Nationales Voltige Turnier CVN · PDF file2 NPZ Bern 3 CALIN X CH Sohm Alana 3 Montmirail ZORA XII CH Degiorgi Edith 4 ... Reich Damaris 2004 Reich Salome 2006 Savary Buchmann Léa

CVN Burgdorf

17. und 18. Juni 2017

Nationales Voltige Turnier

Turnier-Programm

Freier Eintritt

CVN Burgdorf

2/40

CVN Burgdorf

3/40

Nationales Voltige Turnier Concours Voltige National (CVN)

Burgdorf

17. / 18. Juni 2017

Vorwort

Liebe Voltigierer/innen, Longenführer, Sponsoren, Gönner und Zuschauer Das Voltige Team Emme und das OK des CVN Burgdorf begrüsst Sie alle herzlich zum nationalen Voltige-Turnier in der Reithalle Schützenmatte in Burgdorf. Nach über 10 Jahren ist es uns gelungen, im „Tor zum Emmental“ wieder ein Voltige-Turnier zu ermöglichen und wir freuen uns, dass zahlreiche Teams und Einzelvoltigierer den Weg nach Burgdorf finden. Das vielfältige, gedrängte Programm ermöglicht uns, den Zuschauern ein breites, spannendes Angebot aller Leistungsstufen und Kategorien in Burgdorf zu präsentieren. Trotz der kurz darauf folgenden „Solätte“ (Solennität: seit 1729 das Volksfest von Burgdorf) können wir mit nur wenigen Einschränkungen und Auflagen der Stadt, diesen Wettkampf durchführen und hoffen, den Zuschauern und Teilnehmer/innen einen reibungslosen, interessanten Wettkampf bieten zu können. Euer OK

CVN Burgdorf

4/40

Organisation

Veranstalter Voltige Team Emme

Kontakte

OK-Präsidentin Nathalie Gysel 079 / 228 44 77

Sekretariat / Meldestelle Frank Zimmermann 078 / 838 74 74

Jury Präsident Sammy Collins 076 / 512 47 32

Auskunft Hans-Peter Gysel 079 / 415 54 24

Sanität Simone Brenn 078 / 707 11 80

Tierarzt (Pikett) Beat Wampfler 079 / 335 10 14

Hufschmied (Pikett) Matthias Kunz 079 / 817 87 58

Richter

Sammy Collins (Jury Präsident)

Tabea Marfurt

Alessia Vannini

Tanja Straub

Anna Kull

Rosmarie Bosshard

Jürg Bigler

OK- CVN -Burgdorf

OK-Präsidentin Nathalie Gysel

Festwirtschaft Alexandra Bärtschi / Mirjam Mummenthaler

Bauten Reto Buri

Sekretariat Frank Zimmermann

Helfer Harieta Friedli

Finanzen / Verkehr Hans-Peter Gysel

Hunde Hunde müssen auf dem ganzen Areal an der Leine geführt werden

Haftung Der Veranstalter übernimmt keine Haftung, weder für Tiere noch für Teilnehmende oder Zuschauer.

Ruhe Während der Vorführungen werden die Zuschauer gebeten, sich ruhig zu verhalten und ihre Plätze nicht zu verlassen. Ebenfalls ist aus Sicherheitsgründen das Fotografieren mit Blitzlicht zu unterlassen.

Sauberkeit Die Teilnehmenden werden gebeten, die gesamte Anlage so zu verlassen, wie sie sie angetroffen haben.

CVN Burgdorf

5/40

Hauptsponsoren Fäs Bau AG Burgdorf Hauptsponsor

Hitz und Partner AG Worblaufen Hauptsponsor

Sponsoren Fors Kunz Kunath Burgdorf Fairplay-Sponsor

Gedex Getränke AG Burgdorf Fairplay-Sponsor

Ypsomed AG Burgdorf Sachpreis-Sponsor

Basler Versicherungen Burgdorf Flots-Sponsor

Burgdorfer Gasthausbrauerei AG Burgdorf Flots-Sponsor

ChreguBeck Burgdorf Flots-Sponsor

Rykart Architekten AG Liebefeld Flots-Sponsor

cablex AG Gümlligen Inserat-Sponsor

Dr. med. dent M. Rüegg Herzogenbuchsee Inserat-Sponsor

Egger Gartenbau Solothurn Inserat-Sponsor

Pferde und Schweinemetzgerei Horisberger Burgdorf Inserat-Sponsor

physio - Praxis für Sport und Ergonomie GmbH Zollikofen Inserat-Sponsor

Späti Innenausbau AG Bellach Inserat-Sponsor

Voltige Fan Auto Gautschi AG Lyssach Voltige-Fan

Apotheke Ryser Burgdorf Voltige-Fan

Bahnhof-Apotheke Zbinden AG Burgdorf Voltige-Fan

Friedli Bruno und Caro Hermrigen Voltige-Fan

Garage Gautschi Lyssach Voltige-Fan

Localnet AG Burgdorf Voltige-Fan

Migros Aare Schönbühl Voltige-Fan

Merki Marvin Gerlafingen Voltige-Fan

Raiffeisenbank Burgdorf Voltige-Fan

Roth Pia Zollikofen Voltige-Fan

Rudolf Affolter Schüpfen Voltige-Fan

Valiant Bank AG Burgdorf Voltige-Fan

Gönner Viele stille Gönner und Voltige-Fans

Für die tolle Unterstützung aller Sponsoren, Voltige-Fans und Gönner möchten wir uns an dieser Stelle herzlich bei allen bedanken. Ohne Sie wäre dieser Anlass nicht machbar. Deshalb bitten wir Sie, unsere Sponsoren bei ihrem nächsten Einkauf zu berücksichtigen. Herzlich, euer Voltige Team Emme

