ÍNDICE GENERAL Tomo I - proalibros.com

710 711

Código Procesal Penal de Entre RíosCarlos A. Chiara Díaz Art. 302

ÍNDICE GENERAL

A modo de presentación ................................................................................................... 9

Libro Primero — DisPosiciones generaLes

TíTulo I — Normas fuNdameNTales

Consideraciones generales ................................................................................................... 15Art. 1º. Garantías fundamentales. Interpretación y aplicación de la Ley ................ 38Art. 2°. Respeto a los Derechos Humanos .................................................................... 82Art. 3°. Ámbito temporal................................................................................................. 84Art. 4°. Normas prácticas ................................................................................................ 85

TíTulo II — accIoNes que NaceN del delITo

Capítulo I — aCCIón penal

Sección I — Reglas generales

Consideraciones básicas ...................................................................................................... 89

a otra mediante un espejo que permitirá sólo la visión de los que están en esa. Ambas dependencias deberán estar interrelacionadas con elementos de audio y la primera con elementos adecuados para realizar una correcta filmación de lo que allí suceda.

b) Con la participación o presencia de peritos que podrán interrogar luego a las partes.

c) En la sala con la persona que declara estará sólo el Fis-cal o aquélla designada por éste que tenga las condiciones necesarias para llevar a cabo el interrogatorio, munida de auriculares o audífonos que posibiliten que quienes están en la otra sala se comuniquen solo con ella. Tanto las preguntas de los asistentes como la de los peritos se efectuarán a través del interrogador dispuesto en la sala, dictándolas mediante el sistema de audio.

comentario

El precepto capta y regula pormenorizadamente aquellas investi-gaciones en las que existe una situación de gran afección o vulnerabilidad de la víctima y en la que es necesario utilizar técnicas especiales, como la “Cámara Gesell”, para evitar los efectos revictimizadores que provoca el proceso penal y garantizar a su vez el derecho de defensa. Remitimos aquí a los comentarios vertidos sobre el tema en los arts. 294 y 418.

Tomo I

712 713

Código Procesal Penal de Entre RíosCarlos A. Chiara Díaz

Art. 5°. Acción pública ..................................................................................................... 90Art. 5° bis. Solución de conflictos y criterios de oportunidad ................................... 91Art. 6°. Acción dependiente de instancia privada ....................................................... 94Art. 7°. Obstáculo al ejercicio de la acción penal ......................................................... 99Art. 8°. Regla de no prejudicialidad ............................................................................ 104Art. 9°. Acción privada .................................................................................................. 104

Capítulo II — CuestIones prevIas y prejudICIales

Art. 10°. Cuestiones previas penales ........................................................................... 105Art. 11. Cuestiones previas no penales ....................................................................... 106Art. 12. Prejudicialidad .................................................................................................. 107Art. 13. Apreciación ....................................................................................................... 110Art. 14. Libertad del Imputado .................................................................................... 111

Sección I — Obstáculos fundados en privilegios constitucionales

Art. 15. Medidas urgentes ............................................................................................. 112Art. 16. Derecho de Defensa ......................................................................................... 113Art. 17. Allanamiento..................................................................................................... 114Art. 18. Declaración como imputado y antejuicio ..................................................... 115Art. 19. Detención y arresto .......................................................................................... 116Art. 20. Trámite del desafuero ...................................................................................... 118Art. 21. Procedimiento ulterior .................................................................................... 119Art. 22. Varios imputados ............................................................................................. 120Art. 23. Rechazo in límine ............................................................................................. 120

Sección II — Excepciones

Art. 24. Enumeración ..................................................................................................... 121Art. 25. Interposición y prueba .................................................................................... 123Art. 26. Audiencia. Resolución ..................................................................................... 125Art. 27. Falta de jurisdicción o de competencia ......................................................... 126Art. 28. Excepciones perentorias .................................................................................. 126Art. 29. Excepciones dilatorias ..................................................................................... 131

Capítulo III — aCCIón CIvIl

Consideraciones generales ................................................................................................. 134Art. 30. Titular ................................................................................................................. 140Art. 31. Demandados ..................................................................................................... 144Art. 32. Estado damnificado ......................................................................................... 145Art. 33. Obstáculos ......................................................................................................... 146

TíTulo III — TrIbuNal

Capítulo I — jurIsdICCIón

Consideraciones generales del capítulo ............................................................................ 149

¿Juicio con o por jurados? ................................................................................................. 151

Necesidad de establecer el juicio por jurados en la Argentina actual ............................... 152

Art. 34. Extensión y carácter ......................................................................................... 163Art. 35. Ley especial ....................................................................................................... 163

Capítulo II — CompetenCIa

Consideraciones generales del capítulo ............................................................................. 163Art. 36. Tribunales. Constitución y competencia ....................................................... 164Art. 37. Incompetencia y conexidad ............................................................................ 164

Capítulo III — exCusaCIón y reCusaCIón

Art. 38. Motivos .............................................................................................................. 164Art. 39. Excepciones ....................................................................................................... 176Art. 40. Interesados ........................................................................................................ 178Art. 41. Oportunidad ..................................................................................................... 178Art. 42. Trámite de la excusación ................................................................................. 179Art. 43. Recusantes. ........................................................................................................ 180

Indice general Indice general

714 715


Art. 44. Forma y prueba de la recusación ................................................................... 181Art. 45. Oportunidad ..................................................................................................... 183Art. 46. Trámite y competencia .................................................................................... 184Art. 47. Tribunal competente ........................................................................................ 185Art. 48. Recusación no admitida .................................................................................. 186Art. 49. Excusación y recusación de Secretarios ........................................................ 187Art. 50. Efectos ................................................................................................................ 187

