31
703 MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE ESPECIAL Índice Reflexión Preliminar 7 Prólogo del Profesor Alfredo Etcheberry 9 PRIMERA PARTE DELITOS CONTRA EL INDIVIDUO Primera Sección Delitos contra la vida 15 LECCIÓN 1. HOMICIDIOS ...................................... 17 I. Tipificación............................................... 17 II. Homicidio simple .......................................... 17 2.1. Concepto ............................................ 17 2.2. Tipicidad del homicidio simple ........................... 18 2.2.1. Verbo rector y bien jurídico......................... 18 2.2.2. Exigencia de un resultado .......................... 23 2.2.3. Acción y omisión ................................ 24 2.2.4. Sujetos ........................................ 24 2.3. Dolo en el delito de homicidio ............................ 26 2.4. Homicidio culposo ..................................... 27 2.5. Homicidio preterintencional.............................. 28 2.6. Antijuridicidad en el homicidio ........................... 29 2.7. Delimitación entre el homicidio y las lesiones ................. 30 III. Homicidio calificado ........................................ 31 3.1. Concepto ............................................ 31 3.2. Circunstancias calificantes ............................... 31 3.2.1. Alevosía........................................ 31 3.2.2. Por premio o recompensa remuneratoria ............... 33 3.2.3. Veneno ........................................ 34 3.2.4. Ensañamiento ................................... 34

Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

703MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Índice

Reflexión Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Prólogo del Profesor Alfredo Etcheberry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Primera Parte

DELITOS CONTRA EL INDIVIDUO

Primera sección Delitos contra la vida 15

Lección 1. Homicidios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17i. Tipificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ii. Homicidio simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.2. Tipicidad del homicidio simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.2.1. Verbo rector y bien jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182.2.2. Exigencia de un resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232.2.3. Acción y omisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.2.4. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.3. Dolo en el delito de homicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.4. Homicidio culposo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272.5. Homicidio preterintencional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282.6. Antijuridicidad en el homicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292.7. Delimitación entre el homicidio y las lesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

iii. Homicidio calificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313.2. circunstancias calificantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3.2.1. Alevosía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313.2.2. Por premio o recompensa remuneratoria . . . . . . . . . . . . . . . 333.2.3. Veneno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343.2.4. Ensañamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Page 2: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

704 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

3.2.5. Premeditación conocida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353.3. Aspecto subjetivo del homicidio calificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.4. concurrencia de múltiples calificantes y de calificantes y agravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

iV. Parricidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394.1. concepto y generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394.2. Bien jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414.3. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4.3.1. consanguíneos en línea recta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424.3.2. los que se encuentran unidos por vínculo matrimonial. . . . 434.3.3. los convivientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4.4. la figura del femicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464.5. Parricidio por omisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474.6. Tipo subjetivo del parricidio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484.7. Error en el delito de parricidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494.8. Participación y comunicabilidad de las relaciones en el delito de parricidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

V. infanticidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535.2. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545.3. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555.4. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565.5. Participación y consumación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Lección 2. Abortos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ii. Bien jurídico e inicio de la protección penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.1. Nuestra posición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63iii. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66iV. Tipos de aborto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

4.1. Aborto voluntario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674.1.1. sujetos activos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674.1.2. sujeto pasivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694.1.3. Medios comisivos en el aborto voluntario . . . . . . . . . . . . . . 694.1.4. ¿Aborto voluntario por omisión? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694.1.5. Aborto terapéutico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704.1.6. Tipo subjetivo en el aborto voluntario. . . . . . . . . . . . . . . . . 714.1.7. Aborto honoris causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734.1.8. Iter criminis y participación en el aborto voluntario. . . . . . . 734.1.9. concurso de delitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4.2. Aborto no voluntario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Page 3: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

705MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

4.2.1. Aborto no voluntario causado con violencia . . . . . . . . . . . . 754.2.2. Aborto no voluntario sin violencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764.2.3. Aborto no voluntario sin el propósito de causarlo . . . . . . . . 77

V. Excurso: una aproximación al proyecto de ley que pretende regular la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Lección 3. deLitos reLAtivos A LA mAnipuLAción genéticA . . . . . . . . . . 81i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81ii. Delito de clonación de seres humanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

2.1. Bien jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812.2. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

iii. Violación de la reserva de información sobre el genoma humano . . . . . . 82iV. Falsificación del acta en que conste el consentimiento de una persona para que se investigue su identidad genética y el uso malicioso de la misma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83V. Realización de investigación científica biomédica en seres humanos o en su genoma sin las autorizaciones exigidas por la ley . . . . . . . . . . . . . 84

segunda sección Delitos contra la integridad 85

Lección 4. Lesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87i. cuestiones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

1.1. Antecedentes, ubicación y bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871.2. El consentimiento y la autolesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881.3. la actividad médica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891.4. las lesiones y la actividad deportiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

ii. sistematización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912.1. Mutilaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

2.1.1. castración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922.1.2. Mutilación de miembro importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932.1.3. Mutilación de miembro menos importante . . . . . . . . . . . . . 94

2.2. lesiones propiamente tales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952.2.1. conceptos y problemáticas generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 952.2.2. lesiones graves gravísimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

2.2.2.1. Demencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982.2.2.2. inutilidad para el trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982.2.2.3. impotencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992.2.2.4. impedido de un miembro importante. . . . . . . . . . 992.2.2.5. Notable deformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Page 4: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

706 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

2.2.3. lesiones simplemente graves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012.2.4. lesiones causadas por la ingesta de sustancias o por abuso de la credulidad o flaqueza de espíritu . . . . . . . 102

2.2.4.1. Transmisión de enfermedades venéreas . . . . . . . . . 1032.2.5. lesiones menos graves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042.2.6. lesiones leves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Lección 5. circunstAnciAs AgrAvAntes comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107i. Víctima descrita en el artículo 5º de la ley de violencia intrafamiliar; premio o promesa remuneratoria; veneno y ensañamiento . . . . . . . . . . . 107

1.1. Relación conyugal o de convivencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1071.2. Parentesco o padres de un hijo en común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081.3. Persona menor de edad o discapacitada bajo dependencia o cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

ii. Agravación de lesiones menos graves inferidas a personas revestidas de autoridad o dignidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109iii. Disposiciones comunes a los delitos de homicidio, lesiones y duelo. . . . . 109

Tercera secciónDelitos de peligro para la vida

y la integridad 111

Lección 6. AuxiLio AL suicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113i. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Lección 7. LAs riñAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117i. Homicidio en riña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

1.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171.2. Justificación y naturaleza de la figura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171.3. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

