33
1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES Friday, the 16 th December, 2011. The National Assembly of Pakistan met in the Parliament House, Islamabad, at 10:40 a.m. with Mr. Deputy Speaker (Mr. Faisal Karim Kundi) in the Chair. RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN ] : ዚ ㉟ ⦾ ا س ت س دں ت م○ 㟨 ر ۔ اور㶊 ᣆ ◵ 㯵⚮ اس ⦾ ┌ر ᑘ ، ⦾ ا⾻ ⦾ ┌ر وں ہ ن ا اور اس ر ب او ر اک روہ پ ۔ او㬅 㽋 ے ٹ لپ ອ㯶 㴽 دا اس ں ۔ اورا ۔ اورا پ وہ ر ⩫ 㽋ᆽ 㶊ᒎ ⾻ اቊ 㖤㶊 㟨 ر㻾⢣ ጶ ں اور㭚᳃ ا㻾⢣ ጶ ⩫ 㽋ᆽ س ⩫ 㽋ᆽ 㩖 ر₩ ␊ی د وہ دو ۔㽇ᆽ 㽋 اور⮝اہ او ر 㽋ᆽ دی ر او ر☛ب ۔ اᙉ ẵر㭚 ⩪ رب ا او رر㬅 㶊 ر وہ ⤊ے د پف ا اوراں اوروہ⩫ 㽋ᆽ ا دپراراষ ⦿ 㯵 ⚙ اسጶ ⢣ ر ہ او ر⩫ 㽋ᆽ ⦿ 㭛 ↺ اوراں⩫ 㽋ᆽ ⦿ ⒥ ẵ ۔㶄 㶊 ⚙ وہ ⚮رጶ 㶊 㡛ᆽ ب[ STARRED QUESTIONS AND ANSWERS ۔᥇⸝ ا نٰ م ح ا⾻ ا ک ا⾻ ۔ا : د بMr. Mohammad Pervaiz Malik, not present. Next question Ms. Qudsia Arshad not present. Ms. Nighat Parveen Mir. ا لبዩ 䄺Ὄ : 㞝 䃦و 㫕 㛾㋭ 79 ۔ ۔ᡅ’ 㞝 䃦و 㫕 ᐹ : د بষ ẵ ت ح و رم㋭ : 㞝 䃦و 㫕 㛾㋭ ال دᶰ 䄺 㪂ᠷ ۔ ا دپ ابጶ 㖁 ◵ الےں ا ت ب ا اہ ⦾ پ㥀 ᨣ 㶊 ا پ وں ہ ن ا ی االے ۔ م و ╧ دو اں او راسا 㖁 㽹 د☬ ⢣ اں ں 㰣ᒎ ষ ا ۔ ⦿ 䀨 دا ل اس ارس ی ۔㽋ᆽ 㖁 㽹 د ا پ 㶉ᒎ ت ت و اورا㽋ᆽ 㽋ᆽ ا دے دپ ابጶ 㖁 ◵ اسہ ۔ ۔ ت ح اہ ’ شرᤸ ḍ ، ر ب ڈ ی اپḧ 㮄ㅴ ار پᐹ : د ب ۔㶊 ◵ اپ㶊 㖭 㽹 ں ◵ د ار پ ر ب ڈ رناپیḧ 㮄 اہ شرᤸ ḍ ) : ب ا بحⅆ ሱ ㅘ 㶊 㖭 ◵ ں وں ٹ پ پᮃ ᐹ ں ر ب و د⡛㆘ اپ ں ، و ر ے ا پ بᠷ ⩪ اہ㥀 ᨣ 㶊 㶊 ≿ ا ۔㶊 ጸ و اپ وہ༠ 㻾 ر ب ر گ

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

1

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

Friday, the 16

th

December, 2011.

The National Assembly of Pakistan met in the Parliament House, Islamabad,

at 10:40 a.m. with Mr. Deputy Speaker (Mr. Faisal Karim Kundi) in the Chair.

RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN

ست ا س یک یھٹم ںیم رتہمج :[

ےک د ں

نیم ایقمت

و ں ےن ا ہلل یک دقر ںیہن یک ، اسیج ہک ا س یک دقر رکےن اک قح ےہ ۔ ا و ر ہی رہ

نا و ر ا

ر رت ےہ ا س ےسب ے وہےئ وہےگن ۔ ا و ر و ہ پ ا ک ا و ر

ٹ لپ ا س ےک د ا ےنہ اہھت ںیم

ر نوھاک و و ہ یرپ ارہھا ے ںی ۔ ا و ر ووہیگ ۔ ا و ر ا امسں

نیم ںیم ےہ رگ ےس ا ہلل ہاےہ اجےئ اگ وت ےب

وہاجےئ اگ و ئو ی ا امسںوں ا و ر و ئو ی ر

۔ رھپ و ہ د و رسی د ہعف ور نوھاک اجےئ اگ وت وہس

نیم ا ےنپ ر ب ےک ںور ےس کمچ ا ےھٹ یگ ۔ ا و ر اتکب ر ھک د ی اجےئ یگ ا و ر یبن ا و ر وگا ہ الےئ اجںیئ

اکیپ و ہ ڑھکے د ھکی ر ےہ وہےگن ا و ر ر

ںیم ا اصنف

ر صخش ئو و ھچک ا س ےن ایک وپر ا وپر ا دبہل د پ ا اجےئ اگ ا و ر و ہ ےگ ا و ر ا ںہ رپ ملظ ہن ایک اجےئ اگ ا و ر

ےس ہلصیف ایک اجےئ اگ ا و ر ا ں

]وخب اجاتن ےہ و ھچک و ہ رکر ےہ ںی ۔

STARRED QUESTIONS AND ANSWERS

ا رلمیح ۔

نمح

یٹپ رکیپس : زجا ک ا ہلل ۔ مسب ا ہلل ا رل

انجب د

Mr. Mohammad Pervaiz Malik, not present. Next question Ms. Qudsia Arshad not

present. Ms. Nighat Parveen Mir.

۔ 79رتحمہم تہگن رپو نی ریم : رکشہی انجب رکیپس وسا ل ربمن

یٹپ رکیپس : یج تہگن رپو نی ریم اصہبح ۔

انجب د

ری اصحت ےس وپانھچ

ر رتحمہم تہگن رپو نی ریم : ںیم رتحمم و ر

ہاوہں یگ ہک ریمے وسا ل اک ج لم وا ب ںیہن د پ ا ۔ ا ۔ الالی ہ ہی وسا ل د

ا یھب

تبو ں ےن اتبپ ا ےہ ہک ربیخ وتخپوخنا ہ یک پ ا

ہ

ن ئو د و ےنیہم اک و ہفق مال ۔ وت ریمے وسا ل ےک ا رخی ےصح ںیم ا

اٹی ج لم وہا اھت ا و ر ا س ںیم ا ں

د

ئو انتک

ر ایک ںیہن وہا ۔ وت ںیم وپانھچ ہایتہ وہں ہک ا ں

ےہ ہک ا س وسا ل ئو د

اٹی ج لم وہاجےئ ۔ ریمی ازا ر س

ا ےہ ہک د

ہا ےی وہپ

تت و

۔ دنئہ ےھجم ا س اک ج لم وا ب د ے د پ ا اجےئ اجےئ ا و ر ا

ا ہ اصحت ۔

، دیس دیحر یلع ش

رب رٹس

ڈ

یٹپ رکیپس : یج پ ا ر امیلین رکیسرٹی ا پ

اٹی لم ۔ ا ےہ ا پ اک ںیہن ےہ ۔ انجب د

نیت ووبں اک د

پ ا ر امیل

رب رٹس

ڈ

ا ہین رکیسرٹی رر نا پ

و ں ووبں اک لم ۔ ا ےہ نکیل سج رطح انجب رکیپس ا ب ئو یھب ہتپ : (دیس دیحر یلع ش

ٹپ

پیج رس

ںیم و

ں

رب و

ےک پ ا ر ے ںیم ، و اہں رپ ا پ وت امالڈنک د

وہ ی یھت و ہ یھب ا پ و ہج ےہ ۔ ںیمہ ا انت ملع ےہ ےہ ربیخ وتخپوخنا ہ ےک الالب

رب

رگ

Page 2: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

2

یک رطف ےس ا یھب ج لم وا ب ںیہن ا پ ا ا س ےئل مہ ےن ج لم وا ب ہک و اہں

ر بی اکر اخےن دنبوہےئ ںی ۔ نکیل ا ںت وس ےک

ئو ی شا ب

ںیہن د پ ا ۔

یٹپ رکیپس : ا س ئو مہ

رپ ےل ںیل ۔ next rota day انجب د

ئو وا ب د ے د ںی ےگ ۔

ا ہ : یج پ ا لکل ےل ںیل ۔ مہ ا دنئہ ا ں

دیس دیحر یلع ش

یٹپ

ا ہک ج لم وا ب ا اجےئ ۔ تہگن رپو نی ریم اصہبح ا س ئو next rota day رکیپس : کیھٹ ےہ ا س ئو مہ انجب د

رپ ےل ےتیل ںی پ

next rota day ربیخ وتخپوخنا ہ ےس وا ب ا اجےئ اگ ۔ یج

ت پ

ب-Next question Rana Mahmood رپ ےل ےتیل ںی

ul-Hssan. Not present. Next question. Mr. Mohammad Pervaiz Malik. Not present.

Next question ریشںی ا ر دش اصہبح اک ےہ نکیل ا س اک وا ب ںیہن ا پ ا ۔ We defer it for the next rota day

ا ےہ ۔

گنس اک و ا پ

.Ms Shaheen Ishfaq Sahibaاہو

ا نیہ ا افشق : رکشہی انجب رکیپس وسا ل ربمن

۔ 18رتحمہم ش

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

ا نیہ ا افشق اصہبح ۔

یٹپ رکیپس : یج ش

انجب د

می

گال د

مٹ می ا و ر

ا م د

ا نیہ ا افشق : ریما ینمض وسا ل ہی ےہ ہک وگلم ر

؟ ا و ر ایک وصنموبں یک لیمکت ےس لک ینتک یلجب اللص وہیگ رتحمہم ش

ا دیم رکیت ےہ ہک کلم ںیم ول

و متحک ؟وم ود ہ

ت پکگ رپ اقوب پ ا پ ا اجاتکس ےہ ۔ا رگ اہں وت

ڈیشپ

د

ت ۔ رٹسنم رر و ا رٹ ا ڈنی پ ا و ر ۔ یٹپ رکیپس : یج دیس ںوپ ڈ رمق اصح

انجب د

Minister for Water and Power (Syed Naveed Qamar): Thank you Mr. Speaker.

Gomal Zam is primarily a water storage dam. Though it does produce a little bit of

electricity, generation is about 17 megawatts from Gomal Zam and additional

power from Mangla Dam raising is about 644 gega watts per year which is about

12 per cent of the generation.

یٹپ رکیپس : ریشںی ا ر دش اصہبح

۔on supplementaryانجب د

ے

رب و ں ےن

ہ

نل رٹسنم ےس وپانھچ ہاوہں یگ ہک ےلھچپ نشیس ںیم ا

ب ب

: رکشہی انجب رکیپس۔ ںیم ا رن

رتحمہم ریشںی ا ر دش اخں

confidence ےس ہکلب پ ا اقدعہ ثحب یک یھت ہکthere is no load shedding in the country. I would

like to ask you گ وہیت ےہ ا و ر ا س ےک رٹسنم اصحت ہک وپر ے اجنپب ںیم

ڈیشپ

گ وہیت ےہ ا و ر وپر ے کلم ںیم ولد

ڈیشپ

ولد

پ ا د ہ ا ےئ ںی اعم اصر نیف ےک ےئل ا س یک ایک could you please tell meپ ا و ود

ل نیت د ر ےج رپہک و ا س د ہعف یلجب ےک

۔ .and please can you stop it? Because this is too much burden on the publicو ہج ےہ

می ےک ا و

ا م د

می ا و ر وگلم ر

گال د

مٹ زمی ہپ رک ںیتیل ۔ویکی ہ

زمی ےک ا و رپ وسا ل اھت ا رگ د

یٹپ رکیپس : ریشںی ا ر دش اصہبح ہی وت د

رپ ہی اھت ۔ انجب د

ںی ۔ںوپ ڈ رمق اصحت ۔

ا مہ وت شا ر ے وسا الب

Page 3: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

3

the fact is that what is load shedding. Load sheddingدیس ںوپ ڈ رمق : رس رہبالل وا ب ںیم د اتی وہں ۔

is when there is a difference in the total power generated and the total power

supplied. And at the time that I have answered and even today, there is a

balanced amount of demand and amount of supply is equal. ا رگ یسک ہگج رپ ئو ی particular

problem ےہover loading grid وہےن اک پ ا یسکparticular ہگج ہپ ئو یtransformer اک پ ا ئو ی ا و ر رپا ملب ےہ وت

we can look into that. But there is no, but say, difference between the demand

and the supply. So in that sense there is no load shedding in the country. ۔

ری اصحت

ا امکل و ر

یٹپ رکیپس : ومالپ

on supplementary-انجب د

یلجب ا س ےس

می و رتسہ اگیمو ا ب

ا م د

ری : رکشہی انجب رکیپس۔ ںیم ا ےنپ رٹسنم وموف ےس وپانھچ ہاوہں اگ ہک وگلم ر

ا دبعا املکل و ر

ومالپ

ےس عالےق ہپ ا س یلجب

ئو فف ایک اجےئ اگ ۔دیپا یک اجیت ےہ وت ا ےگ ئوں

یٹپ رکیپس : ہی وت

ںیم اجےئ اگ ۔ ںوپ ڈ رمق اصحت ۔ main gridانجب د

ب ال ی وہیتس ےس یہ رھپ و ہ

ںیم اج ے ںی ا و ر لنشین رگد

س وہ ے ںی و ہ لنشین رگد

ب کپ ح

ےہ ۔ دیس ںوپ ڈ رمق : رس امتم ےک امتم امہر ے و رپا

so ئو یunless ئو ی off grid

ہپ اج ے ںی ا و ر وپر ے کلم ںیم by and largeا شا رپا ٹکیج وہ و ر ہن وھچپ

شا ر ے رگد

ب ال ی وہ ے ںی ۔س

یٹپ رکیپس :

سم ہتفگش اصد ق اصہبح ۔ next questionانجب د

۔19رتحمہم ہتفگش اصد ق : وسا ل ربمن

ا ۴۶۴ رتحمہم ہتفگش اصد ق : ںیم ہی وپانھچ ہاوہں یگ ہک ا س ںیم وا ب د پ ا ۔ ا ےہ ہک

یک ، وت ںیم ولعمم رکپ

رلیر

د

دعتا د ےہ لک ر رٹسجد

ت ےہ ا س ئو ا و نپ امر ٹیک ںیم ا پ افشف رطےقی ےس ا و نپ ڈنیٹر ےک تحت ا رگ ہایتہ وہں ہک ہی رتہب ںیہن وہ اگ ہک ا ب و رکسب

ری وغر ےہ ۔

ر

رب پ ا د ہ ا و ر رتہب تمیق لم ےکس یگ ۔ ایک ا یسی ئو ی وجت

رکںی وت ا ب ئو ر

ت

ر و حف

Mr. Deputy Speaker: Minister of State for Production.

ںی۔

ےک وسا الب

اصحت وم ود ںیہن ںی۔ا ں

ا ہ اصحت وخا ہج ریشا ر

ش

گنس رٹسنمی ےک ا رگ ےھچیپ رک ںیل ۔

ا ہ : اہو

ری ذمیبہ ا ومر نفیچ و ھت (دیس وخر دیش ا دمح ش

و ر

نشک اک ےہ ۔ھچک ا ےسی ںی ہک نج

یٹپ رکیپس : ںیہن ہی رپو د

ںیہن ںی۔ انجب د

ںیم ھچک ربممر

ےس مہ ےن ۔

یک یھت ا ں

پ ا ب

ں اگ ۔ ر ا ب

و ں ےن اہک اھت ںیم ا اجوہ

نا ہ : ا

دیس وخر دیش ا دمح ش

ر رک ےتیل ںی ۔

ی د ری ےک ےئل مہ د

ب رک ںیل ۔وھتر ح یٹپ رکیپس :

زسم اثنر ونتری اصہبح یج ۔ Next questionانجب د

20رتحمہم اثنر ونتری: وسا ل ربمن

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

Page 4: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

4

fuelئو امرٹین رکےن اک ایک مٹسس ےہ ا و ر و adjustmentیک fuel chargeرتحمہم اثنر ونتری: ریما رٹنمیلپسی وسا ل ےہ ہک

charge consumer ےس ایل اج ر اہ ےہ ۔ و ہ وت ولچ کیھٹ ےہ ۔ نکیل د و رساdomestic users ی ئو متخ رک د پ ا ۔ ا یک

سڈشپ و

رک ایک ۔ ا ےہ ہی سک ئو د ی اج ر یہ ےہ ۔ رکشہی ۔

ی اک و د

سڈشپ ےہ ا و ر رھپ وا ب ںیم ہی

ت رٹسنم رر و ا رٹ ا ڈنی پ ا و ر یٹپ رکیپس : دیس ںوپ ڈ رمق اصح

انجب د

ر ا یہب پ

ب

ر ا وخد رکیت ےہ ا و ر ب پ

ب

گ

ی زیچ وت ہی ےہ ہک ہی امرٹینپ

ہلن

ر ےنیہم اک ہک ےلھچپ ونیہمں ںیم انتک وہا ےہ ا و ر دیس ںوپ ڈ رمق : رس ہسکف رکیت ےہ

ٹنمٹسج رکیت ےہ ۔

and I don’t know which subsidy is being referred to overا س ےک اطمقب و ہ ا پ ڈ

here. ۔

ا وپلر اصحت

یٹپ رکیپس : دبعا ینغل پ

on supplementary-انجب د

ا وپلر : رکشہی انجب

ےھ ںوا ب دبعا ینغل پ

شا ر ئو

ت ےس وپانھچ ہاہ ر اہ وہں ہک الل یہ ا ابخر ںیم ا پ ا ےہ ر ا بل رٹسنم اصح

ب ب

رکیپس۔ ںیم ا رن

و ں ںیم ا ب ےن

ٹ

ھپ

گ

ہار

ل ےہ ہک ا ں

وہں ےگ ۔ ایک ا یسی ئو ی رپو وپر

رب و ر سٹی وہں ےگ و ہ ا رکن

ا ھٹ ےجب ےس ےل ےک حبص د و ےجب پ

ئو مک ایک اجےئ

ےئک وہےئ ںی ا ں

رب نیم و ر سٹی ا رکن

و ئو وت متخ رک د پ ا ےہ ۔ رگ ا س ےک و مالر ب کپ پ

ا و ر د و رسا ریما وسا ل ہی ےہ ہک ا ب ےن

ئو ا ب سک رطےقی ےس

رکںی ےگ ۔ accommodate ںی ا ں

یٹپ رکیپس : دیس ںوپ ڈ رمق اصحت ۔

انجب د

ےہ اہجں particular regionدیس ںوپ ڈ رمق : رس الہپ وت ا وشی ہی ےہ ہک ہی ا پ

اگلےئ ےئگ time of day metersہپ یک پ ا ب

یھب ح الےن وہ ے peak hours ںی و

ت

ب رکےن ےک ےئل مہ ےن و ہ پ ا و ر پ ال

تب لنشی یلجب رنج

امہر ے و ا پ ڈ

تت ںی ۔ ویکی ہ ا س و

ا ر یلم ےگنہم وہےن یک و ہج ےس مہ ںیہن ح ال ے ۔ وت مہ ولوگں ئو

م ںی و ہک رک ے ںی ہک و ہ و ا ےسی اک encourage ںی و ہک پ

رٹسی ںیم و ہ مہ ہاےتہ ںی ہک و ہ

ڈ

ے ںی اخص رک ا پ

شکٹا مئ ہپ وہ

ا ہک یلجب یک تپھک off peak hoursد و رسے پ

evenںیم رکںی پ

و ےھت و ہ throughout the dayر ےہ

ر

بب الم یہ ںیہن ہکلب ہی شا ر ے ےک شا ر ے ا

ر

بب المو ےک ا ب کپ پ

ےہ وت

و یک پ ا ب ب کپ پ

اہجں پ

ا ےک

یھب و ہ ا ےنپ زینپمک ںیم و فلتخم و ا پ ڈ

تت ںی ا س ںیم اکم رک ر ےہ ںی ا و ر و ںی و ہ اکم GENCOs ںی پ ا DISCOsےھت ا و ر ا س و

رک ے ر ںی ےگ ۔

یٹپ رکیپس :

سم رمعا ہن دیعس لیمج اصہبح یج ۔ Next questionانجب د

21رتحمہم رمعا ہن دیعس لیمج : رکشہی انجب رکیپس۔ وسا ل ربمن

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

ر پ ا وہپ

بپ

پ

ا س اک ایک رکا

ا ےہ جح ےک د و ر ا ں

ل رٹسنم اصحت ےس وسا ل ےہ ہک و و رئیفلی اٹسف اجپ ب ب

ا ےہ رتحمہم رمعا ہن دیعس لیمج : ریما ا رن

پ

ا پ ا سج رطح یھب ےل different provincesا و ر ہی

اک ئو ی ر وشی وہپ

ا ےہ ےل اج ے ںی ۔ےس ا ں

اجپ ا اجپ

۔

ر ر

فپس ا

ج پ ل

ا ہ اصحت رٹسنم رر ر

یٹپ رکیپس : دیس وخر دیش ش

انجب د

ر وےب ےس و ہ د س د س ا ےنپ ہا ےہ

اک ر وشی وہپ

ڈ ا م ا اجحلح

ا ہ : انجب رکیپس! ا پ وت ح

ےتجیھب ںی ۔ nominationsدیس وخر دیش ا دمح ش

ا ےہ ۔ پ ا یق و رٹسنمی ےس ھچک ول

ےک یسک یھب ا پ وت و ہ وہپ

ا اھت ہک رٹسنم پ ا اتسکں

گ امہر ے وہ ے ںی و ہ اج ے ںی ۔ ا س ےس ےلہپ ہی وہپ

ےک ےئل ٹکیلس رک ے ےھت ا و ر جیھب د ےتی ےھت ۔ ا س رمہبت مہ ےن ئوشش یک ہک ںیہن

ڈ ا م ا اجحلح

ےصح ےس یسک یھب رٹسنمی ےس ولوگں ئو ح

Page 5: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

5

ن ا و ر و وےب ےتجیھب ب پ ہ

ئو انجیھب ہاےئہ ۔ ےلھچپ شا ل ا و ر ا س recommendation ںی ںیمہ رٹسنمی ےک ولگ ےنجیھب ہا

رک ےک ا ں

ل ایک ۔ مہ ےن ا پ میکس ا و نپ یک ر اضاکر یک ۔ ا س ںیم رقتابی ہار پ

ئو د

یک مہ ےن ا ں

ڈ ا م ا اجحلح

ر ق ےہ ہک و دعتا د یھت حفوس شا ل ںیم ہی

ر ایک ہک مہ فر بی و ہ ر اضاکر مہ ےن ےئل نج ولوگں ےن وخد ا

ت ا یس ےک

ر د

با ہاےتہ ںی ۔ ا س ںیم ئو ی ر اٹی

رکپ

ڈ مت

جح ہپ اج ےک ہی ح

ےھت ۔ ا س یک یرط ہی یھت ہک ا س ےن ےلہپ جح ایک وہا وہ

ئو ی ا رسیفر

ر ر

ب وفیج یھب ےھت ، ر اٹی

ر د

با و ر و ہ ویبر و رکسٹی یھب ےھت ا و ر ئو ی ر اٹی

ںی و ہ د ے ا و ر پ ا یق ر اہشئ ا و ر پ ا یق زیچںی ا ےنپ رخےچ ہپ اجےئ و مہ ےن ا پ الھک ر و ےپ ر اھک وہا اھت ہک و ہ رک

