nE gy⁄:kB ufosq fby⁄:s/ - Radio Virsa NZ€¦ · (wko{) GŁohnK nsŁ BrkoŁ tikT[IdŁ ;B. T[j ;{owŁ GtkBh ih dŁ pkDK dh wko Bkb oD-G{wh ftu x[wŁoh yk eŁ fvr gJŁ jB.18. fiBQK

1> ;qh tkfjr[o{ ih eh csfj

;qh Gr"sh J/ Bw

nE gy¤:kB ufosq fby¤:s/gkfs;kjh 10. G[izr Szd. sPgq;kfd

s[jh yVrXkok s[jh pkYtkoh. s[jh sho sotko eksh eNkoh.jbph i[Bph wroph s[jh j?. fBjko" ijk nkg[ mkYh tjh j?. 1.

s[jh i'r wk:k s[;h pkepkBh. s[jh nkg[ o{gk s[jh ;qh GtkBh.s[jh fp;B s{ pqjw s{ o[dq oki?. s[jh fp;P wksk ;dk i? fpoki?. 2.

s[jh d/t s{ d?s s? iS[ T[gkJ/. s[jh s[oe fjzd{ irs w? pBkJ/.s[jh gzE jP? ntsoh f;q;fN wkjh. s[jh peqs s/ pqjw pkd' pekjh. 3.

s[jh fpeqs o{gk s[jh uko[ B?Bk. s[jh o{g pkbk s[jh peq p?Bk.s[jh peq s/ p/d uko' T[uko/. s[wh ;[`G B?;[zG dkB" ;`xko/. 4.

ir? izr s' ;" Gi? G{g Gkoh. pX/ Skfv pkBk eYh pkYtkoh.s{ Bof;zx jP? e? fjokBkS wko¤:'. s[wh dkV g? G{fw e' Gko Xko¤:'. 5.

s[wh okw jP? e? jmh d?s xk:'. s[wh feq;B jP? ez; e/;h ygk:'.s[jh ikbgk ekbek e? pykBh. s[jh u"dj{` b'e eh okiXkBh. 6.

s[jh ekb eh okfsq jP? e? fpjko?. s[jh nkfd T[gkt? s[jh nzs wko?.s[jh oki oki/;Poh e? pykBh. s[jh u"dj{` b'e eh nkg[ okBh. 7.

s[w? b'r T[rqk nfsT[rqk pykB?. s[w? ndqik p¤:k; pkBh gSkB?.s[wh ;/; eh nkg[ ;/ik1 pBkJh. s[jh e/;o pkjBh e? ejkJh. 8.

1 @;/i$k#

1> ;qh tkfjr[o{ ih eh csfj

;qh Gr"sh ~ Bw;eko

j[D gkfynkB ufosq fbydè jKgkfsFkjh 10. G[izr Szd. sèoh feqgk Bkb

s{` jh yVr dh Xko nsè s{` jh tYD tkbh sbtko j?I. s{` jh sho,sbtko, eksh, eNkoh, jbEh, i[Bph, wroph (nkfd fJbkfenK dè F;sq n;sq)j?I. fiEè th tèydk jK, T[Eè jh (s{`) nkg yV'sh j'Jh j?I.1.

s{` jh i'r wkfJnk, s{` jh ;o;tsh, s{` jh u[;s (@ng[#) o{g tkbh nsè s{`jh ;qh GtkBh j?I. s{` jh ftFD{, pqjwk nsè o[dq (dè o{g ftu) ;[GkfJwkB j?I. s{`jh ftFt wksk (ti'A) ;dk fti?Jh (o{g ftu) fpokiwkB j?I.2.

s{` jh dètsè , d?Is, :eF, s[oe, fjzd{ nkfd ~ irs ftu pDkfJnk j?. s{`jh fJ; f;qFNh ftu (fGzB fGzB) gzEK (wkorK) dè o{g ftu T[soh j?I. s{` jh w{zjs'I pqjw ;zpzXh tkd-fttkd eoB tkfbnK ~ (g?dk ehsk j?).3.

s{` jh fGnkBe o{g tkbh nsè ;[zdo B?DK tkbh j?I. s{` jh pkfbek o{gtkbh nsè NèYè p'bK tkbh j?I. s{` jh (nkgDè) w{zj s'I uko tèd T[ukoè jB. s{`jh ;[zG nsè fB;[zG (BK tkbè) d?IsK ~ wkfonk j?.4.

sèoè s'I jh :[ZX dh (fGnkBesk) tZXdh j? nsè t^vè t^vè okiè d"V iKdèjB. pkDK ~ Sv eè nsè sbtko ~ eZY eè (s{` ;?BktK dk) pX eodh j?I. s{`jh Bof;zx o{g Xko eè fjoBkeF ~ wkfonk ;h. s{` jh (tokj ntsko o{gftu) dzdK T[sè Xosh dk Gko u[fenk ;h.5.

s{` jh okw (dk o{g) j' eè jmh d?Is (oktD) ~ wkfonk ;h. s{` jh feqFB(dk o{g) j' eè ez; nsè eè;h ~ BFN ehsk ;h. s{` jh ikbgk, ekbek ti'ItoDB ehsh iKdh j?I. s{` jh u"dK b'eK dh @okiXkBh# (X[ok) wzBh iKdh j?I.6.

s{` jh ekb-oksqh j' eè ftuodh j?I. s{` jh (f;qFNh dk) nkozG eodh j?Insè s{` jh nzs ftu BFN th eodh j?I. s{` jh okfinK dh okièFtoh ti'IpykB ehsh iKdh j?I. s{` nkg jh u"dK b'eK dh okDh j?I.7.

s?~ jh b'ehI eq'X eoB tkbh nfs T[rqk efjzdè jB. s?~ jh gkopsh(@ndqik#) nsè fpnk;-pkDh ti'I gSkDdè jB. s{` nkg jh FèFBkr dh ;èipDkJh j?. s{` jh Fèo dè tkjB tkbh nytkT[Idh j?I.8.

s[s' ;ko e{NkB fefo e? ;[jk:'. s[jh uzv n" w[zv dkB' ygk:'.s[jh oes phikfo ;" i[X ehB'. s[wh jkE d? okfy d/t/ ;[ bhB'. 9.

s[wh wfje dkB' pv/ e'fg xk:'. s{ X{wqkS iPkbkS eh ;" iok:'.s[wh e"u peqskgB/ s/ T[uko¤:'. fpvkbkS n" fuS[okS; fpvko¤:'. 10.

s[wh vj vj e? vto e' pik:'. s[jh ej ej e? j;h i[X[ gk:'.s[jh n;N n;N jkE w? n;sq Xko/. ni? i? fes/ e/; j{` s/ gSko/. 11.

i:`sh s[jh wzrbk o{g ekbh. egkbfB s[jh j? s[jh Gdqekbh.d[qrk s{ fSwk s{ f;tk o{g s'o'. s[ Xksqh ;Pkjk Bw;eko w'o'. 12.

s[jh gqks ;zX¤:k no[B p;sq Xko/. s[wz X¤:kB w? ;[eb nzpo ;[ Xko/.s[jh ghs pkBk ;:zekb Xko¤:'. ;G? ;kX{nB e' wjk w'j Nko¤:'. 13.

s[jh nkg e' oes dzsk ej? j?. s[jh fpgq fuzskB j{` e' up? j?.s[jh Bzd e/ Xkw w? n"so?rh. s[ ;ke` Goh ;ke ;' sB Go?rh. 14.

s[ p"Xk s[jh wS e' o{g e? j?. s[jh eS jP? j? ;w[zdqfj wE? j?.s[jh nkg[ fdi okw e' o{g Xfo j?. fBSsqk fgqEh pko fJeh; efo j?. 15.

s[jh nkg e" fBjebzeh pB? j?. ;G? jh wb/SkB e' Bk; e? j?.wkfJ:k ikB u/o' w:k w'fj ehi?. uj" fus w? i' tj? w'fj dhi?. 16.

;t ? : k

w[zv eh wkb fd;kB e/ nzpo pkw efo:' rb w? nf; Gko'.b'uB bkb eokb fdg? d'T{ Gkb fpokis j? nfB:ko'.S{N/ j? pkb wjk fpeokb fp;kb b;? od gzfs T[i¤:ko'.Skvs iPkb bJ/ eo p¤:kb ;[ ekb ;dk gqfsgkb fsjko'. 17.

GkB ;/ s/i G:kBe G{si G{Xo ;/ fiB e/ sB Gko/.Gkoh r[wkB Go/ wB Ghso Gko go/ Bfj ;h gr Xko/.

4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

sèoè jZEK ftu e[ND (nEtk eND) tkbk b'jk (F;sq) F[GkfJwkB j?. s{̀jh uzv nsè w[zv d?IsK ~ ygkfJnk ;h. s{̀ jh oesphi t?oh Bkb :[ZX ehsk ;h.s{̀ jh (nkgDk) jZE dè eè dètfsnK dh ofynk ehsh ;h.9.

s{̀ jh pj[s eq'X eo eè wfjyk;[o d?Is ~ wkfonk ;h. s{̀ X{wqkS, itkbkS~ ;kV fdZsk ;h. s{̀ jh nkgDè w[Zy s'I (@peqskgBè#) ofynk eoB tkbk ;s'sq(@e"u#) T[ukfonk j? nsè fpvkbkS nsè fuS[okS; ~ BFN ehsk j?.10.

s{̀ jh vfj-vfj eo eè v'o{ ~ tikfJnk j?. s{̀ jh efj-efj eo eè j;dèj'fJnK :[ZX wzfvnk j?. s{̀ jh nZm jZEK ftu nZm n;sq XkoB ehsè j'Jè jB.ni? (;{ofwnK ~) fiZs eè nsè eè;K s'I cV eè gSkfVnk j?.11.

s{` jh i:zsh, wzrbk, ekbh, egkbh, Gdqekbh o{gtkbh j?I. s{` jh d[orknsè fSwk j?I nsè fFtk o{g th sèok jh j?. s{̀ jh Xksqh nsè ;tkjk j?I. (s?~)wèok Bw;eko j?.12.

s{̀ jh bkb p;sq XkoB tkbh T{Fk nsè ;`fXnk j?I. s{̀ jh ;\?d (@;[eb#)p;sq XkoB eo eè fXnkB ftu nkT[D tkbh j?I. s{̀ jh ghbè p;sq XkoB eoBtkbh fsqekb o{g j?I nsè ;kfonK ;kX{nK dè wjk w'j ~ jNkD tkbh j?I.13.

s{` jh nkgDè ~ bkb dzdK tkbh nytKdh j?I. s{` jh pqkjwDK dhnKfuzsktK ~ upD tkbh j?I. s{̀ jh Bzd dè xo (feqFB o{g ftu) ntsko b?Dtkbh j?I. s{̀ Fesh (@;ke#) Bkb Gog{o j?I nsè (j'oBK dè) Foho th FeshBkb Go dètè Irh.14.

s{̀ jh p"X (ntsko dè o{g ftu gqrN j'Jh ;h), s{̀ jh wZS dk o{gXkfonk ;h. s{̀ jh eZS ntsko j' eè ;w[zdo ~ wfEnk ;h. s{̀ jh nkg pqkjwDgoF[okw dk o{g XkoB eo eè fJeh tko Xosh ~ SsqhnK s'I ;yDk ehsk; h . 15.

s{` jh nkgDè nkg ~ fBjebzeh (ntsko) pDkJ/Arh nsè ;kfonK wbèSKdk BkF eoèIrh. jè wksk! (w?~) nkgDk ;ète ;wM eè wèoè T[sè feogk eo'. w?Ii' fus ftu ukj[zdk jK, T[jh w?~ gqdkB eo'.16.

;t ? : k

(dèth Bè) w[zvK dh wkbk, fdFktK dè p;sq (Gkt-BrB) nsè yZpè gk;/Gkoh sbtko XkoB ehsh j'Jh j?. d'tèI fGnkBe nZyK uwedhnK jB nsè wZEèT[sè nDhdko shoK tKr fpoki ojhnK jB. fGnkBe ftFkb eè; y[bQè j'Jè jBnsè T[ibè dzdK dh gzesh uwe ojh j?. jZE ftu bJè j'Jè ;Zg nZr Sv ojèjB. (jè dèth!) ekb ;dk sèok gqfsgkbe j?.17.

;{oi torè sèi tkbè fGnkBe d?Is (@G{si#) fiBQK dè Foho gjkVK torèGkoè ;B. i' wB ftu Gkoh r[wkB Bkb fJsBè Goè j'Jè ;B fe Xosh T[sè g?oBjhI Xodè ;B. i' Gkb{nK tKr GGedè ;B nsè fpBk G? oD-G{wh ftu fGnkBe

ufos q 'gkfynkB 5

Gkbe i:' GGe? fpB[ G?oB G?ot G/fo pikfJ Brko/.s/ GN M{fw fro/ oB G{fw GtkBh i{ e/ GbekB e/ wko/. 18.

UN eoh Bfj e'fN G[ikB eh u'N go/ oB e'fN ;`xko/.e'NB ;/ fiB e/ sB okfis pk;t ;" epj{` Bfj jko/.o'; Go/ B fco/ oB s/ sB p'fNB b? BG rhX gXko/.s/ fBqg x{fw fro/ oB G{fw ;[ ekbh e/ e'g feqgkB e/ wko/. 19.

nziB ;/ sB T[rq T[dk:[X[ X{woh X{fo Go/ rophb/.u"fg uV/ uj{` UoB s/ fus Ghsfo u"fg fuo/ uNehb/.Xkts s/ X[otk ;/ d;' fdf; s/ MN d? gNe? fpeNhb/.o"o go/ oB okfit b'uB o'; Go/ oB f;zx oihb/. 20.

e'fNB e'N ;" u'N goh Bfj UN eoh GJ/ nzr B Yhb/.i/ fBgN/ neN/ GN s/ uN d? fSs g? gNe/ rophb/.i/ B jN/ fpeN/ GN ekj{ ;" s/ uN d? uNe/ uNehb/.r"o1 go/ oB okfit b'uB o'; Go/ oB f;zx oihb/. 21.

X{woh X{fo Go/ X[wo/ sB XkJ/ fB;kuo b'j eNhb/.w/ue gpB ;/ fiB e/ sB e"u ;i/ wdws iNhb/.okw GB? nfs jh fof; ;' ir BkfJe ;" oB mkN mNhb/.s/ MN d? gNe/ fSs g? oB o"o go/ oB f;zx oihb/. 22.

pkis vze nsze ;w? bfy dkBt pè pv/ rophb/.S{Ns pkB ewkBB e/ sB e? B GJ/ fsB e/ sB Yhb/.s/ ir wks fus? ufg e? ufN d? fSs g? uNe/ uNehb/.o"o go/ oB okfit b'uB o'; Go/ oB f;zx oihb/. 23.

izr ir/ oB ozr ;w? nfoXzr eo/ GN e'fN d[;hb/.o[zvB w[zv fpEko xB/ jo e" gfjokts jko Sphb/.Xkts j? fisjh fssjh nfo Gkfi ub/ fesjh efo jhb/.o"o go/ oB okfti b'uB o'; Go/ oB f;zx oihb/. 24.


1 @r"o#

(wko{) GèohnK nsè Brkoè tikT[Idè ;B. T[j ;{owè GtkBh ih dè pkDK dh wkoBkb oD-G{wh ftu x[wèoh yk eè fvr gJè jB.18.

fiBQK Bè eo'VK G[iktK dhnK ;NK tiD sè th UN BjhI bJh nsè oDftu eo'VK ~ ;zxko fdZsk ;h. fiBQK dè Foho fefbQnK tKr F'Gdè ;B nsèfJzdo s'I th edè jkoè BjhI ;B. i' eq'X Bkb Go eè oD-G{wh s'I edè Nbè BjhI;B, GktèI T[BQK dè FohoK dhnK p'NhnK b? eè froMK nkekF ftu feT[I BubhnK ikD. T[j (d?Is) okiè ekbh dh eq'X Bkb ubkJh sbtko dè wkoè j'JèoD-G{wh ftu fvr gJè ;B.19.

T[BQK rophfbnK dè ;[owè torè Foho ;B, fGnkBe F;sq T[xoè j'Jè ;Bnsè X{zJè torh X{V Bkb Goè j'Jè ;B. T[j pjkdo ;{owè fus ftu T[s;kjBkb Go eè fyMè j'Jè u"jK gkf;nK s'I T[wv gJè ;B. T[j neZN :'Xè X{V tKrd;K fdFktK s'I uVQ nkJè ;B, (T[BQK ~ ekbh Bè) G{wh T[sè gNe fdZsk ;h.:[ZX-G{wh ftu, o"bk g?D sè ewb torè B?DK tkbh (dèth) o'j Bkb Goè j'JèFèo ;fjs oD ftu F'Gdh ;h.20.

pj[s nfXe ;NK tiD sè th e'Jh UN BjhI bJh nsè nzrK ~ th fYbkBjhI ehsk. fijVè fBgN neZN ;{owè ;B, (T[BQK) jzekohnK ~ Sèsh jh XoshT[sè gNek wkfonk. fijVè fteN :'Xè fe;è s'I th (:[ZX-G{wh ftu'I) BjhI jNkJèik ;eè, T[BQK ~ Sèsh jh (Xosh T[sè) ;[N fdZsk. :[ZX ftu o"bk g?D sè ewbtorè B?DK tkbh (dèth) o'j Bkb Goè j'Jè Fèo ;fjs oD-G{wh ftu F'Gdh; h .21.

X{̀JèI torh X{V Bkb Goè j'Jè FohoK tkbè nsè b'jè ~ eN ;[ND tkbèd?Is Xk eè gJè ;B. fiBQK dè Foho gopsK torè (ekbè) ;B, T[j @iNhbè# (iNKtkbè) etuK Bkb ;iè j'Jè wd w;s ;B. eth okw efjzdè jB (fe T[j d?Is)nfs eq'fXs j' eè ir dè BkfJe Bkb th izr eoB dè mkm pDkT[Idè ;B. T[BQK~ (dèth Bè) MNek dè eè oD ftu gNe fdZsk. o"bk g?D sè oD-G{wh ftu FèoF'Gdk ;h.22.

(T_;) vokT_Dè ;wèA ftu pj[s jzekoh nsè fteN d?IsK ~ tèy eè (BrkfonKT[sè) vrè tiD brè. ewkBK s'I pkD S[ND brè (go) T[BQK dè Foho fYbèBjhI j'Jè. irwks Bè fus ftu fyM eè (T[BQK) rophbè d?IsK ~ s[os XoshT[sè ;[N fdZsk. oD-G{wh ftu o"bk g?D sè ewb torè B?DK tkbh (dèth) o'jBkb Goè j'Jè Fèo ;fjs oD ftu F'Gdh ;h.23.

oD-G{wh ftu :[ZX F[o{ j'D sè (dèth Bè) eo'VK thoK ~ d' d' fjZf;nKftu eN ;[fNnk. pj[s ;koè XVK nsè f;oK ~ fybko fdZsk (nsè T[BQK dè)fFt ih ~ ;[̀do jko gtkJè rJè. fiXo ~ (d[ork) iKdh j?, T[Xo'I t?oh e'JhB e'Jh pjkBk pDk eè Gih ik ojè ;B. :[ZX-G{wh ftu o"bk g?D sè ewbtorè B?DK tkbh (dèth) o'j Bkb Goè j'Jè Fèo Bkb oD ftu F'Gdh ;h.24.

ufos q 'gkfynkB 7

;[zG fB;[zG s/ nkfde ;{o ;G/ T[wv/ efo e'g nyzvk.e"u feqgkB ewkBB pkB e;/ eo X'g coh no[ yzvk.yzv GJ/ i[ nyzvb s/ Bfj ihfs fco/ p;[Xk Bt yzvk.s/ i[s e'g fro/pfB Ug feqgkB e/ ehB/ ehJ/ efN yzvk. 25.

s'Ne Szd

ip jh eo bkb feqgkB rjh. Bfj w' s/ gqGk fsj iks ejh.fsj s/i[ by/ GN :" GNe/. wB' ;{o ufV:' T[v ;/ ;Ne/. 26.

e[fg ekfb feqgkB eo` rfj e?. db d?sB phu goh efj e?.xfNek fJe phu ;G' jfBj". s[w s/ Bfj J/e pbh rfBj". 27.

;t ? : k

wzdb s{o fwqdzr w[uzrB eh X[fB e? bbekfo go/.no[ wkB Go/ fwfb nkfB no/ B r[wkB e" Skfv e? g?r[ No/.fsB e/ iw ifdg gqkB jo/ B w[o/ sp b" fJj Gkfs no/.i; e' efo e? B ub/ vfo e? bfo e? wfo e? Gt f;zX so/. 28.

i/B fwN/ fpeN/ GN ekj{ ;" pk;t ;" epj{` B gS/b/.s/ roi/ ip jh oB w? rB Gkfi ub/ fpB[ nkg[ ne/b/.s/ e[fg ekfb eN/ MN e? edbh pB i¤:' XoBh go w/b/.;q'B ozrhB GJ/ gN wkBj[ ckr[ ;w? ;G ukufo y/b/. 29.

d ' j o k

uVh u`fvek u`v jP? sgs sKpq ;/ B?B.ws GJh wdok GJ/ pes nNgN/ p?B. 30.

;t ? : k

;G ;sqB e' jfBj" fSB w? ;[ efj:' pu e'g eh:' wB w?.sotkfo ;zGkfo wjk pb Xkfo XtkfJ e? f;zx X;h oB w?.irwks e/ nk:[X[ jkEB w? uwe? n?;/ d?sB e/ rB w?.bge? Mge? pVtkBb eh dwe? wB' pkfoX e/ pB w?. 31.

e'g nyzv e? u`fv gqu`v fwnkB s/ ekfY feqgkB rjh.db d/t n" d?sB eh gqfsBk bfy s/r SNk Sp ohM ojh.


;[zG nsè fB;z[G nkfde ;koè ;{owè nyzv eq'X Bkb T[wv gJè. T[BQK Bèetu nsè feqgkBK XkoB ehshnK j'JhnK jB nsè ewkBK T[sè pkD e;è j'JèjB nsè jZE ftu sbtkoK nsè yzvè geVè j'Jè jB. fiBQK Bè B" yzv fgqEth ~fifsnk j'fJnk j? nsè i' fJzdo (@nyzvb#) s'I th yzfvs BjhI j'Jè jB. T[BQK ~ekbh Bè r[̂;è ftu nk eè feqgkB Bkb N'Nè N'Nè eo eè ;[N fdZsk j?.25.

s'Ne Szd

id'I ekbh Bè jZE ftu feqgkB geVh, T[; dh F'Gk dk wèoè gk;'I toDBBjhI ;h ehsk ik ;edk. T[; dè sèi ~ tèy eè ;{owè fJ; soQK Gi rJè wkB';{oi dè uVQB Bkb skoè b[e rJè j'D.26.

ekbh jZE ftu sbtko b? eè eq'X Bkb d?IsK dè db ftu e[d gJh, fJjefj eè fe fJe xVh ftu ;G ~ wko ;[NKrh nsè s[jkvè ftu'I fJe th pbhBjhI ofjD fdnKrh.27.

;t ? : k

Y'b, s{o, fwqdzr nsè w[uzrK dh X[Bh Bkb (;{owè) bbeko eè g? rJè.(T[j) jzeko Bkb Goè j'Jè, fwb eè nk vNè jB nsè jzeko ~ Sv eè edw fgSèjNKdè BjhI jB. GktèI iw Bè T[BQK dè gqkD jo bJè j'D, sd th T[j w[VdèBjhI jB, (g{oh soQK) vNè j'Jè jB. (T[j) G? w[es j' eè nsè i; yN eè bVdèj'Jè wkoè rJè jB nsè Gt-;kro ftu'I so rJè jB.28.

fijVè fteN ;{owè fe;è s'I BjhI fwNè ;B nsè fJzdo (@pk;t#) torè(T[BQK ~) fgSè BjhI Xe ;eè ;B. id'I T[j oD-G{wh ftu riè sK fpBk ekbhdèth dè j'o ;G Gi rJè. T[BQK ~ ekbh Bè eq'fXs j' eè eN eè ;[N fdZsk fitèIeèbè dè pB ~ Xosh T[sè (eN eè) ftSk fdZsk iKdk j?. (T[BQK dè) p;sq bj{Bkb o`rè rJè, wkB' j'bh dè ;wèI ;G frZXk gk ojè j'D.29.

d ' j o k

uzvh gquzv j' eè uVQ gJhl T[; dè B?D sKpè tKr sg ojè ;B. FokpBkb wd w;s j' eè nNgNè p'b p'bD br rJh ;h.30.

;t ? : k

(dèth Bè) wB ftu eq'X eo eè fJj p'b p'bè fe ;kfonK t?ohnK ~ (w?I)fSD Go ftu wko fdnKrh. sbtko ~ ;zGkb eè, wjkB pb ~ XkoB eo eènsè Fèo ~ Gik eè oD-G{wh ftu X; rJh. d?IsK dè M`[v ftu irwks (dèth)dè jZEK ftu jfEnko fJ; soQK uwe ojè ;B, wkB' ;w[zdo dè pB ftu pVtkBbdhnK bkNK fBeb ojhnK j'D.31.

nyzv eq'X Bkb gquzv j' eè uzvh Bè fwnkB ftu'I feqgkB eY bJh. dètfsnKnsè d?IsK dh ;?Bk (@gqfsBk#) sèr dh Sph ~ tèy eè gq;zB j' rJh. (T[j)

ufos q 'gkfynkB 9

f;o fuS[o e/ fJj GKfs goh Bfj w' s/ gqGk fsj iks ejh.fog[ wkfo e? ckfo gjko ;/ p?oh gsko br/ sotkfo pjh. 32.

d ' j o k

s[ge spo poSh fpf;y nf; nB/e Mwekfj.X[ik gskek cojo? GkB B j/o/ ikfj. 33.oB wko{ pki? xB/ rrB rhX wzvokfj.uNgN d? i'Xk fpeN MNgN efN efN ikfj. 34.nfBe s{o G/oh gqDt r'w[y nfBe fwqdzr.;`y p/B[ phBk pih w[obh w[oi w[uzr. 35.

Bkd Bchoh ekBo/ d[zdG pi/ nB/e.;[fB wko{ ekso fGo/ oB sfi fcfo:' B J/e. 36.

feugukfJ i'Xk wzvfj bofj ;Bzw[y nkB.X[fe X[fe go? ep`X G{n ;[o g[o eo? g:kB. 37.

oB fceos izp[e fcofj nkf;y nuts gq/s.rhX wk; b? b? T[vfj ;[GN B Skvfj y/s. 38.

;t ? : k

fB; BBkd vj vj vkwo d? d? dwkwB e" fBiekB/.G{o dJhsB e' db dko[B dhj j[s/ efo J/e B ikB/.ihfs fco? BtyzvB e" Bfj pk;t ;' epj{` vogkB/.s/ s[w ;" bfo e? wfo e? GN nzs e' nzs e/ Xkw f;XkB/. 39.

d ' j o k

oB vkfefB vjes fcos ejes fcos w;kB.fpB[ ;h;B v'bs ;[GN rfj rfj eoB feqgkB. 40.

nf; nB/e ekY/ eoB bofj ;[GN ;w[jkfJ.bfo frfo wfo G{ go go? po? po`rfB ikfJ. 41.

nBso:k i¤:' f;zX[ e' ujs soB efo ikT[.fpB[ B"ek e?;/ so? bJ/ fsjko' BkT[. 42.

w{e T[uo? ;k;sq yN fgzr froB ufV ikfJ.nzX by? pdo' ;[B? i' s[w eo" ;jkfJ. 43.

1 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

fuS[o okyF dè f;o ftu fJ; soQK gJh fe w?I T[; dh gqGk dk toDB BjhIeo ;edk. (T[j) sbtko d[FwD ~ wko eè nsè gjkV ièvè t?oh ~ ckV eègkskb ftu ik tih.32.

d ' j o k

s[ge, spo, poSh, pkD, sbtko nkfd nBèe (F;sq) uwe ojè jB nsèX[ik sè M`vè (fJ; soQK) M[b ojè jB fe ;{oi th ftykJh BjhI fdzdk j?.33.oD ftu pj[s wko{ tkiè ti ojè jB nsè nkekF ftu froMK wzvok ojhnKjB nsè fteN :'Xè MNgN eNè ik eè (fvr ojè jB).34.

Gèoh, s{o, gqDt, r'w[y, fwqdzr, ;zy, pèB, phBk, w[obh, w[oi, w[uzr nkfdnBèe soQK dè tkiè tiD br rJè jB.35.

B\hoh, ekBoè, d[zdG nkfd nBèe Bkdekoh tkiè ti ojè jB. (oD)ftu wko{ (BrkfonK dh nktk}) ;[D eè vog'e th bVB br rJè jB nsèoD-G{wh ~ Sv eè fJe th BjhI fy;fenk j?.36.

euhuhnK yk eè ;{owè fJe d{iè dè ;kjwDè nk eè :[ZX eoB brè jB.XV T[Sb T[Sb eè Xosh T[sè fvrdè jB nsè ;tor ~ ubè ik ojè jB.37.

oD-G{wh ftu frdV j"Iedè fcodè jB nsè gqès wk; yk ojè jB. froMKwk; b? b? eè T[v ojhnK jB nsè :'Xè :[ZX-G{wh ~ fpbe[b BjhI Sv ojè.38.

;t ? : k

X"I;è dh nktk} nsè vwo{nK dh vfj vfj nsè dwkfwnK dh d? d? BèVènk rJh j?. d?IsK dè pj[s Gkoh nsè fGnkBe db pj[s t^vè ;B, go (jèdèth!) s{` fJe dh th gotkj BjhI ehsh. (i') B"I yzvK ~ fis eè fcodè jBnsè fJzdo s'I th edè BjhI vodè jB, T[j :'Xè (jè dèth!) sèoè Bkb bV eè nsènzs ~ wo eè :woki dè xo ~ ubè rJè jB.39.

d ' j o k

oD ftu vkeDhnK vekodhnK fcodhnK jB nsè g q ès (@w;kB#)febekohnK wko ojè jB. fpBk f;oK dè :'Xè feqgkBK geV geV eè (:[ZX-G{whftu) x[zw ojè jB.40.

jZEK ftu nBèe sbtkoK eY eè ;{owè ;kjwDè j' eè bV ojè jB. bVdèj'Jè G{wh T[sè wo eè fvr ojè jB nsè ik eè ngZSoktK ~ to ojè jB.41.

(jè dèth!) nDsko{ iè ;w[zdo ~ so eè ikDk ukjè sK T[j sèok Bkw b�Ddh B"ek s'I fpBk fetèI so ;edk j?.42.

(jè dèth!) iè s[;hI ;jkfJsk eo' sK r[zrk Sè Fk;sq T[uko ;edk j?,fgzrbk gops uVQ ;edk j?, nzBQk tèy ;edk j? nsè p'bk ;[D ;edk j?.43.

ufos q 'gkfynkB 1 1

nox roG fBqg fsq:B e' G/d B gk:' ikfJ.sT{ fsjkoh feqgk s/ eS[ eS[ ej' pBkfJ. 44.

gqEw wkfB s[w e' ej' iEk p[fX pb[ j'fJ.xfN efpsk bfy e? epfj jk; B efo:j[ e'fJ. 45.

gqEw X¤:kfJ ;qh Grtsh poB" fsq:k gq;zr.w' xN w? s[w jP? Bdh T[gij[ pke sozr. 46.

;t ? : k

w/o[ fe:' fsqD s/ w[fj ikfj rohp fBtki B d{;o s';".G{b fSw' jwoh gqG[ nkg[B G{bBjko ej{` e'T{ w';".;/t eo? s[woh fsB e/ fSB w? XB bkrs Xkw Go';".:k efb w? ;fG efb feqgkB eh Gkoh G[ikB e' Gkoh Go';". 47.

yzfv nyzvB yzv e? u`fv ;[ w[zv oj/ fSs wzvb wkjh.d`fv ndzvB e' G[idzvB Gkoh xwzv fe:' pb pkjh.Ekfg nyzvb e" ;[o wzvb Bkd ;[fB:' pqjwzv wjk jh.eq{o etzvb e' oB wzvb s' ;w ;{o e'T{ ej{` Bkjh. 48. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ uzvh ufosq/ gqEw X¤:kfJ ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 1. 48. nci{z.

d ' j o k

fusqtsh Broh fpy? fusq f;zx fBqg J/e.s/ e/ frqj ;zgfs xBh oE ri pki nB/e. 1.sk e' o{g nB{g nfs i' fpfX Xfo:' ;[Xkfo.;[oh nk;[oh fezBqBh ohfM ojs g[o Bkfo. 2.J/e ng;ok fJzdq e/ iks f;zrko pBkfJ.fBoy okfJ nNefs GJh ezi Gto e/ GkfJ. 3.

n f V b

ojh ng;ok ohfM o{g bfy okfJ e'.gmh d{fsek Sb efo fwbB T[gkfJ e'.fpB[ gqhsw e/ fwb/ jbkjb ghtj'.j' wkfo eNkoh wfoj' xoh B ihtj'. 4.


w'sh (@nox#), roG, okik nsè fJ;soh dk Gèd BjhI gkfJnk ik ;edk.fco th sèoh feqgk Bkb e[M e[M pDk eè efjzdk jK.44.

gfjbk s[jk~ wzBk eè :Ek p[ZXh pb (ouBk) eEB eodk jK. (iè) eftskftu jè ethU! e'Jh xkN brè, sK wèoh jk;h B eoBk.45.

gfjbk nfXnkfJ ;qh Grtsh (dk efj eè j[D) fsqnk gq;zr dk toDBeodk jK. (jè dèth!) s[;hI wèoè Foho ftu Bdh pD ikU, (sK i' T[; ftu'I)tke o{gh sozrK g?dk j'D.46.

;t ? : k

(s[;hI) w?`~ fJe shbè s'I ;[wèo gops pDk fdZsk j?l s[jkvè tork j'oe'Jh d{ik raohp fBtk} BjhI j?. jè gqG{! s[;hI wèoh G[b wk\ eo fdU feT[Ifewèoè tork j'o e'Jh G[bDjko BjhI j?. (i') s[jkvh ;ètk eodk j?, T[BQK dè fSDGo ftu XB Bkb xo Go fdzdè j'. fJ; efb:[r ftu ekbh dh feqgkB nsè(T[; dhnK) Gkoh G[iktK dk tZvk Go';k j?.47.

B yzfvs ehsè ik ;eD tkbè (;{ofwnK ~) wko eè uzvh Bè (T[BQK dè) f;o:[ZX-G{wh ftu ;[N fdZsè jB. B d`vè ik ;eD tkfbnK ~ G[i dzvK Bkb d`fvsehsk nsè pbtkBK dk xwzv d{o ehsk. fJzdo (@nyzvb#) ~ ;tor ftu;Ekfgs ehsk (fi; dh ][Fh dk)Bkd pqjwzv ftu ;[fDnk frnk. (s[;hI) :[ZX-G{wh ftu em'o XB[F ~ XkoB eoB tkbh j', s[jkvè tork F{otho j'o e'JhBjhI j?.48.1.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè uzvh ufosq dè gfjbè nfXnkfJ dh ;wkgsh,;G F[G j?. 1. 48. ubdk.

d ' j o k

fusqtsh BK dh Broh ftu fusq f;zx BK dk fJe okik ;h. T[; dè xopj[s XB-d"bs nsè nBèe oE, jkEh, x'Vè ;B.1. T[; ~ ftXksk Bè uzrhsoQK nB{gw o{g gqdkB ehsk ;h. (T[; T[sè) dèt-gsBhnK, d?Is-gsBhnK nsèfezBo-fJ;sohnK nsè FfjoBK ohM iKdhnK ;B.2. fJe ngZSok fFzrko eoeè fJzdo gk; ik ojh ;h. (T[;) okiè ~ tèy eè (ngZSok) nNe rJh fitèIewb dè c[Zb ~ tèy eè G"ok o[e iKdk j?.3.

n f V b

okiè dè o{g ~ tèy eè ngZSok w'fjs j' rJh. (T[; ~) fwbD dè T[gkti'I Sb g{ote (nkgDh) d{sh Gèih. (T[; Bè d{sh d[nkok efj Gèfink fe)gqhsw dè B fwbD sè ftF gkB eo btKrh. iK eNkoh wko eè wo iktKrhnsè fJe xVh th BjhI ihtKrh.4.

ufos q 'gkfynkB 1 3

d ' j o k

skfj d{fsek okfJ ;' G/d ej¤:' ;w[MkfJ.poh okfJ ;[y gkfJ wB d[zdfG Y'b pikfJ. 5.J/e g[sq sk s/ G:' nfws o{g eh ykfB.wjk o[dq j{` fof; eo/ ekwd/t gfjukfB. 6.

pj[s pof; ;zr ng;ok G{gfs wkB/ G'r.pj[fo ng;ok fJzdq e/ iks GJh T[fv b'r. 7.fsj fpB[ G{sfs d[fys jP? wzsqh bJ/ p[bkfJ.fusq fufsq sk e' s[fos d/;B d:' gmkfJ. 8.y'is UvS BkE e/ bjh e`fBek J/e.o{g ;eb ;w ng;ok sk s/ r[BB fp;/y. 9.

u "gJ h

;[Bs puB fBqg ;?B p[bk:'. Gkfs Gkfs ;' dop[ b[Nk:'.;ki/ ;;sq e"u sB Xko/. ;jo UvSk Uo f;Xko/. 10.

G/t ;[Bs T[Bj{` db i'fo:'. Gkfs Gkfs GJ/ ;?B fBj'fo:'.oB SfsqB e' nkfJ;[ dhB'. nkg[B i[X j/s wB[ ehB'. 11.

d ' j o k

Gkfs Gkfs wko{ pi/ wzv/ ;[GN oB nkfJ.nfws pkB poSk GJ/ ojs gtB T[oMkfJ. 12.

G_i`r S`d

pX/ pkYtkoh wjk pho pKe/. eS? ekSBh s/ ;G? jh fB;Ke/.XJ/ ;kw[j/ t? jmh i[X iko/. jN? B jmhb/ ej{` n?fm:ko/. 13.

d ' j o k

jfBtfs f;zx nkr/ fe:' nfws ;?B d? ;kE.fusq f;zx gkS/ ofj:' rj? pofS:k jkE. 14.

;t ? : k

jkfe jiko fjwkb: ;' jb ekjfB e? jmtkoB j{è/.fjzwfs pkfX fjo"bfj b" eo b? jfEnko jjk efj Y{e/.jkfb T[fm:' fro j/w jbkub j/os b'r joh jo i{ e/.jkfo fro/ fpB[ jko/ oj/ no[ jkE br/ nfo jk;h jB{` e/. 15.


d ' j o k

T[; d{sh Bè okiè ~ (;kok) Gèd efj eè ;wMk fdZsk. okiè Bè (T[;ngZSok ~) to fbnk nsè Y'b nsè Brkoè tik eè wB ftu ;[y gqkgsehsk.5. T[; (ngZSok) s'I fJe g[Zso g?dk j'fJnk i' pj[s nfXe (@nfws#)o{g dh ykD ;h. (T[; ~) ekw dèt ;wM eè fFt e'qfXs j' fojk ;h.6.

pj[s tfoQnK se okiè Bè ngZSok Bkb G'r-ftbk; ehsk. fco ngZSokT[v eè fJzdo b'e ~ ubh rJh.7. T[; s'I fpBk okiè Bè d[yh j' eè wzsqhnK ~p[bk fbnk nsè fusoeko s'I (ngZSok dè) fuso pDtk eè s[os dè;K fpdè;Kftu fGitk fdZsè.8. y'ifdnK y'ifdnK T[Vh;k (dè;) dè okiè (e'b) fJee`fBnk bG bJh fi; dk o{g ngZSok tork ;h nsè T[; Bkb'A (eJh) ftFèFr[D th ;B.9.

u "gJ h

(T[; e`fBnk pkoè) p'b ;[D eè okiè Bè ;?Bk ~ p[bkfJnk (nsè T[; ftu)GKs GKs dh d"bs tzvh. (;?fBeK Bè) FohoK T[sè etu nsè F;sq XkoB eobJè nsè T[Vh;k Ffjo tb s[o gJè.10.

T[Vh;k dè okiè Bè (fJ; w[fjw dk) Gèd ;[D eè nkgDh ;?Bk fJeZmh ehshnsè eJh YzrK Bkb ;?Bk ~ pèBsh ehsh (noEks� :[ZX bJh gqèfos ehsk).SsqhnK ~ :[ZX bJh nkfrnk fdZsh nsè nkg th :[ZX bJh wB pD fbnk.11.d ' j o k

soQK soQK dè wko{ tkiè tiD brè nsè :'Xè oD-G{wh ftu nk eè vNrJè. pkDK dh pèfj;kph poyk j'Jh, (fi; ftu) g"D th T[bM eè ofj rJh.12.

G[izr Szd

wjkpho nsè FeshFkbh :'Xè sbtkoK Bkb tYè ikD brè. uzrh soQK ;ièj'Jè ;G ;{owè fB;zr j' eè (fGV ojè ;B). T[j jmhbè ;{owè ;kjwDè j' eè :[ZXftu bV ojè ;B nsè (T[j) jmhbè nsè nkeVykB jNkfJnK jNdè BjhI ;B.13.d ' j o k

jBtzs f;zx ~ pj[s nfXe ;?Bk dè eè nrè ehsk frnk j? nsè fusqf;zx jZE ftu poSk b? eè fgSè fojk j?.14.

;t ? : kfjwkbè torè (FohoK tkbè) j}koK (;?fBe) nsè jmhbè ;{owè bbekodè

j'Jè nrè tXè jB. fjzws pzBQ eè n;skub se (@fjo"bfj b"#) jZE ftu jfEnkob? eè tzrkodè j'Jè BèVè Y[eè jB. jbub (nEtk o"bè oZgè) ~ t/y eè ;[wèogops fjb frnk j? nsè fFt nsè ftFD{ dè b'e tèy eè (xpok) ojè jB.(T[j) jko yk eè fvr rJè jB nsè (fJXo) fpBk jkoè jh yV's/ ofj rJè jBnsè niè jBtzs Bè jk;h ti'I jh jZE brkJè jB.15.

ufos q 'gkfynkB 1 5

mkY/ ijk ;odko pv/ e[fg e"u feqgkB e;/ gmB/N/.nkfB go/ jm mkfB sjh f;odkoB s/fN po`rfB G/N/.Gkoh fGo/ oB w? sp b" ip b" Bfj ;ko eh Xko bg/N/.;sq[ eh ;?B so`rfB s[fb jP? sk w? sozr so/ yfso/N/.16.

d ' j o k

wkfo UvSk okfJ e' bJh ;[sk fsj ihfs.poh okfJ ;[y gkfJ wB wkfB ;k;sq eh ohfs. 17.UvS/; ik eh fjs{ fusqwsh fsj Bkw.jfBtfs f;zxfj ;' oj? fusts nkm' ikw. 18.gVB j/s[ sk e" fBqgfs ;"g¤:' fdi frqj wkfj.J/e wk; sk ;" efj:' fdipo p'b¤:j[ Bkfj. 19.

u "gJ h

oki/ fBi[ ;[s fBeN p[bk:'. fdipo skfj ;zr b? nk:'.gV' gV¤:' r[B fSsgfs efj:'. ;[B ;[n puB w'fB jP? ofj:'. 20.

d ' j o k

b? sk e' oki? fe:k ngB/ Xkw g:kB.;yh ;j; mkYh ijk ;[zdfo goh ;wkB. 21.p'bs ;[s w[y s/ Bjh :" fBqg efj:' ;[BkfJ.fusqgsh fsj b? rJh ng[B/ ;dB btkfJ. 22.

n f V bu'o us[fo fus b:' ej' e; ehihn?.ekfY efoitk ngB bbk e" dhihn?.izsq wzsq i" ehB/ ghnfj foMkJhn?.j' sfdB xoh e/ ;yh ;fjs pfb ikJhn?. 23.

d ' j o k

nfs nB{g ;[zdo ;o; wB' w?B e/ n?B.w' wB e' w'js ;dk fwsq fsjko/ B?B. 24.

;t ? : kpkB pXh fpojk e/ pbkfJ fb:' ohfM ojh bfy o{g fsjko'.G'r eo' w[fj ;kE Gbh fpfX G{gfs e' Bfj sqk; fpuko'.;' B eo? eS[1 uko[ fus?p/ e' ykfJ froh wB w?B stko'.e'fN T[gkfJ ojh e? d:k eh ;' e?;/ j{` Ghis G:' B n?m¤:ko'. 25.


1H @ey[#

fiEè t^vè t^vè itkB ;odko, eq'X Bkb etu nsè feqgkBK e; eè yV'sèj'Jè jB, (T[j) jm g{ote T[Eè nk gJè jB. (T[E/) ;odkoK ~ skV e/ ngZSotKfwb ojhnK jB. (T[j) T[d'I se :[ZX-G{wh ftu ]{p bVè jB id se fe b'jè(F;sq) dh Xko ftu bgèNè BjhI rJè. t?oh dh ;?Bk Bdh dè ;wkB j? nsè Ssqh-g[Zso T[; ftu (w"i Bkb) so ojè jB.16.

d ' j o k

T[Vh;k dè okiè ~ wko eè T[; dh Xh ~ fis fbnk. okiè Bè Fk;sq dhohs nB[;ko ftnkj eo fbnk nsè wB ftu ;[y gkfJnk.17. T[Vh;k dè okièdh fgnkoh (Xh), fi; dk Bkw fusqwsh ;h, nZ&mè gfjo jfBtzs f;zx ~ :kdeodh ofjzdh ;h.18. T[; (jfBtzs f;zx) ~ gVQB bJh okiè Bè pqkjwD dèxo Gèfink. fJe wjhBè se (okDh dè) ejè sè pqkjwD (oki e[wko Bkb) Bp ' fbnk.19.

u "gJ h

okiè Bè nkgDè g[Zso ~ e'b p[bkfJnk. pqkjwD T[; ~ Bkb b? nkfJnk.okiè Bè (i') r[D gfVQnk j?, (T[; ~) gVQB bJh fejk. g[Zso (okiè dk) puB;[D eè u[g jh fojk.20.d ' j o k

T[; ~ b? eè okik nkgDè xo tb ubk frnk. T[Eè j}ko ;yhnK Bkbgoh torh ;[zdoh yV'sh ;h.21. okiè Bè ;kfonK ~ fJ; soQK efj eè ;[DkfJnkfe g[Zso w[y s'I p'bdk BjhI j?. (sd) fusqwsh T[; ~ nkgDè wjZb ftu b?rJ h .22 .

n f V b

(okDh Bè fejk�) jè ;yh! (iè) e'Jh us[o u'o fus u[ok bJè sK eh ehskikDk ukjhdk j?. (nkg jh T_¦so fdzfdnK efjzdh j? sK) nkgDk ebèik eY eèfgq: ~ dè dèDk ukjhdk j?. (id'I) izsq wzsq eo eè fgq: ~ foMk bJhJè, sK T[;fdB T[;è xVh (T[; T[sè) fBSkto j' ikDk ukjhdk j?.23.

d ' j o k

jè fwso! (sèok o{g) nfs ;[zdo nsè ;o; j?. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB'ekw dèt dk xo j'tè. s/oè B?D wèoè wB ~ ;dk w'fjs eoB tkbè jB.24.

;t ? : k

(w?I) sèoè ft:'r dè pkD Bkb ftzBQh j'Jh (sèohnK) pbktK b�Idh jK nsè sèoèo{g ~ tèy eè ][F j' ojh jK. (s{z) wèoè Bkb uzrh soQK G'r ftbk; eo nsè okièdk vo wB ftu B oy. T[j wèoè fus ~ uzrh soQK foMkT[Idk BjhI j?, (fJ;èbJh) wB ftu ekw-ghfVs j' eè GtkNDh yk eè fvr gJh jK. ;"Ij op dh, (w?I)eo'VK T[gk eo Eeh jK, go fetèI th wèok jmhbk wB fGfink BjhI j?.25.

ufos q 'gkfynkB 1 7

d ' j o k

fus u/Ne ;' u[fG r:' uwfe ufeqs G:' nzr.u'fo us[o fus b? r:' ugb uyB e/ ;zr. 26.

u/fo o{g s[fj pf; GJh rj" etB eh UN.wSoh i¤:' soc? goh u[Gh uyB eh u'N. 27.

u "gJ h

tk eh ejh B fBqg ;[s wkBh. fusqwsh sp GJh fy;kBh.fusq f;zx g? ikfJ g[eko'. pv' d[;N fJj g[sq s[jko'. 28.

d ' j o k

ckfo uho eo nkgB/ w[y By xkfJ brkfJ.okik e' o'fys fe:" sB e' fujB fdykfJ. 29.

u "gJ h

puB ;[Bs eq[fXs fBqg G:'. wkoB j/s ;[sfj b? r:'.wzfsqB nkfB okt ;w[Mk:'. fsq:k ufosq B feBj{` gk:'. 30. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ d[fs: ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 2. 78. nci{`.

d ' j o k

p`fd;kb e' G{g sp fBi[ ;[s fd:' gmkfJ.G'o j's ngB/ fBefN pj[o" fb:' p[bkfJ. 1.

J/e g[fsqek rPko eh sk e' ej' fpuko.J/e w'fN:k :ko fsj n"o gsfo:k :ko. 2.

;qh fwqr uS[wsh oj? sk e' o{g ngko.T{u Bhu sk ;" ;dk fBsgqfs eo? i[jko. 3.

u "gJ h

;jo ekbgh wkfj p;s s?. Gkfs Gkfs e/ G'r eo? t?.;qh fwqr B?B wsh sj oki?. fBofy Sgkefo eh Sfp bki?. 4.


d ' j o k

(okDh dk) fus ekw-eqhVk ftu ow frnk nsè T[; dk nzr nzr wubeè T[sèfis j' frnk. (feT[Ife T[; dk) fus u'o (oki e[wko) dhnK uzubnZyK Bkb u[ok fbnk frnk.26. (w?I) sèok o{g tèy eè (sèoè) t; ftu j' rJhjK, (j[D) fe; dh UN btK. (s[jkvè) B?DK dh u'N yk eè wZSbh tKr sVgojh jK.27.

u "gJ h

okiè dè g[Zso Bè T[; dh ejh j'Jh (rZb ~) B wzfBnk. sd fusqwsh(okDh) fyM rJh. (T[; Bè) ik eè okik fusq f;zx nrè \fonkd ehsh fe sèokfJj g[Zso pj[s d[FN j?.28.

d ' j o k

(okDh Bè) nkgDè p;sq ckV eè nsè w[y T[sè B"jK Bkb }yw eo eè nsèFoho dè fuzBQK ~ ftyk eè okiè ~ eq'fXs eo fdZsk.29.

u "gJ h

(okDh dè) p'b ;[D eè okik eq'fXs j' frnk nsè wkoB bJh g[Zso ~ b?frnk. wzsqhnK Bè nk eè okiè ~ ;wMkfJnk fe fJ;sohnK dè ufosqK dk fe;è Bèth nzs BjhI gkfJnk j?.30.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè d{iè ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 2. 78. ubdk.

d ' j o k

sd okiè Bè nkgDè g[Zso ~ p`dhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo j[`fdnK jhT[; ~ fco nkgDè e'b p[bk fbnk.1.

(sK wzsqhnK Bè okiè ~ eEk ;[DkT[DhnK F[o{ ehshnK. fJe wzsqh Bè fejk�)fJe gèIv{ dh e[Vh ;h, T[; dh (eEk ~) ftuko eo eè ;[DKdk jK. T[; dk fJew'Nk :ko nsè fJe gsbk :ko ;h.2.

T[j fwqruS[ wsh ngko ;o{gtsh ;h. T[; Bkb T_¦uè BhtèI (jo gqeko dènkdwh dh) fBZs ;kfjp ;bkw ;h (noEks�wèb i'b ;h).3.

u "gJ h

T[j ekbgh Bro ftu t;dh ;h nsè GKs GKs dè G'r-ftbk; eodh;h. T[Eè (T[j) fwqrB�B wsh ofjzdh ;h, fi; ~ tèy eè uzdqwk dh Sph th fcehg?Idh ;h.4.

ufos q 'gkfynkB 1 9

d ' j o k

fpofX w'fN:' :ko fsj so[B gsfo:' :ko.oks fdt; sk ;" eo? dP?t? w?B fpjko. 5.j's so[B e/ so[fB pf; fpoX so[fB pf; j'fJ.fJj? ohfs ;G irs eh ikBs j? ;G e'fJ. 6.

so[fB gsfo:k ;" ow? w'N/ fBeN B ikfJ.i" epj{` sk ;" ow/ wB Ghso gS[skfJ. 7.ows gsfo:k ;zr j[sh nkfB w'NhJ/ :ko.gk:B e" yoe' fe:' stfB so[fB e/ dPko. 8.

efj:' gsohJ/ :ko ej ikj[ fdtfo:fj ckfX.fiB e'T{ gkgh nkfJ j? w[fj s[fj b?j? pkfX. 9.nfs ofs sk ;" wkfB e? :ko gsfo:fj Nkfo.GoGokfJ T[fm mkYGh ikfB w'fN:' :ko. 10.

T[ms phoi G{ go frfo:' by¤:' w'fN:/ :ko.:k e' s[os pskfJ:? G/d ow? ;[ e[wkfo. 11.nfXe fsjko' o{g bfy w'fj B ojh ;zGko.sk s/ frfo:' nBzr G{n ;e¤:' B phoi T[pko. 12.c{fb r:' g;[ pks ;[fB fBi[ ;[G wkB? nzr.w'fj fBofy Sfp pkb e' fSs go frfo:' nBzr. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsqs: ufosq ;wkgsw;s ;[Gw ;s[. 3. 91.nci{z.

u "gJ h

p`fd;kb fBqg g{s gmk:'. GJh G'o fcfo gefo wrk:'.wzsqh gqG[ ;' puB T[uo/. G{gfs ;[Xk ;qtB[ iB[ Go/. 1.

d ' j o kwjkBzd w[odko eh j[sh pj[fo:k J/e.sk ;' ofs wkBs j[s/ fjzd{ s[oe nB/e. 2.wjkBzd w[odko eh x[oeh fsq: e' Bkw.e'g ;w? fBi[ Bkj e' x[oes nkm' ikw. 3.J/e uS sk e' oj? fpofX nkg[ fsq: iPkB.;' :k go ohMs Bjh :k e/ tk wfj gqkB. 4.


ufos q 'gkfynkB 2 1

d ' j o k

T[; dk w'Nk :ko fpoX ;h nsè gsbk :ko itkB ;h. d'tèA oks fdBT[; Bkb ekw-eqhVk eodè ;B.5. itkB dè t; ftu fJ;soh j' iKdh j? nsèfpoX fJ;soh dè t; ftu j' iKdk j?. fJj ;z;ko dh ohs j?, (fJ; ~) ;Ge'Jh ikDdk j?.6.

(T[j) fJ;soh gsbè :ko Bkb owD eodh ;h nsè w'Nè :ko dè BèVèBjhI iKdh ;h. iè edè T[; Bkb G'r-ftbk; eo b?Idh sK wB ftu pj[sgSskT[Idh ;h.7. (fJe tko T[j) gsbè :ko Bkb owD eo ojh ;h (feT[go'I) w'Nk :ko nk frnk. (T[; Bè) T[; fJ;soh dè d[nko T[sè g?oK dkyVke ehsk.8.

(fJ; ;fEsh ftu T[; fJ;soh Bè) gsbè :ko ~ fejk fe dhtko Ng eèubk ik. e'Jh gkgh nk frnk j? wsK (T[j) w?~ nsè s?~ pzBQ btè.9. T[; Bè(gsbè :ko) Bkb pj[s nfXe ekw eqhVk eo eè Nkb fdZsk. (pkjo'I) w'Nè :ko~ nkfJnk ikD eè xpok eè T[m eè yV' rJh.10.

T[mD Bkb phoi Xosh T[sè fvr fgnk, (fi; ~) w'Nè :ko Bè tèyfbnk. (T[; Bè) fJ;soh ~ phoi fvrD dk Gèd Sèsh d;D bJh fejk.11.(fJ;soh efjD brh) s[jkvè nfs nfXe ;[zdo o{g ~ tèy eè w?I (nkgDè nkg~) ;zGkb B ;eh (noEks�nfs nfXe ekw t; j' rJh), fJ; eo eè phoiXosh T[sè fvr frnk (nsè T[; ~ nkgDè ftu) ;wèN B ;eh.12. (T[j)w{oy fJj rZb ;[D eè c[b frnk nsè nkgDè Foho ~ F[G (;[zdo) wzBD brk(feT[Ife T[; dh) Sph ~ tèy eè pkfbek (fJ;soh) dk phoi (@nB`r#) XoshT[sè fvr fgnk ;h.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè shiè ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 3. 91. ubdk.

u "gJ h

(eEk dh ;wkgsh s'I pkd) okiè Bè g[Zso ~ p`dhykBè ftu Gèi fdZsk nsè;tèo j'D sè fco geV eè p[btk fbnk. (fco) wzsqh Bè okiè gqfs puB ejè.okiè Bè (puB) ;[Dè i' wkB' nzfwqs Bkb Goè j'Jè j'D.1.

d ' j o k

wjkBzd (BK dè fJe) Bekok p`dè dh fJe gsBh ;h, fi; Bkb nBèe fjzd{nsè w[;bwkB ekw-ftbk; eodè ;B.2. (T[;) fBe`wè wjkBzd dh gsBh dkBK x[oeh ;h iè nZ&mè gfjo eq'X Bkb gsh ~ x[oedh ofjzdh ;h.3. T[;nkdwh dh fJe nZy ;h nsè T[j p[ZYk ;h nsè fJ;soh itkB ;h. T[j (fJ;soh)T[; T[sè ohMdh BjhI ;h (go ) T[; (p[^Yè) dè T[; ftu gqkD fNeè j'Jè ;B.4.

eki etB j{` e/ fBfwfs r:' Xkw e' XkfJ.so[B g[oy ;' so[fB sj ojh j[sh bgNkfJ. 5.

wjkBzd nkts ;[B¤:' b:' ro/ ;" bkfJ.nfs pfusq pks? eoh fjqd? joy T[gikfJ. 6.

ekB d'T{ rfjo/ rj/ u[`fw J/e fdqr bhB.fJj Sb ;" Sfb e? iVfj :ko fpdk efo dhB. 7.

;qtBB eS[ yoe' ;[B? fJe uy[ ;e? B j/fo.go' ;dk w'o/ oj? bj? B G/t nX/o. 8.

j/fo o{g st pf; GJh w' wB pY¤:' nBzr.u{`fw B/sq sk s/ b:' nfs fjs fus e/ ;zr. 9.

wjkBzd fJj pks ;[fB c{fb r:' wB wkfj.nfXe gqhfs sk ;' eoh G/d gSkB¤:' Bkfj. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ us[oE/ ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 4. 101. nci{`.

d ' j o k

p`fd;kb e' G{g sp fBi[ ;[s d:' gmkfJ.G'o j's ngB/ fBefN pj[o' bh:' p[bkfJ. 1.

u "gJ h

p`fd;kb fBqg g{s gmk:'. GJh G'o fcfo geo wzrk:'.wzsqh gqG[ ;' puB T[uko/. ikB[e ;'e d{fo efo vko/. 2.

d ' j o k

fJe i'rh pB w? j[s' dq[w w? e[Nh pBkfJ.J/e ;kj eh ;[sk e' b? r¤:' wzsq ubkfJ. 3.

u "gJ h

ekf;eko e' ;kfje ifB:s. ;ji ebk fsj ;[sk pyfB:s.sk e' jfo i'rh b? r:'. okys J/e fpoS w? G:'. 4.

d ' j o k

eoh fetkoh fpoS eh y'fd fe:' fsj rq/j.okfs fdt; sk e" Gi? nfXe pYkfJ ;B/j. 5.


fe;è ezw bJh (wjkBzd) nkgDè xo tb frnk. T[Eè (fe;è) itkB g[oFBkb fJ;soh ekw-eqhVk ftu wrB ;h.5.

(id'I T[; Bè) wjkBzd ~ nkT[IfdnK ;[fDnk sK rbè Bkb bk fbnk nsèwB ftu gq;zB j' eè pj[s ftfusq (wB w'jDhnK) rZbK ehshnK.6.

ezBK ~ (d'jK jZEK Bkb) uzrh soQK dp eè fJe nZy ~ u[̀w fbnk. fJ;soQK T[; w{oy ~ (nZyK nsè ezBK s'A n;woE eo eè) fJ; Sb Bkb Sb eè:ko ~ ftdk eo fdZsk.7.

(T[; Bè) ezBK Bkb yVek ;[fDnk, go fJe nZy Bkb tèy B ;fenk. T[jnfrnkBh ;dk wèoè (d[nko) T[sè fgnk ofjzdk nsè fJ; Gèd ~ B ;wM;fenk.8.

(gsBh Bè T[; ~ fejk fe w?I sèok) o{g tèy eè sèoè t; ftu j' rJh jKnsè wèoè Foho ftu ekw tZX frnk j?. fJ; bJh fus ftu nfs nfXe fjseo eè (w?I s[jkvk) Bèso u[zw fbnk j?.9.

wjkBzd fJj rZb ;[D eè wB ftu pj[s c[b frnk nsè T[; Bkb pj[snfXe gqhs ehsh, (go T[; w{oy Bè ftubè) Gèd ~ B ;wfMnk.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè u"Eè ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 4. 101. ubdk.

d ' j o k

sd okiè Bè nkgDè g[Zso ~ pzdhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo j[`fdnK jhfco nkgDè e'b p[bk fbnk.1.

u "gJ h

okiè Bè p`dhykBè ftu (nkgDè) g[Zso ~ Gèi fdZsk. ;tèo j'D sè fcogeV eè wzrtk fbnk. wzsqh Bè okiè gqfs puB ejè, (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB'(T[; dè) raw ~ d{o eo fdZsk j'tè.2.

d ' j o k

fJe i'rh izrb ftu fpqS ftu e[Nhnk pDk eè ofjzdk ;h. (T[j) fJeFkj dh e[Vh ~ wzsq dè t; eo eè b? frnk.3.

u "gJ h

fJe Fkj ekf;eko (dk fBtk;h) ;h nsè T[; dh g[Zsoh dk BK ;fjiebk ;h. T[; ~ i'rh jo eè b? frnk nsè fJe fpqS ftu fNek fdZsk.4.

d ' j o k

(fJe) fpqS ~ y'd eè T[; ftu fJe skeh tkbk xo pDkfJnk. oks fdB(i'rh) nfXe gqèw tXk eè Fkj dh g[Zsoh Bkb G'r-ftbk; eodk ;h.5.

ufos q 'gkfynkB 2 3

wkfo fetfo:k fpoS eh nkfg Bro w? nkfJ.wkfr fGSk fBf; e/ ;w? ojs fs;h dq[w ikfJ. 6.ikfJ1 sjk nkgB eo? jkEB e' sseko.;[Bs ;pd skeh so[fB S'os eoB fetko. 7.

u "gJ h

n?;h Gkfs fBs¤: iv eo?. wX[o wX[o X[fB p?B[ T[uo?.oki ebk fpB;h ;G rkt?. ;ji ebk fpB;h B ;[Bkt?. 8.

d ' j o kfsjh Bro w? nfs us[o j[s' g[sq fJe G{g.pb r[B fpeqw fJzdq ;w ;[zdo ekw ;o{g. 9.;[oh nk;[oh fezBqBh rzXoph feB wkfj.fjzd[Bh s[oekBh ;G? j/fo o{g pfb ikfj. 10.

u "gJ h

fBqg ;[s sk e/ gkS/ Xk:'. fsB i[r:fj eS[ G/d B gk:'.ip tj ikfJ fpoS w? pfo:'. sp fSs gfs ;[s d[qw go ufo:'. 11.

G:' gqks i'rh g[o nk:'. T[sfo G{g ;[s skb pik:'.S'fo fetko e[nfo fsB dhB'. sk ;" e[no G'r fdqV ehB'. 12.

d ' j o k

b/ji g/ji GS ;[G G'iB Gb' ytkfJ.sk ;" ofs wkBs G:' fjqd? joy T[gikfJ. 13.sk fsq: e' i' fus j[s' fBqg ;[s fb:' u[okfJ.sk fdB s/ fsj i'fr:fj fus s/ fd:' G[bkfJ. 14.

n f V bGb' j/fo efo p[o" B epj[ fBjkfo:?.us[o g[oy[ e' gkfJ B w{oy fuskfo:?.XBh us[o no[ so[fB so[fB i' gkfJ j?.j' fpoX e[o{g fBXB iV g? fe:' ikfJ j?. 15.

d ' j o k;kj ;[sk sk ;" efj:' ;zr ubj[ b? w'fj.G'r eo'rh i'r sfi nfXe foM?j' s'fj. 16.


1H @ikfj#

ufos q 'gkfynkB 2 5

fpqS dh skeh ~ pzd eo eè T[j nkg Bro ftu nk iKdk ;h nsèfGfynk wzr eè oks tèbè T[; fpqS ftu ik ofjzdk ;h.6. T[Eè ik eè nkgDèjZEK Bkb skVh tiKdk ;h. T[; dh nktk} ;[D eè fJ;soh jZE Bkb fetkVy'bQ fdzdh ;h.7.

u "gJ h

(T[j) w{oy fBZs fJ; soQK eodk ;h nsè fwmh fwmh X[B Bkb phB(tikT_Idk j'fJnk p'b) T_ukodk ;h. (T[j) rkT[Idk ;h fe ;koh oki-ebk]sw j' rJh j? go @;fji ebk# BFN BjhI j'Jh, (fJj rZb) ;[DkT_Idk ;h.8.

d ' j o k

T[; Bro ftu okiè dk fJe nfs us[o g[Zso ofjzdk ;h. T[j pb, r[Dnsè Fesh ti'I fJzdo dè ;wkB ;h nsè ;[zdosk ti'I ekw dk ;o{g ;h.9.dèt-fJ;sohnK, d?Is-fJ;sohnK, fezBoK nsè rzXopK dhnK fJ;sohnK nsèfjzd{nkDhnK sè w[;bwkDhnK, ;G T[; dè o{g ~ tèy eè e[opkB iKdhnK ;B.10.

u "gJ h

(fJe fdB) okiè dk g[Zso T[; (i'rh) dè fgSè frnk, go i'rh ~ T[; dke[M th gsk B bfrnk. id T[j (i'rh) fpqS ftu ik eè tfVnk, sd okiè dkbVek fpqS T[sè uVQ frnk.11.

;tèo j'D sè i'rh Bro ~ ufbnk frnk. (sd) okiè dè g[Zso Bè (fpqSs'I) T[so eè skVh tikJh. T[; fJ;soh Bè fetkV y'bQ fdZsk. T[; Bkb okie[wko Bè uzrh soQK G'r-ftbk; ehsk.12.

d ' j o k

(oki e[wko Bè) d[ZX (@gèji#), uNDh nsè u`rè G'iB (T[; fJ;soh ~)ytkJè nsè wB ftu ][Fh tXk eè T[; Bkb ]{p ekw-eqhVk ehsh.13.

T[; fJ;soh dè fus ~ oki e[wko Bè u[ok fbnk. T[; fdB s'I T[;(fJ;soh) Bè i'rh ~ fus s'I G[bk fdZsk.14.

n f V b

uzrh (uh}) tèya eè fco wkVh (uh}) ~ edè th tèyDk BjhI ukjhdk.f;nkDè g[oF ~ gqkgs eo eè (fco) w{oy ~ (edè th) :kd BjhI eoBkukjhdk. XBtkB, us[o nsè itkB (g[oF) ~ gqkgs eo eè (fco fJ;soh)fpoX, e[o{g, fBoXB nsè w{oy (g[oF) e'b feT[I ikJèrh.15.

d ' j o k

Fkj dh g[Zsoh Bè T[; (oki e[wko) ~ fejk fe w?~ Bkb b? ub. w?I i'rh~ fsnkr eè (sèoè Bkb) G'r-ftbk; eoKrh nsè s?~ pj[s foMktKrh.16.

u "gJ h

sp w? ub" ;zr b? s' e". i[r:fj p'fb wkB[ fjs w' e".nkfy w{zfd d'T{ phB pi?:?. w'o/ eo e/ skfb fdt?:?. 17.

nkfy w{zfd d'T{ phB pikJh. fsj fsq: xks Gbh bfy gkJh.fBqg ;[s e/ ;zr G'r ewk:'. u'N uNkeB skb fdtk:'. 18.

d ' j o k

nfs ofs efo sk e' fb:' ngB/ j? efo ;Pko.Bro ;kb g[o e' r:' fpoS fetfo:fj wkfo. 19. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ gzuw' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 5. 120. nci{`.

d ' j o k

p`fd;kb e' G{g sp fBi[ ;[s fd:' gmkfJ.G'o j's wzsqh ;fjs pj[o' fb:" p[bkfJ. 1.g[fB wzsqh n?;/ ejh J/e fsq:k eh pks.;' ;[fB fBqg ohMs G:' ej' ej' w[fj sks. 2.J/e pX{ Eh ikN eh d{i/ poh rtko.y/fb ny/Ne fBqgfs fJe nkfB G:' fsj :ko. 3.

n f V b

bzr ubkbk e' fJe okfJ pykfB:?.wX[eo ;kj ;[ pho irs w? ikfB:?.wkb wsh ifN:k ;" B/j[ brkfJ:'.j' y/fb ny/Ne GtB stB e/ nkfJ:'. 4.

d ' j o k

y/fb ny/Ne nkfB fBqg ofs wkBh fsj ;zr.fJjh phu nkts G:' ikN ohS e? ;zr. 5.

ikNkts bfy fBqg vfo:' efj:' B vfo pfb ikT[.fsj d/ys s[fj ekfY j" sk e/ f;o Xfo gkT[. 6.


ufos q 'gkfynkB 2 7

u "gJ h

(oki e[wko Bè fejk fe) w?I sd s?~ Bkb b? eè ubKrk, iè wèoè bJh (s{`)i'rh ~ p[bktèIrh. (T[j) d'tèI nZyK pzd eo eè phB tiktèrk nsè wèoè jÊ'Iskb fdtkt è Irh.17.

(fJ;soh Bè oki e[wko nB[;ko jh ezw ehsk) d'tèI nZyK pzd eo eè(i'rh Bè) phB tikJh. T[; fJ;soh ~ uzrk w"ek fwb frnk. (T[; Bè) okie[wko Bkb G'r-ftbk; ehsk. (nsè Foho dè nzrK dè go;go) uNeD dhX[B ~ skb ti'I tofsnk.18.

d ' j o k

(T[; Bkb) pj[s ekw-eqhVk eo eè T[; ~ nkgDè x'Vè T[sè ;tko eofbnk nsè fpqS dk fetkV pzd eo eè ;kbg[o Bro tb ubk frnk.19.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè gzitèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 5. 120. ubdk.

d ' j o k

sd okiè Bè nkgDè g[Zso ~ p`dhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo j'D sè wzsqh;fjs fco p[bk fbnk.1. fco wzsqh Bè fJe fsqnk dh eEk fJ; soQK ejh. T[;~ ;[D eè okik gq;zB j' frnk (nsè efjD brk) jè fgnkoè! w?~ pko pko efjeè ;[DkU.2. (wzsqh Bè efjDk F[o{ ehsk�) fJe iN dh fJ;soh ;h nsè d{iè(T[j) w{oy ~ ftnkjh j'Jh ;h. fJe okik fFeko yèvfdnK T[; dk :ko nkpfDnk.3.

n f V b

bzr ubkbk (BK dè Bro)dk fJe wX[eo Fkj BK dk pjkdo okikikfDnK iKdk ;h. (T[; Bè) wkb wsh (BK dh) iNh Bkb gqèw brk fbnk nsèfFeko yèvdk yèvdk T[; dè xo nk frnk.4.

d ' j o k

fFeko yèvD T[gozs okiè Bè nk eè T[; Bkb gqèw-eqhVk ehsh. fJ;è d"okBfoS torè ;o{g tkbk iN nk frnk.5.

iN ~ nkT[IfdnK tèy eè okik vo frnk. (T[j fJ;soh) efjD brh,pfbjkoè iktK, vo' B. T[; dè tèyfdnK jh T[; dè f;o sè (s[jkvk) g?o oytkeè s[jk~ (pkjo) eY fdnKrh.6.

n f V bJ/e e[mfo:k phu okt e' okfy:'.o'fJ puB w{oy ;' fJj fpfX Gkfy:'.o?B ;w? fJe p[o' ;[gB w[fj nkfJ:'.j' ikB[e s' ej ;¤:kw G[izr upkfJ:'. 7.

d ' j o ksk s/ w? ngB/ ;dB fdipo fb:' p[bkfJ.T[B w'e' n?;/ efj:' G/d ;eb ;wMkfJ. 8.i' e'T{ Bkfo gfspqsk ikg[ ig? fjs[ bkfJ.ne; wksq gqrN? g[oy J/e G{g e/ GkfJ. 9.

i" s[wo/ f;o ikfJ Xfo g[oy gkt pvGkr.i' s[w j{` ihts pu' jwo' pu? ;[jkr. 10.sk s/ st nkr¤:k GJ/ ikg[ igs j" ikfJ.s[wo/ wo/ w? ifo wo' fi:/ fit' ;[y[ gkfJ. 11.

i" j" j' ;[ gfspqsk i" w' w? ;s nkfJ.J/e g[oy sp ikfJ Xfo :k e/ f;o gfo gkfJ. 12.;[Bs puB okik T[fm:' sk e/ f;o gr mkfB.r:' gq;zB¤: w{oy G:' fsq:k gfspqs ikfB. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosqè wzsqh G{g ;zpkd/ y;Nw' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 6. 133. nci{`.

d ' j o k

;kjijkBkpkd w? J/e s[oe eh Bkfo.fJe ufosq nfs fsB fe:' ;' s[fj ej' ;[Xkfo. 1.

nfBe g[oy sk ;' ;dk fB;[ fdB e/b ewkfj.;PkB j/fo bkis fsB? fJe nktfj fJe ikfj. 2.

u "gJ h

;' fJe oj? w[rb eh pkwk. i?Bkpkdh sk e' Bkwk.pj[ g[oyB ;' e/b ewkt?. nfXe Yhm Bfj fjqd? bikt?. 3.

d ' j o k

ikfjd yk nkr/ j[s' p/r :{;c r:' nkfJ.GoGokfJ T[m mkYGh skfj p?d mjokfJ. 4.


n f V b

(T[; Bè) fJe e'mh ftu okiè ~ b[ek fdZsk nsè o'Idè j'fJnK T[; w{oy ~fJ; soQK fejk. oks tèbè w?~ fJe G?Vk ;[gBk nkfJnk ;h. (fJzi brdk ;h)wkB' s?~ ekbè Bkr Bè up fbnk j'tè.7.

d ' j o k

fJ; eo eè w?I nkgDè xo (fJe) ;qèFm pqkjwD ~ p[bkfJnk j?. T[; Bèw?~ ;kok Gèd ;wMk eè fJ; soQK fejk j?�.8. iè e'Jh gfspqsk fJ;soh fjsBkb ikg eoè, sK nukBe okiè tork fJe g[oF g?dk j'tèrk.9.

iè T[j g[oF s[jkvè f;o T[sè g?o oy eè ubk iktè (sK wèoè) tvè Gkrj'Drè. (feT[Ife) s[;hI ihT[Idè pu ikUrè nsè wèok ;[jkr pu iktèrk.10.fJ; bJh iè s[jkvh nkfrnk j'tè sK w?I ik eè ikg eodh jK. (feT[Ife) s[jkvèwoB sè w?I ;V woKrh nsè ihT[Idè ofjD sè ;[y gqkgs eoKrh.11.

(fJ;soh Bè fejk�) iè w?I gfspqsk jK nsè wèoè ftu ;fs nkfJnk j'fJnkj?. sd fJe g[oF (gqrN j' eè) fJ; dè f;o T[sè g?o oy eè ubk ikJè.12.(fJj) puB ;[DfdnK jh okik T[fmnk nsè T[; dè f;o T[sè g?o Xo eè ubkfrnk.(T[j) w{oy fJ;soh ~ gfspqs ikD eè gq;zB j' frnk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè SètèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 6. 133. ubdk.

d ' j o k

FkjijkBpkd (BK dè Bro ftu) fJe w[;bwkB (@s[oe#) dh fJ;sohofjzdh ;h. T[; Bè fJe tZvk ufosq ehsk, T[jh w?I ;[Xko eè efjzdk jK.1. T[;Bkb ;dk fdB oks nBèe g[oF ekw-ftbk; eodè ;B. T[BQK ~ tèy eè e[^sè thFowkT[Idè ;B, fJe nKdk ;h, fJe iKdk ;h.2.

u "gJ h

T[Eè fJe w[rab dh fJ;soh ofjzdh ;h. T[; dk Bkw i?Bkpkdh ;h. (T[j)pj[s g[oFK Bkb ekw-eqhVk eodh ;h. (T[j) pj[s f}nkdk Yhm ;h nsèfjodè ftu bikT[Idh BjhI ;h.3.

d ' j o k

ikfjd yK (BK dk ftnesh T[; e'b) gfjbK ;h, (T[go'I) :{;\ pèr nkfrnk. (T[j) xpok eè T[m yV'sh nsè T[; ~ t?d ti'I mfjokfJnk (wzfBnk).4.

ufos q 'gkfynkB 2 9

n f V bNfo nkr/ fsj fb:' puB :" Gkfy:'.s[wo/ noEfj p?d p'fb w? okfy:'.sk s/ p/fr fJbki p[bkfJ eokfJ:?.j' jP? efo np? no'r s[os xo ikfJ:?. 5.

d ' j o k

d"o/ nkts j"eBh ;'J/ T{oX ;Pk;.pj[ mkY/ ik~ d[y? :j? fsqd'y gqek;. 6.

n f V b

s[wo' eo' fJbki B jk;h ikfB:'.o'r j/s nB[;o" p[o? wfs wkfB:'.p?d XkfJ r[o fws s/ G/d d[okfJ:?.j' ej" etB e/ nkr/ fpqEk iBkfJ:?. 7.

efps [dkd[oh upkJh sk e/ w{fo:' X;kJhxBh X/foB u[rkJh tkfj i{fsB eh wkfo e?.oky f;o gkJh sk eh w{z&S? Gh w[zvkJhd'T{ n?;h bhe? bkJh e'T{ ;e? B T[ukfo e?.r'doh vokJh sk s/ Ghy Gh wzrkJhfsj n?;' e? ufosq skfj frqj s/ fBekfo e?.fsq: e' n?;' ufosq tkfj e' fdykfJiko nkg[ Nfo r:' wjk w{oy e' Nkfo e?. 8.

u "gJ h

Ghy wkr pj[o' xo nk:'. sjk stB e' do; B gk:'.ej r:' fiB w[o o'r xNkfJ;. :j iV G/t B?e B gkfJ;. 9.

sp npbk :" puB T[uko/. ej' pks ;[B[ whs jwko/.f;fX n"yX ik e/ eo nk:'. d? fsB pj[fo B do; fdyk:'. 10.

d ' j o k

wzsqh n"o o;kfJBh i" GkrfB fwfb iks.d? n"yX sp jh Gi? pj[fo B do; fdyks. 11.


ufos q 'gkfynkB 3 1

n f V b

(T[j) nrè tZX eè T[; ~ fwbh nsè fJ; soQK puB ehsk fe w?I s[jkvèbJh jh t?d p[bk ofynk j?. fJ; bJh (fJ; ~) ibdh p[bk eè fJbki eokU.j[Dè no'r j' eè jh xo ~ ikU.5.

d ' j o k

fJ;soh Bè T[; ~ fejk� d"Vè nkT[D Bkb (s[jk~) j"IeDh uVQ iKdh j?nsè ;[sè j'fJnK b`pè ;[nk; nkT[Idè jB. pj[s dèo yVè ofjD Bkb r'vè d[ydèjB. fJj (s[jk~) fszB gqeko dh phwkoh (@fsqd'y#) j?.6.

n f V b

(t?d pDè nkdwh Bè fejk�) w?I s[jkvk fJbki eoKrk, fJ; ftu e'Jhjk;h dh rZb BjhI. (w?I) o'r dè nB[;ko fJbki eodk jKl (s[;hI) p[ok BwzBDk. t?d, dkJh, r[o{, fwso s'I (iè) Gèd b[ek bJhJè, sK d;', fe; nrè ikeè nkgDè d[y ~ d;hJè.7.

efp Z s

(T[; t?d Bè) T[; s'I SZbh uptkJh nsè w{bh th uVQtkJh nsè i[shnKdh wko Bkb pj[s peohnk uotkJhnK. T[; dè f;o ftu SkJh gtkJh, d'tèIw[ZSK th w[BtkJhnKl (fJ; soQK) T[; ~ nfijh bhe brkJh fe T[; dk e'JhfpnkB BjhI ehsk ik ;edk. (T[; ~) r'dVh gtk fdZsh nsè fco T[; e'b'IfGy th wzrtkJh. fJ; soQK dk ufosq ehsk nsè T[; ~ xo'I eY fdZsk.fJ;soh Bè fJ; soQK dk ufosq T[; ~ ftykfJnk fe :ko (ikfjd yK) ~ w{oypDk eè ubk frnk.8.

u "gJ h

id T[j fGy wzr eè xo nkfJnk, sK T[; (t?d) ~ (T[Eè) B tèfynk.(efjD brk fe) fi; Bè wèok o'r xNkfJnk ;h, (T[j) feEè frnk j?< T[;w{oy Bè (fJ; ufosq dk) }ok fizBk Gèd th B gkfJnk.9.

sd (T[;) fJ;soh Bè fJ; soQK puB T[ukoè. jè fwso! (w?I) rZb efjzdhjK, ;[D'. fi; dè jZE ftu f;ZX ehsh dtkJh nk iKdh j?, T[j T[; ~ dè eè fcoFeb BjhI fdykT[ Idk.10.

d ' j o k

iè wzsqh (wzso gVQB tkbk) nsè o;kfJBh (o; Bkb dtkJhnK pDkT[D tkbk)GkrK Bkb fwb ikD, sK dtkJh dè eè Gi iKdè jBl fco fdykJh BjhI fdzdè.11.

u "gJ h

sk e' efj:' ;fs efo wkB¤:'. G/d nG/d iV eS{ B ikB¤:'.sk ;' nfXe ;[ B/j ;[ Xkfo:'. w/o' pv' o'r fsq: Nkfo:'. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ ;gsw' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 7. 145. nci{`.

d ' j o k

;jo nepokpkd w? fsq:k feq:k eh jhB.wzsq izsq no[ szsq ;G fsB w? nfXe gqphB. 1.;qh nB[okr wsh e[nfo b'r pykBfj skfj.;[oh nk;[oh fezBqBh ohfM ojs bfy tkfj. 2.

n f V b

pj[ g[oyB ;' pkb ;dk ofs wkBJh.ekj{ eh Bfj bki fjqd? w? nkBJh.;?:d ;/y gmkB w[rb pj[ nktJh.j' sk ;' G'r ewkfJ pj[fo xo iktJh. 3.

d ' j o k

n?;/ jh sk ;" ;G? fBfsgqfs G'r ewkfj.pfo:k ngBh nkgBh fJe nkt? fJe ikfj. 4.gqEw gjo ;?:d ow? ;/y d{;o/ nkfB.fsqfs: gjo w[rbktJh u"E/ gjo gmkB. 5.

u "gJ h

G{b gmkB gqEw jh nk:'. g[fB ;?:d w[fy nkfB fdyk:'.b? ;[ gmkB ykN so dhB'. ;?:dfj bkfJ ro/ ;" bhB'. 6.;/y ;?:d e/ gkS/ nk:'. xk; fpy? ;?:dfj Sgk:'1.sp b" w[rb nkfJ jh r:'. ;/yfj vkfo r'fB wfj dh:'2. 7.

d ' j o kfsj gkS/ e[Ntko e/ rJ/ g:kd/ nkfJ.s[os[ e[mfo:k Bki eh w[rbfj d:' d[okfJ. 8.x/fo g:kdB ip bJh ofj:' B eS{ T[gkfJ.fBef; nkg[ mkYh GJh frqj e" nkfr brkfJ. 9.d[j{` jkE ghNs GJh ifo:' ifo:' frqj Gkfy.t? uko" sk w? io/ feBj{` B j/oh okfy. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ n;Nw/ ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 8. 155. nci{`.


1H @Sg gk:'# 2H @d:'#

(T[; Bè) T[; (fJ;soh) dk fejk ;u eo eè wzfBnk nsè w{oy Bè Gèd nGèdpkoè e[M B ikfDnk. T[; Bkb j'o nfXe gqèw tXk fbnk (feT[Ife T[;) fJ;soh Bèwèok tZvk o'r d{o eo fdZsk j?.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè ;ZstèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 7. 145. ubdk.

d ' j o k

nepokpkd Bro ftu fJe ufosqjhB fJ;soh (ofjzdh) ;h. (T[j) ;GsoQK dè wzsq, izsq nsè szsq ftu pj[s gqphB ;h.1. T[j e[ztoh ~ b'ehI ;qhnB[rokr wsh efjzdè ;B. T[; ~ tèy eè ;[oh (dèt fJ;soh), n;[oh, fezBofJ;soh ;G ohM g?IdhnK ;B.2.

n f V b

(T[j) fJ;soh pj[s g[oFK Bkb ;dk ekw-eqhVk eodh ;h. fjodè ftufe;è dh th Fow j:k BjhI fbnkT[Idh ;h. (T[; gk;) ;Z:d, Fèy, gmkB nsèw[rab pj[s nkT[Idè ;B nsè T[; Bkb G'r-ftbk; eo eè fco xo gosdè;B.3.

d ' j o k

fJ; soQK T[; Bkb ;koè fBZs G'r-ftbk; eodè ;B. nkgDh nkgDhtkoh Bkb fJe nkT[Idk ;h nsè fJe iKdk ;h.4. gfjbè gfjo ftu ;Z:dowD eodk ;h nsè d{iè gfjo Fèy nk iKdk ;h. shiè gfjo w[rab nk iKdk;h nsè u"Eè gfjo gmkB (nk iKdk ;h).5.

u "gJ h

(fJe tko) gmkB G[b eè gfjbK jh nk frnk. fco ;Z:d Bè th nk eèFeb ftykJh. (T[; Bè) gmkB ~ wzih jèmK eo fdZsk nsè ;Z:d ~ rbè Bkbbrk fbnk.6. Fèy ;Z:d dè fgS'I nk frnk. (fJ;soh Bè) ;Z:d ~ xkj ftub[ek fdZsk. sd se w[rab th nk frnk. (sK) Fèy ~ fJe p'oh (@r'fB#) ftugk fdZsk.7.

d ' j o k

T[; fgS'I e'stkb dè fgnkdè nk rJè. (sK T[; fJ;soh Bè) ibdh jhw[rab ~ nBki dh e'mh ftu S[gk fdZsk.8. id (T[; fJ;soh ~) fgnkfdnKBè xèo fbnk nsè e'Jh T[gk pkeh B fojk. (sK T[j) xo ~ nZr brk eè nkgpkjo nk yV'sh.9. @xo ;V frnk, xo ;V frnk# efj eè (T[j) d'jK jZEKBkb fgND brh. T[; (wekB) ftu ukoè ;V eè wo rJè nsè T[BQK dh oky thfe;è Bè B tèyh.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè nZmtèI nfXnkfJ dh ;wkgsh,;G F[G j?. 8. 155. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 3 3

d ' j o k

;jo bj"o fpy? j[sh J/e pj[fo:k ;kj.ewb fBofy b'uB ibs j/fo bis w[y wkj. 1.

u "gJ h

;qh iri'fs wsh fsj Bkwk. ik ;w n"o B ir w' pkwk.nfXe so[B eh gqGk fpoki?. bfy sk e" sfVsk sB bki?. 2.

d ' j o k

fJe okik nNes G:' fBofy sofB e/ nzr.ofs wkBh o[fu wkfB e? nfs fjs fus e? ;zr. 3.

;' fBqg go nNes GJh fBfs frqj b/s p[bkfJ.fusqebk fJe ;juoh fsj frqj skfj gmkfJ. 4.

fusqebk i' ;juoh ;' fBqg o{g fBjkfo.froh w{oSBk jP? XofB jo nfo ;o r:' wkfo. 5.

u "gJ h

T[ms puB fBqg ;kE T[uko/. nki[ Gi' w[fj oki fgnko/.j/fo s[w? jo nfo p; GJh. w'j ej fp;fo ;eb ;[fX rJh. 6.

d ' j o k

;[Bs puB fBqg B efo:' sk ;" G'r pBkfJ.;zr b¤:kfJ fJj ykfJ fof; efj:' ;kj ;" ikfJ. 7.

n f V b

;[Bs puB fsj ;kj s[os xo nkfJ:'.bfy:' stB fsq: G/d nfXe d[y gkfJ:'.w'fo fBofy gfs fBqg e' fi: s/ wkfo j?.j' sk gkS/ jwj{` e" s[os ;`xkfo j?. 8.

d ' j o k

sk s/ nkr/ ehfi:? fBqg e' s[os T[gkfJ.fi: s/ fi:s fBekfo:? G'iB Gb' ytkfJ. 9.fJe ;c phu bg/fN fsj Xfo:' Ghs ;' bkfJ.ikfJ ;kj nkr/ fb:" G'iB Gb' wzrkfJ. 10.


d ' j o k

bkj"o Bro ftu fJe Fkj dh fJ;soh ofjzdh ;h, (fi; dhnK) nZyK ~tèy eè ewb c[b ;Vdk (fyMdk) ;h nsè w[y ~ tèy eè uzdqwk (@wkj#) Fofwzdkj[ zdk ;h.1.

u "gJ h

T[; dk BK iri'fs wsh ;h. T[; torh ;z;ko ftu e'Jh j'o fJ;sohBjhI ;h. (T[; dh fJsBh) nfXe gqGktFkbh ;[`dosk ;h (fe) T[; ~ tèy eèfpibh se Fofwzdh j[zdh ;h.2.

d ' j o k

(T[;) fJ;soh dè Foho (@nzr#) ~ tèy eè fJe okik nNe frnk(noEks�w'fjs j' frnk). (T[; Bè) pj[s fjs fus ;fjs T[; Bkb o[uhg{ote gq èw-eqhVk ehsh.3.

T[j th okiè gqfs w'fjs j' rJh nsè o'} T[; ~ xo ;d b?Idh. fusqebkBK dh fJe ;yh ~ T[; dè xo Gèi fdzdh.4.

i' fusqebk ;yh ;h T[j okiè dk o{g tèy eè pèj'F j' eè Xosh T[sè fvrgJh. (feT[Ife T[; ~) fFt dk t?oh (ekw dèt) sho wko frnk ;h.5.

u "gJ h

(j'F ftu nk eè) T[mfdnK jh (T[; Bè) okiè ~ fejk� jè fgnkoè okiB!ni (s[;hI) wèoè Bkb G'r-ftbk; eo'. (w?I) s[jk~ tèy eè ekw dèt (fFt dèt?oh) dè t; ftu j' rJh jK. w?~ ;koh ;[X p[X G[b rJh j?.6.

d ' j o k

(T[; dè p'b) ;[D eè okiè Bè T[; Bkb G'r-ftbk; B ehsk. (;yh Bè)r[Z;k yk eè T[; ~ (iri'fs wsh dè xo) nkgDè Bkb fbnkT[Idk (nsè T[Xo)Fkj ~ ik eè d; fdZsk.7.

n f V b

T[; dh rZb ;[D eè Fkj s[os xo nk frnk. (T[j) T[; fJ;soh dèGèd ~ tèy eè pj[s d[yh j'fJnk. (fJ;soh Bè wB ftu ftuko ehsk fe) wèokgsh tèy eè okiè ~ ikB' wko dètèrk. T[; fgS'I w?~ th s[os wko dètèrk.8.

d ' j o k

fJ; s'I gfjbK okiè (B{` pukT[D bJh) e'Jh ibdh T[gk eoBk ukjhdkj?. (;'funk fe okiè ~ ) u`rh soQK G'iB eok eè ihT[Idè ih xo'I eY dèDkukjhdk j?.9. T[; Bè (okiè) ~ fJe uNkJh ftu bgèN eè dhtko Bkb brkfdZsk. uzrk G'iB wzrtk eè T[j Fkj ~ nr'I jh ik fwbh.10.

ufos q 'gkfynkB 3 5

n f V b

G'iB Gb' ;kj e" skfj ytkfJ:'.pj[fo puB sk e' fJj Gkfs ;[BkfJ:'.Gfo w/tk eh w[fm :k ;c w' vkfo:?.j' go/ ihfsp? dkt go/ fpB[ jkfo:?. 11.

d ' j o k

w/tk ;kj[fB ;kj[ b? fsj ;c Ghsfo vkfo.ykfj fBqgfs s{ GS ;[G n?;/ efj:' ;[Xkfo. 12.;[Bs ;kj[ uwe¤:' puB fsq: e" efj:' fo;kfJ.s? w[fj e¤:' okik efj:' w'ej[ pks pskfJ. 13.Xkw ojs s'o/ ;[yh s' ;" B/j[ pYkfJ.sk s/ w? okik efj:' w/o/ s[w jh okfJ. 14.

ohM r:' iV pks ;[fB G/d B ;fe:' gSkfB.s[ofs r:' jkN? ;[ T[fm nfXe gqhfs wB wkfB. 15.;kj[ rJ/ fsq: ;kj eh fBqg e' d:' fBekfo.;[Bs pks nfs e'g e? nfXe b"fv:fj wkfo. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ B"w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 9. 171. nci{`.

d ' j o k

stB b"fv:fj ;kj[ fsq: wkoh i" fof; ykfJ.fe: ufosq fsB wzfsq:B fBqg ;' efj:' ;[BkfJ. 1.

u "gJ h

u'NB br/ o'j wB nkB'. ikfJ ;?:d ;' efo:' :okB'.fBs fsj ngB/ ;dB p[bkt?. ;kj[ fsq:k e' dop[ b[Nkt?. 2.

d ' j o k;kj[ fsq:k eh ykN go fJe fdB skfj ;tkfJ.;kj[ fsq:k ;' nrwB? efj:' puB ;" ikfJ. 3.stB? fBqg s[n fjs gfo:' p/fr p[bkts s'fj.ub' np? T[fm s[w sjk pks ;qtB Xfo w'fj. 4.

fBqg mkY' jèo? s[w? s[wo/ nfs fjs gkfr.p/fr ub' T[fm sjk s[w ijk pos[ j? nkfr. 5.;[Bs puB fsq: sj ubh efj:' fBqgfs ;' XkfJ.;'fJ :ko s[woh ojh rj' uoB d'T{ ikfJ. 6.


n f V b

T[; Bè Fkj ~ uzrk G'iB ytkfJnk. fco T[; Bkb fJ; soQK puBehsk. (fe) wètè dh (fJe) w[m Go eè fJ; uNkJh ftu gkU. (wètè dh w[m) g?DBkb dkT[ fis ikT[rè, B g?D Bkb jko ikT[rè.11.

d ' j o k

(T[;) FkjDh s'I wètk b? eè Fkj Bè T[; uNkJh ftu gkfJnk. (sK fJ;sohBè) ;[Xko eè fJzi fejk� jè okiB! s[;hI uzrh soQK ykU.12. (fJ;soh dk)p'b ;[D eè Fkj GVe fgnk nsè eq'fXs j' eè fJ;soh ~ fejk� s{` w?~ okikfeT[I fejk j?, w?~ (;koh) rZb d;.13. (fJ;soh Bè fejk�) w?I sèoè Bkb gqèwtXk eè sèoè xo ftu ;[y g{ote ofjzdh jK. fJ; bJh w?I @okik# fejk j?(feT[Ife) s[;hI jh wèoè okik j'.14.

(T[j) w{oy rZb ;[D eè gq;zB j' frnk, go Gèd (dh rZb) ~ B ;wM;fenk. wB ftu nfXe gqhs tXk eè T[j s[os T[m eè d[ekB T[sè ubkfrnk.15. Fkj dè iKfdnK jh (T[;) Fkj dh fJ;soh Bè okiè ~ pkjo eYfdZsk. (;koh) rZb ;[D eè nsè pj[s eq'XtkB j' eè (fJ;soh Bè) b"Ivh ~ pj[sw k fonk.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè B"tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 9. 171. ubdk.

d ' j o k

T[; b"Ivh Bè, fi; ~ Fkj dh fJ;soh Bè eq'fXs j' eè wkfonk ;h, ufosqehsk (i') wzsqhnK Bè okiè (fusO f;`x) ~ efj ;[DkfJnk.1.

u "gJ h;ZNK tiD Bkb (b"Ivh dè) wB ftu eq'X nkfJnk. (T[; Bè fJe) ;Z:d

Bkb :kokBk rzY fbnk. T[; ~ fBZs nkgDè xo p[bk b?Idh nsè Fkj dhfJ;soh dk XzB b[Nk fdzdh.2.d ' j o k

Fkj dh fJ;soh dè wziè sè fJe fdB T_; ~ ;ztk eè, Fkj dh fJ;soh ~gfjbK jh fJj rZb ik d;h.3. sèok okik sèoè gqèw ftu v[fpnk j'fJnk s?~ibdh p[bk fojk j?. s{` wèoh rZb e`BK ftu gk eè j[Dè T[Eè ub.4.

sèoè gqèw ftu nfXe raofenk okik s?~ yV'sk tèy fojk j?. s{` T[Eèibdh ub fiEè (gqèw dh) nZr pb ojh j?.5. puB ;[D eè (Fkj dh) fJ;sohT[Eè rJh. T[Xo (dk;h Bè) Gi eè okiè ~ fejk fe sèoh :ko ;[sh gJh j?, (T[;~ wzBkT[D bJh) ik eè d'tèI g?o cV bt'.6.

ufos q 'gkfynkB 3 7

nkg[ nrwB/ d"fo e? ;?:dfj efj:' ;[BkfJ.rfj feqgkB ikrs oj' fifB B rj? e'T{ nkfJ. 7.u'o iokts nkfr ij sj fsq: gj[uh ikfJ.b{fN e{fN sk e" fd:' rfjo/ rV/ dpkfJ. 8.

n f V buoB S[nB d'T{ ekb gq/fo fBqg nkfB:'.fusq ebk e' puB ;fs eo wkfB:'.T[ms s/r e' sp fpB xkt gqjkfo:'.j' ;[xo f;zx okik e' jfB jh vkfo:'. 9.

d ' j o k

;kj[ pX{ u'oB jBh ;?:d fBqg e" xkfJ.stB b"fv:fj b? r:' ngB/ ;dB pBkfJ. 10.fsq:fj B nzso dhfi:? sk e' bhi? G/d.pj[ g[oyB e/ eos j? fjqd? uzubk S/d. 11.

fus fsq: e' jfo bhfi:? skfj B dhi? fus.fBsgqfs skfj foMkfJ:? d? d? nrfBs fps. 12.rzXqp iS G[izr rB Bo pg[o/ feB wkfj.d/t nd/t fsq:kB e/ G/t gSkBs Bkfj. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq/ gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wsqh G{g ;`pkd/ d;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 10. 184. nci{`.

d ' j o kpj[fo wzfsq po okfJ ;" G/d efj:' ;wMkfJ.;Gk fpy? Gkys G:' d;wh1 eEk ;[BkfJ. 1.pfB:k J/e fg;"o w? skfj e[feqnk Bkfo.skfj wkfo sk ;" ioh ;' w? ej' ;[Xkfo. 2.

pfBe pfBi e/ fjs r:' sk s/ ofj:' B ikfJ.J/e g[oy okys GJh ng[B/ Xkw p[bkfJ. 3.o?fB fdt; sk ;" ow? ip ;[s G{y' j'fJ.gqhs wks bfy d[rX fjs d/s T[u ;[o o'fJ. 4.

u "gJ h

ip ;[s G{y' j'fJ g[eko?. sp w[y ;" :" iko T[uko?.fsq: :k e' s[w u[gB eokt'. jwo/ fus e' ;'e fwNkt'. 5.


1H nko`G ftu @d/th T[;ss# d/ nfXnkfJ ~ @fJe# nze d/D Bkb g[Ffgek ftubk ufosq nzeeEktK d/ w{b nze Bkb'A fJe f}nkdk j' iKdk j?.

(dk;h Bè) nkg gfjbK jh d"V eè ;Z:d ~ efj eè ;[DkfJnk. (fe)sbtko geV eè ikrdè ofjDk, wsK e'Jh nk eè (s?~) geV B btè.7. fiEèu'o nZr pkbh p?mè ;B, T[Eè (Fkj dh) fJ;soh ik gj[zuh. (u'oK Bè) T[; ~b[N y;[N eè v{̀xè N'Jè ftu dpk fdZsk.8.

n f V b

(Fkj dh fJ;soh dè) d'jK g?oK ~ S'jD bJh ekb dk gqèfonk j'fJnkokik (T[Eè) nkfJnk. (T[; Bè) fusq ebk (dk;h) dk puB ;u eo eè wzfBnk.(;Z:d Bè) T[mfdnK jh fpBk (;'funk) sbtko dk tko eo eè xkU ehsk nsè;[xo f;zx (BK dè) okiè ~ wko fdZsk.9.

d ' j o k

Fkj dh fJ;soh ~ u'oK Bè wko fdZsk nsè ;Z:d Bè okiè ~ wko eè T[;dk;h ~ uzrh soQK nkgDè xo ~ b? frnk.10. (edè th) fJ;soh ~ Gèd BjhIdèDk ukjhdk, (go) T[; dk Gèd b? b?Dk ukjhdk j?. (fJj) fJ;sohnK (@uzubk#)pj[s g[oFK dè fjodè ~ ftzBQ fdzdhnK jB.11.

fJ;soh dè fus ~ GktèI jo bt', (go) T[; ~ (edè th) fus B fdU.(T[; ~) jo o'} pèfj;kp XB dè eè gq;zB oy'.12. rzXop, :eF, G[izr, rD,dètsè nsè d?Is, e'Jh th fJ;soh dè Gèd ~ BjhI gk ;fenk, fco nkdwhftukok eh j?.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè d;tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 10. 184. ubdk.

d ' j o k

fco wzsqh Bè ;qèFm okiè ~ Gèd ;wMkfJnk. (nsè) ;Gk ftu d;thI eEkpDk eè ;[DkJh.1. fgF"o ftu fJe pBhnk ;h fi; dh (fJe) pdubBfJ;soh ;h. T[j T[; ~ wko eè T[; Bkb ;V w'Jh. T[; ~ w?I ;ztko eèefjzdk jK.2.

pBhnk tgko bJh (pkjo) frnk (go fgS'I) T[; (fJ;soh) s'I (nkgDènkg ~) ;zGkfbnk B frnk. nkgDè xo ftu fJe g[oF p[bk eè oyfbnk.3. (T[j) fdB oks T[; Bkb owD eodh ;h. id (T[; dk) g[ZsoG[yk j[zdk, sK wksk dh gqhs tèy eè d[ZX bJh T_¦uh nktk} ftu o'Idk.4.

u "gJ hid g[Zso G[yk j' eè (wksk ~) g[ekodk sd (nkgDè) w[y s'I :ko fJ;

soQK efjzdk� jè fJ;soh! s{` fJ; ~ u[g eok nsè (fJ; soQK) wèoè wB dk d[yd{o eo.5.

ufos q 'gkfynkB 3 9

T[fm n;EB sk e' fsB d:'. b? n;EB u[g pkb B G:'.fBi ;[s e' fBi[ eoB ;zxkfo:'. nkfB fwsq e' ;'e fBtkfo:'. 6.

pkb ojs u[g iko T[uko'. np e¤:' B o'ts pkb fsjko'.sp fsB puB so[fB :" Gkfy:'. st fjs wkfo g{s w? okfy:'. 7.

d ' j o k

iko puB ;[fB e? vfo:' nfXe sqk; wB mkfB.sk fsq: eh fBzd¤:k eoh pkb ufos w[fy nkfB. 8.iko ip? n?;/ e¤:' fBoy so[fB eh Uo.skfj s[os wkos GJh fjqd? eNkoh x'o. 9.

g[sq n"o fsj iko e' fJe e'Bk w? ikfJ.wod J/e bfr G{fw yfB d[j{`nB d:' dpkfJ. 10.nfsE J/e fsj xo j[s' fsB ;G ufos fBjkfo.pfBe fwsq sk e' j[s' sk ;' efj:' ;[Xkfo. 11.

u "gJ h

puB ;[Bs pfB:' xo nk:'. sk fsq: ;' :" puB ;[Bk:'.i' frqj e'Bk y'fd fdy? j?. sp s' e" gfs Xkw p;? j?. 12.

n f V bip sk fsq:k ;' pfBe puB :" Gkfy:'.swfe s/r eh dJh wkfo jh okfy:'.ekfN w{zv sk e' fJj Gkfs T[ukfo:'.j' b{fN u'o b? rJè Xkw fJj wkfo:'. 13.

d ' j o k

gfs wkfo:' ;[s wkfo:' XB b? rJ/ u[okfJ.sk gkS? w?j{` io" Y'b fwqdzr pikfJ. 14.G:' gqks ufV fuyk g? ubh ioB e/ eki.b'r swk;/ e" ub/ b? befoB e' ;ki. 15.;[Bs ;'o b'rB e' pkis Y'b fwqdzr.by¤:' j[s' i"B/ nfsE tj? ufb:' j? ;zr. 16.

u "gJ h

;'T{ nshs ;zr j{` ub'. d/y" i"B swk;' Gb'.fsB sk ;' :" puB T[uko'. ;[B' Bkfo s[w efj:' jwko'. 17.


