NaturaAsi - Catalogo

cosmeceutici & medical devise

L’assenza di difetti nella bellezza è di per sé un difetto.

(Henry Havelock Ellis)

1cosmeceutici & medical devise

cosmeceutici & medical devise

Dal confronto e dall’incontrotra le conoscenze tradizionalidelle piante medicinalie la moderna ricerca scientificanascono le nuoveformulazioni cosmeceutichea marchio NaturaAsi

L’Azienda titolare del marchio NaturaAsi nasce nel 2001 con l’o-biettivo di formulare e realizzare prodotti cosmeceutici e medi-cal device, partendo da preparati utilizzati in ambito medico, che garantiscano risultati ed efficacia nelle diverse problematiche e inestetismi della pelle, sia del viso sia del corpo.

Sempre attenta alle esigenze dei consumatori, l’azienda si avvale di laboratori di ricerca all’avanguardia nella formulazione di pro-dotti sempre nuovi che contrastino gli inestetismi cutanei.

Figure professionali altamente specializzate, quali ricercatori, co-smetologi, chimici, biotecnologi e farmacisti, grazie alle più avan-zate tecnologie, realizzano cosmeceutici dermo-compatibili che rispondono efficacemente a qualsiasi problematica cutanea, ridu-cendo al minimo i rischi di allergie o intolleranze.

Tutti i prodotti a marchio NaturaAsi sono ad alta funzionalità (high penetration), ipoallergenici, senza parabeni, con estratti naturali attivi e non testati su animali.

Il laboratorio Ricerca e Sviluppo, infatti, valutando e studiando innovative formulazioni, gestisce e controlla tutte le fasi di produzione, dalla scelta delle sempre nuove materie prime fino alla realizzazione dei prototipi e delle campionature, garantendo qualità e sicurezza in tutti i processi produttivi, sempre nel rispetto delle norme di tutela ambientale.

L’esperienza decennale nel settore parafarmaceutico, ha reso l’A-zienda competente e strutturata. L’ufficio tecnico gestisce le sche-de di lavorazione, compilate scrupolosamente, come la tossicolo-gica, la sicurezza e il PIF. Inoltre, la costante collaborazione con più laboratori esterni, privati ed universitari, garantisce, su ogni nuovo prodotto, test e controlli approfonditi come Patch test, Challenge test, Insulting test, In Use test, Tollerabilità oculare (Het-cam test), Nichel test, nonché i vari test di funzionalità come il valore SPF in vitro, l’idratazione cutanea profonda, ecc…

L’assenza di difetti nella bellezza è di per sé un difetto.

(Henry Havelock Ellis)

2 NaturaAsi

Tutti i prodotti a marchio NaturaAsi contengono attivi

funzionali e complessi di nuova generazione

RISULTATI SUBITO VISIBILI DOPO 30 MINUTIDALL’INIZIO DEL PRIMO TRATTAMENTO

PRENOTA UNA VISITA GRATUITADAL TUO FARMACISTA DI FIDUCIA

ACIDO MANDELICOIn creme dal 10 al 30% oppure in soluzioni naturali a +50% e +70%, garantisce risultati già dalla prima applicazione del trat-tamento. Indicato per combattere acne, pigmentazione irrego-lare, rughe e foto invecchiamento.• PEELING ESFOLIANTE• AZIONE SCHIARENTE• EFFETTO ANTIOSSIDANTE• EMULSIONE LENITIVA• RINNOVAMENTO CUTANEO

SIERO DI VIPERAIndicato nella prevenzione delle rughe con riduzione dal 52% all’82% grazie ad un effetto lifting intensivo, rivitalizzante e rim-polpante.• EFFETTO ANTIRUGHE• EFFETTO LIFTING INTENSIVO• AZIONE RINNOVATRICE• EMULSIONE IDRATANTE• EFFETTO RIVITALIZZANTE

BAVA DI LUMACADal forte potere rigenerante, antietà e levigante, svolge un ruolo di regolatore dell’epidermide. Indicato per pelli secche, grasse, acneiche e particolarmente sensibili.• AZIONE IDRATANTE• AZIONE CICATRIZZANTE• EFFETTO LENITIVO• POTERE NUTRITIVO• EFFICACIA ANTIRUGHE

PEPTIDI BIOLOGICAMENTE ATTIVIAlla base dello sviluppo di cosmeceutici innovativi, i peptidi ga-rantiscono un’azione estremamente efficace, come l’acido ialu-ronico per la correzione delle rughe della pelle e il modellamento del volume del viso, le vitamine e gli oli vegetali per riattivare le funzioni dell’epidermide e le sue difese organiche con pro-prietà emollienti, restitutive e rigeneranti, e le ceramidi attivate, dermoricostituenti, che aiutano a mantenere integra la barriera cutanea, impedendo l’ingresso alle sostanze dannose e la perdi-ta di acqua transepidermica, favorendo l’idratazione e l’elasticità cutanea.


DE

TE

RS

ION

E &

PR

OT

EZ

ION

ELIN

EA

LATTE DETERGENTE 200 ml

COD. CC431 € 15,00

MALVA E ALOE VERA

Il complesso di principi attivi, coadiuvato da veicolanti utilizzati anche nella industria farmaceutica, regola il pH della pelle, pe-netra e deterge in profondità rimuovendo ogni impurità. Rimuo-ve il make up di viso e occhi rispettando l’integrità cutanea e lasciando la pelle morbida e vellutata. Prepara, inoltre, il viso a qualsiasi tipo di trattamento estetico successivo. Ipoallergeni-co, non comodogeno, è indicato per tutti i tipi di pelle.

ATTIVI PRINCIPALIL’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.La Malva Sylvestris extract svolge un’azione idratante, emolliente e disarrossante. Penetra in profondità eliminando tutte le impurità causa-te dagli agenti esterni.

MODALITÀ D’USOApplicare mattina e sera, o quando è necessario, per liberare la pelle dalle impurità. Massaggiare delicatamente con movimenti circolari e rimuovere l’eccesso con un batuffolo di cotone e acqua. Applicare successivamente l’ACQUA TONICA TONIFICANTE NATURAASI.

ACQUA TONICA TONIFICANTE 200 ml

COD. CC430 € 15,00

ALOE VERA GEL

Lozione fresca e delicata, cattura le impurità come un mi-cro-magnete e riequilibria il pH grazie alla sua azione astringen-te sui pori. Dona alla pelle un aspetto omogeneo e compatto, rendendola fresca, luminosa, lenita e predisposta ad assorbire i principi attivi contenuti in qualsiasi tipo di trattamento estetico. Indicato per tutti i tipi di pelle.

ATTIVI PRINCIPALIL’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.Il veicolante Propanediol permette al prodotto di agire nei primi strati dell’epidermide dove sono localizzati i pori, garantendone un’alta effi-cacia.

MODALITÀ D’USOTamponare su viso, collo e décolleté, mattina e sera, successiva-mente all’applicazione del LATTE DETERGENTE MALVA E ALOE NATURAASI.

4 NaturaAsi

PEELING MASK NATURAASI 100 ml

COD. CC459 € 33,00

ALL’ESTRATTO DI ANANASE MELILOTO

DERMIS VITAMINA E 10/15 ml

COD. CC389 € 20,00 (10 ml) € 25,00 (15 ml)

TOCOPHERYL ACETATE

DE

TE

RS

ION

E &

PR

OT

EZ

ION

ELI

NE

A

Dalla elevata capacità antiossidante, riduce i radicali liberi do-vuti all’esposizione ai raggi UV, fumo e inquinamento e svolge un’importante funzione preventiva nella fotocarcinogenesi. Fa-vorisce i processi rigeneranti e riparativi dei tessuti danneggiati, previene e tratta cicatrici (anche chirurgiche) preesistenti, ver-ruche, acne, psoriasi e ustioni. Idrata creando sulla pelle un film protettivo che limita la perdita di acqua. È un ottimo anti-aging.

MODALITÀ D’USOApplicare quotidianamente sulle zone da trattare o all’occorrenza dopo l’esposizione ai raggi UV.

È un esfoliante di tipo meccanico, con presenza di sali e granuli vegetali che consentono l’eliminazione delle cellule morte dello strato corneo. Rende la pelle levigata e vellutata, luminosa e compatta. Protegge e idrata.

MODALITÀ D’USOApplicare su viso, collo e décolleté, lasciando agire per due minuti. Massaggiare con movimenti circolari e risciacquare.


PROTECTIVE DAY 50 ml COD. CC406 € 54,00

CREMA IDRATANTE AD EFFETTO TENSORE

DE

TE

RS

ION

E &

PR

OT

EZ

ION

ELIN

EA

Riduce e riempie le rughe con il 50% di risultato già dalla prima applicazione: le misurazioni con la profilometria laser mostrano un evidente miglioramento della superficie, della profondità e del volume delle rughe. I risultati tra il confronto del campione placebo e del campione del prodotto finito mostrano una riduzione delle rughe del 51%. Inoltre, definisce i contorni del viso, leviga il tessuto cutaneo, ripara e idrata la pelle. Protegge dai raggi UVA-UVB e dalle micropolveri. Ottima anche come base per il make up.

ATTIVI PRINCIPALII Filtri solari UVA-UVB difendono la pelle dalla formazione di macchie cutanee e di inestetismi dovuti alla cattiva esposizione al sole. Gli schermanti, invece, creano sulla cute un film idrorepel-lente a lunga durata, capace di proteggere totalmente dalle aggressioni esterne quali micropol-veri, vento, smog e altre sollecitazioni esogene.Il Diaminopropionoyl tripeptide-33 previene i danni causati direttamente o indirettamente dai raggi UV, proteggendo il DNA e le proteine, neutralizzando l’azione dei radicali liberi e prevenen-do il fotoinvecchiamento.L’effetto tensore è dovuto al Spilanthes acmella flower Extract che rinforza l’architettura del derma. Svolge un’azione stimolante sui fibroblasti, ricompatta il tessuto dermico attraverso la ristrutturazione rapida e progressiva di una rete tridimensionale di fibre di collagene, elastina e fibroblasti garantendo un risultato che dura nel tempo.Il Saccharide Isomerate agisce efficacemente come regolatore della idratazione cutanea. È composto da carboidrati naturali simili a quelli presenti nello strato corneo della cute umana e, quindi, in grado di trattenere l’umidità agendo come un magnete idrico.

MODALITÀ D’USOApplicare ogni mattina su viso, collo e décolleté, massaggiando con movimenti circolari fino a completo assorbimento.

6 NaturaAsi

ENERGIZER SERUM 30 ml COD. CC461 € 33,00

RIVITALIZZANTE VISO E CONTORNO OCCHI

DE

TE

RS

ION

E &

PR

OT

EZ

ION

ELI

NE

A

Crema specifica per pelli disidratate, devitalizzate e secche. I principi attivi riducono le rughe e donano al viso un aspetto più levigato, tonico e luminoso, grazie alla profonda azione rigenerante e antiradicalica. Protegge dai raggi UVA-UVB, creando uno schermo tale da preservare la pelle da aggressioni esterne, e svolge un’azione emolliente e lenitiva. La forte azione depigmentante agisce sul tipico co-lore bruno delle occhiaie schiarendole, mentre gli antiossidanti e i drenanti eliminano il gonfiore tipico delle borse e il ristagno dei liquidi.Grazie all’azione waterproof, non necessita di applicazioni frequenti durante il giorno. Ottima anche come base per il make up.