ا ہی ا و ر و د و رسے ا رخا اجب

ر ق ہی ف ل یک ےہ ۔ ا س ےس

پ

لکی اٹسف یک دعتا د مہ ےن ا س شا ل د

ب ڈم ا و ر ریپا

ا رٹکر

ئو اجیھب ۔ د و رسا د

مہ ایہمرکںی ےگ ۔ا پ وت مہ ےن ا ں

ا و ر

رب رسنپس

رسنپسی ھچ وہیت ںیھت ا س رمہبت سیتھچ د

ڑپا ہک اہجں امہر ی د

ل مہ ےن و اہں انبےئ ا و ر الویجں ئو و اہں ہپ نیم و ا ں

بشپ

ہار اہ

ب رک ح یک ہک و ہ ڈلبوگنں ںیم اج ے ےھت ا و ر

ا رٹکر

ی یلم ۔ ا س ےک شا ھت مہ ےن ومپ ا لئ ںیمیٹ انبںیئ د

سلٹفپ

ئو

ے یک ڈلبزگن ںیھت و اہں ا ں

یک رٹٹنمٹی رک ے ےھت ۔ وت ا س رمہبت مہ ےن رطقی

اکر ئو یدب ل ایک ےہ ا و ر ا دمح ہلل ا ب ےن د اھک ہک ا س شا ل ئو ی ےھت ئو ی امیبر ےہ وت ا ں

ا ےھچ ںیہن ےھت ۔ arrangementsا اسی و ا ہعق ںیہن وہا سج ہپ ئو ی ہی ہہک د ے ہک ا س شا ل

یٹپ رکیپس : رپو نی وعسمد یٹھب اصہبح

on supplementary-انجب د

ل ب ب

ےھت ۔ رتحمہم رپو نی وعسمد یٹھب : انجب رکیپس! ریما ا رن

رٹسنم ےس ہی وسا ل ےہ ہک ےلھچپ شا ل ےس ا دمح ہلل ا س شا ل تہب ا ےھچ ا اظتنامب

ںی

رب یس رتہب اجتو

اک ریخ دقمم رکںی ےگ ۔ وت ئوں

رب ںیم رتہبی الےن ےک ےئل اجتو

ر امپ ا ےہ ہک ا اظتنامبفو ں ےن ا س وا ب ںیم

ہ

ن نکیل ا

ہپ

ئو ا یھب یھب اکیف اکتفیل د ر شیپ ا ی ۔ ویکی ہ ا یھب یھب ولوگں ئو و وگر ٹنمن ےک رخح

جح ہپ ےئگ ےھت وگر ٹنمن یک پ ا یسیل ےک تحت ا ں

پ ڈ وہ ےکس یگ ۔

رم ںی سج ےک ےئل ہی رتہبی ا س ںیم

رب یس ا یسی اجتو

ںی ۔ وت ا ب ئوں

ا ہ اصحت ۔

گ ر ےہ ںی ۔ یج ش

ر یسک ےس امپہ وت ہی ریمے ایخل ںیم

رب یٹپ رکیپس : اجتو

انجب د

ا یت ےہ وت و ہ رتہب وہیت ےہ ۔ا رگ ںیمہ ا یھچ دیس وخر دیش ا دمح

رب ا ۔ومجمیع وطر رپ ح ت ئو ی وجت

ںیہن وہپ

سا ں

نا ہ : انجب رکیپس! لقع لک ا

ش

اک رکشہی یھب ا د ا رکو ں اگ ۔

اک ریخدقمم یھب رکو ں اگ ا و ر ا ں

ےلم یگ وت ںیم ا ں

رب وجت

یٹپ رکیپس :

۔ وم ود Next questionانجب د میلس اصہبح ۔ next questionںیہن ںی ۔ رٹسم و میس ا رتخ خیش اصحت

انہشر

۔ وسا ل ربمن میلس: رکشہی انجب رکیپس اصحت

۔ 32رتحمہم انہشر

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

ںیم ےلچ ےئگ ںی

تل دعا

( ںیم اتبپ ا ۔ ا ےہ ہک ح ت اعممالب

میلس: ریمے وسا ل ےک ہصح نح

ںیم رتحمہم انہشر

تل دعا

۔ ح ت اعممالب

ےس دیفتسم وہےن و ا ےل ولوگں ئو ا س اک ئو ی معن

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ںیم و وی

ےلچ اج ے ںی وت یئک شا ل گل اج ے ںی انجب ۔ وت ا س ریپپ ڈ

یک اجیت ںی ۔ ا س ںیم اتب

رب ںیم ایک زسا ںیئ وجت

ی یک ور ب

الف و ر ر

ا ےہ ۔ د و رسا ہی ےہ ہک پ ا ویسیلں ےک ح

پ ا ۔ ا ےہ۔ا دبلل د پ ا اجپ

ا ہ اصحت ۔

یٹپ رکیپس: دیس دیحر یلع ش

انجب د

ںی ۔ ا س ںیم ہی

ےک و وٹسر ر

ر

بر اچنفا ہ : تہب رکشہی انجب رکیپس اصحت ۔ ہی

ںیم total turn overریپ دیح ر یلع ش

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

وی

رقتابی 32

و متحک ںیم ، رھکس ںیم ، ا ٹبی ا پ ا د اجےئ وت ونیلم ےنیہم اک امکیت ےہ نکیل ا رگ د اھک 099نیلب ر و ےپ اک ےہ ۔ سج ںیم

اتلمں

ںی ہی تہب یہ مک ںی ا و ر ا س ہپ دیجنسیگ ےس لمع یھب ایک اج ر اہ ےہ ا و ر

ر سکپ

ےک

ر

بر اچنفا س ںیم ر وکیر ی یھب وہ ر یہ ںیم ، الوہر ںیم

ا س ا

ر

بر اچنف ںیم ےئگ ںی نکیل ا رگ د اھک اجےئ وت

ا ےسی ںی و ئور ب

ر سکپ

اک ئو ی ےہ ۔ تہب مک

و متحکد یم یک ا ینپ د ی اجیت ےہ ۔ا س ںیم

Page 6: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

6

ا ۔نکیل ا س ےس وچی ہ کنب اگر یٹن ا و ر

ںیم سیک ہن یھب اجےئ وت ا س ںیم و مہ suretyلمع د لخ ںیہن وہپ

یل اجیت ےہ ۔ا رگ ئور ب

surety ا ۔

ںیم ئو ی ا اسی ہلئسم ںیہن وہپ

ر

بر اچنف ےل ےتیل ںی وت ا س ےس و ہ ر وکیر ی وہاجیت ےہ ۔

یٹپ رکیپس: وچدہر ی ریصن ا دمح ہٹھب اصحت

on supplementaryانجب د

ںی ۔ےسیج densely populated areasوچدہر ی ریصن ا دمح ہٹھب: رکشہی انجب رکیپس۔ ںیم ہی وپانھچ ہاوہں اگ ہک و

metropolitan cities ےک

ںی ، و expanded areas ںی ، الوہر ،اشپو ر ،رکا یچ ا و ر ئوہٹئ ۔ ا س ےک ا دنر ا و ر و ا ں

extensions ںی ےسیج الوہر یک township ےہ ا و ر ا یس رطح رکا یچ ےک ا دنر و

تب ھکل

extended areasےہ ، ئوب

یک

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

پ ڈ extend و ےہ و ہ facility ںی ۔و اہ ں ہپ ئو ی ا یسی پ ا یسیل وم ود ےہ ہک سج ںیم شا ھت شا ھت وی

رمیک اجےئ ا و ر

ی وٹس

ب لٹ

ب

ےلوےل اجںیئ ۔وی

ر ر

ا ہ اصحت ۔

یٹپ رکیپس: ریپ دیحر یلع ش

انجب د

ہن وہوت ئو ی ا د یم

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ا ہ: یج اہں پ ا لکل ا یسی ئو ی دقنغ ںیہن ےہ ا رگ ا پ لیم ےک ا دنر ا دنر ئو ی یھب وی

دیس دیحر یلع ش

ےلول اتکس ےہ ۔ ا س ےک عالو ہ سج رطح ےلہپ

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

د ے اتکس ےہ ا و ر وی

ی وٹسر د ر وخا ست

ب لٹ

ب

وہ ی ےہ ۔ ا رگ وی

یک پ ا ب

ر

بر اچنف

ا س ئو

و متحک انیل ہااتہ ےہ وت

ر

بر اچنف اک لچ یھب ر اہ وہ ،ا رگ ئو ی

و متحک

encourage انیل ہااتہ ےہ و ہ

ر

بر اچنفرکے یگ ا و ر و یھب

پ ڈ وی

رم ی د ی اجےئ یگ ۔ ینیچ یک تمیق ےل اتکس ےہ ۔الل یہ ںیم ینعی لک یہ ہی ہلصیف وہا ےہ ہک رقتابی د و وس ا مٹئ ہپ

سڈشپ ںیم

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

مک ںی ۔ امہر ے

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ےک ےئل ئوشش رک ر ےہ ںی ویکں ہک ا د رھ وی

ا یھب مہ ےن نیت ر و ہیپ مک یک ےہ ا و ر مہ اخص رک ولباتسچں

criteria ےلوال اج اتکس ےہ ۔ا یھب

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

د پ وہ وت وی

ر

ب ےن ہی ہلصیف ایک ےہ ہک ا رگ کنب ہن یھب وہ ںیم اھت ہک ح ڈ رھ کنب

و متحک

ےلوانل ہااتہ ےہ ےلول

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ےلوال اج اتکس ےہ ۔ ئو ی دقنغ ںیہن ےہ ۔ و یھب وی

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

د پ وہ وت وی

ر

ب ا اخکہن ا د رھ

اتکس ےہ ئو ی د

ہپ ئو ی پ ا دنبی ںیہن ےہ ۔

ر

بر اچنف ۔ا س ےک عالو ہ

یٹپ رکیپس: ہتفگش امجین اص

on supplementaryہبح انجب د

ےک و ہ

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ت ۔ ںیم پ ا ر امیلین رکیسرٹی اصحت ےس ہی وپانھچ ہایتہ وہں ہک ویرتحمہم ہتفگش امجین: رکشہی رکیپس اصح

warehouses ےہ ۔ ویکں ہک دیحر ا پ ا د ںیم ںیمہ تہب

یک ہگج یک یدبیلی اک ئو ی پ الں

و ا ب ر اہیشئ عالوقں ںیم ا ےئگ ںی وت ایک ا ں

اک

ے رٹسک ا ے ںی ۔ سج یک و ہج ےس warehouseرپا ملب ا ر اہ ےہ اہجں ہپ ا ں

رب ے

رب ےک

ےہ۔و اہں ہپ ر اہیشئ عالہق ےہ ۔ ا ں

ںی ۔ ئو ی ا یسی میکس ےہ و

ئو ٹفش رکےن اک ئو ی warehousesو اہں ےک ر ےنہ و ا ےل تہب رپاشیں

ر اہیشئ عالوقں ںیم ا ےئگ ںی ا ں

ےہ۔

پ الں

یٹپ رکیپس

ا ہ اصحت ۔انجب د

: ریپ دیحر یلع ش

وت

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ا ہ: انجب رکیپس ! ہی وی

پ ا د ہ رت ر اہیشئ عالوقں ںیم وہ ے ںی نکیل ا رگ یسک ئو ئو ی فیلکت وہوت ئو ی ا اسی ہلئسم دیس دیحر یلع ش

ر

ا و ر applicationںیہن ےہ و ہ

ی وٹسر ر

ب لٹ

ب

ے ںی ا و ر وی

شکٹ ےک ےئل زیچںی ئو ی ہلئسم ںیہن ۔ ہی وع warehouseد ے

تلا م یک وہس

ںی ۔ ا رگ وعا م ئو ا س ےس فیلکت وہوت ئو ی ا اسی ہلئسم ںیہن ےہ و ہ یدب ل ایک اج اتکس ےہ ۔

یٹپ رکیپس: ا گال وسا ل ۔ہتفگش اصد ق اصہبح ا ب ےک وسا ل ہپ ا اج ے ںی ۔ رٹسنم اصحت ا ےئگ ںی ۔

انجب د

ا وسا ل ربمن

اھت ۔ 90ا ب اک رپا پ

Page 7: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

7

90ا ل ربمن رتحمہم ہتفگش اصد ق: وس

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

و ں ےن ا س ںیم اتبپ ا ےہ ہک ہ

ن ری وغر ےہ 434رتحمہم ہتفگش اصد ق: ںیم ہی وپانھچ ہایتہ وہں ہک ا

ر

رب رلی ںی ۔ وت ایک ا یسی ئو ی وجت

د

ر رٹسجد

پ ا د ہ رتہب تمیق لم ےکس یگ ۔ وت ںیم افشف رطےقی ےس open marketئو ا ب scrapہک ا رگ ا س

رکںی وت ا س ےس انیق ر

ت

ر و حف

ری وغر ےہ ۔

ر

رب ایک ئو ی ا یسی وجت

ومحمد اصحت ۔

یٹپ رکیپس: وخا ہج ریشا ر

انجب د

سن پ الں

رب ا ےہ ۔ ا یھب لیٹس لم و ےہ و ہ ا ےنپ ےئن

ےک رھتو ع یہ وہپ

رلیر

د

ومحمد : انجب رکیپس ! ہی وت ر رٹسج د

ا و ر انفلشن وخا ہج ریشا ر

یک

سن پ الں

رب ےلہپ ا پ ےئن

اھےن اک ا پ این لمع یرو ع وہ ا ےہ ۔ ٹنبیک ےن ےلھچپ یہ ےتفہ ہکلب ا یس ےتفہ د و د ں

رب ےک تحت ا ےگ

پ الں

شا ر ے exclusive meetingsوظنمر ی د ی ےہ ۔ و رپا مئ رٹسنم اصحت ےن ا س ںیم

ےلہپ یھب ںیک ا و ر ا یھب یھب ٹنبیک ےن ا ں

ئو اعممال

ںیم مہ یئن پ ا یسیل ےک entrepreneursایک ا و ر و ہ امتم take upب

و وگر ٹنمن رٹکیس ےک ا دنر اک م رک ر یہ ںی ۔وت ا ں

ی ا مہ ےہ نکیل یف ا احلل ا س ںیم ا یسی

رب

رب ئو یھب ،ینیقی وطر رپ ہی وجت

رب م یک ا س وجت

ب ڈم اھںیئ ےگ ۔ ںیم

رب ئو ا ےگ

ئو ی تحت اعممالب

ئو ر ا ےئ ںیہن

ت ئو متخ رک ےک ا ں

رلی س

ایک اجےئ ۔ tenderںیم open market ےہ ہک د

یٹپ رکیپس: خیش صال ا دلنی اصحت

on supplementaryانجب د

وم ود ہ ور احتل ںیم

تتل رٹسنم اصحت ےس ہی وسا ل ےہ ہک ا س و

ب ب

یٹپ رکیپس اصحت ۔ ریما ا رن

الا دلنی: رکشہی انجب د و لیٹس خیش ص

ےہ ہک ا س ںیم یسک رطےقی ےس لم یک وپر

رب ر شا ل ا س ئو د ےتی ںی ۔وت ایک ئو ی ا یسی وجت

ہنشی ےہ و ہ ست ئو ہتپ ےہ ۔ رقتابی مہ ا یس ا ر ب

ںیم چیب د ںی ےگ ۔ scrapرتہبی الےن یک ئوشش یک اجےئ پ ا ہی یھب

یک ور ب

ومحمد اصحت ۔

یٹپ رکیپس: وخا ہج ریشا ر

انجب د

ومحمد

ر شا ل مہ ںیہن د ےتی ۔ ںیم ہی رضو ر حیحصت رکو ں اگ ہک وخا ہج ریشا رہںیم لم رضو ر اج ر یہ ےہ losses: انجب رکیپس ا یس ا ر ب ر و ہیپ

وگر ٹنمن ےن

رج ب کب

ب

announce۔ د و لیب ا و

ںیم د س د س ا ر ب ر و ےپ یک ا ب ہہک ںیل وپسر ب

رج ب کب

ب

د و لیب ا و

ےئک ںی ۔ ا ں

ںیم یھت

یک ور ب

ا د ی یئگ ۔ و ہ یھب ول ں

رب یھب ےہ ا و ر asset ۔ ا یھب ہی ےہ ہک ا س ںیم ئو ی ن ںیہن ےہ ہک لیٹس لم ا پ تہب

ےلہپ overcomeئو lossںیم اج ر اہ ےہ ۔ا س lossلقتسم

شا ےنم ا ی ےہ ا و ر ٹنبیک ےن د و د ں

رب رکےن ےک ےئل یہ ا پ یئن وجت

ےک appointmentیک New Chief Executive Officerایک ےہ ۔ approveا س ئو

ا ں

سن پ الں

رب ا و ر ا س ےک دعب

ے

رب ا ۔ ا س ںیم ئو ی ن ںیہن ےہ ہک تہب

ینیقی وطر رپ مہ ست ےک ےئل ا پ lossںیم اجر یہ ےہ ا و ر ہی lossشا ھت ےط رکپ

یھب ےہ ۔

یک رضو ب

تتا و

یھب ےہا و ر ا س ئو کیھٹ رکپ

یردنمیگ اک پ ا عت

ال وسا ل سم رثپ ا ا رغص یٹپ رکیپس: ا گ

اصحت ۔ انجب د

ر ہ ا و ر زگنبی اصہبح ۔ وم ود ںیہن ۔کلم لیک ا وعا ںہ اصہبح ۔ وم ود ںیہن ۔ سم اا

ر ہ اصہبح ۔ وم ود ںیہن۔ صالح ا دلنی اصحت ۔ ا س ئو مہ ہ

و ر ر

شک

ہپ رک ے ںی ۔ا س اک و ا رٹ ا ڈنی next rota dayوم ود ںیہن ۔سم

ہپ ےل ےتیل ںی ۔ خیش صالح ا دلنی اصحت ۔ next rota dayپ ا و ر رٹسنم ی ےس وا ب ںیہن ا ر اہ وت ا س ئو مہ

30خیش صالح ا دلنی : وسا ل ربمن

یٹپ رکیپس:

انجب د

Page 8: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

8

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

و ں ےن ہی اتبپ ا ےہ ہک ا س ںیم ہ

نل رٹسنم اصحت ےس وسا ل ےہ ہک ا

ب ب

ا yarnخیش صالح ا دلنی : ریما ا رن

ا جی ںیہن ےہ یک پ ا لکل ش

ر ب

ا ا س ئو د و پ ا ر ہ ےس

yarnرک د ںی ۔ ویکں ہک replace۔ح ت ہک ںیم اتھجمس وہں ہک ا رگ وھتر

تت ا جی ےہ ا و ر ا س و

ا ر ب

یک تہب ش

ر و عف ئو ا س ےک ا دنر

رب رٹس

ڈ

ا ی یھت ہک امسل ا پ

رب وہ ر ےہ ںی ۔ وت ا س ہلسلس ںیم ہی یھب وجت

رمپ ل

پ ا د ہ رپا

ےئ د پ ا اج تعنص اکر و ں ئو تہب ر

ا ہک

و ں yarnپہ

ن ر شا ل ا

ہو ں ےن و ٹسل د ی ےہ ا س ےک اطمقب و د اھےگ یک دیپا و ا ر ےہ ۔ ا س ںیم

ہ

ن ا جی ئو مک ایک اجےئ ۔ا

ا ر ب

یک ش

ا جی ےہ ۔

ا ر ب

ےن ا اضےف یک ور احتل اتب ی ےہ ۔ ریمی ھجمس ںیم ںیہن ا ر اہ ویکں ہک ا یھب ہی ش

یٹپ رکیپس: دخمو م اہشب ا دلنی اصحت

انجب د

پ ا د ہ ےہ ریمے ایخل ںیم

نشک ا س شا ل ےلھچپ شا ل ےس ںیہک ر

یک رپو د

ا ر جیٹ ںیہن ےہ ا و ر پ ا ر ں

یک پ ا لکل ش

دخمو م اہشب ا دلنی : رس پ ا ر ں

ےہ ہک 3990ہی

نہ ںیم و یہ پ ا ب

ےک د

ا ر جیٹ وہ ی یھت ریمے ایخل ںیم ا ں

ریمے شا ےنم 3990ںیم ش

ر رفگا ر جیٹ وہ ی یھت ہی

ںیم ش

ئو ا رگ

ر ر ےھک ںی ا و ر ا ںب پ ا د ہ ےہ ا و ر ا س ںیم ئو ی ابمہغل 340.2ئو د ھکی ںیل وت ہی 3999ا وتک

نیلم ولک رگا م ےہ وت ہی ےلھچپ شا ل ےس ر

یک یئگ ےہ ا ےسی وہا اھت ہک

3990ںیہن ایک ۔ ا و تقیقح ےہ و ہ ایبں

ا ر جیٹ یھت ا و ر ہی پ ا ر ں

ا ر جیٹ یھت ا و ر اخص وطر رپ ہاانئ ںیم ش

ںیم ش

وہ ۔ ا ا س ےس ھچک

ےن رھپ ا وپسکیر ب

و متحک نشک ےہ اکنٹ یک restriction impose یم وہ یئگ ا و ر

رک د ی وت ا س شا ل وت ا ینت رپو د

ا

نشک و ےہ ا س ںیم ئو ی ش

یک رپو د

ی ںیہن ےہ وت پ ا ر ں

س

ب پح

ڈ ا وخنا ہتس ئو ی ا یسی ا رمی

نشی ح

ںیم یھب اکنٹ وپر

ر جیٹ وپر ی د این ںیم ا و ر پ ا اتسکں

ر مال ہہک ر اہ وہں۔ ںیہن ےہ ںیم پ ا ر اہ ہہک ر اہ وہں ا و ب ر

یٹپ رکیپس: وخا ہج لیہس وصنمر اصحت

انجب د

ا ر جیٹ ںیہن ےہ وت ا س یک و ہج ہی ےہ ہک ا ب یک

یک ش

ت ےسیج اتب ر ےہ ںی ہک پ ا ر ں 93وخا ہج لیہس وصنمر : انجب رکیپس! رٹسنم اصح

ت

رپشپ

وہ ی ےہ وت ا ب ےک پ ا س ہی و اکنٹ یک رکا ب

ں

ا و

ےہ و ہ د

ھ اٹسکیٹلئ یک ا وپسکیر ب

رب ےک ےیل ر

یک ا وپسکیر ب

پ ا اتسکں

ا یسی ےہ ا و ر پ ا ر ں

تت رٹسی ا س و

ڈ

اھ ی اجےئ ویکی ہ اٹسکیٹلئ ا پ

رب

رک ر ےہ ںی ہک ا س یک ا وپسکیر ب

یک ڈہی ےہ وت ا س ےک ےیل ا ب ایک د این ںیم ا دقا امب

رٹسی و ہ سیت سیت ےس

ڈ

رک ر یہ ےہ وت ابتیہ ےک د اہےن رپ ا یئگ ےہ ا و ر ا پ ا پ شا ل ےک ا دنر ا پ ا پ ا پ

ر و ےپ اک اصقنں

سیتنیپ رکو ر

رکےن

س ںی ا س ئو رپو ومب

پ

ب من

ئو و امہر ے نج وکلمں ےک شا ھت ا رگی

یک ا وپسکیر ب

ا ےسی ا اھٹےئ اج ر ےہ ںی ہک پ ا ر ں

ئو ی ا دقا امب

اگ

رٹسی ا رگ متخ وہ یئگ وت الےلوں ولگ ریبو ر

ڈ

ر وہ اجںیئ ےگ ا س ےک عالو ہ ےک ےیل رتہبی الےن ےک ےیل ویکں ہک ہی ےہ ہک اٹسکیٹلئ ا پ

ا یش

ی ا مکن ا ب ےک پ ا س ا یت ےہ و ہ متخ وہ اجےئ یگ وت ا س ےک ےیل و ا ب ےک د این ےک ا دنر رمکلش ا پ