Capítulo Iv — relaCIones jurIsdICCIonales

Sección I - Cuestiones de jurisdicción y competencia

Art. 51. Ley especial ....................................................................................................... 188

Sección II — Extradición

Consideraciones generales ................................................................................................. 189Art. 52. Solicitud entre Jueces y Fiscales ..................................................................... 190Art. 53. Diligenciamiento .............................................................................................. 191Art. 54. Solicitud a Jueces y Fiscales extranjeros........................................................ 192

TíTulo IV — ParTes, defeNsores y VícTImas

Capítulo I — el mInIsterIo públICo

Consideraciones generales ................................................................................................. 195Art. 55. Función .............................................................................................................. 198Art. 56. Forma de actuación .......................................................................................... 201Art. 57. Procurador General.......................................................................................... 205Art. 58. Fiscal................................................................................................................... 216Art. 59. Ámbito de actuación ........................................................................................ 223Art. 60. Recusación e inhibición ................................................................................... 223

Capítulo II — el Imputado

Art. 61. Calidad e instancias ......................................................................................... 225Art. 62. Información sobre garantías mínimas ........................................................... 230Art. 63. Presentación espontánea .................................................................................. 234Art. 64. Identificación e individualización ................................................................. 236Art. 65. Identidad física ................................................................................................. 240Art. 66. Domicilio ........................................................................................................... 242Art. 67. Certificación de antecedentes ......................................................................... 243Art. 68. Incapacidad ....................................................................................................... 244Art. 69. Incapacidad sobreviniente .............................................................................. 246Art. 70. Examen mental obligatorio ............................................................................. 247Art. 71. Examen médico inmediato ............................................................................. 249

Capítulo III — dereChos de la víCtIma

Aspectos generales ............................................................................................................ 251Art. 72. Víctima del delito ............................................................................................. 252Art. 73. Derechos de la víctima .................................................................................... 254Art. 74. Exclusión y prohibición de ingreso al hogar ................................................ 266Art. 75. Reintegro de inmuebles ................................................................................... 267Art. 76. Protección inhibitoria u ordenatoria ............................................................. 269Art. 77. Facultades de la víctima .................................................................................. 270Art. 78. Víctima colectiva o difusa ............................................................................... 271Art. 79. Situación de la víctima .................................................................................... 272Art. 80. Acuerdos patrimoniales .................................................................................. 274Art. 81. Comunicación ................................................................................................... 274

Capítulo Iv — el querellante partICular

Consideraciones generales ................................................................................................. 275Art. 82. Legitimación activa .......................................................................................... 282Art. 83. Instancia y requisitos ....................................................................................... 286Art. 84. Oportunidad. Trámite ...................................................................................... 289Art. 85. Rechazo .............................................................................................................. 290Art. 86. Facultades y deberes ........................................................................................ 290


716 717


Art. 87. Unidad de representación ............................................................................... 294Art. 88. Renuncia ............................................................................................................ 296

Capítulo v — el aCtor CIvIl

Consideraciones generales ................................................................................................. 298Art. 89. Constitución ...................................................................................................... 298Art. 90. Ministerio Pupilar ............................................................................................ 300Art. 91. Demanda ........................................................................................................... 300Art. 92. Demandados ..................................................................................................... 301Art. 93. Forma ................................................................................................................. 303Art. 94. Oportunidad ..................................................................................................... 305Art. 95. Subsistencia de la persecución penal ............................................................ 306Art. 96. Notificación ....................................................................................................... 307Art. 97. Oposición........................................................................................................... 308Art. 98. Trámite de la oposición ................................................................................... 309Art. 99. Constitución definitiva .................................................................................... 309Art. 100. Rechazo o exclusión de oficio ....................................................................... 310Art. 101. Efectos de la exclusión o el rechazo ............................................................. 311Art. 102. Desistimiento expreso y tácito ..................................................................... 312Art. 103. Efectos del desistimiento ............................................................................... 314Art. 104. Principio de opción ........................................................................................ 318Art. 105. Facultades ........................................................................................................ 319Art. 106. Deber de atestiguar ........................................................................................ 321

Capítulo vI — el CIvIlmente demandado

Art. 107. Citación ............................................................................................................ 321Art. 108. Solicitante. Oportunidad. Forma ................................................................. 323Art. 109. Decreto de citación ......................................................................................... 324Art. 110. Nulidad ............................................................................................................ 325Art. 111. Rebeldía............................................................................................................ 326Art. 112. Intervención voluntaria ................................................................................. 326Art. 113. Caducidad ....................................................................................................... 327Art. 114. Contestación de la demanda. Excepciones. Reconvención ...................... 327Art. 115. Trámite ............................................................................................................. 328

Capítulo vII — CItaCIón en garantía del asegurador

Consideraciones generales ................................................................................................. 329Art. 116. Citación en garantía. ...................................................................................... 333Art. 117. Carácter ............................................................................................................ 334Art. 118. Oportunidad ................................................................................................... 335

Capítulo vIII — defensores y mandatarIos

Art. 119. Defensor del Imputado .................................................................................. 336Art. 120. Oportunidad de la designación ................................................................... 340Art. 121. Defensa personal ............................................................................................ 342Art. 122. Defensa manifiestamente perjudicial .......................................................... 343Art. 123. Defensor Oficial .............................................................................................. 344Art. 124. Defensa y mandato ........................................................................................ 345Art. 125. Derecho de examen de las actuaciones ....................................................... 346Art. 126. Patrocinio......................................................................................................... 347Art. 127. Número de defensores .................................................................................. 348Art. 128. Obligatoriedad ................................................................................................ 350Art. 129. Libertad de la defensa y dignidad de los letrados .................................... 350Art. 130. Sustitución del defensor. ............................................................................... 353Art. 131. Defensor común. ............................................................................................ 353Art. 132. Otros defensores y mandatarios .................................................................. 354Art. 133. Defensor sustituto .......................................................................................... 355Art. 134. Renuncia .......................................................................................................... 356Art. 135. Abandono ........................................................................................................ 357Art. 136. Sanciones ......................................................................................................... 359

