewisa z Tanzanii promuje tegoroczny Festiwal

4 Informacje czerwiec 2012

Obchodzony od kilkunastu już lat w całej Europie Dzień Sąsiadów jest największym świętem społeczności lokalnych na kontynencie. Sprzyja nawiązaniu więzi społecznych i kontaktów międzyludzkich. Jego celem jest tworzenie przestrzeni, w której sąsiedzi mogą się poznać, polubić, wymienić doświadczeniami i pomysłami.

Od kilku lat w te obchody włączają się również Katowice. W organizację sąsiedzkich spotkań zaangażowanych jest wiele instytucji i organizacji. Poniżej prezentujemy eventy zaplanowane z tej okazji w Nikiszowcu. Zachęcamy też do prześledzenia propozycji przedstawionych w części „Wydarzenia kulturalne”.

Mieszkańcy Nikiszowca przygoto-wują się do kolejnego Święta Są-siadów. Tegoroczne odbędzie się 2

czerwca na placu zabytkowego osiedla, gdzie niedawno powstała jedna z pierwszych w Nikiszowcu wspólnot mieszkaniowych. Or-ganizatorzy, czyli Centrum Aktywności Lo-kalnej w Nikiszowcu, chcieliby w ten sposób wyróżnić mieszkańców tej części dzielnicy, którzy podjęli wyzwanie, jakim jest przeję-cie odpowiedzialności za swój „plac”.

Ideą przedsięwzięcia jest integracja i wza-jemne poznanie. Jak zwykle Świętu towa-rzyszyć będą gry i zabawy dla dzieci i doro-słych, warsztaty plastyczne, atrakcje kulinar-ne, przede wszystkim jednak tradycyjna ro-dzinna atmosfera.

W tym roku będzie można również wy-słuchać koncertu zespołu Beltaine, któremu będzie towarzyszył niemiecki harfista Jo-han Vogel i tancerze grupy Comhlan. Arty-ści wystąpią na najbardziej znanej nikiszo-wieckiej ulicy – ul. św. Anny. Wstęp na kon-cert jest bezpłatny.

Święto Sąsiadów w Nikiszowcu jest re-alizowane w ramach projektu MOPS Kato-wice i współfinansowane ze środków Euro-pejskiego Funduszu Społecznego. Partnera-mi przedsięwzięcia są Urząd Miasta Katowi-ce, Hutniczo-Górnicza Spółdzielnia Miesz-kaniowa oraz Wspólnota Mieszkaniowa V Bloku w Nikiszowcu.

Więcej informacji na www.nikiszowiec.pl. l (wj)

Od 2006 roku odbywają się w Polsce Marsze dla Życia i Rodziny. W tym roku, tego samego dnia – 3 czerwca,

zostaną zorganizowane w ponad 40 miastach. Data nie została wybrana przypadkowo. Tego dnia w Mediolanie będzie miało miejsce Świa-towe Spotkanie Rodzin z Ojcem Świętym Be-nedyktem XVI, pod hasłem „Rodzina receptą na kryzys”.

Również w Katowicach taki Marsz odbę-dzie się 3 czerwca. Przedsięwzięcie wpisuje się w obchody Metropolitalnego Święta Ro-dziny. Swoim patronatem objęli go Prezydent Miasta Katowice i Metropolita Katowicki.

Tegoroczne hasło Marszów „Rodzina re-ceptą na kryzys” ma zwrócić uwagę na jej war-tość w aktualnej sytuacji. W czasie kryzysu ekonomicznego model funkcjonowania ro-dziny może być wzorem dla przedsiębiorstw, instytucji finansowych i państwowych.

Katowicki Marsz rozpocznie uroczysta msza

św. o godzinie 10.30 w Archikatedrze Chry-stusa Króla w intencji poszanowania dla ży-cia i rodziny z błogosławieństwem dla uczest-ników Marszu. Około godziny 11.30 uczestni-cy Marszu przejdą sprzed katowickiej Archi-katedry do parku Kościuszki. Marsz zakończy się Piknikiem Rodzinnym pod Wieżą Spado-chronową, który przyjmie formę rodzinnej za-bawy, połączonej z koncertami i występami ar-tystów, a także możliwością skorzystania z ma-łej gastronomii.

Organizatorzy, czyli podmioty wchodzą-ce w skład Rady Ruchów i Stowarzyszeń Ka-tolickich Archidiecezji Katowickiej oraz Zwią-zek Górnośląski, gorąco zapraszają wszystkich, dla których ważne jest przywiązanie do warto-ści rodzinnych i szacunek dla życia, do manife-stacji swoich przekonań oraz do udziału w ra-dosnym, rodzinnym spotkaniu i zabawie.

Szczegóły na: www.marsz.org l (Adam Wierzbicki)

Po sąsiedzku w Nikiszowcu

Miejski Dom Kultury „Ligota” i Sto-warzyszenie Społeczno-Kultural-ne „OFFerta” ogłaszają konkurs na

napisanie dwóch ostatnich zwrotek do starej śląskiej piosenki „Nasze Katowice”, pocho-dzącej ze zbiorów prof. Adolfa Dygacza.

Nasze Katowice to piękne miasteczko,tutej jest ulica i tutej ulica,

gaik i poleczko.*

Nasze Katowice to piękne miasteczko,rzeka i staweczek, hotel i młyneczek,

wszystko przy ryneczku.*

Nasze Katowice nad wszystkie mieściny,sklepy i apteki, huty i fabryki,

a wszędy kominy.*

Nasze Katowice miasteczko górników,hutników, piekarzy, masarzy, stolarzy,

inszych rzemieślników. Konkurs jest przeznaczony dla osób, które

nie ukończyły 21 lat i ma na celu „połącze-nie” historycznego opisu Katowic, przedsta-wionego w pierwszych czterech zwrotkach,

Dopisz zwrotki do „Naszych Katowic”

ze współczesnym postrzeganiem tego mia-sta przez młodych ludzi.

Termin nadsyłania tekstów upływa 5 sierp-nia 2012 roku. Prace należy nadsyłać pod ad-resem: [email protected] lub pocztą pod adresem: MDK Ligota, ul. Fran-ciszkańska 33, 40-708 Katowice, z dopiskiem „Nasze Katowice”.

Regulamin konkursu znajduje się na stro-nach: www.katowice.eu, www.mdkligota.pl, www.ligota.info oraz www.facebook.com/ligocianie.

Zwycięski tekst zostanie nagrany i umiesz-czony na płycie zespołu „Ligocianie”, która ukaże się w listopadzie 2012 roku. Informa-cje o płycie znajdują się pod adresem:www.facebook/ligocianie

Prace oceni jury w składzie: Joanna Bań-czyk – dyrektor MDK „Ligota”, dr Lech Sza-raniec – historyk, poeta, wieloletni dyrek-tor Muzeum Śląskiego, Stanisława Warm-brand – dziennikarka prasowa oraz Adam Łęski z Wydziału Promocji Urzędu Miasta Katowice.

Koordynatorem konkursu jest Grzegorz Płonka, instruktor MDK „Ligota”. l (gp)

Marsz dla Życia i Rodziny Ewenement na skalę ogólnopolską: ka-

towiczanin Michał Grzesiek (1974), absolwent nauk politycznych na Wy-

dziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Ślą-skiego napisał i wydał blisko 600-stronicową książkę o… Jamesie Bondzie!

Słynny agent 007, ikona popkultury od lat co najmniej pięćdziesięciu, dzieli odbiorców na trzy wyraziste grupy. Najliczniejsza to ci, którzy z zapartym tchem chłoną po prostu jego nieprawdopodobne perypetie i konsu-mują kino akcji w supertechnicznej opra-wie. Druga to koneserzy. Ci potrafią zde-konstruować Bonda, poddać błyskotliwej analizie historyczno-cywilizacyjny rodowód Herosa, wprowadzić zaskakujące konteksty, odczytania etc. Jak napomyka w krótkim, acz przenikliwym wstępie znany socjolog Krzysztof Łęcki, agent 007 potrafił zająć wy-obraźnię intelektualistów z najwyższej półki, w końcu postaci wymyślonej przez Iana Fle-minga poświęcili swe teksty m.in. Umber-to Eco i Kingsley Amis. No i grupa trze-cia, czyli sceptycy – wybrzydzacze. Dla nich

Nie tylko dla bondomaniaków!

książki, komiksy i najbardziej nawet udane filmy z Bondem to popkulturowa rozrywka. Coś „poniżej poziomu”. Oni po książkę Mi-chała Grześka nie sięgną na pewno, zostaw-my ich zatem w spokoju i umiarkowanym samopoczuciu.

„James Bond, szpieg, którego kocha-my: kulisy najdłuższego serialu w dziejach kina” to książka znakomita. Przede wszyst-kim jako napisana z pasją i erudycją opo-wieść o powstawaniu wszystkich dwudzie-stu dwóch oficjalnych odcinków przygód słynnego szpiega. To zaprawdę niebywałe ile atrakcyjnego materiału (fakty, szczegóły, wypowiedzi, anegdoty i bon moty) znalazł i opracował autor-pasjonat. Film po filmie, obsada po obsadzie, epoka (sic!) po epoce poznajemy rzeczywiste kulisy powstawania produkcji przynoszących – za każdym ra-zem – miliony dolarów zysku.

Michał Grzesiek zdaje się wiedzieć do-słownie wszystko o aktorach, reżyserach,

dokończenienastr.5

www.katowice.eu Informacje 5

dokończeniezestr.4

Z Tadeuszem Siernym – prezesem zarządu Wydawnictwa Naukowego „Śląsk”, wiceprezesem Górnośląskiego Towarzystwa Literackiego, rozmawia Maciej Szczawiński

– Dla mnie wydawnictwo „Śląsk” to miejsce, gdzie przejęty i niepewny składa-łem maszynopisy swoich pierwszych ksią-żek. Słynna Redakcja Literacka z budzą-cym respekt erudytą Alfredem Ligockim i nieco bardziej dobrotliwym red. Józe-fem Górdziałkiem, długie korytarze, mnó-stwo drzwi, no i charakterystyczny neon na budynku tuż obok „Spodka”. Nasza znajo-mość też zaczęła się w „Śląsku”. Pod koniec lat 70., pamiętasz?

– Tak, tak... To były czasy, gdy tzw. podsta-wowy nakład tomu poetyckiego, publikowa-nego w Wydawnictwie, wynosił... nieosią-galny dziś pułap 3000 egzemplarzy, pew-no jeszcze dziś w bibliotekach można zna-leźć wydawane wówczas, oprawne w białe okładki, książki cyklu poetyckiego, w tym także i twój z 1983 pt. „Przeczekać życie” czy też „Śląski Almanach Poetycki” z 1989 roku. Ówczesny ZLP, a później SPP wywo-ływały swoimi wystąpieniami pryncypialny odzew na posiedzeniach Biura Polityczne-go. Literaci to ciągle była elita, już nie „in-żynierowie dusz”, ale jeszcze „sumienie na-rodu”. W redakcji częstymi gośćmi bywali Edmund Osmańczyk, Wojciech Żukrowski,

Bolesław Lubosz, Wilhelm Szewczyk, Alfred Szklarski, pisarze łużyccy, tłumacze cze-skiej i słowackiej literatury, sławni graficy, np. Andrzej Czeczot, wybitni naukowcy – Jan Szczepański, krytycy literaccy z Krako-wa, Warszawy, Opola, a także wówczas mło-dzi, częstokroć gniewni poeci. Ale domino-wała wzajemna ciekawość, chęć poznania owej palety ludzkich charakterów, postaw, osobowości. Ta cecha oficyny pozostała do dziś. Rola społeczna twórcy uległa znacznej deprecjacji, ale my w wydawnictwie ciągle spotykamy się z bardzo ciekawymi ludźmi. Wszystko inne uległo radykalnej zmianie.

– Brzmi to może nieco patetycznie, ale z oficyną „Śląsk” związałeś swoje życie. Od momentu, kiedy w budynku przy ulicy Ar-mii Czerwonej pertraktowali na temat po-etyckiego tomiku długowłosy brodaty wy-dawca (to ty) i mniej więcej rówieśny mło-dy poeta (włosy chyba jeszcze dłuższe? – to ja), minęło ponad 30 lat. Szmat czasu.

– Mam to szczęście obserwować i uczest-niczyć w ewolucji tego „przemysłu kultu-ry”, jakim jest przedsiębiorstwo wydawni-cze. Najpierw zmienił się system podaży su-rowców i usług poligraficznych z centralnie sterowanego na wolny konkurencyjny ry-nek swobodnie między sobą konkurujących podmiotów handlowych (papier) i przemy-słowych (drukarnie). Działo się to już od drugiej połowy lat 80., lata 90. to likwida-cja cenzury i radykalna zmiana technologii druku, odchodzą z drukarń wybitni fachow-cy tzw. gorącego składu, upowszechniają się komputery osobiste i składy DTP („każdy może sobie sam wydać książkę”). Pierwsza dekada XXI wieku to absolutna zmiana cha-rakteru rynku czytelniczego i pojawienie się konkurencyjnego e'booka, powolny zanik nawyku czytania książek… W tym zawodzie kreatywność i innowacyjność nigdy w ciągu minionych 30 lat nie była tylko postulatem, jest konieczną dla przetrwania na rynku ce-chą każdego wydawcy. Trzeba bezustan-nie identyfikować, wsłuchiwać się w potrze-by czytelników. Ewentualny brak kontak-tu, brak możliwości nawiązania komunika-cji z potencjalnym odbiorcą jest wyrokiem.

Zasadnicza zmiana polega chyba na tym, że kiedyś wydawnictwo było miejscem tech-nicznej realizacji ekspresji twórczej autora, czytelnik był jej funkcją, dziś wydawnictwo jest organizatorem procesu komunikowa-nia się autora z czytelnikiem. Jeżeli wydaw-ca nie potrafi odnaleźć owego czytelnika, to klęskę ponosi i autor, i wydawca. Obaj zni-kają z rynku.

– Jak to wygląda w firmie, której prezesujesz?– Wydawnictwo Naukowe „Śląsk” po

wielu perturbacjach znalazło swoją ni-szę przede wszystkim w obszarze komu-nikacji naukowej, społecznej, także – ale, w znacznie mniejszym stopniu – artystycz-nej i literackiej.

– Bardzo cenię twoje prace związane z historyczno–krytycznym namysłem nad dorobkiem śląskich pisarzy. Słuchając sto-sunkowo niedawno, jak mówisz o posta-ci i dziele Zdzisława Hierowskiego, pomy-ślałem, że po prostu „musimy zdążyć”, bo na naszych oczach zaciera się nie tylko pa-mięć, ale także hierarchie i w ogóle smak czegoś, co było jeszcze przed chwilą. A te-raz znika.

– Każda epoka ma swoje hierarchie war-tości i osobistości, tworzące jej klimat, treść, formy zachowań, normy wzajemnych kon-taktów. Każda epoka ma także swoich konte-statorów zastanych norm, obyczajów, struk-tur itp. Mam wrażenie, że na Śląsku istnieje-my prawie wyłącznie w klimacie niepamięci o ludziach, którzy już odeszli… Spieramy się o tożsamość regionu, o jego historię, a zapo-minamy gwałtownie o tych, którzy tę histo-rię tworzyli! To często prowadzi do łatwych uproszczeń i niepotrzebnych mistyfikacji.

W tym kontekście nie ma znaczenia, jak będziemy etykietować lub stygmaty-zować dorobek takich postaci jak np. Wil-helm Szewczyk, Zdzisław Hierowski, Zdzi-sław Pyzik, Stanisław Bieniasz, przypomina-ny twoimi książkami poeta Rafał Wojaczek. Istotne jest to, byśmy o tych ludziach pamię-tali, komentowali oraz chronili ich dorobek. W humanistyce w tej kwestii trochę dobre-go już się dzieje. Chociażby poprzez stwo-rzenie swoistego Parku Pamięci przy pl.

Grunwaldzkim w Katowicach, ale paradok-salnie zupełnie zapomnieliśmy lub w ogóle nie pamiętamy o twórcach: polskiej energe-tyki, hutnictwa, kolejnictwa, lotnictwa, ban-kowości, radia, telewizji i wielu innych dzie-dzin gospodarki na Śląsku. Pamięć o tych lu-dziach praktycznie w świadomości społecz-nej nie istnieje.

Mijają kolejne pokolenia, wielu naszych rodaków przywędrowało na Śląsk z okolic Lwowa, Wilna i innych stron Polski, te po-kolenia już odchodzą. O nich także już za-pominamy, tracąc ostatnią nieraz szansę „spisania ich słów i czynów” z relacji żyją-cych jeszcze świadków.

– Dlatego im bardziej sam wchodzę w przysłowiową „smugę cienia”, tym moc-niej doceniam pracę niewielu osób, które starają się zebrać owe okruchy. Nie nama-wiam do życia przeszłością. To byłby ab-surd. Ale koniecznie trzeba wiedzieć, co było i znać meandry przeszłości.

– Na zakończenie naszej rozmowy po-wiedz, proszę, o „swoich” Katowicach. Jak czujesz to miasto? Zwłaszcza dzisiaj, kiedy ilość i skala zmian może przyprawić o za-wrót głowy.

– To bardzo trudne miasto. Ludzie tutaj, wbrew opinii wielu publicystów, wcale nie są wolni od przeróżnych kompleksów, fru-stracji, jakiś zadawnionych urazów, fobii itp. To prawda także, że jest ono ciągle jesz-cze w wielu miejscach brudne i zszarzałe.

Jednakże jest w tym mieście jakaś tajem-nica odradzania się dobra i piękna oraz nieprawdopodobna energia witalna. Na tle Katowic wiele innych miast, w tym także na Śląsku, szacownych i sławnych, wydaje mi się smutne i pełne stagnacji. Tutejsze śro-dowiska muzyczne, grafików i plastyków, literackie, lekarskie, urbanistów, młodych twórców sztuki filmowej, przedsiębiorców, naukowców, ale także przedstawicieli tu-tejszej myśli technicznej – długo by jesz-cze wymieniać – to niezwykle interesują-ce postaci, z wieloma wspaniałymi nowa-torskimi pomysłami i koncepcjami. Warto spędzić w takim otoczeniu, swoje zawodo-we życie. l

Nie tylko dla bondomaniaków!

Tajemnica odradzania

miejscach, gdzie kręcono poszczególne sceny, ale również o całej estetyce rządzącej tą narra-cją i jej nie tylko technologicznych, ale i kul-turowych uwarunkowaniach. Pisze ze swadą, bardzo plastycznym, chciałoby się rzec „rześ-kim” językiem. Pisze opowieść. Nie jest to bo-wiem leksykon (co słusznie podkreśla już na wstępie Łęcki), czyli tekst do przeskakiwa-nia po stronach, rozdziałach czy problemach „bondologii”, ale właśnie jakaś zdumiewająca

monografia – gawęda, pełna dygresji, obycza-jowych szczegółów, interesujących cytatów czy po prostu arcyzabawnych, zakulisowych obrazków, jak na przykład zwierzenia Roge-ra Moora (chyba nie tylko moim zdaniem najlepszego Bonda wszechczasów!), które-mu burczenie w brzuchu uniemożliwia ode-granie heroicznej i erotycznej zarazem sce-ny, i który ratując się… biszkoptami ponosi, krótkotrwałą, na szczęście, klęskę.

Oczywiście czytając książkę Michała Grześka, zanurzamy się też w ewoluujące

realia światowej kinematografii, jej metody produkowania mieszkańców masowej wy-obraźni, podglądamy kulisy techniki, so-cjotechniki i – rzecz jasna – sceny w hotelo-wych apartamentach, których ściany, gdy-by miały uszy, mogły usłyszeć na przykład niezapomnianą frazę: „Panna Anders? Nie poznałem pani w ubraniu”.

Michał Grzesiek zaopatrzył swoją po-tężną (580 stron) pracę w sumiennie ze-stawioną bibliografię i filmografię. Podał też w przypisach źródła licznych w książce

cytatów. Otrzymaliśmy zatem solidną, a jednocześnie nie nudną, nie „referującą” zjawisko pracę o zbiorowym śnie kultury, popkultury i bondowskiej konwencji, któ-ra przynieść może sporo pożytku. Jak za-uważył kilka lat temu Grzegorz Jakowicz: gatunki popularne mają ogromny poten-cjał, który zatraciły gatunki klasyczne. Kul-tura masowa może nam powiedzieć wiele ciekawego na temat… rzeczywistości. l (Maciej Szczawiński)

fot. a

rchiw

um

UM

K/S

ław

om

ir R

ybok

6 Informacje czerwiec 2012

fot. a

rchiw

um

/Inst

ytucj

a M

iast

o O

gro

dów

fot. a

rchiw

um

/Inst

ytucj

a M

iast

o O

gro

dów

Mariacka żyje

Ulica Mariacka to obecnie jedno z najliczniej i najchętniej odwiedzanych miejsc w Katowicach. Deptak wraz z przyległymi ulicami zaprasza mieszkańców i gości nie tylko w weekendy. W czerwcu zwracamy uwagę szczególnie na trzy wydarzenia.

Dzień Dziecka 1 czerwca na najmłodszych czeka „Sportowy Dzień Dziecka na ul. Mariackiej”. W ramach eventu w godzinach od 12.00 do 18.00 będą odbywały się liczne konkursy i warsztaty, m.in. będzie można zagrać z profesjonalną drużyną w futbol amerykański, wziąć udział w warszta-tach tanecznych oraz w capoeira show, a tak-że nauczyć się, jak puszczać wielkie bańki i jeź-dzić na rolkach. Udział we wszystkich poka-zach i warsztatach jest całkowicie bezpłatny.

Do zabawy zaprasza dzieci i rodziców Mash Up Events oraz Wydział Promocji Urzędu Miasta Katowice.

Blues na MariackiejOd maja do września zapraszamy na Mariac-ką na cykl koncertów organizowanych pod ha-słem „Blues na Mariackiej”. 3 czerwca w godzi-nach od 16.00 do 20.00 deptak znów opanu-je muzyka. Tego dnia wystąpi Joanna Pilarska – wokalistka i gitarzystka uwielbiająca kontakt z publicznością, regularnie grająca w europej-skich klubach, oczarowująca publiczność per-fekcyjnie wykonanymi balladami z charak-terem blues/rockowym. Na scenie pojawi się również Jan Skrzek – muzyk i kompozytor, niekwestionowany mistrz i wirtuoz harmonij-ki ustnej, wierny jednemu gatunkowi muzy-ki – bluesowi, podnoszący w swojej twórczo-ści problemy dnia codziennego mieszkańców regionu. Zagra też Śląska Grupa Bluesowa, bę-dąca kwintesencją tego, co onegdaj nosiło ety-kietkę „silesian sound”, a tak naprawdę jest najprawdziwszym śląskim bluesem i to w naj-lepszym wydaniu.