1.3.1. El desconocimiento del autor del homicidio . . . . . . . . . . . . 1181.3.2. Que el homicidio se cometa en una riña o pelea . . . . . . . . . 1191.3.3. El ejercicio de violencia o la causación de lesiones graves en la víctima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

1.4. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1201.5. Aplicación de la norma, participación e iter criminis . . . . . . . . . . . . 121

ii. lesiones causadas en riñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Page 5: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

707MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Lección 8. AbAndono de niños y personAs desvALidAs. . . . . . . . . . . . . . 123i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123ii. Abandono del menor de siete años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

2.1. conducta típica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232.2. Agravantes especiales de esta figura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

iii. Abandono de niños menores de diez años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125iV. Abandono de personas desvalidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Lección 9. omisión de socorro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127ii. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127iii. conducta que se debe omitir y situación que genera la obligación. . . . . . 128iV. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130V. Iter criminis y participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Lección 10. envío de cArtAs o encomiendAs expLosivAs . . . . . . . . . . . . 131i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132iV. Participación e iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132V. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Lección 11. eL dueLo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135ii. Figura básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135iii. El duelo irregular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136iV. El duelo regular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137V. Tipos anexos al duelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

5.1. intervenir como padrino en un duelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1375.2. Provocación a duelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1375.3. incitación a provocar o aceptar el duelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1375.4. Descrédito por rechazar el duelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Lección 12. conducción de veHícuLos bAjo Los efectos deL ALcoHoL u otrAs sustAnciAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139ii. Fuente típica y determinación del estado prohibido . . . . . . . . . . . . . . . . 139iii. conducción bajo la influencia del alcohol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

3.1. Tipo objetivo: figura básica y figuras agravadas . . . . . . . . . . . . . . . . 1413.2. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Page 6: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

708 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

cuarta secciónDelitos contra la libertad de autodeterminación

y la seguridad individual 145

Lección 13. generALidAdes. deLito de coAcción . . . . . . . . . . . . . . . . . 147i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147ii. subsidiariedad de la figura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148iii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148iV. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150V. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Lección 14. AmenAzAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155iV. clasificación de las amenazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

4.1. Amenaza de un hecho constitutivo de delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1554.2. Amenazas de un hecho no constitutivo de delito. . . . . . . . . . . . . . . 156

V. Penalidad en el delito de amenazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Vi. Amenazas, chantaje y acoso sexual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Quinta secciónDelitos contra la libertad ambulatoria

y la seguridad individual 159

Lección 15. secuestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164iV. Participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164V. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Vi. Penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

6.1. Atenuante especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666.2. Agravación por los motivos del agente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666.3. Agravación por la duración del encierro o daños graves contra la víctima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1676.4. Agravación por la comisión de otros delitos con motivo u ocasión del secuestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Page 7: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

709MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Lección 16. detenciones iLegítimAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169i. Detención arbitraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169ii. Detención ilegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Lección 17. sustrAcción de menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174iV. Figuras agravadas y atenuante especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Lección 18. torturAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178iV. Figura agravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179V. Autoría y participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Vi. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Lección 19. tráfico iLegAL de migrAntes y trAtA de personAs . . . . . . . 181i. Tráfico de migrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1811.2. Tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

ii. Trata de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1822.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1822.2. Tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1832.3. consentimiento e iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1832.4. Penalidad de la trata de blancas calificada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Lección 20. otros deLitos contrA LA seguridAd individuAL de LAs personAs, su LibertAd y otros derecHos constitucionALes cometidos por funcionArios púbLicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

sexta secciónDelitos contra la libertad

en relación con la intimidad 189

Lección 21. vioLAción de morAdA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191iii. Figura agravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193iV. Justificante especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Page 8: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

710 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

Lección 22. ALLAnAmiento irreguLAr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Lección 23. vioLAción de correspondenciA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197iii. Figuras agravadas y justificante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Lección 24. vioLAción de LA privAcidAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201i. Tipificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201ii. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201iii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

3.1. conducta prohibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2023.2. lugar donde se da la comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2043.3. la falta de consentimiento del afectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Lección 25. deLitos contrA LA LibertAd de concienciA y cuLtos . . . . . 207i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207ii. impedimento violento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207iii. Perturbación tumultuaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208iV. Ultraje a los objetos de culto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208V. Ultraje al ministro de un culto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

séptima sección Delitos contra la libertad e indemnidad sexual 211

Lección 26. deLito de vioLAción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213i. Bien jurídico: libertad e indemnidad sexual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213ii. Tipificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214iii. Violación propia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

3.1. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2153.2. conducta sancionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

3.2.1. Fuerza o intimidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2173.2.2. Privación de sentido o incapacidad para oponerse . . . . . . . 2203.2.3. Abuso de la enajenación o trastorno mental de la víctima . . . 220

3.3. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2213.4. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2223.5. Autoría y participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2223.6. concursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

iV. Violación impropia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2244.1. Violación agravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Page 9: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

711MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Lección 27. estupro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227ii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228iii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231iV. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Lección 28. Abusos sexuALes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233i. Tipificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233ii. Abusos sexuales propios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234iii. Abusos sexuales impropios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235iV. Abusos sexuales agravados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235V. Abuso sexual por sorpresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237Vi. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Vii. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Lección 29. corrupción de menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239ii. Exposición del menor a actos de significación sexual . . . . . . . . . . . . . . . . 239

2.1. Tipicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2402.2. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

iii. sodomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241iV. Favorecimiento de la prostitución de menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

4.1. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2424.2. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2424.3. circunstancias agravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2434.4. Favorecimiento impropio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

V. Material pornográfico que involucre a menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2455.1. la comercialización y posesión de pornografía infantil . . . . . . . . . . 246

Vi. Normas comunes aplicables a los artículos 361 a 367 bis cP . . . . . . . . . 2486.1. Disposiciones que alteran la punibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

6.1.1. Prevalimiento de autoridad o poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2486.1.2. Autoría del cómplice que se prevale de autoridad o poder . 2496.1.3. Penas especiales para el que se prevalece de autoridad o poder . . 2496.1.4. Obligación de proporcionar alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . 2506.1.5. clausura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

6.2. Reglas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2506.2.1. Naturaleza de la acción penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2506.2.2. Acción penal entre cónyuges o convivientes . . . . . . . . . . . . 2516.2.3. Medidas cautelares e investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2516.2.4. Valoración de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

6.3. Reglas adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Page 10: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

712 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

Octava sección Delitos contra el honor 253

Lección 30. generALidAdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255ii. Honor y libertad de expresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Lección 31. Los deLitos de injuriA y cALumniA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261i. la injuria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

1.1. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2611.2. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2621.3. clases de injurias en el cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

1.3.1. injurias graves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2631.3.2. injurias leves y livianas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