(T[; Bè) T[m eè T[; ~ ED u[̀xkfJnk. ED b? eè th pZuk u[g B j'fJnk.nkgDè jZEK Bkb (T[; Bè) nkgDè g[Zso ~ wko fdZsk (nsè) nk eè fwso dkd[y d{o eo fdZsk.6.

pkbe dè u[g ofjD sè :ko Bè fejk� j[D sèok pkbe feT[I BjhI o'Idk.sd T[; gqfs fJ;soh Bè fJ; soQK puB ehsk. w?I s/o/ wèoè bJh (nkgDè) g[Zso~ wko fdZsk j?.7.

d ' j o k

:ko (fJ;soh dk) puB ;[D eè wB ftu vo eè pj[s G?Ghs j' frnk.(nsè) T[; Bè fJ;soh dè pkbe Bkb ehsè ufosq dh w{zj s'I fBzfdnk ehsh.8.id :ko Bè fJ;soh tb tèy eè fJ; soQK fejk� (sK T[; Bè) fGnkBe eNkoT[; dè fjodè ftu yp' eè wko fdZsk.9.

g[Zso nsè T[; :ko ~ (xo dè) fJe e'Bè ftu b? rJh nsè fJe wodfizBh v{zxh Xosh g[N eè d'jK ~ (T[; ftu) dpk fdZsk.10. T[; xo ftu fJenfsE (;kX{) th ;h, T[; Bè (fJj) ;kok ufosq tèfynk ;h. pBhnk T[; dkfwso ;h, (fJ; bJh) T[; ~ uzrh soQK efj fdZsk.11.

u "gJ h

(nfsE dè) puB ;[D eè pBhnk xo nkfJnk. T[; Bè fJ;soh ~ fJ;soQK fejk. iè (s{`) xo dk e'Bk g[N eè ftyk, sd jh sèok gsh xo ftut; è r k . 12 .

n f V b

id T[; pBhJè Bè fJ;soh ~ fJ; soQK puB fejk. (sK) eq'fXs j' eè(T[; ~) sbtko Bkb wko fdZsk. T[; dk f;o eN eè fJ; soQK fejk� (fe)u'o xo ~ b[N eè b? rJè jB (nsè fJ; ~) wko rJè jB.13.

d ' j o k

(u'oK Bè wèok) gsh wko fdZsk, g[Zso wko fdZsk nsè XB u[ok eè b?rJè. w?I th Y'b nsè fwqdzr tik eè T[; dè fgSè ;VKrh (noEks� ;shj'tKrh).14. ;tèo j[`fdnK jh (T[j) fuyk T[sè uVQ eè ;VB bJh s[o gJh.b'ehI swkFk tèyD bJh beVhnK nkfd b? eè ub gJè.15. b'eK dè F'o nsèY'b fwqdzr dè tiD (s'I g?dk j'D tkbh nktk} ~) ;[D eè T[j nfsE thBkb ub fgnk (fi; Bè fJj xNBk) tèyh ;h.16.u "gJ h

T[j nfsE th Bkb Bkb ub fgnk (nsè ;'uD brk fe) fJj swkFkuzrh soQK tèfynk ikJè. T[; Bè T[; (fJ;soh gqfs) fejk--(fe) jè Bkoh! s{`wèok puB ;[D.17.

ufos q 'gkfynkB 4 1

d ' j o ktj ek fe: tj[ ek fe:' fJj ek fe:; e[ekfJ.efj:' i' s[w nkr/ ejs s/oT[ eos T[gkfJ. 18.;[s xk:' fws xk:' no[ fBi[ efo gfs xkfJ.fsj gkS? nkgB ioh Y'b fwqdzr pikfJ. 19.

n f V bfBi[ wB eh eS[ pks B fsq: e' dhfi:?.sk e' fus u[okfJ ;dk jh bhfi:?.fBi[ wB eh sk ;' i' pks ;[BkfJ:?.j' pkjo gqrNs ikfJ nkg[ gS[skfJ:?. 20. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ r¤:kot/ ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 11. 204. nci{`.

d ' j o kfpzdkpB fpqyGkB eh ;[sk okfXek Bkw.jfo ;' fe:k ufosq fsj fdB ej d/ys pkw. 1.feq;B o{fg bfy pf; GJh fB;[ fdB j/os skfj.p¤:k; gok;o n;[o ;[o G/d B gkts ikfj. 2.

b'e bki fij fjs sih n"o si¤:' XB Xkw.fej fpfX g¤:ko' gkfJ:? g{oB j'tfj ekw. 3.fwbB j/s fJe ;juoh gmh us[fo fi: ikfB.etB? Sb w'e" ;yh whs fwb?:? ekBQ. 4.

n f V b

pqjw p¤:k; no[ p/d G/d Bfj ikBjh.f;t ;Bekfde ;/; B/fs efo wkBjh.i' ;G GkfsB ;dk irs w? rkfJ:?.j' stB g[oy ;iBh w[fj nkfB fwbkfJ:?. 5.

efps [

f;ssk fpG{s ns/ w/y[bh fBw/y ;zdhnziB dh ;/bh dk ;[Gkt ;[G GkyDk.Grtk ;[ G/; ;kv/ B?Dk dh bbkJh ;Jh:':kok dk X¤:kB[ J/j' ezd w{b ukyDk.o"dB dk wiB[ ;[ g[soh gsq rhs rhskd/yD dh fGS¤:k X¤:kB X{`nk pkb okyDk.nkbh J/Bk r'gh:k dhnk nyhnk dk i'r[ ;kokBzd d/ e[wko ~ io{o ikfJ nkyDk. 6.


d ' j o k

(fJ;soh Bè fejk) T[j eh ehsk, T[j eh ehsk, fJj eh wkVk ezw ehsk.fJj i' s{` fejk j?, iè (w?~) gfjbK efjzdk sK sèoè (th wkoB dk) T[gk eofdzdh. 18. (T[; Bè) g[Zso wkfonk, fwso wkfonk nsè nkgDè jZE Bkb gsh ~th wkfonk. T[; s'I pkd nkg Y'b fwqdzr tik eè ;V w'Jh.19.

n f V b

nkgDè wB dh rZb fJ;soh ~ edè th d;Dh BjhI ukjhdh. T[; dk fus;dk u[okJh oyDk ukjhdk j?. iè nkgDè wB dh rZb T[; ~ ;[DkUrè, T[jpkjo gqrN j' ikJèrh, (fco) nkg ~ gSskT[Dk gtèrk.20.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè :koQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 11. 204. ubdk.

d ' j o k

fpzdokpB ftu okfXek BK dh fpqyGkB dh g[Zsoh ;h. T[; fJ;soh BèfdB fdjkVè jfo (feqFB) Bkb ufosq ehsk (T[j) w?I efjzdK jK.1. feqFB dko{g tèy eè T[j w'fjs j' rJh nsè oks fdB T[; ~ tèyD brh, fi; dk Gèdfpnk;, gokFo, n;[o, ;[o (e'Jh th) BjhI gk ;fenk.2.

fi; bJh (w?I) b'e-bki Sv fdZsh nsè XB-d"bs sè xo-pko fsnkrfdZsk. (T[;) gqhsw ~ fe; soQK gqkgs eohJè fe (wB dh) ekwBk g{oh j'ikJè.3. (feqFB ~) fwbD bJh (T[;) f;nkDh (okfXek) Bè fJe ;yh ~ Gèfink.(nsè fejk�) jè ;yh! fe;è th Sb Bkb w?~ ekBQ fwso fwbk dè.4.

n f V b

(fi; dk) Gèd pqjwk, fpnk; nsè tèd th BjhI ikDdè, (fi; ~) fFt,;Bekfde, FèFBkr Bèfs Bèfs eo eè wzBdè jB, (fi; dè r[DK ~) ;G soQKBkb ;dk irs ftu rkfJnk iKdk j?, jè ;iBh! T[; g[oF Bkb w?~ fwbkd è .5.

efp Z s

(wèohnK nZyK dh) fufNnkJh fpG{s j? nsè nZyK dhnK fMzwDhnK dh wèy[bh(r'dVh) j?, ;[owè (dh Xko) ;èbh j?. fJj ;kvk ;[Gk (nEtk ;o{g) ik eè u`rhsoQK d;Dk. ;kvè B?DK dh bkbh ~ Grtk tè; ;wMDk. (izrb ftu) ezd w{bykD ~ gqhsw dk fXnkB ;wMDk. (T[; dè ft:'r ftu) o'Dk ;kvk fJFBkB j?.(nZyK dh) g[sbhnK t;sK oyD dk gkso jB nsè (ft:'r dè) rhs rkDkrhsk j?. ;kvh fGfSnk (T[; dk) doFB j? nsè T[; dk fXnkB (;kvk) X{`DhowkDk j?. jè ;yh! fJBQK r'ghnK dhnK nZyhnK dk ;kok i'r Bzd dè e[wko(feqFB) ~ }o{o ik eè efjDk.6.

ufos q 'gkfynkB 4 3

p?mh j[sh ;kfi e? f;zrko ;G ;fy:B w?:kjh phu ekBQ i{ fdykJh nkfB d? rJ/.sp jh s/ bhB' j? u[okfJ fus[ w/o' wkJhu/Ne ubkfJ wkB' u/oh w'fj e? rJ/.ejk eo" fes? ikT[ wo' feX' fpy[ ykT[ph; fp;P? w/o/ ikB fpi{ ;' v;? rJ/.uyB fus'B ;" u[okfJ fus[ w/o' bh:'bNgNh gkr ;' bg/fN wB[ b? rJ/. 7.

d ' j o k

bkb fpoj s[wo/ grh w' g? ofj:' B ikfJ.sk s/ w? nkgB fbyh gfs:k nfs ne[bkfJ. 8.

efps [o{g Go/ okr[ Go/ ;[zdo ;[jkr Go/fwqr n" fww'bB eh wkB' fJj ykfB j?.whB jhB ehB/ ShB bhB? j? fpX{g o{gfus e/ u[okfJp' e" u'oB ;wkB j?.b'r' e/ T[ikro j? r[BB e/ Bkro j?;{ofs e/ ;kro j? ;'Gk e/ fBXkB j?.;kfjp eh ;hoh gV/ u/Ne eh uhoh nohnkbh s/o? B?B okwuzdq e/ ;/ pkB j?. 9.

d ' j o kw?B gqGk fJe ;juoh sk e" b:' p[bkfJ.skfj gmk:' feq;B gqfs G/d ;eb ;wMkfJ. 10.sk e/ eo gfs:k dJh ej' feq;B ;' ikfJ.s[wo/ fpoj okXk pXh p/fr fwb' fsj nkfJ. 11.

fpqi pkbk fpofjfD GJh fpoj fsjko/ ;zr.sj s[w eEk ubkfJ:' etB' gkfJ gq;zr. 12.ip okXk n?;/ efj:' w?B gqGk e/ ;kE.w?B gqGk ufb sj rJh ijk j[s/ fpqiBkE. 13.

u "gJ h

gfs:k y'fb ip? jfo pkuh. byh gqhfs sk eh wB ;kuh.sk e/ fsB i' efps[ T[uko/. ikB[e piq bkb yfu vko/. 14.


(fJ; soQK dk) ;kok fFzrko eo eè (okfXek) ;yhnK ftu p?mh ;h fe fJ;èd"okB ekBQ ih nk eè doFB dè rJè. jè wèoh wK! T[d'I s'I jh (ekBQ) wèok fusu[ok eè b? frnk j?. w?~ nfijh uèNe brkJh j?, wkB' w?~ (nkgDh) ;èftek jheo rJè j'D. (w?I) eh eoK, feEè iktK, iK }fjo yk eè wo iktK, (fB;uè jh)wèoh ikB ~ (e'Jh) fpS{ vzr frnk j?. (T[; Bè) nZyK Bkb tèyD sè wèok fusu[ok fbnk j? (nsè nkgDh) pKeh grVh Bkb bgèN eè (wèok) wB b? rJèjB.7.

d ' j o k

jè bkb! sèoè ft:'r ftu wrB jK, wèoè e'b'I fojk BjhI iKdk. sK sè w?Inkg ftnke[b j' eè (s[jk~) gZso fbfynk j?.8.

efp Z s

(jè gqhsw! sèoè Bèso) o{g Bkb Goè j'Jè, gqèw Bkb Goè j'Jè nsè ;[zdop]sK Bkb Goè j'Jè jB. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' fjoB nsè ww'fbnK (dhnKnZyK) dh fJj ykD j'D. wZSh (dè wB) ftu jhB GktBk Go ojè jB nsèr[b-dgfjoh dè o{g ~ y'j ojè jB nsè fus ~ u[okD bJh u'oK torè jB.fJj b'eK ~ T[ikro eoB tkbè nsè r[DK eo eè us[o jB, ;[zdosk dè ;krojB nsè ;'Gk dè ]}kBè jB. jè ;yh! (;qh feqFB dè B�D) ;kfjph (wjkBsk) dhfwmk; Bkb Gog{o jB, ikd{ eoB tkbh fuZmh jB, nsè B?D okwuzdo dè pkDKdè ;wkB jB.9.

d ' j o k

w?B gqGk BK dh fJe ;jèbh ~ (okfXek Bè) p[bk fbnk. T[; ~ ;koh rZb;wMk eè feqFB tb Gèi fdZsk.10. T[; dè jZE ftu fuZmh dè eè (fejk�)feqFB ~ ik eè efjDk fe s[jkvè ft:'r Bkb okXk ftzBQh gJh j?, T[; ~ ibdhik eè fwb'.11.

s[jkvè ft:'r Bkb pqi-pkbk (okXk) ft:'rD j' rJh j?. e'Jh gq;zr gkeè T[Eè s{` fJj eEk ejhI.12. id okXk Bè w?B gqGk ~ fJ; soQK fejk, (sd)w?B gqGk ub eè T[Eè rJh, fiEè ;qh feqFB ;B.13.

u "gJ h

id ;qh feqFB Bè fuZmh y'bQ eè gVQh, (sd) T[; dè wB dh ;Zuh gqhs ~ikfDnk. T[; ftu T[; Bè i' efpZs T[ukoè ;B (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' jhoènsè bkb iVQ fdZsè j'D.14.

ufos q 'gkfynkB 4 5

;t ? : k

ohM Go/ o; ohs Go/ nfs o{g Go/ ;[y g?:s j/o/.uko' ue'o ;o'o[j ;ko; whB eo/ fwqr yziB u/o/.Gkr Go/ nB[okr Go/ ;[ ;[jkr Go/ wB w'js w/o/.wkB Go/ ;[y ykfB ijkB e/ b'uB ;qh Bzd BzdB s/o/. 15.

;'js ;[X ;[Xko/ ;/ ;[zdo i'pB i'fs ;[ Yko Yo/ j?.;ko; ;'w ;[ok f;s ;kfJe ezi e[ozrB eqKfs jo/ j?.yziB n" weo XPi whB fBjkfo ;G? Sfp bki wo/ j?.b'uB ;qh Bzd BzdB e/ fpfX wkBj[ pkB pBkfJ Xo/ j?. 16.

efps [

fuzsk i?;' uzdB fuokr bkr/ fusk;w u/Ne ;/ fusq uko[ u"gyk e[;?b ;h.fusk i?;/ uho ugbk ;h fustB bkr?uhop/ ;h u"gyk ;[jks[ B o[u?b ;h.uzr[b ;h u"g ;o ukg i?;' ukwheou'N ;h fuB"s bkr? ;hoh bkr? ;?b ;h.uNe u[g/N ;h brs fpBk fuzskwfBukp[e ;/ u"o bkr? uKdBh u[o?b ;h. 17.

d ' j o kgfV gfs:k sk eh s[os[ ohfM rJ/ fpqi BkE.;yh J/e gmkts GJ/ w?B gqGk e/ ;kE. 18.okXk ;" fwbB' pd¤:' ib iw[Bk w? ikfJ.;yh gmh sk e' sp? fsj w[fj nkfB fwbkfJ. 19.

;yh s[os sj e" ubh ;qh id[gfs e/ j/s.i?;/ gtB gquzv e" sB B fdykJh d/s. 20.sfVsk feqs ik e" ;yh us[fo ejs fsq: nkfJ.;' jfo okXk gqfs gmh G/d ;eb ;wMkfJ. 21.

;t ? : k

c{b c[b/b brkfJ e? uzdB p?fm ojh efo G'iB GkwfB.p/r p[bkts j? pv v¤:kS eo' B fpbzp ub' ri rkfwfB.nki fwb' xB ;/ sB e' xjo? xB w? i?;/ e"Xs dkfwfB.wkBs pks B ikBs s? ;yh iks fpjks fJs? pj[ ikfwfB. 22.


;t ? : k

jè ;qh feqFB! s[jkvè B?D ohM Bkb Goè j'Jè, gqèw dh ohs Bkb Gog{o,nfsnfXe o{g Bkb g{oB nsè tèyD Bkb ;[y dèD tkbè jB. ;[zdo (B?D)ue'o, ewb, ;ko;, wZSh, ww'bè nsè fjoB ~ ;ète pDkT[D tkbè jB. GkrKGoè, gqèw Goè, ;[jkr Goè nsè wèoè wB ~ w'jD tkbè jB. wkD Bkb Goè j'Jènsè ;koè ;z;ko dè ;[yK dh ykD jB.15.

F[ZX nsè ;[Xkoè j'Jè ;[F'fGs jB nsè i'pB dh i'fs dh Ykb ftu Ybèj'Jè jB. ;ko;, uzdqwk, Fokp, fsyè pkD, ewb nsè fjoB dh eKfs ~ joBtkbè jB. yziB, ekw dèt (@weoXPik#) nsè wZSh nkfd ;koè tèy eè FowBkb wo ojè jB. ;qh feqFB dè B?B wkB' fpXksk Bè pkDK torè pDk eè Xoèj ' D . 1 6 .

efp Z s

(w?~) uzdB fuzsk tork, dhtk fusk dè ;wkB, fuso uèNe tKr nsè;[zdo nNkohnK e'Mè gopsK torhnK brdhnK jB. p;sq fusk torè,fustB fpibh torh nsè u"-bVk jko (ekFh d/) ebtsq fijk (j?, i')}ok th u`rè BjhI brdè. uzgkebh (f;o dk G{FD) EgV torh, ;'Bk XB[Ftork, d"Dh u'N dè ;wkB nsè fwmè gdkoE gZEo torè brdè jB.fuzskwDh (feqFB) s'I fpBk uwe-dwe ugèV tKr, u"o ukp[e torh nsèuKdBh u[Vèb torh brdh j?.17.

d ' j o k

T[; dh fuZmh gVQ eè ;qh feqFB s[os gq;zB j' rJè (nsè) w?B gqGk BkbfJe ;yh Gèi fdZsh.18. okXk Bkb iwBk dè ib ftu fwbD dh gZeh rZbefj eè, T[;è tèbè T[; tb ;yh Gèih fe T[; ~ w?~ fwbk dè.19.

;qh feqFB dè ezw bJh ;yh T[; tb ub gJh fitèI sè} g"D (dè ubDtèbè) T[; dk Foho ftykJh BjhI fdzdk.20. sfVsk feqs BK dh ;yh nk rJhi' pj[s us[o fJ;soh ejh iKdh ;h. T[; ~ ;qh feqFB Bè ;kok Gèd ;wMk eèokXk e'b Gèi fdZsk.21.

;t ? : k

c[b, nso nsè uzdB brk eè nsè G'iB eo eè okXk (@GkwfB#) p?mh j'Jh;h. (;yh Bè nk eè fejk�) jè ri-rkwBh! s?~ tZvhnK tZvhnK nZyK tkbk ;qhfeqFB p[bk fojk j?, fpBk dèo ehsè ibdh ub. ni pdb torè (ekbè) Fohotkbè ~ fwb, fitèI pdb ftu fpibh uwedh j?. jè ;yh! (s{`) rZb BjhI wzBojh, ikDdh j?I fe fJ; soQK oks pj[s phs ojh j?.22.

ufos q 'gkfynkB 4 7

r'g e' G/y ep? Xfo j? jfo e[zi roh ep nkfB p;? j?.w'o gyT{nB e" Xfo j? ep rPkofB e? frqj r'o; y? j?.pz;h pi? j? ep? iw[Bk sN s'fj p[bktB w'fj gm? j?.wkB efj:' jwo' jfo g? ub[ oh pj[o' jfoj{` B p[b? j?. 23.

s/oh ;okj ;d?t eo? fsq: s/oh eEk fg: rkts j?.fjs s/o/ f;zrko ;i? ;iBh fjs s/o/ jh p?B ;ikts j?.fjs s/o/ jh uzdB r" xB;ko d'T{ xf; nzr brkts j?.jfo e' wB[ ;qh fpqGkB e[wkfo jfo:' ej{` ikB B gkts j?. 24.

w'o gyk eh SNk wX[ w{ofs ;'fGs j? iw[Bk e/ feBko?.p{Ms pks fpjkb G/ pbG pkb ub' ijk bkb fpjko?.okfXek wkXt eh pfs:k ;[fB e? ne[bkfJ T[mh vo vko?.:" ;[fB p?B ubh sfi n?B ofj:' Bfj wkB wB'i e/ wko?. 25.

w'sh e/ nzr fpokis G{yB w'sh e/ p/;o eh Sp pkYh.w'sh e/ u";o jko cp? d[fs w'fsB e/ riokB eh rkYh.okfXek wkXt e" iw[Bk sN ezi rj/ efo i'tfs mkYh.Sho e/ ;kro e' wfE e? wB" uzd e' uho ;G? sB ekYh. 26.

u "gJ h

BQkts ijk nkg[ jfo mkY/. nfXe fjqd? w? nkBzd pkY/.tko r[gkb gko fpqi Bkoh. rkts rhs pikts skoh. 27.

;t ? : k

eqhVs j? ijk ekBQ e[wko pv/ o; ;kE pv/ ib wkjh.tko fsq:k T[fj gko r[gkb fpokis rPkofB e/ db wkjh.b? v[peh d'T{ nkg; w? ofs wkfB T[m? fdqV ikfJ sjk jh.:" o[fu wkfB ow? o; ;' wB' d{fo oj/ e'T{ ikBs Bkjh. 28.

y/bsh bkb ;' pkb Gbh fpfX ekj{` ;' pks B Gkys ih eh.B/j ifr:' Bt i'pB e' T[o phu ojh rfv w{ofs gh eh.pkfo fpjko w? Bzd e[wko ;' eqhVs j? efo bki ;yh eh.ikfJ T[m? pb s"Bfj s/ ofs wkB d'T{ wB wkBs ih eh. 29.


(s{̀ efjzdh j[zdh ;h fe) rtkbè dè o{g ftu ;qh feqFB edh fJBQK e[zi-rbhnK ftu nk eè t;Drè. w'o dè yzGK ~ XkoB eo eè edè r'ghnK dè xor'o; (d[ZX dhnK t;s{nK) ykDrè. iwBk dè e`Yè ed dh pz;oh ti ojh j?,s?~ p[bkT[D bJh w?~ Gèfink j?. nVhJè! wèok fejk wzB eè ;qh feqFB e'b ub,fco ;qh feqFB BjhI p[bkT[Drè.23.

jè fJ;soh (;yh!) (T[j) ;dk sèoh jh f;\s eodè jB nsèè sèoh jh eEkrkT[Idè jB. sèoè bJh jh fFzrko eo eè ;idè jB nsè sèoè bJh jh pz;ohtikT[Idè jB. sèoè bJh jh uzdB nsè ekc{o d'jK ~ fx;k eè Foho T[sèbrkT[Idè jB. ;qh feqFB dk wB fpqy GkB dh g[Zsoh Bè jo fbnk j?, go (fJ;rZb dk) fe;è ~ gsk BjhI brk j?.24.

w'o gzy dh uwe Bkb ;ih j'Jh fwmh ;{os iwBk dè e`Yè T[sè F[GkfJwkBj?. jè pkfbek! rZb ~ ;wM, feqFB pèjkb j' rJè jB, T[Eè ub fiEè bkb(feqFB) ftuo fojk j?. wkXt (;qh feqFB) dhnK rZbK ;[D eè, fB;zr fijhpèskp j' eè T[m yV'sh. fJ; soQK p'b ;[D eè nsè xo Sv eè s[o gJh nsèekw dèt dh ;skJh j'Jh dk e'Jh wkB B fojk.25.

w'sh torè Foho T[sè w'sh dh BZE dk gkfJnk j'fJnk rfjDk pj[s SphtXk fojk ;h. w'shnK dk u"-bVk jko cp fojk j? nsè w'shnK dè rifonKdh uwe pj[s xDh j?. jZE ftu ewb dk c[b b? eè okfXek iwBk dè e`Yè ;qhfeqFB dh T[vhe bJh yV'sh j?. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' Sho ;w[zdo ~foVe eè uzdqwk dè ;koè Foho ~ uho eè efYnk j'tè.26.

u "gJ h

fiEè ;qh feqFB fjodè ftu nfXe nkBzd tXk eè BjkD bJh yV'sè ;B.fJ; gk;è ;qh feqFB ;B nsè gobè gk;è r'ghnK ;B (i') rhs rkT[IdhnK nsèskVhnK tikT[ IdhnK ;B.27.

;t ? : k

fiEè ;qh feqFB pj[s w"i Bkb v{`xè ib ftu eqhVk eo ojè ;B. fJ;gk;è fJ;soh (okXk) j? nsè T[; gk;è rtkfbnK iK r'ghnK dè db ftufFnkw fpoki ojè ;B. v[peh wko eè nsè T[Eè ik eè d'jK (;qh feqFB nsèokXk) Bè ]{p gqèw-eqhVk ehsh. fJ; soQK o[uh g{ote gqèw ftu wrB jB, wkB'pj[s d{o jB nsè e'Jh ;wM BjhI fojk.28.

;qh feqFB Bkb uzrh soQK eqhVk eodh okXk fe;è Bkb wB dh rZb BjhIefj ojh. itkBh dè i'F tèbè gqèw ikr fgnk j? nsè fjodè ftu gqhsw dhw{os rvh rJh j?. ;yhnK s'I bik eè T[j ;qh feqFB Bkb ib ftu jh eqhVkeo ojh j?. T[; (gqèw) dè pb sè d'jK Bè ih Go eè gqèw-eqhVk dk nkB`dwkfDnk j?.29.

ufos q 'gkfynkB 4 9

; ' om k

i' fBi[ fsq: e' d/s g[oy G/d eS[ nkgB'.sk e/ fpXBk b/s gqkB joB efo gbe w?. 30. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ dPkd;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 12. 234. nci{`.

d ' j o k

pj[fo ;[ wzsqh okfJ ;" eEk T[ukoh nkfB.;[Bs ;h; oki? X[B¤:' ofj:' w"B w[fy mkfB. 1.gd{nk T[fj fNfp:k p;? r?Bh jwo/ rkT[.dk; y;w sk e' ojs1 okw dk; fsj BkT[. 2.

okw dk; nBs? ojs gd{nk e/ ;zr ;'fJ.BQkB j/s T[fm iks sj ip? d[gjoh j'fJ. 3.fJe fdB gd{nk e/ ;dB pj[ iB p?m/ nkfJ.G/d B gk:' r?fB :fj sjk gj[ùh ikfJ. 4.

u "gJ h

sp? s[os fsq: puB T[uko/. okw dk; nkJ/ B s[jko/.w/o/ gfs gow/;Po UT{. ej r:' skfj psktj[ e'T{. 5.

d ' j o krok Uo ej :" rJh iks GJ/ T[fm b'r.s[os[ nkfB sk ;" owh wB w? GJh fB;'r. 6.gd{nk ;" ofs wkfB e? sjk gj{ùh nkfJ.okfy:' j[s' ;tkfo ij nkgB ;dB ;[jkfJ. 7.

e?;' jh p[fXiB e'T{ us[o e?;T[ j'fJ.ufos us[fo:k fsq:B e' gkfJ ;es Bfj e'fJ. 8.i' Bo ng[B/ fus e" fsq: eo d/s pBkfJ.iok skfj i'pB jo? gqkB jos iw ikfJ. 9.

; ' om k

fsq:fj B dhi? G/d skfj G/d bhi? ;dk.ejs f;zfwqfs no[ p/d e'e;koT{ :" ejs. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsqd;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 13. 244. nci{`.

1H @ojsk#


; ' om k

i' g[oF nkgDh fJ;soh ~ nkgDk e[M Gèd fdzdk j?, T[; dè gqkDK ~fpXksk gb Go ftu jo b?Idk j?.30.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè pkoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 12. 234. ubdk.

d ' j o k

wzsqh Bè okiè ~ fco j'o eEk ;[DkJh. (T[; ~) ;[D eè okiè Bè f;ofjbkfJnk nsè w[y ftu w"B XkoB eo fbnk.1. fJe gd{nk (BK dk ftnesh)T[; fNZph T[sè t;dk ;h nsè T[; dh r?Bh (fJ;soh) ;kvè fgzv ftu ofjzdh;h. T[; dk y;w dk; Gkt Bkb ofjzdk ;h T_; dk BK okw dk; ;h.2.

okw dk; fesè j'o ofjzdk ;h (nsè T[; dh fJ;soh) gd{nk Bkb ;"Idh;h. id'I d[gfjo tèbk j[zdk ;h sK fJFBkB eoB bJh (pjkBk pDk eè) T[;e'b ubh iKdh ;h.3. fJe fdB (id'I rJh sK) gd{nk dè xo pj[s ;koè p`dènkJè p?mè ;B. r?Bh ~ fJj gsk BjhI ;h nsè (T_j) T[Eè ik gj[ùh.4.

u "gJ h

T[;è tèbè \"oB fJ;soh Bè fejk� (fe eh) okw dk; s[jkvè BjhI nkfJnk.wèok T_j gowèFto ;wkB gsh feEè frnk j?, e'Jh (w?~) fJj d;è.5.

d ' j o k

(fJj) efj eè T[j fgzv tb ubh rJh nsè b'ehI T[m eè s[o rJè. (sdT[; Bè) s[os nk eè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh nsè wB ftu nkB`fds j'rJh.6. gd{nk Bkb gqèw-eqhVk eo eè (T[j) T[Eè gj[ù rJh fiEè T[; dknkgDk ;fink-;ztkfonk j'fJnk xo ;h.7.

e'Jh GktèI fesBk jh p[^XhwkB nsè f;nkDk feT[I B j'Jè, us[o fJ;sohnKdè ufosq dk Gèd e'Jh th BjhI gk ;edk.8. i' ftnesh nkgDè wB (dk Gèd)fJ;soh ~ d; fdzdk j?, sK p[Ykgk T[; dh itkBh ~ u[ok b?Idk j? nsè iw ikeè gqkD jo b?Idk j?.9.

; ' om k

;fwqshnK, tèd nsè e'e-Fk;sq ;koè fJ; soQK efjzdè jB fe fJ;soh ~edè Gèd BjhI dèDk ukjhdk (;r'I) T[; dk Gèd ;dk b?Idè ofjDk ukjhdkj ? . 10 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè sèojtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 13. 244. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 5 1

d ' j o kpj[fo ;[ wzsqh okfJ ;" eEk T[ukoh J/e.nfXe w'd wB w? pY? ;[fB r[B pY? nB/e. 1.J/e fsq:k rJh pkr w? owh n"o ;' ikfJ.sjk :ko sk e' s[os d[fs: gj®u¤:' nkfJ. 2.

u "gJ h

iko nkts ip fsB fsq: bfj:'. d[fs: whs ;' fJj fpfX efj:'.wkbh Bkw nkgB s[w eo'. cb c{bfB nkr/ b? Xo'. 3.

d ' j o ki' jw fJj i[s pkr w? p?m/ w'd pYkfJ.c{b cbB b? s[w s[os[ nkr/ Xo' pBkfJ. 4.sp? stB fs:' jh fe:' i' fsq: fsj f;y dhB.c{b c[b/ no[ cb xB/ s'fo s[os[ eo bhB. 5.fsq:k ;fjs id pkr w? iko fpokfi:' ikfJ.s' fsB c[b cb b? s[os[ nkr/ Xo/ pBkfJ. 6.

fJj wkbh fJj pkr e' nk:' s[wo/ gk;.pj[ :k e" XB dhfi:? fifB fJj ikfJ fBok;. 7.;[Bs puB fsq: e' so[fB pj[ XB fd: fsj jkE.wkbh efo ekY¤:' fjs[ fJj ufosq e/ ;kE. 8.g[jg wsh fJj Sb GJ/ fwsqfj fd:' NokfJ.wkbh efo ekY¤:' fs;? o{g Bro e/ okfJ. 9 . 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ usqd;w' ufosq ;wkgsw;s ;[Gw ;s[. 14. 253. nci{`.

d ' j o keEk us[od; 1 wzsq po fBqg ;" ejh pykfB.;[Bs ohfM e/ fBqg oj/ fd:' nfXe fsj dkB. 1.J/e fpwksqk GkB eh okwdk; g[o phu.pj[ g[oyB ;" ofs eo? T{u B ikB? Bhu. 2.sk e' gfs wfo r:' ip/ skfj ofj:' ntXkB.nfXe fjqd? Ghso voh b'e bki fi: ikfB. 3.

u "gJ h

GkB wsh fsjk Bkw pyfB:s. pvh fSBkfo irs w? ifB:s.ip sk e" ofj r:' nXkBk. sp npbk e' fjqd? vokBk. 4.


1H tèy' g?o-fNZgDh ufosq nè 11

d ' j o k

fco wzsqh Bè okiè ~ fJe eEk ;[DkJh. (T[; ~) ;[D eè nBèe r[DK dktkXk j'fJnk nsè wB pj[s gq;zB j'fJnk.1. fJe fJ;soh pkra ftu rJhnsè T[Eè fe;è j'o Bkb owD eoB br rJh. T[Eè s[os T[; dk d{ik :konk frnk.2.

u "gJ h

T[; fJ;soh Bè id'I :ko nkT[Idk tèfynk (sK) d{iè fwso ~ fJ; soQKfejk�. (s{`) nkgDè nkg ~ wkbh pDk b? nsè cb c[b b? eè nrè Xo b?.3.

d ' j o k

id'I n;hI fJ; pkra ftu fJe^mè p?mè nkBzd wkD ojè j'tKrè. sK s[;hIs[os cb c[b nrè nk oyDk.4. sd T[; Bè T_Ii jh ehsk fij' fijh fJ;sohBè T[; ~ f;fynk fdZsh ;h. f]Vè j'Jè c[b nsè pj[s ;koè cb s[os s'V eèjZE ftu b? bJè.5. id fJ;soh nkgDè :ko Bkb pkra ftu ik p?mh. sK T[;Bè cb c[b fbnk eè s[os nrè oyè.6.

(fJ;soh Bè :ko ~ fejk�) fJ; pkra dk fJj wkbh s[jkvè e'b nkfJnkj?. fJ; ~ pj[s XB fdT[, sK i' fJj fBok; B ikJè.7. T[; fJ;soh dè puB;[D eè :ko Bè T[; (wkbh) dè jZE ftu pj[s XB fdZsk. (fJ;soh Bè) fJ;ufosq Bkb wkbh pDk eè fwso ~ eY fbnk.8. jè o{g Bro dè okiè! g[jgwsh Bè fJj Sb eo eè fwso ~ Gèi fdZsk nsè T_; ~ wkbh eo eè eYfd Zsk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè u"dtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 14. 253. ubdk.

d ' j o k

T_¦sw wzsqh Bè okiè ~ u"dthI eEk ;[DkJh. ;[D eè okik gq;zB j'fJnk nsèT[; ~ pj[s dkB fdZsk.1. GkB BK dè ftnesh dh wsoèJh wK okwdk; g[oftu ofjzdh ;h. i' fpBk T{u Bhu ikDè pj[s wodK Bkb gqèw-eqhVk eodh;h.2. id'I T[; dk gsh wo frnk sK T[; ~ roG ofj frnk. wB ftu b'ebki ~ ikD eè fjodè ftu pj[s voh.3.

u "gJ h

T[; dk GkB wsh BK eEB ehsk iKdk ;h. irs ftu T[j tZvh ftGukoBti'I ikDh iKdh ;h. id T_; ~ roG ofj frnk sK T_; fJ;soh dk fjodkpj[s vfonk.4.

ufos q 'gkfynkB 5 3

n f V bfsB gq;kd j{ fe: pj[ g[oy p[bkfJ e?.fsB d/ys ojh ;'fJ ;[ ykN v;kfJ e?.uwfe mkY T[fm GJh ufosq wB nkfB e?.j' gfs e' Bkw fpuko T[ukfo:' ikfB e?. 5.

d ' j o kik fdB w'o/ gfs wo/ w' ;" efj:' p[bkfJ.i/ np s{` w' ;" io? go? Boe w' ikfJ. 6.

n f V b

GkB bfoetk oj? ;/t fsj ehfi:?.gkfb g'f; efo skfj pv' efo bhfi:?.nkg[ ifdB tj y? j? ykfN ewkfJ e?.j' sfdB ;[gfB s[fj d?j' j" j{` nkfJ e?. 7.

d ' j o k

GkB eo' eos/ pv' ;[gB fd:' gfs nkfJ.sk s/ j" jfo okfJ e/ ios ehofs g[o ikfJ. 8.

n f V b

b'r nNfe pj[ oj/ B fsB pu wkfB:'.XB[ b[NkfJ T[fm ubh xB' jm mkfB:'.okw dk; g[o Skfv ehofs g[o nkfJ e?.j' fJe gr mkY/ ioh fwqdzr pikfJ e?. 9.

d ' j o k

pj[ b'rB[ d/ys ioh fJe gr mkYh ;'fJ.j/fo ohfM ohfMe oj/ G/d B ikBs e'fJ. 10.;eb irs w? i/ g[oy[ fsq: e' eos fp;Pk;.;kfs fdt; Ghso s[os[ j's stB e' Bk;. 11.i' Bo ekj{ fsq:k e' d/s nkgB' fus.sk Bo e" fJj irs w? j's y[nkoh fBs. 12.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ gzdq;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 15. 265. nci{`.

d ' j o k

sho ;s[dqt e/ j[s' ojs okfJ ;[y gkfJ.dop j/s fsj m"o jh okwiBh fJe nkfJ. 1.


n f V b

T[; Bè pj[s g[oFK ~ G'iB eoB bJh p[bkfJnk. T[BQK ~ (nkfJnk) tèyeè wzih ftSk eè ;"I rJh. (fco e[M fuo pkd) wB ftu ufosq Xko eè nGVtkjhT[m yV'sh. nsè ikD p[M eè gsh dk BK ftuko g{ote g[ekfonk.5.

d ' j o k

(efjD brh�) fi; fdB wèok gsh wfonk ;h, (T[; fdB) T[; Bè w?~;d eè fejk ;h fe iè j[D s{` wèoè Bkb ;VèIrh, sK Boe ftu iktèIrh.6.

n f V b

GkB (niè) bVek j?, T[; dh ;ètk eo. T[; ~ gkb g'; eè tZvk eo b�.fi; fdB T[j nkg yN ewk eè ykD brèrk, T[; fdB ;[gBè ftu nk eè w?I(s?~) ftykJh dètKrk.7.

d ' j o k

gowkswk Bè GkB j[D tZvk eo fdZsk j? nsè ;[gBè ftu gsh Bè w?~ftykJh fdZsh j?. fJ; bJh w?I (r[o{) jfo okfJ dè ehosg[o ftu ik eè ;VwoKr h.8.

n f V b

(nfijk eoB s'I) b'ehI pj[s o'e jNè, (go T[; Bè fe;è dk) puB BwzfBnk. T[j XB nkfd b[Nk eè nsè pj[s jm eo eè ub gJh. okw dk; g[o~ Sv eè ehosg[o nk rJh nsè fJe g?o T[sè yV' eè nsè Y'b tik eè ;Vw'Jh.9.

d ' j o k

pj[s b'eK Bè T[; ~ fJe g?o T[sè yV'sh ;VfdnK tèfynk. swkFktèyD tkbè tèy eè gq;zB j'Jè, (go T[; dè) Gèd ~ e'Jh th BjhI gk;fenk.10. ;koè ;z;ko ftu i' g[oF fJ;soh T[sè ftFtk; eodk j?, T[;dk ;ZsK fdBK dè nzdo s[os Bk; j' iKdk j?.11. i' e'Jh g[oF nkgDè fusdh (rZb) fJ;soh ~ d; fdzdk j? , T[; p`dè ~ fJ; irs ftu fBZs y[nkohj[ zdh j?.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè gzdoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 15. 265. ubdk.

d ' j o k

;sb[i Bdh dè e`Yè T[sè fJe okik ;[y g{ote ofjzdk ;h. T[; dè ;EkBsè fJe tè;tk (@okwiBh#) XB gqkgs eoB bJh nk rJh.1.

ufos q 'gkfynkB 5 5

n f V b

Sfi:k ik e' Bkw ;eb ir ikBJh.bXhnk tk eh Bkw fjs{ gfjukBJh.i' e'T{ g[oy fpb'es fsB e' nkfJ e?.j' wB pu eqw efo ofjs fjqd? ;[y[ gkfJ e?. 2.

d ' j o k

fBofy okfJ ;" pf; GJh fs; pf; j's B ;'fJ.fsB fus w? fuzsk eoh fej fpfX fwbp" j'fJ. 3.:j w' go ohMs Bjh ej[ e; eo' T[gkfJ.w'o/ ;dB B nktJh w[fj Bfj b/s p[bkfJ. 4.

s[os[ stB e' ehfi:? fej fpfX fwbB T[gkfJ.izsq wzsq u/Ne ufosq ehJ/ i[ pf; jP? ikfJ. 5.izsq wzsq ojh jkfo efo okfJ fwb¤:' Bfj nkfJ.J/e ufosq sp fsB fe:' pf; eop/ e/ GkfJ. 6.p;sq ;G? Grt/ eo/ Xfo i[fr:k e' G/;.;Gk wX¤: fsj okfJ e" ehB' nkfB nd/;. 7.

n f V b

fsj i[fr:fj bfy okfJ ohfM fus w? ofj:'.ik s/ eS[ ;zrqj" wzsq wB w' ufj:'.fsj frqfj fd:' gmkfJe d{s p[bkfJ e?.j' ebk f;yB e/ j/s wzsq ;wMkfJ e?. 8.

u "gJ h

ufb ;/te i[fr:k gfj nktk. okfJ efj:' ;' skfj isktk.eS{ wzsq w[o Jh;fj dhi?. feqgk ikfB ekoi gqG[ ehi?. 9.

d ' j o kgjo J/e b" S'fo fdqr ejh i'r :fj pks.b? nktj[ okifj fJjk i" r[B f;y¤:' ujks. 10.noX oks phs? ip? nkt? jwo/ gk;.;qh r'oy eh w:k s/ i?j? Bjh fBok;. 11.

u "gJ h

;/te sk ;' ikfJ ;[Bk:'. noX oksq phs/ ;[ irk:'.sk i[fr:k e/ frqj b? nk:'. j/fo okfJ fsq: nfs ;[y gk:'. 12.


ufos q 'gkfynkB 5 7

n f V b

;kok ir T[; ~ Sihnk BK Bkb ikDdk ;h go T[; dè gqèwh bXhnkti'I gSkDdè ;B. T[; (fJ;soh) ~ i' e'Jh g[oF nk eè tèydk, T[j wB, punsè eow eo eè T[; T[sè w'fjs j' iKdk nsè fjodè ftu ;[y gqkgs eodk.2.

d ' j o k

T[j okiè ~ tèy eè T[; T[sè w'fjs j' rJh, go okik T[; dè t; ftu Bj'fJnk. T[; Bè fus ftu ;'u ehsh fe (fJ; Bkb) fe;è soQK wèb j'tè.3. fJjwèoè T[sè ohMdk BjhI, d;' fejVk T[gk eoK. T[j wèoè xo BjhI nkT[Idk nsè Bjh w?~ p[bkT[Idk j?.4.

T[; ~ s[os fwbD dk e'Jh T[gk eoBk ukjhdk j?. (fco T[; Bè ;'u eè)izsq wzsq nsè uèNe ehsè fe T[j t; ftu j' ikJè.5. T[j izsq wzsq eo eo eèjko rJh, go okik T_; ~ nk eè B fwfbnk. sd T[; Bè okiè ~ t; ftueoB bJh fJe ufosq ehsk.6. T[; Bè ;koè p;sq Grtè eo eè i'rh dk Gè;pDk fbnk nsè dopko ftu nk eè okiè ~ gqBkw ehsk.7.

n f V b

T[; i'rh ~ tèy eè okik wB ftu gq;zB j'fJnk nsè wB ftu ukfjnkfe T[; s'I e[M wzsq (nkfd) gqkgs eo bJè ikD. (okiè Bè) fJe d{s p[bk eènsè ;wMk eè T[; dè xo Gèi fdZsk fe T[; s'I e[M wzsq-ebk f;y bJhikJ è.8.

u "gJ h

(okiè dk) ;ète ub eè i'rh e'b nkfJnk. (i') okiè Bè fejk ;h, T[jT[; ~ df;nk. (T[; Bè fejk�) e[M wzsq wèoè ;[nkwh (@Jh;fj#) ~ fdU nsèfeqgk g{ote wèoè wkbe dk ezw eo'.9.

d ' j o k

fJe gfjo s'I pkd i'rh Bè nZyK y'b eè rZb ehsh (fe) iè okik r[Df;yDk ukj[zdk j?, sK fJEè b? nkU.10. id'I nZXh oks phs ikJè sK wèoè gk;nkJè. ;qh r'oyBkE dh feqgk Bkb T[j fBok; BjhI ikJèrk.11.

u "gJ h

;ète Bè okiè ~ ik eè fejk nsè nZXh oks phsD sè T[; ~ irkfJnk.T[; ~ T[; i'rh dè xo b? nkfJnk. okiè ~ (T[;) fJ;soh Bè tèy eè pj[s;[y gqkgs ehsk.12.

d ' j o kokik ;' nkfJ;[ ejh dhi? b'r T[mkfj.X{g dhg nSs g[jg nkS' ;[ok wzrkfJ. 13.sp oki? s?;' ehnk b'rB fd:k T[mkfJ.X{g dhg nSs g[jg nkS' ;[ok wzrkfJ. 14.sp oki/ ngB/ ;GB b'rB fd:k T[mkfJ.nkg[ fJe/b' jh ofj:' wzsq j/s ;[y gkfJ. 15.

u "gJ hofj:' fJe/b' okfJ fBjkfo:'. sp i'rh fJj Gkfs T[ukfo:'.uwseko fJe s"fj fdy?j". fsj gkS? s[fj wzsq f;y?j". 16.

d ' j o kj's g[oy s/ w? fsq:k fsq: s/ Bo jP? ikT[.Bo jP? f;yt" wzsq s[fj fsq: jP? G'r ewkT[. 17.

okfJ pkug[oy wzsq dkfJe fgsk wzsq dkfJe fsq: wks.fsB eh ;/tk ehfi:? G'rB eh B iks. 18.

n f V bpj[ pfo;B bfr ikfB ;/t r[o ehfi:?.isB e'fN efo pj[fo ;[ wzsqfj bhfi:?.ikfj noE e/ j/s ;h; fBj[okfJ:?.j' ej' us[fo sk ;" e¤:' e/b wukfJ:?. 19.

u "gJ h

sp i'rh fJj Gkfs ;[Bk:'. st G/NB fjs G/y pBk:'.np w/o/ ;zr G'r ew?:?. nkB fg:k ;[G ;/i ;[j?:?. 20.

d ' j o k

sB socs st fwbB e" fpoj fpeb G:' nzr.;/i ;[j?:? nkB fg: nki[ ow' w[fj ;zr. 21.Gi/ pX?j" u'o efj si/ fdt?j" rkfo.Bkso ;ze fp;kfo efo w';" eoj[ fpjko. 22.

ekwks[o jP? i' so[fB nkts fg: e/ gk;.wjk Boe ;' vkfo:s d? i' ikB fBok;. 23.sB nBzr ik e/ ir? skfj B d? ofs dkB.stB g[oy e' vkfo:s ijk Boe eh ykfB. 24.


d ' j o k

okiè ~ T[; (i'rh) Bè nkfrnk fdZsh fe b'eK ~ T[mk fdU (noEks�Gèi fdU) nsè X{g, dhg, uktb, c[b nsè uzrh Fokp wzrtk b".13. sd okièBè T_;è soQK ehsk nsè b'eK ~ T[mk fdZsk. X{g, dhg, uktb, c[b nsè uzrhFokp wzrtk bJh.14. sd okiè Bè nkgDè ;koè b'eK ~ T[mk fdZsk nsè nkgwzsq gqkgsh bJh fJebk jh (T[Eè) ;[y g{ote fojk.15.

u "gJ h

okiè ~ (id) fJefbnK tèfynk, sd i'rh Bè fJ; soQK fejk� w?I s?~fJe uwseko ftykT[Idk jK. T[; s'I pkd s?~ wzsq f;yktKrk.16.

d ' j o k

w?I g[oF s'I fJ;soh nsè fJ;soh s' g[oF j' iktKrk. g[oF j' eè s?~wzsq f;yktKrk nsè fJ;soh j' eè ekw-eqhVk eoKrk.17.

okfJ Bè fejk�

wzsq dèD tkbk g[oF fgsk nsè wzsq dèD tkbh fJ;soh wksk j[zdh j?.T[BQK dh ;ètk ehsh iKdh j?, ekw-eqhVk BjhI ehsh iKdh.18.

n f V b

pj[s po; se r[o{ dh ;ètk eoBh ukjhdh j? nsè fco pj[s :sB eoeè wzsq jk;b eoBk ukjhdk j?. T_; bJh (T[; dè ;kjwDè) ;h; fBtkT[Dkukjhdk j?. jè us[o! d;', (fco) T[; Bkb feT[I ekw-eqhVk ehsh ikJè.19.

u "gJ h

sd i'rh Bè fJ; soQK fejk� s[jk~ fwbD bJh fJj Gèy pDkfJnk ;h.j[D wèoè Bkb ekw-eqhVk eo' nsè jè gqhsw! (wèoh) F[G ;èi T[sè ;[F'fGs j't'.20.

d ' j o k

s?~ fwbD bJh wèok sB sVgdk j? nsè fpoj'I ekoB wèoè nzr ftnke[bj' rJè jB. jè fgq:! (wèoh) ;èi T[sè nk eè fpoki' nsè ni wèoè Bkb owDeo'.21. (iè) Gi'rè sK u'o efj eè geVtk fdnKrh nsè (iè) Sv'rè sK rkbQKfdnKrh. BjhI sK fB;zr j' eè wèoè Bkb owD eo'.22.

ekw Bkb ghfVs j' eè i' fJ;soh fgq: dè e'b nkT[Idh j?. (iè fgq:) T[;~ fBok; ikD dètè sK T[; ~ wjk Boe ftu ;[N fdZsk iktè.23. fi;(fJ;soh) dè Foho ftu iè ekw ikfrnk j'tè, T[; ~ (iè g[oF) gqèw dk dkBBjhI fdzdk, T[; g[oF ~ T[Eè ;[fNnk ikJè fiEè Boe dh ykD j?.24.

ufos q 'gkfynkB 5 9

n f V bokwiBh frqj iBw fpXks? w[fj fd:k.st fwbp/ fjs G/y i'r e' w? fb:k.s[os ;/i jwoh np nkfB ;[jkfJ:?.j' jP? dk;h st oj' B w[fj so;kfJ:?. 25.

d ' j o kejk G:' ;[xo/ GJ/ eos i[pB e' wkB.fpoj pkB w' e' br/ fpqEk B dhi? ikB. 26.

n f V bfpqEk B dhi? ikB w?B pf; w? GJh.fpofj ;w[zd e/ phu p{fv f;o b" rJh.G'r eo/ fpB[ w'fj ikB Bjh dhfi:?.j' xBtkoh fB; j/fo r[wkB B ehfi:?. 27.

fd;B fd;B e/ b'r fsjko/ nktjh.wB pkSs i' pks T[j? po gktjh.etB ntr¤:k w'fo B s[w ej gkfJ:?.j' dk;B dk;h jP? j" ;/i ;[jkfJ:?. 28.

wzsq f;yB fjs Xkw fsjko/ nkfJ:'.s[w nkr? n?;/ fJj ufos pBkfJ:'.w? B s[jko/ ;zr G'r e¤:' j{` eo'.j' Xow S{NB e/ j/s nfXe wB w? vo'. 29.

u "gJ h

okwiBh pj[ ufosq pBkJ/. jkfJ GkfJ pj[ Gkfs fdykJ/.izsq wzsq s`sq' nfs eo/. e?;/ j{` okfJ B eo w? Xo/1. 30.

n f V b

u'o u'o efj T[mh ;[ nkrB ikfJ e?.sqk; fdyk:' skfj fwbB fjs okfJ e?.pj[fo ejh fsq: nkfJ pks ;[B bhfi:?.j' np? pX?j" s'fj fe w'fj Gihfi:?. 31.

u'o puB ;[fB b'r gj[ù/ nkfJ e?.fsB gqfs efj:' fe ;'s T[mh pookfJ e?.rJ/ Xkw s/ efj:' fwsq e" eo gefo.j' np? pX?j" s'fj fe w' ;" G'r efo. 32.


1H @go/#

n f V b

ftXksk Bè w?~ tè;tk dè xo iBw fdZsk j?. s?~ fwbD bJh w?I i'r dkGèy fbnk j?. j[D s[os wèoh ;èi ~ ;[F'fGs eo'. w?I s[jkvh dk;h j' eè ojKrh,w?~ (j'o) B so;kU.25.

d ' j o k

eh j'fJnk (iè s[;hI) ;[xV j' nsè itkBh dk wkD eodè j'. w?~ ft:'rdk pkD brk j?, (fJ; ~) fpoEk B ikD fdU.26.

n f V b

(;wèI ~) ftnoE B ikD fdU, w?I (fJ; tèbè) ekw dè t; ftu jK. (w?I)ftoj dè ;w[zdo ftu f;o se v[ph j'Jh jK. w?~ ekw-eqhVk ehsè fpBk ikD BfdU nsè pdb torh ekbh oks o{g (wèoh ekw nt;Ek) ~ tèy eè r[wkB Beo ' .27.

jo gk;è s'I b'ehI s[jkvè e'b nkT[Idè jB. i' wB dh fJZSk j'tè, T[jh togqkgs eodè jB. wèoè s'I eh r[;sk]h j'Jh j? (fe w?I) s[jk~ gqkgs BjhI eo;edh. (w?I) s[jkvh dk;B dk;h j'tKrh, (wèoh) ;èik ~ ;[F'fGs eo'.28.

(okiè Bè T_¦so fdZsk fe w?I) wzsq f;yD bJh sèoè xo nkfJnk ;K. nr'I s{`nfijk ufosq pDkfJnk j?. w?I sèoè Bkb ekw-eqhVk feT[I eoK. (nkgDè) Xowdè BFN j'D ekoB wB ftu pj[s vodk jK.29.

u "gJ h

(T[;) tè;tk Bè pj[s ufosq pDkJè. pj[s soQK dè jkt-Gkt ftykJè.pj[s soQK dè izsq wzsq szsq ehsè. (go) fe;è soQK th okiè ~ (nkgDè) jZE ftuB eo ;eh.30.

n f V b

T[j tèjVè ftu ik eè @u'o u'o# efjD br gJh. T[j okiè ~ fwbD bJhvokT[D brh. (T[;) fJ;soh Bè nk eè fco fejk (fe wèoh) rZb ;[D bt'.(w?I) j[Dè s?~ pzBQtk fdnKrh iK wèoè Bkb ekw-eqhVk eo'.31.

@u'o u'o# dè p'b ;[D b'ehI nk gj[ùè. T[BQK gqfs (fJ;soh Bè) fejk fe(w?I) ;[sh j'Jh T[m eè poVkT[D br gJh ;K. T[BQK dè xohI ikD sè, (fJ;sohBè) fwso dk jZE geV eè fejk� iK sK (w?I) s?~ j[Dè pzBQtkT[Idh jK, iK wèoèBkb ekw-eqhVk eo'.32.

ufos q 'gkfynkB 6 1


d ' j o k

sp? okfJ fus e/ fpy? n?;/ fe:k fpuko.ufos y/fb eS[ fBef;:? fJj/ wzsq ek ;ko. 33.Gi" s" fJis iks j? G'r fe:' Xqw ikfJ.efmB pBh d[j{` pks fsj eosk eo? ;jkfJ. 34.g{s j'fJ s" GKv tj ;[sk s" p/;¤:k j'fJ.G'r eo/ Gkis Xow Gi/ pzXkts ;'fJ. 35.

u "gJ h

efj:' ;[Bj[ s[w pks fgnkoh. d/ys E' w? gqhfs fsjkoh.s[w ;h fsq:k jkE i' go?. pv' w{V i' skfj gqjo?. 36.

d ' j o k

o{gtzs s' ;h fsq:k go? i[ eo w? nkfJ.skfj s¤:kr wB w? eo? sk e' iBw bikfJ. 37.g';s Gkr nchw pj[s bhi? s[os wzrkfJ.fBi[ eo w'fj fgtkfJ:? fjqd? joy T[gikfJ. 38.s[w wdok ghtj[ xB' jw? fgtktj[ Gzr.ukfo gjo e" wkfBj" G'fr fsjko/ ;zr. 39.

u "gJ h

c{fb rJh ;[B pks n:kBh. G/d nG/d eh pks B ikBh.nfXe fjqd/ w? ;[y T[gik:'. nwb efj:' ;' s[os wzrk:'. 40.

d ' j o k

g';s GKr nchw pj[ rfjoh GKr x[NkfJ.s[os sofB b¤:kts GJh wd ;s pko u[nkfJ. 41.

n f V bokfJ sp? fus Ghso fe:k fpuko j?.:kfj B Gfij" nki[ wzsq ek ;ko j?.nfXe ws efo :kfj ykN go vkfo e?.j' ;kfm w[jo d? Gfij' Xow ;zGkfo e?. 42.

d ' j o kohfs B ikBs gqhs eh g?;B eh goshs.fpS{ fp;hno[ p/;:k ej' etB e/ whs. 43.

d ' j o k

sd okiè Bè fus ftu fJ; soQK ftuko ehsk fe wzsq dk ;ko fJj j? fe(fJ; Bkb e'Jh) ufosq yèv eè fBefbnk ikJè.33. (iè w?I) Gidk jK sK fJ}siKdh j?. (nsè) eqkw-eqhVk eoB Bkb Xow iKdk j?. d'tèI rZbK eo eè efmB;fEsh pD rJh j?, j[D gowkswk jh wZdd eoè.34. (okik ;'uD brk fe)iè fJ; s'I g[Zso j'tèrk sK T[j Gzv pDèrk (nsè iè) g[Zsoh j'Jèrh sK tè;tkpDèrh. ekw-eqhVk eoB sè Xow iKdk j? nsè d"VB Bkb T[j pzBQtkd è t è r h .35.

u "gJ h

(okiè Bè) fejk� jè fgq:k! wèoh rZb ;[D. w?I sK sèoh gqhs tèy fojk ;K.(iè) sèoè torh ;[zdo fJ;soh jZE brè, (sK) i' Sv dètè, T[j tZvk w{oyj ? .36.

d ' j o k

sèoè torh o{gtkB fJ;soh iè jZE ftu nk ikJè, T[; ~ fsnkrD dk(i') wB ftu (ftuko eoè), sK T[; dk iBw b?Dk jh bZik dh rZb j?.37.(s{`) pj[s ;koh g';s, Gzr, n\hw s[os wzrtk b?. fjodè ftu gq;zB j' eèw?~ nkgDè jZE Bkb (Gzr nkfd) fgbk dè.38. s{` pj[s nfXe Fokp ghnsè w?~ Gzr fgtk. (sK i' w?I) sèoè Bkb uko gfjo se ekw-eqhVk eo;eK.39.

u "gJ h

(T[j) nBikD (fJ;soh) fJj rZb ;[D eè c[b rJh. (T[; Bè) Gèd nsènGèd dh rZb B ;wMh. T[; Bè wB ftu nfXe gq;zB j' eè T[j BFè (i' okièBè) ejè ;B, s[os wzrtk bJè.40.

d ' j o k

g';s, Gzr, n\hw nsè pj[s ;zxDh Gzr x[Ntk eè nsè ;Zs tko eZYhj'Jh Fokp s[os (T[;) fJ;soh Bè fbnk fdZsh.41.

n f V b

okiè Bè sd fus ftu ftuko ehsk. fJ; Bkb ni ekw-eqhVk BjhIeoKrk, fJjh wzsq dk ;ko j?. fJ; ~ pj[s nfXe w;s eo eè nsè wzih T[sègk eè (nkgDk) Xow ;zGkb eè GiKrk nsè fJ; ~ ;Zm w'joK (dè iktKrk).42.

d ' j o k

(fJj) gqèw dh ohs ~ BjhI ;wMdh, (fJ; ~) g?f;nK ftu jh ftFtk; j?.fpS{, ;Zg nsè tè;tk d;', Gbk fe; dè fwso jB.43.

ufos q 'gkfynkB 6 3

sk e' wd g¤:k:' xB' nfs fus w'd pYkfJ.ws ;tkJh ykN go nkfg GiB e/ GkfJ. 44.wdok g¤:k:' so[fB e' fBi[ eo g¤:kb/ vkfo.fJj Sb ;" fsj ws efo okyh ykN ;[tkfo. 45.

n f V bGfo Gfo fBi[ eo g¤:kb/ wd fsj g¤:kfJ:'.okwiBh ;" nfXe ;[ B/j iskfJ:'.ws j'fJ ;P? rJh okfJ sp :" fe:'.j' ;kfm w[jo d? skfj GiB e' wr[ fb:'. 46.

i' s[w ;" fjs eo/ B s[w fsj ;" eo'.i' s[wo/ o; Yo/ B fsj o; s[w Yo'.ik e/ fus eh pks nkg[ Bfj gkfJ:?.j' sk ej fus e' G/d B epj[ iskfJ:?. 47.

d ' j o k

okfJ Gi¤:' fsq: ws efo ;kfm w[jo d? skfj.nkfB fpoki¤:' Xkw w? feBj{` B j/fo:' tkfj. 48.

n f V b

sp? okfJ frqj nkfJ ;[ gqD n?;/ fe:'.Gb/ isB ;" okfy Xow np w? fb:'.d/; d/; fBi[ gqG eh gqGk fpy/foj".j' nkB fsq:k ej pj[fo B epj{` j/foj". 49.

d ' j o ktj? gqsr¤:k sfdB s/ p¤:kgs w' fj: wkfj.sk fdB s/ go Bkfo e" j/os epj{` Bkfj. 50.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ y'V;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 16. 315. nci{`.

n f V b

p`fd;kb fBqg ;[s e' fd:' gmkfJ e?.G'o j's g[B fb:' ;[ fBefN p[bkfJ e?.wzsqh sp jh eEk T[ukoh nkfB e?.j' pY¤:' G{g e/ Gow nfXe fi: ikfB e?. 1.


(okiè Bè) pj[s nkBzd tXk eè T[; ~ pj[s Fokp fgbk fdZsh nsè nkgGiD bJh T[; ~ wd-w;s eo e/ wziè T[sè ;[nk fdZsk.44. (okiè Bè) nkgDèjZE Bkb fgnkbè ftu gk eè Fokp fgbkJh nsè fJ; Sb Bkb T[; ~ w;seo eè wziè T[sè ;[nk fdZsk.45.

n f V b

T[; ~ (okiè Bè) nkgDè jZE Bkb Go Go eè fgnkbè fgbkJè. (T[;)tè;tk Bkb pj[s gqèw iskfJnk. (id'I T[j) w;s j' eè ;"I rJh, sd (okiè Bè)fJzi ehsk fe T[; ~ ;m w'joK dè eè nkg GiD dk o;sk gefVnk.46.

iè e'Jh (fJ;soh) s[jkvè Bkb fjs eoè, (sK) s[;hI T[; Bkb B eo'. iè(T[j) s[jkvè o; ftu wrB j' ikJè (sK) s[;hI T[; dè o; ftu raoe B j't'.fi; (fJ;soh) dè fus dh rZb s[;hI BjhI ;wM ;edè, (sK) T[; ~ nkgDè fusdk Gèd fpbe[b B d;'.47.

d ' j o k

T[; fJ;soh ~ pèj'F eo eè nsè ;Zm w'joK dè eè okik Gi frnk nsènkgDè xo ftu nk frnk, T[; ~ fe;è Bè th B tèfynk.48.

n f V b

sd okiè Bè xo gj[zu eè fJ; soQK gqD ehsk fe w?I j[D u`rè :sBBkb nkgDk Xow puk fbnk j?. (j[D w?I) dè; dè;KsoK ftu nkgDè gqG{dh g qG [s k ~ g q;koKrk ns è gokJh fJ;soh ~ fco ed è th Bjh It è y Kr k .49.

d ' j o k

T[; fdB dh T[j gqfsfrnk wèoè wB ftu ftnkgs j?. T[; fdB s'I (w?Ife;è) gokJh fJ;soh ~ BjhI tèydk.50.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè ;'bQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 16. 315. ubdk.

n f V b

okiè Bè nkgDè g[Zso ~ pzdhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo j'D sè T[; ~fco nkgDè e'b p[bk fbnk. wzsqh Bè sd jh nk eè eEk T[ukoh. (T[; ~) fusftu uzrh soQK ikDB sè okiè dk Gow tZX frnk (noEks� fJ;soh dèufosq pkoè Fzek fdqVQ j' rJh).1.

ufos q 'gkfynkB 6 5

d ' j o k;jo pdy;k w? j[sh J/e w[rb eh pkb.sk ;" fe:k ufosq fsB ;' s[w ;[Bj[ fBqgkb. 2.fpsB wsh fJe uzubk fjs{ w[rb eh J/e.izsq wzsq no[ p;heo ikBs j[sh nB/e. 3.

n f V bJ/e fdt; fsB bhBh ;yh p[bkfJ e?.gfo rJh fsB w? j'v ;[ n?;/ nkfJ e?.ekfb ;iB e/ pkr efj:' ufb ikfJ j'.j' fJj w{oy e/ d/ys G'r ewkfJ j'. 4.

d ' j o k

d[sh: ;yh n?;/ efj:' ;[B[ ;yh puB jwko.G'r ew?j' :ko ;' Bko pX?j' iko. 5.

u "gJ h

n;skub ;{oi ip r:'. gqkuh fd; s/ ;f; gqrN:'.GkrtfsB T[gi¤:' ;[y Gko'. fpofjfD e" ;kfJe ;f; wko'. 6.

d ' j o k

n;skub ;{oi r:' ofj:' uzdq wzvokfJ.bgfN ofj:' fg: fsq:B ;' fsq:k fg:B bgNkfJ. 7.T[vr srhoh oft nEB gqGk gqtkBk gkfJ.ikB[e uzdq nwhB e/ fco/ fpskbh nkfJ. 8.

u "gJ h

n;sk ;' G'rB fsB wkB/. ukfo ikw xfNek fJe ikB/.u"E/ ikw ;'fJ eo oj/. us[oB e/ rqhtk e[u rj/. 9.

d ' j o k

BkB ykB no[ dkB fjs fdfB fdfy ifr j? oki.d[iB dbB dhB'XoB d[;NB dkfjp/ eki. 10.


d ' j o k

pd]FK (BK dè) Ffjo ftu fJe w[rab fJ;soh ofjzdh ;h. T[; Bè i'ufosq ehsk, T[; ~ jè okiB! ;[D'.2. w[rab Bkb fjs eoB tkbh fpsB wsh(BK dh) fJe fJ;soh ;h. (T[j) izsq, wzsq nsè t; eoB tkbè nBèe YzrikDdh j[zdh ;h.3.

n f V b

fJe fdB T[; Bè ;yh ~ pbkfJnk. T[BQK ftu fJ; soQK dh fJe Fos nkbrh. (gfjbh) efjD brh fe eb fJ; ;iB (gqhsw) dè pkra ftu iktKrhnsè fJ; w{oy dè tèyfdnK (j'o Bkb) ekw-eqhVk eoKrh.4.

d ' j o k

d{ih ;yh Bè fJzi fejk� jè ;yh! wèok puB ;[D. (w?I fJe) :ko Bkbekw-eqhVk eoKrh nsè d{iè s'I BkVk pzBQktKrh. 5.

u "gJ h

Fkw ~ id ;{oi v[p frnk nsè g{op tb'I uzdqwk fBeb nkfJnk. GkrKGohnK (dè wB ftu) pj[s ;[y g?dk j'fJnk. ft:'rDK ~ uzdqwk Bè shoK BkbftzBQ ;[fNnk.6.

d ' j o k

;{oi v[p frnk nsè uzdqwk x[zwD br frnk. wod n"osK Bkb nsèn"osK wodK Bkb fbgND br rJhnk.7. ;{oi dè fSgD Bkb uKdBh (@gqGk#)o{gh gqtkBk gqkgs eo eè (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' uzdqwk o{gh EkDèdko dèskoè o{gh u'pdko (@fpskbh#) gfjok pdbD bJh nk rJè j'D.8.

u "gJ h

(fJ; soQK) ;{oi dè v[pfdnK jh T[BQK Bè ekw-eqhVk F[o{ eo fdZsh. nsèuko gfjoK ~ fJe xVh fizBk ;wfMnk. uko gfjo se ;[sè ojè nsè u"jK BèrodBK nsè e[u geVh oyè.9.

d ' j o k

fdB dè fdyD Bkb okiè fJFBkB eoB, ykD ghD nsè dkB eoB bJhikr g?Idè jB nsè d[FNK ~ dbD bJh, dhBK (raohpK) dk T_¦Xko eoB bJhnsè gkghnK ~ ;kVB bJh (ssgo j' iKdè jB).10.

ufos q 'gkfynkB 6 7

;t ? : k

ikfB g:kB fpS'j fsq:kB e/ S'G pv¤:' T[o Ghso Gkoh.nzuo vkfo e? w'fsB jko d[okts ikfB G:' T[fi:koh.gkBj{` g'Ss gqhsw e' sB e?;/ oj? fJj ukjs g¤:koh.uzd ufV:' ;[ uj? fuo b" fus d/s fdtkeo eh fdf; rkoh. 11.

G[izr Szd

ub' gqkB g¤:ko/ c[b/ c{b nkS/. fdg? uko[ wkB' Yo/ w?B ;kS/.feX' rhopkD/;j{` e/ ;[Xko/. ;[B/ ekB n?;/ B t?;/ fBjko/. 12.

fsjh pkr j{` w? so'o[j up?:?. foM?:? s[w? G'r Gkts ew?:?.fpbzp B eo' gqks j's' gXko/. ;G? fus e/ d{fo e? ;'e vko?. 13.

n f V b

bJh ;juoh us[fo ;' J/e p[bkfJ e?.ej' fgnotk ;kE G/d ;wMkfJ e?.fbfy gfs:k eo dJh efj:' fsj dhih:'.j' ekfb jwko/ pkr feqgk ufb ehih:'. 14.

efj:' fgnotfj n?; G/d ;w[MkfJ:".ekfb jwko/ pkr feqgk efo nkfJ:".ip? w[rb Sfb d?j' o{y uVkfJ e?.j' sp? ;iBtk fwfb:j[ jw e' nkfJ e?. 15.

d ' j o k

gqks w[rb e' b? ubh ngB/ pkr fbtkfJ.o; e; b? wdok ubh fjqd? joy T[gikfJ. 16.pkr w[rb e' b? ubh T[s fBqg ;[sfj p[bkfJ.cbB upktB e/ Bfws uVh fpoS go ikfJ. 17.

uVs o{y n?;/ efj:' ejk eos s? eki.w[fj d/ys fsq: nBs ;' ows B nkts bki. 18.T[sfo o{y s/ :" ejh ejk rJh tj sqh:.s" fij np G'rs j[s' nfXe wkfB ;[y ih:. 19.


;t ? : k

(oks dè) ]sw j'D dh rZb ikD eè fJ;sohnK dè fjodè ftu ftS'Vè dk;bQ tX frnk. (fJzi gqshs j[zdk ;h wkB') ;tèok nkgDk nzub g;ko eèskfonK o{g w'shnK dè jko ~ b[ek fojk j'tè. fJ;soh fJj ukj[zdh j? feuzdqwk fuo se ufVQnk ojè. T[j nkgDè gqhsw dè Foho T[go'I (nkgDè) jZEBkb (skfonK o{gh w[Veè dhnK p{`dK) g{zMdh j? nsè ;{oi tb (w{zj eo eè)rkbQK fdzdh j?.11.

G[izr Szd

(fJ;soh ;tèoè T[m eè efjzdh j?�) jè gqkB fgnkoè! ub', pj[s ;[zdo c[bfyVè j'Jè jB. fJ; soQK ;[`do uwe ojè jB wkB' ekw dèt jh Yfbnk j'fJnkj'tè. iK fJzdo (@rhopkDè;#) dè pDkJè j'Jè jB. B fJj' fijè ezBK Bkb ;[Dè jBnsè B nfijè tèyè jB.12.

T[; pkra ftu cb (@so'o[j#) yktKrè nsè wB GkT[Idh eqhVk eo eès[jk~ foMktKrh. dèoh B eo', ;tèo j[zfdnK jh T[Eè gj[ù ikJhJè nsè wB dè;koè d[yK ~ d{o eo dèJhJè.13.

n f V b

(T[; Bè nkgDh) fJe ukbke ;jèbh ~ p[bkfJnk nsè (d{iè) fgnkoègqhsw ~ (;`dèF) dèD dk Gèd ;wMk fdZsk. (T[; dè) jZE ftu fuZmh fby eèfdZsh nsè fejk� T[; ~ dè dèDk fe (T_j) eb ;kvè pkra ftu fwjopkBh eoeè nktè.14.

fgnkoè ~ fJ; soQK Gèd ;wMk eè efjDk fe eb ;kvè pkra ftu feqgkg{ote nkJè. id'I (w?I) w[rab ~ Sb Bkb fpqS T[sè uVQktK, sK T[;è tèbè jèfgnkoè! w?~ nk eè fwbDk.15.

d ' j o k

(d{iè fdB) ;tèoè w[rab ~ nkgDè pkra ftu b? eè ub gJh. fjodè ftugq;zB j' eè o; e; nsè Fokp b? eè rJh.16. (fJXo) T[j w[rab ~ pkraftu b? eè rJh nsè T[Xo okiè dè g[Zso (nkgDè d{iè :ko) ~ p[bk fbnk. cbykD bJh fpqS T[go ik uVQh.17.

fpqS T[sè uVQ eè fJ; soQK fejk fe s[;hI fJj eh ekoi eo ojè j'. wèoètèyfdnK (s[;hI) j'o fJ;soh Bkb owD eo ojè j', Fow BjhI nkT[Idh.18.fpqS s'I T[so eè T[; Bè fJ; soQK fejk fe T[j fJ;soh feEè rJh j?, fi;Bkb s[;hI wB ftu pj[s gq;zB j' eè ekw-eqhVk eo ojè ;h.19.

ufos q 'gkfynkB 6 9

w? B ofw:' fsq: nBs ;' G:' G/d :j e"B.eS[ ufosq fJj o{y w? :" efj pkXh w"B. 20.:" fuzsk fus phu efo ufV:' fpoS go XkfJ.ofs wkBh fsq: fBqgfs e/ ;[s e' fBeN p[bkfJ. 21.

nfs g[eko eo dqys s/ T[sfo:' fBqg ;[s ikfB.T[sos fd:' GikfJ fsq: eS{ B d/y¤:' nkfB. 22.

n f V b

ufb ekih g? r:' skfj n?;/ efj:'.J/e o{y nuoi e' nkfyB w? bfj:'.sk e' ufb ekih i{ nkg[ fBjkfo:?.j' w/o' fus e' Gow[ ;[ nki[ fBtkfo:?. 23.

d ' j o k

;[Bs puB ekih T[fm:' ;zr bJh fBi[ Bkfo.ufb nk:' fsj o{y so b'r ;zr e' Nkfo. 24.

u "gJ h

G/fd Bkfo ;" ;G fsB efj:'. sk gkS/ fsj dq[w e/ bfj:'.fsBj{` ngB' fwsq p[bkfJ:'. o{y uo/ fg: G'r ewk:'. 25.

n f V b

w'fj who i' efj:' ;fs w' ikfB:'.sk fdB s/ fsB w[rb fjs{ eo wkfB:'.stB fdt; s/ ekih u/o' jP? ofj:'.j' ;fs puB ;'T{ G:' i[ w' e' fJB efj:'. 26.

d ' j o k

e'N e;N ;¤:kB' ;jfj e?;" dj? nBzr.B?e B/j Bfj ehfi:? sT{ sofB e/ ;zr. 27. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;gsd;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 17. 342. nci{`.


(w[rab Bè itkp fdZsk) w?I fe;è j'o fJ;soh Bkb owD BjhI ehskl fJjeh Gèd j'fJnk. @fJ; fpqS ftu jh e'Jh eowkks j?#� fJj efj eè T[j u[g j'frnk.20. fJ; soQK wB ftu ftuko eo eè (w[rab) fpqS T[go ik ufVQnk.(fJXo) okiè dè g[Zso ~ BèVè p[bk eè fJ;soh Bè ekw-eqhVk ehsh.21.

okiè dè g[Zso ~ tèy eè (w[rab) o"bk gkT[IfdnK fpqS s'I jèmK T[sfonk.(T[; dè) T[sofdnK jh fJ;soh Bè (okiè dè g[Zso ~) Gik fdZsk (nsè w[rab BèT[so eè) e[M th B tèfynk.22.

n f V b

(T[j w[rab) ub eè ek}h gk; frnk nsè T[; ~ fJ; soQK fejk fe fJen;uoi Gfonk fpqS w?A (nkgDhnK) nZyK Bkb tèfynk j?. jè ek}h ih! T[; ~ni jh nkg ub eè tèy' nsè wèoè fus dk Gow d{o eo fdU.23.

d ' j o k

fJj puB ;[D eè ek}h T[fmnk nsè nkgDh fJ;soh ~ Bkb b? fbnk.;koè ;zr ;kE ~ fgSè jNk eè nkg fpqS e'b ub eè nkfJnk.24.

u "gJ h

(T[; fJ;soh Bè ek}h dh) fJ;soh ~ ;kok Gèd efj fdZsk. fJ; s'I pkdT[; fpqS ~ ftykfJnk. T[; (fJ;soh) Bè th nkgDk fwso p[bk fbnk nsènkgDè gsh (ek}h) dè fpqS T[sè uVQB sè (nkgDè fwso Bkb) ekw-eqhVke hs h .25.

n f V b

(ek}h efjD brk fe) w?~ w[rab Bè i' efjnk j? T[; ~ ;u ;wM'. T[;fdB s'I T[; w[rab ~ nkgDk fwso pDk fbnk. T[; fdB s'I T[j ek}h T[;dk uèbk pD frnk nsè (efjD brk fe) T[j p'b ;Zuk f;ZX j'fJnk i' w?~fJ; Bè fejk ;h.26.

d ' j o k

f;nkDè GktèI fesBè jh eFN ;fjB eoB nsè ekw th GktèI fesBk ;kVè,go sK th fJ;soh Bkb fpbe[b gqèw BjhI eoBk ukjhdk.27.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè ;skoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 17. 342. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 7 1

d ' j o k

eEk ;sqth1 okw efp T[uoh fjs fus bkfJ.pj[fo eEk pzXB fBfws wB w? efj:' T[gkfJ. 1.Xkw fBeN sk e/ j[sh j'V pdh fij Bkfo.fsBj{` efo:' ufosq fJe ;' s[w ;[Bj[ ;[Xkfo. 2.

u "gJ h

;qh SbfSdq e[nfo fsj Bkwk. d{i/ ojs w[rb eh pkwk.fsB i[ fe:k ;[ ufosq ;[BkT{. sk s/ s[wo" fjqd? foMkT{. 3.

n f V bJ/e fdt; fsB fwjdh bJh wzrkfJ e?.bhfg nkgB/ jkE gfsfj fdyokfJ e?.:kfo d{;o/ ;zr :' efj:' ;[Xkfo e?.j' n?j' s[wo/ sho fsjko/ g:kfo e?. 4.

u "gJ h

fg: g¤:ko' nk:' ip ikB¤:'. :ko d{;o/ ;zr pykB¤:'.w? np jh bx[ e/ fjs i?j'. nkfB Bko st gk; pX?j'. 5.

d ' j o kBko y[bk:' iko s/ rJh iko e/ gkf;.ikfJ fBqgfs e/ ;zr owh ozue fe:k B sqk;. 6.

n f V bw[jo gokgfs j'fJ Nek e' b/tJh.fpB[ dhB/ XB ;o? s e' XB d/tJh.XBh s¤:kfr fBoXB e/ e' frqj iktJh.j' okt s¤:kfr efo oze etB fus b¤:ktJh. 7.

d ' j o kB/j mkfB ofs wkfB efo okik fd:k T[mkfJ.brh fwjdhnk eo ojh Bko pXk:' nkfJ. 8.p?B ;[Bs w{oy T[fm:' G/d B ;e¤:' gSkfB.pKX¤:' pzd fJiko e" nfXe gqhfs wB wkfB. 9.gqhfs e?f;:? sB pY? e;N e?;j{ j'fJ.sT{ so[fB ;" d';sh G{fb B efo:j[ e'fJ. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ n;Nd;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 18. 352. nci{`.


1H tèy' g?o-fNZgDh ufosq nè 11

d ' j o k

eth okw Bè ;skoQthI eEk pVh o[uh Bkb T[ukoB ehsh nsè fco eEkeoB bJh wB ftu T[gk ehsk.1. (T[go'es ufosq tkbh) fJ;soh dè xo dèBèVè T[j fJ;soh ofjzdh ;h fi; Bkb fJ; Bè Fos (@j'V#) brkJh ;h. T[; Bèth fJe ufosq ehskl T[; ~ s[;hI uzrh soQK ;[D'.2.u "gJ h

T[; dk BK SbfSdq e[nfo ;h. nsè T[j T[;è d{iè w[rab dh fJ;soh e'bofjzdh ;h. T[; Bè i' ufosq ehsk, T[j ;[DkT[Idk jK, fi; Bkb nkg dk wBgq;zB eodk jK.3.n f V b

fJe fdB T[; Bè wfjzdh wzrtk bJh nsè nkgDè jZE T[sè fbzp eè gsh ~tykJh. nsè nkgDè d{iè fwso ~ th efj fdZsk fe jè fwso! sèoè Bkb gqèw eoeè w?I sèoè e'b nktKrh.4.

u "gJ hid T[; Bè gqhsw ~ nkfJnk j'fJnk ikD fbnk, sK d{iè :ko gqfs fejk

fe w?I j[D fgFkp (bx{ Fzek) eoB bJh ik ojh jK nsè nk eè BkVk sèoè e'b'Ip zB Q kt Krh.5.d ' j o k

nkgDè gsh s'I BkVk y[bQtkfJnk nsè :ko gk; ubh rJh. ik eè okiè(d{iè :ko) Bkb }ok th vo wzBè fpBk owD ehsk.6.

n f V b

(iè) w'jo fwbdh j'tè, sK Gbk Nek e"D bJèrk. (iè) fpBk XB fdZsè(ezw) pD iKdk j'tè sK e"D XB dètèrk. XBh ~ fsnkr eè raohp dè xo e"Diktèrk. okiè ~ fsnkr eè raohp Bkb e"D fus bktèrk.7.

d 'jo k�

gqèw g{ote ekw-eqhVk eo eè T[; Bè okiè ~ Gèi fdZsk. jZE ~ wfjzdhbrh j'D ekoB nk eè (gsh s'I) BkVk pzBQtkfJnk.8. (T[; dè) p'b ;[D eèw{oy (gsh) T[fmnk nsè Gèd ~ B ;wM ;fenk. (T[; Bè) wB ftu pj[s gqhstXk eè ;btko (@fJiko#) dk BkVk p`fBQnk.9. gqhs GktèI fesBh jh tZX ikJènsè fesBk jh eFN feT[I B j'Jè. sK th fJ;soh Bkb G[b eè th d';sh BjhIeoBh ukjhdh.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè nmkoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 18. 352. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 7 3

u "gJ h

pzd;kb fBqg ;[sfj gmk:'. gqks ;w? g[fB fBefN p[bk:'.pj[o" wzsqh eEk T[ukfo:'. fusq f;zx e' Gow[ fBtkfo:'.1.

d ' j o k

;kj ijkBkpkd w? J/e w[rb eh pkb.sk ;' fe:k ufosq fJe ;' s[w ;[Bj[ fBqgkb. 2.

u "gJ h

sk e' Bkw Bkdok pkB'. nfws o{g sk e' ir ikB'.nfXe so[fB e' s/i pokis. ik ;w nBs B esj{` okis. 3.

d ' j o k

fB; fdB pk; sjk eo? w[rbB nBs? ikfJ.n"o fJ;fsq:B ;' Gi? fsq: s' eS{ B ;èkfJ. 4.j/o w[rb nBs? ows so[fB Xko fof; fus.ehBk J/e p[bkfJ frqj pkb pfBe e' fws. 5.

J/e fdt; sk ;" efj:' G/d ;eb ;wMkfJ.g[sq Xkw fsj okfy:' fBi[ gfs s/ vo gkfJ. 6.fg: ;'ts fsq: ikfr e? gfs e" fd:' irkfJ.b? nkr¤:k ;[s pBe e/ ;zr fpjkoh ikfJ. 7.fg: ;'ts fsq: i' ir? ej? d[;N e'T{ nkfJ.s[os[ d';sh gfs si? Bks B/j S[fN ikfJ. 8.

n f V b

fg: e' fgqEw itkfJ nkg[ g[fB ykfJ:?.fg: g{S/ fpB[ B?e B bx[ ej ikfJ:?.i' fg: nkfJ;[ d/fJ ;[ f;o go bhfi:?.j' fpB[ sk e/ eS[ ej/ B ekoi ehfi:?. 9.

d ' j o k

fpB[ fg: eh nkr¤:k bJh w? bx[ e' Bfj ikT[.e'fN e;N sB g? ;j' fg: e' efj:' ewkT[. 10.;[Bs puB w{oy w[rb nkr¤:k fsq: ej dhB.ohfM r:' iV p?B ;[fB ;e¤:' B eS[ Sb uhB. 11.


u "gJ h

okiè Bè g[Zso ~ pzdhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo tèbè fco (nkgDè) e'bp[bk fbnk. fco wzsqh Bè eEk dk T[ukoB ehsk nsè fusq f;zx dè Gow ~ d{oe hs k .1.

d ' j o k

jè okiB! FkjijkBkpkd ftu fJe w[rab dh fJ;soh ;h. T[; Bè fJeufosq ehsk, T[j s[;hI ;[D'.2.

u "gJ h

T[; dk BK Bkdok pkB' ;h. T[; dh nfs nfXe ;[zdosk ~ ;kok irikDdk ;h. (T[;) fJ;soh T[sè pj[s sèi F'Gdk ;h. T[; tork j'o e'Jh F'GkBjhI gKdk ;h.3.

d ' j o k

(T[j GktèI) oks fdB T[Eè ofjzdk ;h go (;wK gk eè) j'oBK w[rabK gk;th iKdk ;h. (T[j) j'oBK fJ;sohnK Bkb ekw-eqhVk eodk ;h nsè nkgDhgsBh ~ fe;è Fzek ftu BjhI gKdk ;h (noEks�gsk BjhI brD fdzdk ;h).4.(T[;) w[rab ~ j'oBK Bkb ekw-eqhVk eofdnK tèy eè (fJ;soh Bè) wB ftupj[s r[Z;k ehsk. fJe pBhJè dè bVeè ~ xo p[bk eè T[; ~ fwso pDkfJnk.5.

fJe fdB T[; ~ ;kok Gèd ;wMk eè efj fdZsk. nkgDè gsh s'I vofdnKT[; ~ g[Zso dè xo ftu mfjok fdZsk.6. fJ;soh Bè ikr eè ;[sè j'Jè gsh ~irkfJnk nsè nkfrnk b? eè pBhJè dè g[Zso Bkb ik eè ;zr ehsk.7. (fJ;sohBè gsh ~ fejk�) ;[sè j'Jè gsh e'b iè fJ;soh ikrdh j'tè nsè e'Jh d[FNnk eè ejè (fe sèoh gsBh fe;è j'o Bkb ;zr eo ojh j?) sK gsh s[os (T[;fJ;soh Bkb) ;zpzX fsnkr fdzdk j? nsè gqèw dk Bksk ]sw j' iKdk j?.8.

n f V b

gfjbK fgq: ~ ytk eè fco nkg ykDk ukjhdk j?. fgq: s'I g[Sè fpBkfgFkp (bx{ Fzek) bJh th BjhI ikDk ukjhdk. i' gsh nkfrnk dètè, T[; ~f;o wZEè wzBDk ukjhdk j?. T[; ~ ejè fpBk e'Jh th ekoi BjhI eoBku kj hd k.9.

d ' j o k

(efjD brh) gsh dh nkfrnk fpBk w?I fgFkp bJh th BjhI iktKrh.Foho T[sè fesBk jh eFN ;fj btKrh, go fgq: dk efjnk wzBkrh. 10.p'b ;[D eè w{oy w[rab Bè fJ;soh ~ nkfrnk dè fdZsh. (T[j) w{oy p'b ;[Deè gq;zaB j' frnk nsè Sb ~ GKg B ;fenk.11.

ufos q 'gkfynkB 7 5

;[Bs puB fsq: T[fm ubh fg: eh nkr¤:k gkfJ.ofs wkBh ;[s pfBe ;' fjqd? joy T[gikfJ. 12.go? nkgdk e?f;:? e'N e;N ;fj b/s.sT{ ;[xo Bo fJ;fsq:B1 G/d B ngB' d/s. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ T[Bh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 19. 365. nci{`.

G[izr Szd

pj[fo pzd frqj wkM fBqg g{s vkfo:'. GJh G'o pj[o" fBeN e' jekfo:'.sp? wzsq :' okfJ ;' p?B Gky¤:'. fuso f;zx e/ g{s e" gqkB oky¤:'. 1.

;jo uhB wkuhB w? J/e Bkoh. oj? nkgB/ ykt`dfj nfXe g¤:koh.i[ ;' p?B Gky? tjh pks wkB?. fpBk skfj g{S/ Bjh eki mkB?. 2.

fdB' o?B vko/ oj? skfj v/o?. fpBk skfj Bfj fJzdq eh j{o j/o?.fsq:k o{g nkB{g bfj gh: iht?. fpBk Bkfo g{S/ Bjh gkB ght?. 3.

wsh bkb Bhe' oj? Bkw pkbk. fdg? uko[ nkGk wB' okr wkbk.;[Bh ekB n?;h B t?;h fBjkoh. GJh j? B nkr/ B jP?j? e[wkoh. 4.

wB" nkg[ b? jkE pqjw? pBkJh. feX" d/tikBh feX" w?B ikJh.GJh Bkfj Bfj j? B jP?j? fsqt?;h. wB' iSBh BkrBh fezBqB?;h. 5.

fsBe d/; e/ okt ;" B/j mkB¤:'. wjk us[o fsj fus e/ phu ikB¤:'.nfXe o{g nkB{g sk e' fpoki?. by/ ikfj ezdqg e' dqg Gki?. 6.

d ' j o k

nfXe gqhs sk ;" eoh fus w? us[o gSkB.Skfv dJh bik ;G? pXh fpoj e/ pkB. 7.

s'Ne Szd

bfy o{g bbk i{ e' ohM ojh. fij i's gqGk Bfj iks ejh.fB; J/e fsq:k fsj p'b fb:'. wB Gkts G{g ;" G'r fe:'. 8.

1H @fJ;fsqB#


fgq: dè p'b ;[D eè nsè nkfrnk gqkgs eo eè fJ;soh T[m eè ubhrJh nsè wB ftu gq;zB j' eè pBhJè dè g[Zso Bkb ekw-eqhVk ehsh.12. GktèIfej' fijh fpgsk nk gtè nsè fesBè jh eFN feT[I B ;fjDè g? ikD, sK th;[xV g[oF fJ;sohnK ~ nkgDk Gèd BjhI fdzdè.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè T[BQhtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 19. 365. ubdk.

G[izr Szd

okiè Bè fco nkgDè g[Zso ~ p`dhykBè Gèi fdZsk. ;tèo j'D sè fco (nkgDè)e'b p[bk fbnk. sd wzsqh Bè okiè ~ fJ; soQK puB ehsk nsè fusq f;zx dèg[Zso dh ofynk ehsh.1.

uhB wuhB Bro ftu fJe fJ;soh ;h nsè ngkDè gsh dh pj[s fgnkoh;h. T[j i' e[M efjzdh ;h, T[jh rZb wB b?Idk ;h. T[; dè g[Sè fpBk e'Jh ezwBjhI eodk ;h.2.

T[j fdB oks (T[; e'b) vèoè iwkJh oydk ;h. T[; s'I fpBk fJzdo dhj{o ~ th BjhI tèydk ;h. (T[;) fJ;soh dk nB{gw o{g tèy eè gsh ihT[Idk;h. fpBk fJ;soh dè g[fSnK gkDh se th BjhI ghIdk ;h.3.

bkb wsh T[; fJ;soh dk ;'jDk BK ;h. T[; dh ;[`do Sph fJ; gqekoMbedh ;h wkB' okr wkbk j'tè. T[; torh (;[zdo fJ;soh) B ezBK Bkb ;[DhrJh j? nsè B jh T[j' fijh nZyK Bkb tèyh j?. (T_; fijh) e[wkoh B nrèj'Jh j? nsè B jh nr'I j'tèrh.4.

(fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' pqjwk Bè nkgDè jZE Bkb pDkJh j'tè. :k T[jdèt:kBh ;h iK ekw dèt dh g?dk ehsh j'Jh ;h. nfijh fJ;soh B j'Jh j?, Bj? nsè B jh j'tèrh. wkB' :eFDh, BkrBh iK fezBqBh j'tè.5.

(T[; Bè) T[; dè; dè okiè Bkb gqèw eoBk F[o{ ehsk. T[; ~ nkgDè fusftu pj[s us[o ;wfMnk. T[; dk pj[s jh ;[zdo o{g ;h, fi; ~ tèy eè ekwdèt dk jzeko th u{o u{o j' iKdk j?.6.

d ' j o k

(T[; ~) wB ftu us[o ;wM eè T_; Bkb pj[s gqhs ehsh. ftoj dèpkD Bkb ftzBQh j'Jh Bè ;koh Fow jZ:k Sv fdZsh.7.

s'Ne Szd

(nkgDè) gqhsw dk o{g tèy eè gq;zB j' rJh. T[; dh ;[zdosk dk toDBBjhI ehsk ik ;edk. fJe fdB T[; fJ;soh Bè okiè ~ p[bk fbnk nsè T[;Bkb wB GkT[Idh ekw-eqhVk ehsh.8.

ufos q 'gkfynkB 7 7

f;roh fB; G{g ;" G'r efo:'. fJj phu fsq:k gfs nkB gfo:'.fsj nkts ikfB voh fj: w?. fJj Gkfs ufosq mfN:' fi: w?. 9.

d ' j o ksfe:k efo oky¤:' fBqgfj nkgDh ;/i pDkfJ.ikfJ fg:fj nkr/ fb:' gow gqhfs T[gikfJ. 10.G{g by¤:' fus w? c;¤:' nkfB fsq:k e/ j/s.nfXe fus Ghso vfo:' ;Pk; B T{u' b/s. 11.gfs ;" nfs ofs wkfB e? ojh ro/ bgNkfJ.fe:' f;okB' G{g e' ;'fJ oj/ ;[y gkfJ. 12.G'o GJ/ T[fm fg: r:' fBqg ;' G'r ewkfJ.ekfY f;okBk s/ s[os ;dB fd:' gj[ukfJ. 13.i/ i/ ;¤:kB/ jP? irs w? fsq: ;' eos g¤:ko.skfj wjk iV ;w[fM:? fus Ghso fBoXko. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ph;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 20. 379. nci®.

d ' j o kG{g pzd frqj fBi[ ;[sfj rfj efo fd:' gmkfJ.gqks ;w? wzsqh ;fjs pj[o' fb:' p[bkfJ. 1.

ohM okfJ n?;/ ej¤:' puB wzfsq:B ;zr.g[oy fsq:B us[oB ufos w' ;' eoj[ gq;zr. 2.sho ;s[dqt e/ j[s' g[o nBzd fJe rkT[.B/sq s[zr e/ fYr p;s ejb{o e/ mkT[. 3.

sjk f;y ;kyk pj[s nkts w'd pYkfJ.wB pkSs w[fy wkr po iks frqjB ;[y gkfJ. 4.J/e fsq:k XBtzs eh s"B Bro w? nkfB.j/fo okfJ ghVs GJh fpXh fpoj e/ pkB. 5.wrB dk; sk e' j[s' ;' fsB fb:' p[bkfJ.eS[e dop sk e' fd:' n?;/ efj:' pBkfJ. 6.

Bro okfJ s[wo' p;s skfj fwbktj[ w'fj.skfj fwb/ d?j' s[M? nfws dop b? s'fj. 7.wrB b'G XB e/ br/ nkfB okt e/ gk;.gfo gkfJB eo i'fo efo fJj fpfX fe: nodkf;. 8.f;y¤:' ujs i' wzsq s[w ;' nk:' w[o jkE.ej? s[w? ;' ehfi:j[ i[ eS[ s[jko/ ;kE. 9.


;koh oks okiè Bkb ekw-eqhVk ehsh. fJ; d"okB T[; fJ;soh dk gshnk frnk. T[; ~ nkT[Idè ikD eè fjodè ftu vo rJh. (T[; Bè) wB ftufJ; soQK dk ufosq ;'funk.9.

d ' j o k

nkgDh ;èi T[sè (T[; Bè) okiè ~ sehnk pDk eè oy fdZsk. pj[s gqèwisk eè ghqsw ~ nr'I ik fwbh.10. okiè Bè fus ftu ;'funk fe w?I fJ;sohdè gqèw eo eè nk cf;nk jK. T[j wB ftu pj[s vo frnk nsè T[Zuk ;kjse B fbnk.11. (T[j fJ;soh) gsh Bkb ekw eqhVk eo eè rbè BkbfbgNh ojh. okiè ~ f;oQkDk pDk eè T[j w"i Bkb ;[sè ojè.12.

;tèoè j[`dè ;ko gsh T[m eè ubk frnk. (T[; Bè) okiè Bkb th ekw-eqhVk ehsh nsè f;oQkDè s'I eY eè s[os xo gj[ùk fdZsk.13. irs ftu i'f;nkDè j' eè fJ;soh Bkb fgnko eodè jB, T[BQK ~ fus ftu wjk w{oy;wMDk ukjhdk j?.14.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè thjtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 20. 379. ubdk.

d ' j o k

okiè Bè g[Zso ~ geV eè p`dhykBè ftu Gèi fdZsk. ;tèo tèbè wzsqh ;fjsfco p[bk fbnk.1. okiè Bè g;zB j' eè wzsqhnK ~ fJ; soQK fejk fe us[ofJ;sohnK nsè g[oFK dè ufosq-gq;`r w?~ ;[DkU.2. ;sb[i Bdh dè e`YènkBzd[go BK dk fJe fgzv ;h i' B?DK dèth gops dè BèVè efjb{o yèso(fonk;s) ftu ;h.3.

T[Eè f;Zy f\oeè (@;kyk#) dè pj[s b'e gq;zB fus Bkb nkT[Idè ;B nsèwB fJfSs nsè w{zj wzrè to gqkgs eo eè xoK ~ gosdè ;B.4. fJeXBtkB dh fJ;soh T[; Bro ftu nk eè nsè (T[E'I dè) okiè ~ tèy eè ftS'Vèdè pkD Bkb ftzBQh j'Jh d[yh j' rJh.5. wrB BK dk fJe (ftnesh) T[;(okiè) dk dk; ;h. T[; ~ T[; Bè p[bk fbnk. T[; ~ e[M XB dè eè fJ; soQK;wMk fJnk.6.

s[jkvè Bro ftu i' okik ofjzdk j?, w?~ T[; Bkb fwbk dè. T[; Bkbwèb j' ikD sè w?I s?~ pj[s XB fdnKrh.7. wrB XB dè bkbu ftu br eèokiè e'b nk frnk. jZE i'V eè nsè g?ohI g? eè fJ; soQK pèBsh ehsh.8. nkgi' wzsq f;yDk ukj[`dè ;h, T[j wèoè jZE nk frnk j?. i' w?I s[jk~ eoB bJhejK, T[j' s[;hI eo'.9.

ufos q 'gkfynkB 7 9

G[izr Szd

ufb:' Xkfo nkshs e' G/; okJh. wBkgB fpy? ;qh Gr"sh wBkJh.ufb:' ;'s sk e/ fcfo:' Bkfj c/o/. X;¤:' ikfJ e? tk fsq:k e/ ;[ v/o/. 10.

u "gJ h

bfy fsq: skfj ;[ G/y pBk:'. c{b gkB no[ e?c wzrk:'.nkr/ Nfo sk e' fsB bhBk. fus ek ;'e d{fo efo dhBk. 11.

d ' j o k

p;sq gfjfo pj[ w'b e/ nfsE G/; e' vkfo.stB ;/i ;'fGs eoh T[sw G/y ;[Xkfo. 12.sp sk ;' fsq: :" ejh G'r eoj[ w[fj ;kE.g;[ gskfo d[y d? xB' w? p/uh st jkE. 13.okfJ fus fuzsk eoh p?m/ skjh m"o.wzsq b?B nk:' j[s' GJh n"o eh n"o. 14.

n f V b

GJ/ g{i s' ejk r[wkB B ehfi:?.XBh GJ/ s' d[y¤:B fBXB B dhfi:?.o{g G:' s' ejk n?Im Bfj mkfB:?.j' XB i'pB fdB ukfo gkj[B' ikfB:?. 15.

