4
'kwd,tdrf Ed kifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk 'kwd,tdrf Ed kifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk 'kwd,tdrf Ed kifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk 'kwd,tdrf Ed kifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk P.O Box 201 Rochester, NY 14580------Ph: 585-957-6452----Fax: 585-671-4707 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ငယ္ငယ္တုန္းက ကစားခ ့တ ့ ကုဗတံုး ကစားနည္းတခုလို အေရာင္ညွိေနဖို႔ ကေနာ္တို႔မွာ အခိန္မရိွပါသူငယ္ခင္း ဘာၿဖစ္လည္း ကိုယ့္လူရ႕ ေၿမြဆိုလည္း ေၿမြ၊ ကားဆိုလည္း ကား ကို္ယ့္ဘာသာ အဓိပၸါယ္ဖြင့္လို္က္စမ္းပါ။ အမိးသားဒီမိုကေရစီအဖြ ႔ခပ္က ေဒါက္တာခင္ေဇာ္ဝင္း ရ႕ ဒီမိုကေရစီေရးရာ ကိုယ္စားၿပမႈအေပၚ ၿငင္းဆိုတ ့စာကို ႀကားလိုက္ရေတာ့ အထက္ဗမာၿပည္ ဗကသ ေကာင္းသားေခါင္းေဆာင္တေယာက္ရ႕ မႏၱေလးေထာင္ထ က ကဗာ အပိုင္းအစေတြ ကို သြ ားသတိယမိတယ္။ ဗမာၿပည္ထက ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားေနသူေတြ ကို အႀကံေပးခင္တာေလးရိွပါတယ္။ ေဒါက္တာခင္ေဇာ္ဝင္း ဆိုတာ ကေနာ္တို႕ ၿမင္ကြင္းထ မွာ သိသာထင္ရွားေနတ ့ ပံုရိပ္ေတြ ပါ။ မထင္ရွားတ့ ပံုရိပ္ေတြက အတြင္းစီးထ မွာလိႈက္စားေနတယ္။ သူတို႔က ညက္ညက္ေလးေမာေနတယ္။ တခိ႕က အမိးသားဒီမိုကေရစီအဖြ ႔ခပ္လူငယ္ေတြအတြ က္လည္း ပရိုပိုဆယ္တင္ေပးမယ္ လို႔ ကမ္းလွမ္းခ ့သလို၊ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းန ႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ တို႔ကိုလည္း ေနာက္ကြယ္ကေန ေငြေပးမယ္။ အမိးသားဒီမိုကေရစီအဖြ ႔ခပ္န ႔ ၿပနာတက္ေအာင္လုပ္မယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီလူေတြဟာ ပါရီကဆံုးခန္း ဝတၳထ က “ဒက္ဆာ” လိုေငြရွင္ေႀကးရွင္ေတြ ထက္ပိုဆိုးပါတယ္။ ဒက္ဆာ က စီးပြားေရးသမားအမည္ခံထားၿပီးႏိုင္ငံေရးသမားေတြ ကိုကစားတတ္ေလ့ရိွေတာ့ သူ႔ရ႕ကစားကြ က္ေတြ ကို ေၿဖသာေသးတယ္။ ကေနာ္တို႔ ၿပည္ပလႈပ္ရွားမႈမွာ အတိုက္အခံနာမည္တပ္ၿပီး မက္ႏွာႏွစ္ဖက္န ႔ ကစားေနတ ့သူေတြ၊ အ ့ဒီလူေတြ န ႔ ပလင္းတူဗူးစို႔လုပ္ေန၊ ကုိယ္ကင့္သိကၡာပက္စီးမႈကို မသိခင္ေယာင္ေဆာင္ေနတ ့ေကာင္းသားေတြ ကိုၿမင္ေတာ့ စိတ္ထ မွာမေကာင္းပါဘူး။ လူေတြဟာ ကိုယ့္သမိုင္းကိုေရးႀကတယ္ဆိုတာမွန္ေပမ ့ စစ္အစိုးရ န ႔ ၿပည္ပမွာ အကင့္ပက္ၿခစားေနတ ့ မက္ႏွာႏွစ္ဘက္န ႔ အတိုက္အခံတခိ႕ေႀကာင့္ လူထုကအရမ္းနစ္နာလာခ ့တယ္။ ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈဟာ တၿဖည္းၿဖည္းနာမည္ပက္မေမွာင္လာခ ့တယ္။ ဂလိုင္ (၇) ရက္ေန႔မွာ ၿပည္တြင္းကဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူေတြ ကို တိုက္တြ န္းခင္တာတခုရိွပါတယ္။ ၿပည္တြင္းဒီမုိကေရစီေရးလႈပ္ရွားေနသူေတြ ဟာ ၿပည္ပႏိုင္ငံေရးမွာ မက္ႏွာႏွစ္ဘက္န ႔ စီးပြ ားေရးလုပ္ေနသူေတြ ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမဆက္ဆံသေရြ႕ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအကင္းကို ေၿပာင္းပစ္လို႔မရပါဘူး။ ရႈပ္ေထြ းမႈေတြ န ႔သာ တဝ လည္လည္ေနရပါမယ္။ ၿပနာေတြႀကားမွာအမားႀကီးဝင္မပါခင္ပါဘူး။ ေၿပာသင့္တယ္ထင္လို႔ ေၿပာေနရတာပါ။ မက္ႏွာႏွစ္ဘက္ န ႔ လူ ( သို႔မဟုတ္) ႏိုေရးဂါး ပနားမားႏိုင္ငံက ႏိုေရးဂါး ဆိုတ ့ပုဂၢိလ္ကို မွတ္မိႀကမယ္ထင္တယ္။ သူက အေမရိကန္ စီအိုေအ အရာရွ ိတေယာက္အၿဖစ္လုပ္ခ ့သလို၊ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရ႕ သတင္းေတြ ကို ကးဘားေခါင္းေဆာင္ ဖီဒယ္ကပ္စထရိုဆီ ေရာင္စားသူအၿဖစ္နာမည္ထြ က္ခ ့တယ္။ ပနားမားႏိုင္ငံထဆီမွာ တရုတ္လူမိးေတြ ကို တရားမဝင္လူကုန္ကူးတ ့အလုပ္ကိုလည္း သူပ စလုပ္ခ့တယ္။ လူထုကို ဖိႏွိပ္လိမ္လည္တတ္ခ ့သလို၊ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းအေပၚမွာလည္း သစၥာမရိွခ ့ဘူး။ ဘယ္လိုဇာတ္သိမ္းခ့သလ။ ဒီတပတ္ အဂၤ ါေန႔ည လြ တ္လပ္တ ့အာရွအသံမွာ ပနားမားႏိုင္ငံ ရ႕ အာဏာရွင္ဆန္႔ကင္ေရးလႈပ္ရွားမႈအေႀကာင္းကို ေဆြ းေႏြ းခ ့တယ္။