1.4. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265ii. la calumnia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

2.1. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2662.2. Tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2692.3. clasificación de las calumnias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

iii. Exceptio veritatis e iter criminis en los delitos de injuria y calumnia . . . . . 270iV. Reglas comunes para las injurias y calumnias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

4.1. Escritura y publicidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2724.2. Ofensas encubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2724.3. calumnias o injurias publicadas en periódicos extranjeros . . . . . . . 2734.4. calumnias o injurias causadas en juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2734.5. calumnias o injurias contenidas en un documento oficial. . . . . . . . 2744.6. calumnias e injurias recíprocas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2744.7. El perdón del ofendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2754.8. Prescripción de la acción penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2754.9. injurias, calumnias y reparación civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Novena secciónDelitos contra la propiedad

y el patrimonio 277

Lección 32. generALidAdes sobre eL títuLo ix deL Libro ii cp . . . . . . 279i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279ii. clasificación de los delitos contra la propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280iii. Excusa legal absolutoria del artículo 489 cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Page 11: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

713MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Lección 33. eL deLito de dAños. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283i. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283ii. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283iii. características del tipo penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284iV. Figura genérica y calificada de daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Lección 34. eL Hurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287i. concepto y bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287ii. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288iii. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

3.1. Apropiación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2883.2. cosa corporal mueble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2903.3. cosa ajena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2913.4. sin la voluntad de su dueño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2923.5. Que la cosa tenga valor pecuniario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2933.6. No concurrencia de violencia, intimidación o fuerza. . . . . . . . . . . . 293

iV. Tipo subjetivo y ánimo de lucro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293V. Justificación en el delito de hurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295Vi. Iter criminis en el delito de hurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296Vii. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Viii. sanción en el delito de hurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299iX. clases de hurtos reglamentados en la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

9.1. Hurto simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3009.2. Hurto de posesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3009.3. Hurto agravado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

9.3.1. Hurto cometido por criado, sirviente o asalariado . . . . . . . . 3029.3.2. Hurto cometido por obrero, oficial o aprendiz . . . . . . . . . . 3039.3.3. Hurto cometido por posadero, fondista u otra persona que hospede gentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3039.3.4. Hurto cometido por patrón o comandante de buque, lanchero, conductor o bodeguero de tren, guarda-almacenes, carruajero, carretero o arriero y otros . . . 304

9.4. Hurto de hallazgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3049.4.1. Apropiación de especies aparentemente extraviadas . . . . . . . 3059.4.2. Apropiación de cosas perdidas o abandonadas a consecuencia de una catástrofe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

9.5. Hurto de pelos, plumas, crines, cerdas, lanas y, en general, cualquier elemento del pelaje de un animal ajeno . . . . . . . . . . . . . . 3069.6. Hurto de expedientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3069.7. Hurto de cosas que forman parte de redes de suministros . . . . . . . . 3079.8. Hurto de energía eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3089.9. Hurto-falta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Page 12: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

714 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

Lección 35. eL robo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311i. Robo con fuerza en las cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3111.2. Robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, destinado a la habitación o en sus dependencias . . . . . . . . . . . . . . . 312

1.2.1. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3121.2.2. Medios de comisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

1.2.2.1. Escalamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3141.2.2.2. Uso de llaves falsas, verdaderas, ganzúas u otros instrumentos semejantes . . . . . . . 3151.2.2.3. seducción de algún doméstico o a favor de nombres supuestos o simulación de autoridad. . . . 318

1.2.3. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3201.2.4. sanción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3211.2.5. Presunción legal de tentativa de robo . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

1.3. Robo con fuerza en lugar no habitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3211.3.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3211.3.2. Medios de comisión: la fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

1.4. Robo con fuerza en las cosas en bienes nacionales de uso público o en sitios no destinados a la habitación. . . . . . . . . . . . 323

1.4.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3231.4.2. Medios de comisión: la fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3231.4.3. Objeto del delito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

1.5. Robo de cajeros automáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324ii. Robo con violencia e intimidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

2.1. concepto y bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3262.2. la conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

2.2.1. Violencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3282.2.2. intimidación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3302.2.3. Momento en que deben emplearse la violencia o la intimidación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312.2.4. Relación entre la intensidad y la idoneidad de la violencia empleada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

2.3. Participación, iter criminis y consumación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332iii. Robo simple con violencia e intimidación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332iV. Robo calificado con violencia o intimidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

4.1. Robo con homicidio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3334.2. Robo con violación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3364.3. Robo con lesiones gravísimas o mutilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3374.4. situaciones descritas en el N° 2 del artículo 433 . . . . . . . . . . . . . . . 337

4.4.1. Robo con detención de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Page 13: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

715MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

4.4.2. Robo con lesiones simplemente graves . . . . . . . . . . . . . . . . 338V. Robo por sorpresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

5.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3385.2. Modalidades de la acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

5.2.1. Por sorpresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3395.2.2. Aparentando riñas en lugares de concurrencia . . . . . . . . . . . 3405.2.3. Haciendo otras maniobras dirigidas a causar agolpamiento o confusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Vi. Piratería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340Vii. Extorsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Lección 36. disposiciones comunes A Los deLitos de Hurto y de robo . . 343i. Valor de la cosa hurtada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343ii. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343iii. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343iV. Presunción de autoría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344V. Receptación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Vi. Atenuante especial de arrepentimiento eficaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Vii. Otras reglas relativas a las circunstancias atenuantes, limitación del efecto del artículo 11 N° 7 del cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Viii. Reglas que establecen circunstancias agravantes para los delitos de hurto y robo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

8.1. Agravantes especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3478.1.1. En razón del objeto del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

8.1.1.1. Abigeato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3488.1.1.2. Abigeato de hallazgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3498.1.1.3. Presunciones de dominio del animal y de autoría . . 3498.1.1.4. Agravante por relación en los casos anteriores de delito del artículo 433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

8.1.2. Agravante especial en razón del uso o porte de armas . . . . . 3508.1.3. Agravante especial por reincidencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

8.2. Agravantes específicas de los delitos de hurto y robo . . . . . . . . . . . . 3518.2.1. Ejecutar el delito en sitios faltos de vigilancia policial, oscuros, solitarios y sin tránsito habitual o que, por cualquier otra condición, ofrezcan impunidad. . . . . . . . . . . 3528.2.2. ser la víctima niño, anciano, inválido o persona en manifiesto estado de inferioridad física . . . . . . . . . . . . . . 3528.2.3. ser dos o más los malhechores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3538.2.4. Ejercer la violencia en personas que intervengan en defensa de la víctima, salvo que este hecho importe otro delito . . . . 353