S z d

Xow eo/ ;[G iBw Xow s/ o{gfj g?:?.Xow eo/ XB Xkw Xow s/ oki ;[j?:?.efj:' s[jko' wkfB Xow e?;/ e? S'o'.wjk Boe e/ phu d/j ngBh e¤:' p'o'. 16.

efj:' s[wko' wkfB G'r s';' Bfj efoj'.e[fb ebze e/ j/s nfXe wB Ghso vfoj'.S'fo p¤:kfjsk Bkfo e/b s' ;' B ewkT{.Xowoki eh ;Gk m"o e?;/ efo gkT{. 17.

d ' j o k

ekwks[o jP? i' fsq:k nkts Bo e/ gk;.wjk Boe ;' vkfo:? d? i' ikB fBok;. 18.gkfJ gos w'o' ;dk g{i ejs j? w'fj.sk ;' ohM ow¤:' ujs bki B nkts s'fj. 19.


G[izr Szd

T[j okik ;kX dk Gè; Xko eè nsè nkgDè wB ftu Grtsh dk f;woBeodk j'fJnk ub fgnk. (T[j) ;"D tèbè T_; tb ub fgnk nsè fco tkg;B w[fVnkl f;Xk T[; fJ;soh dè vèoè ik gj[`funk.10.

u "gJ h

fJ;soh Bè T[; ~ tèy eè (nkgDk) ;o{g ;ztkfonk. c[b, gkB nsè FokpwzrkJh. T[; Bè okiè ~ nr'I fbnk nsè nkgDè fus dk d[[y d{o eo fdZsk.11.

d ' j o k

(okiè Bè) ;kX dè Gè; ~ T[sko eè tZv w[bè p;sq gk bJè. uzrh soQK;[;fis j' eè T[; dh ;èi ~ ;[F'fGs ehsk.12. sd T[; ~ fJ;soh Bè fJ;soQK fejk fe wèoè Bkb osh-eqhVk eo' feT[Ife fFt dè t?oh (ekw dèt) Bè w?~pj[s d[y fdZsk j?, (fJ; bJh) w?I s[jkvè jZE ftu fte u[eh jK.13. okiè BèT[; EK sè p?m eè wB ftu ftuko ehsk fe (w?I sK) wzso b?D nkfJnk ;K, (gofJEè sK) j'o dh j'o jh (rZb) pD rJh j?.14.

n f V b

(fJ;soh Bè fejk�) iè g{iD :'r j' rJè sK eh j' frnk, (fco th)jzeko BjhI eoBk ukjhdk. iè XBtkB j' rJè sK fBoXBK ~ d[y BjhI dèDkukjhdk. iè o{gtkB j' rJè sK eh j'fJnk, nkeVBk BjhI ukjhdk. XB nsèi'pB ~ uko fdBK dk gqkj[Dk jh ;wMDk ukjhdk j?.15.

S z d

(okiè Bè fejk�) Xow (eow) eoB Bkb F[G iBw (gqkgs j[zdk j?) nsèXow s'I jh o{g dh gqkgsh j[zdh j?. Xow (eow) eoB Bkb XB nsè Xkw (fwbdèjB) nsè Xow (eow) Bkb jh oki F'GkFkbh j[zdk j?. sèok fejk wzB eè (w?I)Xow ~ fe; soQK Sv fdnK nsè nkgDh dèj ~ wjk Boe ftu feT[I v'pK.16.

sèok fejk wB eè w?I sèoè Bkb osh-eqhVk BjhI eoKrk. e[b ~ ebze brikD eo eè (w?I) wB ftu pj[s vodk jK. (w?I nkgDh) ftnkjh j'Jh fJ;soh~ Sv eè sèoè Bkb ekw-eèb BjhI eoKrk. (nfijk eoB Bkb w?I) Xowoki dh;Gk ftu ;EkB fe; soQK gqkgs eoKrk.17.

d ' j o k

(fJ;soh Bè T[&Zso fdZsk�) ekw s'I d[yh j' eè iè (e'Jh) fJ;soh wode'b nkT[Idh j?, i' (wod T[; ~) fBok; ikD fdzdk j?, (T[; ~) wjkB Boeftu ;[NDk ukjhdk j?.18. (okiè Bè fejk�) (s{`) ;dk wèoè g?ohI g?Idh j?I nsèwèoh g{ik eodh j?I. T[; (ftnesh) Bkb ohM eè s{` ekw-eèb eoBk ukj[zdh j?I,eh s?~ bZik BjhI nkT[Idh.19.

ufos q 'gkfynkB 8 1

feq;B g{i ir e/ GJ/ ehBh okf; pBkfJ.G'r okfXek ;' eo/ go/ Boe Bfj ikfJ. 20.gzu ss b? pqjw eo ehBh Bo eh d/j.eh:k nkg jh fsB fpy? fJ;sqh g[oy ;B/j. 21.

u "gJ h

sk s/ nkB ow' w'fj ;zrk. p¤:kgs w[o sB nfXe nBzrk.nki fwb/ s[wo/ fpB[ wfoj'. fpojkBb e/ Ghsfo ifoj'. 22.

d ' j o k

nzr s/ G:' nBzr s" d/s w'fj d[y nkfJ.wjk o[dq i{ e' gefo skfj B d:' iokfJ. 23.

S z d

Xoj[ Xhoi wB pkb wdB s[wo' e; efo j?.wjk o[dq e' X¤:kB Xo' wB phu ;[ vfo j?.jw B s[wko/ ;zr G'r o[fu wkfB eo?r/.s¤:kfr Xow eh Bkfo s'fj epj{` B po?r/. 24.

n f V b

efj:' fsjko' wkfB G'r s';' e¤:' efo:?.x'o Boe e/ phu ikfJ gop/ s/ vfo:?.sp nkfbzrB eo/ Xow nfo e? w[fj rfj j?.j' nfs ngi; eh eEk irs w' e" fBfs efj j?. 25.

ub? fBzd eh eEk pesq e; fs;? fdy?j'.Xow oki eh ;Gk iPkp e?;/ efo d?j".Skfv :okBk pkb y¤:kb jwo/ Bfj gfo:?.ejh ;[ jw ;' ejh pj[fo :j efj:' B efo:?. 26.

B{g e[nfo :" ejh G'r w' ;" fg: efo:?.go/ B Boe e/ phu nfXe fus wkfj B vfo:?.fBzd fsjkoh b'r ejk efo e? w[y efo j?.sqk; fsjko/ ;" ;[ nfXe fus Ghso vfo j?. 27.

s" efo j? e'T{ fBzd eS{ ip G/d bj?Ir/.i" bfy j? e'T{ pks sqk; s' w'fB oj?Ir/.nki[ jwko/ ;kE fwsq o[fu ;" ofs efo:?.j' Bkso Skv" NKr so/ nfp j'fJ fBefo:?. 28.


(fJ;soh Bè T[&Zso ftu fejk�) feqFB irs ftu g{iè iKdè ;B, T[BQK Bèth ok;-bhbk ouh ;h. (T[j) okXk Bkb osh-eqhVk eodè ;B (go T[j) Boeftu BjhI gJè.20. pqjw (iK pqjwk) Bè gzi sZsK s'I wod dh dèj pDkJh j?nsè nkg jh T[; ftu fJ;soh-g[oF dè fgnko dh ftt;Ek ehsh j?.21.

u "gJ h

fJ; bJh wèoè Bkb ekw-eèb eo', (feT[Ife) wèoè Foho ftu ekw Gktpj[s g;o frnk j?. ni s[jkvè Bkb ;`:'r gqkgs ehsè fpBk wo iktKrhnsè ft:'r dh nZr ftu ;V iktKrh.22.

d ' j o k

(wèoè) Foho ftu ekw g;o frnk j? nsè w?~ nk eè pj[s d[y fdzdk j?.T[; ~ fFt ih Bè geV eè ;kV jh feT[I B fdZsk (sK i' wèoh nfijh dFk Beo ;edk).23.

S z d

(okiè Bè fejk�) jè pkbk! wB ftu Xhoi Xo, ekw dèt sèok eh eoèrk<(s{`) wB ftu wjk o[dq dk fXnkB Xo, T[j vo iktèrk. w?I sèoè Bkb o[uhg{ote ekw-eqhVk BjhI eoKrk. (w?I nkgDh) Xow gsBh ~ Sv eè s?~ edè thBjh I toKrk.24.

n f V b

sèok fejk wB eè (w?I) sèoè Bkb ekw-eqhVk feT[I eoK< (w?I) fGnkBeBoe ftu ik g?D s'I vodk jK. sèoè Bkb ;`:'r eoB Bkb w?I Xow dè t?oh ~rqfjD eoKrk (noEks� Xow dè T[bN ezw eoKrk). (fJ; Bkb) irs ftufBZs wèoè ngi; dh eEk ub gJèrh.25.

fBzfdnk dh eEk ub g?D Bkb (w?I nkgDk) w{zj (irs ~) fetèI fdyktKrk.Xowoki dh ;Gk ftu (;[nkbK dk) T[&Zso fe; soQK fdnKrk. jè pkbk! wèoèBkb :kokBk Sv dè nsè wèoè fynkb B g?. (i') w?~ efj fdZsk, ;' efj fdZsk,fco (nfijk) efjD dk (T[dw) B eoBk.26.

B{g e[nfo (e"o) Bè fJ; soQK fejk fe jè fgq:! (iè s[;hI) wèoè Bkb G'reo'rè sK Boe ftu BjhI gt'rè, (fJ; bJh) fus ftu pj[s B vo'. s[jkvhfBz&fdnk b'eh fetèI w{zj Bkb eoBrè (feT[Ife) T[j s[jkvè vo s'I wB ftupj[s G? Ghs j[`dè jB.27.

sd jh e'Jh s[jkvh fBzfdnk eoèrk, id (T[; ~ ) Gèd gsk brèrk. ièe'Jh rZb ikD th bJèrk sK s[jkvè vo dè wkoè u[g jh ojèrk. jè fwso! ni(s[;hI) wèoè Bkb o[uh g{ote osh-eqhVk eo', BjhI sK j[D wèoh Nzr jèm'I fBebeè ubè ikU.28.

ufos q 'gkfynkB 8 3

NKr so/ ;' ikfJ e/b e? ikfj B nkt?.p?fm fBc{`;e oj? o?fB f;roh B pikt?.pX/ Xow e/ w? B G'r s[fj ;kE eos j'.ir ngi; e/ j/s nfXe fus phu vos j'. 29.

e'fN isB s[w eo' Gi/ fpB[ s'fj B S'o'.rfj nkgB eo nki[ ;ro s' e' fB; G'o'.whs fsjko/ j/s ekf; eots j{` b?j'.j' Xowoki eh ;Gk iPkp mkYh jP? d?j'. 30.

nki[ fg:k st ;zr ;/i[ o[fu wkB ;[j? j'.wB Gkts e' G'r o[fus fus wkfj ew? j'.nki[ ;[ ofs ;G o?fB G'r ;[zdo st efoj'.f;t p?oh e' dog ;eb fwfb s[w? gqjfoj'. 31.

okfJ pku

gqEw Sfsq e/ Xkw fd:' fpfX iBw jwko'.pj[fo irs e/ phu fe:' e[b nfXe T[fi:ko'.pj[fo ;GB w? p?fm nkg[ e' g{i ejkT{.j' ow' s[jko/ ;kE Bhu e[b iBwfj gkT{. 32.

ejk iBw eh pks iBw ;G eo/ fsjko/.ow' B jw ;' nki[ n?; xfN Gkr jwko/.fpoj fsjko/ bkb p?fm gkte w' pfo:?.j' ght jbkjb nki[ fwb/ s[wo/ fpB[ wfo:?. 33.

d ' j o k

okfJ vfo:' iT[ d? w[M? ;qh Grtfs eh nkB.;ze s¤:kr :k ;' ow' efoj" Boe g:kB. 34.fus e/ ;'e fBtos efo ow' jwko/ ;zr.fwb/ fsjko/ fpB[ nfXe p¤:kgs w'fj nBzr. 35.Boe goB s/ w? vo' eo' B s[w ;' ;zr.s' sB w' sB e?;T{ p¤:kgs nfXe nBzr. 36.

S z dso[B efo:' fpfX s'fj so[fB jh d/j jwko'.by/ s[w? sB nki[ wdB pf; G:' jwko'.wB e' Gow fBtkfo G'r w'o/ ;`fr efo:?.Boe goB s/ B?e ngB fus phu B vfo:?. 37.


(okiè Bè T[&Zso fdZsk�) Nzr jèm'I T[j bzx eè ikJè fi; ~ ekw-eèbeoBh B nkT[Idh j'Jè. ;koh oks fBg[z;e tKr p?m eè ekw-eqhVk B eoè. w?I sKXow dk p`fBQnk j'fJnk sèoè Bkb ekw-eqhVk BjhI eodk (feT[Ife) irs dèngi; eo eè wB ftu pj[s vodk jK.29.

(nr'I fJ;soh efjzdh j?�) s[;hI nBèeK :sB eo bt', (go ni w?I) fpBkosh-eèb ehsè s[jk~ BjhI SvKrh. ni w?I nkgDè jZE Bkb s[jk~ geVh oyKrhnsè ;koh oks osh-eqhVk eoKrh (noEKso�;koh oks s'I ;tèo se s[jk~nkgDè jZE Bkb geVh oyKrh). jè fwso! s[jkvè bJh (sK w?I) ekFh ftu nkoè(Bkb uhoh) iktKrh. Xowoki dh ;Gk ftu vN eè itkp fdnKrh.30.

jè fgq:! ni s[jkvè Bkb o[uh g{ote ;èi wkDKrh. wB GkT[Idh osh-eqhVk o[uh g{ote ewktKrh. jè ;[zdo ;o{g tkbè! ni ;koh oks gqèw ;fjs w?Is[jkvè Bkb ekw-eèb eoKrh. s[jkvè Bkb fwb eè fFt dè t?oh ekw dèt dk;kok jzeko ]sw eo fdnKrh.31.

okfJ Bè fejk �

gfjbK sK w?~ gowkswk Bè Ssqh e[b ftu iBw fdZsk j?. fco ;kvh e[b~ irs ftu pj[s wkD fdtkfJnk j?. fco ;kfonK ftu p?m eè (w?I) g{iD:'rnytkT[Idk jK. (iè w?I) sèoè Bkb osh-eqhVk eodk jK (sK) Bhu e[b ftuiBw gktKrk.32.

(fJ;soh Bè fejk�) iBw dh eh rZb j?, (fJj) ;G iBw s[jkvè jhpDkJè j'Jè jB. (iè s[;hI) ni wèoè Bkb owD BjhI eo'rè (sK w?I) fJ; ~nkgDh pdfe;wsh ;wMKrh. jè bkb! (w?I) s[jkvè ft:'r dh nZr ftu p?m eè;V woKrh nsè s[jkvè Bkb ;`:'r ehsè fpBk (w?I) }fjo gh eè wo iktKrh.33.

d ' j o k

okik (fJ; rZb'I) vo frnk fe iè w?~ fJj ;qh Grtsh (dh ;"Ij) nkDdètè sK (wip{oh t;) ;zr fsnkr eè fJ; Bkb owD eo eè Boe ftu ikDkgtèrk.34. (fJ;soh Bè fejk� jè okiB!) wèoè Bkb ;`:'r eo eè wB dè d[y~ d{o eo fdU (feT[Ife) s[jkvk ;`:'r B gqkgs eoB eo eè ekw wèoè (Fohoftu) pj[s ftnkge j' frnk j?.35. (okiè Bè fejk�) Boe ftu g?D s'Ivodk j'fJnk w?I sèoè Bkb ;zr BjhI eoKrk GktèI sèoè nsè wèoè sB ftu fesBkjh nfXe ekw (feT_I B) ftnkgs j' ikJè.36.S z d

(fJ;soh Bè fejk�) gowkswk Bè s[jk~ itkB pDkfJnk j? nsè wèoh thdèj itkB j?. s[jkvè Foho ~ tèy eè ni wèok (wB) ekw dèt dè t; ftu j'frnk j?. wB dk Gow d{o eo eè wèoè Bkb ;zr eo' nsè Boe ftu g?D (dhrZb) s'I nkgDè fus ftu }ok fizBk th B vo'.37.

ufos q 'gkfynkB 8 5

d ' j o k

g{i ikfB eo i' so[fB w[fo e? eos g:kB.stfB so[fB r[o stB eh bkrs ;[sk ;wkB. 38.

S z d

ejk so[fB ;' gqhfs B/j Bfj Uo fBpkjfj.J/e g[oy e" Skfv n"o ;[zdo Bo ukjfj.nfXe so[fB o[fu wkfB so[fB ik ;' fjs eojh.j' s[os[ w{sq e' Xkw BrB nkr/ efo Xojh. 39.

d ' j o k

ejk eo" e?;/ pu" fjqd? B T[gis ;ks.s'fj wkfo e?;/ fi:' puB B/j e/ Bks. 40.

u "gJ h

okfJ fus fJj Gkfs fpuko'. fJjk f;y e'T{ B jwko'.:kfj Gi/ w/o' Xqw ikJh. Gkfi ub" fsq: d/s rjkJh. 41.

sk s/ :keh T[;sfs eo'. ufos y/fb :k e' gojo'.fpB[ ofs eo? sofB fi: wko?. etB f;y¤: w[fj nkfB T[pko?. 42.

n f V b

XzB¤: so[fB st o{g XzB¤: fgs[ wks fsjko'.XzB¤: fsjko/ d/; XzB¤: gqfsgkbB jko'.XzB¤: e[nfo st peqs nfXe ik w? Sfp Ski?.j' ibi ;{o no[ uzdq dqg ezdqg bfy Gki?. 43.

;[G ;[jkr sB Go/ uko[ uzub uy[ ;'jfj.yr fwqr iS G[izr n;[o ;[o Bo w[fB w'jfj.f;t ;Bekfde Efes ofjs bfy B/sq fsjko/.j' nfs n;uoi eh pks u[Gs Bfj fjqd? jwko/. 44.

;t ? : k

g"Ysh nze gqize bbk e' b? ekj{ ;' G/d B Gkys ih e'.e/b ewks pjks ;dk fBf; w?B eb'b B bkrs che'.ikrs bki pYh sj w? vo bkrs j? ;iBh ;G jh e'.sk s/ fpukos j" fus w? fJj ikrB s/ ;fy ;'tB Bhe'. 45.


d ' j o k

(okiè Bè fejk�) i' B"itkB fJ;soh (w?~) g{iD :'r ikD eè wèoè tbnkT[Idh j?, T[j fJ;soh T_; r[o{ dh Xh dè ;wkB brdh j?.38.

S z d

fJ;soh Bkb gqèw eoB dh eh (rZb j?) (feT[Ife fJj edè th) gqèw ~T[Ve se BjhI fBGkT[Idh. fJe wod ~ Sv eè j'o ;[zdo wod ~ ukj[Dbrdh j?. fi; wod Bkb fJ;soh f}nkdk fgnko eodh j?, (T[j T[; nrè)nkgDè r[gs nzr ~ Bzrk eo eè Xo fdzdh j?.39.

d ' j o k

eh eoK, fetèI puK, wB ftu FKsh g?dk BjhI j[zdh. (w?I) s?~ wko eè fetèIihtK, (sèoè) p'b gqèw Bkb fGzBè j'Jè jB.40.

u "gJ h

okiè Bè wB ftu fJ; soQK ftuko ehsk� fJEè wèok e'Jh f;Zy th BjhI j?.fJ; Bkb owD eoB sè wèok Xow iKdk j? nsè iè Gidk jK (sK fJj)fJ;soh (w?~) geVk dètèrh.41.

fJ; bJh fJ; dh T[;ss eoK nsè fJ; Bkb ufosq yèv eè (fJ; s'I)fgSk S[VktK. osh-eqhVk ehsè fpBk (fJj) fJ;soh ihT[Idè wko dètèrh. e"D(nfijk) f;Zy j'tè (i') w?~ nk eè puk bJè< .42.

n f V b

jè fJ;soh! sèok o{g XzB j? nsè sèoè wksk fgsk XzB jB. sèok dè; XzBj? nsè s?~ gkbD tkbk th XzB j?. jè B"itkB fJ;soh! sèok w[yVk XzB j?fi; T[sè pj[s Sph SkJh j'Jh j?, (fi; ~) tèy eè ewb, ;{oi, uzdqwk nsèekw dèt (dh ;[zdosk) dk jzeko d{o j' iKdk j?.43.

(sèok) F[G Foho ;[GkrFkbh j? (nsè sèoè) ;[zdo uzub B?D ;'jDè cpdèjB. gzShnK, fjoBK, :eFK, ;ZgK, d?IsK, dètfsnK, w[BhnK nsè g[oFK dk wB w'jojh j?I. fFt, pqjwk dè uko wkB; g[Zso sèoè B?DK ~ tèy tèy eè Ee rJè jB.go pVè n;uoi dh rZb j? fe (fJj) wèoè fjodè ftu BjhI u[Gdè.44.

;t ? : k

(fJ;soh efjzdh j?�) gqhsw ~ rbteVh ftu b? eèè (w?I) gbzx T[sèbèN iktKrh nsè fe;è Bkb fdb dh rZb ;KMh BjhI eoKrh. ekw-eqhVk eofdnK;dk oks phs iKdh j? nsè ekw-eb'b fceè BjhI brdè. jè ;iBh! ikrD sè(;kohnK fJ;sohnK ~) pj[s bki brdh j?. fJ; bJh fus ftu ftukoeodh jK fe jè ;yh! fJ; ikrD Bkb'I sK ;"Dk uzrk j?.45.

ufos q 'gkfynkB 8 7

d ' j o kpj[o fsq:k fsj okfJ ;/ :" pu efj:' ;[BkfJ.nki G'r s' ;' eo" e? wfoj" fpy[ ykfJ. 46.fpf;yh pokpfo B?B st fpXBk Xo/ pBkfJ.bki e"u w' e" d:' u[Gs B sk s/ nkfJ. 47.pB/ mB/ nkts xB/ j/os jos r¤:kB.G'r eoB e" eS[ Bjh vje{ p/o ;wkB. 48.

XzB¤: p/o jw s/ irs fBofy gfEe e" b/s.pop; y[nkts cb gefo ikB pj[fo xo d/s. 49.nNgNkfJ pks/ eo? fwb¤:' ujs fg: ;zr.w?B pkB pkbk fpXh fpoj fpeb G:' nzr. 50.

S z d

;[fX ip s/ jw Xoh puB r[o dJ/ jwko/.g{s fJj? gqB s'fj gqkB ip br xN Eko/.fBi Bkoh e/ ;kE B/j[ s[w fBs pY?:j[.go Bkoh eh ;/i G{fb ;[gB/ j{` B i?:j[. 51.

go Bkoh e/ Gi/ ;j; pk;t Gr gkJ/.go Bkoh e/ Gi/ uzdq ekbze brkJ/.go Bkoh e/ j/s ;h; d; ;h; rtk:'.j' go Bkoh e/ j/s eNe etoB e" xk:'. 52.

go Bkoh ;" B/j[ S[oh g?Bh efo ikBj[.go Bkoh e/ Gi/ ekb p¤:kg:' sB wkBj[.nfXe johch ikfB G'r go fsq: i' eojh.j' nzs ;PkB eh fwqs[ jkE bèIvh e/ wojh. 53.

pkb jwko/ gk; d/; d/;B fsq: nktfj.wB pkSs po wkfr ikfB r[o ;h; M[ektfj.f;y¤: g[sq fsq: ;[sk ikfB ngB/ fus Xfo:?.j' ej[ ;[`dfo fsj ;kE rtB e?;/ efo efo:?. 54.

u "gJ h

puB ;[Bs eq[fXs fsq: GJh. ifo pfo nkm N{e jP? rJh.np jh u'fo u'fo efj T[fmj". s[fj e'g efo wkfo jh ;[fNj". 55.


ufos q 'gkfynkB 89

d ' j o k

fco (T[;) fJ;soh Bè okiè ~ fJj p'b efj eè ;[DkJè�w?I ni sèoè BkbG'r eoKrh, BjhI sK }fjo yk eè wo iktKrh.46. ftXksk Bè sèoè B?D shoKtorè pDkJè jB, (go) w?~ bki dk etu fdZsk j?, fJ; bJh w?~ nk eè u[GdèBjhI jB.47. sèoè B?D pj[s jh ;iè ;ztoè jB nsè tèyfdnK jh frnkB job?Idè jB. (go) rbx'N{ pèoK tKr (fJBQK ftu) ;z:'r eoB bJh e'Jh (fyu)BjhI j?.48.

;kvè s'I T[j pèo (fpqS) XzB j? i' okjhnK ~ id'A tèy b?Idk j?. (pèo fpqS)wb' }'oh geV eè cb y[nkT[Idk j? nsè fco xo ikD fdzdk j?.49. (fJ; soQKdhnK) nNgNhnK rZbK eodh j'Jh (T_j) gqhsw dk ;`:'r ukj[`dh j?. (T[j)fJ;soh ekw dèt dè pkD Bkb ftzBQh rJh j? nsè ft:'r eo eè (T[; dè) nzrftnke[b j' rJè jB.50.

S z d

(okiè Bè fejk�) id'I s'I w?I ;[os ;zGkbh j?, (sd'A s'A) wèoè r[o{ Bè T[gdèFfdZsk j?� jè g[Zso! sèoh fJjh gqfsfrnk j'tè fe id se sèoè Foho ftu gqkDjB, (sd se) s{` nkgDh fJ;soh Bkb fBs gqèw ~ tXkT[Idk ofj nsè gokJhfJ;soh dh ;èi T[sè ;[gBè ftu th B ikJhI.51.

(feT[Ife) go Bkoh dè ;`:'r ekoB fJzdo Bè j}ko Gr-fuzBQ gqkgs ehsè;B. gokJh Bkoh dè ;`:'r ekoB uzdqwk ~ ebze bfrnk ;h. go Bkoh ekoBoktD ~ nkgDè f;o rtkT[Dè gJè. (fJ;è soQK) go Bkoh bJh e"otK dh ;?Bkwkoh rJh ;h.52.

go Bkoh Bkb ehsk gqèw fsyh S[oh dè ;wkB ;wM'. go Bkoh Bkb ehsè;`:'r ~ Foho ftu ftnkgh w"s ;wM'. i' go Bkoh Bkb ;`:'r eodk j?,(T[; ~) pj[s tZvk wZeko (@joh\h#) ;wMDk ukjhdk j?. (T[j ftnesh) nzsftu uzvkb (@bèIvh#) dè jÊ'I e[^sè dh w"s wodk j?.53.

jè pkbk! ;kvè e'b dè; dè;KsoK dhnK BkohnK nkT[IdhnK jB. wB pKfSsto wzr eè r[o{ wzBdè j'fJnK ;h; M[ekT[IdhnK jB. (w?I) nkgDè fus ftuf;ZyK ~ g[Zso nsè (T[BQK dhnK) fJ;sohnK ~ XhnK ;wMdk jK. jè ;[zdoh! T[BQKBkb w?I owD fe; soQK eo ;edk jK<.54.

u "gJ h

(fJj) p'b ;[D eè (T[j) fJ;soh eq'fXs j' rJh. ;V pb eè nZm N[eVèj' rJh. (efjD brh, w?I) j[Dè u'o u'o efj eè o"bk gKdh jK nsè (b'ehI) eq'Xeo eè s?~ wko jh ;[NDrè.55.

d ' j o k

jf; y/b' ;[y ;' ow' ejk eos j' o'y.B?B oj/ fBj[okfJ e¤:' j/os brs B d'y. 56.:k s/ jw j/os Bjh ;[fB f;y jwko/ p?B.by/ brB bfr ikfJ fiB pv/ fpofj:k B?B. 57.

Sg? SzdfdiB dhfi:j[ dkB dq[iB ej fdq;fN fdy?:j[.;[yh okfy:j[ ;kE ;sq[ f;o yVr pi?:j[.b'e bki eT[ Skfv eS{ ekoi Bfj efo:j[.go Bkoh eh ;/i gkt ;[gB/ j{` B Xfo:j[.r[o ip s/ wf[j efj:' fJj? gqB b:' ;[ Xko?.j' go XB gkjB s[fb fsq:k go wks jwko?. 58.

d ' j o k

;[Bs okt e' pu ;qtB fsq: wfB nfXe fo;kfJ.u'o u'o efj e? T[mh f;y¤:B fd:' irkfJ. 59.;[Bs u'o e' pu ;qtB nfXe vfo:' Bo Bkfj.gBh gkwoh sfi Gi¤:' ;[fX B ojh wB wkfj. 60.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJeh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 21. 439. nci`{.

d ' j o k

;[Bs u'o e/ pu ;qtB T[fm:' okfJ vo Xko.Gfi:' ikfJ vo gkfJ wB gBh gkwoh vkfo. 1.u'fo ;[Bs ikr/ ;G? Gi? B dhBk okfJ.edw gku ;kse br/ fwb/ f;skph nkfJ. 2.

u "gJ h

u'o puB ;G jh ;[fB XkJ/. ekY/ yVr okfJ gqfs nkJ/.e{fe ej? s[fj ikB B d?j?. s[fj s;eo iwXkw gm? j?. 3.

d ' j o k

nkr/ gkS/ dkjB/ x/fo d;' fd; bhB.g?Iv GiB e" B ofj:' okfJ isB :" ehB. 4.tk eh eo dqkoh Xoh gfr:k bJh T[skfo.u'o u'o efo fsj rfj:' dP?e w[sjoh Mkfo. 5.


d ' j o k

(s[;hI) j;dè yèvdè ;[y g{ote (wèoè Bkb) owD eo', feT[I (ftnoE dk)o'; eodè j'. wèohnK nZyK BhthnK j' ojhnK jB. eh fJBQK ~ tèy eè (s[jk~)d'F BjhI brdk.56. (okiè Bè T[&Zso fdZsk�) fJ;è bJh sK w?I tèydk BjhI. (s{`)f;fynk Goè (wèoè) puB ;[D. fesè ft:'rè j'Jè fJBQK B?DK ~ tèyD Bkb jhbrB B br ikJè.57.

Sg? Szd

pqkjwDK ~ dkB fdU nsè d[FNK ~ x{o eè oy'. ;kEhnK ~ ;[yh oy'nsè t?ohnK dè f;o T[sè (;dk) sbtko tikT_Idè oj'. b'e bki ~ Sv eèe'Jh ezw B eo'. go Bkoh dh ;èi T[sè ;[gBè ftu th g?o B oy'. id'I dkr[o{ Bè w?~ fejk j?, (T[d'I s'I w?I) fJjh gqD XkoB ehsk j'fJnk j? fe wèoèbJh gokfJnk XB gZEo dè ;wkB j? nsè gokJh n"os wksk torh j?.58.

d ' j o k

okiè dè puB ezBK Bkb ;[D eè fJ;soh Bè wB ftu pj[s eq'X ehsk nsèu'o u'o efj eè (nkgDè) ;èteK ~ irk fdZsk.59. ezBK Bkb u'o-u'o dè puB;[D eè okik pj[s vo frnk nsè v"o G"o j'fJnk i[sh sè gkwoh (;odhnKftu gkD dk fJe tZvk u'bk)Sv eè Gi frnk.60.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJehjtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 21. 439. ubdk.

d ' j o k

@u'o u'o# dè p'b ezBK Bkb ;[D eè okik vo eè T[fmnk nsè i[sh sègkwoh ~ Sv eè wB ftu vodk j'fJnk Gi frnk.1. @u'o u'o# (dh nktk});[D eè ;koè (;ète) ikr gJè nsè (T[BQK Bè) okiè ~ GiD B fdZsk nsè gzi-;s edwK T[sè ibdh jh nk fwbè.2.

u "gJ h

@u'o u'o# dè p'b ;[D eè ;koè Gi gJè nsè sbtkoK eY eè okiè gqfstXè. bbeko eè efjD brè fe s?~ ikD BjhI dètKrè nsè jè u'o! s?~ :wb'eG èi Kr è .3.

d ' j o k

(okiè ~) nrè, fgSè, ;iè nkfd d;K gkf;nK s'I xèo fbnk. okiè ~ (id)GiD bJh e'Jh o;sk B fojk (sd) okiè Bè fJ; soQK :sB ehsk.4. T[; (dèGok) dh dkVQh cV bJh nsè f;o T[s'I grVh bkj bJh. u'o-u'o efj eè nsèd' e[ ;'Nè wko eè T[; ~ geV fbnk.5.

ufos q 'gkfynkB 9 1

br/ w[jsoh e/ frfo:' G{fw w{oSBk ykfJ.G/d B ekj{` Bo bfj:' w[;e? bJh uVkfJ. 6.bks w[;N pkiB brh f;y¤: gj[ù/ nkfJ.Gqks Gqks fsq: efj ojh e'T{ B ;fe:' S[okfJ. 7.

u "gJ h

i{sh pj[ fsj w{zv brkJh. w[;e? sk eh n?m uVkJh.pzd;kb fsj fd:k gmkJh. nkfB nkgBh ;/i ;[jkJh. 8.

fJj Sb y/fb okfJ Gi nk:'. pzd;kb fsq: Gqks gmk:'.f;y¤:B G/d nG/d B gk:'. tkjh e" s;eo mjok:'. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ pkJh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 22. 448. nci{`.

u "gJ h

G:' gqks ;G jh iB ikr/. ngB/ ngB/ ekoi bkr/.okfJ GtB s/ pkjo nk:'. ;Gk p?m dhtkB brk:'. 1.

d ' j o k

gqks GJ/ stB? fsq:k fjs sfi fo; T[gikfJ.gBh gkwoh i' j[s/ ;GfjB dJ/ fdykfJ. 2.

u "gJ h

okfJ ;Gk wfj puB T[uko/. gBh gkwoh jo/ jwko/.skfj f;y¤: i' jw? pskt?. sk s/ ekb fBeN Bfj nkt?. 3.

d ' j o k

puB ;[Bs r[o peqs s/ f;y¤: B ;e/ d[okfJ.gBh gkwoh e/ ;fjs ;' fsq: dJh pskfJ. 4.

u "gJ h

sp? okfJ :" puB T[uko/. rfj b¤:ktj[ fsj sho jwko/.gBh gkwoh ;zr b? n?:j[. w'fo ej/ fpB[ sqk; B d?:j[. 5.

d ' j o k

;[Bs okfJ e/ puB e' b'r go/ nookfJ.gBh gkwoh fsq: ;fjs b¤:kts GJ/ pBkfJ. 6.


;'Nè tiD Bkb (T[j) pèj'F j' eè Xosh T[sè fvr fgnk. fe;è ftneshBè th Gèd B ;wfMnk nsè (T_; dhnK) w[FeK e; fdZshnK.6. bZsk nsè w[ZeètiD brè nsè (fJzBè se j'o) ;ète th gj[̀u rJè. (T[j) fJ;soh Gok Gokefj Eeh, go e'Jh th (T_; ~ ;èteK s'I) S[vk B ;fenk.7.

u "gJ h

T[; dè f;o T[sè pj[s i[shnK wkohnK nsè T[; dhnK w[FeK e; fdZshnK.T[; ~ pzdhykBè Gèi fdZsk nsè (fJ;soh) nkgDh ;èi T[go nk rJh.8.

fJ; soQK dk Sb eo eè okik (T[E'I) Gi nkfJnk. pzdhykBè ftu T[;fJ;soh dk Gok Gèi fdZsk frnk. (e'Jh th) ;ète Gèd ~ B ;wM ;fenk nsèT[; ~ u'o ;wM fbnk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè pkJhtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 22. 448. ubdk.

u "gJ h

;tèo j'D sè ;koè b'e ikrè nsè nkgDè nkgDè ezw br rJè. okikwjZb s'I pkjo nkfJnk nsè ;Gk ftu p?m eè (T[; Bè) dhtkB brkfJnk.1.

d ' j o k

;tèo j'D sè T[; fJ;soh Bè gqèw ~ fsnkr eè r[Z;k gkb fbnk nsè i'i[sh nsè gkwoh ;h, ;G ~ ftyk fdZshnK.2.

u "gJ h

(fJXo) okiè Bè ;Gk ftu p'b ejè fe (fe;è Bè) ;kvh i[sh nsè gkwohu[ok bJh j?. T[; pkoè i' f;Zy ;k~ d;èrk, sK T[; dè BèVè ekb BjhI nktèrk.3.

d ' j o k

r[o{ dè w[y s'I p'b ;[D eè ;ète (rZb ~) b[ek B ;eè nsè i[sh sègkwoh ;fjs T[; fJ;soh ;zpzXh d; fdZsk.4.

u "gJ h

sd okiè Bè fJ; soQK fejk fe T[; ~ geV eè wèoè e'b b? nkU. i[shsè gkwoh th Bkb fbnkT[Dk nsè wèoè ejè fpBk T[; ~ BjhI vokT[Dk.5.

d ' j o k

okiè dè p'b ;[D eè b'ehI bbeko eè g? rJè nsè i[sh sè gkwoh ;fjsT[; fJ;soh ~ b? nkJè.6.

ufos q 'gkfynkB 9 3


n f V b

ej[ ;[`dfo fej eki p;sq s? jo/ jwko/.d/y GNB eh Ghfo sqk; T[gi¤:' Bfj Eko/.i' u'oh iB eo? ej" sk e" e¤:k efo:?.j' Bkfo ikfB e? No" Bkso fi: s/ s[fj wfo:?. 7.

d ' j o k

go fg:oh w[y go rJh B?B ojh fBj[okfJ.Xoe Xoe Sfs:k eo? puB B Gky¤:' ikfJ. 8.

n f V b

jw g{Sfjr/ :kfj B s[w eS[ Gkfy:'.:kjh e? xo wkfj Gbh fpfX okfy:'.fBoB" efo j? J/e fJeKs p[bkfJ e?.j' sp d?j? fJj ikB fjqd? ;[y[ gkfJ e?. 9.

u "gJ h

gqks G:' fsq: pj[fo p[bkJh. ;eb eEk efj skfj ;[BkJh.s[w e[fg jw gfo ufos pBk:'. jwj{` s[w ej ufos fdyk:'. 10.

sk e' Gqks p`fd s/ S'fo:'. Gkfs Gkfs fsj fsq:fj fBj'fo:'.pj[fo n?; fi: epj{` B Xfo:j[. w' ngokX fSwkgB efo:j[. 11.

d ' j o k

fSwk eoj[ np fsq: jw? pj[fo B efo:j[ okfX.ph; ;jz; Nek fs;? dJh fSwkjh pkfX. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ s/Jh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 23. 460. nci{`.

; ' om k

dhB' pj[fo gmkfJ pzd;kb fgs g{s eT[.bhB' pj[fo p[bkfJ G'o j's ng[B/ fBefN. 1.

u "gJ h

g[fB wzsqh fJe eEk T[ukoh. ;[Bj[ okfJ fJe pks jwkoh.J/e ufos fsq: s[wfj ;[BkT{. sk s/ s[w e" nfXe foMkT{. 2.

ufos q 'gkfynkB 9 5

n f V b

(okiè Bè fejk�) jè ;[zdoh! d; s{` fe; bJh wèoè p;sq u[okJè jB. fJBQK;{ofwnK dh GhV ~ tèy eè th sèoè (wB ftu) vo g?dk BjhI j'fJnk. i'nkdwh u'oh eoè, d;', T[; dk eh ehsk ikJè. (s?~) fJ;soh ikD eè Svdk jK,BjhI sK s?~ ikB' wko dèDk ;h.7.

d ' j o k

T[; dk w{zj ghbk g? frnk nsè nZyK BhthnK j' rJhnK. T[; dh SkshXVeD brh nsè (w{zj ftu'I) rZb BjhI ;h ehsh ik ojh.8.

n f V b

n;hI fJ; ~ g[SKrè, s[;hI e[M BjhI efjDk. (fJ; ~) fJ;è dè xo ftuuzrh soQK oy'. fJe (fdB) fJeKs ftu p[bk eè fBoBk eoKrè nsè sd (fJ;~) ;[y g{ote ikD fdnKrè.9.

u "gJ h

;tèo j'D sè (T[;) fJ;soh ~ fco p[bkfJnk frnk nsè T[; ~ ;kohrZb efj fdZsh rJh. s{` eq'fXs j' eè ;kvè T[sè ufosq pDkfJnk ;h nsè n;hIth s?~ ufosq ftykfJnk ;h.10.

T[; dè Gok ~ p`dhykBè ftu'I Sv fdZsk. T[; fJ;soh Bè eJh YzrK BkbpèBsh ehsh fe w?I fco fJ; soQK dk (ftuko) wB ftu BjhI fbnktKrh, j[Dwèok d'F wk\ ehsk ikJè.11.

d ' j o k

jè fJ;soh! j[D ;k~ wk\ eo, (w?I) fco ngokX (@okfX#) BjhI eodk.T[; (fJ;soh) dh thj j}ko Nêè dh fSwkjh pzBQ fdZsh rJh.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè sèJhtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 23. 460. ubdk.

; ' om k

fgsk Bè g[Zso ~ fco pzdhykBè ftu Gèi fdZsk nsè ;tèo j'D sè (T[; ~)fco nkgDè e'b p[bk fbnk.1.

u "gJ h

fco wzsoh Bè fJe eEk ejh fe jè okiB! (s[;hI) wèoh fJe rZb ;[D'.(w?I) fJe fsqnk-ufosq s[jk~ ;[DkT[Idk jK, fi; eo eè s[jk~ pj[s gq;zBeodk jK.2.


T[so d/; fBqgfs fJe Gko'. ;{oi pz; wkfj T[fi:ko'.uzdq wsh sk eh gNokBh. wkBj[ Sho f;zX wfEnkBh. 3.

J/e ;[sk sk e/ Gt b:'. ikBe vkfo r'd oft d:'.i'pB i/p nfXe fsj pkYh. wkBj[ uzdq ;ko wfE ekYh. 4.

Xfo:' ;[w/o e[nfo fsj Bkwk. ik ;w n"o B ir w? pkwk.;[zdfo fsj{` GtB wfj GJh. ikB[e ebk uzdq eh tJh. 5.

i'pB i/p nfXe fsj Xoh. w?B ;[Bko GoB[ iB[ Goh.tk eh gqGk iks Bfj ejh. ikBe c{b wkbsh ojh. 6.

d ' j o k

ir? i[pB eh i/p e/ Mbes r'o/ nzr.iB[ efo Sho ;w[zdq w? dwes Sho sozr. 7.

u "gJ h

dfSB d/; fBqgs tj poh. Gkfs Gkfs e/ G'rB eoh.d'fJ g[sq e`B¤:k fJe GJh. ikB[e okf; o{fg eh tJh. 8.

fesfe fdBB okik tj[ wfo:'. fsj f;o Ssq[ g{s fpfX Xfo:'.e' nkr¤:k sk eh s/ No?. i' Gkt/ fus w? ;' eo?. 9.

n?; Gkfs pj[ ekb fpjkB¤:'. ufV:' p;zs ;GB fi: ikB¤:'.sk s/ fg: fpB ofj:' B go?. fpoj pkB GJ/ fj:ok io?. 10.

d ' j o k

fpoj pkB rkV/ br/ e?;e p`X? Xho.w[y cheh pks? eo? g/N fg:k eh gho.11.

;o nBzr e/ sB rv/ eY/ d;T{nfb c{fN.b'e bki e[b ekfB ;G rJh soe d? s{fN. 12.

J/e g[oy ;[zdo j[s' sk e" b:' p[bkfJ.w?B G'r sk ;" fe:' fjqd? joy T[gikfJ. 13.

ufos q 'gkfynkB 9 7

T_¦so dè; ftu fJe tZvk okik ;h. (T_j) ;{oipz; ftu pj[s T[xk ;h.uzdq wsh BK dh T[; dh gNokDh ;h, wkB' Sho ;w[zdo ftu'I wE eè (eYh rJhj 't è).3.

T[BQK dè xo fJe g[Zsoh g?dk j'Jh, wkB' ;{oi Bè jh (T[BQK dh) r'd ftugkJh j'tè. T[; dè i'pB dh F'Gk pj[s nfXe ;h, wkB' uzdqwk dh ebk foVe eèeYh j'tè.4.

T[; dk BK ;wèo e[nfo ofynk frnk. T[; torh ;z;ko ftu e'Jh j'ofJ;soh BjhI ;h. (T[j) fszBK b'eK ftu (;qèFm) ;[zdoh ;h, wkB' uzdqwk dh ebkj 't è.5.

T[; dè i'pB dh pj[s nfXe Sph ;h wkB' ekw dèt o{gh ;[fBnkoè Bè ;ùèftu Goh j'tè. T[; dh F'Gk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk wkB' wkbsh dkc[b j'tè.6.

d ' j o k

(T[; dè) i'pB dh Sph r'oè nzrK T[sè Mbedh ;h. wkB' Sho ;w[zdoftu d[ZX dhnK sozrK uwe ojhnK j'D.7.

u "gJ h

T[j dZyD dè; dè (fe;è) okiè Bkb ftnkjh rJh nsè GKs GKs dèn?Ftoi Bkb Gog{o j' rJh. (T[; dh e[y s'I) d' g[Zso nsè fJe bVeh g?dkj'Jh, wkB' (T[j bVeh) o{g dh ok; j'tè.8.

e[M ;wèI pkd T[j okik wo frnk. T[; dk Ssq ftXksk Bè (T[; dè)g[Zso dè f;o T[sè Xfonk. T[; dh nkfrnk s'I e"D Nb ;edk ;h. (T[j) i'fus ftu ukj[zdk ;h, T_jh eodk ;h.9.

fJ; soQK pj[s ;wK phs frnk. p;zs uVQ nkfJnk nsè ;G Bè wB ftuikD fbnk. fJ; bJh T[; dk gqhsw s'I fpBk ofjD BjhI ;h j' fojk. ft:'rdè pkDK Bkb T[; dk fjodk ;V fojk ;h.10.

d ' j o k

ft:'r dè v{zxè sho tiD Bkb T[j fe; soQK Xhoi XkoB eoè. w{zj s'IfcehnK fcehnK rZbK eodh ;h, go (T[; dè) gèN (Gkt wB) ftu gqhsw (dèft:'r) dh ghV ;h.11.

T[; dè sB ftu ekw dèt dè sho tiè ;B, (T[j) ftzBQ eè d{iè gk;è ikfBebè. (cb;o{g) b'e-bki nsè e[b dh wo:kdk ;koh fsVe eè N[NrJ h . 12 .

fJe ;[zdo g[oF j[zdk ;h. T[; ~ p[bk fbnk nsè wB ftu ][F j' eè T[;Bkb ekw-eqhVk ehsh.13.


u "gJ h

sk ;" G'r eos fsq: o;h. iB jP? Bkfo GtB fsj p;h.fBs fB;k ej skfj p[bkt?. wB Gkts e/ G'r ewkt?. 14.

nkts skfj b'r ;G o'e?. u'o gSkfB gkjo{ N'e?.ip u/oh fsB puB ;[Bkt?. sp frqj iko ;[ g?m? gkt?. 15.

G'r iko ;' fsq: nfs eo?. Gkfs Gkfs e/ G'rB Go?.nfXe ekw e' fsq: T[gikt?. bgfN bgfN efo G'r ewkt?. 16.

d ' j o k

ip u/oh gjo{B e' T[so d/s pBkfJ.sp tj[ gkts g?mp' whs fwbs fsj nkfJ. 17.

u "gJ h

o?fB GJh fsq: fwsq p[bk:'. fsq: e' G/; Xkfo ;' nk:'.fJj fpfX sk ;' puB T[uo/. jw ;' G'r nfXe s[w eo/. 18.

Bkfo efj:' ;[fB fwsq jwko/. ej' pks ;' eoj[ g¤:ko/.wzsq w'o ekBB Xfo bhij[. nto fe;{ sB G/d B dhij[. 19.

J/e fdt; s[w pB w? i?:j[. J/e pktoh Ghsfo B?:j[.w'fj fwb/ id[gfs :" efj:j[. J/ pu Gkfy w"B jP? ofj:j[. 20.

s[w i' b'r d/y j? nkJh. :" efj :j[ fsB puB ;[BkJh.nkfB rkt s/ puB ej?r/. ;[B pfs:k jw ufeqs oj?r/. 21.

ufV MzgkB ;[ sjk jw n?j?. r[o{ Gkfy st ;h; M[e? j?.b? s' e' ngB/ xo i?j'. Gkfs Gkfs e/ G'r ew?j'. 22.

stB? iko s?; jh fe:'. itB Gkfs npbk efj fd:'.G:' gqks pB wkfj f;Xkfo:'. J/e pktoh wkfj fpjkfo:'. 23.

d ' j o k

wiB efo pkgh fpy? p?fm:' X¤:kB brkfJ.efj:' nkfB w[fj d? rJ/ do;B ;qh id[okfJ. 24.

ufos q 'gkfynkB 9 9

u "gJ h

(T[j) fJ;soh T[; Bkb owD eoB ftu wrB j' rJh wkB' (T[; dh)Bkoh j' eè T[; dè xo ftu jh t;dh j'tè. jo oks ~ T[; ~ p[bk b?Idh nsè(T[; Bkb) wB GkT[Idè G'r ftbk; eodh.14.

T[; ~ nkT[IfdnK ;koè b'ehI o'edè nsè gfjoèdko u'o ;wM eè N'edè.go id'I dk;h nk eè T[BQK ~ d;dh sK (T[; dè) xo ftu :ko gqtèF gqkgseod k . 15 .

T[j fJ;soh :ko Bkb ]{p osh-eqhVk eodh nsè GKs GKs dè ekw-eb'b eodh. (T[j) fJ;soh pj[s ekw[e j' iKdh nsè (T[; Bkb) fbgNfbgN eè ;`:'r eodh.16.

d ' j o k

id dk;h gfjoèdko ~ ;koh rZb ;wMkT[Idh, sd T[j nzdo gqtèF gqkgseodk nsè T[j (fJ;soh) fwso ~ fwbD bJh nkT[Idh.17.

u "gJ h

(fJe tko) oks g?D sè (T[;) fJ;soh Bè fwso ~ p[bk fbnk. T[jfJ;soh dk Gè; Xko eè nk frnk. (T[; fJ;soh Bè) fJ; soQK dè p'b T[;Bkb ;KMè ehsè fe s[;hI wèoè Bkb pj[s G'r-ftbk; eo fbnk j?.18.

fJ;soh Bè fejk�jè fwso! ;[D'. i' rZb w?I efjzdh jK, jè fgnkoè! T[jeo'. wèoh rZb ~ ezBK ftu gk bt' nsè fe;è j'o ~ fJj Gèd B fdU.19.

fJe fdB s[;hI izrb ftu ikU nsè fJe pkT[bh ftu fJFBkB eo'.(nsè) fJ; soQK efjDk fe w?~ ;qh feqFB fwbè jB. fJj rZb efj eè u[g j'i k D k .20 .

s?~ i' b'e tèyD bJh nkT[D, T[BQK ~ th fJ;è soQK efj eè ;[DkT[Dk.(T[j b'e) nk eè fgzv ftu rZbK eoBrè, fiBQK p'bK ~ ;[D eè w?I j?okB j'i k t Kr h .21 .

w?I gkbeh (@MzgkB#) ftu uVQ eè T[Eè nktKrh. s?~ r[o{ efj eè f;oM[ektKrh. s?~ b? eè nkgDè xo iktKrh nsè (sèoè Bkb) GKs GKs dh ekw-eq hVk eoKrh.22.

T[; dè :ko Bè T[;è soQK ehsk, fi; soQK (T[;) fJ;soh Bè fejk ;h.;tèo j'D sè (T[j) pB ftu ubk frnk nsè fJe pkT[bh ftu ik eè ftjkoehsk (Gkt�fJFBkB ehsk).23.

d ' j o k

pkT[bh ftu fJFBkB eo eè fXnkB brk eè p?m frnk nsè efjD brkfe ;qh feqFB nk eè w?~ doFB dè rJè jB.24.

1 0 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

u "gJ h

:" ;[fB b'e ;eb jh XkJ/. S/ok ;eo e[uko{ b¤:kJ/.d{X Gks nkr/ b? Xojh. Gkfs Gkfs ;" gkfJB gojh. 25.

do; d:' s[w e" id[okJh. r[o{ Gkfy d? r:' pvkJh.sk s/ ;G T[;sfs jw eojh. wjk ekb eh pzd B gojh. 26.

d ' j o k

wjk ekb eh pzd s/ ;G e' b/j[ S[okfJ.st gq;kfd fpuofj ;[or gofj Boe Bfj ikfJ. 27.

u "gJ h

ubh eEk g[fo Ghsfo nkJh. fsB okBh ;qtBB ;[fB gkJh.ufV MzgkB sjk ej ubh. bhB/ ph; gukf;e nbh. 28.

d ' j o k

ubh ubh nkJh sjk ijk j[s/ fBi[ whs.Gkfy r[o{ gkfJB goh nfXe wkB ;[y uhs. 29.

u "gJ h

fej fpfX do;[ ;¤:kw s[fj dhB'. etB feqgk efo e? r[o ehB'.;eb eEk tj[ jw? ;[Bktj[. w'o/ fus e' skg fwNktj[. 30.

d ' j o k

i' eS[ eEk s[w g? GJh ;[ eS[ ej" s[w w'fj.s[fj id[gfs e?;/ fwb/ ejk d:' po s'fj. 31.

u "gJ h

wiB j/s fJjk w? nk:'. BQkfJ X'fJ efo X¤:kB brk:'.fJe fus jP? fdqV ig[ ip fe:'. sp id[gfs do;B w[fj fd:'. 32.

;[B[ npbk w? eS{ B ikB'. ejk d:' w[fj ejk pykB'.w? bfy o{g nuoi sp G:'. w' ej fp;fo ;G? feS[ r:'. 33.

ufos q 'gkfynkB 1 0 1

u "gJ h

fJ; soQK ;[D eè ;koè b'e (T[Xo tb) ub gJè (nsè T[; bJh) peok(@Sèok#), Feo, eukb{ b? eè nkJè. (T[;) nrè d[ZX nsè Gks fbnk eè oyè nsèeJh soQK Bkb g?ohI g?D brè.25.

s[jk~ ;qh feqFB Bè doFB fdZsè jB nsè (s[jk~) r[o{ efj eè tfvnkJhdè rJè jB. fJ; bJh n;hI ;koè (s[jkvh) T[;ss eodè jK (fi; dè cb;o{g;k~) wjk ekb dk pzXB BjhI gtèrk (Gkt� n;hI fwqs{ dè gqGkt s'I pui kt Kr è ) .26.

d ' j o k

(jè dèt nkswk! n;K) ;kfonK ~ wjk ekb dè pzXB s'I w[es eok fdU.s[jkvh feqgk eo eè n;hI ;tor ftu ftuoKrè nsè Boe ftu BjhI gtKrè.27.

u "gJ h

T[j rZb s[odh s[odh Bro ftu gj[zu rJh. T[; ~ okDh Bè ezBK Bkb;[D fbnk. (T[j nkgDè Bkb) thj gzikj ;jèbhnK b? eè nsè gkbeh ftu;tko j' eè T[Xo tb ub gJh.28.

d ' j o k

ubfdnK ubfdnK T[Eè nk gj[ùh fiEè T[; dk fwso (p?mk) ;h. r[o{efj eè (T[; dè) g?ohI gJh nsè wB ftu pj[s ;[y wzBkfJnk.29.

u "gJ h

(fwso s'A g[SD brh�) s[jk~ fe; soQK ;qh feqFB Bè doFB fdZ&sè jBnsè fe; soQK feqgk eo eè (s[jk~) r[o{ pDkfJnk j?. T[j ;koh eEk w?~;[DkU nsè wèoè fus dk ;zskg BFN eo'.30.

d ' j o k

fitèI fitèI s[jkvè Bkb phfsnk, T[j ;kok e[M s[;hI w?~ d;'. s[jk~ ;qhfeqFB fe; soQK fwbè nsè s[jk~ eh to fdZsk.31.

u "gJ h

(fwso Bè T[&Zso fdZsk�) fJFBkB eoB bJh w?I fJEè nkfJnk nsè Bjk X'eè fXnkB brkfJnk. id wB ~ fdqVQsk Bkb fJekro ehsk, sd ;qh feqFB Bèw?~ doFB fdZsè.32.

jè fJ;soh! ;[?D, w?I e[M BjhI ikDdk fe (;qh feqFB Bè) w?~ eh fdZsk nsèeh fejk. w?I (T[; dk) o{g tèy eè ft;wkdh nt;Ek ftu j' frnk nsè w?~;G e[M G[b frnk.33.


d ' j o k

pBwkbk T[o w? Xoh ghs p;B cjokfJ.fBoy fdgs dkwfB bi? gqGk B poBh ikfJ. 34.

u "gJ h

nfXe i'fs id[gfs eh ;'j?. yr fwqr iS G[izrB w'j?.bfj B?BB e' fwqr ;e[ukB/. ewb ikfB nfb fcos fdtkB/. 35.

S z d

ghs p;B pBwkb w'o e' w[N ;[ Xko?.w[y w[obh nfs cps fj:/ e";se wfB Xko?.;kozr ;[do;B rdk jkE Bzdr nf; Ski?.by/ ;ktoh d/j ;xB xB ;ktB bki?. 36.

d ' j o kus[o ekBQ nk:[X us[o uj{` fpokis jkE.d'y joB dhB' XoB ;G BkEB e? BkE. 37.Btb ekBQ r'gh Btb Btb ;yk fb:/ ;zr.Btb p;sq ikw? Xo/ o`frs BkBk ozr. 38.

fJj? G/y GrtkB e' :k w? eS{ B G/d.fJj? T[ukos ;k;sq ;G fJj? pykBs p/d. 39.fJj? G/y gzfvs ej? fJj? ejs ;G e'fJ.do;[ d:' id[gfs s[w? :k w? G/d B e'fJ. 40.

u "gJ h

;G pfBsk gkfJB go goh. Gkfs Gkfs ;' fpBsh eoh.BkE jwko/ Xkw gXkoj[. ;qh id[gfs e' Bkw T[ukoj[. 41.

d ' j o kXkw ub' jwo/ gqG{ efo e? feqgk ngko.jw mkYh ;/tk eo? J/e uoB fBoXko. 42.okBh ;[s s[wo/ fi:? ;[yh p;? sp d/;.jw nshs pB jh Gb/ Xo/ i'r e' G/;. 43.

u "gJ h

feqgk eoj[ frqj ubj[ jwko/. brh gkfJ w? oj' fsjko/.i' eS[ ej' efoj' np ;'Jh. st nkr¤:k c/fo j? B e'Jh. 44.


d ' j o k(T[; Bè) rbè ftu pBwkbk gkJh j'Jh ;h nsè ghb? p;sq bfjok ojè

;B. (T[; dh) uwe ~ tèy eè fpibh FowkT[Idh ;h, (T[; dh) F'Gk dk toDBBjhI ehsk ik ;edk.34.u "gJ h

;qh feqFB dh i'fs pj[s F'GkFkbh ;h (fi; ~ tèy eè) gzSh, fjoB, :eFnsè Bkr w'fjs j' ojè ;B. nZyK ~ tèy eè fjoB Fowk ojè ;B nsè G"oèewb dè c[b ;wM eè fdtkBè j'Jè fco ojè ;B.35.S z d

ghbè p;sq, pBwkbk, w'o-w[eN XkoB ehsè j'Jè ;B. w[y ftu w[obhpj[s cpdh ;h nsè Sksh T[sè e";s[G wDh XkoB ehsh j'Jh ;h. jZE ftu;kozr XB[F, ;[doFB ueq, rdk nsè Bzdr yVr XkoB ehsè j'Jè ;B. (T[;dh) ;Ktbh dèj ~ tèy eè ;ktD dè ;zxDè ekbè pdb th bik ojè ;B.36.

d ' j o k

(T[;) us[o ekBQ dè u"jK jZEK ftu F;sq ;[F'fGs ;B. (T[j) d[yK ~joB tkbè, raohpK (dhBK) dk nk;ok nsè ;kfonK BkEK dè th BkE ;B.37.;[zdo ekBQ Bè (nkgDè) Bkb ;[zdo r'ghnK nsè rtkb-pkbe bJè j'Jè ;B.T[BQK Bè ozrK ozr dè ;[zdo p;sq XkoB ehsè j'Jè ;B.38.

(fJ;soh efjD brh fe) fJjh GrtkB feqFB dk Gè; j?, fJ; ftu e'Jh\oe BjhI j?. fJjh ;koè Fk;sq efjzdè jB nsè fJ;è dk jh pykB tèdK ftuj'fJnk j?.39. fJjh Gè; gzfvs efjzdè jB nsè fJjh ;koh b'ekJh efjzdh j?.s[jk~ ;qh feqFB Bè doFB fdZsè jB, fJ; ftu e'Jh b[ek BjhI j?.40.

u "gJ h;kohnK fJ;sohnK (T[; nkdwh dè) g?ohI gJhnK nsè GKs GKs dhnK

pèBshnK ehshnK fe jè BkE! ;kvè xo uoB gkU nsè ;qh feqFB dè Bkw dhnkokXBk eo'.41.d ' j o k

okDh Bè fejk� jè gqG{! (wèoè T[sè) ngko feqgk eo eè wèoè xo ub'. w?IfJe g?o T[sè yV' eè (nkg ih dh) ;ètk eoKrh.42. (T[j nkdwh efjDbrk-) jè okDh! sèoè g[Zso ihT[D nsè sèok dè; ;[yh t;è. n;hI fsnkrh i'rdk Gè; XkoB eo eè pB ftu jh u`rè jK.43.

u "gJ h

(okDh Bè fejk�) feqgk eo eè wèoè xo ub', w?I s[jkvè uoBK Bkb brhojKrh. i' e[M (s[;hI) ej'rè T[jh j[D eoKrh nsè s[jkvh e'Jh nkfrnk BjhIc è o Kr h .44.


d ' j o k

w? :k ;' r';fN eo' efj nfb dJh T[mkfJ.nkg[ nkfJ sk ;' owh fjqd? joy T[gikfJ. 45.

u "gJ h

b? sk e' xo ubh wB wkBs efo G'r.:kfj fwfb:' ;G jfo ej? G/d B ikBfj b'r. 46.

u "gJ h

stB iko e' ;zr b? ubh. bhB/ ;kfE guk;fe nbh.r';fN j/s Xkw fsj nkt?. ;ze s¤:kfr efo G'r ewkt?. 47.

d ' j o k

stB iko ;" :" oj? fBi[ Bkoh fi:' j'fJ.b'r r[o{ efj gr go? G/d B gkt? e'fJ. 48.uzubkB e/ ufosq e' ;es B e'T{ gkfJ.uzdq ;{o ;[o n;[o ;G pqjw fp;B ;[o okfJ. 49. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ u"ph;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 24. 509. nci{`.

d ' j o k

rzr iw[B Ghso p;? e?bkyo dh d{B.fsj mk b'r p;? xB? gqsS g;{ eh i{B. 1.

u "gJ h

pj[fo ;[ wzsqh puB T[uko/. ;[Bj[ fBqgfs gqkBB s/ g¤:ko/.J/e eEk fsq: s[wfj ;[BkT{. sk s/ s[wo' skg fwNkT{. 2.

d ' j o k

e?bkyo e/ okt eh J/e j[sh po Bkfo.oki B;N e/ j/s[ fsB fus w? fe:k fpukfo. 3.

u "gJ h

gq/w e[nfo sk eh fJe okBh. fpoX okt bfy efo vo gkBh.:k e/ Xkw J/e ;[s Bkjh. fJj fuzsk sk e/ fus wkjh. 4.


d ' j o k

@w?I fJ; Bkb r';fN eoKrh#� (fJj) efj eè ;yh ~ T[mk fdZsk. nkgfjodè ftu nkB`d tXk eè T[; (fwso) Bkb nk eè owD eoB brh.45.

u "gJ h

(T[; Bkb) wB GkT[Idè G'r eo eè T[; ~ xo ~ b? ubh. ;G fJjhefjzdè (fe fJ; ~) ;qh feqFB fwbè jB, (go n;b) Gèd ~ e'Jh BjhI ikDdk; h . 4 6 .

u "gJ h

(T[j) nkgDè Bkb gzikj e[ ;jèbhnK b? eè nsè T[; :ko ~ th nkgDè;zr b? eè ub gJh. T[j r';fN eoB bJh T[; dè xo nkT[Idk nsè (okDh);zr d{o eo eè (T[; Bkb) ekw-eqhVk eodh.47.

d ' j o k

T[j :ko Bkb fJ; soQK ofjD brh fitèI T[; dh nkgDh fJ;soh j'tè.b'ehI (T[; dè :ko ~) r[o{ efj eè g?ohI g?Idè, go (fJ;) Gèd ~ e'Jh th BjhI gk;fenk.48. uzub fJ;sohnK dè ufosq ~ e'Jh th ;wM BjhI ;fenk. uzdqwk,;{oi, dètsè, d?Is, pqjwk, ftFD{ nsè fJzdo nkfd ;koè (fJBQK dè Gèd ~ BjhI;wM ;eè).49.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè u"thjtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 24. 509. ubdk.

d ' j o k

rzrk iwBk dè ftukbè e?bkyo BK dh xkNh ;fEs ;h. T[; EK sè ofjDtkbè b'e gqsZy s"o sè gF{nK tork ihtB ihT[Idè ;B.1.

u "gJ h

fco T[; wzsqh Bè puB ejè� jè gqkDK s'I fgnkoè okiB! ;[D'. w?I s[jk~fJe n"os dh eEk ;[DkT[Idk jK nsè T[; Bkb s[jkvè fjodè dk d[y d{oeodk jK.2.

d ' j o k

e?bkyo dè okiè dh fJe ;[zdo fJ;soh j[zdh ;h. oki ~ BFN j'D s'I(pukT[D bJh) T[; Bè wB ftu ftukok ehsk.3.

u "gJ h

T[; dh gqèw e[ztoh BK dh fJe okDh ;h. T[j okiè ~ fpoX ikD eè pj[svo rJh. @fJ; dè xo fJe th g[Zso BjhI#--fJj fuzsk T[; dè wB ftu ;h.4.


d ' j o k

g[sq B frqj :k e/ G:' fpoX r:' jP? okfJ.e/b ebk s? Efe r:' ;es B ;[s T[gikfJ. 5.

u "gJ h

sk s/ eS{ ufosq pB?:/. oki Xkw s/ ikB B d?:?.g{s nBs e" b? efo gfo:?. Bkw fBqgfs e" pdB T[ufo:?. 6.

d ' j o k

roGtsh fJe fsq: j[sh bhBh fBefN p[bkfJ.ofB:fj ofj:' nXkB ir n?;/ dJh T[vkfJ. 7.nfXe dop sk e" d:' w'b g[sq fsj bhB.;[s T[gi¤:' frqj okfJ e/ :" efj T[s;t ehB. 8.v'w GkN YkYhB e" dhBk dop[ ngko.;/o f;zx sk e" Xfo:' ;GfjB Bkw ;[Xko. 9.

u "gJ h

fese fdBB okik wfo r:'. okt ;[ ;/o f;zx sj G:'.okt okt ;G b'r pykB?. sk e' G/d B e'T{ ikB?. 10.

d ' j o k

eow o/y eh rfs j[s/ GJ/ oze s/ okfJ.okts s/ okik eo/ fsq:k ufosq pBkfJ. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ guh;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 25. 520. nci{`.

d ' j o k

eEk ;[BkT{ pfBe eh ;[B fBqg po s[fj ;zr.fJe fsq:k sk eh pB fpy? p[fo go y[d¤:" fpjzr. 1.

u "gJ h

ip jh pfBe pfBi s/ nkt?. ph; u'o np jB/ ;[Bkt?.gqks nkfB fJfw puB T[uko/. sh; u'o w? nki[ ;zxko/. 2.

n?;h Gkfs fBs tj[ ej?. ;[fB fsq: p?B w'B jP? oj?.sk e/ w[y go eS{ B Gky?. J/ ;G pks fus w? oky?. 3.


d ' j o k

fJ; dè xo g[Zso g?dk BjhI j'fJnk nsè okik fpoX j' frnk j?. ekw-eqhVk eoB s'I fJj ofj frnk j? nsè g[Zso g?dk BjhI eo ;edk.5.

u "gJ h

(okDh Bè ;'funk�) sK sè e'Jh ufosq eoBk ukjhdk j? nsè oki ~ xo'Ipkjo ikD BjhI dèDk ukjhdk. fe;è j'o dk g[Zso b? eè gkb b?Dk ukjhdk j?nsè w{zj s'I okiè dk Bkw df;nk ikDk ukjhdk j?.6.

d ' j o k

fJe roGtsh fJ;soh j`[dh ;h, (T[; ~ okDh Bè) e'b p[bk fbnk. @okDh~ roG mfjo frnk j?#� irs ftu fJj rZb X[wk fdZsh.7. T[; ~ pj[s;kok XB fdZsk nsè T[; dk g[Zso w[b b? fbnk. @okiè dè xo g[Zso g?dkj'fJnk j?#� fJ; soQK efj eè iFB wzBkfJnk.8. v{wK, GZNK nsè YkvhnK ~pènzs XB fdZsk nsè ;G Bè ;'u eè T[; dk Bkw Fèo f;zx ofynk.9.

u "gJ h

e[M ;wèI pkd okik wo frnk nsè T[Eè Fèo f;zx okik pD frnk. T[; ~;koè b'e okik okik efjD brè. (go) T[; dè Gèd ~ e'Jh BjhI ikDdk; h . 10 .

d ' j o k

eow oèy (noEks Gkr) dh ukb eo eè ezrbè s'I okik pD frnk.fJ;soh Bè ufosq eo eè wkw{bh ftnesh s'I okik pDk fdZsk.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè gzihjtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 25. 520. ubdk.

d ' j o k

jè ;qèFm okiB ! ;[D', w?I s[jk~ fJe pBhJè dh eEk ;[DkT[Idk jK.T[; dh fJe fJ;soh Bè pB ftu ik eè (T[; dh) r[dk T[sè gzSh (dk fu`BQ)y'fdnk (T[efonk).1.

u "gJ h

id'I th pBhnk tDi eo eè gosdk sK efjzdk fe fJ; tko (T[; Bè)thj u'o wkoè jB. fco ;tèoè nk eè fJ; soQK efjzdk fe ni w?I shj u'o wkoèjB .2.

fJ; soQK T[j fBZs efjzdk sK (T_; dh) fJ;soh ;[D eè u[g eo iKdh.(T[j) T[; dè w{zj sè e[M B efjzdh nsè ;koh rZb (T[j) nkgDè fus ftujh oydh.3.


fBos wsh fJj fpfX sp fe:'. pki;kb s/ j? fJe fb:'.pkfX gkr f;o yVr Buk:'. ;eb g[oy e' G/; pBk:'. 4.

dfjB/ jkE ;?jEh ;'j?. ik e/ sho f;gkjh e'j?.;G jh ;ki g[oy e/ pBh. ikB[e wjkoki gfs nBh. 5.

d ' j o k

f;go ;o'jh ;?jEh X[ik ojh cjokfJ.wjkpho ;h ikfB:? fsq:k B ;wMh ikfJ. 6.pfBi j/s pfB:k ufb:' nfs joys ;G nzr.rkts rkts rhs ;[G pB w? Xf;:' fB;zr. 7.

u "gJ h

pfBe iks J/eb" fBjkfo:'. Sb' :kfj :" pkb fpukfo:'.wkfo wkfo efo ;kw[fj XkJh. ekfY feqgkB gj®uh nkJh. 8.

d ' j o k

ejk iks o/ w{V wfs i[X eoj[ vo vkfo.wkos j' Bfj nki[ s[fj gfr:k p;sq T[skfo. 9.

u "gJ h

pfBe puB ;[fB p;sq T[sko/. xk; dks rfj okw T[uko/.;[B s;eo w? dk; fsjko'. ikfB nkgB' nki[ T[pko'. 10.

d ' j o k

i" ngBh s? r[dk go y'dB d/fJ fpjzr.s' s[w np ihts oj' pu? fsjko/ nzr. 11.sp? pfBe s?;/ fe:k i¤:' fsq: efj:' fo;kfJ.Eojfo efo fSs go frfo:' puB B Gky¤:' ikfJ. 12.sp[ so[Bh j? s/ T[sfo fJe S[oeh e/ ;zr.okw GB? fsj pfBe eh p[fo go y[d¤:' fpjzr. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ Sph;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 26. 533. nci{`.

u "gJ h

eze Bkw fdipo fJe ;[Bk. gVQ/ g[okB ;k;sq pj[ r[Bk.nfs ;[zdo fsj o{g ngkok. ;{o b:' ik s/ T[finkok. 1.


sd fBos wsh Bè fJ; soQK ehsk fe x'V;kb s'I fJe x'Vk b� fbnk.f;o T[sè grVh pzBQ eè (jZE ftu) sbtko u[e bJh nsè ;kok wodktK Gè;pDk fbnk.4.

(T[; dè) ;Ziè jZE ftu ;?jEh ;'Gdh j?. T[; dè ;kjwDè f;gkjh eh uh}j?. (T[; Bè) ;koh wodkthI ;i-Xi pDk bJh, wkB' wjkokiè dh ;?Bkgshj 't è.5.

d ' j o k

Ykb, sbtko, poSh nsè M{bdè M`vè Bkb T[j ;{otho fijh brdh ;h,fJ;soh BjhI ;wMh ik ;edh ;h.6. pj[s gq;zB fus j' eè tDi eoB bJhpBhnk ufbnk nsè rhs rkT[Idk j'fJnk izrb ftu fB;`r ubk frnk.7.

u "gJ h

fJebè pkBhJè ~ iKfdnK tèy eè (T[;) fJ;soh Bè T[; ~ SbD dkftuko ehsk. wko' wko eodh (T[; dè) ;kjwDè nkJh nsè feqgkB eY eè (T[;dè BèVè) vN rJh.8.

d ' j o k

jè w{oy! feEè ik fojk j?I. vo ~ Sv eè (wèoè Bkb) :[ZX eo. (w?~)grVh nsè p;sq T[sko (eè dè dè), BjhI sK ni s?~ wko fdnKrh.9.

u "gJ h

pBhJè Bè puB ;[D eè p;sq T[sko fdZsè nsè dzdK ftu xkj b? eè okwokw T[ukoB brk. jè u'o! w?I sèok dk; jK, w?~ nkgDk dk; ;wM eè ni Svf dU . 1 0 .d ' j o k

iè s{` nkgDh r[dk T[sè gzSh (dk fu`BQ) y'dD (T[eoB) dètèA, sK s{` j[DihT[Idk ofj ;edk j?I nsè sèok Foho pu ;edk j?.11. sd T[; pBhJè BèT[;è soQK ehsk fitèI fJ;soh Bè eq'XtkB j' eè fejk ;h. (T[j) ezpdk j'fJnkXosh T[sè fvr fgnk nsè (T[; s'I) puB p'fbnk B ik ;fenk.12. sd(T[j) fJ;soh x'Vè s'I T[soh nsè fJe S[oh b? eè, (eth) okw efjzdè jB, T[;pBhJè dh r[dk T[sè gzSh dk fuzBQ y'd (T[eo) fdZsk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè Sph;tèI ufosq dh ;wkgsh,

;G F[G j?. 26. 533. ubdk.

u "gJ h

eze BK dk fJe pqkjwD ;[fDnk ;h. T[j pj[s ;koè g[okD nsè Fk;sqgVQdk ;h. T[; dk o{g pj[s ;[`do nsè ngko ;h. T[; s'I ;{oi th gqekFb?Idk ;h.1.


fdi e' o{g nfXe sp ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?.bKp/ e/; Se/ x[zxoko/. B?B ikB[ d'T{ pB/ eNko/. 2.

p¤:'w ebk okBh o; Goh. fpoX okfJ ;[s fjs ioh.fsB fsq: G'r eze ;" ujk. bJ/ eg{o nkts' rjk. 3.

fsq: fdipo ;' puB T[uko/. Gij[ nki[ s[w jw? fg:ko/.eze B sk eh wkBh ejh. okBh pKfj i'o sB rjh. 4.

d ' j o k

rfj u[`pB bkrh eoB fBqgs fBe;:k nkfJ.sp fsq: fe:k ufosq fJe nfXe fjqd? ;e[ukfJ. 5.:k fdipo s/ w? Gqwh ;[B[ okik ww ;{o.fifB fJB u'fo Gy¤:' eS{ ;[zxB j[sh eg{o. 6.;{o Bkw ;[fB w{fo wfs nfs joys G:' ih:.;hIxs j[sh eg{o ej XzB¤: XzB¤: fJj sqh:. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ ;skJh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 27. 540. nci{`.

u "gJ h

nBs eEk wzsqh fJe ejh. ;[fB ;G ;Gk w'fB jP? ojh.J/e njho Bdh sN ojJh. nfs ;[zdfo fsj fsq: ir ejJh. 1.

d ' j o k

o{g e[o{g njho e' ;[zdo sk eh Bkfo.tj[ so[Bh fJe okt e' nNeh o{g fBjkfo. 2.

u "gJ h

d[ys njho Bkfo e' oky?. eN[ eN[ puB o?B fdB Gky?.r'o; p/uB ikB B d/Jh. ShfB p/fu rjBB ej bJh. 3.

n f V b

;{oSN fsj Bkw so[fB e' ikfB:?.Ssq e/s[ fBqg GJ/ nfXe fjs wkfB:?.uzdqGrk ;fosk sN G?; uoktJh.j' ijh okt BktB fjs fBsgqs nktJh. 4.


sd T[; pqkjwD dk o{g pj[s F'Gdk ;h. dètsè, wBZ[y, Bkr nsè d?IsK dèwB w'j b?Idk ;h. T[; dè b`pè x[zxokbè tkb cpdè ;B. T[; dè B?D wkB'eNkoK pDè j'Jè j'D.2.

fpUw ebk BK dh fJe i'pBtsh okDh ;h i' fpoX okiè dè (xo) g[Zso(B j'D eo eè) ;V pb ojh ;h. T[; fJ;soh Bè eze (pqkjwD) Bkb ;`:'reoBk ukfjnk nsè eg{o bJh nkT[Idè ~ cV fbnk.3.

(T[;) n"os Bè ;qèFm pqkjwD gqfs p'b ejè� jè fgnkoè! s{̀ ni wèoè BkbG'r eo. eze Bè T[; dh ejh rZb B wzBh. okDh Bè (T[; ~) }'o Bkb pKjtKdh rbteVh gk bJh.4.d ' j o k

(id'I T[; ~) geV eè u[zwD brh sK (T[Xo'I) okik nk frnk. sK T[;fJ;soh Bè fjodè ftu pj[s Fofwzdh j' eè fJe ufosq ehsk.5. jè wèoè ;{owèokiè! ;[D', fJ; pqkjwD sè w?~ e[M Fe j' frnk j? fe fJ; Bè e[M u'oh ykXkj?, (fJ; bJh w?I fJ; dè w{zj s'I) eg{o ~ ;[zx ojh jK.6. ;{owk Bkw ;[D eèT[j w{oy okik wB ftu pj[s gq;zB j'fJnk nsè w[Fe eg{o ~ ;[zxD tkbhfJ;soh ~ XzB XzB efjD brk.7.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè ;skJhtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 27. 540. ubdk.

u "gJ h

wzsqh Bè fJe j'o eEk ejh, fi; ~ ;[D eè ;koh ;Gk ]kw'F j' rJh. fJer[io Bdh dè e`Yè T[sè ofjzdk ;h. T[; dh fJ;soh irs ftu pj[s ;[zdowzBh iKdh ;h.1.

d ' j o k

r[io dk o{g e'Mk ;h, go T[; dh fJ;soh ;[zdo ;h. T[j fJ;soh fJeokiè dk o{g tèy eè T[; dè (gqèw ftu) c; rJh.2.

u "gJ h

T[j r[io fJ;soh ~ d[yh oydk ;h nsè oks fdB e"Vè p'b p'bdk ;h.d[ZX tèuD bJh th T[; ~ ikD BjhI fdzdk ;h nsè (T[; dè) rfjDè th y'j eètèu fdZsè ;B.3.

n f V b

T[; fJ;soh dk BK ;{oSN ;h nsè fi; okiè Bkb T[; dk nfXe fjs;h, (T[; dk BK ) Ssq eès[ ;h. uzdqGrk (MzBk) Bdh dè e`Yè T[j wjhnKuokT[Idh ;h. T[Eè jh okik fBZs fJFBkB eoB bJh nkT[Idk ;h.4.


u "gJ h

r'o; d[jB fsq:fj sj b¤:kt?. ;w? gkfJ okik sj ikt?.d[js Shfo efN:k d[y d/Jh. fsq: ej Gkfy skfj rfj b/Jh. 5.

d ' j o k

ip tj[ u'ts G?; e' efo e? Bhuk ;h;.s[os nkfB fsq: e' Gi? pj[ g[oyB e' Jh;. 6.Gkfs Gkfs okik Gi? sk ej w'd pYkfJ.fuwfN fuwfN ;[zdfo ow? bgfN bgfN fsq: ikfJ. 7.u'N br/ wfjyh e`g? d[xd gos fSs nkfJ.;zr njho njhoBh p'bs e'g pYkfJ. 8.

n f V b

;[Bj[ njhoB p?B ejk s[w eos j'.G{fw frokts d{X B w' s/ vos j'.efj:' fsq:k fg: ;kE pks ;[fB bhfi:?.j' eNh d[ykts :kfj fg:B g? dhfi:?. 9.

d ' j o k

okt njhofB d[fJ so[B G'r eofj ;[y gkfJ.bgfN bgfN okik ow? fuwfN fuwfN fsq: ikfJ. 10.v'bs wfjyh B oj? p'b¤:' puB njho.ejk eos j' rPkoBh fpqEk rtkts Sho. 11.

j' njho w? e¤:k eo' efN:k w[fj d[y d/s.:k ej u{`xB dhfi:? d[rX fi:B e/ j/s. 12.nfXe wkfB ;[y xo r:' okt njho fB;zr.:" efj wzsqh fBqgfs gfs g{oB eh:' gq;zr. 13.G/d njho B eS[ bfj:' nk:' ngB/ rq/j.okw GB? fsB fsq: GJ/ nfXe pYk:' B/j. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ nmkJh;w' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;[s. 28. 554. nci{`.

; ' om k

pzd;kb e/ wkj fBqg po fd:k T[mkfJ ;[s.pj[o' fb:k p[bkfJ G'o j's ngB/ fBefN . 1.


u "gJ h

d[ZX u'D bJh (T[j) fJ;soh (wjhnK ~) T[Eè fbnkT[Idh ;h nsè w"ekskV eè okik th T[Eè ubk iKdk ;h. d[ZX u'D tèbè eNh pj[s szr eodh ;h,(sd T[j r[io) fJ;soh ~ eNh geVB bJh p[bk b?Idk.5.

d ' j o k

id'I T[j (r[io) f;o BhtK eo eè wM dh Xko eYdk, sK pj[s b'eK dk;[nkwh (noEks� okik) s[os gj[ù eè fJ;soh Bkb ;`:'r eoB brdk.6.T[; Bkb okik gq;zBsk g{ote ty ty YzrK dh osh-eqhVk eodk. T[j ;[zdofJ;soh th fuwN fuwN eè nsè fbgN fbgN eè owD eodh.7. ;N brDBkb wM fjbdh ;h nsè d[ZX Xosh T[sè nk g?Idk ;h. sK r[io r[ioh ~ r[^;èBkb p'bdk ;h.8.

n f V b

jè r[ioh! wèoh rZb ;[D, s{` eh eo ojh j?I. (s{`) Xosh T[sè d[ZX fvrDdè ojh j?I, (s{`) w?E'I vodh BjhI. fJ;soh (gsh ~) efjD brh� jè fgq: !(wèoh) rZb ;[D bt'. fJj eNh (wM ~) szr eodh j?. fJ; ~ th ghD bJh(e[M) d[ZX fdU.9.

d ' j o k

okik nsè r[ioh d'tèI itkB jB nsè ;`:'r eo eè ;[y gqkgs eodèjB. fbgN fbgN eè okik owD eodk j? nsè fJ;soh th Bkb fuwN fuwN(eè nkBzd wkDdh j?).10. id wM fjbD' B o[eh sK njho Bè fejk� jèrtkbD! eh eodh j?I, (feT[I) ftnoE ftu d[ZX rztk ojh j?I.11.

(fJ;soh Bè fejk�) jè r[iok! w?I eh eoK, w?~ (wM dk) eNk pj[s szreo fojk j?. (fJ; bJh) fJ; ~ u[zxD dè, d[ZX (fJBQK) ihnK bJh jh pfDnkj?.12. okik pj[s ;[y gqkgs eo eè nsè r[io fB;`r j' eè xoK ~ ubè rJè.fJ; soQK wzsqh Bè okfinK dè okiè ~ eEk-gq;zr efj eè g{ok ehsk.13. r[ioe'Jh Gèd B ;wM eè nkgDè xo nk frnk. okw (eth) efjzdè jB fe T[jr[io (nkgDh) fJ;soh Bkb j'o nfXe gqèw eoB br frnk.14.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè nmkJhtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 28. 554. ubdk.

; ' om k

;qèFm okiè Bè (nkgDè) g[Zso ~ T[mk eè pzdhykBè ftu Gèi fdZsk nsè;tèo j'D sè fco nkgDè e'b p[bk fbnk.1.


d ' j o k

d[fs:k wzsqh p[fX po oki ohfs eh ykfB.fusq f;zx okik fBeN eEk pykBh nkfB. 2.

u "gJ h

;fosk fBefN okt fJe oj?. wdB e/s[ Bkwk ir ej?.wdB wsh fs: sj fJe p;h. ;zr ;[ stB okfJ e/ o;h. 3.

d ' j o k

g?fo Bdh e' gko e' T[fm fBqg fsj gqfs ikfJ.Gkfs Gkfs fsj Bkfo e' Gis nfXe ;[y gkfJ. 4.

u "gJ h

epj{` g?fo Bdh fBqg ikt?. epj{` sfo sk e' fsq: nkt?.nkg[ fpy? nfs fjs T[gikt?. Gkfs Gkfs ;' G'r ewkt?. 5.

e'e ;k;sq eh ohfs T[uo?. Gkfs nfBe of; of; ofs eo?.bgfN bgfN efo e/b ewkt?. t?;/ jh g?fo Bdh xfo nkt?. 6.

n?;h fpfX d'T{ fBs fpjko?. skg fus e/ ;eb fBtko?.ekw e/b pj[ fpfX T[gikt?. t?;/ jh g?fo Bdh xo nkt?. 7.

d ' j o k

soh so[fB nkts j[sh fjqd? joy T[gikfJ.sp b' bfjo ;w[zdq ;h fBeN gj{ùh nkfJ. 8.

ngB' ;' pb efo Eeh gko B GJh pBkfJ.bjfo Bdh eh nkfJ sj b? rJh ej{` pjkfJ. 9.

u "gJ h

pjs pjs e';B pj[ rJh. bkrs J/e feBko/ GJh.J/e njho fdq;fN fsj nk:'. jke wko fsq: skfj p[bk:'. 10.

d ' j o k

j? njho j" iks j" pjs Bdh e/ wkfj.i' j¤:k s/ ekY? w[M? tj? jwko' Bkfj. 11.


d ' j o k

d{iè wzsqh Bè, i' pj[s p[ZXhwkB nsè okiBhsh dh ykD ;h, fusq f;zx okièe'b nk eè eEk ;[DkJh.2.

u "gJ h

fJe okik Bdh dè BèVè ofjzdk ;h. T[; dk wdB eès[ BK irs ftugqf;ZX ;h. T[Eè fJe wdB wsh BK dh fJ;soh ofjzdh ;h, i' okiè dè gqèw ftubhB ;h.3.

d ' j o k

okik (wjZb s'I) T[m eè nsè Bdh so eè gobè gk;è T[; gk; iKdk ;h.T[; fJ;soh Bkb soQK soQK dk ;`:'r eo eè pj[s nfXe ;[y gqkgs eodk; h.4.

u "gJ h

edè okik Bdh so eè (T[; e'b) iKdk ;h nsè edè fJ;soh Bdh so eè(T[; gk;) nkT[Idh ;h. T[j nkgDè nzdo (okiè bJh) pj[s fjs g?dk eodh;h nsè GKs GKs dh osh-eqhVk eodh ;h.5.

(T[j) e'e Fk;sq dh ohs d;dh ;h nsè nBèe gqeko dh ekw-eqhVk g{ohw"i Bkb eodh ;h. T[j fbgN fbgN eè ekw-eèb eodh ;h nsè T[;è soQKBdh so eè xo nk iKdh ;h.6.

fJ; soQK d'tèI fBs owD eodè ;B nsè wB dhnK ;kohnK sb]hnK d{oeo fdzdè ;B. ekw-eèb eJh YzrK Bkb g?dk eodè ;B nsè T[;è soQK Bdhgko eo eè xo nk iKdè ;B.7.

d ' j o k

(fJe fdB T[j) fJ;soh wB ftu nkB`fds j' eè sodh nk ojh ;h. sd'I;w[zdo dh bfjo torh (Bdh dh fJe bfjo) T[; e'b nk gj[zuh.8. (T[j)nkgDk fNb bk u[eh, go gko B j' ;eh. Bdh dh bfjo T[; ~ fe;è gk;è o'VQeè b? rJh.9.

u "gJ h

T[j eJh e'jK se o[VQdh rJh nsè (fesè d{o ik eè) fJe e`Yè Bkb ikbrh. T[; ~ fJe r[io B}ohI fgnk. T[; ~ fJ;soh Bè nktk} wko eè(nkgDè e'b) p[bkfJnk.10.

d ' j o k

jè r[io! w?I Bdh ftu o[VQdh ik ojh jK. i' w?~ fJE'I eYèrk, T[jh wèokgsh j 't èrk.11.


u "gJ h

Xkts ;[fB njho pu nk:'. n?fu fsq:k ej sho brk:'.pj[fo G'r fsj ;" fsB efo:'. xo b? ikfJ xofB fsj efo:'. 12.

d ' j o k

gqkB puk:' nkgB' ofs njho ;" mkfB.pj[o okt eh o[fu pYh nfXe so[fB eh nkB. 13.

u "gJ h

;[B[ njho w? fsq:k fsjkoh. s[w g¤:ko' w[fj w? s[fj g¤:koh.okfJ Bro w? BfjB fBjko'. fsj d/yB ej fj:k jwko'. 14.

d ' j o k

ubj[ np? T[fm e? d'T{ stB Bro w? ikfJ.Gkfs Gkfs e/ ;[y eo? fjqd? joy T[gikfJ. 15.stB Bro nkts GJh b? r{io e' ;kE.fstjh sfo G/Ns GJh T[jh fBqgfs e/ ;kE. 16.

u "gJ h

s?f;: Gkfs Bdh sfo rJh. t?f;: G/N fBqgfs ;" GJh.G{g efj:' pj[s/ fdB nkJh. nki[ jwkoh ;/i ;[jkJh. 17.

d ' j o k

;[B[ okik s[w fpB[ nfXe fsq: gk:' sB d[y¤:.s[w jw g? e'T{ B gfm:' g{SB e[;b wB[y¤:. 18.

u "gJ h

ip fsq: nfXe d[y¤: sB gk:'. gqkBke[b jw e{e ;[Bk:'.i' :k d[y s/ p?d T[;ko?. ;' jwo' jP? BkE fpjko?. 19.

d ' j o k

fJe njho T[guko efo w' e" fb:' T[pkfo.np w' ;" n?;/ ejs j'fj jwkoh Bkfo. 20.

u "gJ h

d[fys j'fJ s[fj w? :" ejh. w' eo s/ pfs:k np ojh.ej[ okik w' ej ek efo:?. s' ;" Skfv oze ej pfo:?. 21.


u "gJ h

(fJj) p'b ;[D eè r[io Gidk nkfJnk nsè fJ;soh ~ fyu eè e`Yè b?nkfJnk. fco T[; Bè T[; Bkb ;`:'r ehsk nsè xo b? ik eè T[; ~ xotkbh pDk fbnk.12.

d ' j o k

r[io Bkb osh-eqhVk eo eè (fJ;soh Bè) nkgDè gqkDK ~ puk fbnk.go T[; fJ;soh dè wB ftu fco okiè ~ (fwbD dh) o[uh nk tXh.13.

u "gJ h

jè r[io! ;[D, w?I sèoh fJ;soh jK. s[;hI w?~ fgnkoè j' nsè w?I s[jk~fgnkoh jK. w?I Bro dè okiè ~ BjhI tèfynk. T[; ~ tèyD sè wèok fdb eodkj ? . 14.

d ' j o k

ub', j[D n;hI d'tèI T[m eè T[; Bro ftu iKdè jK nsè fjodè ftu ][FhtXk eè soQK soQK dè ;[y wBkT[Idè jK.15.

(T[j fJ;soh) r[io ~ Bkb b? eè T[; Bro ftu nk rJh, fi; soQKT[j okiè ~ fwbD bJh (Bdh) so eè nkT[Idh ;h.16.

u "gJ h

T[;è soQK T[j Bdh so eè rJh nsè T[tèI jh okiè ~ fwbh. okiè Bè fejkfe pj[s fdBK pkd nkJh j?I, ni wèoh ;èi ;[jktDh j'Jh j?.17.

d ' j o k

jè okiB! ;[D', sèoè fpBk w?I pj[s jh Fohoe d[y gkfJnk j?. go s[;hIwèoh ;[y ;Kd g[SD bJh e'Jh pzdk BjhI Gèfink.18.

u "gJ h

id @fsO:# (Gkt� wèoè) Foho Bè pj[s d[y gkfJnk sK gqkDK bJh ftnke[bj' eè w?I pj[s e[obkJh fe i' p?d (ftnesh) w?~ fJ; d[y s'I pukJèrk, T[jwèok ;[nkwh pD eè owD eoèrk.19.

d ' j o k

fJe r[io Bè T[gk eo eè w?~ puk fbnk. j[D w?~ fJzi efjzdk j? fewèoh gsBh pD ik.20.

u "gJ h

d[yh j' eè w?I s[jk~ fJj efj ojh jK fe j[D wèoè rZb wèoè jZE ftu BjhIojh. jè okiB! w?~ d;' fe eh eoK. s[jkvè torè ~ Sv eè fJ; e`rbè ~ tobt K . 2 1 .


d ' j o k

;[Bs puB sk e' fBqgs b:' njho p[bkfJ.s[os pkfX sk e' fd:k ;fosk fpy? pjkfJ. 22.gqkB T[pkfo:' ;[y dhnk iw s/ bhnk pukfJ.fBqg fjs s/ wkfo:' fs;? n?;' ufosq fdykfJ. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ T[Bsh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 29. 577. nci{`.

u "gJ h

fusq f;zx wzsqh ;" ejh. jw s/ ;eb e[feq:k ojh.s[w i' jw ;" puB T[uko/. ikB[e ;[Xk ;qtB Gfo vko/. 1.

d ' j o k

wB eqw pu efo wzfsq pfo fJj? puB w[o s'fj.i' eS[ ufos fJ;fsqB eo/ ;[ eS[ ej' ;G w'fj. 2.J/e okt ekB' j[s' skfj e[feq:k Bko.owh iko ;" okfJ eh nky nzphoj vkfo. 3.

u "gJ h

ipjh wk; ckr[ e' nk:'. Bo BkfoB nkBzd pYk:'.xo xo j's e[bkjb Gkoh. rkts rhs pikts skoh. 4.

ukuo wsh Bkw fsq: sk e". nfs ;[zdo fpX pg[ fe: tk e'.wkBh ;?B fBqgs e' Bkwk. ukuo wsh itB eh pkwk. 5.

o{gtzs BN stB fBjkfo:'. wdB sp? sB fpf;y gqjkfo:'.wB eqw pu efo e? pf; GJh. ikB[e dk; w'b eh bJh. 6.

d ' j o k

xo xo ukufo y/bjh xo xo r?:fj rhs.xo xo j's fwqdzr X[B xo xo Bus ;zrhs. 7.fsj mk J/e gqphB BN ;G BN{nB e' okfJ.wdB SgkJ/ ekYhn? wdB fe Btozr okfJ. 8.


d ' j o k

okiè Bè T[; dè p'b ;[D eè r[io ~ p[bkfJnk nsè T[; ~ pzBQ eè Bdhftu o[VQtk fdZsk.22. (r[io Bè T[; fJ;soh dè) gqkD pukJè, ;[y fdZsk nsè:woki s'I puk fbnk. go okiè dè fgnko bJh (T[; fJ;soh Bè) nfijkufosq ftyk eè T[; (r[io) ~ wotk fdZsk.23.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè T[BZshtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 29. 577. ubdk.

u "gJ h

fusq f;zx (okiè) Bè wzsqh ~ fejk fe wèoè s'I ;koh wkVh feqnk (eow)eoB' ofj rJh j? (noEks� Sv fdZsh j?). s{` i' w?~ p'b ejè jB wkB' ezBKftu nzfwqs Go fdZsk j'tè.1.

d ' j o k

jè wB, puB nsè eow eo eè u`rè t}ho! wèoh s?~ fJjh pèBsh j? fefijVè e[M ufosq fJ;sohnK eodhnK jB, T[j w?~ ;koè d; fdU. 2. (wzsqhBè fejk-) fJe ekDk okik j[zdk ;h nsè T[; dh wkVè nkuoB tkbh fJ;soh;h. T[; Bè okiè dhnK nZyK ftu r[bkb gk eè :ko Bkb owD ehsk ;h.3.

u "gJ h

id'I crD dk wjhBk nkfJnk sK wodK nsè n"osK Bè (nkgDè wB ftu)nkBzd tXkfJnk. xo xo ftu ]{p o"bk g?D brk nsè (b'ehI) skVhnK tikeè rhs rkT[D brè.4.

T[; dh fJ;soh dk BK ukuo wsh ;h. T[; dk Foho ftXksk Bè pj[s;[zdo pDkfJnk ;h. okiè dk BK wkBh ;?B ;h fi; dh ukuo wsh fJ;soh;h.5.

T[; Bè fJe o{gtkB BN ~ tèfynk. sd'I ekw dèt Bè T[; ~ pkD wkfonk.(T[j) wB, puB nsè eow eo eè (T[; dè) t; ftu j' rJh, wkB' w[b bJhj'Jh dk;h j'tè.6.

d ' j o k

xo xo ftu ckr (j'bh) yèvh ik ojh ;h nsè xo xo ftu rhs rkJèik ojè ;B. xo xo ftu fwqdzr dh X[B j' ojh ;h nsè xo xo ftu ;zrhsT[sè Bku j' fojk ;h.7. T[Eè fJe gqphB BN th ;h i' ;G BNK dk okik ;h(Gkt� fFo'wDh ;h). wdB ~ b[ekU (nsè T[; ~) eY bt' (fJ; soQK dkwkB' ekw dèt dk jh ;o{g ;h). (T[; dk BK) Btozr okfJ ;h.8.

u "gJ h

ukuo goh Bro w? Gkoh. rkts rhs ;G? Bo Bkoh.Btbkf;B jkEB bjekt?. us[oB e/ us[ok sB bkt?. 9.

d ' j o k

xo xo ukuo rktjh xo xo pis fwqdzr.jfo do okr nbkfg:s xo xo pis w[uzr. 10.xo xo npbk rktjh fwfb fwfb rhs pfusq.w[obh w[oi fwqdzr X[B ij sj pis pfisq. 11.

u "gJ h

Bo BkfoB fwb y/b ouk:'. c{b gkB e?ckB wzrk:'.d[j{` Uo Btbkf;B wko?. wX[o wX[o X[fB rhs T[uko?. 12.

d ' j o k

S?b Sphbh y/b jh Bo BkfoB eh Gho.fis fis fdq;N g;kfo:? fssfj fe;fo:k uho. 13.xo xo ukuo y/bh:fj jf; jf; r?:fj rhs.xo xo j's fwqdzr X[fB xo xo Bus ;zrhs. 14.fBofy o{g sk e' ;eb T[ofM ofj:' ;[ e[wko.okBh j{` uNgN nNe BN ;' fe:' g¤:ko. 15.

y/bs ckr[ pfusq rfs Bo Bkoh ;[y gkfJ.nbsk eh nKXh ubh wB[y B fBoy¤:' ikfJ. 16.eqw eqw pi? pizsq pj[ o[B M[B w[ofb w[uzr.fMfw fMfw pof;:' B/j o; fdqw fdqw d:k fwqdzr. 17.

u "gJ h

nbsk ;kE G:' nzX:ko'. fdq;fN gos Bfj jkE g;ko'.okBh gfs nzpho fdqr gkok. ikB[e fBqgfj nzX e? vkok. 18.

d ' j o kJ/e nkfy ekBk j[s' d[fs:' gok nzpho.frfo:' nzX fifw jP? fBqgfs fdqr i[s G:' n;ho. 19.okBh Btozr okfJ e" sp jh fb:k p[bkfJ.nkfbzrB u[zpB eo/ fdV ofs eoh wukfJ. 20.


u "gJ h

Bro ftu j"bh dh yèv dh X[zw wu rJh. ;koè Bo BkohnK rhs rk ojè;B. (B"itkB fJ;sohnK dè) jZEK ftu c[bK dhnK SNhnK bNe (iK uwe)ojhnK jB nsè us[oK ~ us[o fJ;sohnK wko ojhnK jB.9.

d ' j o k

xo xo ftu j'bh dè rhs rkJè ik ojè jB nsè xo xo ftu fwqdzrti ojè jB. jo xo dè d[nko T[sè okr nbkfgnk ik fojk j? nsè xo xoftu wX[o nktk} tkbè tkiè ti ojè jB.10. xo xo ftu fJ;sohnK fwbeè ftfusq rhs rk ojhnK jB. w[obh, w[oi fwqdzr nkfd tkfinK (@pfisO#)dh ;[zdo X[B fiEè feEè j' ojh j?.11.

u "gJ h

Bo BkohnK Bè fwb eè yèb oukfJnk j? nsè c[b (g';s dè v'vè iK nchwdk o;), gkB nsè Fokp wzrtkJh j?. d'jK gkf;nK s'I (w[fNnkoK) SNhnKwkodhnK jB nsè wX[o wX[o rhsK dk T[ukoB eodhnK jB.12.

d ' j o k

;[zdo w[fNnkoK dh yèv ftu Bo BkohnK dh GhV brh j'Jh ;h. fiXofiXo th B}o wkohJè, T[Xo T[Xo jh ghbè ozr dè p;sq fd;dè ;B.13. xoxo ftu j'bh yèvh ik ojh ;h nsè j; j; eè rhs rkJè ik ojè ;B. xoxo ftu fwqdzr dh X[B j' ojh ;h nsè xo xo ftu ;zrhs T[sè Bku j' fojk;h. 14. T[; (okDh) dè o{g ~ tèy eè T[j B"itkB T[bfMnk fgnk ;h. okDhth MNgN T[; BN Bkb nNe rJh nsè gqèw eoB brh.15.

ftfusq ;o{g tkbh j'bh ~ yèvdè j'fJnK Bo BkohnK pj[s ;[y gqkgseo ojhnK ;B. r[bkb dh fJsBh jBèoh ubh fe p`dè th fd;dè BjhI ;B.16.j"bh j"bh pj[s tkiè ti ojè ;B nsè w[obh nsè w[uzr Bè o[D M[D bkJh j'Jh;h. gqèw o; dh j"bh j"bh poyk j' ojh ;h nsè fdqw fdqw dh nktk} fwqdzrdè fojk ;h.17.

u "gJ h

r[bkb (dè ;[Nè ikD ekoB) jBèok j' frnk ;h. jZE g;kfonK th B}oBjhI ;h nkT[Idè. okDh Bè gsh dhnK nZyK ftu r[bkb gk fdZsk, wkB' okiè ~nzBQk eo fdZsk j'tè.18.

d ' j o k

(okik) fJe nZy'I ekDk ;h, d{ih (nZy) ftu r[bkb g? frnk. nZyK dke?dh pD eè nzBQk j'fJnk okik Xosh T[sè fvr fgnk.19. okDh Bè BtozrokfJ ~ T[;è tèbè p[bk fbnk nsè Sksh Bkb bk eè nsè u[`w eè uzrh soQK ekw-eqhVk ehsh.20.



ip bfr fBqg fdqr g'fS efo d/yB br¤:' pBkfJ.sp bfr okBh wkfB ofs BN{nk fd:k T[mkfJ. 21. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 30. 598. nci{`.

d ' j o k

pj[fo okt n?;/ ejk fpj; ;[ wzsqh ;zr.ufos us[o us[okB e/ w' ;" ej" gq;zr. 1.

u "gJ h

Jèe pfBe eh pkb pykfB:. nfXe dop[ fij Xkw gqwkfB:.fsfBe g[oy ;" j/s[ brk:'. G'r eki rfj rq/j wzrk:'. 2.

d ' j o k

wkB wzioh ;kj[ eh pfBsk ;[zdo d/j.fpd¤:kfBfX fJe pkb ;" nfXe pYk:' B/j. 3.

u "gJ h

sp sk ;" fsq: puB T[uko/. nki[ Gij[ w[fj nkfB g¤:ko/.fsB tk fsq: ;" G'r B efo:'. okw Bkw b? T[o w? Xfo:'. 4.

d ' j o k

okw Bkw b? T[fm ubk iks fBjkok Bkfo.u'o u'o efj e? T[mh nfs fus e'g fpuko. 5.;[Bs u'o e' pu ;qtB b'e gj[ù? nkfJ.pzd;kb Ghso fs;? sdjh fd:k gmkfJ. 6.sd b" fsq: e[Ntko e/ GJh g[eko{ ikfJ.XB pb s/ fsj ;kX ej iwg[fo d:' gmkfJ. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ fJesh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 31. 605. nci{`.

u "gJ h

;[Bj[ fBqgfs fJe eEk ;[BkT{. sk s/ s[w ej nfXe foMkT{.d/; gzikp J/e po Bkoh. uzdq bJh ik s/ T[fi:koh. 1.

o; wzioh Bkw fsj fsq: e'. fBofy gqGk bkrs ;[y fi: e'.sk e' BkE fpd/; f;Xko'. fsj fi: ;'e stB e" Gko'. 2.


id se okik nZyK g{zM eè tèyD i'rk j'fJnk, sd se okDh Bè osh-eqhVk eo eè BN ~ T[mk eè (Gik fdZsk).21.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè shjtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 30. 598. ubdk.

d ' j o k

fco okiè Bè j; eè wzsqh ~ fJ; soQK fejk fe w?~ us[o fJ;sohnK dèufosO-gq; zr d;'.1.

u "gJ h

(wzsqh Bè fejk-) fJe pBhJè dh fJ;soh d;hIdh ;h fi; dè xo pj[s XBwzfBnk iKdk ;h. T[; Bè fJe g[oy Bkb gqèw gkb fbnk. T[; ~ G'r bJh cVeè xo wzrtkfJnk.2.

d ' j o k

T[; Fkj{eko dh ;[zdo Foho tkbh fJ;soh dk Bkw wkB wzioh ;h.(T[;) fJ;soh Bè fpfdnkfBXh BK dè fJe ftnesh Bkb gqèw tXk fbnk.3.

u "gJ h

sd T[; fJ;soh Bè T[; ~ fejk� ni fgnkoè wèoè Bkb nk eè ;`:'reo'. T[; Bè T[; n"os Bkb G'r B ehsk nsè fjodè ftu okw Bkw ~ Xkofbnk.4.

d ' j o k

T[j (nkdwh) okw Bkw igdk j'fJnk T[m ufbnk. (T[; ~) iKfdnKj'fJnK fJ;soh Bè tèy fbnk. (T[j fJ;soh) wB ftu pj[s eq'X tXk eè u'ou'o efjD brh.5. @u'o u'o# dè Fpd ezBK Bkb ;[D eè b'ehI T[Eè gj[ù rJè.T[; ~ T[;è tèb p`dhykBè ftu Gèi fdZsk.6. sd se T[; fJ;soh Bè e'stkbe'b ik eè g[eko ehsh nsè XB dè pb Bkb T[; ;kX ~ :wb'e ftu fGitkfd Zsk.7.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJesthJèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 31. 605. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', (s[jk~) fJe eEk ;[DkT[Idk jK nsè T_; Bkb s[jkvk wBpj[s gq;zB eodk jK. gzikp dè; ftu fJe ;[zdo Bkoh ;h, fi; s'I uzdqwk Bèo"FBh bJh ;h.1.