Capítulo Ix — auxIlIares téCnICos

Art. 137. Designación y función. .................................................................................. 361Art. 138. Consultores técnicos ...................................................................................... 361


718 719


TíTulo V — acTos Procesales

Capítulo I — dIsposICIones generales

Art. 139. Idioma .............................................................................................................. 365Art. 140. Fecha ................................................................................................................ 367Art. 141. Día y hora ........................................................................................................ 368Art. 142. Juramento y promesa de decir la verdad.................................................... 369Art. 143. Oralidad de las declaraciones ...................................................................... 371Art. 144. Declaraciones especiales ............................................................................... 374Art. 145. Deber de lealtad ............................................................................................. 375Art. 146. Explicaciones, advertencias y facultad de testar. ...................................... 377

Capítulo II — resoluCIones judICIales

Art. 147. Poder coercitivo .............................................................................................. 379Art. 148. Oficina Judicial ............................................................................................... 380Art. 149. Actos fuera del asiento .................................................................................. 382Art. 150. Resoluciones ................................................................................................... 383Art. 151. Motivación de las resoluciones .................................................................... 387Art. 152. Firma ................................................................................................................ 388Art. 153. Término ............................................................................................................ 389Art. 154. Rectificación y aclaración .............................................................................. 391Art. 155. Queja por retardo de justicia ........................................................................ 394Art. 156. Resoluciones definitivas ............................................................................... 396Art. 157. Copia auténtica ............................................................................................... 397Art. 158. Restitución y renovación ............................................................................... 398Art. 159. Copias e informes ........................................................................................... 399

Capítulo III — suplICatorIas, exhortos, mandamIentos y ofICIos

Art. 160. Regla general .................................................................................................. 400Art. 161. Comunicación directa .................................................................................... 401Art. 162. Exhortos a tribunales extranjeros ................................................................. 402

Art. 163. Exhortos de otras jurisdicciones .................................................................. 403Art. 164. Denegación y retardo..................................................................................... 403Art. 165. Comisión y transferencia del exhorto ......................................................... 404

Capítulo Iv — aCtos

Art. 166. Regla general .................................................................................................. 405Art. 167. Contenido y formalidades ............................................................................ 406Art. 168. Testigos de actuación ..................................................................................... 407Art. 169. Día y hora de cumplimiento ......................................................................... 407

Capítulo v — notIfICaCIones y CItaCIones

Consideraciones generales. Reglas de los arts. 170 y 171 ................................................. 408Art. 170. Regla general .................................................................................................. 408Art. 171. Personas habilitadas ...................................................................................... 409Art. 172. Lugar del acto ................................................................................................ 409Art. 173. Domicilio legal. ............................................................................................... 410Art. 174. Notificación a defensores y mandatarios.................................................... 411Art. 175. Modo de la notificación ................................................................................. 412Art. 176. Notificación en la oficina ............................................................................... 412Art. 177. Derogado .......................................................................................................... 413Art. 178. Notificación por edictos. ............................................................................... 414Art. 179. Disconformidad entre original y copia ....................................................... 415Arts. 180 y 181. Derogados .............................................................................................416Art. 182. Citaciones especiales. .................................................................................... 416Art. 183. Apercibimiento ............................................................................................... 416Arts. 184, 185 y 186. Derogados ..................................................................................... 417Art. 187. Término de las vistas ..................................................................................... 417Arts. 188 y 189. Derogados .............................................................................................. 418

Capítulo vI — térmInos

Aspectos principales .......................................................................................................... 418Art. 190. Regla general .................................................................................................. 422


720 721


Art. 191. Cómputo .......................................................................................................... 422Art. 192. Improrrogabilidad ......................................................................................... 423Art. 193. Prórroga especial ........................................................................................... 424Art. 194. Abreviación ..................................................................................................... 424

Capítulo vII — aCtIvIdad proCesal InválIda o defeCtuosa

Consideraciones generales ................................................................................................. 425Art. 195. Principio general ............................................................................................ 432Art. 196. Saneamiento .................................................................................................... 436Art. 197. Declaración de inadmisibilidad ................................................................... 436Art. 198. Trámite en la Investigación Preparatoria .................................................... 438Art. 199. Concentración ................................................................................................. 439Arts. 200, 201 y 202. Derogados ...................................................................................... 441

Libro segunDo — investigación PenaL PreParatoria

TíTulo I — Normas fuNdameNTales

Capítulo I — dIsposICIones generales

Consideraciones generales ................................................................................................. 445Art. 203. Competencia ................................................................................................... 447Art. 204. Finalidad de la Investigación ....................................................................... 448Art. 205. Oportunidad ................................................................................................... 452Art. 206. Actuación directa e indirecta ........................................................................ 459Art. 207. Actuación policial inmediata ........................................................................ 461Art. 208. Atribuciones de la Policía ............................................................................. 463Art. 209. Atribuciones de los Investigadores Fiscales ............................................... 469Art. 210. Desestimación y archivo ............................................................................... 471Art. 211. Audiencia previa ............................................................................................ 476Art. 212. La apertura de causa ...................................................................................... 478Art. 213. Facultades ........................................................................................................ 480Art. 214. Derecho de participación .............................................................................. 482