CVN Burgdorf

6/40

Zeitplan

Samstag, 17. Juni 2017

07.30h Gruppen B Pflicht und Kür

09.50h Gruppen BJ Pflicht und Kür

ca. 12.00h Mittagspause

12.45h Gruppen L Pflicht

ca. 13.15h Rangverkündigung (Festwirtschaft) Gruppen B / Gruppen BJ

14.00h Einzel BJ Pflicht und Kür

14.30h Einzel LJ / SJ / S / ST Pflicht und Kür

Kurze Pause während Einzel

Anschl. Einzel ST Technik

17.40h Pas de Deux SJ / S Pflicht und Kür

19.00h Gruppen L Kür

ca. 20.15h Rangverkündigung Gruppen L / Einzel / PdD

Sonntag, 18. Juni 2017

07.30h Gruppen MJ Pflicht

08.55h Gruppen SJ Pflicht

09.45h Gruppen MJ Kür

10.55h Gruppen SJ Kür

ca. 11.30h Mittagspause

ca. 12.15h Rangverkündigung Gruppen MJ / Gruppen SJ

12.45h Gruppen M Pflicht

14.10h Gruppen S Pflicht

15.20h Gruppen M Kür

16.30h Gruppen S Kür

ca. 17.45h Rangverkündigung Gruppen M / Gruppen S

CVN Burgdorf

7/40

Samstag, 17. Juni 2017

Gruppen B – Samstag, 17. Juni 2017, 07:30h

Nr. Gruppe Pferd Longenführer/in

1 Lengnau 3 Basis DUSTY XI Grossglauser Jasmine

2 Grolley 2 CRYSTAL III Curty Sibylle

3 Montmirail NINA XX CH Michel Céline

4 Emme - Team 2 OSCO DU VALLAVAN CH Gysel Nathalie

5 Interlaken IV SHEITAN IV Abegglen Michaela

6 Rottal 1 MAYK II CH Brusa Antonia

7 Harlekin 7 HENRY F CH Brunner Jennifer

8 Lütisburg QUIRIL CH Hangartner Stephanie

(*) Bazenheid 2 SIMI CH Kläger Corina

(*) = Warteliste

Gruppen BJ – Samstag, 17. Juni 2017, 09:50h


1 Mooshof- PZSV Burgdorf KCM KOPERNIKUS Schmid Marlis

2 Biel IV CARLOS XVII Wälti Angélique

3 Lengnau 4 Newcomer DANTILA Signer Regula

4 NPZ Bern 4 OUTSIDE DU PREMO CH Laffer Li Maximiliane

5 Team Emme - Team 3 RAMELLO Gysel Nathalie

6 Ruswil 4 MUKA Wyser Yvonne

7 Tösstal Junioren 4 RIVO CH Bosshard Belinda

8 Lütisburg SILVANTUS Jung Nadine

(*) = Warteliste

Gruppen L – Samstag, 17. Juni 2017, 12:45h Pflicht / 19:00h Kür


1 Biel III CYRANO NILAYA CH Suhner Dimitri

2 Interlaken III LIMETTO Zumkehr Irène

3 Forch 2 KALLE BLOMQUIST Daeppen Manuela

4 Auenhof 1 CANELLE XIV CH Hedinger Sara

5 Interlaken II KIMI DU BAYET Suhner Dimitri

6 Interlaken I CENTURIO II CH Zumkehr Irène

(*) Garten 5 AMELIA V CH Bieri Monika

(*) Bazenheid 1 CENTUS V. THORNESELE Z Kläger Corina

(*) RC St. Gallen 3 RONDO VENEZIANO CH Stucki Petra

(*) Lengnau 2 Junioren FLAVIO VI Wyss Andrea

(*) = Warteliste

CVN Burgdorf

8/40

Einzel BJ – Samstag, 17. Juni 2017, 14:00h (Pflicht / Kür)

Nr. Verein Pferd

Anzahl

Voltis Longe

1 Lengnau DECARD CH 1 Grossglauser Jasmine

2 RV Wetzikon SNH CLASSIC 1 Hofmann Nadine

3 RC St.Gallen CAPE ELVIS CH 2 Stucki Petra

Einzel LJ / SJ / S / ST – Samstag, 17. Juni 2017, 14:30h (Pflicht / Kür)

Nr. Verein Pferd

Anzahl

Voltis Longe

1 Züri Wyland & Schaffhausen BRENTAMO B 3 Zosso Ursula

2 Athleta QUINTESSE CH 2 Kauer Trudi

3 Athleta DECARD CH 2 Grossglauser Jasmine

4 Harlekin SHAMAL II 4 Freitag Patricia

5 Basiliensis HABLEUR DU MONT 1 Röthlisberger Sylvia

6 Team Emme QUASIMODO II CH 3 Gysel Hans-Peter

7 Garten CANDY MAN IV 3 Stump Albert

8 Athleta CASTLE MASTER LADY 2 Kauer Trudi

Kurze Pause

9 Biel-Ipsach KALIMO II 3 Steiger Vanessa

10 Team Interlaken INJECTION 1 Zumkehr Béatrice Erika

11 am Landsberg CAPRIATI 2 Vollenweider Janine

12 Basiliensis LIVING DREAM CH 3 Röthlisberger Rebecca

13 Lengnau FELLINI IX CH 3 Grossglauser Jasmine

14 Biel-Ipsach CHETAN 1 Steiger Vanessa

(*) Biel-Ipsach RUBINIRO CH 2 Schmid Marlis

(*) Bazenheid CLASSIC V. KAPPENSAND CH 1 Kläger Cornelia

(*) RC St.Gallen CONSILIO V. SCHL'HOF CH 3 Stucki Petra

(*) NPZ Bern DOMENTO CH 1 Bürgi Susanne

(*) = Warteliste

Einzel ST – Samstag, 17. Juni 2017, anschliessend (Technik)

Nr. Verein Pferd

Anzahl

Voltis Longe

1 Biel-Ipsach KALIMO II 2 Steiger Vanessa

2 Basiliensis LIVING DREAM CH 1 Röthlisberger Rebecca

3 Lengnau FELLINI IX CH 1 Grossglauser Jasmine

4 Biel-Ipsach CHETAN 1 Steiger Vanessa

(*) Biel-Ipsach RUBINIRO CH 2 Schmid Marlis

(*) RC St.Gallen CONSILIO V. SCHL'HOF CH 1 Stucki Petra

(*) = Warteliste

CVN Burgdorf

9/40

Pas-de-Deux SJ– Samstag, 17. Juni 2017, 17.40h (Pflicht / Kür)