رب ر ابمد ہل یک ینتج یھب

کلم یک ر

اھ ی اجےئ۔ تہب رکشہی۔

رب

رکےن یک ئوشش یک اج ر یہ ےہ ہک ا وپسکیر ب

ےھٹیب وہےئ ںی و اہں رپ ئو ی ا ےسی ا دقا امب

یٹپ رکیپس: دخمو م اہشب ا دلنی اصحت انجب

د

رٹسی ےہ

ڈ

ا ر جیٹ ںیہن ےہ ا و ر ا س ںیم یھب ابمر ہغ ےہ ہک و امہر ی اٹسکیٹلئ ا پ

یک ئو ی ش

ایک ہک پ ا ر ں

دخمو م اہشب ا دلنی : ںیم ےن رعص

ا ر جیٹ ےہ پ ا و ر

ا ر جیٹ ےہ سیگ یک ش

ا ر جیٹ ےہ سک زیچ یک ش

ہی ےہ ش

یک وت ا س و ہج ےس الاحمہل و ہ ابتیہ ےک د اہےن رپ چنہپ یئگ ےہ ازا ر س

نشک ںیم رع

یک رپو د

نشک ںیم یم وت ا ی ےہ نکیل ہی انہک ہک انجب پ ا لکل ابتیہ ےک د اہےن رپ چنہپ یئگ ےہ ہی و ہج ںیہن ےہ ا و ر پ ا ر ں

رک رپو د

ص

ر ام ئو۔ ف رکو ں اگ ا ےنپ رکم

ا ر جیٹ ںیہن ےہ وت ںیم اتھجمس وہں د ر وخا ست

پ ا د ہ ےہ ش

ر اہ وہں ہک ےلھچپ شا ل ےس ر

Page 9: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

9

رک انج

ںی وت ا رگ و ہ پ ا ب

ن نپس

ن

رب ے ا ےھچ

رب ںی ا و ر

ن نپس

ن

رب ج اجںیئ و ہ وخد

پ پ ٹ یٹپ رکیپس: لیہس وصنمر اصحت ےک شا ھت ا ب

ب د

ر ےہ ںی۔

ا ر جیٹ ںیہن ےہ ۔

ا وہں ہک ش

ئو نیقی د الپ

ںی نکیل ںیم ا ں

ن نپس

ن

رب دخمو م اہشب ا دلنی : رس تہب ا ےھچ

یٹپ رکیپس: غیلب ا رلنمح اصحت

انجب د

ےس د و .Thank you honourable Speakerانجب غیلب ا رلنمح :

ب

ںیم رٹسنم اصحت ےس وپانھچہاوہں اگ ا و ر ا ب یک ا اجر

ا ہاوہں اگ ہک ا س شا ل اٹسکیٹلئ

دنیما ر ئو تہب inputیک و اینبد ےہ leatherوسا ل رکپ

record lowےہ اکنٹ ا س ےک ر سٹی ر

ل رٹسنم ب ب

پ ا د ہ وہ ی ےہ ےلم ںی ا و ر سج رطح ا رن

ہک د این ںیم ںیتمیق تہب مک وہ ی we understandےن ا یھب اہک ہک د این ںیم دیپا و ا ر ر

دنیما ر و ں ئو

ےہ ہک ر

ےس ہی وپانھچ ہاوہں اگ ہک ایک ئو ی وگر ٹنمن اک پ الں

یک ا س فیلکت ںیم ہک subsidise ںی ںیم ا ں

رکںی پ ا ا ں

ئو ےسیک ہی

ےکرخےچ یھب وپر ے ںیہن وہےئ ا ں

ےہ ا پ ںیم ہی وپانھچ ہاوہں وہں ا و ر facilitate ا ں

اک ایک پ الں

ے ںی ا ں

شکٹرک

ا ےہ ا و ر ہی

وہ اجپ

پ ا د ہ ا وپسکیر ب

تہب ر

اک پ ا ر ں

ا ہااتہ وہں ہک ہی تقیقح ےہ ہک پ ا اتسکں

ےس ا پ وسا ل ہی رکپ

ب

د و رسا ا ب یک ا اجو

ا پ

پ ا ر ں

ںی plansےک ےیل وگر ٹنمن ےک ئو ی value additionےہ ا س اٹسکیٹلئ ںیم ایک basic elementا وپسکیر ب

ر ک و ےہ ا و ر value addہک ا س ئوب پف

وہ ا و ر امہر ا اٹسکیٹلئ ا و ر

value added productsایک اجےئ ا و ر رھپ و ہ زیچ ا وپسکیر ب

وہں اجبےئ ا س ےک تہب

رک د پ ا اجےئ۔ basic stuff yarn و ںی اٹسکیٹلئ ںی و ہ ا وپسکیر ب

ا وپسکیر ب

یٹپ رکیپس: دخمو م اہشب ا دلنی اصحت

انجب د

و ےہ و ہ ا پ تہب

ںیہن ہک پ ا ر ں

ہی ےہ ا س ںیم ئو ی ن یک پ ا ب

important componentدخمو م اہشب ا دلنی : ازا ر س

ر ےہ امہر ی امتم رت وتہج ہی وہیت ےہ ہک ہا

ہی ےہ ہک ا

اٹسکیٹلئ اک قلعت ےہ د و رسی پ ا ب

و ر وہ ا value additionےہ اہجں پ

ہن وہ

یک ا وپسکیر ب

پ ا د ہ ےلم اگ value addition فف پ ا ر ں

ا جنیچسکی یھب ر

ئو رر ں

وہ یگ وت الاحمہل ا س ےس پ ا اتسکں

یک ا رگ ا وپسکیر ب

ہی ےہ ہک ولعمم ںیہن د و رسا ایک وسا ل اھت ۔

د و رسی پ ا ب

دنیما ر و ں ئوتہب مک ےسیپ ےلم ںی

یٹپ رکیپس: اکنٹ یک رپا سئ ےک قلعتم اھت ۔ ر

۔ انجب د

Makhdoom Shahabuddin: Sir, he is right Sir, he says that cotton prices are

subdued. And I would like to submit over here Sir, again the problem is the same.

پ ا د ہ

پ ا ںیم تہب ر

ڈ

excessiveےہ ہاانئ ںیم تہب excessive productionہلئسم و یہ ےہ ا ب ا ب د ںیھکی ا پ

production ںی و ہ

ر رفگ نشک ےہ ا و ر و ریمے

پ ا د ہ رپو د

ر ےہ ہک وپر ی د این ںیم ا ینت رہا

نشک ےہ ا ب ا

ںیم تہب رپو د

ا ں

بش

نےہ رتامک

نشک وہ ی ےہ

پ ا د ہ ا س شا ل رپو د

you just take into account last tenےھجم ہی اتب ے ںی ہک ےلھچپ رقتابی د س شا ل ےس ر

years, almost a decade you know. This year, production is the highest in the world.

Obviously we live in a committee of nations. We don’t live an isolated life in

Pakistan. So obviously you see international market has its bearing on what

happens in Pakistan. I raised this question in the Cabinet day before yesterday in

Peshawar and I said something needs to be done. Because you see what has

Page 10: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

10

happened is more than 70, 75 percent in the cotton is gone because the producer,

the farmer who is a small farmer, he can’t hoard it, he can’t keep it and he has

sold it off. Now there will a few ےک ےیل وت وہ اگ ا و ر ا س ںیم

ا ں

ے رر رمر

رب ے

رب دنیما ر

ے ر

رب ے

رب

ginners اک یھب ردئہ ےہ وت ہی انجب ا پ رطہقی ہی ےہ ہک یٹ یس یپ ئو اہک اجےئand I have requested the Prime

Minister in the Cabinet that action on that line should be taken.

سم مینست دصیقی اصہبح

ن جن س

یٹپ رکیپس: ٹسکین ئو

انجب د

29رتحمہم مینست دصیقی : وسا ل ربمن

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read. Supplementary.

Ms. Tasneem Siddiqui: I would like to ask the honourable Minister, have the

Ministry of Production made any business plan to make the Steel Mill production

division a profitable organization. And if they have made a plan

یک ےہ ۔ target date fixوت ا س ےک ایک

Mr. Deputy Speaker: Minister of State for Production.

ومحمد : ہی وسا ل د و پ ا ر ہ رک ںیل۔

وخا ہج ریشا ر

انبپ ا ےہ ہک ا س ئو انمعف شخب ا د ا ر ہ انب ںیکس ا ب ےک ایک

یٹپ رکیپس: و ہ ہہک ر یہ ںی ہک لیٹس لم ےک ےیل ا اسی ئو ی پ الں

targetsانجب د

ںی ۔ achievements ںی ایک

ومحمد : انجب رکیپس! ںیم ےن ےلہپ سج رطح رعص

ایک لیٹس لم ےک قلعتم یہ وسا ل اھت لیٹس لم مہ ست ےک ےیل یردنمیگ وخا ہج ریشا ر

ےلہپ رپا مئ رٹسنم اصحت ےن ٹنبیک ںیم

د و د ں

ینب وہ ی ےہ۔ ںیم اتھجمس وہں ہک و این پ الں

let’s hopeایک ےہ approveاک پ ا عت

ا ء ا ہلل ا س ںیم رتہبی ا ےئ یگ ا س ںیم ےئن

س

ن ےک appointmentیک Chief Executive Officerا

ا و ر ا س ےک دعب ا ں

ا و business planشا ھت لم رک ا س

ر نشکی رپ expertsیک وظنمر ی ا و ر ا س ےک ا ےگ ےل رک اجپ

ب ا

ےن رپا مئ رٹسنم اصحت یک یہ د

ا ڑپے اگ ا س ںیم ئو ی ن ںیہن ےہ ہک لیٹس

پ ڈ ا اظتنر رکپ

رم ا شا ںیمہ

لم مہ ست ےک انب رک د پ ا ےہ وت ںیم اتھجمس وہں ا س ےک ےیل وھتر

ےہ۔

ےیل یردنمیگ اک پ ا عت

اصحت

دمحماخں

ر حتف یٹپ رکیپس:

انجب د

ایک اج ر اہ اھت وت ا ےس ر ئوا د پ ا ۔ ا اھت ا ب

ر

ب : رکشہی ۔ ریما وسا ل ہی ےہ ہک ےلھچپ د ںوں ح ت لیٹس لم ئو رپا ویئاٹی

دمحماخں

ر حتفا ب ےھجم انجب

رک ر ےہ ںی وت وہےئ lossesےک و tax payersہی اتبںیئ ہک ا ےنت

ہم د ا ر ےہ ا و ر ا ب و یس ا ی ا و اگلےن یک پ ا ب

د

امتم اک ئوں

ا ں

رک ر ےہ ںی پ ا ا یس رطح اک یس ا ی ا و ےگل اگ سج رطح ا نی ا ی یس ا ل و ریغ

ل مسق ےک یس ا ی ا و اگلےن یک پ ا ب پہ ایک ا ب ا ےھچ ا امیدنا ر ا و ر اق

پ ڈ ہ ابتہ وہ اجےئ۔

رم ںیم اگل اھت ا و ر ہی ا د ا ر ہ

Mr. Deputy Speaker: Minister of State for Production.

Page 11: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

11

ا ء ا ہلل ا یس رطح یہ

س

نا ء ا ہلل انجب رکیپس ا دیم ر ینھک ہا ےی ا و ر ا

س

ن ومحمد : ا

وہ یگ ا و ر best possible choiceوہ اگ ہک وخا ہج ریشا ر

ہی ا دیم یک اج یتکس ےہ ہک ا س ںیم رتہبی ا ےئ یگ ۔

یٹپ رکیپس: یج خیش صالح ا دلنی

رٹنمیلپسی۔انجب د

اصحت ا ں

ےلہپ ٹنبیک ےنوظنمر ی د ی ےہ کیھٹ

ےن ا یھب د و نیت د ں

و متحک ری اصحت ےس ہی وسا ل ےہ ہک

الح ا دلنی : انجب رکیپس! ریما و رخیش ص

ہی اتبںیئ ہک ایک ہی د و پ ا ر ہ ےس فیچ ا زگیوٹکی اگلںیئ ےگ ا و ر د و پ ا ر ہ ےس و ہ و

ںیہن ہک ا ےئ اگ ا س ےس رتہب amountےہ نکیل ا پ پ ا ب

certainرک د ںی ا س ےس ےلہپ ہک ا ب ےلہپ ا س ئو ےل رک ا ںیئ ےگ privatizeےل رک ا ب ا س ئو stepا س ےسےلہپ ا ب ئو ی

stages ےک ا و رپ وت ا س ںیم و ہamount امہر ا رھپtax payer ا ر ب ر و ےپ اک 09اک اجےئ اگ وت ںیم ا س ےس ےلہپ یھب ہہک اکچ وہں ہک

deficit

ر شا ل اجپہا پ ڈ ریمے ایخل ںیم ا ب د و پ ا ر ہ ےس ےہ و

ا شا amountیھب رک ںیل ویکی ہ ہی correctا ےہ ش

safeا رگ وھتر

پ ا د ہ رتہب ںیہن وہ اگ۔ privatizeرک ےک ا یھب ےس ا س ئو

رک د پ ا اجےئ ا یھب ےس د ے د پ ا اجےئ وت ر

ومحمد اصحت ۔

یٹپ رکیپس: وخا ہج ریشا ر

انجب د

ومحمد : انجب رکیپس! ویک

honourableںیم ےنھٹیب اک ا افتق وہا ےہ ںیم briefingsںیم ا و ر meetingsی ہ فلتخم وخا ہج ریشا ر

Member ںیم ہی و

ڈ مت

auditedںیم یھب ںی ہی in written formوہےئ ںی اہیں رپ یھب figures quoteیک ح

figures ںی ا و ر دصمہق figures ا تہب ا ےگ ےھچیپ وہ وت یھب

۔ ںی ا س ںیم ا رگ وھتر

یل اجےئپ ا ب

امں

ا ر ب 99ا ر ب ا و ر 09 پ ا ب

ر ق ےہ ےلھچپ شا ل ف ا

رب رضو ر وہا ےہ ا س ےس ےلہپ یھب 99ںیم

ا ر ب اک ا س ےس ےلہپ وہا ےہ ا س 30ا ر ب اک وہا ےہ 99ا ر ب اک اصقنں

ی 09وہےئ ںی نکیل losses occurںیم ئو ی ن ںیہن ےہ ہک نیت شا ولں ںیم ہی

رب 09 ےہamountا ر ب انیق ا پ تہب

ںیہن اتبپ ا ۔ ا و

ںیم شیپ ایک ۔ اےہ پ ا ر ٹنمیل ئو وھجب

ڈ مت

وہا و ہ ا ب یک ح

ںیہن وہا و اصقنں

ےہ actual amountا ر ب اک اصقنں

وہ ی ںی رپا مئ رٹسنم ےن یھب یک ںی وفر ی وطر رپ ا س ئو deliberationsو ہ اہیں رپ ر یھک یئگ ےہ ا ہتبل ہی رضو ر ےہ ہک ا س ںیم

privatize ایک اج اتکس ےہ ویکی ہ سجیھب ںیہن condition ںیم ہیSteel Mill چنہپ یکچ ےہ ا س ئو ےنیل ےک ےیل ئو ی

تتا س و

ے ںی ا س ئو

شکٹ ا شا رتہب رک ےک یہ مہ ا س یک رتہب تمیق یھب ےل

یھب ایک اج اتکس ےہ ا و و ہ و sellںیم marketںیہن ا ےئ اگ ا س ئو وھتر

ںیم وت ہی ںیہن لچ یتکس ےہ ا و ر یھب پ ا یسیل ےنب و یھب ا س ےک لبقتسم

تل tax اک ہلصیف وہ ا س ںیم ئو ی ن ںیہن ےہ ہک ا س ال

payer اک یہ ہسیپ اج ر اہ ےہ امہر ی وبیجں ںیم ےس ا ب یک وبیجں ںیم ےس ولگ و ا س کلم ےک ر ےنہ و ا ےل ںی وtax pay رک ے

یک وبیجں ےس ہسیپ اج ر اہ ےہ ا س ئو کیھٹ رکےن یک رضو ر ب

ےلہپ و willےہ ا و ر ا پ ںی ا ں

ا وہں ہک د و د ں

بھک

ہا ےی ںیم ا دیم ر

decisions وہےئ ںی ا س ےک دعب رتہبی وہ یگ ۔

رخف ا اسنلء ےلورھک اصہبح

ر د

ب سٹسج ر اٹی

ن جن س

یٹپ رکیپس: ٹسکین ئو

انجب د

۔29سٹسجنر ( رخفا اسنلء ےلورھک : وسا ل ربمن

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read supplementary.

پ ا ےن

ڈ

ںیم و ہ occupied Kashmirایک ےہ ہک announceسٹسجنر ( رخفا اسنلء ےلورھک : ریما رٹسنم اصحت ےس ہی وسا ل ےہ ہک ا پ

و ں ےن ا ےنپ وا ب ںیم ہی میلست ایک ےہ ہک damsا و ر ہ

ن Indialانبےئ اگ ا و ر ا

Page 12: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

12

has really announced to build more dams in occupied Kashmir. The 2

nd

part of my

question is; what positive steps are taken by Pakistan against the violation of this

Sindh-Tas Agreement.

ا و ر یھب

و ں ےن ا س اک ا انت mentionا و ر ا س ےلسلس ںیم انجب ا پ پ ا بہ

نا ہاوہں یگ ہک ا

ی رظن big answerرکپ

رکد پ ا ےہ ہک امہر ی

می نب ۔ ا ا و ر ا ب

ب ا ر د Pakistan’s survival restsںیم ےنب وت occupied Kashmirا رگ more damsر ےتھک ر ےتھک ن گل

on the legitimate flow of waters in the river. و ں ےن ایک ایک ےہ۔ہ

ن ا

، رٹسنم رر و ا رٹ ا ڈنی پ ا و ر ۔ ت یٹپ رکیپس: یج دیس ںوپ ڈ رمق اصح

انجب د

ر ام وہںیئ (ن ا س ومعق رپ انجف رپ فیرف

یٹپ رکیپس یک اجبےئ رتحمہم رکیپس اصہبح رکیس دصا ر ب

ب د

(Minister for Water and Power) Syed Naveed Qamar: Welcome Madam

Speaker! Thank you I think to an extent I also agree with the honourable Member

that this question should have been answered in a more detail than it has been

answered. But it has been on a number of occasions asked an answer. Let me tell

you that, as you know, that we have already gone to the court of arbitration under

the Indus Water Treaty on the issue of Kishan Ganga Dam and we have now also

applied to go for the Nima-Bazgo Dam and in future also, if any such currents takes

place where we feel that its a violation of the Indus Water Basin Treaty then

certainly we have the recourse under the Treaty to take it up and, as you know,

even in the case of Kishan Ganga the court has not allowed India to go ahead with

the construction till the final decision on this is taking place.

Madam Speaker: Ms. Tasneem Siddiqui Sahiba on supplementary, not present.

No because there is still time left so we can takeا م ںیہن ےہ ئو ی ربمم وسا ل وپانھچہاےتہ ںی ۔یج اہیں پ

questions and we will allow other members to ask. یج ہی وlast و ا ال ےہ سٹسج رخف ا اسنلء ےلورھک اصہبح اک

You don’t want supplementaries? ا

ن جن س

یک وت ا ب ویکی ہ ا یھب ئو

کلم اصحت ںیہن ںی ا ں

رب ا مئ ےہ وت ہی رپو

و ر اک پ

یج .I can allow other members to askہگج رپ ئو ی وسا ل وپانھچہاےہ ویکی ہ رٹسنم اصحت ےھٹیب ںی وت ا رگ ئو ی وسا ل

ریشںی ا ر دش اصہبح۔

Ms. Shireen Arshad Khan: Madam Speaker! This question is from the Housing

Ministry.

م رکیپس : ا ب

ب ڈم

question number وبےیل ا و ر رھپsupplementaryے۔ ھٹ

ح

وپ

Mr. Shireen Arshad Khan: Question No.14.

Page 13: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

13

Madam Speaker: Answer be taken as read supplementary.

م رکیپس !

ب ڈم :

ہی و رساکر ی رھگو ں یک ا الٹنمٹ وہیت .Its good to see Minister Sahib hereرتحمہم ریشنی ا ر دش اخں

رک د ےی rules break و یئک شا ولں ےس ینب وہیت ےہ ا س ئو waiting listےہ ا پ ا الٹنمٹ وہ اجیت ےہ ا و ر ا پ

رک ےک رھگ ا الب

رپ ا و ر ولوگں ئو ا س یک ہایب ےنیل ےک ےیل یھب

اج ے ںی افسر س

You have to pay money. I know so many people...

م رکیپس : وسا ل رکںی۔

ب ڈم

: ریما وسا ل ہی ےہ ہک رٹسنم اصحت ےک ا ےن ےس ا ب ےن رطہقی اکر ںیم ئو ی یدبیلی یک ےہ ویکی ہ

Its lotرتحمہم ریشنی ا ر دش اخں

of corruption involved in the accommodation, ا س ہایب ئو ےنیل ںیم رکنشپ وہیت ےہ ا س یک ا الٹنمٹ ںیم

رک د ےی اج ے ںی out of rule, out of turn ےہ وہیت

رھگ ا الب

Thank you so much.