Mariacka Blessed Night30 czerwca w ramach akcji „Kibicuj rodzinie” odbędą się na Igrzyska na Mariackiej oraz wy-jątkowy koncert. Od godziny 16.00 do 19.00. na dzieci z rodzicami czekają zmagania spor-towe, bo przecież „ruch to zdrowie”, o 19.15 rozpocznie się premierowy koncert z cyklu „Mariacka Blessed Night”. Wystąpi s. Anna Bałchan oraz New Life'M. O godzinie 22.00 na drugą część koncertu organizatorzy zapraszają do kościoła Mariackiego. l

Po zakończonym 29 kwietnia drugim Street Art Festivalu miasto jest jedną z największych galerii sztuki ulicy na

europejskim poziomie.Ogólnopolskie telewizje, stacje radiowe

i gazety obiegła wtedy informacja, że w Ka-towicach ubiera się koparki. Sprzęt budow-lany w kolorowych kubraczkach uszytych przez Agatę „Olek” Oleksiak zrobił furo-rę. Także wśród mieszkańców, którzy przy-chodzili na plac przed Spodkiem i robili so-bie zdjęcia przed kolorową instalacją. Usły-szeli o nas nawet w Stanach Zjednoczonych, gdy wywiad z Agatą Oleksiak przeprowadził dziennikarz wpływowej internetowej witry-ny „The Huffington Post”, ilustrując go zdję-ciami sprzed Spodka.

Katowice polską stolicą murali

Zorganizowany z inicjatywy mło-dzieży z Murcek Festiwal „Musz-lownik 2012” ma na celu wypro-

mowanie młodych, mniej znanych zespo-łów. Tegoroczna edycja Festiwalu odbędzie się 9 czerwca w Parku Murckowskim przy ul. Kołodzieja. Początek o godzinie 13.00.

Program przewiduje m.in. warsztaty dla dzieci i młodzieży z gry na perkusji, gitarze. Zaplanowano również bicie gitarowego rekor-du z zeszłego roku (jak najwięcej ludzi zagra na gitarze wspólnie jedną piosenkę).

O godzinie 15.00 na scenie pojawią się Ze-spół Servi i The Treep – uczniowie technikum dopiero zaczynający koncertować. Wystąpią też pochodzący z Jaworzna Mandat i Załoga Andrzeja, grający ska, reggae i punk, poza tym

katowickie kapele Split i Neith oraz znany wi-dzom z „Must be the music” zespół Ludwik, występujący w białych maskach. Na zakoń-czenie usłyszymy punkrockowy zespół Flies z Pszczyny. Dla wytrwałych organizatorzy przygotowali dyskotekę pod gołym niebem.

– Mamy nadzieję, że „Muszlownik” przy-czyni się do rozwijania zainteresowań kultu-ralnych młodego pokolenia, że obudzi w lo-kalnej społeczności chęć obcowania z kulturą. Liczymy też, że druga edycja Festiwalu zbie-rze, podobnie jak ubiegłoroczna, bardzo dobre oceny wśród uczestników – mówią organiza-torzy, Stowarzyszenie GKS Murcki.

Festiwal odbywa się pod szyldem kandy-datury Katowic do tytułu Europejskiej Stolicy Młodzieży 2015. Wstęp wolny. l (jb)

II Muszlownik w Murckach

Koparki zniknęły wraz z zamknięciem festi-walu, ale zostały imponujące murale artystów (w sumie aż 11 nowych), których prace zdo-bią mury największych europejskich miast. Nieraz bardzo zaskakujące, jak choćby wiel-ki przełącznik Hiszpana Escifa, namalowany na bloku przy ul. Mikusińskiego czy policyjna mucha Francuza Ludo na ścianie przy ul. Mar-kiefki. Przechodząc lub przejeżdżając przez Zawodzie, zwróćcie uwagę na ogromnego ptaka namalowanego na bloku przy ul. Mon-te Cassino przez Swansky'ego. To największy, jak dotąd, mural tego najbardziej znanego pol-skiego artysty z kręgu streetartu.

Street Art Festival zorganizowała Instytu-cja Kultury Katowice – Miasto Ogrodów w ra-mach starań Katowic o tytuł Europejskiej Sto-licy Młodzieży 2015. l (Łuka)

www.katowice.eu Informacje 7

Siedem tysięcy zwiedzających, ponad sto trzydzieści spotkań i wydarzeń towarzy-szących Targom, siedemdziesięciu ośmiu

wystawców – to najkrótsze podsumowanie ubie-głorocznych Targów Książki w Katowicach.

Organizatorzy przedsięwzięcia – Miasto Ka-towice, Uniwersytet Śląski oraz Expo Silesia – podkreślali, że dzięki wzajemnej wzorcowej współpracy oraz zaangażowaniu wielu insty-tucji z regionu i całej Polski udało się stworzyć wydarzenie, które stało się nie tylko targami, ale wręcz prawdziwym festiwalem kultury.

Sukces ubiegłorocznej imprezy zdopingował organizatorów do kontynuowania wydarzenia. Prace ruszyły pełną parą i dziś już wiemy, że od 7 do 9 września tego roku wszystkich miłośni-ków książek czeka kolejna kulturalna uczta, któ-ra ponownie będzie miała miejsce w Spodku.

Organizatorzy planują mnóstwo atrakcji, m.in. będzie można odwiedzić Salon Muzeów, Salon Bibliotek, Zakątek Antykwariuszy oraz

strefę Designu i rękodzieła dla moli książko-wych, reklamowaną hasłem „Czytaj mod-nie!”. Podczas wszystkich dni targowych bę-dzie prowadzona akcja „Dzielę się książ-kami”, realizowana przez Fundację Dziec-ko i Kultura. Portal Duże K ogłosi zwycięz-cę w konkursie na najlepszy blog książko-wy – eBuka. Na Targach wręczona zosta-nie po raz drugi Nagroda Blogerów Książ-kowych, a jako rozszerzenie działań adreso-wanych do autorów blogów o tematyce lite-rackiej zostanie zorganizowany Zjazd Blo-gerów Książkowych. Podobnie jak w roku ubiegłym, dzięki współpracy ze Śląskim Klubem Fantastyki, zostanie silnie zaakcen-towana literatura fantastyczna. Biblioteka Śląska zaprezentuje laureatów i książki na-grodzone Śląskim Wawrzynem Literackim oraz zachęci do wędrowania po Katowicach z gawędami o mieście. Polskie Towarzy-stwo Biblioterapeutyczne przeprowadzi na

Targach warsztaty terapeutyczne dla dzie-ci oraz szkolenia dla rodziców i pedagogów, w tym pracujących z dziećmi uzależniony-mi. Przedstawiciele Instytutu Książki zorga-nizują szkolenie dla bibliotekarzy, dotyczące „Ochrony danych osobowych w bibliotece – w teorii i praktyce”.

Targi Książki w Katowicach to nie tylko bogata oferta wydawnicza, spotkania z ce-nionymi autorami (w zeszłym roku było ich ponad 80) czy wszystko to, co wzbogaci re-alizację tegorocznej tematyki targowej do-tyczącej literatury mniejszości narodowych i stref konfliktu, ale także wydarzenia odby-wające się poza Spodkiem.

Szczególnie cieszy fakt, że Targi Książki w Katowicach staną się częścią obchodów tegorocznych Dni Katowic, dzięki czemu oferta kulturalna dla mieszkańców miasta i wszystkich przybyłych gości będzie jesz-cze bogatsza i pełniejsza. l (wez)

Czytanie jest modne

Z Krzysztofem Śmieją – wiceprezesem Rady Izby Notarialnej w Katowicach – rozmawia Stanisława Warmbrand

W szalenie sym-patycznym li-ście do re-

dakcji „Naszych Kato-wic” napisaliście pań-stwo, cytuję: (…) Kon-stanty Wolny od 1934 roku do dnia wybuchu drugiej wojny światowej

był notariuszem, a jego kancelaria notarial-na, która znajdowała się w Katowicach, cie-szyła się bardzo dobrą renomą. Zapytam więc o marszałka – notariusza…

– Zawód notariusza był ostatnim przed śmiercią zawodem prawniczym wykonywa-nym przez Konstantego Wolnego. Przypo-mnę, że Konstanty Wolny zmarł we Lwowie, w 1940 roku. Był z wykształcenia prawnikiem – wcześniej wykonywał zawód adwokata, po-czątkowo w Gliwicach, później w Katowicach. Natomiast kancelaria notarialna Konstantego Wolnego mieściła się w Katowicach przy ulicy Warszawskiej, naprzeciwko teatru. Zawód no-tariusza, w rozumieniu formuły łacińskiej tego zawodu, wykonywał wyjątkowo rzetelnie, cie-szył się dużym uznaniem i renomą. W ciągu kilku lat prowadzenia kancelarii zdołał pozy-skać wielu klientów – co było efektem jego du-żych umiejętności prawniczych.

– Pozostały dokumenty?– Nasza Rada Notarialna nie dysponuje żad-

nymi aktami notarialnymi, sporządzonymi przez Konstantego Wolnego. Takie akta mogą znajdować się w sądzie, w dawnych księgach wieczystych chociaż, ze względu na znaczny

upływ czasu, należałoby ich szukać w archi-wach państwowych bądź prywatnych zbio-rach. My o działalności zawodowej Konstan-tego Wolnego wiemy także z jego publika-cji w przedwojennych numerach „Przeglądu Notarialnego”, ukazującego się do wybuchu II wojny światowej. Artykuły pióra Konstantego Wolnego znamionowała ogromna wiedza. Dla nas Konstanty Wolny jest także przykładem wielkiego patrioty polskiego. Z dumą więc wy-mieniamy go w panteonie katowickich nota-riuszy, wiedząc, że Konstanty Wolny to nie tyl-ko notariusz – jego działalność publiczna była bardzo rozległa. Przypomnę, że był on działa-czem narodowym i społecznym na rzecz pol-skości Górnego Śląska, przewodniczył Komi-sji Samorządowej, która opracowała Statut Or-ganiczny Województwa Śląskiego, był rów-nież przez trzy kadencje Marszałkiem Sejmu Śląskiego.

– Autonomia Śląska. Przesławny doku-ment! Widzę to tak: dwóch wielkich Śląza-ków – Józef Buzek (wtedy profesor Uniwer-sytetu Lwowskiego) i Konstanty Wolny (wte-dy członek komitetu plebiscytowego i prawa ręka Wojciecha Korfantego) przygotowy-wało – niezależnie od siebie, w gruncie rze-czy, akt notarialny zmiany właściciela naszej ziemi i warunków funkcjonowania u przy-wróconego po setkach lat „właściciela”. My-ślę o wywojowanym powstaniami powro-cie części Śląska do Polski… Ten „akt nota-rialny” nazywa się – Ustawa Konstytucyjna z dnia 15 lipca 1920, zawierająca Statut Or-ganiczny Województwa Śląskiego. Sejm RP przyjął dokument przygotowany na Śląsku. Przyznaję, iż mimo upływu lat, zmian, ja-kie nastąpiły w naszej mentalności, sposo-bie administrowania, ten dokument w zasa-dzie można by również dzisiaj wprowadzić

w życie. Ciekawe, że Statut, nadający szero-ką autonomię Śląskowi, ani razu nie przy-wołuje słowa autonomia! Podziwiam praw-niczą perfekcję Konstantego Wolnego. Cie-kawa jestem pańskiej opinii…

– Myślę, że z dzisiejszej perspektywy na ten dokument należy patrzeć inaczej niż wte-dy, kiedy on powstał. Statut Organiczny Wo-jewództwa Śląskiego jest dokumentem o cha-rakterze konstytucyjnym, będącym integral-ną częścią ustawy konstytucyjnej Sejmu Usta-wodawczego z 15 lipca 1920 roku. Na pew-no nie stanowił on o państwowości Śląska, ra-czej określał jego funkcjonowanie i miejsce w II Rzeczypospolitej. Dokument ten dotyczył wielu dziedzin życia społecznego i polityczne-go. Niewątpliwie Statut Organiczny jest świa-dectwem znajomości realiów Śląska przez jego autorów.

– Jest, z woli Sejmiku Województwa Ślą-skiego, rok Konstantego Wolnego. Bohater naszej rozmowy powoli staje się postacią po-mnikową. A to był żywy człowiek, związany z katowickim Szadokiem, Drajokiem… Na początku funkcjonowania ludzi miary Kor-fantego czy Wolnego było państwo pruskie i wyłącznie pruska szkoła. Jest zdumiewają-ce, jak perfekcyjną i bezbłędną polszczyzną ci ludzie władali. I nie tylko oni – przeglądałam ostatnio wiele dokumentów, pamiętników, spisanych na początku XX wieku w Katowi-cach przez ludzi parających się chóralistyką. Imponująca polszczyzna! Skąd się wziął ten fenomen?

– To proste. Z ogromnej miłości do Pol-ski i przywiązania do podstawowych zasad – Bóg, Honor, Ojczyzna. W przypadku Kon-stantego Wolnego, to nie tylko słowa, to całe jego życie i postępowanie. Musimy pamię-tać, że Wolny w 1939 roku uchodził ze Śląska

przed Niemcami, bo był polskim patriotą. Był świadom, jaki los zgotują mu hitlerowcy…

– Państwo zaplanowali ufundowanie tabli-cy pamiątkowej, przypominającej Konstan-tego Wolnego – notariusza…

– Chcemy, żeby taka tablica zawisła na bu-dynku, w którym Konstanty Wolny miał swo-ją kancelarię. Przed nami jest jeszcze uzyska-nie zgody właściciela budynku.

– Dwóch wielkich Ślązaków – Korfanty, który był z wykształcenia dziennikarzem, i Wolny – prawnik. Znakomity tandem. Rzutkość polityczna dziennikarza i rozwaga oraz perfekcja prawnika…

– Dla prawników Konstanty Wolny jest przykładem dobrze wykonywanych obowiąz-ków i umiejętności zawodowych. Jednak-że wracając do historii, myślę, że w relacjach z Korfantym, Wolny wykazywał się przeni-kliwością, która Korfantemu w tych trudnych czasach była bardzo potrzebna. Poza tym Kor-fanty i Wolny to przyjaciele z lat szkolnych.

– Część marszałkowania Konstantego Wol-nego przypada na okres, kiedy wojewodą był niejaki Kurzydło, czyli Michał Grażyński. Jak mawiał o nim ironicznie Wolny – Piłsudski w krótkich spodenkach…

– Zderzenie Wolny – Grażyński musiało być niełatwe. Wytrawny prawnik, Ślązak i Grażyń-ski, pozbawiony wiedzy o śląskich realiach… Zestawienie tych polityków wymagało dużych umiejętności nie tylko prawniczych, ale i dy-plomatycznych ze strony marszałka Konstan-tego Wolnego!

– Śląsk to perła w koronie. A Wolny?– Wielki Polak, wielki syn śląskiej ziemi. l

Notariusz – Konstanty Wolny

Uchwałą Sejmiku Województwa Śląskiego ogłoszono, że rok 2012 będzie Rokiem Kon-stantego Wolnego („Rok Konstantego Wol-nego”, NK styczeń 2012 – red.). Kulminacyj-nym punktem obchodów będzie uroczysta sesja Sejmiku Województwa Śląskiego, za-planowana na 22 czerwca. W tej – poświę-conej postaci pierwszego marszałka oraz 90. rocznicy pierwszych wyborów do Sejmu Śląskiego – sesji udział weźmie Prezydent RP Bronisław Komorowski.

Wśród przedsięwzięć realizowanych przez cały rok przez szereg instytucji, nie tylko katowickich, są m.in. konferencje na-ukowe, liczne wystawy, lekcje pokazowe dla młodzieży, a także konkursy recytatorskie, krasomówcze i wiedzy o życiu Wolnego. W ramach działań edukacyjnych Instytucja Filmowa „Silesia-Film” w Katowicach pla-nuje pokazy filmów związanych historycz-nie z okresem pełnienia funkcji marszałka przez Konstantego Wolnego i nawiązują-cych do wydarzeń na Śląsku w tym czasie. Pokazom filmów będzie towarzyszyła pre-lekcja, przybliżająca sylwetkę Wolnego.

Wzorem lat ubiegłych, Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach planuje wydanie gazetki okolicznościowej pt. „Wolnościówka”, a Muzeum Śląskie przy-gotowuje wystawę pt. „90. rocznica przyłą-czenia Górnego Śląska do Polski”.

8 Informacje czerwiec 2012

fot. z

it

Tym artykułem kończymy cykl informujący o skomplikowanej modernizacji infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej w Katowicach, realizowanej przez dwie funkcjonujące w mieście spółki – Katowickie Wodociągi i Katowicką Infrastrukturę Wodociągowo-Kanalizacyjną. W tym miesiącu przedstawiamy inwestycje planowane bądź realizowane w Dąbrówce Małej, Szopienicach, Zawodziu, Nikiszowcu, Janowie i Giszowcu. Zachęcamy mieszkańców, zwłaszcza tych dzielnic, do zapoznania się z planami Miasta dotyczącymi przebudowy infrastruktury podziemnej tego fragmentu Katowic.

Katowickie Wodociągi S.A. na wymia-nę i remonty sieci wodociągowej i ka-nalizacyjnej w 2012 roku we wschod-

nich dzielnicach zabezpieczyły kwotę około 5,5 mln zł. Prace zaplanowane na przyszły rok na-tomiast szacowane są na 9,3 mln zł.

W bieżącym roku w Dąbrówce Małej kon-tynuowana jest, rozpoczęta w ubiegłym roku, wymiana 1,3 km sieci wodociągowej w ul. Pod Młynem. Zaplanowana jest też wymiana sieci 0,9 km w ul. Styczniowej i rozpoczęcie wymiany 0,5 km wodociągu w ul. Dytrycha, która będzie kontynuowana w przyszłym roku. Sieć kanali-zacyjna zostanie wymieniona w ul. Żniwnej.

W Szopienicach wymieniono już 0,7 km sie-ci wodociągowej w ul. Bednarskiej. W tym i ko-lejnym roku będą prowadzone prace związane z wymianą sieci wodociągowej w ulicach Borki-Korczaka. Na rok bieżący zaplanowano wyko-nanie projektu 1 km sieci, a na przyszły – jego

Utrudnienia w ruchu (XVI)Trwają prace przy budowie i modernizacji katowickiej kanalizacji. Część robót jest już zakończona, w części roboty zbliżają się ku końcowi, a także zaczynają się nowe inwe-stycje. Wpływa to na funkcjonowanie i or-ganizację ruchu w mieście. Poniżej przedsta-wiamy utrudnienia, na które natkniemy się w czerwcu. Utrudnienia dotyczyć będą na-stępujących rejonów ulic i dzielnic Katowic:• W ul. Kossutha wykonywana jest nowa

kanalizacja. Wystąpią punktowe rozkopy i zamknięcia.

• Pracezwiązanezbudowąkanalizacjiorazodtworzeniem drogi prowadzone będą na ul. Warzywnej i ul. Siennej.

• Uciążliwości dla ruchu samochodowe-go i dla pieszych w ul. Moniuszki powin-ny zakończyć się w pierwszych dniach czerwca.

• Planowane jestzamknięcieul.Gnieźnień-skiej. Objazd prowadzić będzie ul. Karło-wicza. W rejonie ul. Słonecznej wystąpi ob-jazd przez parking przy budynku nr 16.

• WJanowieutrudnieniawystąpiąwul.Ho-dowców oraz w ul. Strumiennej w okolicy stadniny koni.

• W Podlesiu po robotach budowy kana-lizacji odtwarzana będzie jezdnia na ul. Niezapominajek.

• Ul. Kijowska zamykana będzie etapami– połówkowo.

• W części ul. Boya-Żeleńskiego wprowa-dzony jest ruch wahadłowy. Budowa kana-lizacji jest prowadzona w dwóch miejscach jednocześnie. Częściowe zamknięcie jezdni wystąpi na odcinkach od GPW do boiska oraz od ul. Lepszego w kierunku boiska.

• WBogucicach zamknięta całkowicie bę-dzie ul. Nowotarska.

• W Piotrowicach zamknięta będzie ul.Chmielna. W rejonie skrzyżowania Ty-skiej i Spółdzielczości wystąpi zwężenie jezdni.

• Na Zawodziu zamknięta będzie ul.Hałubki.

• W Panewnikach zwężenie połówkowejezdni dotyczyć będzie ul. Kuźnickiej. Cał-kowicie zamknięta będzie ul. Wietnam-ska. Połówkowo zamknięta będzie też na długości ok. 30 m ul. Panewnicka na wy-sokości ul. Ludowej.

• Lokalne zamknięcia lub zwężenia drógwystąpią w Murckach. Odnosi się to do ulic: Domeyki, Budryka, Niemczyka, Boh-danowicza, w których będą trwały roboty budowy kanalizacji, a później odbudowy nawierzchni.

• Zamykana etapami będzie ul. Kozielskaoraz ul. Raciborska.

• WDąbrówceMałejzwężeniadrogidoty-czyć będą ulic Siwka i Pod młynem. Cał-kowicie zamknięta będzie ul. Styczniowa.

• NaosiedluWitosazwężonabędziepołów-kowo ul. Ossowskiego na styku z ul. Rata-ja. Wykopy wystąpią też w ul. Barlickiego w rejonie budynków 9, 11 i 15.

• Przy ul. Radockiego w poboczu jezdni(rejon sklepu „Żabka”) wykonywane będą prace przy budowie kanalizacji sanitarnej. Wystąpi zwężenie jezdni.

• Rozpoczną się prace w ul. Karliczkaw dzielnicy Giszowiec. Jezdnia będzie zwężona etapami połówkowo. Mieszkańców prosimy o wyrozumiałość. Bieżące informacje o projekcie można zna-

leźć na stronach internetowych www.kiwk.katowice.pl i www.kanalizacja-katowice.pl (kiwk)

Przebudowa infrastruktury podziemnej (III)

nowe, a raczej odrodzone w wolności państwa ogarniały granicami narody, żyjące dotąd pod innym berłem. Nie swoim…

Europa XX wieku zrodziła państwa narodo-we, z wszystkimi tego konsekwencjami. Rów-nież tymi najgorszymi.

20 czerwca 1922 to data nadchodzących zmian. Wkrótce, bo 16 lipca, nastąpił powrót części Górnego Śląska do praźródła, do Polski; to dzień płomiennej przemowy Wojciecha Kor-fantego w Katowicach, ale jednocześnie rozpo-czyna się czas dzielący Górny Śląsk granicami.