Nr. Gruppe Pferd Anzahl

Paare Longenführer/in

1 Athleta AVALON W 2 Kauer Trudi

2 Lengnau SAMURAI VOM EIGEN CH 1 Signer Regula

3 Team Emme QUASIMODO II CH 1 Gysel Hans-Peter

4 Harlekin SATURNUS 1 Klöti Rahel

5 Athleta RINGO STAR MFW CH 1 Kauer Trudi

Pas-de-Deux S– Samstag, 17. Juni 2017, anschliessend (Pflicht / Kür)

Nr. Gruppe Pferd Anzahl

Paare Longenführer/in

1 Garten FILIPP CH 1 Stump Albert

2 Lengnau SAMURAI VOM EIGEN CH 1 Grossglauser Jasmine

CVN Burgdorf

10/40

Sonntag, 18. Juni 2017

Gruppen MJ – Sonntag, 18. Juni 2017, 07.30h Pflicht / 09.45h Kür


1 Athleta Piccolo QUINTESSE CH Kauer Trudi

2 NPZ Bern 3 CALIN X CH Sohm Alana

3 Montmirail ZORA XII CH Degiorgi Edith

4 Tösstal Junioren 3 DRESD N Alpiger Seraina

5 Athleta Junioren II GALINO IV CH Kauer Trudi

6 Garten Junioren CONTROLEUR CH Oezalp Hazal

7 Forch 1 CAMELIA DU HARBY Martin Ursi

8 Lütisburg LUTIN VERT Widmer Désirée

(*) Tösstal Junioren 2 LONDONTIME Müller Sandra

(*) RC St.Gallen 2 LUSER CH Lehmann Marion

(*) = Warteliste

Gruppen SJ – Sonntag, 18. Juni 2017, 08.55h Pflicht / 10.55h Kür


1 Athleta Junioren III ENRICO II CH Kauer Trudi

2 Lütisburg SILVANTUS Dick Karin

3 Harlekin Junioren 2 FOR YOUR EYES ONLY Blieske Rita

4 Athleta Junioren I CASTLE MASTER LADY Kauer Trudi

CVN Burgdorf

11/40

Gruppen M – Sonntag, 18. Juni 2017, 12.45h Pflicht / 15.20h Kür


1 NPZ Bern 2 FIDEEL B Zürcher Barbara

2 Voltige Montmirail STRAHLEMANN KWG CH Tribolet Céline

3 Basiliensis I VAMPIRE VAUTENAIVRE CH Jeker Carmen

4 VV Stäfa I CHAMPUS III Hindermann Désirée

5 Tösstal Senioren 1 SAITIRI Bosshard Corinne

6 Lütisburg ORLANDO DU HAUT BARR Büttiker Martina

7 Harlekin E2 VOLFINE DE VAUTENAIVRE CH Scherrer Martina

8 Biel II CARAMEL Z CH Steiger Vanessa

(*) Am Landsberg 1 DOLCE VITA VI Schaffner Stefanie

(*) RV Wetzikon I OLYMPICA Bächli Tanja

(*) RC St.Gallen 4 DIABOLO DU ROUMAILLARD Lehmann Marion

(*) = Warteliste

Gruppen S – Sonntag, 18. Juni 2017, 14.10h Pflicht / 16.30h Kür


1 Beluga I CORAIL CH Nyffenegger Sarah-Nadia

2 Garten 1 CARADETTO CH Stump Albert

3 Züri Wyland & Schaffuuse 1 WASHINGTON VII Malnar Daniela

4 Lengnau 1 Elite FELLINI IX CH Grossglauser Jasmine

5 RC St.Gallen 1 KYR ROYAL VOM EBNET CH Stucki Petra

6 Biel I LATINO V. FORST CH Heuer Michael

CVN Burgdorf

12/40

Gruppen B – Samstag, 17. Juni 2017, 07:30h

Voltige Gruppe Lengnau

Gruppe: Lengnau 3 Basis Kategorie: B

Longenführer: Grossglauser Jasmine Pferd: DUSTY XI

Voltigierer/in Jahrgang

Hofmann Anja 2004

Weyermann Celia 2002

Boder Mona 2001

Frey Selina 2002

Stuber Leana 2007

Signer Zoé 2005

Eyholzer Kay 2006

Colatruglio Fiona 2004

Voltige-Grolley

Gruppe: Grolley 2 Kategorie: B

Longenführer: Curty Sibylle Pferd: CRYSTAL III


Baillet Madalen 2009

Baillet Perrine 2006

Blanc Roxane 2007

Clement Romane 2007

Curty Anaïs

Jousoufi Lorina 2008

Maibach Leonie 2006

Verdeja Julia 2004

Vigolin Mathilde 1999

Voltige Montmirail

Gruppe: Voltige Montmirail Kategorie: B

Longenführer: Michel Céline Pferd: NINA XX CH


Bracelli Johanna 2001

Chevalier Sheryl 2006

Graber Océane

Morel Amélie 2008

Reich Damaris 2004

Reich Salome 2006

Savary Buchmann Léa 2008

Unternährer Adriana 2003

Veit Samina 2004

CVN Burgdorf

13/40

Voltige Team Emme

Gruppe: Voltige Team Emme - Team 2 Kategorie: B

Longenführer: Gysel Nathalie Pferd: OSCO DU VALLAVAN CH


Bühler Nadja 2005

Friedli Sanja 2008

Heuberger Joelle 2004

Linder Lisa 2003

Scheurer Rahel 2003

Stettler Loara 2006

Voltige Team Interlaken

Gruppe: Interlaken IV Kategorie: B

Longenführer: Abegglen Michaela Pferd: SHEITAN IV


Butt Alyia 2008

Frehner Salomé 2001