Art. 215. Arresto preventivo ......................................................................................... 484Art. 216. Actos definitivos e irreproducibles. Notificación. Formalidades ............ 485Art. 216 bis. Anticipo jurisdiccional de prueba .......................................................... 488Art. 217. Deberes y Facultades de los asistentes ........................................................ 489Art. 218. Constancias de los actos ................................................................................ 490Art. 219. Otras diligencias ............................................................................................. 491Art. 220. Proposición de diligencias ............................................................................ 492Art. 221. Resoluciones jurisdiccionales ....................................................................... 495Art. 222. Invalidez probatoria ..................................................................................... 497Art. 223. Vencimiento de plazos ................................................................................... 499Art. 224. Clausura provisional ..................................................................................... 502Art. 225. Actuaciones secretas ...................................................................................... 504Art. 226. Legajo de investigación ................................................................................. 505Art. 227. Carácter de las actuaciones ........................................................................... 507Art. 228. Reserva total .................................................................................................... 509Art. 229. Reserva parcial ............................................................................................... 511Art. 230. Prensa ............................................................................................................... 513Art. 231. Situación del Imputado ................................................................................. 514

Capítulo II — denunCIa

Art. 232. Facultad de denunciar ................................................................................... 516Art. 233. Forma ............................................................................................................... 520Art. 234. Contenido ........................................................................................................ 523Art. 235. Obligación de denunciar ............................................................................... 526Art. 236. Prohibición de denunciar .............................................................................. 532Art. 237. Responsabilidad del denunciante ................................................................ 533Art. 238. Desestimación y archivo ............................................................................... 534

Capítulo III — tIpos de proCesos

Aspectos básicos ................................................................................................................ 537

Sección I — Procedimiento de flagrancia

Consideraciones generales ................................................................................................. 540


722 723


Art. 239. Ámbito de aplicación ..................................................................................... 541Art. 240. Audiencia de formulación de cargos ........................................................... 544Art. 241. Audiencia de conclusión del procedimiento .............................................. 546Art. 242. Deberes y facultades del Juez de Garantías ............................................... 548Art. 243. Ofrecimiento de prueba ................................................................................ 548Art. 244. Trámite de la oposición ................................................................................. 549Art. 245. Recursos ........................................................................................................... 550Art. 246. Constitución del Juzgado o Tribunal. Audiencia. Fijación de

fecha de debate ........................................................................................................... 551Art. 247. Anticipo del veredicto. Lectura de fundamentos ...................................... 551

Sección II — Proceso común

Art. 248. Ámbito de aplicación ..................................................................................... 552Addenda 1. Procedimiento penal de menores — Por Pablo A. Barbirotto .................... 553Addenda 2. La mediación en el proceso penal — Por María J. Richero ......................... 566

TíTulo II — medIos de Prueba

Aspectos básicos ................................................................................................................ 583

Capítulo I — reglas generales

Art. 249. Legalidad de la prueba .................................................................................. 590Art. 250. Libertad probatoria ........................................................................................ 591Art. 251. Carga de la prueba ......................................................................................... 592Art. 252. Responsabilidad probatoria.......................................................................... 594Art. 253. Prueba pertinente ........................................................................................... 595Art. 254. Valoración ........................................................................................................ 596Art. 255. Exclusiones probatorias ................................................................................ 598Art. 256. Técnicas excluidas .......................................................................................... 604Art. 257. Documentación inadmisible ......................................................................... 605Art. 258. Hecho notorio ................................................................................................. 606Art. 259. Protección de los sujetos de prueba ............................................................. 607

Art. 260. Operaciones técnicas ..................................................................................... 610

Capítulo II — InspeCCIón y reConstruCCIón del heCho

Art. 261. Inspección judicial .......................................................................................... 611Art. 262. Ausencia de rastros ........................................................................................ 623Art. 263. Inspección corporal y mental ....................................................................... 624Art. 264. Facultades coercitivas .................................................................................... 629Art. 265. Identificación de cadáveres........................................................................... 631Art. 266. Reconstrucción del hecho ............................................................................. 633Art. 267. Presencia obligatoria ...................................................................................... 637

Capítulo III — regIstro domICIlIarIo y requIsa personal

Aspectos esenciales ............................................................................................................ 637Art. 268. Registro ............................................................................................................ 638Art. 269. Allanamiento de morada .............................................................................. 644Art. 270. Allanamiento de otros locales ...................................................................... 648Art. 271. Allanamiento sin orden ................................................................................. 650Art. 272. Formalidades del allanamiento .................................................................... 654Art. 273. Autorización de registro ................................................................................ 655Art. 274. Contenido de la orden de allanamiento...................................................... 656Art. 275. Requisa personal ............................................................................................ 657Art. 276. Procedimiento de requisa ............................................................................ 660

Capítulo Iv — seCuestro

Art. 277. Orden de secuestro ........................................................................................ 662Art. 278. Custodia o depósito ....................................................................................... 665Art. 279. Depósito de vehículos ................................................................................... 667Art. 280. Orden de presentación .................................................................................. 668Art. 281. Interceptación de correspondencia. Examen. Secuestro ........................... 668Art. 282. Documentos excluidos de secuestro............................................................ 674Art. 283. Intervención de comunicaciones telefónicas .............................................. 675Art. 284. Devolución ...................................................................................................... 681