T[; fJ;soh dk BK o; wzioh ;h. (T[; dh) ;[zdosk ~ tèy eè wB ][Fj[zdk ;h. (fJe tko) T[; dk gsh ftdèF frnk fi; dk T[; dè wB ftu pj[sd[y ;h.2.


d ' j o k

nfws dop sk e/ ;dB u'oB ;[Bh ;[Xkfo.o?fB goh sk e/ go/ nfws w;kb? ikfo. 3.

u "gJ h

u'o nkts nfs Bkfo fBjko/. n?; Gkfs ;' puB T[uko/.;[B[ s;eo w? Bkfo fsjkoh. ngBh ikB eoj[ oytkoh. 4.

d 'jo k

;G frqj e' XB[ s[w joj[ jwj{` ;zr b? ikj[.Gkfs Gkfs e/ o?fB fdB w' ;" e/b ewkj[. 5.gqEw jwko/ Xkw e' G'iB eoj[ pBkfJ.gkS/ w[fj b? ikfJ:j[ fjqd? joy T[gikfJ. 6.

u "gJ h

u'o efj:' fsq: Gbh T[ukoh. np Bkoh s? GJh jwkoh.gqEw GS e? jwfj ytktj[. sk gkS/ w[fo Bkfo ejktj[. 7.

d ' j o k

u"Ssk go sp so[fB u'oB fd:" uokfJ.nkfg eokjh ukfo e? bhB/ po/ gekfJ. 8.

u "gJ h

u'o wjb go dJ/ uVkJh. nkg[ wkfo skb/ T[fm nkJh.p?fm s/b e' G'i gek:'. nfXe fpy? G/ skfj fwbk:'. 9.

d ' j o k

vkfo wj[ok G'i w? u'oB d:' ytkfJ.fBef; nkfg nkts GJh skb' fdqV efo bkfJ. 10.

u "gJ h

jf; jf; p?B u'o ;' ej?. sk e' jkE jkE ;' rj?.pksB ;' sk e' fpowkt?. p?mh nkfg s/b ntNkt?. 11.

d ' j o k

s/b ip? sks' G:' sk eh fdq;fN pukfJ.vkfo ;h; sk e/ d:' wkfo:' u'o iokfJ. 12.u'o oki ifo e? wfo:' u'o wfo:' fpy[ ykfJ.gqks GJ/ e[Ntko e/ ;G jh dJ/ pzXkfJ. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ psh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 32. 618. nci{`.


d ' j o k

u'oK Bè fJj ;[D fbnk fe T[j dè xo pj[s XB j?. oks g?D sè T[jpj[s ;kohnK wFkbK pkb eè T[; dè xo nk gJè.3.

u "gJ h

id u'oK ~ nkT[IfdnK fJ;soh Bè uzrh soQK tèfynk sK fJ; soQK efjDbrh� jè u'o'! w?I s[jkvh fJ;soh jK. nkgDh ikD eè wèoh okyh eo'.4.

d ' j o k

xo dk ;kok XB s[;hI jo bt' nsè w?~ th Bkb b? ikU nsè fdB oksGKs GKs dh wèoè Bkb ekw-eqhVk eo'.5. gfjbK wèoè xo ftu u`rh soQK G'iBeo' nsè fgS'I fjodè ftu gq;zB j' eè w?~ Bkb b? ikU.6.

u "gJ h

u'oK Bè fejk fe fJ;soh Bè mhe jh fejk j?. j[D s'I fJj ;kvh fJ;sohj' rJh j?. gfjbK (;k~) G'iB eokU nsè fgS'I ;kvh fJ;soh nytkU.7.

d ' j o k

sd (T[;) fJ;soh Bè u'oK ~ u"pkoè T[sè uVQk fdZsk nsè nkg eVkjhuVQk eè tVè gek bJè.8.u "gJ h

u'oK ~ wjb T[sè uVQk fdZsk nsè nkg izdok wko eè T_m eè nk rJh.p?m eè sèb ftu G'iB fsnko ehsk nsè T[; ftu pj[s }fjo fwbk fdZsh.9.d ' j o k

G'iB ftu }fjo fwbk eè u'oK ~ ytk fdZsk nsè nkg uzrh soQK skbkbrk eè fBeb nkJh.10.u "gJ h

T[j u'oK dè (BkfJe dè) jZEK ~ jZEK Bkb geV eè j; j; eè efjDbrh. T[j rZbK Bkb T[; ~ toukT[Idh ojh nsè nkg p?mh sèb ekjVdhoj h . 11 .d ' j o k

id sèb row j' frnk, sK T[; dh fdqFNh puk eè T[; dè f;o ftu gkfdZsk (nsè fJ; soQK) u'o ~ ;kV eè wko fdZsk. 12. u'oK dk ;odko ;V eèwo frnk nsè (pkeh) u'o }fjo yk eè wo rJè. ;tèo j'D sè e'stkb (~ d;eè) ;G ~ pzBQtk fdZsk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè pshtèI ufosq dh ;wkgsh,

;G F[G j?. 32. 618. ubdk.


u "gJ h

T[so d/; okt fJe efj:?. nfXe o{g ik e' ir bfj:?.Ssq e/s[ okik e' Bkwk. fBofy Efes ojJh fij pkwk. 1.

Ssq wzioh Bkw stB e'. nfXe o{g ir ;[Bs itB e'.GtB us[o d; wkfM T[fi:koh. okik Ssq e/s[ eh Bkoh. 2.

Ssq wzioh sk eh g¤:koh. nzr T[szr fBqgfs s/ Gkoh.pj[s isB nkrw e' eo?. e?;/ oki jwko' ;o?. 3.

ezB¤:k jP? sk e/ wfo ikjh. g{s nkfB gqrN? e'T{ Bkjh.fsq: e" ;'e nfXe fi: Gko'. ufos J/e fs: fus fpuko'. 4.

;[s fpB[ fsq: fus fus fpukoh. e¤:' B d?t rfs eoh jwkoh.fdi w[fo jkE dkB Bfj b/jh. frqj e/ b'r T[oKG/ d/jh. 5.

sk s/ d[okuko eS[ efo:?. g[sq okt e' pdB T[ufo:?.J/e g[sq bhi? T[gikJh. fBqg e' etB fBofy j? nkJh. 6.

;tfs J/e fsj fBqgfs p[bkJh. fJj p¤:kjj[ fJj irs T[vkJh.:" ;[fB Bkfo nfXe ne[bkJh. ;/tekB ;" dop[ b[NkJh. 7.

d ' j o k

;tfs sqk; okBh nfXe b'rB dop[ b[NkfJ.s/ tk eh ;tfsj uj? ;e? B w{oy gkfJ. 8.

u "gJ h

b'r ;tfs sk eh ej uj?. tk eh T[;sfs fBqg ;' ej?.ej? i[ fJj gqG{ po? ;[ wko'. nfXe N{eo' ub? jwko'. 9.

;tfs sqk; nfs fsq:fj fdykt?. sk e' w{zv w{zv efo ykt?.sk ej dop[ B d/yB d/jh. b{fN e{fN pkjo s/ b/jh. 10.

g[fB fsj fwfbfj ;tfs ;" ikJh. Gkfs Gkfs fsB eofj pvkJh.s[w ej pfo j? fBqgfs jwko'. jP?j? nfXe gqskg s[wko'. 11.


u "gJ h

T_¦so dè; ftu fJe okik j[zdk ;h. T[; dk irs ftu pj[s ;[zdo o{gwzfBnk iKdk ;h. T[; okiè dk BK Ssq eès[ ;h. T[; dh fJ;soh (T[; ~)tèyfdnK oidh BjhI ;h.1.

T[; dk BK Ssq wzioh ;h. T[; dk o{g th irs ftu pj[s ;[zdo df;nkiKdk ;h. okik Ssq eès[ dh fJ;soh u"dK b'eK ftu ;[zdo ;wMh iKdh ;h.2.

Ssq wzioh T[; ~ pj[s fgnkoh ;h. T[; dè nzr okiè s'I th T[uè nsèGkoè ;B (noEks� T[j okiè s'I th nfXe ;[zdo ;h). T[j GftF pkoè pj[s:sB eodh ;h fe fetèI ;kvk oki ;zto ikJè (noEks� T_¦Bsh eoè).3.

T[; dè e`fBnk iBw b? eè wo iKdh ;h nsè g[Zso e'Jh gqrN BjhI ;hj'fJnk. (T[;) fJ;soh dè wB ftu (fJjh) pj[s tZvk d[y ;h. (T[;) fJ;sohBè wB ftu fJe ufosq ftukfonk.4.

(T[j) fJ;soh wB ftu ;'uD brh fe g[Zso s'I fpBk gowkswk ;kvhrsh fetèI eoèrk. wèoè jÊ'I pqkjwD dkB BjhI b?Drè nsè xo dè b'e T[bKGèd è Dr è . 5 .

fJ; bJh e[M d[okuko eo eè (g[Zso g?dk eohJè) nsè w{zj s'I okiè dkg[Zso efj dèJhJè. fJe g[Zso g?dk eo bJhJè. (fJj) okiè dk j?, e"D nk eèt èyD br èr k.6.

okiè Bè T[; dh fJe ;"IeD p[bk bJh nsè T[; ~ ftnkjD dh rZb X[wkfdZsh. fJj ;[D eè fJ;soh pj[s ftnke[b j'Jh nsè ;èteK ~ XB b[NkT[Dbr h . 7 .

d ' j o k

;"IeD dè vo eo eè okDh Bè b'eK ~ f}nkdk XB b[NkT[Dk F[o{ eofdZsk. (go) T_j w{oy ;wM B ;eh fe T[j T[; dh ;"IeD ~ jh ukj[`dèjB.8.

u "gJ h

b'ehI T[; dh ;"IeD ~ ukj[`dè ;B. T[; dh T[;ss okiè gk; eodè ;B.efjzdè ;B fe fJ; ~ okik ftnkj bJè (nsè T[; ~) wko dètè. (sK i') uzrhsoQK ;kvk nzB gkDh ubdk ojè.9.

(fJe ;ètek) T[; okDh ~ ;"IeD dk pj[s vo fdyKdh ;h nsè T[; ~b[N b[N eè yKdh ;h. T[; ~ XB dèyD BjhI ;h fdzdh, pkjo'I jh b[N b?Idh; h . 10 .

fco T[j ;"IeD ~ ik eè fwbdh. GKs GKs dh T[; dh tfvnkJh eodh;h fe ;kvk okik s?~ ftnkj bJèrk nsè sèok pj[s gqskg j'Jèrk.11.


:" efj e? sk e" XB b{Nfj. pj[fo nkfB tk fsq:k ej e{Nfj.fJj fpX sqk; fsB? fdyokt?. d[j`{nB w{zv w{zfv e? ykt?. 12.

d ' j o k

nfBe Gkfs fsj fBqgfs e' d[j{`nB sqk; fdykfJ.dop[ iVfB e/ Xkw e" fJj Sb Sbfj pBkfJ. 13.

u "gJ h

;tfs sqk; iV dop[ b[Nkt?. d[okuko ;[s j/s ewkt?.nfXe gqhfs fsB e/ ;zr mkB?. w{oy Bkfo G/d Bfj ikB?. 14.

d ' j o k

s/ ofw n"oB ;' ej? fJj e[fs:k fej eki.J/e dop[ jw? ukfj:? i" d? ;qh id[oki. 15.

u "gJ h

:j ;G G/d fBqgfs fi: ikB?. w{oy Bkfo B pks gSkB?.okik nto fsq:kB p[bkt?. Gkfs Gkfs e/ G'r ewkt?. 16.

d ' j o k

fXqr sk fsq: ej Gkfy:? ik ej fg: B p[bkfJ.fsj d/ys fsq: nBs eh ;/i fpjkoB ikfJ. 17.

u "gJ h

w{oy Bkfo G/d Bfj gkt?. ;tfs sqk; s/ dop[ b[Nkt?.s/ tk eh eS[ gqhfs B wkB?. fBqgfs GJ/ eS[ n"o pykB?. 18.

n f V b;[B' okfJ fJe fsq:k ;[G skfj p[bkfJ:?.sk ;" w?B fpjko fp;/y ewkfJ:?.n?;h fsq: eo go? ikB Bfj dhfi:?.j' fBi[ Bkoh ;' B/j[ B epj{` ehfi:?. 19.

u "gJ h

Gb" tj? i' G'r ewkt?. Gkfs Gkfs ;' dop[ b[Nkt?.fBi[ fsq: ;kE B B/j br?:/. i' fis ir nkgB B ej?:?. 20.


fJ; soQK efj eè T[; dk XB b[Ndh ;h nsè fco nk eè okDh s'I (XB)fyudh ;h. fJ; soQK T[BQK ~ vo fdzdh ;h nsè d'jK ~ b[N b[N eè yKdh; h .12.

d ' j o k

fJ; soQK T[j d'jK ~ okiè dk vo do;Kdh ;h nsè T[BQK w{oyK ~ fJ;soQK b[N eè yKdh ;h.13.

u "gJ h

;"IeD dè vo'I (T[j) w{oy XB b[NkT[D brh ;h nsè g[Zso (dh gqkgsh)bJh d[okuko eodh ;h. T_BQK (gqèwhnK) Bkb nfXe gqhs eodh ;h, go (T[j)w{oy fJ;soh Gèd ~ BjhI ;wMdh ;h.14.

d ' j o k

T[BQK (gqèwhnK) Bkb owD eodh j'Jh j'oK ~ efjzdh fe fJ; e[Zsh (~mhe eoB) bJh w?~ fJe XB (g[Zso) ukjhdk j? i', jè GrtkB! p]F fdU.15.

u "gJ hfJ; ;koè Gèd ~ okik wB ftu ;wMdk ;h, go T[j w{oy fJ; rZb ~

BjhI ;wMdh ;h. okik j'oBK n"osK ~ p[bkT[Idk ;h nsè (T[BQK Bkb) GKs GKsdè G'r eodk ;h.16.

d ' j o kT[; fJ;soh ~ fXZeko j? fi; ~ gsh (nkgDh ;èi) T[sè B p[bkJè. T[;

(g[oF ~ th fXZeko j?) fi; dh fJ;soh j'o dh ;èi T[sè owD eoB bJhi kJ è .17.u "gJ h

T[j w{oy fJ;soh Gèd ~ BjhI ;wM ojh ;h. ;"IeD dè vo s'I XB b[Nkojh ;h. T[j T[; dh e'Jh gqhs BjhI wzBdh ;h nsè okiè gk; e[M j'o jh ikeè d;dh ;h.18.n f V b

jè okiB! ;[D'l fJe pj[s uzrh fJ;soh j?, T[; ~ p[bkU. T[; Bkbpj[s soQK dh ekw-eqhVk eo'. nfijh fJ;soh iè jZE brè sK ikD BjhI dèDhukjhdh nsè nkgDh Bkoh Bkb edè gqèw BjhI eoBk ukjhdk.19.

u "gJ hT[jh uzrk j? i' G'r eodk j? nsè soQK soQK Bkb XB b[NkT[Idk j?. id

se irs ~ fis eè nkgDk BjhI pDk fbnk iKdk, sd se nkgDh fJ;sohBkb gqèw BjhI eoBk ukjhdk.20.


d ' j o k

s[w okik ;w Gto eh c{bh fsq:fj fBjkfo.fpB[ o; bhB/ e¤:' oj' fsq: eh ;ze fpukfo. 21.

u "gJ h

fij s[w ukjj[ fs;? b? nktfj. np jh s[fj ;' nkfB fwbktfj.sk ;' G'r wkfB o[fu ehi?. wX[o puB ;qtBB ;[fB bhi?. 22.

:" okik ;' p?B ;[Bktfj. pj[fo ikfJ okBh:fj G[bktfj.i" jw s? fBe;B gqG[ gkt?. nfBe fsq:B ;' G'r ewkt?. 23.

d ' j o k

n?; Gkfs fBs fGqsB e/ fB;fdB ;'u fpjkfJ.fBqgfs ;wfM eS[ d? Bjh okBh XBfj b[NkfJ. 24.

u "gJ h

fBqg fJe fdB okfB:fj p[bk:'. GS G'i no[ wdfj wzrk:'.nfXe wdfj okik b? fg:'. E'foe ;' okBh fsB fb:'. 25.

fBqg ej G:' wd¤: wd Gko'. ;'fJ ofj:' Bfj ;[Xfj ;zGko'.gfs ;':' bfj fsq: wB wkjh. G/d nG/d gSkB¤:' Bkjh. 26.

d ' j o k

fsq: ikB¤:' ;':' fBqgfs rJh ikfo gfj XkfJ.ikrs e' ;'ts ;wfM G/d B bjk e[ekfJ. 27.

u "gJ h

okBh rJh G{g sp ikfr:'. fjqd? e[nfo e' fjs nB[okfr:'.pj[o' fsB e' gkS' rfj:'. e/b ewks ;[`B¤: frqj bfj:'. 28.

d ' j o k

fBoy okfJ fsq: e' ows ;o sfB ekB gqwkB.np fJB d[j{`nB e' jB/ :" efj e;h ewkB. 29.

u "gJ h

pj[fo fBqgfs e/ :" wfB nkJh. ;`fe ojk Bfj u'N ubkJh.:j fpuko wB wkfj fpukok. iko ;fjs fsq: e" Bfj wkok. 30.


d ' j o k

jè okiB! s[;hI G"oè tKr j' nsè fJ;sohnK ~ fyVè j'Jè c[b ;wM'.(nkgDh) fJ;soh dh ;zr ~ fsnkr eè fpBk o; bJè feT[I fojk ikJè.21.

u "gJ h

fi; ~ s[;hI ukj[`dè j', T[;è ~ b? nkT[Idh jK. j[D jh s[jk~ nkD fwbkT[IdhjK. T[; Bkb wB ukjè G'r eo'. fJj fwmè p'b ezBK Bkb ;[D bt'.22.

fJ; soQK okiè Bkb rZbK eodh ;h nsè fco ik eè okDhnK ~ G[bèyè ftugKdh ;h. iè okik (;kvh ckjh) s'I fBebèrk, sd jh j'o n"osK Bkb G'rew kt è r k .23.

d ' j o k

fJ; soQK okiè dè B"eo oks fdB fJjh ;'udè ofjzdè fe okik (ni eb);wM e/ e[M BjhI fdzdk, go okDh XB b[Nk ojh j?.24.

u "gJ h

okiè Bè fJe fdB okDh ~ p[bkfJnk nsè ykD bJh G'iB nsè FokpwzrtkJh. okiè Bè pj[s ;koh Fokp gh bJh, E'Vh fijh okDh Bè th gh bJh.25.

okik Fokp gh eè pèj'F j' frnk nsè pè;[os j' eè ;"I frnk. gsh ~ ;[sktèy eè fJ;soh Bè wB ftu Gèd nGèd dh gSkD B ehsh.26.

d ' j o k

fJ;soh Bè okiè ~ ;[Zsk j'fJnk ikD eè (s[os) :ko e'b ubh rJh.ikrdè ~ ;[Zsk j'fJnk ;wM eè T[; y'Nè ufosq tkbh (rDh) Bè Gèd ~ fpbe[bB ;wfMnk.27.

u "gJ h

(id'I) okDh rJh sK okik ikr frnk nsè fjodè ftu okDh bJh gqhsg?dk j' rJh. fco T[; dè fgSè frnk nsè T[; ~ ;[zBè xo ftu ekw-eqhVkeofdnK tèy fbnk.28.

d ' j o k

okiè Bè fJ;soh ~ owD eofdnK tèy eè pkD ~ ezB se fyfunk nsèfJj ;'u eè ewkB ~ e; fbnk fe j[Dè fJBQK d'jK ~ wko fdnK.29.

u "gJ h

fco okiè dè wB ftu fJj rZb nkJh nsè Fzek ekoB pkD B ubkfJnk.T[; Bè wB ftu fJj ftuko ehsk nsè :ko ;fjs fJ;soh ~ B wkfonk.30.


d ' j o k

i" fJB ej np wkfo j" fJfw pkjfo T[fv ikfJ.nkB g[oy ;" rfj fsq:k iw g[o dJh gmkfJ. 31.

u "gJ h

fsB d[j{`nB Bfj pkB ubk:'. sj s/ T[bfN pj[fo xo nk:'.fjqd? wsh ;" G'r ewkB'. g"fY ojk ;'ts ;' ikB'. 32.

fsq: nkJh sk ;" ofs efo e?. nfXe fus e/ Ghso vfo e?.g"fY ojh s¤:' jh bgNkJh. ;'ts ikB fBqgfs joykJh. 33.

;'ts ;' fBqg bfy joykBh. w{oy Bkfo pks Bfj ikBh.ikrs gfs ;'ts gfjukBk. w'o G/d fJB eS{ B ikBk. 34.

okt puB sp fsq:fj ;[Bk:'. ej rJh Eh s? jw? psk:'.sp okBh fJfw p?B T[uko/. ;[B[ okik gqkBB s/ fgnko/. 35.

;[fB fBqg po fJe Ne w[fj goh. ;' s[wo/ ;'ts jw eoh.g[sq J/e fpfX fd:k jwko/. s/ w'ej gqkBB s/ g¤:ko/. 36.

d ' j o k

g[sq ;/i e/ uj{` fdf; b/s Gtfo:k fBs.tj? ikB[ s[wo/ fcoh ;fs ;wfM:j[ fus. 37.fgq: fsq: e" jfB B ;fe:' wB s/ y[oe B ikfJ.sk fdB s/ fsj Bkfo ;" ow¤:' B o[fu T[gikfJ. 38.Gkfs Gkfs fBqg Bkfo ej Gis j[s' ;[y[ gkfJ.pks nkfJ fufs ikfJ ip xoh B G'rk ikfJ. 39.

u "gJ h

fJj okBh ih: Ghso ikB?. bis fBqgs ;" eS[ B pykB?.pksB ;" sk ej fpowkt?. efo efo nfXe eNkS fdykt?. 40.

d ' j o k

;G eS[ N{N/ i[os j? ikfB b/j[ wB fws.J/ dP? N{N/ B i[ofj J/e[ ;h; no[ fus. 41.


d ' j o k

iè fJBQK ~ j[D wkodk jK (sK) fJj (rZb) pkjo X[w ikJèrh fe j'owod Bkb fJ;soh ~ (G'r eofdnK) tèy eè (okiè Bè T[; ~) :wb'e GèifdZsk j?.31.

u "gJ h

(fJ; bJh T[; Bè) T[BQK d'jK T[sè pkD B ubkfJnk nsè T[E'I fco xo ~gos nkfJnk. (T[; Bè) fjodè wsh Bkb G'r ehsk nsè bzwk g? frnk fitèI;[sk j'fJnk j'tè.32.

fJ;soh T[; (:ko) Bkb G'r eo eè fus ftu pj[s vodh j'Jh nkrJh. (nk eè) T[;è soQK fbgN eè ;"I rJh nsè okiè ~ ;[fsnK tèy eè gq;zBj 'Jh.33.

T[d'I okiè ~ ;[fsnK tèy eè ][F j'Jh, go T[; w{oy n"os Bè rZb B;wMh. ikrdè j'Jè gsh ~ ;[Zsk j'fJnk ;wfMnk nsè (;'funk fe) okiè Bè wèokGèd e[M BjhI gSkfDnk.34.

okiè Bè fJ;soh ~ fejk fe s{` w?~ d; fe feEè rJh ;h< sd okDh BèfJ; soQK fejk� jè gqkDK s'I fgnkoè okiB! ;[D'. 35.

jè ;qèFm okiB! w?~ fJe nkds g? rJh j? nsè T[j th s[jkvè ;[^fsnKj'fJnK w?I ehsh j?. ;k~ ftXksk Bè fJe g[Zso fdZsk ;h i' w?~ gqkDK s'I fgnkok; h .36.

d ' j o k

g[Zso dh ;èi dè u"jK gk;è (w?I) fBZs G[nkNDhnK b?Idh ofjzdh jK (fe T[jw[V g?dk j' ikJè). fJ; eo eè s[;hI wB ftu ;u ikD bt' fe w?I T[jh eo eètkg; nk rJh jK.37. okik fJ;soh ~ wko sK B ;fenk, go T[; dè wB s'Ieoe B rJh. T[; fdB s'I T[; fJ;soh Bkb okiè Bè o[uh g{ote G'r Behsk.38. okik ty ty YzrK Bkb fJ;soh Bkb G'r eo eè ;[y gKdk ;h,go id jh fus ftu (T[j) rZb nk iKdh, sK fJe xVh bJh th G'r B eo;ed k .39.

u "gJ h

fJj rZb okDh wB ftu ;wMdh ;h, go Fofwzdrh eo eè okiè ~ e[M Bd;dh. rZbK rZbK Bkb jh T[; ~ goukT[Idh ofjzdh nsè eJh soQK dè eNkyeo eè ftyKdh ofjzdh.40.

d ' j o k

jè fwso! fJj (Gbh GKs) wB ftu ikD bt' fe ;G e[M N[fNnk j'fJnki[V iKdk j?, go fJj d' (uh}K) N[NhnK j'JhnK BjhI i[VdhnK� fJe f;o nsèd {ik fus.41.


ukeo eh no[ Bkfo eh J/e? pvh ;ikfJ.fi: s/ epj B wkfo:fj wB s/ fwbfj G[bkfJ. 42. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ s/sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 33. 660. nci{`.

u "gJ h

;[Bj[ fBqgfs fJe eEk T[ufoj". s[wo/ fus e' Gow[ fBtfoj".fsq: ufosq fJe s[w? ;[B?j'. sk s/ s[w ej nfXe foM?j". 1.;jo f;ozd fpy? fJe i'rh. ekw e/b Ghso nfs G'rh.J/e frqj;sh e/ frqj nkt?. sk eh fsq: ;' G'r ewkt?. 2.

;[or BkE i'rh ek Bkwk. ;qh Sfp wkB wsh tj Bkwk.tk ;" fB;[ fdB G'r ewkt?. sk e' Bkj Bkfj eS[ gkt?. 3.

d ' j o k

fJe fdB i'rh xo j[s' frqj;sh gj®u¤:k nkfJ.sk ;" ejk pBkfJ fsq: J/e ufos ;wMkfJ. 4.

u "gJ h

ekY/ yVr jkE s[w X?:j[. d"os fBeN ;[ :k e/ i?:j[.skfj ;[BkfJ puB fJw Gky¤:'. w'o' u'o u'fo fJB oky¤:'. 5.

d ' j o k

fGqsi[ s[jko' BkE fJj sk ej[ ikj[ d[okfJ.sk e" pj[fo fBekfo j" eS[ ufosq pBkfJ. 6.

u "gJ h

efj n?;/ nkfJ;fj gmk:'. nkg stB ;' G'r ewk:'.nkts gfsfj d[ok:' sk e'. nkg puB Gky¤:' fJfw tk e'. 7.

;[B' BkE fJe eEk T[uo'. s[w s/ nfXe fus w? vo'.e'g J/e i'rh ej ikr¤:'. fBi[ u/bk ej wkoB bkr¤:'. 8.

w? i[fr:k ej d:' jNkJh. tk u/bk ej b:' SgkJh.ubj[ BkE T[fm s[w? fdykT{. sk s/ s[wo' fjqd? f;okT{. 9.


B"eo nsè fJ;soh bJh fJjh tZvh ;}k j? fe fJBQK ~ ikB s'I edè BwkohJè nsè wB s'I G[bk eè fwbhJè.42.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè sèshtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 33. 660. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', fJe eEk efjzdk jK nsè s[jkvè wB dk Gow d{o eodkjK. s[jk~ fJe sqhnk ufosq ;[DkT[Idk jK nsè s[jkvè wB ~ nfXe gq;zB eodkj K .1.

;ofjzd Ffjo ftu fJe i'rh (ofjzdk ;h) i' ekw-eqhVk ftu pj[s o[uhoydk ;h. (T_j) fJe frqj;Eh dè xo nkT[Idk ;h nsè T[; dh gsBh BkbG'r eodk ;h.2.

(T[;) i'rh dk BK ;[or BkE ;h. T[; (fJ;soh dk) Bkw ;qh Sfp wkBwsh ;h. T[; Bkb (T[j i'rh) oks fdB G'r eodk ;h, (go) T[; dè gsh ~(fJ; dk) e[M gsk BjhI ;h.3.

d ' j o k

fJe fdB i'rh (fJ;soh dè) xo ftu ;h. (T[s'I) frqj;Eh nk gj[`funk.T[; (i'rh) ~ fJ;soh Bè fJe ufosq (eEk) pDk eè ;wMk fdZsh.4.

u "gJ h

(;ète ~ p[bk eè fejk�jè ;ète!) s{` jZE ftu sbtko eY eè Gi iknsè Gidè j'fJnK wèoè gsh e'b'I bzxdk ikJhI. T[; ~ ;[DkT[Idè j'fJnk fJjp'b ejhI fe wèoè u'o ~ fJ; (fJ;soh) Bè b[ek fbnk j?.5.

d ' j o k

jè ;ète! s{` nkgDè fJ; ;[nkwh ~ ik eè b[ek. (w?I) fco e'Jh ufosq eoeè fJ; ~ eY fdnKrh.6.

u "gJ h

fJ; soQK nkfrnk dè eè (;ète ~) Gèi fdZsk nsè nkg T[; (i'rh) BkbG'r eoB brh. gsh dè nkT[D sè T[; ~ b[ek fdZsk nsè nkg T[; (gsh) ~fJ; soQK efjD brh.7.

jè gsh dèt! ;[D', fJe rZb efjzdh jK, go s[jkvè e'b'I wB ftu pj[svodh jK. fJe i'rh ~ pj[s r[Z;k uVQ frnk nsè nkgDè uèbè ~ wkoBbr k .8 .

w?I i'rh ~ sK jNk fdZsk, go T[; dè uèbè ~ b[ek fbnk. jè ;[nkwh! ub',s[jk~ ftyktK nsè s[jkvk fjodk gq;zB eoK.9.


d ' j o k

Gbk fe:k s? oky¤:k ;[fys fe:k w[o uhfs.;oBkrs dhis Bjh fJj? pvB eh ohfs. 10.

;[Bs wB'jo pks iV ohfM r:' wB wkfj.nfXe gqhfs sk ;' eoh G/d gSkBk Bkfj. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ u"sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 34. 671. nci{`.

u "gJ h

Bo ufosq fBqg fBefN T[uko'. efj:' BkE ;[B[ puB jwko'.dfSB d/; okfJ fJe oj?. nfs ;[zdo ik e' ir ej?. 1.

n f V b

sk e' o{g nB{g bjB fsq: nktjh.fBofy gqGk pfb ikfj ;G? ;[y gktjh.fg: fg: sk ej p?B ;dk w[y Gkyjh.j' nfXe gqhfs okik ;' fBfs gqfs okyjh. 2.

d ' j o k

dP? fJ;sqh sk e/ oj? nfws o{g eh ykfB.J/e ;zr okik ow? nfXe gqhfs ih: ikfB. 3.J/e fdt; d'T{ fsq:k fBqg po bJh p[bkfJ.nkfy whuB y/bs G:' nfXe B/j T[gikfJ. 4.

nkfy w{zfd fsq: J/e eh d{ih bJh p[bkfJ.nfXe G'r sk ;' fe:k fJfw efj dJh T[mkfJ. 5.n? o[fu ;' s' ;" ow' ow' B :k e/ ;zr.e'fN e;N sB g? ;j' e?;'Jh dj? nBzr. 6.

n f V b

;qh n;wkB ebk Gfi dJh T[mkfJ e?.o[ew e/s[ fBqg n?;' ufos fdykfJ e?.w{oy okBh d[fs: B eS[ ikBs GJh.j' b[e whuB eh y/b ikB fi: w? bJh. 7.


d ' j o k

s{` uzrk ehsk (i' fJ; ~) pukfbnk nsè wèoè fus ~ gq;zB ehsk. FoBkrs~ (t?oh dè jtkbè) BjhI ehsk iKdk, fJjh t^fvnK dh ohs j?.10.

fJj ;[ykthI rZb ;[D eè w{oy (gsh) wB ftu pj[s y[F j'fJnk nsènkgDh gsBh Bkb f}nkdk gqhs eoB brk, go Gèd ~ B gSkfDnk.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè u"shtèA ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 34. 671. ubdk.

u "gJ h

(wzsqh Bè) fejk� jè okiB! wèoh rZb ;[D'. (w?I) s[jkvè e'b fJe Boufosq efjzdk jK. dZyD dè; ftu fJe okik ofjzdk ;h. T[; ~ ;z;ko tkbènfs ;[zdo efjzdè ;B.1.

n f V b

T[; dè nB{gw o{g ~ tèyD bJh fJ;sohnK nkT[IdhnK ;B nsè (T[;dh) gqGk ~ tèy eè ;kohnK pfbjkoè iKdhnK j'JhnK ;[y gqkgs eodhnK ;B.T[; ~ w[y s'I ;dk fgq: fgq: puB p'bdhnK ;B nsè jo o'} T[; okiè gqfsnfXe gqèw (dh GktBk) oydhnK ;B.2.

d ' j o k

T[; (okiè) e'b d' fJ;sohnK ofjzdhnK ;B i' nfws ;[zdosk dh ykD(;wMhnK iKdhnK) ;B. (T[BQK ftu'I) fJe Bkb okik wB' nfXe gqèw eodkj'fJnk owD eodk ;h.3. fJe fdB d'jK fJ;sohnK Bè okiè ~ p[bk fbnknsè pj[s gqèw ;fjs b[eD-whNh (dh yèv) yèvD bfrnk.4.

fJe fJ;soh dhnK nZyK pzd eo eè d{ih ~ p[bkfJnk nsè T[; Bkbpj[s G'r eo eè fJj efjzdè j'fJnK T[mk fdZsk.5. w?I o[uh g{ote sèoè BkbowD eodk jK nsè T_; Bkb owD BjhI eodk, GktèI ekw dèt w?~ fesBk th;kVè, go w?I (;G) eFN sB T[sè ;jkodk jK.6.

n f V b

o[ew eès[ okiè Bè fJ; soQK ufosq ftyk eè n;wkB ebk ~ G'r eè T_mkfdZsk. d{ih w{oy okDh e[M th ikD B ;eh nsè fJ; ~ (fBoh) b[eD-whuh dhyèv jh ;wfMnk.7.


u "gJ h

ofs efo e? fsq: dJh T[mkJh. g[fB tk eh d'T{ nkfy S[okJh.nfXe B/j fsj ;zr T[gik:'. w{oy Bkfo G/d Bfj gk:'. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ g?sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 35. 679. nci{`.

u "gJ h

;[B' okfJ fJe eEk gqek;'. s[wo/ fus e/ Gqwfj fpBk;'.r?Iv/ yK v'ro sj oj?. cs/ wsh fsj fsq: ir ej?. 1.

sk e/ wfjy Xkw XB Gkoh. fsB eh eofs nfXe oytkoh.uotko/ pj[ fsB? uoktfj. ;KM go? xo e' b? nktfj. 2.

fJe uotkjk ;" fsq: nNeh. G{fb rJh ;G jh ;[fX xNeh.fBfsgqfs sk ;" G'r ewkt?. Bdh g?fo pj[o' xo nkt?. 3.

v'ro ;'X J/e fdB bfj:'. s[os[ fsq:k e' gkS' rfj:'.e/b eos fBoy/ sj ikJh. p?m ojk fi: e'g pYkJh. 4.

efo efo e/fb ;'fJ s/ rJ/. p/;zGko fBi[ sB s/ GJ/.;'ts d[j{`nB BkE fBjkfo:'. ekfY feqgkB wko jh vkfo:'. 5.

d ' j o k

ekfN w{zv sk e' s[os sjh p?m Sfg ikfJ.sfBe sks b'j{ br/ pkb irh ne[bkfJ. 6.

u "gJ h

w{zv fpBk fBi[ whs fBjkfo:'. nfXe e'g fus Ghso Xkfo:'.d;' fd;B ekY/ nf; Xkt?. jkfE go? fsj wkfo frokt?. 7.

v'ro Sg¤:' jkE Bfj nk:'. Y{`fY ojh fsq: B do;k:'.t?;/ jh g?fo Bdh ej nkJh. sjk fwsq ej fd:k pjkJh. 8.

g?fo Xkw ;fosk ej nkJh. g"fY ojh iB[ ;Kg upkJh.gkS/ sfo v'ro j{` nk:'. w{oy Bkfo G/d Bfj gk:'. 9.


u "gJ h

(okiè Bè) osh-eqhVk eo eè (T[;) fJ;soh ~ T[mk fdZsk nsè d{ih dhnKd'jK nZyK (dh gNh) y'bQ fdZsh. T[; Bkb pj[s gqèw ftykfJnk, go T[j w{oyBkoh (e[M th) Gèd B ;wM ;eh.8.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè g?Ish;tèA ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 35. 679. ubdk.

u "gJ h

(wzsqh Bè fejk-) jè okiB! ;[D', w?I fJe eEk gqrN eodk jK (fi; Bkb)s[jkvè fus dk Gow ]sw eodk jK. T[Eè fJe r?Ivè yK (BK dk) v'ro ofjzdk;h. T[; dh fJ;soh ~ b'ehI csè wsh efjzdè ;B.1.

T[; gk; wZMK (dè o{g ftu) pj[s XB ;h. T[; dh T[j pj[s oytkbheodk ;h. T[BQK ~ pj[s uotkjè uokT[Idè ;B nsè Fkw g?D sè xo b? nkT[Idè;B .2.

fJe uotkjè Bkb T[j fJ;soh c; rJh nsè nkgDè Foho (nEtk xo)dh ;koh ;[X p[X G[b rJh. T[j T[; Bkb jo o'} G'r eodh nsè Bdh soeè fco xo nk iKdh.3.

v'ro ~ fJe fdB fJ; dh ]po br rJh nsè s[os fJ;soh dk fgSkehsk. ik eè T[; ~ ekw-eqhVk eofdnK tèfynk nsè wB ftu eq'X eo eè p?mfrn k .4 .

osh-eqhVk eo eè T[j ;"I rJè nsè Foho ti'I pè;[os j' rJè. (T[BQK)d'jK ~ gsh Bè ;[fsnK tèfynk nsè feqgkB eY eè (uotkjè ~) wko fdZsk.5.

d ' j o k

T[; (uotkjè) dk f;o eN eè T[j T[Eè s[os b[e eè p?m frnk. (id'I)E'Vk fizBk row bj{ brk (sK T[j) fJ;soh xpok eè ikr gJh.6.

u " gJ h

f;o s'I fpBk nkgDè fwso ~ tèy eè (T[; Bè) nkgDè fus ftu pj[s eq'XXkoB ehsk. sbtko eY eè (T[j) u"jK gk;è GiD brh fe (iè e'Jh) jZEbr ikJè (sK) T[; ~ wko fdnK.7.

v'ro b[fenk j'fJnk ;h, (fJ; bJh) jZE BjhI brk. (T[j) fJ;sohbGdh ojh, (go T[; ~) B}o B fgnk. T[j T[;è soQK Bdh so eè nk rJhnsè T[; (Bdh) ftu fwso ~ o[VQk fdZsk.8.

T[j Bdh ~ so eè xo nk rJh nsè (fJ; soQK) bzph g? rJh wkB' ;ZgBè v`frnk j'tè. fgS'I v'ro th (Bdh) so eè nk frnk. (go) T[; w{oy BkohBè fJ; Gèd ~ B ;wfMnk.9.


n?; Gkfs ;' ekb fpjkB¤:'. phsk poy J/e fdB ikB¤:'.sp v'ro fJj Gkfs T[uko'. eo' Bkfo fJfe eki jwko'. 10.

J/e fsq:k ekoi w[o ehij[. wyBh ekfY Xkw s/ dhij[.iks efj:' sj fsq: w? Bkjh. j/fo nzX/o vo' wB wkjh. 11.

v'ro ejk brs d[y[ w' e'. G{fb r:' tj fdB fsq: s' e'.Bdh g?fo efo gko gokJh. iko pjkfJ pj[fo xo nkJh. 12.

uwfe T[mh ip puB T[uko/. w'o G/d fJB ;eb fBjko/.sk s/ np jh :kfo ;zxko'. wkfo u'o fJj rJ/ T[uko'. 13.

d ' j o k

g?fm nzX/o/ Xkw wfj ekfY bJh eotkfo.fBi[ gfs g? js e/ fBfwfs eo/ gukf;e tkfo. 14.fBofy uwe sotko eh d[o:k wfjy so ikfJ.sfBe B fpqD bkrB dJh fJj Sb r:' pukfJ. 15.g?fo Bdh rJh fwsq e' nkJh sjh pjkfJ.fBi[ gfs e' xkfJb fe:k B?e B ojh bikfJ. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ Ssh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 36. 695. nci{`.

d ' j o k

Bo ufosq fBqg e/ fBefN wzsqh ejk fpukfo.sp? eEk Ssh;th1 fJj fpfX ejh ;[Xkfo. 1.stB fsq:k e' s[os[ jh v'ro xkT[ T[pkfo.skfj s[os[ wkos G:' ro/ o;fj: vkfo. 2.tk of;:k ej SkfB e? pKfXf; po' pBkfJ.nkg[ T{u e{es G:' b'rB ;GB ;[BkfJ. 3.

u "gJ h

;G b'rB ej Xkw p[bk:'. fBi[ d/jh e' xkt fdyk:'.g[fB fsB e' b? Bkfo fdykoh. o'fJ e{e T{u/ efo wkoh. 4.

ip w'o/ fsq: xkt fBjkfo:'. nfXe ;'e fus wkM fpukfo:'.G/d gkfJ fd: w[fj ej Nkoh. b? gk;h ;[o b'e fpjkoh. 5.

1H tèy' c[NB'N ufosO nè 11


fJ; soQK ;wk phs frnk. ;kb phfsnk fJe fdB tork brdk ;h.sd v'ro Bè fJ; soQK fejk--jè fJ;soh! wèok fJe ezw eo'.10.

(v'ro Bè fejk-) jè fJ;soh! wèok fJe ezw eo' nsè xo'I wZyD eY eèfbnk fdU. T[; fJ;soh Bè fejk fe w?I BjhI iKdh, (feT[Ife w?I) jBèok tèy eèwB ftu pj[s vodh jK.11.

v'ro Bè fejk fe (sèoè B eoB sè) w?~ pj[s n\;'; j[zdk j?. jè fJ;soh!s?~ T[j fdB G[b frnk id'I s{̀ Bdh so eè gko rJh ;?I nsè :ko ~ o'VQ eèfco xo nkJh ;?I.12.

id (v'ro Bè fJj) p'b ejè (sK T[j) GVe T[mh fe fJ; Bè wèok ;kokGèd gk fbnk j?. fJ; bJh (w?I) j[Dè jh fJ; :ko (gsh) ~ wkodh jK nsè(b'eK ~) ejKrh fe fJ; ~ u'o wko rJè jB.13.d ' j o k

(T[; Bè) jBèo xo ftu tV eè sbtko eY bJh nsè nkgDè gsh ~wkoB bJh gzikj e[ tko ehsè.14. (T[j v'ro) sbtko dh uwe tèy eè wMdè jèmK ik b[fenk nsè }ok fizBk th }]w B brD fdZsk. fJ; soQK Sb eoeè (T[; Bè nkgDè nkg) ~ puk fbnk.15. T[j (fJ;soh) Bdh ~ so eè rJhnsè fwso ~ T[Eè o'VQ eè gos nkJh. (fco) nkgDè gsh ~ xkfJb ehsk, goE'Vh fijh th Fofwzdh BjhI j'Jh.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè SshtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 36. 695. ubdk.

d ' j o k

wzsqh Bè okiè gk; ftuko g{ote wod ufosq fejk nsè fco 36thI eEkfJ; soQK ;[Xko eè ejh.1. (T[;) v'ro Bè T[; fJ;soh dè tko s'I (nkgDènkg ~) puk eè nsè s[os (T[; fJ;soh dè) rbè ftu o;h gk eè T[; ~ wkofdZsk.2. T[; Bè o;h ~ M"IgVh Bkb uzrh soQK pzBQ fdZsk nsè nkg ;kfonKb'eK ~ ;[DkT[D bJh T[&Zuk e{eD brk.3.

u "gJ h

T[; Bè ;kfonK b'eK ~ xo p[bkfJnk nsè nkgDè Foho dè }]w ftykJè.fco T[BQK ~ fJ;soh ftykJh nsè o' eè T_¦uh e{e wkoh.4.

(nsè efjD brk) id'I fJ;soh Bè wèoè }]w tèyè sK T[; Bè wB ftupj[s d[y wzBkfJnk. w?~ tyfonK eo eè Nkb fdZsk nsè (nkg) cK;h b? eè;tor f;Xko rJh.5.


d ' j o kd{X d[js efN:k fBwfs wfjyh wkfo; w'fj.xkt G:' sotko ;' ejk pskT{ s'j. 6.

u "gJ h

np nkS' fsj ecB pB?:?. Gbh Gkfs G{n y'd rv?:?.j"j{` p¤:kj nto Bfj efoj". :k e/ fpofj bkfr e? pfoj". 7.

d ' j o k

b'rB ;GB p[bkfJ e? nkS' ecB pBkfJ.d[okukoBh Bkfo ej fJj fpfX fd:k dpkfJ. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq' wzsqh G{g ;zpkd/ ;?sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 37. 703. nci{`.

u "gJ h

pj[o ;[ wzsqh eEk T[ukoh. J/e so[fB i'pB eh Goh.J/e u'o sk ej mr pfo:'. nfXe nBzd d[j{` fus efo:'. 1.

o?fB GJ/ s;eo T[fm ikt?. fdB d/ys mr dop[ ewkt?.sk fsq: ;" d'T{ G'r ewkJh. w{oy G/d gSkBs Bkjh. 2.

mr ikB? w'oh j? Bkoh. u'o ej? w'oh fjsekoh.fsq: e? skfj d'T{ gfjukB?. w{oy G/d B e'T{ ikB?. 3.

u "gJ h

J/e o[wkb pkb fjs ekYk. d[j{`nB e/ fi: nkB`d pkYk.tj ikB? w'o/ fjs e? j?. u'o by? w'jh ej d? j?. 4.

d ' j o k

u'o fsq:fj g¤:kok j[s' sk ej[ fd:k o[wkb.sk ej[ B?B fBjkfo mr wB w? G:k fpjkb. 5.

u "gJ h

w[;N i[X s;eo ;' fe:'. ShB o[wkb jkE s/ fb:'.u'o ejk w' fsq: fJj ekYk. :" ;[fB nfXe o'; fi: pkYk. 6.


d ' j o k

w?~ d[ZX u'D tèbè wM Bè eNh bJh wkfonk j?. (T[j ;N) sbtko dh ;Ntorh ;h, w?I s?~ eh d;K.6.

u "gJ hj[D T[; bJh ;'jDk fijk e\B pDkfJnk ikJè nsè Xosh g[N eè T[; ~

uzrh soQK d\BkJhJè. w?I th j[D j'o ftnkj BjhI eoKrkl fJ; dè ftS'Vè (dhnZr) ftu jh ;V iktKrk.7.

d ' j o k

;kfonK b'eK ~ p[bk eè nsè uzrk fijk e\B pDk eè (T[;) d[okukohfJ;soh ~ fJ; soQK Bkb d\Bk fdZsk.8.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè ;?shtèI ufosq dh ;wkgsh j'Jh,;G F[G j?. 37. 703. ubdk.

u "gJ h

T[; wzsqh Bè fco fJe eEk dk T[ukoB ehsk fe fJe fJ;soh pj[snfXe itkB ;h. T[; Bè fJe u'o nsè fJe mr Bkb ftnkj eo fbnk. d'jKdè wB ~ pj[s nkBzd gqdkB ehsk.1.

oks g?D sè u'o (u'oh eoB bJh) ubk iKdk ;h nsè fdB tèbè mr g?;èewk fbnkT[Idk ;h. T[; fJ;soh Bkb d'tèI G'r ftbk; eodè ;B, (go T[j)w{oy Gèd ~ BjhI gSkDdè ;B.2.

mr fJj ;wMdk ;h fe fJj wèoh fJ;soh j? nsè u'o fJj ;wMdk fefJj wèoh fjsekoh j?. (T[;) fJ;soh ~ d'tèI (nkgDk) ;wMdè ;B nsè e'Jhth w{oy (fJ;) Gèd ~ BjhI ;wMdk ;h.3.

u "gJ h

T[; fJ;soh Bè gqèw Bkb fJe o[wkb efYnk. (T[; o[wkb ~ tèy eè)d'jK dè wB ftu pj[s ][Fh j'Jh. T[j (mr) ;wMdk fe fJj wèoè bJh j? nsèu'o ;wMdk fe w?~ dètèrh.4.

d ' j o k

u'o fJ;soh ~ fgnkok ;h, (fJ; bJh) T[; ~ o[wkb dè fdZsk. T[; ~nZyK Bkb tèy eè mr wB ftu pj[s d[yh j'fJnk.5.

u "gJ h

(T[j) u'o Bkb x[zB w[eh j'fJnk nsè (T[; dè) jZE s'I o[wkb y'j fbnk.u'o Bè fejk fe fJj wèoh fJ;soh Bè efYnk j?. fJj ;[D eè (mr dè wB ftu)j'o r[Z;k tfXnk.6.


nkg[ phu rkoh d'T{ d/jh. dkfs fBeko e/; rfj b/jh.bks w[;N e/ eo? gqjkok. ikB[e u'N go? xfo:kok.7.

d'T{ bfo fJ;sqh gfj nkJ/. nfXe e'g jP? puB ;[BkJ/.mr s;eo d[j{` puB T[ukoh. s? fJj Bkfo fe w'oh Bkoh. 8.

d ' j o k

;[B s;eo mr w? ej' j" skjh eh Bkfo.i' Sb pb ikB? xB' ik w? phoi ngko. 9.pj[fo pkb n?;/ ejk ;[Bj[ puB w[o J/e.;' w' e' fJ;sqh eo? fij wfj j[Bo nB/e. 10.

u "gJ h

;[fB pkbk w? p?B fsjko'. np g"oy s? d/y[ jwko'.nfXe phoi ik w? fi: Xfo j?. skjh ej ngB' gfs efo j?. 11.

mr pu Gkfy Bro wfj r:'. fJ;fEs J/e jkN go G:'.w[jo? ;eb fdq;fN sj Xoh. ;kj[ GJ/ fJj Gkfs T[uoh. 12.

d ' j o k

n?; Gkfs T[uos G:k jP? Yhb' ;opzr.w[joB e' ;"dk eo" ;kj[ fsjko/ ;zr. 13.wdB okfJ mr fJw ejh wB w? wzsq fpukfo.b? w[jo? o[g:k d/t" s[w ej ;kj ;[Xkfo. 14.

u "gJ h

:" ip ;kj p?fB ;[B gk:'. ekfY n;och XBh ejk:'.mr eh fdq;fN ip? s/ goh. ;G ;B eh wB Ghsfo Xoh. 15.

w[fjo? vkfo r[Efo:fj bJh. nfXe wkfo pfB:k ej dJh.T{u/ ;'o eok g[o wkjh. w? w[joB ej p/us Bkjh. 16.

;'o ;[Bs g[o iB ;G XkJ/. tk pfB:k mr e/ fYr nkJ/.w[;N i[X fBoys nB[okr/. fsj d[j{`nB ej g{SB bkr/. 17.

s[w e¤:' i[X eos j' GkJh. jw? ejj[ ;G fpqEk ;[BkJh.d[j{`nB ej np jh rfj b?j?. b? ekih g? B¤:kfJ u[e?j?. 18.


d'tèI nkg; ftu rkbQK dèD brè nsè dzd ghIjdè j'fJnK (fJe d{iè dè)tkb cV bJè. bZsK nsè w[fenK dè tko eoB brè, wkB' xfVnkb T[sè ;^NKg?IdhnK j'D.7.

d'tèI bVdè j'Jè (T[;) fJ;soh e'b nkJè nsè pj[s eq'fXs j' eè efjDbrè. mr nsè u'o d'tèI p'bD brè fe s{̀ fJ; dh fJ;soh j?I iK wèoh.8.

d ' j o k

jè u'o nsè mr! ;[D', w?I efjzdh jK fe w?I T[; dh Bkoh jK i' pj[snfXe Sb pb ikDdk j? nsè fi; ftu ngko Fesh j?. 9. fco fJ;soh BèfJ; soQK fejk fe wèoh fJe rZb ;[D'. w?~ T[jh nkgDh fJ;soh ;wMè fi;ftu nBèe j[Bo j'D.10.

u "gJ h

jè fJ;soh! w?I sèoè p'b ;[Dè jB. j[D s{` ;kvh Fesh ~ tèy. fi; dèihn (Gkt� Foho) ftu f}nkdk pb j'tè, T[;è ~ nkgDk gsh wzB b?.11.

mr puB p'b eè Bro ftu ubk frnk nsè fJe d[ekB ftu ik eè p?mfrnk. T[; Bè (d[ekB ftubhnK) ;kohnK w'joK ~ tèfynk nsè Fkj{eko ~ fJ;soQK efjD brk.12.

d ' j o k

jo gqeko dh FkbhBsk ;fjs fJ; soQK efjD brk fe jè Fkj{eko! w?Is[jkvè Bkb w'joK dk ;"dk eoBk ukj[zdk jK.13. wdB okfJ mr Bè wB ftuftuko eè fJ; soQK fejk fe jè Fkj{eko! (w?I) s[jk~ w'joK b� eè o[gJè fd`dkj K . 14 .

u "gJ h

id Fkj{eko Bè fJ; soQK rZb ;[Dh sK nFochnK eY eè nkgDè XBhj'D ~ iDkfJnk. id'I mr dh fdqFNh T[BQK T[sè gJh. sK ;kohnK dè ;zB wBftu oy bJè.15.

w'joK ~ r[ZEh ftu gk fbnk nsè pBhJè dh pj[s wko e[NkJh ehsh.(mr Bè) Bro ftu pj[s o"bk gkfJnk fe w?I w'joK BjhI tèuDhnK jB.16.

F'o ;[D eè ;koè Bro tk;h T[; pBhJè nsè mr e'b nk rJè. w[fenKdk :[ZX tèy eè gqèw g{ote d'jK ~ g[SD brè.17.

jè Gokt'! s[;hI feT[I bV ojè j'. (s[;hI) ;k~ nkgDh ;koh rZb d;'.(s[jk~) d'jK ~ cV eè j[D ek}h gk; b? ik eè fJB;k\ eokT[Idè jK.18.


;[Bs puB T[fds mr G:'. sk ej b? ekih gj r:'.nfXe d[fys j?P dhB g[eko'. efo ekih s? B¤:kfJ jwko'. 19.

d ' j o k

sp bfr pfB:k jP? d[yh fJfw ekih ;' p?B.jwo" eo" fB:kfJ s[w efj:' ;qts ib B?B. 20.

u "gJ h

;[B[ ekih i{ puB jwko/. ebkw[bk eh nkfB fsjko/.y[dkfJ ;[B"r/ dkd jwko'. jP?j" dktBrho s[jko'. 21.

d ' j o k

nfXe dhB jP? mr efj:' ;[B[ ekfiB e/ okfJ.jw g[eko s[w g? eoh jwo' eo' B¤:kfJ. 22.

u "gJ h

sp ekih fi: B¤:kfJ fpukfo:'. gqrN ;Gk w? d[j{` T[ukfo:'.i' w[joB e/ ;Bfj pskt?. ;' ;G nki[ n;och gkt?. 23.

;B w[joB e' pfBe B ikB'. w{zfd ojk w[y eS[ B pykB'.o'fJ ghN efo eos g[ekok. jkjk fe:f; ejk eoskok. 24.

d ' j o k

w[jo nepoh J/e ;s ijKrhoh ;? d'fJ.;kfj ijkBh ukfo ;? d/y b/j[ ;G e'fJ. 25.

u "gJ h

;Gk phu ip w[jo T[xkoh. ;' fBeoh i' mrfj T[ukoh.ekih ShfB ;kj[ s/ bhBh. b? s;eo e/ eo w? dhBh. 26.

d ' j o k

i; ekih e' g;fo:' mr Gky¤:' ;G rkT[.ehB' T[wo fyskp fifw nki[ jwko' B¤:kT[. 27.

u "gJ h

mr b? e? w[jo? xo nk:'. fsB ekih eS[ B¤:kfJ B gk:'.pfB:k ekfY ;dB s/ dhBk. M{m/ s/ ;kuk mr ehBk. 28.


rZb ;[DfdnK jh mr fsnko j' frnk nsè T[; (pBhJè) ~ b? eè ek}hgk; frnk. nfs nfXe d[yh nsè fBwosktkB j' eè efjD brk� jè ek}h!s[;hI ;kvk fJB;k\ eo'.19.

d ' j o k

T[d'I se pBhnk th d[yh j' eè ek}h ~ fJ; soQK efjD brk nsè nZyKftu'I jzM{ eèodk j'fJnk p'fbnk fe s[;hI ;kvk fBnK eo fdU.20.

u "gJ h

jè ekih ih! ;kvh rZb ;[D'. sj[k~ @ebkw[bk# (][dk dè ebkw, Gkt e[okB)dh e;w. ][dk ;kvh \fonkd ;[Dèrk. n;hI s[jkvk bV cfVnk j?.21.

d ' j o k

pj[s fBwkDk j' eè mr Bè fejk� jè ek}hnK dè fFo'wDh! n;hI s[jkvèe'b g[eko ehsh j?, ;kvk fBnK eo'.22.

u "gJ h

sd ek}h Bè wB ftu fBnK (eoB pkoè) ;'funk (nsè fco) ;Gk ftud'jK ~ ;k\ fejk fe i' w'joK dè ;zB d;èrk, T_jh ni ;kohnK w'joK gqkgseo bt èrk.23.

w'joK dè ;zB pBhnk BjhI ikDdk ;h. T[j u[g eo fojk, w{zj'I e[M B efj;fenk. o' fgN eè g[ekoB brk fe jè eosko! s{` fJj eh ehsk j?.24.

d ' j o k

(mr Bè fejk-) fJe ;" nepoh w'joK jB nsè ijKrhoh d' ;" jBlFkjijkBh w'joK uko ;" jB, ;G e'Jh (uzrh soQK) tèy btè.25.

u "gJ h

id ;Gk ftu w'joK ~ ftykfJnk frnk (sK) T[j T[;è soQK dhnKfBebhnK, fJ; soQK dhnK mr Bè d;hnK ;B. ek}h Bè (T[j w'joK) Fkj s'Iy'j bJhnK nsè b? eè mr dè jZE ftu dè fdZshnK.26.

d ' j o k

ek}h dk i; g;o frnk nsè mr Bè ;koè fgzv ftu d; fdZsk fe (ek}hBè) T[wo f]skp (]bh\k) tork ;kvk fBnK ehsk j?.27.

u "gJ h

mr w'joK b? eè xo nkfJnk, go T[j ek}h fJ; fJB;k\ (dè Gèd ~) B;wM ;fenk. (T[; Bè) pBhJè ~ (nkgDè) xo'I eY fdZsk nsè M{mè mr ~ ;Zukf;ZX eo fdZsk.28.


d ' j o k

mrfj n;och ;ks ;? eo dhBh BoBkfj.sk fsq: gfj b? nkfJ:' ngB/ xo e/ wkfj. 29. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmsh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 38. 732. nci{`.

u "gJ h

o?B GJh s;eo T[fm Xk:'. ;eb ;PkB e' G/; pBk:'.;kfjijK e/ frqj gr Xkfo:'. rg? ejs rfgnfj fBjkfo:'. 1.

J/fdb ;kj Bkw s;eo po. nk:' ;kfjijK i{ e/ xo.oki wsh Bkoh fjs r:' sj. okiB e' okik ;'ts ij. 2.

;t ? : k

pj[o' sotkfo fBekfo e? u'o ;[ tk rfg:k ej wkfo fb:'.c[fB bkb T[skfo b:' gfr:k i[s c'fo fJiko g/ nzv fd:'.sp ;{EfB ;kj[ T[sko dJh ;G p;sqB e' fsB jkE fe:'.c[fB r';fN p?fm eoh fsj ;" fsq: e/ fjs e? efo rkV fj:'. 3.

d ' j o k

;kj byk phoi frok ehBh d{fo fJiko.p;sq grfo:k bkb i[s ehB/ u'o ;zGko. 4.

u "gJ h

p?fm u'o[ nf; eEk gqek;h. J/e u'o d{i' Xo ck;h.J/e Bkfo ;' e/b ewkt?. ngBh ikfB nfXe ;[fy gkt?. 5.

d ' j o k

fdB s;eo sk ;" ows dop mrB mr ikfJ.o?fB u'o u'os frqjB skfj fwbs mr nkfJ. 6.

u "gJ h

j'v o[wkb j/s fsB goh. w[jo ;ks ;? mrj{` joh.g[B pkoh s;eo eh nkJh. s[w? eEk ;' ej" ;[BkJh. 7.


d ' j o k

(wzsOh Bè fejk�) jè okiB! mr ~ ;s ;" nFochnK ek}h Bè dè fdZshnKnsè T[; Bè nkgDè xo ftu fbnk eè fJ;soh ~ dè fdZshnK.29.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè nmsthJè ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 38. 732. ubdk.

u "gJ h

oks j'Jh sK u'o T[m eè s[o fgnk. ;kok Gè; e[^sè tork pDk fbnk.FkjijkB dè xo ik tfVnk nsè T[Eè rZgK wkodè rkbVh ~ tèfynk.1.

T[; u'o dk BK Jèfdb Fkj ;h. T[j FkjijkB dè xo nk gj[`funk. T[joki wsh fJ;soh bJh T[Eè ik gj[`funk fiEè okfinK dk okik ;[Zsk fgnk;h.2.

;t ? : k

fco T[; u'o Bè sbtko eY eè T[; rkbVh ~ wko fdZsk. fco bkbK;fjs grVh ~ T[sko fbnk nsè ;btko T[sè nzvk GzB fdZsk. sd pkdFkjBè ;[ED T[sko fdZsh nsè ;kfonK p;sqK ~ T[; Bè jZE ftu eo fbnk. fcofJ;soh bJh fjodè ~ seVk eo eè T[; Bkb p?m eè r';fN ehsh.3.

d ' j o k

pkdFkj Bè (id'I) tèfynk fe (;btko T[sè) phoi fvfrnk j? (sK) ;btkoT[sko eè goè eo fdZsh. (fJ; soQK) u'o Bè bkbK ;fjs grVh nsè p;sq;zGkb bJè.4.

u "gJ h

u'o Bè p?m eè fJ; soQK ejkDh d;h fe fJe u'o ;h nsè d{ik mr (@Xock;h#) ;h. (d'tèI) fJe fJ;soh Bkb osh-eqhVk eodè ;B nsè (T[; ~) nkgDh(fJ;soh) ;wM eè pj[s ;[y gqkgs eodè ;B.5.

d ' j o k

fdB ~ u'o T[; Bkb owD eodk ;h nsè mr XB mrD bJh (pkjo)iKdk ;h. oks ~ u'o xoK ftu u'oh eoB iKdk nsè T[; (fJ;soh) ~ mrnk fwbdk.6.

u "gJ h

T[BQK dh o[wkb bJh f}d j' rJh. (T[; bJh) mr Bè ;Zs ;" w'joK mrfbnkT[IdhnK. fco u'o dh tkoh nkJh. (j[D w?I) s[jk~ T[; dh eEk efj eè;[DkT[ Idk jK.7.


jiofs s/ s;eo frqj nk:'. rfg:k ej iw b'e gmk:'.p;sq bkb gfr:k i[s joh. r';fN p?fm ;kj ;' eoh. 8.

d ' j o k

bkb psq gfr:k joh bJh fJiko T[sko.gqkB T[pkok ;kj ek j'fJ etB eh Bkfo. 9.

bkb p;sq jo gj[fu:k ijk B gj[us e'fJ.gqkB T[pkfo:' ;kj e' fsq:k etB eh j'fJ. 10.

u "gJ hfdB e/ uV/ ndkbfs GJh. tj[ fsq:k ;kj u'o ej dJh.sk eh eoh f;cfs pj[ Gkok. nfXe fd:f; XB S'fo Gzvkok. 11.

d ' j o kJ/fdb oki wsh bJh mr efj fd:f; fBekfo.bkb p;sq jo ;kj e/ fsj rfg:k ej wkfo. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ T[Bskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 39. 744. nci{`.

d ' j o k

J/e ikN izrb p;? Xkw ebjBh Bkfo.i' tj[ ejs ;[ B eos rkfoB eos gqjko. 1.

u "gJ h

;qh fdbikB wsh sk eh fsq:. nub d/t fsj Bkw ojs fgq:.ojs o?fB fdB sk e/ vkfo:'. epj{` iks B rqfj s/ wkfo:'. 2.

d ' j o k

ijk fpgk;k e/ GJ/ fwbs ;s[dqt ikfJ.fsj mk s/ d'T{ ojfj u"Xo eofj pBkfJ. 3.

u "gJ h

i' ekoi eoB' tj ikBs. skfj eo? Bjh n?; pykBs.sp tj[ eki so[fB jm eoJh. gfs eh ekfB B eS[ fi: XoJh.4.


j}{o dè xo T[j u'o nk frnk j? nsè (T[; Bè) rkbVh ~ :wb'e GèifdZsk j?. bkbK ;fjs grVh nsè p;sq u'oh eo bJè jB nsè Fkj gk; p?meè r';fN eoB brk j?.8.

d ' j o k

bkb, p;sq nsè grVh u'oh eo eè ;btko se T[sko bJh j?. (T[; Bè)Fkj dè gqkD pukJè jB. (d;') T[j fe; dh Bkoh j'Dh ukjhdh j?.9.

(w?I) bkb nsè p;sq joB bJh T[Eè ik gj[`funk fiEè e'Jh th gj[ù BjhI;edk. (w?I) Fkj dè gqkD pukJè jB, (fJ; bJh) fJ;soh fe; dh j'fJrh.10.

u "gJ h

fdB uVQB sè ndkbs brh. T[j fJ;soh Fkj Bè u'o ~ dè fdZsh. T[;dh pj[s f;\s ehsh nsè (T[; ~) Gzvkok y'bQ eè pj[s XB fdZsk.11.

d ' j o k

Jèfdb Fkj ~ oki wsh fwb rJh nsè mr ~ eY fdZsk frnk. T[;rkbVh ~ wko eè Fkj dè bkb nsè p;sq u[ok bJè.12.

fJEè ;qh ufosaq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 39tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 39. 744. ubdk.

d ' j o k

fJe iN izrb ftu ofjzdk ;h. T[; dè xo e[bZSDh fJ;soh ;h. i'T[j efjzdk ;h, T[j BjhI eodh ;h nsè rkbQK eYdh ns/ wkodh ;h.1.

u "gJ h

fdbikB wsh T[; dh fJ;soh dk BK ;h nsè T[; dè gsh dk BK nubdèt ;h. T[j T[; s'I oks fdB vodk ofjzdk nsè edè th (T[; ~) geV eèe[Ndk wkodk BjhI ;h.2.

d ' j o k

fiEè fpnk; Bdh ftu ;sb[i Bdh ik fwbdh ;h, T[Eè d'tèI ofjzdè ;Bnsè u"Xo eodè ;B.3.

u "gJ h

i' ezw T[j (gsh) eoBk ukj[zdk, @T[j BjhI eoBk#, fJ; soQK efjzdh.(nsè i' BjhI eoBk j[zdk) sd fJ;soh jm g{ote T[jh ezw eodh nsè gshdh }ok th gotkj wB ftu B fbnkT[Idh.4.

fgsoB gS gj{uk nkJh. fgs[ eh fEfs fsB j{` ;[fB gkJh.fsq: ;" ejk ;qkX Bfj ehi?. fsB fJw ejh np? efo bhi?. 5.

;eb ;qkX e' ;ki pBk:'. G'iB ;w? fdiB e' nk:'.gfs fJfw ejh eki fsq: ehi?. fJB ej dSBk eS{ B dhi?. 6.

fsq: Gkyk w? Yhb B e?j". Nek Nek phok i[s d?j".fdiB d/s np fpbzp B efoj". s'o w{zv go fp;Nk Gfoj". 7.

sp pqjwB ;G p?m fitkJ/. nfXe dop[ d? Xkw gmkJ/.g[fB fsq: ;" fsB n?; T[ukoh. ;[Bj[ ;k;sq eh ohfs fgnkoh. 8.

d ' j o k

fgzv Bdh gotkjh:fj :k wfj eS[ B fpuko.ejk B ehBk fsB so[fB fd:/ e[m'ofj vkfo. 9.

u "gJ h

sp fsB ikN nfXe fof; wkBh. sk eh Bk; fpts fi: nkBh.fJj[ efj ej{` p'fo efo wko'. fBs¤: fBs¤: e' skg[ fBtko'. 10.

fsj fsq: ;' fJj Gkfs pykBh. iBw Xkw Bfj ikj[ n:kBh.efo v'oh s[w ej w? d?j'. T[B Gky' :" jh T[fm i?j'. 11.

tk fsq: e' b? ;`fr f;Xk:'. ubs ubs ;osk sN nk:'.pj[fo ikN fJj Gkfs T[uko'. ;[B[ npbk s? puB jwko'. 12.

;[yh ubj[ ufV Bkt fg:koh. wkfB b/j[ :j w'o T[ukoh.fsq: efj:' p?b g{fS rfj i?j". np jh gkfo Bdh e/ jP?j". 13.

;t ? : k

G'o j[s/ roi? boi? poi? ;G b'r oj? Bfj mkBh.;k;[ e/ sqk; B nkts ;Pk; d[nkoB s/ fcfo iks fimkBh.gk; go'f;B pk; rfj:' pB b'r GJ/ ;G jh Be tkBh.gkBh e/ wkrs gkEo wkos Bkfo feX" xo Bkjo nkBh. 14.


FokXK dk gZy nk gj[̀funk. T[; Bè th fgsk dh fEs pkoè ;[D fbnk.T[; Bè fJ;soh ~ fejk fe FokX BjhI eoBk. T[; Bè fJ; soQK fejk-- j[Dèeo bt'.5.

(T[; Bè) FokX dh ;koh fsnkoh eo bJh. pqkjwDK ~ G'iB eokT[D dk;wK nk frnk. gsh Bè fJ;soh ~ fejk fe fJ; soQK eo fe fJBQK (pqkjwDK)~ dZSDK nkfd e[M B dè.6.

fJ;soh Bè fejk-- w?I fYb BjhI eoKrh nsè gkB dè phVè ;fjs fJefJe Nek (;G ~) dètKrh. pqkjwDK ~ dèD' w?I dèo BjhI eoKrh nsè sèoè w{zjftu ft;Nk GoKrh.7.

sd (T[; Bè) ;kfonK pqkjwDK ~ fpmk eè G'iB eokfJnk nsè pj[s ;kokXB dè eè xoK ~ Gèfink. T[; (gsh) Bè fco gsBh ~ fJ; soQK fejk fe jèfgnkoh! Fk;sq dh ohs ;[D'.8.d ' j o k

fgzv ~ Bdh ftu o[VQkfJnk iKdk j?, fJ; ftu e'Jh j'o ws BjhI j?. goT[; fJ;soh Bè fejk B wzfBnk nsè (fgzv ~) wkVh EK T[sè ;[N fdZsk.9.

u "gJ h

sd T[; iN Bè pj[s eq'X ehsk nsè T[; dè ftBkF dh ftT[Is wB ftuftukoh. fJ; ~ (gkDh ftu) vp' eè wkoKrk nsè fBZs fBZs dk d[y d{o eofdn Kr k . 10 .

T[; Bè fJ;soh ~ fJ; soQK fejk-- s{` gèeè BjhI ikDk (T[; Bè fejk-- w?I}o{o iktKrh). w?I s?~ v'bh (gkbeh) eo fdnKrk. T[; Bè fejk - w?I (fpBkv'bh) dè, T_tèI ubh iktKrh.11.

T[j fJ;soh ~ Bkb b? eè s[o fgnk nsè ubdk ubdk Bdh dè e`Yè nkfrnk. fco iN Bè fJ; soQK fejk-- jè fJ;soh! s{` wèok puB ;[D.12.

jè fgnkoh! pèVh T[sè uVQ eè nkokw Bkb ub nsè wèoh ejh fJj (rZb)wzB b?. fJ;soh Bè fejk-- w?I pbd dh g{S cV eè iktKrh nsè j[Dè Bdh s'Igko j' iktKrh.13.;t ? : k

(T[j) ;tèo j'D sè rZiD (noEks petkd eoB) nsè bVB br iKdhj?. ;G b'e wzBk eo Eedè jB, (go T[j) o[edh BjhI j?. vo dè wkfonK ;Z;~ ;kj BjhI nkT[Idk nsè fimkDh xo dè p{jè s'I (T[; ~ p'bfdnK ;[D eè) w[ViKdh j?. nk; gk; dè gV';hnK Bè pB ftu fBtk; eo fbnk j? (noEksnkgDè xo Sv eè ubè rJè jB) nsè ;kfonK b'eK dk Be ftu dw j' frnkj? (Gkt-pj[s szr j' rJè). iè (gsh) gkDh wzrè sK gZEo wkodh j?. fJjfJ;soh j? iK xo ftu FèoBh fbnkT[Idh j'Jh j?.14.


d ' j o k

p?b g{fS rfje? ip? rJh Bdh e/ Xko.fdqV efo :k ej gefo:? p'b ;[ e{fe rtko. 15.

S'fo g{fS eo s/ dJh ;[Bh e{fe ip ekB.rkoh Gkys pfj rJh iw g[o fe:f; g:kB. 16.

Bkfo ebjBh p'fo efo ikN n:' frqj wkfj.ejk ;[yh s/ iB p;? nf;B p¤:kjB ikfj. 17. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ukbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 40. 761. nci{`.

d ' jo k

;kjijk g[o w? j[sh fJe gN{nk eh Bkfo.nfs ufosq fsB i' eok ;' s[fj ej" ;[Xkfo. 1.

n f V bgqhfs wzioh fsq: e' Bkw pykfB:s.;?Bkgfs fsj gfs e" Bkw ;[ ikfB:s.pho Gdq Bo fJe ;" fjs sk e' G:'.j' gm? ;juoh p'fb skfj fBi[ xo b:'. 2.

u "gJ h

nfXe stB ;" B/j brk:'. ;w? gkfJ efo e/b wuk:'.sp b" nkts gN{nk G:'. fwsqfj vkfo wkN wfj d:'. 3.

dP? sop{ifB ofy xN wkjh. fJe ekN¤:' ekN¤:' fJe Bkjh.r[dk Gy¤:' ygo f;o Xfo:'. d[fs:k b? fsj T{go ifo:'. 4.

fJjh fpy? gN{nk frqj nk:'. p?fm ykN go gqw[d pYk:'.efj:' GS eS[ so[fB fsjko/. np nkr/ fsj Xoj[ jwko/. 5.

ip fJj Gkfs fsq:k ;[B gk:'. ekfN skfj sop{i y[bk:'.fwsq b/s fsj e" nfs vok. jwo' xks fsq:k fJB eok. 6.

ekfN skfj sop{i y[bk:'. g[fB gN{nk ;" G'r ewk:'.e/b ewkfJ Nkfo fsj d:'. fwsqfj ekfY ykN go b:'. 7.


d ' j o k

id'I pbd dh g{Sb geV eè Bdh dh Xkok ftu ik gj[ùh, sd ;G Bèe{e eè fejk� jè w{oy! fJ; ~ x[N eè geV.15.

id'I T[; Bè e{e ezB Bkb ;[Dh sK jZE ftu'I g{Sb Sv fdZsh nsè rkbQKeYdh j'Jh o[VQ rJh nsè :w g[oh ftu ik gj[ùh.16.

e[bZSDh n"os ~ v'p eè iN xo nk frnk. T[j ftnesh fetèI ;[yht; ;edk j? (fi; Bè) fJ; soQK dh (fJ;soh) ftnkjh j'Jh j'tè.17.

fJEè ;qh ufosaq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 40tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 40. 761. ubdk.

d ' j o k

FkjijkB g[o ftu fJe @gN{nk# (oèFw dè pgkoh) dh fJ;soh j[zdh ;h.T[; Bè i' tZvk ufosq ehsk, T[j s[jk~ uzrh soQK d;dk jK.1.

n f V b

T[; fJ;soh dk BK gqhs wzioh df;nk iKdk ;h nsè T[; dk gsh ;?Bkgshdè BK Bkb ikfDnk iKdk ;h. fJe pho Gdq BK dk g[oF ;h, T[; Bkb (T[;fJ;soh dk) gqèw j' frnk. nsè ;jèbh ~ Gèi eè T[; ~ nkgDè xo p[bkfbnk.2.

u "gJ h

T[; Bkb (T[; Bè) pj[s gqèw ehsk nsè ;wK gk eè T[; Bkb osh-eqhVkehsh. T[d'I se gN{nk nk frnk, sK T[; Bè fwso ~ fJe wN ftu gkfd Zsk.3.

d' sop{} (T[; Bè) xVè ftu oy fdZsè. fJe ~ eN fdZsk nsè fJe ~ BefNnk. (fJe dk T[; Bè) r[dk yk fbnk nsè ygo f;o T[sè Xo fbnk nsèd{ik sop{} T[; dè T[go iVQ fdZsk.4.

fJsBè ftu gN{nk xo nk frnk nsè wziè T[sè p?m eè gq;zB j'fJnk.efjD brk jè fJ;soh! sèoè gk; e[M ykD bJh j? sK j[Dè T[j wèoè nrè fbnkoy.5.

id fJ;soh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK sop{} eN eè (T[; ~) y[nkfJnk.fwso T[; ~ b? eè (tèy eè) pj[s vfonk fe (j[D) fJj fJ;soh w?~ wotkd è t è r h . 6 .

(T[; Bè) gsh ~ sop{} eN eè y[nkfJnk nsè fco gN{nk Bkb G'rehsk. ekw-eqhVk eo eè T[; ~ Gèi fdZsk nsè fwso ~ (wN ftu'I) eY eè wzièT[sè gk fbnk.7.


pj[fo fwsq ;" G'r ewk:'. w{oy BkE B eS[ Sb gk:'.d[fs: pko sk ;" ofs wkBh. d{i/ ekB B feBj{` ikBh. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJeskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 41. 769. nci{`.

d ' j o kJ/e gho w[bskB w? ;[s fpB[ sk eh sqh:.;' M{os fBi[ fus wfj fpoX fBofy efo gh:. 1.

n f V bo[;sw ebk so[fB e' Bkw[ pykfB:?.;/y fJBk:s Gosk sk e' ikfB:?.nfXe fpoX s/ G'r[ B sk ;" jP? ;e?.j' uVs ybs jP? fros pkfJ w[fy nfs Ee?. 2.

u "gJ h

fJe fdB gho gk; fsq: rJh. nfXe d[y¤: ;" o'ts GJh.sk s/ wKr b'r fJe b:'. fBi[ ej roGtsh mjo:'. 3.

G'r y[dk:B GJè ewk:'. i'oktoh roG oytk:'.B" wk;B gkS/ ;[s G:'. ;eb w[ohdB skfj T[v:'. 4.

d ' j o k

gho puB i' s[w efo:' b"r d:' fsq: jkE.sk s/ ;[s T[gi¤:' ;dB feqgk fsjkoh ;kE. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ p:kbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 42. 774. nci{`.

d ' j o k

ekoi eS{ yohd e/ g{op r:' gmkB.J/e r[bkw yohd efo okyf; frqj wfj nkfB. 1.

u "gJ h

J/e gmkB Bkfo fsj poh. np b" ofs sk ;" Bfj eoh.sk ;" puB r[bkw ;[BkJ/. fJj s/o/ gfs e/ d; ykJ/. 2.


fco fwso Bkb G'r ehsk. (T[; dk) w{oy gsh fJ; Sb ~ ;wM B;fenk. (T[; Bè) :ko Bkb d{ih tko osh-eqhVk ehsh. fJ; rZb dh fe;è d{iè~ ]po se B j'Jh.8.

fJEè ;qh ufosaq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 41tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 41. 769. ubdk.

d ' j o k

w[bskB ftu fJe gho ;h fi; dh g[Zso s'I ;yDh fJ;soh ;h. (nkgDè)gsh ~ fpoX tèy eè T[j nkgDè fus ftu M{odh ofjzdh ;h.1.

n f V b

T[; fJ;soh dk BK o[;sw ebk ;h nsè T[; dè gsh dk BK ;èy fJBk:sikfDnk iKdk ;h. nfXe fpoX j'D ekoB T[; s'I G'r BjhI j' ;edk ;h. T[juVQfdnK jh Ee eè jcdk j'fJnk ;yfbs j' eè fvr g?Idk ;h.2.

u "gJ h

fJe fdB gho e'b fJ;soh rJh nsè nfXe d[y ekoB o' gJh. T[; s'IfJe b"Ir wzr fbnk nsè nkgDè nkg ~ roGtsh df;nk.3.

T[; Bè ][dk dè p`dè (dotèF) Bkb G'r ehsk nsè }p[od;sh roGXkoB ehsk. B"I wjhfBnK pkd g[Zso g?dk j'fJnk. ;kfonK w[ohdK Bè fJj rZbX[wk fdZsh.4.

d ' j o k

jè gho ih! s[;hI fJ;soh ~ b"Ir dèD tèbè i' puB ehsk ;h, T[; eo eèxo ftu s[jkvh feqgk Bkb g[Zso g?dk j'fJnk j?.5.

fJEè ;qh ufosO'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 42tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 42. 774. ubdk.

d ' j o k

fe;è ]ohdkoh dè ezw (fJe) gmkD g{op tb frnk. fJe ra[bkw ]ohdeè xo ftu b� nkfJnk.1.

u "gJ h

(T[;) gmkD Bè fJe fJ;soh Bkb ftnkj ehsk. (go) j[D se T[;Bkb osh-eqhVk BjhI ehsh. T[; ~ ra[bkw Bè fejk fe sèoè fJ; gsh dè nzve'F(@ykJè#) pj[s ezw}'o (@d;#) jB.2.


n f V bfwoik ykB gmkB Bkw fsj ikfB:?.nkS' phph ;zy¤:k Bkfo gSkfB:?.rkihg[o e' wkM ;[ s/ d'T{ ojfj.j' fiB eh eEk ;[Xkfo stkr/ jw ejfj. 3.

d ' j o k

pj[o" ejh gmkB ;" fJfw r[bkw fsB pks.w? fJj fsq: vkfJfB ;[Bh e¤:' :k e/ sN iks. 4.

n f V bfsq: ;" puB r[bkw T[uko/ ikfJ efo.s[w ;" B/j pYkfJ ejh jw nkfJ efo.ip :k e" ;[y ;' ;':' bfj bhfi:'.j' sp :k e/ ykfJB go fdq;fN ;[ ehfi:'. 5.

u "gJ h

fJfw u/o/ fsB puB T[uko'. ;[fB ;kfjp s? efj:' jwko'.ip :fj s[fj ;' :" bfy b?j?. sp s/o/ d'T{ nzv up?j?. 6.

pfs:k s/ gmkB fus Xkoh. tk fsq: ;' Bfj gqrN T[ukoh.;zr b? ip fsj gfs ;P? r:'. sp f;woB fsj e" pu G:'. 7.

j/ofB nzv fsq:k eo vkfo:'. gfs uwe¤:' eo yVr ;zGkfo:'.sp jh fsq: sk ej jfB fd:'. pj[o' Bk; nkgB' fe:'. 8.

d ' j o k

ykB gmkBh nkg[ wfj bfo wfo GJ/ go/s.Bk; d[jB e' jP? r:/ tk r[bkw e/ j/s. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ sq?skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 43. 783. nci{`.

u "gJ h

pfB:k J/e UvS/ ojJh. nfXe dop ik e/ ir ejJh.fsbe wzioh sk eh Bkoh. uzdq bJh ik s/ T[fi:koh. 1.


n f V b

T[; gmkD dk BK fwo}k ]kB ;h nsè T[; dh fJ;soh dk BK nkS' phph;h. rk}hg[o ftu d'tèI ofjzdè ;B. T[BQK dh eEk ;[Xko eè s[jkvè nrè w?Iefjzdk jK.3.

d ' j o k

fco T[; ra[bkw Bè gmkD Bkb fJ; soQK rZb ehsh. w?I fJj fJ;sohvkfJB ;[Dh j?, (s{`) fJ; dè BèVè feT[I iKdk j?I.4.

n f V b

fJ;soh ~ ra[bkw Bè ik eè (fJj) puB ehsk fe sèoè Bkb ;Bèj tXk eèw?I fJj (rZb) nk eè ejh j?. id fJ; ~ ;[y g{ote ;[Zsk j'fJnk tèy', sdT[; dè nzve'F T[sè nZy oy'.5.

u "gJ h

(fco) T[; ra[bkw Bè (wkbe ~) fejk� jè ;[nkwh! wèoh rZb ;[D'. idfJj s[jk~ ;[Zsk j'fJnk tèyèrh sK s[jkvè d'tèI nzve'F up btèrh.6.

T[; gmkD Bè fJj rZb wB ftu XkoB eo bJh nsè T[; fJ;soh gqfsgqrN B ehsh. T[; ~ Bkb b? eè id'I gsh ;"I frnk. sd T[; ~ T[j p'b:kd nkfJnk.7.

fi; tèbè fJ;soh Bè nzve'F tèyD bJh jZE gkfJnk, sK gsh Bè eq'fXs j'eè sbtko ~ fyu fbnk. T[;è tèbè T[; Bè fJ;soh ~ wko fdZsk nsè fconkgDk BkF th eo fbnk.8.

d ' j o k

(T[j) ]kB nsè gmkDh nkg; ftu bV eè wo rJè nsè gqès pD rJè.d'jK dk T[; ra[bkw eo eè ftBkF j' frnk.9.

fJEè ;qh ufos'qgkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 43tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 43. 783. ubdk.

u "gJ h

fJe pBhnk UVSk Bro ftu ofjzdk ;h. T[; e'b b'eK tb'A pj[s XBdf;nk iKdk ;h. T[; dh fsbe wzioh BK dh fJ;soh ;h. fi; s'I uzdqwk Bèo"FBh bJh ;h.1.


d ' j o k

J/e sjk okik oj? nfws s/i eh ykB.uzdq ;{o fij fo; eo? nfXe nkg[ s/ ikfB. 2.

u "gJ h

;' fsq: fBofy okfJ Sfp nNeh. G{fb rJh ;G jh ;[X xN eh.nfXe B/j okik ;" mkB¤:'. sk ej GtB nkgB' nkB¤:'. 3.

pho e/s[ ;' G'r ewk:'. nfXe fjqd? wfj ;[y T[gik:'.fuwfN fuwfN sk ;" ofs eoh. Gkfs Gkfs e/ G'rB eoh. 4.

e/b eos fBqg ;' gfs nk:'. pv/ ;zd{e fpy? fsj gk:'.nkg[ BkE ;" puB T[uko/. ;[B' p?B s[w gh: fgnko/. 5.

d ' j o k

iko jwko' u'o st :k ;zd{e e/ wkfj.S'fo np? fJj d/fy:? ej" ;[ tkfj eokfj. 6.

u "gJ h

;[fB fBqg nfXe sqkf; fsB Xkfo:'. nki[ Bkfo w' e' fJB wkfo:'.S'fo ;`d{e jw? rfj b?j?. ekfY feqgkB GJ/ pX e?j?. 7.

e[zih vkfo ;kj fYr dhBh. dP? eo i'fo p/Bsh ehBh.iko ;zd{e S'fo bfy bhi?. w' pfs:k efo ;ku[ gshi?. 8.

d ' j o k

ip ;zd{e S'oB brk b? e[zih ej jkE.pj[fo fsq:k n?;/ ejk puB fg:k e/ ;kE. 9.

u "gJ h

d[j{` jkE sk e/ f;o wkoh. rJh ;kj[ wfs ;rb fsjkoh.i' :k ;" w? G'r ew?j". s" s" ej[ fej pkfs ps?j". 10.

d ' j o k

n?;/ puB pykfB efo w{oy fd:k T[mkfJ.pj[fo okfJ ;" ofs eoh fjqd? joy T[gikfJ. 11.


d ' j o k

T[Eè fJe okik ofjzdk ;h i' nfws sèi dh ykD ;h. nkgDè s'I f}nkdk(;[zdo) ikD eè uzdqwk nsè ;{oi T[; Bkb Jhoyk eodè ;B.2.

u "gJ h

T[j fJ;soh okiè dh ;[zdosk ~ tèy eè (T[; Bkb) nNe rJh nsènkgDè Foho dh ;koh ;[X p[X G[b rJh. (T_; Bè) okiè Bkb pj[s gqèw eofbnk nsè T_; ~ nkgDè xo b� nkJh.3.

pho eès[ (BK dè okiè) Bkb (T[; Bè) G'r ehsk nsè wB ftu pj[s ;[ywBkfJnk. T[; Bè fuwN fuwN eè T[; Bkb osh-eqhVk ehsh nsè GKs GKs dèG'r ehsè.4.

okiè Bkb G'r eofdnK T[; dk gsh nk frnk. (sK) T[; (okiè) ~ t^vè;`d{e ftu gk fdZsk. nkg gsh Bkb rZb ehsh fe jè fgnkoè! wèoh rZb; [D ' .5.

d ' j o k

wèok :ko nsè sèok u'o fJ; ;zd{e ftu j?. fJ; ~ j[Dè y'b eè tèy' nsèi' ukj', T_jh eo'.6.

u "gJ h

okiè Bè (fJj) ;[D eè pj[s vo wBkfJnk (nsè ;'funk fe) ni fJ;fJ;soh Bè w?~ wko fdZsk j?. ;zd{e ~ y'bQ eè fJj w?~ cV bJèrk nsè feqgkBeY eè wko dètèrk.7.

(fJ;soh Bè ;zd{e dh) e[zih Fkj e'b ;[N fdZsh nsè d'tèI jZE i'V eèpèBsh ehsh. ;zd{e y'bQ eè (wèoè) :ko ~ tèy bt' nsè wèohnK rZbK ~ ;u wzBeè s;Zbh eo bt'.8.

d ' j o k

id (pBhnk) e[zih ~ jZE ftu b? eè y'bQD brk, (sK) fco fJ;soh Bègsh ~ fJ; soQK puB fejk.9.

u "gJ h

T[; dè f;o T[sè d'tèI jZE wkodh (j'Jh p'bh-) jè Fkj! sèoh ;koh wswkoh rJh j?. iè w?I fJ; Bkb G'r eodh sK s?~ fe; soQK rZb d;dh.10.

d ' j o k

fJ; soQK rZbK eo eè T[; w{oy (gsh) ~ T[mk fdZsk nsè fco fjodèftu nkBzd tXk eè okiè Bkb osh-eqhVk ehsh.11.


fBqg ;' e/b ewkfJ efo frqj ej d:' gmkfJ.pj[fo ;[yh jP? g[o p;h ;kj[ b:' ro bkfJ. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u"nkbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 44. 795. nci{`.

u "gJ h

J/e ikN fdbh wfj oj?. B?B" Bkw irs fsj ej?.J/e Bkfo sk e/ ebjkoh. sk e' ojs gqkB s/ g¤:koh. 1.

;qh fsq: oki wsh fsj Bkwk. B?B" Bkw iN eh pkwk.;jo ijkBkpkd p;? t?. doptkB d[fs wkB oj? t?. 2.

;"dk ekoB skfj gmk:'. J/e og?:k jkE fdtk:'.J/e j[s' fsj mK e' i'rh. Bkrh efo Bkoh fsB G'rh. 3.

d ' j o k

S'fo rkfm sk e/ f;yB o[g:k b:' u[okfJ.Skfo pkfX sk w? Xoh sk eh m"o pBkfJ. 4.

u "gJ h

G'r ewkfJ pj[fo fsq: nkJh. ;"dk ekoB g[fB xo XkJh.b'rB s/ nfs jh ;owkJh. Sko Uo Bfj fdq;fN ubkJh. 5.

d ' j o k

fpB[ ;"dk nkts GJh sho fg:k e/ Bkfo.S'fo rkfm d/y? ejk sk w? fBe;h Sko. 6.

u "gJ h

eo o[g:k w'o/ s[w d:'. ;"dk b¤:ktB eki gm:'.o[g:k frok okj wj ikJh. b'r fpb'fe bki w[fj nkJh. 7.

d ' j o kSko ;fjs w? ;' rj:' r'd bki s/ vkfo.s[w jkEB ;' y'fi efo :k s/ b/j[ fBekfo. 8.w{V Bkj eS[ B byk y'iB bkrk Sko.;' B bjk u[g jP? ojk ;e¤:k B G/d fpukfo. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ g?skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 45. 804. nci{`.


okiè Bkb ekw-eqhVk eo eè (T[; ~) xo tb Gèi fdZsk. fco Fkj ~rbè brk fbnk nsè ;[y g{ote Bro ftu t;D brh.12.

fJEè ;qh ufos'qgkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 44tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 44. 795. ubdk.

u "gJ h

fJe iZN fdZbh ftu ofjzdk ;h. T[; dk BK b'ehI B?B" efjzdè ;B. T[;dh fJe e[bZSDh fJ;soh ;h. T_; ~ (T[j) gqkDK s'I th f}nkdk fgnkoh; h .1.

T[; fJ;soh dk BK oki wsh ;h i' B?B" BK dè iZN dh gsBh ;h. (T[j)ijkBkpkd Ffjo ftu ofjzdh ;h nsè XBtkB nsè ;[zdo w`Bh iKdh ;h.2.

(iZN Bè) T[; ~ ;"dk (]ohdD bJh) Gèfink nsè fJe o[gfJnk jZE ftufdZsk. T[; EK sè fJe i'rh ofjzdk ;h. T[; Bè Bzrh eo eè T[; fJ;soh BkbG'r ehsk.3.

d ' j o k

T[; (i'rh) dè uèfbnK Bè rzY y'bQ eè o[gfJnk u[ok fbnk nsè T[; dhEK sè oky (dh u[Neh) pzBQ fdZsh.4.

u "gJ h

G'r eo eè fco T[j fJ;soh gosh nsè ;"dk (]ohdD bJh) fco xo ~w[Vh. T[j b'eK s'I pj[s Fofwzdh j'Jh, go oky tb T[; dh B}o jh BrJ h .5 .

d ' j o k

T[j fpBk ;"dk (]ohfdnK) nkgDè gsh e'b nk rJh. (id) rzY y'bQ eètèyh sK T[; ftu'I oky fBebh.6.

u "gJ h

(T[j efjD brh-) wèoè jZE ftu s[;hI o[gfJnk fdZsk ;h nsè ;"dk (]ohdDbJh) Gèfink ;h. o[gfJnk okj ftu fvr frnk nsè b'eK ~ tèy eè w?I bfisj' rJh.7.

d ' j o k

T[E'I Fow dè wkoè w?I ;[nkj Bkb r'd Go bJh. s[;hI jZE Bkb y'i eèfJ; ftu'I o[gfJnk eY bt'.8. (T[;) w{oy gsh Bè e[M B ;wfMnk nsè okyftu'I (o[gfJnk) bZGD brk. T[j (o[gfJnk) B fwfbnk nsè u[g j' frnk nsè(T[; dè) Gèd ~ ftuko B ;fenk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 45tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 45. 804. ubdk.



d ' j o k

ekih fJe e;who w? sk eh fJ;sqh J/e.izsq wzsq no[ p;heo ikBs j[sh nB/e. 1.

u "gJ h

ndb wjzwd Bkw stfB gfs. B¤:kfJ ;k;sq e/ phu fBg[fB nfs.B{ow phph Bkfo stB xo. ik e/ ;kE ows fBfs nfs Bo. 2.

fsB fJe ikN GJ/ ofs mkBh. eS[ ekih eh ekfB B wkBh.jiofs nkfJ sp? bfr r:'. fwsqfj pkfX ykN so b:'. 3.

d ' j o k

nkg[ w[;c pkus GJh ikN ykfN so pkfX.ekih e' w'fjs fe:k pkB fdqrB e/ ;kfX. 4.

u "gJ h

ykN T{go ekih p?mk:'. ekwe/b sk ;" T[gik:'.sk eh ekfB B nkBs wB?. w{oy u'N uNkeB rB?. 5.

d ' j o k

ekw G'r efo ekfi:fj dhBk pj[fo T[mkfJ.ykN so/ s/ ekfY efo ikN b:' T[o bkfJ. 6.

u "gJ h

;[fB b? whs puB s? w/ok. w? ekih ej pj[s bp/ok.sk ej pj[ i{fsB ;" wkok. sk s/ T[ms soke' Gkok. 7.

d ' j o k

i[ t? soke gBhB e/ go? fsjko/ ekB.s" jw ;ku[ fs;? jBk bhij' fjqd? gSkfB.8.;fs ;fs fsB ejk jw ;[B/ soke/ ekB.;h; y[ofe frqj e" rJ/ G/d B ;ek gSkB. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ S:kbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 46. 813. nci{`.

d ' j o k

eFwho ftu fJe ek}h (ofjzdk) ;h. T[; dh fJe fJ;soh ;h i' nBèeizsq wzsq nsè t;heoB (dh ftXh) ~ ikDdh ;h.1.

u "gJ h

T[; dè gsh dk BK ndb w[jzwd ;h i' fBnK-Fk;sq ftu pj[s fBg[D;h. T[; dè xo B{ow phph (BK tkbh) fJ;soh ;h fi; Bkb fBZs pj[s wodowD eodè ;B.2.

T[; Bè fJe iZN Bkb osh-eqhVk eoB dk wB pDkfJnk nsè ek}h dh}ok fizBh th gotkj B ehsh. (T[j iZN Bkb owD eo ojh ;h fe) T[d'I sej}os (ek}h) nk frnk. T[; Bè fwso ~ pzBQ eè wziè jèmK b[ek fbnk.3.

d ' j o k

iZN ~ wzih jèmK pzBQ eè nkg e[okB (@w[;c#) tkuD br gJh nsè ek}h~ nZyK dè pkD ;kX eè w'fjs eo fbnk.4.

u "gJ h

wzih T[sè ek}h ~ fpmkfJnk nsè T[; Bkb ekw-eqhVk eoB brh. T[;Bè (T[; iZN dh) }ok gotkj B ehsh nsè (T[Xo) w{oy (iZN) u'NK (XfenK)dh uN uN frDB brk.5.

d ' j o k

ek}h Bkb osh-eqhVk eo eè fco T[mk fdZsk nsè wzih jèm'I iZN ~ eY eèSksh Bkb bk fbnk.6.

u "gJ h

(T[j efjD brh-) jè fwso! s{` wèoh rZb ;[D b�. w?I ek}h ~ pj[swX'fbnk j?. (w?I) T[; ~ i[shnK Bkb pj[s wkfonk j?, fJ; bJh sVke dhpj[s (nktk}) j' ojh ;h.7.

d ' j o k

i' T[j i[shnK dh sVke (dh nktk}) s[jkvè ezB ftu g?Idh ;h, T[d'I T[;~ w?I pj[s wkodh ;h. fJ; (rZb) ~ s[;hI fjodè ftu ;u ;wM bt'.8. T[;Bè fejk ;u j?, w?I th ezBK Bkb sVke (dh nktk}) ;[Dh j?. (T[j th) f;oy[oedk j'fJnk xo ~ ubk frnk nsè Gèd ~ B gSkD ;fenk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosqè dè wzsqh G{g ;ztkd dè 46tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 46. 813. ubdk.


u "gJ h

J/e ;qtBB jw ;[Bh. jfo:kpkd J/e fsq: r[Bh.pkdb e[nfo Bkw fsq: fsj e". ikBs j? f;ro" ir fij e". 1.