ATTIVI PRINCIPALIDalla straordinaria capacità antiossidante della mela an-nurca, il Pirus Malus Fruit extract è il segreto per otte-nere una pelle ravvivata e luminosa. Grazie ai polifenoli in esso contenuti, agisce sui radicali liberi, proteggendo il DNA dallo stress ossidativo. L’azione drenante riattiva il circolo linfatico, eliminando il ristagno dei liquidi nella zona perioculare, rivitalizzando le cellule epiteliali ed eliminando il gonfiore e il tipico colorito bruno delle occhiaie.La Nicotiana Sylvestris Leaf Cell Culture è estratta dal-le cellule della parete dei petali di fiori di loto, molto simili a quelle del collagene umano. Tra le molteplici proprietà, protegge dall’invecchiamento precoce, preservando l’in-tegrità del genoma umano, e dai radicali liberi. Rivitalizza, energizza e dona longevità alle cellule epidermiche, rinfor-zando la matrice extra cellulare contro i danni ossidativi e ristrutturando il derma.Il Peaonia officinalis Flower extract contiene oltre venti tipi di flavonoidi quali antociani, flavoni, resine, acidi grassi e steroli. Riduce la produzione localizzata di melanina e svolge un’azione antiossidante e antinfiammatoria.Il 4-Butylresorcinol svolge una elevata azione inibitoria della tirosinasi, riducendo la produzione localizzata della melanina.L’Ethylbisiminomethylguaiacol manganese chloride è un’agente protettivo contro i radicali liberi associati a dan-no tissutale. Protegge i cheratinociti umani primari dallo stress ossidativo ed aumenta la sopravvivenza cellulare all’esposizione ai raggi UVB, limitando i danno da fotoin-vecchiamento e fotocarcinogenesi.Il Behenyl/Octyldodecyl Propanediol Citrate Cros-spolymer, in quanto polimero naturale, crea un film pro-tettivo sulla pelle ad azione waterproof.

MODALITÀ D’USOApplicare su viso, collo e décolleté, massaggiando con movimenti circolari fino a completo assorbimento.


POWER SUN 50 ml COD. CC462 € 39,90

CREMA PROTETTIVA E LENITIVA

DE

TE

RS

ION

E &

PR

OT

EZ

ION

ELIN

EA

È una crema ideata per garantire un’elevata protezione dai raggi UVA-UVB, grazie alla presenza di specifiche sostanze attive che garantiscono una azione schermante. La capacità antiinfiammatoria del complesso è in grado di lenire bruciore e rossore causati da eritema solare. Dona alla pelle una sensazione di freschezza, lasciandola morbida e vellutata. Non unge ed è resistente all’acqua.

ATTIVI PRINCIPALII Filtri solari UVA-UVB difendono la pelle dalla formazione di macchie cutanee e di inestetismi dovuti alla cattiva esposizione al sole. Gli schermanti, invece, creano sulla cute un film idrorepellente a lunga durata, capace di proteggere totalmente dalle aggressioni esterne quali micropolveri, vento, smog e altre sollecitazioni esogene.

L’Ascophyllum Nodosum extract è un’alga dalle proprietà antinfiammatorie e antiedema-tose che dona all’epidermide un valido sostegno nella riattivazione della microcircolazione sanguigna e linfatica sottocutanea, stimolando il metabolismo cellulare e eliminando le tos-sine accumulate. Svolge un’azione riducente e ossigenante.L’Ethylbisiminomethylguaiacol manganese chloride è un’agente protettivo contro i ra-dicali liberi associati a danno tissutale. Protegge i cheratinociti umani primari dallo stress ossidativo ed aumenta la sopravvivenza cellulare all’esposizione ai raggi UVB, limitando i danni da fotoinvecchiamento e fotocarcinogenesi.L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e ci-catrizzante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.La Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.L’Alfa bisabololo è uno dei componenti essenziali della camomilla. Possiede proprietà ad-dolcenti e calmanti conosciute da secoli e per questo e utilizzato spesso nelle formulazioni di medicamenti. Ha proprietà lenitive e disarrossanti, soprattutto su pelli sensibili.

MODALITÀ D’USOApplicare su tutto il corpo prima, durante (ogni due/tre ore) e dopo l’esposizione al sole, massaggiando fino a completo assorbimento.

8 NaturaAsi

KIT MANDELIC MASK COD. MD800 € 124,00

PEELING MEDIO - PROFONDO

ASI PRE PEELING MAND (100 ml) ||| ASI MANDELIC MASK (50 ml) ||| ASI STOP MAND (100 ml) ||| CREAM REPAIR (50 ml)

MA

ND

ELI

CO

LIN

EA

La forte azione esfoliante rimuove le cellule dell’epidermide danneggiate e degenerate. Stimola la sintesi del collagene e dei meccanismi rivitalizzanti del derma, agendo in profondità e favo-rendo il turnover cellulare. Grazie all’azione antiossidante, non causa bruciore o eritemi. Indicato anche per pelli sensibili. Garantisce ottimi risultati attraverso l’utilizzo di strumenti elettromedicali medico-sanitari. Ad azione antibatterica, antinfiammatoria e depigmentante. Non fotosensibi-lizzante.

INDICAZIONIAcne (lieve, moderata, grave), macchie (melasma, cloasma, ecc.), discromie, rughe, psoriasi (se non presenti lesioni sulla cute), cicatrici acneiche o di altra natura, pelle grassa, mista e secca, pelle asfittica, pelle ispessita, ecc…

CONTROINDICAZIONIIntolleranza o allergia alle mandorle.

MODALITÀ D’USOSTEP 1 ASI PRE PEELING MAND Tamponare su viso, collo e décolleté

STEP 2 ASI MANDELIC MASK Massaggiare su viso, collo e décolleté e

rimuovere con cotone imbevuto di acqua fredda. Tempo di posa: 2/3 min.

STEP 3 ASI STOP MAND Tamponare su viso, collo e décolleté. Neutralizzazione acido mandelico: 20 min.

STEP 4 CREAM REPAIR Applicare la sera, massaggiando su viso,

collo e décolleté. Per il trattamento di altre zone del corpo, applicare più volte al giorno.


STEP 1ASI PRE-PEELING MAND 100 ml

STEP 2ASI MANDELIC MASK 50 ml

COD. CC414 COD. CC413€ 25,00 € 45,00

SOLUZIONE PRE-PEELINGALL’ACIDO MANDELICO

MASCHERAALL’ACIDO MANDELICO

MA

ND

ELIC

OLIN

EA

Abbassa, uniforma e stabilizza il pH della pelle.Trattamento preparativo della pelle alla successiva applicazione di ASI MANDELIC MASK, favorendone la penetrazione e l’assorbimento. Adatto a tutti i tipi di pelle.

MODALITÀ D’USOTamponare su viso, collo e décolleté

Emulsione cremosa indicata per trattamenti come acne papu-lo-pustolosa, macchie cutanee ed anti-aging.Esfolia, depigmenta e stimola il turnover cellulare. Uniforma il colorito e dona luminosità alla pelle di viso e collo. Svolge un’a-zione antibiotica, antibatterica e antiossidante. Riduce e riem-pie le rughe e previene gli inestetismi cutanei.Il prodotto può essere utilizzato per trattamenti domiciliari.È consigliata 1 applicazione settimanale per un minimo di 6-7 settimane.

MODALITÀ D’USOMassaggiare su viso, collo e décolleté e rimuovere con cotone imbe-vuto di acqua fredda.Tempo di posa: 2/3 min.

10 NaturaAsi

STEP 3ASI STOP MAND 100 ml

STEP 4CREAM REPAIR 50 ml

COD. CC415 COD. CC412€ 15,00 € 39,00

SOLUZIONE NEUTRALIZZANTE CREMA RIPARATRICE E NUTRIENTECON BAVA DI LUMACA

Riequilibria il pH della pelle dopo l’applicazione della ASI MANDELIC MASK, Mandelic acid 50% o 70%.

MODALITÀ D’USOTamponare su viso, collo e décolleté.Neutralizzazione acido mandelico: 20 min.

La composizione, a base di attivi di grado farmaceutico, attiva un processo di autoriparazione, stimola il rinnovamento del tes-suto epidermico riducendone le rughe, tonificando, nutrendo e rendendo più elastica la pelle. Ristabilisce il normale equilibrio idrico cutaneo, attenua la reattività delle pelli sensibili donando un aspetto luminoso e setoso.Ideale per la cute normale o tendenzialmente secca, e indicata sia per pelli giovani che mature.Indicato anche nel trattamento della secchezza cutanea di mani, gomiti e ginocchia.

ATTIVI PRINCIPALILe Ceramidi Attivate (I, III, VI), costituiscono la barriera lipidica dello strato corneo della pelle, svolgono una funzione strutturale, aumentan-do l’elasticità cutanea, ripristinano e mantengono integra la barriera cu-tanea, favorendo la naturale desquamazione della pelle, senza causare irritazioni e riducendone le rughe.La Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E.

MODALITÀ D’USOApplicare la sera, massaggiando su viso, collo e décolleté.Per il trattamento di altre zone del corpo, applicare più volte al giorno.

MA

ND

ELI

CO

LIN

EA


COD. CC407 € 39,00CREAM EFFECT 50 ml

CREMA VISO ALL’ACIDO MANDELICO E ROSA MOSQUETA

L’acido mandelico induce un’azione esfoliante progressiva e, in sinergia con l’olio di Rosa Mosqueta, agisce efficacemente come coadiuvante nel trattamento di cicatrici, acne, pelle grassa, pelle mista e macchie.L’azione protettiva a lento rilascio e la capacità di contrastare l’invecchiamento prematuro dei tessuti cutanei, grazie alla presenza di acido ialuronico, garantiscono maggiore tonicità ed elasticità alla pelle.Indicata per tutti i tipi di pelle e per tutte le età, funziona anche come un’ottima base per il make up.

ATTIVI PRINCIPALIL’Acido mandelico è un’alfa-idrossiacido con un’elevata azione esfoliante, possiede proprietà depigmentanti ed antibiotiche tali da renderlo particolar-mente indicato per il trattamento dell’acne non cistica. Grazie alla stimolazione del turnover cellulare, agisce attivamente come riparatore e riattivatore del tessuto epidermico, garantendo un rinnovo continuo delle cellule cutanee.

MODALITÀ D’USOApplicare il prodotto con un leggero massaggio su viso, collo e décolleté, fino a completo assorbimento.

MA

ND

ELIC

OLIN

EA

12 NaturaAsi

ASI IDRA MAND 50 ml COD. CC408 € 35,00

CREMA VISO ALL’ACIDO MANDELICO

Crema a base di acido mandelico (contenuto oltre il 20%), svol-ge un’azione esfoliante e levigante rendendo la pelle compatta e luminosa. L’esclusiva formulazione combina l’azione dell’a-cido mandelico con un complesso di attivi ad azione schia-rente (inibitori della melanogenesi) antiossidanti e biostimolanti. Gli estratti ad azione idratante e i filtri solari ad ampio spettro proteggono la cute dalle aggressioni esterne, preservando-la dall’invecchiamento precoce. La crema ASI IDRA MAND, inoltre, svolge un’azione lenitiva di rapida riepitelizzazione, se-bo-statica, cicatrizzante e antibatterica.

