Índice - Travel Shop Operadora · Descalzos y el Parque de los deseos, visita al Pue-blito Paisa, se hará un viaje en metro y metrocable. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 4

CONSULTA NUESTRAS TARIFAS AÉREAS SALIENDO DEL INTERIOR DEL PAÍS.

Ín

di

ce P R O G R A M A D U R A C I Ó N P Á G I N A

C L Á S I C O S

COLOMBIA EXPRESS........................................ 7 días 3

LO MEJOR DE COLOMBIA................................ 7 días 4

CORAZÓN COLOMBIANO................................ 8 días 5

RITMO COLOMBIANO...................................... 9 días 6

c o m b i n a d o s

PERÚ Y COLOMBIA........................................... 12 días 7

COSTA RICA Y COLOMBIA............................... 10 días 8

E D I C I Ó N D E L U J O

COLOMBIA PREMIUM...................................... 7 días 9

TRADICIÓN COLOMBIANA............................... 12 días 10

Vigencia: a Marzo 2018

DISTANCIAUbicado a4:30 hrsen vuelo

desde la CDMX

MONEDA1 USD=

PESOS COLOMBIANOS

IDIOMAEspañol

3028

Solicite itinerarios completos, precios en otros tipos de habitación y más programas 3

Salidas: diariasMínimo 2 pasajeros

DÍA 1. MÉXICO – BOGOTÁRecepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTÁDesayuno. Por la mañana, recorrido panorámico del centro histórico, paseará por la Plaza de Bolivar, Catedral Primada de Colombia, Palacio Arzobispal, la Corte Suprema de Justicia, la Corte Constitu-cional, el Consejo de Estado y el Consejo Superior de la Judicatura, El Capitolio Nacional, Museo del Oro donde apreciaremos la colección de orfebrería prehispánica más grande del mundo, con apro-ximadamente 34.000 piezas de oro y tumbaga y La Quinta Bolivar. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTÁ – CARTAGENADesayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Cartagena. Recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. Sugerimos hacer un recorrido en coche tirado por caballos.

DÍA 4. CARTAGENADesayuno. Mañana libre, por la tarde, recorrido panorámico de Bocagrande, Castillogrande y Manga, posteriormente Cerro de la Popa y Convento de la Candelaria, San Felipe de Barajas, continuamos con la estructura de bronce Los Zapatos Viejos, Monumento de la India Catalina y la Torre del Reloj. El recorrido termina en el mercado artesanal de Las Bóvedas. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 5. CARTAGENADesayuno. Día Libre. Se sugiere realizar excursión a Islas del Rosario. Alojamiento.

DÍA 6. CARTAGENADesayuno. Día libre para disfrutar de actividades de interés. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENA – MÉXICODesayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Colombia Express

7

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O" AVIANCARUTA MEX/BOG/CTG/BOG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 340 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 10 AÑOS. MAXIMO 2 MENORESCOMPARTIENDO HABITACIÓN EN DOBLEVIGENCIA: 23 MARZO 2018 (EXCEPTO DEL 15 DIC - 15 ENE, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS)

días

Bogotá y Cartagena

INCLUYE

• 2 noches en Bogotá y 4 en Cartagena con desayunos

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en las dos ciudades en servicio compartido

• Visita de ciudad en Bogotá en servicio privado

• City and walking tour en Cartagena en servicio comparido

NO INCLUYE

• Servicios, excursiones o comidas no especificadas.

• Gastos personales.

• Propinas a mucamas, botones, guías, chóferes.

TARIFA EN USD POR PERSONA DOBLE

TURISTA 3*

TERRESTRE 520

TERRESTRE Y AEREO 780

SUPL. ENERO - MARZO 2018 30

PRIMERA 4*

TERRESTRE 560



SUPERIOR 5*

TERRESTRE 990



HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

BOGOTÁ Mercure BH T

Nh Metrohotel P

Casa Dann Carlton S

CARTAGENA Cartagena Plaza T

Almirante P

Casablanca SCA

RTA

GEN

A D

E IN

DIA

S.

CO

RTESÍA

PRO

CO

LO

MBIA

Solicite itinerarios completos, precios en otros tipos de habitación y más programas

7 días

Salidas: diarias Mínimo 2 pasajeros

DÍA 1. MÉXICO – BOGOTÁ. Recepción en el aeropuerto y traslado en vehículo de turismo hasta el hotel elegido. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTÁ. Desayuno. Se realizará la visita al Museo de Oro (con entrada, cerrado los lunes), se continua con Museo Botero y posteriormente se subirá en teleférico o funicular para ascender al Cerro Monserrate, en donde se encuentra el Santuario del Señor Caído y el mirador con la vista panorámica más espec-tacular de la ciudad. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTÁ – BARRANQUILLA Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuer-to para tomar vuelo a Barranquilla. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 4. BARRANQUILLA. Desayuno. Salida para recorrido panorámico por la zona histórica y moderna de la ciudad, conocerá El Prado, Museo del Caribe, Teatro Amira, Plaza de la Aduana, Zona Industrial, Catedral Metropolitana y centros comerciales. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 5. BARRANQUILLA – CARTAGENADesayuno. A la hora acordada traslado en vehículo de turismo con destino a Cartagena. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6. CARTAGTENA Desayuno. Mañana libre, por la tarde recorrido pa-norámico para conocer Bocagrande, Castillogrande y Manga, ascenderá al Cerro de la Popa, visitará el Castillo San Felipe de Barajas, la escultura Los Zapatos Viejos y posteriormente recorrido a pie por la ciudad amurallada. El recorrido finaliza en el mercado de artesanías Las Bóvedas. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENA – MÉXICODesayuno. A la hora acordada traslado al Aeropuerto para tomar vuelo con destino a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

Lo Mejor de Colombia Bogotá, Barranquilla y Cartagena.