National Civic Crusade._ F_doc

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: National Civic Crusade._ F_doc

'kwd,tdrf EdkifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk'kwd,tdrf EdkifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk'kwd,tdrf EdkifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk'kwd,tdrf EdkifiHwumpmayqufqHa&;tiftm;pk P.O Box 201 Rochester, NY 14580------Ph: 585-957-6452----Fax: 585-671-4707

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ငယငယတနးက ကစားခတ ကဗတး ကစားနညးတခလ အေရာငညေနဖ႔ ကေနာတ႔မာ အခနမရပါသငယခငး ဘာၿဖစလညး ကယလရ႕ ေၿမြဆလညး ေၿမြ၊ ကားဆလညး ကား ကယဘာသာ အဓပၸါယဖြငလကစမးပါ။

အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပက ေဒါကတာခငေဇာဝငး ရ႕ ဒမကေရစေရးရာ ကယစားၿပမႈအေပၚ ၿငငးဆတစာက ႀကားလကရေတာ အထကဗမာၿပည ဗကသ ေကာငးသားေခါငးေဆာငတေယာကရ႕ မႏေလးေထာငထက ကဗာ အပငးအစေတြက သြားသတယမတယ။ ဗမာၿပညထက ဒမကေရစေရးလႈပရားေနသေတြက အႀကေပးခငတာေလးရပါတယ။