ATTIVI PRINCIPALIL’Acido mandelico è un’alfa-idrossiacido con un’elevata azione esfo-liante, possiede proprietà depigmentanti ed antibiotiche tali da renderlo particolarmente indicato per il trattamento dell’acne non cistica. Gra-zie alla stimolazione del turnover cellulare, agisce attivamente come riparatore e riattivatore del tessuto epidermico garantendo un rinnovo continuo delle cellule cutanee.

MODALITÀ D’USOApplicare la crema sulla cute detersa e asciutta, massaggiando fino a completo assorbimento.

MA

ND

ELI

CO

LIN

EA


SUPREME SERUM RUGHE 30 ml

A BASE DI SIERO DI VIPERA

COD. CC405 € 59,00

PRIMA

DOPO

RU

GH

ELIN

EA

È un concentrato di attivi di grado farmaceutico studiato per distendere e riempire le rughe ed avere un effetto tensore e di lifting im-mediato. I suoi attivi sono in grado di simulare l’effetto della tossina botulinica, con azione di blocco sulla mimica facciale; agendo a livello muscolare, inibiscono il rilascio di acetilcolina, neurotrasmettitore responsabile della contrazione muscolare ma senza produrre nessun effetto collaterale. Rallenta l’invecchiamento cutaneo e restituisce elasticità alla pelle. I risultati sono immediati e duraturi.

ATTIVI PRINCIPALIIl Siero di vipera (Acetyl Hexapeptide-8) è un peptide biologicamente attivo che agisce con lo stesso meccanismo d’azione della tossina botulinica di tipo A. Grazie all’effetto lifting intensivo e revitalizzante, previene e riduce la profondità delle rughe, con risultati effettivi che variano dal 52% all’82%.Il Pentapeptide-18 agisce sulla formazione delle rughe di espressione.

MODALITÀ D’USOUtilizzare quotidianamente, mattina e sera, dopo aver deterso la cute, applicando il prodotto esclusivamente sulle zone interessate. Indicato per tutti i tipi di pelle, sia femminile che maschile.

14 NaturaAsi

RU

GH

ELI

NE

A

TRY-FASE RUGHE GIORNO 50 ml

CREMA LIFTING GIORNO

COD. CC403 € 62,00

Rassoda la pelle, rendendola elastica, distesa, compatta e luminosa. Distende e riempie le rughe svolgendo, contemporaneamente un’azione idratante e lenitiva. Contrasta l’invecchiamento cutaneo e ridensifica il tessuto. Svolge una intensa azione antiossidante e protegge la pelle contro le aggressioni esterne. Non comedogeno.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E.Il Dimethylmethoxy chromal è un antiossidante e ha una forte azione protettiva nell’esposizione ai raggi UVA-UVB. Waterproof.Il Pseudomonas ferment extract stimola la produzione di collagene, agisce sul collagene di tipo I, III e VI, stimolandone la produzione e aiutando la formazione e la ricostruzione della pelle, migliorandola visibilmente.L’Hydrolyzer soy protein migliora il trofismo e l’elasticità della pelle.

MODALITÀ D’USOApplicare la mattina, massaggiando su viso, collo e décolleté.


TRY-FASE RUGHE NOTTE 50 ml

CREMA RISTRUTTURANTE E NUTRIENTE

COD. CC404 € 62,00

Dal potente effetto antiossidante e nutritivo, ristruttura la barriera cutanea. Riempie e distende le rughe. Potenzia la rigenerazione cel-lulare durante le ore notturne, rassoda la pelle rendendola elastica, distesa e compatta, ridefinendo i contorni del viso.

ATTIVI PRINCIPALIL’effetto tensore è dovuto al Spilanthes acmella flower Extract che rinforza l’architettura del derma. Svolge un’azione dinamica sui fibroblasti, ri-struttura il tessuto dermico attraverso la stimolazione di una rete tridimensionale di fibre di collagene, elastina e fibroblasti garantendo un risultato che dura nel tempo.I test dermatologici sull’effetto tensore hanno ottenuto riscontro già dalla prima applicazione constatando una riduzione delle rughe dal 52% all’82% in 28 giorni.Il Pseudomonas ferment extract stimola la produzione di collagene, agisce sul collagene di tipo I, III e VI, stimolandone la produzione e aiutando la formazione e la rigenerazione del tessuto epicermico, migliorandolo visibilmente.

MODALITÀ D’USOApplicare la sera, massaggiando su viso, collo e décolleté.

RU

GH

ELIN

EA

16 NaturaAsi

TRY-FASE MASK RUGHE 100 ml

MASCHERA LIFTING RUGHE

COD. CC401 € 49,00

Il complesso di attivi presenti simulano l’azione biochimica della Tossina A-Botulinica, produ-cendo un effetto tensore sulle rughe e anti-aging. Inibisce le contrazioni dei muscoli mimici e attenua le rughe. Dona tonicità ed elasticità cutanea migliorando l’idratazione e stimolando la capacità della cute di trattenere l’acqua. Contrasta gli effetti dei radicali liberi e nutre in profon-dità. Ripristina il naturale film idrolipidico.

MODALITÀ D’USOApplicare una volta alla settimana, dopo aver effettuato il peeling con il KIT ASI MANDELIC MASK, su viso, collo e décolleté.Applicare una volta alla settimana, dopo la detersione con LATTE DETERGENTE MALVA ED ALOE NATURAASI e dopo il peeling medio-profondo con acido mandelico e l’applicazione dei sieri.Si applica uno strato spesso e uniforme, con le dita o con una spatola morbida, evitando il contatto con occhi e mucose. Tenere in posa per 30 minuti.

RU

GH

ELI

NE

A


GOMMAGE TRY-FASE 2 monodose

LIFTING ISTANTANEO

COD. CC411 € 60,00

Effetto lifting istantaneo, leviga la pelle e riduce visibilmente le rughe. Idrata in profondità, aumenta l’elasticità cutanea e decongestiona. Sti-mola la rigenerazione del derma.Ottima base per il make up anche professionale.

ATTIVI PRINCIPALIComplesso di peptidi, biologicamente attivi di grado farmaceutico, e antiossi-danti che levigano e distendono la pelle, donando un effetto lifting immediato e duraturo.

MODALITÀ D’USOVersare in una ciotola l’intero contenuto del sacchetto di gel e aggiungere la polvere. Miscelare bene e velocemente per circa un minuto, fino ad ottenere un composto omogeneo.Applicare rapidamente ed uniformemente la miscela ottenuta su viso, collo e décolleté. Lasciare in posa per 30/35 minuti. Una volta perfettamente asciutto, il gommage va rimoss con acqua fredda. Successivamente tonificare con ACQUA TONICA TONIFICANTE NATURAASI. Il trattamento può essere effettuato con cadenza mensile.

RU

GH

ELIN

EA

18 NaturaAsi

SIERO SCHIARENTE MACCHIE 15 ml

DEPIGMENTANTE MACCHIE CUTANEE

COD. CC409 € 54,00

SC

HIA

RE

NTE

& C

ICAT

RIZ

ZA

NTE

LIN

EA

TEST CLINICII test clinici sull’efficacia, effettuati in collaborazione con un pool di derma-tologi, ha sottoposto 23 volontari, di età compresa tra i 33 e 35 anni, con problematiche di macchie iper-pigmen-tate, all’applicazione del prodotto finito due volte al giorno. La misurazione colorimetrica e la con-seguente valutazione clinica, ovvero l’analisi del parametro colorimetrico sul viso, è stata effettuata al giorno 0, successivamente al giorno 28 e infine al giorno 56.

PRIMA DOPO

Siero a base di elementi naturali biologicamente attivi, svolge un’azione mirata e specifica di depigmentazione delle macchie, uniformando il colorito della pelle ed eliminando le discromie cutanee. I principi attivi naturali agiscono bloccando selettivamente le tirosinasi, enzimi deputati alla formazione della melanina. L’effetto schiarente si evidenzia dopo circa tre giorni di applica-zione, necessari al ricambio degli strati superficiali dell’epidermide.Il siero si presenta come un fluido dalla texture particolare e raffinata, per una facile e piacevole applicazione e dalla notevole capacità di penetrazione e assorbimento, veicolando i principi attivi in profondità e favorendone l’efficacia.

ATTIVI PRINCIPALIIl Dimethylmetoxy cromanyl palmitate produce un effetto naturale altamente schiarente, agendo come inibitore delle tirosinasi e riducendo conseguentemente il rilascio di melanina.L’Oligopeptide-68 svolge un’azione inibitoria nei confronti del MTTF, enzima coinvolto nella pigmentazione cutanea come legante della melanina che conferisce il tipico colorito bruno alla pelle.

MODALITÀ D’USOUtilizzare quotidianamente dopo aver deterso la cute con LATTE DETERGENTE MALVA E ALOE e AC-QUA TONICA TONIFICANTE NATURAASI, frizionando energicamente sulle zone interessate da macchie fino a completo assorbimento. Azione topica locale.


BABA CICATRIZZA CREMA 15 ml COD. CC459 € 33,00

LA TERAPIA CICATRIZZANTE

PRIMA

DOPO

SC

HIA

RE

NTE

& CIC

ATRIZ

ZA

NTE

LINE

A

Ristruttura la pelle e migliora l’aspetto estetico delle cicatrici, rendendole più piccole e meno evidenti, attenuandone anche il tipico colore.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Marrubium vulgare extract stimola la produzione di collagene e attenua notevolmente il rossore e l’in-fiammazione caratteristici delle lesioni cutanee recenti.

MODALITÀ D’USOApplicare sulla cicatrice, dopo la detersione, due volte al giorno per almeno due mesi. Massaggiare fino a completo assorbimento.

20 NaturaAsi

TEA TREE OIL 10 ml COMPLEX TEA TREE OIL 30 ml

COD. CC428 COD. CC422€ 15,00 € 14,50

ESTRATTO PURO AL 100% SOLUZIONE AL TEA TREE PREPARATO

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

A

Indicato per il trattamento di dermatiti, prurito, eritemi solari e micosi di pelle e unghie, psoriasi, foruncolosi e acne, herpes, piede d’atleta, porri e verruche. Utile anche per combattere la forfora. Svolge un’intensa azione antinfiammatoria per le gen-give e le mucose della bocca, afte, faringiti e tonsilliti. Ottimo coadiuvante per problemi ginecologici.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localizzate sui foruncoli acneici.Il Prunus amygdalus dulcis oil, ricco di acidi grassi, vitamine, protei-ne e sali minerali, svolge un’azione emolliente ed idratante.

MODALITÀ D’USOApplicare sulla zona inte-ressata e lasciare agire.

L’olio essenziale di Tea Tree svolge un’azione antimicrobica ad ampio spettro e un’azione immunostimolante ed antinfiamma-toria, nonché una funzione igienizzante e repellente per gli in-setti. In base al dosaggio, la funzione primaria può essere sia batteriostatica che battericida e lo spettro d’azione include an-che organismi che abbiamo sviluppato resistenza ad antibiotici o antibatterici. Ottimo coadiuvante nei problemi ginecologici, è utile anche nella prevenzione dei pidocchi.