INCLUYE

• 2 noches de alojamiento en Bogotá, 2 en Barranquilla y 2 en Cartagena con desayunos.

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio compartido.

• Traslado terrestre de Barranquilla a Cartagena en servicio privado

• City tour con Museo de Oro y Monserrate en Bogotá en servicio compartido

• City Tour Panorámico en Barranquilla en servicio privado

• City and Walking Tour en Cartagena en servicio compartido

NO INCLUYE







Metrohotel Royal P

Casa Dann Carlton S


Almirante P

Casa Blanca S

BARRANQUILLA Bh Barranquilla T

Sonesta Barranquilla P

Estelar en Alto Prado S

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O" AVIANCARUTA MEX/BOG/BAQ//CTG/BOG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 430 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 10 AÑOS. MAXIMO 2 MENORESVIGENCIA AL 23 DE MARZO 2018 (EXCEPTO 15 DIC 2017 - 15 ENE 2018 PUENTES Y DÍAS FESTIVOS.)


TURISTA 3*

TERRESTRE 650



PRIMERA 4*

TERRESTRE 710



SUPERIOR 5*

TERRESTRE 970



4

LA

CA

ND

ELA

RIA

, BO

GO

TÁ

. CO

RTESÍA

PRO

CO

LO

MBIA


Corazón ColombianoBogotá, Medellín y Cartagena

8 días


DÍA 1. MÉXICO – BOGOTÁ Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTÁDesayuno. Salida al municipio de Zipaquirá, donde visitará la Catedral de Sal y la Capilla Diocesana, al regreso tomaremos un almuerzo típico. Continua-mos con la visita panorámica de la Cd. de Bogotá, donde observará la Plaza de Bolívar, Palacio de Justicia, Catedral Primada y la Capilla del Sagrario, continuamos con el Museo de Botero, el recorrido finaliza en la Casa de la Moneda. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTÁ – MEDELLÍN Desayuno. A la hora acordada traslado al aero-puerto para tomar vuelo a Medellín. Recepción y traslado el hotel. Posteriormente visita al Parque Bolívar, donde se hará un paseo a pie a la Catedral Metropolitana y Plaza Botero. Continuamos con un recorrido panorámico por el Parque de los Pies Descalzos y el Parque de los deseos, visita al Pue-blito Paisa, se hará un viaje en metro y metrocable. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 4. MEDELLÍNDesayuno. Salida hacia el Alto del Boquerón, desde donde podremos obtener una panorámica de los Valles de Medellín y Santa Fe, continuamos y nos detendremos en el Puente Colgante de Occidente sobre el rio Cuaca. Arribamos a Santa Fe de Antio-quia, donde se visitará la Plaza principal, el Museo de Arte Religioso “Francisco Cristóbal Toro”, El Museo ‘‘Juan del Corral’’, la Casa del arzobispo y recorreremos sus calles empedraras. Al dejar el pueblo haremos una parada en un balneario de la región para tomar el almuerzo. En la tarde regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 5. MEDELLÍN – CARTAGENADesayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Cartagena. Recepción y traslado al hotel. Por la tarde recorrido panorámico para conocer Bocagrande, Castillograndre y Manga, el Cerro de la Popa, Convento de la Candelaria, Castillo San Felipe de Barajas, escultura Los Zapatos Viejos, Monumento de la India Catalina y la Torre del Reloj, continuamos con un recorrido a pie por el interior de la ciudad amurallada. El recorrido finaliza en el mercado artesanal Las Bóvedas. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 6. CARTAGENA Desayuno. Por la mañana traslado en “Chiva” al muelle donde después de pagar los impuestos (no incluidos), se hará el recorrido en lancha rápida a las Islas del Rosario, donde podrá visitar opcionalmente el acuario o relajarse en la playa. Almuerzo. A la hora acordada regreso en lancha al muelle. Regreso al hotel por su cuenta. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENADesayuno. Día libre para realizar actividades de interés. Alojamiento.

DÍA 8. CARTAGENA – MÉXICODesayuno. Asistencia por una asesora de nuestra agencia quien lo acompañará en su traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino a la ciudad de origen. Fin de los servicios.

INCLUYE• 2 noches en Bogotá, 2 noches en Medellín y 3 noches en Cartagena con desayunos

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto las tres ciudades en servicio compartido

• Visita de ciudad en Bogotá y Medellín en servicio privado• Excursión a Zipaquirá y Catedral de Sal con almuerzo en servicio privado• Excursión a Santa Fé de Antioquia con almuerzo en servicio privado

• City and walking tour en Cartagena en servicio comparido

• Excursión Islas del Rosario con almuerzo en servicio compartido, con traslado hotel muelle en “Chiva”

NO INCLUYE• Servicios, excursiones o comidas no especificadas.


• Impuesto de muelle 9 usd y entrada al acuario13 usd por pasajeros.