گنس ا ڈنی و ر سک۔

م رکیپس : یج رٹسنم رر اہو

ب ڈم

ل ربمم اک وسا ل ہی ب ب

م رکیپس! ہی ا رن

ب ڈم :

ڈ لصیف اصحل ایحبب سا ا س وسا ل ےس relateدخمو م

ہی و becauseوت ںیہن رکپ

question ےہThis relates to the Pakistan Housing Authority گنس ےک ا د ا ر و ں

ا و ر ےنتج رھگ رٹسنمی ا ف اہو

ںیہن .but despite that I welcome the questionےن ےلھچپ نیت شا ل ںیم انبےئ ںی

ا س ںیم ئو ی ن یک پ ا ب

ئو

س ںیم ا س پ ا ب

ا ہااتہ وہں ہک re-emphasizeےہ ا و ر ںیم ہی ےلہپیھب ہہک اکچ وہں ا و ر ںیم د و پ ا ر ہ اہو

there is anرکپ

acute shortage of official housing in Pakistan. ا ل ا ب ئو د ے د و ں ہک امہر ےپ ا س

بما س یک وھچیٹ یس

total number of و available residential units ر ہ ا ر ںی ا و ر و امہر ے پ ا س 32ےک و ہ categories ںی

رہ

government employees

ب الزیئ ںی ا و ر ا س ےک ںی ا ں من

ہ اگلںیئ ہک پ ا چن الھک ا

یک دعتا د مک و شیب پ ا چن الھک ےہ وت ا ب وخد ا دنا ر

ر سکع ب

گنس ویسٹن ںی وت ایک 32

ا ر اہو

رہ

ratio گنس ےکعالو ہ مہ ےن

,We haveےنب اگ نکیل وگر ٹنمن ےن پ ا یسیل انب ی ےہ مہ اہو

as per government rules ب الزیئ ئو من

But in رکا ہی یھب د ےتی ںی ا و ر ا س ںیم مہ ا اض ہ یھب رک ے ر ےتہ ںی مہ وگر ٹنمن ا

response to the honourable Member’s question, ہک و اہں رپ ٹیٹس ا سف ںیم پ ا یسیل ایک ینب ےہ ۔ ےھجم ا س

امہ وہےئ ںی ںیم ےن ا ے شا ھت یہ ا ینپ و

30وہیت ےہ ا پ ر و ل Ministerial authorityرٹسنمی ںیم ا ےئ وہےئ ئو ی شا ب

ےیک ےئگ وہں ےگ

گنس رٹسنمی ںیم ا الب

ا ر و ں رھگ اہو

رہ ںیہن رکو ں اگ ہتپ ںیہن

out of turnا ے ےہ اغابل ھجم ےس ےلہپ ںیم پ ا ب

ےنیہم ںیم د س دنپر ہ وہں و applyویکی ہ رٹسنم ا و ر رکیسرٹی یک ہی ا اھتر یٹ وہیت ےہ ںیم ےن ا س ئو مک ےس مک

ںیم ےن ایک ےہ ا و ر اغابل شا ب

ا پ ڈ ا س

ا ف 29Aش

ل رپسمی ئور ب ب ب

ر ف رکو ں اگ ۔ ا رنب ا

رب ےک وحا ےل ےس ںیم ا س ئو

ئو ا س وحا ےل ےس ا امعتسل ایک وہ ا یھب ریمب

ر ںیم ا پ ب ےن ا وتک

و ں ےن ا پ judgementپ ا اتسکںہ

نو ں ےن suo-moto caseد ی ےہ ا و ر ا

ہ

نو ں ےن اہک ےہ ا

ہ

نںیم اہجں رپ ا

ےتہک general waiting listد ے د ںی سج ئو مہ comprehensive consolidated listا پ مہ ےس ےلہپ اہک ہک ا ب

رقتابی general waiting list ںی ۔

تت ںی و ہک 90رپ ا س و

ر

بب ال من

ر بی ا ت ا ر ےک

رہ

wait رک ر ےہ ںی ےلھچپ سیچپ سیت شا ل

پ ا د ہ وہں۔ ا ب مہ ےن ہی پ ا یسیل انب ی ےہ ہک

ا پ ڈ ا س ےس یھب ر

ر یھب مہ ےن general waiting listا س ےس ش

ب پم

ےس ا پ یٹنیس

Page 14: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

14

ا نج ولوگں ےن

ر ںیہن وہپہ ر ےس ا د

ہ general waitingےک یھب ںی مہ ا س 20 ںی و casesںیم ھچک 80s0ایک اھت applyا د

list رپ نم و نعfollow رک ر ےہ ںی ا و ر ا سmerit list ل ربمم ب ب

ے وت ا رن

شکٹا ہااتہ وہں ےس اعطق ا رحنا ف ںیہن رک

ئو ںیم ہی نیقی د الپ

ںیم یھب waiting listمہ ےن ا س وپر ی وپر یینب وہ ی ےہ ۔ waiting listہک و ہ و

یک وہ ی ےہ۔ا رگ submitرپسمی ئور ب

الف و ہ

ںیم اجرک و ہ امہر ے ح

ے ا شا ین ےس رپسمی ئور ب

رب ایک وت و ہ

contemptاہیں رپ مہ ےنیسک ا و ر ئو ئو ی رھگ ا الب اک د وعی

ایک ہک مہ ےن ا س رک

رک یھب ںیم ےن ا ب ئو رعص

ے ںی وت ا س ےیل ا س ےس ہ ت

شکٹmerit list ئوfollow ہم

رکںی ےگ ا و ر ہی ریمی د

ہن وہ۔رکشہی۔compromiseرپ یسک مسق یک ئو ی merit listد ا ر ی ےہ ہک ا س

۔ م رکیپس: ومولی تمصع ا ہلل اصحت

ب ڈم

م رکیپس! ریما وسا

ب ڈم رییلجب اصحت ےس اھت و ہ ہی اھت ہک ۔ومولی تمصع ا ہلل:رکشہی

ل انجب و ر

م رکیپس: نک ےس اھت۔

ب ڈم

ری ریمعت ےہ۔

می واکیف رعےص ےس ر

ںیم وھترسئ د

ومولی تمصع ا ہلل:ولباتسچں

م رکیپس: ہی ا ب ا یھب

ب ڈم

housing ۔ ںیہن و ہ و ا ب وسا ل لچ ر اہےہ۔ا ب فیرف ر ےیھک۔یج ا ابقل دمحم یلع رپ ےیجیک ہن ومولی اصحت

۔

اخں

پ

نیم یل یئگ یھت۔سج ےک ا و رپ ا ح

گنس ےک قلعتم ےہ ہک پ ا ر ہ وہک ںیم ر

م رکیپس! ریما وسا ل اہو

ب ڈم:رکشہی

انجب ا ابقل دمحم یلع اخں

نیم یل یئگ یھت

ر

تت ا س اک ھچک ہتپ ںیہن اگل ہک ایک وہا ا و ر و ہ ا س و

ی 0ا یھب پ

ا ر ر و ےپانیکل ےک اسحب ےس و ہک ا پ اہپر

رہالھک اچپس

ںیم یھب ۔ ا اعمملہ۔ رگ ا یھب عالہق اھت

انبرک د ی یئگ سج رپ رپسمی ئور ب

و اہں رپ ا و ر ا س ےک دعب اکیف ںیگنٹیم یھب وہںیئ۔وپر ی ر وپر ب

شا ےنم ںیہن ا ےئ۔ و ولوگں ےک ےسیپ یج

ا س ےک و اقحقئ ںی و ہ ا یھب پ

-Gاک ہسیپ اکل رک و اہں رپ رٹا رفسن ایک ۔ اا و ر و ہ G-14پ

ںیہن developرک ے ےلچ ا ر ےہ ےھت و ہ ہسیپ و اہں ا س ےک پ ا و ود ا پ رٹکیس paymentولں ےس ےک و ولگ یئک شا 14

گنس یک و ہ ںیہن یھت وت ریما وسا ل ہی ےہ ہک ا س ےک ا و رپ ایک

وہا ۔د و رسے رٹکیس ےک ا و رپ ہی اجرک ےسیپ اگلد ےی یج ا و ر ہکبج و اہں رپ ئو ی اہو

actionری اصحت ےن۔

ایل و ر

م رکیپس: یج رٹسنم ر

ب ڈم

گنس۔

ر اہو

:ںیم ےن و وا ب د پ ا ا س ےک و

ل ربمم ےن clause-Cدخمو م دیس لصیف اصحل ایحب ب ب

ےہ۔ا س ںیم ا س اک وا ب ہی کلسنم ےہ۔ا رن

ا

رب

vital point گ ںیہن ںیم ےن ا س ںیم

بن فر ب ت ںیم ا س رٹسنمی ںیم ا پ ا وت ا رک ح ت ںیم ےن ا س یک دنچ

م رکیپس!ہی ح

ب ڈما اھٹپ ا ےہ

ا ف ست ےس ےلہپ ا مہ و

ل رپسمی ئور ب ب ب

نیم ےک وحا ےل ےس اھت ا و ر ا س ےیل یھب ا مہ اھت ہک ا رن

ہطق شا ےنم ا پ ا و ہ ا یس پ ا ر ہ وہک یک ر

ےن ا س اک

یھب رکد پ ا ےہ ا و ر رصتخم ہی ےہ ہک ا س یک مہ submitںوسٹ یھب ایل وہا اھت۔مہ ےن ا س ںیم ا انپ وا ب suo-motoپ ا اتسکں

ر ی رکا ی ےہ۔ںیم ےن ہی و

بو ا ک

پ یھب Standing Committee ےن ا

ب البفص

ن

ےہ لنشین ا یلبمس یک ا و ر ٹینیس یک ا س ںیم ا س یک

یک ےہ ںیم ےن ا س ںیم۔ربمم ئو یھب

ل ربمم یھب ا س ےک ربمم ںی۔ا س ئو یھب ا س اک ملع رضو ر on boardایبں ب ب

ایل ےہ ا س ںیم ا رن

ر ی رکو ا ےن ےک دعب امہر ے رئنیس وا ٹنئ comprehensiveوہاگ وپر ی

بو ا ک

پر ا یہ ںیم ہی یٹیمک انب ی یئگ یھت ا

ب ےک رس

رکیسرٹی ںی ا ں

شا ےنم ا ےئ ںی مہ ےن و ہ وپر ی ا پ

ر ی یک ےہ ا و ر ا س ںیم و و اقنب

بو ا ک

پ رپسمی comprehensive reportسج ےن ا

ر وپر ب

ںیم یھب

ا ہک submitئور ب

و ہقلعتم ا س ںیم و رکد ی ےہ ا و ر ا س ےک شا ھت شا ھت مہ ےن و ہ بین ںیم یھب و ہ ر رسن وھجبا د پ ا ےہ پ

Page 15: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

15

الف ا نشکی ایلاجےکس۔ا ب ہی بین ےک ا و رپ ےہ ہک بین سک رطےقی ےس ا س رپ

ےک ح

ولگ ںی پ ا ا د ا ر ے ںی و وصقر و ا ر ںی ا ں

ریا مظع اصحت ئو یھب ا ینپ ا س proceedا ےگ

یک ا پ اکیپ و ےہ و ہ proceedingرکیت ےہ ا و ر شا ھت یہ شا ھت ںیم ےن انجب و ر

وھجبا د ی ےہ۔

م رکیپس

ب ڈم

:مینست دصیقی اصہبح۔

ل رٹسنم اصحت ےس ہی وپانھچ ہاوہں یگ ہک ب ب

م رکیپس! ںیم ا رن

ب ڈمںیم ولوگں ئو 1987 و ےہ و ہ E-12رتحمہم مینست دصیقی: رکشہی

ئو ہار شا ل وہےئگ ںی۔ ا س رپ ئو ی شیپ ر تف ںیہن وہ ی۔و اہں رپ ئو ی

و متحک وہےئ ےھت۔ا یھب ا س

اک developmentپ السٹ ا الب

ولوگں ئو اکم

ا ب ا ں

ت پک ےہ۔ا رگ ا ب handoverںیہن وہر اہ وت ہی

ت

مٹ

ٹ

برکںی ےگ۔ربمن د و رسا ہی ہک و رساکر ی رھگو ں یک ا ال

ں وت knowledgeیک

ےک ولگ و ںی و ہ 90ا و ر 92ںیم الو

ےک ولوگں ےک و رھگ ںی 33رگپ ڈ

ا س ںیم ےھٹیب وہےئ I-typeرگپ ڈ

ھپ ک

ر د یتس وت ا ب ا پ ٹسل ولکنا رک د ب

ے ہک و ا ینپ ںی رٹ

category ےسabove رھگو ں ںیم ویکں ںی ا و ر

ےھٹیب وہےئ ںی ولگ و ہ ا ں

ئو و ہ رھگ ویکں ںیہن لم ر ےہ ںی۔رکشہی۔

م ںی ا ں

ر ی ےک و رساکر ی مالرب گ

پ ب ک

و ا س

گنس۔

م رکیپس: یج رٹسنم رر اہو

ب ڈم

:ہی

ےہ۔ا رگ ہی schemeیک E-12 ںیہن ےہ یج ہی وےہ ےھجم وت ا س اک ملع schemeئویسن E-12دخمو م دیس لصیف اصحل ایحب

ا دنیہ رکد ںی پ ا ا س ےک ےیل ہی

س

ن و ہ fresh questionےھجم ا س یک

ا س ےس قلعتم ںیہن ےہ۔اہجں پ

ا ہا ںی ۔ویکں ہک ا ح

رکپ

ا ر اہ ہک ا ینپ

ر امپ ا ا رنلیب ربمم ےن ہک امیض ںیم وہپف اک قلعت ےہ ہک و ہ حیحص

ت

مٹ

ٹ

ب پ ا د ہ ےس entitlementرھگو ں یک ا ال

ا رسفو ں higher ر

رکاتکس وہں۔ںیم ےن

ےنیہم یک اکر رکد یگ ےک وحا ےل ےس پ ا ب

وہیت ر یہ ےہ۔ںیم وت ا ینپ و ےہ شا ب

ت

مٹ

ٹ

بئو رھگ ےتلم ر ےہ ںی ا و ر ا ال

ا ف

ایک ہک رپسمی ئور ب

ںیہن ایکہن مہ ےن وہےن د پ ا ےہ ا و ر شا ھت شا ھت ںیم ےن ا یھب ا س ےس ےلہپ ہی رعص

ئو ی یھب ا اسی رھگ ا الب

ےن ا ب امہر ے ا و رپ ا پ دقنغ اگلد ی ہک مہ

اک وت out of meritپ ا اتسکں

ت

مٹ

ٹ

بے یہ ںیہن ےہ وت یسک ا یسی یئن ا ال

شکٹ رک

مہ یسک ئو ا الب

ا یج۔

وسا ل یہ دیپا ںیہن وہپ

و ں ہہک د پ ا ےہ ہک ا س اک وسا ل ےس یھب قلعت ںیہن ےہہ

ن م رکیپس: مینست دصیقی اصہبح و ےسی ا

ب ڈم

And he needs fresh

notice for thatامکیئ ےلوےیل مینست دصیقی اصہبح اک۔

و ں ےن ہی اہک ہک ہ

ن و ےہ و ہ E-12 sectorںیہن ےہ scheme ےہ۔ schemeیک ئویسن E-12رتحمہم مینست دصیقی:ا

وہےئ ںی۔و اہں رپ پ السٹ ںی ا و ر ربمن د و ہی ےہ ہک و 1987

ر ی وت رساکhigher one category aboveںیم ولوگں ئو ا الب

ے ںی۔نکیل پ ا چن

شکٹ وہ

ے۔categories aboveرھگ ا الب

شکٹ ںیہن وہ

ا الب

گنس۔

م رکیپس: یج رٹسنم رر اہو

ب ڈم

: یج و ہ

ےک شا ھت اہجں پ السٹ د ےنی ںی۔ا رگ ا ب G-13 and G-14وت ںیہن رکر یہ ںی mix-upدخمو م دیس لصیف اصحل ایحب

E-12 رکںی وت ا ب ا رگ

رکد و ں اگ submitریمے پ ا س ا س یک لیصفت ںیہن ےہ ۔ںیم ا ب ئو رکد ںی وت fresh questionیک پ ا ب

رکو ں اگ ہک ںیم ےن وت ا ب ئو اہک ےہ ہک یج امیض ںیم E-12 و

یک ور احتل ےہ۔رساکر ی رھگو ں ےک پ ا ر ے ںیم رھپ ںیم ا ب ئو رعص

ا ر اہےہ ہک ا ینپ

وہ ے ر eligibilityےس ا ینپ categoryا اسی وہپ

ا دئ ولوگں ئو رھگ ا الب

ےہ ںی۔نکیل ا ب و ہ ہلسلس دنب وہاکچ ےس ر

ا پ ڈ مہ ھچک ہن رکںیکس۔

وہےکچ ںی ا س ےک پ ا ر ے ںیم ش

م becauseےہ۔ا ب نج ئو ا الب

ب ڈم ا

رب امہر ے پ ا س ا پ ا و ر تہب

Page 16: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

16

issueرکیپس

ےیک ںی۔وہنجں ےن ا ےنپ رھگ رپ اقضب یھب ںیہن وہےئ و ہ اجرک ئور ب

ےہ ہک تہب شا ر ے ولگ نج ئو مہ ےن رھگ ا الب

و ں ےن اجرک ا ف الءہ

ن امہر ے پ ا س ےہ۔وہنجں ےن اجرک stayںیم اجرک ا

ر سکپ

Civilianےل ےیل ںی ئو ی وچد ہ ،دنپر ہ وس ا ےسی

Court ےس اجرکstay ںیہن

پ ا د ہ پ ا ب

س ںیم ا و ر ر

ےیل وہےئ ںی۔ا ب ہی ا وشی ا اسی ےہ سج ےک پ ا ر ے ںیم ا یلبمس ںیم پ ا ا س اہو

س ئو ہی رکوکسں اگ۔مہ ےنا س پ ا ر ے ںیم ا پ پ ا یسیل

ل ربمم ئو ہک ہی ا یسی ensureانب ی وہ ی ےہ۔ نکیل اہو ب ب

ا ہااتہوہں ہک ا رن

رکپ

پ ا د ہ

پ ا د ہ مہ ا س ئو eligibilityںیم مہ سک ئو higher categoryئو ی پ ا یسیل ا ب ںیہن ےہ۔سج ےس تہب ر

houseر

allocate رکںی ےگ یج۔

رٹنمیلپسی۔

ل اصحت ا ں

م رکیپس: یج دبعا رلدیش وگد

ب ڈم

م رکیپس! ریمے وسا ل ےک د و ےصح ا پ وت انج

ب ڈم ل:تہب رکشہی

ت G-11, Islamabadب دبعا رلدیش وگدکرکںی developئو

ںی رکا یچ ےک ا دنر ا س developےگ۔و اہں رپ ےسیپ عمج وہر ےہ ںی۔نکیل

و رساکر ی ئوا ر رٹر

ںیہن وہر ےہ ںی۔د و رسی پ ا ب

ا و ر و اہں اک ہلم مال وہا ےہ۔ا س ےک ا و رپ ئو ی اکر ر و ا ی ںیہن وہر یہ وہر ےہ ںی و اہں رپ resaleوہر یہ ےہ encroachmentںیم

ر و ل پمپ انبد ےی ںی ا س رپ۔

ب پب

ےہ وت ا س ےک پ ا ر ے ںیم اتبںیئ ےگ ہک و ہ اکر ر و ا ی ویکں ںیہن وہر یہ ےہ و اہں رپ

م رکیپس:

ب ڈم

گنس۔

یج رٹسنم رر اہو

اکےہ یج و

ت

مٹ

ٹ

ب: و ہی ا ال

یک وہیگ پ السٹ ےک وحا ےل ےس G-13دخمو م دیس لصیف اصحل ایحب

G-13, G-14اغابل ا ب ےن پ ا ب

sector و ںی۔ G-11 ا س ںیم ےہ۔ا س ںیم ہیaward ا ےہ ا س اک ا و ر ہی

,Ministry of Housingا یھب ا س اک ا یھب ا پ

Federal Government Employees Housing Foundation ICTےک شا ھت لم رک و ہ ا س ںیمaward ا

ا پ

یک ascertainment ںی ا س یک buildup propertiesےہ۔ا س ںیم

وہر یہ ےہ۔ ا ب verificationوہر یہ ےہ۔ا ں

ا پ ڈ ںیم وفر ی وا ب د ے اتکس۔ویکی ہ ا س ںیم

ا وت ںیم ا س اک ش

Islamabad Capitalویکی ہ ہی امہر ے ا ےنپ ا ایتخر ںیم وہپ

Territory ےک فیچ

ےک وحا ےل ےس ےہ۔ا ں

ا لم ےہ۔ا لص اکم ا س اک ےہ۔ ا ں

ےک یھب ش

ا ےہ۔ا ں

یٹپ رنشمک ےن اکم رکپ

رنشمک ا و ر د

رکںیل ےگ وت ا س ےک دعب یہ ا س پ ا ر ے ںیم ںیم ھچک ہہک وکسں اگ ا و ر د و رسا و ہطق finalدلیصحتا ر ا و ر وٹپا ر ی ےن اکم رکےن ےہ۔ح ت و ہ

ل ربمم ےن ہی حیحص ےہ ہک رکا یچ ںیم ب ب

پ ا د ہ وہر یہ ںی ا و ر اکیف و ںی و ہ و ا یعق وہر یہ ںی ا و ر تہب encroachmentsا اھٹپ ا ا رن

ر

رعےص ےس وہر یہ ںی۔ا ب ا س وحا ےل ےس ںیم ےن ا و ر ریمی رٹسنمی ےن طخ اھکل ےہ۔دنسھ وگر ٹنمن ئو یھب ہک مہ ہی ا وشی و ےہ ہی

ا ہاےتہ ںی۔ںیم ےن وخد solveلم رک ا س ےک شا ھت

یک ےہ ا س وحا ےل ےس۔فیچ رٹسنم personallyرکپ

وگر رن دنسھ ےس پ ا ب

دنسھ ئو

ل ربمم یک ا ں ب ب

مہ ےن طخ اھکل ےہ ا و ر ریما ایخل ےہ ہک ا دنئہ دنچ وتفہں ںیم ا س پ ا ر ے ںیم ئو ی گنٹیم یھب وہ یگ۔ںیم ےن ا رن

ا

رب یک ےہ۔ا یس وحا ےل ےس ہک ہی

sensitive issueےک و پ ا ر رٹنمیلی ڈیلر ےہ ا س ےس یھب ںیم ےن پ ا ب

political issueہی ا پ butےہissueاک encroachmentsےہ

یھب اقںوین ا وشی یھب ےہ۔ا س ےک تہب شا ر ے ولہپ ںی ا ں

ہ انیل ڑپےاگ ا س ےک دعب مہ یسک ےجیتن رپ چنہپ ںیکس ےگ۔

ر

ب ست اک ںیمہ اج

Madam Speaker: Question Hour is over. Leave Applications.

پ ا ی

۔ v11-Dec- 16 ر ولد

Page 17: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

17

Javed wattoo-v11dec16

LEAVE OF ABSENCE

Madam Speaker: Sahibzada Haji Muhammad Fazal-e-Karim, MNA has requested for

the grant of leave from 14

th

to 25

th

November, 2011.

Is leave granted?

The leave was granted.

Madam Speaker: Engineer Khurram Dastgir Khan, MNA has requested for the grant

of leave for 16

th

December, 2011.

Is leave granted?

The leave was granted.

Madam Speaker: Mr. Mahboob Ullah Jan, Parliamentary Secretary has requested for

the grant of leave from 19

th

to 22

nd

December, 2011.

Is leave granted?

The leave was granted.

Madam Speaker: Mir Dost Muhammad Mazari, Parliamentary Secretary has

requested for the grant of leave from 14

th

to 25

th

November, 2011.

Is leave granted?

The leave was granted.

Madam Speaker: Ms. Farhat Khan, Parliamentary Secretary has requested for the

grant of leave for 15

th

and 16

th

December, 2011.

Is leave granted?

Page 18: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

18

The leave was granted.

م رکیپس: یج اکگنل ا نشنیٹ ربمن

ب ڈم

ا رٹک ذعر ا لضف وچیپوہ۔ رتحمہم ہتفگش امجین اصہبح ا ب 2

رکںی moveےہ ۔ رتحمہم پ ا نیمس ر نمح۔ د

ا وپلر اصحت

ا وپلر اصحت moveےگ پ ا دبعا ینغل پ

.to move item No. 3رکںی ےگ ۔ یج دبعا ینغل پ

STIC VIOLENCE AGAINST CALLING ATTENTION NOTICE REG: INCREASE IN THE DOME

WOMEN THROUGH OUT THE COUNTRY

Nawab Abdul Ghani Talpur: Thank you Madam Speaker. I shall invite attention of

the Adviser to the Prime Minister on Human Rights to a matter of urgent public

importance regarding increase in the domestic violence against women throughout

the country, particularly in the Islamabad Capital Territory (ICT), causing grave

concern amongst the public.