MODALITÀ D’USORinite e sinusite: spalmare l’olio direttamente sul naso e sotto le narici, 2 o 3 volte al giorno.Ascesso dentario: applicare poche gocce direttamente sull’ascesso 3 volte al giorno.Punture di insetti: applicare subito poche gocce sulla pun-tura d’insetto e massaggiare.Verruche, porri e duroni: ap-plicare 2 gocce e massaggiare per 3 volte al giorno.Pidocchi: applicare sui capelli asciutti, partendo dal cuoio capelluto e per tutta la lun-ghezza. Lasciare agire per 15 minuti, quindi passare un pet-tine a denti stretti dalla radice alla punta dei capelli.


DETERGENTE VISO CORPO 200 ml

COD. CC432 € 18,00

CON TEA TREE

CREMA TEA TREE 50 ml

COD. CC435 € 26,00

CON ALOE VERA 100% BARBADENSIS

TE

A T

RE

E O

ILLIN

EA

Formulazione esclusiva basata sulla sinergia degli effetti emol-lienti naturali dell’Aloe barbadensis e quelli protettivi ed anti-micotici del Tea Tree oil, estratto dalla pianta di Melaleuca Alternifolia. L’azione riequilibrante, purificante, antisettica e an-timicrobica, favorisce il fisiologico equilibrio epidermico.Indicato per il trattamento di dermatiti, prurito localizzato, lievi ustioni o eritemi solari, micosi di pelle ed unghie, psoriasi, forun-colosi ed acne, herpes, porri e verruche, svolge, inoltre, un’azione immunostimolante ed antinfiammatoria. Rispetta il pH fisiologico della pelle e garantisce un’igiene quotidiana accurata e delicata.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localizzate sui foruncoli acneici.L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisac-caridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatriz-zante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combatto-no gli stati infiammatori e il rossore della cute.

MODALITÀ D’USOUtilizzare come un nor-male sapone detergen-te, indicato anche per l’utilizzo durante il bagno o la doccia. Uso esterno.

Crema a base di Tea Tree oil ed Aloe, contrasta l’acne iniben-do l’azione batterica responsabile della formazione di brufoli e comedoni. L’azione antimicrobica ad ampio spettro neutralizza batteri, funghi e alcuni virus. È un disinfettante naturale e svol-ge un’azione immunostimolante ed antinfiammatoria. Indicata in caso di eritemi, scottature solari, eruzioni cutanee, dermatiti seborroiche o dopo la rasatura e la depilazione.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localizzate sui foruncoli acneici.L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.L’attivo Ascorbil palmitate (vitamica C) è un potente antiossidante naturale in grado di aumentare le difese della pelle.Il Saccharide Isomerate agisce efficacemente come regolatore della idratazione cutanea. È composto da carboidrati naturali simili a quelli presenti nello strato corneo della cute umana e, quindi, in grado di trattenere l’umidità agendo come un magnete idrico.

MODALITÀ D’USOApplicare mattina e sera sulla zona del viso da trattare, massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento.

22 NaturaAsi

ARGIL MASK 100 ml COD. CC458 € 35,00

MASCHERA ALL’ARGILLA

Crema assorbente-astringente a base di Argilla ideale per il trattamento estetico della pelle grassa con presenza di brufoli. L’effetto essiccante ed assorbente dell’Argilla facilita la rimozione del sebo in eccesso e rende la pelle più liscia e asciutta, potenziando le difese naturali contro le aggressioni dei germi che provocano le impurità cutanee. Indicato per restituire alla pelle la sua purezza, eliminando l’effetto lucido.

ATTIVI PRINCIPALIL’Argilla verde contiene ferro, calcio, potassio, silice, alluminio, sodio, titanio, manganese e magnesio. Ha proprietà antinfiammatorie ed antibatteriche grazie all’azione della Maleleuca alternifolia oil e della Propolis. Sono note le sue proprietà depurative e rinnovatrici per la pelle, dovute ad un sem-plice meccanismo di osmosi con cui tossine ed impurità passano dalla pelle all’argilla verde che, a sua volta, cede minerali preziosi che favoriscono la rivitalizzazione cutanea. L’elevato contenuto di silice permette di ottenere una delicatissima esfoliazione della pelle, eliminando le cellule morte.Il Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione simil-cortisonica agendo sulle reazioni allergico-infiammatorie della pelle, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiammatoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.

MODALITÀ D’USOApplicare 1 o 2 volte la settimana, con impacco sulle zone interessate da impurità ed eccessiva secrezione sebacea. Lasciare in posa 15/30 minuti, sciacquare con acqua tiepida.

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

A


TEA TREE DETERGENTE INTIMO 200 ml

PHYSIODERM CREMA 50 ml

DETERGENTE INTIMO PER LUI E PER LEI

CREMA INTIMA

COD. CC433

COD. MD826

€ 18,00

€ 35,00

A base di Tea Tree oil e Aloe, è un ottimo coadiuvante per problemi ginecologici. In funzione della dose, l’azione può essere sia batteriostatica che battericida e lo spettro d’azione include anche organismi che abbiano sviluppato resistenza ad antibiotici o antibatterici. Svolge un’atti-vità riequilibrante, antisettica e antimicotica, nonché di regolatore del pH fisiologico. Consente un’igiene accurata e delicata.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato princi-palmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localizzate sui foruncoli acneici.L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligo-elementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.Il Lactic Acid è un acido organico appartenente alla categoria degli alfa-idrossiacidi. Già presente a livello delle mucose, regola il pH e garantisce, al tempo stesso, una forte difesa contro le infezioni.

MODALITÀ D’USOUtilizzare come un normale detergente intimo.

Crema reidratante composta da ingredienti naturali, ideale per una quotidiana idratazione, a tutte le età. I principi attivi garantiscono idratazione, protezione e un effetto anti-radicalico. Contrasta le infezioni di natura batterica, micotica e virale. Ha un effetto rinfrescante e lenitivo. Indicata per problemi di secchezza vaginale, dolore, prurito, fastidio e disagio nei rapporti sessuali dovuti ad assenza o scarsa produzione di muco vaginale. Come tratta-mento preventivo, ne è consigliato l’utilizzo anche da parte del partner.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il tratta-mento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localizzate sui foruncoli acneici. L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svolge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligoelementi in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute. Il Calendula Officinalis extract esercita un effetto antiflogistico sulla cute sensibile e infiammata. È indicato anche per pelli sensibili. Il Sac-charide Isomerate agisce efficacemente come regolatore della idratazione cutanea. È composto da carboidrati naturali simili a quelli presenti nello strato corneo della cute umana e, quindi, in grado di trattenere l’umidità agendo come un magnete idrico.

MODALITÀ D’USOApplicare sui genitali esterni una volta al giorno per 6 giorni consecutivi, preferibilmente di sera, evitando il trattamento nel periodo mestruale. In caso di persistenza dei sintomi è possibile proseguire il trattamento. Non unge.

TE

A T

RE

E O

ILLIN

EA

24 NaturaAsi

INTIMA LOTION 50 ml

ORAL LOTION 50 ml

COD. CC339

COD. MD827

€ 19,00

€ 19,00

CON TEA TREE OIL

LOZIONE CAVO ORALE

Indicata nelle infezioni del cavo orale prodotte dalla proliferazione batterica in quanto disinfetta a fondo la zona interessata dall’aggressione dei microrganismi dannosi. Agisce su herpes labiale, afte, problemi gengivali e irritazioni del cavo orale.L’azione può essere sia batteriostatica che battericida e lo spettro di azione include anche organismi che abbiano sviluppato resistenza ad antibiotici o antibatterici.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localiz-zate sui foruncoli acneici.Il Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione simil-cortisonica agendo sulle reazioni allergi-co-infiammatorie della pelle, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiam-matoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.Il Glycyrrehetinic Acid si estrae dalle radici di liquirizia e ha proprietà lenitive e coadiuvanti nei processi riparatori della pelle. Inibisce gli enzimi che metabolizzano le prostaglandine PG2 e PG2a, protagonisti della cascata infiam-matoria.

MODALITÀ D’USOPer l’igiene del cavo orale e dei denti, diluire in un bicchiere d’acqua 5 gocce ed eseguire 2 sciacqui giornalieri.

Ottimo coadiuvante in caso di problemi ginecologici, lenisce rapidamente prurito, fastidio o bruciore intimo. Rappresenta una valida alternativa nei tempi di intervallo in caso di terapia classica delle infe-zioni vaginali. Ristabilisce l’equilibrio della flora batterica e favorisce il ripristino della normale idratazione delle zone intime. Indicato in caso di secrezione vaginale scarsa o assente, arrossamento e irritazione post-parto.

ATTIVI PRINCIPALIIl Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) ha azione antisettica e un’alta tollerabilità cutanea. È usato principalmente per il trattamento di pelli grasse, impure e con tendenza all’acne. Può essere utilizzato anche per toccature localiz-zate sui foruncoli acneici.Il Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione simil-cortisonica agendo sulle reazioni allergi-co-infiammatorie della pelle, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiam-matoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.

MODALITÀ D’USOSi consiglia un utilizzo periodico. Diluire 5 ml o 100 gocce di Intima Lotion Tea Tree in un recipiente d’acqua ed effettuare la lavanda interna ed esterna.

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

A


COD. MD811 € 21,00

DERMICA CREAM 100 ml

CREMA DETERGENTE PSORIASI

DE

RM

ALIN

EA

ATTIVI PRINCIPALIIl Borrago officinalis seed oil agisce sull’irritazione cronica cutanea e la desquamazione della pelle, come nei casi di dermatite seborroica, di dermatiti atopiche e psoriasi. Agisce da emolliente, decongestionante e regolatore cellulare. Favorisce il mantenimento dell’idratazione naturale della pelle contrastando i processi di evaporazione trans-epidermica. Agisce a livello del sistema immunitario, rafforzandolo. L’Oenothera biennis oil è emolliente, idratante e decongestionante. Utile in soggetti affetti da dermatite atopica e psoriasi, quindi con ridotta attività dell’enzima delta-6-desaturasi, blocca a monte il processo infiammatorio. È sicuro e non irritante e può essere impiegato in varie concentrazioni.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendone una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Calendula Officinalis extract, grazie ai flavonoidi in esso contenuti, esercita un effetto antiflogistico sulla cute sensibile e infiammata, stimolandone la riepitelizzazione, accelerando il turnover epidermico e promuovendo l’attivi-tà dei fibroblasti del derma, che favoriscono la sintesi del collagene. È indicato per pelli sensibili o danneggiate dalle affezioni di tipo batterico ed autoimmuni.Il Melaleuca alternifolia oil (Tea Tree) protegge la pelle e la difende contro le infezioni. Possiede proprietà an-tifunginee, antisettiche e antivirali. Possiede proprietà antibatteriche e antimicotiche, non irritanti per la cute. Ha un’ottima tollerabilità sulle mucose.

Crema ad alta capacità detergente e lenitiva, previene arrossamenti e prurito. Si risciac-qua facilmente. Indicata per le zone del viso e del corpo colpite da psoriasi, lascia la cute morbida. Non irrita.

ATTIVI PRINCIPALIA base di Aloe barbadensis gel, snail secretion filtrate, oli essenziali puri, Oli vegetali puri, Sulfur, Tripeptide-5, Tripeptide-8, Marrubium.