• Traslado del muelle al hotel día 6.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD HOTEL CATEGORÍABOGOTÁ Mercure BH T

Metrohotel PCasa Dann Carlton S

CARTAGENA Cartagena Plaza TAlmirante PCasablanca S

MEDELLIN Confort San Diego TPoblado Alejandría P

Nh Collection Royal Medellin

S

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O/E" AVIANCARUTA MEX/BOG/MDE/CTG/BOG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 340 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 10 AÑOS.VIGENCIA AL 23 DE MARZO 2018 (EXCEPTO 15 DIC 2017 - 15 ENE 2018 PUENTES Y DÍAS FESTIVOS.)


TURISTA 3*

TERRESTRE 980



PRIMERA 4*

TERRESTRE 1030



SUPERIOR 5*

TERRESTRE 1480



PA

NO

RÁ

MIC

A, M

ED

ELLÍN

. CO

RTESÍA

PRO

CO

LO

MBIA

Solicite itinerarios completos, precios en otros tipos de habitación y más programas6

9 días

Ritmo Colombiano Bogotá, Cali y Cartagena

Salidas: de lunes a jueves Mínimo 2 pasajeros

DÍA 1. MÉXICO – BOGOTÁ Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTÁDesayuno. Por la mañana salida para el municipio de Zipaquirá, para conocer la Catedral de Sal y La Capilla Diocesana, de regreso tendrá un almuerzo típico, continuará con un recorrido panorámico por la ciudad de Bogotá, conocerá La Plaza Bolívar, La Catedral Primada y Capilla del Sagrario, continuará con el Museo Botero y finalmente con la Casa de la moneda. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTA – CALI Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Cali (no incluido). Recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 4. CALIDesayuno. Realizaremos un recorrido visitando la iglesia y Mirador de San Antonio, Monumento a San Sebastian de Belalcázar, Parque “El Gato del rio”, Catedral, Plaza de Caycedo, entre otros, fina-lizará con una clase de salsa en una de las mejores escuelas. Alojamiento.

DÍA 5. CALI.Desayuno. Día libre, por la tarde, traslado al res-taurante “Tienda Vieja” donde además de degustar una deliciosa cena, disfrutará de un show de baile de salsa con orquesta en vivo (opera vienes y sábado). Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 6. CALI – CARTAGENADesayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Cartagena (no incluido) (se debe reservar vuelo por la mañana). Llegada y traslado al hotel. Por la tarde recorrido panorámico conociendo Bocagrande, Castillogrande, El Cerro de la Popa, Con-vento de la Candelaria, Castillo San Felipe de Barajas, Escultura los Zapatos Viejos, etc. el recorrido finaliza en el mercado artesanal las Bóvedas. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENADesayuno. Por la mañana traslado en vehículo típico “Chiva” al muelle para después de pagar impuestos (no incluidos) salir en lancha rápida a Islas del Rosario. Podrá visitar opcionalmente el acuario y hacer un recorrido por el archipiélago. Almuerzo buffet típico, tiempo libre. A la hora acordada regreso al muelle, para traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 8. CARTAGENADesayuno. Día libre para actividades opcionales. Alojamiento.

DÍA 9. CARTAGENA – MÉXICO.Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Nota: El orden de los servicios puede variar brindando todos los servicios indicados

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD HOTEL CATEGORÍABOGOTÁ Mercure BH T

Nh Metrotel PCasa Dann Carlton S

CALI Obelisco TFour Points By Sheraton

P

Intercontinental SCARTAGENA Cartagena Plaza T

Almirante PCasablanca S

INCLUYE• Alojamiento en Bogotá 2 Noches, 3 en Cali y 3 en Cartagena con desayunos.

• Traslado Aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio privado en Cali, en servicio compartido para Cartagena y Bogotá

• Día completo en Zipaquirá con City tour Classic y almuerzo típico en servicio privado

• City tour con clase de salsa en servicio privado

• Cali rumbera en servicio privado con traslados. La cena incluye plato fuerte y una bebida no alcohólica. (opera viernes y sábado)

• Excursión a Islas del Rosario con almuerzo típico. (Isla del Encanto) en servicio compartido

• City and Walking Tour en Cartagena en servicio compartido

• Traslado Hotel – Muelle – Hotel en servicio compartido




• Impuesto de muelle 9 usd y entrada al acuario 13 usd por pasajeros.

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O/V" AVIANCARUTA MEX/BOG/CLO/CTG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 380 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 10 AÑOS.VIGENCIA AL 23 DE MARZO 2018 (EXCEPTO DEL 15 DIC 2017-15 ENE 2018, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS).


TURISTA 3*TERRESTRE 1020TERRESTRE Y AEREO 1490SUPL. ENERO - MARZO 2018 60

PRIMERA 4*TERRESTRE 1110TERRESTRE Y AEREO 1580SUPL. ENERO - MARZO 2018 60

SUPERIOR 5*TERRESTRE 1450TERRESTRE Y AEREO 1920SUPL. ENERO - MARZO 2018 80

CA

LI, P

LA

ZO

LETA

SA

N F

RA

NCIS

CO

. CO

RTESÍA

PRO

CO

LO

MBIA


Llegadas: diariasMínimo 2 pasajeros

DÍA 1. MÉXICO – LIMA Llegada a la ciudad de Lima, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. LIMA.Desayuno. Paseará por las principales calles y plazas de la ciudad, el Parque del Amor en Miraflores, Huaca Pucllana, Plaza de Armas, el Convento de Santo Domingo, donde actualmente yacen los restos de San Martin de Porras y Santa Rosa de Lima. Alojamiento.