Page 14: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

716 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

8.2.5. Actuar con personas exentas de responsabilidad criminal, según el artículo 10 N° 1 del cP . . . . . . . . . . . . . 3548.2.6. Alevosía y premeditación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Décima sección Delitos de ocupación y usurpación 355

Lección 37. LA usurpAción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357ii. Usurpación de inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

2.1. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3582.2. Objeto material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3592.3. conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602.4. Usurpación violenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602.5. Usurpación no violenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

iii. Usurpación de aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3623.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3623.2. sustracción de aguas de los Nos 1 y 2 del artículo 459 cP . . . . . . . . 3633.3. Usurpación de aguas respecto a derechos ajenos . . . . . . . . . . . . . . . 3653.4. Ejercicio fraudulento del derecho de aguas propio . . . . . . . . . . . . . 365

iV. Alteración o destrucción de términos o deslindes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3664.1. Bien jurídico, tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3664.2. concursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Undécima sección Las defraudaciones y las estafas 367

Lección 38. defrAudAciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369i. Alzamiento de bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369ii. la insolvencia punible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

2.1. insolvencia por ocultación, dilapidación y enajenación . . . . . . . . . . 370iii. Otorgamiento de contratos simulados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371iV. Delitos concursales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

4.1. consideraciones generales a propósito de la redacción de los nuevos tipos penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3724.2. Análisis detallado de las nuevas figuras contempladas en la nueva ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

4.2.1. Delitos cometidos por el deudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3744.2.1.1. Provocación dolosa de la situación de insolvencia . . 374

4.2.1.1.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3744.2.1.1.2. Iter criminis, autoría y participación. . . 375

Page 15: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

717MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

4.2.1.1.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3754.2.1.2. Ocultamiento de bienes y otros. . . . . . . . . . . . . . . 376

4.2.1.2.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3764.2.1.2.2. Iter criminis, autoría y participación . . 3774.2.1.2.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

4.2.1.3. Bancarrota documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3774.2.1.3.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3774.2.1.3.2. Iter criminis, autoría y participación. . . 3784.2.1.3.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

4.2.1.4. Actuación en lugar de otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3784.2.2. Delitos cometidos por el veedor o liquidadores de bienes . . 379

4.2.2.1. Artículo 464 cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3794.2.2.1.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3794.2.2.1.2. Iter criminis, autoría y participación. . . 3804.2.2.1.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

4.2.2.2. Artículo 464 bis cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3804.2.2.2.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3804.2.2.2.2. Iter criminis, autoría y participación. . . 3814.2.2.2.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

4.2.3. Delitos cometidos por un tercero valiéndose del deudor, veedor o liquidador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

4.2.3.1. Artículo 464 ter cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3814.2.3.1.1. Estructura típica . . . . . . . . . . . . . . . . . 3814.2.3.1.2. Iter criminis, autoría y participación. . . 3814.2.3.1.3. Penalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

4.3. Titularidad de la acción penal y competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Lección 39. estAfAs y otros engAños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383ii. Estafas propiamente tales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

2.1. Bien jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3842.2. Elementos del fraude por engaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

2.2.1. concepto de estafa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3862.2.2. Tipicidad i: los sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3862.2.3. Tipicidad ii: la conducta típica (el engaño) . . . . . . . . . . . . . 387

2.2.3.1. las formas del engaño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3882.2.3.2. El objeto del engaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3882.2.3.3. la idoneidad o suficiencia del engaño . . . . . . . . . . 389

2.2.4. Tipicidad iii: el error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3992.2.5. Tipicidad iV: la disposición patrimonial . . . . . . . . . . . . . . . 4022.2.6. Tipicidad V: el perjuicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Page 16: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

718 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

2.2.6.1. introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4032.2.6.2. concepto de “perjuicio”.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4032.2.6.3. Procedimiento de determinación del perjuicio . . . 4062.2.6.4. ¿Perjuicio efectivo o en forma de peligro? . . . . . . . 409

2.2.7. Aspectos subjetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4102.2.7.1. contenido del dolo en la estafa . . . . . . . . . . . . . . . 4102.2.7.2. ¿Ánimo de lucro? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

2.2.8. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4142.2.9. Participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

iii. Fraudes mediante engaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4153.1. Figura básica de estafa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

3.1.1. Aspectos generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4153.1.2. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4153.1.3. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4173.1.4. Iter criminis y participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4173.1.5. Penalidad de la figura básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4173.1.6. concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

3.2. Delito de entrega fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4183.2.1. concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4183.2.2. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4183.2.3. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4193.2.4. consumación e iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4203.2.5. Tipos agravados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

3.3. Remuneraciones supuestas a empleados públicos . . . . . . . . . . . . . . 4203.4. suscripción de documentos por engaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4213.5. celebración de contraltos aleatorios con fraude . . . . . . . . . . . . . . . 4213.6. Fraudes causados en el juego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4223.7. Obtención fraudulenta de determinadas prestaciones . . . . . . . . . . . 4223.8. Tipo residual de estafa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

3.8.1. Antecedentes y noción del delito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4233.8.2. Penalidad de la estafa residual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

3.9. ¿Existe el delito de estafa informática?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4243.9.1. Naturaleza del injusto del delito de estafa informática . . . . . 4243.9.2. conducta típica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4263.9.3. Punibilidad de la estafa informática en chile. . . . . . . . . . . . 427

iV. Fraudes por abuso de confianza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4304.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4304.2. Apropiación indebida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

4.2.1. Antecedentes y concepto del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4304.2.2. Diferencia entre la apropiación indebida y la figura de daños, hurto y estafa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Page 17: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

719MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

4.2.3. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4324.2.4. El perjuicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4334.2.5. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4334.2.6. Penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

4.3. El delito de administración fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4334.3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4334.3.2. Administración fraudulenta del comisionista. . . . . . . . . . . . 4354.3.3. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4354.3.4. Tipo subjetivo, consumación, concursos y penalidad del delito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4364.3.5. Administración fraudulenta del capitán de buque . . . . . . . . 4364.3.6. Administración fraudulenta del capitán de buque no agravado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

4.4. Abuso de firma en blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4374.4.1. concepto del delito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4374.4.2. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4384.4.3. El perjuicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

V. Otros tipos especiales descritos en el párrafo de las estafas y otros engaños o fraudes impropios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

5.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4385.2. supresión de documento para defraudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4395.3. celebración de contrato simulado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4395.4. Destrucción de un bien embargado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4405.5. Hurto de posesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4415.6. Delito de usura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

Segunda Parte

DELITOS CONTRA LA SOCIEDAD

Duodécima sección De las falsedades 447

Lección 40. deLitos contrA LA fe púbLicA y de LAs fALsedAdes . . . . . . . 449i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449ii. Delitos relativos a la moneda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4502.2. Fabricación de la moneda de curso legal en el territorio nacional . . 4502.3. Falsificación de la moneda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