ေဒါကတာခငေဇာဝငး ဆတာ ကေနာတ႕ ၿမငကြငးထမာ သသာထငရားေနတ ပရပေတြပါ။ မထငရားတ ပရပေတြက အတြငးစးထမာလႈကစားေနတယ။ သတ႔က ညကညကေလးေမာေနတယ။ တခ႕က အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပလငယေတြအတြကလညး ပရပဆယတငေပးမယ လ႔ ကမးလမးခသလ၊ ေဒါကတာသနးၿငမးန႔ ဥးခငေမာငေဆြ တ႔ကလညး ေနာကကြယကေန ေငြေပးမယ။ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပန႔ ၿပနာတကေအာငလပမယ။ တကယေတာ ဒလေတြဟာ ပါရကဆးခနး ဝတထက “ဒကဆာ” လေငြရငေႀကးရငေတြထကပဆးပါတယ။ ဒကဆာ က စးပြားေရးသမားအမညခထားၿပးႏငငေရးသမားေတြကကစားတတေလရေတာ သ႔ရ႕ကစားကြကေတြက ေၿဖသာေသးတယ။ ကေနာတ႔ ၿပညပလႈပရားမႈမာ အတကအခနာမညတပၿပး မကႏာႏစဖကန႔ ကစားေနတသေတြ၊ အဒလေတြန႔ ပလငးတဗးစ႔လပေန၊ ကယကငသကၡာပကစးမႈက မသခငေယာငေဆာငေနတေကာငးသားေတြကၿမငေတာ စတထမာမေကာငးပါဘး။ လေတြဟာ ကယသမငးကေရးႀကတယဆတာမနေပမ စစအစးရ န႔ ၿပညပမာ အကငပကၿခစားေနတ မကႏာႏစဘကန႔ အတကအခတခ႕ေႀကာင လထကအရမးနစနာလာခတယ။ ဒမကေရစေရးလႈပရားမႈဟာ တၿဖညးၿဖညးနာမညပကမေမာငလာခတယ။ ဂလင (၇) ရကေန႔မာ ၿပညတြငးကဒမကေရစေရးလႈပရားသေတြက တကတြနးခငတာတခရပါတယ။ ၿပညတြငးဒမကေရစေရးလႈပရားေနသေတြဟာ ၿပညပႏငငေရးမာ မကႏာႏစဘကန႔ စးပြားေရးလပေနသေတြက ရငးရငးလငးလငးမဆကဆသေရြ႕ ႏငငေရးအခငးအကငးက ေၿပာငးပစလ႔မရပါဘး။ ရႈပေထြးမႈေတြန႔သာ တဝလညလညေနရပါမယ။ ၿပနာေတြႀကားမာအမားႀကးဝငမပါခငပါဘး။ ေၿပာသငတယထငလ႔ ေၿပာေနရတာပါ။

မကႏာႏစဘက န႔ လ ( သ႔မဟတ) ႏေရးဂါး ပနားမားႏငငက ႏေရးဂါး ဆတပဂၢလက မတမႀကမယထငတယ။ သက အေမရကန စအေအ အရာရတေယာကအၿဖစလပခသလ၊ အေမရကနၿပညေထာငစရ႕ သတငးေတြက ကးဘားေခါငးေဆာင ဖဒယကပစထရဆ ေရာငစားသအၿဖစနာမညထြကခတယ။ ပနားမားႏငငထဆမာ တရတလမးေတြက တရားမဝငလကနကးတအလပကလညး သပစလပခတယ။ လထက ဖႏပလမလညတတခသလ၊ မတေဆြအေပါငးအသငးအေပၚမာလညး သစၥာမရခဘး။ ဘယလဇာတသမးခသလ။ ဒတပတ အဂၤ ါေန႔ည လြတလပတအာရအသမာ ပနားမားႏငင ရ႕ အာဏာရငဆန႔ကငေရးလႈပရားမႈအေႀကာငးက ေဆြးေႏြးခတယ။