724 725


Capítulo v — testIgos

Aspectos principales .......................................................................................................... 682Art. 285. Deber de interrogar. Obligación de testificar ............................................. 683Art. 286. Capacidad de atestiguar. Valoración ........................................................... 686Art. 287. Declaración ...................................................................................................... 687Art. 288. Facultad de abstención .................................................................................. 688Art. 289. Deber de abstención ....................................................................................... 692Art. 290. Citación ............................................................................................................ 693Art. 291. Declaración a distancia .................................................................................. 694Art. 292. Compulsión. Arresto ..................................................................................... 696Art. 293. Formas de declaración ................................................................................... 698Art. 294. Tratamiento especial ...................................................................................... 699Art. 295. Examen en el domicilio ................................................................................. 703Art. 296. Falso testimonio.............................................................................................. 704Art. 297. Testimonial filmada ....................................................................................... 705Art. 298. Formalidades .................................................................................................. 706Art. 299. Copia para el expediente............................................................................... 707Art. 300. Filmación de otros actos procesales ............................................................. 708Art. 301. Solicitud de parte ........................................................................................... 709Art. 302. Testimonial especial filmada ........................................................................ 709


700 701


ÍNDICE GENERAL

Libro Segundo — inveStigación penaL preparatoria (continuación)

TíTulo II — MedIos de prueba

Capítulo VI — perItos

Aspectos básicos .................................................................................................................... 9Artículo 303. Facultad de ordenar pericias................................................................... 11Artículo 304. Calidad habilitante ................................................................................... 12Artículo 305. Incapacidad e incompatibilidad ............................................................. 14Artículo 306. Excusación y recusación .......................................................................... 16Artículo 307. Obligatoriedad del cargo ......................................................................... 17Artículo 308. Nombramiento y notificación ................................................................. 18Artículo 309. Facultad de proponer ............................................................................... 20Artículo 310. Directivas ................................................................................................... 22Artículo 311. Conservación de objetos .......................................................................... 23Artículo 312. Extracción de muestras ............................................................................ 24Artículo 313. Ejecución. Peritos nuevos ........................................................................ 26Artículo 314. Dictamen. Forma y contenido ................................................................ 27Artículo 315. Autopsia necesaria ................................................................................... 30

Tomo II

702 703


Artículo 316. Cotejo de documentos ............................................................................. 31Artículo 317. Reserva y sanciones.................................................................................. 32Artículo 318. Honorarios ................................................................................................. 33

Capítulo VII — Intérpretes

Artículo 319. Designación ............................................................................................... 34Artículo 320. Normas aplicables .................................................................................... 35

Capítulo VIII — reConoCImIentos

Aspectos básicos .................................................................................................................. 36Artículo 321. Casos .......................................................................................................... 36Artículo 322. Interrogatorio previo ................................................................................ 38Artículo 323. Forma ......................................................................................................... 39Artículo 324. Pluralidad de reconocimiento ................................................................ 42Artículo 325. Reconocimiento por imágenes ............................................................... 43Artículo 326. Reconocimiento de la voz ....................................................................... 44Artículo 327. Reconocimiento de documentos y cosas ............................................... 46

Capítulo IX — Careos

Artículo 328. Procedencia. ............................................................................................. 47Artículo 329. Presencia del Defensor ............................................................................. 50Artículo 330. Juramento o promesa de decir verdad .................................................. 51Artículo 331. Forma. ....................................................................................................... 51

Capítulo X — InformatIVa

Artículo 332. Procedencia ............................................................................................... 53Artículo 333. Forma ......................................................................................................... 54

TíTulo III — sITuacIón del IMpuTado

Capítulo I - reglas generales

Artículo 334. Situación de libertad ................................................................................ 55Artículo 335. Restricción de la libertad ......................................................................... 57Artículo 336. Comparecencia espontánea ................................................................... 60Artículo 337. Carácter de las decisiones ....................................................................... 61Artículo 338. Comunicación ........................................................................................... 62

Capítulo II — medIdas de CoerCIón

Concepto y proyecciones ..................................................................................................... 63Artículo 339. Citación judicial ........................................................................................ 73Artículo 340. Detención ................................................................................................... 76Artículo 341. Incomunicación ......................................................................................... 80Artículo 342. Arresto ........................................................................................................ 84Artículo 343. Aprehensión sin orden judicial............................................................... 87Artículo 344. Aprehensión por un particular ............................................................... 92Artículo 345. Flagrancia .................................................................................................. 93Artículo 346. Presentación del aprehendido ................................................................ 94Artículo 347. Libertad. Facultades del Fiscal ............................................................... 95Artículo 348. Recuperación de la libertad .................................................................... 97Artículo 349. Sustitución ................................................................................................. 98Artículo 350. Coerción sin Prisión Preventiva ........................................................... 109Artículo 351. Acta ........................................................................................................... 110Artículo 352. Cauciones ................................................................................................. 112Artículo 353. Prisión Preventiva .................................................................................. 119Artículo 354. Pautas legales .......................................................................................... 132Artículo 355. Peligro de fuga ........................................................................................ 135Artículo 356. Peligro de entorpecimiento ................................................................... 140Artículo 357. Término para solicitar la Prisión Preventiva ...................................... 141Artículo 358. Término para solicitar otras medidas de coerción ............................. 143Artículo 359. Solicitud de medidas de coerción ........................................................ 145Artículo 360. Forma, término y contenido de la decisión ........................................ 146Artículo 361. Internación provisional ......................................................................... 149Artículo 362. Ejecución de la caución .......................................................................... 151


704 705


Artículo 363. Cancelación de la caución ..................................................................... 153Artículo 364. Tratamiento ............................................................................................. 156Artículo 365. Contralor jurisdiccional ......................................................................... 158Artículo 366. Revisión a pedido del Imputado .......................................................... 159Artículo 367. Revocación ............................................................................................... 162Artículo 368. Multa ........................................................................................................ 172Artículo 369. Remisión ................................................................................................. 173