Są to również daty rozpoczynające inny byt Górnego Śląska; ta część, która znala-zła się w obrębie państwa polskiego, zyskała nieznane dotąd prawa. Prawnik, znany ad-wokat, Konstanty Wolny, na polecenie Woj-ciecha Korfantego, przygotował wraz z ze-społem specjalistów Statut Organiczny Wo-jewództwa Śląskiego, który 15 lipca 1920 roku stał się Ustawą Konstytucyjną, uchwa-loną przez Sejm Rzeczypospolitej.

Ustawa Konstytucyjna, zawierająca Sta-tut, określa jednocześnie kompetencje

16 biur zaprojektowało nowy rynekW połowie maja minął termin przyjmowa-nia prac w międzynarodowym konkursie na koncepcję architektoniczną zagospoda-rowania przestrzeni publicznych katowic-kiego rynku. Z 31 biur, które jury konkur-sowe zaprosiło w połowie marca do udziału, szesnaście zdecydowało się na złożenie prac. Obecnie trwa weryfikacja projektów. Wyni-ki poznamy w połowie czerwca.

Budują na BrynowieFirma Holdimex, katowicki deweloper mieszkaniowy, rozpoczął realizację kolej-nego etapu osiedla Brynów II. W jego skład wchodzą dwa budynki zlokalizowane przy ul. Wróbli. Będą to obiekty pięciokondygna-cyjne z dwupoziomowym, podziemnym ga-rażem na ok. 100 samochodów. W sprzeda-ży znajduje się 70 lokali mieszkalnych o po-wierzchni od 40 do 100 m2, w tym również apartamenty dwupoziomowe. Planowany termin oddania budynków to ostatni kwar-tał 2013 roku.

Na skróty przez inwestycje

Kamień w ParkuNa terenie Parku Naukowo-Technologicznego Euro-Centrum przy ul. Ligockiej 103 odbyła się uroczystość wmurowania kamienia węgielne-go pod pierwszy w Polsce całkowicie pasywny biurowiec. Specjalistyczne rozwiązania zasto-sowane przy budowie obiektu pozwolą na zmi-nimalizowanie zużycia energii – funkcjonowa-nie biurowca będzie ośmiokrotnie tańsze niż budynków takiej samej wielkości powstałych w tradycyjnej technologii. Szerzej o inwestycji pisaliśmy w lutowym wydaniu NK. Wmurowa-nie kamienia miało miejsce w ramach II Forum Nowej Gospodarki, dwudniowego cyklu konfe-rencji biznesowych. l (zit)

ustawodawstwa i samorządu śląskiego. Po-wołano SEJM ŚLĄSKI!

Dodam, iż pierwsze wybory odbyły się już we wrześniu 1922 roku, a mecenas Konstanty Wolny zostaje marszałkiem tegoż Sejmu.

Statut Organiczny to najważniejszy akt praw-ny nowego bytu części Górnego Śląska.

Przypomnę – akt prawny Rzeczypospolitej.*Jak to brzmiało?Art.I (…) Województwo Śląskie będzie nie-

odłączną częścią składową Rzeczypospolitej Polskiej i będzie posiadało prawa samorządne

stosownie do przepisów niniejszego statutu organicznego.

I to jest wartość nadrzędna – określająca na-sze prawa i miejsce w Rzeczypospolitej.

Po co nam to było? Wtedy, 90 lat temu?Ano po to. Nauczyliśmy się być u siebie. A to

wielka sztuka. l Stanisława Warmbrand

*W najbliższym numerze „Kroniki Kato-wickiej” ukaże się rozmowa z Marcinem Bro-dą, prezesem Ambasady Śląskiej, na temat Sej-mu Śląskiego.

Po co nam to było?

dokończenienastr.9

ciągdalszyzestr.2

www.katowice.eu Informacje 9

ciągdalszyzestr.8

Przebudowa infrastruktury podziemnej (III)

wymianę. W 2012 roku wykonane zostaną pro-jekty 1,5 km sieci w rejonie Huty Metali Nieże-laznych oraz 1,5 km wodociągu na os. Morawa i w ul. Osiedlowej oraz 1,7 km sieci kanalizacyj-nych. W kolejnych dwóch latach projekty te zo-staną zrealizowane.

W dzielnicach Janów – Nikiszowiec w tym roku zakończy się prowadzona od ubiegłe-go roku wymiana ponad 1 km wodociągu w ul. Lwowskiej. Zostanie też wymieniona sieć kanalizacyjna w ul. Zamkowej.

W Giszowcu prace związane z wymianą sie-ci wodociągowej w latach 2012–2014 będą pro-wadzone w ul. Mysłowickiej. Najpierw powsta-nie projekt 0,8 km sieci, a w przyszłym roku roz-pocznie się jego wymiana. W tym i przyszłym roku będą kontynuowane, rozpoczęte w ubie-głym roku, prace w ul. Sosnowej – 1,8 km sie-ci wodociągowej.

Jedna z większych inwestycji prowadzona bę-dzie w ul. 1 Maja na odcinku od ul. Murckow-skiej do ul. Granicznej. Prace projektowe nad tym blisko 2-kilometrowym odcinkiem wodo-ciągu są zaplanowane na rok bieżący, a wyko-nawcze na przyszły rok.

Również Katowicka Infrastruktura Wodo-ciągowo-Kanalizacyjna realizuje inwestycje w tej części miasta. W ostatnim kwartale ubie-głego roku wybrany przez Spółkę wykonaw-ca przystąpił do realizacji kontraktu obejmują-cego budowę kanalizacji sanitarnej, deszczowej i ogólnospławnej w zlewni oczyszczalni ście-ków Dąbrówka. Roboty budowlane prowadzo-ne są obecnie w ul. Grzegorzka oraz ul. Kor-czaka-Boczna. W najbliższym czasie planowa-ne jest rozpoczęcie prac w ulicach: 9 Maja, Ku-śnierskiej, Styczniowej, Siwka oraz ul. Borki. Je-śli wykonawca nie natrafi na nieprzewidziane przeszkody, prace potrwają do końca bieżące-go roku.

W Janowie realizowane są obecnie prace związane z budową kanalizacji wzdłuż potoku Bolina na odcinku od ul. Hodowców do Ośrod-ka Wypoczynkowego. Plan wymusza wykona-nie tych prac do końca 2012 r.

Ponadto kontynuowane są działania związa-nie z wykonaniem kanalizacji deszczowej i sa-nitarnej w rejonie osiedla Adama w Giszow-cu. W najbliższym czasie rozpocznie się budo-wa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie osiedla mieszkalnego przy ul. Karliczka. Obec-nie trwa wytyczanie trasy kanalizacji oraz in-wentaryzacja zieleni w rejonie planowanych do wykonania robót.

W Szopienicach zakończono duże zadanie inwestycyjne pn. „Przerzut ścieków z dzielnicy Szopienice do oczyszczalni ścieków Dąbrówka Mała Centrum”. Trwają obecnie próby końcowe i rozruchowe wykonanych obiektów.

Warto zaznaczyć, że w czerwcu planowa-ne jest złożenie przez Katowicką Infrastrukturę Wodociągowo–Kanalizacyjną kolejnego wnio-sku aplikacyjnego w ramach Programu Opera-cyjnego Infrastruktura i Środowisko. Znaczna część inwestycji objęta wnioskiem będzie doty-czyć zlewni Radocha i Podlesie. l (aj/ms)

10 Informacje czerwiec 2012

Już ponad rok trwają prace przy renowacji katowickiego Pałacu Młodzieży. Budynek przechodzi gruntowną modernizację. Co najważniejsze, obiekt jest cały czas dostępny dla użytkowników, pomimo zaawansowanych robót budowlanych.

Każdego dnia nad przywróceniem dawnej świetności Pałacu pracuje około 100 robotników. Największy

zakres prac ma miejsce wewnątrz budyn-ku, w częściach wyłączonych z publicznego dostępu. Ciekawskim efektu remontu pozo-staje na razie podziwiać fragmenty wyczysz-czonej elewacji, m.in. od strony ulicy Miko-łowskiej. To część budynku, w której już za kilkanaście miesięcy zostanie otwarta odno-wiona sala teatralna. – Powstanie scena kla-syczna, czyli pudełkowa, z widownią na ok. 460 miejsc. Dla bardziej kameralnych wyda-rzeń będzie istniała możliwość kształtowa-nia pojemności sali i zmniejszenia liczby wi-dzów do stu – tłumaczy Jan Kulbicki, dyrek-tor Pałacu Młodzieży. W nowej sali zainsta-lowana zostanie nakładkowa scena obroto-wa, najnowszej generacji sprzęt, powstanie studio nagrań oraz kostiumernia.

Nieprzerwana działalność Pałacu pod-czas modernizacji nie oznacza braku utrudnień, zarówno dla pracowników ad-ministracyjnych, jak i użytkowników ze-wnętrznych. Ci pierwsi opuszczą jedno ze skrzydeł budynku i przeniosą się do po-mieszczeń zastępczych w innych częściach miasta. Z kolei korzystający z infrastruk-tury sportowej będą musieli uzbroić się w cierpliwość na czas wakacji – tuż po za-kończeniu roku szkolnego, 25-metrowy

basen oraz sala gimnastyczna przekaza-ne zostaną do remontu. Ich ponowne od-danie mieszkańcom planowane jest na wrzesień.

Renowacja Pałacu to także mniej spekta-kularne działania, jak termomodernizacja, czyli ocieplenie, wymiana instalacji ogrzewa-nia oraz okien. Prace te mają zakończyć się do listopada br. Ponadto planowane jest cał-kowite usunięcie barier architektonicznych.

W budynku będą działać dwie windy, w tym jedna zewnętrzna. Lada moment ruszy wy-miana instalacji wentylacyjnych oraz robo-ty konserwatorskie. Te ostatnie obejmą za-chowane malowidła, płaskorzeźby, żyran-dole i balustrady. Warto przypomnieć, że Pałac Młodzieży to przykład socrealizmu w architekturze. W zeszłym roku obiekt zo-stał wpisany do rejestru zabytków i jest ob-jęty ochroną konserwatorską. – Budynek

przechodzi generalny remont od piwnic aż po strych. Chodzi o to, aby jak najwię-cej przywrócić z jego oryginalnego kształ-tu i urody. Aby Pałac znów stał się pałacem – mówi Jan Kulbicki.

Modernizacja finansowana przez Urząd Miasta to koszt ponad 30 mln zł. Prace prowadzi firma Dombud. Ich zakończenie planowane jest na koniec 2013 roku.l (zit)

Pałac znów będzie pałacem

Biura, mieszkania, sklepy, hotel, tereny rekreacyjne, nowe drogi, a nawet centrum rozrywki – to wizja Górnośląskiego Parku Przemysłowego (GPP), koordynatora zmian i właściciela terenów między al. Korfantego i ul. Konduktorską w Katowicach.

Planowane inwestycje mają objąć swoim obszarem blisko 50 hekta-rów położonych w północnej czę-

ści miasta na poprzemysłowym terenie po byłej Hucie Silesia. Obecnie władze Parku są na etapie poszukiwania firm chcących realizować projekty deweloperskie. Z racji dużej powierzchni obszar może być dzie-lony na mniejsze działki, dostosowane do potrzeb i wizji konkretnego inwesto-ra. GPP przewiduje, że typowa zabudowa

nie będzie przekraczać ośmiu kondygna-cji wzwyż.

O tym, co dokładnie deweloperzy będą mo-gli wybudować, zadecydują urzędnicy. Ukoń-czono właśnie prace nad nowym studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowa-nia przestrzennego dla wspomnianego obsza-ru. Studium będzie podstawą do opracowania nowego miejscowego planu zagospodarowa-nia na tym obszarze. – Stary plan, z 2006 roku, pozwala głównie na zabudowę przemysłowo-usługową, co ogranicza realizację naszego pro-jektu w pełnym zakresie. Chcemy, aby teren ten miał strukturę nowej dzielnicy, gdzie moż-na mieszkać, robić zakupy, pracować i odpo-czywać. Nasze uwagi zostały wniesione do stu-dium – tłumaczy Justyna Bartecka, dyrektor marketingu i rozwoju w GPP.

Dopiero po uchwaleniu planu inwestorzy będą mogli zacząć realizację swoich inwestycji.

Nim jednak ruszą jakiekolwiek prace budow-lane, teren zostanie zrekultywowany. – Część prac na blisko 3-hektarowym obszarze, przyle-gającym od zachodu do istniejących zabudo-wań GPP, mamy wykonać jeszcze w tym roku. Powstaną tam tereny zielone – mówi dyrektor Bartecka.

Oprócz działań proekologicznych, wła-dze GPP chcą, by inwestycje realizowane na ich terenie były oparte o zasady funk-cjonowania inteligentnego miasta, boga-tego w energooszczędne rozwiązania in-żynieryjno-infrastrukturalne, jak rów-nież wykorzystujące technologie z branży informatycznej.

GPP nie podaje obecnie terminów reali-zacji przedsięwzięcia. – Zdajemy sobie spra-wę, że to projekt na lata i efektów nie moż-na oczekiwać od razu. Jesteśmy uzależnie-ni również od procedur administracyjnych.

Jednak już teraz promujemy idee, by do-trzeć do jak najszerszego grona potencjal-nych deweloperów i nakłonić ich do zain-westowania na tym terenie.

Ideę prezentowano już m.in. na ubiegło-rocznych targach Expo Real w Monachium, tegorocznym Leadership Forum w Bomba-ju w Indiach, na targach nieruchomości MIPIM we francuskim Cannes oraz w Du-baju w Zjednoczonych Emiratach Arab-skich na Annual Investment Meeting.

Do tej pory przy ul. Konduktorskiej 39A, gdzie mieści się Górnośląski Park Przemy-słowy, wybudowano halę produkcyjno-ma-gazynową o powierzchni 14 600 m2 oraz 2 200 m2 biur. Trwa również realizacja no-wej inwestycji o nazwie GPP Business Park – pierwszy z czterech biurowców, będą-cy obecnie w budowie, ma być oddany do użytku pod koniec lipca br. l (zit)

Śmiała wizja GPP

www.katowice.eu Informacje 11

Zapraszamy wszystkich chętnych do współpracy z Urzędem Miasta Katowice w ramach akcji „Wolontariat Katowice”NajwiększeimprezyorganizowanewKatowi-cachpotrzebująTwojegozaangażowania!CzesławLangczekanaTwojąpomocpod-czasIVetapuTourdePolognewKatowicach,poznajzapleczeOFFFestivalu,poktórymoprowadziCięArturRojek.

WeźudziałwsiatkarskimMemorialeAga-tyMróz-Olszewskiej,pomóżprzyorganizacji

meczueliminacyjnegoreprezentacjiPolskipiłkarzyręcznych.

ZostańwolontariuszempodczasimprezwMieścieWielkichWydarzeń!

InformacjenatematAkcjidostępnenawww.katowice.euwzakładce„WolontariatKatowice”.

Wypełnijankietęidołączdogrupyochot-ników,którzybędąaktywnieuczestniczyćwkatowickichimprezachsportowychikultu-ralnych!

Informujemy, że Miasto Katowice rozpo-częło prace nad „Programem współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarzą-

dowymi na rok 2013”.Zapraszamy przedstawicieli organizacji po-

zarządowych, działających na terenie Kato-wic, do wnoszenia propozycji – w terminie do 31 lipca br. – pod adresem: [email protected] lub za pośrednictwem Platformy Konsultacji Społecznych, dostępnej na porta-lu miejskim katowice.eu. Propozycje prosimy zgłaszać w oparciu o „Program współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządo-wymi na 2012 rok”.

Szczegółowy plan konsultacji dostępny jest na www.ngo.katowice.eu lub na

Uwaga ngo!W obiektywie

Są tak blisko, ale bardzo często ich nie zauważamy. Nieraz na ich widok odwracamy wzrok, a niekiedy przypatrujemy się im natrętnie. Być może obawiamy się kontaktu z nimi, bo tak naprawdę nie wiemy, jak się wobec nich zachować. To dzieci, młodzież i starsi, o których mówi się, że nie są do końca sprawni. Częściej niż inni potrzebują pomocy i opieki. Poza tym nie różnią się od nas, bo podobnie jak my czują, kochają, myślą, śmieją się i płaczą.

W czerwcu zakończy się czwarta już edycja „Miejskiej Dżungli” – ak-cji społecznej mającej na celu in-

tegrację środowisk osób niepełnospraw-nych z pełnosprawnymi mieszkańcami Ka-towic. Przyświecające tegorocznej odsłonie hasło „Spojrzeć inaczej” nawołuje do zrozu-mienia, że osoby niebędące w pełni spraw-ne są, jak każdy człowiek, niepowtarzalne i wyjątkowe.

Organizatorzy zapraszają katowiczan do ki-bicowania drużynom (m.in. katowickiej dru-żynie „Dragons”), które wystąpią w – przy-gotowanym na zakończenie „Miejskiej

Dżungli” – II Katowickim Turnieju Rugby na Wózkach. Zawody odbędą się 19 czerw-ca w ośrodku sportowym „Szopienice” przy ul. 11 Listopada 16.

„Miejska Dżungla” jest jedną z pierwszych nowatorskich akcji społecznych poświęco-nych różnorodnym zagadnieniom funkcjo-nowania osób niepełnosprawnych w społe-czeństwie i skupia się nie tylko na zagadnie-niach barier architektonicznych, ale przede wszystkim na przełamywaniu barier mental-nych między osobami niepełnosprawnymi i pełnosprawnymi.

To akcja społeczna organizowana przez Urząd Miasta Katowice we współpracy z ka-towickimi szkołami, Strażą Miejską, Policją oraz organizacjami pozarządowymi repre-zentującymi osoby niepełnosprawne, a także Związkiem Harcerstwa Polskiego.

Akcja została nagrodzona w ogólnopol-skim konkursie Fundacji Instytutu Rozwo-ju Regionalnego na najlepsze praktyki jed-nostek samorządu terytorialnego w zakresie polityki na rzecz osób niepełnosprawnych – „Samorząd Równych Szans” oraz została wy-różniona w konkursie „Samorządowy lider zarządzania – usługi społeczne”, organizowa-nym przez Związek Miast Polskich. l (wps)

Spojrzeć inaczej

www.katowice.eu w zakładce „Platforma kon-sultacji społecznych”.

Po zebraniu wszystkich wniesionych przez organizacje pozarządowe propozycji lub uwag zostanie przygotowany projekt Programu Współpracy na 2013 rok, który ponownie zo-stanie poddany procesowi konsultacji, zgodnie z uchwałą nr XX/447/12 Rady Miasta Katowi-ce z 28 marca 2012 r. w sprawie szczegółowe-go sposobu konsultowania z Powiatową Radą Działalności Pożytku Publicznego w Katowi-cach lub organizacjami pozarządowymi i in-nymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego projektów aktów prawa miejscowego. l (wps)

Wszyscy, którzy odwiedzają centrum Katowic są świadkami przebudo-wy śródmieścia. Prace idą pełną

parą i wiążą się oczywiście z utrudnieniami.

Na rynku widać już między innymi część no-woczesnego torowiska, a na placu budowy nowego dworca PKP – nowe kielichy i impo-nująca bryła tej inwestycji. l (sr)

fot. a

rchiw

um

UM

K/S

ław

om

ir R

ybok

12 Informacje czerwiec 2012

Program ,,Nas troje i więcej” skierowa-ny jest do rodzin wielodzietnych i ro-dzin zastępczych zamieszkałych na te-

renie miasta Katowice oraz do podopiecz-nych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecz-nej w Katowicach. Program, poprzez wpro-wadzenie systemu ulg, ma na celu zwiększe-nie rodzinom dostępności do dóbr kultury imprez sportowych organizowanych przez miejskie jednostki organizacyjne.

Przypominamy, że uzyskanie karty progra-mu ,,Nas troje i więcej” odbywa się na wnio-sek rodzica/opiekuna prawnego. Karta wy-dawana jest na rok i upoważnia do zniżek dla całej rodziny w miejscach oznaczonych naklejką informującą o honorowaniu kar-ty ,,Nas troje i więcej”, która umieszczana jest w witrynach firm współpracujących z Urzę-dem Miasta Katowice w zakresie realizacji programu.

Wszystkie informacje dotyczące zasad skła-dania elektronicznego wniosku znajdziesz na karcie usługi – Wydanie karty progra-mu ,,Nas troje i więcej” na platformie www.sekap.pl (katalog usług „Zdrowie i sprawy

społeczne”).Złóż w powyższej sprawie wniosek drogą

elektroniczną, pamiętając o konieczności po-siadania skrzynki na platformie SEKAP, ePUAP – w zależności od rodzaju składanego podpi-su, czyli bezpiecznego podpisu elektroniczne-go, weryfikowanego kwalifikowanym certyfi-katem, bezpłatnego profilu zaufanego ePUAP lub niekwalifikowanego podpisu CC SEKAP.

Zapoznaj się z całym udostępnionym „Ka-talogiem usług”, znajdującym się na platfor-mie SEKAP. Zostały tam zamieszczone szcze-gółowe informacje, gdzie i w jaki sposób za-łatwić sprawę w urzędzie, a także formularze

e-wniosek

Od kwietnia przy Młyńskiej 5 moż-na znowu skorzystać ze wsparcia in-kubatora dla organizacji pozarządo-

wych, ale nie tylko. Nowością jest wsparcie dla grup nieformalnych oraz promocja dzia-łań katowickich organizacji.

Obecny projekt, pod nazwą Inkubator Społecznej Aktywności (ISA), realizowany jest przez Stowarzyszenie Wspierania Or-ganizacji Pozarządowych MOST we współ-pracy z Urzędem Miasta Katowice i stanowi kontynuację zadania Inkubatora Społecznej Przedsiębiorczości, realizowanego do lute-go br. w ramach projektu „Sieć Inkubatorów Społecznej Przedsiębiorczości”, współfinan-sowanego ze środków Europejskiego Fundu-szu Społecznego, w którym Miasto Katowice było partnerem.

Inkubator ma służyć organizacjom poza-rządowym, ale również tym, którzy działają w grupach nieformalnych, jak również wszyst-kim, którzy chcieliby włączyć się w działa-nia III sektora. Lokal jest dostępny dla osób niepełnosprawnych.

Ważnym aspektem działania Inkubatora jest upowszechnianie wśród katowiczan wie-dzy na temat III sektora, zarówno dotyczącej możliwości angażowania się w jego działania, jak i korzystania z oferty organizacji – ISA ma stać się miejscem spotkań, wymiany informa-cji i usług katowickich organizacji.

ISA czynny jest w następujących godzi-nach: poniedziałek, środa, piątek 10.00–16.00; wtorek, czwartek 14.00–19.00. Grafik dyżurów doradczych, szkoleń i spotkań do-stępny jest na www.mostkatowice.pl oraz na Facebooku.