J/e w[rb fsB Xkw p[bk:'. nkS' G'iB skfj ytk:'.skfj GiB ej jkE g;kok. sp fsq: skfj i{fs:B wkok. 2.

wkfo w[rb e{es fJfw XkJh. :j ;[fB p?B gqik fwfb nkJh.efo ;w'X fsB Xkw gm:'. :k e/ ezm N{e cf; r:'. 3.

d ' j o k

u/s w[rb ip jh G:k ;h; ofj:' fBj[okfJ.nfs bis fi: w? G:k p?B B Gky¤:' ikfJ. 4.

np w? :kfj T[pkfo:k ;hsb pkfo fg:kfJ.;G ;" n?;h Gkfs efj sk e" fd:k T[mkfJ. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;zskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 47. 818. nci{`.

d ' j o k

ijKrho gkfs;kj e/ p/rw B{o ijK.pf; ehBk gfs nkgBk fJj i; ijk sjk. 1.

u "gJ h

B{o ijK fJfw puB T[uko/. ijKrho ;[B[ ;kj jwko/.jw s[w nki[ ny/Ne i?j?I. ;G fJ;fsqB ej ;kE p[b?j?I. 2.

d ' j o k

ijKrho J/ puB ;[fB y/bB uVk f;eko.;yh ;j/bh ;zr b? nk:' pBfj wzMko. 3.no[B p;sq sB wfj Xo/ fJfw npbk d[fs d/fj.Bo pg[o/ ek ;[oB e/ fus u[okJ/ b/fj. 4.

Btb p;sq Btb? i[pB Btbk fs:k nB{g.sk ekBB w? v'bjh ofs ;/ ;eb ;o{g. 5.fJe r'oh fJe ;ktoh jf; jf; M{wo d/fj.ijKrho Bo Bkj eh ;rb pb?:k b/fj. 6.


u "gJ h

n;hI fJe eEk ezBK Bkb ;[Dh j? fe jfo:kpkd ftu fJe r[DtkBfJ;soh ;h. T[; fJ;soh ~ ;kok ;z;ko pkdb e[nfo dè BK Bkb ikDdk; h .1.

T[; Bè fJe w[rab ~ xo p[bkfJnk nsè T[; ~ uzrk G'iB y[nkfJnk.T[; (w[rab Bè fJ;soh Bkb) G'r eoB bJh jZE tXkfJnk, sK fJ;soh T[; ~i[shnK wkoB brh rJh.2.

w[rab ~ e[Nkgk uVQk eè e{edh j'Jh fJ; soQK d"Vh fe (T[; dh) nktk};[D eè b'ehI fJe^mè j' eè nk rJè. T[; Bè ;kfonK b'eK ~ ;wMk eè nsè fJjefj eè xoK ~ goskfJnk fe fJ; dè rbè ftu o'Nh c; rJh ;h.3.

d ' j o k

id w[rab ~ j'F nkJh, sK T[; Bè BhthI gk bJh. T[j wB ftu pj[sbfis j'fJnk, (fJ; bJh T[; s'I) p'fbnk B frnk.4. j[D w?I mzvk ib fgbkeè fJ; ~ ;ktXkB ehsk j?. ;kfonK ~ fJ; soQK efj eè, T[; (w[rab) ~ xos'I Gèi fdZsk.5.


d ' j o k

ijKrho pkdFkj dh B{o ijK pèrw ;h. T[; Bè nkgDk gsh t; ftuehsk j'fJnk ;h. fJj rZb fiEè feEè g;oh j'Jh ;h.1.

u "gJ h

B{o ijK Bè fJ; soQK fejk fe jè wèoè ijKrho pkdFkj! ;[D'. w?I sè s[;hI,;kohnK fJ;sohnK ~ Bkb p[bk eè ni fFeko sè iktKrè.2.

d ' j o k

ijKrho fJj rZb ;[D eè fFeko yèvD bJh uVQ fgnk. ;yhnK ;jèbhnK~ Bkb b? eè pB ftu gj[zu frnk.3. T[BQK fJ;sohnK Bè Foho T[sè bkbp;sq XkoB ehsè j'Jè ;B nsè fJ; soQK uwe ojhnK ;B fe p`fdnK dk eh,dètfsnK dè fdbK ~ th u[ok ojhnK ;B.4.

BtèI p;sq, BthI itkBh nsè ;[zdo sè nB{gw fJ;sohnK ekw dèt dhfJ;soh osh dk o{g pD eè pB ftu fco ojhnK ;B.5. e'Jh r'oh ;h nsèe'Jh ;Ktbhl j; j; eè Xwko gk ojhnK ;B nsè ijKrho pkdFkj s'I e[opkBj' ojhnK ;B.6.


u "gJ h

;p fsq: jfEB no{fVs GJh. ;G jh jkE p`d{e? bJh.fpjf; fpjf; efo puB ;[Bkt?. ijKrho ej ;h; M[ekt?. 7.

;G fJ;fsqB eo i'o? ehB". J/e fwqrfj ikB/ Bfj dhB".e/fse p?m pjb go rJh. j? r? fesh no{fVs GJh. 8.

d ' j o k

feBj{` rjh s[czr eo feBj{` rjh feqgkB.feBj{` eNkoh ekfY bh feBj{` sBh ewkB. 9.

u "gJ h

fgqEw fwqrB go ;PkB XtkJ/. g[fB uhsk s/ jfoB rjkJ/.pki i[oB ek fe:k f;ekok. B{o ijK go gqhfs ngkok. 10.

o'M jfoB M`yko ;zxko/. B{o ijK rfj s[ge gqjko/.feBj{` jB/ p/rwB pkBk. g;[B eok iw Xkw g:kBk. 11.

d ' j o k

nfXe o{g p/rw fBofy ohfM oj? fwqr e'fN.fro/ w{oSBk jP? XofB br/ fpBk ;o u'fN. 12.

fiB e? shyB nf; br/ bhis fsB? pukfJ.fiB? fdqrB e/ ;o br/ fsB e' eS[ B T[gkfJ.13.

u "gJ h

fesh ;juoh s[o? Xtkt?. gj[fu fwqrB e' xkfJ brkt?.feBj{` fwqrB fdqrB ;o wko/. fpB[ gqkBB frfo rJ/ fpuko/. 14.

fJjh Gkfs ;' ehnk f;ekok. sp b" fBe;k f;zx ngkok.:j X[fB ;kj ;qtB ;[fB gkJh. ;eb Bkfo fJemh jP? nkJh. 15.

d ' j o k

pj[ noBk G?;kB e' nkr/ Xok pBkfJ.sk gkS/ jiofs ub/ p/rw ;zr ;[jkfJ. 16.


u "gJ h

;kohnK fJ;sohnK jkEhnK T[go ;tko j' rJhnK. ;G Bè jZE ftupzd{eK b? bJhnK. j; j; eè p'b ;[DkT[IdhnK ;B nsè ijKrho ~ f;o fBtkojhnK ;B.7.

;G fJ;sohnK Bè i'NhnK pDkJhnK j'JhnK ;B nsè fJe fjoB th ikDBjhI dè ojhnK ;B. eJh (fJ;sohnK) ;tkohnK (pjbhnK nEtk oEK) T[sèrJhnK. eJh fJe x'fVnK nsè jkEhnK T[sè ;tko j'JhnK.8.

d ' j o k

fe;è Bè p`d{e cVh j'Jh ;h, fe;è Bè feqgkB geVh j'Jh ;h. fe;è Bè eNkoeZYh j'Jh ;h nsè fe;è Bè ewkB e;h j'Jh ;h.9.

u "gJ h

gfjbK fjoBK fgSè e[^sè GikJè nsè fco fusfonK d[nkok fjoBK ~geVtkfJnk. pk}K nsè i[fonK Bkb fFeko ehsk. (ijKrho pkdFkj dk) B{oijK gqfs ngko gqèw ;h.10.

B{o ijK Bè pzd{e ubk eè o'M (Bhb rT{nK), fjoB, Mzyko (pkokf;zrè)wkoè. fesfBnK ~ pèrwK Bè shoK Bkb wko fdZsk (nsè fJ; soQK) gF{nK Bè:w-b'e tb ukbè gkJè.11.

d ' j o k

pèrw dk o{g tèy eè pj[s fjoB ][F j' rJè nsè fpBk pkD brè XoshT[sè w{ofSs j' eè fvr gJè.12.

fiBQK ~ fsyh sbtko brè, T[BQK ~ sK pukfJnk ik ;edk j?, (go)fiBQK ~ B?DK dè pkD brè j'D, T[BQK (dè pukU dk) e'Jh T[gk BjhI j' ;edk.13.

u "gJ h

eJh ;jèbhnK x'fVnK ~ d"VKdhnK ;B nsè fjoBK se gj[ù eè (T[BQK~) }]wh eodhnK ;B. eJhnK Bè fjoBK ~ B?DK dè sho wkoè ;B. T[j ftukoègqkDjhB j' eè fvr gJè ;B.14.

fJ; soQK Bkb fFeko ehsk. T[d'I se fJe tZvk Fèo nk fBefbnk. T[;dh nktk} pkdFkj Bè ezBh ;[D bJh nsè ;kohnK fJ;sohnK fJeZmhnK j' eè(T[Eè) nk rJhnK.15.

d ' j o k

pj[s ;koè r?IfvnK nsè (izrbh) M'fNnK ~ nrè eo fbnk nsè T[BQK dèfgSè pèrwK Bkb ;[F'fGs j' eè pkdFkj ub fgnk.16.


u "gJ h

ijKrho sfe s[gfe ubkJh. ;' Bfj brh f;zx e/ ikJh.nfXe e'g efo e/jfo Xk:'. gkfs;kj e/ T{go nk:'. 17.jfo Xkts jfEBh Gfi rJh. B{o ijKfde mkY B gJh.i'X pkfJ :j skfj fBjkfo:'. skfe s[ge e' xkfJ gqjkfo:'.18.

d ' j o k

f;zx gqkB sp jh si/ br/ s[ge e/ xkfJ.shB ;bkw? fsB eoh ijKrho e' nkfJ. 19.

u "gJ h

nfXe y[;h jiofs i{ GJ/. iB[ w[fj gqkB nki[ fJj dJ/.XzB¤: XzB¤: fBi[ fsq: ej ehB'. gqkB dkB jw e' fJB dhB'. 20.

d ' j o k

B{o ijK eh ;juoh e"se ;eb fBjko.ijKrho ;qtBB ;[Bs Gky¤:' puB ;[Xkfo. 21.

u "gJ h

fiB e/jfo fsq: pbh ;zxko'. fsj nkr/ e¤:k wB[y fpuko'.jkjk d?:k ej e¤:k efo:?. n?;h Yhm Bkfo s/ vfo:?. 22.

n f V b

ijKrho J/ puB ip? ;qtBB ;[B¤:'.fus w? nfXe fo;kfJ ;h; ng[B' X[B¤:'.n?;h fsq: e/ fBeN B pj[o/ ikfJ:?.j' eo? d/j e' xks pj[fo e¤:k gkfJ:?. 23.

u "gJ h

ijKrho ;[fB puB vokB¤:'. fsq: e' sqk; nfXe fi: wkB¤:'.f;zx jBs fij brh B pkok. fsj nkr/ e¤:k wB[y fpukok. 24.

d ' j o k

nfs pfusq rfs fsq:B eh fiB? B ikB? e'fJ.i' pkS? ;'Jh eo? i' ukj? ;' j'fJ. 25.fg:fj T[pkok jfo jBk J/e s[ge e/ m"o.sk e" Sfb gb w? rJh GJh n"o eh n"o. 26.


u "gJ h

(T[; ~) tèy eè ijKrho Bè pzd{e ubkJh, go T[j Fèo ~ ik eè B brh.pj[s eq'fXs j' eè Fèo Gfink nsè pkdFkj dè T[go nkfJnk.17.

Fèo dè nkT[IfdnK jh jEDh d"V rJh nsè B{o ijK nkfde e'Jh thmfjo B ;eh. sd'I i'XkpkJh Bè fJj (;fEsh) tèyh nsè T[; (Fèo) ~ pzd{e dhr'bh wkoh.18.

d ' j o k

pzd{e dh r'bh brfdnK jh Fèo Bè gqkD fsnkr fdZsè nsè pèrw Bè nkeè ijKrho ~ fszB tko ;bkw ehsk.19.

u "gJ h

(fJ; xNBk eo eè) pkdFkj pj[s ][F j'fJnk, wkB' fJ; Bè ni w?~gqkD-dkB fdZsk j'tè. (T[; Bè) nkgDh fJ;soh ~ XzB XzB efj e/ nkfynk fefJ; Bè w?~ gqkD-dkB fdZsk j?.20.

d ' j o k

B{o ijK dh fJe ;jèbh Bè fJj ;kok e"se tèy eè ijKrho ~ ;[DkT[Idèj'fJnK fJj rZb uzrh soQK ejh.21.

u "gJ h

fi; Bè pbtkB Fèo ~ wko fdZsk j?, T[; nrè ftukok wB[Zy eh j?. jègowkswk (@d?:k#)! (n;hI) j[D eh eohJè. nfijh Yhm Bko s'I voBk jh Gbk.22.

n f V b

id ijKrho Bè fJj p'b ezBK Bkb ;[Dè, sK wB ftu r[^;è j' eè nkgDèf;o ~ fjbkfJnk. nfijh fJ;soh dè BèVè fco BjhI ikDk ukjhdk (feT[Ife)dèj dk BkF eok eè fco eh gqkgs eoKrè.23.

u "gJ h

ijKrho fJj puB ;[D eè vo frnk nsè (T[;) fJ;soh dk pj[s vowB ftu nB[Gt ehsk. fi; ~ Fèo wkoB tèbè dèo BjhI brh, T[; nrè wB[Zyftukok eh j?.24.

d ' j o k

fJ;sohnK (dè ufosq) dh nihp rsh j? fi; ~ fe;è Bè BjhI ;wfMnk.(fJj) i' ukj[zdh j? T[jh eodh j? nsè i' ukj[zdh j? T[jh j[zdk j?.25. gqhsw~ pukfJnk nsè pzd{e dè fJe tko Bkb Fèo ~ wko fdZsk. T[; ~ gb ftuSb eè ubh rJh nsè (;fEsh) j'o dh j'o j' rJh.26.


ijKrho gfs;kj sp wB w? G:k T[dk;.sk ;zr ;' pks? ;dk vo s/ G:k fBok;. 27. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 48. 845. nci{`.

u "gJ h

nkBzd g[o BkfJB fJe ojJh. Bzd wsh sk e' ir ejJh.w{oy BkE stB e' oj?. fsq: ej eS{ B w[y s/ ej?. 1.

sk e/ Xkw pj[s iB nkt?. fB; fdB sk ;' G'r ewkt?.;' iV gok jwko/ ojJh. sk e' eS{ B w[y s/ ejJh. 2.

ip epj{` tj[ Xkw f;Xkt?. :" sk ;' fsq: puB ;[Bkt?.:k ej efb eh pks B bkrh. w/o' fg:k pv' pvGkrh. 3.

d ' j o k

fB;[ fdB ;pdB rktjh ;G ;kXB e' okT[.w' gfs r[o e' Grfs j? brh B efb eh pkT[. 4.

u "gJ h

:j iV c{fb puB ;[fB ikt?. nfXe nkg[ ej ;kX[ ejkt?.tj ikoB ;" fB;[ fdB ojJh. fJj eS[ fsB? B w[y s/ ejJh. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ T[Buk;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 49. 850. nci{`.

u "gJ h

okBh J/e UvS/ oj?. g[jg wzioh fij ir ej?.sk e/ s[fb nto e'T{ Bkjh. :k s/ Bkfo fo;s wB wkjh.1.

nfXe o{g sk e" fpfX d:'. ik s/ pf; okik jP? r:'.i' fsq: ej? puB ;'Jh wkB?. fpB[ g{S/ eS[ eki B mkB?.2.

okBh oki d/; e' e:'. okik okBh eh ;w G:'.i' fsq: ej? tj? ir wkB?. fBqg eh fus e'T{ ekfB B nkB?.3.


ijKrho pkdFkj sd s'I wB ftu T[dk; j' frnk nsè T[; (fJ;soh)Bkb rZbK eoB' ;dk vodk j'fJnk fBok; j' frnk.27.


u "gJ h

nkBzdg[o ftu fJe B?D ofjzdh ;h. T[; ~ Bzd wsh (BK Bkb) ;koè :kdeod/ ;B. T[; dk gsh w{oy ;h nsè (nkgDh) fJ;soh ~ w{zj'I e[M th BjhIefjzdk ;h.1.

T[; dè xo pj[s b'e nkT[Idè ;B nsè oks fdB T[; Bkb G'r eodè;B. T[j w{oy ;kvè fgnk ofjzdk ;h nsè T[; (fJ;soh) ~ (nkgDè) w[y s'Ie[M th BjhI efjzdk ;h. 2.

id'I edè th T[j xo ~ iKdk, sK fJ;soh T[; ~ fJ; soQK efj eè;[DkT[Idh fe wèok gsh t^vè GkrK tkbk j?. fJ; ~ efb:[r dh jtk (@pks#)se BjhI brh.3.

d ' j o k

(fJ;soh efjzdh fe wèok gsh) oks fdB Fpd rkT[Idk ofjzdk j? nsè;kfonK ;kXK dk fFo'wDh j?. wèok gsh r[o{ dk Grs j? nsè T[; ~ efb:[rdh jtk se th BjhI brh j?.4.

u "gJ h

T_j w{oy (fJ;soh dh) rZb ;[D eè c[b iKdk nsè nkgDè nkg ~ j'oth tZvk ;kX nytkT[Idk. T[j (fJ;soh) oks fdB :koK Bkb ofjzdh nsè fJjT[; ~ w{zj'I e[M th B efjzdk.5.


u "gJ h

UoSk ftu fJe okDh ofjzdh ;h. T[; ~ b'e g[jg wzioh efjzdè ;B.T[; torh (;[zdo) j'o e'Jh BjhI ;h. fJ; bJh n"osK T[; Bkb yko yKdhnK;B . 1 .

ftXksk Bè T[; ~ pj[s o{g fdZsk ;h, fi; eo eè okik th T[; dè t;ftu j' frnk ;h. okDh i' efjzdh, T_jh (okik) wzB b?Idk nsè T[; s'I fpBk g[Sèe'Jh ezw B eodk.2.

okDh dè; dk oki eodh ;h nsè okik okDh tork j' frnk ;h(noEks� T[; dh ;fEsh okDh fijh j' rJh ;h). i' fJ;soh efjzdh, T[jh;koè eodè. okiè dh e'Jh th (wB ftu) gotkj BjhI eodk ;h.3.


d ' j o k

okBh oki ewktJh gfs eh eo? B ekfB.okik e" okBh fe:k d/ys ;eb ijkB.4.

u "gJ h

okik e" okBh pf; fe:'. ihs izsq wzsqB ;" fb:'.ip ukjs sp d/s T[mkJh. g[fB ;[jks sp b/s pbkJh.5.

d ' j o k

j/fo J/e ;[zdo g[oy okBh sih f;:kB.g[oy G/; Xfo fsj ;dB fBf; ej fe:k g:kB. 6.

u "gJ h

fJjh phu okik i{ nk:'. okBh fpBk ;yh d[y gk:'.Xkw B g?mB fBqg ej dhBk. sp fsq: skfj puB nf; ehBk .7.

d ' j o k

eS{ G{b s[w s/ GJh sk s/ fsq: fe: wkB.w[o frqj eoB B dhfi:j[ fBqg ej ejk g:kB.8.

u "gJ h

okBh sk ;' G'r ewkJh. pj[o' Xkw[ ng[B/ nkJh.:j ufosq ej fsB? ;[Bk:'. sk s/ fsq: ej nfXe foMk:'.9.

sp fsB fsq:' nfXe XB dhB'. Gkfs nB/e fBj'o" ehB'.Gbh ;yh jwoh w[y Gkyh. jwoh nki[ bki fJB okyh.10.

d ' j o k

nfXe fBj'o" okfJ efo okBh bJh wBkfJ.nfXe gqhfs sk ;' eoh G/d B ;fe:k gkfJ.11.i' fBqg uwek B oj? fsq: ek eos fp;Pk;.nto g[oy go nNfe fsq: eos stB e' Bk;. 12.fus B dhi? nkgB' ;G e' b/j[ pBkfJ.sp ;G ej ihss oj' oki eo' ;[y gkfJ.13.1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ guk;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw;s[.50.863. nci{`.


d ' j o k

okDh oki eodh ;h nsè gsh dh e'Jh gotkj BjhI eodh ;h. okiè ~okDh pDk fdZsk ;h. (fJj ;G e[M) ;kok ;z;ko tèy fojk ;h.4.

u "gJ h

okiè ~ okDh Bè t; ftu ehsk j'fJnk ;h. (T[; ~) izsqK wzsqK Bkbfifsnk j'fJnk ;h. id'I ukj[`dh, T[; ~ T[mk fdzdh nsè id'I fco uzrk brdk,p[bk b?Idh.5.

d ' j o k

fJe ;[zdo g[oF ~ tèy eè okDh Bè ;G f;nkDg Sv fdZsh nsè g[oF dkGè; Xko eè oks ~ T[; dè xo ubh rJh.6.

u "gJ h

fJ; d"okB okik nk frnk. okDh s'I fpBk ;yh Bè pj[s d[y wfj;{;ehsk. (go T[; Bè) okiè ~ xo ftu dk]b B j'D fdZsk nsè sd (T[;)fJ;soh Bè T[; ~ fJ; soQK fejk�.7.

d ' j o k

(jè okiB!) s[jkvè s'I e[M G[b j'Jh j?, fJ; bJh fJ;soh (okDh) Bè o';kehsk j? nsè fejk j? fe wèoè xo ftu okiè ~ BjhI nkD dèDk.8.

u "gJ h

okDh Bè T[; (gqèwh) Bkb G'r ehsk nsè fco nkgDè xo gos nkJh.T[; ~ (;yh Bè) fJj ufosq ;[Dk fdZsk nsè fJ; soQK okDh ~ pj[s gq;zBehs k.9.

sd okDh Bè T[; n"os ~ pj[s XB fdZsk nsè pj[s soQK Bkb nfj;kBwzfBnk nsè w{zj'I fejk� jè ;yh! (s{`) wèoh uzrh ;jèbh j?I. s{` ni wèoh bkioy bJh j?. 10.

d ' j o k

pj[s sobè eo eè okiè Bè okDh ~ wBk fbnk nsè T[; Bkb nfXe gqèwehsk, go Gèd ~ B gk ;fenk.11. i' okik ;ktXkB BjhI ofjzdk nsè fJ;sohdk ftFtk; eodk j?. (T[j) fJ;soh j'o wod Bkb nNe eè T[; dk BkFeo fdzdh j?.12. nkgDè wB (dh rZb fe;è Bkb) ;KMh B eo' nsè ;kfonK ~nkgDk pDk eè oy'. sd (s[;hI) ;G ~ fisdè oj'rè nsè ;[y g{ote okieo'rè. 13.



u "gJ h

wkotko fJe ;kj[ ejkt?. nfBe dop[ e" pfBi ubkt?.d? d? eoi p¤:ki pj[ b/Jh. g[zB¤: dkB fpgqB ej d/Jh. 1.

;hb wsh sk eh fsq: Gkoh. ;{oi byh B uzdq fBjkoh.fBofy o{fg fBi[ gfs e' ih:?. fsj fBoy/ fpB[ gkfB B gh:?. 2.

sk e/ gfs e' o{fg ngkok. ohfM fd:k sk e' eoskok.T[d? eoB sk e" ;[G Bkwk. ;hb wzioh sk eh pkwk. 3.

d ' j o ko{g nB{gw ;kj[ e' i' fBoys po Bkfo.b'e bki ej S'fo efo sk ej ojs fBjkfo. 4.

u "gJ h

J/e fsq:k e/ fJfw fus nkJh. j/fo o{g sk e' bbukJh.etB ejk fus ufos pB?:?. i/ s/ ;kj[ whs efo g?:?. 5.

sk eh fsq: ;' gqhfs brkJh. Xow pfjB ngBh mjokJh.BJh BJh fBfs eEk ;[Bkt?. ;kj[ fsq:k ej nfXe foMkt?. 6.

;[fB ;kj[fB s[fj eEk ;[BkT{. s[wo/ ;fus e' rop[ fwNkT{.i?;' nfs ;[zdo gfs s/o". s?;' jh uhBj[ fg: w/o'. 7.

d ' j o k

s/o/ no[ w/o/ gfsj G/d o{g Bfj e'fJ.T[fm efo nkg[ fpb'fe:? s'o fe w'o' j'fJ. 8.

u "gJ h

nki[ ;kfM fBi[ gfsfj fb:?j'. s[woh fdq;fN nr'uo e?j'.;kj[ fsq:fj eS[ G/d B gk:'. fsj d/yB ej fus bbuk:'. 9.

nkg[ nrwB/ fsq:k T[uko/. ;kj[ e[feqnk Bkfo fsjko/.sk e' ;eb ufosq fdy?j'. s[w e' whs nkgB' e?j'. 10.


u "gJ h

wkotkV ftu fJj Fkj tidk ;h i' pj[s XB dk pgko eodk ;h.eo} dè eè pj[s ftnki b?Idk ;h nsè pqkjwDK ~ g[zB dkB fdzdk ;h.1.

;hb wsh BK dh T[; dh tZvh fJ;soh ;h. (T[; ~) B ;{oi Bè tèfynk;h nsè B jh uzdqwk Bè. T[j nkgDè gsh dè o{g ~ tèy eè ihT[Idh ;h. T[; ~tèyè fpBk gkDh se BjhI ghIdh ;h.2.

T[; dè gsh dk o{g th ngko ;h i' gowkswk Bè T[; ~ gq;zB j' eèfdZsk ;h. T[; dk F[G BK T[d? eoB ;h nsè Fhb wzioh T[; dh fJ;soh dk BK;h.3.

d ' j o k

T[; Fkj dè nB{gw o{g ~ i' uzrh fJ;soh tèydh ;h, T[j b'e bki ~Sv eè T[; ~ tèydh jh ofj iKdh ;h.4.

u "gJ h

fJe fJ;soh T[; dè o{g ~ tèy eè bbuk rJh nsè T[; dè wB ftufJ; soQK nkfJnk fe fejVk ufosq eohJè fi; Bkb Fkj ~ fwso o{g ftugqkgs eohJè.5.

(T[; Bè) T[; (Fkj) dh fJ;soh Bkb fwsosk eo bJh nsè (T[; ~)nkgDh Xow G?D pDk fbnk. (T[; ~) o'} BthI BthI eEk ;[DkT[Idh nsè (fJ;soQK) Fkj dh fJ;soh ~ pj[s gq;zB eodh.6.

(fJe fdB efjD brh�) jè FkjDh! ;[D, s?~ (fJe) eEk ;[DktK nsèsèoè fus dk nfGwkB d{o eoK. fij' fijè sèoè ;[zdo gsh jB, T[j' fijk wèokgsh th ;wM.7.

d ' j o k

sèoè nsè wèoè gsh dè o{g ftu e'Jh \oe BjhI j?. T[m eè nkg tèy b? fesèok gsh j? iK wèok.8.

u "gJ h

w?I ni ;zM tèbè nkgDk gsh fbnktKrh nsè sèoh fdqFNh r'uo eoKrh.FkjDh Bè (fJ; rZb dk) Gèd e[M B ;wfMnk nsè T[; ~ tèyD dh wB ftufJZSk g?dk j'Jh.9.

(T[;) fJ;soh Bè nrè j' eè (Fkj ~) fejk� (jè Fkj!) sèoh fJ;sohe[bZSDh j?. T[; dk ;kok ufosq (w?I s[jk~) ftyktKrh nsè s[jk~ nkgDkfwso ejKrh.10.


sp s[w rtB jwko' ehi'. fBi[ fsq: ufosq d/fy ip bhi'.sjk mkY s[w e' b? efoj". whs nk:' st skfj T[ufoj". 11.

d ' j o k

ip tj[ skeh S'fo fsq: fBoy? B?B g;kfo.sp s[w ngB/ fus fpy? bhij[ ufos fpukfo. 12.sjk mkY sk e" fe:k nkg[ rJh fsj gk;.w' gfs nk:' d/fy:? fus e' S'fo fp;Pk;. 13.

u "gJ h

sk eh ejh ekB fsq: Xoh. skeh S'fo fdq;fN ip eoh.:j e"se ;G ;kj[ fBjkfo:'. d[okuko fJj Bkfo fpukfo:'. 14.

w' ;' ;fs stB fsq: efj:'. :" efj ;kj[ w'fB jP? ofj:'.fBi fsq: GJ/ B/j sfi dhB'. fsj fsqn ;kE :okB' ehB'. 15.

d ' j o k

Sfb:' ;kj[ fsq: fsq:ki[s n?;/ ufos ;[Xkfo.sk ;' B/j[ s[okfJ e? fe:k nkg[B' :ko. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJekBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 51. 879. nci{`.

u "gJ h

T[so d/; fBqgfs fJe Gko'. ;{oi pz; fpy? T[fi:ko'.fJzdq gqGk sk eh gNokBh. fpi? f;zx okik po nkBh. 1.

d ' j o k

J/e ;[sk sk e/ GtB nfws o{g eh ykfB.ekw d/t mNe/ ojs ofs ;w skfj gSkfB. 2.

u "gJ h

i'pB nfXe skfj ip G:'. b? sk e' rzrk fgs[ r:'.pv/ pv/ okik sj n?j?. fsB w? Gb' j/fo sj d?j?. 3.

ub/ ub/ rzrk gfj nkJ/. pzX[ ;[sk fJ;fsqB ;zr b¤:kJ/.;qh ikBQft e' do;B ehB'. g{op gkg fpdk efo dhB'. 4.


s[;hI sd wèoè (xo) tb nkT_Dk, id (s[;hI) nkgDh fJ;soh dk ufosqtèy bt'rè. w?I s[jk~ T[Eè b? ik eè yVk eoKrh nsè T[; ~ ejKrh fe (wèok)fwso nkfJnk j?.11.

d ' j o k

id T[j fJ;soh fyVeh y'b eè nsè nZyK g;ko eè tèyèrh, sd s[;hInkgDè wB ftu T[; dè ufosq pkoè ftuko eo b?Dk.12. T[; ~ T[Eè yVk eoeè nkg T[; (FkjDh) e'b ubh rJh. wèok gsh nkfJnk j?, (s[;hI uzrh soQK)wBdk Go';k Sv eè tèy bt'.13.

u "gJ h

fyVeh y'bQ eè id tèfynk sK T[; dh rZb fJ;soh Bè ezB ftu XkoBeo bJh. Fkj Bè fJj ;kok e"se tèfynk nsè (nkgDh) fJ;soh ~ d[okukoh;wM fbnk.14.

T[; fJ;soh Bè w?~ ;u fejk j?� fJj efj eè Fkj u[g j' frnk. T[;Bè nkgDh fJ;soh Bkb gqèw Sv fdZsk nsè T[; fJ;soh Bkb :okBk brkfbn k .15.

d ' j o k

T[; fJ;soh Bè uzrh soQK ufosq eo eè fJ;soh ;fjs Fkj ~ Sb fbnknsè T[; Bkb'I gqèw s[Vtk eè nkgDk :ko pDk fbnk.16.


u "gJ h

T_¦so dèF ftu fJe tZvk okik ;h i' ;{oi pz; dk ukBD (;wfMnkiKdk) ;h. fJzdq gqGk T[; dh gNokDh ;h nsè fpi? f;zx okiè Bè T[; ~ to eèfbnkT[ Idk ;h.1.

d ' j o k

T[BQK dè xo fJe nfws o{g tkbh ;[zdo g[Zsoh ;h fi; ~ osh ;wkB;wM eè ekw dèt th o[e iKdk ;h.2.

u "gJ h

id T[j Go itkB j' rJh sK T[; ~ fgsk rzrk (dè e`Yè) b? frnk.T[Eè t^vè t^vè okiè nkJè j[`dè jB. T[BQK ftu'I e'Jh uzrk tèy eè (rzrk wJhnk)fJ; ~ dè dètèrh.3.

(T[j) nkgDè Bkb (pj[s ;kohnK) fJ;sohnK nsè pèNhnK b? eè ubdèubdè rzrk dè e`Yè nk rJè. T[BQK Bè rzrk dè doFB ehsè nsè fgSbè gkgfwNk fdZsè.4.


pv/ pv/ G{gfs sj nkJ/. stfB e[nfo e' ;eb fdykJ/.fJB go fdq;fN ;GB go efo:?. i' fi: o[u? fs;h e" pfo:?. 5.

d ' j o k

j/fo fBqgfs ;[s fBqgB e/ ezB¤:k ejh fpuko.;[GN f;zx ;[zdo ;[xo poj' tj? e[wko. 6.nfXe o{g sk e' fBofy ;G okik fof; ykfj.fi:' fe:' :kfj fptkfj e? frqfj ng[B/ b? ikfj. 7.

u "gJ h

G{gfs ;eb nfXe fof; eo?. jkE jE:koB T{go Xo?.e[fg e[fg puB pesq s/ ej?. fpB[ oB fe:/ nki[ Bfj oj?. 8.

okfJ gq'fjsB fb:k p[bkJh. ;[GN f;zx gqfs dJ/ gmkJh.w' go ejh nB[rqj[ efo:?. p/d fpXkB ;fjs fJj pfo:?. 9.

d ' j o k

;[GN f;zx n?;/ ejh fsq: w[o nkr/ J/e.p¤:kj d{;o" B eo' i" iB ej? nB/e. 10.

u "gJ h

gq'fjs G{gfs ;" fJj T[uo?. ;[GN f;zx :k e' Bfj po?.sk s/ eS{ isB gqG ehi?. fJj ezB¤:k nto? fBqg dhi?. 11.

d ' j o k

sp ezB¤:k n?;/ ejh puB fgsk e/ ;kE.i' e' i[X ihs? w[M? tj? jwko' BkE. 12.

u "gJ h

;G G{gB fBqg n?; ;[Bk:'. nkg i[X e' fpts pBk:'.i' e'T{ s[wb i[X j¤:k eo j?. tj? :kfj ezB¤:k ej[ pfo j?. 13.

d ' j o k

;[Bs puB phokB e/ fus w? G:k nBzd.wfE ;w[zdq db gkfJ j? nki[ e[nfo w[y uzd. 14.


T[Eè t^vè t^vè okiè nkJè j'Jè ;B. (T[j) ;koè T[; oki e[wkoh ~ ftykJè(nsè fejk�) fJBQK ;kfonK ~ tèy' nsè i' uzrk brè, T[;è ~ to bt'.5.

d ' j o k

okfinK nsè oki e[wkoK ~ tèy eè oki e[wkoh Bè ftuko g{ote fejk�;[GN f;zx pj[s ;[zdo nsè ;[xV j?, T[;è oki e[wko Bkb ftnkj eoKrh.6.T[; (;[GN f;zx) dè pj[s nfXe o{g ~ tèy eè ;koè okiè Jhoyk eo ojè ;B(nsè ;'u ojè ;B fe) fitèI fetèA IfJ; (oki e[wkoh) ~ ftnkj eè nkgDè xob? ikJhn?.7.

u "gJ h

;koè okiè pj[s r[Z;k eoB brè nsè jZE jfEnkoK T[go Xo bJè. eq'fXsj' eè w{zj'I puB efjD brè fe ni :[ZX ehsè fpBk ofj BjhI j'Dk.8.

okiè Bè pqkjwDK ~ p[bk fbnk nsè ;[GN f;zx e'b Gèi fdZsk. (T[; ~fejk-) wèoè T[sè feqgk eo' nsè tèd dh wo:kdk nB[;ko fJ; Bkb ftnkjeo '.9.

d ' j o k

;[GN f;zx Bè fJ; soQK fejk fe wèoè gk; nrè fJe fJ;soh j?. (fJ;bJh w?I fJ; Bkb) d{ik ftnkj BjhI eoKrk iè w?~ nBèe b'e feT[I Be f jD . 10 .

u "gJ h

pqkjwDK Bè okiè gqfs fJ; soQK fejk fe ;[GN f;zx fJ; Bkb ftnkjBjhI eoèrk. fJ; bJh jè ;[nkwh! e'Jh :sB eo' nsè fJj e`fBnk fe;è j'ookiè ~ dè fdU.11.

d ' j o k

sd (T[;) ezfBnK Bè fgsk ~ fJ; soQK fejk� i' e'Jh :[ZX ftu w?~fisèrk T[jh wèok gsh j'tèrk.12.

u "gJ h

;kfonK okfinK ~ okiè (e`fBnK dè fgsk) Bè fJ; soQK efj eè ;[DkfJnknsè nkg :[ZX dh ftT[Is pDkJh. i' e'Jh fJEè xw;kB :[ZX eoèrk, T[jh fJ;e`fBnK ~ toèrk.13.

d ' j o k

okiè dè p'b ;[D eè F{othoK dè wB ftu nkBzd Sk frnk fe ni ;?Bko{gh ;w[zdo ~ wE eè e[wkoh o{g uzdqwk gqkgs eoKrè.14.


u "gJ h

;GB i[X e/ ;ki pBkJ/. rzrk sho pho ufb nkJ/.gfjfo etu ;G ;{o ;[jkt?. vkfo gkyo? s[o? Bukt?. 15.

roi? eoh n;P fjjBkB/. gfjo/ etu ;{o fBi[ekB/.feBj{` ekfY yVr eo bhB'. feBj{` e/;fo:k pkBk ehB'. 16.

d ' j o k

fe~ fsb"B/ p;sq efo efN ;' e;h feqgkB.i' rzrk sN i{fM j? efo j? ;Por g:kB. 17.i'fo nfBB okik uV/ gok fB;kB/ xkt.Gkfs Gkfs i'Xk bo/ nfXe fjqd? eo ukt. 18.

u "gJ h

sp ezB¤:k ;G ;yh p[bkJh. Gkfs Gkfs ;' eoh pvkJh.e? bfo efo ;[o;fo sN wfo j". Bkso ;[GN f;zx ej pfo j". 19.

d ' j o k

sp ezB¤:k n?;/ ej/ ;eb ;fyB ;' p?B.fpeN eNe e/ ;[GN GN gmt' iw e/ n?B. 20.;eb ;fyB e' ;;sq d? nto etu gfjokfJ.fBef; nkg[ mkYh GJh i? d[zdGh pikfJ. 21.

u "gJ h

ezB¤:k oE nko{fVs GJh. i'fX ;wrqh ;fG:B dJh.;ckizr wfj s[o? BukJ/. ;[o ;[ogfs d/yB oB nkJ/. 22.

d ' j o k

T[wv/ nfws nB/e db pkod p{`d ;wkB.pfB pfB fBqg nkts GJ/ ;wo ;[:zpo ikB. 23.

u "gJ h

wfu:" s[wb i[X sj Gkoh. Bku/ ;{opho jzekoh.skfB XB[fj:B fpf;y ubkts. wkfJ wo/ gd e{fe ;[Bkts. 24.


u "gJ h

;G Bè :[ZX dh fsnkoh eo bJh nsè ;koè ;{owè rzrk dè e`Yè T[sè ub eènk rJè. etu gk eè ;koè ;{owè ;[F'fGs j' ojè ;B nsè ekmhnK gk eè x'fVnK~ Buk ojè ;B. 15.

jkEh rZiD brè nsè x'Vè fjDeD brè nsè etu gk eè ;{owè BèVèY[eD brè. fe;è Bè jZE ftu sbtko fyu bJh nsè fe;è Bè eè;oh pkDk gkf bn k . 1 6 .

d ' j o k

fe;è Bè (Fjhdh gqkgs eoB bJh) p;sqK T[sè izrh tNDè wb bJè nsèfe;è Bè be Bkb feqgkB e; bJh. (T_BQK Bè fJj XkoDk gkbh j'Jh ;h fe) i'rzrk dè e`Yè T[sè bV woèrk, T[j ;tor ~ ikJèrk.17. c"iK i'V eè okièuVQ gJè nsè BrkfonK T[sè u'NK g?D brhnK. fdb ftu ukT[ tXk eè nBèesoQK dè :'Xè :[ZX eoB brè.18.

u "gJ h

sd (T[;) oki e[wkoh Bè ;kohnK ;yhnK ~ p[bk fbnk nsè T[BQK dheJh soQK Bkb tfvnkJh ehsh. iK sK w?I bV eè rzrk dè e`Yè wo iktKrh,BjhI sK ;[GN f;zx Bkb ftnkj eoKrh.19.

d ' j o k

sd oki e[wkoh Bè ;kohnK ;yhnK ~ fJ; soQK p'b ejè� ni w?I fteNnsè ;qèFm ;{ofwnK ~ :wb'e Gèi fdnKrh.20. ;kohnK ;yhnK ~ F;sq dèeè nsè etu gtk eè nkg fBeb eè vN rJh nsè fiZs dk Brkok tikfd Zs k .21.

u "gJ h

e`fBnk oE T[sè ;tko j' rJh nsè ;kohnK ~ :[ZX dk ;kwkB dè fdZsk(noEks� jfEnko tzv fdZsè). ;?Bk dhnK eskoK ftu x'Vè BukJè nsè dètsèsè fJzdo th (T[;) bVkJh ~ tèyD nkJè.22.

d ' j o k

(T[Eè) nBèe ;?Bk db ib dhnK p{zdK tKr T[wv gJè nsè :[ZX ;[nzpodh rZb ;[D eè okiè ;i Xi eè nkT[D brè.23.

u "gJ h

T[Eè pj[s xw;kB :[ZX j'fJnk. nfGwkBh ;{owè BuD brè. (fdOVQskg{ote) XB[F fyu eè sho ubkT[Idè nsè @jkfJ wK wo rJè# Fpd e{e eè; [D kT [ Id è .24.


fij pfusq d/ pkB brkt?. tj? ;[GN fwqs[ b'e f;Xkt?.ik go swfe s/r eh Mko?. sk e' w{zv ekfN jh vko?. 25.

ekj{ f;wfN ;?jEh jB?. J/e ;[GN wB wkfj B rB?.d/y? ;[o fppkB ufV ;ko/. ufNgN ;[GN fpeN efN vko/. 26.

rhXB e' wB G:' nB`d`. nki[ Gy? wkB; e/ nzrz.dfjB/ pkJ/ i'frfB yVh. b? gkso ;q'Bs ej nVh. 27.

wko{ d[j{` fd;B w? pki?. d[j{` Uo ;;sqB GN ;ki?.T{go frX ;kb wzvokjh. so? ;{owk i[X wukjh. 28.

;t ? : k

pkb e' o{g nB{gw j/fo uj{` fdf; s/ fBqg u"fg ub/.riokiB pkiB e/ n;tko oEh oE gkfJe i'fo Gb/.ip okfJ pfusq feqgkB rjh sfi bki jmh :" oB fpub/.wB' okw e/ Bkw ej/ w[y s/ nx UxB e/ sqf; fpqzd Nb/. 29.

e'g gquzv Go/ wB w? GN u"fg uV/ uj{`xk ufg XkJ/.ekfY feqgkB bJh pbtkBB skfB ewkBB pkB ubkJ/.p{zdB i¤:' poy/ uj{` UoB p/fX ;BkjB gko gokJ/.phoB uho fpdhoB G{fw e' pkfo e' ckfo gsko f;XkJ/. 30.

u "gJ h

uNgN ;[GN fpeN efN rJ/. e/s/ eoh eoB fpB[ GJ/.N{N? oE e{N` GN vko/. Bku/ G{s gq/s wstko/. 31.

w[fB Bkod ej{` p/B[ pikt?. ej{` o[dq vwo{ vwekt?.o[fXo ygo i[frB Gfo Gkoh. wkofj G{s gq/s febekoh. 32.

oB nrzw e'T{ ikB B gkt?. vj vj vj f;t vwo[ pikt?.ej ej ej{` ekfbek eje?. ikB[e X[ik ekb eh bje?.33.

j;s gkopsh B?B fp;kbk. Bkus G{g gq/s p?skbk.ej ejkN ej{` ekb ;[Bkt?. GhyB ;[B/ Bkd G? nkt?. 34.


fi; ~ pfusq dèJh (oki e[wkoh) pkD wkodh j?, T[j :'Xk fwqs b'e ~ubk iKdk j?. fi; T[sè eq'fXs j' eè sbtko dk tko eodh j?, T[; dk f;oeN eè ;[N fd`dh j?.25.

fe;è ~ ;?jEh ;zGkb eè wko fdzdh j? nsè (fe;è) fJe ;{owè ~ th wBftu BjhI frDdh. ;koè dètsè fpwkBK T[sè uVQ eè tèy ojè jB fe fetèI fteN;{owè MNgN eNè ik ojè jB.26.

froMK dè wB nkB`fds j' ojè jB fe ni wB[ZyK dk wk; ykD ~fwbèrk. ;îè yZ&pè bj{ dè posB (ygo) b? eè i'rDK yV'shnK jB.27.

d'jK gkf;nK s'I wko{ tkiè tiD brè jB nsè d'jK gkf;nK s'I ;{owèF;sqK Bkb ;iè j'Jè jB. T[go froMK nsè ngZSoktK (@;kb#� Fktb¤:k)wzvok ojhnK jB nsè jèmK ;{ofwnK Bè :[ZX wukfJnk j'fJnk j?.28.

;t ? : k

oki e[wkoh dè nB{gw o{g ~ tèy eè u"jK gkf;nK s'I okiè T[s;kj Bkbnrè tX ojè jB. jkEhnK nsè x'fVnK dè ;tko, oEK tkbè nsè g?db fJe^mèj' eè (ub gJè jB). id'I okiè dh g[Zsoh pfusq dèth Bè feqgkB XkoB eo bJhsK bki wo:kdk Sv eè (;koè okiè) oD ftu nfijè ftufbs j'Jè wkB' okwdk Bkw b?D Bkb gkgK dè ;w{j vo dè wkoè Gi rJè j'D. 29.

;{owè r[^;è Bkb Go eè nsè wB ftu T[s;kfjs j' eè u"jK gkf;nK s'I N[Neè g? rJè jB. pbtkBK Bè feqgkBK eY bJhnK jB nsè ewkBK ~ fyu eè pkDubkJè jB. (sho) u"jK gkf;nK s'I poyk dhnK p{`dK tKr toQdè jB nsèetuK (@;BkjB#) ~ ftzBQ eè gko j[`dè ik ojè jB. ;{ofwnK ~ uho eè nsèXosh ~ gkV eè nsè ib ~ ckV eè gskb gj[ù rJè jB.30.

u "gJ h

MNgN fteN ;{owè eNè rJè nsè fesBè jkEh ezBK s'I tKMè rJè. oE N[NrJè nsè ;{owè e[N ;[Nè. G{s nsè gqès w;s j' eè BuD brè. 31.

fesè Bkod w[Bh phB tik fojk ;h nsè fesè o[dq vwo{ vwek fojk ;h.(fesè) i'rDK Bè bj{ Bkb t^vè yZgo Goè j'Jè ;B nsè (fesè) G{s nsè gqèsfebekohnK wko ojè ;B.32.

nrzwh :[ZX ~ e'Jh ;wM BjhI fojk ;h nsè fFt vfj vfj eodk vwo{tik fojk ;h. fesè ekfbek ej ej eo eè p'b ojh ;h. (fJzi gqshs j[zdk;h) wkB' ekb dk Mzvk bfjok fojk j'tè.33.

tfvnK B?DK tkbh gkopsh j; ojh ;h nsè G{s, gqès sè p?skb Bu ojè;B. fesè ekbh @ej ejkN# Fpd ;[DkT[Idh ;h. fGnkBe Bkd ~ ;[D eè vobrdk ;h.34.


fpB[ ;h;B e/fse GN v'bfj. e/fsB wkfo wkfo efo p'bfj.fes/ swfe oB s[o? Bukt?. i{fM fese iw b'e f;Xkt?. 35.

efN efN go/ ;[GN fSs Gko/. G{g ;[sk efo e'g gSko/.fiB e/ goh jkE Bfj g¤:koh. fpB[ wko/ jfB wo/ eNkoh. 36.

d ' j o k

w'Vs/; nzp/o gfs nfws ;?B b? ;kE.pkb fBfwfs nkts GJ/ rj/ pofS:? jkE. 37.fpeN f;zx nzp/o gfs nfwN f;zx fsj Bkw.epj{` dJh B ghm oB ihs/ pj[ ;zrqkw. 38.

u "gJ h

s/ fBqg i'fo ;?B dP? XkJ/. Gkfs Gkfs pkfisq pikJ/.oki ;[sk ip B?B fBjko/. ;?Bk ;fjs wko jh vko/. 39.

ip npbk fBqg d'T{ ;zxko/. mNe/ ;[GN ;eb sp Gko/.y/s Skfv :j so[fB B Nfoj?. ;GfjB e' gqkBB fpB[ efo j?. 40.

p{`dh BkE oD[s eN Xk:'. nfXe wd[s eN f;zx fo;k:'.BkE T[i?B fi;/ ir ejJh. tk efj ihs? ir e' ojJh. 41.

ip npbk nkts tj[ bj/. jkE jE:ko nkgB/ rj/.nfXe e'g efo e[tfs gqjko/. fSfBe fpy? db ;fjs ;zxko/. 42.

rzrKdqh iw[BKdqh jm/. ;ko;Psh jP? ub/ fJem/.;s[dqtkfd nfs fdqV gr o'g/. p¤:kjkdqh f;ro/ fwfb e'g/. 43.

d ' j o k

gow f;zx g{o' g[oy eow f;zx ;[o r¤:kB.Xow f;zx jkm' jmh nfws i[X eh ykB. 44.nwo f;zx no[ nub f;zx wB w? e'g pYkfJ.gku" G{g gjkfo:? ;Bw[fy gj[u/ nkfJ. 45.

u "gJ h

gopsh; gku' fBqg XkJ/. y;h:k nfXe ;zr b? nkJ/.gkjB fpq;fN e'g efo eoh. wkfo wkfo w[y s/ T[uoh. 46.


fesBè jh ;{owè fpBk f;oK dè x[zw ojè ;B nsè fesBè @wko'-wko'# g[ekoojè ;B. fesBè eq'fXs j' eè x'Vè Buk ojè ;B nsè fesBè jh i{M eè :w-b'ef;Xko rJè ;B.35.

eJh t^vè ;{owè eN eN eè Xosh T[sè fvr gJè ;B nsè (eJhnK ~) okie[wkoh Bè eq'fXs j' eè gSkV fdZsk ;h. fiBQK dè jZE oki e[wkoh BjhI brh,T[j fpBk wkfonK jh eNko wko eè wo rJè.36.d ' j o k

(j[D) w'V (wèVsk) nsè nkwèo dè okiè nfws ;?Bk Bkb jZEK ftu poSègeVè j'Jè oki e[wkoh (~ gqkgs eoB bJh) nk gj[ùè ;B.37. (w'Vsk dèokiè dk BK) fpeN f;zx nsè nkwèo dè okiè dk BK nfwN f;zx ;h. T[BQK Bèpj[s :[ZX fisè ;B nsè oD ftu edè fgm BjhI ftykJh ;h.38.u "gJ h

T[j d'tèI okiè ;?Bk fJe^mh eo eè s[o gJè nsè eJh soQK dè (izrh) tkiètikJè. id oki e[wkoh Bè T[BQK ~ nZyK Bkb tèfynk sK ;?Bk ;wès T[BQK ~wko jh ;[fNnk.39.

id oki e[wkoh Bè d'tèI okiè wko fdZsè, sd ;koè t^vè okiè u[g eo eèyV' rJè. (T[j wB ftu ;'uD brè) fe :[ZX-G{wh ~ Sv eè fJj oki e[wkohBjhI Nbèrh nsè ;kfonK ~ gqkDK s'I fpBk eo dètèrh.40.

p{`dh (fonk;s) dk okik oD[s eN ub fgnk nsè wd[s eN f;zx thpj[s eq'fXs j' frnk. fi; ~ b'ehI T[i?B dk okik efjzdè ;B, T[; ~ fisèfpBk irs ftu e"D ofj ;edk ;h.41.

id'I oki e[wkoh Bè T[BQK ~ nkT[IfdnK tèfynk (sK T[; Bè) nkgDè jZEKftu jfEnko geV bJè. (oki e[wkoh Bè) nfXe eq'X eo eè pb g{ote(@e[tfs#) ubkJè nsè fSD Go ftu (T[BQK ~) db ;fjs wko fdZsk.42.

rzrk tkbè gjkVh okiè nsè :w[Bk dè gjkV ftu ofjD tkbè okiè nsè;ko;tsh tkbè okiè jm g{ote fJe^mè j' eè ubè jB. ;sb[i nsè fpnk;nkfd dè okfinK Bè nkgDè g?o iwkJè nsè ;koè fwb eè eq'fXs j' rJè.43.d ' j o k

gow f;zx g{oB g[oF ;h nsè eow f;zx dètfsnK tKr frnkBtkB ;h.Xow f;zx pj[s jmh ;h nsè nfws :[ZX dh ykD ;h.44. nwo f;zx nsènub f;zx wB ftu pj[s eq'fXs j'Jè. fJj gziè gjkVh okiè (oki e[wkoh Bkb:[ZX eoB bJh) ;kjwDè nk rJè.45.u "gJ h

gziè gjkVh okiè (:[ZX bJh) s[o gJè. pj[s ;koè peoè Bkb b? eè nkJè.T[BQK Bè r[^;è Bkb gZEoK dh poyk ehsh nsè w{zj s'I @wko' wko'# dk T[ukoBe hs k . 46 .


d[zdG Y'b d[j{` fdf; pki/. ;ki/ ;;sq ;{owk rki/.e[fg e[fg nfXe fjqdB w? bo/. efN efN wo/ pozrfB po/. 47.

G{g gkuT[ pkB ubkt?. pkX/ r'b ;kw[j/ nkt?.sp pfusq d/ ;;sq gqjko/. fSfBe fpy? ;eb/ jfB vko/. 48.

d/fJ pfusq gku fBqg wko/. n"o ;[GN u[fB u[fB jfB vko/.;ks fBqgfs nto? sp ub/. i'Xk i'o i[X efo Gb/. 49.

ekf; oki wxX/;Po e'g/. nzr pzr okiB gr o'g/.n"o e[fbzr d/; gfs Xk:'. fsqrfs d/; J/;Po j{` nk:'. 50.

okik ekw o{g e' Xk:'. nfws eNe bhB/ ;zr nk:'.dko[D oD ;{oD sj efo:'. oft ;f; ue¤:' fJzdq Eojfo:'. 51.

nzr eN/ soc? ej{` nzroh. pho go/ T[Sos ej{` Nzroh.jfm jfm fGo/ ;[GN oB wkjh. izpe rhX wk;[ b? ikjh. 52.

n f V b

pkb ;{owk wko/ e'g pYkfJ e?.i' fus[ uj? ;zxko/ oEfj XtkfJ e?.g?db nfws fpdko/ nfs fus e'g efo.j' oEh rih jfB vko/ ;;sq nfBe gqjfo. 53.

u "gJ h

;gskts fBqg pkb fBjko/. nfws e'g efo fpf;y gqjko/.;¤:zdB ;fjs ;{s ;G xkJ/. ;?B ;fjs fwqs b'e gmkJ/. 54.

nto fBqgs sp jh T[fm XkJ/. pkX/ r'b ;kw[j/ nkJ/.d;" fd;B eq[fXs jP? Y{e/. wko? wko peq s/ e{e/. 55.

d ' j o k

pho e/s[ pke' oEh fusq e/s[ ;[o r¤:kB.Ssq e/s[ Ssqh nfwN fpeN e/s[ pbtkB. 56.


d'jK gkf;UI Y'b nsè Brkoè tiè nsè F;sq Bkb ;iè j'Jè ;{owè riè.fjofdnK ftu pj[s r[̂;è j' j' eè bVè nsè eN eN eè wodè j'Jè ngZSoktK ~toB br è.47.

gziè okiè pkD ubk ojè ;B nsè r'b xèoè pzBQ eè ;kjwDè nk ojè;B. sd pfusq dèJh Bè F;sqK dk gqjko ehsk nsè fSD Go ftu ;koè wko; [N è.48.

pfusq dèJh Bè gzi okfinK ~ wko fdZsk nsè j'o th ;{owè u[D u[D eè;`xko fdZsè. sd ;Zs okiè j'o ub gJè i' :[ZX eoB ftu pj[s FeshFkbh;B .49.

ekFh nsè wrX dè okiè eq'fXs j'Jè nsè nzr sè pzr (pzrkb) dè okfinKBè g?o rv bJè. fJ; s'I fJbktk e[fbzr dè; dk okik th s[o fgnk nsèfsqrfs dè; dk okik th nk gj[`funk.50.

ekw o{g dk okik nfws ;?Bk Bkb b? eè nk frnk. fJBQK ;{ofwnK BèT[Eè fGnkBe :[ZX ehsk (fi; ~ tèy eè) ;{oi nsè uzdqwk j?okB j' rJè nsèfJ`do e`pD br frnk.51.

fesè eNè j'Jè nzr nsè fesè T[IrbhnK sVg ojhnK jB. fesè ;{owè gJèjB nsè fesè (T[BQK dhnK) NzrK sVg ojhnK jB. (T[j) ;{owè jm g{ote:[ZX ftu bV ojè jB nsè frdV nsè froMK wk; b? eè ik ojhnK jB.52.

n f V b

oki e[wkoh Bè eq'fXs j' eè ;{ofwnK ~ wko fdZsk. fi; ~ th wkoBkukfjnk, oE Gik eè wko fdZsk. wB ftu pj[s eq'X eo eè nDfrDs g?dbwko fdZsè. F;sqK dè nBèe gqjko eo eè oEK nsè jkEhnK tkfbnK ~ wkofd Zs k.53.

u "gJ h

oki e[wkoh Bè ;ZsK okfinK ~ nkT[IfdnK tèfynk. pj[s eq'fXs j' eè T[BQKT[sè sho ubkJè. oEK ;wès ;kfonK oEtkBK ~ wko fdZsk nsè ;?Bk ;fjsfwqs{-b'e ~ Gèi fdZsk.54.

(sd T[gozs) j'o okiè T[m eè ub gJè nsè M[zv pDk eè (oki e[woh dè);kjwDè nkJè. d;K fdFktK s'I eq'fXs j' eè Y[e gJè nsè w{zj s'I @wko' wko'#e {eD br è.55.

d ' j o k

pho eès[ oE tkbk pKek ;{owk ;h nsè fusq eès[ dètfsnK tork f;nkDk;h. Ssq eès[ pjkd[o Ssqh ;h nsè fpeN eès[ pj[s pbtkB ;h.56.


fJzdq e/s[ T[gfJzdq X[i fus nfs e'g pYkfJ.rhX e/s[ dkBt ;fjs sjk gj{ù/ nkfJ. 57.;gs fBqgfs nk:[X Xo/ nfws ;?B b? ;kE.XkfJ go/ BkfjB vo/ eY/ pYkoh jkE. 58.

u "gJ h

;;sq ;zGkfo ;{owk XkJ/. i'o/ ;?B e[nfo fYr nkJ/.nk:[X jkE pfusq Xo/. nfws ;[GN gqkBB fpB[ eo/. 59.

pho e/s[ e' w{zv T[skfo:'. fusq e/s[ efN s/ eN vkfo:'.Ssq e/s[ Ssqh g[fB xk:'. fpeN e/s[ fwqs b'e gmk:'. 60.

d ' j o k

fJzdq e/s[ T[gfJzdq X[i d'B' jB/ fo;kfJ.rhX e/s[ dkBt fd:? iwg[fo pj[fo gmkfJ. 61.;?Bk ;sj{` fBqgB eh e'fg Goh nookfJ.s/ pkbk sp jh dJ/ fwqs[ e/ b'e gmkfJ. 62.

;[ws e/s[ ;{ok pv' ;wo f;zx b? ;zr.pqjw e/s[ b? db ubk T[wfv ubh iB[ rzr. 63.skb e/s[ yNpeq X[i i'Xk j[s/ fp;/y.;' :k go nkts GJ/ fe:? ekb e' G/y. 64.

u "gJ h

dkBt rhX e/s[ e' Gqksk. eke e/s[ fsj{` b'e fpy¤:ksk.eq{o e/s[ dkBt fJe Xk:'. bhB/ nfws d?s db nk:'. 65.

;t ? : k

eke X[ik efo e'g sjh fSB nkfB gfo:' eotko fBeko/.f;zx ;bk ;od{b f;bh w[y ;kb swkb jB/ nfj eko/.;PkB f;qzrkb ;[oKse ;h; X[ik oE Bkr XokXo Gko/.:" poy/ BG s/ joy/ fog[ nkfB d;' fdf; s/ GGeko/. 66.

d ' j o k

wk:k d?s g;kfo e? g[fB p'bk fJfw p?B.i[X[ ;[:zpo ihfs s[fj b? i?j" fBi[ n?B. 67.


fJzdq eès[ nsè T[gfJzdq X[i wB ftu pj[s eq'X tXk eè nsè rhX eès[dkBt ;fjs T[Eè nk gj[̀uè.57. ;^sè okiè F;sq XkoB eo eè nsè nfws ;?BkBkb b? eè N[N eè g? rJè nsè fpbe[b B voè. (T[BQK Bè) jZEK ftu sbtkoKXkoB ehshnK j'JhnK ;B.58.

u "gJ h

F;sqK ~ ;zGkb eè ;{owè s[o gJè nsè ;?Bk ;ik eè oki e[wkoh dè e'b nkrJè. pfusq dèJh Bè jZE ftu F;sq b? bJè nsè pèfj;kp ;{ofwnK ~ gqkDK s'IfpBk eo fdZsk.59.

(oki e[wkoh Bè) pho eès[ dk f;o eN fdZsk nsè fusq eès[ ~ be s'I tYfdZsk. fco Ssq eès[ Ssqh ~ wko fdZsk nsè fpeN eès[ ~ fwqs{-b'e tb Gèifd Z s k .60.

d ' j o k

fJzdq eès[ nsè T[gfJzdq X[i d'jK ~ eq'fXs j' eè wko fdZsk nsè fcorhX eès[ dkBt ~ :w b'e Gèi fdZsk.61. ;ZsK okfinK dh ;?Bk eq'X BkbGo eè noVk eè g? rJh. T[; oki e[wkoh Bè sd ;G ~ fwqs{ b'e Gèifd Zs k .62.

;[ws eès[ fJe tZvk ;{owk ;h. T[; Bè ;wo f;zx ~ Bkb b? eè nsè pqjweès[ th nkgDk db b? eè fJzi ubè wkB' rzrk T[wv gJh j'tè.63. skb eès[nsè yNpeq X[i (d') ftFèF :'Xè ;B. T[j ekb o{g j' eè fJ; (e[wkoh) T[sè nkgJ è . 64.

u "gJ h

rhX eès[ dkBt dk Gok eke eès[ fszBK b'eK ftu gqf;ZX ;h. fJe eq{oeès[ BK dk dkBt nkgDè Bkb pèfj;kp db b? eè nkfrnk.65.

;t ? : k

eke X[i eq'X eo eè T[;è tèbè sbtko fyu eè nk frnk. (T[; Bè) Fèo,fFbk, Fkod{b, sho torè w{zj tkbk, ;kb nsè swkb torè nsè ekbè ;Zgtorè wko fdZsè. e[^sè, frdV, d?Is (@;[oKse#), f;o, X[ik, oE, Bkr nsè t^vèGkoè gjkV�nkekF s'I toQ ojè ;B nsè t?oh y[F j' eè febekohnK wkodè j'Jèu"jK fdFktK s'I nk rJè ;B.66.

d ' j o k

d?Is wk:kth Fesh dk gq;ko eo eè fco fJ; soQK p'fbnk fe :[ZX dè;[nzpo ftu fiZs eè (w?I) s?~ nkgDè xo b? iktKrk.67.


;t ? : k

oki ;[sk efo e'g fsjh fSB ;kw[fj jP? jfE:ko rj/.pbtkB ewkB e' skfB jB/ efp okw GB? fus w? i[ uj/.;o ;{o dfJzsB e/ sB w? fJj Gkfs br/ Bfj iks ej/.wB' fJzdq e/ pkr n;'e fpy? c[btkfoB e/ cb c{b oj/. 68.

ekfY feqgkB wjk e[fg e? GN e{fd go/ ;odko eo'o/.pkb jB/ pbtkB xB/ fJe ckf;B ;" rfj e? MeM'o/.;ki go/ ej{` ski fro/ rioki fro/ fSs g? f;o s'o/.b[N/ oEh oE c{N/ ej{` fpB[ ;Pko fco? fjBBkts x'o/. 69.

u "gJ h

i/ GN nfws e'g efo XkJ/. s/ fpB[ sB jP? ;[or f;XkJ/.uNgN fpeN gbfN i/ bo/. efN efN wo/ pozrfBB po/. 70.

i/ GN fpw[ykjt jP? w{J/. fJs e/ GJ/ B T[s e/ j{J/.rofi gqkB phoB fiB dJ/. d? d[zdGh ;Por iB[ rJ/. 71.

d ' j o k

fiB fJ;fsqB ifo nrfB w? gqkB nkgB/ dhB.Mrfo po`rfBB s/ sjk ShfB gfsB ej bhB. 72.

u "gJ h

n?;/ pkb pho pj[ wko/. ;[wfs f;zx nkfde jfB vko/.;wo ;?B okik g[fB j:'. skb e/s[ fwqs b'e gm:'. 73.

pqjw e/s[ ej g[fB jfB dhB'. ekofse/: X[i e'/ pX ehB'.eq{o e/s[ dkBt sp Xk:'. s[wb i[X fsj m"o wuk:'. 74.

e"b e/s[ dkBt T[fm Xk:'. ewm e/s[ fus nfXe fo;k:'.e/s[ T[b{e ubk db b? e?. e[fsf;s e/s[ eq'X sB s? e?. 75.

e"b e/s[ fsq: sp? ;zxkok. e[fsf;s e/s[ wko jh vkok.eSg e/s[ rdk rfj xk:'. e/s[ b{e fwqs b'e gmk:'. 76.


;t ? : k

oki e[wkoh jZE ftu jfEnko geV eè T[;è tèbè ;kjwDè j' rJh. ethokw efjzdè jB fe (oki e[wkoh Bè) w}p{s ewkB fyu eè fi; ~ ukfjnk wkofdZsk. ;{ofwnK nsè d?IsK dè sB ftu sho fJ; soQK brè, fiBQK dk toDBBjhI ehsk ik ;edk. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' fJzdo dè nF'e pkra dhnKc[btkVhnK ftu c[b nsè cb brè j'D.68.

feqgkBK eY eè nsè eq'fXs j' eè eq'VK ;?fBeK dè ;odko :[ZX ftu e[dgJè. (T[;) oki e[wkoh Bè fJe cK; Bkb pj[s ;koè pbtkB ;{owè geV eèM`M'V fdZsè. fesè ;ki gJè jB, fesè ski fvrè gJè jB, fesè jkEh Xosh T[sèfvrè j'Jè f;o SNgNk ojè jB. fesè oEK tkbè b[VQeè gJè jB, fesè oE N[ZNègJè jB nsè fesè fpBk ;tkoK dè x'Vè fjDedè fcodè jB.69.

u "gJ h

fisBè th ;{owè pj[s nfXe eq'X eo eè nkJè ;B, T[j ;koè sB-jhB j'eè ;tor ~ f;Xko rJè. i' eVhnb :'Xè ibdh Bkb gbN eè bVè, T[j eNeN eè wkoè rJè nsè ngZSoktK Bè to bJè.70.

i' :'Xè :[ZX-G|wh ftu pèw[y j' eè wo rJè, T[j B fJE'I dè ojè nsè B jhT[E'I (gob'e) dè. fiBQK Bè ri ti eè ;{ofwnK tKr gqkD dè fdZsè, T[j wkB'X"I;è tik eè ;tor ~ ubè rJè.71.

d ' j o k

fiBQK fJ;sohnK Bè nZr ftu ;V eè (noEks� ;sh j' eè) nkgDè gqkDfdZsè jB, T[BQK Bè T_Eè ngZSoktK Bkb MrV eè nkgDè gsh y'j bJè jB.72.

u "gJ h

fJ; soQK (T[;) oki e[wkoh Bè pj[s ;koè ;{owè wko fdZsè nsè ;[wfsf;zx nkfde th wko fdZsè. fco ;wo ;?B okiè ~ wkfonk nsè skb eès[ ~fwqs{-b'e ftu Gèfink.73.

fco (T[; Bè) pqjw eès[ dè gqkD jo bJè nsè ekofseè: X[i dk pX eofdZsk. sd eqo eès[ d?Is nk gj[`funk nsè T[; EK sè xw;kB :[ZX wukfd Zs k.74.

(fco) e"b eès[ d?Is T[m eè nk frnk nsè ewm eès[ (nkgDè) wB ftupj[s eq'XtkB j'fJnk. (fco) T[b{e eès[ db b? eè ufbnk nsè e[fsf;s eès[eq'fXs j' eè (s[fonk).75.

e"b eès[ ~ fJ;soh (oki e[wkoh) Bè sdè wko fdZsk nsè e[fsf;s eès[ ~th wko fdZsk. (fco) eSg eès[ rdk b? eè wkfonk nsè b{e eès[ ~ fwqs{-b'etb Gèi fdZsk.76.


ik sB pkb rdk eh wko?. J/e? xkfJ u"fE f;o vko?.ik e/sfe wko sB pkBk. eo? pho iwg[oh g:kBk. 77.

d ' j o k

sk e' i[X[ fpb'fe efo etB ;[GN mjokfJ.i' ;w[j? nkts G:k iwg[o fd:k gmkfJ. 78.

;t ? : k

e'g nB/e Go/ nwokodB nkfB go? eotkfo T[xko/.gfN; b'jjEh go;/ nfwsk:[X b? efo e'g gqjko/.Bkfo ;zGkfo jE:ko ;[okfo jekfo jB/ Bfj iks fpuko/.y/fb p;zs pv/ fybtko wB' wd ukfy fro/ wstko/. 79.

d ' j o k

j? r? oEh pkih xB/ i'Xk jB/ nB/e.ihfs ;[:zpo oB ojh G{gfs puk B J/e. 80.pkiB eh pkih goh pkiB pi/ nB/e.fpf;y pj[s po;/ sjk puk B pkih J/e. 81.

u "gJ h

d?s dJ/ iw Xkw gmkJh. pkoh ;[GN f;zx eh nkJh.fsj fsq: ejk nkfJ s[w bo'. e? np jkfo wkB w[fj po'. 82.

;[GN f;zx ip :" ;[fB gk:'. nfXe fus w? e'g pYk:'.w? ek i[X fsq:k s/ vfoj'. :k e' sqk; wkfB :j pfoj'. 83.

ej{` wfs r?to roikjh. ej{` gkyo/ j? fjIjBkjh.;;sq etu ;{ok ej{` e;?. i[frB o[fXo ygo Go j;?. 84.

;t ? : k

;qh ;[GN/; pv' db[ b? T[wfv:' rfj e? efo nk:[X pke/.pho jmh etuh yVrh go;h; GJh ;odko fB;ke/.J/e No/ fJe nkB no/ fJe i{fM fro/ fpqD ykfJ fsq:k e/.Sko uVkfJ e? nzr wbzr oj/ wB" ;'fJ fg:/ fpi:k e/. 85.



fi; dè Foho T[sè oki e[wkoh rdk dk tko eodh, fJe' ;N Bkb (T[;dk) f;o cèj fdzdh. fesfBnK jh ;{ofwnK dè FohoK ftu sho wko eè T[BQK ~iwg[oh Gèi fdZsk.77.

d ' j o k

T[; dè :[ZX ~ tèy eè fejVk ;{owk fNe ;edk ;h. i' th ;kjwDè nkfrnk, T[; ~ :wg[o ftu Gèi fdZsk.78.

;t ? : k

dètfsnK dè nBèe t?oh (d?Is) eq'fXs j' eè sbtkoK eY eè nk gJè.gèNhnK, b'j-jEhnK nsè go;è nsè j'o pjs[ ;koè F;sq b? eè eq'X eo eè nkgJè. T[; oki e[wkoh Bè jfEnko b? eè dètfsnK dè t?ohnK ~ bbeko eè wkofdZsk, fiBQK dh frDsh jh BjhI ehsh ik ;edh. (T[j fJ; soQK fvr gJè) wkB'ckr yèv eè nsè Fokp gh eè wstkbè fvrè gJè j'D.79.

d ' j o k

x'fVnK, jkEhnK, oEK tkfbnK (nsè T_BQK Bkb i[sè j'Jè) x'fVnK sè pj[s;koè :'fXnK ~ wko fdZsk. (T[j oki e[wkoh) ;[nzpo fis eè izr dè w?dkBftu ofj rJh nsè e'Jh th okik (pkeh) B pfunk.80. x'fVnK dh pk}h brrJh nsè nBèe soQK dè tkiè tiè. T[Eè pj[s ;koè pkD ubè nsè fJe th x'VkB pfunk.81.

u "gJ h

(id'I) d?IsK ~ :w b'e Gèi fdZsk, (sd'I) ;[GN f;zx dh tkoh nk rJh.T[; ~ oki e[wkoh Bè fejk iK sK wèoè Bkb bV' iK jko wzB eè wèoè Bkbftnkj eo'.82.

id ;[GN f;zx Bè fJ; soQK ;[fDnk sK wB ftu pj[s eq'X tXkfJnk. ehw?I fJ;soh Bkb :[ZX eoB'I vodk jK nsè fJ; dk vo wzB eè fJ; ~ tobt K .83.

eJhnK (;{ofwnK Bè) w;s jkEhnK ~ roikfJnk nsè eJhnK Bè (x'fVnKT[sè) ekmhnK gk eè (T[BQK ~) fjDekfJnk. fesè ;{owè F;sq nsè etu e; ojè;B nsè (fesè) i'rDK bj{ dè yZgo Go eè j; ojhnK ;B.84.

;t ? : k

;[GN f;zx jZE ftu ;[zdo F;sq b? eè nsè pj[s tZvk db b? eè T[wvfgnk. T[; dh ;?Bk ftu jmh, etuXkoh, yVrXkoh nsè e[jkfVnK tkbè (;Gdh) fBFk eok dèD tkbè ;B. e'Jh Nb iKdk ;h, fJe nk eè nV iKdk ;h nsèe'Jh oki e[wkoh s'I }yw yk eè i{M eè fvr g?Idk ;h, wkB' Foho T[sè ftG{shwb eè wbzr b'e Gzr gh eè ;[^sè gJè j'D.85.

u "gJ h

n?;' pho y/s sj gfo:'. J/e ;[GN ihts B T[pfo:'.d; jiko wks/ ri wko/. ph; jiko po pki fpdko/. 86.sh; n?s g?db ej wkfo:'. s/fJ; bS oE jfB vkfo:'.dPkd; bS oEh nfs wkfo;. wjkoEh nBrBs ;zxkof;.87.

d ' j o k

;[GN f;zx sBjk puk ;kEh ojk B J/e.j? r? oE pkih xB/ oE efN rJ/ nB/e. 88.

u "gJ h

d[zd i[X fsq: gfsj wuk:'. fBoyB fdfB; fBf;; oB nk:'.pqjwk uV/ jz; go nkJ/. gzu pdB j{` sjk ;[jkJ/. 89.

fsq: e'wb fg: pkB gqjko?. fi: s/ skfj wkfo Bfj vko?.br/ fpf;y e/ fiB gfs wo?. w[fj g?mp gkte wfj go?. 90.

uko gjo fBi gfs ;' boh. d[j{`nB fpf;y fpq;fN pj[ eoh.sp b' ;{o n;s jP? r:'. gqkuh fd;k uzdq gqrN¤:'. 91.

d ' j o k

jekjeh nkjt G:' ofj:' ;[GN e'T{ Bkfj.i[X eos nfs Ees G/ ojs GJ/ oB wkfj. 92.

u "gJ h

br/ fpqBB e/ xkfJb GJ/. nfs bfo nfXe ;qws jP? rJ/.nkjt fpy? fro/ fp;zGkoh. eo s/ feBj{` feqgkB B vkoh. 93.

d ' j o k

gq/s Bufj i[rfB j;fj izp[e rhX fcokfj.fBf; f;roh w[ofSs oj/ d[j[` ojh ;[fX Bkfj. 94.gqkuh fdf; oft gqrfN:k GJh uzdq eh jkB.g[fB gfs fsq: oB e' T[m/ nfXe e'g wB mkfB. 95.

u "gJ h

nkm ikw d'T{ T[fm efo bo/. N{es sB[sqkDB e/ Mo/.nfXe bokJh d[j{` wuJh. nE¤:' ;{o o?B jP? rJh. 96.


u "gJ h

T[Eè nfijk seVk :[ZX j'fJnk nsè fJe th ;{owk ihT_Idk B pfunk.d; j}ko w;s jkEh wkoè rJè nsè thj j}ko ;[zdo x'Vè wko fdZsè rJè.86.fszB by (shj+d; j}ko) g?dbK ~ wko fdZsk nsè sèJh by oE BFN eofdZsè. pkoQK by nfs (fteN) oEK tkbè nsè nDfrDs wjk oEh wko fdZsè.87.

d ' j o k

fJebk (@sBjk#) ;[GN f;zx pfunk, (T[; dk) fJe th ;kEh B fojk.jkEh, x'Vè, oE nsè oEK Bkb i[sè pj[s x'Vè eN eè fvrè gJè ;B.88.

u "gJ h

T[; fJ;soh (oki e[wkoh) Bè gsh Bkb d[nzd :[ZX wukfJnk fi; ~tèyD bJh ;{oi nsè uzdqwk th :[ZX-G{wh ftu nkJè. pqjwk jz; T[sè uVQ eènkfJnk. gzi w{zjK tkbk fFt th T[Eè nkfJnk.89.

fJ;soh Bè gqhsw ~ e'wb pkD wkoè feT[Ife T[; ~ ikB s'I wkoBk BjhIukj[zdh ;h. (vodh ;h fe) fesè pkD brD Bkb gsh wo B ikJè nsè w?~nZr ftu tVBk gtè.90.

(T[j) uko gfjo se nkgDè gsh Bkb bVh. d'jK Bè pkDK dh pj[spoyk ehsh. sd se ;{oi v[p frnk nsè g{op tb'I uzdqwk gqrN j'frn k .91.

d ' j o k

tzrko tzrko eè :[ZX j'fJnk nsè e'Jh th ;{owk ihT[Idk B pfunk. :[ZXeo eè pj[s Ee rJè nsè :[ZX-G{wh ftu jh bzpè g? rJè.92.

u "gJ h

T[j }]wK dè brD Bkb xkfJb j' rJè nsè pj[s nfXe bVkJh eo eèEe rJè. (d'tèI) :[ZX-G{wh ftu pè;[X j' eè fvr gJè, go jZE ftu'I fe;è Bè thfeqgkB B Svh.93.

d ' j o k

gqès Bu ojè ;B, i'rDK j; ojhnK ;B nsè frdV nsè froMK fcoojhnK ;B. T[j d'tèI ;koh oks pèj'F ojè nsè e'Jh ;[X B ojh.94. g{opfdFk ftu ;{oi gqrN j'fJnk nsè uzdqwk fSg frnk. fco gsh nsè fJ;sohwB ftu pj[s eq'X tXk eè :[ZX eoB bJh T[mè.95.

u "gJ h

d'tèI T[m eè nZm gfjo se bVè. etuK Bè N'Nè N'Nè j' eè MV rJè. d'jKBè pj[s bVkJh ehsh. ;{oi v[p frnk nsè oks j' rJh.96.


ukfo pki fpf;yB fsq: wko/. oE e/ ekfN d'T{ ue vko/.BkE X[ik efN G{fw frokJh. ;{fs fd:k iwb'e gmkJh. 97.

;[GN f;zx ej g[fB ;o wkfo:'. w{ofSs efo fgqEth go vkfo:'.fpB[ ;[fX GJè skfj by bhB'. nkg[ p/fy fsj fsq: e' ehB'. 98.

oE s/ T[sfo pkfo b? nkJh. ekB bkr efo pks ;[BkJh.;[B' BkE w? fsq: fsjkoh. s[w e' i' gqkBB s/ g¤:koh. 99.

d ' j o k

ib ;hu/ ikrfs G:' nfs sB bkr/ xkfJ.Gb' p[o' yb nyb e' eS{ B uhBk ikfJ. 100.

u "gJ h

fsq: e' Bkw ip? ;[fB gk:'. x{ws xk:b puB ;[Bk:'.XzB¤: XzB¤: efo eoh pvkJh. fej fBfws fJj mk s{ nkJh. 101.

d ' j o k

;[B[ okik w? bki sfi :k s/ gj[ùh nkfJ.fi: s/ fBofy fbnkfJ j" wo/ po"rh ikfJ. 102.fBqg xk:b x{ws fdqrB w{zfd puB fJfw ehB.wB pkSs po[ wkfr:? w? fsq: s[w po dhB. 103.

u "gJ h

ip w? s[fj ihts fby b:'. iB[ fpfX B:' iBw s[fj d:'.sk s/ fjqd? ;ze Bfj Xfo:?. pj[fo p¤:kj w' ;" np efo:?. 104.

i' fsq: ejk tj? gfs wkB¤:'. G/d nG/d eS[ d[fys B ikB¤:'.uewe Mkfo nkfr sj ikoh. ukfo Gtko? bJh g¤:koh. 105.

g[fB pfusq d/ n?; T[uko". ;[B' BkE s[w puB jwko".fsqgoKse nfo nfs w[fj G:'. s[w fpB[ w'fj nfXe d[y d:'. 106.

s[os[ BkE jw ;' T[fm ow'. ;G ngokX jwko' Sw'.sp okik fsj ;kE fpjkfo:'. fsq: e' skg d{fo efo vkfo:'. 107.


fJ;soh Bè pkDK Bkb uko x'Vè wko fdZsè nsè oE dè d'tèI ue (gjhJè)eN fdZsè. gsh dè M`vè ~ eN eè Xosh T[sè ;[N fdZsk nsè oEtkB ~ :w b'eftu Gèi fdZsk.97.

fco ;[GN f;zx ~ sho wkfonk nsè (T[; ~) pèj'F eo eè Xosh T[sè;[N fdZsk. id'I T[; ~ pèj'F j'fJnk tèfynk sK T[; Bè nkg fJ;soh dk o{gXkoB ehsk.98.

oE s'I T[so eè gkDh b? nkJh nsè ezBK dè BèVè j' eè fejk� jè BkE!;[D', w?I s[jkvh gsBh jK. s[jk~ i' gqkDK s'I fgnkoh j?.99.

d ' j o k

ib fSVeD Bkb (T[j) ikr fgnk. T[; dè Foho T[sè pj[s }]w brèj'Jè ;B. T[; ~ wkVè u`rè, d[FN nsè ;iB dh e'Jh gSkD B ojh.100.

u "gJ h

id'I fJ;soh dk Bkw ;[fDnk sK xkfJb ;[GN f;zx Bè x[zwdè j'fJnkK p'b;[DkfJnk� XzB XzB eo eè T[; dh tfvnkJh ehsh (nsè g[fSnk-) fe; bJhs{` fJEè nkJh j?I.101.

d ' j o k

jè okiB! ;[D', w?I bki Sv eè fJ; EK sè nk gj[ùh jK (nsè tèy ojh jKfe) iè s[jk~ ihT[Idk tèfynk sK b? nktKrh nsè iè wo rJè (sK) ik eè tobtKrh.102. xkfJb okiè Bè x[zw eè nsè nZyK pzd eo eè fJ; soQK fejk� jèfJ;soh! wB fJfSs to wzr b?, w?I s?~ (T_jh) to fdnKrk.103.

u "gJ h

id w?I s[jk~ ihT[Idk tèy fbnk, (sK ;wfMnk fe) ftXksk Bè s[jk~ BtKiBw fdZsk j?. fJ; bJh wB ftu Fzek B Xo' nsè wèoè Bkb fco ftnkj eobt ' . 1 0 4 .

i' fJ;soh Bè fejk, T_jh gsh Bè wzB fbnk nsè d[yh j'Jè Bè Gèd nsènGèd e[M th B ;wfMnk. T[Eè uewe gZEo orV eè nZr ibkJh nsè fgnkohBkb uko cèoè b� bJè.105.

fco pfusq dèJh Bè fJ; soQK fejk� jè BkE! s[;hI wèoh rZb ;[D'. ekwdèt (@fsqg[oKse nfo#) Bè w?~ pj[s (gqGkfts) ehsk j'fJnk j? nsè (fJ; Bè)s[jkvè fpBk w?~ pj[s d[y fdZsk j?.106.

jè BkE! (s[;hI) s[os T[m eè wèoè Bkb owD eo' nsè wèoè ;koè ngokXfywk eo fdU. sd okiè Bè T[; Bkb ;`:'r ehsk nsè fJ;soh (oki e[wkoh)dk (;kok) d[y d{o eo fdZsk.107.


d ' j o k

bgfN bgfN okik ow¤:' fuwfN fuwfN rJh sqh:.fpeN ;[ d[y MNgN eN/ nfXe pYk ;[y ih:. 108.

u "gJ h

gfs ofs efo oE b:' uVkJh. pfo:' gqks d[zdGh pikJh.;G okiB e' db pb jok. nkgB ;[GN f;zx gfs eok. 109.

d ' j o k

s[wb i[X[ fsj fsq: eok ;G okiB e' xkfJ.;[GN f;zx e' gfs eok i? d[zdGh pikfJ.110.j? r? oE pkih jB/ ShB fBqgB pb ehB.;wo ;[:zpo ihfs efo ;[GN f;zx gfs bhB. 111.

u "gJ h

dkBftzdq fgqEth; ;zxko/. j? r? oE g?db dfb vko/.fe;{ pho e' G? B Xos Gh. ;[GN f;zx ej ihs pos Gh. 112. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ pktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 52. 991. nci{`.

u "gJ h

okBh J/e mto fJe oj?. fpi? e[nfo sk e' ir ej?.pv/ oki eh d[fjsk ;'j?. ik ;w nto B d{;o e' j?. 1.

fsB ;[zdo fJe g[oy fBjkok. ekw pkB sk e/ sB wkok.fBofy ;iB eh Sfp T[oMkJh. gm? ;juoh b:' p[bkJh. 2.

ekw e/b fsj ;zr ewk:'. Gkfs Gkfs ;' ro/ brk:'.okfsq d' gjo phs/ ;'J/. fus e/ d[j{` ;eb d[y y'J/. 3.

;'ts T[m? pj[fo ofs wkB?. ojh o?fB ip xoh gSkB?.nkg[ u/fo:fj ikfJ irkt?. fsj ;zr d? T[fj Xkw gmkt?.4.

fJj fpfX ;' fsj o'i p[bkt?. nzs okfsq e/ Xkw gmkt?.bgfN bgfN sk ;' ofs wkB?. G/d n"o e'T{ g[oy B ikB?. 5.


d ' j o k

okiè Bè fbgN fbgN eè owD ehsk nsè fJ;soh Bè fuwN fuwN eè(osh-eqhVk) ehsh. T[; dè fteN d[y MNgN eNè rJè nsè wB ftu ;[y pj[stX frnk.108.u "gJ h

gsh Bè osh-eèb eo eè (oki e[wkoh) ~ oE T[sè uVQk fbnk nsè ;tèotèbè X"I;k tik eè ftnkj eo fbnk. (oki e[wkoh Bè) ;kfonK okfinK ~ fwXfdZsk nsè ;[GN f;zx ~ nkgDk gsh pDk fbnk.109.d ' j o k

T[; fJ;soh (oki e[wkoh) Bè xw;kB :[ZX eo eè ;kfonK okfinK ~ wkofdZsk nsè i? dk Brkok tik eè ;[GN f;zx ~ (nkgDk) gsh pDk fbnk.110.x'Vè, jkEh, oE (nsè oEK Bkb i[sè) x'Vè nkfd BFN eo fdZsè nsè okfinK dkpb ew}'o eo fdZsk. :[ZX o{g ;[nzpo fis eè ;[GN f;zx ~ nkgDk gsh pDkf bn k . 1 1 1 .

u "gJ h

d?sK dè okfinK nsè Xosh dè okfinK ~ wko fdZsk nsè jkEh, x'Vè, oEnsè g?db dbK ~ w;b fdZsk. (T[j) fe;è ;{owè dk G? BjhI wzBdh ;h. ;[GNf;zx ~ fis eè T[; Bkb ftnkj ehsk.112.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosqè dè wzsqh G{g ;ztkd dè 52tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 52. 991. ubdk.

u "gJ h

fJe EK fJe okDh ofjzdh ;h. T[; ~ irs ftu fti? e[nfo eo eèikfDnk iKdk ;h. (T[j) t^vè okiè dh Xh ;h. T_; tork j'o e'Jh d{ik BjhI; h .1.

T[; Bè fJe ;[zdo g[oF ~ tèfynk. ekw dèt Bè T[; dè sB ftu pkDwkfonk. (T[;) ;iB (fwso) dh ;[zdosk ~ tèy eè (T[; Bkb) T[bM rJhnsè dk;h ~ Gèi eè (T[; ~) p[bk fbnk.2.

T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh nsè GKs GKs Bkb rbè brkfJnk. oks dèd' gfjo phsD sè ;[^sè nsè d'jK Bè wB s'I ;koè d[y G[bk fdZsè.3.

;"I eè T[mD s'I pkd fco ;`:'r ehsk. id'I oks fJe xVh ofj rJh ;wMh, sK(T[; Bè) nkg ik eè dk;h ~ irkfJnk nsè T[; dè Bkb T[; (:ko) ~ xo Gèifd Zs k.4.

fJ; soQK Bkb T[; ~ o'} p[bkT[Idh ;h nsè gqGks tèbè xo ~ Gèi fdzdh;h. T[; Bkb fbgN fbgN eè osh wBkT[Idh ;h. fJ; Gèd ~ e'Jh j'o ftneshBjhI ikDdk ;h.5.


J/e fdt; fsj fb:k p[bkJh. ekw e/b efo d:' T[mkJh.u/oh ej fBzdqk nfs GJh. ;'fJ ojh fsj ;zr B rJh. 6.

u/oh fpBk iko j{` Xk:'. u"eh j[sh sjk ufb nk:'.sk e' ekb gj{ù¤:' nkJh. fsB w{oy eS[ pks B gkJh. 7.

d ' j o k

e' j? o/ s? ej ubk j¤:k nk:' fej eki.:j fsj pks B ;fj ;e¤:' ubk s[os[ d? Gki. 8.

fsB? jNkt? iPkp d? u/oh j[sh B ;kE.XkfJ go/ s/ u'o efj rfj bhBk fsj jkE. 9.

u "gJ h

ubh ypo okBh gfj nkJh. p?mh ejk ekb eh ykJh.s[wo' whs u'o efo rfj:'. ;Gj{` G/d s[jko' bfj:'. 10.

okBh jkE jkE ;" wkfo:'. e/; g/; ;' i{N T[gkfo:'.ik fdB fg: g¤:ko/ fpS[okjh. sk ;w d[y ir d{;o Bkjh. 11.

d ' j o k

b'e bki e/ sqk; s/ skfj B ;eh pukfJ.whs gqhs sfi e? jBk ;s[dqt d:' pjkfJ. 12.

u "gJ h

efj:' fe :j fBqg pX ej nk:'. fJj g{Sj[ s[fj etB gmk:'.wkfo s[os[ sfj Bdh pjk:'. G/d d{;o/ g[oy B gk:'. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq' gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsqgB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 53. 1004. nci{`.

d ' j o k

wzsqh eEk ;skfJ;h d[fs: ejh fBqg ;zr.;[ efp okw n"o? ubh sp jh eEk gq;zr .1.fsqfs:k wzsqh :" ejh ;[Bj[ eEk ww BkE.fJ;sqh ej ufosq fJe ej' s[jko/ ;kE. 2.


fJe fdB (T[; Bè) T[; (fwso) ~ p[bk fbnk nsè ekw-eqhVk eo eèT[mk fdZsk. dk;h ~ pj[s BhIdo nk rJh, (fJ; bJh) ;[Zsh ojh nsè T[; dèBkb B rJh.6.

fwso dk;h s'I fpBk jh ubk frnk nsè T[Eè nk gj[̀funk fiEè (gfjoèdkoKdh) u"eh ;h. T[; dk ekb nk gj[̀funk ;h, (go) T[; w{oy Bè fJ; Gèd ~ B;wfMnk.7.

d ' j o k

(gfjoèdkoK Bè T[; ~ g[fSnk-) UJè ! s{` e"D j?I, feEè ufbnk j?I, fJEèfe; ezw bJh nkfJnk ;?I< fJj rZb T[j ;fj B ;fenk (Gkt� ;wM B;fenk) nsè s[os Gi fgnk.8. T[BQK ~ itkp dè eè jNkT[Idh, go dk;h BkbBjhI ;h. T[j (gfjoèdko) u'o efj eè (T[; dè) fgSè Gi gJè nsè T[; ~ jZEBkb geV fbnk.9.

u "gJ h

(fJ; xNBk dh) ]po okDh se gj[ùh. (dk;h Bè fejk-) jè ekb dhJèwkohJè! (s{` fJEè) feT_I p?mh j?I. sèoè fwso ~ (gfjoèdkoK Bè) u'o ;wM eè geVfbnk j? nsè ;G Bè sèok Gèd gk fbnk j?.10.

okDh Bè jZE T[sè jZE wkfonk nsè wZ&Eè dè tkbK dk i{Vk g[N ;[fNnk.fi; fdB fgnkok gqhsw ftSVdk j?, T[; tork ;z;ko ftu j'o e'Jh d[y BjhIj [ z d k .11.d ' j o k

b'e-bki dè vo s'I T[; ~ puk B ;eh. fwso dè gqèw ~ fsnkr eè T[;~ wko fdZsk nsè ;sb[i Bdh ftu o'VQ fdZsk.12.

u "gJ h

(okDh Bè fJj rZb X[`wk fdZsh) fe fJj okiè ~ esb eoB nkfJnk ;h.fJ; ~ g[S' fe fJ; ~ fe; Bè Gèfink ;h< T[; ~ s[os wko eè Bdh ftu tjkfdZsk. fJ; dk Gèd e'Jh j'o ftnesh gqkgs BjhI eo ;fenk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh-G{g ;ztkd dè 53tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 53. 1004. ubdk.

d ' j o k

wzsqh Bè okiè ~ ;skJh d{Dh (54thI) eEk ;[DkJh. eth okw (efjzdè jB)T[; tèbè j'o eEk dk gq;zr ub fgnk.1. shiè wzsqh Bè fJ; soQK fejk� jè wèoè;[nkwh! ;[D', w?I s[jk~ fJe fJ;soh dk ufosq ;[DkT[Idk jK.2.


u "gJ h

uKGk ikN jwko/ oj?. ikfs ikN sk eh ir ej?.eKXb sk eh fsq: ;" ojJh. pkb wsh ej ;[ eS[ B ejJh. 3.

d ' j o k

J/e uS[ sk e/ oj? w[y e[o{g e/ ;kE.pkb wsh e' GkyJh fpjf; nkg[ e' BkE[. 4.

u "gJ h

o?fB GJh eKXb sj nkts. b? iKx? d'T{ G'r ewkts.eS[e ikfr ip gkt v[bkt?. fdqr go jkE okfy fsq: ikt?. 5.

jkE Xo/ oiBh iV ikB?. ;'fJ oj? Bfj eS{ pykB?.fJe fdB fBofy iko e' Xk:'. J/e uS[ nfs e'g irk:'. 6.

d ' j o k

ekfY feqgkB gj{`fu:' sp? s[os jh iko.Gfo w{zmh eo o/s eh r:' nkfy w? vkfo. 7.nzX G:' p?m' ofj:' r:' iko sp Gki.J/e uS[ eh pks ;[fB ohfM oj/ wjkoki. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u"gB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 54. 1012. nci{`.

u "gJ h

T[so d/; okt fJe Gko'. ;{oi pz; wkM T[fi:ko'.o{g wsh sk eh po Bkoh. iB[e uhfo uzdqwk fBekoh. 1.

tj fsq: J/e Bhu ;' oj?. nfXe fBzd sk eh ir ej?.fJj fposks fBqgfs ip ;[B¤:'. nfXe e'g efo w;se X[B¤:'. 2.

fsq: eh bkr fBqgs j{` eoh. pks? eos fdq;fN wfj goh.sk fdB s/ sk ;" fjs s¤:kfr:'. nto fsq:B e/ o; nB[okfr:'. 3.

nto fsq:B ;" gqhfs brkJh. sk fsq: ;" fd: B/j G[bkJh.sk e/ Xkw fBs¤: ufb nkt?. gqhfs mkfB Bfj e/b ewkt?. 4.


u "gJ h

(fJe) uKGk iZN ;kvè ofjzdk ;h. T[; ~ ;koè iN ikfs dk efjzdè ;B.eKXb (BK dk ftnesh) T[; dh fJ;soh e'b ofjzdk ;h, (go) pkb wsh(fJ;soh ~ T[j iZN) e[M BjhI efjzdk ;h.3.

d ' j o k

T[; (iZN) dè e[o{g w[y T[sè fJe nZy jh ;h. pkb wsh ~ j; eè (T_j)nkgDè nkg ~ (T[; dk) ;[nkwh efjzdk ;h.4.

u "gJ h

oks g?D sè eKXb T[Eè nk iKdk nsè (pkb wsh dhnK) d'jK izxK ~geV eè G'r ewkT[Idk. id'I (gsh) ikr eè e[M g?o fjbKdk sK fJ;soh T[;dh nZy T[sè jZE Xo fdzdh.5.

T[; dè jZE oyD eo eè T[j w{oy oks (@oiBh#) jh ;wMdk nsè fpBke[M ejè ;[Zsk ofjzdk. fJe fdB (T[; Bè fJ;soh dè) :ko ~ iKfdnK tèfynksK (T[;) fJe nZy tkbè (ekDè) ~ pj[s r[Z;k nkfJnk.6.

d ' j o k

(T[j) T[;è tèbè feqgkB eY eè gj[zu frnk, sd s[os jh :ko oès dhw[m Go eè T[; dh nZy ftu gk eè ubk frnk.7. T[j nzBk j' eè p?m fojknsè sd :ko Gi frnk. fJe nZy tkbè (ekDè) dh rZb ;[D eè okik pj[sgq;zB j'fJnk.8.


u "gJ h

T_¦so dè; ftu fJe tZvk okik ofjzdk ;h i' ;{oi pz; ftu pj[s T[xfVnkj'fJnk ;h. o{g wsh T[; dh ;[zdo Bkoh ;h wkB' uzdqwk ~ uho eè eYh j'tè.1.

T[j fJ;soh fJe Bhu Bkb brh j'Jh ;h. (fJ; eo eè) irs T[; dhpj[s fBzfdnk eodk ;h. fJj fpqsKs id'I okiè Bè ;[fDnk, (sK T[; Bè) pj[seq'X eo eè f;o fjbkfJnk.2.

okiè Bè fJ;soh dh N'j (@bkr#) bJh nsè (T[j) rZbK eodh fdykJhfdZsh. T[; fdB s'I (okiè Bè) T[; Bkb gqèw eoBk Sv fdZsk nsè j'oBK fJ;sohnKBkb gqèw eoB br frnk.3.

(T[; okiè Bè) j'oBK fJ;sohnK Bkb gqhs brk bJh nsè fJ; fJ;sohBkb gqèw eoBk G[bk fdZsk. T[; dè xo fBZs ub eè nkT[Idk, gozs{ T[; Bkbgqèw g{ote osh-eqhVk B eodk.4.


d ' j o k

ukfo gjo oiBh fsq:fj ows j[s' ;[y gkfJ.o'; G:' ip s/ fjqd? xoh B G'rk ikfJ. 5.

u "gJ h

ip okik g{ik ej ikt?. sp tj[ ;w" iko fsq: gkt?.fwfb pks? d'T{ :" eojh. fBqg eh ekfB eS{ Bfj Xojh. 6.

;kw[fj skfj j[s' dotki'. bkfr ojk GhsB ;" oki'.ip fJj Gkfs iko ;[fB gk:'. Gkfi r:' B ;e¤:' mjok:'. 7.

d ' j o k

fBofy e'g fdqr okfJ e/ Bhu s[os[ r:' Gki.Gkfs nB/e wBkfJ:' sT{ B fcok fBbki. 8.

u "gJ h

fsj fjs Bkfo isB pj[ ehB/. pj[s[ o[gJ/ yofu ej dhB/.e'fN eo/ J/e' Bfj G:'. fsj gfs vkfo fjqd? s/ d:'. 9.

ip tj[ pks fBqgfs fus nkt?. ;`fe oj? Bfj G'r ewkt?.:j ;G G/d fJe Bkoh ikB?. bis BkE ;" eS[ B pykB?. 10.

d ' j o k

sp oki/ n?;/ ejk :k fsq: eS{ B d/T[.Bkw iko e' b? s[os :k e' XB[ jfo b/T[. 11.

u "gJ hekj{ ej w[jo? uNtkJh. ekj{ ejk fwsq eh B¤:kJh.ekj{ ;zr B/j T[gik:'. fe;{ fsq:k ;zr G'r ewk:'. 12.

d ' j o kekj{ ej ;[G gN dJ/ ekj{ ej XB[ dhB.n?;h fpfX u/oh ;eb fBqg ngBh efo bhB. 13.

u "gJ h

n?; jh pkjo eh pf; eoh. ;G fJ;sqh fBqg e/ o; Yoh.i' okik ej G/d B d/Jh. fsj fsq: fBqg g?mB Bfj d/Jh. 14.


d ' j o k

(T[j okik gfjbK T[; Bkb) uko gfjo oks owD eodk nsè ;[ygkT[Idk. go id s'I wB ftu o'; g?dk j'fJnk, (T[; Bkb) fJe xVh bJh thG'r BjhI ehsk.5.u "gJ h

id'I okik g{ik eoB iKdk, sd T[; tèbè :ko fJ;soh Bkb fwbkgeodk. (T[j) d'tèI nkg; ftu fwb eè fJ; soQK rZbK eodè nsè okiè dh e'Jhgotkj jh B eodè.6.