2.3.1. Falsificación de moneda que tenga curso legal en la República . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

Page 18: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

720 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

2.3.2. Falsificación de moneda que no posee curso legal en la República . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4522.3.3. cercenamiento de moneda de oro o plata . . . . . . . . . . . . . . 452

2.4. circulación de moneda fabricada, falsificada o cercenada . . . . . . . . 4532.4.1. circulación concertada previamente con falsificadores . . . . 4532.4.2. circulación maliciosa sin concierto con los falsificadores. . . 4532.4.3. circulación maliciosa previa recepción de buena fe . . . . . . . 4532.4.4. Regla especial de iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

iii. Delitos relativos a la falsificación de títulos de valores . . . . . . . . . . . . . . . 4543.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4543.2. Reproducción de billetes o planchas usadas para su fabricación y circulación de imitaciones de billetes . . . . . . . . . . . . . 4553.3. Falsificación de bonos, cupones y billetes emitidos por el Estado. . . . 4553.4. Falsificación de bonos, billetes y cupones emitidos por otros Estados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4563.5. Falsificación de acciones, de promesas de acciones, de obligaciones, de cupones de intereses y de documentos emitidos por Municipalidades o establecimientos públicos . . . . . . . 4573.6. Participación en la circulación fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4583.7. Regla especial de iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

iV. Delitos relativos a la falsificación de signos de autentificación . . . . . . . . . 4594.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4594.2. Falsificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

4.2.1. Falsificación propiamente tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4594.2.2. Emisión fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4604.2.3. Falsedad por uso indebido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

4.3. Falsificación de sellos, timbres, boletas y marcas privadas . . . . . . . . 4614.4. Restauración de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4624.5. Uso indebido de marcas comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4624.6. Disposiciones generales a estos delitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

V. Delitos relativos a los fraudes documentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4645.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4645.2. Falsedades documentales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

5.2.1. Definición de documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4645.2.2. Formas generales de falsificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4655.2.3. clasificación de documentos en cuanto a su falsificación. . . 467

5.2.3.1. Falsificación de instrumento público. . . . . . . . . . . 4685.2.3.1.1. Falsedades materiales . . . . . . . . . . . . . . 468

5.2.3.1.1.1. contrahacer o fingir letra, firma o rúbrica (art. 193 N° 1). . . . . . . . . 469

Page 19: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

721MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

5.2.3.1.1.2. Alterar fechas verdaderas (art. 193 N° 5). . . . . . . . . 4705.2.3.1.1.3. Hacer en un documento verdadero alteraciones o intercalaciones que cambien su sentido . . . . . 470

5.2.3.1.2. Falsedades ideológicas . . . . . . . . . . . . . 4705.2.3.1.2.1. suponer en un acto la intervención de personas que no la han tenido (art. 193 N° 2). . . . . . . . . 4715.2.3.1.2.2. Atribuir a los intervi- nientes declaraciones o manifestaciones diferen- tes de las que hubieren hecho (art. 193 N° 3) . . . 4735.2.3.1.2.3. Faltar a la verdad en la narración de hechos sustanciales art. 193 N° 4) . . . . . . . . . 4745.2.3.1.2.4. Dar copia de manera fehaciente de un docu- mento supuesto o mani- festar en ella cosa con- traria o diferente de la que contenga el verdadero original (art. 197 N° 7) . . 475

5.2.3.1.3. Falsedades por ocultación. . . . . . . . . . . 4755.2.3.1.4. Falsificación de documentos públicos cometida por empleados públicos. . . . . 4765.2.3.1.5. Falsificación de documentos públicos cometida por un particular . . . . . . . . . 4775.2.3.1.6. Falsificación de partes telegráficos . . . . 4785.2.3.1.7. Falsedades por uso de instrumento público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

5.2.3.2. Falsificación de documentos privados . . . . . . . . . . 4795.2.3.2.1. Falsificación de documento privado no mercantil . . . . . . . . . . . . . . 4815.2.3.2.2. Falsificación de instrumento privado mercantil . . . . . . . . . . . . . . . . 482

Page 20: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

722 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

5.2.3.2.3. Falsedad por uso de instrumento privado e hipótesis concursales . . . . . . 482

5.2.3.3. Falsificación de documentos especiales. . . . . . . . . . 4845.2.3.3.1. Uso y falsificación de pasaporte y porte de armas . . . . . . . . . . . . . . . . . 4845.2.3.3.2. Falsificación de certificados . . . . . . . . . 484

5.2.3.3.2.1. certificación falsa reali- zada por el facultativo . . . 4855.2.3.3.2.2. certificación falsa realiza- da por empleado público . . 4855.2.3.3.2.3. Uso y falsificación de los certificados descritos en los artículos 202 y 203 . . . 4865.2.3.3.2.4. Falsificación de certifi- cados de funcionarios públicos que pueden comprometer intereses públicos o privados . . . . . 486

Vi. Ejercicio ilegal de una profesión y usurpación de nombres o funciones . . 4876.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4876.2. Ejercicio ilegal de una profesión, autoridad o función. . . . . . . . . . . 4886.3. Usurpación de nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Décima Tercera sección Delitos de peligro común 491

Lección 41. eL deLito de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493ii. conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494iii. Objeto del delito y tipo subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494iV. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495V. El incendio en el cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

5.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4965.2. Figura básica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4965.3. incendios por comunicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4965.4. incendios de bienes propios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4975.5. Tipos calificados de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

5.5.1. incendio que provoca la muerte de una o más personas, mutilación de un miembro importante o lesiones gravísimas . . 4975.5.2. incendio que haga peligrar la vida o salud de las personas . . . 498

Page 21: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

723MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

5.5.3. Que la cosa incendiada ponga en peligro, por su naturaleza, la seguridad pública. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

5.6. incendios privilegiados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Vi. Tenencia de bombas explosivas o realización de actos preparatorios para incendiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Vii. Disposiciones especiales relativas a los comerciantes respecto del delito de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501Viii. Fraude de seguro mediante incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Lección 42. eL deLito de estrAgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503i. Aspectos generales y tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503ii. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503iii. Iter criminis y penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

Lección 43. deLitos de peLigro común en reLAción con LAs ArmAs . . . 505i. Fabricación, venta y distribución de armas prohibidas. . . . . . . . . . . . . . . 505ii. Posesión o tenencia ilegal de armas de fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

2.1. Posesión de armas permitidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052.1.1. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052.1.2. Tipo objetivo y subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052.1.3. Excusas legales absolutorias y circunstancias modificatorias de la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5062.1.4. Autoría, iter criminis y concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