W Inkubatorze można zasięgnąć po-rady specjalistów obszaru III sektora, w szczególności w zakresie: doradztwa prawnego i księgowego, spraw organiza-cyjnych i formalnych, promocji w orga-nizacji czy pozyskiwania środków ze źró-deł krajowych i zagranicznych.

Raz w miesiącu organizacje pozarządowe zapraszane są na szkolenia z wybranych te-matów, ustalanych w oparciu o propozycje zgłoszone na spotkaniach zespołu doradcze-go ds. współpracy z organizacjami pozarzą-dowymi lub bezpośrednio zasygnalizowane w Inkubatorze.

Na miejscu do dyspozycji organizacji i grup nieformalnych pozostają 2 stanowiska komputerowe z dostępem do Internetu oraz przestrzeń szkoleniowa dla 20 osób. l (al)

Kontakt: Olga Biegus, [email protected], tel. 32 258 88 56.Adres Inkubatora: ul. Młyńska 5, 40-098 Katowice.

Szybkimi krokami zbliża się zakończe-nie realizacji przez Miasto Katowice, w partnerstwie z Uniwersytetem Ślą-

skim, projektu pn. „Diagnoza problemów społecznych i monitoring aktywizacji po-lityki rozwoju zasobów ludzkich w Kato-wicach”. Zakończone zostały badania opi-nii mieszkańców Katowic, uczniów katowic-kich szkół ze wszystkich poziomów naucza-nia, pracowników instytucji i organizacji. Obecnie badana jest opinia osób korzystają-cych z ośrodków pomocy społecznej.

Na podstawie zebranych materiałów zo-stały opracowane mapy problemów społecz-nych, które w przystępny sposób przedsta-wiają natężenie ich występowania w różnych dzielnicach Katowic. Wstępne rezultaty ba-dań, wskazujące na obszary wymagające in-terwencji, zostały udostępnione przez Uni-wersytet Śląski Miejskiemu Ośrodkowi Po-mocy Społecznej już w trakcie realizacji pro-jektu. Zostały wykorzystane w przygotowa-niu diagnozy do wniosku o dofinansowa-nie projektu systemowego, realizowanego przez MOPS z funduszy unijnych. Pomo-gły też w przygotowaniu diagnozy będącej uzasadnieniem do kontynuacji programów

aktywności lokalnej, prowadzonych w Szo-pienicach, Nikiszowcu, Giszowcu i Załężu. Wyniki badań umożliwią zarówno MOPS, jak i innym zainteresowanym podmiotom, działającym w obszarze polityki społecznej na terenie naszego miasta, na przygotowa-nie programów i projektów, ukierunkowa-nych na zmniejszanie obszarów wyklucze-nia społecznego.

Obecnie trwają końcowe prace związa-ne z tworzeniem publikacji naukowej oraz podręcznika dobrych praktyk – podsumo-wujących realizację projektu. Opracowane materiały zostaną zaprezentowane na kon-ferencji podsumowującej realizację projek-tu, która odbędzie się w czerwcu br., a część z nich zostanie udostępniona po zakończe-niu projektu na stronie internetowej.

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

Dodatkowe informacje uzyskać moż-na drogą telefoniczną (tel. 32 259 38 28, 32 250 50 16), elektronicznie ([email protected]; [email protected]) lub zgłaszając się osobiście w siedzibie biura projektu przy Rynku 13.l (wfe)

Zielona konferencja Przypominamy,że21–22czerwcawMiejskimDomuKulturyprzypl.PodLipami1odbędziesięIIMiędzynarodowaKonferencjaZieleńMiejskaKatowice2012.IntencjąorganizatorówjeststworzenieplatformywymianydoświadczeńinstytucjizPolskiiEuropysprawującychopiekęnadzieleniąmiejskąorazlasami.Konferencja

promujeutrzymanieizarządzaniezieleniąpublicznąikształtowaniekrajobrazuwoparciuobioróżnorodnośćbiologicznąiedukacjęekologicznąorazpokazujezakreswspółpracyróżnychpodmiotówzajmującychsięprzyrodą.

Informacjent.spotkaniaorazfor-mularzzgłoszeniowysądostępnena:www.zzm.katowice.plwzakładce„Konferen-cjaZieleńMiejska”. (red)

Apel o udział w badaniu opiniiWczerwcubędzierealizowanebadaniesa-tysfakcjiklientówUrzęduMiastaKatowicezjakościusługświadczonychprzezUrząd.

Zapraszamywszystkichkatowiczanorazfir-myiinstytucjedowyrażeniaswojejopiniinatematUrzęduMiasta,aprzeztodowzięciaaktywnegoudziałuwprocesiejegodosko-nalenia.

Badanieprowadzonebędziewformiean-kietowejod25do29czerwcawbudynkachUrzęduMiasta(Młyńska4,Francuska70,pl.Wolności12).

Dodatkowood11czerwcaprowadzonebędziebadanieon-line,dostępnedlawszyst-kichmieszkańcówzapośrednictwemstronywww.katowice.eu/satysfakcja.Zapraszamydoudziałuwbadaniu!

Inkubatorspołeczny

Ku dobrym praktykom

fot. a

rchiw

um

UM

K/S

ław

om

ir R

ybok

MuzeuM Śląskie

al.WojciechaKorfantego3tel.322585661÷3e-mail:[email protected]

Skarb z Głogowa10czerwca

Koledzy z platzu Górnoślązaków żywoty równoległedo10czerwca

Sztuka słowacka 1980 – 2010. Swoboda wypowiedzi twórczejdo22lipca

Wystawasztukisłowackiejobejmujewłasnezbiorymuzealnewzakresiegrafikiwarsztato-wej,szkłaartystycznegoirzeźbyzlat80.ubie-głegostulecia.Współczesnemalarstwosłowac-kie,nieobecnewnaszychzbiorach,zastąpio-nonawystawieobiektamizOravskiejGaleriiSztukiwDolnymKubinie.Zjejbogatychzbio-rówrodzimejsztukiwybranodziełamalarskiezlat1989–2010,odzwierciedlającenajnowszetrendywsztucesłowackiej.Prezentacjępowyż-szychdziełdopełniapokazszkłaartystyczne-go,którejestznaczącymwyróżnikiemsztu-kisłowackiej–dawniejidziś.ObejmujeonnajnowszepraceautorstwaPatrikaIllo,jedne-gozniezwykleinteresującychwspółczesnychsłowackichprojektantówszkłaunikatowegoiużytkowego.

Wtensposóbśmiałepoczątkilat80.przeni-kaniasztukisłowackiejdoprzestrzenioficjalnej,zderzononawystawieznajnowszymidziełamireprezentującymisztukęwolnąodbrzemieniaprzeszłości.Sztukasłowackapo1945rokufunk-cjonowałagłówniewpodziemiu,izolowana,zakazywana,piętnowanaiodrzucanawczasietrwaniaustrojukomunistycznego.Potzw.ak-samitnejrewolucjiw1989rokuweszłaponow-niedoświatowegoobiegu.Przyjętydlapotrzebwystawyprzedziałczasowy1980–2010potrakto-wanozatemjakopoczątekalternatywnejscenyartystycznej,trwającejdoczasupełnejswobodywypowiedzitwórczej,wolnejodideologicznychwymagańubiegłychdekad.

Sztuka kobiet – kobiety w sztuce. Artystki śląskie 1880-200022 czerwca – 16 wrześniaWystawapodejmujeszczególny,zasadniczodotądniezbadanywodniesieniudoŚląskatemat„sztukikobiecej”,jejrozwojuwkon-tekściehistorycznymispołecznymnaszegoregionuoddrugiejpołowyXIXw.docza-sówwspółczesnych.EkspozycjajestdrugąwPolscewystawąotakszerokimzakresie,

prezentującąsztukętworzonąprzezkobietyjakogatunkowoodmiennąodsztuki„męskiej”.Prezentacjaposzerzazagadnie-niesztukigenderowejoistotny,nieodłącznydlaterenuŚląskaaspektnarodowościowyirodzi-my,wodniesieniudotwórczościXIX-wiecznejiwspółczesnej.

Niezaprzeczalnyudziałwhi-storiisztukiśląskiejprzełomuXIXiXXw.miałaprzedewszyst-kimgrupamalarek,spośródktórychnaszczególnąuwagęzasługujepejzażystkaG.Staats.WśródwieluprzypominanychtutajartystekjesttakżekilkazwiązanychzGórnymŚląskiem,jakG.WaldauczyE.Bansen.Dziedziną,wktórejwpływkobietbyłsilniewidoczny,jestrównież

rzemiosłoartystyczne.Pozamalarstwemko-bietyzaznaczyłytakżeswąobecnośćwdzie-dziniefotografiiartystycznejorazrzemiosłaartystycznego.

WpowojennejPolscezmianyspołeczno-politycznestworzyłydziałającymnaŚląskuartystkomnieograniczonydostępdoeduka-cji.DrugapołowaXXw.,aszczególniewiekXXIstałsięokresemekspansjikobietwewszystkichdziedzinachsztuki.Oboktrady-cyjnegomalarstwa,grafiki,rzeźbyirzemiosłaartystycznego,obszaremichzainteresowaństałysięrównieżfotografia,działaniatypuperformance,instalacje,filmyipracewideooraznowoczesnydesign.Wobrębiepodej-mowanejprzeztwórczynietematykimożnazauważyćpowolneodchodzenieodmoty-wówtradycyjnych(pejzaż,portret,martwanatura)wkierunkuproblematykispołeczno-politycznej,nierzadkorozstrzyganejwkon-tekścieświadomościodmiennościwłasnejpłci.

Naekspozycjibędzieprezentowanatwór-czośćkobietwróżnorodnychdziedzinachsztuki(malarstwo,grafika,rzeźba,tkanina,rzemiosłoartystyczne,fotografiaartystycz-na).Wystawajestpodzielonanadwieczęści,uwzględniającecezuręroku1945.Pracepo-chodzązMuzeumŚląskiegowGörlitzorazMuzeumNarodowegoweWrocławiu,Mu-zeumNarodowegowWarszawieizinnychpolskichmuzeóworazkolekcjiprywatnych.

Ilavský Svetozár, „Autoportrét”, 1990,Oravska Galeria w Dolnym Kubinie (Large)

Miejsca, których już nie mado10lipcaWystawazaprezentujewizerunkimiejsc,któ-rezniknęłyjużześląskiegokrajobrazu,czytowwynikuIIwojnyświatowej(np.synagogawKatowicach),czyteżwwynikuurbanizacjilubrestrukturyzacjiwlatachpowojennych(nie-istniejącehutyikopalnie,osiedlapatronackie).Ukazanenaobrazachśląskichtwórcówniepro-fesjonalnychmiejscaopatrzonebędąkomen-tarzemzawierającymhistoriędanegoobiektu.

Centrum Scenografii PolskiejZmienianie świata?do12lipca

MuzeuM Historii katowicul.ks.J.Szafranka9,Rymarska4,ul.Kopernika11/2tel.322561810e-mail:[email protected]

ul. ks. J. Szafranka 912 czerwca, godz. 12.00wernisaż wystawy „Sport w sztuce” (…)Barwyolimpijskie(symbolizująceposzcze-gólnekontynenty–red.)oraznagrodzonazło-tymmedalemw1912roku„Odadosportu”Pierre'adeCoubertinastanowiąmotywprze-wodniwystawy.Zostałazainspirowanaiwpew-nymstopniupodyktowanasportowymiwyda-rzeniami,Euro2012wPolsceinaUkrainieorazIgrzyskamiOlimpijskimiwLondynie.

Ekspozycjajestskierowanaprzedewszystkimdotych,dlaktórychzabrakłobiletównatespor-toweimprezy,naotarciełez.Mamnadzieję,żezaprezentowanenawystawieobiektyzrekom-pensujążyweuczestnictwowigrzyskach.

NaekspozycjizostałyzgromadzoneobiektyzróżnychmuzeówwPolsce,zeszczególnymuwzględnieniemzbiorówzCentrumOlimpij-skiegowWarszawie.Ekspozycjaprezentujede-likatneXVIII-iXIX-wiecznerysunki,naktórychludzietamtejepokikorzystalizurokówsporturekreacyjnego,niezabrakniehołdudlakoleb-kiigrzyskwpostacirzeźbantycznychbohate-róworaznp.humorystycznegorysunkuz1871rokuLeonardaBarskiegopt.„Bogowiegreccyjakocykliści”,plakatówolimpijskichiwielunie-spodzianekdlazwiedzających.

Odrębną,alejakżeuroczączęśćwystawyzajmujądrzeworytyzlatmiędzywojennych,przedstawiającesportyzimowe.Najtrafniejlatapięćdziesiąteażdowspółczesnościsąrepre-zentowanewtechnicegraficznej,podejmują-cejtematsportowywróżnychodsłonachiróż-nychformachekspresji,odrealizmudosym-bolizmu.

Odrębnączęśćekspozycjistanowimalar-stwoobejmującepłótnapolskiepowstałewla-tach1948–1986.WiększośćznichtopracenagrodzonewKrajowychOlimpijskichKonkur-sachSztuki,odbywającychsięod1928rokuorazprezentowanenaMiędzynarodowymBiennale„Sportwsztukachpięknych”(organi-zowanymnaprzemianwMadrycieiBarcelonieod1967roku).Nawystawieznajdująsiępracenagrodzonewpierwszychpowojennychkon-kursacholimpijskich,któreodbyłysięw1948

i1952roku.Należądonich„Powrótżaglówekzzawodów”WincentegoLewandowskiego,„Szermierze”StanisławaWójcikai„Hokej”Mie-czysławaWejmana.Równieżwspółczesnychar-tystówinspirujesport,czegoprzykłademmogąbyć„Bokserzy”MarcinaSłowickiego.

Wystawakryjewieleniespodzianek.JednąznichjestprojekcjafilmuwedługscenariuszaRafałaMalczewskiegoz1932rokupt.„Białyślad”,wreżyseriiAdamaKrzeptowskiego,któ-rymamnadziejęucieszywielbicielistaregokina.Pełnometrażowaprojekcjabędziejednązatrakcjiprzygotowywanegoprogramuimpreztowarzyszącychwystawie.

12czerwcazolimpijskimspokojembędęmogłapowiedzieć:Oficjalnieogłaszam,iżna-szeigrzyskauznajęzaotwarte...izapraszamnapełenemocjibiegdoMuzeum.(EwaLiszka)

Wernisażowitowarzyszyćbędziepokazstro-jównagrodzonychwkonkursiept.GramynaEURO2012,zorganizowanymiwykonanymprzezuczniówzZespołuSzkółOdzieżowychiOgólnokształcącychim.Z.KossakwKatowi-cach.

5 czerwca, godz. 13.00WykładJoannyTofilskiejpt.„AntonUthemann–budowniczyGiszowcaiNikiszowca”

ul. Kopernika 11Muzeum Barbary i Stanisława Ptaków (wystawastała)Informacjaogodzinachotwarcianastroniewww.mhk.katowice.plorazpodnumeramitelefonów:327504702,322561810wewn.117oraz600576242.

ul. Kościuszki 47 Nowy Oddział Grafiki – pracownia im. Pawła Stellera(tel.327288557)Godzinyotwarciadostępnesąna:www.mhk.katowice.pl

wstępbezpłatny

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 13

14 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

instytut PaMięci narodowej ul.Kilińskiego9tel./fax326099843/326099842e-mail:[email protected]

centruM kultury katowiceiM. k. bocHenekpl.SejmuŚląskiego2tel.326090322e-mail:[email protected]

WystawyOdmajaGalerieCKKsączynne:wtorek–nie-dziela,godz.11.30–19.30.Kontakt:[email protected]ątekoprowadzaniakuratorskiewwybra-nejgalerii.

Galeria CentrumZuzanna Marczyńska, Dominik Ritszel: Stu-dium klucza7–17czerwcawernisaż:6czerwca,godz.18.00

Galeria PustaZapewnia się miłą atmosferęFotografieTomaszaTomaszewskiego6–17czerwcawernisaż:5czerwca,godz18.00

Galeria PustaPiotr Muschalik – Vanitas 21czerwca–15lipcawernisaż:20czerwca,godz.17.00

Galeria Piętro WyżejAmerykanin w Warszawie. Stolica w obiek-tywie Juliena Bryana 1936-74do10czerwca

Galeria Piętro WyżejBożena Grzyb-Jarodzka: Kilkadziesiąt par oczu 14czerwca–1lipcawernisaż:13czerwca,godz18.00

Katowickie Spotkania Opery, Baletu i Operetki1–3czerwca,Parkim.T.Kościuszkiprowadzenie:ReginaGowarzewska

Spotkanie Klubu „Grota” z Przemysławem Miśkiewiczem, przewodniczącym Stowarzy-szenia Pokolenie – pokaz filmu „Moja pry-watna historia NZS”18 czerwca o godz. 15.00wsiedzibieOd-działuInstytutuPamięciNarodowejwKa-towicachodbędziesiękolejnespotkaniewramachKlubuHistorycznegoim.gen.Stefa-naRoweckiego„Grota”.GościemostatniegoprzedwakacjamispotkaniabędziePrzemy-sławMiśkiewicz,przewodniczącyStowarzy-szeniaPokolenie.

Wramachwydarzeniaodbędziesiępre-lekcjadr.TomaszaKurpierzanatemat

„NiezależneZrzeszenieStudentów(1980–1990)wwojewództwiekatowickim”orazpo-kazfilmuTVPKatowice„Mojaprywatnahisto-riaNZS”.

PrzemysławMiśkiewiczwlatach80.walczyłoniepodległąPolskęwsposóbbezkompro-misowy,nieograniczającsiędopółśrodków.Angażowałsięwróżneformyoporuprzeciwkomunistycznemuzniewoleniu,zakładającstrukturypodziemnychorganizacji,kolportu-jączakazanepublikacjeibiorącudziałwak-cjachstrajkowych.Doświadczeniawyniesionezlat80.okazałysiędlaPrzemysławaMiśkiewi-czaniezwykleprzydatnewjegodziałalności

społecznejpo1989r.Należytutajwspomniećojegowspółpracyześrodowiskamikomba-tanckimi–odŻołnierzyWyklętychpoprzezgórnikówzkopalni„Wujek”postudentówzNZS–ioświatowymi,np.InstytutemPamię-ciNarodowejiNarodowymCentrumKultury.

DziękiPrzemysławowiMiśkiewiczowipo-wstałfilmdokumentalnypt.„MojaprywatnahistoriaNZS”(2006).Ponadtobyłtakżewspół-realizatoremfilmów:„Sierpieńgniewnychludzi”(2005),„Piasekwtryby”(2008)orazseriali:„Niepokonani”(2006)i„EncyklopediaSolidarności”(2007).PrzemysławMiśkiewiczjesttakżepatronemliterackimdlawieluau-torów,którychksiążkinieukazałabysiębezjegozaangażowania.Tendorobektworząna-stępującetytuły:„ŚladamiZbrodniKatyńskiej”

RafałaMichalskiego(2010),„Wiktoria”Seba-stianaReńcy(2010)i„Postawiąciszubienicę”AndrzejaRozpłochowskiego(2011).Stara-niemPrzemysławaMiśkiewiczaiStowarzysze-nia„Pokolenie”powstałtakżealbum„XXlatSolidarnościŚląsko-Dąbrowskiej”(2000)oraz–wspólniezwydawnictwemVolumen–al-bumy:„IdąpancrynaWujek”(2006),„Wojnaznarodem”(2006)i„ZaczęłosięwPolsce”(2009).Sztandarowymprojektem,wktórymwziąłudziałPrzemysławMiśkiewicz,jestre-alizowanaod2006r.„EncyklopediaSolidar-ności”.

ZostałwyróżnionyodznakąZasłużonyDziałaczKulturyw1999r.iodznaczonyKrzy-żemKawalerskimOrderuOdrodzeniaPolskiw2010r.

Paweł Steller – katowiczanin z wyboruPawełSteller(1895–1974)byłwybitnymarty-stą-grafikiem,uprawiającymwieledyscyplintwórczych,takichjak:drzeworytsztorcowy,rysunek,linoryt,litografię,technikimetalowe,malarstwosztalugowe–pastele,oleje,akwa-rele.ŻyłipracowałwKatowicachwlatach1925–1974.

Nawystawiemożnazobaczyćczęśćkolek-cjipracPawłaStellera,jakąposiadaMuzeumHistoriiKatowic–szczególniedrzeworyty,któ-reprzyniosłyartyścierozgłosiuznaniewpo-staciwielunagródwkrajuizagranicą.Wysta-wajestprezentowanawunikalnych,orygi-nalnychwnętrzach,wktórychzachowałysięboazerie,kominki,aprzedewszystkimmeblepierwszegojejwłaściciela–eklektycznajadal-niaz1913rokuorazgabinetwstyluartdéco.

Mariusz Pałka – Zmysłowość – grafikaDynamizmwibrującychpowierzchni,żywioło-wośćużytychform,uchwyconychjakbywpę-dzielubwstanieerupcji,sprawiają,żegrafikiMariuszaPałkistająsiękadrami,wktórychczasniezatrzymujesię,alezostajeprzedstawionywswojej,nieustannieprzekształcającejsię,isto-cie.Zmysły,sny,to,conieuchwytne,choćnieraznatrwałedeterminująceludzkiemyśliidecyzje,skomplikowanyświatzjawiskpsychicznychipsy-chofizycznychnieustanniefrapujeartystę,cze-muwielokrotniedałonwyrazwlicznychcyklachgraficznych.MariuszPałka,jaksamprzyznaje,tworzynajczęściejcyklelubserieprac,powiąza-nychzsobązarównowspólnymtematem,jakiużytąformą,czyprzetwarzanymnawielespo-sobówmotywem.Swojegrafikiwykonujenaj-częściejmetodamidrukuwklęsłego,prezentujączarównoakwatinty,mezzotinty,kwasoryty,akwa-forty,suchorytyczydzieławykonanesuchąigłą,odczasudoczasukorzystajednaktakżeztech-nikwypukłodruku,takichjakdrzeworytsztorco-wyczygipsoryt.

Emilia Nóżko-Paprocka – „Złoto,srebro,brąz”1975 r., Zbiory pochodzą z Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie

Tomasz Tomaszewski – „Podlasie”

14 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012 www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 15

W programie:•1czerwca,godz17.00 Śpiąca Królewna –pełnatańca,śpiewu

ipięknejmuzykibaśńmuzycznadladzieciidorosłychwedługbajkifrancuskiegoba-śniopisarzaepokibarokuCharlesaPerraultwwyk.KrakowskiejOperyKameralnej

•2czerwca,godz.19.00 Gala operowo-operetkowa–galawwyko-

naniuOrkiestrySymfonicznejFilharmoniiZabrzańskiejpoddyrekcjąSławomiraChrza-nowskiegozudziałemsolistów

•3czerwca,godz.20.00 Wolfgang Amadeus Mozart „Zaide”–

operawdwóchaktachwwykonaniuKra-kowskiejOperyKameralnej

Konfrontacje i negocjacjecykl wykładów o sztuce współczesnej Roma-na LewandowskiegoGaleriaPusta,wstępwolnyNowycyklwykładówprezentującychtematy-kęsztukiwspółczesnej.Słuchaczebędąmoglizaznajomićsięzwiodącymistylamiikierunka-miwzakresiesztukwizualnychnaprzestrzeniXXiXXIwieku,atakżezdziełamiitwórczościąnajbardziejreprezentatywnychartystów.Istotnątreściąwykładówbędąrównieżzwiązkiproble-matykiartystycznejzewspółczesnąrzeczywisto-ściąkulturową.