T[; dè ;kjwDè (okiè dè xo dk) dotk}k ;h. (fJe fdB) okik ezXKBkb br eè (;G e[M ;[Ddk fojk). id :ko ~ fJ; dk gsk brk (sK T[j)mfjo B ;fenk, Gi frnk.7.d ' j o k

okiè dè r[^;è ~ tèy eè (T[j) Bhu s[os Gi frnk. (fJ;soh Bè T[; ~o[eD bJh) nBèe soQK Bkb wBkfJnk, go T[j fBobi fco th B o[fenk.8.

u "gJ h

(okiè dè gqèw ~ d'pkok gqkgs eoB bJh) T[; fJ;soh Bè pj[s :sBehsè nsè o[gJè th ]ouD bJh pj[s fdZsè. pj[s (:sB) ehsè go fJe th(;cb) B j'fJnk. T_; ~ gsh Bè fjodè s'I bkj ;[fNnk.9.

id'I (T[; dè ftGuko dh) rZb okiè dè wB ftu nkT[Idh, sK (wB ftu)Fzek j'D ekoB G'r B eodk. fJ; ;koè Gèd ~ eètb fJe Bkoh jh ikDdh ;h,go T[j Fow Bkb gsh ~ e[M th efjzdh BjhI ;h.10.d ' j o k

sd okiè Bè fJ; soQK ;'funk fe fJ; ~ e[M BjhI fdnKrk nsè :ko dkBkw b? eè s[os jh fJ; gk;'A XB y'j btKrk.11.

u "gJ h

fe;è (dk;h) ~ w'joK dk bkbu fdZsk, fe;è ~ fwsosk dk tk;sk gkfJnk.fe;è Bkb gqèw eoBk F[o{ ehsk nsè fe;è fJ;soh Bkb G'r ehsk.12.

d ' j o k

fe;è ~ ;[zdo p;sq fdZsè nsè fe;è ~ XB fdZsk. fJ; soQK ;kohnK dk;hnK~ okiè Bè nkgDè t; ftu eo fbnk.13.

u "gJ h

fJ; soQK (okiè Bè) pkjo dhnK (fJ;sohnK) ~ t; ftu eo fbnk.;kohnK fJ;sohnK okiè dè gqèw ftu Yb rJhnK. i' (fJ;soh) okiè ~ GèdBjhI fdzdh ;h, T[; fJ;soh ~ okik BèVè BjhI nkD fdzdk ;h.14.


d ' j o k

;G u/oh fBqg pf; GJh ;G ;' okys B/j.i[ eS[ pks st fsq: eo? nkfB fJ;? ej d/j. 15.;G fJ;fsqB ;" ;' fsq:k i' eS[ ejs pykfB.w[y tk g? jk jk eo? ej? fBqgfs ;' nkfB. 16.

u "gJ h

J/e fdt; fBqg wzsq fpukfo:'. fus w? fJj? ufosq ;[ Xkfo:'.iV fsq: e' ;G XB jfo b/T{. b? ngB/ youB ej d/T{. 17.

okBh eh u/oh ejbkt?. nkfB G/d ;G fBqgfj iskt?.fsq: fsB ej ngBh efo wkB?. w{oy Bkfo G/d Bfj ikB?. 18.

fBi[ ;[s s/ fsj wks ejkt?. nfXe Xkw s/ dop b[Nkt?.i' fus eh fsj pks ;[Bkts. ;' efj efo fBqg ej ;wMkts. 19.

Gb' p[o' s[fj w? pj[ efoj'. s' go o{fm bjs fsj ofjj'.tk eh Gkfy nfXe s[fj wko". fsq: B bjs fus s/ s[fj vko". 20.

d ' j o k

fBqg sk ;" n?;" ejk oj' fs;h eh j'fJ.G/d ;eb w[fj dhfi:j[ i[ eS[ ej? fsq: ;'fJ. 21.tk jh eh j'Jh ojs fBs fsj nfXe foMkfJ.i[ eS[ G/d npbk ej? d/s fBqgfs ej nkfJ. 22.

u "gJ h

J/e fsq: ej okfJ p[bk:'. eS[e dop[ sk s/ uNtk:'.w? i[ ej' ejh:j[ fsj ikJh. j" s/ gfj st fwsq gmkJh. 23.

d ' j o k

fBqg Bkoh tj[ dop[ d? ngBh eoh pBkfJ.;G fpqsKs b? stB e' ;G efj:j[ w[fj nkfJ. 24.

u "gJ h

w'o B eS{ G/d fsfj fdfi:j[. sk e/ u'fo fus ej fbfi:j[.tk jh eh j'Jh s[w ofj:j[. b? sk e' nzso w[fj efj:j[. 25.


d ' j o k

;kohnK dk;hnK okiè dè t; ftu j' rJhnK nsè ;G Bkb gqèw eoBbrk. i' rZb th T[j fJ;soh (okDh) eodh, fJ; ~ nk eè d; fdzdhnK.15.T[j fJ;soh, ;kohnK dk;hnK ~ i' rZb efjzdh, T[; dè w{zj nrè sK jK jKeodhnK (go T[Xo MNgN) okiè ~ nk eè d; fdzdhnK.16.

u "gJ hfJe fdB okiè Bè ftuko ehsk nsè fJe ufosq eoB dk wB ftu ;zebg

ehsk. fJ; w{oy fJ;soh dk ;kok XB y'j btK nsè b? eè, nkgDè e'b'I youbJh fdnk eoK.17.

fJe okDh dh dk;h nytkT[Idh ;h, (go) T[j ;kok Gèd nk eè okiè ~d; fdzdh ;h. fJ;soh (okDh) T[; ~ nkgDk ;wMdh ;h, (go T[j) w{oyfJ;soh Gèd ~ BjhI ;wMdh ;h.18.

(okDh) nkgDè g[Zso s'I T[; (dk;h) ~ wksk nytkT[Idh ;h nsè (T[;T_sè) xo'I pj[s XB b[NkT[Idh ;h. T[j fus dh e'Jh rZb (dk;h Bkb) eodh;h, T[j okiè ~ efj eè ;wMk fdzdh ;h.19.

(fJe tko okiè Bè dk;h ~ ;wMkfJnk fe) w?I s?~ pj[s wkVk uzrkejKrk nsè T[; dè ;kjwDè o[f;nk ojKrk. @T[; dh# efj eè (w?I) s?~ pj[swkoKrk nsè s?~ fus s'I ft;ko fdnKrk, go fJj (Gèd) T[j fJ;soh BjhI;wM èr h .20.d ' j o k

okiè Bè (dk;h ~) fJ; soQK fejk fe (s{`) T[;è dh j' eè ofj. i' T[jfJ;soh ejè, T[; ;G dk Gèd w?~ dè fdnk eo. 21. T[j (dk;h) T[; (okDh)dh jh j'Jh ojh nsè T[; ~ nfXe gq;zB eodh ojh. i' Gèd dh rZb npbk(okDh) eodh, T[j nk eè okiè ~ d; fdzdh.22.

u "gJ h

okiè Bè fJe fJ;soh ~ p[bkfJnk. T[; ~ e[M XB dk b'G fdZsk. i' w?Ifejk j? (T[; ~) T_;è soQK ik eè ejhI fe w?~ sèoè fwso Bè sèoè e'b Gèfinkj ? .23.d ' j o k

okiè Bè T[; Bkoh ~ XB dè eè nkgDk pDk fbnk (nsè fejk fe) T[; dk;kok fpqsKs b? eè w?~ nk eè d; dèJhI. 24.

u "gJ h

wèok e'Jh th Gèd T[; ~ BjhI dèDk, go T[; dè fus dh rZb u[ok bJhI.s{` T[;è dh j'Jh ojhI nsè T[; dk Gèd b? eè w?~ d;hI.25.


d ' j o ksk e/ fws e' Bkw b? gfs:k fbyh pBkfJ.jw fpyou ojs/ xB/ eS[ XB[ d?j[ gmkfJ. 26.d/; Skfv god/; w? p;k pj[s fdB nkfJ.gq/w ikfB eS[ ehfi:j[ w[;eb ;w? ;jkfJ. 27.fsq:k fsjko/ jP? oj/ fJfw ;wM' wB wkfj.jw ;/ s[w ej pj[s j? s[w ;/ jw ej Bkfj. 28.

u "gJ hjwo/ youB ej eS[ fdfi:j[. t? fdB :kfd jwko/ fefi:j[.gqhfs g[oksB fgq:k fpufo:j[. jw go nfXe feqgk s[w efo:j[. 29.

stB okfs eh pks ;`tfo:j[. w' go Bkfo nB[rqj[ efo:j[.:k gfs:k ej s[jh gSkB?. nto g[oy e'T{ d[fs: B ikB?. 30.

d ' j o k

ip t? fdB jwo/ j[s/ J/fdB s[wo/ nkfJ.feqgk ikfB feS[ dhfi:j[ efo:j[ w'fj ;jkfJ. 31.pkus gfs:k w{V fsq: c{b rJh wB wkfj.s[os[ ekfY pj[ XB[ fd:k G/d bfyU iV Bkfj. 32.

u "gJ h

ekfY dop[ w{oy fsq: dhB'. sk e' ;'X c/fo Bfj bhB'.b? ngB' fBqg eki ubk:'. fsq:fj ikfB w[o fws XB gk:'. 33.

d ' j o k

fsq: ikBk w[o whs ej dop gj®u¤:' ikfJ.w{V B ikBk fBqgfs jfo bhBk o'i ubkfJ. 34.

u "gJ h

fjs fws e/ fsq: dop[ b[Nk:'. fBi[ Bk:e ;" B/j[ rtk:".jfo XB[ b? fBqg o'i ubkt?. tk e' w{zv w{zfv fBs ykt?. 35.

d ' j o k

i' iB[ ik ;" o[fu eo? sk jh e' b? Bkw[.dop[ eYkt? fsq:B s/ nkg[ ubkt? ekw[. 36. 1 .

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ gugB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 55. 1048. nci{`.


d ' j o k

T[; dè fwso tb'I ftuko g{ote fJe fuZmh fbyh. w?I ]ouè s'I pj[s szrofjzdk jK, (fJ; bJh) e[M XB Gèi fdU.26. pj[s ;wèI s'I dè; Sv eè godè;ftu nk tf;nk j?I. gqèw dè tk;sè e[M T[gk eo' nsè w[Ffeb tèbè ;jkfJskeo'.27. jè fgq:k! wB ftu fJ; soQK ;wM fe w?I sèok jh jK. wèoè torè sKsèoè e'b pj[s jB, (go) sèoè torh wèoè e'b e'Jh BjhI.28.

u "gJ h

wèoè (fgnko dè) T[j fdB :kd eo eè wèoè ]ou bJh e[M Gèi fdU. jèfgnkoh! g[okDh gqhs ~ ftuko eè wèoè T[sè T[uèuh feqgk eo'.29.

T[; oks dh rZb ~ :kd eo'. jè fJ;soh! wèoè T[sè fwjo eo'. fJ;fuZmh ~ s{` jh ikDdh j?I, j'o e'Jh d{ik ftnesh BjhI ikDdk.30.

d ' j o k

id T[j u`rè fdB ;kvè ;B, j[D fJj fdB sèoè j' rJè jB. fJ; bJhfeqgk eo eè w?~ e[M fdU nsè wèoh ;jkfJsk eo'.31. (T[j) fuZmh gVQfdnKjh w{oy fJ;soh nkgDè wB ftu c[b rJh. s[os pj[s XB eY eè dè fdZsknsè w{oy Bè e'Jh Gèd B ;wfMnk.32.

u "gJ h

T[; w{oy fJ;soh Bè XB eY eè dè fdZsk nsè (n;b rZb ~) ;wMDdk :sB fco th BjhI ehsk. okiè Bè (T[j XB) b? eè nkgDk ezw ;kfonk nsè(T[;) fJ;soh Bè ;wfMnk fe wèoè fwso Bè XB gqkgs eo fbnk j?.33.d ' j o k

fJ;soh Bè fJj ;wfMnk fe wèoè fwso gk; XB gj[ù frnk j?. (T[;)w{oy Bè B ;wfMnk fe okiè Bè (T[j XB) wèoè s'I y'j eè (nkgDk) fdB ubkfbnk j? (Gkt� nkgDè bJh tos fbnk j?).34.u "gJ h

(T[;) fJ;soh (okDh) Bè fwso bJh XB b[Nk fdZsk nsè nkgDè ;[nkwhdk gqèw r[nk fbnk. okik XB ~ jo eè o'} nkgDk ezw ubkT[Idk nsè T[; ~fBZs b[N b[N eè yKdk.35.d ' j o k

i' ftnesh fi; Bkb gqèw eodk j?, T[; dk Bkw b? eè fJ;sohnK s'I XBeYtkT[Idk j? nsè nkgDk ezw ubkT[Idk j?.36.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh-G{g ;ztkd dè 55tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 55. 1048. ubdk.


d ' j o k

uzdq d/t e/ pz; w? uzdq ;?B fJe G{g.uzdq ebk sk eh fsq:k ofs e/ ojs ;o{g. 1.

u "gJ h

uzdq d/t ip jh ;P? ikt?. sp fsq: iko gk; T[fm nkt?.e/b ewkfJ ojs sj ikJh. s?;/ jh ;'fJ ojs bgNkJh. 2.

;'ts ir¤:' G/d fBqg ikB¤:'. fus okfy:' Bfj gqrN pykB¤:'.fus u"rB' B/j[ pYk:'. w{oy Bkfo G/d Bfj gk:'. 3.

nkfy w{zfd ikrs ;P? ofj:'. G"d{ Bkfo ;'s ;' bfj:'.s[os iko e/ sN ufb rJh. T[fm fBqg eo feqgkB rj bJh. 4.

d ' j o k

T[fm okik fsq: G/; Xo rfj feqgkB bh jkE.okBh :' ikBh fi:fj nkts u/oh ;kE. 5.

u "gJ h

gkfJB e' yNe' Bfj efo:'. eo wfj ekfY yVr efj Xfo:'.G'r eos ip fsB? fBjkfo:'. fJj? fus wfj ufos fpukfo:'. 6.

ows iko ;' fsq: by gkJh. eo wfj ekfY feqgkB ezgkJh.d[j{` jkE efo e[ns gqjkfo:'. d[j{`nB ukfo N{e efo vkfo:'. 7.

d ' j o kuzdq ebk e' iko i[s jfB fBqg b:' T[mkfJ.t?;j nkgBh ykN so okys G:' pBkfJ. 8.Xfo d[j{`nB e' ykN so xoh J/e d' Nkfo.wkfo wkfo efj e? T[mk eY/ e'g eotko. 9.u'o w'fj wkos j[s' fsq: e/ bkfr:' xkfJ.ekfY Gr"sh s[os[ w? :k e' d:' ;[ xkfJ. 10.

u "gJ h

ip? b'r fBqg g{SB nkJ/. :j? fsB" ;" puB ;[BkJ/.ip s;eo w[fj xkt ubk:'. j" pfu r:' fsq:k e" xk:'. 11.

ip fdqV xkt fsq:k e/ bkfr:'. sp j" ekfY Gr"sh ikfr:'.fsq: e/ B/j e'g wB Xkfo:'. u'ofj m"o wko jh vkfo:'. 12.


d ' j o k

uzdq dèt dè pz; ftu fJe uzdq ;?B (BK dk) okik ;h. T[; dh uzdq ebkBK dh fJ;soh ;h i' osh tKr ;[zdo ;h.1.

u "gJ h

id'A uzdq dèt ;"I iKdk, (sK T[j) fJ;soh T[m eè :ko e'b nk iKdh. T[;Bkb ik eè G'r eodh ofj`dh nsè T[;è Bkb fbgN eè ;[¢sh ofj`dh.2.

;[Zsk j'fJnk okik ikfrnk nsè (fJj) Gèd ikD fbnk. T[; Bè (fJjrZb) fus ftu oyh nsè fe;è ~ B d;h. (T[; Bkb) fus ftu u"r[Dk gqèwtXkfJnk, go T[; w{oy fJ;soh Bè Gèd B ;wfMnk.3.

T[j nZyK pzd eo eè ikrdk j'fJnk ;[Zsk fojk. (T[;) w{oy fJ;sohT[; ~ ;[fsnk j'fJnk jh ;wfMnk. (T[j) s[os T[m eè :ko e'b ubh rJh.okiè Bè T[m eè jZE ftu sbtko cV bJh.4.

d ' j o k

okiè Bè T[m eè fJ;soh dk Gè; XkoB ehsk nsè jZE ftu feqgkB geVbJh. okDh Bè wB ftu fJ; soQK ;wfMnk fe dk;h Bkb nk ojh j?.5.

u "gJ h

(okiè Bè) g?oK dk yVke se B ehsk nsè jZE ftu feqgkB fyu eè geVbJh. T[BQK ~ id'I G'r eofdnK tèy fbnk sK wB ftu fJj ufosq ftukfonk.6.

id'I :ko Bkb fJ;soh ~ owD eofdnK tèfynk sK jE ftu feqgkBeY eè x[zwkJh. d'jK jZEK dè }'o (@e[ns#) Bkb tko ehsk nsè d'jK dè ukoN'Nè eo fdZsè.7.d ' j o k

okiè Bè uzdq ebk ;wès (T[; dè) gqèwh ~ wko eè u[e fbnk nsè T[;è soQKnkgDh wzih jèmK oy fdZsk.8. d'jK ~ wziè jèmK E'Vk fuo oy eè fco @wko'wko'# efj eè T[fmnk nsè eq'X Bkb sbtko eY bJh.9. u'o w?~ wkoBbfrnk ;h, go wèoh fJ;soh ~ xkU br frnk. w?I s[os sbtko eY eèT[; ~ wko fdZsk.10.

u "gJ h

id'I b'ehI okiè ~ g[SD nkJè, (sK T[; Bè) T[BQK ;kfonK ~ fJjh rZb ejhfe id u'o Bè wèoè T[sè tko ehsk, w?I pu frnk, go fJ;soh wkoh rJh. 11.

id'I fJ;soh ~ v{zxk }]w br frnk, sd w?I ikr eè sbtko eYh.fJ;soh (okDh) dè gqèw eo eè w?I wB ftu eq'fXs j'fJnk nsè u'o ~ EK T[sèjh wko fdZsk.12.


d ' j o k

Bo Bkoh g[o ;G ej? X`fB okik st jh:.pdb' bhB' pkw e' u'o ;zxkfo:' ih:. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ SgB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 56. 1061. nci{`.

u "gJ hpzr d/; p`r/;Po okik. ;G jh okiB e' f;o skik.fese fdBB okik wo r:'. ;G ir fJzdq wsh e' G:'. 1.

d ' j o kfdB E'oB e' ;s ofj:' GJh je{wfs d/;.okik i¤:' okifj fe:' GJh wod e/ G/;. 2.

u "gJ h

n?;fj pj[s po; jh phs/. p?oh nfXe nkgB/ ihs/.J/e g[oy ;[zdo bfy gk:'. okBh sk ;" B/j brk:'. 3.

nfXe gqhfs okBh e' bkrh. S{N? ejk fBr"vh ikrh.o?fB goh fsj s[os p[bk:'. e/b d[j{`fB fwfb nfXe wuk:'. 4.

ojs pj[s fdB sk ;" G:'. roG fJzdq wfs:fj ofj r:'.T[do o'r e' Bkw fBekfo:'. feB{` g[oy Bfj G/d fpukfo:'. 5.

Bt wk;B phs/ ;[s ifB:'. wkB" nkg[ w?B ;' pfB:'.J/e Bkfo e/ xo w? Xfo:'. sk e' Xkw dop[ ;' Gfo:'. 6.

ekj{ ej' pks fJj Bkjh. :' efj fcfo nkJh xo wkjh.d[fs: ekB feBj{` Bfj ikBk. ejk fe:k fs: ejk pykBk. 7.

d ' j o k

sk e/ eS{ B XB j[s' fd:k iokt? Xkw.sk e/ xo w? ;"g¤:' okBh e' ;[s okw. 8.

u "gJ h

okBh fJe fdB ;Gk pBkJh. stB fsq:kfde ;G? p[bkJh.ip fsj fsq: e/ ;[sfj fBjkfo:'. sk s/ b? ngB' efo gkfo:'. 9.


d ' j o k

Bro dè ;G Bo Bkoh Bè okiè ~ fejk fe jè okiB! s[jkvk XzB firokj? fe gsBh dk pdbk b?D bJh u'o ~ ikB' wko fdZsk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh-G{g ;ztkd dè 56tèI ufosq dh ;wkgsh,

;G F[G j?. 56. 1061. ubdk.

u "gJ h

pzr dè; dk pzrè;Po BK dk okik ;h i' ;kfonK okfinK dk fFo'wDh ;h.e[M ;wèI pkd okik wo frnk nsè ;kok oki-gkN fJzdq wsh dk j' frnk.1.

d ' j o k

e[M ;wèI bJh T[; Bè ;s ofynk nsè dèF T[sè je{ws ehsh. wod dèGè; ftu okiè tork oki ehsk.2.

u "gJ hfJ; soQK eJh ;kb phs rJè nsè nkgDè pj[s ;koè t?ohnK ~ fis

fbnk. (T[; Bè) fJe ;[zdo g[oF tèfynk nsè okDh Bè T[; Bkb gqèw brkfbnk.3.

okDh (T[; dè) gqèw ftu pj[s br rJh i' uzdoh (gqhs) brh j'JhS[Ndh BjhI. oks g?D sè T[; ~ s[os p[bkfJnk nsè d'jK Bè fwb eè pj[sekw-eqhVk ehsh.4.

T[; Bkb pj[s fdB ofjD Bkb fJzdq wsh ~ roG mfjo frnk. (T[;~ T[; Bè) gèN dk o'r df;nk nsè e'Jh ftnesh th Gèd ~ ;wM B ;fenk.5.

B"I wjhBè phsD sè (fJe) g[Zso ~ iBw fdZsk. (fJzi gqshs j[zdk ;h)wkB' ekw dèt nkg jh pfDnk j'tè. (T[; ~) fJe fJ;soh dè xo fNek fdZsknsè T[; dk xo XB Bkb Go fdZsk.6.

@fJj rZb fe;è ~ BjhI efjDh#� fJj efj eè fco xo gos nkJh. d{ièezB fe;è ~ ]po B j'Jh fe T[; Bè eh ehsk nsè eh fejk.7.

d ' j o k

T[; dè xo B e[M XB ;h nsè B jh xo ftu dhtk irkT[Idh ;h. T[;dè xo ftu GrtkB Bè okDh dk g[Zso ;"Ig fdZsk.8.

u "gJ h

okDh Bè fJe fdB dopko brkfJnk. T[; fJ;soh ;wès ;kfonK ~p[bkfJnk. id (okDh Bè) T[; fJ;soh dè g[Zso ~ tèfynk sK T[; s'I b? eènkgDk eo eè gkfbnk.9.


d ' j o k

b? gkoe efo gkfb:' feB{` B gk:' G/d.owk ;k;sq e' ;[o n;[o T[ufo B ;kefj p/d. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;sktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 57. 1071. nci{`.

d ' j o kek;who e/ ;jo w? phoi ;?B Bo/;.sk e/ db e/ pbj[ s/ e`gfs j[s' ;[o/;. 1.fusq d/ft sk eh fsq:k p[oh fjqd? fij p[fX.wzd ;hb ik e' oj? fus eh oj? e[;[fX. 2.

p'fb o;':fj fsB ejh fJj oki? fpfy d/j[.pj[s[ pY?j" j" s[w? np? nfXe XB b/j[. 3.sk eh ejh B fsB eoh sp fsq: ufos pBkfJ.okik e" fBT[sk efj:' ;T{nB ;fjs p[bkfJ. 4.

u "gJ h

okik ;T{nB ;fjs p[bk:'. Gkfs Gkfs getkB gek:'.sk w? ijo x'fo e? vkfo:'. okik i{ e' wko jh vkfo:'. 5.

ip okik i{ fwqs pf; GJ/. sp jh geo o;':k bJ/.tkj? skw b? skfj y[nkfo:'. skj{ e" sp jh jfB vkfo:'. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 58. 1077. nci{`.

u "gJ h

;jo fBe'do pB:' oj?. dP? fJ;sqh ir sk e/ ej?.bkvw e[nfo ;[jkrw d/Jh. fiB s/ pj[ f;S¤:k fsq: b/Jh. 1.

pB:' nBs d/; ej r:'. nfXe ;'e d[j{`nB e' G:'.pj[s ekb god/; fpsk:'. ykfN ewkfJ d/; ej nk:'. 2.

fese fdBB pfB:k xo nk:'. d[j{` fsq:B getkB gek:'.tj[ ikB? w/o/ xo n?j?. tj ikB? w/o/ jh i?j?. 3.


d ' j o k

T[; ~ gkbe ti'I b? eè gkfbnk nsè fe;è Bè th fJ; Gèd ~ B gkfJnk.fJ;soh (@owk#) dè Fk;sq (dè frnkB ~) dètsè, d?Is nsè tèd se BjhI d;;edè. 10.


d ' j o k

eFwho dè Ffjo ftu phoi ;?B BK dk fJe okik ;h fi; dè dbpb s'IfJzdo th ezpdk ;h.1. T[; dh fJ;soh (dk BK) fusq dèth ;h i' fjodè nsèp[ZXh s'I wkVh ;h. T[; dk ;[Gk wkVk ;h nsè fus dh th eph ;h.2.

T[; Bè o;'JhJè ~ p[bk eè fejk fe fJ; okiè ~ }fjo dè fdU. w?I s?~pj[s T[&ZBs eoKrh, (wèoè gk;'A) j[Dè jh nfXe XB b� bt'.3. id T[; (o;'JhJèBè) (okDh) dk fejk B wzfBnk, sd (T[;) fJ;soh Bè ufosq pDkfJnk. (T[;Bè) okiè ~ ;kT{nK (wzsqhnK) ;fjs p[bkD dk fBwzsqD fdZsk.4.

u "gJ h

okiè ~ ;kT{nK ;fjs p[bk fbnk nsè GKs GKs dè getkB getkJè. T[;ftu }fjo x'b eè gk fdZsh nsè fJ; soQK okiè ~ wko jh fdZsk.5.

id'I okik (nsè j'o) wo rJè, sd'I jh o;'JhJè ~ geV fbnk. T[jh G'iB(@skw#) b? eè T[; ~ y[nkfJnk nsè T[; ~ T[Eè jh wko fdZsk.6.


u "gJ h

Be'do Ffjo ftu fJe pBhnk ofjzdk ;h. ;G b'e T[; dè xo d'fJ;sohnK efjzdè ;B. (fJe dk BK) bkvw e[nfo ;h (nsè d{ih dk BK);[jkrw dèJh ;h. T[BQK s'I pj[s fJ;sohnK f;fynk b?IdhnK ;B.1.

(T[j) pBhnk fe;è j'o dèF ~ frnk nsè T[BQK d'jK ~ (ft:'r dk) pj[sd[y j'fJnk. (T[; Bè) godè; ftu pj[s ;wk r[}kfonk nsè yN ewk eè dè;~ gofsnk.2.

fesfBnK fdBK s'I pkd pBhnk xo nkfJnk ;h. d'jK fJ;sohnK BègetkB gekJè. T_j (fJe) ;'udh wèoè xo nktèrk nsè T_j (d{ih) ;'udh fewèoè xo ykDk yktèrk.3.


J/e rkt pfB:k ofj r:'. nkts u'o fsq:B e/ G:'.ikrs j/fo fsq:fj Bfj nk:'. d[fs: fsq:k e/ xo e" Xk:'. 4.

fsq: ikB¤:' w/o/ gfs nkJ/. ww xo s/ jfN :k e/ XkJ/.d'T{ ubh jw gfsfj jN? j?. w'fo nkgB/ Xkw b:? j?. 5.

d ' j o kd'T{ fsq: Xkts GJh nfXe e'g wB ehB.s;eo e' gfs ikfB e? d[j{ fsq:B rfj bhB. 6.s;eo e' gfs Gkt s/ d/fy:' fd:k iokfJ.u'o ikfB e[Ntko e/ dhB' Xkw gmkfJ. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ T[B;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 59. 1084. nci{`.

d ' j o kokik oBE`G"o e' ik e' gqpb gqskg.okt oze ik e' ;dk fB; fdB ikgfj ikg. 1.ozr okfJ sk eh fsq:k nfs i'pB fsj nzr.okik e" g¤:koh oj? fij bfy bi? nBzr. 2.

J/e fdt; fsj okt B? ;[G T[gpB w? ikfJ.ozr okfJ ;[s wkfB e? bhBh ezm brkfJ. 3.ozr okfJ ;" okfJ sp n?;/ ejh pBkfJ.i¤:' fJ;sqh dP? w? rjh s'fj B Bo rfj ikfJ. 4.

u "gJ h

e/se fdt; phs ip rJ/. ozr okfJ f;woB pu GJ/.J/e g[oy ;" B/j brk:'. fpBk ;w; ik e" bfy gk:'. 5.

Bkoh e' fsj G/; pBk:'. okik ;" fJj Gkfs isk:'.frqj s/ pfjfB jwkoh nkJh. jw s[w ufb fsj eo? pvkJh. 6.

d ' j o k

Nfo nkr/ fsj bhfin? pj[ ehi? ;BwkB.w'o/ fYr p?mkfo:? nfws dop[ d? dkB. 7.fsj fBqg Nfo nkr? fb:' p?mkfo:' fsq: sho.nfs XB[ d? nkdo[ efo:' GJ/ fsq:B eh Gho. 8.ip okik fYr p?m¤:' sp d[j{`nB bgNkfJ.e{fe e{fe o'ts GJh nfXe ;B/j pYkfJ. 9.



(o;sè ftu) pBhnk fJe fgzv ftu fNe frnk. T[Xo fJ;sohnK ~ u'onk fgnk. T[; Bè (fJe) fJ;soh ~ ikrfdnK tèy eè (T[; dè xo) B nkfJnknsè d{ih fJ;soh dè xo tb ubk frnk.4.

T[; fJ;soh Bè ;wfMnk fe wèok gsh nkfJnk j? nsè wèoè xo s'I jN eèT[; dè xo tb frnk j?. d'tèI ub gJhnK fe n;hI gsh ~ (d{ih dè xo tbikD s'I) o'ehJè nsè w'V eè nkgDè xo tb b? nkJhJè.5.

d ' j o k

d'tèI fJ;sohnK pj[s eq'X eo eè ub gJhnK nsè u'o ~ gsh ;wM eèd'jK Bè geV fbnk.6. (T[BQK fJ;sohnK Bè) dhtk irk eè u'o ~ gsh GktBkb tèfynk, (go) u'o ;wM eè e'stkb dè xo (Gkt pzdhykBè) Gèi fdZsk.7.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh-G{g ;ztkd dè 59tèI ufosq ;dh ;wkgsh,;G F[G j?. 59. 1084. ubdk.

d ' j o k

oBE`G"o dk pVè gqskg tkbk okik ;h fi; dk nwho raohp oks fdBikg igdè ofjzdè ;B.1. ozr okfJ T[; dh gsBh ;h i' pj[s i'pBtsh ;h.T[j okiè ~ fgnkoh ;h. T[; ~ tèy eè ekw dèt th bikT[Idk ;h.2.

fJe F[G fdB okiè Bè pkra ftu ik eè ozr okfJ ~ ;[sh j'Jh ;wM eèrbè Bkb brk fbnk.3. okiè Bè ozr okfJ ~ sd fJ; soQK fejk fe fi; soQKw?I d' fJ;sohnK ~ t; ftu ehsk j'fJnk j?, (T[; soQK) s{` (d') wodK ~ t;ftu BjhI eo ;edh.4.

u "gJ h

id e[M ;wK phs frnk sK ozr okfJ ~ (okiè dk) p'b :kd nk frnk.(T[; Bè) dkVQh w[ZSK s'A fpBk fJe g[oF ~ tèy eè T_; Bkb gqèw brk fbnk.5.

T[; dk Bkoh tork Gè; pDkfJnk nsè okiè ~ fJ; soQK fejk fe xo'Iwèoh G?D nkJh j?, w?I sè s[;hI ub eè T[; dh tfvnkJh eohJè. 6.

d ' j o k

T[; ~ nrè ik eè fwbhJè nsè T[; dk pj[s ;BwkB eohJè. T[; ~ wèoèe'b fpmk eè pj[s ;kok XB dkB fdU.7. okiè Bè nrè j' (T[; dk) ;tkrsehsk nsè (nkgDh) fJ;soh dè e'b fpmk fdZsk. pj[s ;kok XB dè eè T[; dknkdo ehsk nsè T[Eè (fwbD tkbhnK) fJ;sohnK dh GhV br rJh.8. idokik e'b p?m frnk sK d'tèI (fJ;sohnK) fbgN rJhnK nsè nfXe ;BèjtXk eè e{edhnK j'JhnK o'D br rJhnK.9.

ozr okfJ fsj g[oy e' fsq: e' G/; ;[Xkfo.dfSBzr okik b:' pkw? nzr ;[ :ko. 10.:j GrBh s' gqkB gfs :k s/ gqhsw e"B.fdB d/ys fsq: Sfb rJh fij bfy Gfi:? w"B. 11.nfsG[s rfs pfBskB eh fiB? B gkt? e'fJ.G/d ;[ok;[o B bj? i' ukj? ;' j'fJ. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;kmt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 60. 1096. nci{`.

u "gJ h

pfB:' rPkfoJ/o e/ wkjh. xo XB pj[ yous eS[ Bkjh.sk e' xo s;eo fJe nk:'. fsB ;kj[fB ;' puB ;[Bk:'. 1.

pfBe p'fb ;kj[fB ;' Gky¤:'. okw jw? fBg{s efo oky¤:'.XB pj[ Xkw ekw fej nkt?. g[sq fpBk w[o pz; bikt?. 2.

d ' j o k;[B[ ;kj[fB jwo/ fpXfj g{s B dhBk Xkw.u'oj[ ;[s e? okfy:? i' j¤:k b¤:kt? okw. 3.

u "gJ h

u'oj[ j'fJ g{s efo oky'. sk s/ eS{ B w[y s/ Gky'.;kj[fB ;fjs pfBe ip wfo j?. jwo' etB dop[ b? efo j?. 4.

:j ip GBe u'o ;[fB gkJh. c{fb r:' p;sqB Bfj wkJh.ikfJ pfBe e' g{s ej? j'. :k e? wo/ ;eb XB b?j'. 5.

sp b' u'o fdq;fN go r:'. nfXe pfBe e/ nkBzd G:'.gb¤:' gb';¤:' ;[s[ fpfX dhB'. sk e' g{s g{s efj bhB'. 6.

ykN T[go s;eofj p?mk:'. Gb' Gb' getkB ytk:'.g{s g{s efj ;kj[fB XkJh. ;kj[ uT[so/ ikfJ iskJh. 7.

d ' j o k

gzu g:kd/ ;zr b? u'ofj d:' fdykfJ.fJj g?Iv/ nk:' j[s' w? ;[s efj:' p[bkfJ. 8.



ozr okfJ Bè T[; g[oF dk uzrh soQK fJ;soh tkbk Gè; pDk fdZsk. ;iègk;è okiè ~ nsè ypè gk;è :ko ~ fpmkfJnk.10. fJj wèoh G?D j? nsè s[;hIgqkD-gsh j'. fJ; s'I tX w?~ fgnkok e"D j?< fdB ~ tèyfdnK tèyfdnKfJ;soh Bè Sb fbnk. fJ; ~ tèy eè u[g ofjDk jh T[fus j?.11. fJ;sohnKdh ;fEsh pVh n;uoiwJh j?, fi; ~ e'Jh th gk BjhI ;edk. (fJBQK dk)Gèd d?Is nEtk dètsk, e'Jh th BjhI gk ;edk. (T[j) i' ukj[̀dhnK jB, T_jhj[ zdk j?.12.


u "gJ h

rtkbhno ftu fJe pBhnk (ofjzdk) ;h. (T[; dè) xo pj[s XB ;h,go youdk e[M th BjhI ;h. T[; dè xo fJe u'o nk frnk. (sd) T[; BèFkjDh ~ fejk�.1.

pBhJè Bè FkjDh ~ nkfynk� gowkswk Bè ;k~ fBg[sk ofynk j?. ;kvèxo dk pj[s XB fe; ezw nktèrk. g[Zso s'I fpBk wèok pz; bikT[Idk j?.2.

d ' j o k

jè FkjDh! ;[D, ;kvè xo ftXksk Bè g[Zso BjhI fdZsk. iè gowkswk fJEèu'o ~ th b? nkJè (sK T[; ~ th n;hI) g[Zso pDk eè oy btKrè.3.

u "gJ h

u'o j'Jè (sK) T_; ~ th g[Zso pDk eè oy btKrè nsè w[y s'I e[M BjhIejKrè. FkjDh ;fjs id pBhnk woèrk sK ;kvè XB dk e'Jh eh eoèrk.4.

id'I u'o ~ fJ; rZb dh fGDe gJh sK T[j c[b frnk nsè nkgDèp;sqK ftu B ;wkfJnk. ik eè pBhJè dk g[Zso nytKdk jK nsè fJ; dè woBT[sè ;kok XB gqkgs eodk jK.5.

sd se pBhJè dh B}o u'o T[sè gJh nsè T[j pj[s nkB`fds j' frnk.gowkswk Bè gfbnk g'f;nk g[Zso p]fFnk j? nsè T[; ~ @g[Zso g[Zso# efj eègqtkB eo fbnk.6.

u'o ~ wzih T[sè fpmk fbnk. T[; ~ uzrk uzrk G'iB ytkfJnk. g[Zsog[Zso eodh FkjDh th nk rJh nsè pBhJè Bè (xo dè) u"p{soè (T[sè) ik eè(;G ~) df;nk.7.

d ' j o k

gzi fgnkdè (f;gkjh) Bkb b? eè (T[BQK ~) u'o ftyk fdZsk. fJj o;sèftu nk fojk ;h, w?I fJ; ~ p[bk eè g[Zso pDk fbnk j?.8.

u "gJ h

nfws dop[ jwo/ fpfX d:'. g{s B Xkw jwko/ G:'.:k eT[ jw efj g{s T[uko'. sk s/ s[w fwfb e? Bfj wko'. 9.

g{s g{s pfB:k efj ofj:'. gzu g:kdB s;eo rfj:'.sk e' efj:' J/e Bfj ehB'. b? s;eo ck;h ;' dhB'. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 61. 1106. nci{`.

d ' j o k

wjk f;zx e/ xo fpy? s;eo oj? ngko.fBfsgqfs sk e/ b¤:ktjh nfXe yikB' wkfo. 1.

u "gJ h

joB dop[ s;eo ufb nk:'. ;' rfj b:' ikB Bfj gk:'.wjk f;zx sk e' :" efj:'. s[w ngB/ fus w? fdqV ofj:'. 2.

d ' j o k

s[wo/ f;o go ekfY e? mkY/ jP? sotkfo.s[w vfo eS[ B T[ukfo:' b? j' fi:s T[pkfo. 3.

u "gJ h

s[w e' wkoB e" b? i?j?. ekfY Grt"sh mkY/ jP? j?.Yhms[ nkgB fus w? rfj:j[. sqk; wkfB eS[ fsB? B efj:j[. 4.

d ' j o k

sk e" Yhm pXkfJ e? ekfY bJh sotkfo.s[os xkt sk e' fe:' jBs B bkrh pkfo. 5.

sk e' jfB vkos G:' eS{ B gk:' y/d.rkt ;[yh ngB/ pf;:' fe~ B ikB¤:' G/d. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ pk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 62. 1112. nci{`.

u "gJ h

gqpb f;zx dfSB e' fBqg po. pj[ GksfB e' XB sk e/ xo.uko[ uS[ sk eh fsq: ojJh. i' tj[ ej? ;[ okik eoJh. 1.


u "gJ h

gowkswk Bè ;k~ pènzs XB fdZsk j?. ;kvè xo e'Jh g[Zso BjhI j'fJnkj?. fJ; ~ n;hI g[Zso fejk j?. (fJ; bJh) s[;hI fJ; ~ fwb eè B wko'.9.

pBhnk @g[Zso g[Zso# efjzdk fojk, go gzi f;gkjhnK Bè u'o ~ cV fbnk.pBhJè dh fJe B wzBh nsè u'o ~ cK;h dè fdZsh. 10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 61tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 61. 1106. ubdk.

d ' j o k

wjk f;zx dè xo ftu pj[s u'o ofjzdè ;B. fBZs gqfs pj[s ]}kBè (XBd"bs) b[N eè T[; ~ fbnk eè fdzdè.1.

u "gJ h

fJe u'o XB u[okT[D bJh (T[Eè) nk frnk. T[; ~ (wjk f;zx Bè) geVfbnk nsè ikD B fdZsk. wjk f;zx Bè T[; ~ fJ; soQK fejk -- s{` nkgDè fusftu gZek ojhI.2.

d ' j o k

sèoè f;o T[sè (f;gkjh) sbtko eY eè yV'sè j'Drè go s{` vo eè e[M Bp'bhI, w?I s?~ ihT[Idk puk btKrk.3.

u "gJ h

s?~ wkoB bJh b? ikDrè. sbtkoK eY eè yV'sè j'Drè. (s{`) nkgDèfus ftu fdqVQ ojhI nsè vo wzB eè T[BQK ~ e[M B ejhI.4.

d ' j o k

T[; s'I pj[s YhmkJh eotk eè sbtko eY bJh nsè T[; T[sè s[ostko eo fdZsk nsè wkoB ftu }ok dèo B brh.5.

T[; ~ wko eè }ok fizBk th d[yh B j'fJnk. (T[j) nkgDè fgzv ftu ;[yht;D brk nsè T[; dk Gèd fe;è Bè th B gkfJnk. 6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 62tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 62. 1112. ubdk.

u "gJ h

dZyD ftu (fJe) gqpb f;zx okik ;h. T[; dè xo eJh soQK dk XB ;h.T[; dè xo @uko[ uS[# BK tkbh fJ;soh ofj`dh ;h. i' T[j efjzdh, T[jh okikeod k . 1 .


nfs ;[zdfo tj[ Bkfo ;[Bhi?. sk e' gNso ek e' dhi?.okik nfXe g¤:ko fsj oky?. eN[ pu edh B w[y s/ Gky?. 2.

pzr; e/ oki/ ejbkt?. Gkfs Gkfs e/ G'r ewkt?.fJe ;[zdo Bo okBh bfj:'. sp jh nkfB w?B fsj rfj:'. 3.

sk ;" B/j[ okfB:fj ehB'. frqj s/ ekfY nfws XB[ dhB'.fsj ikofj fJj Gkfs f;yk:'. nkg[ ufos fJj Gkfs pBk:'. 4.

d ' j o k

dotki/ fJj e'N e/ ofj:' ;t/o/ bkfr.nfs d[opb e' G/; efo ;G p;sqB e' s¤:kr. 5.

u "gJ h

sk e/ frqj ip fBqg gr Xkfo:'. fpy[ d? skfj wkfo jh vkfo:'.dhB puB sp fsq:fj T[uko/. w'fj s¤:kr r/ oki jwko/. 6.

wosh pko fBqgfs w[fj efj:'. ;' w? puB fjqd? fdqV rfj:'.oki ;ki d[opb e' dhi'. w'o' efj:' wkfB fsq: bhi'. 7.

d ' j o k

nfs ;[zdo d[opb xB' e'N d[nko/ j'fJ.oki ;ki fsj dhfi:j[ bki B efo:j[ e'fJ. 8.

u "gJ h

jw s[w e'N d[nko/ i?j?. n?;/ g[oy bj? fsj b:?j?.oki ;ki skjh e' dhi?. w/o' puB ;qtB ;[fB bhi?. 9.

wos/ gfs w[fj puB T[uko/. ;' j" T[uos ;kE s[wko/.fdi po ;qkg G{g e' fd:'. sk s/ G/y oze e' fe:'. 10.

d ' j o k

fJjh e'N e/ dPko w? pf;:j[ G{gfs ikfJ.d/fj fBqgfs eh s¤:kr e? d/j oze eh gkfJ. 11.sp oki? sk ;' efj:' jP?j? ep? T[Xko.i' fBqg ;' fdipo efj:' ;' w? ej" ;[Xko. 12.


T[j fJ;soh nfs ;[zdo ;[Dh iKdh ;h. T[; dh s[bBk (@gNso#) fe;Bkb ehsh iktè. okik T[; ~ pj[s fgnko Bkb oydk ;h. T[; ~ edè th e"Vèp'b BjhI p'bdk ;h.2.

T[j pzr; dè okiè nytkT[Idè ;B nsè GKs GKs dè G'r eodè ;B. okDhBè fJe ;[zdo g[oF tèfynk nsè sd jh ekw dè t; j' rJh. 3.

T[; Bkb okDh Bè gqèw ehsk nsè xo s'I pj[s ;kok XB eY eè dèfdZsk. T[; Bè :ko ~ fJ; soQK f;ykfJnk nsè nkg fJ; soQK dk ufosqpD k fJnk.4.

d ' j o k

fJ; febQè dè dotk}è T[sè ;tèo s'I jh ;kfonK p;sqK dk fsnkr eo eènsè d[opb dk Gè; pDk eè yV' ikDk.5.

u "gJ h

id'I T[; dè xo okiè Bè g?o ofynk. T[; ~ }fjo dè eè wko jh fdZsk.sd T[; fJ;soh Bè pVè fBwkDè Fpd ejè fe w?~ wèoè okik fsnkr rJèj B . 6 .

woB tèbè okiè Bè w?~ fejk ;h nsè T[j puB w?I fjodè ftu fdqVQ ehskj'fJnk j? fe (wèok) oki ;ki fe;è raohp (nEtk� fBskDè) p`dè ~ dè dèDknsè jè fJ;soh! wèok fejk }o{o wzB b?Dk.7.

d ' j o k

i' e'Jh nfs ;z[do nsè pj[s raohp (fBskDk) febQè dè dotk}è T[sèyV'sk j'tè, T[; ~ oki ;ki dè dèDk nsè e'Jh ;è'u B eoBk.8.

u "gJ h

w?I sè s[;hI febQè dè d[nko T[sè iKdè jK. iè T[Eè e'Jh fJ; soQK dk wB[Zyfwb gJè, sK oki ;ki T[; ~ dè fdU. wèoh fJj rZb ezBK Bkb ;[D bt'.9.

woB tèbè wèoè gsh Bè p'b ejè ;B, T[j w?I s[jk~ d;dh jK. (fJe)T_sw pqkjwD Bè okiè ~ ;okg fdZsk ;h, fJ; bJh T[; Bè raohp dk Gè; XkoBehsk j?.10.

d ' j o k

fJ;è febQè dè dotk}è sè okik th ik p?mk j?. (T[; Bè) okiè dh dèjfsnkr eè raohp dh dèj gk bJh j?.11. sK okiè Bè T[; (pqkjwD) ~ fejkfe wèok edè T[&ZXko j'tèrk. i' T_sw pqkjwD Bè okiè ~ fejk, T[jh w?I (s[jk~)d;dh jK.12.


u "gJ h

eS[ fdB d[or dPko w' ofj j'. nfs d[y d/j nkgBh bfj j'.y'is sp okBh j¤:k n?j?. s[w e' oki nkgB' d? j?. 13.

d ' j o k

oki t?; jh eo?r' o{g B t?;k j'fJ.i¤:' okik w[fj efj w{J/ s[w? ejs w? ;'fJ. 14.

u "gJ h

jw s[w fwfb y'iB sj i?:/?. i' fBqg efj:' ;[ eki ew?:?.sp j' fi:s irs w? ofjj'. n?;/ o{g G{g ip bfjj'. 15.

okBh e' b? wzsqh Xk:'. stB g[oy efo fBqg mjok:'.;eb d/; e' okik ehB'. oki ;ki ;G sk e' dhB'. 16.

d ' j o k

fBi[ fBqg nkg[ ;zxkfo e? okBh ufos pBkfJ.oèfj b? okik fe:' fjqd? joy T[gikfJ. 17. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsq;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 63. 1129. nci{`.

u "gJ h

w?Irb f;zx okt fJe ojJh. ox[ pz;h ik e' ir ejJh.sk e/ GtB J/e po Bkoh. iB[ fpfX ngB eoB rfV Gkoh. 1.

; ' om k

dzs gqGk fsj Bkw ik e' ir ikBs ;G?.;[o ;[ogfs nfGokw Efes ojs fsj d/fy d[fs. 2.

d ' j o k

fJe u/oh sk e/ GtB ik w? nfs o; ohfs.p/d p¤:keoB ;k;sq yN gVh e'e ;zrhfs. 3.;' okik nNes G:' sk e' o{g fBjkfo.d? B ;e? sk e' eS{ fsq: eh ;ze fpuko. 4.

u "gJ h

J/e nzr{mh fBqg eo bJh. b? stB? u/oh e" dJh.skfj eEk fJj Gkfs f;ykJh. efj:j[ goh w[zfdqek gkJh. 5.



u "gJ h

(s[;hI) e[M fdB febQè dè d[nko T[sè oj' nsè nkgDh dèj ~ pj[s d[yfdzdè j'Jè fNeè oj'. (fco) okDh bGdh j'Jh fJEè nktèrh nsè s[jk~ nkgDkoki d èt èrh.13.d ' j o k

GktèI s[jkvk o{g Uj' fijk BjhI j'tèrk, go oki T[;è soQK eo'rè. i'okik w?~ woB tèbè efj rJè ;B, T[j w?I s[jk~ efj fdZsk j?.14.

u "gJ h

w?I nsè s[;hI T[; ~ y'iD iKdè jK nsè i' okiè Bè fejk ;h, T[;è nB[;koekotkJh eodè jK. w?I sd jh irs ftu ihT[Idh ofj ;eKrh, id fJ; o{gtkbk okik gqkgs eo btKrh.15.

okDh ~ b? eè wzsqh (T_Eè) frnk nsè T[; g[oF ~ okik pDk fdZsk. T[;~ ;koè dè; dk okik pDk fdZsk nsè ;kok oki-;ki T[; ~ dè fdZsk.16.

d ' j o k

nkgDè okiè ~ wko eè okDh Bè ufosq yèfvnk nsè raohp s'I okik pDk eèwB ftu pj[s gq;zB j'Jh.17.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB sqhnk ufosq dè wqzsh G{g ;zpkd dè 63tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 63. 1129. ubdk.

u "gJ h

fJe w?Irb f;zx okik j[zdk ;h. T_; ~ b'eh ox{pz;h efjzdè ;B. T[; dèxo fJe ;[zdo fJ;soh ;h. wkB' ftXksk Bè nkgDè jZEK Bkb xV eè pDkJhj 't è .1.

; ' om k

T[; (fJ;soh) dk BK dzs gqGk ;h. i' ;kok irs ikDdk ;h. T[; dh;[zdo F'Gk ~ tèy tèy eè dètsè nsè fJzdo Ee iKdè ;B.2.

d ' j o k

T[; dè xo o;-ohs ftu nfs fBg[D fJe dk;h ;h. (T_j) tèd,ftnkeoD, Sè Fk;sq nsè e'e Fk;sq sè ;zrhs gVQh j'Jh ;h.3. T[; dk o{gtèy eè okik T[; Bkb nNe frnk. go (nkgDh) fJ;soh s'I ;zrfdnK(noEks� vofdnK) T[; ~ e[M dè BjhI ;edk ;h.4.

u "gJ h

fJe nzr{mh okiè Bè jZE ftu bJh nsè b? eè T[; dk;h ~ dè fdZsh. T[;~ fJj rZb ;wMk fdZsh fe efjDk, (w?~) fvrh j'Jh fwbh j?.5.

J/e fdt; fBqg ;Gk pBkJh. ;G fJ;sqh frqj p'fb gmkJh.fBqgfs ejh w[zdqh ww rJh. tj[ efj T[mh uhfB w? bJh. 6.

:j w[zfdqek ejk s/ gkJh. vkoh j[sh fdq;fN ww nkJh.;' w? efo T[mkfJ eo bJh. b? okik ih s[w e" dJh. 7.

d ' j o k

ik e' gow/;[o dJh w? skj{ e' dhB.G/d B ekj{ fsq: bfj:' fBqg Sb r:' gqphB. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u";mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 64. 1137. nci{`.

u "gJ h

okfJe okm wj'p/ oj?. fwsq f;zx ik e' ir ej?.dfSB g?Iv ubB Bfj d/Jh. e{fN b{fN b'rB ej b/Jh. 1.

i' fbzfv:kfJ fsj e" XB b¤:kt?. i' n?m/ fsj wkfo frokt?.b{fN e{fN ;G jh e" b/Jh. nfXe dop[ fJ;sqh e" d/Jh. 2.

J/e fdt; Xkok e' r:'. ;{owkB ;zr G/Nk G:'.j? d"okfJ ubs fro gfo:'. sp fsB nkB ;{owB Xfo:'. 3.

d ' j o k

pkfX ekbgh b? rJ/ skfj jBB e/ GkfJ.sBe GBe ;[fB fsj fsq:k sjk gj{zuh nkfJ. 4.

u "gJ h

u[fB u[fB r'po j? go Xo?. ekj{ eh ;zek Bfj eo?.gfs e" pX B j'fJ :" XkJh. fJj fwf; fBefN gj{uh nkJh. 5.

d ' j o k

MNfe pkj s/ fBi[ gfsj j? go b:' uokfJ.skjh e" nf; ShfB e? skfj uzvkofj xkfJ. 6.


fJe fdB okiè Bè ;Gk p[bk bJh nsè ;kohnK fJ;sohnK ~ xo'I p[bkfbnk. okiè Bè fejk� wèoh w[zdoh (r[zw j') rJh j?. T[j dk;h T_m eè efjDbrh� w?~ fwbh j?, gSkD bt'.6.

(okiè Bè g[fSnk-) fJj w[zdoh (s?~) feE'I fwbh j?. (o;sè ftu) gJh ;h,wèoè B}o uVQ rJh. T[j w?I jZE Bkb T[mk bJh. jè okiB! j[D w?I s[jk~ fdzdhjK.7.

d ' j o k

(okiè Bè fejk-) fi; ~ gowèFto Bè fdZsh j?, w?I T[;è ~ fdzdk jK. T[;dh fJ;soh Bè Gèd ~ fpbe[b B ;wfMnk. fJ; soQK gqphB okiè Bè T[; ~ Sbfbnk.8.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 64tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 64. 1137. ubdk.

u "gJ h

fJe okig{s okm wj'pè ftu ofjzdk ;h. ir ftu T_j fwsO f;`x eo eètidk ;h. T[j dZyD wkor T[sè b'eK ~ ubD BjhI fdzdk ;h nsè wko e[N eèb[N b?Idk ;h.1.

i' ekfJo j[zdk, T[; s'I XB b[N fbnkT[Idk nsè i' nr'I vNdk, T[; ~wko fdzdk. (fJ; soQK) T[j ;kfonK ~ b[N g[N b?Idk nsè pj[s XB fbnk eèfJ;soh ~ fdzdk.2.

fJe fdB XkVk (vkek) wkoB bJh frnk, (go) T[; dk ;{ofwnK BkbNkeok j' frnk. x'Vk d"VkT_Idè j'fJnK fvr fgnk. sd T[BQK ;{ofwnK Bè T[;~ nk eè geV fbnk.3.

d ' j o k

(T[j ;{owè) T[; ~ wkoB bJh pzBQ eè ekbgh (Ffjo) ftu b? rJè. T[;dh fJ;soh ~ e[M fGDe g?D sè (T[j) T[Eè nk gj[zuh.4.

u "gJ h

T[; Bè r'jè u[D u[D eè x'Vè T[sè Xo bJè nsè fe;è dh th e'Jh gotkjB ehsh. T[j ekjbh ekjbh ubh fe fesè T[; dè gsh dk esb B j' ikJè.fJ; gi Bkb T[j BèVè ik gj[zuh.5.

d ' j o k

T[; Bè pKj (s'A cV eè) MNeè Bkb nkgDè gsh ~ x'Vè T[sè uVQk fbnknsè T[; uzvkb dh feqgkB b? eè T[; ~ wko fdZsk.6.


u "gJ h

itB ;Pko gj®u¤:' fsj wkfo:'. J/e? pkB wkfo jh vkfo:'.ekj{ s/ fus vos B GJh. fBi[ gfs b? g[otk ej rJh. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ g?;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 65. 1144. nci{`.

d ' j o k

d[fjsk J/e tiho eh o{g ;jo e/ wkfj.sk e/ ;w fsj{` b'e w? o{gtsh eT{ Bkfj. 1.

nrBs XB[ fpfX xo d:' nfws o{g e" gkfJ.b'e u"dj{` w? ;dk o';B o';B okfJ. 2.

;kw d/; e/ ;kj e' ;[zdo J/e ;g{s.;{ofs ;hofs w? iB[e nkg[ pB¤:' g[oj{s. 3.;[wfs ;?B ;{ok pv' y/bD ufo:' f;eko.;PkB f;ukB/ ;zr b? nk:' pB? wzMko. 4.;[wfs ;?B ;G ;Gk w? n?;/ T[uo/ p?B.fij nkr/ nkt? jB? n" e'T{ fwqrfj jB?B. 5.

u "gJ h

fwqr ik e/ nkr/ jP? nkt?. tj? nkgB' s[o? Xtkt?.e? fwqr wko? e? frfo wo?. :" frqj e" do;B Bfj eo?. 6.

j[ew XBh e' n?;' G:'. oki g[sq nr/ fwqr r:'.;[wfs f;zx sp s[o? Xtk:'. gkS? bfr:' fjoB e' nk:'. 7.

d ' j o k

gkS/ bkfr:' fjoB e/ o{g gj®u¤:' nkfJ.d[fjsk j/fo tiho eh o{g ojh w[oSkfJ. 8.

u "gJ h

gkB ykfJ eo g[oh pBJh. ghe vkfo fBqg ;[s go dJh.;[wfs ;?B w[fo skfj fBjkfo:'. sk e' ;'e d{fo efo vkfo:'. 9.

wzdo g? fBqg ;[sfj p[bk:'. wB Gkts e' G'r ewk:'.jfoB jBB :" j[s" ;[ Gky¤:'. ekwe/b d[j{`nB o; uky¤:'. 10.


u "gJ h

i' ;tko th T[Eè gj[`funk, T[; ~ wko ;[fNnk nsè fJe jh pkD Bkbwko fdZsk. (T[j) fe;è s'I th fus ftu voh BjhI nsè nkgDè gsh ~ b? eèBro ftu tkg; nk rJh.7.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB sqhnk ufosq dè wzsh G{g ;zpkd dè 65tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 65. 1144. ubdk.

d ' j o k

o{g Bro (Ffjo) ftu fJe t}ho dh Xh ;h. T_; torh ;[zdo fszBKb'eK ftu e'Jh BjhI ;h.1. nfws o{g ;[zdosk s'I fJbktk gowkswk Bè T[; dèxo XB d"bs th pj[s fdZsh ;h. u"dK b'eK ftu T[j o"FB okfJ ;dk i'fswkB;h.2.

Fkw dè; dè pkdFkj dk fJe ;[zdo g[Zso ;h. Feb nsè ;[Gk ftu T[jwkB' nkg fJzdo pfDnk j'tè.3. ;[wfs ;?B (BK dk T[j) tZvk ;{owk fFekoyèvD ufVQnk. e[^sè nsè pk} b? eè izrb ftu nk gj[zfunk.4. ;[wfs ;?B Bè;koh ;Gk ftu fJ; soQK fejk fe i' fjoB fi; dè ;kjwDè nkJè, T_jh (T[; ~)wkoè, j'o e'Jh B wkoè.5.

u "gJ h

fjoB fi; dè th nrè nktè, T[jh nkgDè x'Vè ~ d"VkJè. iK T[j fjoB ~wko dètè iK nkg fvr eè wo iktè nsè fJ; soQK xo nk eè Feb B fdykJè.6.

ftXksk dk eoBk nfijk j'fJnk fe oki e[wko dè ;kjwDè jh fjoBnk frnk. sd ;[wfs f;zx Bè x'Vk GikfJnk nsè fjoB dè fgSè br frnk.7.

d ' j o k

fjoB dè fgSè bfrnk T[j o{g (Bro) ftu nk gj[`funk. t}ho dh Xh(T_; dè) o{g ~ tèy eè w{ofSs j' rJh.8.

u "gJ h

gkB yk eè (T[; fJ;soh Bè) g[Vh pDkJh nsè (gkB dh) ghe oki e[wkoT[sè ;[N fdZsh. ;[wfs ;?B Bè w[V eè T[; tb tèfynk nsè T[; dè wB dk d[yd{o eo fdZsk.9.

oki e[wko ~ (T[; fJ;soh Bè) w`fdo ftu p[bkfJnk nsè T[; Bkb wBGkT[Idk G'r ehsk. (oki e[wko Bè) fejk fe w?I fjoB wkoB bJh nkfJnk ;K.d'jK Bè ekw-eqhVk dk o; ufynk.10.


ukfo gjo oiBh ;[y gk:'. ekwe/b d[j{`nB e' Gk:'.nfs gqw[fds wB Ghso GJ/. Gkfs Gkfs e/ nk;B bJ/. 11.

d ' j o k

e'e ;k;sq e' T[uo? ows d'T{ ;[y gkfJ.Gkfs Gkfs nk;B eo? rBBk rBh ikfJ. 12.gqks j's fBf; pf; ufb:' rfj:'' g:kdB nkfJ.pkfX jBB e' ub/ ofj:' B eS{ T[gkfJ. 13.

u "gJ h

fBqg ;[s pkfX g:kdB b:'. d/yB b'r Bro e' r:'.okik i{ e/ Xkw s/ B/fo:'. wjbB uoè okt i{ j/fo:'. 14.

o';fB s[oeh s[ok p[bk:'. nkg[ g[oy e' G/y pBk:'.;tk bky e' nGoB efo:'. ;¤:kw poB e' pkBk Xfo:'. 15.

d ' j o k

fsj e' o{g fBjkfo e? G{g ofj:' w[oSkfJ.e"B fBqgfs e' g[sq :j sk e' b/j[ p[bkfJ. 16.

u "gJ h

fBqg e' puB fGqs ;[fB XkJ/. wzsqh eh d[fjsk fYr nkJ/.e"B d/; J/;Po s[fj ik:'. ub' okt i{ p'fb gmk:'. 17.

d ' j o k

e"B fBqgfs e' g[sq s? e¤:' nk:' fJj d/;.e¤:' w[;eh x'ok ufo:' Xfo:' nf;s e¤:' G/;. 18.

Sg? Szd

B j? fBqgfs e' g[sq B j? d/;B e' okJh.st wzsqh eh ;[sk byB e"se e" nkJh.;k;sq f;fwqsB wkfj ;dk ;qtBB ;[fB gk:'.ss[ byB e/ j/s w'o fj:ok T[wrk:'.sp? T[ufoj" p?B ip? B/sqB ;' bfjj'.fpB[ B/sqB e/ bj/ G/d fBqg s[w? B efjj'. 19.


uko gfjo oks ;[y gqkgs ehsk nsè ekw-eèb d'jK ~ uzrh brh.(d'tèI) wB ftu pj[s gq;zB j'Jè nsè GKs GKs dè nk;D ehsè.11.

d ' j o k

e'e Fk;sq ftu do;kJè (YzrK) Bkb owD eo eè d'jK Bè pj[s ;[ygqkgs ehsk. GKs GKs dè nk;B ehsè, fiBQK dh frDsh BjhI ehsh ik ;edh.12.gqGks j'D sè oks ]sw j' rJh nsè fgnkfdnK (f;gkjhnK) Bè nk eè geVfbnk. T_j wkoB bJh pzBQ eè b? ubè, puD dk e'Jh T[gk B fojk.13.

u "gJ h

okiè dè g[Zso ~ fgnkfdnK Bè pzBQ fbnk. Bro dè ;koè b'e (T[; ~)tèyD bJh rJè. (id'I) okik ih dè xo dè BèfVUI (bzxè) (sK) wjZbK T[sè uVeè okik ih Bè tèfynk.14.

o'FfB (okfJ) Bè s[oeh dè; dk x'Vk wzrtkfJnk nsè nkg g[oF dk Gè;pDkfJnk. ;tk bZy dè rfjDè gk bJè nsè ekbè ozr dk pkDk ;ik fbnk.15.

d ' j o k

T[; (o';fB okfJ) dk o{g tèy eè okik pèj'F j' frnk. fJj fe; okiè dkg[Zso j?, fJ; ~ p[bkU.16.

u "gJ h

okiè dh nkfrnk ;[Dk eè B"eo Giè nkJè nsè wzsqh dh g[Zsoh (o';fBokfJ) e'b nkJè. (nk eè efjD brè-) fejVè dè; dè okiè dk s{` g[Zso j?I#�ub', (;kvè) okik ih Bè (s?~) p[bkD bJh Gèfink j?.17.

d ' j o k

(okiè e'b nkD sè T[; ~ g[fSnk-) s{` fe; okiè dk g[Zso j?I nsè fJ;dè; ftu feT[I nkfJnk j?I. (s{`) w[Feh ozr dè x'Vè T[sè feT[I ufVQnk j?I nsèekbè p;sq feT[I gkJè jB<.18.

Sg? Szd

(w?I) B fe;è dè; dè okiè dk g[Zso jK nsè B jh fe;è dèF dk okik jK.(w?I sK) s[jkvè wzsqh dh g[Zsoh jK nsè e"se tèyD nkJh jK. Fk;sqK ;fwqshnKftu (fbyè f;ZXKsK ~) w?I ;dk ezBK Bkb ;[fDnk j?. (T[BQK dè) sZs ~ ;wMDbJh wèok wB T[wfvnk j?. w?I sd jh (e[M) p'bKrk id BèsoK Bkb e[M tèybtKrk. jè okiB! BèsoK Bkb tèyè fpBk s[jk~ e'Jh Gèd BjhI d;Krk.19.


u "gJ h

efj:' fBqgfs w[fj G/d psktj[. o';B okfJ B fjqd? biktj[.s[woh ejh fjqd? w? oky'. G/d n"o sB eS{ B Gky'. 20.

d ' j o k

;[B okik i{ w? ej' fe;{ B dhij[ G/d.i[ eS[ ;k;sq f;fwqfs ejs n"o T[ukos p/d. 21.

ijk ;kX ej u'o efo wkos b'r fo;kfJ.s[os XofB fsj m"o eh X;fe o;ksb ikfJ. 22.

u "gJ h

i' ;k;sq f;zwqsB ;[fB gkJh. ;' e"se d/yB ej nkJh.d/y' ejk fJj mk np jP? j?. cfN j? XofB fe Bkfj cfN i?j?. 23.

d ' j o k

i[ eS[ eEk ;qtBB ;[Bh ;[ eS[ ejh s[: d/t.ngB/ fus w? okfy:' fe;{ B dhij[ G/t. 24.;[Bs puB sk e/ fBqgfs fBefN p'fb fsj bhB.;¤:kw ;kj e' g[sq bfy s[os fpdk efo dhB. 25.d[fjsk dJh tiho eh j? r? dJ/ nB/e.gfs ehB' Sfb e? s[os pko B pKe:' J/e. 26.

u "gJ h

M{mk s/ ;kuk efo vkfo:'. feBj{` G/d B fjqd? fpukfo:'.;kw d/; b? skfj f;XkJh. s/r so/ s/ b:' pukJh. 27.

d ' j o k

nfsG[s rfs pfBskB eh fij B ;es e'T[ gkfJ.G/d jkE nkt? Bjh e'fNB fe:/ T[gkfJ. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fSnk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 66. 1172. nci{`.

u "gJ h

dfSB d/; fpuSB Bkoh. i'rh rJ/ GJ/ xo pkoh.us[o f;zx oki sj Gko'. uzdqpz; w? oj? T[fi:ko'. 1.


u "gJ h

okiè Bè fejk� w?~ Gèd dh rZb d;'. jè o'FfB okfJ! fjodè ftu }ok th;ze'u B eo'. (w?I) s[jkvh ejh rZb fjodè ftu oyKrk nsè fe;è ~ (s[jkvk)Gèd BjhI d;Krk.20.d ' j o k

jè okiB! ;[D', w?I (i' e[M) ejKrk, fJj Gèd fe;è ~ BjhI d;Dk. i' e[MFk;sqK nsè ;fwqshnK ftu fejk frnk j? nsè tèdK ftu T[ukfonk frnk j?(T [jh d;Krk).21.

fiEè ;kX ~ u'o efj eè b'e eq'fXs j' eè wko fdzdè j'D, T[; ;EkB dhXosh X; eè gkskb ~ ubh ikJèrh.22.u "gJ h

i' Fk;sqK f;wqshnK ftu (fbfynk j'fJnk) ;[fDnk j?, T[; e"se ~ tèyDbJh nkfJnk jK. tèydk jK, fJ; ;EkB T[sè eh j[zdk j? fe Xosh cNdh j? feBjhI cNdh.23.d ' j o k

jè okiB! i' e[M eEk (w?I) ezBK Bkb ;[Dh j?, T[jh e[M s[jk~ efj fdZshj?. (fJ; rZb ~) nkgDè fus ftu oy' nsè fe;è ~ Gèd B fdU.24. okiè BèT[; dè puB ;[D eè T[; ~ e'b p[bk fbnk nsè Fkw dè; dè okiè dè g[Zso ~tèy eè T[; ~ s[os Sv fdZsk.25. T[; ~ t}ho dh e[Vh (ftnkj fdZsh) nsènBèe jkEh nsè x'Vè fdZsè. (o'FfB okfJ Bè) s[os SZb g{ote T[; ~ gshpDkfJnk nsè T[; dk fJe tkb th ftzrk B j'D fdZsk.26.

u "gJ h

M{mè ~ ;Zuk f;ZX eo fdZsk. fe;è Bè th fjodè ftu fJ; Gèd ~ Bftukfonk. T[j (o'FfB okfJ) (nkgDè gsh ~) b? eè ;kw dè; ubh rJh nsè(T[; ~) sbtko (dh Xko) jèm'I puk fbnk.27.

d ' j o k

fJ;sohnK dh nihp rsh j?, fi; ~ e'Jh ;wM BjhI ;edk. pèfj;kpèT[gk eoB sè th (fJBQK dk) Gèd gkfJnk BjhI ik ;edk.28.


u "gJ hdZyD dè; dhnK fJ;sohnK (pj[s) ;{MtkB jB, (fiEè) rJè i'rh th

xopkoh pD iKdè jB. T[Eè fJe pbtkB okik us[o f;zx ;h i' uzdq pz; ftupj[s gqf;ZX ;h.1.


j? r? oE g?db pj[ tk e/. n"o G{g e'T{ s[fb B sk e/.o{g ebk sk eh po Bkoh. iB[ ofs gfs s/ GJh e[wkoh. 2.

nfXe okt sk e/ pf; oj?. i' tj[ w[y s/ ej? ;[ ej?.o{g wsh fsj sqk; B vo?. i' fus Gkt/ ;'Jh eo?. 3.

d ' j o k

fJe fdB p?m/ fsq:B w? j'v goh fsB wkfj.fg: d/ys e'T{ iko ;' G'r ;es efo Bkfj. 4.

u "gJ h

okBh pks fus w? okyh. w[y s/ eS{ B fsj mk Gkyh.J/e d'fJ ip wk; fpsk:'. nkB okt ;' puB ;[Bk:'. 5.

;[B[ fBqg w? f;t g{iB rJh. pkBh w'fj sjk s? GJh.J/e pks n?;h pfj i?j?. ;G e' G'r eos fdq;N? j?. 6.

d ' j o k

i[ eS[ w'fj f;ti{ efj:' ;[ eS[ efj:' s[fj d/t.fus ngB/ w? okfy:j[ fe;{ B dhij[ G/t. 7.n?;/ fBqg ;' Gkfy e? fdB dP? uko fpskfJ.;eb e'mfoB s/ bJ/ ;G jh iko p[bkfJ. 8.nkgB ;' b"fv:B ;' iko dJ/ fuwNkfJ.gm? J/e u/oh dJh ej" fBqgfs ;' ikfJ. 9.

u "gJ h

i[ w? s[w? f;t pkBh ejh. tj? pks s[wo/ frqj bjh.S'fo ;;sq ufb s[os fBjkoj[. eS{ e'g Bfj fjqd? fpukoj[. 10.

d ' j o k

s[os puB ;[fB fBqg r:' e/b eos ij sqh:.f;t e/ puB ;zGkfo e? mNfe ojs G:' ih:. 11.

u "gJ h

w[fj i[ fsq:k f;t p?B T[uko/. ;ku GJ/ tj Xkw jwko/.o{g wsh w[fj M{fm B efj:'. np ;' ;ku stB e' bfj:'. 12.


T[; e'b x'Vè, jkEh, oE nsè g?db (f;gkjh) pj[s ;B. T[; dè pokpoe'Jh j'o okik BjhI ;h. T[; dh o{g ebk BK dh ;[zdo fJ;soh ;h. (fJzigqshs j[zdk ;h) wkB' osh dè gsh (ekw dèt) dh g[Zsoh j'tè.2.

okik nfXeso T[;è dè t; ftu ofjzdk ;h. i' T[j w{zj ftu'I efjzdh ;h,T[jh T[j efjzdk ;h. o{g wsh T[; s'I vodh BjhI ;h. (T[; dè) i' fus ftunkT[Idk ;h, T[jh eodh ;h.3.d ' j o k

fJe fdB fJ;sohnK ftu p?fmnK T_BQK ftu fJj Fos br rJh fe gsh~ tèyfdnK e'Jh :ko Bkb G'r BjhI eo ;edh.4.

u "gJ h

okDh Bè fJj rZb fus ftu oy bJh. T[; EK sè e'Jh rZb (T[; Bè) w{zj'IB ejh. id'I fJe d' wjhBè phs rJè (sK) nk eè okiè ~ fejk.5.

jè okiB! ;[D', w?I fFt ih dh g{ik eoB rJh ;K. T[Eè w?~ (nkekF)pkDh j'Jh. fJe rZb fJj j'Jh fe (fJEè nk eè) i' p?mèrk sK ;koè T[; ~ G'reodè B}o nkT[Drè.6.d ' j o k

jè okiB! i' e[M w?~ fFt ih Bè fejk ;h, T[jh e[M (w?I) s[jk~ efjfdZsk j?. (fJj rZb) nkgDè fus ftu oyDh nsè fe;è ~ fJ; dk Gèd BjhIdèDk.7. okiè ~ fJ; soQK efj eè d' uko fdB fpskJè nsè (fco) ;kfonKe'fmnK s'I ;G dè :ko p[bk bJè.8. nkgDè Bkb nsè dk;hnK Bkb :koK ~;z:'r nt;Ek ftu eo fdZsk nsè fJe fJ;soh ~ Gèi fdZsk fe okiè ~ ikeè efj fdU.9.

u "gJ h

w?I s[jk~ fijVh fFt-pkDh ejh ;h, T[jh rZb (w?I) s[jkvè xo ftu tèyhj?. F;sqK ~ Sv eè s[os ub eè tèy' nsè wB ftu }ok fizBk r[Z;k Beo ' . 10 .d ' j o k

okik puB ;[D eè s[os frnk fiEè fJ;sohnK osh-eqhVk eo ojhnK;B. fFt dè puB :kd eo eè fjodè ftu j?okB j' eè ofj frnk.11.

u "gJ h

w?~ i' fJ;soh Bè fFt pkDh ejh ;h, T[j wèoè xo ftu ;uw[u tkgoojh j?. o{g wsh Bè w?~ M{m BjhI fejk j?. j[D w?I T[; dè ;u ~ ;wM fbnkj ? .12.


d ' j o k

ofs efo e? ;G jh fsq:B dhB/ iko T[mkfJ.nkg[ nkfB fBqg ;' efj:' pfjrh pks pBkfJ. 13.i' w? s[w ;' fBqg efj:' pks np tj? bjh.e'g B fus w? ehfi:j[ f;t e/ puB ;jh. 14.fezBo iS G[izr rB Bo w[fB d/t nd/t.fsq: ufosq e' fus w? ozu B uhBs G/t. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;sk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 67. 1187. nci{`.

d ' jo k

;kj[ J/e r[ioks e' sk e/ frqj fJe g{s.;"dk e" u"e; eo? fgs[ s/ G:' ;g{s. 1.BkT{ e/ fJe g[sq ;/ sk e' oj? g¤:ko.;{ofs w? d'T{ J/e;' e'T{ B ;e? fpuko. 2.

u "gJ h

;kj[ g[sq ;;[oko/ ub'. ;zr bJ/ BT{nk ;[s Gb'.rfjo/ pB Ghso d'T{ rJ/. puB ejs BT{nk ;[s GJ/. 3.

BT{nk e/ ;[s puB T[uko/. ;[B' ;kj[ ;[s p?B jwko/.sp j" :ko s[w? gfjukB". w/o/ efj:' np? i" wkB". 4.

d ' j o k

n;P p;sq ;G ngB/ sBfee w'e' d/j[.:j p[ruk s[w b? ub" ufb nkr/ fcfo b/j[. 5.

u "gJ h

;kj[ g[sq ;'Jh sp efo:'. sk e" p[ruk fBi[ f;fo Xfo:'.fBi[ x'ok g? skfj uok:'. ng[B/ p;sqB ;' gfjok:'. 6.

BT{nk ;[s fsj G/y pBk:'. d/ p[ruk ;[s ;kj[ ubk:'.sk e' nfs jh fus joykB'. ;kj[ g[sq eS[ G/d B ikB'. 7.

d ' j o k

ubs ubs ;;[okfo e" rkt gj{ù¤:' nkfJ.T[sfo B fsj ;[s ;kj[ e' j? go fb:' uokfJ. 8.


d ' j o k

T[BQK ;kohnK fJ;sohnK Bè osh wzBk eè :koK ~ Gèi fdZsk. (okDh) nkgokiè e'b nk eè rZb pDkT[Idh j'Jh pfj rJh nsè efjD brh.13. jè okiB!i' w?I s[jk~ fejk ;h, j[D T_jh rZb (s[;hI) tèyh j?. wB ftu r[Z;k B eo',fFt ih dè puB ;jh jB.14. fezBo, :eF, ;Zg, rD, Bo, w[Bh, dètsè nsèd?Is (nkfd ftu'I e'Jh th) fJ;soh dè ufosq dè Gèd ~ fus ftu }ok fi`Bkth BjhI ;wM ;edk.15.


d ' j o k

r[ioks dè fJe Fkj dè xo fJe g[Zso ;h. i' g{oh u"e;h Bkb ;"dkeodk ;h nsè fgT[ dk ;[g[Zso j' fBpfVnk ;h.1. T[; dk fgnko fJe BkJhdè g[Zso Bkb ;h. Feb'I d'tèI fJe' fijè ;B. (T[BQK ~) e'Jh gSkD BjhI ;edk;h.2.

u "gJ h

Fkj dk g[Zso ;"joè xo ~ ufbnk nsè (nkgDè) Bkb BkJh dè g[Zso ~b� fbnk. (id'I) d'tèI ;zxDè pB ftu rJè (sK T[; Bkb) BkJh dè g[Zso Bè p'b;KMè ehsè.3.

BkJh dè g[Zso Bè fejk--jè Fkj dè g[Zso! wèoh fJe rZb ;[D'. w?I sd jhs[jk~ nkgDk fwso wzBkrk, iè j[Dè wèok fejk wzB'.4.

d ' j o k

nkgDk x'Vk nsè ;koè p;sq E'Vh dèo bJh w?~ dè fdU nsè fJj rmohs[;hI b� bU nsè b? eè wèoè nrè ub'.5.

u "gJ hFkj dè g[Zso Bè T[;è soQK ehsk. T[; dh rmoh nkgDè f;o T[sè Xo

bJh. T[; ~ nkgDè x'Vè T[sè uVQk fbnk nsè nkgDè p;sq T[; ~ gtkfd Zs è .6.

BkJh dè g[Zso Bè T[; dk Gè; pDk fbnk nsè rmoh dè eè Fkj dè g[Zso~ ubk fdZsk. T[; dk fus pj[s ][F ;h, go Fkj dk g[Zso e[M th Gèd B;wM ;fenk.7.d ' j o k

s[odè s[odè T[j ;"joè fgzv nk gj[ùè. go T[; Bè T[so eè x'Vè T[sè Fkjdè g[Zso ~ B uVQkfJnk.8.

ufos q 'gkfynkB 2 39

;kj[ g[sq fsj efj ofj:' b:' B s[o? uokfJ.;kj[ g[sq bfy fsj XBh ;eb fwbs G/ nkfJ. 9.

u "gJ h

;kj[ g[sq BT{nk efo wkB¤:'. BT{nk ;[s ;[s ;kj[ gSkB¤:'.nfs bikfJ wB w? tj[ ofj:'. fsB gqfs eS{ puB Bfj efj:'. 10.

d ' j o k

BT{nk ;[s e' ;kj[ eh dhBh pX{ fwbkfJ.;kj[ g[sq ;' :" efj:' d[nko/ p?mj[ ikfJ. 11.

u "gJ h

sp BT{nk :" puB T[uko/. ej" eki fJj eo' jwko/.pj[ peoh fsj d/j[ uokt?. fdt; uokfJ okfs xo nkt?. 12.

d ' j o k

;kj[ g[sq S/oh bJ/ pB w? G:' yokp.;{fe d{po' sB G:' j/o/ bis opkp. 13.

u "gJ h

nfs d[opb ip skfj fBjkfo:'. sp BT{nk ;[s puB T[ukfo:'.J/e ykN :k e' np dhi?. w/o' efj:' puB :j ehi?.14.

d ' j o k

ykN ;kj[ e' g[sq b? nfXe d[y¤: G:' fus.rfjo/ pB w? ikfJ e? o'ts ghNs fBs. 15.

wjk o[dq no[ gkopsh iks j[s? Bo Bkfj.sk e' d[fys fpb'fe e? d:k GJh wB wkfj. 16.

u "gJ h

d:k wkB :" puB T[uko/. ;[Bj[ ;kj[ e/ ;[s d[y¤:ko/.ikfJ uwo[ s{ s{ w[y efj j?. S/oh brh G{`w w? ofj j?. 17.

d ' j o k

ip? T[Mo[ s{ Gkfy j? s[os tj? S[fN ikfJ.ip bfr:' efj j? Bjh wo? XofB bgNkfJ. 18.


Fkj dk g[Zso T[; ~ efjzdk fojk (go T[; Bè) x'Vè T[sè B uVQkfJnk.T[; XBh ~ Fkj dk g[Zso ;wM eè ;G fwbD bJh nkJè.9.

u "gJ h

Fkj dè g[Zso ~ BkJh dk nsè BkJh dè g[Zso ~ Fkj dk g[Zso eo eè (;GBè) gSkfDnk. T[j (Fkj dk g[Zso) wB ftu pj[s Fofwzdk j'fJnk go T[;gqfs T[; Bè e'Jh puB B fejk.10.

d ' j o k

BkJh dè g[Zso ~ Fkj dè g[Zso dh gsBh fwbk fdZsh nsè Fkj dè g[Zso ~fJ; soQK fejk fe T[j dotk}è T[sè ik eè p?mè.11.

u "gJ h

sd BkJh dè g[Zso Bè fJ; soQK fejk-- (fJ; ~) ej' fe wèok fJj e`weoè. fJ; ~ pj[s ;kohnK peohnK uokT[D bJh fdU. fdB ~ uok eè oks ~xo nk iktè.12.

d ' j o k

Fkj dk g[Zso peohnK b? eè pB ftu y[nko j[zdk fojk nsè Fow dkwkfonk ;[e eè opkp tork d[pbk j' frnk.13.

u "gJ h

id'I T[; ~ pj[s d[opb tèfynk sd BkJh dè g[Zso Bè fejk-- j[D fJ;~ fJe wzih dè fdU nsè wèoè ejè nB[;ko fJ; soQK eo'.14.

d ' j o k

Fkj dk g[Zso wzih b? eè wB ftu j'o th d[yh j'fJnk. ;zxDè pB ftuik eè fBZs o'D fgND bfrnk.15. wjk o[dq nsè gkopsh Fkj dè g[Zso e'b'Ibzx ojè ;B. T[; ~ d[yh tèy eè (T[BQK dè) wB ftu dfJnk nk rJh.16.

u "gJ h

dfJnktkB j' eè (T[BQK Bè) fJ; soQK fejk�jè Fkj dè d[yh g[Zso! ;[D'.fi; ~ s{` w{zj s'I ejèIrk @s{` fuwN ik#, sK T[j peoh G{wh Bkb i[V ikJèrh.17.

d ' j o k

id'I s{` ty j' ikD bJh ejèIrk, T[;è tèbè T[j ]bk; j' ikJèrh. id ses{` fJ; soQK BjhI ejèIrk, T[j Xosh Bkb br eè wo ikJèrh.18.


u "gJ h

ip? uwo[ s{ tfj w[y ej?. fuwfN:' nXo XofB ;' oj?.;ku[ puB f;t e' ip G:'. sp fsj fus :j mkN mN¤:'. 19.

d ' j o k

;G? uwo[ s[w? fpBk :k g[o w? jP? ikfj.ij sj Bo Bkoh j[sh brh ojh fSs wkfj. 20.;'s irs p?ms T[ms fuwN rJ/ fSB wkfj.e{e T[mh g[o w? xBh B?e ojh ;[fX BkfJ. 21.

gfs X'sh pkfXs cf;:' gke gekts sqh:.B"nk fsq: ;'ts cf;:' eS[ B ojh ;[fX ih:. 22.

u "gJ h

;kj[ g[sq spj sk e/ nk:'. ejk G:' efj fs;? ;[Bk:'.i[ eS[ ej' w[fj eki ewkT{. p?dfj Y{fY fsjko/ b¤:kT{. 23.

b? x'oh ;[s ;kj[ f;Xk:'. y'fi p?d e' ;zr b? nk:'.sj izrb eh jkifs GJh. x'oh ;kj[ g[sq e' dJh. 24.

d ' j o k

ikfJ p{N? sp p?fm:' bJh e[ghB T[mkfJ.vbk GJ/ g"SB bfr:' efj:' uwo[ s{ skfj. 25.jkE br'Nh ofj rJh vbk cf;:' p[[fo wkfj.uoB Mko e/ ;zr o;/ skfj ojh ;[fX Bkfj. 26.bJ/ n;PBh ;kj[ e' g{s gj®u¤:' nkfJ.efj:' p?d w? e¤:k eo' fJj d[y e' ;[ T[gkfJ. 27.

u "gJ h

;kj[ g[sq sp puB T[uko'. ;[B' p?d T[guko jwko'.jwo' fJj nkr/ d[y G:'. fJj T[guko d{fo jP? r:'. 28.

d ' j o k

:k x'oh e/ Gr fpy? ihG dJh ;" pko.s[os o'r jwo' efN:' ;[Bj[ p?d T[guko. 29.


u "gJ h

id T[; (fFt) Bè w[y s'I @s{` fuwN ik# fejk sK (T[; dk) jèmbk j'm(@nXo#) Xosh Bkb fuwN frnk. id fFt dè puB ;ûè f;ZX j'Jè, sK T[; Bèfus ftu fJj pDs pDkJh.19.

d ' j o k

(T[; Bè fejk-) wèoè fpBk fJ; Bro dè ;koè fuwN ikD. fiEè feEè i'Bo Bkoh ;h, ;G Xosh Bkb fuwN rJh.20. ;"Idè, ikrdè, T[mdè, p?mdè ;koèjh fSD Go ftu fuwN rJè. Ffjo ftu pj[s uhy ujkVk g? frnk nsè fe;èftu ;[ZX p[ZX B ojh.21.

gsh X'sh pzBQfdnK c; frnk nsè fJ;soh o;'Jh fsnko eodh c;rJh. BthI ftnkjh fJ;soh (gsh Bkb) ;[sh j'Jh c; rJh nsè (fe;è ~ thnkgDè) ih dh j'F B ojh.22.

u "gJ h

sd Fkj dk g[Zso T[; (BkJh dè g[Zso) e'b nkfJnk. i' (T[; Bkb)j'fJnk, T[j T[; ~ ;[DkfJnk. (Fkj dè g[Zso Bè BkJh dè g[Zso ~ fejk--s[;hI)w?~ i' e[M ej', T[j ezw eoKrk. s[jkvè bJh t?d ~ bG fbnktKrk. 23.

x'Vh b? eè Fkj dk g[Zso frnk nsè t?d ~ bG eè Bkb b? nkfJnk. T[;t?d ~ izrb ikD dh jkis j'Jh nsè Fkj dè g[Zso ~ T[; Bè x'Vh dèfd Zs h .24.

d ' j o k

sd T[j bzr'Nh u[e eè fJe p{Nè gk; ik p?mk nsè (id') fwZNh dk vbkb? eè (r[dk ~) g{zMD bfrnk (sK Fkj dè g[Zso Bè) fejk� @s{` fuwN ik#.25.b`r'Nh (t?d) dè jZE ftu ofj rJh nsè fwZNh dk vbk r[dk ftu c; frnk.(T[; dè) g?o MkVh ftu T[bM rJè nsè T[; ~ e'Jh ;[ZX p[ZX B ojh.26. Fkjdk g[Zso x'Vh b? eè nk gj[`funk nsè efjD bfrnk� jè t?d! w?I eh eoK,fJ; d[y dk eh T[gk j?.27.

u "gJ h

sd Fkj dè g[Zso Bè fejk� jè t?d! wèok fJbki ;[D'. w?~ th (fJe tko)nrè fJj d[y j'fJnk ;h (i') fJj fJbki eoB Bkb d{o j' frnk ;h.28.

d ' j o k

fJ; x'Vh dh Gr ftu w?I ;" tko ihG fdZsh ;h. jè t?d! ;[D', fJ;fJbki Bkb wèok o'r s[os eN frnk ;h.29.


u "gJ h

sp? p?d ;'T{ feqnk ewkJh. sk e/ Gr w? ihG X;kJh.efj:' uwo[ s{ ;' bfr rJh. nfs jk;h rdjk e' GJh. 30.

bJ/ bJ/ sk e' g[o nk:'. ;rb rkt e' do; fdyk:'.p?d eS{ T[gukofj eo". fJB e/ gqkB S[NB s/ vo". 31.

g[o iB pkud ' j o k

nfXe d[yh g[o iB GJ/ eS{ B ufb:' T[gkfJ.ubs fcos :k e' fBofy oj/ uoB bgNkfJ. 32.

u "gJ h

jwo/ BkE T[gkfJfj ehi?. ngB/ ikfB okfy efo bhi?.fJB? eoh eS[ u{e fsjkoh. wjk o'r s/ b/j[ T[pkoh. 33.

;kj ;[s pkuu "gJ h

;eb eEk fsB Gkfy ;[BkJh. g[o b'rB ;Gj{` ;[fB gkJh.b? d{ih ezB¤:k fsj dhBh. Gkfs Gkfs T[;sfs fwb ehBh. 34.

n"o ;eb g[o S'fo T[pkfo:'. BT{nk ;[s fuwfN:' jh wkfo:'.p¤:kj d{;o' ngB' ehB'. fBi[ g[o e' pj[o' wr[ bhB'. 35. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 68. 1222. nci{`.

d ' j o k

ugb f;zx okik pv' oki ebk fsj Bkfo.fJzdq d/t ohM/ oj? ikfB ;uh nB[jkfo. 1.;' okBh fJe u'o ;' ow¤:' eos fdB[ o?fB.skfj p[bkt? fBi[ ;dB nkg[ ikfJ fsj n?B. 2.

J/e fdt; nkts ;dB fBqg po bfy:' pBkfJ.b{fN e{fN s;eo b:' ;{oh fd:' uokfJ. 3.ip ;q'Bs GGe' T[ms sp nky? y[fb ikfj.ip? ;Pk; so e' ow? eS{ oj? ;[fX Bkfj. 4.


u "gJ h

sd t?d Bè T[jh feqnk ehsh nsè x'Vh dh Gr ftu ihG X; fdZsh.(Fkj dè g[Zso Bè) fejk--@s{` fuwN ik# nsè T[j i[V rJh. T[; y'sè (t?d) dhpj[s jk;h j'Jh.30.

T[; ~ Bkb b? eè fgzv ftu nkfJnk nsè ;koè fgzv ~ B}kok ftykfJnk.(fgzv dè fJe t?d ~ fejk-) jè t?d! fJ; dk e[M T[guko eo' nsè fJ; dè gqkDfBebD s'I vo'.31.

fgzv tk;hnK Bè fejk--d ' j o k

fgzv dè b'e pj[s d[yh j' rJè nsè T[BQK dk e'Jh T[gk B ufbnk. (Fkj~) ubdk fcodk dèy eè ;koè T[; dè uoBh br rJè.32.

u "gJ h

jè BkE! ;kvk (e'Jh) T[gk eo' nsè nkgDk ikD eè (;kvh) ofynk eo'.fJBQK Bè s[jkvh e'Jh rabsh ehsh j'tèrh. (fJBQK ~ fJ;) wjk o'r s'I pukbt ' .33.

Fkj dè g[Zso Bè fejk-u "gJ h

T[; Bè ;koh rZb d; fdZsh nsè fgzv dè ;koè b'eK Bè ;[D bJh. T[; ~d{ih e`fBnk dè fdZsh nsè fwb eè GKs GKs dh T[;ss ehsh. 34.

T[; Bè ;koè fgzv ~ w[es eo eè (T[BQK ~) T[pkfonk nsè BkJh dè g[Zso~ fuwfNnk j'fJnk jh wko fdZsk. nkg d{ik ftnkj ehsk nsè fco nkgDèBro dk okj gefVnk. 35.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB g[oy ufosq dè wzsh G{g ;zpkd dè 68tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 68. 1222. ubdk.

d ' j o k

ugb f;zx BK dk fJe tZvk okik ;h nsè oki ebk (BK dh T[; dh)fJ;soh ;h. T_; ~ ;uh torh ;wM eè fJzdo th pj[s ohfMnk ofj`dk ;h.1.T[j okDh fJe u'o Bkb fdB oks owD eodh ;h. T[; ~ (edè) nkgDè xop[bk b?Idh nsè (edè) T[; dè xo ubh iKdh.2.

fJe fdB okiè Bè (u'o ~) xo nkT[IfdnK tèy fbnk. (T[;) u'o ~ wkoe[N eè ;{bh T[sè uVQk fdZsk.3. id (T[; dè nzdo) bj{ dk GGeko T[mdk(noEks� T[go ~ ubdk) sd (T[; dhnK) nZyK y[bQ iKdhnK. id ;[nk;jèmK ~ ubdk sK e[M ;[ZX p[ZX B ofjzdh.4.


u "gJ h

okBh ip pfs:k ;[B gkJh. s;eo e/ fwbp/ ej XkJh.ip ;q'Bs T{oX fsj nk:'. S[Nh nkfy do;B fsq:[ gk:'. 5.

sp okBh fsj puB T[uko/. ;[B[ s;eo ww p?B g¤:ko/.i' eS[ nkr¤:k d/j[ ;[ eo'. s[w fpB wko eNkoh wo'. 6.

sp s;eo :" p?B T[uko/. :j? j'; wB ojh jwko/.wos ;w? u[zpB st eo'. pj[o' :k ;{oh go wo'. 7.

ip okBh u[`pB fsj dhB'. ;q'B GGke? s;eo ehB'.sp s;eo e' w[fy i[fo r:'. Bke ekN okBh e' b:'. 8.

d ' j o kip s;eo u[zpB efo:' gqkB si/ ssekb.Bke efN:' w[y w? ofj:' okBh GJh fpjkb. 9.

u "gJ h

Bke eNkfJ fsq:k xo nkJh. i'fo fBqgfs e' pks ;[BkJh.ekN Bke f;t G'iB uok:'. ;' Bfj br¤:' o[dq :" Gk:'. 10.

g[B f;ti{ :" puB T[uko'. u'o peq w? Bke fsjko'.s[oj[ sjk s/ ekY wz&r?:?. nkfB fsq:k e/ peq br?:?. 11.

d ' j o k

sp oki? ;'Jh fe:' f;t e' puB gSkfB.sk e/ w[y ;' ekY j? Bke brk:' nkfB. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ T[Bjso" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 69. 1234. nci{`.

u "gJ h

J/e bj"o ;[Bko' oj?. nfs s;eo sk e' ir ej?.;kj[ fsq:k sk e' ;[fB gk:'. xkN rVB fjs skfj p[bk:'. 1.

d ' j o k

fusq gqGk fsq: ;kj[ eh i?wb Bkw ;[Bko.xkN xVs G:' ;PoB e' stB fsq:k e/ dPko. 2.



u "gJ h

id okDh Bè fJj rZb ;[Dh sK u'o ~ fwbD bJh rJh. id'I T[; dkbj{ T[go tb ufbnk sK T[; dh nZy y[bQh nsè (T[; Bè) fJ;soh dk doFBehs k .5.

sd okDh Bè T_; gqfs puB ehsk� jè fgnkoè u'o! wèoh rZb ;[D. i'(w?~) nkfrnk dètèIrk, T[jh w? eoKrh. sèoè fpBk eNko wko eè wo iktKrh.6.

sd u'o Bè fJj puB ejè fe wèoè wB ftu fJjh jt; (@j';#) j? fe woBtèbè sèok u[zwD btK, fco fJ; ;{bh T[sè uVQ eè woK.7.

id okDh Bè T[; ~ u[zpD fdZsk (sK) u'o Bè bj{ dk GGkek ehsk. sdu'o dk w{zj i[V frnk nsè okDh dk Be eN fbnk.8.

d ' j o k

id u'o Bè u[zpD fbnk sK T[;è tèbè gqkD th fsnkr fdZsè. (okDh dk)efNnk j'fJnk Be T[; dè w{zj ftu jh fojk nsè okDh pèjkb j' rJh.9.

u "gJ h

Be eNtk eè okDh xo nk rJh nsè rZb pDk eè okiè ~ d;h fe w?IBe eN eè fFt ~ G'iB (dè o{g ftu) uVQkJh j?. T[j fFt ~ uzrh BjhI brhj ? . 10.

fco fFt Bè fJj puB ejè fe u'o dè w{zj ftu sèoh Be (c;h gJh) j?.T[E'I s[os eY eè wzrtk bt' nsè fbnk eè (nkgDh) fJ;soh dè w{zj T[sèbrk fdU.11.

d ' j o k

sd okiè Bè T[; ~ fFt dh nkfrnk ;wM eè T[jh ehsk nsè Be ~ T[;(u'o) dè w{zj s'I eY eè T[; (okDh) dè w{zj T[sè brk fdZsk.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 69tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 69. 1234. ubdk.

u "gJ hbkj"o ftu fJe ;[fBnkok ofjzdk ;h. T[; ~ ;koè tZvk u'o efjzdè ;B.

fJj (rZb) Fkj dh tj[Nh Bè ;[D bJh. T[; ~ (rfjfDnK dh) xkVs xVBbJh p[bk fbnk.1.d ' j o k

Fkj dh fJ;soh dk BK fusq gqGk ;h nsè ;[fBnkoè dk BK i?wb ;h. ;'Bèdè rfjDè xVB bJh (T_j) T[; fJ;soh dè d[nko T[sè nkfJnk.2.

u "gJ h

i"B ;[Bko' xks brkt?. stB? xks fsq:k bfy ikt?.J/e T[gkfJ ubB Bfj d/Jh. frqj e' XB ww jo Bfj b/Jh. 3.

d ' j o k

e'fo isB ;m eo ofj:' eS{ B ufb:' T[gkfJ.nkgB ;[s e' Bkw b? o'dB[ fe:' pBkfJ. 4.

u "gJ h

pzdB Bkw g[sq j' wfo:'. w/o/ ;eb' ;[y fpfX jfo:'.i' efj w{zv XofB go wkfo:'. Gkfs Gkfs fj: d[ys g[ekfo:'. 5.

J/e g[sq skj{ e' wkfo:'. ;' fuskfo fsB o'dB efo:'.sp jh xks ;[Bko/ gk:'. Bkb phu eo ;PoB u[ok:'. 6.

sgs ;bke vkfo fSs dJh. ;'Bfj wkNh ;' fwfb rJh.efj:' B ;[s frqj G:' jwko?. gkS/ w{zmh Sko eh vko?. 7.

ip ;[Bko fsq: ;' ;[fB gkJh. pj[ w{zmh Gfo okfy T[vkJh.;[B ;[Bko s/o/ f;o wkjh. ik e/ J/e g[sq frqj Bkjh. 8.

d ' j o k

g{sB ;' gs gkJh:? g{s fGos oB ikfJ.fJj fw; okfy T[vkfJ e? bJh ;bke SgkfJ. 9.

u "gJ h

sp n?;' fsq: puB T[uko/. w'o/ gfs god/; gXko/.sk s/ w? n";h e' vko'. n?j? B n?j? BkE fpuko'. 10.

d ' j o k

eo ;' n";h ekfY e? bJh ;bke T[mkfJ.j¤:k o'dB e'T{ feB eo' efj f;o Xoh pBkfJ. 11.u'o ;[Bko' u[g ofj:' eS{ B p'fb:' ikfJ.gkJh goh ;bke efj ;'Bk b:' GokfJ. 12.


u "gJ h

id'I th ;[fBnkok (u'oh eoB bJh) dkU brKdk, sK T[; dkU ~ fJ;sohikD iKdh. T[; dk fJe dkU th ubD B fdzdh, sK i' T[j T[; dè xo dkXB jo B btè.3.

d ' j o k

(T[j) Bhu g[oF pj[s ;koè :sB eo Efenk, go e'Jh th T[gk B ufbnk.(sd) T[j nkgDè g[Zso dk BK b? eè o'D br fgnk.4.

u "gJ h

(wèok) pzdB BK dk g[Zso j' eè wo frnk j?. ftXksk Bè wèoè ;koè ;[y jobJè jB. fJj efj eè T[; Bè f;o Xosh T[sè gNfenk nsè fjodè dè d[yK dkGKs GKs Bkb ftobkg ehsk.5.

(oZp Bè) T[; dk fJeb"sk g[Zso th wko fdZsk. T[; ~ :kd eo eè T[j(fJ;soh) th o'D br rJh. sd jh ;[fBnkoè ~ w"ek fwb frnk. (c{e wkoBtkbh) Bbh okjhI ;'Bk u[ok fbnk.6.

T[; Bè (;'Bè dh) row ;bk] ~ Xosh T[sè ;[N fdZsk nsè (fJ; soQK);'Bk fwNh ftu fwb frnk. efjD brk fe wèoè xo (e'Jh) g[Zso BjhI j? i'wèoè fgS'I ;[nkj dh w[m th gkJè.7.

id fJ;soh Bè ;[fBnkoè dh (rZb) ;[Dh sK ;[nkj dhnK pj[s ;kohnKw[mhnK Go eè T[vkJhnK. jè ;[fBnkoè! ;[D', fJj ;[nkj sèoè f;o ftu j? fi; dèxo fJe g[Zso th BjhI j?.8.

d ' j o k

g[ZsoK s'A jh gqfsFmk gkJhdh j? nsè g[Zso jh :[ZX ftu ik eè bVdè jB.fJ; soQK ;[nkj T[vkD dè pjkBè (;'Bè dh) ;bk] S[gk bJh.9.

u "gJ h

sd fJ;soh Bè fJ; soQK fejk fe wèok gsh godè; frnk j'fJnk j?.fJ; bJh w?I n";hI (behoK) gKdh jK nsè ftukodh jK fe wèoè gsh nkT[Drèfe BjhI nkT[Drè. 10.

d ' j o k

(fJ; soQK) jZE Bkb n"I;h eYh eè (;'Bè dh) ;bk] ~ u[e fbnk nsèfJj efj eè fe fJEè o'Dk X'Dk feT[I eodk j?I, (;'Bè dh ;bk] ~) f;o ftu oyfbnk.11. u'o ;[fBnkok u[g fojk (T[; s'I) e[M th B p'fbnk frnk. T[EègJh j'Jh ;bk] fJ;soh Bè b? bJh nsè (T[; ;bk] eo eè xfNnk j'fJnk);'Bk (T[; s'I) Gotk fbnk.12.


joh ;bke joh fsq:fj ;PoB s'fb Gfo bhB.ub¤:' dop[ d? rKfm e' d[fys ;[Bko' dhB. 13.Sb o{g S?bh ;dk Seh ojs fSs wkfj.nSb Sbs fSsgfsB e' Sbh e"B s/ ikfj. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;so' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 70. 1248. nci{`.

d ' j o k

Bro gktNk pj[ p;? ;kow"o e/ d/;.iw[Bk Bdh fBefN pj? iB[e g[oh nfbe/;. 1.Bdh iw[B e/ sho w? shoE w[uB egkb.Bro gktNk S'fo jw nkJ/ sjk T[skb. 2.

u "gJ h

fybs ny/Ne ;{eo wko/. pj[s/ fwqr n"o? jfB vko/.g[fB fsj mk e" jw wr[ bhB". tk shoE e/ do;B ehB". 3.

d ' j o k

sjk jwko/ f;y¤: ;G nfws gj{ù/ nkfJ.fsB? d?B e' ukfj:? i'fo Gb' f;ogkfJ. 4.Bro gktN/ p{fo:? gmJ/ b'e p[bkfJ.J/e gkr gkJh Bjh fBjcb gj[u/ nkfJ. 5.

u "gJ h

w'bfj J/e gkr Bfj gkJh. sp w;bfs jw fi:fj pBkJh.ikfj fJjk w{sfs bfy gkt'. sk eh ShB grfo:k b¤:kt'. 6.

ip g:kdB n?;/ ;[fB gk:'. fsjh Gkfs fwfb ;GB ewk:'.i' wBw[y shoE fsj nk:'. gkr fpBk efo skfj gmk:'. 7.

d ' j o k

okfs phu efo nkm ;? groh bJh T[skfo.nkfB fsB? jw dhj w? X'tfB dJh ;[Xkfo. 8.

u "gJ h

gqks b/s ;G X'fJ wrkJh. ;G jh f;y¤:B e' pzXtkJh.puh ;[ p/fu s[os sj bJh. pkeh puh f;gkfjB dJh. 9.