Hachen Aliah 2007

Mader Aita 2003

Rauchweger Valery 2004

Rubi Chiara 2007

Trauffer Romina Ylaria 2008

Zumbrunn Jessica 2006

Voltigegruppe Rottal

Gruppe: Voltigegruppe Rottal 1 Kategorie: B

Longenführer: Brusa Antonia Pferd: MAYK II CH


Koller Antonia 1998

Gallacchi Michelle 2004

Loosli Yara 2003

Gerber Martina 2004

Mosimann Chiara 2005

Steffen Jael 2007

Sigrist Anjana 2010

CVN Burgdorf

14/40

Harlekin

Gruppe: Harlekin 7 Kategorie: B

Longenführer: Brunner Jennifer Pferd: HENRY F CH


Beck Amy 2004

Braun Annie 2006

Celentano Lenja 2006

Daum Anna 2004

Foster Sereina 2008

Glauser Kailani 2004

Hössli Jolanda 2005

Kaynak Ayla 2006

Licci Sofia 2008

Lichtensteiger Merlin Renate 2005

Müller Michelle 2005

Reutter Silia

Voltige Lütisburg

Gruppe: Lütisburg Kategorie: B

Longenführer: Hangartner Stephanie Pferd: QUIRIL CH


Gojevic Alina 2004

Hitz Alina 2004

Schwager Lea 2004

Thalmann Sara 2004

Toscanelli Celine 2004

Truniger Elena 2005

Truniger Gianna 2008

Vettiger Neela 2007

Bazenheid

Gruppe: Bazenheid 2 Kategorie: B

Longenführer: Kläger Corina Pferd: SIMI CH


Bürge Doris

De Souza Elen

Egger Sarina

Houwing Dominique

Nützi Lea

Schmidt Sophie 2007

Wunderli Andrina 2008

CVN Burgdorf

15/40

Gruppen BJ – Samstag, 17. Juni 2017, 09:50h

Voltige Mooshof- PZSV Burgdorf

Gruppe: Voltige Mooshof- PZSV Burgdorf Kategorie: BJ

Longenführer: Schmid Marlis Pferd: KCM KOPERNIKUS


Büschi Jessica Jana 2007

Hammer Melina 2005

Liechti Sophie 2006

Liechti Anja 2008

Ressnig Joëlle 2005

Ressnig Pascale 2008

Zingg Vivien 2009

Willener Noelani 2007

VG Biel-Ipsach

Gruppe: Biel IV Kategorie: BJ

Longenführer: Wälti Angélique Pferd: CARLOS XVII


Güder Jael 2007

Gysi Zoe 2004

Massari Anaïs 2007

Minder Alaya 2008

Moser Judith 2004

Ogi Lia 2007

Siegrist Anna 2005

Unterbörsch Lana 2009


Gruppe: Lengnau 4 Newcomer Kategorie: BJ

Longenführer: Signer Regula Pferd: DANTILA


Girard Lisa 2003

Perrot Sarina 2004

Schwab Lena 2006

Burgener Jana 2006

Bürki Svenja 2007

Jost Lea 2006

Steiner Florina 2007

Schär Anja 2008

CVN Burgdorf

16/40

NPZ Bern

Gruppe: NPZ Bern 4 Kategorie: BJ

Longenführer: Laffer Li Maximiliane Pferd: OUTSIDE DU PREMO CH


Aeschlimann Norah 2005

Aeschlimann Sophia 2003

Bill Paula 2006

D''Angelo Alessia 2002

Dupasquier Chloé 2008

Moser Deborah 2006

Schneider Alexa 2004

Stotzer Lena 2007

Voltige Team Emme

Gruppe: Voltige Team Emme - Team 3 Kategorie: BJ

Longenführer: Gysel Nathalie Pferd: RAMELLO


Aeschlimann Lynn 2007

Ammann Jael 2009

Grossniklaus Sophie 2005

Pallagi Osea 2007

Schwab Enissa Laure 2007

Wegmüller Amea 2006

Wegmüller Zoé 2009

Voltigegruppe Ruswil

Gruppe: Ruswil 4 Kategorie: BJ

Longenführer: Wyser Yvonne Pferd: MUKA


Gloggner Alina 2006

Gloggner Giulia 2005

Hochstrasser Hina 2007

Koller Salome 2004

Linsenmaier Sandra 2004

Müller Jana 2004

Rudolph Henriette 2008

Sigrist Joya 2005

CVN Burgdorf

17/40

Voltige Tösstal

Gruppe: Tösstal Junioren 4 Kategorie: BJ

Longenführer: Bosshard Belinda Pferd: RIVO CH


Bosshard Tanja 2006

Bosshard Cindy 2006

Glück Licia 2008

Kaufmann Shanice 2008

Plüss Adriana 2008

Plüss Katharina 2006

Zberg Runa 2009

Zberg Lia 2007

Voltige Lütisburg

Gruppe: Lütisburg Kategorie: BJ

Longenführer: Jung Nadine Pferd: SILVANTUS


Bosshart Jana 2008

Calzaferri Angelina 2007

Elmiger Romina 2008

Gojevic Nives 2009

Helg Livia 2006

Strasser Leona 2009

Winteler Sarah 2008

CVN Burgdorf

18/40

Gruppen L – Samstag, 17. Juni 2017, 12:45h Pflicht / 19:00h Kür

Oberstrasse 28, 3360 Herzogenbuchsee

Ihr Zahnarzt in Herzogenbuchsee, Oberaargau Kieferorthopädie, ästhetische Zahnmedizin