2.2. Posesión ilegal de armas prohibidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5072.2.1. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5072.2.2. Tipo objetivo y subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5082.2.3. Excusa legal absolutoria y circunstancias modificatorias de la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5082.2.4. Autoría, iter criminis y concursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Lección 44. terrorismo y AsociAción iLícitA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509ii. Delitos relativos a la ley Antiterrorista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5112.2. concepto constitucional de terrorismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5112.3. Descripción General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5122.4. las reformas sucesivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

2.4.1. El concepto de terrorismo y los bienes jurídicos protegidos . . . 5142.4.2. Adelantamiento de la punibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5172.4.3. Aspectos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5172.4.4. ley de conductas terroristas y adolescentes . . . . . . . . . . . . . 519

iii. conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Page 22: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

724 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

Décima cuarta sección Delitos de peligro relativo a medios de transporte 521

Lección 45. deLitos referidos A ferrocArriLes y LA AeronAvegAción . . 523i. Delitos relativos a los ferrocarriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

1.1. Figuras contempladas en la ley de ferrocarriles . . . . . . . . . . . . . . . . 5231.1.1. intento de producir descarrilamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 5231.1.2. Amenazar con producir descarrilamiento . . . . . . . . . . . . . . 5231.1.3. Producción efectiva del descarrilamiento. . . . . . . . . . . . . . . 5231.1.4. Abandono de servicio y encontrarse en estado de ebriedad durante éste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5241.1.5. interrupción del servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5241.1.6. Ataque a funcionario de ferrocarriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5241.1.7. cuasidelito de lesiones y muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524

1.2. circunstancias agravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525ii. Delitos referentes a la aeronavegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

2.1. Delitos contra la seguridad de la aviación civil . . . . . . . . . . . . . . . . 5252.2. Piratería aérea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

2.2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5252.2.2. Piratería aérea en la ley sobre conductas terroristas . . . . . . . 5262.2.3. Piratería aérea en el código Aeronáutico. . . . . . . . . . . . . . . 527

Décima Quinta sección Violencia en espectáculos deportivos 529

Lección 46. deLitos reLAtivos A LA vioLenciA en espectácuLos deportivos .. 531i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531ii. conductas prohibidas y circunstancias agravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531iii. Penas accesorias y régimen para menores de edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

Décima sexta sección Orden y seguridad pública 533

Lección 47. deLitos contrA eL orden y LA seguridAd púbLicA . . . . . . . 535i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535ii. Atentados contra la autoridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5352.2. Atentados del artículo 261 cP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5362.3. Atentados calificados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5362.4. Desacatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537

iii. Ruptura de sellos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

Page 23: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

725MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

iV. Evasión de detenidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5384.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5384.2. Evasión con complicidad de un funcionario público o un particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5394.3. Extracción de presos o detenidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5394.4. Reglas respecto a la penalidad de estos delitos . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

V. Quebrantamiento de la condena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

Lección 48. deLitos contrA LA trAnquiLidAd púbLicA. . . . . . . . . . . . . . 541i. Desórdenes públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541ii. Ejecución de trabajos públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541iii. Delitos contra los conductores de correspondencia y a los telégrafos . . . . 542

3.1. Delitos referentes a los telégrafos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5423.1.1. interrupción o destrucción del servicio . . . . . . . . . . . . . . . . 5423.1.2. Violación de secretos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5423.1.3. cooperación a la rebelión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

3.2. Delitos referentes a los conductores de correspondencia . . . . . . . . . 543iV. Delitos referentes a las telecomunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543V. Delitos contra el Orden Público en la ley de seguridad del Estado. . . . . 544

Décima séptima sección Algunos delitos contra el orden socioeconómico 545

Lección 49. deLitos contrA LA economíA púbLicA. . . . . . . . . . . . . . . . . 547i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547ii. crímenes y simples delitos de los proveedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547iii. Delitos referidos a las casas de juegos, loterías y préstamos sobre prendas . . . 548

3.1. Delitos referidos a las loterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5483.2. Delitos relativos a los juegos de azar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5483.3. Delitos referidos a las casas de préstamo de prendas . . . . . . . . . . . . 549

iV. Delitos referentes al comercio, industria y subastas públicas . . . . . . . . . . 5494.1. comunicación fraudulenta de secretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5494.2. Alteración fraudulenta de precios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5504.3. Empleo de amenazas u otros medios fraudulentos para alejar postores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

V. Delincuencia informática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5515.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5515.2. Delitos contemplados en la ley N° 19.223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Page 24: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

726 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

Décima Octava sección Delitos contra la salud pública 559

Lección 50. tráfico iLícito de estupefAcientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561ii. Principales figuras contempladas en la ley N° 20.000. . . . . . . . . . . . . . . 562

2.1. Tráfico en sentido amplio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5622.1.1. Tipo objetivo de la figura básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5622.1.2. Tipo objetivo en la figura privilegiada de microtráfico. . . . . 5642.1.3. Exención especial de responsabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5662.1.4. Iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

2.1.4.1. Tentativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5672.1.4.2. Actos preparatorios y de tentativa punibles . . . . . . 567

2.1.5. Autoría y participación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5682.1.6. Atenuantes y agravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

2.2. Tráfico en sentido estricto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5702.3. Otras figuras y disposiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

tercera Parte

DELITOS CONTRA EL ESTADO

Décima Novena secciónDelitos contra la seguridad exterior

e interior del Estado 577

Lección 51. LA seguridAd exterior deL estAdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579i. Bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579ii. Delitos contra la seguridad exterior del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580iii. El delito de traición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5803.2. Tipos de traición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

3.2.1. Militar bajo banderas enemigas contra la Patria. . . . . . . . . . 5803.2.2. conspirar contra la seguridad exterior de la República . . . . 5813.2.3. Formas de traición listadas en el artículo 109 del cP. . . . . . 581

3.2.3.1. Facilitar al enemigo la entrada al territorio de la República . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5823.2.3.2. Entregar posiciones pertenecientes al Estado de reconocida utilidad para el progreso de la guerra y suministrarle objetos útiles al enemigo. . . 582

Page 25: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

727MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

3.2.3.3. Favorecer el progreso de las fuerzas enemigas en el territorio de la República o contra fuerzas chilenas de mar y tierra, corrompiendo la fidelidad de los Oficiales, soldados, Marineros u otros ciudadanos hacia el Estado . . . . . . . . . . . . 5823.2.3.4. Dirigir como práctico el Ejército o la Armada enemigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5823.2.3.5. Dar maliciosamente rumbo falso o falsas noticias al Ejército o a la Armada de la República . . . . . . . 5833.2.3.6. Faltar maliciosamente un proveedor a su deber, con grave daño al Ejército o la Armada . . . . . . . . . 5833.2.3.7. impedir que las tropas de la República reciban auxilio de caudales, armas, municiones de boca o de guerra, equipos o embarcaciones o planos, instrucciones o noticias convenientes para el mejor progreso de la guerra. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5833.2.3.8. incendiar, por cualquier medio, algunos objetos con la intención de favorecer al enemigo. . . . . . . . 583