Page 2: National Civic Crusade._ F_doc

ေသာတရငမားခငဗား ၁၉၇၀ လြန ကာလ ပနားမားႏငငက ဗလခပ “အမာ တာရဂစ” ရ႕စစအာဏာသမးအစးရ က ခပကငခပါတယ။ ၁၉၇၂ မာ အေၿခခဥပေဒကၿပငဆငေရးဆြခၿပး ယၡငတညရတ အမးသားကြနဂယကက ဖကသမးခပါတယ။ ၿပညသ႔ပါဝါလႊတေတာသစ ကဖြ႔စညးခေပမ လႊတေတာကယစားလယ (၅၀၅) ေယာကလးကစစေခါငးေဆာငေတြအလကေရြးခယခပါတယ။ အမာတာရဂစ က ပနားမားေတာလနေရးရ႕အၿမငမားဆးေခါငးေဆာငအၿဖစေပးအပလကႀကတယ။ ႏငငေရးစးပြားေရးအပါအဝင တငးၿပညရ႕ကစၥအဝဝက စစတပကဥးေဆာငလကၿပး ႏငငေရးပါတအားလးက ဖကသမးပစ လကပါတယ။ “ ၁၉၈၁ မာ ဗလခပ အမာတာရဂစ အသတခလကရတယေလ။ သေသဆးသြားမႈဟာ ပနားမားႏငငအတြက အေကာငးဘကက လညလာတေၿပာငးလမႈလ႔ေတာေၿပာလ႔မရဘးဗ။ သ႔ေနရာက ဆကခတ ဗလခပႏေရးဂါးဆတ သကလညး လကရဇကရ သတၿဖတမႈေတြမာ နာမညဆးန႔ေကာႀကားခသေလ။ သက ပနားမားႏငငရ႕တပမေတာကဥးေဆာငေနသလ၊ အရပသားအစးရကလညး ခပကငညႊနႀကားခတယ။ သ႔ရ႕အာဏာစက စတညလကကတညးက အတကအခႏငငေရးသမားေတြကရာခၿပးလပႀကသတၿဖတခတယ။ ဖမးဆးေထာငခခမႈေတြၿပငးထနလာတာေႀကာင ႏငငေရးသမားရာခၿပး ၿပညပကထြကေၿပးတမသြားခရတယ။ ဒါအၿပင ဗလခပႏေရးဂါးရ႕ႏငငတကာအေရး ပတသကမႈေတြကလညး ရႈပေထြးလြနးလတယ။ သဟာ အယဇာဗားဒးန႔ နကာရာဂြါ က ကြနၿမနစေတြက စစဆငဖ႔အတြက အေမရကနေထာကလမးေရးဗဟ (စအငေအ) ရ႕အရာရတေယာကအၿဖစ တာဝနယခတယ။ တဘကမာေတာ ကးဘားႏငငေခါငးေဆာင ဖဒယကပစထရ ဆကလညး အေမရကနၿပညေထာငစန႔ပတသကတသတငးေတြက ေရာငးစားသ အၿဖစ နာမညထြကခတယေလ။ အဆးဆးကေတာ တရတလမးေၿမာကမားစြာက ပနားမားႏငငထဆတရားမဝငတငသြငးလကနကးတ အလပက သကယတငလပလာခတယ။” ဗလခပႏေရးဂါးဟာ တရတလမးေတြက တရားမဝငတငသြငးတလကနကးမႈစးပြားေရးလပငနးဆကသနးႏစရာေကာအၿမတရခေပမ သ႔ရ႕ေလာဘကမတငးတမႏငခပါဘး။ ဖႏပမႈလကတေတြကအသးခၿပး မးယစေဆးဝါးေရာငးဝယမႈေတြကၿပလပခတယ။ ေငြမကေနတရားဝငေငြၿဖအၿဖစေရာကရလာေအာငႀကးစားခပါတယ။ ဒစရကဂဏးေတြက အသးခၿပး အတကအခႏငငေရးသမားမားစြာက ဇာတလမးဆငဖမးဆး၊ သကၡာခအရကခြခပါတယ။ ၿပညသေတြဟာ ႏေရးဂါးရ႕ေကာကကစမႈေတြ၊သ႔ရ႕မသားစ န႔ အစးရအရာရေတြသာ ခမးသာေနတ ပနားမားႏငငကေၿပာငးလပစဖ႔စတငႀကစညကႀကပါေတာတယ။ ၁၉၈၄ မာ ေရြးေကာကပြၿပလပတအခါ ႏေရးဂါးရ႕ႀကတငႀကစညထားတေရြးေကာကပြက ဂရတစကေစာငႀကညၿပး လႈပရားမႈက အကြကေဖၚလကႀကပါတယ။ ၁၉၈၄ ေရြးေကာကပြမာ ႏေရးဂါးန႔စစအပစဟာ သတ႔ႀကးကငထားတ “ေဗာလာရႏ” က အႏငရေအာငလပေပးလကတယ။ ေရြးေကာကပြအလမခရၿပဆတာကနားလညလကတ ၿပညသေတြ၊ စးပြားေရးသမားေတြဟာ “ ႏငငလးဆငရာၿပညသ႔မားရ႕ဘာသာေရးစစပြ” အဖြ႔ကဖြ႔စညးလကႀကၿပး ႏေရးဂါးစစအပစက ဆန႔ကငလကႀကပါေတာတယ။ ေရြးေကာကပြရလဒေႀကာင ပနားမားႏငငရ႕ၿမ႕ေတြဟာ ရနးရငးဆနခပေတြန႔ အႀကြလာတအခါ ဗလခပႏေရးဂါးဟာ အေရးေပၚဥပေဒကၿပ႒ာနးလကၿပးအေၿခခဥပေဒအခြငအေရးေတြက ရတသမးလကပါတယ။ လြတလပစြာေၿပာဆေရးသားခြငေတြကပတပငလကပါတယ။ ”ႏငငလးဆငရာၿပညသမားရ႕ဘာသာေရးစစပြအဖြ႔” ကလညး ႏေရးဂါးရ႕ ဖႏပမႈေတြက ၿပနလညသပတေမာကဆန႔ကငႀကဖ႔ တႏငငလးကႏးေဆာလကပါေတာတယ။ “၁၉၈၇ ဂြနလ မာ ႏေရးဂါးအစးရရ႕ အရာရတဥးၿဖစသ “ဒယကစ ဟာရရာ” ဟာ အစးရလကကငဒတေတြရ႕ၿပညသလထအေပၚ ကးလြနေနတ ရာဇဝတမႈေတြက မႏစၿမေႀကာငးၿငငးခနေဆြးေႏြးတအခါ ရာထးကေနႏႈတထြကခရတယ။ ဒါေပမ ဒယကစဟာရရာ က ေနာကမဆတပါဘး။ ႏေရးဂါးရ႕ လသတမႈေတြ၊ ၁၉၈၄ ေရြးေကာကပြကလမလညလညဖားခမႈေတြက လသရငႀကားထတေဖၚရႈတခခပါတယ။ တကသလေကာငးသားေတြ၊ စးပြားေရးလပငနးရငေတြကလညးအစးရဟာ ၿခစားလြနးတာေႀကာင ပညာေရး၊ စးပြားေရးေတြဆတယတကဆငး ေနရတာၿဖစတယ လ႔ယႀကညခႀကတယ။ ၿပညသမားရ႕ဘာသာေရးစစပြ လႈပရားမႈမာပးေပါငးပါဝငခတယ။ ဒါေပမ ဒဗာမင လ႔ေခၚတ ႏေရးဂါးရ႕အဓကရဏးႏမနငးေရးအထးတပဖြ႔ ဟာ ရကစကစြာၿဖခြခတာေႀကာငရာေပါငးမားစြာဒဏရရခသလ၊ လေပါငး (၆၀၀) ေကာ ဖမးဆးခခရပါတယ။ အကဥးေထာငထမာ အမးသမးမားစြာက ႏပစက၊ မတရားၿပကငခတယ။” အေထြေထြသပတဟာ ရကအနညးငယအတြငးမာ ၿဖခြခခရေပမ လးဝရပတန႔သြားေအာငမလပႏငခပါဘး။ မတရားၿပကငႏပစကမႈသတငးေတြေႀကာင