VG Biel-Ipsach

Gruppe: Biel III Kategorie: L

Longenführer: Suhner Dimitri Pferd: CYRANO NILAYA CH


Hess Elena 1998

Hess Cindy 1996

Liaudet Véronique 2002

Lori Anais 2003

Müller Sofie 2002

Odermatt Zora 1996

Unterbörsch Luna 2005


Gruppe: Interlaken III Kategorie: L

Longenführer: Zumkehr Irène Pferd: LIMETTO


Philips Jessica 2004

Feuz Alina 2002

Seiler Céline 2001

Anthamatten Joelle 2004

Trauffer Alicia 2005

Zumbrunn Jessica 2006

Burger Rahel 2000

Voltige Forch

Gruppe: Forch 2 Kategorie: L

Longenführer: Daeppen Manuela Pferd: KALLE BLOMQUIST


Habegger Jasmin 2002

Leonhardsberger Melanie 2005

Möhl Lisa 2005

Schaub Jara 2004

Scheler Mara 2001

Schwerzmann Lorena 2003

Strüblin Alisha 2008

Zogg Anja 2007

CVN Burgdorf

19/40

Voltige Gruppe Auenhof

Gruppe: Auenhof 1 Kategorie: L

Longenführer: Hedinger Sara Pferd: CANELLE XIV CH


Briner Elisa 2001

Thoma Natascha 1996

Costa Ivana 1998

Enzler Nika 2005

Gut Yasmin 2005

Kulcsar Alma 2006

Grand Sophie 2009

Gruppe: Interlaken II Kategorie: L

Longenführer: Suhner Dimitri Pferd: KIMI DU BAYET

Jahrgang

2004

2000

2002

1993

2000

2000

2002

2003

2003

2000

1997

Romang Valéria


Kallen Ann

Name / Vorname

Voltigierer/in

Vogel Valérie

Eichenberger Nicole

Scheidegger Zorah

Steiner Svenja

Heimberg Michelle

Fischer Flurina

Ritschard Vanessa

Claes Saja

Schumacher Selina

CVN Burgdorf

20/40


Gruppe: Interlaken I Kategorie: L

Longenführer: Zumkehr Irène Pferd: CENTURIO II CH


Schumacher Selina 1997

Claes Saja 2000

Ritschard Vanessa 2003

Fischer Flurina 2003

Zürcher Katja 2016

Abegglen Michaela 1992

Trauffer Alicia 2005

Heimberg Michelle 2000

Kallen Ann 2004

Voltige Garten

Gruppe: Garten 5 Kategorie: L

Longenführer: Bieri Monika Pferd: AMELIA V CH


Ammann Julia 2005

Schüpbach Mila 2005

Beutler Luana 2005

Ammann Elena 2007

Gloor Hanna 2002

Müller Sarina 2002

Hillmann Mariam 2007

Bazenheid

Gruppe: Bazenheid 1 Kategorie: L

Longenführer: Kläger Corina Pferd: CENTUS V. THORNESELE Z


Broger Marion

Holenstein Lynn

Kilchsperger Nina

Roth Shona

Steinmann Lisa

Thalmann Noemi

CVN Burgdorf

21/40

Ypsomed ist die führende Entwicklerin und Herstellerin von Injektions- und Infusionssystemen für die Selbstmedikation und ausgewiesene Diabetesspezialistin mit 30 Jahren Erfahrung.

Ypsomed AG / Brunnmattstrasse 6 / 3401 Burgdorf / Schweiz

Voltige-Gruppe RC St.Gallen

Gruppe: RC St. Gallen 3 Kategorie: L

Longenführer: Stucki Petra Pferd: RONDO VENEZIANO CH


Angehrn Sarah 2002

Friederich Alina 2006

Ihasz Katja 1996

Kopania Noa-Lynn 2004

Lüchinger Luana 2004

Nalesso Jennifer 2004

Peyret Audrey 2004

Seitz Ginja 2004

Spaar Mara 2004

Wagner Jasmin 2004


Gruppe: Lengnau 2 Junioren Kategorie: L

Longenführer: Wyss Andrea Pferd: FLAVIO VI


Schär Lucy 2003

Dällenbach Anouk Alima 2001

Balmer Chantal 1999

Balmer Melanie 1999

Wyss Janine 2002

Nicolic Jelena 2003

Burgener Livia 2002

CVN Burgdorf

22/40

Einzel BJ – Samstag, 17. Juni 2017, 14:00 (Pflicht / Kür)

Nr. Verein Name Kat. Pferd Longe

1 Lengnau Signer Zoé BJ DECARD CH Grossglauser Jasmine

2 RV Wetzikon Hofmann Saskia BJ SNH CLASSIC Hofmann Nadine

3 RC St.Gallen Sutter Mira BJ CAPE ELVIS CH Stucki Petra

Nalesso Jennifer BJ

Einzel LJ / SJ / S / ST – Samstag, 17. Juni 2017, 14:30 (Pflicht / Kür)


1 Züri Wyl. & Schaffhausen Leu Nadine LJ BRENTAMO B Zosso Ursula

Medgyesy Jael LJ

Rau Leona LJ

2 Athleta Gassner Jana LJ QUINTESSE CH Kauer Trudi

Tschanz Melissa LJ

3 Athleta Gruner Tahara LJ DECARD CH Grossglauser Jasmine

Lengnau Kocher Petra S

4 Harlekin Licci Noemi LJ SHAMAL II Freitag Patricia

Linsbichler Leonie LJ

Rawyler Enya SJ

Wilde Céline SJ

5 Basiliensis Durscher Michèle SJ HABLEUR DU MONT Röthlisberger Sylvia

6 Team Emme Bärtschi Alicia SJ QUASIMODO II CH Gysel Hans-Peter

Zimmermann Anjali LJ

Friedli Livia LJ

7 Garten Bachmann Joana LJ CANDY MAN IV Stump Albert

Trensch Alissa LJ

Weise Noelle SJ

8 Athleta Bart Patricia SJ CASTLE MASTER LADY Kauer Trudi

Ulmann Tanisha SJ

Kurze Pause

Ihr Architekt für kleine und grosse Um-, Neubauten und Sanierungsprojekte. Wir bieten Entwurf, Projektierung, Ausführungsplanung und Bauleitung

CVN Burgdorf

23/40

Einzel LJ / SJ / S / ST – Samstag, 17. Juni 2017, Fortsetzung (Pflicht / Kür)


9 Biel-Ipsach Tissot Meg SJ KALIMO II Steiger Vanessa

Lüdi Nicole ST

Tresch Melina ST

10 Team Interlaken Schumacher Selina S INJECTION Zumkehr Béatrice

11 am Landsberg Sennhauser Tanja S CAPRIATI Vollenweider Janine

Senn Corinne S

12 Basiliensis Grimbichler Rahel SJ LIVING DREAM CH Röthlisberger Rebecca

Niedermann Céline S

Schaub Delia ST

13 Lengnau Ris Sven SJ FELLINI IX CH Grossglauser Jasmine

Wyss Yannik SJ

Ballario Céline ST

14 Biel-Ipsach Wagner Pascale ST CHETAN Steiger Vanessa

(*) Biel-Ipsach Maruccio Zoe ST RUBINIRO CH Schmid Marlis

Schmid Syra ST

(*) Bazenheid Roth Shona SJ CLASSIC V. KAPPENSAND CH Kläger Cornelia

(*) RC St.Gallen Signer Sandra SJ CONSILIO V. SCHL'HOF CH Stucki Petra

Ruckstuhl Angelika S

Müller Andrin ST

(*) NPZ Bern Bürgi Danielle SJ DOMENTO CH Bürgi Susanne

(*) = Warteliste

Einzel ST – Samstag, 17. Juni 2017, anschliessend (Technik)