MODALITÀ D’USOSi consiglia di applicare subito dopo l’UNGUENTO o la POMATA della linea NaturaAsi. Utilizzare per l’igiene quotidiana sulle parti interessate. Rimuovere con carta tessuto umida ed asciugare ac-curatamente.

26 NaturaAsi

DERMICA UNGUENT 50 ml DERMO TERAPHY PSORIASI 50 ml

COD. MD812 COD. CC399€ 19,00 € 59,00

UNGUENTO PSORIASI POMATA TRATTAMENTO PSORIASI

DE

RM

ALI

NE

A

Contrasta la secchezza patologica della pelle, quando non è possibile eliminarne le cause o in concomitanza con l’elimi-nazione delle cause e per ottenere un effetto decapante. Non contiene acqua, vasellina, siliconi, conservanti e profumo.

ATTIVI PRINCIPALIOli vegetali puri al 100%, Borrago Officinalis, Oenothera Rosa moscha-ta, Oli essenziali puri al 100%, Chamomilla, Melaleuca Alternifolia.

MODALITÀ D’USOApplicare 1 o 2 volte al giorno sulla zona interessata.

Pomata per pelli secche e disidratate, soggette a pruriti, ros-sori e desquamazioni. Particolarmente indicata per casi lievi e moderati di psoriasi. La sua applicazione, anche prolungata, non produce effetti indesiderati. Diminuisce sensibilmente il ri-corso a dermocorticoidi. I suoi principi attivi naturali nutrono, rivitalizzano e leniscono la cute, aumentandone la resistenza e donandole elasticità e levigatezza.

ATTIVI PRINCIPALIA base di Aloe barbadensis gel, snail secretion filtrate, oli essenziali puri, Oli vegetali puri (Borragine ed Enotera), Sulfur. La Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E.Il Palmitoyl Tripeptide-8 è un peptide in grado di prevenire e diminuire i segni di infiammazione neurogena (arrossamento e gonfiore).L’Ascophyllum Nodosum extract è un’alga dalle proprietà antinfiam-matorie e antiedematose. Dona all’epidermide un valido sostegno per la riattivazione della microcircolazione sanguigna e linfatica sottocuta-nea, stimolando il metabolismo cellulare. L’Asparagopsis Armata extract è un’alga rossa che si sviluppa nell’Oceano Atlantico dalle sorprendenti proprietà antibatteriche ed antinfiammatorie, in quanto inibisce l’azione delle prostaglandine, coin-volte nel processo infiammatorio.

MODALITÀ D’USOApplicare una volta al giorno, preferibilmente la sera.


TRATTAMENTO DERMATITE SEBORROICA E PSORIASI

DERMA SHAMPOO MAND 50 ml DERMA LOTION MAND 50 ml

COD. CC418 COD. CC420€ 19,00 € 19,90

SHAMPOO & LOTION MAND

ATTIVI PRINCIPALIIl Mandelic acid svolge attività esfoliante e rigenerante, antimicrobica e antibatterica. È in grado di eliminare le cellule ormai morte dal cuoio capelluto, grazie alla sua azione riepitelizzante.L’Equisetum arvense leaf extract, ovvero l’estratto idroglicolico di equiseto, è ricco di acido silicico. È un valido remineralizzante, utile per rinforzare tessuti rigidi quali i capelli.L’Urea è prevalentemente impiegata per reintegrare l’NMF, il fattore di idratazione cutanea nelle pelli più di-sidratate, facendo in modo che lo strato corneo trattenga più acqua. Inoltre favorisce il distacco delle cellule morte e la rigenerazione cutanea, ripristinando la funzione “barriera della cute”.

Assicura una delicata de-tersione, un’azione protetti-va e nutriente delle struttu-re cheratiniche, rispettando la fisiologia del capello. Gli attivi svolgono un’azione antiprurito, rimineralizzano e rigenerano la capigliatura, rendendola forte e resisten-te. Ha proprietà particolar-mente calmanti, antinfiam-matorie e antiallergiche.

MODALITÀ D’USOApplicare una volta alla setti-mana, lasciare agire 1-2 minuti e risciacquare abbondante-mente.

Coadiuvante nella tera-pia del cuoio capelluto, in presenza di particolari condizioni desquamative. La lozione, associata allo shampoo, grazie alla mi-scela di specifici attivi a idratazione cutanea pro-fonda, potenzia l’attività antimicrobica, sebo-solu-bilizzante, levigante e che-rato-normalizzante.

MODALITÀ D’USOApplicare solo sulle zone in-teressate e sui capelli asciutti.

DE

RM

ALIN

EA

28 NaturaAsi

SHAMPOO BIFASE DERMA 50 ml COD. CC419 € 16,90

PER TRATTAMENTO QUOTIDIANO

Formula specifica per capelli grassi, seborrea e cuoio capelluto sensibile. Purifica, allevia il prurito e riequilibria il cuoio capelluto. Elimina la forfora, impedendone la ricomparsa. La sua formula ad alta tollerabilità, senza profumo, senza coloranti, a pH neutro e facilmente risciacquabile, è concepita per apportare un efficace sollievo al cuoi capelluto, grazie agli agenti idratanti e lenitivi presenti. Particolarmente raccomandato in alternanza agli shampoo di trattamento. Il cuoio capelluto risulterà più sano e i capelli più leggeri e puliti. Ottimo per lavaggi frequenti.

ATTIVI PRINCIPALIL’Articum Lappa extract è un principio attivo dermopurificante, antipruriginoso e sebo normalizzante. Protegge il collagene dai danni ossidativi deri-vanti dallo stress ed è in grado di inibire la ialuronidasi, enzima responsabile di gran parte del danno dei tessuti cutanei e sottocutanei che si osserva in corso di dermatite seborroica ed altre alterazioni di natura infiammatoria.Il Salicylic acid ha spiccate proprietà cheratoplastiche e leviganti. Efficace nella eliminazione dei tappi cheratinici, svolge azione batteriostatica e lenitiva, senza provocare fenomeni irritativi.L’Urtica dioica extract svolge un’azione purificante, astringente ed antinfiammatoria nel trattamento di capelli e cuoio capelluto con tendenza alla seborrea e alla forfora.L’Hypericum perforatum oil è noto per le sue proprietà antinfiammatorie ed emollienti. Capace di stimolare la rigenerazione cellulare, è infatti indicato nei casi di cute grassa, de-squamata e capelli devitalizzati.

MODALITÀ D’USOPer uso frequente, può essere utilizzato in complemento al trattamento urto con DERMA SHAMPOO MAND e LOTION MAND. Allevia il prurito, contrasta la forfora e aiuta a prevenirne la formazione.

DE

RM

ALI

NE

A


DERMO THERAPY POMATA DOLORI 50 ml

COADIUVANTE DOLORI ARTICOLARI, INFIAMMAZIONI O TRAUMI

Indicato per chi soffre di reumatismi, artrosi, artrite, cervicale, dolori articolari e reumatici, indolenzimento muscolare e infiammazione. Agisce sul mantenimento delle condizioni fisiologiche dell’apparato osteoarticolare, contribuendo ad alleviare le tensioni dolorose. Riduce, in maniera evidente, il rossore degli stati infiammatori.

ATTIVI PRINCIPALIIl Glycyrrehetinic Acid si estrae dalle radici di liquirizia e ha proprietà lenitive e coadiuvanti nei processi riparatori della pelle. Inibisce gli enzimi che metabolizzano le prostaglandine PG2 e PG2a, protagonisti della cascata infiammatoria.Il Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione simil-cortisonica agendo sulle reazioni allergico-infiammatorie della pelle, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiammatoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.L’Harpagophytum procumbens extract ha un’efficacia anti-reumatica e antinfiammatoria simile a quella degli antinfiammatori di sintesi. Indicato in caso di dolore e infiammazione come tendiniti, osteoartrite, artrite reumatoide.Il Cinnamomum camphor leaf extract agisce come rubefacente, antipruriginoso, analgesico e lenitivo. Possiede proprietà antinfiammatorie e balsa-miche che trovano impiego in caso di dolori reumatici e strappi muscolari.Il Boswelia Serrata extract inibisce la distruzione del tessuto connettivo.La Spirea Ulmaria extract è dotato di proprietà antinfiammatorie e calmanti. Il Sodio salicilato inibisce la COX-2, enzima responsabile della produ-zione di fattori pro-infiammatori, riducendo quindi infiammazioni, dolori e gonfiore.

MODALITÀ D’USOApplicare una piccola quantità di prodotto sulla zona interessata e massaggiare fino a completo assorbimento. Non applicare su cute lesa o in presenza di ferite aperte.

COD. CC402 € 48,00

DO

LOR

ILIN

EA

30 NaturaAsi

DERMO THERAPY OILDOLORI 50 ml

DERMO THERAPY UNGUENTODOLORI 50 ml

COD. CC400 COD. CC401€ 27,00 € 36,00

COADIUVANTEDOLORI ARTICOLARI

RINFRESCANTE, COADIUVANTETRATTAMENTO DOLORI LEGGERI

DO

LOR

ILI

NE

A

Regola e rallenta la produzione delle citochine. Protegge il DNA dallo stress ossidativo. Ideale in caso di pelli secche e disidra-tate, soggette a pruriti, rossori e desquamazioni e in casi lievi e moderati di psoriasi. La sua applicazione, anche prolungata, non produce effetti secondari. Diminuisce sensibilmente il ricor-so a dermocorticoidi.

ATTIVI PRINCIPALIBava di lumaca, Palmytoil Tripeptide-8, Ascophyllum Nodosum extract, Asparagopsis Armata extract.

MODALITÀ D’USOApplicare una volta al giorno, preferibilmente di sera.

Trattamento dermico in gel per applicazione esterna, ideale per il trattamento di problematiche articolari in ambito di utilizzo fi-sioterapico. Ideale il massaggio per consentire la penetrazione degli attivi funzionali ad azione lenitiva. La formulazione, ricca di principi attivi naturali dalla spiccata azione antinfiammatoria, consente di coadiuvare il trattamento in maniera non aggressi-va. La sua formulazione gel permette di veicolare meglio e più rapidamente i principi attivi in esso contenuti.

ATTIVI PRINCIPALIL’Harpagophytum procumbens extract ha un’efficacia anti-reuma-tica e antinfiammatoria simile a quella degli antinfiammatori di sintesi. Indicato in caso di dolore e infiammazione come tendiniti, osteoartrite, artrite reumatoide.Il Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione si-mil-cortisonica agendo sulle reazioni allergico-infiammatorie della pel-le, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiammatoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.Il Palmitoyl Tripeptide-8 è un peptide in grado di prevenire e invertire i segni di infiammazione neurogena (arrossamento e gonfiore).L’Ascophyllum Nodosum extract è un’alga dalle proprietà antinfiam-matorie e antiedematose. Dona all’epidermide un valido sostegno per la riattivazione della microcircolazione sanguigna e linfatica sottocuta-nea, stimolando il metabolismo cellulare.

L’Arnica montana extract ha proprietà antiecchimotica, revulsiva, iperemizzante, lenitiva e decongestionante.Il Hypericum perforatum oil è noto per le sue proprietà antinfiammatorie ed emollienti. Capace di stimolare la rigene-razione cellulare, è infatti indicato nei casi di cute grassa, desquamata e capelli de-vitalizzati.