(;[fBnkoè d[nkok) joh j'Jh ;bk] fJ;soh Bè jo bJh nsè T[; dèpokpo t}B dk ;'Bk th (;[fBnkoè s'I) Go fbnk. (T[j) ftukok ;[fBnkoknkgDh rm dk XB dè eè d[yh j'fJnk ubk frnk.13. Sb egN eoB tkbhfJ;soh Xosh T[sè ;dk gq;zB ofjzdh j?. (fJj) B Sbh ik ;eD tkbh okfinK~ Sb b?Idh j?, (go nkg) fe;è gk;'I Sbh BjhI ik ;edh.14.


d ' j o k

f;ow"o dèF (fonk;s) ftu (fJe) gkT[INk (BK dh) Broh uzrh soQKt;dh j?. (T[; dè) BèVè iwBk Bdh trdh j?, wkB' T[j e[pèo dh Brohj'tè.1. T[; Bdh dè e`Yè egkb w'uB dk shoE th ;h. n;hI gkT[INk Bro ~Sv eè ibdh Bkb T[; EK T[sè nk rJè.2.

u "gJ h(o;sè ftu) fFeko yèvfdnK ;{oK ~ wkfonk nsè pj[s ;koè fjoB th

wko fdZsè. fco n;hI T[; ;EkB dk okj cfVnk nsè (ik eè) T[; shoE dèdoFB ehsè.3.d ' j o k

T[Eè ;kvè pj[s ;koè f;y nk gj[ùè. T[BQK ~ dèD bJh (;k~) pj[s ;koèf;o'fgnK dh b'V ;h.4. n;K nkgDè b'e p[bk eè gkT[INk nsè p{Vhnk BroKtb Gèiè, (go T[E'I) fJe gr th B fwbh, T[j n;cb gos nkJè.5.

u "gJ h

w[b (youD) sè fJe grVh th B fwbh. sd n;hI wB ftu fJe ;bkjehsh fe fJEè i' e'Jh w{sdk B}o nktè, T[; dh grVh y'j fbnkU.6.

id fgnkfdnK (f;gkjhnK) Bè fJ; soQK ;[fDnk sK ;G Bè fwb eè T[;èsoQK ehsk. i' wBw[y T[; shoE T[sè nkfJnk, T[; ~ gr s'I tKfMnk eo eègoskfJnk.7.d ' j o k

(fJ; soQK) oks ftu jh nZm ;" grVhnK T[sko bJh. T_j b� nk eè w?~fdZshnK nsè w?I (T[BQK ~) X' eè ;k\ eotk fdZsk.8.

u "gJ hT[BQK ~ X[nk eè ;tèo tèbè wzrtk fbnk nsè ;koè jh f;ZyK ~ pzBQtk

fdZshnK. i' puhnK T[BQK ~ s[os tèu fdZsk nsè (i' j'o) pkeh puhnK T[jf;gkjhnK ~ dè fdZshnK.9.


d ' j o k

pfN e? groh Bro e' iks GJ/ ;[y gkfJ.G/d w{oyB B bfj:' ejk r:' efo okfJ. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJejso" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 71. 1258. nci{`.

d ' jo k

okik J/e gjko e' fusqBkE fsj Bkw.sk e' iB ;G d/; e/ igs nkmj{` ikw. 1.fJzdq w[yh okBh oj? sk e/ o{g nB{g.;uh ikfB efo ie oj? ikfj nkg[ g[oj{s. 2.

u "gJ h

fBqg g[o so? Bdh fJe pj?. uzdqGrk sk e' ir ej?.sN Nhbk g? wjb T[;ko/. iB[ fp;eow? eoB ;[Xko/. 3.

d ' j o k

rfjo' ik e' ib oj? ik ;w Bdh B nkB.vos s?fo e'T{ B ;e? bkrs f;zX[ ;wkB. 4.;kj[ J/e r[ioks e' x'ok p/uB eki.ufb nk:' fsj mk ijk fusqBkE wjkoki. 5.o{g nB{gw ;kj[ e' i"B by? Bo Bkfo.XB nkgB eh e¤:k ubh sB wB vkofj tko. 6.

u "gJ h

J/e fsq:fj tj[ ;kfj fBjkfo:'. fJzdq w[yh e/ fBeN T[ukfo:'.n?;' g[oy[ G'r e' g?:?. gqkB ;fjs sk e/ pfb i?:?. 7.

;[B[ okBh fsj p'fb gm?:?. w?B G'r fsj ;kE ew?:?.s[w s/ sk e' i' ;[s j" j?. sk e/ o{g s[fb ej e' j?. 8.

sk e' i' fJ;sqh bfy g?j?. pj[fo nkgB/ Xkw B i?j?.skjh g? nkf;e jP? ofj j?. okw Bkw e' i¤:' fBs efj j?. 9.

d ' j o k

st ;[s e' i' fJ;sqh B?e[ fBjfo j? fBs.;qh okxt e/ Bkw i¤:' ;dk ;zGfo j? fus. 10.


d ' j o k

grVhnK tèu eè ;[y g{ote xo ~ ubè rJè. fe;è w{oy Bè Gèd B;wfMnk fe okik eh eo eè frnk j?.10.


d ' j o k

fJe gjkV dk okik ;h, fi; dk BK fusqBkE ;h. T[; ~ ;koè dè; dè b'enmè gfjo :kd eodè ;B.1. T[; dh fJzdq w[yh BK dh pj[s ;[zdo okDh ;h.fi; ~ ;uh tork ;wM eè nkg fJzdo j?okB j' iKdk ;h.2.

u "gJ h

(T[;) okiè dè Bro dè jèmbè gk;è fJe Bdh trdh ;h. T[; ~ ;koèuzdqGrk (uBkp) efjzdè ;B. T[; dè ezYè dè fNbè T[sè wfjb pDkJè rJè ;B,wkB' ftFteowk Bè nkgDè jZEK Bkb pDkJè j'D.3.

d ' j o k

T[; dk gkDh pj[s v{zxk ;hl T[; torh j'o e'Jh Bdh BjhI ;h. (v[pDdè) vo eo eè T[; ~ e'Jh so BjhI ;h ;edk. (T[j) ;w[zdo torh brdh;h.4. r[ioks dk fJe Fkj x'Vk tèuD bJh T[; EK T[sè nkfJnk fiEèwjkoki fusqBkE ;h.5. Fkj dk pj[s ;[zdo ;o{g ;h. (T[; ~) i' Bo Bkohtèydè, XB dh sK eh rZb, T[j sB wB th tkoB brdè.6.

u " gJ h

fJe fJ;soh Bè T[; Fkj ~ tèfynk nsè (T[; Bè) fJzdq w[yh e'b fejk�iè nfijk g[oF G'r bJh fwb ikJè sK T[; T[s'I gqkD se fBSkto eodèJhJ è.7.

jè okDh! ;[D T[; ~ p[btk Gèi' nsè T[; Bkb ekw-G'r eo'. T[; s'I i'sèok g[Zso j'tèrk T[; dè ;wkB Gbk j'o e"D j' ;edk j?.8.

T[; ~ i' fJ;soh th tèy b?Idh j?, T[j fco nkgDè xo BjhI iKdh j?.T[; T[sè nkFe j' iKdh j? nsè okw Bkw tKr T[; dk f;woB eodh j?.9.

d ' j o k

s[jkvè g[Zso ~ iè fBZs e'Jh fJ;soh }ok fizBh th tèyèrh, T[j ;qh okw dèBkw tKr (T[; ~) ;dk fus ftu :kd oyèrh.10.


u "gJ h

ip okBh n?;/ ;[B[ gk:'. p'fb ;kj[ e' Xkw gmk:'.Gkfs Gkfs nk;B fsj dhB'. T[o ngB/ s/ i[dk B ehB'. 11.

d ' j o k

sp br okik s[os jh Xkw r:' fsj nkfJ.ukfo wwfN :fj sj d:' ;'e fjqd? T[gikfJ. 12.d' ;? ri d' p?oe? bhBh ;kj[ wzrkfJ.pvh X[iB ;" pkfX e? pkXh G[iB pBkfJ. 13.o{`Jh wfBe wzrkfJ e? nzr bJh bgNkfJ.pkfX x'xo' gtB bfy e{ds G:' fo;kfJ. 14.

u "gJ h

i¤:' i¤:' gtB Mbks' nkt?. Xhw? Xhw? soej ikt?.d[j[` p?oeB ;kj T[vkfo:'. rfjoh Bdh fpy? b? vkfo:'. 15.

x'xoB i'o Bdh Bo sfo:'. X[iB j/s sj j[s' T[pfo:'.o{`Jh s/ eS[ u'N B bkrh. gqkB pukfJ r:' pvGkrh. 16.

d ' j o k

ip sk e' ihts ;[B¤:' okBh ;qtBB wkfj.:k fdB ;' ;[y irs w? efj:' ej{` e'T{ Bkfj. 17.

u "gJ h

e{fd ;kj[ i' gqkB puk:'. fsB oki? eS[ G/d B gk:'.sp okBh Xhoi wB G:'. fus i[ j[s' ;eb Gqw r:'. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ pjso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 72. 1276. nci{`.

d ' j o kpitko/ pfB:k oj? e/tb sk e' Bkw.fB;[ fdB[ eo? gmkB e/ frqj e' ;ro' ekw. 1.

u "gJ h

;[zdo fsq: sk e? frqj oj?. g[jg tsh sk e' ir uj?.pKe/ ;zr B/j[ fsB bk:'. e/tb e' fus s/ fp;ok:'. 2.


u "gJ h

id okDh Bè fJ; soQK ;[fDnk (sK) T[; Fkj ~ xo p[bk Gèfink. T[;Bkb GKs GKs dè nk;D fdZsè nsè nkgDè fjodè Bkb'I ty B ehsk.11.

d ' j o k

sd se okik ibdh jh T_; dè xo nk frnk. wB ftu d[yh j' eè(okDh Bè) T[; ~ wzwNh T[sè uVQk fdZsk.12. Fkj Bè d' ;" r} dè (pK; dè) d'Mzvè wzrk bJè. (T[BQK) Bkb tZvhnK X[iktK p`BQ eè fco (nkgDhnK) G[iktK ~p`BQ fbnk.13. wD e[ o{` wzrtk eè (T[; ~) Foho T[sè bgèN fbnk nsèx'xoè (jtk Bkb Gfonk j'fJnk uzw dk E?bk) pzBQ eè nsè jtk dk o[y tèy eèr[ ^;è Bkb e[d fgnk.14.

u "gJ h

fiT[I fiT[I jtk dk M"Iek nkT[Idk, (T[j) j"bh j"bh (jèmK tb) fy;edkiKdk. d'jK MzfvnK Bè Fkj ~ T[vkfJnk nsè v{zxh Bdh ftu fbnk ;[fNnk.15.

(T[j) ftnesh x'xfonK (s{`fpnK) dè }'o Bkb Bdh so frnk nsèMzfvnK (pK;K) dè ;jkoè T_E'A pu frnk. o{` (Bkb fbgNè j'D ekoB) e'Jh ;NB brh. (fJ; soQK T[j) tvGkrh gqkD puk eè ubk frnk.16.

d ' j o k

okDh Bè id'I T[; ~ ezBK Bkb ihT[Idk ;[fDnk, sK T[; fdB (T[; bJh)irs ftu fJ; s'I t^vè ;[y tkbh (j'o) e'Jh rZb BjhI ;h.17.

u "gJ h

Fkj Bè e[d eè i' gqkD pukJè ;B, T[; dk e[M th Gèd okiè ~ BjhIfwfbnk ;h. sd okDh dè wB ftu Xhoi j'fJnk nsè fus ftu i' Gow ;h,(T[j) ;kok d{o j' frnk.18.


d ' j o k

pitkok (BK dè fJe Bro) ftu eètb BK dk fJe pBhnk ofjzdk ;h.T[j fdB oks gmkD dè xo dè ;koè ezw eodk ;h.1.

u "gJ h

T[; dè xo ;[zdo fJ;soh ofjzdh ;h. T_; ~ irs g[jg tsh efjzdk;h. (fJe) pKeè (BK dè ftnesh) Bkb T[; Bè gqèw gkb fbnk nsè eètb ~wB' G[bk fdZsk.2.


d ' j o k

J/e fdt; e/tb r:' frqj e' e"B/ eki.d/y? e¤:k fBi[ fsq: GJ/ pKe' ofj:' fpoki. 3.

u "gJ h

ip fsq: gfs nkts bfy gkfJ;. :j? fus w? ufos pBkfJ;.;" fSso fsj w{zY brk:'. S'fo gmkB efj:' e¤:' nk:'. 4.

d ' j o k

nkg[ i{fs:B i[fo rJh ojh B skfj ;zGkfo.n?;' ufos pBkfJ e? pKe' d:' fBekfo. 5.nfs fus e'g pYkfJ e? sgs sKpq eo B?B.fpeN fpeq efo nkgB' ej? pBfe ;' p?B. 6.

fsq:' pkue fps [

ik e' b'B y?:? sk e' S'fo epj{` B i?:?ik e' b'B y?:? sk e' nkr/ jP? e? i{fM:?.ik e' b'B y?:? sk e' drk epj{` B d?:?;kuh ;[fB b?:? sk ;" ;kuj{` e' b{fM:?.u'oh B ew?:? nkg[ d/t? ;' Gh pkfN y?:?M{m B pB?:? eS{ b?p/ e" B o{fM:?.o'; B pY?:? p[oh Gky? ;' Gh wkfB b?:?ukeoh ew?:? BkE w'oh pks p{fM:?. 7.

d ' j o k

pfB:? i{sh ykfJ e? ;hy bJh wB wkfj.ej ;¤:kBh fsq: frqj r:' G/d gSkB¤:' Bkfj. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsjso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 73. 1284. nci{`.

d ' j o k

u'o J/e us[o' oj? p?ow sk e' Bkt.iks ;/yikd' oj? p;? ekbgh rkt. 1.

u "gJ h

u" u'pk frqj p;sq pBk:'. nkgB e' T[wokt ejk:'.w? jiofs s/ wB;p b:'. gbtb d/; gorBk G:'. 2.


d ' j o k

fJe fdB eètb fe;è ezw bJh xo frnk. (T[; Bè) eh tèfynk fe T[;dh nkgDh fJ;sqh nsè gqèwh fpokiè j'Jè jB.3.u "gJ h

id (T[;) fJ;soh Bè gsh ~ nkT[IfdnK tèfynk sK wB ftu fJj ufosqpDkfJnk. T[; dè w{zj T[sè ;" i[shnK wkohnK nsè fejk fe gmkD ~ Sv eè(fJEè) feT[I nkJè j'.4.d ' j o k

(T[j fJ;soh) nkg i[shnK wkoB ftu o[M rJh nsè T[; (eètb) ~e'Jh j'F B ojh. nfijk ufosq eo eè (T[; Bè) pKeè ~ (xo'I) Gik fdZsk.5.nkgDè fus ftu pj[s eq'X tXk eè, sgè j'Jè sKpè torhnK nZyK pDk eè nsèw{zj tN eè pBhJè ~ fejk�.6.

fJ;soh fejk�e fp Z s

fi; dk b{D ykJhJè, T[; ~ edè th Sv eè BjhI ikDk ukjhdk. fi; dkb{D ykJhJè, T[; bJh nrè j' eè bVBk ukjhdk j?. fi; dk b{D ykJhJè, T[; ~edè th X'yk BjhI dèDk ukjhdk. (wèoh) ;Zuh rZb ;[D bt', T[; bJh ;uh w[uhIbV woBk ukjhdk j?. edè u'oh BjhI eoBh ukjhdh, (wkbe) i' nkg dètè, T[;~ th tzv eè ykDk ukjhdk j?. (edè) M{mh rZb BjhI pDkT_Dh ukjhdh nsè e[Mb?D bJh o[fus BjhI j'Dk ukjhdk. (edè) eq'X BjhI tXkDk ukjhdk, (iè wkbe)wkVk uzrk ejè (sK) T[; ~ th wzB b?Dk ukjhdk j?. jè gsh dèt! wèoh rZb;wM eè (fJ; soQK Bkb) B"eoh eoBh ukjhdh j?.7.d ' j o k

pBhJè Bè i[shnK yk eè f;fynk ~ wB ftu XkoB eo fbnk. (fJj) efjeè fe fJ;soh f;nkDh j?, xo'I ufbnk frnk nsè Gèd ~ B ;wfMnk.8.


d ' j o k

p?ow BK dk fJe ukbke u'o j[zdk ;h. ikfs dk T[j Fèy}kdk ;h nsèekbgh fgzv ftu ofjzdk ;h.1.

u "gJ h(T[; Bè) uko u'pK tkbk szp{ (@frqj p;sq#) pDtkfJnk nsè nkgDè nkg

~ ;kwzs nytkfJnk. w?I pkdFkj (@jiofs#) s'I wokspk jk;b ehsk j? nsègbtb dè; (wèok) gorBk j?.2.


d ' j o k

sk e/ eS[ T[guko[ e' ehi? fjqd? fpuko.sjk ubB e' ;ki[ ;G bhi? w'b ;[Xkfo. 3.

u "gJ h

;eb rkt e/ pfBe p[bkJ/. ;" e[ o[g?:k fsB uNtkJ/.efj:' s¤:ko ;ki[ efo dhi?. np jh o'e o[g?:k bhi?. 4.

d ' j o k

o'e o[g?:B yofu e? bhi? w[jo pNkfJ.Go podkoh e' xB' youB j'fJ pBkfJ. 5.

u "gJ h

i' fsB ejh ;[ pfBeB wkBh. eS{ ;ze fus phu B nkBh.w[jo? nfXe nkfB eo dJh. s;eo vkfo r[Efo:fj bJh. 6.

d ' j o k

n"o yikB' ;kj[ e' ;G jh b:' wzrkfJ.ikfJ ijkBkpkd w? d?j" XB gj[ukfJ. 7.

u "gJ h

pfB:B e/ p?m/ ;' r:'. ;G jh XB[ fJem' e? b:'.;kfEB fsfB dPko p?mk:'. ;':' ykB B iks irk:'. 8.

d ' j o k

S'fo dPko' gkSb' Gki rJ/ ssekb.;G o[g:B jo b? rJ/ pfB:k GJ/ fpjkb. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u"jso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 74. 1293. nci{`.

d ' j o kw[rb J/e riBh oj? pyfs:ko fsj Bkw.pv/ ;dB sk e/ pB/ pj[s rkfm w? dkw. 1.sk e/ xo fJe j: j[s' sk e' u'o fBjkfo.:k e' e¤:' j{` u'fo:? eS{ ufosq ;[ Xkfo. 2.nkfB ukeoh eh eoh sk e/ Xkw sbk;.w[rb wjhBk e? s[os ukeo ehB' sk;. 3.


d ' j o k

(T[; Bè) T[; dè ;[Xko bJh fjodè ftu e[M ftuko ehsk fe T[E'A dèubB ~ XB ]ou eo eè ;[Xko fbnk ikJè.3.

u "gJ h

(T[; Bè) fgzv dè ;koè pBhJè p[bk bJè nsè T[BQK dh nkU Grs bJh ;"e[ o[gfJnk ]ou ehsk. (T_;) fejk fe ;koè ;ki-;kwkB fsnko eo bt' nsèj[D jh Bed o[gfJnk b? bt'.4.

d ' j o k

Bed o[gJè ]ou eè w'joK tNk b?DhnK ukjhdhnK jB (feT[Ife) pokdohdk Gko pj[s j?, (fJ; bJh) f}nkdk ]ou eoBk j?.5.

u "gJ h

T[; Bè fitèI fejk, T[;è soQK pBhJè Bè ehsk nsè wB ftu fe;è soQK dk;zdèj BjhI fbnKdk. (T[; Bè) pj[s nfXe w'joK fbnk eè fdZshnK. u'o Bè(T[BQK ~) r[ÊhnK ftu gk fbnk.6.

d ' j o k

nsè Fkj{eko dè ]}kBè ftu'I ;G e[M wzrtk fbnk (nsè fejk fe)ijkBkpkd ftu ;kok XB gj[ùk fdnKrk.7.

u "gJ h

(T[j) pBhJè dè p?fmnK j'fJnK jh ;"I frnk nsè ;kok XB fJeZmk eofbnk. T[; Bè d[nko T[sè fJe ;kEh ~ fpmk fdZsk (nsè fejk fe) ]kB ;[skj'fJnk j?, (fJ; ~) irkDk BjhI j?.8.

d ' j o k

fgSbè dotk}è ~ y'b eè s[os Gi frnk nsè ;ko/ o[gJ/ b[N eè b?frnk nsè pBhnk pèjkb j' frnk.9.


d ' j o k

raiBh ftu fJe w[rab ofjzdk ;h, T[; dk Bkw p]fsnko ;h. T[; dèt^vè t^vè wjZb pDè j'Jè ;B nsè T[; e'b pj[s XB ;h.1. T[; dè xo fJex'Vk j[`dk ;h. T[; ~ u'o Bè tèfynk (nsè ftuko ehsk fe) fJ; ~ e'Jh ufosqeo eè fe;è soQK u[ok b?Dk ukjhdk j?.2. T[; Bè nk eè T[; (w[rab) dè xoB"eoh dh sbkF ehsh. w[rab Bè T[; ~ s[os wjhBè dh (pzBQh B"eoh) sè B"eooy fbnk.3.


u "gJ h

wfj:kBk ngB' eotk:'. eoikJh e' Bkw[ ;[Bk:'.sk eh ;/tk e' pj[ efo:'. pyfs:ko e' XB[ j? jfo:'. 4.

d ' j o k

fdB e' XB[ j? jfo ub¤:' eoikJh ejbkfJ.;eb b'e mNe/ oj? o?BkJh bfy gkfJ. 5.

u "gJ h

gkS/ w[rb ghNs' nk:'. eoikJh XB[ s[ok u[ok:'.i' fJj p?BB e' ;[fB gkt?. sk jh e' M{m' mjokt?. 6.

ik s/ dop[ eoi[ b? yk:'. ejk G:' fsB s[ok u[ok:'.e¤:' s? dop[ T[Xko' b:'. ejk G:' i' j? b? r:'. 7.

d ' j o k

tkjh e' M{mk fe:' G/d B gkt? e'fJ.tj fdB XB j? jo r:' okw eo? ;' jfJ. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ gujso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 75. 1302. nci{`.

d ' j o k

g[fB wzsqh n?;/ efj:' ;[fB:? eEk fBqgkb.s/jh u'o ufosq fJe fe:' ;[ ej' T[skb. 1.

u "gJ h

ip s;eo XB[ s[ok u[ok:'. g[fB sk e/ fus w? :" nk:'.nfsG[s J/e ufosq pB?:/. fsq: ;[`dfo ik s/ frqj g?:?. 2.

d ' j o k

Xkw itkJh nkgB' oky¤:' Bkw[ pBkfJ.fpXtk fsq: e/ Xkw w? v/ok ehB' ikfJ. 3.

u "gJ h

tk e/ fjqd? nB`fds G:'. w'o/ Xkw g{s fpfX d:'.Xkw itkJh Bkw[ isk:'. nkdo[ e? G'iBfj ytk:'. 4.


u "gJ h

nkgDk wjhBk b?Dk fB;fus eotk fbnk nsè nkgDk BK @eo}kJh#df;nk. fco T[; (w[rab) dh pj[s ;ètk ehsh nsè p]fsnko dk XB u'oh eofbnk.4.

d ' j o k

nkgDè nkg ~ @eo}kJh# nytk eè fdB ~ XB nsè x'Vk b[N eè b?frnk. ;G b'r (T_; ~) eo}kJh (@o?BkJh#) ;wM eè j?okB ofj rJè.5.

u "gJ h

fgS'I w[rab o'Idk fgNdk nkfJnk fe eo}kJh Bè XB nsè x'Vk u[ok fbnkj?. i' T[; dhnK rZbK ;[D b�Idk, T[; ~ jh M{mk mfjokT_Idk.6.

fi; s'I s[;hI XB eo} b? eè ykfJnk j?, eh j'fJnk i' T[; Bè x'Vk u[okfbnk j?< (s[;hI) T[; s'I XB T[Xkok feT[I fbnk ;h< (fco) eh j'fJnk i' (T[js[jkvk) x'Vk b? frnk<.7.

d ' j o k

(;kfonK Bè) T[;è ~ M{mk ehsk, fe;è Bè th (ftubè) Gèd ~ BjhI ;wfMnk.T[; fdB (T[; dk) XB nsè x'Vk u'oh j' frnk. fitèI okw eodk j?, fstèI j[zdkj ?.8.


d ' j o k

fco wzsqh Bè fJ; soQK fejk� jè okiB! (s[;hI) eEk ;[D'. T[; u'o Bè fJe(j'o) ufosq ehsk, T[j w?I Fhxo efjzdk jK.1.

u "gJ h

id (T[;) u'o Bè XB nsè x'Vk u[ok fbnk , sK fco T[; dè wB ftufJj nkfJnk fe fJe ndG[s ufosq pDkfJnk ikJè fi; eo eè xo ftu ;[zdofJ;soh gqkgs ehsh ikJè.2.

d ' j o k

T[; Bè nkgDk BK @Xkw itkJh# (xo itkJh) ofynk nsè fJe ftXtkfJ;soh dè xo ik eè vèok brk fdZsk.3.

u "gJ h

T[; (ftXtk) dk wB gq;zB j' frnk fe wèoè xo gowkswk Bè g[Zso fdZskj?. T[; Bè nkgDk Bkw @Xkw itkJh# df;nk nsè (T[; ftXtk Bè) pVè nkdoBkb G'iB eotkfJnk.4.


n?;h Gkfs pfo; ip phsh. tj fsq: d[y s/ GJh fBuhsh.tj fsj xo e' ekw[ ubkt?. fpXtk pX{ y/d Bfj gkt?. 5.

d ' j o k

e/fse fdB sj ufb r:' sk eh ;[sk u[okfJ.fsq: o'ts e[Ntko e/ sN uN e{eh ikfJ. 6.

u "gJ h

Xkw itkJh d[fjsk joh. d/yj d?t ejk fJj eoh.;{o T[d's r:' Bfj nk:'. w? fsB e' eS[ ;'X B gk:'. 7.

ekih e'Ntko ip ;[B¤:'. d[j{` fpjf; e? wkE' X[B¤:'.ik e' ;[sk dkB[ s? d:'. ejk G:' i" frqj b? r:'. 8.

;GfjB sfj M{mh efo wkB¤:'. G/d nG/d eS[ fjqd? B ikB¤:'.b{fN dop[ sk e' ;G b:'. sp jh d/; fBeko' d:'. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fSjso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 76. 1310. nci{`.

d ' j o k

uzdqg[oh Ghso j[s' uzdq ;?B fJe okt.pb r[B phoi w? iB[e fsqd;è;Po e/ Gkt. 1.Gkrtsh sk eh fsq:k ik e' o{g ngko.ofs ofsBkE gSkfB fsj M[fe M[fe eofj i[jko. 2.J/e g[oy ;[zdo j[s' okBh b:' p[bkfJ.G'r nfXe sk ;' fe:' fjqd? joy T[gikfJ. 3.

u "gJ h

e/b eos okik i{ nk:'. okBh fjqd? nfXe d[y[ gk:'.:k e' d?:k ej" ek efoj". :k e/ jB/ pj[fo j" wfoj". 4.

iko pku

sp? iko :" eEk T[ukoh. okBh eoj[ B fuzs jwkoh.:j sop{i ekfN w[fj dhi?. :k eh roh GS eo bhi?. 5.


fJ; soQK id fJe ;kb bzx frnk, sK T[j fJ;soh d[yK s'I fB;fuzs j'rJh. T[j (u'o) T[; dè xo dk ezw-eko ubkT_Idk ;h nsè T[; ftXtk fJ;soh~ e'Jh yèub BjhI j[zdh ;h.5.

d ' j o k

e[M fdBK pkd T[j (u'o) T[; dh Xh ~ u[ok eè b? frnk. (T[j) fJ;sohMNgN e'stkb e'b ik eè o'Jh.6.

u "gJ h

(T[j efjD brh fe) @xo-itkJh# Bè wèoh g[Zsoh u[ok bJh j?. tèy',gowkswk Bè fJj eh ehsk j?. ;{oi uVQB tèbè (T[j) frnk j?, go (niè se)gofsnk BjhI j?. w?~ T[BQK dh e'Jh ]po ;ko BjhI j?.7.

id ek}h nsè e'stkb Bè rZb ;[Dh. (sK) d'jK Bè jZ; eè wZEk (f;o)fjbkfJnk. fi; ~ s{` nkgDh g[Zsoh dkB dè fdZsh sK eh j'fJnk iè (T[j T[;~) xo b? frnk.8.

;G Bè T[; ~ M{mk eo eè wzfBnk nsè fJ; Gèd ~ fjodè ftu }ok fizBkth BjhI ;wfMnk. T[; (ftXtk) dk ;kok XB b[N fbnk nsè sd jh dè;-fBekbk dè fdZsk.9.


d ' j o k

uzdqg[oh ftu uzdq ;?B BK dk fJe okik j[`dk ;h. (T[j) pb, r[D nsègqskg ftu wkB' fJzdo (@fsqd;è;Po#) dè ;wkB j'tè.1. T[; dh Gkrtsh BK dhfJ;soh ;h fi; dk o{g pj[s nfXe ;h. osh dk gsh (ekw dèt) th T[; ~osh ;wM eè M[e M[e eè gqBkw eodk ;h.2. fJe ;[zdo g[oF j[zdk ;h, (T[; ~)okDh Bè p[bkfJnk nsè fjodè ftu nkBzd wzBk eè T[; Bkb ;fjtk; ehsk.3.

u "gJ h

(T[BQK dè) ;fjtk; eofdnK okik ih nk rJè. okDh Bè fjodè ftu pj[sd[y gkfJnk. jè dèt! fJ; (fwso) dk (j[D) eh eoK. fJ; dè wkoè ikD sè fcow?I th wo iktKrh.4.

:ko Bè fejk-

sd :ko Bè fJ; soQK rZb ejh--jè okDh! s[;hI wèoh fuzsk B eo'. fJjsop{} w?~ eN eè dè fdU. fJ; dk r[b\k (nkg) yk bt'.5.


sp okBh ;'T{ eki ewk:'. ekfN skfj sop{i y[bk:'.b? y'go fsB f;o g? Xfo:'. ;Pk; b/s ej S/e" efo:'. 6.

d ' j o k

Xfo y'go f;o go Bdh sfo:' fBqgfs vo ;'fJ.fdB b'rB d/ys r:' G/d B ikBs e'fJ. 7.sp okBh n?;/ efj:' ;[fB:? puB o;kb.pjs iks sop{i i' w'fj fwb? dojkb. 8.puB[ ;[Bs okik sp? gmJ/ wB[y nB/e.iks pj/ sop{i e" gj[us G:' B J/e. 9.

u "gJ h

sp okBh :" puB T[uko/. ;[Bj[ BkE pvGkr jwko/.p{fv e'T{ ik e/ fjs wo?. w'o w{zv ngi; pj[ Xo?. 10.

d ' j o k

okBh fjs fjzdtkB e/ wB[y p[ok:' J/e.:j ngi; B epj[ fwN? Gkyfj b'r nB/e. 11.

u "gJ h

nkgfj d? sop{i sok:'. nkgfj nkfJ fBqgfj fo;tk:'.nkgfj j'fo wB[SB bhBk. fsq:k ufosq B feBj{` uhBk. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;ssjo' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 77. 1322. nci{`.

d ' j o k

J/e sykB T[i?B w? fpfpukofB fsj Bkfo.sk ;' efo:' ufosq fsB ;' s[fj ej" ;[Xkfo. 1.

u "gJ h

;[wfs pkfY:fj sp? T[uko'. ;[B[ rhr' s? puB jwko'.j" np jh god/; f;X? j". ykfN ewkfJ s[w? XB[ b:? j". 2.

:" efj e? god/; f;Xko'. ykN so/ Sfg ofj:' fpuko'.sp pkfYB fJe iko p[bk:'. ekwe/b fsj ;kE ewk:'. 3.


sd okDh Bè T[;è soQK ekoi ehsk. sop{} eN eè T[; ~ y[nkfJnk. T[;Bè (sop{} dk) y'go b? eè f;o T[sè Xo fbnk nsè ;kj b?D bJh T[; ftuSèe eo fdZsk.6.

d ' j o k

f;o T[sè (sop{} dk) y'go Xo eè okiè dè vo dk wkfonk (T[j) Bdhso frnk. fdB fdjkVè b'eK dè tèyfdnK (T[j) ubk frnk, (go) e'Jh th Gèd~ B ikD ;fenk.7. sd okDh Bè (okiè ~) fJ; soQK fejk--(jè okiB!) wèoèfwmè p'b ;[D'. (fJj) i' sop{} o[VQdk ik fojk j?, w?~ ibdh (@dojkb#)ukjhdk j?.8. okiè Bè (okDh dh) rZb ;[DfdnK jh T_; tèbè eJh p`dè GèifdZsè. (go) o[VQdè iKdè sop{} se fJe th B gj[ù ;fenk.9.

u "gJ h

sd okDh Bè fJ; soQK p'b ejè fe jè BkE! ;kvè t^vè Gkr jB. T[; bJhiè e'Jh v[p eè wo iKdk, sK wèoè f;o sè pj[s ngi; uVQdk.10.

d ' j o k

okDh Bè T[; sop{} (~ geVB) bJh fJe wB[Zy ~ v[ptkfJnk j?. (;'uDbrh iè e'Jh v[p frnk sK) fJj ngi; edè th BjhI fwNèrk, nBèe b'e fJjhe f jDr è . 1 1 .

u "gJ h

T[; Bè nkg jh sop{} sotkfJnk nsè nkg jh nk eè okiè ~ eq'fXsehsk. nkg jh p`fdnK ~ j'V fdZsk. fJ;soh dè ufosq ~ fe;è Bè th BjhIi k fDn k .12.


d ' j o k

T[i?B ftu fJe soykD dè xo ftGukoB fJ;soh ;h. T[; Bkb T[; Bèi' ufosq ehsk, T[jh w?I s[jk~ ;[Xko eè efjzdk jK.1.

u "gJ h

;[wfs BK dè soykD Bè T[; ~ fejk--jè rhr'! s{` wèoh rZb ;[D. w?I j[Dègodè; ik fojk jK. (T[E'I) yN ewk eè s?~ XB fbnk eè fdnKrk.2.

fJj efj eè T[j godè; ubk frnk. go n;b ftu T[j ftukok wzihjèmK fSg frnk. sd soykDh Bè fJe :ko p[bkfJnk nsè T[; Bkb ekw-eqhVke hs h.3.


ekwe/b sk ;" fsq: wkB¤:'. ykN so/ fBi[ gfsfj gSkB¤:'.;G nzrB fpjpb jP? rJh. fus e/ fpy? d[fys nfs GJh. 4.

sp sk ;" fsq: puB T[uko/. w[fj ek eos dJh e/ wko/.gqkB BkE w/o/ xo Bkjh. j" fij p;s pkj eh Skjh. 5.

d ' j o kfBfs nz;{nk nkfyB Go" oj' wbhB/ G/;.g"o br/ fpjo" Bjh gqkB BkE god/;. 6.brs phfo:k pkB ;h fpy[ ;' brs nBki.gqkB BkE god/; r/ sk fpB eS{ B ;ki. 7.pkYh n?;/ puB ;[fB wB w? G:' y[;kb.iko ;fjs fsq: ykN b? Bkfu T[fm:' ssekb. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmjso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 78. 1330. nci{`.

d ' j o k

pfBe J/e pkBko;h fp;B ds fsj Bkw.fp;P wsh sk eh fsq:k XB ik e' pj[ Xkw. 1.

u "gJ h

pfB:' j/s pfBi e' r:'. w?B d[y¤: fsq: e' nfs d:'.fsj fsq: g? s/ ofj:' B ikJh. e/b fe:' fJe g[oy p[bkJh. 2.

e/b ewks roG ofj r:'. ehB/ isB d{fo Bfj G:'.Bt wk;B gkS/ ;[s ik:'. stBfj fdt; pfBe xo nk:'. 3.

pfBe e'g efo puB ;[Bk:'. eS[ fsq: s? fpGuko ewk:'.G'r eo/ fpB[ g{s B j'Jh. pkb fpqX ikBs ;G e'Jh. 4.

;[Bj[ ;kj[ w? eEk ;[BkT{. s[wo/ fus e' Gow[ fwNkT{.fJe i'rh s[wo/ frqj nk:'. fsj gq;kfd s/ frqj ;[s gk:'. 5.

d ' j o k

w[oi BkE i'rh j[s' ;' nk:' fJj Xkw.fdq;fN G'r w' ;" fe:" ;[s dhB' frqj okw. 6.pfBe puB ;[fB u[g ofj:' wB w? G:' gq;zB¤:.fdq;fN G'r fifB ;[s fd:" XoBh sb ;' XzB¤:. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ T[Bk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 79. 1337. nci{`.


(T[;) fJ;soh Bè T[; Bkb ekw-eèb ehsh, go wzih jèmK (fSgè j'Jè) gsh~ gSkD fbnk. T[; dè ;koè nzr ftnke[b j' rJè nsè fus ftu pj[s d[yhj 'Jh.4.

sK fJ;soh Bè nkgDè gqèwh ~ fejk� jè oZp dè wkoè! s{̀ wèoè Bkb eh eofojk j?I. wèoè gqkDBkE xo BjhI jB fi; dh pKj dh SK jèmK w?I t;dh jK.5.d ' j o k

w?I fBZs nZyK ~ jzM{nK Bkb Godh jK nsè w?bè tè; ftu ofjzdh jK.gqkDBkE dè gqdè; rJè j'D ekoB w?I p{jè se BjhI iKdh jK.6. w?~ gkB phVhpkD tKr brdh j? nsè nBki ftF tork brdk j?. gqkDBkE godè; rJèj'Jè jB, T[; s'I fpBk (ihtB dk) e'Jh ;[nkd BjhI j?.7. (T[j) soykD fJ;soQK dè puB ;[D eè wB ftu ][F j' frnk. :ko ;wès fJ;soh dh wzih ~u[e eè s[os BuD br frnk.8.


d ' j o k

pBko; dk fpFB dZs BK dk fJe pBhnk ;h. T[; dè xo pj[s XB ;hnsè fp;P wsh T[; dh fJ;soh ;h.1.

u "gJ hpBhnk tgko bJh (fesè pkjo) frnk nsè (fgS'I T[; dh) fJ;soh ~

ekw Bè pj[s d[yh ehsk. T[; fJ;soh e'b'I fojk B frnk nsè eèb-eqhVkeoB bJh fJe g[oF ~ p[bkfJnk.2.

;fjtk; eoB Bkb T[; ~ roG j' frnk. nBèe :sB eoB sè th T[jfvr B ;fenk. B" wjhfBnK pkd (T[; fJ;soh Bè) g[Zso ~ iBw fdZsk. T[;èfdB T[j pBhnk th xo gos nkfJnk.3.

pBhJè Bè eq'XtkB j' eè fejk--jè fJ;soh! (s{`) e[M ftGuko ehsk j?.(feT[Ife) G'r ehsè fpBk g[Zso BjhI j' ;edk. (fJj rZb) ;koè t^vè nsè S'NèikDdè jB.4.

(fJ;soh Bè T[&Zso fdZsk-) jè Fkj ih! w?I s[jk~ rZb d;dh jK nsès[jkvè fus dk Gow d{o eodh jK.5.d ' j o k

w[oi BkE (BK dk fJe) i'rh ;h i' fJ; xo ftu nkfJnk. T[; Bè wèoèBkb fdqFNh G'r ehsk nsè gowkswk Bè (w?~) g[Zso gqdkB ehsk.6. pkBhnkrZb ;[D eè u[g fojk nsè wB ftu gq;zB j'fJnk. T[j (i'rh) Xosh T[sè XzBj? fi; Bè fdqFNh-G'r Bkb g[Zso p]fFnk j?. 7.



d ' j o k

fpzdqkpB frqj Bzd e/ ekBQ b:' ntsko.shfB b'e ik e' ;dk fBfs T[fm eos i[jko. 1.

u "gJ h

;G r'gh sk e/ r[B rktfj. fBfs: fe;B ej ;h; M[ektfj.wB wfj p;¤:' gq/w nfs Gkoh. sB wB d/s ngB' tkoh. 2.

okXk Bkw r'fg fJe oj?. feq;B feq;B w[y s/ fBfs ej?.irBk:e ;" gq/w brk:'. ;{s f;XB eh Gkfs pYk:'. 3.

d ' j o k

feq;B feq;B w[y s/ ej? S'fo Xkw e' ekw.fB;fdB oNs fpjzr i¤:' irBk:e e' Bkw. 4.

u "gJ h

sqk; B fgs[ wksk e' eo?. feq;B feq;B w[y s/ T[uo?.j/ofB skfj fBs T[fm nkt?. Bzd i;'wfs d/fy bikt?. 5.

;t ? : k

i'pB i/p ir/ nfs ;[zdo iks iokt i[oh ej Bks?.nzr j[s/ fpqi b'r ;G/ jfo okfJ pBkfJ ejh fJe pks?.jkE T[ukfJ jBh Sfs:k w[;ekfJ bikfJ ;yh uj{` xks?.B?BB ;" efj:' J/ id[BkE ;[ G"jB ;" efj:' ikj[ fJjk s?. 6.

d ' j o k

B?BB ;' jfo okfJ efj G"jB T[so dhB.G/d B gk:' e"Bj{` feq;B fpdk eo dhB. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ n;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 80. 1344. nci{`.

d ' j o k

Bro f;o'wfB e' j[s' f;zx f;o'wfB G{g.nfws dop[ xo w? Xo/ ;[zdo ekw ;o{g. 1.


d ' j o k

fpzdokpB ftu B`d dè xo ekBQ Bè ntsko XkoB ehsk. T[; ~ fszB'b'e T[m eè fBZs Bw;eko eodè ;B.1.

u "gJ h

;kohnK r'ghnK T[; dè r[D rkT[IdhnK ;B nsè fBZs feqFB ~ f;ofBtkT[IdhnK ;B. (T[; bJh T[BQK dè) wB ftu pj[s gqèw ;wk frnk ;h nsènkgDk sB wB (T[; T[sè) fBSkto eodhnK ;B.2.

(T[Eè) okXk Bkw dh fJe r'gh ofjzdh ;h. (T_j) w[y s'I ;dk feqFBfeqFB efjzdh ;h. (T[; Bè) irs dè ;[nkwh Bkb gqèw brk fbnk ;h nsè f;ZXK(dh ;kXBk) tKr gqèw dh v'o ~ tXk fbnk ;h.3.

d ' j o k

xo dè ezw eko Sv eè (T[j ;dk) w[y s'I @feqFB feqFB# efjzdh ofjzdhnsè gzSh (gghjè) tKr irs dè wkbe (;qh feqFB) dk Bkw oNdh ofjzdh.4.

u "gJ h

T[j wksk fgsk s'I th BjhI vodh nsè w[y sèI @feqFB feqFB# T[uodhofjzdh. T[; ~ tèyD bJh fBZs T[m eè nkT[Idh go Bzd nsè i;'Xk ~ tèy eèbik iKdh.5.

;t ? : k

(T[; okXk dè) i'pB dh Sph pj[s F'GkFkbh ;h. (T_j) ;i-Xi eè fe;èekoB (@Bksè#) (;qh feqFB dè xo) rJh. ;qh feqFB e'b pqi dè b'e nsè ;zr-;ke w"i{d ;B. (okXk ~ T[Eè nkfJnk tèy eè) ;qh feqFB Bè pDk eè fJe rZbejh. jZEK ~ T_¦uk eo eè Sksh T[sè j;dè j'Jè wkfonk nsè okXk u"jK gk;è tèyeè bik rJh. (okXk Bè) B?DK dè fJFkoè Bkb fejk� jè feqFB! nsè feqFB BèG"nK dè fJFkoè Bkb efj fdZsk fe fJE'I ubh ik.6.

d ' j o k

B?DK dè fJFkoè Bkb jh feqFB ~ fejk nsè G"nK dè ;zeès Bkb (T[; Bè)T[&Zso dè fdZsk. fpBk fe;è d[nkok Gèd ~ ;wMD dè feqFB Bè T[; ~ ftdk eofd Zsk.7.


d ' j o k

f;o'wBh Bro dk f;o'wBh f;zx BK dk okik j[zdk ;h. T[; dè xo pèfj;kpXB ;h nsè T[j ekw dèt tork ;[zdo ;h.1.



u "gJ h

fdqr XzB¤:k sk eh po Bkoh. fBqg e' oj? bki s/ g¤:koh.J/e fdt; oki xo nk:'. ozr BkE i'fr:fj p[bk:'. 2.

d ' j o k

pqjw pkd sk ;" fe:' oki? fBefN p[bkfJ.i[ eS[ eEk fsB ;" GJh ;' w? ejs pBkfJ. 3.J/e BkE ;G irs w? p¤:kfg ofj:' ;G d/;.;G i'fBB w? oft ofj:' T{u Bhu e/ G/;. 4.

u "gJ h

;op p¤:kgh ;qh gfs ikBj[. ;G jh e' g'ye efo wkBj[.;op d:kb w/x fifw YoJh. ;G ekj{ eo feogk eoJh. 5.

d ' j o k

;G ekj{ e' g'yJh ;G ekj{ e" d/fJ.i' sk s/ w[y c/oJh wkfr whu ej b/fJ. 6.

u "gJ h

J/eB ;'y? J/eB Go?. J/eB wko? fJefB T[po?.J/eB xNt? J/e pYkt?. dhB d:kb :" ufos fdykt?. 7.

o{g o/y ik e/ eS[ Bkjh. G/y nG/y ;G e/ xN wkjh.ik go feqgk uS[ efo j/o?. sk eh e"B Skj e" S/o?. 8.

iS G[izr nek; pBk:'. d/t nd/t Efg pkfd ouk:'.G{fw pkfo gzu ss[ gqek;k. nkgfj d/ys p?m swk;k. 9.

d ' j o k

iht izs ;G Ekfg e? gzE pBkJ/ d'fJ.Mrfo gukJ/ nkfg wfj w'fj B uhB? e'fJ. 10.

u "gJ h

:j ;G G/d ;kX[ e'T{ ikB?. ;fsBkw[ e' ss gSkB?.i' ;kXe :k e" bfy gkt?. iBBh imo pj[fo Bfj nkt?. 11.


u "gJ h

T[; dh fdqr XzB¤:k BK dh ;qèFm fJ;soh ;h. (T[j) bihbh okiè ~pj[s fgnkoh ;h. fJe fdB okik xo nkfJnk nsè ozr BkE i'rh ~p [bkfJnk.2.

d ' j o k

okiè Bè T[; ~ e'b p[bk eè pqjw-tkd (nfXnksfwe uouk) ehsk. T[BQKdh i' rZb j'Jh, T[j w?I efj eè ;[DKdk jK. 3. fJe gowkswk jh ;koè irsdè ;kfonK dè;K ftu ftnkg fojk j?. (T[jh) ;kohnK i{BK ftu T[&Zuè BhtèI Gè;ftu t; fojk j?. 4.

u "gJ h

gowkswk ~ ;op ftnkge ;wM', ;kfonK dk g'Fe eo eè wzB'. (T[jh);kfonK T[sè pdb tKr dfJnk (dh poyk) eodk j? nsè ;kfonK T[sè feqgkeodk j?.5.

d ' j o k

(T[j) ;G dk g'FD eodk j? nsè ;G fe;è ~ fdzdk j?. i' T[; s'I w[ycèodk j?, ;wM bt' (fe T[; Bè) w"s wzr bJh j?.6.

u "gJ h

(T[j) fJeBK ~ ;[ekT[Idk j? (noEks� BFN eodk j?) nsè fJeBK dkg'FD eodk j?. fJeBK ~ wkodk j? nsè fJeBK ~ T[pkodk j?. fJeBK ~ xNkT[Idkj? nsè fJeBK ~ tXkT[Idk j?. fJ; soQK dhB fdnkb ufosq tykT[Idk j?.7.

T[; dh e'Jh o{g-oèyk BjhI j?. (T[j) ;gFN iK n;gFN ;G dè Fohoftu w"i{d j?. fi; ~ (T[j) fwjo dh fdqFNh Bkb tèydk j?, T[; dè goSktèI~ th e"D SèV ;edk j?.8.

T[; Bè :eF, ;Zg nsè nkekF pDkJè jB nsè dètsè sè d?Is f;oi eè(T[BQK ftu) MrVk ouk fdZsk j?. (T[; Bè) G{wh, ib nkfd gzi sZs g?dk ehsèjB nsè nkg p?m eè swkFk tèy fojk j?.9.d ' j o k

(T[; Bè) ;koè iht g?dk eo eè d' jh gzE (w[;bwkB nsè fjzd{) pDkJèjB. (T[j ;koè) nkg; dè MrfVnK ftu T[bMè gJè jB nsè gowkswk ~ e'JhBjhI gSkDdk j?.10.u "gJ h

fJ; ;koè Gèd ~ e'Jh ;kX{ (g[oF) jh ;wM ;edk j? nsè ;fsBkw dè sZs~ gSkD ;edk j?. i' ;kXe T[; (gowkswk) ~ ikD b?Idk j?, (T[j) wksk dèroG ftu fco BjhI nkT[Idk.11.


d ' j o k

ip i'rh n?;/ efj:' sp oki? w[;ekfJ.ss pqjw e/ pkfd e" T[uos G:' pBkfJ. 12.

u "gJ h

i'rh fvzG fe i'rh fi:o'. i'rh d/j fe i'rh fj:o'.;' i'rh i' i'r gSkB?. ;fsBkw[ fpB[ nto[ B ikB?. 13.

d ' j o k

fvzG fdyk:' irs e' i'r[ B T[gfi:' ih:.:k ir e/ ;[y s/ r:' iBw fpqEk r/ eh:. 14.

u "gJ h

sp i'rh jf; puB T[uko'. ;[Bj[ okt i{ r¤:kB jwko'.;' i'rh i' i'r gSkB?. ;fsBkw[ fpB[ nto[ B ikB?. 15.

d ' j o k

ip ukjs j? nkswk fJe s/ G:' nB/e.nfBe Gkfs g;os irs pj[fo J/e e' J/e. 16.

u "gJ h

:j Bfj wo? B ekj{ wko?. G{bk b'e Gow[ phuko?.xN xN p¤:kge nzsoikwh. ;G jh wfj oft ofj:' ;[nkwh. 17.

efps [x'ok ej{` G:' ej{` jkEh jP? e? r:' ej{`gzSh o{g b:' ej{` cb c{b ofj:' j?.gkte jP? dfj:' ej{` g"B o{g efj:' ej{ùhs jP? e? rfj:' ej{` gkBh jP? e? pfj:' j?.nzpo T[sko/ oktBkfde ;zxko/ ej{`pB w? fpjko/ n?;/ p/dB w? efj:' j?.g[oy jP? nkg[ ej{` fJ;fsqB e' o{g Xfo:'w{oyB G/d sk e' B?ej{` B bfj:' j?. 18.

u "gJ h

etB wko? ek e' e'T{ wko?. G{bk b'e Gow phuko?.:j B wos wkos j? Bkjh. :" okik ;wMj[ wB wkjh. 19.


d ' j o k

id i'rh Bè fJ; soQK fejk sK okik j; fgnk nsè pqjw-sZs dèf;ZXKs pkoè d;D bfrnk.12.

u "gJ h

eh i'rh gkyzv j?, fe ihT[Vk j?, dèj j? fe fjodk j?. (n;b ftu) T[ji'rh j? i' i'r ~ gSkDdk j? nsè ;fsBkw s'I fpBk j'o fe;è ~ BjhI ikDdkj ? .13.

d ' j o k

(iè fJ; soQK B j'fJnk) sK T[; Bè irs ftu gkyzv dk fdyktk ehsk j?nsè T[; dè fjodè ftu i'r g?dk BjhI j'fJnk j?. (T[j) irs dè ;[y s'ItKfMnk frnk nsè ftnoE ftu iBw rztk fdZsk.14.

u "gJ h

sd i'rh Bè j; eè puB ejè--jè okiB! ;kvk frnkB ;[D'. i'rh T[j j?i' i'r ~ gSkDdk j? nsè ;fsBkw s'I fpBk j'o fe;è ~ BjhI ikDdk.15.

d ' j o k

id nkswk (Gkt� gowkswk) ukj[zdk j? sK fJe s'I nBèe j' iKdk j?.nBèe soQK Bkb irs ftu g;odk j'fJnk fco fJe dk fJe j' iKdk j?.16.

u "gJ h

B fJj wodk j? nsè B jh fe;è ~ wkodk j?. G[bè j'Jè b'e Gow g{oBftuko eodè jB. (T[j) gowkswk ;G ftu owD eo fojk j? nsè xN xNftu t;D tkbk nzso:kwh j?.17.

efp Z s

fesè x'Vk, fesè jkEh, fesè gzSh dk o{g nsè fesè cb c[b pfDnk j'fJnkj?. fesè nZr pD eè ;kVdk j?, fesè gtB o{g nytKdk j?, fesè fusok j' eè(fjoBK ~) geVdk j? nsè fesè gkDh j' eè trdk j?. fesè (okw tKr) p;sqT[sko eè izrb ftu ftuodk j'fJnk oktD dk ;zxko eodk j?, nfijk tèdKftu fbfynk j?. fesè T[j nkg g[oF o{g j? nsè fesè fJ;sohnK dk o{g XkoBehsk j'fJnk j?. go w{oy b'eK Bè T[; dk }ok fizBk th Gèd BjhI gkfJnk j?.18.

u "gJ h

e"D wkodk j?, fe; ~ e'Jh wkodk j?l G[bè j'Jè b'e GowK dk ftuko eohiKdè jB. jè okiB! fJj rZb wB ftu ;wM bt' fe B fJj wodk j? nsè Bjh wkodk j?.19.

d ' j o k

fpBk Bkw sk e/ ig/ pkb fpqX e'T{ j'fJ.okt oze okik ;G? fi:s B oj;h e'fJ. 20.

u "gJ h

;fsBkw[ i' fi: bfy gkt?. sk e/ ekb fBeN Bfj nkt?.fpBk Bkw sk e/ i' ofj j?. pB fro g[o wzdo ;G Yfj j?. 21.

d ' j o k

ufe:k e?;/ gN pB/ rrB G{fw g[fB d'fJ.d[j{` g[oB w? nkfJ e? ;kfps r:k B e'fJ. 22.

u "gJ h

;fsBkw i' g[oy gSkB?. ;fsBkw b? puB gqwkB?.;fsBkw[ wkor b? ubjh. sk e' ekb B epj{` dbjh. 23.

d ' j o kn?;/ puBB ;[Bs jh okik G:' T[dk;[.G{fw dop[ xo oki s/ fus w? G:' fBok;[. 24.ip okBh n?;/ ;[fB:' d[ys GJh wB wkj.d/; dop[ frqj Skfv e? iks bfy:' Bo Bkj. 25.sp okBh nfs d[fys jP? wzsqh b:' p[bkfJ.e¤:' j{` fBqg frqj okfy:? ehi? eS{ T[gkfJ. 26.

u "gJ h

sp wzsqh fJfw puB T[uko/. ;[B[ okBh s? wzsq jwko/.n?;' isB nki[ jw efo j?. fBqg frqj okfy i'fr:fj wfo j?. 27.

okBh i' j" ej" ;[ efo:j[. okik i{ s/ B?e B vfo:j[.:k i[fr:k ej Xkw p[b?:j[. b"B vkfo G{n wkM rv?:j[. 28.

d ' j o k

sp okBh s:' jh fe:' i[fr:fj b:' p[bkfJ.b"B vkfo G{n y'fd e? rfj fsj d:' dpkfJ. 29.

u "gJ h

ikfJ fBqgfs gfs puB T[uko/. i[fr: wkNh bJh fsjko/.wosh pko puB :" efj:'. ;' w? fdqV[ efo fi: wfj rfj:'. 30.


d ' j o k

T[; dè Bkw ~ igè fpBk e'Jh pkb nEtk fpoX BjhI ofj ;edk. jèokiB! ;koè okU nsè oze ihT[Idè BjhI ofjDrè.20.

u "gJ h

i' (ftnesh) fjodè ftu ;fsBkw ~ ;wM b?Idk j?, T[; dè BèVè ekbBjhI nk ;edk. i' T[; dè Bkw s'I fpBk ofjzdè jB (T[j ;koè nsè) pB, gops,Bro, wjZb (wzfdo) ;G Yfj ikDrè.21.d ' j o k

nkekF nsè Xosh d'tèI uZeh dè g[VK torè pDè j'Jè jB. fJBQK d'jK g[VKftu nkD tkbk ;kps BjhI pfunk j?.22.

u "gJ h

i' g[oF ;fsBkw ~ gSkDdk j? nsè ;fsBkw (~ r[oK) dè puBK d[nkokgqwkfDe wzBdk j?. ;fsBkw b� eè wkor T[sè ubdk j?, T[; ~ ekb edè BkFBjhI eodk.23.

d ' j o k

fJj puB ;[D eè okik T[dk; j' frnk nsè G{wh, XB, xo, oki nkfdgqfs fus ftu fBok; j' frnk.24. id okDh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK wBftu pj[s d[yh j'Jh. (T[; Bè) okiè ~ dèF, XB, xo nkfd Sv eè iKfdnKtèfynk.25. sd okDh Bè nfs d[yh j' eè wzsoh ~ p[bk fbnk (nsè T[; ~fejk) fitèI fetèI j' ;eè okiè ~ xo oyD dk e[M T[gk ehsk iktè.26.

u "gJ h

sd wzsoh Bè fJ; soQK puB ejè-- jè okDh! s[;hI wèoh ;bkj ;[D'. n;hIni nfijk :sB eodè jK fe okiè ~ xo oy b?Idè jK nsè i'rh ~ wko fdzdèj K .27.

jè okDh! i' w?I efjzdk jK, T[j eoBk j? nsè okik ih s'I fpbe[b voBkBjhI j?. fJ; i'rh ~ xo p[bkU nsè b{D gk eè Xosh ftu dp fdU. 28.d ' j o k

sd okDh Bè fJ; soQK jh ehsk nsè i'rh ~ p[bk fbnk. Xosh g[N eè,T[; ~ geV eè nsè b{D gk eè rv fdZsk.29.

u "gJ h

(okDh Bè) ik eè nkgDè gsh okiè ~ fejk fe sèoè i'rh Bè (nkgDè T[go)fwZNh b? bJh j? (noEks� ihT[Idè ih Xosh ftu ;wkXh b? bJh j?). woBtèbè T[; Bè fJ; soQK puB ehsè. T[j w?I fdqVQ eo eè gZbè pzBQ bJè jB.30.


w'oh ejh G{g ;" efj:j[. s[w p?m/ frqj jh w? ofj:j[.fJB okfBB e" skg[ B dhij[. okfi i'r d'B' jh ehij[. 31.

g[fB w' ;' fJe puB T[uko'. i" fBqg efj:' B eo? fsjko'.sp gkS/ :j puB T[ufo:j[. okik i{ e/ sg ej jfo:j[. 32.

i' fsB ejh ;[ gkS/ efj j". s[wo/ ;eb Gow e' dfj j".np ;[fB b? s? puB jwko'. ik s/ ofj j? oki fsjko'. 33.

d ' j o k

;[s pkbe so[Bh fsq:k s? s¤:krs ;G ;ki.;G fpfX eh:' e;{fs frqj e¤:' efo oj;h oki. 34.g{s go/ b'Ns XofB fsq:k goh fpbbkfJ.pzX[ fGqs o'dB eo? oki pz; s/ ikfJ. 35.

u "gJ h

u/b/ ;G? nB`fds GJ/. d[opb j[s/ g[;N jP? rJ/.BkE fBqgfj i'rh efo b:? j". dPko dPko e/ N{e wzr? j?. 36.

d ' j o k

fBqg ej i'rh G/; d? ep jh fb:? j? BkE.:" w{oy ikB? Bjh ejk GJh fsj ;kE. 37.;[s pkbe so[Bh fsq:k e¤:' fBqg Skvs w'fj.u/oh ;G o'dB eo? d:k B T[gis s'fj. 38.;[B[ okBh s';' ej' pqjw r¤:kB e' G/d.i[ eS[ ;k;sq f;zfwqs ejs n"o T[ukos p/d. 39.

u "gJ h

;[s fjs e? wksk d[bokt?. ekb w{v go dKs pikt?.t[j fBs by/ g{s pfY ikts. b?B B w{V ekb fBiekts. 40.

d ' j o k

e' wksk pfBsk ;[sk gku ss eh d/j.fdt; uko e' g/yB' nzs y/j eh y/j. 41.


ufos q 'gkfynkB 277

(T[; Bè fejk ;h fe) wèoh rZb okiè ~ efj dèDk fe s[;hI xo ftu jhp?mè ofjDk j?. fJBQK okDhnK ~ d[y BjhI dèDk nsè oki nsè i'r d'jK ~G'rDk j?.31.

fco w?~ fJe rZb fJj th ejh fe iè okik s[jkvè ejè nB[;ko B eoèlsd fgS'I T[; ~ efjDk fe okik ih dk sg jo fbnk iktèrk.32.

i' T[; Bè (j'o fejk) T[j pkd ftu ejKrh nsè s[jkvè ;koè Gow ~]sw eo fdnKrh. j[D s[;hI wèoè puB ;[D bt' fi; eo eè s[jkvk okipfunk ofj ;eè.33.

d ' j o k

s[;hI g[Zso, pkbe, B"itkB fJ;soh nsè mkm pkm Sv ojè j'. ;GsoQK Bkb fJj ;kok e;{sk ezw eoB sè fco xo ftu oki (Gbk) fetèIojèrk.34. g[Zso Xosh T[sè b'N g'N j' fojk j? nsè fJ;soh ftobkg eoojh j?, Gok GkJh nsè B"eo o' ojè jB fe pz; s'I oki ik fojk j?.35.

u "gJ h

(i'rh dè) ;koè u/bè nkB`fds j' rJè ;B. T[j d[opb j[`dè ;B, (j[D)seVè j' rJè jB. (T[j ;'udè ;B fe) i'rh-r[o{ okiè ~ i'rh pDk eè fbnkJèrknsè (T[j ;kvè Bkb) d[nko d[nko sè fGy wzrèrk.36.

d ' j o k

(T[j wB ftu ftuko ojè jB fe) ;kvk r[o{ okiè ~ i'rh G/; ftu gqtèFeok eè fe;è tèbè jh fbnk fojk j?, (go T[j) w{oy fJj BjhI ikDdè fe T[;Bkb eh phsh j?.37. pkbe g[Zso, B"itkB fJ;soh nsè dk;hnK o' ojhnKjB fe jè okiB! ;k~ feT[I Sv ojè j'. (eh T_BQK T_sè) s[jk~ dfJnk BjhInkT[Idh.38. (okik efjzdk j?-) jè okDh! ;[D, (w?I) s?~ pqjw-frnkB dk Gèdd;dk jK i' e[M Fk;sqK, ;fwqshnK nsè tèd d;dè jB.39.

u "gJ h

wksk fjs eo eè pûè ~ fyvKdh j?, go w"s (@ekb#) f;o T[sè yV'sh dzdghj ojh j?. wksk fBZs ;wMdh j? fe (wèok) g[Zso tZvk j' fojk j?, (go T[j)BjhI ;wMdh fe w"s BèVè nk ojh j?.40.

d ' j o k

e"D wksk, gsBh nsè g[Zsoh j?< (n;b'I fJBQK dk) gzi sZsK dk Fohoj?. uko fdB dk swkFk (@gèyB'#) j?, nzs ~ fwZNh fwZNh ftu (ob iKdh j?).41.

u "gJ h

gqkBh iBw gqEw ip nkt?. pkbkgB w? iBw[ rtkt?.so[BkgB fpfy:B e? ehB'. epj[ B pqjw ss[ e' uhB'. 42.

d ' j o k

fpoX GJ/ sB[ ekgJh Bkw[ B ifg:' ikfJ.fpBk GiB GrtkB e/ gkg frqjs sB nkfJ. 43.fwos[ b'e w? nkfJ e? pkb fpqX e'T{ j'fJ.T{u Bhu okik gqik fi:s B oj;h e'fJ. 44.

okBh n?;/ puB ;[fB G{fw goh w[oSkfJ.g';fs:k eh Bhd i¤:' ;'fJ B ;':' ikfJ. 45.i' T[gfi:' ;' fpBf; j? ir ofjp' fdB ukfo.;[s pfBsk dk;h ejk d/yj[ ss[ phukfo. 46.

S z dgfs g{sB s/ oj? fpi? g{sB s/ g?:?.fdop[ eg{sB ikfJ oki ;g{sB[ pj[o?:?.fgzv g[sq jh d/fj gqhfs g{s' T[giktfj.pj[s fdBB e' p?o r:' g{s? pj[oktfj.i' g{sB e" Skfv fBqgfs sg;¤:k e' ikt?.go? Boe ;' ikfJ nfXe sB w? d[y gkt?. 47.

B e' jwko' g{s B e' jwoh e'Jh Bkoh.B e' jwko' fgsk B e' jwoh wjskoh.B e' jwoh G?B B e' jwo' e'Jh GkJh.B e' jwko' d/; B j" ekj{ e" okJh.fpqEk irs w? nkfJ i'r fpB[ iBw[ rtk:'.si¤:' oki no[ gkN :j? fi:o/ w[fj Gk:'. 48.

iBfB imo wfj nkfJ g[oy pj[s' d[y[ gktfj.w{sq Xkw e" gkfJ ejs jw G'r ewktfj.E{e fsq:k e" ukfN ejs nXokfwqs gk:'.fpqEk irs w? iBw[ fpBk irdh; rtk:'. 49.

okBh pkufofy :kjh s/ GJ/ fBqgfs :kjh T[gikJ/.p¤:k;kfde ;G us[o fJjh wkor jP? nkJ/.go;/ :k e/ fpBk ej' ir w? e' nk:'.gqEw n?s Gt gkfJ pj[fo gow/;Po gk:'. 50.


ufos q 'gkfynkB 279

u "gJ h

id'A gqkDh gfjbK iBw Xkodk j?, sK (T[j) pugB ftu jh ihtB rztkfdzdk j?. itkBh ftu ftFè ftekoK ~ eodk ofjzdk j? nsè edè th pqjw-sZs~ gSkDdk BjhI j?.42.

d ' j o k

fpoX j'D sè Foho ezpD br iKdk j? nsè Bkw ifgnk BjhI ik ;edk.GrtkB dè GiB s'I fpBk gkg Foho ~ rq; b?Idè jB.43. fwos b'e ftu nkeè pkbe fpoX, iK okik gqik iK T_¦uk BhtK e'Jh j'tè, e'Jh ihT[Idk BjhIo fj zd k .44.

okDh nfijè p'b ;[D eè Xosh T[sè pè;[X j' eè fvr gJh. g';sh BhIdotKr ;"Idh j?, go ;[sk BjhI ik ;edk.45. g[Zso, fJ;soh nsè dk;h i' thg?dk j'fJnk j?, T[; Bè BFN j'Dk j?. irs ftu uko fdB dk ofjDk j?, fJ;sZs ~ ftuko g{ote tèy bt'.46.

S z d

(okDh efjzdh j?--) (irs ftu) g[ZsoK eo eè gs ofjzdh j?, g[ZsoKd[nkok (t?oh T[sè) fis gqkgs j[zdh j?. e[g[ZsoK eo eè XB ubk iKdk j?,;[g[Zso y'Jè j'Jè oki ~ gosk b?Idè jB. g[Zso jh (woB T[gozs) fgzv fdzdè jBnsè g[ZsoK Bkb jh gqhs g?dk j[zdh j?. pj[s fdBK dk (g[okDk) t?o g[Zso jhu[ekT[Idè jB. i' okik g[ZsoK ~ Sv eè sgf;nk eoB bJh iKdk j?, T[j BoeKftu g?Idk j? nsè Foho ftu pj[s d[y gqkgs eodk j?.47.

(okik T[Zso fdzdk j?--) B ;kvk e'Jh g[Zso j? nsè B jh e'Jh fJ;sohj?. B jh ;kvk e'Jh fgsk j? nsè B jh e'Jh wksk j?. B e'Jh ;kvk Gok j? nsèB jh e'Jh G?D j?. B jh ;kvk e'Jh dèF j? nsè B jh w?I fe;è dk okik jK. i'rs'I fpBk w?I ftnoE ftu irs ftu nk eè iBw rztkfJnk j?. oki nsè Fkjhmkm pkm ~ SvDk jh wèoè wB ~ GkT[Idk j?.48.

wksk dè roG ftu nk eè g[oF pj[s d[y gKdk j?. fJ;soh dh :'Bh ~gqkgs eo eè efjzdk j? fe w?I G'r (dk ;[y) gqkgs eo fojk jK. fJ;soh dhE[e uN eè efjzdk j? fe (w?I) j'mK dk nzfwqs gqkgs ehsk j?. irdhF (dèGiB s'I) fpBk ftnoE ftu irs nzdo iBw rztkfJnk j?.49.

okDh Bè fejk--

fJ;è s'I foFh nsè okiè g?dk j'Jè jB. fpnk; nkfd ;{MtkB fJ;è wkors'I nkJè jB. fJ; ~ S'jè fpBk d;', irs ftu e"D nkfJnk j?. gfjbK fJ;o;sè s'I iBw gqkgs eo eè fco gowèFPo ~ gkJhdk j?.50.

d ' j o k

nfs uks[fo okBh ;[wfs pks? ejh nB/e.o'rh e/ gE i¤:' fBqgfs wkBs G:' B J/e. 51.

okik pkuS ` d

g[fB oki? :" ejh puB ;[B w/o' okBh.pqjw r¤:kB eh pks eS{ s? B?e[ B ikBh.ejk pkg[oh fsq:k B/j ik ;" nfs efo j?.wjk w{sq e' Xkw fpjf; nkr/ fsj Xfo j?. 52.

d ' j o k

g[fB oki? n?;/ efj:' ;[B[ j' oki e[wkfo.i' i'rh s[w ;" efj:' ;' w[fj ej" ;[Xkfo. 53.

u "gJ hd[fs: puB i'rh i' efj:'. ;' w? fjqd? phu fdqV rfj:'.i' s[w ej" ;[ puB pykB'. s[w i' ;ku[ ikfB fi: wkB'. 54.

wzdo J/e T[iko T[;fo:j[. p?m/ sjk sg;¤:k efo:j[.j" sj n"o w{ofs Xo n?j'. pqjw r¤:kB fBqg e' ;w[M?j'. 55.

d ' j o k

pkBh sjk nek; eh jP? j? s[w? pBkfJ.sp s[w ;fs gSkfB:' i'rh gj[u¤:' nkfJ. 56.

u "gJ h

okBh pB w? ;dB ;tkfo:'. Sks phu o"iB fJe Xkfo:'.ik e/ fpy/ wB[y Sfg oj?. i' ukj? fus w? ;' ej?. 57.

p?m/ so/ Bifo Bfj nkt?. pkBh BGjh eh bfy ikt?.okBh sjk g[oy p?mk:'. nfws dop[ d? skfj f;yk:'. 58.

d ' j o k

J/e g[oy ukeo j[s' Bkw f;zx nkB{g.tfj i[fr:k eh p?; E' sk eh ;eb ;o{g. 59.

u "gJ h

sk ;" efj:' fBqgfj ;w[M?:j[. s[w i'rh nkgfj mfjo?:j[.e¤:' j{` fBqgfj w'fo xo b¤:ktj[. i' eS[ w[y wkrj[ ;' gktj[. 60.


d ' j o k

nfs ;{MtkB nsè p[ZXhwkB okDh Bè nBèe rZbK ejhnK. go o'r dè gE(gojè}) tKr, okiè Bè fJe (rZb) th BjhI wzBh.51.

okiè Bè fejk�S z d

fco okiè Bè fJ; soQK fejk-- jè okDh! wèoè puB ;[D. s{` pqjw frnkBdh rZb }ok fizBh th BjhI ;wMh. fJj fJ;soh ftukoh eh j? fi; Bkbpj[s gqèw ehsk ikJè. fJj gq;zB j' eè wjk w{so dk Xkw (:'Bh) nrè Xofdzdh j?.52.

d ' j o k

okiè Bè fco fejk-- jè oki e[wkoh! ;[D. i'rh Bè i' s?~ fejk ;h, T[jw?~ uzrh soQK d;.53.

u "gJ h

i'rh Bè i' d{ih rZb ejh ;h, T[j w?I fjodè ftu fdqVQ eo bJh j?. iès[;hI ej' (sK) T[j rZb efjzdh jK. i' s[;hI wB ftu ;u eo eè wzBDk.54.

T[ikV ftu fJe wzfdo (GtB) pDtkU nsè T[; ftu p?m eè sgf;nkeo'. T[Eè (w?I) j'o o{g XkoB eo eè nktKrk nsè okiè ~ pqjw frnkB;wM kt Kr k .55.d ' j o k

T[Eè s[jk~ ;`p'fXs nkekF pkDh j'tèrh. sd s[;hI ;u ;wMDk fe i'rhnk gj[`funk j?.56.

u "gJ h

okDh Bè pB ftu fJe GtB pDtkfJnk. T[; dh Ss ftu fJe Mo'ykofynk. fi; ftu wB[Zy S[g ;eè nsè i' fus ftu ukjè, efj ;eè.57.

(T[j) p?mk j'fJnk jèmK B}o B nk ;e/ nsè (T[; dè) p'b nkekF pkDhtKr brD. okDh Bè T[Eè fJe p`dè ~ fpmkfJnk. T[; ~ pèfj;kp XB dè eè(uzrh soQK Bkb) f;yk fdZsk.58.d ' j o k

(T[; okDh dk) nB{g f;zx BK dk fJe B"eo ;h. T[; dh T[wo nsèFeb ;{os T_; i'rh torh ;h.59.

u "gJ h

T[; ~ fejk (fe fe;è soQK) s® okiè ~ ;wMkeè nsè nkgDè nkg ~ i'rhd;eè. fitèI fetèI okiè ~ xo tb w'V fbnkT[Dk j?. i' e[M th w[y'I wzr'rè,T[jh gqkgs eo'rè.60.


d ' j o k

ip sk ;' n?;' puB okBh efj:' p[bkfJ.us[o g[oy[ nkr/ j[s' ;eb G/d r:' gkfJ. 61.

u "gJ h

sp okBh okik gfj nkJh. bhB/ dP? ezEk eotkJh.fJe s[w Xo' J/e j" Xfo j'. s[wo/ ;zr sg;¤:k efoj'. 62.

d ' j o k

ip okBh n?;/ efj:' sp oki? w[;ekfJ.i' sk ;' pks? eoh ;' s[fj ej' ;[BkfJ. 63.

;t ? : k

j? pB e' pf;p' d[y e' ej[ ;[`dfo s{ ;zr efj:' fBpj? j?.;hs s[;ko go? sB g? ;[ fJs' sp s" jmj{` B rj? j?.;kb swkb pv/ ij p¤:kb fBjkb fsB? pj[Xk fpbb? j?.s{ ;[ewkfo eoh eosko ;[ jkfo go/ s[fj e"B T[m? j?. 64.

okBh pku

;hs ;who ;j" sB g? ;[B[ BkE s[w? np Skfv B i?j'.;kb swkb pv/ ij p¤:kb fBjkb fsB? eS[ B vo g?j'.oki si' ;i ;ki sg' XB bki Xo/ gqG ;zr f;X? j'.pks fJj? d[y rks ;j' pB Bk:e e/ ;zr gks up?j'. 65.

okik pku

d ' j o k

oki Gbh fpX okfy:j[ BkE ;zGfo:j[ fBs.;[s ;/tk fBs ehfi:j[ puB Xkfo:j[ fus. 66.

;t ? : k

oki si' ;fi ;ki sg' XB eki B pk;t eh me[okJh.n;P gdks[ pB? pB pko[D ukjs j" B eS{ gqGskJh.pkbe pko si/ po Bkfo si' n;[okfo :j? mjokJh.ikfJ p;' pB w? ;[y[ ;' ;[B[ ;[zdfo nki[ fJj? wB GkJh. 67.


d ' j o k

id okDh Bè p[bk eè T[; ~ fJ; soQK rZb ejh, sK T[j pzdk nrè jhf;nkDk ;h, ;kok Gèd ;wM frnk.61.

u "gJ h

sd okDh okiè e'b nkJh nsè d' ezEK pDtk fbnkJh. (okiè ~ nk eèfejk fe) fJe s[;hI XkoB eo' nsè fJe w?I XkoB eoKrh. (w?I th) s[jkvè Bkbsgf;nk eoKrh.62.d ' j o k

id okDh Bè fJ; soQK ejk sK okik w[;eokfJnk (nsè efjD brk fe)T[; Bkb i' (sèohnK) rZbK j'JhnK ;B, T[j s{` (w?~) efj eè ;[Dk.63.

;t ? : k

(okiè Bè j'o fejk--) jè ;[zdoh! pB ftu t;Dk d[ydkJh j?, d; s{` fe;soQK ;kE dè ;eèIrh. mzY nsè e'jok Foho T[sè gJèrk, fJ; eo eè (T[Eè ofjDdk) jm B XkoB eo. (T[Eè) ;kb nsè swkb (fpqSK) torè ;Zg jB, T[BQK ~tèy eè pj[s ftobkg eoèIrh. s?~ gowkswk Bè pj[s e'wb pDkfJnk j? (iès{`) fvr gJh sK s?~ e"D T[mkJèrk.64.

okDh Bè fejk--

jè BkE! (w?I) Foho T[sè mzvh jtk ;fjB eoKrh, go j[D s[jk~ Sv eèBjhI iktKrh. ;kb ns/ swkb (fpqSK) torè ;ZgK ~ tèy eè fpbe[b BjhIvoKrh. oki dh ;ki ;iktN ~ Sv eè sgf;nk dè XB dh wo:kdk ~ XkoBeoKrh nsè nkgDè ;[nkwh dè Bkb iktKrh. (w[edh) rZb fJj j? (fe w?I)Foho T[sè d[y ;fjB eoKrh nsè pB ftu (nkgDè) gsh dh ;zrs ftu gZsèupk eè (ihtB dk fBotkj eoKrh).65.okiè Bè fejk--d ' j o k

(s{` fgSè ofj eè) uzrh soQK oki dh okyh eohI nsè (nkgDè) gsh ~fBZs :kd eodh ojhI. (wèoè) puB fus ftu XkoB eo eè ;dk g[Zso dh;ètk eohI.66.;t ? : k

oki ;ki Sv eè sgf;nk o{g XB gqkgs eoB bJh fJzdo dk oki thwèoè fe;è ezw dk BjhI. x'Vè, g?db nsè jkEh nkfd dh (i' Fkjh) ;ki ;iktNpDh j'Jh j?, (fJ; gqeko dh) e'Jh gqG[sk BjhI ukjhdh. (w?I) pkb, pkfbek nsè;[zdo Bkoh Svdk jK nsè dètfsnK ~ th Svdk jK, fJjh (wèoè wB ftu)fB;uk j' frnk j?. jè ;[zdoh! w?I pB ftu ik eè ;[y g{ote t;Krk. ni wèoèwB ~ fJjh rZb uzrh brh j?.67.

ufos q 'gkfynkB 283

d ' j o k

i' fJ;sqh gfs Skfv e? p;s Xkw e/ wkfj.fsB e' nkr/ ;Por e/ Ghsfo g?mp Bkfj. 68.

okBh pkue fps [

pkbeB p'o' oki fJzdqj{` e' S'o'n"o G{yBB s'o' efmBkJh n?;h Mfbj'.gks cb y?j' f;zx ;Kg s/ vo?j' BkfjfpBk gqkB g¤:ko/ e/ fjwkub w? rfbj'.i"B j" ;[ j?j" w[y d/y' gkS/ ubh i?j"Bk s" fpojkrfB eh nkfr phu pfb j'.e"B eki okij{` e' ;ki wjkoki fpBBkE i{ fsjko' oj/ oj' ub/ ufbj'. 69.

;t ? : kd/; si' efo G/; sg' XB e/; wo'fo iNkfB ;tko'.b/; eo" B eS{ XB e" gqG eh gfB:k go jP? sB tko'.pkbe eq'fo eo" fJe Uo ;[ p;sqB S'fo e? okw ;zGko'.fJzdq e' oki Bjh w[fj eki fpBk wjkoki ;G? xo iko". 70.

nzrB w? ;fi j" Grt? gN jkE fpy? fufg:k rfj b?j'.w[zdqB ekB Xo? ngB/ st w{ofs fGSfj wkfr nx?j'.BkE ub" s[w m"o ijk jwj{` fsj m"o fpy? ufb i?j'.Xkw oj' Bfj pks ej' gN ckfo ;G? np i'frB jP?j'. 71.

okik pku[

okBh e' o{g fBjkfo wjhgfs ;'u fpuko efo:' fus wkjh.oki eo' ;[y ;' ;[fB ;[zdfo s'fj si/ boek wfo ikjh.;' B fwN? B jN? pB s/ fBqg Mkfo gS'fo Gb/ ntrkjh.wks goh fpbbks Xok go Bkfo jmh jm Skvs Bkjh. 72.

n f V bip okBh fBqg byh ;fs i'frfB GJh.S'fo B ufb:' Xkw ;zr ng[B/ bJh.Xkfo i'r e' G/; wks gfj nkfJ:'.j' G/; i'r fBqg j/fo ;GB d[y gkfJ:'. 73.



d ' j o k

(okDh Bè fejk--)i' fJ;soh gsh ~ Sv eè xo ftu ofjzdh j?, T[; ~nrè ;tor ftu p?mDk B;hp BjhI j[zdk.68.

okDh Bè fejk--

e fp Z s

(w?I) pkbeK ~ v'p fdnKrh, fJzdo dk oki SZv fdnKrh nsè rfjfDnK~ s'V fdnKrh, fJ; soQK ;kohnK efmBkJhnK ~ Mb btKrh. gZso nsè cbyk btKrh, FèoK nsè ;ZgK s'I BjhI voKrh nsè gqkD fgnkoè s'I fpBk fjwkbkgops ftu rb iktKrh. i' j'Dk j?, ;' j'tè (w?I s[jkvk) w[y tèydè j'fJnKfgSè fgSè ubh iktKrh, BjhI sK (s[jkvè) ft:'r dh nZr ftu ;V woKrh. jèwjkoki! (s[jkvè) fpBk oki ;wki fe; ezw dk. jè BkE! (iè) s[;hI oj'rè, sKojKrh nsè ub'rè sK ubKrh.69.

;t ? : k

(w?I) dè; Sv fdnKrh nsè sg;th tkbk Gè; pDk btKrh nsè eè;K ~wo'V eè iNktK pDk btKrh. (w?I) XB dk }ok fizBk th w'j BjhI eoKrh nsègsh dhnK i[shnK s'I nkgDk sB tko fdnKrh. (w?I) eo'VK pkbeK ~ fJegk;è eo eè nsè p;sqK ~ Sv eè gowkswk dk f;woB eoKrh. fJzdo dk okith wèoè fe;è ezw BjhI j?. (w?I) okiè s'I fpBk ;kok xo c{e fdnKrh.70.

(w?I) Foho T[sè Grtè p;sq Xko eè jZE ftu yZgo cV btKrh. nkgDèezBK ftu w[zdoK gk eè s[jkvè ;o{g dè BK sè fGfynk wzr eè fsOgs j' iktKrh.jè BkE! s[;hI fi; ;EkB T[sè ikUrè, w?I th T[;è ;EkB sè ub eè iktKrh. (w?I)xo BjhI ojKrh. (fJe) rZb efjzdh jK-- (w?I) ;koè p;sq ckV eè i'rD j'i k t Kr h .71 .

okiè Bè fejk�

okDh dè o{g ~ tèy eè okik wB ftu ;'u ftuko eoB brk. jè ;[zdoh!;[D, s{z ;[y g{ote oki eo. sèoè (xo) SvD Bkb bVek wo iktèrk. go(Gkth) fwNdh BjhI j?l (okDh) pB ftu ikD' jNdh BjhI. okiè Bè (T[; ~)uzrh soQK MkV eè fgSè ~ ;[fNnk. Xosh T[sè wksk ftbedh gJh j?, gojmh Bko jm ~ Svdh BjhI j?.72.

n f V b

id okiè Bè okDh ~ ;uw[u i'rD j'fJnk tèfynk, sK xo ftu SvD dhEK nkgDè Bkb b? fbnk. (T[j) i'rh dk Gè; Xko eè wksk e'b nkfJnk. okièdk i'rh tkbk Gè; tèy eè ;G Bè d[y gkfJnk.73.

d ' j o k

fpdk dhfi:? dk; e" pB e" eo? g:kB.p/d fpXkBB X¤:kfJ j" i" Gt e/ GrtkB. 74.

wksk pku; t ? : k

g{s oj" pfb ikT[ eS{ fdB gkb eo" fJB d/;B e".s[fj e¤:' efo ikB ej' w[y s/ nfs jh d[y bkrs j? wB e".frqj s/ s[fj ekfY fJs' ;[y Skfv ejk efj j' fJB b'rB e".;[B[ ;ku[ ;g{s ej' w[y s/ s[fj e?;/ e? d/T[ fpdk pB e". 75.

u "gJ h

oki eo' ;[s pB B gXko'. w/o/ efj:' wzsq phuko'.b'rB e/ efjp' nB[;fo:?. oki i'r xfo jh wfj efo:?. 76.

okik pkud ' j o k

wksfj ;h; M[ekfJ e? g[fB p'fb:' fBqg p?B.T{u Bhu okik gqik i?j? iw e/ n?B. 77.

;t ? : k

wks eh pks B wkBh eS{ sfi o'ts jh ofBtk;fj nk:'.nkts jh fdi b'r p[bkfJ fis' XB j' xo w' ;[ b[Nk:'.;zr bJ/ pfBsk ng[Bh pfB e? i[fr:k pB Uo f;Xk:'.s¤:kr e? d/; G:/ nfEs/; Gi" irs/; :j/ mjok:'. 78.

efps [

bKph bKph ;kb ijk T{u/ pN skb sjkn?;h m"o sg e' gXko? n?;' e"B j?.ik eh gqGk d/fy gqGk yKvt eh cheh bkr?BzdB fBjkfo pB n?;' Gi? w"B j?.skoB eh ejk B?e[ BG B fBjkfo:' ikfJ;{oi eh i'fs sjk uzdq eh B i"B j?.d/t B fBjkfo:' d?s e'T{ B fpjkfo:' ijkgzSh eh B rzw¤: sjk uhNh e' B r"B j?. 79.


d ' j o k

(jè wksk!) dk; ~ ftdk eo' (sK i') pB ~ ik ;eK nsè tèdK ftu d;hftXh Bkb f;qFNh dè ;[nkwh dh nokXBk eo ;eK.74.

wksk Bè fejk--; t ? : k

jè g[Zso! (w?I) e[opkB iktK, e[M fdB j'o ofj ik nsè fJBQK dè;K dhgkbDk eo. (w?I) s?~ ikD bJh w[y s'I fetèI ejK (feT[Ife wèoè) wB ~ pj[sd[y j[zdk j?. fJBQK ;kfonK ;[yK ~ Sv eè nsè s[jk~ xo'I eY eè (w?I) fJBQKb'eK ~ eh ejKrh. jè g[Zso! (s?~) w[y s'I ;u efjzdh jK fe s?~ pB ikDbJh fetèI ftdkfJrh fdnK.75.

u "gJ h

jè g[Zso! oki eo nsè pB ~ B ik. wèoh rZb ~ ftuko g{ote wzB b?.b'eK dè ejè nB[;ko ub nsè xo ftu jh oki-i'r wkD.76.

okiè Bè fejk--d ' j o k

wksk ~ f;o M[ek eè okik fco (fJ; soQK) p'fbnk fe T[&Zuè BhtèI, okikgqik (;koè) :w-b'e ~ ikDrè.77.

;t ? : k

(T[; Bè) wksk dh e[M rZb B wzBh (nsè T[; ~) o'IfdnK Sv eè oDtk;ftu nkfJnk. nkT[IfdnK jh pqkjwDK ~ p[bk eè xo ftu fisBk XB ;h, ;Gb[Nk fdZsk. nkgDh fJ;soh ~ Bkb b? eè nsè i'rh pD eè pB tb ubfgnk. dè; ~ Sv eè i'rh pD frnk nsè wB ftu gowkswk dè GiB eoBdh XkoBk pDk bJh.78.

efp Z s

fiEè b`pè b`pè ;kb dè fpqS ;B, T[Eè T[&Zuè T[&Zuè e`fYnk tkbè skbkp;B. nfijè ;EkB T[sè sg eoB bJh gXkfonk, nfijk e"D j?< fi; dhF'Gk ~ tèy eè fJzdo dè pkra (@yKvt#) dh F'Gk fceh brdh j'tè. (fJ; ~)BzdB pkra tèy eè u[g XkoB eo b?Idk j?. T[Eè skfonK dh eh p;ks, nkekFth }ok fizBk tèfynk BjhI ik ;edk. T[Eè B ;{oi dh o"FBh j? nsè B jhuzdqwk dh uKdBh (fd;dh j?). T[Eè B e'Jh dètsk fd;dk j? nsè B e'Jhd?Is ftuodk j?. T[Eè B e'Jh gzSh gj[ù ;edk j? nsè B jh ehVh ik ;edhj ?.79.

ufos q 'gkfynkB 287

u "gJ h

ip n?;/ pB w? d'T{ rJ/. j/os stB wjb e' GJ/.s[os[ skfj fBqg puB ;[Bk:'. sg e' Gb/ m"o jw gk:'. 80.

okBh pku

:k w? p?fm sg;¤:k efo j?. okw okw w[y s/ T[ufo j?.:k xo w? fdB fese fps? j?. G;wh G{s gkg ;G e? j?. 81.

d ' j o k

okBh ikfj p[bkfJ e? G/d efj:' ;wMkfJ.tj? g[oy i[fr:k pB¤:' fBqgfj fwbs G:' nkfJ. 82.

u "gJ h

fBqg e' fsq:fj efj:' ;w[MkJh. i'rh tj? gj{ù¤:' nkJh.wos puB w' ;' fsB efj:'. ;' w? nki[ ;ku[ efo bfj:'. 83.

d ' j o k

T[fm okik gkfJB gfo:' sk ej r[o{ gSkfB.p?fm r';fN d'B' eoh ;' w? ejs pykfB. 84.

i'rh pku

BQkfJ Bdh ;' i' fBqgfs p?mj[r/ j¤:k nkfJ.sp s[w ;? w? Gkfyj' pqjw pkfd ;w[MkfJ. 85.

u "gJ h

n?;/ isB fBqgfs e' Nkfo:'. Sks fpy? fJe Bo g?mkfo:'.;kX[ ;kX[ fJj pu ;[fB efj:j[. shB pko efj e? u[g ofj:j[. 86.

BQkfJ X'fJ okik ip nk:'. sp fsj Bo :" puB ;[Bk:'.;[B[ fBqg ip wkNh w? bJh. Xow oki nkr¤:k w[fj dJh. 87.

d ' j o k

s? okik e' sho sfi e¤:' nk:' fJj m"o.w' ;" fpqEk pykfB:? ;[B[ i'frB f;ow"o. 88.


u "gJ h

id nfijè pB ftu d'tèI ubè rJè, sK T[Eè (T[BQK Bè) fJe GtB ~tèfynk. s[os T[Eè okiè Bè p'b ;[DkfJnk fe n;hI sg bJh uzrk ;EkB gqkgseo fbnk j?.80.

okBh Bè fejk�

fJ; ftu p?m eè sgf;nk eoKrè nsè w[y s'I @okw okw# T[ukoKrè. fJ;xo ftu fesBè jh fdB ojKrè nsè ;kfonK gkgK ~ G;whG{s (;kV eè G;w)eo fdnKrè.81.

d ' j o k

okDh Bè fi; (ftnesh) ~ p[bk eè ;koh Gèd dh rZb d;h ;h, T[jftnesh i'rh pD eè okiè ~ nk eè fwfbnk.82.

u "gJ h

okiè ~ okDh Bè ;wMk eè fejk fe T[jh i'rh nk gj[`funk j?. T[; BèwoB tèbè w?~ puB ejè ;B, T[j w?I ni ;u eo bJè jB.83.

d ' j o k

okik T[m eè nsè T[; ~ r[o{ ti'I gSkD eè g?ohI fgnk. (T[BQK) d'jK Bèp?m eè (i') r';fN ehsh, j[D w?I T[; dk pykB eodk jK.84.

i'rh Bè fejk--

jè okiB! id'I (s[;hI) Bdh ftu'I fJFBkB eo eè fJEè nk eè p?m'rè, sd'I w?Is[jk~ pqjw-tkd dh (rZb) efj eè ;wMktKrk.85.

u "gJ h

nfijè :sB Bkb okiè ~ T[E'I Nkfbnk nsè Ss T[sè fJe j'o p`dè ~fpmk fdZsk. (fJj th) ;[Dk fdZsk fe @;kX[, ;kX[# (;fs, ;fs) w[y s'I fszB tkoefj eè u[g eo ikDk.86.

fJFBkB eo eè id okik tkg; nkfJnk sd T[; (i'rh pDè) nkdwh BèfJ; soQK fejk-- jè okiB! ;[D', id'I w?I (nkgDè T[sè) fwZNh uVQk bJh sKXowoki Bè w?~ nkfrnk fdZsh.87.

d ' j o k

s{` okiè dk ;zgoe Sv eè fJ; EK sè feT[I nkfJnk j?I< (okiè Bè nr'Ifejk-) jè i'rhnK dè f;oski! ;[D', w?~ T[j ;kok jkb d;'.88.

ufos q 'gkfynkB 289

u "gJ h

Xow oki w[fj puB T[uko/. ;[ j" ejs j" sho fsjko/.w'oh ejh okt ;" efj:j[. Bkso Gqws Boe wfj ofj:j[. 89.

i?;' e'fN ir¤: sg[ ehB'. s?;' ;ku B¤:kfJ efo dhB'.B¤:kfJ ;k;sq b? oki ewkt?. sk e/ fBeN ekb Bjh nkt?. 90.

d ' j o k

i' fBqg B¤:kfJ eo? Bjh p'bs M{m pBkfJ.oki s¤:kr sg;¤:k eo? go? Boe wfj ikfJ. 91.fpqX wksk no[ sks eh ;/tk efo:' fBs.s¤:kr B pB e' ikfJ:? :j? Xow[ ;[B[ fws. 92.

i" j" i'rh tj? j" gm? d:' XqwokfJ.j" Jhjk p'b? s[os[ ngB' o{g SgkfJ. 93.ip i'rh n?;/ efj:' skfj G/d ;w[MkfJ.;fs ;fs sp fsB efj:' shB pko w[;ekfJ. 94.fi:p' ir e" ;jb j? :j? efmB dP? ekw.gqks ;zGfop' oki e' okfs ;zGfop' okw. 95.

u "gJ h

wjkoki i?;h ;[fB pkBh. fus e? fpy? ;ku efo wkBh.fdB e" oki[ nkgB" efoj". go/ okfsq e/ okw ;zGfoj". 96.

okBh wjkoki ;wMkfJf;. i'r wkor s/ Sfb pj[okfJf;.fBqg Xfo p;sq Xkw w? nk:'. pj[o nkgB" oki ewk:'. 97.

d ' j o k

fi:s/ i[fr:k wkfo:' G{n e/ fpy? rvkfJ.fsq: fBqg e' pj[okfJ:' n?;/ ufos pBkfJ. 98. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJek;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 81. 1442. nci{`.

u "gJ h

ijKrho nkfdb wfo r:'. ;kfjijK jiofs i{ G:'.dfo:k yK go nfXe fo;k:". wkoB ufj:' jkE Bfj nk:". 1.


u "gJ h

(i'rh Bè fejk--) Xow oki Bè w?~ i' puB ejè ;B, (w?I) T[j s[jkvèe'b efjzdk jK. (Xow oki Bè fejk fe) wèok fejk okiè ~ efjDk, BjhI sK (s{`)BoeK ftu Gowdk ojèIrk.89.

fitèI eo'VK :ZrK dh sgf;nk eoB dk (cb j?), T[;è soQK ;Zuk fBnKeoB dk (cb j?). (i') fBnK Fk;sq nB[;ko oki eodk j?, T[; dè BèVè ekbBjhI nk ;edk.90.

d ' j o k

i' okik fBnK BjhI eodk nsè M{m p'bdk j?, oki SZv eè sgf;nk eodkj?, (T[j) Boe ftu g?Idk j?.91. jè fwso! ;[D', fpoX wksk fgsk dh fBZs;ètk eo' nsè (oki gkm) Sv eè pB ~ B ikU, fJjh Xow (ekoi) j?.92.

iè w?I T[jh i'rh jK fi; ~ Xow oki Bè Gèfink j?, sK s[os nkgDk o{gS[gk eè fJEè p'bè.93. id i'rh Bè fJ; soQK fejk sK (fi; ~) Gèd ;wMkfJnk;h, T[; Bè w[;eok eè fszB tko @;fs ;fs# fejk.94. irs ftu ihT[Dk ;"ykj?, go fJj d'tèI ezw efmB jB fe ;tèoè oki dk gqpzX ;zGkfbnk ikJè nsèoks ~ jfo Grsh ehsh ikJè.95.

u "gJ h

okiè Bè fJ; soQK dh nkekF pkDh ;[D eè, wB ftu ;u eo eè wzB bJhfe fdB ~ nkgDk oki eoKrk nsè oks g?D sè okw (dè Bkw dk) f;woBeo Kr k .96 .

okDh Bè wjkokiè ~ ;wMkfJnk nsè i'r dè wkor s'I Sb Bkb goskfbnk. okik nkgDè egVè XkoB eo eè xo ~ gofsnk nsè fco nkgDk okieoBk F[o{ ehsk.97.

d ' j o k

nfijk ufosq yèv eè okDh Bè ihT[Idè ih i'rh ~ Xosh ftu rv eè wkofdZsk nsè okiè ~ tkg; p[bk fbnk.98.


u "gJ h

id'I fJB;k\-g;zd ijKrho pkdFkj wo frnk sK FkjijkB pkdFkjpfDnk. (T[j) dfonk yK T[sè pj[s Bkok} j'fJnk. T[; ~ wkoBk ukfjnk,(go T[j) jZE B nkfJnk.1.


d ' j o k

fsj jiofs wkoB uj? jkE B nkt? fBs.okfs fdt; ikrs T[ms p;s ;'ts/ fus. 2.;kjijK i{ gbzx go ;'s T[fm:' pookfJ.dfo:k yK e' wkfo:' efo e? eq'fo T[gkfJ. 3.

u "gJ h

;'ts ;kjijK pook:'. ikrs j[sh p/rw ;[fB gk:'.fuzs eoh ;sq[ e" wkfo:?. gs e' ;'e ;zskg fBtkfo:?. 4.

p/rw pku

N`{p gkt jiosfj irk:'. shB e[oB;? efo f;o B¤:k:'.i' s[w efj:' ;[ w? phukfo:'. dfo:k yK ej ikBj[ wkfo:'. 5.

d ' j o k

w[;feb jBB johc e' epj[ B nkt? dkt.iV e' ejk ;zxkfop? ik e' foMb ;[Gkt. 6.

; ' om k

;¤:kBh ;yh p[bkfJ gmJh wzsq f;ykfJ e?.dfonk yK e' ikfJ b¤:ktj[ ufos pBkfJ e?. 7.

u "gJ h

;¤:kBh ;yh ;wM ;G rJh. dfo:k yK e/ iks frqj GJh.r';/ p?fm ;[ wzsq psk:'. st frqj w? p/rwfj gmk:'. 8.

d ' j o k

o{g fsjko' j/fo e? p/rw ojh b[GkfJ.j/s fsjko/ fwbB e/ w' ej d:' gmkfJ. 9.jiofs fsq: e' u'fo fus ejk fcos j' n?fm.p/fr p[bk:' p/rwfj ubj[ d/r wfj p?m. 10.Skfo:k T[odk p/rBh y'i/ ijk nB/e.gzyh cNfe ;e? Bjh gj[u? wB[y B J/e. 11.


d ' j o k

pkdFkj T[; ~ wkoBk ukj[zdk ;h, go T[j fBZs jZE BjhI nkT[Idk ;h.fJj rZb oks fdB, ;"IfdnK ikrfdnK T[; dè fus ftu pDh ofjzdh ;h.2.FkjijkB gbzx sè ;[fsnK ;[fsnK poVk T[mdk ;h fe @nBèe :sB eo eèdfonk yK ~ wko fdU#.3.

u "gJ h

(fJe oks) ;[fsnK j'fJnK FkjijkB poVkfJnk nsè ikrdh j'Jh pèrwBè ;[D fbnk. (T[; Bè) ;'funk fe t?oh ~ wko eè gsh dè d[y nsè ;zskg ~d{o eo dèDk ukjhdk j?.4.

pèrw Bè fejk--

(T[; Bè) g?o N[zp eè pkdFkj ~ irkfJnk nsè fszB tko gqBkw eo eèf;o fBtkfJnk. i' s[;hI fejk j? T_j w?I ;'u fbnk j? fe dfonk yK ~ ikB'wkoBk j?.5.

d ' j o k

(;{MtkB) t?oh ~ wkoBk n"yk j? (feT[Ife) T[j edè th dkU ftu BjhIc;dk. (go) w{oy ~ wkoBk (eh n"yk j?) fi; dk ;[Gk ibdh ohM g?D tkbkj 't è .6.

; ' om k

(pèrw Bè) fJe f;nkDh ;yh ~ p[bkfJnk nsè rZb ;wMk eè Gèfink fee'Jh ufosq eo eè dfonk yK ~ p[bk fbnkU.7.

u "gJ h

f;nkDh ;yh ;koh (rZb) ;wM rJh nsè dfonk yK dè xo ubh rJh.(T[; ~) fJeKs ftu p?m eè rZb d;h fe sèoè xo ftu (w?~) pèrw Bè Gèfinkj ?.8.

d ' j o k

s[jkvè o{g ~ tèy eè pèrw b[GkfJwkB j' rJh j?. s[jk~ fwbD bJh w?~Gèfink j?.9. jè j}os! fJ;soh dk fus u[ok eè (s[;hI) feEè nkeVè fcodè j'.pèrw Bè ibdh p[bkfJnk j?, dèr ftu p?m eè (T[Eè) ub'.10. fiEè nBèeu'pdko, F;sqXkoh nzr ofyne fJ;sohnK (@T[odk pèrBh#) nsè y'iè (y[;oè)w"i{d jB, fiEè B gzSh cVe ;edk j? nsè B jh e'Jh wB[Zy gj[zu ;edkj ? . 11 .



u "gJ h

ekj{ fdq;fN sjk i' go?. N{N N{N jiofs fsj eo?.frqj e" gbfN pj[fo Bfj nkt?. jB¤:' GKr e/ Gko/ ikt?. 12.

d ' j o k

sjk gj{uB e' eS{ g?:s[ Bjh T[gkfJ.ubj[ d/r w? p?fm e? ik s/ by¤:' B ikfJ. 13.

u "gJ h

p/rw ip s/ s[w? fBjkfo:'. ykB gkB ;G eS[ fp;kfo:'.brB br? fpjpb jP? rJh. frqj e' Skfv fdtkBh GJh. 14.