DÍA 3. LIMA – CUSCO.Desayuno. Traslado al aeropuerto para vuelo a Cusco. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 4. CUSCO – MACHU PICCHU – CUSCO Desayuno. Partirá en tren para conocer una de las 7 Maravillas del Mundo, llegará a Aguas Calientes, para subir en transporte a la ciudad perdida de los Incas, Machu Picchu. Visita y almuerzo en restau-rante de la zona. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 5. CUSCODesayuno. Día libre. Alojamiento.

DÍA 6. CUSCO – BOGOTÁ.Desayuno. A la hora coordinada, traslado al ae-ropuerto para abordar nuestro vuelo de salida. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional El dorado. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7. BOGOTÁDesayuno. Recorrido panorámico del centro his-tórico, conocido también como La Candelaria, conocerá la Plaza Bolívar, La Catedral Primada de Colombia, La Capilla del Sagrario, los edificios de gobierno, el Museo de Oro y finalmente la Quinta Bolívar. Alojamiento.

DÍA 8. BOGOTÁ – CARTAGENA Desayuno. A la hora acordada traslado al aero-puerto para tomar vuelo a Cartagena. Recepción y traslado al hotel. Sugerimos realizar un paseo en coche. Alojamiento.

DÍA 9. CARTAGENA Desayuno. Mañana libre, por la tarde recorrido pa-norámico en Bocagrande, Castillogrande, Manga, El Cerro de la Popa, Castillo San Felipe de Barajas, finaliza la visita en el mercado de artesanías Las Bóvedas. Alojamiento. DÍA 10 Y 11. CARTAGENA Desayuno. Días Libres. Se sugiere realizar excursión a Islas del Rosario. Alojamiento.

DÍA 12. CARTAGENA – MÉXICODesayuno. A la hora coordinada asistencia por un asesor de viajes y traslado regular al aeropuerto para tomar vuelo con destino a la ciudad de Origen. Fin de los servicios.

Perú y Colombia Lima, Cusco, Machu Picchu, Bogotá y Cartagena



LIMA El Tambo 2 T

Jose Antonio P

El Pardo Doubletree by Hilton

S

CUSCO Mabey T

San Agustin el Dorado

P

Palacio del Inka S


Nh Metrohotel P

Casa Dann Carlton S


Almirante P

Casablanca S

INCLUYE

PERÚ• 2 noches en Lima con desayuno

• 3 noches en Cusco con desayuno

• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Lima y Cusco en servicio compartido

• Visita de ciudad de Lima en servicio compartido

• Excursión a Machu Picchu en tren Expedition para categoría Turista y primera con almuerzo incluido en servicio compartido

• Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome para categoría Superior con almuerzo incluido en servicio compartido

COLOMBIA• 2 noches en Bogotá y 4 en Cartagena con desayunos

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en las dos ciudades en servicio compartido.

• Visita de ciudad en Bogotá en servicio privado y Cartagena en servicio compartido.



• Vuelos internos


Notas: menores de 1 – 4 años compartiendo habitación con 2 adultos.Tomar nota que la catedral de Lima atiende de lunes a viernes, sábados por la mañana y domingos por la tarde. Horarios en los que no abre la catedral, visitaremos la Huaca Huallamarca.

12 días

7

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O/P" AVIANCARUTA MEX/LIM/CUZ/BOG/CTG/BOG/MEX IMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 500 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 9 AÑOS.VIGENCIA: AL 30 DE NOVIEMBRE 2017 (EXCEPTO 10-20 SEP, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS)


TURISTA 3*

TERRESTRE 1220


PRIMERA 4*

TERRESTRE 1360


SUPERIOR 5*

TERRESTRE 2210


10 días

Costa Rica y Colombia San José, Bogotá y Cartagena.


DÍA 1. MÉXICO –SAN JOSÉ Recepción y traslado al hotel. Durante el recorrido tendrá la posibilidad de consultar acerca de las excursiones opcionales. Alojamiento.

DÍA 2. SAN JOSÉ – EXCURSIÓN VOLCÁN ARENAL CON TERMALES TABACÓN.Desayuno. Visitará el Volcán Arenal, para llegar nos trasladamos al norte, visitará el pueblo de Sarchí, en camino plantaciones de productos agrícolas, plantas ornamentales, fincas de ganado, hasta llegar a Fortuna donde tomará su almuerzo. Con-tinuará hacia las Termales Tabacón, donde podrá relajarse y tomar un masaje opcionalmente. Cena y alojamiento.

DÍA 3. SAN JOSÉ. Desayuno. Día libre para visitar los alrededores de la ciudad, realizar algunas compras, expe-rimentar alguna de las excursiones opcionales o bien relajarse en las instalaciones del hotel. Alojamiento en San José.

DÍA 4. SAN JOSÉ – BOGOTÁDesayuno. A la hora indicada salimos hacia el aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Bogotá. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 5. BOGOTÁDesayuno. Recorrido panorámico del centro his-tórico, conocido también como La Candelaria, conocerá la Plaza Bolívar, La Catedral Primada de Colombia, La Capilla del Sagrario, los edificios de gobierno, el Museo de Oro y finalmente la Quinta Bolívar. Alojamiento.