Wykładycyklicznie–razwmiesiącu.Wyjątkiembędzieczerwiec,wktórymbędąmiałymiejscedwawykładyrekompensująceichbrakwwaka-cje.

RomanLewandowski–krytykiteoretyksztu-ki,niezależnykurator,wykładowcaakademic-ki,autorblisko250publikacji(wczasopismach,książkachiwitrynachinternetowych),atakżeprojektówwystawienniczychwgaleriachpol-skichizagranicznych.WykładawiedzęosztucewspółczesnejwKatedrzeIntermediównaASPwKrakowie.W programie:1 czerwca, godz. 18.00Sztuka ponowoczesna jako przestrzeń i ge-stu, i dyskursu Dziejesztukiwspółczesnejsąnietylkoudoku-mentowanąhistoriądzieł,alerównieżilustrujągenealogięartystycznegogestu.Jeżelinapo-czątkuXXwiekudecydującadladyskursusztukimogławydawaćsięrelacjapomiędzymateria-łemaformą,atakżedefiniowaniestatusurze-czywistościwdziele,tozbiegiemlatznaczenianabrałafigurairolasamegoartysty.Tenostatniatakowałnawykiodbiorców,wychodziłzgale-riiwprzestrzeńpubliczną,starałsięprzeniknąćdocodzienności.Niejednokrotniewiązałosiętozodnowieniemczynnikaindywiduacyjnego(np.wsztuceakcyjnej),cosprawiło,żeartystaśledził,badałiinterpretowałrzeczywistośćzpunktuwi-dzeniaantropologa,destruktora,kreatora,anie-kiedynawetibiznesmena.Zdrugiejstronyniebrakowałodziałań,wktórychnastępowałaelimi-nacjalubzatarcieautorskiegopodmiotu,iwów-czassamartystastawałsięmediumijednocze-śniekomunikatem.Dziękinowymartystycznymstrategiomsztukamogłazacząćpełnićnietylkosweestetyczneiterapeutycznefunkcje,alerów-nieżprzeniknąćdoświatapolitykiorazrozrywki.

15 czerwca, godz. 18.00Sztuka mitografii, czyli „piąta kolumna” piękna

Sztukaostatnichkilkudekadnajwyraźniejpo-rzuciłamodernistycznemarzenieoobiekty-wizmieiswejspołecznej,posłanniczejmisji.Mimotoaniartyści,aniodbiorcyniepotra-fiąpatrzećnaświatbezkorzystaniazwizual-nychprotez,wjakieobfitujeświatmedialnych„igrzysk”.Bezcelowośćsztuki,wodróżnieniuoddomniemanejcelowościnatury,nieprze-szkadzanamwtym,bykorzystaćzjejwytwo-rówizakładaćnaoczy„okulary”mitu.Sztuka,chociażnieprezentuje,alereprezentuje,choćniemówinamobiektywnejprawdyoświecieaniojęzyku,jestgrąmetafori„piątąkolum-ną”pięknaopotężnymmitotwórczympo-tencjale.Byćmożejesttakżerewanżem,jakibierzemynarealności.Dowodzątegodziełarozlicznychartystów,którzyzaprzęgająwsweartystycznedziałaniaproceduręnostalgiiorazironii,uwodzącświatpokłademnajbardziejskompromitowanychinajbardziejpożąda-nychuczuć,emocjiczyekscytacji.

Future ArtistŚcianaSztukiDziecka,CentrumKulturyKato-wicedo 1 lipcaProjekt „Janusz Korczak – przyjaciel dzie-ci”todziałanienarzeczaktywizacjitwórczejikreatywności,obejmująceprzedszkola,szko-łypodstawowe,gimnazjaorazinneplaców-kioświatowenaszegomiasta.Inicjatywatawpisujesięwobchody„RokuJanuszaKorcza-ka”.Jejcelemjestkrzewienieideipedagogikikorczakowskiej(ideiprawdziecka),propago-waniewartościważnychwrozwojumłode-gopokoleniawdobieintegracjieuropejskiej,atakżeprezentacjatwórczościdzieciimło-dzieży,ichuzdolnieńizainteresowań,zachę-tadoposzukiwaniawłasnejdrogiwpoznawa-niuświatasztuki.

Informacjeizapisy:EwaKokot,tel.326090302,kom609687401,[email protected]

Konkurszakończysięwystawąpracnagrodzonychiwyróżnionych.

Muzyczna Scena EdukacyjnaWarsztaty muzyczne dla dzieciSpotkaniawewtorki,środyisobotyogodz.11.00,12.00,13.00Czastrwaniaspotkania:45min.;grupy20-osoboweProwadzenie:ZdzisławSmucerowiczWprogramieczerwcowym:zabawyzwiązanezezbliżającymisięwakacjami,naukirytmówzróżnychstronświata,piosenkawakacyjna,przedstawianieżywiołówprzywykorzystaniufortepianuiinstrumentówperkusyjnych,ak-tywnyudziałdzieci.

Informacje:[email protected]:BiuroOrganizacjiWidowni,tel.32609

0331/32,[email protected]

Rodzinne MatinéeSpotkaniazmuzykąklasycznąnasiedząco?Eeetam...Wprogramie:„Opowieści nutą malowane” Doroty Skwark2czerwca,godz.11.00,salagrudniowa(d.sala211)Czywiesz,kimbyłaKrólowaNocy,kogoko-chałaHalkaidlaczegoPiotrCzajkowskinadał

jednemuzeswoichbaletówtytuł„Jeziorołabędzie"?Wydajemisię,żekażdysłyszałooperze„Halka"lub„MadameButterfly",jednakniewieluznasznatreśćtychdzieł.„Opowieścinutąmalowane”wsposóbbar-dzoprzystępny,wformiebajek,przeniosąnaswmagicznyświatmuzyki,oper,baletówioperetek.Partnerspotkania:PolskieWydawnictwoMu-zyczneProwadzenie:ZdzisławSmucerowicz

wstępwolny

Kody Kultury: kreacja – reakcja? Zapraszamynacyklwykładówiwarsztatówzwiązanychzpojęciemkreatywnościwkul-turzeiaktywnościspołecznejwprzestrzenimiejskiej.Cykljestpróbąinterdyscyplinarnejdiagnozywspółczesnejkultury.godz.18.00,salaTeatruKorezW programie:13czerwca,drhab.IrminaKozina(Uniwersy-tetŚląski),EwaGołębiowska(dyrektorŚląskiegoZamkuSztukiiPrzedsiębiorczościwCieszynie):„Inwazja designu”;prowadzenie:AleksandraGorzelikWtrakciewarsztatuzostanązaprezentowanein-nowacyjneprojektyrodzimychartystów,wyko-naneiwdrożonedoprodukcji,atakżepozytyw-neskutkimyśleniaoprzedmiociewkategoriiużytecznościipiękna.Uczestnicyzobacządzie-ła,którestałysiękarykaturamidobregowzornic-twa.Zachęcimytakżepublicznośćdoudziałuwdyskusji,czyistniejedobrydizajnregionalny.

Liczbamiejscograniczona.BezpłatnewejściówkidoodbioruwBiurzeOrganizacji

Widowni,tel.326090331/32,[email protected]

W starym kiniePrzegląd prezentujący najlepsze filmy z po-czątku XX wieku.Spotkaniomtowarzyszypre-lekcjanatematfilmu,poprojekcjizaintereso-wanychzapraszamynadyskusjęprzyfiliżance

herbatyzudziałemzaproszonychgości.Prowadzenie:prof.zw.drhab.AndrzejGwóźdź–filmoznawca,medioznawca,kultu-roznawca,wykładowcaUniwersytetuŚląskie-gogodz.18.00,salagrudniowa(d.sala211)

W programie: •7czerwca,Czarna perła(1934,reż.Michał

Waszyński)•14czerwca,Antek policmajster (1934,reż.

MichałWaszyński)

Liczbamiejscograniczona.BezpłatnewejściówkidoodbioruwBiurzeOrganizacji

Widowni,tel.326090331/32,[email protected]

Ośrodek Edukacji Kulturowej2 czerwca, godz. 10.00–18.00, sala 411Szkoła malowania – od koloru do formyTemat: Noc ŚwiętojańskaKursmalarstwawedługmetodystosowanejwszkolemalarstwaterapeutycznegowBad-BollpodStuttgartem.Szkołatanauczaróż-nychtechnikmalarstwa,rysunkuimodelowa-niaterapeutycznego,którewykorzystywanesąskuteczniewkilkunastuszpitalach,sanato-riachiplacówkachpedagogicznychwEuropieZachodniejiUSA.Wszkolemalowaniatera-peutycznegoW.Bollgłównymcelemdziała-niaartystycznegojestrozwijaniewrażliwościplastycznejpoprzezstudiowanieprzyrody:jejform,kształtów,linii,odcienikolorystycznychorazjejzachwycającychprzeobrażeń.Warsztatykończąsięwystawąpracuczestni-kówzajęć.Prowadzenie:MateuszSzoblik

wstęp:50złSzczegółoweinformacjeizapisynazajęciaOśrodkaEdukacjiKulturowej:JózefBlacha,

tel.326090302(piątki,godz.10.00–15.00),kom.608021631,[email protected]

Galeria sztuki wsPółczesnej bwa al.WojciechaKorfantego6tel./fax322599040,2599324e-mail:[email protected]

Prowizorka1czerwca(wernisażogodz.18.00)–15lipcaArtyści biorący udział w wystawie: Alicja Bie-lawska, Piotr Łakomy, Gizela Mickiewicz Em-meline de Mooij, Dan Rees, Honza Zamojski(…)Stanprowizorycznyniemożebyćjednakwyłączniepojmowanynegatywnie,jakobrakperspektywicznegomyślenia.Interesujemnieprzedewszystkimmomentzawieszenia,niedo-powiedzeniakwestii,bezstawianiajednoznacz-nejtezyotym,żejeślicośjesttylkotemporal-ne,tojestzłe.Wystawapodejmujetenproblemzdystansem,zdoząironii,humoru,pewnejzabawy.Tegotypuzabiegi,nietrwałeinterwen-cje–mogąbowiemokazaćsięważniejsze.Wprowadzająwidzawdezorientację,wybijają

znawykowychzachowańorazprzyzwyczajeńpercepcji,wykraczającpozaobszarfunkcjonal-negomyśleniaoświecie.Nieużyteczneobiektysamewsobiemogąbyćteżdomenąsztuki.Po-kazywaniewgaleriitworów„bezużytecznych”(wsensieestetykiKantowskiej)jestuzasadnioneotyle,żetowarzyszytemukrytycznarefleksja,którajesttuwartościątrwałą.

„Prowizorka”skłaniateżdorehabilitacjiprzed-miotówstarych,ułomnych,wykorzystywaniaichwkolejnychprzetworzeniach.Pokazuje,jakważnejestwzmocnieniewrażliwościnaprzed-miot,którećwiczyczujnąobserwacjęzarównootoczenia,jakteżwykorzystywaniapotencjałuswojejkreatywności.(…)

Kuratorka:AnnaCzaban

Mała PrzestrzeńPodziel się snem z Justyną Gruszczyk — ak-cja nawanniania miasta w ramach cyklu „Drobnostki” 16–24 lipcaCzyto,wjakisposóbmiastośnisięludziom,możekonkurowaćzjego„obiektywnym”wi-zerunkiem?Amożeobrazmiejsca,jakiwyłaniasięzsennychmarzeń,powinienbyćważniej-szy?Chcęstworzyćdokumentacjęzbiorowejpodświadomościosóbzwiązanychzmiastem.Próbujęwysłaćmupewnegorodzajuinforma-cjęzwrotną.Chcępokazaćmulustro,wktórymmogłobysięprzejrzećisprawdzić,czyrozpo-znasięwwizerunku,któryzostaniewtymlu-strzeodbity.(JustynaGruszczyk)

Projekt„Imperiumsnu”będziepolegałnaze-braniusnówdziejącychsięwróżnychmiastach.Snyzostanąnagranewformaciemp3ibędądyskretnieodtwarzanewmiejscachpublicz-nych,napoziomieszeptu.Jednocześniezo-staniestworzonyzapach,onirycznyiusypiają-cy,któryzostałbydyskretnierozpylonywwielupunktachmiast—wkawiarniach,autobusach,sklepachztaniąodzieżą,itp.Zapachwtychmiejscachbyłbynietylezapachem,ileraczejwrażeniem,żecośpachnie.Będziepodświado-miezapamiętywanyprzezludziipowinienwy-woływaćdręczącepoczucie,żepowinnicośso-bieprzypomnieć,alesaminiewiedząco.

Pointąbędzieekspozycjagaleryjna,gdziewpółmrokubędziemożnaposłuchaćnagrańzesnami—zapachbędzietamjużintensywnyiwyraźny.

Obecnie„Imperiumsnu”realizowanejestwtrzechmiejscach:Toruniu,KatowicachiBiel-sku-Białej.Artystkazapraszadodzieleniasięsnami,któredziejąsięwtychmiastach.Snybędąwykorzystanewprojekcie,będziemywdzięcznizakażdy.Możnajeumieszczaćwko-mentarzachnabloguprojektu(http://imperium-snu.blogspot.com/),wysyłaćpodadresjustyna.

16 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

6 czerwca, godz. 18.30 Kopalnia obrazu VIIObiektywnie/Subiektywnie

Uczestnicyprojektu:AgnieszkaBabińska,Woj-ciechBeszterda,WiesławVistanBrzóska,To-maszCichowski,TomaszFronckiewicz,TomaszDobiszewski,AndrzejDudek-Dürer,MarekKa-raś,StanisławMichalski,JanuszMusiał,MaciejStobierski,IwonaWojtycza,LeszekŻurek

Zaproszenidoudziałuwprojekcieautorzyeksplorujątwórczypotencjałmediumfotogra-fii,obserwująotaczającyświatnaturyitech-nokultury,zaglądajądowłasnejwyobraźni.Tworząobrazydokumentalneikompozycjekreacyjne,posługująsięfotografiąanalogowąorazobrazowaniemcyfrowym.Wkonsekwen-cjipowstajeniejednorodnamozaikaobrazów,któresąpróbąnamysłunadzagadnieniamidotyczącymiobiektywności,obiektywizmuorazsubiektywnościisubiektywizmuwyraża-nymizapomocąmediumfotografii.

Wobec miejsca i czasu... III – Tożsamość subiektywnaUczestnicywystawy:BarbaraCharkiewicz,CzesławChwiszczuk,AndrzejDudek-Dürer,AlekFigura,TomaszFronckiewicz,BarbaraGórniak,WaldemarGrzelak,RomanHlawacz,

RyszardKarczmarski,JacekLalak,MarekLi-ksztet,StanisławMichalski,JanuszMusiał,Ja-nuszMoniatowicz,PiotrMaciejNowak,JerzyPiątek,WacławRopiecki,AndrzejRutyna,Zdzi-sławSłomski,RafałWarzecha,ZbigniewWiel-gosz,IwonaWojtycza,WaldemarZieliński

IdeapleneruzainicjowanaprzezAndrze-jaDudka–Düreratostworzenieplatformydlatwórcóworóżnychpostawachiorientacjachartystycznych,wymianadoświadczeń,kon-frontacjafilozofiiżyciaitwórczości,konfronta-cjaróżnychpodejśćdotechnikiitechnologii,metodpracyidziałań.

„Wobecmiejscaiczasu...III–Tożsamośćsubiektywna”tohasłoprzewodniepleneru;interesująnaszagadnieniaprzemijaniaiupły-wuczasu,relacjiczłowiek–natura,twórca–natura;świadomościikonsekwencjiwynikają-cychzrozwojucywilizacji.Podtytułpleneru–Tożsamośćsubiektywnatoideazwiązanazeświadomościąfotografii,subiektywnościądo-świadczeniamiejscaiczasu,analiząpercepcjiiindywidualnejwizualizacji.

Projektytrwajądo14czerwca2012r.

związek PolskicH artystów FotoGraFików okręG Śląskiul.św.Jana10tel.322537777e-mail:[email protected]

[email protected]ćJustynieprzeztelefon+48797732799.NaWaszesnyczekamydokońcaczerwca2012r.

TwórcązapachubędziePiotrKempski.ProjektdofinansowanyześrodkówMarszałka

WojewództwaŚląskiegoKuratorkacyklu:MartaLisok

Do sztuki gotowi start!Przemierzająccodziennietęsamątrasę,wta-piamysięstopniowowpejzażizamykamynabodźcezzewnątrz.BytemuprzeciwdziałaćGaleriaSztukiWspółczesnejBWAwKatowicachrealizujecałorocznyprojekt,któregocelemjesttwórczaaktywizacjakatowiczanpoprzezinicjo-waniewydarzeńartystycznychwróżnychzakąt-kachmiasta.Formułaprojektuzakładadwu-płaszczyznowe,komplementarnedziałania:zjednejstronyhappeningi,performance,akcjeprzeprowadzaneprzezzaproszonychartystów,zdrugiej–działaniaedukacyjno-animacyjne.

Spotkaniaocharakterzewarsztatowymzar-tystamibędąmiałynaceluukazaniegrupieróż-norodnościformwypowiedziartystycznej,apo-przezwłączenieuczestnikówzajęćdoprojekto-waniairealizowaniaakcjiwrazzartystą–rozwi-nięciesamodzielnejaktywnościtwórczej.

Osobnągrupęstanowićbędąosobyrobią-cedokumentacjęfotograficznąwszystkichwy-darzeńartystycznych.Przezcałyczastrwaniaprojektubędąoniuczestniczyćwwarsztatachdoskonalącychumiejętnościwzakresiewykony-waniazdjęć.

Materiałyzrealizowanepodczasakcjiiwarsz-tatów(zdjęcia,filmy)będąumieszczanewfor-miemultimedialnejnastronieinternetowejGa-leriiBWAoraznajejprofilunaFacebooku.ProjektzakończysięwystawąwGaleriiBWA,naktórejzaprezentowanezostanąnajlepszefoto-grafieiprojekcjewideo,zaproszenizostanąarty-ściiuczestnicyakcjiartystycznych.

Zapraszamyrównieżdoudziałuwkonkursienanajciekawsząakcjęartystyczną.Szczegółypro-jektuorazregulaminkonkursu–nastronieinter-netowejGaleriiBWA.

Wszystkiedziałaniawramachprojektusąbez-płatne!

Zainteresowanychudziałemwwarsztatachprosimyokontakttelefonicznypodnumerem322599040wew.13lube-mailowypodadresem:[email protected].

•Katarzyna Jankowska i Marta Karalus „Ruro-fon — instalacja wielokanałowa”

Fontannanapl.Miarki,1czerwca,godz.10.00 Projektinstalacjiwykorzystuje(dźwiękową)

przestrzeńmiastaoraznaturalneprocesy(ciekwodny—fontanna),zakładającjedno-cześnieaktywnyudziałuczestnikówwproce-siekonstrukcji.

•Paweł Szeibel „Wymiennik zieleni”—napoczątkuczerwcaodbędąsięwarsztaty,naktórychzaprojektowanyzostaniekształt„wy-miennika”,wlipcurozpoczniesięakcja,którapotrwaok.miesiąca.

• Krzysztof Morcinek „Portret przestrzenny”

Klub SztukWarsztaty kaligrafii — sztuka pięknego pisania16 i 17 czerwca, godz. 10.00

Podczasdwudniowychwarsztatówuczestnicypoznająhistorięitajnikitejwymagającejsztuki.Pierwszegodnianaucząsiękaligrafowaniasta-lówkąściętą,drugiego—ostrozakończoną.Prowadząca:EwaLandowska

Koszt:wejściówkanajedenwarsztat–69zł;karnetnadwaspotkania–125zł

Materiałyniezbędnedopracysąwliczonewcenę.

SzczegółynastronieGalerii

Warsztaty fusingu — tworzenie

rzeźb z kolorowego szkła30 czerwca i 7 lipca, godz. 10.00Prowadząca:MagdalenaTrzcionka

Materiałyniezbędnedopracysąwliczonewcenę.

Zapisy:tel.322599040wewn.13lubAnetaZasucha–kom.510853090;

edukacja@bwa.katowice.pl.Liczbamiejscograniczona.Wprzypadkuzbytmałejliczby

chętnychzastrzegamysobieprawodozmianyterminuwarsztatów.

„Prowizorka” – Gizela Mickiewicz, Galeria Miejska Arsenał w Poznaniu

Agnieszka Babinska – „Obiektywnie-Subiektywnie”

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 1716 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

kinoteatr rialto

ul.św.Jana24tel.32250431kasa/rezerwacjae-mail:[email protected]

Światowid

ul.3Maja7tel.322587432e-mail:[email protected]

Premieryod 1 czerwca Heniek(reż.E.Kowalewska/GrzegorzMadej,Pol-ska2010,71')

Bohateramifilmujestczwórkaprzyjaciółpracu-jącychwsaloniesamochodowym,którychżyciejestcodziennąwalkąoto,bysprzedaćkomuśauto.Gdypewnegodniaokazujesię,żejedne-goznich,tytułowegoHeńka,aresztowanozaudziałwganguzłodziei,pozostałatrójkazostajewystawionanapróbęuczciwościimoralności.

Opowieści, które żyją tylko w pamięci (reż.J.Murat,Argentyna/Brazylia/Francja2011,98')Dawnotemuktośzgubiłkluczdolokalnegocmentarza,aponieważkolejnybyłpołożonyzadaleko,mieszkańcyprzestaliumieraćzobawyprzedniegodnympochówkiem.Przybyciemło-dejfotografkitchnienoweżyciewuśpionąosa-dę,adlaniejsamejstaniesiępoczątkiemwe-wnętrznejprzemiany.

Projekt Nim(reż.J.Marsh,WielkaBrytania2011,93')Wlistopadzie1973r.wklatceośrodkabadaw-czegossakównaczelnychwOklahomierodzisięmałyszympans.Kilkadnipóźniejjegomatka

ŚwiatNowy Dzień Dziecka1 czerwca, godz. 18.00KinoteatrRialtoiFundacja„DzieciDobrzeRoc-kują“zapraszająwszystkiedziecinaimprezęzokazjiMiędzynarodowegoDniaDziecka.MamydlaWasmocatrakcji!