MODALITÀ D’USOApplicare una piccola quantità di prodotto sulla zona interessata e massaggiare fino a completo assorbimento.


DERMO THERAPY ADULT 50 ml DERMO THERAPY BABY 50 ml

COD. CC397 COD. CC395€ 54,00 € 59,00

DERMO THERAPY ADULT & BABY

PER ERITEMI ED INFIAMMAZIONI CUTANEE

DE

RM

O TH

ERA

PY

LINE

A

Crea una vera barriera sulla pelle e aiuta a neutralizzare gli eventi responsabili degli arrossamenti. Lenisce efficacemente e visibilmente le irritazioni, già dalla prima applicazione. Ristruttu-ra le pelli secche e riattiva la sintesi dei lipidi in maniera naturale.Se ne consiglia l’uso in caso di arrossamenti, desquamazioni, eritemi da pannolino o da sfregamento, eritemi solari e in tut-ti i casi di secchezza e disidratazione della pelle. Si consiglia l’applicazione come barriera prima dell’esposizione ad agenti irritanti, sia chimici che fisici. Adatta sia al viso che al corpo dei bambini.

ATTIVI PRINCIPALIAloe barbadensis gel, tripeptide-8, Asparagopsis Ascophyllum, Chamomilla, Oenothera, Calendula, Arania, Ethylbisiminomethyl-guaiacol manganese, Polyperfluoromethylsopropyl ether.

MODALITÀ D’USOApplicare da 1 a 3 volte al giorno sulla zona interessata.

32 NaturaAsi

E PEDIATRIC 15 ml COD. MD821 € 26,00

ERITEMI E INFIAMMAZIONI CUTANEE

DE

RM

O T

HER

AP

Y

LIN

EA

Aiuta a neutralizzare gli eventi responsabili degli arrossamenti e lenisce efficacemente e visibilmente le irritazioni, già dalla prima appli-cazione. Ristruttura le pelli secche e riattiva la sintesi dei lipidi in maniera naturale.Attenua gli eritemi da pannolino o da sfregamento e gli eritemi solari. Idrata la pelle in profondità. È in grado di creare una vera e propria barriera protettiva sulla pelle. Adatta sia al viso che al corpo dei bambini.

ATTIVI PRINCIPALIIl Palmitoyl Tripeptide-8 è un peptide in grado di prevenire e diminuire i segni di infiammazione neurogena (arrossamento e gonfiore). Calma e lenisce la pelle irritata da stress meccanici e aiuta a ripristinare e mantenere una normale soglia di sensibilità della pelle.L’Ethylbisiminomethylguaiacol manganese chloride è un potentissimo antiossidante in quanto mima l’azione di alcuni enzimi fondamentali della pelle. Protegge i tessuti cutanei contro i componenti tossici conosciuti come specie reattive dell’ossigeno. Riduce e previene gli eritemi causati dall’e-sposizione ad agenti esterni dannosi.Il Polyperfluoromethylisopropyl Ether è un innovativo composto ad azione ultra protettiva e filmogena che garantisce alle mani massima protezione dagli agenti esterni, senza interferire con la naturale traspirazione cutanea.L’Oenothera biennis oil è emolliente, idratante e decongestionante. Utile in soggetti affetti da dermatite atopica e psoriasi, quindi con ridotta attività dell’enzima delta-6-desaturasi, blocca a monte il processo infiammatorio. È sicuro e non irritante e può essere impiegato in varie concentrazioni.L’Asparagopsis Armata extract è un’alga rossa che si sviluppa nell’Oceano Atlantico dalle sorprendenti proprietà antibatteriche ed antinfiammatorie, in quanto inibisce l’azione delle prostaglandine, coinvolte nel processo infiammatorio. La Chamomilla matricaria contiene diverse sostanze attive come ad esempio il camazulene ad azione antinfiammatoria e l’afa-bisabololo ad azione battericida, decongestionante e lenitiva. È utile per il trattamento delle pelli delicate, sensibili o irritate. Contiene diversi flavonoidi che hanno importanti proprietà antiossidanti.

Il Calendula Officinalis extract, grazie ai flavonoidi in esso contenuti, esercita un effetto antiflogistico sulla cute sensibile e infiammata stimolando la riepitelizzazione, ac-celerando il turnover epidermico e promuovendo l’attività dei fibroblasti del derma che favoriscono la sintesi del col-lagene. È indicato per pelli sensibili o danneggiate dalle affezioni di tipo batterico ed autoimmuni.L’Aloe barbadensis gel, ricca di monopolisaccaridi, svol-ge un’azione riepitelizzante e cicatrizzante. Gli oligoele-menti in essa contenuti, dalle proprietà antiossidanti, e i suoi steroli, combattono gli stati infiammatori e il rossore della cute.

MODALITÀ D’USOApplicare da 1 a 3 volte al giorno sulle zone interessate, massaggiando delicatamente.


P PEDIATRIC 50 ml

SECCHEZZA E IRRITAZIONE CUTANEA

COD. MD822 € 25,00

Indicata negli stati di secchezza cutanea e irritazione dovuta a dermatite atopica e arrossamenti localizzati, limita la disidratazione cuta-nea e il contatto con agenti esterni irritanti o sensibilizzanti. Protegge la pelle e la idrata. Arricchita da sostanze protettive e costituenti di natura lipidica, favorisce il ripristino delle caratteristiche fisiologiche della barriera cutanea. Lenisce, riepitelizza e riattiva la sintesi dei lipidi in maniera naturale. Adatta sia al viso che al corpo del bambino.

ATTIVI PRINCIPALILe Ceramidi Attivate (I, III, VI) che si trovano nella barriera lipidica dello strato corneo della pelle, svolgono una funzione strutturale, aumentando l’elasticità cutanea, riparatrice e protettiva, nonché una funzione fisiologica favorendo la naturale desquamazione della pelle, senza causare irritazioni.La Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Nutre i tessuti della pelle, migliorandone tono ed elasticità.I Peptidi (ITripeptide-8, 10 e 1) stimolano e riparano i tessuti cutanei danneggiati agendo sulla sintesi del collagene, proteina del tessuto connettivo che garantisce l’integrità cutanea. Accelerano la cicatrizzazione, stimolando la formazione di macromolecole in diversi strati della pelle atte a proteggere la cute.L’effetto tensore è dovuto allo Spilanthes acmella flower Extract che rinforza l’architettura del derma. Svolge un’azione dinamica sui fibroblasti, ristruttura il tessuto dermico attraverso la stimolazione di una rete tridimensionale di fibre di collagene, elastina e fibroblasti, garantendo un risultato che dura nel tempo.L’Asparagopsis Armata extract è un’alga rossa che si sviluppa nell’Oceano Atlantico e possiede sorprendenti proprietà antibatteriche ed antinfiam-matorie, in quanto inibisce l’azione delle prostaglandine coinvolte nel processo infiammatorio. L’Ethylbisiminomethylguaiacol manganese chloride è un potentissimo antiossidante in quanto mima l’azione di due enzimi fondamentali della pelle. Protegge i tessuti cu-tanei contro i componenti tossici conosciuti come radicali liberi. Riduce e previene gli eritemi causati dall’esposizione ad agenti esterni dannosi.Il Polyperfluoromethylisopropyl Ether è un innovativo composto ad azione ultra protettiva e filmogena, che ga-rantisce alle mani massima protezione dagli agenti esterni, senza interferire con la naturale traspirazione cutanea.

MODALITÀ D’USOApplicare più volte al giorno sulle zone interessate, mas-saggiando delicatamente.

DE

RM

O TH

ERA

PY

LINE

A

34 NaturaAsi

ZETA PEDIATRIC 0-18 50 ml COD. MD830 € 39,00

ECZEMA E DERMATITE

ZETAPEDIATRIC

0-18

Utileper eczema e dermatite

Preparato ad azione antibatterica, antinfiammatoria e simil-cortisonica indicato nel trattamento di patologie infiammatorie dermato-logiche quali eczemi da contatto, eczema costituzionale, eczema seborroico e del lattante (crosta lattea), eczemi da stasi, disidrosi, pruriti generalizzati e anogenitali, intertrigini, eritemi solari, forme irritative primarie (da vegetali, sostanze chimiche, insetti) e dermatosi infiammatorie profonde. Neutralizza germi e batteri, stimola la formazione di nuovi tessuti e cicatrizza. Regola le funzioni metaboliche cutanee, rigenerando la pelle danneggiata dalle dermatiti.

ATTIVI PRINCIPALIl Cardiospermum Halicacabum Seed extract svolge un’azione simil-cortisonica agendo sulle reazioni allergico-infiammatorie della pelle, attenuando il prurito. I principi attivi responsabili sono i fitosteroli, ad azione antinfiammatoria e antipruriginosa, capaci di stabilizzare le membrane cellulari di pelle e mucose.Il Glycyrrehetinic Acid si estrae dalle radici di liquirizia e ha proprietà lenitive e coadiuvanti nei processi riparatori della pelle. Inibisce gli enzimi che metabolizzano le prostaglandine PG2 e PG2a, protagonisti della cascata infiammatoria.Il palmytoil Tripeptide-8 è un peptide in grado di prevenire e invertire i segni di infiammazione neurogena (arrossamento e gonfiore). Calma e lenisce la pelle irritata a causa di stress meccani-co e aiuta a mantenere e ripristinare una normale soglia di sensibilità della pelle.L’Ethylbisiminomethylguaiacol manganese chloride è un potentissimo antiossidante, in quanto mima l’azione di alcuni fondamentali della pelle. Protegge i tessuti cutanei contro i com-ponenti tossici conosciuti come specie reattive dell’ossigeno. Riduce e previene gli eritemi cau-sati dall’esposizione ad agenti esterni dannosi.L’Asparagopsis Armata extract è un’alga rossa che si sviluppa nell’Oceano Atlantico e pos-siede sorprendenti proprietà antibatteriche ed antinfiammatorie, in quanto inibisce l’azione delle prostaglandine, coinvolte nel processo infiammatorio. La Chamomilla matricaria contiene diverse sostanze attive come ad esempio il camazulene con azione antinfiammatoria e l’afa-bisabololo ad azione battericida, decongestionante e leniti-va. È utile per il trattamento delle pelli delicate, sensibili o irritate. Contiene diversi flavonoidi che hanno importanti proprietà antiossidanti. L’Ossido di zinco è in grado di ridurre edema e gonfiore. Ha, inoltre, proprietà antinfiammatorie e anestetiche locali.

MODALITÀ D’USOApplicare più volte al giorno sulle zone interessate, massaggiando delicatamente.

DE

RM

O T

HER

AP

Y

LIN

EA


REDUXE OIL 250 ml

COD. CC467 € 29,00

OLIO RIDUCENTE CELLULITE

INT

EN

SIV

E E

SC

IN

LINEA INTENSIVE ESCIN

LINE

A

Una formulazione innovativa che, grazie agli attivi di grado farmaceutico, riduce visibilmente gli inestetismi della cellulite. L’azione combinata dei principi funzionali di origine naturale as-sicura risultati evidenti e immediati sin dalla prima applicazione, svolgendo funzione riducente, drenante e rassodante su addo-me, cosce e glutei. Non utilizzare in caso di problematiche tiroidee.