DÍA 6. BOGOTÁ – CARTAGENA Desayuno. A la hora acordada traslado al aero-puerto para tomar vuelo a Cartagena. Recepción y traslado al hotel. Sugerimos realizar un paseo en coche. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENA Desayuno. Mañana libre, por la tarde recorrido panorámico en Bocagrande, Castillogrande, Manga, El Cerro de la Popa, Castillo San Felipe de Barajas, finaliza la visita en el mercado de artesanías Las Bóvedas. Alojamiento.

DÍA 8. CARTAGENA Desayuno. Día Libre. Se sugiere realizar excursión a Islas del Rosario. Alojamiento.

DÍA 9. CARTAGENA Desayuno. Día libre para disfrutar de actividades de interés. Alojamiento.

DÍA 10. CARTAGENA – MÉXICODesayuno. A la hora coordinada asistencia por un asesor de viajes y traslado regular al aeropuerto para tomar vuelo con destino a la ciudad de Origen. Fin de los servicios

INCLUYECosta Rica• 3 noches en San José con desayuno

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio compartido

• Excursión Volcán Arenal y aguas termales de Tabacón con almuerzo y cena en servicio compartido

Colombia• 2 noches en Bogotá y 4 en Cartagena con desayunos

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en las dos ciudades en servicio compartido.

• Visita de ciudad en Bogotá en servicio privado y Cartagena en servicio compartido.



• Impuestos de Salida de Costa Rica $29.00 USD por persona


RESERVACION DE AEREO EN CLASE "P/O" AVIANCARUTA MEX/SJO/BOG/CTG/BOG/MEXVUELO DIRECTO MEX/SJO MAR,MIE,VIE Y DOM.OTROS DÍAS VIELO VÍA SALIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 420 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO MENOR DE 2 A 9 AÑOS.VIGENCIA AL 23 DE MARZO 2018 (EXCEPTO DEL 15 DIC 2017-15 ENE 2018, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS).


TURISTA 3*

TERRESTRE 910



PRIMERA 4*

TERRESTRE 970



SUPERIOR 5*

TERRESTRE 1620




CIUDAD HOTEL CATEGORÍASAN JOSÉ Sleep Inn T

Radisson Europa P

Real Intercontinental S


Nh Metrohotel P

Casa Dann Carlton S


Almirante P

Casablanca S

Solicite itinerarios completos, precios en otros tipos de habitación y más programas8

13

Bogotá y Cartagena en hoteles BOUTIQUE Y SERVICIOS PRIVADOS

Salidas: diarias Mínimo 2 pasajeros.

DÍA 1. MÉXICO – BOGOTA Recibimiento en el Aeropuerto Internacional El dorado o el Terminal Puente. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTADesayuno. Por la mañana salida para realizar recorrido de ciudad, comenzando en el barrio La Candelaria, pasaremos por la Casa Museo 20 de Julio, la Plaza Bolívar, así como todas las edifi-caciones importantes que la rodean, los edificios de gobierno y la Catedral Primada de Colombia. Continúa el recorrido con el Museo Botero, Casa de la Moneda, Museo del Oro y finalmente con la Quinta de Bolívar. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTA – CARTAGENA Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuer-to para vuelo con destino a Cartagena. Recepción y traslado al hotel. Resto del día libre, se sugiere un paseo en coche. Alojamiento.

DÍA 4. CARTAGENA Desayuno. Mañana libre para disfrutar de la playa o realizar compras. Por la tarde se inicia el recorrido panorámico por las zonas residenciales Bocagran-de, Castillogrande y Manga, continuamos por el Cerro de la Popa, seguimos con el Castillo de San Felipe de Barajas, la escultura Los Zapatos Viejos, luego una caminata por el interior de la ciudad amurallada, visitando la Puerta de la Aduana, la Torre del Reloj, la Iglesia de San Pedro Claver. El recorrido finaliza en el Mercado de artesanías Las Bóvedas. Alojamiento.

DÍA 5. CARTAGENADesayuno. Traslado en vehículo típico “Chiva” hasta el muelle para tomar lancha rápida a Islas del Rosario, hasta llegar a la Isla del Encanto, donde tendrá tiempo libre para disfruta de la playa, se hará un recorrido por el archipiélago y opcional-mente podrá visitar el acuario. Almuerzo buffet típico. Regreso en lancha al muelle y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6. CARTAGENA Desayuno. Día libre para actividades opcionales. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENA – MÉXICO Desayuno. A la hora acordada traslado al aero-puerto para tomar vuelo con destino a su ciudad de origen. Fin de los servicios.



BOGOTA Victoria Regia L

CARTAGENA San Agustín Boutique

L

INCLUYE

• Alojamiento en Bogotá 2 Noches y 4 noches en Cartagena con desayuno.

• Visita de ciudad en Bogotá y Cartagena en servicio Privado

• Traslado Aeropuerto – hotel – Aeropuerto en servicio privado en ambas ciudades

• City and Walking Tour en Cartagena en servicio privado

• Excursión a Islas del Rosario (Isla del Encanto) en servicio compartido, con traslados privados de hotel – muelle- hotel

NO INCLUYE



• Gastos personales

• Impuesto de muelle 9usd y entrada al acuario 13usd por pax.

COLOMBIA

7 D ÍASPremium

RESERVACION DE AEREO EN CLASE "O" AVIANCA RUTA MEX/BOG/CTG/BOG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 340 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO CONSULTAR OTRAS PROPIEDADES BOUTIQUEVIGENCIA: AL 23 DE MARZO DE 2018(EXCEPTO 09-13 NOV, DEL 15 DE DIC 2017 AL 15 DE ENE 2018, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS)


LUJO

TERRESTRE 1710




MU

SEO

DE O

RO

, BO

GO

TÁ

(1

8).