1 Biel-Ipsach Lüdi Nicole ST KALIMO II Steiger Vanessa

Tresch Melina ST

2 Basiliensis Schaub Delia ST LIVING DREAM CH Röthlisberger Rebecca

3 Lengnau Ballario Céline ST FELLINI IX CH Grossglauser Jasmine

4 Biel-Ipsach Wagner Pascale ST CHETAN Steiger Vanessa

(*) Biel-Ipsach Maruccio Zoe ST RUBINIRO CH Schmid Marlis

Schmid Syra ST

(*) RC St.Gallen Müller Andrin ST CONSILIO V. SCHL'HOF CH Stucki Petra

(*) = Warteliste

CVN Burgdorf

24/40

Pas-de-Deux SJ– Samstag, 17. Juni 2017, 17.40h (Pflicht / Kür)

Pas-de-Deux S– Samstag, 17. Juni 2017, anschliessend (Pflicht / Kür)

Voltige Gruppe Athleta Kategorie: SJ

Longenführer: Kauer Trudi Pferd: AVALON W

Voltigierer/innen Bandi Ivana / Müller Jonna


Longenführer: Kauer Trudi Pferd: AVALON W

Voltigierer/innen Bachmann Garance / Gassner Jana

Voltige Gruppe Lengnau Kategorie: SJ

Longenführer: Signer Regula Pferd: SAMURAI VOM EIGEN CH

Voltigierer/innen Signer Danaé / Signer Michèle

Voltige Team Emme Kategorie: SJ

Longenführer: Gysel Hans-Peter Pferd: QUASIMODO II CH

Voltigierer/innen Mumenthaler Meret / Wyss Mirijana

Harlekin Kategorie: SJ

Longenführer: Klöti Rahel Pferd: SATURNUS

Voltigierer/innen Kündig Nina / Wegmann Alina


Longenführer: Kauer Trudi Pferd: RINGO STAR MFW CH

Voltigierer/innen Ryf Louisa / Schneider Anja

Voltige Garten Kategorie: S

Longenführer: Stump Albert Pferd: FILIPP CH

Voltigierer/innen Brönnimann Zora / Stump Sarah

Voltige Gruppe Lengnau Kategorie: S

Longenführer: Grossglauser Jasmine Pferd: SAMURAI VOM EIGEN CH

Voltigierer/innen Siegenthaler Evi / Trittibach Jeanine

CVN Burgdorf

25/40

Gruppen MJ – Sonntag, 18. Juni 2017, 07.30h Pflicht / 09.45h Kür

Voltige Gruppe Athleta

Gruppe: Athleta Piccolo Kategorie: MJ

Longenführer: Kauer Trudi Pferd: QUINTESSE CH


Bongiorno Mara 2004

Schlegel Aliena

Gerber Aline 2006

Häni Mia 2005

Gassner Anja 2008

Sunier Cindy 2006

Tschanz Melissa 2004

NPZ Bern

Gruppe: NPZ Bern 3 Kategorie: MJ

Longenführer: Sohm Alana Pferd: CALIN X CH


DuPasquier Alix 2003

Hagmann Michelle 2001

Meier Anja 2004

Obrecht Emma 2006

Obrecht Lina 2002

Scherrer Rahel 2002

Steinhart Isabella 2002

Walther Amélie 2004

von Wattenwyl Jeanne 2004

von Wattenwyl May 2008

Voltige Montmirail

Gruppe: Voltige Montmirail Kategorie: MJ

Longenführer: Degiorgi Edith Pferd: ZORA XII CH


Tonioni Lara 2006

Carraro Eva 2007

Niklaus Michelle 2006

Schwab Jael 2005

Carraux Lia 2005

Cachelin Pauline 2006

Gygax Malou 2007

CVN Burgdorf

26/40

Voltige Tösstal

Gruppe: Voltige Tösstal Junioren 3 Kategorie: MJ

Longenführer: Alpiger Seraina Pferd: DRESD N


Appenzeller Lianne 2002

Benz Chiara 2005

Brunner Rémy 2003

Koch Simea 2001

Merk Lea 2005

Merk Sara 2007

Scherrer Noemi 2006


Gruppe: Athleta Junioren II Kategorie: MJ

Longenführer: Kauer Trudi Pferd: GALINO IV CH


Bachmann Garance 2001

Bandi Ivana 2002

Gassner Jana 2005

Hofer Céline 2000

Müller Jonna 2003

Schneider Alyssa 2002

Voltige Garten

Gruppe: Garten Junioren Kategorie: MJ

Longenführer: Oezalp Hazal Pferd: CONTROLEUR CH


Hofmann Joya 2005

Metzger Xandy 2001

Schrempp Hannah 2001

Trensch Alissa 2004

Weise Noelle 2003

Widmer Lea 2000

Widmer Zoe 2000

Voltige Forch

Gruppe: Forch 1 Kategorie: MJ

Longenführer: Martin Ursi Pferd: CAMELIA DU HARBY


Theus Lea 2000

Kind Annikki 2001

Rübel Michelle 2001

Scholler Jessica 2004

Hunziker Eve 2006

Oesch Valérie 2006

Franzetti Bibiana 2002

Etter Lena 2000

CVN Burgdorf

27/40

Voltige Lütisburg

Gruppe: Lütisburg Kategorie: MJ

Longenführer: Widmer Désirée Pferd: LUTIN VERT


Brühwiler Ria 2004

Gallo Ronja 2003

Helg Giulia 2000

Holenstein Aliyah 2006

Hollenstein Stephanie 2009

Ploke Elena 2003

Rhyner Marvin 2004

Schwager Lea 2004

Voltige Tösstal

Gruppe: Tösstal Junioren 2 Kategorie: MJ

Longenführer: Müller Sandra Pferd: LONDONTIME


Bosshard Corinna 2003

Brunner Romina 2007

Fehr Vera 1999

Hein Charline 2006

Hunn Asarja 2003

Hüppi Lena 2001

Juple Melina 2009

Neumeister Severine 2001

Rüegg Saskia 2005

Rupf Noëmi 2003

Winter Celine 2002


Gruppe: RC St.Gallen 2 Kategorie: MJ

Longenführer: Lehmann Marion Pferd: LUSER CH


Angehrn Sarah 2002

Brändle Anna 2004

Büsser Fabienne 2002