3.2.4. correspondencia con ciudadanos o súbditos de una potencia enemiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5833.2.5. Reglas especiales de penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

iV. El delito de espionaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5854.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5854.2. clases de espionaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

4.2.1. Espionaje por intromisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5854.2.2. Espionaje por revelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5864.2.3. Espionaje por cooperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

V. Delitos contra los principios del Derecho internacional . . . . . . . . . . . . . 587Vi. separatismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

6.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5906.2. clases de separatismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

6.2.1. Hacer armas contra chile amenazando la independencia o integridad de su territorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5906.2.2. secesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

Vii. Delitos de sometimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5917.1. Ejecutar órdenes o disposiciones de un gobierno extranjero que ofendan la independencia o seguridad del Estado. . . . . . . . . . . 5917.2. Delitos de sometimiento en la ley N° 12.927 . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Lección 52. deLitos contrA LA seguridAd interior deL estAdo . . . . . . 593i. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593

Page 26: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

728 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

ii. Rebelión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5942.1. El delito de rebelión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

2.1.1. Tipo objetivo, subjetivo y penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5942.2. Tipos de rebelión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

2.2.1. Promoción o sostenimiento de la sublevación y actuar como caudillo de esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5952.2.2. Mandar a tocar instrumentos, dirigir discursos o repartir impresos para excitar al pueblo . . . . . . . . . . . . . . . . 595

2.3. Usurpación de mando y seducción de tropas . . . . . . . . . . . . . . . . . 596iii. sedición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

3.1. El tipo de sedición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5973.2. Finalidades de la sedición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

3.2.1. impedir la promulgación o ejecución de las leyes . . . . . . . . 5973.2.2. impedir la libre celebración de elección popular . . . . . . . . . 5973.2.3. coartar el ejercicio de las atribuciones o la ejecución de sus providencias a cualquiera de los poderes constitucionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5983.2.4. Arrancar resoluciones por medio de la fuerza a cualquiera de los poderes constitucionales . . . . . . . . . . . . . . 5983.2.5. Ejercer actos de odio o venganza en la persona, bienes de alguna autoridad o de sus agentes, pertenencias del Estado o de alguna corporación pública . . . . . . . . . . . . . . . 598

3.3. Alteración institucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5983.4. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

3.4.1. Disolución de la sublevación, exención de la pena por desistimiento y atenuante especial. . . . . . . . . . . . . . . . . 5993.4.2. Delitos relativos a la cooperación en el alzamiento . . . . . . . 599

iV. Proposición y conspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6004.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6004.2. la proposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6014.3. la conspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601

V. Delitos comprendidos por la ley de seguridad del Estado . . . . . . . . . . . . 6015.1. Alzamiento contra el gobierno constituido y provocación de una guerra civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602

5.1.1. Figura genérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6025.1.2. conductas especialmente contempladas . . . . . . . . . . . . . . . 602

5.1.2.1. incitación a la subversión o sublevación contra el Orden Público.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6025.1.2.2. incitar a la desobediencia o indisciplina . . . . . . . . 6025.1.2.3. conspiración o complot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6035.1.2.4. Bandidaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

Page 27: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

729MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

5.1.2.5. Desobediencia a las órdenes del Gobierno. . . . . . . 6035.1.2.6. Propaganda subversiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6045.1.2.7. informaciones tendenciosas . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

5.1.3. Penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6055.2. Atentado político . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6055.3. secuestro político . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606

Vigésima sección Delitos contra la función pública 609

Lección 53. deLitos contrA LA función púbLicA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611i. Delitos contra la administración de justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612

1.1. Delitos cometidos por funcionarios, abogados y procuradores . . . . 6131.1.1. Prevaricación judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

1.1.1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6131.1.1.2. Hipótesis de prevaricación judicial . . . . . . . . . . . . 614

1.1.1.2.1. Prevaricación impropia . . . . . . . . . . . . 6141.1.1.2.2. Prevaricación procesal . . . . . . . . . . . . . 6161.1.1.2.3. Prevaricación cohecho . . . . . . . . . . . . . 6181.1.1.2.4. Prevaricación solicitación. . . . . . . . . . . 6191.1.1.2.5. Prevaricación desobediencia. . . . . . . . . 619

1.1.2. Prevaricación de abogados y procuradores . . . . . . . . . . . . . . 6201.1.2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6201.1.2.2. Hipótesis de prevaricación de abogados y procuradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620

1.1.2.2.1. Prevaricación que causa perjuicio al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . 6201.1.2.2.2. Prevaricación por revelación de secretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6211.1.2.2.3. Prevaricación por representar a la parte contraria. . . . . . . . . . . . . . . . 621

1.1.3. Omisión en la persecución o aprehensión de delincuentes. . . 6211.2. Delitos cometidos por particulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

1.2.1. Falso testimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6221.2.1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6221.2.1.2. sujetos activos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

1.2.1.2.1. Testigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6231.2.1.2.2. Perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6231.2.1.2.3. intérprete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

1.2.1.3. Tipo objetivo, subjetivo e iter criminis. . . . . . . . . . 6231.2.1.4. sistema de punición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

Page 28: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

730 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

1.2.2. Presentación de pruebas falsas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6261.2.3. Obstrucción a la investigación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

1.2.3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6261.2.3.2. Bien jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6271.2.3.3. Obstrucción por aporte de falsos antecedentes. . . . 627

1.2.3.3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6271.2.3.3.2. Elementos típicos. . . . . . . . . . . . . . . . . 627

1.2.3.3.2.1. Hecho punible y sujeto activo. . . . . . . . . . . 6271.2.3.3.2.2. la conducta y su objeto . . 6281.2.3.3.2.3. Autoridad ante la cual se presentan los antece- dentes y resultado típico . . 6281.2.3.3.2.4. Tipo subjetivo . . . . . . . . . 6291.2.3.3.2.5. Iter criminis y concursos . . 6291.2.3.3.2.6. la retractación y exen- ción de punibilidad en el delito de obstrucción . . 629

1.2.3.4. Obstrucción por parte del fiscal . . . . . . . . . . . . . . 6301.2.4. Acusación o denuncia calumniosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630