Altamente riducente, è un eccellente drenante. Utilizzato in aggiunta alla In-tensive o Magic Cream, può facilitare il massaggio e potenziarne l’efficacia.

ATTIVI PRINCIPALIIl Centella Asiatica extract contrasta la perdita di elasticità e la formazione di ru-ghe e smagliature. Migliora la funzionalità del microcircolo e il mantenimento dell’ela-sticità cutanea.Il Fucus vesiculosus extract ha capacità rimodellanti, snellenti e riducenti del tessu-to cellulo-adiposo sottocutaneo.

MODALITÀ D’USOApplicare e massaggiare fino a completo assorbimento.

36 NaturaAsi

INT

EN

SIV

E E

SC

INLI

NE

A

INTENSIVE ESCIN-RHODY GEL 500 ml COD. CC466 € 99,00

FANGO GEL CELLULITE

INTENSIVE ESCIN-RODHYGEL

Fango Gel CelluliteMud Cellulite Gel

INTENSIVE ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

Gel anticellulite, lascia la pelle levigata e compatta. Corregge e previene la formazione degli inestetismi della cellulite, grazie all’azione combinata degli attivi riducenti e drenanti capaci di assicurare risultati evidenti e veloci. Rassodante per addome cosce e glutei. Tonifica e modella, specialmente durante il riposo notturno.

ATTIVI PRINCIPALILa Spirulina Maxima extract è un’alga azzurra che accelera il metabolismo dei grassi.La Caffeina drena e rimuove i liquidi stagnanti, stimola il metabolismo dei grassi e aumenta la rottura dei lipidi nel tessuto adiposo, prevenendone la formazione.Il Fucus vesiculosus extract e il Gelidium cartilagineum extract svolgono una funzione lipolitica e dima-grante.L’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellula-re, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.

MODALITÀ D’USOApplicare e lasciare in posa 30/40 minuti, avvolgendo la parte in cartirene. Risciacquare.


INTENSIVE ESCIN-RHODY SERUM 100 ml

SIERO CELLULITE

COD. CC464 € 49,00

INT

EN

SIV

E E

SC

INLIN

EA

Stimola la diuresi, drena e riduce gli accumuli adiposi. Attiva la microcircolazione, brucia i grassi, aumenta la resistenza dei capillari e aumenta la produzione di carnitina.

ATTIVI PRINCIPALILa Carnitina è un costituente naturale delle cellule dell’organismo umano e un trasportatore dei grassi dal citosol al mitocondrio (attivatore del metabolismo dei substrati lipidici), favorisce la produzione di energia.Il Fucus vesiculosus extract ha capacità rimodellanti, snellenti e riducenti del tessuto cellulo-adiposo sot-tocutaneo. Gli alginati, polisaccaridi capaci di legare grandi quantità di acqua, e l’estratto di Fucus svolgono una buona azione drenante, emolliente e protettiva.L’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellulare, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.Il Vaccinium myrtillus extract è ricco di antocianosidi, polifenoli che agiscono come vaso protettori e nor-malizzanti della permeabilità e della fragilità capillare. Possiede proprietà antiossidanti e favorisce la sintesi del collagene.

MODALITÀ D’USOApplicare mattina e sera sulla zona da trattare, massaggiando con movimenti circolari fino a completo assor-bimento. Usare in piccole quantità.

38 NaturaAsi

INTENSIVE ESCIN-RHODY MODEL CREAM 200 ml

CREMA CELLULITE

COD. CC465 € 85,00

Dalla forte azione lipolitica, brucia i grassi, aumenta il metabolismo cutaneo e l’irrorazione sanguigna locale. Tonifica, modella e riduce gli edemi. Rinforza le pareti venose.

ATTIVI PRINCIPALILa Caffeina drena e rimuove i liquidi stagnanti, stimola il metabolismo dei grassi e aumenta la rottura dei lipidi nel tessuto adiposo, prevenendone la formazione.La Bromelina è un enzima presente nel succo, nella polpa e nel gambo dell’ananas. Oltre ad un’azione antinfiammatoria, riduce la ritenzione idrica stimolando la diuresi. Ripristina il trofismo cellulare normalizzando la struttura del tessuto cutaneo e sottocutaneo.L’Ananas Sativum extract è ricco di minerali e vitamine A e C. Ha proprietà drenanti e antinfiammatorie.Il Gelidium cartilagineum extract, di origine vegetale marina, svolge attività lipolitica e dimagrante promuovendo il naturale metabolismo dei grassi e riducendo progressivamente l’antiestetico effetto a buccia di arancia.

MODALITÀ D’USOApplicare mattina e sera sulla zona da trattare, massaggiando con movimenti circolari fino a completo assorbimento. Usare in piccole quantità.

INT

EN

SIV

E E

SC

INLI

NE

A


MAGIC ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

Mud Cellulite Gel MAGIC ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

DRENASI OIL 250 ml MAGIC ESCIN-RHODY GEL 500 ml

COD. CC374 COD. CC477€ 29,00 € 55,00

OLIO DRENANTE CELLULITE FANGO GEL CELLULITE

MA

GIC

ES

CIN

LINEA MAGIC ESCIN

LINE

A

Risultati evidenti e immediati già dalla prima applicazione grazie all’azione combinata dei principi funzionali, di origine naturale, dai notevoli effetti riducenti, drenanti e rassodanti per addome, cosce e glutei. Una formulazione innovativa che, grazie agli attivi di grado farmaceutico, riduce visibilmente gli inestetismi della cellulite. Non ha controindicazioni.

Gel anticellulite, lascia la pelle levigata e compatta. Corregge e previene la formazione degli inestetismi della cellulite, grazie all’a-zione combinata degli attivi riducenti e drenanti capaci di assicu-rare risultati evidenti e veloci. Rassodante per addome cosce e glutei. Tonifica e modella, specialmente durante il riposo notturno.

ATTIVI PRINCIPALILa Spirulina Maxima extract è un’alga azzurra che accelera il meta-bolismo del grasso.La Caffeina drena e rimuove i liquidi stagnanti, stimola il metabolismo dei grassi e aumenta la rottura dei lipidi nel tessuto adiposo, prevenen-done la formazione.Il Citrus Aurantium amara flower attiva la rottura dei lipidi nelle cellule di grasso del tessuto adiposo.Il Gelidium cartilagineum extract svolge una funzione lipolitica e di-magrante.L’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellulare, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.

MODALITÀ D’USOApplicare e lasciare in posa 30/40 minuti, avvolgendo la parte in carti-rene. Risciacquare.

Ricco di oli essenziali, Drenasi Oil ha un’eccellente azione riducente e rende più efficace il massaggio, mi-gliorando visibilmente l’aspetto della pelle.Utile anche nei trattamenti per le vene varicose.

ATTIVI PRINCIPALIIl Juniperus communis oil è un olio es-senziale tradizionalmente utilizzato come diuretico naturale, altamente efficace in caso di ritenzione idrica. Disintossica e purifica il corpo dalle tossine in eccesso e favorisce la circolazione vascolare.Il Citrus medica limonum oil aiuta a mi-gliorare il sistema circolatorio e linfatico del sangue.


40 NaturaAsi

MAGIC ESCIN-RHODY SERUM100 ml

MAGIC ESCIN-RHODY CREAM200 ml

COD. CC475 COD. CC476€ 36,00 € 60,00

SIERO CELLULITE CREMA CELLULITE

MA

GIC

ES

CIN

LIN

EA

Ad azione riducente, drenante e rassodante, aumenta il meta-bolismo cutaneo e l’irrorazione sanguigna locale. Migliora visibil-mente l’antiestetico effetto a buccia d’arancia, tonifica e modella, specialmente durante il riposo notturno. Aumenta la produzione di carnitina favorendo il trasporto dei grassi nei mitocondri, dove vengono bruciati con produzione di energia.

ATTIVI PRINCIPALILa Spirulina Maxima extract è un’alga azzurra, ricca di vitamine e sali minerali, che accelera il metabolismo dei grassi permettendone l’elimi-nazione immediata. Svolge un’importante azione protettiva con funzione antiossidante e immunizzante.La Caffeina drena e rimuove i liquidi stagnanti, stimola il metabolismo dei grassi e aumenta la rottura dei lipidi nel tessuto adiposo, prevenendone la formazione.Il Gelidium cartilagineum extract svolge una funzione lipolitica e di-magrante.L’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellulare, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.

MODALITÀ D’USOApplicare il prodotto sulle zone da trattare e massaggiare con movimenti circolari. Successivamente applicare MAGIC ESCIN RODHY CREAM. Il prodotto va utilizzato in piccole quantità.

Ad azione riducente, drenante e rassodante, aumenta il meta-bolismo cutaneo e l’irrorazione sanguigna locale. Migliora visibil-mente l’antiestetico effetto a buccia d’arancia, tonifica e modella, specialmente durante il riposo notturno.

ATTIVI PRINCIPALIL’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellulare, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.La Caffeina drena e rimuove i liquidi stagnanti, stimola il metabolismo dei grassi e aumenta la rottura dei lipidi nel tessuto adiposo, prevenen-done la formazione.La Bromelina è un enzima presente nel succo, nella polpa e nel gambo dell’ananas. Oltre ad un’azione antinfiammatoria, riduce la ritenzione idri-ca stimolando la diuresi. Ripristina il trofismo cellulare normalizzando la struttura del tessuto cutaneo e sottocutaneo.Il Gelidium cartilagineum extract, di origine vegetale marina, svolge attività lipolitica e dimagrante promuovendo il naturale metabolismo dei grassi e riducendo progressivamente l’antiestetico effetto a buccia di arancia.Il Betula alba extract riduce notevolmente l’aggregazione dei grassi lo-calizzati e la conseguente infiammazione. Inoltre, grazie alla forte azione drenante, stimola della diuresi e contrasta la ritenzione idrica.

MODALITÀ D’USOApplicare sulle zone da trattare e massaggiare per 3-5 minuti.


NEW ESCINA CELL 250 ml COD. CC463 € 35,00

CREMA CELLULITE FORTE

Crema ad azione lipolitica, combatte con efficacia le adiposità localizzate e gli inestetismi della cellulite. Svolge un’azione rassodante e snellente. Favorisce l’eliminazione dei liquidi in eccesso, levigando e idratando la pelle sin dalla prima applicazione.

ATTIVI PRINCIPALIL’Escina, ad azione lipolitica, drenante e disintossicante, favorisce la microcircolazione e il turnover cellulare, è vaso protettrice e rinforzante dei vasi.La Bromelina è un enzima presente nel succo, nella polpa e nel gambo dell’ananas. Oltre ad un’azione antinfiammatoria, riduce la ritenzione idrica stimo-lando la diuresi. Ripristina il trofismo cellulare normalizzando la struttura del tessuto cutaneo e sottocutaneo.Il Gelidium cartilagineum extract, di origine vegetale marina, svolge attività lipolitica e dimagrante promuovendo il naturale metabolismo dei grassi e riducendo progressivamente l’antiestetico effetto a buccia di arancia.

MODALITÀ D’USOMassaggiare delicatamente con movimenti rotatori fino a completo assorbimento.