Madam Speaker: Mr. Mustafa Nawaz Khokhar, Adviser to the Prime Minister on

Human Rights to make a brief statement. م رکیپس ا س نمض

ب ڈم م رکیپس۔

ب ڈم ےلورھک: رکشہی

انجب یفطصم ںوا ر

ا ہاوہں اگ و ہ ہی ےہ ہک

ںیم شیپ رکپ

ڈ مت

س یک ح

ا ہاوہں اگ ا و ر اہو

و رکپ

ی ازا ر س

ہلن

,domestic violenceںیم ست ےس

violence against women یک ا پcategory ری وغر ر ینھک

ی زیچ ر

ہلن

ہا ےی و ہ ہی ےہ ہک رکا مئ یک ےہ ہک سج ںیم ست ےس

ا ےہ

پ ا د ہ within the confine of four walls of the house و ر وپر گنٹ ےہ ویکی ہ ہی وہپ

domesticر

violence رھگو ں ےک ا دنر وہ ے ںی وت و ہ ا س ںیم ر وپر گنٹ یھبک

ر سکپ

ںیہن وہیت ےہ ۔ و یھب ر وپر گنٹ وہ ی conclusiveےک

رک ے ںی realizeیک وپر ے کلم ںیم وم ود ےہ ا س ےس ںیہک مک ےہ ۔ ا س زیچ ئو مہ actual domestic violenceےہ و

ںی سج یک و ہج ےس ا س یک

ںی رچلکل رپرشیر

ںیہن وہیت ۔ نکیل ینتج یھب ر وپر گنٹ وہ ی proper reportingا س رپ وسلش رپرشیر

وم ود ےہ ا س رپ ا یس لنشین ا یلبمس3999ےہ ریمے پ ا س

ر رب گف

ل domestic violence Billا پ ںیم 2009 ےن یک پاک

ل ٹینیس ےس رقمر ہ دم unfortunatelyیھب پ ا س ایک اھت ۔ رھپ و ہ پ

ےک matterںیم پ ا س ںیہن وہ اکس ۔ ڈیفر ل وگر ٹنمن ا رگ ا س ب

ا یھب ہاےہ یگ وت legislateوہ اکچ ےہ ووبں ئو ۔ وت ا رگ ا س ےک ا و رپ devolveا و رپ ویکی ہ ہی

یک و legislationرکپ

jurisdiction ےہ و ہ ففICT وہ یگ ۔

nonetheless it can serve as a role model for the restپ

of the provinces to follow

ےہ ۔ اہجں پ

ا ہا ےی ا و ر ا س یک و ا یعق رضو ر ب

س ںیم ےل رک ا پ

ا و ر ا س ئو د پ ا ر ہ ا س اہو

statistics اک قلعت ےہ وت domestic violence پ ا د ہ رکا زمئ ںی

رک د و ں ہک اکیف ر

ےک ا دنر ا س نمض ںیم ںیم رعص

ے ںی نکیل و domestic violence و

شکٹیک ا رگ physical harmےہ ا رگ ا س ںیم ا ب سج رطح majorityےک ا دنر ا

Last year 732 cases were reported. In Sindh 92, in Khyberا ب د ھکی ںیل وت وپر ے اجنپب ںیم

Page 19: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

19

Pakhtunkhwa 65, in Balochistan 22 and in Islamabad 10. ںی و ہ مہ

ر رب گف

۔ وت ا س شا ل یک و

compile رکےن ےک رپا سس ںیم ںی ۔

When they compile, we will bring in the ……

Madam Speaker: How much did you say in Punjab 732.

Mr. Mustafa Nawaz Khokhar, In Punjab Madam Speaker 732. But as I said earlier

وہ

ا ںیہن ےہ ۔ و ر وپر ب

پ ا د ہ ہی وہپ

پ ا د ہ وہیت ےہ نکیل تہب ر

ویکی ہ ا س ےک ا و رپ ر وپر گنٹ اک ا پ ا وشی وم ود ےہ ہک ر وپر گنٹ تہب ر

Genderری ںیم یھب ا پ یرح و ےہ رکا مئ یک ا س ےس تہب مک ےہ ۔ وت ا س نمض ںیم ا س ےک عالو ہ رٹسنمی ا ف ا ریٹن actualر یہ و

Crime Cell ے ںی ۔ نکیل

شکٹب رک ر ھک

ح ر ےعی و ہ ا س ےک ا و رپ

Ultimately itsےہ ا و ر رھپ و نمی وپسیل ا نشیٹس ںی سج ےک د

a subject which is to be dealt by the provinces. They have gone to be more

proactive on it. The Federal Government will legislate on it but the impact of the

legislation would be limited to Islamabad.

ا وپلر اصحت ۔ وسا ل وپںیھچ ۔

م رکیپس: یج دبعا ینغل پ

ب ڈم

م رکیپس ۔ ویہنم ر ا سٹئ یک رٹسنمی ا یس ےیل ینب یھت ۔ ہی دشتد متخ وہ اجےئ دنب ایک اجےئ رگ ہی

ب ڈما وپلر : رکشہی

ںیم انہک ںوا ب دبعا ینغل پ

ی ےہ ۔

ٹ

کپ

پ ا ںیم یھب ا اج ے ںی ا ف ا ی ا ر یھب

ب ڈم ا ےسی یھب وہ ے ںی و

ر سکپ

ا ےہ اکیف

domesticہااتہ وہں و دشتد وہپ

violence ا ےہ ۔

ا د و ںوں رپ وہپ

ا ےہ ۔ فف و نمی رپ ںیہن وہپ

ا ےہ رمد و ں رپ یھب وہپ

و وہ ر یہ ےہ ںیم اتہک وہں و نمی رپ یھب وہپ

انبپ ا اجےئ ۔ ےسیج ےھچیپ ا ب د ںیھکی ےگ ا س ےک ےیل

juryںیم ہی انہک ہااتہ وہں ا پ Many years back Madamاقںوں

trial ا اھت ۔ ا س

وسل وسشا یٹئ plusیھب وہیت یھت ویہنم ر ا سٹئ ےک ولگ یھب وہ ے ےھت ا و ر judiciaryںیم jury trialوہا رکپ

juryمک وہ ےکس ۔ ا اسی ئو ی رپو رگا م ےہ violenceےک تحت وہ اتکس ےہ ہک ہی juryےئ ا س یھب انب ی اج juryیھب وہیت یھت ۔ ا یس ئو ی

انبےن اک ۔

ا ےہ

و ں ےن اہک ہک رمد و ں رپ یھب وہپہ

ن ےلورھک اصحت ۔ ا

م رکیپس: یج یفطصم ںوا ر

ب ڈم

domestic violence۔

ل ربمم اصحت ےن ب ب

ےلورھک: ا رن

رک ایک juryانجب یفطصم ںوا ر

structureاک trial ۔ وت ا س ےک ےیل ںیمہ ا انپ وپر ا ےک وحا ےل ےس د

at the lower level و ہ ںیمہchange ی

رب ا ڑپے اگ ا س ںیم ںیمہ تہب

trialےل رک ا ین ڑپںی یگ ۔ا س ںیم reformsرکپ

conclude ےک ےیلjury trial رٹسنمی ا ف الء ئو ےک ےئلinvolve ا ڑپے اگ ا س ےک دعب رھپ

اک رھپ ا س ےک یک نشکیلس juryوہپ

ا

رب ا رضو ر ی ےہ ۔ on boardئو stake holdersےہ ۔ وت ا س ےک ےیل امتم cumbersome procedureا دنر تہب

وہپ

ےک

ےہ ا س رپ ئوشش یک اج یتکس ےہ ۔ on boardا ں

رب وہےئ ریغب ہی زیچ ہن نکمم وہ یگ ۔ ہی ا پ ا یھچ وجت

م رکیپس: یج ہتفگش امجین اصہبح ۔

ب ڈم

م رکیپس اصہبح اسیج ہکرتحمہم ہتفگش

ب ڈم وہ ر یہ ےہ وت ا ب ےن د اھک وہ اگ ہک Women domestic violence امجین :

رپ پ ا ب

پ ا رپ ا ے ںی نکیل ا س ےک پ ا و ود یھب سج رطح ریمے اھب ی ےن اتبپ ا ہک رقتابی اجنپب ںیم

ب ڈم

ر سکپ

ا ےنت شا ر ے

ا ےئ د ں

223

وہےئ ںی ۔ بلطم ح ت پ

ر سکپ

women particular ا پdomestic violence ایک

ت پ

با

ل ںیہن ا پپاک

Page 20: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

20

ا ےہ ۔

ںیہن وہ ی ینغ اصحت ےن اہک ہک رمد و ں رپ یھب وہپ

وعر ںیت ا یس رطح رمیت ر ںی یگ یتٹپ ر ںی یگ یتلج ر ںی یگ ۔ ہی وت ئو ی پ ا ب

ا اسی ئوی

پ

وہےئ ںی و ہ ہشیمہ وخا نیت ےک incidentیھب امہر ے شا ےنم ںیہن ا پ ا ےہ ۔ و incidentنکیل ںیم یتھجمس وہں ہک ا ح

ا ےہ ۔ acidشا ھت وہ ے ںی ۔ یھبک و ہ اکر و اکر ی ےک وحا ےل ےس امر ی اجیت ںی یھبک

ا س ےک ا و رپ اکنیھپ اجپ

م رکیپس : ینغ اصحت اجےتن وہں ےگ ۔

ب ڈم

Ms. Shagufta Jumani: I think so

ےک شا ےنم ئو ی وہا وہ اگ رگ امہر ے شا ےنم ا

ا رگ ا ں

particularیسی ئو ی زیچ ا ی ںیہن ےہ رکسنی رپ ۔ نکیل ہلئسم ہی ےہ ہک ح ت پ

ئو ا اصنف انلم

مک ا س وعر ب

وعر ںیت رمیت ر ںی یگ ۔ ا و ر یھب تہب شا ر ے ا د ا ر ے ںی وت مک ا ر

پ

تتا وت ا س و

ئو ی الء پ ا س ںیہن وہپ

ئو ئو ی ا اصنف ںیہن مال ےہ ہا ےی ۔ وت ا س وحا ےل ےس ایک ویہنم ر ا سٹئ ںی ا ریٹنری رٹسنم

یسک یھب وعر ب

پ

ی ےہ وےب ںی ۔ ا و ر ا ح

انب ی اج ر یہ ےہ۔ strategyوت ا س ےک ےیل ایک

ےلورھک اصحت ۔

م رکیپس: یج یفطصم ںوا ر

ب ڈم

م رکیپس۔ ہی

ب ڈم ےلورھک: رکشہی

ل رک ر یہ یھت رٹسنمی ا ف و subjectا س primarily Ministryانجب یفطصم ںوا ر

نمی ئو د

و ٹنمپلی

But post 18د

th

Amendment scenario ا س ئوdevolve رک د پ ا ۔ اprovinces ئو ۔ ا و ر

رک اکچ وہں ہک ا رگ legislation ںی ا س ےک ا و رپ provinces competentا ب

رکےن ےک ےیل ا و ر و ہ ںیم ےلہپ یھب رعص

ل ICTف ںی و ہ ف impactرکے یگ وت ا س ےک و legislateڈیفر ل وگر ٹنمن ا س رپ

وہ اگ ۔ نکیل و ہ ا پ ر و ل امد

رک serveپ

ا س ںیم رٹسنمی ا ف ویہنم ر ا سٹئ اک قلعت ےہ وت provincesاتکس ےہ پ ا یق

as such sinceئو رول رکےن ےک ےیل ۔ اہجں پ

human right is a cross cutting issue امہر ے پ ا سas such رپ ا رگ ئو ی ا ایتخر وم ود ںیہن ےہ ہک مہ اج رک اہجں

Law and order و primarilyوہ ر یہ ےہ وت ا س ئو ا پ د م ےس ر و ےنک اک رکد ا ر ا د ا رکںیکس ۔ ا س ےیل ہک و ہ violenceئو ی

اک اکم ےہ Again it is a provincial subjectےہ و ہ رھپ و

اک اکم ےہ ہک و ہ ا ےنپ provincial authoritiesو ہ ا ں

ےہ و ہ فف ا و ر فف ا انت ےہ ہک ا رگ یسکوےب ںیم و ا س رطح یک ور احتل ےہ

تب incident ا س ئو اقوب ر ےھک ۔ امہر ا ویڈنی

mechanismاک grievanceےہ ا رگ و ہ ئو ی ا نشکی ںیہن ےل ر یہ ںی ا و ر ئو ی concerned authoritiesےک ا و رپ و

ے ںی ۔ ا س ےک عال

شکٹا لم ںیہن ےہ ہک مہ وم ود ںیہن ےہ وت ا س ںیم رھپ مہ ا انپ رکد ا ر ا د ا رک

ںیم ہی زیچ ش

تب out ofو ہ امہر ے یڈنی

the way اج رک ا س ئو ر و ک ںیکس ۔

م رکیپس: دبعا وفغلر وچدہر ی اصحت ۔ وم ود ںیہن ںی ۔ ہی تہب ا مہ اکگنل ا نشنیٹ ےہ نکیل ا ب یک و

ب ڈم

suggestion ےہ و ہ نس

ا وپلر اصحت ا رگ ئو ی اخص سیک وپا

ا وپلر اصحت ۔ےتیل ںی ۔ دبعا ینغل پ

ا ہاےتہ ںی وت ۔ یج ہتفگش امجین رھپ پ

رکپ

ٹنئ ا و ب

م رکیپس:۔رتحمہم ہتفگش امجین:

ب ڈم ح ت ہک ہی وم ود ہ وگر ٹنمن و ہ رکشہی

تت رکیت ےہ women empowermentا س و

یک پ ا ب

ا ا ہلل ا و ر ا دمحا ہلل ا ب ےن ا پ

ر نی اک ۔ وت women CAUCASامشپ

ب

نپلٹ

ےہ ہک suggestion ریمی ا پ یھب انبپ ا وہا ےہ اہیں پ ا ر

ا ےہ وت

وہپ

پ ا ںیم ئو ی ا اسی سیک ر وپر ب

ب ڈمڈ ا وخنا ہتس

ر نی یک ا پ یٹیمک انب ی اجےئ ا و ر ا رگ حپ

ب

نپلٹ

پ ا ر

women CAUCASویکں ہن ا ں

گ یٹیمک ےہ ا س ںیم

ر نی یک یٹیمک ےہ ا س اک ا ب ئو اتپ یھب وہ اگ ویہنم ر ا سٹئ و ڈنیٹسپپ

ب

نپلٹ

majority یھب ےک وحا ےل ےس و پ ا ر

گ یٹیمک یک

ا لم ںی ۔ وت ویہنم ر ا سٹئ یک ڈنیٹسپ

women caucus و وخا نیت ںی و ہ سلپ و ا ب یٹیمک انبںیئ ںیم امہر ی وخا نیت ش

Page 21: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

21

رطےقی ےس وسہا اجےئ ا و ر properےس و ہ لم رک و اہں ےچنہپ ا و ر ا س ئو ا اصنف د الےئ ۔ وت ا س ےک پ ا ر ے ںیم ںیم یتھجمس وہں ہک ا پ

ا ےہ ا و ر رھپ ہی ہہک رک ہک رھگ ا س

ا ہک و ہ وخا نیت نج ئو ا اصنف ںیہن اتلم ۔ نج رپ رھگولی دشتد یھب ایک اجپ

ا ہا ےی پ

اک ہلئسم رپ دلمعر ا دم یھب وہپ

ئو ا اصنف وت ےلم ۔ ہی ریمی

مک ا س وعر ب

ے وت مک ا ر

شکٹ ی suggestionےہ ا و ر مہ ھچک ںیہن رک

رب ےہ ا رگ ا ب ا س رپ وغر رکںی وت

ین وہیگ ۔ رہمپ ا

م رکیپس : یج رتہب ا اھچ وشمر ہ ےہ ویکی ہ

ب ڈم

purpose یھب یہی اھت ا و ر ریمی ئوشش ہی ےہ ہک ح ت ووبں ںیم یھب ح تwomen

caucuses ےک ےئل

with limited resources and funds, it isویکی ہ it will be easierنب اجںیئ ا ں

difficult for لنشین ا یلبمس ا و ر ٹینیس اک و امہر ے پ ا س اہیںcaucus ا لکشم وہاگ وت

ر وےب ںیم اجپہ اک

it’s a goodےہ ا ں

suggestion, we can still discuss at the caucus forum ا وپلر اصحت ۔

رپ ۔ یج ینغ پ

م رکیپس ےسیج ریمی

ب ڈما وپلر : رکشہی

ا ےہ ہتفگش امجین اصحت ےن اہک colleagueںوا ب دبعا ینغل پ

ےہ ہک دشتد فف وعر وتں رپ وہپ

یھب ئوشش رکے ہک ہی دشتد متخ وہ ۔ ا یھب

و متحک رک recently۔ وت ئوشش رک ے ںی ا و ر

رکا یچ ںیم ا پ ویبی ےن ایمں ئو اکب

ا

ا ۔ وت ںیم ہی اتبپ

ے ںی ہک دشتد رمد و ں رپ ںیہن وہپ

شکٹ ہااتہ اھت ۔ ا س ےک ےصح رکےک ا س اک شا نل انب ایل اھت وت ا ب ےسیک ہہک

ےلورھک اصحت ۔

م رکیپس : یج ںوا ر

ب ڈم

ےن کیھٹ

رب ل ا می ا نی ا

ب ب

م رکیپس ۔ ا رن

ب ڈم ےلورھک : رکشہی

یل ںی ۔ ا س نمض ںیم ا پ زیچ ےھجم observationsانجب ےفطصم ںوا ر

ی

رب رکد ینی ہا ےی یھت و ںیم ںیہن رکاکس ا و ر و ہ

و و نم ۔ ےہ ہک important developmentےلہپ یہ رعص

لنشین نشیمک ا ں

ل شیپ ایک ا س National Commission on Status of Womenامیض ںیم و ہ پاھت ا ب وگر ٹنمن ےن لنشین ا یلبمس ںیم

ال ۔ ا رھپ و اہں ےس ا ب گ یٹیمک ںیم ح

by next hope we hope that itوہ۔ ا ا و ر approveےک دعب و ہ ڈنیٹسپ

comes, it’s brought on the Floor of the House ا سNational Commission on Women ئو

empower مہ ےن ا س رطےقی ےس ایک ےہ ہکthey can also work as a court and enquire into

specific incidents of violence against women وت و ہ ا پ ا اسیinstitution ا ء ا ہلل نب اجےئ اگ ہک و

س

ن asا

court

بو ا ک

پر ی رکےک و incidentر ی یھب رکےکس اگ ا و ر ا رگ یسک ا

بو ا ک

پ relevantںیم ا نشکی ںیہن ایل ۔ ا وت و ہ وخد ےس ا

magistrate ےہ شا ئو یھب جیھب ےکس اگ ہک ا س رپ ا نشکی ایل اجےئ وت ہی ا پimportant development ا ء ا ہلل

س

نےہ و ا

hopefully next week یگ ۔ یہی ا یلبمس اہیں رپ رکے

وہیگ ہک ھچک

پ ا ےس یھب د ر وخا ست

ب ڈم پ ا یھب وم ود ےہ ، ریمی

ب ڈم م رکیپس : یج پ ا لکل حیحص ےہ ۔ اہیں رپ

ب ڈم

educational

programmes ا س وحا ےل ےس وخا نیت ا و ر رمد و ں ےک یھبto educate them ہیsensitivity دیپا رکےن ےک

ا ےہ ا و ر awareو ا ہعق وہا ۔ نکیل ہی ہک ا س و ا ےعق رپ ولوگں ئو سک رطح ےئل ویکی ہ و ہ و ا ہعق وت د اھک د ےتی ںی ہک ہی

sensitiveرکپ

ر ےہ ہک ہا

ا ےہ ۔ ویکی ہ ا

ھ ر یہ ےہ ا و ر و ہ intoleranceرکپ

رب

intolerance یک رھپrepercussion پ ا ا س

intolerance اک وvictim ا ےہ و ہ

ب

ا weak segment of the societyپ پ

ےہ ہاےہ و ہ ئو ی یھب وہ ، ا و ر ا س رپ ا پ

ںیم ہی ےہ ہک ا رگ ا س مسق ےک

یتنب ںی وت ا س ور ب

تگا ر

educational programmesںیم انیق وخا نیت یہ ست ےس ےلہپ پ

awareness ا و ر و مہlegislation رکر ےہ ںی ۔ ویکی ہlegislation اکimplement ت یہ وہاتکس ےہ ہک ح ت

بیھب

Page 22: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

22

ےک ایک awareیھب وخا نیت

ایک اجےئ وت وخا نیت ا و ر educate ںی ا و ر ا س وحا ےل ےس رمد و ں ئو یھب rightsوہں ہک ا ب ا ں

ا ےہ وسشا یٹئ ئو educateرمد و ں د و ںوں ئو

ا ےہ ا و ر امہر ی sensitiveیھب رکپ

law enforcementیھب رکپ

agencies ئو یھب ا س وحا ےل ےسeducate ا و رsensitive پ ا ئو ہا ےی ہک و ہ ا ےسی

ب ڈما ےہ وت ا س ےک ےئل یہی ےہ ہک

رکپ

رکںی وت ریمے ایخل ںیم و ہ educationalوہں ، positive programmesرپو ا رگم انب رک ا و ر

وہں ا و ر و ہ ا رگ یلیٹ اکست

ی

رب ےہ نکیل ںیم ا ب ئو وت متخ وہ۔ ا Calling Attentionوہیگ وسشا یٹئ ئو ۔ یج وچدہر ی دبعا وفغلر اصحت helpتہب

allow رکو ں یگ ہک ا س رپ ا رگ ا بcomment رکںی ۔

ر امپ ا ہک امہر ف

ر امپ ا ا و ر پ ا لکل د ر ستفا ہاہ ر اہ وہں و ا ب ےن

رکپ

ے انجب دبعا وفغلر وچدہر ی : رکشہی رتحمہم رکیپس ۔ ںیم یھب یہی ازا ر س

ر ام ی یھت ا و ر ا پ ںی ا و ر ا س weaker segment of societyکلم ںیم وخا نیت تہب یہ ف ی رہمپ ا ین

رب ےک ےئل ا ب ےن

recommendation committee ئو ا س ںیم

انب ی سج اک ںیم رئیچنیم اھت ا و ر ا س رپ مہ ےن اکیف اکم یھب ایک ،رٹینیسر

confidence رپ ، ا و ر ا س ںیم و

ت قفتم وہےئ ا س پ ا ب رپ ا س ئو pointںیھت ٹینیس ےک hurdlesںیم ایل ا و ر مہ س

remove ایک وت ںیم ہی انہک ہااتہ وہں ہک ہی تہبimportant legislation ےہ ۔ ا س پ ا ر ے ںیم ا رگCRPC and PPC ئو

amendment رکےک پ ا ا س یکspecific mechanism ا ہا ےی ہک ا س ئو سک رطح رول رکںیکس ، ا س یک

ا پ

awareness ئو سک رطح اعم رکںیکس ا و ر ا سwomen پ ا د ہ ولظمم ہقبط ےہ ۔ اخص وطر رپ یک وسشا

تہب ر

تتیٹئ ئو و ا س و

اک رشح د ےتھکی ںی ۔ ہی وت ڑپیھ یھکل وخا نیت ا ےنپ ا ب ئو

وعر ںیت defendد اہیوتں ںیم و مہ ا ں

پ ا ں

اچیبر ی ےب ر

رکیتیل ںی ، نکیل ا ں

ےک ےئل ہی رضو ر ی ےہ ہک ا س ںیم

دنیگ رسب رکیت ںی ا ں

specialیک اجےئ ۔ ا س ںیم ا پ legislation و اجںور و ں یسیج ر

mechanism ایتر ایک اجےئ وسشا یٹئ اک و ا س ئوpropagate یھب رکے ا و ر ا س رپ دلمعر ا دم یھب رکے ا و ر ا س ےک ےئل رھپ

رکںیکس ا و ر پ ا وخد و ہ approachا س ئو womenہک at the district headquartersا زیسنجی انب ی اجںیئ

approach ا ہک ا س سیک رپ دلمعر ا دم وہےکس ۔ فف رکے ۔

ا ۔ ا ب ےن پ ا لکل legislationپ

رکےن ےس ہی اعمملہ لح ںیہن وہپ

پ ا ا و ر شا ر ی وسشا یٹئ لم رک ا س رپ لمع ہن رکے ا س ئو

ب ڈم

ر امپ ا ہک ح ت پف

awarenessہن رکے ا س یک propagateد ر ست

فف

پ

تت رکو ں اگ ا ےنپ رلض legislationےک ےئل ئو ی ا اظتنم ہن وہ ا س و

رکےن ےس ہی ہلئسم لح ںیہن وہاگ ۔ وت ںیم ازا ر س

colleague ےس ہک ا س پ ا ر ے ا ب پ ا اقدعہ ا پ یٹیمک انبںیئ ، ا س ےک ےئل ہاےہPPC ںیم رتمیم رکین ڑپےCRPC ںیم رکین

ا ہک یسک رطےقی ےس ہی legislationڑپے ، ہاےہ ا س

وہ punishableںیم ا س ئو مہ الںیئ پ

ئو ا ں

۔ا و ر یسک رطےقی ےس مہ ا ں

وہیگ امہر ے

ڈ مت

ی ح

رب و ا س ےس رحمو م half of the population of this countryےک وقحق د الںیکس ۔ ہی تہب

ںی ۔ رکشہی ۔

ںی ا س ےک ےئل تہب رضو ر ی ےہ ہک شا ر ے ا د ا ر ے ا پ

م رکیپس : تہب رکشہی ۔ و یھب ا ےسی ا وشیر

ب ڈم

page رک مہ رپ وہں ا و ر لم

ی

رب ا ینت

تت ر opportunityاکم رکںی ا و ر ا س ںیم ا س و

ہ ںی ہک امہر ے

رل

بپ ح

پ ا سج رطح ا ےنت

ب ڈم یھب ےہ ہک

تلےہ پ ا وہس

ربخ یتچنہپ ےہ وت وعا م ئو

رکںی ا س ےک legislateرکےن ےک وحا ےل ےس ا امعتسل وہاتکس ےہ ہک مہ و یھب educateئوےن پ

ےہ ا س وحا ےل ےس یھب ا و ر legislationرکںی ا و ر ا ےگ و educateےئل یھب ولوگں ئو

وخا نیت awarenessیک رضو ر ب

ا ہا ےی ۔ رمد و ں ئو یھب ا س وحا ےل ےس

ئو ا ےنپ وقحق اک ہتپ وہپ

پ ا ہی اکم رکاتکس educationںیم دیپا وہ ا و ر ا ں

ب ڈمد ینی ہا ےی ۔ وت

Page 23: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

23

ے ںی ا و ر ںیم ا دیم رکیت وہں ہک ےہ ۔ ویکی ہ و ا ہعق د اھک د انی وت کیھٹ ےہ نکیل ا س اک

شکٹ ا رکد ا ر ا د ا رک

رب رکےن ںیم و ہ ا پ تہب

الس

لح پ

وہےگن ۔ ا مٹیئ ربمن educational programmesا ب رضو ر ا ےسی

ت پ ا ر رٹنمیلی رکیسرٹی 4یلیٹ اکست۔ یج میظع د و اتلہن اصح

to move Item No. 4.