Duden Alea 2002


Judas Géraldine 2002


Oderbolz Alena 1999

Sutter Rona 2002

Sutter Mira 2005

Talebolhagh Shirin 2005

Wagner Jasmin 2004

CVN Burgdorf

28/40

CVN Burgdorf

29/40

Gruppen SJ – Sonntag, 18. Juni 2017, 08.55h Pflicht / 10.55h Kür


Gruppe: Athleta Junioren III Kategorie: SJ

Longenführer: Kauer Trudi Pferd: ENRICO II CH


Bart Patricia 2002

Basso Annina 2002

Feitknecht Jeannique 2003

Mumprecht Joeana 2003

Ulmann Tanisha 2000

Walter Flavia 2004

Voltige Lütisburg

Gruppe: Lütisburg Kategorie: SJ

Longenführer: Dick Karin Pferd: SILVANTUS


Bouwmeester Manon 2000

Brändle Stefanie 2006

Brühwiler Ria 2004

Gallo Daria 2001

Helg Giulia 2000

Heuberger Kaija 2004

Kalbermatten Alina 2000

Stieger Celine 2002

Harlekin

Gruppe: Harlekin J2 Kategorie: SJ

Longenführer: Blieske Rita Pferd: FOR YOUR EYES ONLY


Dikhoff Laura 2001

Göldi Jana 2003

Götsch Tatjana 2001

Kummer Jael 2004

Licci Noemi 2005

Linsbichler Leonie 2005

Schiess Romy 2003

Schulthess Maren 2005

Stadelmann Jenny 2005

Steinauer Alice 2002

Thöni Lynn 2004

Wilde Céline 2003

CVN Burgdorf

30/40

Gruppen M – Sonntag, 18. Juni 2017, 12.45h Pflicht / 15.20h Kür

Gruppe: Athleta Junioren I Kategorie: SJ

Longenführer: Kauer Trudi Pferd: CASTLE MASTER LADY

Jahrgang

2003

2004

2005

2000

2001

2003

2004Tschanz Melissa


Brügger Michelle Lara

Name / Vorname

Voltigierer/in

Egli Sophia

Gassner Jana

Gehri Lara

Prinz Ashana

Schneider Anja

NPZ Bern

Gruppe: NPZ Bern 2 Kategorie: M

Longenführer: Zürcher Barbara Pferd: FIDEEL B


Bill Julia 2004

Bürgi Danielle 2001

Diggelmann Anna-Lea 1998

Hagmann Michelle 2001

Knecht Lina 2004

Maire Fabienne 1996

Meier Anja 2004

Moser Alena 2003

Vatter Alena 2006

Walther Amélie 2004

Voltige Montmirail

Gruppe: Voltige Montmirail Kategorie: M

Longenführer: Tribolet Céline Pferd: STRAHLEMANN KWG CH


Bögli Tina 1995

Courtet Alexia 2002

Fatton Salomé 2000

Fellrath Amélie 2001

Häberli Sarah 1999

Michel Céline 1990

Rochaix Laure 2002

Straub Jessy 2005

Tonioni Lara 2006

Vidal Carine 2002

CVN Burgdorf

31/40

Basiliensis

Gruppe: Basiliensis I Kategorie: M

Longenführer: Jeker Carmen Pferd: VAMPIRE VAUTENAIVRE CH


Besteck Jamila 2004

Dede Anna 2002

Dolanc Malin 2003

Durscher Michèle 2003

Grimbichler Rahel 2002

Ketterer Moana 2003

Luder Dominique 1999

Niedermann Céline 1997

Röthlisberger Rebecca 1984

Schaub Delia 1998

VV Stäfa

Gruppe: VV Stäfa I Kategorie: M

Longenführer: Hindermann Désirée Pferd: CHAMPUS III


Widmer Aline 2003

Hermann Tamara 1998

Girardet Gioia 2000

Hindermann Janine 2001

Baumann Vera 1999

Walser Leonie 2005

Walser Natasha 2006

Braun Daniela 1987

Voltige Tösstal

Gruppe: Tösstal Senioren 1 Kategorie: M

Longenführer: Bosshard Corinne Pferd: SAITIRI


Benz Leandra 2007

Brunner Rianna 2001

Ebnöther Livia 2008

Gassmann Selina 1996

Gimmi Elena 1994

Lüthi Stephanie 1996

Rüegg Annina 2003

Schmucki Rahel 2000

Zehnder Corina 1999

CVN Burgdorf

32/40

Voltige Lütisburg

Gruppe: Lütisburg Kategorie: M

Longenführer: Büttiker Martina Pferd: ORLANDO DU HAUT BARR


Baumgartner Lara 2005

Bienz Vanessa 2000

Kleger Miria 2008

Strässle Anna 2006

Toscanelli Alessia 2004

Toscanelli Seraina 2004

Widmer Heidi 1998

Harlekin

Gruppe: Harlekin E2 Kategorie: M

Longenführer: Scherrer Martina Pferd: VOLFINE DE VAUTENAIVRE CH


Dikhoff Emily 2003

Foster Lia 2005

Frey Aline 1996

Hofer Mara 2006

Krienbühl Mia 2004

Kummer Jael 2004

Neyer Zoe 2003

Papantoniou Melina 2005

Peke Vana 2004

Rawyler Enya 2002

Sennett Kirsten 2003

Ubrich Anna-Lena 2004

VG Biel-Ipsach

Gruppe: Biel II Kategorie: M

Longenführer: Steiger Vanessa Pferd: CARAMEL Z CH


Bohse Marie-Hélène 1992

Curty Larissa 1993

Flamand Roxane 1998

Forrer Kim 2007

Gross Anaelle 1994

Gross Catalina 1998

Hess Felice 1994

Wälti Angélique 1994

CVN Burgdorf

33/40

VG am Landsberg

Gruppe: Am Landsberg 1 Kategorie: M

Longenführer: Schaffner Stefanie Pferd: DOLCE VITA VI


Frischknecht Svenja 2001

Seiler Melina 2003

Schober Linda 1998

Grob Mia 2004

Brönnimann Lia 2002

Fischer Céline 2004

Früh Ronja 2007

Voltige RV Wetzikon

Gruppe: RV Wetzikon I Kategorie: M