WtrakcieimprezyzaprosimyWasnawarsz-taty„MuzykaWszechŚwiata“,poktórychwspólniespróbujemyskonstruowaćjapońskielatawce,kolejnympunktemprogramubędziekoncertwwykonaniuzespołuASIKids,anazakończenienaszegospotkaniazaprosimywszystkichnameksykańskąpiniatę,czylizna-komitązabawępołączonązpoczęstunkiem.

Filmowy Klub Seniora 3 czerwca, godz. 15.00 •Drzazgi (reż.M.Pieprzyca,Polska,2008,

103')17 czerwca, godz. 15.00 •Nic do oclenia (reż.D.Boon,Francja,2011,

105')Bilety:5zł(seniorzy),12zł(uczniowie

istudenci),14zł(pozostali)

24 czerwca, godz. 17.00Raymonda – transmisja spektaklu baleto-wego zTeatruBolszojwMoskwieChoreografia:YuriGrigorovich(zwykorzysta-niemscenautorstwaMariusaPetipyiAleksan-draGorskiego),Scenografia:SimonVirsaladze,libretto:YuriGrigorovicnapodstawiescenariuszaLidiiPaszkowej,wedługśredniowiecznychlegendrycerskich.

„Raymonda”totypowydlakońcaXIXstule-ciabalet–divertissement,zakończonyapote-ozą.AkcjarozgrywasięnaWęgrzech,wcza-sachśredniowiecza.MuzykaGłazunowajestumownąidośćswobodnąstylizacjąfolkloruwęgierskiegoorazśredniowiecznychtańców,niemającązbytwielewspólnegozrzeczy-wistymstylemodległejepoki.Stanowionadźwiękowetłodlaefektownychewolucjita-necznych.Ujrzymynascenierycerzy,trubadu-rów,Saracenów,awramachapoteozywień-czącejdzieło–wspaniałyturniejrycerski.

Bilety:42zł(ulgowy),50zł(normalny)

dostajeuspokajającyzastrzyk.Traciprzytomność,ajejmałe,płaczącezestrachu,dzieckowbrutal-nysposóbzostajejejodebranenazawsze.MałyszympansnazwanyzostajeNimitrafiadorąkab-solwentkipsychologii,którasamajestjużmatkątrójkidzieci.Zaodpowiednimwynagrodzeniemmagowychowywaćjakwłasnedziecko.Wtensposóbwchodziwżycie„projektNim”–jedenznajbardziejradykalnychwhistoriieksperymen-tów,którymaudowodnić,żeszympans,wycho-wywanyjakczłowiek,możenauczyćsiękomuni-kowaćzapomocąjęzyka.

Tej nocy będziesz mój (reż.D.Mackenzie,Wiel-kaBrytania2011,80')Połączyłyichmuzyka,błotoi...kajdanki.Cosięstanie,jeślina24godzinyzostaniesznieroze-rwalniezwiązanyzdrugimczłowiekiem?Towła-śnieprzydarzasięAdamowiiMorello.Obojesąmuzykami–ongraelektropopwdueciezeswoimkumplemTyko,onajestliderkąpunko-wegozespołuTheDirtyPinks.Czekającnawy-stęp,wdająsięwgłupiąsprzeczkę,którąsłyszyprzechodzącyobokkaznodzieja.Wimięmiło-ściskuwaichzsobąkajdankami,poczymznikazkluczem.

od 8 czerwca Najsamotniejsza z planet(reż.JuliaLoktev,Niemcy/USA2011,113')Historiamiłości,zdradyiwybaczenia,wnikliwestudiumzwiązkuwystawionegonapróbęnaskutekjednegonieprzemyślanegogestu.

Cygan(reż.MartinŠulíka,Czechy/Słowacja2011,100')NajnowszyfilmsłynnegoMartinaŠulíkatowni-kliwy,poruszającydramatzelementamisurreali-stycznegohumoru.Filmsłowackiegoreżysera,któryonsamuważazaswójnajbardziejosobi-sty,zadebiutowałnazeszłorocznymfestiwalufilmowymwKarlowychWarach,skądwyjechałzespecjalnąnagrodąjuryitrzemainnymiwyróż-nieniami.„Cygan”byłteżoficjalnymkandydatemSłowacjiwwalceoOscara.

Kop głębiej(reż.KonradSzołajski,Polska2011,86')SzukającyswoichkorzenistarzecHugoprzyjeż-dżazwnuczkiemdowsinaMazurach.Posia-dłość,wktórejNiemiecsięwychował,zamiesz-kujeobecniepolskarodzina,doprowadzają-cagospodarstwodoruiny.Polacy,początkowoprzerażeniwizjąodebraniaimprzezHugoda-chunadgłową,zaczynająsiędoNiemcaprze-konywaćwmomencie,gdytenproponujeimsporąsumępieniędzyzaspełnieniejego„niety-powej”prośby...

od 15 czerwca Montevideo(reż.DraganBjelogrlić,Serbia2010)

Valhalla: Mroczny wojownik (reż.NicolasWin-dingRefen,Dania/WielkaBrytania2009,100')Rok1000,Skandynawia.Mroźne,osnutemgłązboczagór,hardziibrodaciwikingowie,anijed-nejkobietynahoryzoncie.Egzystencja,naktórąskładająsiędźwiękipękającychczaszekirzęże-nierozrywanychgardeł.od 22 czerwca Ave (reż.TomTykwer,Niemcy2010,119')Torasowekinodrogiiopowieści

oprzyspieszonejinicjacjidwójkimłodychludzi,którzyprzezironiczną,damsko-męskągrę,peł-nąwygłupówikłamstwbudująnieoczekiwanieprawdziwą,fascynującąrelację.

Kobieta z piątej dzielnicy(reż.PawełPawlikow-ski,Francja/Polska/WielkaBrytania2011)AmerykańskipisarzHarryRicks,chcączatrzećzłewrażenieposkandalu,przezktórystraciłpracę,przenosisięzUSAdoParyża.Robitorównieżpoto,żebybyćbliżejcórki,któraprzeprowadziłasiętamwrazzmatką.Kompletniezałamany,przyj-mujeodmafiirosyjskiejposadęnocnegostróża.Manadzieję,żespokójwnocypozwolimusku-pićsięnapisaniunowejpowieści.NagłyzwrotwjegożyciuprzyniesieromanszMargit,którawyznaczadziwnezasadyichspotkań.

Chwała dziwkom(reż.MichaelGlawogger,Au-stria/Niemcy2011,114')Trzykraje,trzyjęzyki,trzyreligieijedna,najstar-szaprofesjaświata–prostytucja.Nie ma tego złego(reż.MikkelMunch-Fals,Da-nia2010,93')Czteryduszeiczworoludzi,zktórychkażdynaswójsposóbjestsamotny.Ingeborgczujesięnieatrakcyjna.PełenatrakcyjnościjestzatoJo-nas.Jestjejświadomy,więcją...sprzedaje.Annajestpięknąimłodą,alefizycznieniepełnospraw-nąkobietą.Andersjestpełenwrażliwości–coodbijasięnajegopsyche.To,comająwspólne-gotopragnienie–miłościibliskości.

od 29 czerwca Cztery lwy(reż.ChristopherMorris,WielkaBry-tania2009,101')Czymożliwejestśmianiesięzatakuterrory-stycznego?Wyrafinowana,czarnakomediaudowadnia,żetak.Wpewnymbrytyjskimmie-ścieczterechmężczyznmatajnyplan.Omarjestzniesmaczonytym,jaktraktowanisąmu-zułmanienacałymświecieipostanawiazostaćżołnierzem.

Noc Krótkich Filmów1 czerwca godz. 20.00Jesttomaratonfilmowy,składającysięztrzechblokówpotrzyfilmykrótkometrażowezcyklu„30minut”.Każdybloktrwapo1,5godziny,czyliłącznie4,5godzinyfilmów.Dotegodwieprze-rwy,zatemwsumieok.5godzin.

JesttojedynytegotypuprojektwPolsce,dziękiktóremumłodzitwórcyjednejnocymająszansępokazaćswojekrótkometrażowefilmyszerszejpubliczności.W programie:•Non stop kolor (reż.MariaSadowska,2007)•Jezioro (reż.JacekPiotrBławut,2011)•Glasgow(reż.PiotrSubbotko,2010)•Koleżanki (reż.SylwesterJakimow,2011)•Ciemnego pokoju nie trzeba się bać(reż.

KubaCzekaj,2009)•Serce do walki (reż.TomekMatuszczak,

2011)•Basia z Podlasia (reż.AleksanderDembski,

2011)•Portret z pamięci (reż.MarcinBortkiewicz,

2011)•Trójka do wzięcia(reż.BartekKonopka,

2006)Cena:max.20zł

(kultowyspektaklpo15latachponowniewKatowicach;przedstawieniewformiepro-cesji)

18 czerwca, godz. 19.00,MDKBoguciceTeatrFormy(Polska)Pandora (pantomima)

19 czerwca, godz. 18.00 i 20.00,KinoteatrRialtoTeatrStrefaCiszy(Polska)Smacznego! (sitespecificproject)

20 czerwca, godz. 19.00,TeatrRozrywkiAbattoirFerme(Belgia)Mythobarbital(seanswizualny–bezsłów;tylkodlawidzówdorosłych)

21 czerwca, godz. 17.00 i 20.00,KinoteatrRialtoTeatrAPart(Polska)Cyrk Bellmer(teatrfizycznyiwizualny;tylkodlawidzówdo-rosłych)

22 czerwca, godz. 18.00,TeatrKorezTantehorse(Czechy)Salome(spektaklpoczesku–dostępnepolskietłu-maczenie)

22 czerwca, godz. 20.00,KinoteatrRialtoAnnaPeschke(Niemcy)Ogród Ilsy(porazpierwszywPolsce;seanswizualny–bezsłów)

23 czerwca, godz. 20.00,KinoteatrRialtoTeatrCinema(Polska)RE//MIX/P.B.(teatrfizycznyiwizualny)

23 czerwca, godz. 22.00,boiskoUniwersyte-tuŚląskiegoTeatrBiuroPodróży(Polska)Planeta Lem(widowiskoplenerowe)

24 czerwca, godz. 18.00,TeatrKorezTeatrPorywaczeCiał(Polska)

18 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

centruM sztuki FilMowej– kino kosMosul.Sokolska66tel.322580508(program),e-mail:[email protected]

1 czerwca, godz. 9.00Filmowy Dzień DzieckaZokazjiDniaDzieckazapraszamywszystkieprzedszkolaiszkołypodstawowenafilmoweświęto.PrzedseansemwystąpianimatorzTeatruGryiLudziezinteraktywnympokazemwszyst-kichklasycznychrodzajówlalekteatralnych.Dzie-cizobaczą,anawetbędąmogłysamodzielnieanimowaćlalki–jawajkę,kukłę,pacynkę,mario-netkę,japońskąbunrakuimaskęteatralną.Namilusińskichczekaćbędąkonkursy,zabawy,ba-lonyisłodycze.

Wprogramiejesttakżefilm„Trzechzbójców”–pierwszapełnometrażowaadaptacjaksiążkiilustratoraTomiegoUngera,laureataprestiżowejnagrodyHansChristianAndersenAward.Opu-blikowanaw1961rokuiprzetłumaczonana18językówksiążkaUngerawprowadzawidzawmroczny,tajemniczyświatgotyckichbaśni.JejbohaterkąjestmaładziewczynkaoimieniuTif-fany.Niewątpliwymatutemfilmujestklasyczna,alewyrazistaanimacjaorazpozbawionyprzemo-cyobraz.

bilety:10zł8–30 czerwca Kino nie kopieMęczyCięmecz?Niepokoiświadomośćczerw-cowejpiłkarskiejinwazji?PrzyjdźdokinaKosmos–dostrefywolnejodfutbolu.8czerwcastartu-jemyzimpreząalternatywnąwzględemEURO2012–„Kinoniekopie”.

Unas,zamiastdrużyn,otytułmistrzawalcząfilmyznajwyższejeuropejskiejligi.Niezabrak-niewydarzeńtowarzyszących.RazemzBabskąSilesiąprzygotowaliśmybogatąofertęwarszta-tówdladzieci,kobiet(inietylko).Gotowaniepo-trawwegetariańskich,dladziecizajęciatanecz-neipodstawyekodesign–totylkoniektórezpropozycji.Wholukinadziałaćbędziesalonikprasowy,awczytelnibawialniadlamaluchów.Zasięgnaszegointerdyscyplinarnegocentrumrozrywkiprzeniesiemynazewnątrzkina,gdziebędziemożnapograćwgryplanszoweitere-nowe,atakżedopobliskiegobistroZebra;tam

polecamykawęiprzekąski…zbiletemna„Kinoniekopie”20%taniej.Imprezapotrwado30czerwca.PatronatnadimpreząobjęłaInstytucjaKultury„Katowice–MiastoOgrodów”.

bilety:14złnormalny/12złulgowy

15–17 czerwcaBareja – Rebel z KosmosuWobliczuwzrostupoziomuabsurduwżyciucodziennym,przypominamytwórczośćmistrzagatunku,bardatakstrasznej,żeażśmiesznejPRL-owskiejrzeczywistości–StanisławaBarei,nasze-goRebelazKosmosu.

Początek15czerwca,wpiątekwParkuŚlą-skim,akonkretniewRebelGardenBarze(obokwejściagłównegodoZOO),przedktórymogodz.20.00stanieMiś…Miśnamiaręnaszychmożliwości;kilkunastometrowy„posąg”,któryzostaniezwielkimhukiemzburzony!PozostałepunktyprogramutooczywiścieprzeglądfilmówBarei(16i17czerwcawkinieKosmos),wystawaeksponatówzPRL-u(wkinieKosmosiRebelGar-denBarze).

bilety:10zł,nahappeningzMisiem–wstępwolny

22 czerwca, godz. 18.00World Shorts: DaniaKrótkimetrażzDaniiProgramskładasięzfilmówanimowanych,do-kumentalnychifabularnychnagrodzonychnamiędzynarodowychfestiwalach.Polscywidzo-wiebędąmieliniepowtarzalnąokazjęzobaczyćwwiększościpremierowepozycje,jeszczeniepokazywanewnaszymkraju.Wprogramiem.in.nagrodzonaOscaremdlanajlepszegofilmukrót-kometrażowegoamerykańskarealizacjaduń-skiegoreżyseraJoachimaBacka(„NewTennats”),opowieśćoseksualnejigraszce,którarozwijasięniezgodniezoczekiwaniami(„Picnic”,reż.KasperTorsting)orazteledyskiTurboweekendiWhoMadeWho.

bilety:10złnormalny/8złulgowy

18. Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych A Part15–25 czerwcaFestiwalAPartjestmiędzynarodowymprze-glądemnajciekawszychzjawiskartystycznychzobszaruteatruautorskiego,niewerbalnego,

eksperymentalnego,alternatywnegoiin-nowacyjnego,odbywającymsięwKatowi-cachimiastachościennych.Festiwalpowstałw1994roku.Odnazwyfestiwaluwzięłyna-zwępowstałew2004rokugrupateatralnaTeatrAPartinadającejejosobowośćprawną

stowarzyszenie teatralnea Parttel/faks322503904e-mail:[email protected]

stowarzyszenie.PodczassiedemnastuedycjifestiwaluwystąpiływKatowicachczołowepol-skieieuropejskieteatryinnowacyjneiniewer-balne.

Przedsprzedażisprzedażbiletóworazre-zerwacje–WYŁĄCZNIEwmiejscachprezen-tacji(zwyjątkiemprzedstawieńTeatruFormyiScenyPlastycznejKULwMiejskimDomuKul-turywBogucicachprzyul.Markiefki–niepro-wadzimyprzedsprzedaży,rezerwacjewMDKpodnumerami322030517i322035524,sprzedażbiletówprzedspektaklami).

BiletynaTigerLillieswcenie40zł;naDAHTeatar,GranhojDans,AbattoirFermeiAnnęPeschkewcenie30zł,naTeatrFormy,Teatr

StrefaCiszy,TeatrAPart(CyrkBellmer),Tantehorse,TeatrCinema,TeatrPorywaczeCiał

iScenęPlastycznąKUL–wcenie25zł.

Naprzedstawieniaplenerowe–wstępwolny.

Produkcjaiorganizacjafestiwalu:Stowarzy-szenieTeatralneAPART.

ProjektjestobjętymecenatemmiastaKato-wice,współfinansowanymześrodkówinstytu-cjikulturyKatowice–MiastoOgrodów.Festi-walzrealizowanozwykorzystaniemśrodkówfinansowychzbudżetusamorząduWoje-wództwaŚląskiegoorazMinisterstwaKultu-ryiDziedzictwaNarodowego.

W programie:15 czerwca, godz. 19.00,KinoteatrRialtoKoncert The Tiger Lillies (Anglia)

16 czerwca, godz. 19.00,TeatrRozrywkiDahTeatar(Serbia)Historia Herbaty(premierapolska;spektaklposerbskuiangiel-sku–dostępnepolskietłumaczenie)

17 czerwca, godz. 19.00,TeatrRozrywkiGranhojDans(Dania)Men&Mahler(premierapolska;teatrtańca)

18, 19 czerwca, godz. 16.00,początek:podKinoteatremRialtoCompagnieCacahuete(Francja)Pogrzeb Mamy

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 1918 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

teatr Śląski

ul.Rynek2tel.322588992e-mail:[email protected]

ateneuM

ul.św.Jana10tel.322538221e-mail:[email protected]

Monika Tobiańska: DesaturacjaWGaleriiAteneumdokońcaczerwcatrwaćbędziewystawaobrazówMonikiTobiańskiejzcyklu„Desaturacja”.

AbsolwentkamalarstwakatowickiejAkade-miiSztukPięknych,dyplomzwyróżnieniemotrzymaław2009r.wpracowniprof.Zbignie-waBlukacza;odubiegłegorokuakademic-kiegojestwtejpracowniasystentką.Laure-atkakonkursuYoungsGallerywWarszawie(2008),beneficjentkastypendiumMarszałkaWojewództwaŚląskiegonarealizacjęcyklumalarskiego„Śląskarzecz”.

Manaswymkonciekilkawystawindywi-dualnychwśląskichgaleriachorazudziałwwystawachzbiorowychwkrajuizagranicą(m.in.wPradze,Lipsku,Warszawie,Często-chowie,Katowicach).

Jakpodkreślasamaartystka,powołującsięm.in.naZygmuntaBaumana:„(...)uczestni-czymywwyściguszczurów.Biegupowy-jątkowość.Hołubimyzmianędlazmiany.Uwielbiamykontrastyipopadamyzbieliwczerńinaodwrót.Poszukujemyniezwy-kłychwrażeń.Szarośćznajdujenassama(totakicodziennykleik,któregosięniecierpi,ajednakzjeśćtrzeba).Jestznienawidzonym

balansem.Wypierającjązewszystkichsił,rzadkowidzimy,żejestwniejcośwzrusza-jącego”.

Nawiązującdotytułuekspozycji,przypo-mnijmy,żepojęciesaturacjioznaczawche-miinasyceniecieczygazem,wmedycynie–krwitlenem,wteoriikoloru–tointensyw-nośćbarwy.Desaturacjajestwięcbrakiemowegonasycenia.

„Dlagrafikabędzietobrakkoloru,dlaleka-rzazbytmałenasyceniekrwitlenem,powo-dująceniewydolnośćoddechową.Wcyklumoichobrazów–piszeTobiańska–desatu-racjanieoznaczajedynieoperowaniaskaląszarości,alenawiązujeteżdotej»duszno-ści«,naktórąjesteśmyskazani,poruszającsięwewspółczesnymświecie.Wpracachpróbujęuchwycićsednonaszejegzystencji;wybierammotywy(...)bliskiedoświadcze-niomkażdegoodbiorcy(supermarket,przy-stanekautobusowy,targowiskoitd.).MalujęrzeczywistośćopisanąprzezZygmuntaBau-mana.Światwepoceglobalizacji,komercjali-zacjiiczłowiekażyjącegonaciągłymbez-dechu,przebiegającegopośpiesznieprzeztęscenę,pozornieatrakcyjnąipełnąkontra-stów,arzeczywiścietonącąwszarości”.(rch)

Duża Scena

1 czerwca, godz. 10.002 czerwca, godz. 12.00BolesławLeśmian,Przygody Sindbada Żegla-rza

8, 9 czerwca, godz. 19.00RayCooney,Mayday

12 czerwca, godz. 18.00Maria Stuarda(gościnnieOperaŚląska)

13, 14, 19 czerwca, godz. 19.00DyplomStudiumAktorskiegoprzyTeatrzeŚląskim

15, 16 czerwca, godz. 19.00WilliamShakespeare,Poskromienie złośnicy

21 czerwca, godz. 19.00AntoniCzechow,Mewa

Scena Kameralna

2, 3 czerwca, godz. 18.30Eric-EmmanuelSchmitt,Małe zbrodnie mał-żeńskie

10, 14 czerwca, godz. 18.30MichałWitkowski, Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej(spektakldlawidzówdorosłych)

Scena w Malarni1 czerwca, godz. 19.30 (premiera)2, 3, 8, 9 czerwca, godz. 19.30TomaszMann,Moja Abba

12, 13 czerwca, godz. 19.30SławomirMrożek,Kontrakt

klub old tiMers GaraGe

[email protected]

8 czerwca, godz. 20.00Mela Koteluk

MelaKotelukto,pomimomłodegowieku,do-świadczonawokalistkaourzekającociepłejbarwiegłosu,aprzytymbłyskotliwaautor-katekstówodojrzałym,głębokimwejrzeniuwludzkieemocje.Bajkowąnarracjąiprze-strzennymbrzmienieminstrumentówbudu-jewciągającyklimatswoichpiosenek.Świado-mieromansujewnichzestetykądreampopu,łobuzerskopuszczającokodoeklektycznychkonwencji.DoświadczenienascenieMelaza-wdzięczamiędzyinnymiwystępomzGabrieląKulkąilegendarnągrupąScorpions.

Bilety:25złprzedsprzedaż,35złwdniukoncertu

15 czerwca, godz. 20.00Monti Fiori (Izrael)MontiFioritozałożona2009rokuwTelAwi-wieformacjaspecjalizującasięwwykonywa-niuwłoskiejmuzykiprzełomulat60i70-tych.Tożywiołoweutworymuzyczne,pełneenergii,którewcałościtworząniezwykłyspektaklpełenwyśmienitegohumoruiromantyzmu.MontiFioritworzą:ItamarFintzi,AssaRaviv,OrEdry,IrraRaviv,OmriBehr.

