Embed Size (px)
Citation preview
Navegando en su concesión de ayuda financiera de CarletonPara nuevos estudiantes de primer año
Hay 4 partes principales para su premio de ayuda. Exploraremos cada una y explicaremos cómo debe interpretar los componentes de su premio de ayuda.
1. Costo estimado para 2019-20202. Su concesión de ayuda financiera3. Notas y opciones adicionales4. Aceptando su concesión
Animamos a todos a revisar su premio de ayuda cuidadosamente para asegurarse de que usted tiene una buena comprensión de lo que se ofrece.
Financial Aid
En primer lugar, en la parte superior de su premio, asegúrese de que tenemos su nombre escrito y mostrado correctamente.
También tenga en cuenta si su premio es "inicial" o "final". "Inicial" significa que Carleton no tiene toda la información necesaria para un premio final, como impuestos o costos
institucionales. Más adelante pediremos cualquier información que falte y finalizaremos su premio. En la mayoría de los casos, los premios de ayuda inicial no
cambian cuando se finalizan, a menos que existan grandes diferencias entre la información inicial y final de la
solicitud.
Financial Aid
Parte 1: Costo Estimado: a la extrema derecha, usted encontrará nuestro costo directo/tarifa integral (carta "a"). Estos son nuestros
cargos por matrícula, cargo por actividad, habitación y pensión (comidas). Esta es la cifra anual que se le cobrará por nuestra Oficina de
Negocios
Los costos indirectos son estimaciones de otros gastos que usted puede anticipar. Estos incluyen personal, libros y suministros y gastos de viaje. Estas son estimaciones y no se le facturará por
Carleton. Sin embargo, los usamos en nuestro cálculo de su ayuda y usted debe planificar estos gastos.
Sus costos directos e indirectos suman su costo de asistencia.
Financial Aid
Parte 2 Su Premio de Ayuda Financiera: su premio de ayuda se divide en 3 secciones: subsidias y becas, préstamos y empleo estudiantil.
Cada tipo de ayuda se divide en tercios para coincidir con nuestros 3 términos durante el año académico. Se le facturará y su ayuda se
distribuirá en 3 cuotas iguales durante el año académico.
Financial Aid
Los subsidios y becas son fondos que no necesitan ser reembolsados y por lo general se le dan en respuesta a su necesidad. Estos fondos pueden ser de
varias fuentes, pero por lo general provienen de Carleton, el estado de Minnesota, el gobierno federal y/o una organización externa de becas.
Se muestra el total de subvenciones y becas (letra "b"). Una vez que las subvenciones y las becas se restan, el
balance restante de la tarifa completa esta escrita en la columna de la mano derecha (letra "a" menos la letra "b").
Financial Aid
Los préstamos en su concesión de ayuda se han ofrecido para satisfacer sus necesidades. La mayoría de estos préstamos no requieren intereses ni pagos de principio mientras están en
la escuela. Pero, deben ser pagados de nuevo, por lo general durante un período de 10 años. Puede encontrar más detalles sobre tipos de préstamos, tasas de interés y opciones
de pago en: go.carleton.edu/loans. Su préstamo fue concedido para satisfacer sus necesidades. Sin embargo, usted tiene la
opción de no tomarlo si usted elige.
El total de prestamos esta demostrado (letra "c"). Un saldo estimado de la tarifa integral, una vez que las subsidias, las becas y los préstamos se restan, el balance restante esta en la columna de la extrema
derecha (letra "a" menos letras "b" y "c").
Financial Aid
El empleo estudiantil son ganancias, usualmente a través de un empleador en el campus, trabajando alrededor de 8 a 10 horas por semana. El “total” de su premio de ayuda
refleja el máximo que puede ganar a lo largo del año académico. Las ganancias se pagan al estudiante por las horas trabajadas en una base quincenal y se pueden aplicar para
reducir el saldo de su cuenta de estudiante o depositarse en la cuenta bancaria del estudiante.
El total para el empleo estudiantil esta demostrado (letra "d"). En la columna de la
extrema derecha (letra, "a" menos las letras "b" y "c" y "d") se muestra el balance restante de la
tarifa integral, una vez que se restan los subsidios, las becas, los préstamos y los ingresos de empleo
estudiantil.
Este saldo representa lo que probablemente le debe a Carleton para el año. Pero, no olvides que
esto no incluye tus gastos indirectos. La ayuda financiera “concedida en su totalidad”
aparece en la parte inferior de la Página 1.
Financial Aid
Parte 3: Notas Adicionales Sobre su Premio de Ayuda Financiera: esta sección se encuentra en
la página 2 de su concesión de ayuda y revisa otras opciones de financiamiento disponibles en
forma de préstamos alternativos. Usted debe considerar estas opciones sólo si usted no tiene otros medios para pagar su saldo en Carleton. Tenga en cuenta que las cantidades mostradas reflejan su elegibilidad específica una vez que
todas las demás ayudas (en la Página 1) se tengan en consideración.
Financial Aid
Si tiene preguntas sobre su premio de ayuda, comuníquese con nosotros por teléfono, correo
electrónico o carta utilizando la información en la parte inferior de la página 2.
Financial Aid
Una copia firmada debe enviarse a la oficina de SFS antes de la fecha límite indicada.
Parte 4: Acepte su Premio — La siguiente acción que se debe tomar es firmar en la línea indicada para asegurar los fondos ofrecidos en su concesión de ayuda. Usted debe leer la aceptación,
hacer cualquier cambio necesario, y escribir la fecha para aceptar su premio de ayuda.