Longenführer: Bächli Tanja Pferd: OLYMPICA


Bodmer Corina 2004

Gehri Amira 2006

Hefti Caroll 1998

Hofmann Saskia 2005

Jörger Anja 1999

Leodolter Selina 1997

Marti Annika 2001

Marti Marina 1995

Sutter Fabia 2001

Vettiger Sina 2001


Gruppe: RC St.Gallen 4 Kategorie: M

Longenführer: Lehmann Marion Pferd: DIABOLO DU ROUMAILLARD


Allenspach Helen 2000

Bühlmann Helen 2000

Hupfer Ricarda 2000

Koller Joy 2004

Ruckstuhl Deborah 1994

Traber Michaela 2001

Willi Rahel 1996

CVN Burgdorf

34/40

Gruppen S – Sonntag, 18. Juni 2017, 14.10h Pflicht / 16.30h Kür

Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen

Voltige-Gruppe Beluga

Gruppe: Beluga I Kategorie: S

Longenführer: Nyffenegger Sarah-Nadia Pferd: CORAIL CH


Abbühl Lara Jil 2003

Blank Leila 2003

Kaufmann Michelle 1997

Morello Xenia 2007

Roth Steffi 1993

Stoll Anja 1995

Voltige Garten

Gruppe: Garten 1 Kategorie: S

Longenführer: Stump Albert Pferd: CARADETTO CH


Bachmann Joana 2004

Forrer Fiona 2000

Forrer Eliane 2003

Hofer Cedric 2002

Tobler Franziska 1994

Weber Xenia 1995

Wirth Janina 2003

Voltige Züri Wyland & Schaffhausen

Gruppe: Züri Wyland & Schaffuuse 1 Kategorie: S

Longenführer: Malnar Daniela Pferd: WASHINGTON VII


Brandenberger Janine 7

Germann Romy 1998

Hauser Anouk 2001

Jost Romana 2002

Medgyesy Jael 2004

Pletscher Cecile 2003

Uehlinger Stefanie 1999

CVN Burgdorf

35/40


Gruppe: Lengnau 1 Elite Kategorie: S

Longenführer: Grossglauser Jasmine Pferd: FELLINI IX CH


Wyss Yannik 2000

Siegenthaler Evi 1992

Ris Sven 2001

Signer Michèle 1999

Signer Danaé 2001

Trittibach Jeanine 1995

Ziehli Vera 2002


Gruppe: RC St.Gallen 1 Kategorie: S

Longenführer: Stucki Petra Pferd: KYR ROYAL VOM EBNET CH


Angehrn Sarah 2002

Duden Alea 2002


Graf Sina 1997

Ihasz Katja 1996

Müller Andrin 1994


Nef Selina 1990

Oderbolz Alena 1999

Ruckstuhl Angelika 1994

Signer Sandra 2000

VG Biel-Ipsach

Gruppe: Biel I Kategorie: S

Longenführer: Heuer Michael Pferd: LATINO V. FORST CH


Berner Tabea 2005

Bohse Marie-Hélène 1992

Liaudet Florence 1999

Lüdi Nicole 1996

Tissot Meg 2003

Tresch Melina 1994

Weingart Lana 2008

Zbinden Ramona 1995

CVN Burgdorf

36/40

Zufahrt

Navigation Transporter: Wynigenstrasse 1, Burgdorf Navigation PW und Zuschauer: Sägegasse 1, Burgdorf

CVN Burgdorf

37/40

CVN Burgdorf

38/40

Getränkekarte Menge CHF Alkoholfreie Getränke Mineral mit/ohne Kohlensäure 50cl 4.00 Rivella rot, Rivella blau, Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Schorle, Nestea Lemon, Fanta Orange Mineral mit/ohne Kohlensäure 150cl 9.00 Rivella rot, Rivella blau, Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Schorle, Nestea Lemon, Fanta Orange Kaffee/Tee Kaffee Crème / Espresso 3.00 Tee (diverse Sorten) 2.50 Bier Burgdorfer Helles (offen) 30cl 3.50 Burgdorfer Aemme (exkl. Depot CHF 1.00) 50cl 5.50 Egger Bier (Alkoholfrei) (exkl. Depot CHF 1.00) 33cl 3.50 Wein Epesses AOC, Roche d'Or (Bujard Vins) (Weiss) 50cl 19.00 Fleurie Mongenas AOC (A. Barolet & Fils) (Rot) 50cl 19.00

CVN Burgdorf

39/40

Speisekarte CHF Hit für Frühaufsteher bis 09.00h Kaffee/Tee und Gipfeli 4.50 Kaffee/Tee und ein Stück Züpfe 4.00 Warme Küche ab 10.00h Portion Pommes Frites 5.00 Hotdog 5.00 Schnitzelbrot (Schwein) 8.00 Grillbratwurst mit Brot 6.00 Grillbratwurst mit Salat und Brot 9.00 Grillbratwurst mit Pommes Frites 9.00 Grillbratwurst mit Pommes Frites und Salat 12.00 Schweinssteak mit Brot 9.00 Schweinssteak mit Salat und Brot 12.00 Schweinssteak mit Pommes Frites 12.00 Schweinssteak mit Pommes Frites und Salat 15.00 Grillchäsli mit Brot 7.00 Grillchäsli mit Salat und Brot 10.00 Grillchäsli mit Pommes Frites 10.00 Grillchäsli mit Pommes Frites und Salat 13.00 Salatteller (gemischt) mit Brot 7.00 Crepes Mit Käse, Zimt-Zucker, Nutella, Apfelmus 5.00 Für den kleinen Hunger Gipfeli 1.50 Kuchen 2.50 Torten 3.00 Züpfe natur, Speckzüpfe 1.00 Diverse Früchte 1.00 Diverse Glacés – siehe separate Preisliste Herkunft Fleisch: Kalb Schweiz Schwein Schweiz

En Guet

Documents

Nationales Voltige Turnier CVN · PDF file2 NPZ Bern 3 CALIN X CH Sohm Alana 3 Montmirail ZORA XII CH Degiorgi Edith 4 ... Reich Damaris 2004 Reich Salome 2006 Savary Buchmann Léa