Bilety:20złprzedsprzedaż,30złwdniukoncertu

17 czerwca, godz. 20.00Zakończenie sezonu – spektakl „Halo, Pe-nis?” NazakończeniesezonuklubOldTimersGa-rageprzygotowałspektakl,którywrazz„Dia-logamiPenisa”osiągnąłwminionymsezonieogromnysukces.Naszedwaautorskiespekta-kleobejrzałyodpaździernikaażdodziśtysiącewidzów!Kolejnewydarzeniajużodwrześnia!Zapraszamy!

Bilety:25złprzedsprzedaż,30złwdniuspektaklu

Scena Ateneum(ul.św.Jana10)

1 czerwca, godz. 9.30, 11.30 i 17.00 KopciuszekSpektaklogodzinie17.00wramachVMetro-politalnegoŚwiętaRodziny„PrzezPokolenia”.

2, 17 czerwca, godz. 16.00 15 czerwca, godz. 9.30 Kopciuszek

3 czerwca, godz. 16.00 5 czerwca, godz. 9.30 Tygrys Pietrek

6 czerwca, godz. 9.30 Jak pingwiny Arką popłynęły

9, 16 czerwca, godz. 16.00 Skarb Babuchy Burczymuchy

10 czerwca, godz. 16.00 12 czerwca, godz. 9.30 Bajka o szczęściu

13 czerwca, godz. 16.00 14 czerwca, godz. 9.30Piękna i Bestia

Galeria „Ateneum”(ul.3Maja25)

1, 12 czerwca, godz. 9.30 Naranaszi, czyli czarodziejski owoc

15 czerwca, godz. 18.00 Joanna d’Arc(spektakldlamłodzieżyiwidzówdorosłych)

Zapis Automatyczny(monodram)24 czerwca, godz. 22.00,boiskoUniwersyte-tuŚląskiegoTeatrAPart(Polska)Femina(spektaklplenerowy;tylkodlawidzówdoro-słych)

25 czerwca, godz. 17.00, 18.30, 20.00,MDKBoguciceScenaPlastycznaKUL(Polska)Przejście(seanswizualny)

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 2120 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

biblioteka Śląska

pl.RadyEuropy1tel.322083740e-mail:[email protected]

Miejska biblioteka Publiczna

ul.Kossutha11tel.322546098e-mail:[email protected]

Wystawa„Historyczne kolonie i osiedla robotnicze w Sosnowcu”od4do30czerwca,GaleriaHoluGłównegoIntensywnyrozwójprzemysłowySosnowcawIIpołowieXIXw.sprawił,żemiastostałosiędużymskupiskiemrobotniczym.Wrazzbudo-wąnowychprzedsiębiorstwwznoszonoko-lonieiosiedlarobotnicze.Natereniemiastaistniejeblisko50tegotypuzałożeńarchitek-tonicznych.Jesttobudownictwopatronackiezwiązanezkonkretnymizakładamiprzemy-słowymi:hutami,kopalniamiiprzędzalniami.

NajstarszeosiedleHenrykówpowstałojużwIpołowieXIXw.,ostatniezbudowanowla-tach60.XXw.WczasieprzebudowySosnowcawlatach70.XXw.zniszczeniuuległyniektóreosiedla.Większośćdomówzpowodzeniemsłużydzisiejszymmieszkańcom.Zdarzająsiętakżeosiedlamodernizowaneiremontowa-ne,zachowująceindywidualnycharakter,np.koloniaLudmiłaczyosiedlaWalcowniaiBeto-ny,którepoIIwojnieświatowejpowiększonoonowebudynkiwielorodzinne.

WystawęmożnaoglądaćwgodzinachpracyBibliotekiŚląskiej.

1 czerwcaZ okazji Dnia Dziecka zapraszamy m.in. na:•FestynBiblioteczny–wprogramie:zagadki

irebusyliterackie,gryizabawyzręcznościo-we(godz.16.00,Filianr28,ul.Uniczowska36,Podlesie)

•Wszystkiedziecinaszesą:spotkanieliterac-ko–muzycznedladzieci(godz.17.00,Filianr33,ul.Markiefki44a,Bogucice)

1 czerwca, godz.17.00Spotkanie z książkąWydawnictwaTako:

„Mama bohatera”RobertoMaloiFranciscoJavierMateos–warsztatyliteracko-plastycznedladzieci

Zajęciaopierająsięnaczytaniuksiążkiipo-łączonesązpokazemilustracjiorazdyskusjąwokółproblemuprzedstawionegowtekścieiobrazie.Prowadzący:AleksandraiŁukaszWiese–graficy,absolwenciWydziałuSztukPięknychUniwersytetuMikołajaKopernikawToruniu.Filianr14,ul.Piastów20,os.Tysiąclecia

13 czerwca, godz. 17.00, BenedyktynkaKawiarenka Kulturalno-Literacka:„Związkima-larstwazliteraturą”–prelekcjadrLucynySmy-kowskiej-Karaś,„Wierszemalowane”–akwareleirysunkiAnityBaenisch-Judy,utworypoetyckieLucynySmykowskiej-Karaś.

14 czerwca, godz. 17.00, BenedyktynkaGościem Salonu Literackiego Michała Jagiełły będzie Krzysztof Varga–pisarz,krytykliterac-ki,dziennikarz,redaktordziałukultury„GazetyWyborczej”.WspólniezPawłemDuninem-Wąso-wiczemopracowałsłownikliteraturynajnowszej„Parnasbis.Słownikliteraturypolskiejurodzonejpo1960roku”(1995);razemzPawłemDuninem-WąsowiczemorazJarosławemKlejnockimopu-blikowałantologię„Macieswoichpoetów.Lirykapolskaurodzonapo1960roku”(1996).

18 czerwca, godz. 17.00, BenedyktynkaGościem kolejnego spotkania z cyklu „Ko-cham Śląsk” będzie dr Jerzy Paruzel,dyrek-torCentrumDziedzictwaPrzyrodyGórnegoŚlą-ska.SpotkaniepoprowadziMichałLubina.

20 czerwca, godz. 17.00, BenedyktynkaGościem Salonu Literackiego Michała Jagieł-ły będzie Krzysztof Kuczkowski –poeta,kry-tykliteracki,jurorwielukonkursówpoetyckich.W1993r.założyłdwumiesięcznikliteracki„To-pos”,którymkierujedodziś.JestredaktoremseriiBibliotekaToposu.Od1995r.do2005r.pełniłfunkcjęredaktoranaczelnegomagazynu„GitaraiBas”.InicjatorOgólnopolskiegoKon-kursuPoetyckiegoim.RaineraMariiRilkego,atakżeorganizatorfestiwalipoezjiwSopocie.

28 czerwca, godz. 17.00, BenedyktynkaPodczasczerwcowegospotkania Klubu Do-brej Książki poznamy kolejną pozycję nomi-nowaną do nagrody Śląski Wawrzyn Lite-racki.Książkibiorąceudziałwplebiscyciesąprzedstawianeprzezkrytykówibadaczylite-raturywostatniczwartekkażdegomiesiąca.Gospodyniąspotkańjestprof.DanutaOpacka-Walasek.Fragmentyrekomendowanychksią-żekczytared.MariaKempińska.

1–7 czerwcaXIOgólnopolskiTydzieńCzytaniaDzieciomwramachogólnopolskiejakcjiCałaPolskaCzytaDzieciom.

Bal słów z Papugą!WtymrokukręcimyrymynakaruzelachnaszychdzielnicowychplacówzabawzJoannąPapuzińską(czyliPapugą),abypodbićsercawielo-pokoleniowejpubliczności.Łączy-mypokolenianazjeżdżalni,dra-binkachinakaruzeli,bawimysięwrymy.Pokażmy,żezgrabnyrymmożezwisaćzdrabinki,zjeżdżaćzezjeżdżalni,kręcićsiebieiin-nychnakaruzeli.

5czerwcaodbędąsiędwa spo-tkania z Mariolą Jarocką,autorkąksiążekdladzieciimłodzieży:

•godz.12.00wFiliinr32,ul.Grzyśki19a,Li-gota

•godz.16.30wFiliinr11,ul.Grażyńskiego47,Koszutka

Szczegółowyplannawww.mbp.katowice.pl

iPiuM silesia

ul.3Maja31atel.322589049e-mail:[email protected]

10 czerwca, godz. 17.30,Bazylika,ul.Panewnicka76Muzyka w BazyliceJózefSerafin–organyAlicjaKotyl–słowoW programie:O.Messiaen,N.Bruhns,J.S.Bach,C.Franck,E.Bossi,Ch.Tournemire

11 czerwca, godz. 18.00,StudioKoncertowePR,ul.Ligonia29Szkice do operyGiuseppeVerdi„Rigoletto”EdytaPiasecka–sopranAnnaBorucka–mezzosopranVasylGrokholskyi–tenorStanisławKufluk–barytonMariolaCieniawa–fortepianMałgorzataJeruzal–słowoW programie:fragmentyopery

14 czerwca, godz. 18.00,StudioKoncertowePolskiegoRadia,ul.Ligo-nia29Portrety muzyczne

LudwigvanBeethovenMagdalenaLisak–fortepianAdamMokrus–skrzypceMaciejBartczak–barytonGrażynaBrewińska–słowoW programie:SonatafortepianowaE-durop.14,Sonataskrzypcowa„Kreutzerow-ska”cyklpieśni„AndieferneGeliebte”

18 czerwca, godz. 18.00Galeria„Ateneum”,ul.3Maja25Galeria OsobowościSpotkaniezprofesorMariąSzwajger-Kułakow-skąJoannaBorowiec–skrzypceBarbaraGładysz–fortepianPiotrSałajczyk–fortepianAleksandraKonieczna–słowoW programie:M.Ravel,F.Schubert

24 czerwca, godz. 12.00,MuzeumArchidiecezjalneNiedziela z Szymanowskim i...ElżbietaGrodzka-Łopuszyńska–sopranJulianGembalski–fortepianBożenaGieburowska–słowoW programie:St.Moniuszko,R.Schumann,K.Szymanowski

Nakoncertywstępwolny!

Pełnykalendarzkoncertówjestdostępnywbiurze„Silesii”inawww.silesia.art.pl

Józef Serafin

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne 2120 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

Młodzieżowy doM kultury

ul.Gliwicka214tel.322541127e-mail:[email protected]@poczta.fmwww.mdkkatowice.pl,www.mdktysiaclecie.pl

Pałac Młodzieży

ul.Mikołowska26tel.322518593e-mail:[email protected]

Mdk „szoPienice – Giszowiec”ul.gen.Hallera28tel.322568453e-mail:[email protected]

Antykwariat Miejskiej Biblioteki PublicznejSerdeczniezapraszamydoantykwariatuin-ternetowegoMiejskiejBibliotekiPublicznejwKatowicach,któryprowadzisprzedażwy-syłkowąksiążek.Zamówieniaprzyjmowanesąpoprzezstronęinternetową.

ObecniewofercieAntykwariatuznajdu-jesięok.4500książek(w40kategoriach),

pochodzącychzezbiorówmagazynowychbądźwycofanychzfilii.Wkrótceuruchomio-nazostaniewyprzedażpłytanalogowych.

OdbioruzamówieniamożnadokonaćwcentraliMBPprzyul.Kossutha11,wcen-trumKatowic,wFiliinr35naul.Słowackiego20albowysyłkowopoprzezPocztęPolską.

Szczegółynastronie:http://mbp.katowice.pl/antykwariat.

Szopienice-Giszowiec1 czerwca, godz. 16.30„Uwaga – strefa zabawy”, czyli Dzień Dziecka na wesołoStrefazabawyzaprasza!Wspólnegry,zaba-wyikonkursy,pokaztańcaBreakDanceze-społuTheKidsTeam,plenerowewarsztatyplastyczne,awszystkowrytmieafrykańskich

bębnów.Przytejokazjiniemożezabraknąćtakżemagicznychopowieściprzenoszącychwszystkichwświatbaśni.

Uczestnictwogroziniepohamowanymśmiecheminiezapomnianązabawą!Więcejinformacjinastronieinternetowej.

13 czerwca, godz. 9.00, 10.00, 11.00

ul. Gliwicka 214

1 czerwca, godz. 16.30Dzień Dziecka–tenwspaniałydzieńrozpoczy-namyodprzedstawienia-niespodzianki,apotemczekanaswielkakonkursowazabawa–będzieto,codzieciitygryskilubiąnajbardziej–malowa-nieiśpiewanie,przyklejanieibieganie,konkur-sowerozrabianie!

Anakompleksieboisksportowych„Mojebo-isko–Orlik2012”–konkursnakrólastrzelcóworazkrólarzutówdokosza.Szczegółynastroniewww.mdkkatowice.plwzakładce„Konkursy”.

4 czerwcaPodsumowanie konkursu „Widokówka z Kato-wic”–jakcorokupromujemymiasto,jegodziel-niceiatrakcjewkonkursiegrafikikomputerowej

13 czerwcaI Ogólnopolski Dzień Placówek Wychowania Pozaszkolnego•Finał turnieju Mini Euro 2012(wgodz.8.30

–14.30)–razemzcałąPolskąchcemycieszyćsięsportowymiemocjami,jakiedajenamorganizacjaEuro2012.Nakompleksieboisksportowych„Mojeboisko–Orlik2012”zoba-czymymłodychsportowcówszkółpodstawo-wych,którzywmajurozegralimeczeelimina-cyjne.

•Festyn Młodzieżowego Domu Kultury(wgodz.15.30–17.30)–zapraszamynaPo-kazTalentówMDK.Wychowankowiecałyrokciężkopracują,byzaprezentowaćswójdoro-bekrodzinieiprzyjaciołom.Zobaczymypoka-zytańcanowoczesnego,zespołymuzyczneMDK,występyteatralne,pokazymodelarstwalotniczegoorazgalerięmłodychplastyków.Obokprezentacjiartystycznychczekająnawasatrakcje–malowanietwarzyikolorowetatuaże,warsztatymodelowaniabalonikóworazniespodzianki.Zapraszamyserdecznie!

13 czerwca, godz. 9.00, 10.00, 11.00Koncert IPiUM „Silesia”–jakcomiesiączapra-szamydzieciimłodzieżnaspotkanieześwia-temmuzyki

15 czerwcaWświecietwórczościStanisławaWyspiańskiego– VIII Wojewódzki konkurs z cyklu „W Galerii Malarstwa Polskiego”.Zapraszamynauroczysterozstrzygnięciekonkursu

ul. Tysiąclecia 531 maja, godz. 17.00Konkursy, gry i zabawy wMDKzokazji„DniaDziecka”

13 czerwca, godz. 8.15, 9.00, 10.00, 11.00Quizmuzyczny,czylijakatomelodia– koncertyprzywspółpracyIPiUM„Silesia”

13 czerwca, godz. 17.00DzieńPlacówekPozaszkolnych–koncert „Dzie-ci dzieciom” najmłodszychgrupZespołu„Ty-siąclatki”

16 czerwca, godz.15.00Występ Zespołu „Tysiąclatki”naXFestyniePara-fialnymprzyParafiios.TysiąclecieDolne

21 czerwca, godz. 9.00, 10.00, 11.00Duet gitarowy – koncerty przywspółpracyzIPiUM„Silesia

25–26–27 czerwca, godz. 17.00Uroczystezakończenierokuszkolnegoróżno-rodnychgrupzainteresowańwMDK,połączonezwręczeniemwyróżnieńidyplomów

Konkursy, turnieje, wykłady 31 maja – 1 czerwca, godz. 16.00,basenPMMiędzynarodowe Mistrzostwa Pałacu Mło-dzieży w Pływaniu, Dzień Dziecka Uwaga!Wzwiązkuztrwającymremontempla-cówkiwokresietegorocznej„AkcjiLato”basenniebędziedostępny.

1 czerwcaPałacowezespołyartystyczneuświetniąimpre-zę„Śniadanie Mistrzów”,organizowanąprzezŚląskieKuratoriumOświatydlalaureatówkonkur-sówprzedmiotowychznaszegoregionu

5 czerwca, godz. 10.00, s.55Wojewódzki Międzyszkolny Turniejdlauczniówszkółpodstawowychigimnazjalnych„Jestemprzyjacielemzwierząt–znamje,szanu-jęichronię”

12 czerwca, godz. 12.00, s.audioWspółczesnezmianyklimatu–faktyiprogno-zy(wykład drEwyŁupikaszyzUniwersytetuŚlą-skiego)

14 czerwca, godz. 10.00–15.00,s.audioPrezentacja prac wkategoriiModelNaukowy,wykonanychprzezmłodzieżwfinałachkonkur-sówwojewódzkich

14 czerwca, godz. 12.00,Cogitatur,ul.Gliwicka9aKonkursnaMonografięHistoryczno-Literacką„Ocalićodzapomnienia”

15 czerwca, godz. 17.00,Cogitatur,ul.Gliwicka9aDoroczne podsumowanie działalności PałacuMłodzieżyiwręczeniepamiątkowychstatuetek„Kamyków”

Wystawy7–20 czerwca,UrządMiastaKatowice,ul.FrancuskaWystawa wychowankówPałacuMłodzieży

15–27 czerwca,BibliotekaŚląska,ul.LigoniaKolekcja Sztuki Dziecka 2011PałacuMłodzieży

8 czerwca, godz.18.00 Między porankiem a wieczorem – wie-czór poetyckiElżbietyBanasik-Brodeckiej,po-łączonyzotwarciemwystawyfotograficznejpoetkiKatarzynyBanasik.Filianr14,ul.Piastów20,os.Tysiąclecia

21 czerwca, godz. 18.00 Safari w Kenii – spotkanie z podróżnikami Alicją i Januszem MurzynowskimiFilianr27,ul.SzarychSzeregów62,Kostuchna

27 czerwca, godz. 16.00Scrapbooking – warsztaty artystyczne dla dzieciwwieku6–13lat.Jesttosztukaręcznegotworzeniaidekorowaniaalbumówzezdjęcia-miprzyużyciukolorowegopapieru,ćwieków,ozdobnychnit,farbek,pieczątekitp.Imbardziejkreatywnytwórca,tymciekawszyefektkońco-wy.ZajęciapoprowadziMagdalenaPodgórska.Filianr21,ul.Zamkowa45,Janów

28 czerwca, godz. 17.00 Czwartek w biblioteceSpotkaniezeStanisławemSiemaszkiewiczem–zwykształceniapolitologiem,zzamiłowa-niaartystąplastykiem.Przezdłuższyczaspra-cowałjakonauczyciel,jednakod16latsampoznajetajnikitechnikplastycznych;uprawiamalarstwoorazrzeźbę.Naspotkaniuprzed-stawiswojepraceplastyczne.Filianr20,ul.StrzelcówBytomskich21b,Dą-brówkaMała

Bliżej kultury romańskiej Cyklicznespotkaniadlamiłośnikówjęzykawłoskiegoifrancuskiego,odbywającesięwkażdąśrodęogodz.17.00.Zajęciaprowa-dziMichelAngeloBarin,absolwentWydziałuNaukHumanistycznychUniwersytetuwTu-rynie.Filianr35,ul.Słowackiego20,Śródmieście

22 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

Mdk „boGucice – zawodzie”ul.Markiefki44a,ul.Marcinkowskiego13tel.322553244,322035524e-mail:sekretariatmdk@mdkbogucice-zawodzie.plwww.mdkbogucice-zawodzie.pl

Mdk „liGota”ul.Franciszkańska33tel.322523234e-mail:[email protected]

1 czerwca, godz. 9.00 i 11.00,posesjaMDK„Ligota”(wrazieniepogody–napoddaszu)XV edycja imprezy pt. „Święto Rodziny”,wczasiektórejodbędąsięgry,zabawyikon-kurencjesportowedlauczestnikówDziecięce-goStudiaArtystycznego„Sezamkowo”

3 czerwca, godz. 16.00 Występ zespołu Gama zMDK„Ligota”wAm-fiteatrze–ParkZadolepodczasimprezypt.„TrojokŚląski”,organizowanejprzezŚląskiZwiązekChórówiOrkiestr

4 czerwca, godz. 18.00,GaleriapodŁukamiKołoDziennikarsko–Literackiezapraszanaspotkanie z cyklu „Człowiek z pasją”,któ-regobohaterembędzierzeźbiarzStanisławAnderwald,specjalizującysięwrzeźbieniuwwęglu

5 czerwca, godz. 17.00, poddaszeZakończenie roku w Dziecięcym Studiu Arty-stycznym „Sezamkowo”,rozdaniedyplomówiniespodzianek,wystawapracdzieciiopieku-nów

6 czerwca, godz. 9.30, 10.30, 11.30 i 12.30

Audycje Małej Akademii Jazzudlauczniówpobliskichszkółorazprzedszkolaków.Wcza-siespotkaniaodbędziesiękonkurswiedzyzdobytejpodczascałegorocznegocyklu.

10 czerwca, godz. 18.00,SalaKameralnaim.prof.KarolaSzafrankaKoncert z cyklu „Niedziela z Muzyką”,po-pisuczestnikówzajęćsekcjiinstrumentalnychMDK„Ligota”

13 czerwca, godz. 9.00, 10.00, 11.00 i 11.50 AudycjeMałejFilharmoniidlauczniówpo-bliskichszkółiprzedszkoli.Audycja pt. „Co Wam powtórzyć”–czyliprzypomnienienaj-piękniejszychutworówmuzykiklasycznej.

21 czerwca, 17.00,posesjaMDK„Ligota”VIIIedycjaimprezypodsumowującejrocz-nądziałalnośćkulturalnąpt.„Piknik z Kultu-rą”,tymrazemzokazji30-leciaMDK„Ligota”.WystępyartystycznezespołówisekcjizMDK„Ligota”,OrkiestryGórniczejKWK„Murcki–Staszic”Ruch„BożeDary”poddyrekcjąSzcze-panaKurzeiorazzespołumłodzieżowego„Snowblind”.

Bogucice

2, 16, 30 czerwca, godz. 11.00 Warsztaty Decoupage'u

14 czerwca, godz. 17.00 Koncert FinałowyVIIFestiwaluPiosenkiAn-glojęzycznejAnglosong2012

23 czerwca, godz. 17.00 Festyn Bogucicki

Zawodzie2 czerwca, godz. 16.00 Festyn Rodzinny naDolinieTrzechStawówzokazjiEuropejskiegoDniaSąsiada

5 czerwca, godz. 17.30Dzielnicowe Potyczki Gwarowe–koncertGrupyŚpiewaczej„Zawodzianki”orazwer-nisażwystawyprzedstawiającejtwórczośćmieszkańcówZawodziaiBogucic

19 czerwca, godz. 16.30Popis sekcji działających przy MDK „Zawo-dzie”nazakończeniesezonuartystycznego2011/2012

26 czerwca, godz. 17.30Koncert Zespołu Akordeonistównazakoń-czeniesezonu2011/2012orazurodzinyZe-społu

Koncerty umuzykalniające –wydarzenieorganizowanedladzieciimłodzieżywspól-niezIPiUM„Silesia”

14 czerwca, godz. 12.00Ręce,któreleczą–spotkanie z energotera-peutą Zbigniewem Nowakiem

16 czerwcaXV Wojewódzki Przegląd Zespołów Arty-stycznych Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów

Jesttojedynawswoimrodzajuimprezaartystycznawwojewództwieśląskimorgani-zowanadlaludzi„złotegowieku”,posiada-jącajużkilkuletniątradycję.Przeglądcorokupodróżujedoinnegomiastawojewództwaśląskiego,prezentującswojedokonaniaco-raztoinnejpubliczności.WtymrokuzagościwKatowicach.