Capítulo III — rebeldía del Imputado

Artículo 370. Casos en que procede ............................................................................ 174Artículo 371. Declaración .............................................................................................. 178Artículo 372. Efectos sobre el proceso ........................................................................ 179Artículo 373. Efectos sobre la coerción y las costas ................................................... 181Artículo 374. Justificación ............................................................................................. 182

Capítulo IV — deClaraCIón del Imputado

Principales aspectos .......................................................................................................... 182Artículo 375. Procedencia ............................................................................................. 184Artículo 376. Defensor y domicilio .............................................................................. 187Artículo 377. Término .................................................................................................... 189Artículo 378. Asistencia ................................................................................................. 193Artículo 379. Identificación ........................................................................................... 194Artículo 380. Prohibiciones ........................................................................................... 198Artículo 381. La intimación .......................................................................................... 200Artículo 382. Formas en la declaración ....................................................................... 203Artículo 383. Información sobre normas .................................................................... 207Artículo 384. Lectura ..................................................................................................... 207Artículo 385. Declaraciones separadas........................................................................ 209Artículo 386. Nuevas declaraciones ............................................................................ 210Artículo 388. Evacuación de citas ................................................................................ 214Artículo 389. Identificación y antecedentes ................................................................ 216Artículo 390. Situación del mero Imputado ............................................................... 217

Capítulo V — proCedImIento abreVIado a partIr de la IntImaCIón

El procedimiento abreviado y su trascendencia ................................................................ 219Artículo 391. Solicitud ................................................................................................... 226Artículo 392. Conexión de causas o varios imputados ............................................. 230Artículo 393. Situación de los Actores Civiles .......................................................... 232

Capítulo VI — suspensIón del juICIo a prueba

Artículo 394. Procedencia. Oportunidad .................................................................... 234

Capítulo VII — sobreseImIento

Aspectos básicos ................................................................................................................ 245Artículo 395. Oportunidad ........................................................................................... 246Artículo 396. Alcance ..................................................................................................... 249Artículo 397. Procedencia ............................................................................................. 250Artículo 398. Forma. ...................................................................................................... 254Artículo 399. Impugnación ........................................................................................... 256Artículo 400. Comunicación del Fiscal ........................................................................ 258Artículo 401. Efectos ...................................................................................................... 260

Capítulo VIII — remIsIón de la Causa a juICIo

Aspectos esenciales ............................................................................................................ 260Artículo 402. Procedencia ............................................................................................. 264Artículo 403. Contenido de la acusación .................................................................... 266Artículo 404. Instancias ................................................................................................. 276Artículo 405. Audiencia. Resolución sobre la prueba. Apertura o rechazo

del juicio ...................................................................................................................... 278


706 707


Libro tercero — JuicioS

TíTulo I — JuIcIo coMún

La participación ciudadana en la justicia penal debería ser tratada y resuelta como una cuestión institucional ............................................................................................ 283

Por qué adoptar el juicio por jurados — Por Horacio D. Rosatti .................................. 298

Capítulo I — aCtos prelImInares

Aspectos básicos ................................................................................................................ 304Artículo 406. Fijación de Audiencia ............................................................................. 308Artículo 407. Normas aplicables de la Investigación Penal Preparatoria .............. 315Artículo 408. Derogado ................................................................................................... 316Artículo 409. Tribunal Unipersonal ............................................................................. 317Artículo 410. División del Debate ................................................................................ 322Artículo 411. Notificación ............................................................................................. 323Artículo 412. Anticipo de prueba e investigación complementaria........................ 324Artículo 413. Reintegro de gastos a testigos, peritos e intérpretes.......................... 327Artículo 414. Unión y separación de juicios ............................................................... 327Artículos 415 y 416. Derogados ..................................................................................... 329

Capítulo II — debate

Sección I — Audiencias

Artículo 417. Inmediación ............................................................................................. 329Artículo 418. Oralidad y publicidad............................................................................ 333Artículo 419. Prohibiciones para el acceso ................................................................. 343Artículo 420. Continuidad, recesos y suspensión...................................................... 344Artículo 421. Asistencia y representación del Imputado.......................................... 351Artículo 422. Postergación extraordinaria .................................................................. 354Artículo 423. Poder de policía ...................................................................................... 355Artículo 424. Obligación de los asistentes .................................................................. 357Artículo 425. Delito en la audiencia ............................................................................ 358

Artículo 426. Forma de las resoluciones ..................................................................... 359Artículo 427. Lugar de la audiencia ............................................................................ 359Artículo 428. Facultades de las partes ......................................................................... 361

Sección II — Actos del debate

Artículo 429. Dirección del Debate .............................................................................. 361Artículo 430. Apertura ................................................................................................... 364Artículo 431. Cuestiones preliminares ........................................................................ 367Artículo 432. Trámite del incidente ............................................................................. 372Artículo 433. Declaración del Imputado .................................................................... 373Artículo 434. Declaración de varios Imputados ........................................................ 376Artículo 435. Facultades del Imputado ....................................................................... 377Artículo 436. Ampliación del Requerimiento Fiscal ................................................. 379Artículo 437. Hecho Diverso ........................................................................................ 382Artículo 438. Recepción de pruebas ............................................................................ 384Artículo 439. Desistimiento de la Acusación .............................................................. 385Artículo 440. Interrogatorios ........................................................................................ 387Artículo 441. Declaración de peritos ........................................................................... 392Artículo 442. Examen de testigos. Careos ................................................................... 395Artículo 443. Examen de testigos o peritos en el domicilio ..................................... 397Artículo 444. Inspección judicial .................................................................................. 398Artículo 445. Falsedad ................................................................................................... 399Artículo 446. Lectura de declaraciones ....................................................................... 400Artículo 447. Lectura de documentos y actas ............................................................. 401Artículo 448. Advertencia sobre la calificación .......................................................... 402Artículo 449. Discusión final ........................................................................................ 405