MA

GIC

ES

CIN

LINE

A

42 NaturaAsi

SCRUB CORPO 250 ml COD. CC453 € 32,00

PEELING MECCANICO

Elimina le cellule morte presenti negli strati superficiali e rinnova l’epidermide liberandola dalle impurità. Idrata i tessuti e aiuta la micro-circolazione cutanea. È un trattamento corpo levigante, emolliente. Effetto dermo-esfoliante già dalla prima applicazione. Migliora la ricettività della pelle ai trattamenti rimodellanti.

ATTIVI PRINCIPALILa Base di tutti i prodotti a marchio NaturaAsi è costituita da veicolanti, umettanti, modificatori reologici e sostanze lenitive in grado di favorire una migliore penetrazione degli attivi. Composti largamente utilizzati dall’industria farmaceutica.I Granuli vegetali esfolianti svolgono un’azione esfoliante che elimina le cellule morte degli strati superficiali della cute. La pelle finalmente respira ed è libera da ogni impurità. Stimola il turnover cellulare. È in grado di penetrare rapidamente nella cute, migliorando l’idratazione e donando nuova luce alle pelli spente e opache.Gli Oli Vegetali, ricchi di tocoferoli e flavonoidi, hanno importanti proprietà antiossidanti, come ad esempio l’olio di cocco, l’olio di jojoba, l’olio di man-dorle dolci e l’olio di Argan. Nutrono in profondità lasciando la pelle idratata ed elastica.La Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti in quanto ricostituisce il film idrolipidico della pelle proteggendola dall’aggressione degli agenti esterni. In questo modo nutre i tessuti della pelle, migliorandone tono ed elasticità. Ricca di allantoina, elastina, collagene, vitamine A, C, E ed acido glicolico.Il Complesso idratante utilizzato per tale formulazione agisce su più livelli, garantendo una profonda idratazione della pelle grazie all’attività del sorbi-tolo e della glicerina, agenti prettamente idratanti, nonché all’azione della Centifolia flower Extract, attivatore dell’NMF (Natural Moisturizing Factor). Il complesso ha inoltre proprietà antinfiammatorie.

MODALITÀ D’USOApplicare sul corpo con un massaggio rotatorio prima della doccia. Risciacquare con un detergente corpo usando una spugna o un guanto di crine.

MA

GIC

ES

CIN

LIN

EA


RIGENERA ELASTIC OIL 250 ml

COD. CC323 € 29,00

OLIO ELASTICIZZANTE

LINEA RIGENERA

RIG

EN

ER

ALIN

EA

Formulazione innovativa nel trattamento delle smagliature. Indicato durante la gravidanza e nel post-parto, durante e dopo una dieta dimagrante e nella pratica di attività sportiva.

Svolge un’azione elasticizzante, nutre i tessuti migliorandone il tono. Ripara e previene le smagliature. Nutriente, idratante e tonificante.

ATTIVI PRINCIPALIIl Rosa Mosqueta oil ha proprietà rige-neranti sulle membrane cellulari. Il rinno-vamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svol-ge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante. Il Tocopheryl acetate (vitamina E) è una molecola in grado di neutralizzare i radicali liberi, responsabili di danni irreversibili della cute. Ha inoltre proprietà nutrienti, idratan-ti, emollienti e leviganti.


44 NaturaAsi

RIGENERA CREAM 100 ml

COD. CC469 € 75,00

CREMA SMAGLIATURE

RIGENERA SERUM 100 ml

COD. CC468 € 78,00

SIERO SMAGLIATURE

RIG

EN

ER

ALI

NEA

Riduce e previene le smagliature, nutre e idrata in profondità donando turgore ed elasticità alla pelle. Azione cicatrizzante, antinfiammatoria e lenitiva.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidan-ti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellu-lari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favo-rendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Saccharide Isomerate agisce efficacemente come regolatore della idratazione cutanea. È composto da carboidrati naturali simili a quelli presenti nello strato corneo della cute umana e, quindi, in grado di trattenere l’umidità agendo come un magnete idrico.L’Argania Spinosa oil idrata e nutre. Svolge un’azione cicatrizzante e rassodante.Il Bromelain svolge un’azione antinfiammatoria e antiedemigena.

MODALITÀ D’USOApplicare, mattina e sera, massaggiando fino a completo assorbimen-to. Per un effetto rassodante immediato, stendere prima velocemente RIGENERA SERUM.

Riduce visibilmente le smagliature (bianche e rosse). Stimola la produzione di collagene e ristruttura il derma. Svolge un’azione cicatrizzante, nutre e idrata in profondità. Migliora la microcirco-lazione cutanea, ripristinando il tessuto danneggiato.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velo-cizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Saccharide Isomerate agisce efficacemente come regolatore della idratazione cutanea. È composto da carboidrati naturali simili a quelli pre-senti nello strato corneo della cute umana e, quindi, in grado di trattenere l’umidità agendo come un magnete idrico.Il Tocopheryl acetate (vitamina E) è una molecola in grado di neutraliz-zare i radicali liberi, responsabili di danni irreversibili della cute. ha inoltre proprietà nutrienti, idratanti, emollienti e leviganti.L’Argania Spinosa oil idrata e nutre. Svolge un’azione cicatrizzante e rassodante.

MODALITÀ D’USOApplicare, mattina e sera, direttamente sulle smagliature pizzicando la pelle con il pollice e l’indice in senso perpendicolare alla smagliatura, fino ad assorbimento o finché la zona non si arrossa. Successivamente si consiglia l’applicazione della crema RIGENERA CREAM.


ROSA MOSQUETA OIL PURO 100% 10 ml

ROSA MOSQUETA OIL PREPARATO 30 ml

ESTRATTO NATURALE PURISSIMO

ESTRATTO NATURALE DILUITO

COD. MD820

COD. CC472

€ 16,00

€ 25,00

L’olio di Rosa Mosqueta ha un elevato contenuto di acidi grassi essenziali polinsaturi, indispen-sabili nei processi di rigenerazione delle membrane cellulari e nel rinnovamento dei tessuti cuta-nei. Riduce gli esiti cicatriziali dovuti anche a acne e le smagliature rosse. Agisce sulle scottature solari, sulle macchie cutanee e sulle rughe. Previene e rallenta i processi di invecchiamento della cute, donando turgore e nutrendo la pelle.

ATTIVI PRINCIPALIIl Rosa Mosqueta oil è estratto meccanicamente a freddo dai semi delle bacche di una rosa sudamericana, originaria del Cile. Ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.

MODALITÀ D’USOApplicare localmente (piccole zone) massaggiando la parte da trattare per 3-4 minuti, fino al completo assorbimento.

L’olio di Rosa Mosqueta ha un elevato contenuto di acidi grassi essenziali polinsaturi, indi-spensabili nei processi di rigenerazione delle membrane cellulari e nel rinnovamento dei tessuti cutanei. Efficace nel trattamento di cicatrici, smagliature, scottature solari, macchie, rughe di espressione. Agisce sull’invecchiamento prematuro dei tessuti cutanei e sulla pelle secca. Pre-viene e rallenta i processi di invecchiamento della cute, donando turgore e nutrendo la pelle.

ATTIVI PRINCIPALIIl Rosa Mosqueta oil è estratto meccanicamente a freddo dai semi delle bacche di una rosa sudamericana, originaria del Cile. Ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendone una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Prunus amygdalus dulcis oil, ricco di acidi grassi, vitamine, proteine e sali minerali, svolge un’azione emolliente ed idratante.

MODALITÀ D’USOApplicare localmente (piccole zone) massaggiando la parte da trattare per 3-4 minuti, fino al completo assorbimento.

RIG

EN

ER

ALIN

EA

46 NaturaAsi

RIGENERA SEIN MASK 100 ml COD. CC471 € 60,00

MASCHERA SMAGLIATURE SENO

Grazie ai suoi principi attivi rende la pelle elastica, contrasta la comparsa delle smagliature e stimola la produzione di collagene ed elastina, favorendo la ricostruzione di una valida trama di sostegno. Contemporaneamente è in grado di trattare sia le smagliature già presenti, attenuandole, sia di prevenirne la formazione di nuove. Riduce l’infiammazione e protegge la pelle da ulteriori danni. Attenua il rossore che accompagna la comparsa delle smagliature e migliora l’elasticità e l’idratazione cutanea. Migliora la microcircolazione cutanea di superficie.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allan-toina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tes-suti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polinsaturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il complesso funzionale Oleic/linoleic/linolenipolyglicerides dona idratazione ai tessuti e leviga la pelle riducendo visibilmente le smagliature.Il Marrubium vulgare extract stimola la produzione di collagene e attenua notevolmente il ros-sore e l’infiammazione caratteristici delle lesioni cutanee recenti.

MODALITÀ D’USOApplicare sul seno, evitando i capezzoli, e lasciare in posa per 20/25 minuti. Sciacquare con acqua fredda.

RIG

EN

ER

ALI

NEA


RIGENERA BODY MASK 100 ml COD. CC470 € 48,00

MASCHERA SMAGLIATURE CORPO

Ricco di vitamine e attivi esfolianti, schiarenti e cicatrizzanti, è un complesso polifunzionale che agisce prevenendo la formazione di smagliature. Grazie agli attivi presenti di grado farmaceutico e all’olio di Rosa Mosqueta, è in grado di levigare le cicatrici attenuandone la profondità e migliorandone visibilmente l’aspetto estetico.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polin-saturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il complesso funzionale Oleic/linoleic/linolenipolyglicerides dona idratazione ai tessuti e leviga la pelle riducendo visibilmente le smagliature.Il Marrubium vulgare extract stimola la produzione di collagene e attenua notevolmente il rossore e l’infiammazione caratteristici delle lesioni cutanee recenti.

MODALITÀ D’USOApplicare sulle smagliature, escluso il seno. Lasciare in posa per 15 minuti e sciacquare.

RIG

EN

ER

ALIN

EA

48 NaturaAsi

NEW ELASTASI 250 ml COD. CC473 € 35,00

CREMA ELASTICIZZANTE

È un prodotto ideato per donare elasticità alla pelle. Aumenta la sintesi delle fibre di collagene, tonificando e ristrutturando il tessuto danneggiato. Combatte il rilassamento cutaneo. Dona una idratazione profonda unita all’aumento della produzione delle fibre col-lagene. La pelle riacquista tono e l’aspetto estetico delle cicatrici è migliorato. Particolarmente adatto per massaggi prolungati. Per ottenere migliori e più rapidi risultati, si consiglia di associare l’uso di RIGENERA SERUM.

ATTIVI PRINCIPALILa Bava di lumaca ha eccezionali proprietà rigeneranti e antiossidanti, essendo ricca di allantoina, elastina, collagene e vitamine A, C, E. Velocizza la riparazione dell’epidermide e riduce le cicatrici di diversa natura.Il Rosa Mosqueta oil ha proprietà rigeneranti sulle membrane cellulari. Il rinnovamento dei tessuti epiteliali è dovuto alla presenza di acidi grassi polin-saturi atti a ripristinare il film idrolipidico della pelle, favorendo una maggiore idratazione. Svolge, inoltre, un’azione lenitiva e umettante.Il Boswelia Serrata extract inibisce la distruzione del tessuto connettivo.

MODALITÀ D’USOMassaggiare delicatamente con movimenti rotatori fino a completo assorbimento.

RIG

EN

ER

ALI

NEA

www.naturaasi.com

Documents

NaturaAsi - Catalogo