[THE AIRPORT SECURITY FORCE (AMENDMENT) BILL 2011]

Mr. Azeem Daultana: Thank you Madam Speaker. On behalf of Ministry of

Defence I want to introduce a Bill further to amend the Airports Security Force Act,

1975

م رکیپس : یج وپر ا ڑپھ ےئجیل ۔

ب ڈم

Mr. Azeem Daultana: [The Airports Security Force (Amendment) Bill, 2011].

Madam Speaker: A Bill further to amend the Airports Security Force Act, 1975

[The Airports Security Force (Amendment) Bill, 2011] stands introduced.

Item No. 5.

Mondayےہ ا و ر د و ںوں رطف ےس ا پ ا ےہ ہک ا س ئو consensusہی

ر رکد ںی وت پ

Item No. 5 and ےک ےئل د

Item No. 6 are deferred. اصحت ۔

ر اصحت ا و ر ا س ےک دعب دبعا اقلد ر ولبحہر سیج اا

ب یج وچدہر ی

م رکیپس ۔

ب ڈم ر : رکشہی

ہر سیج اا

ب وچدہر ی دمحم

د ی ۔ ا ح

ب

رکےن یک ا اجر

م رکیپس ! ںیم وکشمر وہں ہک ا ب ےن ےھجم پ ا ب

ب ڈم

م رکیپس ! ا ب ےس ہاسیل شا ل ےلہپ د ربمس ےہ ۔16

ب ڈم

ا مئ اھت ا و ر پ ا

رقتابی یہی پ

ےک د ں

م رکیپس ! ا ح

ب ڈم۔

ا و ر ا پ رغمیب پ ا اتسکں

سج ےک د و ےصح ےھت ۔ ا پ رشمیق پ ا اتسکں

یک ہی پ ا اتسکں

اتسکں

ی ، ا س ےن

ا رگیئ رنجل اینر

پ

ا و ر و اہں اک ا اچنر ح

رٹسنمرٹی رشمیق پ ا اتسکں

الء ا پ ڈ

اک امر س

م رکیپس ! وفح

ب ڈم

ےک د ں

ا ےک شا ےنم ا ح

رنجل ا ر و ر

ا ےل

ا زیم رطےقی ےس و ایھتہر د

تل

ا ر ےک شیپ ےئک ا و ر رھپ و اہں رپ د

ئو شیپ ںیک ۔ ا ےنپ اٹسر ا پ

ا ےنپ ر ویا ولر ےس وگایلں اکل ےک ا ں

ا ل ںیہن یتلم

بم ا زیم تسکش یک

تل

ا ر خی ا ینت د

ا ر خی ںیم یہ ںیہن ہکلب املسمںوں یک پ

یک پ

م رکیپس ! ا س تسکش ےس پ ا اتسکں

ب ڈم ۔ ا ب

شا ھت وہا ا س ےس مہ ےن ایک قبس اھکیس ۔ ا س ہپ 1971د ربمس 16 و ھچک امہر ے

ےک د ں

ےہ ہک ا ح

، ےلہپ وت ہی پ ا ب

ےک د ں

ئو ا ح

م رکیپس ! ا س

ب ڈمت یک ا و ر ا رگ

ب رم

نشیمک ےن د و نیت یک اسمتف ےس ا پ ر وپر ب

نا ںح نشیمک انب ۔ ومحد ا رل

نا ںح رپ ا پ ومحد ا رل

ر وپر ب

م رکیپس !

ب ڈما دئ

ا وت ش

ا دئ ا س ےک دعب رنجل 1977لمع وہ اجپ

و ا اقفلر یلع وٹھب اصحت ئو اھپیسن یھب ہن وہ یت ، ش

ا دئ د

اک امر لش الء ہن اتگل ۔ ش

رھپ مہ ا یس ہگج ہپ ڑھکے ںی ۔ ا ب د و یئم

م رکیپس ! ا ح

ب ڈم رشمف یھب ہن ا ے ۔

رب شا ہحن 2011رپو ےک ا دنر

وہا ےہ ئو و پ ا اتسکں

یک

ا م ہپ ، سج رطےقی ےس ا رمہکی ےن پ ا اتسکں

ےک پ

ئو پ ا امل ایک ےہ ۔ ا س ہپ یھب ا پ نشیمک انب وہا sovereigntyا شا ہم نب الد ں

م رکیپس !

ب ڈم س ںیم 2011ا و ر د و یئم 1971د ربمس 16ےہ ۔

شا تط ےس ا ےنپ اہو ر ق ںیہن ےہ ۔ ںیم ا ب یک و فاک ا سپ ںیم ئو ی

مہ ا ینپ وقم

ا زیم رطےقی ےس و اہں رپ ا پ 1971د ربمس 16ئو ہی انہک ہااتہ وہں ہک اکس

تل

ےس ئو ی قبس اللص رک ے ا و ر سج د

م ےن ا پ الھک وفویجں ئو ر اہ یھب رکو ا پ ا ا و ر

مت و حک یک وسل

تت م الھک وفیج یھب و ےھت امہر ے و اہں رپ ریامغل انبےئ ےئگ ا و ر رھپ ا س و

ب ڈ

ا ر رمعب

رہالف ئو ی رکیپس ! پ ا چن

ہم د ا ر ےھت یسک ےک ح

ںیم و ولگ و اہں ہپ د

ا ں

پ

الہق یھب و ا ازا ر رکا پ ا ۔ ا ح اک ع

لیم اک رغمیب پ ا اتسکں

Page 24: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

24

یک ،

ا م ہپ ایسست

ےس پ الوٹں ےک پ

و ں ےن پ ا اتسکںہ

ن ے ا ےسی ولگ و ںی ا

رب ے

رب ےہ

اکر ر و ا ی ںیہن وہ ی ا و ر اکر ر و ا ی وت د و ر یک پ ا ب

ا م ہپ ایس

وعا م ےک مہ ئامدنئے ںی ۔ ںیم ا ر وبں ر و وپں ےک پ

ےہ و رتسہ رکو ر

ر صف ا و ر مہ ست اک ہی

ا ویا ں

وچی ہ ہی ززعر

یک ۔ وت ا ح

ست

رکو ں اگ ہک

ےک شا ھت امیض ںیم و ھچک وہا 1971د ربمس 16ست ےس ہی ازا ر س

مہ ہی دہع رکںی ہک پ ا اتسکں

ئو شا ےنم ر ےتھکوہےئ ا ح

اھت ا س ےس مہ قبس اللص رکںی ۔ ںیم رصتخم

و ں ےن اہک ہک ںیم پ ا اتسکںہ

ن م رکیپس ! فف ا انت یہ وہکں اگ ہک ا ویب اخں یھب ا ےئ وت ا

ب ڈم ا

و ں ےن اہک ہ

نا ہااتہ وہں ، ایضء ا قحل یھب ا ےئ وت ا

ئو ںیم اچبپ

و ں ےن اہک ہک پ ا اتسکںہ

ن یھب ا ےئ وت ا

ا ہااتہ وہں ، ییحی اخں

ہک ںیم ئو اچبپ

رب ا ہااتہ وہں ، رپو

ئو اچبپ

ست پ ا اتسکں

ا ں

ا ینت پ ا ب ا ہااتہ وہں ۔ ںیم رصتخما

ئو اچبپ

و ں ےن اہک ہک ںیم پ ا اتسکںہ

نرشمف یھب ا ےئ وت ا

یس امہر ے کلم یک رسدح یک

ست ولگ وت رسدحو ں ےک احمظف ےھت ۔ ا ب ےن ئوں ا ہااتہ وہں ہک ا ب

ںیم ہی شیپ رکپ

ا ں

ولوگں یک ش

شا ےنم اقدئ ا مظع یک وصتری مہ ےس وسا ل رک ر یہ ےہ ، وپھچ ر یہ افحتظ یک ےہ ۔ ںیمہ وت اقدئ ا مظع نج یک وصتری ںیم

د ھکی ر اہ وہں ۔ ا ح

ہلگنب د شی 1947ا تسگ 14ےہ ہک ہی کلم و ںیم ےن ںیہمت د پ ا اھت

ا ح

ئو ا س اک ا د اھہصح مت ےن و اہں ہپ د ے د پ ا ےہ ۔ رشمیق پ ا اتسکں

ےہ و ہ یھب مہ ےس رتہب ےہ

تل م رکیپس ! ا س یک نب اکچ ےہ ۔ ہلگنب د شی یک و ا اصتقد ی ال

ب ڈم ےہ ۔

د و رسا ہصح و رغمیب پ ا اتسکں

۔ ا ح

یک

شا تیمل ئو د ںیھکی ، پ ا اتسکں یک

ئو د ںیھکی ، ا ب پ ا اتسکں

تل یھب د رگوگں ےہ ۔ ا ب امہر ی اعمیش ال

تلا اصتقد ی ال

sovereignty ا وہں ہک

ئو متخ رکپ

ا پ رعش ںیم ا س پ ا ب م رکیپس ! ںیم فف رصتخما

ب ڈم ئو د ںیھکی وت

ےس

ے ےک د ا ع

ٹ شپ د ل ےک وھپھپےل لج ا ےھٹ

ےس

ا س رھگ ئو ا گ گل یئگ رھگ ےک رچا ع

م رکیپس : ا ریم اقمم اصحت ۔

ب ڈم

نہ ںیم ےھت ا و ر

ریمے د

ت ںیم پ ا ر ٹنمیل ںیم ا پ ا وت اکیف وسا الب اہیں اھٹیبوہں ا و ر ح

م رکیپس! ںیم ا ح

ب ڈمریمی یھب ا رئنیجن ا ریم اقمم : رکشہی

یک یھت ہک وچی ہ ںیم ےن رٹسنمی اک وخا

ایل اھت د و یئم ئو ا و ر رھپ ا ےنپ oathشہ یھت ہک ںیم وسا ل رکو ں ۔ وت ےلہپ یھب ںیم ےن ہی ازا ر س

ےس

یک و ہج ےس ںیم ا یس د ں

ری وہں ا و ر ہن یھبک ںیم ٹنبیک گنٹیم ںیم ۔ ا وہں ا و ر ہن resignوےب ےک اظفحتب

رک ۔ ا ۔ وت ہن وت ںیم و ر

ریم

یھب ںیہن ںی ۔وت ںیم ےن ا س د ں

ریمی ا می ا نی ا ے یک رما اعب

پ

ںی ۔وت د و یئم ےس ےل رک ا ح

resignی ئو ی ا و ر رما اعب

ری انبپ ا اھت ۔رھپ و اہں ےس وظنمر ہن وہا ا و ر ںیم ےن رپا مئ رٹسنم

و ں ےن یہ ےھجم و رہ

نت ئو د پ ا ۔ ویکی ہ و ہ رضو ر ی اھت ا و ر ا

اصحت ئو ا ینپ ڈیلر س

resign و ہ

پ

ر ٹکی یھب د پ ا ۔ رگ ا ح

ب ا

ت ئو یھب د پ ا ا و ر ست ئود اصح

ت

ب

پ ڈ

acceptد پ ا ۔ رپپ ڈ

ںیہن وہا ےہ ۔ وت ریمی ازا ر س

ںی و ہ یھب ست ہن ںیم وسا ل رک اتکس وہں as a Ministerا ب یک و شا تط ےس ےہ ہک وچی ہ

ا و ر و ریمی ا می ا نی ا ے یک رما اعب

ری ںیم

ےس ںیم ھچک دنب وہ ی وہ ی ںی ۔و ر

یل وہ ی ںی ا و ر ہن ںیم د رتف ۔ ا وہں ۔ا س د ں

یک رما اعب

ا ر ب

وہں ںیہن ا و ر ہن ںیم ےن ئو ی و ر

س احبل وہ

ب پ

شپ

ہی ےہ ہک ریمے ا یفعتس ئو وظنمر ایک اجےئ ہک ریمی و یہ ا می ا نی ا ے و ا ال

ست د پ ا ےہ ۔ ا پ وت ریمی د ر وخا

ےن وھچر

رک وکس

ا ہک ںیم ئو ی لھک رک پ ا ب

ےہ ا ب یک اجےئ پ

ست ںیھت ، ا پ وت ریمی ہی د ر وخا

ں ا و ر وسا ل ا و ر وا ب ا و ر و ریمی ےلہپ رما اعب

ا پ تہب دبیتمسق اک و ا ہعق ا رپد ری ںیم ر و ئام وہا ےہ ہک ا پ زلمم ےک ےھچیپ وپسیل یئگ یھت ا و

ہک رپوسں ر ا ب

ر و شا تط ےس ا و ر د و رسی پ ا ب

ر وہا سج ںیم ا

ب ہی ےہ ہک ولوگں ےن و ہ الںیش ا اھٹ اھچہپ امر ا ا و ر رھپ ا دنر ےس ر

پ وپسیل اکلبیٹسن یھب دیہش وہ ۔ ا۔ا س ےک دعب ر وپر ب

یھب و ںی رم ںیئگ ا ں

رب گ ںیم د و ڈیل

ر پ

با مئ رکا س ر

د ری یک نیم ڑسک پ الک یک یھت ۔ا یس پ

شا ر ا د ں ےک لک ڑسک رپ ر ںیھک ںیھت ا و ر

ئو

گ ےس ا و ر و د و رسے ا ں

ر پ

ب ولگ ےھت wantedیک وپسیل یک ر

ا ںیل ۔ رھپ لک حبص ںو ےجب ا ں

ئو ڑکھتہپ ا ں د

ئو رگاتفر ایک ا و ر ا ں

ا ں

Page 25: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

25

ر ی یک

بو ا ک

پ پ ا یک رطف د وھکیں اگ ہک ہی تہب ا مہ ا وشی ےہ ا و ر ا س یک ا

ب ڈمر رک ےک پ ا چن ھچ دنبو ں ئو امر د پ ا ۔ ا ۔ وت ںیم پ ا وت

باجےئ ا و ر ئو ر

ےہ ہک سج رطح

رپ ر ھک د ںی ہک اقحقئ شا ےنم ا اجںیئ۔و ا یعق ا رگ ا س رطح پ ا ب

و ہ الںیش ا اھٹ ےک نیم ر و د

و ں ےن شا ر ا د ںہ

نہہک ر ےہ ا

ر سیج ب ر ےک پ ا ر ے ںیم ا و ر و ا ب

ب ےہ ۔پ ا ر ٹنمیل ںیم ا ریٹن

رکےن یک پ ا ب

وہ ی ےہ وت ہی ا پ ںوب

تبر ب ر ب ا س رطح ملظ وہا ےہ ا و ر

رک ر ےہ ےھت ۔ وت ےھجم ھجمس ںیہن ا ر یہ ےہ ہک اہی

ت پ ا ر ٹنمیل یک پ ا ب ر اصحہا مئ اضعئ رکےن رتما د ف ےہ ۔ ہن اا

ں رپ وبانل وت و ےسی یھب پ

ا ےہ ، ہن ئو ی

رکپ

رک respondئو ی ںوب

پ ا یک رطف ںی ہک ا س ئو ںو ب

ب ڈما ےہ ا و ر ہن ئو ی وا ب د اتی ےہ ۔ رگ امہر ی رظنںی یھب

رکپ

پ ا د ہ وبانل ںیہن ہااتہ وہں ۔ ںیم ےن فف ا ینت

شا ےنم شیپ ںیک ۔وت ےک ا س اک ھچک ایک اجےئ ۔ ںیم ئو ی ر ںیھت و ا ب ےک

ا ب

ازا ر ش

الل ےہ ۔ ویکی ہ ںیم وسا ل یھب ںیہن رک اتکس وہں ا و ر

یھب تہب رضو ر ی ےہ ۔ ویکی ہ ںیم اتہک وہں ہک بیجع ور ب

ی و ا یل ازا ر س

ل ہن

ری ںیم وہں ںیہن۔تہب رہمپ ا ین

ںی ویکی ہ و ر

کالب

شم د و رسی یھب اکیف

م رکیپس : کیھٹ ےہ ۔ دبعا

ب ڈم

۔ اصحت

اقلد ر ولبح

ےک ر رسن ےس ںیم

م رکیپس! ا ب ےن رہمپ ا ین یک ا و ر ےھجم ومعق د پ ا ۔ ولباتسچں

ب ڈم : رکشہی

( دبعا اقلد ر ولبح

ر د

بٹننیٹفیل رنجل نر اٹی

ےک پ ا ر ے ںیم ربخ یھت ا و ر ا ابخر ںیم

رب وتما رت ربخںی ا یت ر ںی ۔ ڈیفر ل رکیسرٹ

ا ابخر ںیم د و د ں

ا وہں ۔ ا ےلگ د ں

رکپ

ہی اھکل اھت ہک پ ا ب

ےس ںیہن

ریو ےہ ۔ ا پ یھب ڈیفر ل رکیسرٹی ولباتسچں

یک ئامدنئیگ ا س ںیم رفص ےہ ، ر

ںی ا و ر ولباتسچں

رب ڈیفر ل ویلل ہپ ا اچنس رکیسرٹ

یک ،

ر

پ

سن

رھپ ربخ ا ی اکر وپر

ےک پ ا ر ے semi autonomous bodiesا و ر autonomousےہ ۔ ا ےلگ د ں

ےک ڈیہر

یک ا و ر ا ں

ںیم یھب ربخ

ا سیک ےس رگپ ڈ

ےلہپ ا پ ا و ر یھب ربخ ا ی یھت ہک رگپ ڈ

ریو یھت ۔ا و ر ا س ےس ا پ د ں

یک ئامدنئیگ ر

یھت ا و ر رھپ ولباتسچں

ل ںیہن اھجمس ۔ ا ۔ ںیم ا س ا یلبمسپ ا و ر دنسھ ےس ئو ی یھب ا د یم رپو ومنش ےک اق

وہںیئ ا و ر ا س ںیم رھپ ولباتسچں

ر

پ

ش پ ا سیئ ںیم رپو وم

ہم د ا ر ی ےک ولفر ےس ا س

یک د

رب ا رکیسرٹ

ئو ڈنیہل رکپ

ںی ا ں

ےک ےنتج یھب اعممالب

رک ئو ا س ےئل انہک ہااتہ وہں ہک اینبد ی وطر رپ رم

پ ا ب

اہیں ےس شیپ وہ اجےئ ۔ا رگ ڈیفر ل

ڈ

امیپ

یس طلغ ےہ ، ئو ی یھب د

حیحص ےہ ا و ر ئوں

یس پ ا ب

ے ںی ہک ئوں

شکٹوہیت ےہ ا و ر و یہ اتب

ںیم امہر ی ئام

تب ر رطح ےس رکیسرٹ

ہ ئو

اک ایک ےنب اگ ۔ ولباتسچں

ایک اج ر اہ ےہ ۔ لک ٹینیس ںیم neglectدنئیگ ںیہن وہ یگ وت ولباتسچں

یھب اہیں رپ یہک اجیت ےہ وقیم ا یلبمس

ولوگں یک ہی یھت ہک و پ ا ب

تب ےک اسملئ ےس قلعتم ا و ر اکش

وہا ولباتسچں

ب

ا س ےک ا و رپ و ا ک ا و

و یتم ا اکلہر ا س ےک ا و رپ ئو ی pickہن رپسی ا س ئو د ویا ر و ں ےک ےئل وہیت ںی ۔ ںیم ا و ر ٹینیس ںیم ا س یکحکا ےہ ا و ر ہن اہیں رپ

رکپ

ےک عالےق ںیم ا ف یس اک ا و ر و اہں ےک و اقمیم اکر ر و ا ی رک ے ںی۔

تبرکےن و ا ےل ولگ ںی ، resistanceلک یک ربخ ےہہک رت

اک اقمہلب

ںی پ ا و یھب ںی ۔ا ں

ایک نج ےک ھچ ا د یم امر ے ےئگ وقم رپست

و ں ےن ا ابخر و ں ئو یلیٹ وفںہ

ن وہا ۔ ھچ ا د یم امر ے ےئگ ا و ر رھپ ا

یک رطف

و متحکےھت ہک اہں امہر ے ھچ ا د یم امر ے ےئگنکیل مہ ےن ا ف یس ےک یھب سیب ا د یم امر ے ںی۔ایک حیحص ےہایک طلغ ےہ نکیل

ںیم impressionےس ہی

ےلہپ نیت ش خ دشہ الںیش رادا ر د پ ا اج ر اہ ےہ ہک ولباتسچں

ست ھچک ا اھچ ےہ ۔ئو ی رخا یب ںیہن ےہ ۔ ہار د ں

ںیم ست ا اھچ ےہ ۔ وگر ٹنمن ےک ویلل ہپ

ن ۔ا پ ئوہٹئ ےک عالےق ںیم ر وکیر یک یئگ ۔ رھپ یھب ولباتسچں ب پ

گپ

ےک عالےق ںیم ر وکیر یک

ںیم ںیم اہیں رپ ہی انہک ئو ی یطلغ ںیہن ےہ ، ئو ی رخا یب ںیہن ےہ ، ھچک یھب ںیہن ےہ ۔