Capítulo III — aCta de debate

Artículo 450. Contenido ............................................................................................... 410Artículo 451. Resumen o versión ................................................................................. 414


708 709


Capítulo IV — sentenCIa

Artículo 452. Congruencia y tope ................................................................................ 415Artículo 453. Deliberación ............................................................................................ 422Artículo 454. Anticipo del Veredicto. ......................................................................... 428Artículo 455. Cesura del Juicio ..................................................................................... 429Artículo 456. Sentencia .................................................................................................. 431Artículo 457. Nulidades ................................................................................................ 438

títuLo ii — JuicioS eSpeciaLeS

Capítulo I - juICIos por delItos de aCCIón prIVada

Aspectos básicos ................................................................................................................ 443Artículo 458. Derecho .................................................................................................... 445Artículo 459. Acumulación de causas ......................................................................... 447Artículo 460. Unidad de representación ..................................................................... 448Artículo 461. Forma y contenido de la querella ......................................................... 449Artículo 462. Investigación preliminar. Embargo ...................................................... 454Artículo 463. Rechazo in limine ................................................................................... 455Artículo 464. Responsabilidad del Querellante. Desistimiento expreso ................ 457Artículo 465. Reserva de la acción civil ....................................................................... 458Artículo 466. Desistimiento tácito ................................................................................ 460Artículo 467. Perención de Instancia ........................................................................... 461Artículo 468. Efectos del desistimiento ....................................................................... 462Artículo 469. Efectos de la Perención .......................................................................... 464

Sección I — Procedimiento

Artículo 470. Audiencia de conciliación ..................................................................... 465Artículo 471. Ofrecimiento de prueba y juicio ........................................................... 466Artículo 472. Sentencia. Recursos. Ejecución. Publicación ....................................... 467Artículos 473 a 478. Derogados. .................................................................................... 467

Capítulo II — proCedImIento abreVIado Común

Aspectos básicos ................................................................................................................ 467Artículo 479. Oportunidad ........................................................................................... 469Artículo 480. Solicitud .................................................................................................. 470Artículo 481. Audiencia ante el Tribunal de Juicio .................................................... 472

Libro cuarto — recurSoS

Capítulo I - dIsposICIones generales

Comentario general ........................................................................................................... 479Artículo 482. Recurribilidad ......................................................................................... 491Artículo 483. Recursos del Ministerio Público Fiscal ................................................ 494Artículo 484. Recursos del Querellante ....................................................................... 498Artículo 485. Recursos del Imputado .......................................................................... 500Artículo 486. Recursos del Actor Civil ........................................................................ 502Artículo 487. Recursos del Civilmente Demandado ................................................. 504Artículo 488. Recursos del Asegurador, citado como Tercero en Garantía ............ 505Artículo 489. Condiciones de interposición ............................................................... 505Artículo 490. Adhesión .................................................................................................. 508Artículo 491. Recursos durante el juicio ..................................................................... 510Artículo 492. Efecto extensivo ...................................................................................... 512Artículo 493. Efecto suspensivo ................................................................................... 515Artículo 494. Desistimiento .......................................................................................... 517Artículo 495. Inadmisibilidad ....................................................................................... 519Artículo 496. Conocimiento del Tribunal de Alzada ................................................ 520Artículo 497. “Reformatio in peius” ............................................................................ 522Artículo 498. Libertad del Imputado ........................................................................... 524

Capítulo II — reCurso de reposICIón

Artículo 499. Procedencia ............................................................................................. 525Artículo 500. Trámite ..................................................................................................... 527


710 711


Artículo 501. Efectos ...................................................................................................... 528

Capítulo III — reCurso de apelaCIón

Aspectos básicos ................................................................................................................ 529Artículo 502. Procedencia ............................................................................................. 532Artículo 503. Competencia............................................................................................ 535Artículo 504. Interposición ........................................................................................... 536Artículo 505. Forma ....................................................................................................... 537Artículo 506. Elevación de actuaciones ....................................................................... 538Artículo 507. Notificación ............................................................................................. 539Artículo 508. Derogado. ................................................................................................. 539Artículo 509. Audiencia ................................................................................................. 540Artículo 510. Resolución ............................................................................................... 541

Capítulo IV — reCurso de CasaCIón

Aspectos generales. Concepto y antecedentes ................................................................... 5411. Objeto de la impugnación ..................................................................................... 5462. Causales que habilitan la revisión en casación .................................................. 5593. Legitimación activa ................................................................................................ 560

Sección I — Procedimiento común

Artículo 511. Procedencia .............................................................................................. 563Artículo 512. Interposición ........................................................................................... 565Artículo 513. Legitimación ............................................................................................ 566Artículo 514. Recaudos .................................................................................................. 567Artículo 515. Trámite ..................................................................................................... 568Artículo 516. Derogado. .................................................................................................. 569Artículo 517. Deliberación y Sentencia ....................................................................... 569Artículo 518. Revocación, anulación y reenvío .......................................................... 569Artículo 519. Corrección y rectificación ...................................................................... 570Artículo 520. Queja por recurso denegado ................................................................. 571

Sección II — Impugnación extraordinaria

Artículo 521. Procedencia ............................................................................................. 571Artículo 522. Interposición ........................................................................................... 572Artículo 523. Legitimación ............................................................................................ 573Artículo 524. Recaudos .................................................................................................. 574Artículo 525. Trámite ..................................................................................................... 574Artículo 526. Transición ................................................................................................. 574