Page 3: National Civic Crusade._ F_doc

ခရစယာနဘနးေတာႀကးေတြဟာ ႏေရးဂါးရ႕လပရပကရႈတခလကႀကၿပး ၿပညသေတြရ႕ဘာသာေရးစစပြ ထကပးေပါငးပါဝငလကႀကပါတယ။ တငးၿပညရ႕စးပြားေရးယႏၵရားတခလးကရပတန႔သြားေအာငႀကးစားလကႀကပါတယ။ ႏေရးဂါး ဟာလထဆႏၵၿပပြရ႕ေနာကကြယမာ အေမရကနၿပညေထာငစဟာ ေထာကပကညအားေပးေနတယ လ႔ စြပစြလကၿပး သ႔ရ႕လကကငဒတေတြကတဆင အေမရကနသရးအရာရေတြက တကခကေႏာကရကလကပါေတာတယ။ အေမရကနသရးက ဝငေရာကတကခကေႏာကရကလကမႈေႀကာင အေမရကနသမၼတ ေရာနယေရဂငဟာ ႏေရးဂါးအစးရက စးပြားေရးပတဆ႔မႈေတြ ဆကတကၿပလပခသလ၊ ႏငငတကာဘဏေတြဆက ႏေရးဂါးရ႕ပငဆငမႈေတြက ထနးခပပစလကပါတယ။ “ ႏငငတကာန႔ၿပနာတကေနတ ႏေရးဂါးအစးရ က ကေနာတ႔ကလညး ၿပညတြငးကေနဖအားေပးခႀကတယ။ ၁၉၈၉ ေရြးေကာကပြကငးပတအခါ ႏေရးဂါးကဆန႔ကငတ ကယစားလယေတြကမေပးခႀကတယ။ အာဏာရင ႏေရးဂါး ဟာ အတကအခေတြ အႏငရခတ ေရြးေကာကပြနယေၿမေတြကအသအမတမၿပဘးဗာ။ ေရြးေကာကပြရလဒက ဖကသမးပစလကတယ။ ၿပညသေတြက ဖႏပဖမးဆးသလ၊ သ႔ရ႕လယေတြကလညး အေမရကနဆန႔ကငေရးေႀကြးေႀကာသေတြ လႊငထလကတယ။” ေသာတရငမားခငဗား ပနားမားတးေၿမာငးအကးစးပြားန႔ အေမရကနၿပညသေတြရ႕အသကအႏရာယကစးရမလာတ အေမရကနၿပညေထာငစဟာ ႏေရးဂါး ရ႕ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကမႈေတြ၊ မးယစေဆးဝါးကနကးမႈေတြကေထာကၿပၿပးစစေရးအရအေရးယဖ႔ဆးၿဖတလကပါေတာတယ။ “တရားမတေရးအတြက စစဆငေရး” ( Operation Just Cause)က ဆငႏြလကတအခါမာေတာ ႏေရးဂါးဟာ အေမရကနၿပညေထာငစဆက လကနကခ အဖမးခလကပါေတာတယ။ ၿပညသေတြက မတရားသၿဖငအပခပၿပး ႏငငတကာအသငးအဝငးရ႕ေဝဖနမႈေတြက ဂရမစကပ၊ ၿပငးၿပငးထနထနၿပနလညတန႔ၿပနခတ အာဏာရငေတြဟာေနာကဆးေတာ ကယႀကမၼာကယငငခရပါေတာတယ။ ေသာတရငတ႔လညး အာဏာရငေတြက ကႀကမၼာဆးေတြတးေစႏငမ စတကးေလးေတြ ပငဆငႀကပါေစလ႔ ဆႏၵၿပလကပါတယ။

ေအာငမးဝငး

Page 4: National Civic Crusade._ F_doc

တခါတနးက ပနားမားႏငင ရ႕ အာေဘာငအာရငးသနသန ေခါငးေဆာင၊ ေနာကေတာ ရာဇဝတသားအၿဖစန႔ ဇာတသမးခရတယ။