انجب رکیپس اصہبح ! ا ب ےک وتطس ےس ا س ا ویا ں

یک رطف

کیھٹ ںیہن ںی ۔ اعممالب

ںیم اعممالب

ںیم اتہک ر اہ وہں ہک ولباتسچں

وتہج د ےنی یک seriousہااتہ وہں ۔ پ ا ر پ ا ر ہی پ ا ب

س ںی و ہ ست ےک ست

ب کپ ح

ر رطح ےس و اہں ہپ ےنتج یھب رپو ہ ےہ ا و ر

National Highway ںی ۔ haltedرضو ر ب

Authority ےک وroad infrastructures

road infrastructureایک ۔ ا ےہ ۔ abandonےننب ےھت ۔وگا د ر وپر ب

Page 26: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

26

abandonےک ےئل و ےسیپ ےنلم ےھت و ہ

و متحک ا یک امتم یک امتم اکر ر و ا ی ر یک وہ ی ےہ ۔ ھجمس ںیہن ا ر یہ ےہہک ا س

ے ےہ ۔و ا پ ڈگٹےیک

ڈ ا وخنا ہتس ےن ایک

ئو ح

ںیہن ےہ ۔ےھجم وس دصیف score off ہلصیف ایک وہا ےہ ؟ ایک ولباتسچں

ایک ۔ ا ےہ ؟ریمے ایخل ںیم ا یسی ئو ی پ ا ب

و پ ا و ر ںیم ےہ ۔ و ہ

و متحک ںیم ویکں دقم ںیہن ا اھٹ ر ےہ ںی ۔ ہی ا یلبمس ہی concernedنیقی ےہ ہک ہی

ےک اعممالب

ےہ ۔ ولباتسچں

ا

ا ہاوہں electoratesہاےہ یگ ۔ ا ےنپ ولعمم رکپ

ےک ا پ ا می ا نی ا ے یک تیثیح ےس ہی ولعمم رکپ

ئو اتبےن ےک ےئل ںیم ولباتسچں

ںی ؟ وت ںیم ےن اہک ہک

رمپ ل

یک ایک وبجمر پ ا ں ںی ، ایک رپا

و متحک ا ب ےک وتطس ےس ہہک د و ں ۔ ںیم ےن وت د ویا ر و ں ئو ا ینپ اگ ہک

ہی پ ا ب

انس د ی ۔ا س ےک

ا ہااتہ وہں ۔ ا و رپ ایک وہ اگ ،ایک ںیہن وہاگ ۔ ےھجم ہتپ ےہ ہک ھچک یھب ںیہن وہ ر اہ ےہ نکیل ںیم پ ا ب

ہپ الپ

ئو ر اکیر د

پ ا ب

تہب رکشہی رکیپس اصہبح ۔

اصہبح ۔

نمح

م رکیپس: یج ا ںوہش ر

ب ڈم

م رکیپس۔ ںیم ا ب یک وتہج فف د و ا وشی

ب ڈم و و ٹیک(: رکشہی

نا پ ڈ

اخں

نمح

ا ہاہ ر یہ وہں ۔ ا پ وت ہی ےہ رتحمہم ا ںوہش ر

یک رطف د الپ

ر

ئو standing committee of Information Technology and Telecommunicationہک امہر ی

Speaker Chair یک رطف ےس ا پmandate refer وہ ا اھت ہک یپ یٹ یس ا ل یکprivatization ےک وحا ےل ےس

review

تبگ یٹیمک ئو یھب Privatisationرکںی ۔ یہی یڈنی

ےس وہ ا اھت ۔ مہ ےن ا پ Speaker Chairیک ڈنیٹسپ

.And I would say we had more than half a dozen meetings on thatیک ۔ compileر وپر ب

Just in the Standing Committee of IT&T ا س ےک عالو ہ امہر یPrivatisation گ یٹیمک یک ا س

یک ڈنیٹسپ

ا

ئو compileوشی ےک ا و رپ د و زگنٹیم وہںیئ ۔ ا پ ر وپر ب

ںیم عمج یھب رکو ا ی ۔ا س پ ا ب

تب ا ب ےک رکیسرٹ

وہ ی ۔ مہ ےن و ہ ر وپر ب

ا

رب ر اصحت اہیں فیرف ر ےتھک ںی ۔ امہر ا

ہر سیج اا

ب گ یٹیمک یک و concernیھب ا ب پ ا چن ےنیہم وہ ےکچ ںی ۔

ےہ ہک ڈنیٹسپ

consensus report س ںیم ا ب ےک

اہو

ہی ےہ ہک lay پ ا س ا ی ےہ ۔و ہ ا یھب پ

ویکں ںیہن وہ ر یہ ےہ۔ د و رسی پ ا ب

ر ےس وہ ا وہا ےہ ۔ ا ب یک پ

ب ح

ا ب یک

تب ںیم انہک ہایتہ وہں ۔ instructionsیڈنی

ہپ مہ ےن اکم ایک ےہ ۔ ا پ ا و ر پ ا ب

م رکیپس: فیرف ر ںیھک ۔

ب ڈم

ہعمج (

ا ں

نا د

مح

م رکیپس: یج ا ںوہش ر

ب ڈم

اصہبح ۔

ن

Ms Anusha Rehman Khan Advocate: Thank you Madam Speaker. I am really

grateful. If that issue is addressed, I would like to invite your attention to another

issue.

consensusا یلبمس ےن اہیں ےس لنشین acid crime and acid prevention actا ب ئو پ ا د وہاگ ہک ۔ ار ہ یئم ئو

ا ہاوہں It has now been approvedایک اھت ۔ و ا ب ٹنیس ںیم یھب ۔۔ approveےک شا ھت

رکپ

ںیم ا ب ےس ازا ر س

ےن

س ںیم تہب شا ر ے ربمما ں

ا یرو ع ایک وت ا س اہو

acid crime and acid preventionیگ ح ت مہ ےن ا س ہپ اکم رکپ

act ےک وحا ےل ےس اکم ایک ۔different ا ب ےک شا ےنم ا ںیئ۔ و ا وشی ےہ و ہ ہی ےہ ہک

رب فف ا پ amendmentاجتو

Pakistan Penal Code ےک د وsections و

تتےہ ،و ہ ہی ےہ ہک نج وعر وتں requirementںیم وہ ی ےہ ۔ ا س و

Page 27: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

27

اچنہپ

تل ئو د و رطح ےس وہس

ا ےہ ۔ڈیفر ل وگر ٹنمن ا ں

ہپ زیتا ب اکنیھپ اجپ

،د و رسا ہپ پ ا نج رضحا ب

تل یک وہس

ےکعالح

ےئ ۔ ا پ ا ں

ئو

و یپ یپ یس ںیم free legal aidا ں

تت ۔ ہی د و ںوں زیچںی و ںی و ہ ا س و

تلےک 336Aوہ ی amendmentیک وہس

زیچو ں ئو amendmentا دنر ،و ہ

National Commission on Status of Womenںیہن رکیت ۔ا پ coverا ں

ر ا ٹف ایک ےہ ۔ سج ںیم legislationےن ا پ وپر ا

ئو different degrees defineیک hurtد

medicalیک ںی ۔ ا ں

treatment رکو ں یگ رکیپس اصہبح ہک ا رگ ا ب

رکےن ےک ےئل شا ر ا رطہقی اکر اتبپ ا ےہ ۔ںیم ا ب ےس ازا ر س

ڈ

ےک ےئل ئوا افیلپ

رکںی ہک ا س

ےس ہی د ر وخا ست

و متحک

legislation ل ےک ا و رپ الپ ا اجےئ ۔ئو وگر ٹنمن ویلAnd Federal Government

should take ownership of it rather than re-we are moving it as a Private Member

Bill and contesting with the Government accepting it.

م رکیپس: کیھٹ ےہ ۔

ب ڈم

اخں

نمح

ہی وہیگ ہک رتحمہم ا ںوہش ر

و و ٹیک: ا رخ ی ازا ر س

گ Accountability Bill ا پ ڈ

اھ ی شا ل ےس و ڈنیٹسپ

د

تتا س و

discussرک ے ےلچ اج ر ےہ ںی ۔ یھبک discussیٹیمک ےکا دنر مہ

ب

ا ۔رکیپس اصہبح ! ا ب ئو ر و زل ا اجر

ا ےہ ،یھبک ںیہن وہپ

وہپ

ا پ

س ںیم recall وہیت ر ےہ وت ا ب ا س ئو discussionہپ legislationد ےتی ںی ہک ا رگ ا ینت د ری پ

presentرک ےک اہو

It’s about time that the country saw what is it that we are debating in theرکںی ۔

Standing Committee and let the Parliament decide now, because ر بیتہی وپےن نیت شا ل ےک

یھب ںیہن وہیت ۔ مہ فف و اہں ہپ ا پ د و رسے ےک شا ھت discussionوہ یت یلچ اجر یہ ےہ ۔ و ہک ا ب discussionا پ

I think it’s about time that you take cognizance of this. And kindlyڑگھج ر ےہ وہ ے ںی ۔

have the Accountability Bill recalled back to the Parliament under your authority.

Thank you. م رکیپس: کیھٹ ےہ

ب ڈم

اک ےہ وت as far as your۔

hopefully becauseو ہ و یپ یٹ یس ا ل یک ر وپر ب

it’s in the printing وتprobably in the next Session we might lay the report. ۔ فیرف

و ر ک اصحت ۔ امکیئ ےلوےئل یج۔

ا م ےہ ۔ ا اجعر

ر ںیھک ۔ ا ب اک اہیں ہپ پ

و ر ک : تہب رکشہی

رکیپس اصہبح۔انجب دمحم ا اجعر

نس نس ےک ریتے قشع ےک ا ایغر ےس ےنعط

ہی ریما یہ ہجیلک ےہ ہک ںیم ھچک ںیہن اتہک

ے

ٹ

شپا ےہ ہک و ہ ھچک ںیہن

ب

شپ ا و ر و ں اک یہی

ریما یہی انہک ےہ ہک ںیم ھچک ںیہن اتہک

م رکیپس اصہبح ا یھب اہیں

ب ڈم

fall of Dhaka discuss رکو ں

اگ ہک ا یھب یھب ومعق ےہ د ا ںیئ پ ا ںیئ وہا ےہ وت ا اہتن ی رصتخم رعص

ےک ےیل یہی ےہ

ا ےن پ ا ےن ےتنب ںی ا ں

نی ا و ر ا ےگ ےھچیپ ےھٹیب و ہ ایتسہں و امہر ے ا و ر ا ب ست ےک ا ےن اجےن ےک پ

ےھٹیب ریمے ززعر

اخرط ر ںیھک و ہ ےتہک ںی ہک

ا ک امیض ئو وحلمط

ر پط

ح ہک و ہ امیض ئو ہکلب تہب وخانفک ا و ر

اہجں ا ایتخر ےہ ۔امںو ہن ام

ںو اجں

Page 28: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

28

ب و دب وضحر ئو اھجمسےئ د ےتی ںی ۔

ب مہ

رک وہ ر اہ اھت اہی

م رکیپس اصہبح ا یھب د

ب ڈم ےہ ۔

ں ںیم و ہ اجنپیب ںیم ےتہک ںی ئو ی این نچ ہن ڑچھ اجےئ ۔ ا س اعمےلم ںیم وت سب یہی ازا ر س

ہی ےہ domestic violenceیک ہک ہی و humble requestےن یھب ا ب ےس

پ

ا ر خی ںیم ا ح

یک پ

”husband“ پ ا اتسکں

ڈ ا وقر ہم

domestic violenceاجر ی ےہ ہک one way trafficیھبک ںیہن انب اھت ہی و ا یھب انب ےہ ۔ ا س اعمےلم ںیم یھب پ ا ح

اتھ discussںیم ہی زیچںی

رب وحا ہل د پ ا ہک رجا مئ وت

ا وخوصبر ب

رب ر زسا ےک ںیہن وہ ر ںی ۔ ا و ر ا یھب ےسیج ا ب ےن

ہ و ق رجم

ےہ اہیں د

ا ال ۔ ا ا و

ا و ر ا ابسب ئو یھب د انھکی ہا ےی اسیج ہک ا پ تنحم شک یک ا وھکنں ںیم زیتا ب د

یک و واہب

ر ا س دعب ہک رجا مئ ےک شا ھت شا ھت ا ں

اک یہ اہھت اھت ۔ ریما دصقم فف ہی ےہ ہک ںیم ا س ئو

ا controversialےک ےھچیپ یھب یسک اخوتں

ہااتہ نکیل تہب ےبمل رعےص ںیہن انبپ

اجر ی ےہ و ریما ایخل ےہ ا س رپ one way trafficےک شا ھت ا س ئو د انھکی ہا ےی ۔ ہی اعمملہ و ےہ broader visionےس ہی

Council of Islamic Ideology ےن یھب ا ینپstrong reservations ئو یھب دم رظن ر اھک اجےئ ۔ ا رخ ںیم

د ی ںی ا ں

ا د ہ Professional, Technical and Trainingی ےہ امہر ی ا پ رٹسنم

ل رٹسنم اصحت ا رگ وم ود ںی ریپر ب ب

امہر ے ا رن

نیم ئو وخنتا ہ ںیہن د ی

م رکیپس اصہبح ا پ ےبمل رعےص ےس ا س ےک مالر

ب ڈم رکو ں اگ ہک

ا دقس ںیم رضو ر رعص

ڈ مت

اصحت وت ا س یک ح

نک ولہپ ہی ےہ ہک ا س ےک ٹجب

نشی ۔اج ر یہ ۔ ست ےس ریحا ں

ڈ

پ

رو

ن

شکپ

ںیم ڈیفر ل وگر ٹنمن ےن ےسیپ یھب ر ےھک ںی لنشین ا یکو

رپ اھت ریمے وبحمب اک اقمم ۔ سہک د س ئو

ابشب ںیم ۔ سا و ر سیب ئو

ںیم لکن ۔ ا وس

ا د ہ اصحت ئو ہا ےی ہک ا س اعمےلم اک

ںی و serious noticeریپر

ےک وختا وہں ےک و ا ابجب

رپ ر مح رکںی ا و ر ا ں

ہ وفر ی ںیل ا و ر ا ں

وطر رپ ا د ا رکںی ۔ ہی ریمی ا ب ےس ا دتساع ےہ ۔ رکشہی ۔

Madam Speaker:

م رکیپس: یج رکشہی ۔

ب ڈم

I would like to welcome here

family of former Prime Minister of United Pakistan, Muhammad Ali Bogra Sahib.

They

are sitting in the Speaker’s gallery. نا د یلع ا و ر دیس دمحے یلع اح ےک د و ےھٹیب ںی دیس

They are sittingں

here and, مہ ا س یکpresent ئوacknowledge ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

رک ے ںی ۔ یج ونمر الل اصحت ا ں

ا ہاوہ

یک وتہج د الپ

ا ویا ں

م ریمے ا پ د و وپا ٹنئ ںی سج ںیم ززعر

ب ڈم م رکیپس ۔

ب ڈم ےک انجب ونمر الل : رکشہی

ں اگ ۔ لک رمع ئوب

ا

رکپ

و ر ذممت

ت ےس ا س یک رپ ر

ب ئو وگیل امر ےک لتق ایک ۔ ا ۔ سج یک ںیم دحتمہ وقیم ومٹنم یک اج

ا یم دنہو ںو وا ں

ا دنر ا پ ڈنجو ہل پ

رجمومں ئو ڑکپ رک

ا وہں ہک ا ں

یھب رکپ

ڈ

امیپ

ر ا ر وہں ا و ر شا ھت ںیم ہی دت

ر ی ےہ ہک ےلھچپ و ا یعق زسا د ی اجےئ ۔ و ہ ا س ےیل یھب رضو

ا پ ڈ ہی یسک

وہ ر ےہ ںی وت ا س ےس ا پ وصتر دیپا وہ ر اہ ےہ ہک ش

ا ب

ےک pre-planningد ںوں و وتما رت ےس دنسھ ےک ا دنر ا ےسی الد پ

ا رث ئو متخ رکےن

یک ا پ ئوشش تحت ہی دنہو ویمکیٹن ےک شا ھت وہ ر اہ ےہ وت ا س ےس رجمومں ئو ڑکپ رک زسا د انی ۔ ریمی رظن ںیم ہی ا س پ

ا ہاوہں اگ رپا مئ رٹسنم اصحت

ںیم ا ب یک وتہج د الپ

ےک ا دنر ح ت ےن یھب وہ یگ ۔ د و رسی پ ا ب

Ministry of Minorityیک ہک وں

وہ ی یھت سج ںیم PMوہ ی یھت ا س یک ۔ ا س ےک دعب devolutionئو متخ ایک ۔ ا

ی PMاصحت ےس امہر ی مالاقب

رب اصحت ےن

Page 29: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

29

و ں ےن ا س ےک دعب ا پ ا و ر رٹسنمی رہمپ ا ین یک ا و ر ہ

نا م ا س ئو و ود ںیم الےئ نکیل Ministry of National Harmonyا

ےک پ

ر ا د ر ی ب ا ڈنف ےہ سج ےک ڈنف ےس ا یتیلق

اک و وھچپ

ہار ےنیہم وہ ےئگ ںی ۔ ا ں

ےہ ہک ا س رٹسنمی ئو ےنب وہےئ ا ح

ے ا وسفس یک پ ا ب

رب

ہار ےنیہم ازر ےن completeںیت ںیھت دنمر و ں ےک وحا ےل ےس و ہ یک وھچیٹ وھچیٹ ںیمیکس وہ MNAsےس د س

یک اجیت ںیھت ۔ ا ح

پ

ا ح

ا وہں ہک ا س یک رطف وتہج د ی اجےئا و ر PMںیہن وہ ےکس ںی ۔ ںیم releaseےک پ ا و ود و ہ ڈنفر

رکپ

اصحت ےس ازا ر س

ےیک اجںیئ ۔ د releaseئو funds Ministryانتج دلجی نکمم وہ ےکس و ہ

ر شا ل وصخیص ا پ رہمپ ا ین PMو رسی پ ا بہاصحت

ا ےہ ۔ و ہ ڈنفر

د پ ا اجپ

یک رطف ےس ںیمہ ڈنفر

اصحت ےن ا س شا ل یھب PMرک ے ںی ہک د ویا یل ےک ومعق رپ ، پ ا رکسمس ےک ومعق رپ ا ں

ی رہمپ ا ین ۔ نکیل

رب یک تہب

و ہ یھب AGPRا ےن ےک دعب approvalںیمہ د ےی ںی ا ں

پ

ںیہن رک ر یہ funds releaseا ح

یھب

ےہ ہک و ہ ڈنفر

مک رکسمس رپ د پ ا اجےئ ۔ ریمی ازا ر س

releaseد ویا یل وت ازر یئگ مک ا ر

ا ہک رکسمس رپ امہر ے رکنچس ا ں

ےیک اجںیئ پ

ا ہک و ہ رکسمس ا ےھچ رطےقی ےس انم ںیکس ۔ تہب تہب رکشہی ۔

رغبی اھبویئں ئو ھچک د پ ا اجےئ پ

۔ ا وپلر اصحت

م رکیپس: ویفس پ

ب ڈم

ںیم ہک ا پ ںوا ب

ی ا وسفانسک ور احتل وہ ی لک رمع ئوب

رب ل رکیپس اصہبح ۔ ہی

ب ب

ا وپلر : رکشہی ا رن

ےک ا د یم minorityدمحم ویفس پ

پ ا د ہ وہ ر یہ ںیھت نکیل ہی لتق ےک وحا ےل ےس ا پ minoritiesئو ھچک ولوگں ےن لتق رک د پ ا ا و ر

پ ا د ایتں ےلہپ وت تہب ر

ےک شا ھت ر

background ا ہااتہ ۔ ںیم فف ا ےنپ ےہ ا س ںیم ںیہن

ا ہااتہ وہں ہک و ہ لتق colleagueاجپ

ہی شیپ رکپ

ںیم پ ا ب

ڈ مت

یک ح

ی ا و ر ہعمب

ر ایک و ہ ا و ر و ا س ےک شا ھت د و ںوں ہعمب اگر

بیھب weaponےک وپسیل ےن weaponsرضو ر وہا نکیل و دنبہ سج ےن ر

recover ایک ا و ر د و ںوں ئوarrest یھب رک ایل ےہ ۔They are both arrested and the weapon has been

recovered and they are being challaned. ےک وحا ےل ےس پ ا ر اہ اہیں رپ ںیم

ر

م اصہبح ہک فلڈ

ب ڈم ا و ر

ا پ ازا ر س

یک

اصحت اہیں ےھت ا و ر ا ں

ت

ب

پ ڈ

رپپ ڈ

ر فیلی لم ر اہ اھت ح ت پ

ا وہں ا و ر اکیف دح پ

رکپ

لچ video conferencesازا ر س

مک ر یہ ںیھت

رپا مئ رٹسنم اصحت ےس وہ یگ ہک مک ا ر

ریمی ازا ر س

ت پ

ب و ہ و ا سپ ا ںیئ وت

کیھٹ ںیہن ےہ وت ح ت پ

ٹ تعٹ ت یک

۔ ا ب ا ں

ال ۔ ا و ر پ ک

ن پ ا ین ںیہن

الےق ںیم اہجں پ ا ین ڑھکا وہا ےہ ئو ی ا یسی یٹیمک انبںیئ و ہ د ےھکی ہک پ ا چن ےنیہم ازر ےئگ ا یھب پا چن ےنیہم ازر و اہں ا س ع

ئو ہک ا یھب ریما رھگ یھب ا یس عالےق ےک ا دنر رھگا وہا ےہ ا و ر رقتابی نیت ےئگ

ر شا بب Union Councils out of four ںی ا س

of Umerkot District ر ا

ی تسس وہ ر یہ ےہ ا س ئو د

رب ایک اجےئ ۔ ا و ر و اہں رپ ہی expediteپ ا ین ےک ےچین ںی ۔ پ ا ین یک اکیس

یھب رکو ں اگ ہک نس فالو

و اہ ےہ ۔ نس فالو ر ےک جیب ےک وحا ےلر اک جیب د پ ا اج ر ازا ر س

وہیت ےہ و ہ وگالر یچ productionےس ربمن و ں

3ا و ر ربمن ,As per the record of the Agriculture Ministryںیم وہیت ےہ ۔

ںیم ۔ وت ا س احلط

وہیت ےہ رمع ئوب

ئو و ہ و جیب ےہ نس فالو ر اک و ہ تہب مک لم ر اہ

ےسیج ا و ر و ں ئو in comparison to the other districtsےہ ےس رمع ئو ب

ولوگں ےک ےیل ر فیلی اک اکم اجر ی ر انہ ہا ےی

ئو ا انپ قح انلم ہا ےی ا و ر و پ ا ین ںیم عالےق ںی ا ں

تک رٹس

د

۔ یھب انلم ہا ےی نکیل رمع ئوب

ا اکیف ےہ و اہں رپ و یلھچپ رمہبت اہیں رپ رٹسنم رر و ا رٹ ا ڈنی پ ا و ر ےن اہک اھت ہک و عالےق

اک ر فیلی اتلچ ر ےہ اگ ۔ پ ا لکل پ

و ےب وہےئ ںی ا ں

د

tents ا ںیم ہاوہں اگ اہیں رپ ۔ ا پ ہی ہک

رکپ

ا ب

ن ا یھب رسد ی ےہ لبمک ہا ےی اخص وطر رپ ںیم رپا مئ رٹسنم اصحت ےس د و ازا ر ش ب پ ہ

ہا

وپر ی

تک رٹس

و ےب وہےئ ںی ا و ر د

ا ر ےہ ںی calamity hit وہ یئگ ےہ ہک ہی announceا پ ہگج ولگ د

رس

ن

ئو ںو

ےہ ۔ ا و ر ا ں

ںی۔ ہک یئھب

ا ب ولگ ےک و اقبپ ا اجب

Page 30: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

30

ںی و ا یھب یک

ا ر ےہ ںی ہک اھب ی ا ب ولگ ا ب ےک و اقبپ ا اجب

رس

ن

ئو ںو

ا وپلر : ا و ر ا ں

ےہ و ہ شا ر ے د و delayںوا ب دمحم ویفس پ

و ےب وہےئ ولوگں ےس مہ ئو ی زیچ امںیگن ےگ و ہ

ےک ا وھکنں ۔ا ب ا رگ د

یک وت ا ں

ولوگں ےن ھجم ےس پ ا ب

اہکں ےس د ںی ےگ ۔ح ت ا ں

و ےب وہےئ ںی۔د و رسی رطف مہ ےس اماگن اجر اہےہ ہک ںیمہ ےنتج ہی

ںی و ہ ا و ر ےنتج ہی ا س arrearsںیم ا وسنں ےھت ہک ا پ رطف وت د

ئو شا ل ےک ںی و ہ ا ب ںیمہ د ںی و ر ہن مہ رگاتفر رکںی ےگ وت ا س ےلسلسںیم یھب ریمی