Capítulo V — aCCIón de reVIsIón

Consideraciones generales ................................................................................................. 575Artículo 527. Procedencia ............................................................................................. 577Artículo 528. Titulares de la acción .............................................................................. 585Artículo 529. Interposición ........................................................................................... 586Artículo 530. Procedimiento ......................................................................................... 590Artículo 531. Suspensión de la Ejecución ................................................................... 590Artículo 532. Sentencia .................................................................................................. 591Artículo 533. Nuevo Juicio ............................................................................................ 593Artículo 534. Efectos civiles .......................................................................................... 593Artículo 535. Revisión desestimada ............................................................................ 594Artículo 536. Reparación ............................................................................................... 595Artículo 537. Publicación .............................................................................................. 601

Libro Quinto — eJecución

TíTulo I — dIsposIcIones generales

Artículos 538 a 540. Derogados. .................................................................................... 605


712 713


TíTulo II — eJecucIón penal

Capítulo I — penas

Artículos 541 a 553. Derogados. ..................................................................................... 607

Capítulo II — lIbertad CondICIonal


Capítulo III — medIdas de segurIdad


Capítulo IV — suspensIón del juICIo a prueba

Artículo 564. Oficina de Control .................................................................................. 608

Capítulo V — restItuCIón y rehabIlItaCIón

Artículo 565. Solicitud y competencia ......................................................................... 610Artículo 566. Prueba e instrucción ............................................................................... 612Artículo 567. Vista y decisión ....................................................................................... 613Artículo 568. Efectos ..................................................................................................... 614

TíTulo III — eJecucIón cIvIl

Capítulo I — Condenas peCunIarIas

Artículo 569. Competencia............................................................................................ 617

Artículo 570. Sanciones disciplinarias ......................................................................... 618

Capítulo II — garantías

Artículo 571. Embargo o Inhibición de oficio ............................................................ 619Artículo 572. Embargo a petición de parte ................................................................. 620Artículo 573. Sustitución ............................................................................................... 621Artículo 574. Aplicación del Código Procesal Civil y Comercial

de la Provincia ............................................................................................................ 622Artículo 575. Actuaciones ............................................................................................. 622

Capítulo III — restItuCIón de objetos seCuestrados

Artículo 576. Objetos decomisados ............................................................................. 623Artículo 577. Restitución y retención de cosas ........................................................... 625Artículo 578. Juez competente ...................................................................................... 626Artículo 579. Objetos no reclamados ........................................................................... 627

Capítulo IV — sentenCIa deClaratIVa de falsedad Instrumental

Artículo 580. Rectificación ............................................................................................ 627Artículo 581. Documento archivado ........................................................................... 628Artículo 582. Documento protocolizado ..................................................................... 629

TíTulo Iv — cosTas

Introducción ...................................................................................................................... 631Artículo 583. Anticipación ............................................................................................ 632Artículo 584. Resolución necesaria .............................................................................. 634Artículo 585. Imposición ............................................................................................... 635Artículo 586. Personas exentas ..................................................................................... 636Artículo 587. Contenido ................................................................................................ 637Artículo 588. Determinación de Honorarios .............................................................. 639


714 715


Artículo 589. Distribución de costas ............................................................................ 639Artículo 590. Vigencia .................................................................................................... 640Artículo 591. Norma Derogatoria ................................................................................ 643Artículo 592. De forma .................................................................................................. 643

la demoCratIzaCIón y la reforma de la justICIa en entre ríos

........................................................................................................................................... 645

apéndICe jurIsprudenCIal

1. Excarcelación .............................................................................................................. 665a) Libertad concedida, inadmisibilidad .................................................................. 665b) Revocación, recaudos ............................................................................................ 666

2. Investigación penal preparatoria, finalidad ........................................................... 6663. Apertura de causa, requisitos .................................................................................. 6674. Designación de abogado defensor, formalidades.................................................. 6685. Atribución del hecho, congruencia .......................................................................... 6686. Elementos probatorios ............................................................................................... 670

a) Informes médicos, exámenes externos, recaudos ............................................. 670b) Dermotest, eficacia, práctica ................................................................................ 671c) Elemento secuestrado, introducción al plenario ............................................... 671d) Secuestro sin orden, facultades policiales, validez ........................................... 672e) Informes policiales. Pericias, distinción.............................................................. 673

7. Planteo de nulidad, ausencia de gravamen, rechazo ............................................ 6748. Facultades probatorias, separación de roles .......................................................... 6759. Normas prácticas, función interpretativa ............................................................... 67710. Juicio a menores, imparcialidad, competencia ................................................... 67811. Irretroactividad de la ley procesal penal ............................................................... 67812. Recurso de casación ................................................................................................. 679

a) Alcances ................................................................................................................... 679b) Ausencia de gravamen, inadmisibilidad ........................................................... 680c) Incumplimiento de recaudos, querellante, inadmisibilidad ............................ 681

13. Sistema mixto ........................................................................................................... 682a) Testigos, incorporación por lectura ..................................................................... 682b) Instrucción suplementaria, validez ..................................................................... 683c) Rol de la víctima en el proceso ............................................................................. 684

14. Juicio abreviado ........................................................................................................ 685

a) Naturaleza y viabilidad del instituto .................................................................. 685b) Acción civil resarcitoria, falta de acuerdo .......................................................... 686c) Oposición del querellante particular ................................................................... 688d) Pena superior al tope fijado por el art. 439 del CPP ......................................... 689e) Límite de la pena a aplicar .................................................................................... 689

15. Probation, oposición del querellante, efectos ....................................................... 690

bIblIografía

........................................................................................................................................... 691


Documents

ÍNDICE GENERAL Tomo I - proalibros.com