CO

RTESÍA

SEBA

STIA

N S

AN

INT.

10

Salidas: Diarias Mínimo 2 pasajeros

DÍA 1. MÉXICO – BOGOTÁ Recibimiento en el Aeropuerto Internacional. Tras-lado al hotel seleccionado. Alojamiento.

DÍA 2. BOGOTÁ Desayuno. Salida desde su hotel para iniciar un recorrido por estaciones típicas que conforman un menú espectacular, iniciando en un restaurante de comida Santandereana, después seguimos nuestra ruta hacía un dulce escenario Valluno para deleitarnos con un merecido postre y cerramos nuestro menú en un tertuliadero de la Bogotá del siglo XIX, para tomar una taza de café. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 3. BOGOTÁ Desayuno. Desde su hotel partiremos a la po-blación de Zipaquirá, para visitar la Catedral de Sal. Después disfrutaremos de un recorrido por pueblos de la Sabana visitando la plaza de los Comuneros de Zipaquirá. Luego almuerzo típico en la población de Cajicá, allí realizaremos una breve caminata por su plaza principal para apreciar su estilo colonial. Regreso a Bogotá. Alojamiento

DÍA 4. BOGOTÁ Desayuno. Salida desde su hotel, para dirigirnos a una de las plazas de Mercado más importantes de la ciudad. Luego iremos a un restaurante para probar un delicioso y típico Ajiaco santafereño, u otras preparaciones locales. Regreso a su hotel. Alojamiento.

DÍA 5. BOGOTÁ - CARTAGENA Desayuno. A la hora coordinada asistencia y trasla-do a la ciudad de Cartagena. Llegada a Cartagena al hotel seleccionado, registro y tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 6. CARTAGENA Desayuno. Partiremos desde su hotel hacia el centro histórico para dar inicio a un interesante Tour en bicicleta por la Ciudad Amurallada, Getse-maní, Manga y Bocagrande. En horas de la tarde, salida desde su hotel hacia el centro histórico de la ciudad, para iniciar un recorrido a pie y vivir los sabores de Cartagena. Algunas de las paradas incluyen alimentos típicos como. Entrada al Castillo de San Felipe, y la Popa. Alojamiento.

DÍA 7. CARTAGENA–ISLAS DEL ROSARIO–MAJAGUA Desayuno. Salida del hotel hacia el Muelle de la Marina de Santa Cruz, con destino a las mara-villosas Islas del Rosario apreciando la Bahía de Cartagena y Bocachica, lugar donde se encuentran el fuerte de San Fernando y la batería de San José. Llegaremos a la Isla San Pedro de Majagua, donde tendremos tiempo libre para disfrutar de su hermosa playa y las cómodas instalaciones. Alojamiento.

DÍA 8. ISLAS DEL ROSARIO - CARTAGENA Desayuno. A la hora coordinada regreso al Muelle de Cartagena y Traslado al Hotel. Por la tar-


CIUDAD HOTEL/ TREN CATEGORÍA


Metrohotel P

Casa Dann Carlton S

MAJAGUA San Pedro de Majagua

P


Almirante P

Casablanca S

MEDELLIN Confort San Diego

T

Poblado Alejandría

P

Nh Collection Royal Medellin

S

INCLUYE

• 4 noches en Bogotá, 3 noches en Cartagena con desayuno

• 1 noche en San Pedro de Majagua con desayuno

• 3 noches en Medellín con desayuno

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en las tres ciudades en servicio Privado.

• Visitas de la ciudad de Bogotá en servicio Privado.

• Visitas de la ciudad de Cartagena en servicio Privado

• Visitas de la ciudad de Medellín en servicio Privado

• Visitas y entradas mencionadas en el itinerario.

NO INCLUYE

• Impuestos de zarpe y muelle, actividades acuáticas (snorkel, entrada al acuario, buceo con tanque)

• Propinas, alimentación y gastos no especificados.

• En Medellín el boleto para ascender a la Piedra del Peñol USD 10.00 aproximadamente.

NOTAS:• El pasajero debe saber montar bicicleta, el regreso al hotel corre por cuenta del pasajero. Servicio de traslado no aplica para hoteles ubicados en estas zonas: morros y manzanillo. • De 4 a 11 años pagan consumos e impuesto de zarpe, parque y seguro de lancha. • El Aeropuerto se encuentra a las afueras de la ciudad de Medellín por lo que el trayecto será de mínimo 1 hora. En Bogotá: Ropa y Zapatos cómodos, No olvidar abrigo.

12 D ÍAS

Tradición Colombiana

RESERVACIÓN DE AÉREO EN CLASE "O/E" AVIANCARUTA MEX/BOG/ CTG /MDE/BOG/MEXIMPUESTOS Y Q DE COMBUSTIBLE (SUJETOS A CONFIRMACIÓN): 340 USDSUPLEMENTO DESDE EL INTERIOR DEL PAÍS: CONSULTAR TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO SE CONSIDERA MENOR DE 2 A 10 AÑOSVIGENCIA AL 20 MARZO 2018 (EXCEPTO 15 DIC 2017- 15 ENE 2018, PUENTES Y DÍAS FESTIVOS.)