1.2.4.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6301.2.4.2. sujeto activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6311.2.4.3. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6311.2.4.4. Tipo subjetivo e iter criminis . . . . . . . . . . . . . . . . . 6321.2.4.5. supuesta condición de perseguibilidad y penalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

ii. Delitos contra la Administración Pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6332.1. Delitos contra la imparcialidad en el ejercicio de la función pública . 633

2.1.1. cohecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6332.1.1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6332.1.1.2. Figura básica de cohecho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6352.1.1.3. Figura agravada del artículo 248 bis . . . . . . . . . . . 6362.1.1.4. Figura agravada del artículo 249 . . . . . . . . . . . . . . 6372.1.1.5. cohecho particular: figura básica . . . . . . . . . . . . . 6382.1.1.6. cohecho particular: figura privilegiada . . . . . . . . . 6382.1.1.7. Iter criminis y reglas comunes a estas figuras . . . . . 6392.1.1.8. cohecho relativo al funcionario público extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640

2.1.2. Tráfico de influencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6402.2. Delitos contra la esfera patrimonial de la función pública . . . . . . . . 641

2.2.1. Malversación de caudales públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641

Page 29: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

731MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

2.2.1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6412.2.1.2. Malversación propia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641

2.2.1.2.1. Objeto material y sujeto activo . . . . . . 6412.2.1.2.2. Tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . 642

2.2.1.3. Malversación culposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6442.2.1.4. Malversación por distracción . . . . . . . . . . . . . . . . 6452.2.1.5. Malversación por aplicación pública diferente. . . . 6472.2.1.6. Negativa a un pago o entrega . . . . . . . . . . . . . . . . 6482.2.1.7. la extensión punitiva y agravación del artículo 238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

2.2.2. Fraudes y exacciones ilegales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6502.2.2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6502.2.2.2. Fraude al fisco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

2.2.2.2.1. Bien jurídico y sujeto activo . . . . . . . . 6502.2.2.2.2. Tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . 651

2.2.2.3. Negociaciones incompatibles. . . . . . . . . . . . . . . . . 6532.2.2.3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6532.2.2.3.2. Funcionario que toma interés para sí mismo en la operación . . . . . . . . . . . 6532.2.2.3.3. Funcionario que da interés a terceros. . 6542.2.2.3.4. Delito de tráfico de influencias. . . . . . . 654

2.2.2.3.4.1. Generalidades. . . . . . . . . . 6542.2.2.3.4.2. Tipo objetivo y subjetivo . . 655

2.2.2.4. cobro de mayores derechos o exigencias de beneficios ilícitos (exacciones ilegales) . . . . . . . . . . 656

2.3. Delitos contra los aspectos operacionales de la función administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

2.3.1. Prevaricación administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6582.3.1.1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6582.3.1.2. sujeto activo y tipicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

2.3.2. Perjurio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6602.3.3. Nombramientos ilegales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

2.3.3.1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6612.3.3.2. Tipo objetivo y subjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

2.3.4. Usurpación de funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6632.3.5. Violación de secretos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

2.3.5.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6642.3.5.2. Figura básica de revelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6652.3.5.3. Figura agravada de revelación . . . . . . . . . . . . . . . . 6662.3.5.4. Anticipación de información. . . . . . . . . . . . . . . . . 6662.3.5.5. Revelación de secretos privados. . . . . . . . . . . . . . . 667

Page 30: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

732 LIBROTECNIA®

Gustavo Balmaceda Hoyos

2.3.5.5.1. Revelación de secretos privados realizada por funcionarios públicos . . . 6672.3.5.5.2. Revelación de secretos privados realizada por particulares . . . . . . . . . . . 668

2.3.5.6. Uso de información reservada . . . . . . . . . . . . . . . . 6692.3.6. infidelidad en la custodia de documentos . . . . . . . . . . . . . . 669

2.3.6.1. sustracción o destrucción de documentos o papeles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6702.3.6.2. Quebrantamiento de sellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6702.3.6.3. Apertura de documentos o papeles . . . . . . . . . . . . 6702.3.6.4. sanción a los particulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

2.3.7. Abusos contra particulares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6712.3.8. Otras modalidades de incumplimiento de deberes funcionariales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

cuarta Parte

DELITOS CONTRA EL ORDEN INTERNACIONAL

Vigésima Primera sección El genocidio 675

Lección 54. conductAs reLAtivAs AL genocidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677i. Delito de Genocidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

1.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6771.2. El delito de genocidio en la ley N° 20.357. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

1.2.1. Tipo objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6781.2.1.1. Bien Jurídico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6781.2.1.2. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

1.2.1.2.1. Grupo nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6791.2.1.2.2. Grupo étnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6801.2.1.2.3. Grupo racial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6801.2.1.2.4. Grupo religioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680

1.2.1.3. conducta prohibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6801.2.1.3.1. Genocidio físico . . . . . . . . . . . . . . . . . 6801.2.1.3.2. Genocidio biológico . . . . . . . . . . . . . . 6821.2.1.3.3. Genocidio de identidad . . . . . . . . . . . . 683

1.2.2. Tipo subjetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683ii. incitación directa a cometer genocidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

Page 31: Índice - Librotecnia · 2016-06-08 · 708 LIBROTECNIA® Gustavo Balmaceda Hoyos iV. conducción en estado de ebriedad o bajo la influencia de sustancias sicotrópicas o estupefacientes

índice

733MANUAL DE DERECHO PENAL • PARTE EsPEciAl

Lección 55. deLitos de LesA HumAnidAd y crímenes de guerrA . . . . . . . 687i. Delitos de lesa humanidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

1.1. concepto y bien jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6871.2. El crimen de lesa humanidad en la ley N° 20.357 . . . . . . . . . . . . . 688

1.2.1. circunstancias requeridas para su apreciación . . . . . . . . . . . 6881.2.2. sujetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6901.2.3. Faz subjetiva de las conductas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

1.3. Breve análisis de los tipos contenidos en la ley N° 20.357 . . . . . . . 6901.3.1. Homicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6901.3.2. Torturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6911.3.3. Desplazamiento forzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6921.3.4. Desaparición forzosa de individuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6931.3.5. Delitos sexuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6931.3.6. Otros delitos que constituyen crímenes de lesa humanidad . . 695

ii. Disposiciones comunes a los delitos de lesa humanidad y genocidio . . . . 695iii. crímenes de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696

3.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6963.2. crímenes y delitos de guerra en la ley N° 20.357 . . . . . . . . . . . . . 697

3.2.1. crímenes y delitos de guerra en caso de conflicto armado . . . 6983.2.2. crímenes y delitos de guerra en caso de conflicto armado internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699

iV. Disposiciones comunes a los delitos de lesa humanidad, genocidio y crímenes de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701