اک ایخل ر ےھکا ں

ھچک ا ں

و متحک وہیگ ہک

ازا ر س

ریا مظع اصحت ےن و اہں رپ

interest freeںیلم ےگ و interest free loansایک اھت ہک announceد ے۔الالی ہ و ر

loans ریا مظع اصحت ےن و اہں

ےہ ہک و ر

و اہں رپ اکاکتشر و ں ئو ںیہن لم ر ےہ ںی۔ہی ا یھچ پ ا ب

جیب ایک اھت ہک announceا یھب پ

other than thatوہر اہےہ ا و ر distributeا و ر اھکد و ہ یسک دح پ

ا ین یک رضو ر ب

رپ رظنپ

پ ا یق و عالےق ںی۔ا ں

مک و

ریا مظع اصحت ےس ہک مک ا ر

وہیگ و ر

ں اگ۔ریمی ازا ر س

اک ا پ رکچ اگلو

عالوقں

ریا مظع اصحت ےن و دعہ ایک اھت ہک ںیم ا ں

ےہ۔و ر

ےک ا و رپا رگ ا پ

یھب ےل ںیل ےگ وت رھپ ا س ئو ہی ھجمس ںیم ا اجےئ اگ ہک ہی و ور احتل ےہ وت ہی aerial view پ ا ین ےک عالےق ںی ا ں

ا پ ریبمھگ ور احتل ےہ۔

م رکیپس: ہی اکیف

ب ڈم

Honourable Prime Minister is also here ی

رب یک وتہج ہاوہں یگ ہک ہی

seriousںیم ا ں

thing ا وپلر اصحت ےن ا اھٹ ی

ےک وحا ےل ےس ہکregarding the twoےہ ہی و ا یھب ویفس پ

calamityدبنی ا و ر رمعئوب

hit وتannounce ا ےہ۔نکیل و ہ

implementوہپ

ولوگں ئو ا یس رطح رپاشیں

ا ا و ر ا یھب پ

ئو ی ر فیلی taxes andںیہن وہپ

۔ ل رپا مئ رٹسنم اصحت ب ب

ںیہن د پ ا اجر اہےہ۔ یج ا رن

م

ب ڈمب الین(:

گ ندیس ویفس ر اض

ریا مظع پ ا اتسکں

ںی floodsا و ر رھپ و ا س شا ل ےک و floods last yearرکیپس! ہی و و ر

و ں ےن اکیف ابتیہ اچم ی ےہ ا و ر مہ ےن ا س ےک ےیل اسیج ہک ا ب ئو ولعمم ےہ ہک مہ ےن ئوشش یک ہ

ن۔وصخاص و دنسھ ںیم ا ےئ ںی ا

ےک تحت رھپ و Damage need assessmentرکںی ا و ر ا س Damage need assessmentیھت ہک ا س یک مہ ا پ

و ں ےن یھب ںیمہ requestئو مہ ےن donorsمہ ےنہ

ن ںیم schemes identifiedیک یھت۔ا

especiallyیک ںی۔ا ں

road structure ےک ےیلI have already given the instruction to the Ministry of

Communication for NHA, they already doing that و damage اک وہےئ ںی پ ا

رب damageر ولی

ےن د ےی ےھت۔مہ ا س ےک ا و رپ یھب اکم رکر ےہ donorsا س ےک ےیل یھب و ںیمہ hospitalsوہا ےہ۔پ ا ا س ےک عالو ہ و وکسل ا و ر

ا یک رطف ےس ھچک

ئویھب losses ںی ا و ر و و ا پ ڈ

ںیم ےن پ ا ر رٹنمیلی یٹیمک یک گنٹیم پ ال ی ےہ repairےھت۔مہ ا ں

رکر ےہ ںی ا و ر ا ح

وہں ےگ۔ںیم ست یک دحیلعہ نس رک During lunchا و ر ا یھب پ ا ر یٹ یک

ےک ا وشیر

Will getو ہ ریمے پ ا س ا ںیئ ےگ ا و ر و و ا ں

it implemented ا و ر و وصخاص دبنی ا و ر د و رسےareas و hit وہےئ ںی۔ ںیمespecially ا ب ئوassure ا

رکپ

ےک ےیل و یھب و اہں

ںی ےگ۔ےہ ۔مہ رک developmentہااتہوہں ہک ا ں

م رکیپس: ہی ا رگیرچلکی و

ب ڈم

loans ںی ا و ر easy loans ا م ےہ اہیں

ئو یھب د ھکی ےیجیل اگ۔یج فیرف ر ےیھک۔ ست ےک پ

ںی ا ں

۔ ویکی ہ ا پ ا وشی ئو متخ Please, because I have to accommodate everybodyرپ ا وپلر اصحت

یج ونمر پ

ا وپلر اصحت اک امکیئ ےلوےیل۔

رکد ںی۔ونمر پ

Page 31: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

31

یک رطف

و متحک ںیم ا و ر

ر ے رطےقی ےس اتمرث وہا ےہ ا س فلڈب یھب تہب

تک رٹس

م رکیپس!ریموپر اخص د

ب ڈما وپلر :رکشہی

ریم ونمر یلع پ

ایک و

ب

و ں ےن د و د ہعف رپا مئ رٹسنم اصحت ےن و رہ

ن ریا مظع اصحت یھب ا ےئ۔ا

videoےس اکیف ئوںیشش یک یئگ دصر اصحت ا و ر و ر

conferences رٹسک ںیم ا یھب ڈھجو دصر اصحت اکےس

ےس ا و ر ریموپر اخص د

لسلسم مہ ولوگں ےس ر ا ہطب ر اہ۔وعا یم ئامدنئاگں

یھب ےلم۔ےنتج امہر ی tentsیک رطف ےس ںیمہ ر ا نش یھب مالNDMA, PDMAےقلعت ںیم پ ا ین ڑھکا وہا ےہ۔اکیف عالوقں ںیم ۔

requirements اھ ی ںیھت ا ےنت ںیہن ےلم۔نکیل رھپ یھب اکیف ےلم ںی۔نکیل ریم

ہی وہیگ ہک رسد پ ا ں ا یئگ ںی ا و ر د و ا د

ی د ر وخا ست

وہیگ ہک و اہں رھگ انبرک ولوگں ئو د ےی اجںیئ۔ریظنیب

رٹسک ریموپر اخص ںیم وت ا س ےک ےیل ریمی د ر وخا ست

الھک رھگ ےچک رگے ںی د

رپو ا رگا م ںیم ا و ر وسلش ر فیلی ڈنف ںیم ےسیپ ڑپے وہےئ ںی۔ ا س رطح یک

اجںیئ رپا مئ رٹسنم یک رطف ےس directionsا مکن وپسر ب

ںیم پ ا ین اہجں اہجں ڑھکا وہا ےہ ا س ئو

تک رٹس

ںیم رھگ رگے ںی رغبی ولوگں ےک ا و ر ریموپر اخص د

تک رٹس

ہک ےنتج یھب دبنی د

drain رکا پ ا اجےئ ا و رseed و ےہ sunflower پ ا د ہ د پ ا اجےئمک مال ےہ تہب

و ہ یھب مال ےہ۔نکیل seedاک دنگم و ےہ و ہ یھب ںیمہ ر

ےہ ہک رھگ یھب انبرک ولوگں ئو د ےی اجںیئ ا و ر ںیم

و ےہ repeatمک ےہ وت ریمی ہی د ر وخا ست

ا ہااتہ وہں۔نکیل اصقنں

ںیہن رکپ

و ں ےن وخد د اھک ےہ۔رکشہی۔ہ

ن ریا مظع اصحت وخد ا ےئ ںی۔ا

و ر

ئو د انی

ا مئ ا پ د و ربممر

ا مئ ےہ ںیم پ

اک پ

م رکیپس: رکشہی ویکی ہ عمج یک ئامر

ب ڈم

ا ریم اصحت یج۔

ےہ۔ا پ ا ر

FATEHA PRAYER

اکلک ا اقتنل وہا اھت

رکو ں اگ ہک امر لش ںور اخں

م رکیپس!ا پ وت ںیم د ر وخا ست

ب ڈم ا ریم:رکشہی

he was a memberانجب ا پ ا ر

of the National Assembly, Governor West Pakistan, Air force ےکlegendry CNCs ںیم

ےک رہحت

ےک دعب و رتہب ا د ا یگیئ و رکںیکس۔ ڑپیھ اجےئ ا س ےھت۔ا ں

م رکیپس: یج ےلہپ د اع رکا ںیل ا س ےک دعب یج فینح ابعیس اصحت ا ب د اع رکا ںیل۔

ب ڈم

( رہحت وخا ین یک یئگن

م رکیپس:یج

ب ڈم

quick you have۔ ا ریم اصحت

یج ا پ ا ر

Mr. Ayaz Amir. Very quickly within two minutes.

ی ریحا یگن یک زیچ وہ ی ہک اہیں رپ ر ا وپسنیت اک وہر یہ speechesلک اہیں رپ و

رب وہا ا و ر یسک و ہج ےس ر ا وپسنیت mentionںیھت وت

ئو ہک یج مہ ر ا وپسنیت ںی یج ۔

Madam Speaker: I thought you will speak about some issue which is lets not just و

It ended with the very positive note I think, we should moveوہا لک ا س ےک دعب یھب

forward. ۔

و ےہ ر ا وپسنیت ےک ےجنکش ںیم ا ی وہ ی ےہ

رکر اہوہں ہک ہی کلم ا و ر امہر ی ایسست

ا ریم: ریمی فف ا ینت ا ب ےس ازا ر س

انجب ا پ ا ر

ر د این ھچک ا و ر ہہک ر یہ وہیت ےہ ا و ر اہیں رپ ا ے ںیfeelingا و ر بیجعہ م رکیپس! پ ا

ب ڈم س ںیم وہیت ےہ

سا ا س اہو

ن ۔مہ ےن ہتپ ںی ا انپ ئو

ر یک زیچںی ا و ر ا دنر اکئو ی اہیں Bubble glass houseا پ ہا ۔ا ب د ںیھکی وت حیحص ہک وپر ا کلم و ےہ ر طب انبپ ا وہا ےہ۔پ ا

ںیہن وہپ

پ ا و ےہ سک پ ا وتں ےس ایک پ ا ںیت رکر اہےہ ا و ر ا ب د ںیھکی ہک مہ اہیں ایک پ ا ںیت رکر ےہ ںی۔ و لک

ب ڈم۔وپر ا

تت ا س و

رپسمی ئور ب

Page 32: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

32

اک repliesںیم

ا شا ڑپھ ںیل۔ا ں

اکا ب وہفمم وت وھتر

ےک conclusionد ا لخ وہےئ ںی۔ا ں

ایک repercussionsایک ےہ۔ا ں

رکو ں اگ ہک ںیمہ As if we are not bothered about these things ںی۔نکیل ا اسی اتگل ےہ۔

ںیم فف ہی ازا ر س

وہر یہ ںی۔ریمے ر ا وپسنیت conspiraciesےہ۔ںیمہ د انھکی ہا ےی ا س کلم ںیم ئویسن ڈنھٹے د ل ےس وسانچ ہا ےی ہک وہ ایک ر اہ

رک ایک اھت ا س ےیل ایک اھت ہک ہی و

اک elementsوہر یہ ںی ا س اک ا س مسق اک رکد ا ر ولوگں اک یئک انع ف اک یئک conspiraciesاک و د

ا ر خی و ےہ و ہ

ا ہا ےی۔امہر ی پ

ےس فف رظن ںیہن رکپ

ےک ےیل short terms gainsرھبی وہ ی ےہ ہک مہ ےن ےہ۔ںیمہ ا ں

short sightedness ےک اتنجئ ایک وہں ےگ ا و ر کلم

ر ہ رکےک۔مہ ےن ا ےسی ا دقا م ا اھٹےئ ا و ر ںیمہ ھجمس ںیہن ا یت یھت ہک ا ںہاک اظم

ت

ب ر ا ی اج 9000ںیم ا اسی وہا ۔ 1977ئو ایک انتگھب ڑپے اگ۔مہ ےن

ہر یہ ےہ۔ںیمہ د انھکی ہا ےی ہک ںیم ا اسی وہا ۔ا ب رھپ و یہ لیھک د

اھت ۔سج ںیم تہب شا ر ا ا اسی وما د اھت ا س ئو اہکں رپ رکیل الپ ا اجر اہےہ۔ا س ےس ایک ایک اقمدص

ل ا رتعا صپ ا اق

رب ا پ اکذغ ےک ڑکٹے ئو و

ا ہا ےی ہک مہ ا رخ ہاےتہ ایک ںی۔مہ ںیم ا ینت لقع د ا شن

ربص ےہ ہک مہ ہی اللص ےیک اجر ےہ ںی۔مہ ست ےک ےیل ہی ہحمل رکفہی وہپ

د انی ہا ےی۔رکشہی۔

رپ د ایھں

رک ںیمہ ا ں

ںی وت ا و ر زیچںی وھچر

ح الںیکس۔ںیم فف ہی ہہک د و ں ہک ح ت ا ےسی و ا اعقب

تب وہمجر

ہی و اہب اصہبح۔

ل حیحص۔وفرپ لک م رکیپس:رکشہی یج

ب ڈم

امہر ے د ر ایم

م رکیپس!ا ب ئو د ھکی رک وخیش وہیت ےہ ہک ا ح

ب ڈم:رکشہی ہی و اہب

ےھ نیت رتحمہم وفر

ا ب ہ یھٹ وہ ی ںی۔ےلھچپ شا ر

ں

یک و ہج ےس مہ ست ولوگں

ل نیسحت ےہ ا و ر ا ب یسیج ایصخشبپالپ ا ےہ و ہ اق

ا ء ا ہلل ا ب ےن سج رطےقی ےس پ ا ر ٹنمیل ئو ح

شا ل ےس امش

یتلم ےہ ا و ر تمہ یتلم ےہ۔

تب ئو وقت

م رکیپس: تہب رکشہی یج۔

ب ڈم

ا ریم اصحت ےن اہک

: ا یھب ا پ ا ر ہی و اہب

پ ا ئو د ںیھکی وت و اہں ایک وہر اہےہ ا و ر اہیں رپ و ھچک وہر اہےہ ا س ےس رتحمہم وفر

ب ڈم ر ا رگ ا ب

ہ ہک پ ا

ر وہر اہےہ و ہ رفمو ہض ےہ و اہیں وہر اہےہ و ہ تقیقح ےہ ہ ئو ی قلعت ںیہن ےہ۔ریمی ا پ اعزجا ہن ر ا ےئ ےہ ہک و ھچک پ ا

ہی پ ا ر امیلں

تت وعا م یک ئامدنئیگ رک ر یہ ےہ۔شا ر ی اا

ےہ و ا اھٹر ہ رکو ر

ےہ و ہلصیف رکیت ےہ، ہی پ ا ر امیلں

ےہ ۔ہی پ ا ر امیلں

اک رس ہمشچ ہی پ ا ر امیلں

ےہ و وقم ئو ا پ

د یتی ےہ ،ہی پ ا ر امیلں

ر سپلپ

و پ ا

ےہ و ٹجب پ ا س رک یت ےہ ۔ ہی پ ا ر امیلں

اظنم د یتی ولوگں یک وخنتا ہ پ ا یتٹن ےہ ،ہی پ ا ر امیلں

وسہل د ربمس ےہ ا و ر ا ب

م رکیپس! ا ح

ب ڈم ا ینت ےہ ۔

امہر ے د ر ایمں

ا ۔ا ح

وہیت وت وسہل د ربمس و ا ال و ا ہعق ہن وہپ

ےس ہاسیل ےلہپ ہی پ ا ر امیلں

9029ا رسفد یگ ہن وہیت ۔ہی پ ا د ر ںیھک ہک و ہ امر لش الء اک د و ر اھت ۔ وسہل د ربمس

و متحکی وفیج

ہلن

یھت ا و ر ہی

و متحک ںیم وفیج

پ ا اتسکں

یھت ۔ وچی ہ

و متحک ئو Federating unitsوہمجر ی اظنم وم ود ںیہن اھت ۔ ذہلا امہر ے و ںیہن یھت،ہی د و رسی وفیج

ںی ، ا ں

ےک

ئو ا ں

ںیہن د ی یئگ یھت ۔ ا ں

ئو ا و ا ر

د یب وہ ی یھت ۔ ا ں

یک ا و ا ر

ئو وقحق اللص ںیہن ےھت وت ا ں

وقحق اللص ںیہن ےھت ا و ر وچی ہ ا ں

ا ر وفیج ا ینیئ وقحق ںیہن د ےئ ےئگ ےھت۔سج ےک ےجیتن ںیم ہی وہا ہک ا د

رہاھ کلم مہ ےس ح ڈ ا وہ ۔ ا پ ا و ود ا س ےک ہک و اہں رپ رتا ںوے

ے ےھت ۔ وچی ہ کلم

شکٹب ال ی وم ود یھت ہک و ہ ا پ د و ےنیہم ا و ر ڑلا ی ڑل

سںیم وم ود ےھت ، پ ا و ود ا س ےک ہک و اہں رپ ا ینت کمک ا و ر ا ینت

ںیم وہمجر ی اظنم ںیہن اھت ۔وچی ہ

امےن ںیم و اہں رپ پ ا اتسکں

ا ڑپا ا س ر

اک شا انم رکپ

الالب

پ ا ر ٹنمیل اک و ود ںیہن اھت وت ا س و ہج ےس ںیمہ ا ں

ا ہک مہ ا س ےقبط ےس قلعت ر ےتھک ںی وہنجں ےن ا س کلم ںیم

ا ہا ےی ہک مہ ا س پ ا ر ٹنمیل ےس و ا ہتسب ںی ۔ںیمہ رخف رکپ

۔ ںیمہ رخف رکپ

یک اقبء یک ح ڈ و دہج یک ۔مہ س

تب یک ح ڈ و دہج یک ، وہمجر

تب س یک افحتظ وہمجر

ا ہا ےی ہک مہ ا ےنپ ا س اہو

ت ولوگں اک ہی بصن ا نیعل وہپ

ےہ ۔ مہ ست

ر صفرکںی ،ا س ےک دقتس یک افحتظ رکںی ا و ر ا س یک ےب وتریقی یسک ا و ر اہوھتں ےس ہن وہےن د ںی ۔ ہی مہ ست ولوگں اک

Page 33: NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES … · 2015-06-11 · 1 NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN . ASSEMBLY DEBATES . Friday, the 16. th December, 2011.. The National Assembly

33

ر وہ پ ا

تت ہم د ا ر ںی ا و ر ںیمہ ہا ےی ہک ا ےنپ مٹسس یک افحتظ رکںی ۔ ا س و

وہ ر یہ ےہ ۔ مہ ست ولوگں ئو ا س ےک د

س

یھب شا ر

وعا م و ا س کلم ےک

ا اکم انب د ںی ۔ ویکں ہک ا اھٹر ہ رکو ر

ئو پ

س

یک ئامدنئیگ ا ب sovereign ںی ۔ ا س sovereignہا ےی ا س شا ر

الف و ا س ا د ا ر ے ئو ابتہ رک

امتم اا وتقں ےک ح

ا ہاےتہ ںی پ ا ولگ رک ے ںی ،مہ ولگ رک ے ںی ا و ر مہ ست ولوگں ئو ہا ےی ہک ا ں

پ

الف ا پ ہسیس پ ال ی د ویا ر نب ےک ڑھکے وہ اجںیئ ا و ر ںیہک ہک ہی امہر ا ا د ا ر ہ ےہ ،

ست ےک ح

ا س یک ےب وتریقی د انھکی ہاےتہ ںی ۔مہ ا ں

،ہاےہ یسک ںیہن رکںی ےگ ہاےہ یسک مسق اک ئو ی ومیم ا ےئ compromiseہی امہر ا اظنم ےہ ا و ر مہ ا س ا د ا ر ے ہپ ا و ر ا س اظنم ہپ ئو ی

م رکیپس ا ب اک تہب تہب رکشہی ۔

ب ڈم ںیم لچ ر ےہ ںی ۔

مسق اک ئو ی ا ر لکیٹ ا ےئ ،ہاےہ یسک یھب مسق ےک سیک یسک ئور ب

ا د ہ اصحت

ر

ب ا رٹک دبعا اقلد ر اخ

وبںیل ےگ ۔ د

م رکیپس: ویکں ہک فف ا س پ ا ر یٹ ےس ئو ی وبانل ہاےتہ ںی ۔ ئوں

ب ڈم

You have just

one minute. Quickly because I have to windup.

ا مئ ےہ ۔

اک پ

ویکں ہک ہعمج یک ئامر

ا ےہ ہک امیض ںیم و

یک پ ا د د الپ

ےہ ا و ر ںیمہ ا س پ ا ب

وسہل د ربمس اک د ں

م رکیپس اصہبح ۔ ا ح

ب ڈم ا د ہ: تہب رکشہی

ر

ب ا رٹک دبعا اقلد ر اخ

مہ د

انب

پ ا اتسکں

ڈ مت

یک ئوںیشش ا و ر ح

پ ا د ہ یھت۔ نکیل مہ ا ینپ ےن ایطلغں یک ںیھت ۔رشمیق پ ا اتسکں

ےس یھب ر

ےن ںیم امہر ے و پ ٹ پ ا اتسکں

سا ین وقحق ا و ر اینبد ی وقحق ہن د ےنی یک و ہج ےس ا ےنپ ا ب ئو میسقت رک ےکچ ںی ۔ ںیم اتھجمس وہں ہک

ن ئو ا

ویطلغں یک و ہج ےس ا و ر ا ں

ا

ا س جیٹس ےس ازر ر اہ ےہ ۔ںیمہ ا ینپ ویطلغں اک ا اعد ہ رکپ

تت و ا س و

ا ہا ےی ۔ اقدئ ا مظع پ ا اتسکں

انبپ

ت اک پ ا اتسکں ئو س

ہا ےی ا و ر پ ا اتسکں

ن ۔ ب پ ہ

ئو وقحق د ےنی ہا

ےک یسک یھب ےصح ںیم و ولگ ر ےتہ ںی ا ں

ا ہا ےی ا و ر پ ا اتسکں

انبپ

دمحم یلع انجح اک پ ا اتسکں

م رکیپس: رہمنی ا ںور ر ا ہج اصہبح

ب ڈم

quick ا پstatement ےک شا ھت ا ب متخ رکںی ۔

ا ہایتہ وہں ہک ہقل رتحمہم رہم

رکپ

ر ہپ ا س ا وشی ہپ پ ا ب

ا رلمیح ۔ رکشہی رکیپس اصہبح ۔ ںیم وپا ٹنئ ا ف ا ر د

نمح

نی ا ںور ر ا ہج: مسب ا ہلل ا رل

NA-50 ےہ ۔ ںیم ا ب ےک وتطس ےس انجب

سج ےس ریما قلعت ےہ ۔و اہں ہپ وس ی سیگ اک ا انت رپا ملب ےہ ۔ و اہں یک وعا م ا ینت رپاشیں

یک

ت پ ا ا ں ری اصح

وہ یئگ و ر

ئو ہی انہک ہایتہ وہں ہک ا ںیئ و اہں ہپ د ںیھکی ۔ و اہں ہپ امہر ی امںیئ ، ںینہ ،ںایٹیں ا ب ا ینت رپاشیں

ا ر ب

و ر

ا تہب رضو ر ی ےہ ۔

ںی ہک و اہں ہپ ہی ہلئسم لح رکپ

م رکیپس: تہب رکشہی یج ۔۔۔۔۔۔

ب ڈم

Madam Speaker: The House is adjourned to meet again on Monday the 19

th

December, 2011

at 5:00 p.m.

[The House was adjourned to meet again on Monday the 19

th

December, 2011 at 5:00 p.m.]