TURISTA 3*

TERRESTRE 1590

TERRESTRE Y AÉREO 1930

PRIMERA 4*

TERRESTRE 1630


SUPERIOR 5*

TERRESTRE 2090


Bogotá, Cartagena, Majagua (Islas del Rosario) y Medellín en servicio privado

de, encuentro en el lobby, para luego vivir una experiencia única a bordo de carrozas y sentir la brisa refrescante al recorrer las calles del centro histórico. Llegada al restaurante para disfrutar de una agradable cena tipo menú. Regreso al hotel. Alojamiento

DÍA 9. CARTAGENA - MEDELLÍN Desayuno. A la hora coordinada asistencia y tras-lado a la ciudad de Medellín. Llegada a Medellín al hotel seleccionado, registro y tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 10. MEDELLÍN Desayuno. Salida del hotel con rumbo al Pueblito Paisa. Desde allí se puede observar el paisaje del valle de Aburrá y de la ciudad. Luego continua-remos en vehículo hacia el centro para una visita panorámica. Continúaremos el recorrido por la zona norte de la ciudad. Tiempo disponible para compras. Regreso a su hotel. Alojamiento.

DÍA 11. MEDELLÍNDesayuno. Salida desde el hotel por la autopista hasta llegar a Marinilla, pueblo colonial conocido por la elaboración de instrumentos musicales, vi-sita a un centro artesanal. Continuado el recorrido arribaremos a la Piedra del Peñol, un monolito de 229 metros. Almuerzo típico. Por la tarde navegación por el embalse y visita al pueblo de Guatapé. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 12. MEDELLÍN-MÉXICODesayuno en el hotel. A la hora coordinada asis-tencia y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.


11

en que sea colocado y que es transportado por cuenta y riesgo del pasajero, sin que la operadora mayorista este obligada a responder por la pérdida o daño que pudiera sufrir por cualquier causa.

RESPONSABILIDADES:La operadora mayorista OPERADORA TRAVEL SHOP S.A. DE C.V. Organizadora de los paquetes turísticos detallados en este catálogo DECLARA explícitamente que actúa como intermediaria entre el usuario de estos paquetes por una parte y las entidades o personas llamadas a proporcionar los servicios incluidos, tales como Empresas de Transporte, Hoteles, Restaurantes, otras Agencias de Viajes, etc. por la otra. Por lo tanto se compromete a solicitar los servicios especificados y de acuerdo a la disponibilidad de los mis-mos, a contratarlos por cuenta del usuario. Si por causas de fuerza mayor o casos fortuitos, los prestadores de los servicios contratados no pudieran proporcionarlos parcial o totalmente, la operadora mayorista organizadora sólo gestionara por cuenta del usuario el reembolso del importe que proceda con exclusión de cualquier otro compromiso. La operadora mayorista declina toda responsabilidad por retrasos, anulaciones, huelgas o imposibilidad de las com-pañías aéreas de facilitar el transporte contratado, siendo por cuenta de los pasajeros los gastos que se originen. La operadora mayorista dará orientación y asistirá a los pasajeros. La operadora mayorista declina toda respon-sabilidad por daños, heridas, accidente o irregularidades que durante la ejecución de los servicios pudiera ocurrir al pasajero. Asimismo declina cualquier responsabilidad derivada de incumplimiento por parte del usuario de los reglamentos, reglas o condiciones establecidas por cada uno de los prestadores de servicios contratados. Cuan-do la operadora mayorista sea quien cancele, un viaje o excursión de cualquier naturaleza, por causas ajenas al turista, estará obligada a reembolsarle la totalidad de los anticipos o pagos que haya efectuado.

INFORMACIÓN IMPORTANTE:- Tres días antes de su regreso es conveniente reconfirmar sus boletos con la compañía aérea.

- Para evitar sorpresas desagradables, le recomendamos llegar con anticipación al aeropuerto: 3 horas antes en vuelos internacionales y 2 horas antes en vuelos nacionales. - En algunos aeropuertos se cobran impuestos de salida, que no pueden ser incluidos en los boletos, y que deben ser pagados personalmente en dólares.

- En el caso muy improbable de huelga o imposibilidad de la compañía aérea para facilitar el transporte reservado, la única responsabilidad del operador será dar orientación y asistencia a los pasajeros.

- Para asegurar su traslado de llegada, cuando esté incluido, le agradeceremos contactar al operador local para notificar cualquier cambio en el vuelo de llegada.

- Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para su viaje, como pasaporte valido, visas, vacunas, etc.

- Todos los pasajeros están supeditados a las decisiones de las autoridades migratorias de cada país, por lo que el operador no tiene ninguna responsabilidad sobre las consecuencias de las acciones de ese organismo.

- Los servicios no utilizados no son reembolsables.

- Solicite a su agencia de viajes las condiciones generales del programa que ha contratado.

TIPOS DE CAMBIO:Los precios indicados están basados en tarifas de presta-tarios y tipos de cambio de distintas monedas vigentes en el momento de la edición de este catálogo, estando por tanto sujetos a variaciones. Una vez informado el pasajero tendrá derecho a optar entre aceptar las modificaciones o quedar libre de su compromiso, haciéndose reembolsar las cantidades satisfechas hasta el momento, en la misma moneda que hubiera efectuado los pagos, siendo este el único compromiso de la operadora mayorista.

PAGOS:Cuando los precios de los programas estén indicados en otra moneda diferente al peso mexicano, esta será tomada al tipo de cambio del día del pago total.