TegorocznyPrzeglądpromujeEuropejskiRokAktywnościOsóbStarszychiSolidarno-ściMiędzypokoleniowej–Rok2012RokiemSeniorów.

22 czerwca, godz. 18.00Alicja w krainie czarów – spektakl tanecznydladzieciimłodzieży

24 czerwcaOpera komiczna w I akcie Wolfganga Ama-deusza Mozarta „Dyrektor Teatru”–wreży-seriiBarbaryBielaczyc

NiezwyklezabawnedziełoMozartajestwciążjednymznajbardziejaktualnychutwo-rówwdzisiejszychczasach.Poruszanawnimproblematykazwiązanazfinansowaniemkul-turywysokiejodwiekówspędzasenzpowiekdyrektoromróżnorakichinstytucji.Wystąpią:JarosławWewióra–dyrektorFranek,SebastianGabryś–Buff,RoksanaMajchrowska–PannaHerz,JustynaDyla–PannaSilberklang,AnnaPasz–garderobianaAnna,GrażynaGriner–przygotowaniesolistóworazOrkiestraKameralna„CamerataBis”poddyr.MałgorzatyKaniowskiej

Filia nr 1 ul.Obr.Westerplatte10tel.322569977

1 czerwca, godz. 17.00Szopienicki Dzień Dziecka–wprogramiein-teraktywnabajkadladzieci„PiracizKaraibów”wwykonaniuTeatruPrymArt,konkursyizaba-wydladzieci

5 czerwca, godz. 11.00Spacer z poetą – spotkanie z Walterem Pyką, laureatemXIXOgólnopolskiegoKonkur-suPoetyckiegoim.MariiPawlikowskiej-Jasno-rzewskiej

6 czerwca, godz. 15.00Tuż przed Euro – kredą malowaneplastyczne zajęciawplenerzedladzieci

11–12 czerwca, godz. 10.00Lato, lato wita nas... – warsztaty plastycznedlaprzedszkolaków

13–15 czerwca„W co się bawić?” – wystawa rodzinnego konkursu plastyczno-technicznegozwyko-rzystaniemsurowcówwtórnychimateriałówprzyrodniczychwzabawachzdziećmi.WspółorganizacjazMPnr65wSzopienicach

Filia nr 2pl.podLipami1,3–3atel.322064642

3 czerwca, godz. 16.00Dzień Dziecka – „Koziołek Matołek” –spek-taklTeatruPrymArt,występyzespołówta-necznych„Iskierka”i„Impresja”orazzespołuwokalnego„Gamma”działającychprzyMDKorazwystępZespołuPieśniiTańca„Silesia-nie”pt.„SilesianieDzieciom”.Ponadtowesołemiasteczkodladzieci.

10 czerwca, godz. 17.00Muzyka kameralna na Śląsku – koncert Kra-kowskiego Tria StroikowegoWystąpią:M.Mleczko–obój,R.Widaszek–klarnet,P.Solecki–fagot,T.Tomaszewski–róg,M.Gardoń–fortepian,J.Domańska–fortepian.W programie:W.A.Mozart„Kwintetnaforte-pianiinstrumentydęteEs-durKV452”,W.Ki-lar„Sonatanarógifortepian”,M.Spisak„So-natinanaobój,klarnetifagot”,A.Tansman„SuitepourTriod’anches”

11 czerwca, godz. 10.00To nie żarty, czyli ostrożność nie zawadzi – spektakl dla dzieci TeatruNie-Wielkiego,któ-regocelemjestwskazaniezagrożeńczyha-jącychnadziecipodczasspotkaniazniezna-jomymiosobami,atakżewtrakciezabawynapodwórku,wszkole,wlesieinadwodą.Spektakluczyświadomiekorzystaćznume-rówalarmowych,przypominacotojestryso-pisorazcomożewyniknąćzzabawymateria-łamiwybuchowymi

bilet:8zł

18 czerwca, godz. 19.00Koncert zespołu Cheruby Band

23 czerwca, godz. 12.00Powitanie lata – impreza plenerowa TKKF„Czarni”

23 czerwcaFinał rajdu rowerowegoKlubuRowerowego„Wagabunda”

30 czerwca, godz. 10.00Industriada – III Święto Szlaku Zabytków Techniki. W programie:koncertOrkiestryDętejKWK„Murcki–Staszic”poddyr.S.Kurzei,występyZespołówFolklorystycznych„Dolanie”i„Gro-nicki”,koncertyzespołówKoniecŚwiataiBel-taine.Ponadto:JarmarkIndustriadowy,DzieńOtwartyIzbyŚląskiejiGawlikówki,ogniskoindustriadoweorazakcja„Światełkokugwiaz-dom”

Więcejinformacji:www.mdk.katowice.pl

www.katowice.eu Wydarzenia kulturalne i sportowe 2322 Wydarzenia kulturalne czerwiec 2012

Mdk „Południe”ul.Boya-Żeleńskiego83tel.322094772e-mail:[email protected]

160 dzieci, które są objęte wspar-ciem różnych placówek ze Śląska, już po raz drugi bierze

udział w tak zwanym „Małym Euro”. Turniej jest symulacją tego „prawdziwego” Euro 2012. W związku z tym, każda z 16 placówek repre-zentuje jeden kraj z tegorocznych Mistrzostw Europy.

W turnieju „Małe Euro – Z ulicy na stadion” udział biorą dzieciaki z Katowic, Zabrza, Byto-mia, Rudy Śląskiej, Gliwic i Jaworzna. – W pro-jekcie integrujemy różne instytucje publiczne i pozarządowe, dzienne i całodobowe, stacjo-narne i projekty uliczne. Integrujemy kibiców różnych klubów piłkarskich z całego Śląska – mówią organizatorzy z Domu Aniołów Stró-żów w Katowicach. Projekt wspierany i współ-organizowany jest przez GKS Katowice, Ruch Chorzów, Polonię Bytom i Piasta Gliwice.

Prócz emocji sportowych, dzieci uczą się pracy w zespole, zasad zdrowego współza-wodnictwa, rozwijają swoje talenty. Akcja ma

również na celu nagłośnienie pro-blemu marginali-zacji dzieci i mło-dzieży, pokazanie sportu, jako jed-nej z alternatyw.

2 czerwca na bocznych bo-iskach Stadionu Śląskiego odbędzie się faza grupowa rozgry-wek. Tego dnia rozegrane zostaną 24 mecze. W ich wyniku zostanie wyłonionych 8 dru-żyn, które przejdą do kolejnej fazy. Rozgrywki finałowe turnieju oraz całodniowy Piknik Ro-dzinny będą miały miejsce 3 czerwca w godzi-nach od 9.30 do 16.00.

Zabawa zorganizowana przez wychowaw-ców, dzieci i rodziny z Domu Aniołów Stró-żów otwarta jest dla wszystkich chętnych, star-szych i młodszych. Więcej informacji na: www.maleeuro.pl. l (sr)

Z ulicy na stadion

Już od kwietnia trwają przygotowania do małego sportowego święta na terenie „Or-lika” przy Młodzieżowym Domu Kultury.

Mini Euro 2012 to radosne wydarzenie, dzię-ki któremu razem z całą Polską chcemy cie-szyć się sportowymi emocjami, jakie daje nam współorganizacja Euro 2012. Młodzi sportow-cy ze szkół podstawowych rozegrali już me-cze eliminacyjne w maju. Zwycięskie drużyny spotkają się w finałowym meczu 13 czerwca.

Event został objęty Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Katowice. A organizatorem turnieju jest Młodzieżowy Dom Kultury w Ka-towicach, który serdecznie zaprasza do kibico-wania najmłodszym sportowcom!

Szczegóły turnieju na stronie:www.mdkkatowice.pl w zakładce „Konkursy i Moje Boisko Orlik 2012”. l (wez)

Mini Euro 2012

Kostuchna

15 czerwca, godz. 17.00Koncert laureatów Kameralnego Festiwa-lu Piosenki 2012Podczaskoncertuswoimiumiejętnościa-miwokalnymipopisząsięlaureaciXIedycjiKFP,wśródktórychznaleźlisię:wkategoriisoliści12–16lat–ImiejsceMichalinaSto-kowyzOgniskaArtystycznegowTychach,IImiejsceZuzannaCzuwajrównieżzty-skiegoOgniska,IIImiejsceexaequoMag-dalenaBryśzGimnazjumnr18wKatowi-cachorazMartynaChmurazOgniskaMu-zycznegowSosnowcu.

Natomiastwkategoriisolistów17–19latImiejscezdobyłaWiktoriaTwardochzPała-cuMłodzieżywKatowicach,IImiejsceprzy-padłoMarcieGawęckiejzIIILOwChorzo-wie,aIIImiejsceexaequozajęłaAgniesz-kaZimna,którastartowałaindywidualnie,orazMagdalenaPałkazkatowickiegoPa-łacuMłodzieży.WśródzespołównajlepszyokazałsięreprezentującyPałacMłodzieżywKatowicachzespółwokalnyNovi,IImiej-scezająłzespół„Namenotfund”,repre-zentującyZSOnr1wKatowicach,miejsceIIIwyśpiewałzespół„Frapper”zMłodzieżo-wegoDomuKulturywKatowicach.Nagro-dągłównądlalaureatówjestsesjanagra-niowawprofesjonalnymstudiunagrań.Gratulujemy!

Piotrowice (filia nr 1)15 czerwca, godz. 18.00Kobiece piękno w zwierciadle czasuPoetyckiimuzycznyportretkobietynaprzestrzeniepokwwykonaniumłodzieżywVLOwOchojcupodkierunkiemBerna-dettyMichny

17 czerwca, godz. 16.00Wieczór Kultury RosyjskiejW programie:•„Dostojewskiinietylko”–wykładdrJa-

dwigiGraclazInstytutuFilologiiWcze-snosłowiańskiejUniwersytetuŚląskiego,

•„Obalającmity”–gawędainż.JekaterinyHyla–RosjankizpółwyspuKolak.Mur-mańskaotradycji,obyczajowościicha-rakterzeRosjan,

•„Oczyczarne,Kalinka,Podmoskiewskiewieczoryiinnenajsłynniejszepieśniro-syjskie”–koncertwwykonaniuOscaraJasińskiegozakompaniamentemMartyKuzij,

•„Conieco”zkuchnirosyjskiej.

22 czerwca, godz. 18.00Osobowości zza ściany…Spotkaniezks.GrzegorzemWęglorzem,budowniczymiproboszczemnowego

kościołapodwezwaniemMatkiBoskiejFa-timskiejprzyul.BukszpanowejwKatowi-cach.Miłym,pogodnymiuczynnymczło-wiekiem.

Murcki (filia nr 2)22 czerwca, godz. 17.00Osiedla patronackie na Górnym ŚląskuSpotkaniezdrIrmąKoziną,któraopowieoosiedlachgórniczychpowstałychwMurc-kachiKostuchniewpoczątkachXXw.,dodzisiajbędącychwizytówkąarchitektonicz-nątychdzielnicKatowic.

23 czerwca, godz. 10.00Klub Miłośników Murcek WyjazddoIzbyLeśnejwKatowicach–Li-gocie

Zarzecze (filia nr 3)1 czerwca, godz. 9.00–13.00„Zarzeczańskie obrazki” – plener malar-skiKolejnaedycjaplenerumalarskiego,któryodlatprzyciągauzdolnionąplastycznieka-towickąmłodzieżiutrwalapięknezakątkizielonego,rustykalnegoZarzecza

Podlesie (filia nr 4)29 czerwca, godz. 19.00 „Język też jest ojczyzną” – projekcja fil-mowazcykluSpotkaniazAntenąGórno-śląską

FilmowaopowieśćoHenrykuBeresce,urodzonymwSzopienicachwybitnymtłu-maczuliteraturypolskiejnajęzykniemiec-ki.Przełożyłblisko200polskichpowieści,sztukteatralnychizbiorówpoezji.Wfilmiezeswadą,szczerościąidomieszkąhumoruopowiadaoswoimżyciuipracy.Gościteżrealizatorówwswojejchaciewlesie,gdziewciszyispokojupracujemusięnajlepiej.Czytaswojeaforyzmyiwiersze,wktórychzamknąłnajważniejszemomentyzpowi-kłanychlosówśląskiegochłopca.(źródło:www.tvp.com.pl).

Na Dzień Dziecka najlepiej wybrać się na „Zarzeczańskie obrazki”

„Dwa w jednym…” DlasympatykówGieKSy,którzylubiąhorroryisąuzależnieniodwysokiegopoziomuad-renaliny,tobyławymarzonakońcówkaligi,pytanie–czypożądana?Zdecydowanienie,boconajwyżejmasochiścisąwstaniedelek-towaćsięsytuacją,wktórejichdrużynadokońcadrżyopozostaniewlidze.Tymbardziejżemiałobyćzdecydowanieinaczej.Powo-dy?Jestichkilka.Pisanieonichnaforumniemagłębszegouzasadnienia.Ci,którzymajądojśćdosednatakiego,anieinnegostanurzeczy,wiedzą,coijakmajązrobić.Odtegosą.Przedewszystkimzrobiąto„nachłodno”,choćwokółklubuchłodnoniejest…

Takianieinnysezon,awefekciemiejscewtabeli,totrudnaizarazemcennalekcja.

Lekcja,zktórejwychodzisiębogatszymospo-rądawkędoświadczeń.

Lakoniczneimałosatysfakcjonujące?Ow-szem.Napublicznepodsumowaniaprzyjdziejeszczeczas.

Natymjednaktegofelietonu,pierwszegopofiniszusezonu,skończyćniemożna.

Otochwilaprawdy/dawkaracjonalności/zimnyprysznic,amianowicie:„dwawjed-nym”,czyliwiadomośćfatalnazjednejstrony,zdrugiej–dobra:GKSKatowiceniebędziewalczyłwprzyszłymsezonieoawans.Będzierobiłwszystko,bywyjśćzproblemówfinanso-wychinietylko.Bodachmożnapołożyćdo-piero,gdymasięfundamenty(stabilne)…

Boli,aleinaczej,poprostu,sięnieda.l (RadosławBryłka)

Gks katowice

ul.Bukowa1tel.322548914e-mail:[email protected]

24 Wydarzenia sportowe www.katowice.eu

Terminarz rozgrywek:• 1.06.2012 r. (piątek) godz. 18.30; Brazylia – Finlandia godz. 21.00; Polska – Kanada• 2.06.2012r.(sobota) godz. 18.30; Kanada – Brazylia

godz. 21.00; Polska – Finlandia• 3.06.2012r.(niedziela) godz. 18.30; Finlandia – Kanada godz. 21.00; Polska – Brazylia Bilety dostępne na: www.ticketpro.pl

Czyste szaleństwo od morza do Podhala! Cytując słowa jednego z wielu utworów, które powstały z okazji Euro 2012, moż-

na z całą pewnością stwierdzić, że już wkrótce cała Polska oszaleje na punkcie piłki nożnej.

Oszaleje również stolica Górnego Śląska, czy-li regionu najbardziej zasłużonego dla polskiej piłki nożnej. Dlatego na placu przed Spodkiem w Katowicach powstanie Ogród Kibica!

Nasz reprezentacyjny plac, na okres od 8 czerwca do 1 lipca br., zamieni się w miejsce spotkań wszystkich pokoleń kibiców.

W programie Ogrodu Kibica jest transmisja na żywo wszystkich meczów Mistrzostw, któ-re to będą transmitowane na ekranie wielkości 100 m²!

Oczywiście to nie wszystkie atrakcje. Co-dziennie od godziny 9.00 czynna będzie strefa aktywności. W niej zostaną zlokalizowane m.in. boiska do koszykówki, siatkówki i oczywiście piłki nożnej. Utworzona zostanie również strefa aktywności dla najmłodszych, gdzie znajdą oni sporo atrakcji.

Nie zabraknie oczywiście strefy gastrono-micznej oraz miejsc, gdzie można wygodnie usiąść i emocjonować się wydarzeniami na boisku.

Mając w świadomości to jak olbrzymi poten-cjał posiadają kibice w Katowicach, możemy być pewni, iż Katowice – Ogród Kibica będzie

miejscem, w którym stworzona zostanie nieza-pomniana atmosfera piłkarskiego święta, a Ro-bert Lewandowski i jego koledzy z boiska dadzą fanom zgromadzonym przed Spodkiem jeszcze więcej powodów do radości.

Serdecznie wszystkich zapraszamy do Ogro-du Kibica, począwszy od 8 czerwca.

Wstęp wolny. l (Krzysztof Pieczyński)

Ogród Kibica

Nie samą piłką nożną polski kibic żyje. Świadczyć o tym może ogromne zain-teresowanie rozgrywkami Ligi Świato-

wej w Siatkówce, które w naszym kraju odbędą się właściwie w przeddzień piłkarskiego Euro.

Z uwagi na tegoroczne XXX Letnie Igrzyska Olimpijskie w Londynie, zmieniono formułę rozgrywek Ligi Światowej. Zamiast 3 dwume-czów, rozgrywanych w każdym z uczestniczą-cych w rozgrywkach państw, w danym kraju odbędzie się 1 turniej z udziałem 4 grupowych drużyn.

Polscy siatkarze trafili do grupy B wraz z Ka-nadą, Finlandią oraz Brazylią, a jedynym mia-stem goszczącym w tym roku Ligę Światową w Polsce będą Katowice! Turniej odbędzie się od 1 do 3 czerwca, oczywiście w Spodku, któ-ry nazywany jest mekką polskiej siatkówki.

Nazwa ta absolutnie nie jest na wyrost. Przy-pomnieć warto, iż to właśnie w Katowicach polscy siatkarze rozegrali dziesiątki wspania-łych meczów, za każdym razem grając przy wypełnionych po brzegi trybunach. To wła-śnie w Spodku dwukrotnie odbyły się finałowe turnieje Ligi Światowej (2001 i 2007), a już za 2 lata właśnie w tej hali odbędzie się wielki fi-nał Mistrzostw Świata w Piłce Siatkowej Męż-czyzn 2014!

Turniej w Spodku będzie ostatnią okazją, aby zobaczyć w kraju naszych siatkarzy, któ-rzy są jednym z faworytów do zdobycia meda-li olimpijskich. A zanim rozgrywki olimpijskie się rozpoczną, liczymy na walkę o medale na-szych zawodników podczas finału Ligi Świato-wej w Sofii, do którego to finału droga wiedzie przez Katowice. l (Krzysztof Pieczyński)

Liga Światowa

Terminarz grupowych meczów Polaków:•8.06, godz. 18.00, Polska – Grecja•12.06, godz. 20.45, Polska – Rosja•16.06, godz. 20.45, Polska – Czechy

OdważniDla wszystkich, którzy planują wspólne ki-bicowanie w katowickim Ogrodzie Kibica, ale także dla tych, dla których emocje pił-karskie nie są najważniejsze, przygotowa-no projekcję filmu „Odważni” (Courage-ous, USA 2011). Film opowiada o losach czterech mężczyzn, których łączy wspólny cel: „służyć i chronić”. Jako oficerowie bro-niący prawa każdego dnia stawiają czoła złu i przemocy. Jednakże, kiedy tragedia ude-rza w ich rodziny, rozpoczynają prawdziwą walkę na śmierć i życie.

Film ze zwrotami akcji, ze sporą dawką adrenaliny, ale i humoru. Czwarta produk-cja wytwórni Sherwood Pictures wstrząśnie emocjami i rzuci wyzwanie każdemu sercu – aby było... bohaterem! Na film zaprasza-my do katowickiego Ogrodu Kibica 23 oraz 24 czerwca na godzinę 18.00. Film będzie można zobaczyć również w kinie Kosmos 17 czerwca. Więcej informacji, a także zwia-stun filmu można znaleźć na stronie www.kibicujrodzinie.pl.

13 lipca ulicami Katowic ścigać się będą kolarze biorący udział w 69. Tour de Pologne, który

rozpocznie się trzy dni wcześniej w Kar-paczu. Jak informowaliśmy, ze względu na szereg inwestycji prowadzonych w naszym

mieście, przebieg trasy został zmodyfikowa-ny. O utrudnieniach drogowych związanych z organizacją kolarskiego święta poinformu-jemy w lipcowym wydaniu NK. A dziś za-chęcamy do prześledzenia katowickiej rundy na poniższej mapie.l (red)

Nowa trasa TdP

Piłka ręczna, czyli jeden z najbardziej po-pularnych w ostatnich latach sportów w naszym kraju, po niemal 30 latach

przerwy wraca do Spodka. Tym razem celem naszych szczypiornistów

jest awans do przyszłorocznego mundialu, który odbędzie się w Hiszpanii. Na drodze do awansu naszym zawodnikom staną Litwini, którzy bia-ło-czerwonych gościć będą 10 czerwca br., na-tomiast tydzień później przybędą na rewanż do Katowic. Zwycięzca dwumeczu zagra w stycz-niu 2013 r. na hiszpańskich parkietach.

Po ostatnich zawirowaniach wokół polskiej reprezentacji, wszyscy mają nadzieję, że ma-giczna atmosfera Spodka odrodzi polski zespół, dzięki czemu znów nawiąże on do sukcesów z minionych lat.

Można być niemal pewnym, iż w pierw-szym meczu, rozgrywanym w Polsce po re-zygnacji z funkcji trenera Bogdana Wen-ty, kibice na pewno podziękują mu za wszystkie sukcesy, głośno skandując jego nazwisko.

Witając więc po niemal 3 dekadach w Ka-towicach reprezentację Polski w piłce ręcz-nej, zaprowadźmy ją głośnym dopingiem do finałów Mistrzostw Świata!

Mecz w Spodku odbędzie się 17 czerwca 2012 r. (niedziela) o godzinie 17.30, a po-przedzą go mecze finałowe ogólnopolskie-go turnieju piłki ręcznej dla drużyn dziew-cząt i chłopców ze szkół podstawowych.

Bilety dostępne na: www.kupbilet.pl. l (Krzysztof Pieczyński)

Ręczna w Spodku