CAMBIOS:Toda modificación previa y durante el viaje, está sujeto a cargos terrestres y aéreos.

CANCELACIONES-ALTERACIONES:Cuando el pasajero desista del viaje contratado para una fecha específica, la cancelación estará libre de gastos si se efectúa antes de los 21 días de la iniciación del viaje. Entre 20 y 15 días se cobraran 100 USD por pasajero. Entre 15 y 10 días se cobraran gastos del 25%. Entre 10 y 3 días se cobraran gastos del 50%. Dentro de las 48 horas antes de la salida los gastos serán la totalidad del importe del viaje, cuando por algún evento y - o temporada especial, estás condiciones cambien, serán notificadas en la confirmación de los servicios. Con independencia de la precedente penalización el cliente está obligado a abonar los gastos específicos aplicados por las tarifas aéreas a utilizar, y en caso de cruceros, vuelos chárter y circuitos en autocar, las aplicadas por las compañías prestatarias. La no presentación en la salida supondrá la pérdida total del importe del paquete turístico. Cuando la operadora mayorista, por causas de fuerza mayor, o para un mejor desarrollo de los servicios señalados, se vea obligada a alterar el orden de los mismos, e incluso a suspender cualquiera de sus excursiones o parte de ellas, contraerá únicamente la responsabilidad de rembolsar el importe pagado por el pasajero para dicha excursión, o por las partes de la misma no disfrutada.*Consultar condiciones específicas para viajes Edición Lujo

REEMBOLSOS-RECLAMACIONES:Se tramitaran siempre por escrito a través de la agencia que haya efectuado la inscripción y como máximo 30 días a partir de la fecha de finalización del viaje. No son reembolsables los servicios no utilizados por los pasajeros.

MECANISMO DE REEMBOLSO:Los reembolsos se depositaran directamente a la cuenta del cliente vía transferencia electrónica o cheque emitido con la razón social del cliente. Estos se realizarán los días martes o jueves.

EQUIPAJE:En circuitos terrestres en autobús o van se incluye el transporte de una maleta con peso máximo de 23 kgs. En caso de llevar más equipaje su transporte quedará supeditado a la disponibilidad de espacio en los vehículos correspondientes. En los viajes en avión, las compañías aéreas autorizan los máximos de equipaje según la clase reservada.El equipaje no es parte del contrato de transporte, en-tendiéndose a efectos legales que el pasajero lo conserva siempre consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo

HOTELES:Alojamiento en habitaciones con baño privado en los hoteles mencionados en los diferentes programas. En el caso improbable que no se pueda respetar el hotel indicado por causas de fuerza mayor, como coincidencia de eventos políticos, grandes congresos, ferias, etc. Se proporcionara el alojamiento en hoteles de similar o superior categoría.

HABITACIONES:Las habitaciones dobles cuentan con una o dos camas. Las habitaciones triples tienen dos camas matrimoniales. Hay hoteles que no pueden proporcionar camas extras, en el supuesto caso de que así sea, son con costo adicional que se informará al momento de la confirmación.

RÉGIMEN DE ALIMENTOS:Según indicado en cada uno de los programas.

VISITAS Y EXCURSIONES:Según las indicadas en los diferentes programas con la asistencia de guías locales de habla hispana.

TRASLADOS:Desde aeropuertos, puertos, terminales, hasta hoteles, siempre que así estén mencionados en los diferentes pro-gramas. En caso de cambio del vuelo previsto de llegada, contactar al operador local para notificarlo y asegurarse el traslado, los teléfonos de emergencia y asistencia están siempre indicados en los cupones de servicio.

LOS PRECIOS NO INCLUYEN:Ningún servicio que no aparezca claramente especificado en los programas de este catálogo o en los párrafos anteriores, tales como: extras en los hoteles, propinas, alimentos, bebidas, planchado de ropa, telegramas, telefonemas, impuestos de aeropuerto, impuestos y extras de ningún tipo en boletos aéreos, seguros, gastos por exceso de equipaje, y todo gasto de índole personal.

DOCUMENTOS DE VIAJE:Es responsabilidad del pasajero ir provisto de pasaporte, visas de entrada o multientradas, vacunas cuando se re-quieran o cualquier otro documento necesario para el viaje. La operadora mayorista declina toda responsabilidad por problemas y - o gastos que puedan surgir derivados de que algún pasajero lleve su documentación incompleta o de las decisiones de las autoridades migratorias de cualquier país.

SEGUROS:En los programas que este claramente especificado la inclusión de un seguro de viaje o de asistencia, el operador mayorista actuara únicamente como intermediario entre la compañía aseguradora y el pasajero. En caso que el pasajero precise asistencia o cualquier servicio cubierto por el seguro deberá comunicarse directamente con la compañía aseguradora. El seguro y las coberturas son:

ANTICIPO:Deberán ser acompañadas por el pago de un depósito del 20% del importe del viaje, la fecha de liquidación del viaje será informada con la confirmación que le haga llegar el ejecutivo que le esté llevando la reserva. Las inscripciones serán válidas solo cuando sean confirmadas en firme por la operadora mayorista y haya sido liquidado el importe total del viaje. La inscripción en cualquiera de los viajes incluidos en este catálogo, implica la total conformidad a todas y cada una de las condiciones estipuladas.

Documents

Índice - Travel Shop Operadora · Descalzos y el Parque de los deseos, visita al Pue-blito Paisa, se hará un viaje en metro y metrocable. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 4