;h; c{b f;o go ip Xko?. e'fN ;{o iB[ uV/ ;tko?.ip fpjf; e? fpoh upkt?. d/yh ghe ezm wfj ikt?. 15.

d ' j o k

jiofs fsj g{S/ fpBk eS{ B T[uos p?B.bkb GJ/ fp;gkb wB j/fo pkb e/ B?B. 16.

sk e' s[wo' o{g bfy g[fbfe g;hi¤:' nzr.p/;zGko G{n g? froh iB[ efo v;¤:' G[izr. 17.

ykB ;[Bs fsq: pks e" wB wfj G:' y[;kb.i¤:' s[w ej" fst? ub" fwb" ikfJ ssekb. 18.

u "gJ h

:j iV pks ;[Bs joy:'. d[opb j[s' g[;N jP? r:/.i" s[w ej" ;[ eki ew?:?. p/rw ;h G'rB ej g?:?. 19.

d ' j o k

jiofs ik eh w{ofs bfy ofj:' gq/w ;" gkr.;' jw ;' nNes GJh XzB¤: jwko/ Gkr. 20.

u "gJ h

:j ;[fB G/d fus wfj oky¤:'. n"o fwsq sB gqrN B Gky¤:'.gqEw d/r w? p;sq fpS:'. sk w? p?fm nkg[ g[fB r:'. 21.


u "gJ h

i' e'Jh T[Eè B}o g? iKdk j?, sK pkdFkj T[; dè N'Nè N'Nè eotk fdzdkj?. T[j fco xo ~ gos eè BjhI nkT[Idk nsè Gzr dè GkVè wkfonk iKdkj ? .12.d ' j o k

T[Eè gj[zuD dk e'Jh T[gk BjhI ;[Mdk. dèr ftu p?m eè ub', sK i' tèyèB ik ;e'.13.

u "gJ h

pèrw Bè id'I s'I s[jk~ tèfynk j?, ykDk ghDk ;G e[M G[bk fdZsk j?. sè(s[jkvè) Bkb brB br ikD eo eè fpjpb j' rJh j? nsè xo ~ Sv eèfdtkBh j' rJh j?.14.

id'I (T[j) f;o T[sè c[b -u"e XkoB eodh j? sK wkB' eo'VK ;{oi uVQg?Idè j'D. id'I (T[j) j; eè gkB dk phVk upkT[Idh j? sK rbè ftu'I iKdh gheftykJh fdzdh j?.15.d ' j o k

j}os (pkdFkj) T[; dè g[Sè fpBk e'Jh rZb BjhI efjzdk. T[; fJ;soh(pèrw) dè B?DK ~ tèy eè pkdFkj (@fp;gkb#) wB ftu bkb' bkb j' iKdkj ? . 1 6 .

sèok o{g tèy eè T[; dè nzr nzr g[bfes j' eè g;hi rJè jB. pè;[X j'eè Xosh T[sè fvr gJh j?, wkB' ;Zg Bè vzr wkfonk j'tè.17.

dfonk yK (T[;) fJ;soh dh rZb ;[D eè wB ftu pj[s gq;zB j'fJnk.(efjD bfrnk) fitèI s{` ejèIrh, T[;è soQK ubKrk (nsè T[; ~) ik eè s[osfwb Kr k .18.

u "gJ h

fJj rZb ;[D eè w{oy gq;zB j' frnk. (T[j GktèI) fbZ;k ;h, (go fJ;rZb eo eè) seVk j' frnk. (efjD brk�) i' s{` ejèIrh T[jh ezw eoKrk.(j[Dè) pèrw torh ~ ;fjtk; eoB bJh gqkgs eoKrk.19.

d ' j o k

(dfonk yK ;'uD brk) pkdFkj fi; dh ;{os tèy eè gqèw ftu wrB j'iKdk j?, T[j (pèrw) wèoè sè w'fjs j' rJh j?, wèoè XzB Gkr jB.20.

u "gJ h

(T[; Bè) fJj ;[D eè Gèd fus ftu jh ofynk nsè fe;è th j'o fwso~ ;k\ B df;nk. gfjbK dèr ftu p;sq ftSkfJnk. fco T[; ftu nkgp?m eè frnk.21.

d ' j o k

ykB fsjko" o{g bfy p/rw ojh b[GkfJ.;kfjijK e' Skfv e? s' go rJh fpekfJ. 22.

u "gJ h

s"B gmkB d/r wfj vkfo;. b? jiofs frqj Uo f;Xko;.d/ys b'r ;G? sj ikt?. tk e" G/d B e'T{ gkt?. 23.

b? p/rw e/ gk; T[skfo:'. p/rw sk e' dkfod wkfo:'.;yh G/i gfs b:' p[bkJh. ekB bkfr e? pks iskJh. 24.

d ' j o k

;yh G/fi gks;kj e" bhB' fBeN p[bkfJ.i' ukjj[ ;' ehfi:? dhBh d/r fdykfJ. 25.

u "gJ h

ip p/rw efj ufos pykB¤:'. gqkBB s/ g¤:koh fsj ikB¤:'.g[fB eS[ efj:' ufosqfj efo:?. g[fS ekfi:fj :k ej wfo:?. 26.

d ' j o k

sp p/rw fsj ;yh ;' n?;/ efj:' f;ykfJ.G{s Gkfy fJj rkfv:j[ u"e uKdBh ikfJ. 27.

u "gJ h

fsj fsq: bJ/ jBB e' nkt?. w{oy gfo:' d/r w? ikt?.ikB? nki[ p/rwfj g?j". ekw ebk fsj ;kE ew?j". 28.

bJ/ d/r e' nkt? ejk. ekih w[csh ;G j? ijk.e'Ntko ij e;N fdykt?. p?m u"so/ B¤:kT[ u[ekt?. 29.

;yh pkud ' j o k

G{s J/e fJj d/r w? ej[ ekih e¤:k B¤:kfJ.ej" s" :k e' rkfv:? ej" s/ d/T[ iokfJ. 30.sp ekih n?;/ efj:' ;[B[ ;[zdfo ww p?B.:k e' ih:sfj rkfv:? S{N? fe;{ jB?B. 31.


ufos q 'gkfynkB 297

d ' j o k

jè ]kB! sèok o{g tèy eè pèrw b'GkfJwkB j' rJh j?. FkjijkB ~ Sveè sèoè T[sè fte rJh j?.22.

u "gJ h

(;yh Bè) T[; gmkD ~ dèr ftu gkfJnk nsè b? eè pkdFkj dè xo tbs[o gJh. T[; (dèr) ~ ;koè b'e tèydè ik ojè ;B, go T[; dk Gèd e'Jh thB gk ;fenk.23.

(T[; dèr ~) b? eè pèrw dè e'b ik T[skfonk. pèrw Bè (;yh dh)raohph d{o eo fdZsh (noEks-pj[s fJBkw fdZsk). ;yh ~ Gèi eè (pèrw Bè)gsh ~ p[bk fbnk nsè (T[; dè) ezBK Bkb br eè (;koh) rZb d; fdZsh.24.d ' j o k

;yh ~ Gèi eè pkdFkj ~ e'b p[bk fbnk. (T[; ~) dèr ftyk eè (fejkfe j[D) i' ukj', ;' eo'.25.

u "gJ h

id pèrw Bè efj eè (nkgDk ehsk) ufosq df;nk (sK pkdFkj Bè) T[;~ gqkDK s'I th fgnkoh ikfDnk. fco (T[; Bè) fejk fe e[M j'o ufosq eoBkukjhdk j? nsè ek}h ~ g[S eè fJ; ~ wkoBk ukjhdk j?.26.d ' j o k

sd pèrw Bè T[; ;yh ~ fJ; soQK f;ykfJnk fe fJ; ~ G{s efj eèuKdBh u"e ftu rv fdU.27.

u "gJ h

T[j ;yh (T[; ~) wkoB bJh fbnk ojh ;h nsè (T[j) w{oy dèr ftufgnk j'fJnk ik fojk ;h. (T[j) ;wM fojk ;h fe ni pèrw ~ gqkgs eoKrknsè T[; Bkb ekw-eqhVk eoKrk.28.

(T[j ;yh) dèr ~ b? eè T[Eè nk gj[ùh fiEè ek}h nsè w[\sh (ek}h dkw[BFh) ;G p?mè ;B. fiEè e'stkb u"p{soè T[sè p?m eè fBnK u[ekT[D bJh dzvfdzdk ;h.29.;yh Bè fejk--d ' j o k

jè ek}h! fJ; dèr ftu fJe G{s j?, (T[; dk) eh fBnK ehsk ikJè. ej',sK fJ; ~ rv fdZsk ikJè iK ej' sK ;kV fdZsk ikJè. 30. sd ek}h Bè fJzifejk--jè ;[zdoh! wèoh rZb ;[D. fJ; ~ ihT_Idè ih rv dèDk ukjhdk j?. (ièfJ; ~) Sv dèJhJè sK fe;è (j'o) ~ wko dètèrk.31.

e'Ntko ekih ip? w[csh nk:;[ ehB.d/r ;fjs sj G{s efj rkfv r'fo wfj dhB. 32.ihfs ofj:' db ;kj e' r:' yikBk ykfJ.;' Sb ;" fsq: G{s efj dhB' r'fo rvkfJ. 33. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fpnk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 82. 1475. nci{`.

d ' j o k

oki"oh e/ d/; w? okig[o' fJe rkT[.sjk J/e r{io p;? oki wb fsj BkT[. 1.

u "gJ h

oki' Bkw J/e fsj Bkoh. ;[zdo nzr pz; T[fi:koh.fsj fJe Bo ;" B/j brk:'. r{io G/d sp? bfy gk:'. 2.

iko by¤:' r{io w[fj ikB¤:'. nfXe fus Ghso vo wkB¤:'.Skfv rkt fsj nBs f;Xk:'. pj[fo B sk e' do;[ fdyk:'. 3.

d ' j o k

oki' fpS[o/ :ko e/ fus w? GJh T[dk;.fBfs fuzsk wB w? eo? whs fwbB eh nk;. 4.

u "gJ h

:fj ;G G/d r{iofj ikB¤:'. sk ;' gqrN B eS{ pykB¤:'.fuzsk :j/ eoh wB wkjh. :k e/ XB S'v" frqj Bkjh. 5.

d ' j o k

gfs:k fbyh pBkfJ e? stB whs e/ Bkw.J/e nfsE e' jkE d? gmh fsq:k e/ Xkw. 6.

u "gJ h

ip gfs:k fsB S'fo pukJh. whs Bkw ;[fB ezm brkJh.:j? :kfo fbfy skfj gmk:'. s[w fpB[ nfXe e;N jw gk:'. 7.

gfs:k w? bfy :j? gmk:'. s[w fpB jw ;G feS[ fp;ok:'.jwoh ;[fX nkgB s[w bhij[. eS[ XB[ ekfY gm? w[fj dhij[. 8.


ek}h dè w[\sh Bè id'I e'stkb ~ nkfrnk fdZsh sK T[; ~ G{s efjeè dèr ;wès epo ftu dp fdZsk.32. pkdFkj dk db fiZs frnk nsè]}kBè ~ b[N eè b? frnk, T[; ~ fJ;soh Bè G{s efj eè epo ftu dptkfd Zs k.33.


d ' j o k

oki"oh dè; (fonk;s) ftu okig[o BK dk fJe fgzv ;h. T[Eè fJe r[ioofjzdk ;h fi; dk BK oki wZb ;h.1.

u "gJ h

T[; dh oki' BK dh fJe fJ;soh ;h i' ;[zdo Foho nsè T[ibè pz; tkbh;h. T[; Bè fJe pzdè Bkb gqèw gkb fbnk. sd'I r[io fJ; Gèd ~ ikDfrnk .2.

:ko Bè ;wM fbnk fe r[io w?~ ikD frnk j?. T[; Bè wB ftu pj[svo wzfBnk. T[j fgzv Sv eè fesè j'o ubk frnk nsè fco T[; ~ nkgDhFeb B ftykJh.3.

d ' j o k

:ko dè ftSVB eo eè oki' fus ftu T[dk; j' rJh. fwso ~ fwbDdh nk; ftu fBZs wB ftu ;'udh.4.

u "gJ hfJj ;kok Gèd r[io th ;wM frnk, go T[; ~ ;k\ s"o sè e[M B

nkfynk. T[; Bè wB ftu fJj ;'u ehsh fe fJ; dè xo ftu e'Jh XB BjhIofjD fdnKrk.5.

d ' j o k

T[; (r[io) Bè T[; dè fwso dè BK sè fJe fuZmh fbyh nsè fJe ;kX dèjZE dè eè (T[;) fJ;soh dè xo Gèi fdZsh. 6.

u "gJ h

id T[; Bè ;koh fuZmh y'bQ e/ gVQtkJh sK fwso dk BK ;[D eè rb Bkbbk bJh. :ko Bè T[; ~ fJj fby Gèfink fe sèoè fpBk w?I pj[s d[y gkfJnkj ?.7.

fuZmh ftu fJj th fby Gèfink fe sèoè fpBk w?I ;G e[M G[bk fdZsk j?.wèoh ;[os s{` nkg b? nsè e[M XB eY eè w?~ Gèi.8.

ufos q 'gkfynkB 299

d ' j o k

;[Bs pks w{oy fsq:k fus w? GJh gq;zB¤:.whs fuskfo:' nki[ w[fj XoBh sbj" XzB¤:. 9.

u "gJ h

G/fi ekj{ fsq: fJj? f;yk:'. fbfy gfs:k w? :j? gmk:'.gqks ;w? fgStko/ n?j". d[j{` jkE GJ/ skb pi?j". 10.

ip skoh ;qtBB ;[fB g?:j[. s[os[ sjk nkgB T[fm n?:j[.eKX T[gfo efo E?bh b?:j[. w/o' efj:' wkfB fsq: b?:j[. 11.

gqks ;w? skoh fsB eoh. ;[ X[fB ekB fsq:k e/ goh.E?bh eKX T{go efo vkoh. G/d B by¤:' d?t eh wkoh. 12.

d ' j o k

:" jh pko fS ;ks efo b:' dop[ ;G ShB.G/d B w{oy fs: by¤:' ejk isB fJj ehB. 13.

u "gJ h

:kjh isB ;eb XB jfo:'. okBh j[s/ oze sj efo:'.jkE fwsq e/ dop[ B nk:'. Bkje ngB' w{zv w[zvk:'. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsok;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 83. 1489. nci{`.

d ' j o k

wjkok;Nq e/ d/; w? wjkok;Nq gfs okt.dop[ pNkt? r[fB iBB eos efpB e' Gkt. 1.

u "gJ h

fJzdq wsh sk eh gNokBh. ;[zdfo ;eb GtB w? ikBh.nfs okik sk e/ pf; oj?. i' tj[ ej? tj? fBqg ej?. 2.

d ' j o k

w'jB f;zx ;g{s ;G dqktV d/;fj J/;.wjkok;Nq gfs Bro w? r:' nfEs e/ G/;. 3.


d ' j o k

(fJj) rZb ;[D eè w{oy fJ;soh wB ftu pj[s gq;zB j' rJh. (;'uDbrh fe) ni fwso Bè w?~ :kd ehsk j?, (w?I) Xosh T[sè XzB jK.9.

u "gJ h

fe;è ~ Gèi eè fJ;soh ~ fJj ;wMkfJnk nsè fuZmh ftu th fJj fbyGèfink fe gqGks tèbè fgSbè gk;è nktKrk nsè d'jK jZEK Bkb skVhti k t K r k . 1 0 .

fi; tèbè (s{`) ezBK Bkb skVh (dh nktk}) ;[Dèrh sK s[ozs nkg T[m eèT[Eè nk ikJhI. ezX T[go E?bh fbnk eè oy dèJhI. jè fJ;soh! wèok fejk wzBbJ h I .11.

;tèo tèbè T[; Bè skVh tikJh. T[; dh nktk} fJs;oh dè ezBK ftugJh. (T[; Bè) E?bh ezX T[go oy fdZsh. go d?t dh wkoh Bè Gèd ~ B;wfMnk.12.d ' j o k

fJ; soQK Sè ;Zs tko eo eè (T[; fJ;soh s'I) ;kok XB jfEnk fbnk.T[; w{oy fJ;soh Bè Gèd ~ B ;wfMnk fe fJ; (gsh) Bè eh :sB ehskj ? .13.u "gJ h

fJ; :sB Bkb (T[; r[io Bè) ;kok XB jo fbnk. okDh j[zdh ~ raohpeo fdZsk. (T[j) XB fwso dè jZE B nkfJnk. ftnoE ftu nkgDk f;ow[zBtk fbnk. 14.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dèè 83tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 83. 1489. ubdk.

d ' j o k

wjkokFNo dè; ftu fJe wjkokFNo gsh (BK) dk okik ;h. T[j r[DtkBK~ XB tzvdk ;h nsè ethnK Bkb ;Bèj eodk ;h.1.

u "gJ h

T[; dh fJzdq wsh BK dh gNokDh ;h. T[j ;kfonK b'eK ftu ;[zdo ikDhiKdh ;h. okik T[; dè pj[s t; ftu ofjzdk ;h. i' T[j efjzdh ;h, okik T[jhe[M efjzdk ;h.2.

d ' j o k

;koè dqktV dè; dè okiè dk g[Zso w'jB f;zx wjkokFNo gsh dè Broftu i'rh (@nfEs#) dè Gè; ftu frnk.3.


u "gJ h

ip okBh fsj Uo fBjkfo:'. :j? nkgB/ fjqd? fpukfo:'.i'frB :j okik ;' bfj:?. G/fi wkB[yB :k e" rfj:?. 4.

d ' j o k

G/fi wkB[yB rfj b:' bhB' Xkw p[bkfJ.d[fjsk dJh fptkfj e? ikfB d/; e" okfJ. 5.puB ;[Bs fBqg fof; Gfo:' S'fv okw e' ikg.d[fjsk dJh fptkfj fsj ik e? wkfJ B pkg. 6.

okik pku

u "gJ h

wkfJ B pkg ikfB:s ik e". d[fjsk ej{ dhfi:s sk e".:k e" np? pKfX efo wko'. okBh d[jsk ;fjs ;zxko'. 7.

okBh puB ;[Bs vfo rJh. uhBs eS{ T[gkfJ B GJh.ik s/ ikwksk Bfj wfo:?. ;[sk ;fjs fJj fi:s fBefo:?. 8.

okBh J/e wzrkfJ fgNko'. d[j{znB d[j{` eBko/ vko'.J/e fgNko' n"o wzrk:'. tj fgNko fsj Ghso gk:'. 9.

d ' j o k

nzso j{` e/ fgNko w? vko/ osB ngko.fsj YeB" d? d[fs: w? dJh fwmkJh vkfo. 10.

u "gJ h

d[fs: fgNko fwmkJh vkoh. tj fgNko Bfj d/s fdykoh.;G e' fdq;fN f;ohBh nkt?. sk e' G/d B e'T[ gkt?. 11.

gm/ u/fo :j fBqgfs p[bk:'. rfj pfj:k ;G ;dB fdyk:'.jw ek s[w s/ B?e B vfo j?. fpB[ st ej/ ;rkJh efo j?. 12.

okBh pkud ' j o k

fus e' ;'e fBtkfo e? okt eufjoh ikj[.st fjs Xoh pBkfJ e? ubj[ fwmkJh ykj[. 13.



u "gJ h

id okDh Bè T[; tb tèfynk sK nkgDè wB ftu ftuko ehsk fe okiès'I fJj i'rh b� b?Dk ukjhdk j? nsè p`dè Gèi eè fJ; ~ geVtk b?Dk ukjhdkj ? .4.d ' j o k

p`fdnK ~ Gèi eè (T[; ~) geVtk fbnk nsè xo p[bk fbnk. (T[; ~)(fe;è) dè; dk okik ;wM eè nkgDh bVeh ftnkj fdZsh.5. fJj rZb ;[D eèokik okw Bkw dk ikg Sv eè eq'X Bkb Go frnk (nsè efjD brk fe T[;~) bVeh ftnkj fdZsh j? fi; dh B e'Jh wK j? nsè B fgU.6.

okiè Bè fejk--

u "gJ h

fi; dè wK fgU dk gsk BjhI, T[; ~ fe; bJh nkgDh bVeh ftnkjojh j?I. fJ; (i'rh) ~ j[D pzBQ eè wko fdU nsè okDh ~ bVeh ;fjs ]sweo fdU.7.

okDh fJj p'b ;[D eè vo rJh. T[; ~ e'Jh T[gk ;[M BjhI ;h fojk fi;(T[gk) Bkb itkJh ~ B wkfonk ikJè nsè bVeh ;wès fJj ihT[Idk fBebikJ è.8.

okDh Bè fJe fgNkok wzrtkfJnk nsè d'jK ~ d'jK f;fonK T[sè fpmkfdZsk. fJe fgNkok j'o wzrtkfJnk nsè T[j fgNkok T_; fgNkoè ftu oytkfd Zsk.9.d ' j o k

nzdobè fgNkoè ftu pj[s ;koè osB gk fdZsè. T[; ~ YeDk dè eè d{ièftu wfmnkJh gk fdZsh.10.

u "gJ h

d{iè fgNkoè ftu wfmnkJh gk fdZsh (fi; eo eè) T[j (nzdobk) fgNkokftykJh BjhI fdzdk ;h. ;G ~ wfmnkJh jh B}o nkT[Idh. T[; dè Gèd ~ e'JhB ;wM ;fenk.11.

T[; (okDh) Bè dk;h Gèi eè okiè ~ p[bkfJnk nsè pKj geV eè ;kokwjZb ftykfJnk. eh ;k~ s[jkvk }ok fizBk th vo BjhI j? fe s[jkvè ejè fpBk(n;hI) wzrDh eo fdZsh j?.12.okDh Bè fejk--d ' j o k

jè okiB! wB dk d[y d{o eo eè eufjoh (dopko) ftu ikU. (w?I)s[jkvè bJh wfmnkJh pDkJh j?, ub eè T[; ~ ykU.13.

u "gJ h

S'fo fgNkfo getkB ytk:'. tj eS[ G/d okfJ Bfj gk:'.g[fB fJj efj:' dkB efo dhi?. w/o' efj:' wkB fBqg bhi?. 14.

ip fgNko fsj S'fo fdyk:'. nfs vo ikwksk wB nk:'.np jh w'ej gefo fBefo j?. pj[o' pKfX wkojh vfo j?. 15.

j" fJj m"o nkB fsq: wkfo:'. np T[gkfJ e¤:k eo' fpukfo:'.ek ;" ej" ;zr e'T{ Bkjh. fJj fuzsk sk e/ wB wkjh. 16.

d ' j o k

;;sq n;sq x'ok Bjh ;kEh ;zr B e'fJ.nfs w[;feb w' e" pBh eosk eo? ;[ j'fJ. 17.;kEh e'T{ ;zr Bjh ek ;' eo' g[eko.wB;k pkuk eowBk w'fj jfB j? fBoXko. 18.

ykfJ fwmkJh okt sp dh:' fgNko' dkB.tj fptkfj fsj b? r:' nfXe fjqd? ;[y[ wkfB. 19.d[fjs ikwksk ;fjs ih:s d:' gmkfJ.;G d/ys fdB ekfY:' fBqgfj wmkJh yPkfJ. 20.

u "gJ h

pfBsk ufos jkE Bfj nk:'. d?t d?s feBj{` Bfj gk:'.fsq:k ufosq B fe;j{ efj:?. fus w? ;wfM w'fB jP? ofj:'. 21. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u"ok;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 84. 1510. nci{`.

u "gJ h

T[ohuzr T[fu;qt okik. ik eh s[fb ej{` Bfj ;kik.o{g ebk sk eh to Bkoh. wkBj[ ekw ezdbk g¤:koh. 1.

d ' j o k

fJzdq BkE i'rh j[s' ;' sfj fBef;:' nkfJ.MoBB s/ MkJh goh okBh b:' p[bkfJ. 2.



u "gJ h

(T[; Bè) fgNkok y'b eè getkB (wfmnkJh) ytkfJnk. T[; dè Gèd ~okiè Bè e[M B ;wfMnk. (okDh Bè) fco fJj fejk -- jè okiB! wèok fejk wzBeè fJ; (wfmnkJh) ~ dkB eo fdU.14.

id T[; Bè fgNkok y'b eè fdykfJnk sK itkJh dè wB ftu pj[s vog?dk j' frnk fe w?~ j[Dè geV eè pkjo eYDrè nsè fco pzBQ eè wko jhd è Dr è . 1 5 .

w?~ fJ; EK sè (fJ;) fJ;soh Bè nkD wkfonk j?. j[D w?I fejVk T[gkftukoK. fe; ~ ejK, wèoè Bkb e'Jh BjhI j?. fJjh fuzsk T[; dè wB ftu; h . 1 6 .

d ' j o k

(fJ; tèbè wèoè e'b) n;sq, F;sq, nsè x'Vk BjhI j? nsè B jh e'Jh ;zrh;kEh j?. wèoè T[sè pj[s w[Feb pD rJh j?, (j[D i') eosk eoèrk, T[jhj'Jèrk.17. wèoè Bkb e'Jh ;kEh BjhI j?, fe; nrè g[eko eoK. wB, puB nsèeow eo eè fB;uè jh w?~ wko dètèrk.18.

sd okiè Bè wfmnkJh yk eè fgNkok dkB eo fdZsk. (nsè T[j i'rh) T[;~ ftnkj eè pj[s y[Fh Bkb b? frnk.19. bVeh ;wès itkJh ~ T[E'I ihT[IdkfGitk fdZsk. okiè ~ wfmnkJh ytk eè ;kfonK dè tèyfdnK fdB fdjkVè eYfd Zs k .20.

u "gJ h

fJ;sohnK dk ufosq fe;è dè jZE BjhI nkfJnk, dètsk nsè d?Is e'Jh th;wM BjhI ;fenk. n"osK dk ufosq fe;è ~ fejk BjhI ik ;edk. fus ftu;wM eè u[g eo ofjDk jh pDdk j?.21.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dèè 84tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 84. 1510. ubdk.

u "gJ h

T[ohuzr ftu T[fuZFqt (BK dk fJe) okik ;h. fi; dè ;wkB j'o fe;è dhFkB F"es BjhI ;h. o{g ebk BK dh T[; dh ;qèFm Bkoh ;h, wkB' ekw ezdbktorh fgnkoh j'tè.1.

d ' j o k

fJzdq BkE BK dk fJe i'rh ;h, T[j T[Eè nk fBefbnk. Mo'yè okjhI (okDh~ T[; dh) goSkJh gJh nsè okDh Bè T[; ~ p[bk fbnk.2.

u "gJ h

i'rh d? nziB[ sj nkt?. r[Ne? pb[ e? pj[ T[fv ikt?.fi;h m"o ukj? fs;[ ikt?. Gkfs Gkfs e? G'r ewkt?. 3.

Gkfs Gkfs e/ d/; fBjko?. Gkfs Gkfs eh gqGk fpuko?.nziB pb fsj e'T{ B gkt?. fs;h m"o ofB:fj b? ikt?. 4.

d ' j o k

Gkfs Gkfs e/ d/; w? Gkfs Gkfs efo r"B.n?;/ ;[yB fpb'fe e? fBqg go ohMs e"B. 5.

u "gJ h

ip :j G/d okt bfy gktk. nfXe e'g wB wkM p;ktk.fus wfj efj:' e"B fpfX ehi?. ik s/ Bk; fsq:k efo dhi?. 6.

okik sjk nkfg ufb nk:'. gkfJB e' yoe' B isk:'.;/i ;'s i'fr:fj fBjkfo:'. ekfY feqgkB wko jh vkfo:'. 7.

r[Nek j[s' jkE wfj b:'. i[fr:fj vkfo e[mfo:fj d:'.;q'B g'S p;sqB ;' vkfo:'. ;/ts okBh eS[ B fpSkfo:'. 8.

d ' j o k

i[fr:k j{ e/ pesq s/ gfs:k fbyh pBkfJ.okBh w? p/yofu j" eS[ w[fj d/j[ gmkfJ. 9.

u "gJ h

fJ;h Gkfs fbfy fBfs gmkt?. ;G okBh e' dop u[okt?.XBh j[sh fBoXB jP? rJh. fBqgj{` vkfo fus s/ dJh. 10.

i' fBqg XB[ fJ;sqh s/ gkt?. Nek Nek efo fdiB b[Nkt?.fsj ;"fsB ;" e/b ewkt?. sk e/ fBeN B epj{` nkt?. 11.

;G sk e' XB[ b:' u[okJh. ;"fsB e/ frqj Ghy wzrkJh.bJ/ mheo" jkE fpjko?. Ghfy ;'fs sk e' Bfj vko?. 12.



u "gJ h

i'rh T[; ~ ;[owk dè nkT[Idk nsè T[j wzsqtNh (@r[Nek-szsqFk;sq nB[;kopDh j'Jh i'rhnK dh r'bh) dè pj[s pb sè T[v iKdh. fiEè T[j ukj[`dh, T[Eèubh iKdh nsè GKs GKs dh ekw-eqhVk eodh.3.

(T[j) GKs GKs dè dè; tèydè ;B, soQK soQK dh ;[zdosk ~ wkDdè ;B.;[owè dè pb eo eè T[BQK ~ e'Jh (tèy BjhI) ;edk ;h. (fco T[j) T[;è EK sè(T[; okDh ~) b? iKdk ;h.4.

d ' j o k

GKs GKs dè dè;K ftu soQK soQK Bkb x[zw ;edè nsè fJ; gqeko dè ;[y~ tèy eè (fco) okiè T[sè e"D gq;zB j' ;edk j?.5.

u "gJ h

id'I okiè ~ fJ; Gèd dk gsk brk, sK T[; Bè wB ftu pj[s r[Z;kehsk. fus ftu ftukfonk fe fejVk :sB eohJè fi; Bkb fJ; fJ;soh dkftBkF eo dèJhJè.6.

okik nkg T[Eè ub eè nkfJnk nsè g?oK dk yVek B ehsk. ;èi T[sèi'rh ~ ;[sk j'fJnk tèfynk. feqgkB eY eè (T[; ~) wko jh fdZsk.7.

wzsqtNh ~ jZE ftu b? fbnk nsè i'rh (dh b'E) ~ e'mh ftu ;[N fdZsk.bj{ ~ p;sqK Bkb g{zM fdZsk. ;[sh j'Jh okDh ~ e[M gsk B bfrnk.8.

d ' j o k

i'rh dè w{zj s'I (noEks� T[; tb'I) fJe fuZmh fbyh fe jè okDh! w?I]ou'I E[V frnk jK, w?~ e[M (XB) Gèi dè.9.

u "gJ h

fJ;è soQK fBZs (fuZmh) fby eè Gèidk ofj`dk nsè (fJ; Y`r Bkb) okDhdk ;kok XB jo fbnk. T[j nwho ;h, (j[D) raohp j' rJh. okiè Bè T[; ~wB' ft;ko fdZsk.10.

okik (fJ; Yzr Bkb) fJ;soh (okDh) s'I i' XB gqkgs eodk ;h. T[jo[gfJnk o[gfJnk eo eè pqkjwDK ~ tzv fdzdk ;h. T[; dhnK ;"IeDK Bkbekw-eqhVk eodk ;h nsè T[; dè BèVè fpbe[b BjhI iKdk ;h.11.

T[; (okDh) dk ;kok XB okiè Bè u[ok fbnk nsè (T[; ~) ;"IeDK dè xofGfynk wzrD dh jkbs ftu eo fdZsk. (T[j) m{mk jZE ftu b? eè fcodh ;hnsè ;"IeDK T[; ~ fGy th BjhI gKdhnk ;B.12.

dPko dPko s/ Ghy wzrkJh. dop[ j[s' ;' ofj:' B ekJh.G{yB wos d[fys nfs GJh. N{eB jh wKrs wfo rJh. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ guk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 85. 1523. nci{`.

d ' j o k

ukwozr e/ d/; w? fJzdq f;zx E' BkE.;eb ;?B us[ozrBh nfws uVs fsj ;kE. 1.uzdqebk sk eh fsq:k ik ;w fsq:k B e'fJ.i' tj[ ukj? ;' eo? i' Gky? ;' j'fJ. 2.

u "gJ h

;[zdfo J/e ;yh sj oj?. sk ;" B/j okt fBopj?.okBh nfXe fjqd? w? ioJh. :k ;' gqhs nfXe fBqg eoJh. 3.

rKXh fJe ysqh sj Gko'. csj uzd Bkwk T[fi:ko'.;' fsB u/oh p'fb gmk:'. ekw e/b fsj ;kE ewk:'. 4.

G'r ewks roG ofj r:'. u/oh d';[ okt f;o d:'.okik w' ;" G'r ewk:'. sk s/ g{s ;g{s[ T[gik:'. 5.

fBqg fJj G/d bfj:' u[fg ofj:'. sk ;" gqrN B w[y s/ efj:'.w? :k ;' Bfj G'r[ ewk:'. u/oh g[sq ejk s/ gk:'. 6.

d ' j o k

csj uzd e' Bkw[ b? u/oh bJh p[bkfJ.wkfo nkgB/ jkE jh rvj/ dJh rvkfJ. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fSnk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 86. 1530. nci{`.

d ' j o kokik J/e G[Nzs e' uzdq f;zx fsj Bkw.g{ik ;qh id[BkE eh eos nkmj{` ikw. 1.

u "gJ h

uzdq gqGk sk e/ fsq: xo w?. e'fpd ;G jh ojs j[Bo w?.sk e' j/fo fBs¤: fBqg iht?. fsj j/o/ fpB[ gkfB B ghgt?. 2.



T[; s'I d[nko d[nko sè fGy wzrtkJh. (i' T[; e'b) XB ;h, T[; ftu'I(j[D) e[M th B fojk. G[y Bkb nfs d[yh jè eè wo rJh nsè N[eVè wzrdèwzrdè jh wo rJh.13.


d ' j o k

ukwozr dè; ftu fJzdq f;zx BK dk okik ;h. T[; Bkb ;koh nfwsus[ozrBh ;?Bk uVQdh ;h.1. uzdqebk T[; dh okDh ;h fi; torh e'Jh j'ofJ;soh BjhI ;h. T[j i' ukj[zdh, T[jh eodh nsè i' efjzdh, T[jh j[zdk.2.

u "gJ h

T[; dh fJe ;[zdo dk;h ;h. T_; Bkb okik ;Bèj oydk ;h. okDh (fJ;eo eè) fjodè ftu pj[s ;Vdh ;h fe fJ; Bkb okik pj[s gqèw eodk j?.3.

T[Eè csè uzd BK tkbk fJe tZvk nZsko (@rKXh#) ysqh ofjzdk ;h. T[; ~T[; dk;h Bè p[btk fbnk nsè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh.4.

ekw-eqhVk dè cb;o{g T[; ~ roG j' frnk. (fi; dk) d'F dk;h Bèokiè dè f;o wfVQnk. (efjzdh ;h fe) okiè Bè wèoè Bkb G'r ehsk j?, sK sè(wèoè) ;[g[Zso g[Zso g?dk j'fJnk j?.5.

okik fJj Gèd ikD eè u[g eo fojk. T[; ~ gqrN o{g ftu w{zj'I e[M Bfejk. (T[; Bè wB ftu ;'funk fe) w?I fJ; Bkb G'r BjhI ehsk, (fco) fJ;dk;h Bè g[Zso feE'I gqkgs ehsk j?.6.d ' j o k

(okiè Bè) csè uzd dk BK b? eè dk;h ~ p[bkfJnk nsè nkgDè jZE Bkbwko eè N'Jè ftu dp fdZsk.7.


d ' j o k

G[Nzs dk uzdq f;zx BK tkbk fJe okik ;h i' ;qh id[BkE dh nmè gfjog{ik eodk ;h.1.

u "gJ h

T[; dè xo uzdq gqGk (BK dh) fJ;soh ;h. T_j ;G r[DK ftu gqphB ;h.T[; ~ fBZs tèy eè okik ihT[Idk ;h. T[; ~ tèyè fpBk gkDh BjhI ghIdk ;h.2.

J/e G[Nzsh ;" tj[ nNeh. G{fb rJh ;G jh ;[fX xN eh.okfs fdt; fsj p'fb gmkt?. ekw ebk fsj ;zr ewkt?. 3.

G'r ewks okt frqj nk:'. sk e' okBh s[os Sgk:'.fBqgfj nfXe wd nkfB fg:kfo:'. efo e? ws ykN go vkfo:'. 4.

d ' j o k

sk e' yboh ;PkB eh bJh s[os gfjokJh.okik i{ e/ d/ys/ frqj e" d:' gmkfJ. 5.

u "gJ h

nkg fBqgfs ;' puB T[uko'. ;[B BkE fJj ;PkB fsjko'.w' e" nfXe gqkB s/ g¤:ko'. :k e" fifB gkjB s[w wko'. 6.

d ' j o k

;fs ;fs sp fBqg efj:' skfj N{eo' vkfo.nkr/ jP? e? fBef;:' ;fe:' B w{V fpukfo. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;sk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 87. 1537. nci{`.

d ' j o kfJzdq ds okik j[s' r'yk Bro wMko.ezi gqGk okBh oj? ik e' o{g ngko. 1.;op wzrbk e" GtB r'yk Ffjo wzMko.T{u Bhu okik gqik ;G fsj eos i[jko. 2.

u "gJ h

sk e/ GtB ;eb ufb nktfj. nkfB r'o e" ;h; M[ektfj.e[zew n"o nSsB bktfj. Gkfs Gkfs e' X{g irktfj. 3.

d ' j o k

Gkfs Gkfs d? gqeqwk Gkfs Gkfs f;o B¤:kfJ.g{i GtkBh e" GtB pj[fo p;? frqj nkfJ. 4.

u "gJ h

Bo Bkoh ;G sj ufb ikjh. nSs X{g e[èwfj bkjh.Gkfs Gkfs e/ rhsB rkt?. ;op wzrbk e' f;o B:kt?. 5.



T[j fJe G[Nzsh Bkb nNe rJh. T[; ~ nkgDè Foho dh ;koh ;[ZX p[ZXG[b rJh. T[; ~ oks fdB p[btk b?Idh nsè T[; Bkb ekw-eqhVk eodh.3.

(T[BQK dè) G'r eofdnK okik xo nk frnk. okDh Bè (G[Nzsh ~) s[osS[gk fdZsk. okiè ~ nkD sè pj[s Fokp fgbk fdZsh nsè w;s eo eè wziè T[sègk fdZsk.4.

d ' j o k

T[; (G[Nzsh) ~ s[os e[^sè dh ybQ gtk fdZsh nsè okiè dè tèyfdnKj'fJnK xo tb Gèi fdZsk.5.

u "gJ h

nkg okiè ~ efjD brh--jè okiB! ;[D', s[jkvk fJj e[Zsk w?~ gqkDK s'Ith fgnkok j?. fJ; ~ s[;hI gZEo B wko'.6.

d ' j o k

okiè Bè sd @;s, ;s# fejk nsè T[; ~ N[eo gkfJnk. (T[j e[Zsk) okièdè nr'I j' eè fBeb frnk, go w{oy (okik Gèd ~) ftuko B ;fenk.7.


d ' j o k

r'yk Bro ftu fJzdq dZs BK dk okik j[zdk ;h. (T[; gk;) ezi gqGk BKdh okDh ;h fi; dk ngko o{g ;h.1. r'yk Bro ftu ;op wzrbk BK (dhdèth) dk GtB (wzfdo) ;h. T[&Zuè BhtèI, okik nsè gqik ;koè T[Eè Bw;eko eodè;B .2.

u "gJ h

T[; (dèth) dè wzfdo ftu ;koè ub eè nkT[Idè ;B nsè nk eè ;wkXh(@r'o#) ~ ;h; M[eKdè ;B. (T[; ~) eè;o nsè uktb brkT_Idè ;B nsè GKsGKs dh X{g irkT_Idè ;B.3.

d ' j o k

GKs GKs dh gfoeqwk eo eè nsè soQK soQK Bkb f;o M[ek eè nsè GtkBhdè wzfdo dh g{ik eo eè fco xo ftu nkT[Idè ;B.4.

u "gJ h

;koè Bo Bkoh T[Eè ub eè iKdè ;B nsè u"b eè;o brkT_Idè nsè X{g(irkT[Idè ;B). GKs GKs dè rhs rkT[Idè ;B nsè ;op wzrbk (dèth) ~ f;ofBtkT[ Idè ;B.5.

i' fJSk e'T{ wB w? Xo?. ikfJ GtkBh GtB T[uo?.g{oB GktBk fsB eh j'Jh. pkb fpqX ikBs ;G e'Jh. 6.

d 'jo k

cbs nkgBh GktBk :k w? G/d B e'fJ.Gb' Gb' e' j's j? p[o' p[o/ e' j'fJ. 7.u/sq n;Nwh e/ fdt; T[s;t fsj mk j'fJ.T{u Bhu okik gqik oj? B xo w? e'fJ. 8.

u "gJ h

fdt; n;Nwh e' ip nk:'. iksqh J/e okfB:fj Gk:'.sk ;" G'r eos wB Gkt?. xks J/ej{` jkE B nkt?. 9.

:j? fpjko fus wfj nk:'. iksqh ej fgStko ;dk:'.sk ;' xks :j? pfd okyh. gqrN okt i{ sB :" Gkyh. 10.

ikBf; fwfs fgStko/ nktk. pfd ;è/fs :" puB ;[Bktk.;fy:fj ;fjs ekfb w? i?j'. g{i r"oik e" frqj n?j". 11.

d ' j o k

i' e'T{ jwo" fjs{ sj fwfb:' w[fj nkfJ.G/d okt eS[ B bfj:' whsfj rJh iskfJ.12.

;t ? : k

okBh gSkBh fe wzdo e/ fgStko/ j? w/o' yo' ;[ydkJh.ukjs pks efj:' ;e[u? sp ehBh j? p?BfB w? us[okJh.g{fS ;yh ngBh fw;jh T[s g¤:ko/ e' n?;h ;j/N pskJh.;kE ub"rh j" ekfb ub"rh w? d/ph e" d/j[o' g{iB wkJh. 13.

u "gJ h

:" fBqg ;' efj gqrN ;[BkJh. whsfj T[s? ;j/N pskJh.GtB GtkBh e/ w? i?j'. g{fi wzrbk e' fcfo n?j'. 14.



i' th e'Jh wB ftu fJZSk Xkodk, T[j GtkBh dè wzfdo ftu ik eè gqrNeodk. T[; dh GktBk g[oh j' iKdh. (fJ; rZb ~) pkb fpoX ;G ikDdè; B . 6 .

d ' j o k

(;G EK) nkgDh GktBk jh cbdh j?, fJ; ftu e'Jh Gèd BjhI j?. Gbèdk Gbk j[zdk j? nsè wkVè dk wkVk j[zdk j?.7. uèso dh nFNwh tkbè fdBT[; EK sè T[s;t (wèbk) j[zdk ;h. T_¦uk BhtK, okik gqik e'Jh th xo ftuBjhI ofjzdk ;h.8.

u "gJ h

id'I nFNwh dk fdB nkfJnk, (sK) okDh ~ fJe :ksqh uzrk bfrnk.T[; Bkb wB GkT[Idk G'r eoBk ukj[zdh ;h, go fJe th dkU jZE BjhI brfojk ;h.9.

wB ftu fJj ftuko nkfJnk nsè :ksqh ~ efj eè fgStkVè p[btkfJnk.T[; Bkb fJj dkU fwfEnk nsè okiè ~ gqrN s"o sè fejk.10.

(id T[; Bè) ikD fbnk fe fwso fgStkVè nk frnk j?, (sd) ;èèsBkb dkU fJ; soQK ;[DkfJnk fe ;yhnK ;fjs eb w?I iktKrh nsè r"oik dhg{ik eo eè xo gosKrh.11.

d ' j o k

iè e'Jh wèok fjs{ (fwbDk ukjè sK) w?~ T[Eè nk eè fwbè. okiè Bè e[M thGèd B ;wfMnk, go fwso ~ (;kok) Gèd ;wMk rJh.12.

;t ? : k

okDh Bè gSkfDnk fe wzfdo dè fgStkVè wèok ;[ydkJh (fwso) yV'skj?. (T[j) rZb eoBk ukj[zdh j?, go ;è'u eodh j?. sd (T[; Bè) p'bKokjhI ukbkeh ehsh. nkgDh ;yh ~ g[S eè pjkBè Bkb gqhsw ~ fwbD tkbhEK d; fdZsh fe w?I eb dèth dè dèj[oè sè wksk dh g{ik eoB bJh Bkbi kt Kr h . 13 .

u "gJ h

fJ; soQK okiè ~ gqrN s"o sè d;dè j'fJnK, fwso ~ fwbD tkbh EK thd; fdZsh fe w?I GtkBh dè wzfdo iktKrh nsè wzrbk (dèth) dh g{ik eo eèfco xo nktKrh.14.

d ' j o k

i' e'T{ jwo' fjs{ sj fwfb:' w[fj nkfJ.G/d eS{ fBqg B bfy:' whsfj rJh iskfJ. 15.:" efj e? okBh T[mh efo:' whs frqj r"B.fBqgfs gqc[fbs fus G:' rJh f;tk e/ G"B. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 88. 1553. nci{`.

u "gJ h

wkMk d/; ikN fJe oj?. eki feq;kBh e' fBopj?.o?fB fdBk y/sB w? ojJh. okw ;hj Bkwk ir ejJh. 1.

okXk Bkw Bkfo frqj sk e/. eS{ B bki ojs sB tk e/.fBs T[fm pkrtkB g? ikt?. G'r ewkfJ pj[fo frqj nkt?. 2.

b? ;s{nk gfs Uo f;XkJh. ubh ubh wkbh gfj nkJh.p;sq S'fo e? G'r ewk:'. fsj ;s{nk eh eoh pBk:'. 3.

d ' j o k

;s{nB eoh pBkfJ e? sk w? pX¤:' pBkfJ.;s{nk jh ;' ikfB:? eoh B uhB¤:' ikfJ. 4.

u "gJ h

G'r eos GkfwfB ;[y gk:'. ikfwe sk ;" e/b ewk:'.wkbh e/ frqj s/ ip nkJh. p;sq nkgB' b:' T[mkJh. 5.

b? ;s{nk fBi[ gfs gfj rJh. S'os p;sq j/s fsj GJh.jkEh j/fo u"e iV ofj:'. s[os puB sp jh fsq: efj:'. 6.

;'ts j[sh ;[gB w[fj nk:'. eoh ws gkS? st Xk:'.w? vfo gzfvs b:' p[bkJh. i' T[B efj:' ;[ feqnk ewkJh. 7.

d ' j o k

;s{nB eoh pBkfJ e? dzsB ukp/ e'fJ.sk e" r?to ws e' epj{` sqk; B j'fJ. 8.c{fb r:' iV pks ;[fB G/d B ;fe:' gkfJ.;s{nB eoh s[okfJ e? w[fj fsq: b:' pukfJ. 9.1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ Btk;hw' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 89. 1562. nci{`.



d ' j o k

iè e'Jh wèok fjs{ j'tè, w?~ T[Eè nk eè fwbè. okiè Bè e'Jh th Gèd B;wfMnk, go fwso ~ ;G e[M d; rJh.15. fJ; soQK okDh T[mh nsè fwsodè xo tb ub gJh. okik wB ftu gq;zB j'fJnk fe (T[j) fFtk dè wzfdoftu rJh j?.16.


u "gJ hwkMk dè; ftu fJe iZN ofjzdk ;h nsè yèsh dk ezw eodk ;h. (T[j)

fdB oks yèsK ftu ofjzdk ;h. (T[; dk) Bkw okw f;zx gqufbs ;h.1.T[; dè xo okXk BK dh fJ;soh ;h. T[; ~ e'Jh th Fow jZ:k BjhI ;h.

T[j fBZs T[m eè pkrapkB (wkbh) e'b iKdh nsè (T[; Bkb) G'r eo eè fcoxo gos nkT[Idh.2.

T[j ;s{ b? eè (id) gsh tb rJh, sK ubdh ubdh (T[;) wkbh e'bnk rJh. p;sq Sv eè (T[; Bkb) G'r ehsk. (T[Eè wkbh dè ;kEhnK Bè g'NbhBkb'I) T_j ;s{ (y'bQ eè) jkEh (@eoh#) pDk fdZsk.3.d ' j o k

;s{ dk jkEh pDk eè T[; ftu pzBQ fdZsk. T[j ;s{ jh brdk ;h, jkEhBjhI ;h brdk.4.

u "gJ h(T[;) fJ;soh Bè G'r eo eè ;[y gqkgs ehsk nsè fJe gfjo se T[;

Bkb ;z:'r ehsk. id'I wkbh dè xo'I nkJh sK nkgDk p;sq th T[mk fbnkJh.5.T[j ;s{ b? eè nkgDè gsh e'b rJh nsè T[; bJh (;s{ tkbè) p;sq ~

y'bD brh. T[j w{oy jkEh ~ tèy eè vo frnk. sd'A fJ;soh Bè s[os puBe hs k .6 .

(w?I) ;[Zsh j'Jh ;K sK w?~ ;[gBk nkfJnk fe w;s jkEh s[jkvè fgSè fgnkj'fJnk j?. w?I vo eè gzfvs ~ p[bkfJnk. fi; soQK T[; Bè fejk T[jh (w?I) ezwehs k.7.d ' j o k

;s{nK dk jkEh pDk eè iè e'Jh dzdK Bkb ykJèrk, T[; ~ w;s jkEh(@r?to#) dk vo edè th BjhI j'Jèrk.8. T[j w{oy rZb ;[D eè c[b frnk nsèGèd ~ ;wM B ;fenk. (T[; Bè ;'funk fe) ;s{nK dk jkEh (w?E'I) uptk eèw?~ fJ;soh Bè puk fbnk j?.9.


d ' j o k

;jo fJNktk w? j[s' BkBk Bkw ;[Bko.sk eh nfs jh d/j w? dhB' o{g w[oko. 1.

u "gJ h

i' fsq: sk e' B?B fBjko?. nkg[B e' efo XzB¤: fpuko?.:k e? o{g s[fb e'T{ Bkjh. :" efj e? npbk pfb ikjh. 2.

d ' j o k

dhg ebk Bkwk j[sh d[fjsk oki e[wkfo.nfws dop[ sk e/ oj? dk;h oj? jiko. 3.gm? J/e fsB ;juoh b:' ;[Bko p[bkfJ.o?fB fdBk sk ;' ow? nfXe fus ;[y[ gkfJ. 4.

u "gJ h

oks fdt; fsj Xkw p[bkt?. ekw e/b fsj ;zr ewkt?.gqhfs wkfB fsj ;kE fpjko?. tk e/ fb:/ gqkB d? vko?. 5.

J/e fdt; fsj Xkw p[bk:'. sp b' fgs[ sk e/ frqj nk:'.eS{ B ufb:' isB fJj ehB'. nziB nKfi fpdk efo dhB'. 6.

d ' j o k

nfXe w{V sk e' fgsk ;fe:' G/d Bfj uhB.nkyB nziB nKfi fsq: whs fpdk efj dhB. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ Bpt/ ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 90. 1569. nci{`.

d ' j o k

rfpzd uzd Bo/; e/ wkXtBb fBi[ whs.gV/ p¤:keoB Fk;sq yN e'e ;ko ;zrhs. 1.

u "gJ h

wX[o wX[o X[fB p/B[ pikt?. i' e'T{ fsq: ;qtBB ;[fB gkt?.fus w? nfXe ws jP? M{b?. frqj eh ;eb skfj ;[fX G{b/. 2.

g[o pk;h fBqg g? ufb nkJ/. nkfJ okfJ sB puB ;[BkJ/.e? wkXtBb e" np wfo:?. Bk s' :k ej d/; fBefo:?. 3.



d ' j o k

fJNktk Ffjo ftu BkBk BK dk fJe ;[fBnkok ofjzdk ;h. gowkswk BèT[; dh dèjh ~ pj[s ;[zdo pDkfJnk ;h.1.

u "gJ h

i' fJ;soh T[; ~ tèy b?Idh, T[j nkgDè nkg ~ XzB ;wMdh. @T[; dèo{g dè ;wkB j'o e'Jh BjhI#� fJj efj eè fJ;sohnK pfbjkoè iKdhnK ;B.2.

d ' j o k

(T[Eè) dhg ebk BK dh fJe oki e[wkoh ;h. T[; e'b pèfj;kpk XB ;hnsè j}koK dk;hnK ofj`dhnK ;B.3. T[; Bè fJe dk;h Gèi eè ;[fBnkoè ~p[bk fbnk. T[; Bkb oks fdB ;fjtk; eodh nsè wB ftu pj[s ;[y gqkgseod h .4 .

u "gJ h

T[; (;[fBnkoè) ~ oks fdB xo p[bkT_Idh nsè T[; Bkb ekw-eqhVkeodh. gqèw g{ote T[; Bkb owD eodh nsè T[; bJh gqkD fBSkto eodh.5.

(T[; ~) fJe fdB xo p[bkfJnk, sd se T[; dk fgsk xo nk frnk.id'I e[M tkj B brh, sK fJj :sB ehsk fe (T[; dh nZy ftu) ;[owk gk eèftdk eo fdZsk.6.d ' j o k

T[; dk fgsk pj[s w{oy ;h, T[j Gèd ~ B ;wM ;fenk. (T[;) fJ;sohBè nZyK ftu ;[owk gk eè fwso ~ ftdk eo fdZsk.7.


d ' j o k

r'fpzd uzd okiè dk wkXtkBb (BK dk fJe) firoh fwZso ;h i' ftnkeoDyN-Fk;sq, e'e Fk;sq nsè ;zrhs gVQdk ;h.1.

u "gJ h

T[j fwmh fwmh X[B Bkb pz;oh tikT[Idk ;h. (fi; ~) iè e'Jh fJ;sohezBK Bkb ;[D b?Idh sK fus ftu nfXe w;s j' eè M{wdh. T[; ~ xo dh;koh ;[ZX p[ZX G[b iKdh.2.

Ffjo dè fBtk;h okiè e'b ub eè nkJè nsè nk eè okiè gqfs puB ejè.iK sK wkXtkBb ~ j[D wko fdU, BjhI sK fJ; ~ dè; fBekbk dè fdU.3.

d ' j o k

fJj jwkoh fJ;sqhB e/ b/s fus fpowkfJ.i" jw ;G e" ekfY:? s" fJj ofy:? okfj. 4.

u "gJ h

s'fo okt sp ibi wzrkJ/. Gkfs fpS"Bk eh fpStkJ/.;eb ;yh fsj go p?mkJh. Gkfs Gkfs eh gqGk pBkJh. 5.

wkXtBb e" p'fb gmkfJ;. stB ;Gk Ghso p?mkfJ;.ohfM fpgq sp p/B pikJh. ;G fJ;fsqB e/ fus ;[ GkJh. 6.

d ' j o k

;G npbk w'fjs GJh Bkd ;qtB ;[fB gkfJ.;GfjB e/ sB ;" rJ/ ewb gsq bgNkfJ. 7.

u "gJ h

wkXtBb fBqg s[os[ fBekfo:'. fpgq ikfB fi: s/ Bjh wkfo:'.ekwktsh Bro ufb nk:'. ekwezdbk ;" fjs Gk:'. 8.

d ' j o k

ekw ;?B okik ijk sj fdi gj®u¤:' ikfJ.gqrN shfB ;? ;kfm fsq: Bkus ijk pBkfJ. 9.

u "gJ h

wkXt s"B ;Gk wfj nk:'. nkfB okt e" ;h; M[ek:'.;{opho p?m/ pj[ ijk. Bkus ekwezdbk sjk. 10.

d ' j o k

uzdB eh sB ezu[eh ekwk e;h pBkfJ.nz&fr:k jh ;G e' by? uzdB by¤:' B ikfJ. 11.uzdB eh b? pk;Bk Gto pfjm¤:' nkfJ.;' fsB e[u eh pk:[ s/ dhB" skfj T[mkfJ. 12.

u "gJ h

fJj ;[ G/d fpg B? bfj b:'. ohMs nfXe fus wfj G:'.nfws dop[ fBqg s/ i' bhB'. ;' b? ekwezdbfj dhB'. 13.



d ' j o k

fJj ;kvhnK fJ;sohnK dè fus Gowk b?Idk j?. iK sK ;k~ ;kfonK ~eY fdU nsè fJ; ~ oy bt'.4.

u "gJ h

sd okiè Bè ewb c[b s[Vtk eè wzrtkJè nsè ftS"Dè tKr ftStk fdZsè.soQK soQK dè fFzrko eotk eè T[; T[sè ;kohnK ;yhnK fpmk fdZshnK. 5.

(sK T[; Bè) wkXtkBb ~ p[btk fbnk nsè T[; ~ ;Gk ftu fpmkfJnk.sd pqkjwD (wkXtkBb) Bè ohM eè pz;oh tikJh, i' ;kohnK fJ;sohnK dè wB~ uzrh brh.6.

d ' j o k

e`BK Bkb T_; X[B ~ ;[D eè ;kohnK fJ;sohnk w'fjs j' rJhnK. ;kohnKdè Foho Bkb ewb dè gZsè fuge rJè.7.

u "gJ h

wkXtkBb ~ okiè Bè s[os eZY fdZsk, go pqkjwD ikD eè ikB' BjhIwkfonk. (T[j T[E'I) ub eè ekwktsh Broh ftu nk frnk. (T[Eè nk eè T[;dk) ekwezdbk Bkb fjs j' frnk.8.

d ' j o k

fiEè ekw ;?B BK dk okik ;h, pqkjwD (wkXtkBb) T[Eè ik gj[`funk.T[Eè (okiè dè) ;kjwDè 360 fJ;sohnK Bku eodhnK j[zdhnK ;B.9.

u "gJ h

wkXtkBb T[; dh ;Gk ftu nkfJnk nsè nk eè okiè ~ ;h; M[ekfJnk.fiEè pj[s ;{opho p?mè j'Jè ;B, T[Eè ekwezdbk Bu ojh ;h.10.

d ' j o k

ekwezdbk(@ekwk#) Bè uzdB dh nzrh (@eù[eh#) uzrh soQK e;h j'Jh ;h.;G ~ nzrh jh B}o nkT[Idh ;h, uzdB BjhI fdydk ;h.11. uzdB dh tk;Bkb? eè G"ok (T[Eè) nk p?fmnk fi; ~ T[; Bè SkshnK (dè MNeè s' g?dk ehsh)jtk Bkb T[vk fdZsk.12.

u "gJ h

fJj ;kok Gèd pqkjwD Bè ;wM fbnk. (T[j) wB ftu pj[s gq;zB j'fJnk.(T[; Bè) i' pj[s ;kok XB okiè s'I fbnk ;h, T[j (T[; Bè) b? eè ekwezdbk ~dè fdZsk.13.

d ' j o k

nfws dop[ jw i' d:' ;' fJj d:' b[NkfJ.n?;/ fpgq ci{b e' w'fj B oky¤:' ikfJ. 14.

u "gJ h

fpgq ikfB fi: s/ Bfj wfo:?. fJj g[o s/ fJj s[os[ fBefo:?.ik e/ d[fo:' Xkw bfj bhi?. N{e nB/e stB e' ehi?. 15.

:j ;G G/d fpgq ;[fB gk:'. ufb:' ufb:' ekwk frqj nk:'.w' go e'g nfXe fBqg ehB'. fsj fjs Xkw fsjko' uhB'. 16.

d ' j o k

;[Bs puB ekwk s[os fdi frqj b:' d[okfJ.okik eh fBzd¤:k eoh skfj ro/ ;' bkfJ. 17.

ekwk pku

u "gJ h

fXqr fJj okfJ G/d Bfj ikBs. s[w ;/ us[oB ;" fof; mkBs.wjk w{V fBqg e' ek efj:?. :k gkgh e/ d/; B ofj:?. 18.

d ' j o k

ub" s J/e? wr[ ub" oj/ oj" fsj rkT[.fB;[ fdB oN" fpjzr i¤:' whs fsjko' BkT[. 19.fpoj pkB w' sB rv/ ek ;' eo' g[eko.sBe nrfB e' f;t GJ/ io" ;`Gkfo ;`Gkfo. 20.nki[ ;yh w? :" ;[B¤:' gj[ ckNs fg: r"B.gj[ fj:o/ Mrok gfo:' gfjb/ cfN j? e"B. 21.

wkXt pku

u "gJ h

s[w ;[y ;' ;[zdfo j¤:k oj'. jw e' p/fr fpdk w[y ej'.jwo' eS{ skg Bj efo:j[. fBs okw e' Bkw ;zGfo:j[. 22.

d ' j o k

;[Bs puB ekwk sp? G{fw goh w[oSkfJ.iB[ xk:b xkfJB br/ fro? T[m? pookfJ. 23.



d ' j o k

(okiè ;'funk) n;hI fJ; ~ i' pèfj;kpk XB fdZsk ;h, T[j (fJ; Bè) b[NkfdZsk j?. nfijè \}{b ]ou pqkjwD ~ wèoè e'b'I BjhI ofynk iKdk.14.

u "gJ h

pqkjwD ikD eè (fJ; ~) ikB s'I BjhI wkoBk ukjhdk, go fJ; ~ fJ;Bro s'I s[os eY dèDk ukjhdk j?. (fJj th efj fdZsk fe) fi; dè xo ftufJj b[fenk j'fJnk fwfbnk, T[; dè nBèe N'Nè eo fdZsè ikD.15.

fJj ;koh rZb pqkjwD Bè ;[D bJh. T[j ubdk ubdk ekwezdbk dèxo nkfJnk. (efjD bfrnk fe) wèoè T[sè okiè Bè pj[s eq'X ehsk j?. fJ;bJh sèok xo bfGnk j?.16.d ' j o k

ekwezdbk Bè puB ;[D eè s[os pqkjwD ~ xo ftu b[ek fbnk. T[; ~rbè Bkb bk eè okiè dh fBzfdnk ehsh.17.

ekwezdbk Bè fejk--u "gJ h

fJ; okiè ~ fXZeko j? i' Gèd ~ BjhI ikDdk. s[jkvè torè ;{MtkB T[sèBkok} j[zdk j?. nfijè wjk w{oy okiè ~ eh ejhJè. fJ; gkgh dè dè; BjhIofjDk ukjhdk.18.d ' j o k

iè ub'rè sK (s[jkvè Bkb) fJe' wkor T[sè ubKrh, (fiEè) oj'rè, T[;fgzv ftu ojKrh. oks fdB gzSh (gghjè) tKr jè fwZso ! sèok Bkw igKrh.19.ft:'r dk pkD wèoè Foho ftu brk j?, fe; nrè g[eko eoK. E'Vh fijhnrBh dk f;tk pD frnk j?, j"bh j"bh ;V ojh jK.20. (nkgDè nkg BkbrZb eodh j'Jh efjzdh j?--) jè ;yh! ni w?I fJj ;[fDnk j? fe gj[ c[NkbèBkb gqhsw ubè ikDrè. (wèoè) fjodè ftu MrVk ub fojk j? fe gfjbK e'DcNèrk< (gj[ c[Nkbk j'tèrk iK wèok fjodk cNèrk).21.wkXtkBb Bè fejk--u "gJ h

jè ;[zdoh! s[;hI ;[y Bkb fJEè oj' nsè ;k~ ibdh Bkb w[y s'I ftdkej'. ;kvè (ikD dk) e'Jh d[y BjhI wzBDk nsè fBZs okw dè Bkw dh nokXBkeoB k .22.d ' j o k

ekwezdbk (wkXtkBb dè) puB ;[D eè pèj'F j' eè Xosh T[sè fvr gJh,wkB' xkfJb xkT[ brD sè fvrdk, T[mdk nsè poVkT[Idk j'tè.23.


; ' om k

nfXe fpoj e/ ;zr ghs poB ekwk GJh.oes B ofj:' nzr ufb:' whs u[okfJ fus. 24.

d ' j o k

NKe s'b sB B ofj:' wk;k ofj:' B wk;.fpofjB e" shB' Gb/ jkv ukw no[ ;Pk;. 25.nfs ekwk b'Ns XofB wkXtBb e/ j/s.N{N' nwb nchfw:fj iB[ g;tko/ b/s. 26.

fwbs B?B Bfj ofj ;es ikBs gqhfs gszr.S{Ns fpoj fp:'r s/ j'ws ngB' nzr. 27.

ekwk pkuu "gJ h

yzv yzv e? shoE efoj". pkfo nB/e nkfr w? pfoj".ek;h fpy? eotfsfj g?j". Y{`fY whs s' e" sT{ b?j". 28.

n f V b

ijk fg:otk ub/ gqkB fssjh ub/.;eb f;fEb GJ/ nzr ;zr i?j? Gb/.wkXtBb e" Bkw[ wzsq ;' ikfB:?.j' iks" brs T[ukN ;fs efo wkfB:?. 29.

d ' j o ki' s[woh pkSk eos gqkB jo? iw w'fj.wo/ goks u[o?b jP? uwfe fus?j" s'fj. 30.poh fpoj eh nkfr w? ioh oy? j" BkT[.Gkfs ioh eh poh eh fYr s/ epj{` B ikT[. 31.

;ku ejs j? fpojBh ojh gq/w ;" gkfr.vos fpoj eh nrfB ;" ios ekm eh nkfr. 32.sp wkXtBb T[fm ufb:' G:' gtB e' G/;.i; X[fB ;[fB f;o X[fB r:' fpeqw ijk Bo/;. 33.

u "gJ h

fpeqw ijk fBfs ufb nkt?. g{fi r"oik e" frqj ikt?.wzfdo T{u X[ik cjokjh. cNekub bfy skfj bikjh. 34.


; ' om k

nfXe ft:'r ekoB ekwezdbk dk o`r ghbk g? frnk. (T[; dè) Fohoftu bj{ BjhI fojk (feT[Ife T[; dk) fwZso fdb u[ok eè ubk frnk j?.24.

d ' j o k

uko wk;è Foho BjhI fojk nsè wk;k fizBk th wk; BjhI fojk. ft:'rDKbJh jv, uzw nsè ;[nk; fszBè (o'r) uzrè jB.25. wkXtkBb dè fjs bJhekwezdbk Xosh T[sè b'N g'N j' ojh j?, wkB' nwb s'I N[fNnk n\hwuhgb;èNè wko fojk j'tè.26.

gszr (dhge Bkb gkJh) gqhs s'I ikD ;edk j? fe B?D fwbkJè fpBkfojk BjhI ik ;edk. T[j ftoj ft:'r ekoB (dhge ~) S'j eè nkgDè nzr;kV (j'w eo) fdzdk j?.27.ekwezdbk Bè fejk--u "gJ h

(w?I) ;kfonK yzvK dè shoEK sè iktKrh. nBèe tko nrBh ftu ;VKrh.ekFh ftu nkoè Bkb fuotktKrh. jè fwZso! s?~ sd (ik eè) bG btKrh.28.

n f V b

fiEè fgnkok ubèrk, gqkD T[Eè jh ikDrè. ;koè nzr f;Eb j' rJè jB,(gqhsw) dè Bkb ikDk jh uzrk j?. wkXtkBb dè BK ~ wzsq ;wMDk ukjhdkj?. (fJ; dè) brD Bkb T_dk;h ubh iKdh j?. fJ; ~ ;fs eo eè ;wM'.29.

d ' j o k

iè s[jkvh fJZSk eofdnK iw wèoè gqkD jo bJè, sK w?I woB T[gozsu[Vèb pD eè uwe eè s[jk~ tèyKrh.30. fpoj'I dh nZr ftu ;V eè w?InkgDk BK iVh-p{Nh oy btKrh nsè iVh-p{Nh tKr (gqhsw dè) BèfVUI edèth BjhI iktKrh.31.

;u efjzdh jK fe (w?I) ft:'rD gqèw ftu wrB j' rJh jK. ft:'r dhnZr s'I vodh j'Jh ekm dh nZr ftu ;Vdh jK.32. sd wkXtkBb g"D dhsè}h Bkb T[m eè ub fgnk. ezBK Bkb :F dh X[B ;[D eè nsè f;o ~ fjbkeè T[Eè frnk, fiEè fpeqwkihs okik ;h.33.

u "gJ h

fiEè fpeqwkihs o'} ub eè nkT[Idk ;h nsè r"oik dh g{ik eo eè xoiKdk ;h. wzfdo T[sè T_¦uè M`vè cjok ojè ;B. T[; ~ tèy eè e?bkF gops(@cNekub#) th bikT[Idk ;h.34.


d ' j o kfsjh m"fo wkXt r:' d'jk fby¤:' pBkfJ.i" fpeqw fJj pkfu j? jP? j' w'o T[gkfJ. 35.i/ Bo o'rB ;" rq;/ fsB e' j's T[gkT[.fpoj fsqd'yB i/ rq;/ fsB e' eS[ B pukT[. 36.

u "gJ h

fpeqw ;?fB sjk ufb nk:'. nkB r"oik e" f;o B¤:k:'.pkfu d'jok e' ufe ofj:'. e' fpojh nk:' j¤:k efj:'. 37.

d ' j o k

e' fpojh nk:' j¤:k sk e" b/j[ p[bkfJ.i' tj[ ej? ;' j" eo" sk e" fi:B T[gkfJ. 38.

u "gJ h

fpeqw wkXt p'fb gmk:'. nkdo[ d? nk;B[ p?mk:'.ejf; fdikr¤:k d/j[ ;[ efoj". gqkBB br/ j/s[ s[fj bfoj'. 39.

ip wkXt efj G/d ;[Bk:'. sp fpeqw ;G ;?B p[bk:'.;ki/ ;;sq e"u sB Xko/. ekwtsh eh Uo f;Xko/. 40.

; ' om k

d{s gmk:' J/e ekw;?B fBqg ;" ej?.ekwezdbk J/e d? ;G d/; T[pkfo:?. 41.

u "gJ h

ekwtsh Ghso d{sk:'. ekw;?B i{ e' f;o[ B¤:k:'.fpeqw efj:' ;[ skfj ;[Bktk. nfXe okt e' d[y T[giktk. 42.

d ' j o k

fBf;f; uV/ fdB e/ GJ/ fBf; oft eo? T[d's.ekwezdbk e' fd:p sT{ B jw s/ j's. 43.

d{s' pku

G[izr Szd

;[B' oki ejk Bkfo ekwk fpukoh. ejk rkfm pkXh s[w? ikfB g¤:koh.ejh wkfB w/oh ejk Bkfj Gky'. fJB? d? fwb" skfj e" rop oky'. 44.


d ' j o k

T[; EK sè wkXtkBb frnk nsè ftuko g{ote fJe d'jok fbfynk. ièfpeqwkihs fJ; ~ gVQèrk sK wèok T[gk j'tèrk.35. i' ftnesh o'rK Bkbrqf;nk j'tè, T[; dk T[gk j' iKdk j?. i' ft:'r dè sq? d'FK (jv, uzw nsè;[nk;) dk rqf;nk j'tè, T[; dk e'Jh puk BjhI j' ;edk.36.

u "gJ hokik fpeqwkihs T[Eè ub eè nkfJnk. nk eè r"oik ~ f;o fBtkfJnk.

T[j d'jok gVQ eè j?okB j' frnk nsè efjD brk eh e'Jh ft:'rh fJEènkfJnk j?.37.d ' j o k

(iè) e'Jh ft:'rh fJEè nkfJnk j?, T[; ~ p[bk bt'. T[; dè ihD dk i'T[gk T[j ejèrk, w?I eoKrk.38.

u "gJ hfpeqwkihs Bè wkXtkBb ~ p[bk Gèfink. nkdo g{ote nk;D T[sè

fpmkfJnk nsè fejk jè pqkjwD! i' nkfrnk fdU, T[jh eoKrk. iè gqkD thbr ikD sK th sèoè bJh bVKrk.39.

id wkXtkBb Bè Gèd df;nk, sK fpeqwihs Bè ;koh ;?Bk p[bk bJh.F;sq Xko bJè nsè (Foho T[sè) etu gk bJè nsè ekwtsh Broh tb s[ogJ è .40.; ' om k

(T[; Bè) fJe d{s Gèfink fe ekw;?B okiè ~ ejè fe fJe ekwezdbk dèeè nkgDè dèF ~ puk bJè.41.

u "gJ hekwtsh Broh ftu d{s nkfJnk. (T[; Bè nk eè) ekw;?B ~ f;o

fBtkfJnk. (i') fpeqw Bè fejk ;h, T[j T[; ~ ;[Dk fdZsk. (fJ; soQK) okiè ~pj[s d[y j'fJnk.42.d ' j o k

(okiè Bè wB ftu ftukfonk) fdB dè j[`fdnK uzB Gktè uVQè nsè oks ~;{oi uVQ gJè, sK th ekwezdbk ~ dèDk wèoè gk;'I (;zGt) BjhI j'Dk.43.

d{s Bè fejk-G[izr Szd

jè okiB! ;[D', fJj ekwezdbk Bkoh ftukoh eh j?. (fJ; ~) s[;hI feT[I rzYpzBQ eè ikB s'I fgnkoh eo eè ofynk j?. wèok fejk wzB', (i' w?~) okiè Bè fejk j?,T[jh efj fojk jK. fJ; ~ dè eè (okiè ~ fwb') nsè T[; dk wkD oy bt'.44.


u "gJ h

jmh j? jwkoh ;[ s[wj{` gSkB'. fd;k ukfo ik eh ;dk b'j wkB'.pbh d/t nkd/t ik e" pykB?. ejk o'e s{ s"B ;' i[X[ mkB?. 45.

pih d[zdGh dhj dopko Gko/. ip? d{s eN[ p?B n?;/ T[uko/.jfm:' pho jkm" efj:' i[X wzv'. ejk fpeqwk ekb e' yzv yzv'. 46.

ufV:' b? nBh e' pbh pho Gko/. yzv/b/ px/b/ gz&X/o/ gtko/.rjotko u"jkB rjb"s d"o?. wjk izr i'Xk fis/ Bkfj n"o?. 47.

;[B¤:' fpeqwk pho ;G jh p[bkJ/. mN/ mkN rkV/ ub/ y/s nkJ/.d[j{` T[o s/ ;{o ;?Bk T[wzr?. fwb/ ikfJ iw[Bk wB" XkfJ r`r?. 48.

fes/ pho eotkfo ekY? ubkt?. fes/ uow g? xkfJ sk e' pukt?.fes' pow g? uow o[fg row Mko?. T[m? Bkd Gko/ S[N? fuzBrko?. 49.

fes/ r'cB? r[oi r'bk ubkt?. fes/ noX uzdqkfd pkBk pikt?.fes/ ;{b ;?Eh ;{nk jkE b? e?. wzv/ nkfB i'Xk wjk e'g jP? e?. 50.

coh X'g yKv/ bJ/ ck; n?;h. wB" Bkfo e/ ;kj[ eh i[bc i?;h.eoh ws eh Gkfs wkos fpjko?. fi;/ e`fm vko? fs;? n?u wko?. 51.

ip fJj Gkfs ;eb GN bo/. N{e N{e oB w? jP? go/.sp fpeqw jf; p?B T[uko'. ekw;?B ;[B[ efj:' jwko'. 52.

d ' j o k

d? p/;Pk fJj fpgq e" ;[B[ o/ puB nu/s.fpqEk i[Mkos e¤:' eNe J/e BNh e/ j/s. 53.

u "gJ h

ekw;?B fsj ejh B eoh. g[fB fpeqw jf; :j? T[uoh.jw s[w bo? egN sfi d'Jh. e? ihs/ e? jko? e'Jh. 54.

ngBh ngB/ jh f;o bhi?. n"oB e/ f;o fpqEk B dhi?.p?fm fprkfo nkg[ i' efo:?. Bkje n"o b'e Bfj wfo:?. 55.


u "gJ h

;kvh ;?Bk jmh j?, s[;hI T_; ~ gSkD'. fi; dk b'jk ukoè fdFktK wzBdhnKjB. fi; ~ dètsè nsè d?Is pbtkB efjzdè jB. s[;hI (T[; ~) feT[I o'e eèT[; Bkb :[ZX eoBk ukj[`dè j'.45.

id'I d{s Bè fJ; soQK dè u'G tkbè p'b ejè sK dopko ftu tZvè fGnkBeBrkoè tiè. (ekw;?B okiè Bè) fejk� jè jmh pho'! :[ZX eo'. fpeqwkihs e"Dftukok j?, ekb dè th N'Nè N'Nè eo fdU.46.

T[j pj[s seVè ;{ofwnK tkbh ;?Bk ~ b? eè uVQ fgnk, (fi; ftu)yzvèb, pxèb, gzXèo, gtko, rjotko, u"jkB, rjb"s nkfd wjkB :'Xè (Fkwb;B), i' j'oBK s'I fisè BjhI ik ;edè ;B.47.

(id'I) fpeqwkihs Bè ;[fDnk sK T[; Bè ;koè :'Xè p[bk bJè. T[j ;koèoD-G{wh ftu nk eè fdOVQsk Bkb vN rJè. d'jK gkf;nK dè ;{ofwnK ftupj[s T[wzrK ;B. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' iwBk Gi eè rzrk ~ fwbdhj 't è .48.

fesè :'Xè sbtkoK eY eè ubk ojè jB. fesè YkbK T[sè T[BQK dè tkopukT[Idè jB. fesè etuK nsè YkbK T[sè ti eè sgF g?dk eodhnK jB.(T_BQK s'A) Gkoh Bkd T[mdè jB nsè fuzrkohnK fBeb ojhnK jB.49.

fesè x[wkDhnK, raoi nsè r'bè ubkT_Idè jB nsè fesè noX uzdqwk dèo{g tkbè pkD S[N ojè jB. fesè ;{b, ;?jEh nsè ;{nk jZE ftu b? eè F{othoeq'XtkB j' eè fGnkBe :[ZX wuk ojè jB.50.

yzvè nsè sbtkoK cVhnK j'JhnK ;B nsè cK; (ckjh) fJ; soQK dh bJhj'Jh ;h wkB' pkdFkj dh Bko dh }[b\ torh (e[zvbdko) j'tè. (T[j) w;sjkEh (@eoh#) tKr wkodè fcodè ;B nsè fi; dè rbè ftu ;[Ndè ;B, T[;è ~fyu eè wko fdzdè ;B.51.

id fJ; soQK ;koè :'Xè bVè nsè N'Nè N'Nè j' eè :[ZX-G{wh ftu fvr gJè.sd fpeqw Bè j; eè fejk-- jè ekw;?B! ;kvh ejh rZb ;[D.52.

d ' j o k

jè w{oy! rZb ;[D', fJ; pqkjwD ~ fJj tè;tk dè fdU. fJe Bkuh bJhftnoE ftu ;?Bk ~ feT[I wotk ojè j'.53.

u "gJ h

ekw;?B Bè T[; dh ejh rZb ~ B wzfBnk. fpeqw Bè fco j; eè fJjhfejk fe n;hI nsè s[;hI d'tèA egN Sv eè bVhJè, GktèI e'Jh fiZsè GktèI jkoè.54.

nkgDh bVkJh nkgDè jh f;o T[sè bJhJè nsè j'oBK dè f;o T[sè ftnoEftu B wVQhJè. (n;hI) nkg p?m eè i' ftrkV eodè jK, T[; ftu Bkje j'oKb'eK ~ B wotkJhJè.55.


d ' j o k

ekw;?B fJj puB ;[fB nfXe T[fm:' fo; ykfJ.ngB" s[o? XtkfJ e? fpeqw b:' p[bkfJ. 56.ekw;?B n?;/ efj:' ;{o ;kw[j/ ikfJ.Mkfr ;?jEh fpqD eo? s" s{ fpeqw ;okfJ. 57.

Mkfr ;?jEh g/N wfj fus wfj nfXe fo;kfJ.nkfB eNkoh e' fe:' ekw;?B e' xkfJ. 58.n?;/ e" n?;' bjs fi:s B Skvs n"o.wkfo eNkoh okfy:' fi:s okt fsj m"o. 59.

u "gJ h

ihfs skfj ;G ;?B p[bkJh. Gkfs Gkfs eh pih pXkJh.d/tB ohfM fJj? po[ d:'. pqDh j[s' npqD jP? r:'. 60.

d ' j o k

nfEs G/y ;fi nkg[ fBqg r:' fpgq e/ ekw.ij ekwk b'Ns j[sh b? wkXt e' Bkw. 61.

u "gJ h

iks? fJj? puB fsB efj:'. wkXt y/s j/s st ofj:'.;[Bs puB sp jh wfo rJh. fBqg b? fJj? ypfo fdi dJh. 62.

:j pu ip ;q'BB ;[fB bhB'. gbe J/e wfj gqkBfj dhB'.ip e"se fJj okfJ fBjkfo:'. ioB woB ek fBrqj Xkfo:'. 63.

fusk iokfJ ioB ip bkr¤:'. sp p?skb sjk s/ ikr¤:'.;`fu nzfwqs fsj d[j{`B fi:k:'. fBqg e/ fus e' skg[ fwNk:'. 64.

d ' j o k

;fj ;?Eh gkte pfo:' d[j{`nB b:' pukfJ.ekwk dJh fdi's wfj XzB¤:' fpeqwkokfJ. 65. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJekBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 91. 1634. nci{`.


d ' j o k

ekw;?B fJj rZb ;[D eè pj[s eq'XtkB j' eè T[fmnk nsè nkgDè x'Vè ~d"Vk eè fpeqw ~ p[bk fbnk.56. ekw;?B Bè (T[;) ;{owè dè ;kjwDè ik eèfejk--s{` wèoh ;?jEh dk tko ;jko eè (iè fco w?~) xkfJb eo dèJèI, sK jh s{`fpeqw okik (;wfMnk iktèIrk).57.

(okik ekw;?B tb'I ehsè) ;?jEh dè tko ~ gèN ftu ;jko eè nsè wBftu pj[s eq'XtkB j' eè ekw;?B ~ eNko Bkb xkfJb eo fdZsk.58. nfijè~ nfijk jh NeoBk ukjhdk j? nsè (T[; ~) ihT[Idk BjhI SvDk ukjhdk j?.(T[; Bè) eNko wko eè ihT[Idè okiè ~ T[; ;EkB T[sè fNek fdZsk.59.

u "gJ h

T[; ~ fis eè (fpeqw Bè) ;koh ;?Bk p[bk bJh. GKs GKs dè tXktètiD brè. dètfsnK Bè gq;zB j' eè fJj to fdZsk (fi; eo eè) xkfJb (okikfpeqw) dè }]w mhe j' rJè.60.d ' j o k

i'rh (@nfsE#) dk o{g Xko eè okik (fpeqw) nkg pqkjwD dè ezw bJh(T[E/) frnk fiEè wkXtkBb dk BK b? eè ekwezdbk (sVgdh j'Jh) gb;èNèwko ojh ;h.61.u "gJ h

iKfdnK jh T[; ~ fJj puB fejk fe wkXt sK sèoè bJh bVkJh ftuwkfonk frnk j?. sd (fJj) p'b ;[DfdnK jh (ekwezdbk) wo rJh. (fco)okiè Bè fJj ]po b? eè pqkjwD ~ ik fdZsh.62.

fJj ]po id (wkXtkBb Bè) ezBK Bkb ;[D bJh sK nZy dè fJe gbekoèftu gqkD fsnkr fdZsè. id okiè Bè fJj e"se tèfynk sK ;V eè woB dkjm (@fBrqj#) XkoB eo fbnk.63.

id (okik) fuyk pkb eè (T[; ftu) ;VB bfrnk, sK T[E'I fJe p?skbikr fgnk. T[; Bè nzfwqs fSVe eè d'jK ~ fitk fdZsk nsè okiè dè wB dkd[y d{o eo fdZsk.64.

d ' j o k

;?jEh dk tko ;fj eè nsè nZr ftu ;V eè (okiè Bè) d'jK ~ pukfbnk. ;qèFm pqkjwD ~ ekwezdbk dè fdZsh. (;uw[u) fpeqwkokfJ XzB j?.65.



u "gJ h

dfSB d/; fpuSB Bkoh. i'rh rJ/ GJ/ xo pkoh.wzrb ;?B okt ir[ ejJh. ;G nfo e[b ik s/ fsqD rjJh. 1.

;o{g ebk sk eh po Bkoh. wkBj[ wjk o[dq eh g¤:koh.sk ;' B/j fBqgfs e' oj?. eo? ;'Jh i'Jh tj ej?. 2.

o[nkb Szd

ozr wjb fpy? j[s/ Bo okfJ stB? ekb.o{g gqGk fpokish sj ;[zdoh b? pkb.ekBQo/ Bkd n" Bchoh p/B[ phB fwqdzr.Gkfs GkfsB e/ e[bkjb j's BkBk ozr.3.

J/e BN{nk sj oj? fsj fp;[B dsPk Bkw.okt i{ sk e" Bukts oj? nkm" ikw.nfws o{g fpb'fe sk e" okfB:fj fBi[ B?B.jP? froh fp;zGko G{ g? pXh ;k:e w?B. 4.

s'wo Szd

okfBf:j ;yh gmkfJ. ;' b:' Xkw p[bkfJ.sfi e? fBqgfs eh ekfB. sk ;" owh o[fu wkfB. 5.

fsj nfws o{g fBjkfo. f;t ;sq[ r:' ;o wkfo.sp b" fBqgfs r:' nkfJ. npbk nfXe d[y gkfJ. 6.

sp fe:' fJj? T[gkfJ. fJe d/r bJh wzrkfJ.sk g? stk e" dhB. e'T{ ;e? skfj B uhB. 7.

ik w? xB" ib go?. so e" B p{`fde Yo?.sk w? r[bkpfj gkfJ. ekfY:" gfsfj fdyokfJ. 8.

d ' j o k

;hIu¤:' tj? r[bkp b? gfs eh gfr:k wkfj.fSofe ;GB gfj ekfY:" G/d bfj:' iV Bkfj. 9.

u "gJ h

BkE pkr i' w? brtk:'. :j r[bkp fsj mk s/ nk:'.;eb ;fyB i[s s[w g? vkfo:'. gqc[bs G:' iV eS[ B fpukfo:'. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ pkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 92. 1644. nci{`.


u "gJ h

dZyD dè; dhnK BkohnK pVh us[o jB. iè T[Eè i'rh ubk ikJè sKfrqj;Eh j' iKdk j?. fJe wzrb ;?B BK dk okik gqf;ZX ;h fi; s'I ;koè t?ohjko wzBdè ;B.1.

;o{g ebk (BK dh) T[; dh ;[zdo fJ;soh ;h, wkB' gkopsh torh j'tè.T[; Bkb okiè dk pj[s gqèw ;h. i' T[j efjzdh ;h, T[jh (okik) eodk ;h.2.

o[nkb Szd

id'I okik ozr wjZb ftu j[zdk, sK T[; tèbè o{g gqGk ;[zdohnK ~ Bkb B?eè T[Eè fpokidh. ekBVè okr dh nktk} Bkb s{shnK, thDk, pz;oh nsè fwqdzrnkfd ;k} tidè. nsè nBèe ozrK dk GKs' GKsh F'oFokpk ofjzdk.3.

T[Eè fJe BN ofjzdk ;h fi; dk BK fp;B dsPk ;h. okik T[; ~ nZmègfjo BukT[Idk ofjzdk ;h. okDh nkgDhnK nZyK Bkb T[; dk nfs ;[zdo o{gtèy eè ekw dèt dè pkD Bkb ftzBQh j'Jh Xosh T[sè pè;[X j' eè fvr gJh.4.

s'wo S`d

okDh Bè ;yh Gèi eè T[; ~ xo p[bk fbnk. okiè dh gotkj B eo eèT[; Bkb o[uh g{ote ;fjtk; ehsk.5.

T[; dk nfs ;[zdo o{g tèyD Bkb T[; ~ fFt dk t?oh (ekw dèt) pkDwko frnk. sd se okik nk frnk nsè okDh ~ pj[s d[y j'fJnk.6.

sd T[; Bè fJj T[gk ehsk. fJe dèr wzrtk bJh. T[; T[sè stk dèfdZsk, sK i' T[; ~ e'Jh tèy B ;eè.7.

T[; ftu pj[s ib g?Idk ;h. fJe p{zd th jèmK BjhI fvrdh ;h. T[;ftu r[bkp (dk noe) gk eè gsh ~ eY eè ftyk fdZsk.8.

d ' j o k

T[; r[bkp ~ b? eè gsh dh grVh f;zi fdZsh. (r[bkp dè noe ~) eYeè ;G T[sè fSVe fdZsk nsè fe;è w{oy Bè Gèd ~ B ;wfMnk.9.

u "gJ hjè BkE! i' w?I pkra brtkfJnk j?, fJj r[bkp T[E'I nkfJnk j?. ;kohnK

;yhnK Bkb fwb eè s[jkvè T[go gkfJnk j?. (T[j) w{oy gq;zB j' frnk (nsèn;b Gèd ~) e[M B ftuko ehsk.10.



d ' j o k

ufb:' i[bkj' ;kj[o/ T[fv ik ejsk ikfJ.pfXeB e[;r[B ikfB e? wkfo:' skfj pBkfJ. 1.

pfXe pku

T[fv T[fv nktj[ ckf;:j[ ;" ejsk wr[ ikfJ.i' n?;' pu g[fB efj:' jfBj? s'fj fo;kfJ. 2.

u "gJ h

cf; cf; iktj[ T[fv T[fv nkfJ. n?;/ ejs i[bkj' ikfJ.u'oB e[;r[B fus fpukfo:'. d' ;? i[sh ;" fsj wkfo:'. 3.

u'oB pkud ' j o k

b? nktj[ Xfo ikfJ:j[ :" efj eo" g:kB.i' T[fj Gkfs pykfBj' jfBj? s[fj sB pkB. 4.ip u'oB n?;/ efj:' sp sk s/ vo gkfJ.b? nktj[ Xfo ikfJ:j[ :" wr[ ejs" ikfJ. 5.uko g[sq gkfs;kj e/ fJe B? sik gokB.dkpB sk e" b? ub/ nfXe ;'e wB wkfB. 6.

u "gJ h

sp b" ejs i[bkj' n?:j[. b? b? nktj[ Xo Xo i?:j[.;?Bk e/ ;qtBB :j goh. gzdqj ;? gBjh sj Moh. 7.

fsB ;' efj:' ej' ;[ T[uko'. efj:' p[ok G:' ejs gXko'.G/d nG/d eh pks B ikBh. i' fsB efj:' tj? iV wkBh. 8.

J/e okt sk e/ pj[ Bkoh. g{s B j's skfj d[y Gkoh.n"o p¤:kfj p¤:ke[b jP? ehB'. sk e/ GtB g{s fpfX dhB'. 9.

;GfjB nkB`d fus pYk:'. sp b" ejs i[bkj' nk:'.p[ok G:' efj T{u g[ekfo:'. ;[B¤:' ikfj gBfjB fsB wkfo:'. 10.

g[o iB pku

Gbk G:' fJj ejs gXkfo:'. ip b'rB i{fsB ;' wkfo:'.iks G:' fsj mk pvGkrh. ij nfs nrfB Bro wfj bkrh. 11.

ufos q 'gkfynkB 333

d ' j o k

fJe i[bkjk ;"joè iKdk j'fJnk @T[v ik# ejh ik fojk ;h. fJe fFekohBè (fJ; ~) e[FrB ;wM eè T[; i[bkjè ~ pj[s wkfonk.1.

fFekoh Bè fejk--(j[D s{`) o;sè ftu @T[v T[v nkU nsè c;dhnK ikU# fJj efjzdk

j'fJnk ik. nsè iè nfijè (gfjbè tkbè) p'b fco ejè sK eq'X eo eè s?~ wkofdn Kr k .2.u "gJ h

@T[v T[v nkU sè c;dhnK ikU#-- fJ; soQK efjzdk j'fJnk i[bkjks[odk ik fojk ;h. u'oK Bè (fJ; ~ ;[D eè) fus ftu e[FrB ;wfMnk nsèT[; ~ d' ;" i[shnK wkohnK.3.u'oK Bè fejk--d ' j o k

@b? nkU nsè Xo ikU# fJ; soQK efjzdè j'fJnK ikU. iè T[; soQK(gfjbK tKr) fejk sK s?~ pkD wko eè wko fdnKrè.4. id u'oK Bè fJ; soQKfejk sK T[BQK s'I vofdnK @b? nkU nsè Xo ikU# fJj efjzdk j'fJnk o;sè sès[odk frnk.5. (T[Xo) okiè dè uko g[ZsoK ftu'I fJe Bè gqkD fsnkr fdZsè.(T[j) pj[s d[yh j' eè T[; ~ dZpD b? ubè.6.

u "gJ hsd se i[bkjk fJj efjzdk j'fJnk nk frnk fe @b? b? nkU nsè Xo

Xo ikU#. (id'I okiè dh) ;?Bk dè ezBK ftu fJj (rZb) gJh, sK T[; ~ gzdqj;" i[shnK wkohnK.7.

(T[BQK Bè) T[; ~ fejk i' (n;hI) ejhJè, T_j efj. nsè efjzdk ik fe@pj[s wkVk j'fJnk j?#. T[; Bè Gèd nGèd dh rZb B ;wMh. T[BQK Bè i' fejk,w{oy Bè T[jh wzB fbnk.8.

fJe okiè dhnK pj[s ;kohnK fJ;sohnK ;B, go g[Zso B j'D eo eèT_j pj[s d[yh ;h. T[; Bè ftnke[b j' eè j'o ftnkj eo fbnk. gowkswk BèT[; dè xo g[Zso p]fFnk.9.

;G dè wB ftu pj[s ][Fh j'Jh. sd se i[bkjk efjzdk j'fJnk nkfrnk nsè @p[ok j'fJnk# efj eè T[uè ;[o ftu g[ekfonk. fi; Bè ;[fDnk, T[;~ i[shnK wkohnK.10.Bro tk;hnK Bè fejk--

id b'eK Bè i[shnK Bkb wkfonk (sK T[BQK Bè fejk--) @uzrk j'fJnk#efjzdk j'fJnk ik. id'I T[j GkrtkB T[; EK sè gj[`funk, fiEè Bro ftufGnkBe nZr brh j'Jh ;h.11.


frfo frfo go? wjb ij Gko/. SgoB e/ ij T[v? ntko/.Gbk G:' :" w{V g[ekfo:'. ikfj ;[B¤:' skjh rfj wkfo:'. 12.

d ' j o k

d; jiko gBjhB eh ;jh i[bkj/ wkfo.sk gkS? gj[us G:' ijk j[sh ;;[okfo. 13.

u "gJ h

frqj iB ejk ykj[ Bfj ykt?. G{yB wos B bis pskt?.nkXh o?fB phs ip rJh. bkrs[ nfXe S[Xk fsj GJh. 14.

beoh GJ/ s/b xN c'fo:'. ghB' ;eb B?e Bfj S'fo:'.;{oi ufV:' T[vr Sfg rJ/. ckf; gkB ;' eT{nk bJ/. 15.

d ' j o k

skBh p/fu feqgkB bh ufb:' ukeoh XkfJ.wkos wkor f;zx ij fsj mk gj[u¤:' ikfJ. 16.sqf;s i[bkj' dq[w uV¤:' rj? ;?jEh jkE.so/ nkfB mkY' G:' f;zx o'; e/ ;kE. 17.

u "gJ h

f;zxfj fdq;fN i[bkj/ goh. poSh ezgs jkE s/ Moh.w[y w? brh fg;fN so fBe;h. iB efo eziebh ;h fpr;h. 18.

ikB¤:' ;ku[ f;zx wfo r:'. T[sfo:' g{fS ekB efN b:'.ikfJ fBqgfs e" skfj fdyk:'. nfXe wjhB' ngB eok:'. 19.

d ' j o k

J/e ;sq[ sk e' j[s' ufV:' nBh pBkfJ.;?Bkgfs guwko e? fJj fBqg fd:' gmkfJ. 20.

u "gJ h

:j guwko ypfo ;[B gkJh. Bkfo i[bkjh j[sh p[bkJh.fus w? nfXe d[j{` vo ehB'. noX okfs pB e' wr[ bhB'. 21.

ip fsq: ;fjs i[bkj' Gki¤:'. sp jh x'o xNk xB rki¤:'.epj{` ufwfe fpi[fo:k ikt?. sp wkor e' uhBB nkt?. 22.


fiEè t^vè t^vè wjZb fvr fvr g? ojè ;B. SZgoK dè fiEè T[v T[v eènzpko br rJè ;B. @uzrk j'fJnk# T[; w{oy Bè fJ; soQK fejk. fi; Bè;[fDnk, T[;è Bè geV eè e[Nkgk uVQk fdZsk.12.

d ' j o k

d; j}ko i[shnK dh wko i[bkjè Bè ykJh. fJ; fgS'I T[Eè ik gj[`funkfiEè T[; dk ;"jok xo ;h.13.

u "gJ h

xo tkfbnK Bè fejk fe ykDk ykU, go (T[; Bè) B ykfJnk. G[yk wodkfojk go Fow dè wkoè Bè B df;nk. id'I nZXh oks phs rJh sk T[; ~nfXe G[y brh.14.

beVh b? eè sèb dè xVè ~ s'V fdZsk (Gkt� w'oh eo bJh), ;kok(sèb) gh fbnk, }ok fizBk th B Sfvnk. ;{oi ufVQnk nsè skoè fSg rJè.(T[; Bè) jZE ftu skDh (@ckf;#) dè ekBè b� bJè.15.

d ' j o k

skDh tèu eè feqgkB b? bJh nsè B"eoh bJh ibdh ibdh ub fgnk.fiEè o;sè ftu Fèo (b'eK ~) wkodk ;h, T[; EK T[sè ik gj[`funk.16. vo dkwkfonk i[bkjk jZE ftu ;?jEh cV eè fpqS T[sè uVQ frnk. Fèo eq'XtkB j' eè(fpqS dè) jèmK nk eè yV' frnk.17.

u "gJ h

(id) Fèo dh B}o i[bkjè T[sè gJh sK ezpdè j'Jè jZEK ftu'I poSh fvrgJh. (T[j Fèo dè) w{zj ftu brh nsè fgm jèm'A fBeb rJh. wkB' ewb dèc[b dh ebh (v'vh) fyVh j'tè.18.

(id'I T[; Bè) ikD fbnk fe Fèo ;uw[u wo frnk j?, (sK fpqS s'I) T[soeè (Fèo dè) ezB nsè g{Sb eN fbZsh. ik eè T[j okiè ~ ftykJè nsè nkgDkpj[s ;kok wjhBk eotk fbnk (noEks� u`rh sBykj brtk bJh).19.d ' j o k

T[; (okiè) dk fJe t?oh ;h. T[j \"i b? eè uVQ nkfJnk. sK okiè Bè Fèo~ wkoB tkbè (@guwko#) ~ ;?Bkgsh pDk eè Gèi fdZsk.20.

u "gJ h

id'I guwko Bè fJj ]po ;[Dh sK nkgDh i[bkjh Bko ~ p[bkfJnk. d'jKBè fus ftu pj[s vo wzfBnk nsè nZXh oks ~ izrb dk okj cfVnk.21.

id fJ;soh ;fjs i[bkjk Gi frnk sK T[; tèbè fGnkBe pdb rZiDbfrnk. edè edè fpibh uwe g?Idh, sd fesè wkor fd; g?Idk.22.


wr s? G{fb fs;h wr[ gfo:'. ij fBqg nfo e' b;eo Yfo:'.e{`Jh j[sh fdq;fN Bfj nkJh. sk w" gfo:' i[bkj' ikJh. 23.

d ' j o k

ip skjh e{`Jh fpy? ikfJ gfo:' fp;zGko.sp n?;/ fsq: efj T[mh nkfB gfo:' guwko. 24.

n f V b

nkfB gfo:' guwko ;GB ;[fB gkfJ:'.nfs b;eo fus wkfj ;[ sqk; pYkfJ:'.b'j nfXe fsB wkfj Gkfs n?;h gfo:'.j' i'Xk fsB s/ J/e B fi:s/ T[pfo:'. 25.

d ' j o k

g{s fgsk e/ f;o dJh fgsk g{s f;o wkfj.fJ;h Gkfs ;G efN wo/ ofj:' ;[GN e'T{ Bkfj. 26.

u "gJ h

si g[o fs;h i[bkJh nkJh. nkfJ pkosk fBqgfj iskJh.ip :j G/d okt ;[fB gk:'. gm? gkbeh skfj p[bk:'. 27. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fsokBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 93. 1671. nci{`.

d ' j o k

uKdB j{` e/ d/; w? gqrN uKd g[o rkT[.fpgq J/e fsj mk oj? dhB d:kb fsj BkT[. 1.

u "gJ h

fd;B fd;B eh fJ;sqh nktfj. nkfJ fpgq e' ;h; M[ektfj.;[G pkBh fwfb :j? T[uko?. ofs gfs eh nB[jkfo fpuko?. 2.

d ' j o k

J/e Bkfo fsj mk j[sh ofs ;w o{g ngko.;' :k g? nNes GJh ofs gfs skfj fpuko. 3.

ufos q 'gkfynkB 337

(T[j) o;sk G[b eè, T[; wkor T[sè g? frnk fiEè okiè dè t?oh dkbFeo fgnk ;h. T[Eè fJe y{jh ;h, (i' T[; dh) B}o B gJh nsè i[bkjk ftuik fvfrnk.23.

d ' j o k

id T[j y{jh ftu ik fgnk nsè pèj'F (j' frnk), sK i[bkjh fJ; soQKg[eko T[mh fe Fèo-wko (y{jh ftu) nk fvfrnk j?.24.

n f V b

@Fèo wko (y{jh ftu) nk fvfrnk j?#--fJj (rZb) ;kfonK Bè ;[D bJh.sK ;koè bFeo dè wB ftu pj[s vo ftnkgs j' frnk. T[BQK dh nkg; ftufJ; soQK dh bVkJh j' rJh fe T[BQK ftu'I fJe th :'Xk ihT[Idk B pfunk.25.

d ' j o k

fgsk Bè g[Zso dè f;o ftu (jfEnko) wkfonk nsè g[Zso Bè fgsk dè f;oftu wkfonk. fJ; soQK ;koè ;{owè eN woè, e'Jh th pkeh B pfunk.26.

u "gJ h

T[; ~ Sv eè i[bkjh Bro ftu nk rJh. nk eè ;koh tkosk okiè ~d;h. id'I okiè ~ fJj Gèd dh rZb gsk brh sK gkbeh Gèi eè T[; ~ p[btkfbnk. 27.


d ' j o k

uKdB dè; ftu uKdg[o dk fJe fgzv gqf;ZX ;h. T[; (fgzv) ftu fJepqkjwD ofjzdk ;h. T[; dk BK dhB fdnkb ;h.1.

u "gJ h

(T[; pqkjwD e'b) dè; dè; s'I fJ;sohnK nkT[IdhnK ;B nsè nk eèpqkjwD ~ ;h; fBtkT[IdhnK ;B. T[j th ;G ~ fwb eè u`rè p'b p'bdk ;h.(fJ;sohnK ~ T[j) ekw dèt dè ;wkB brdk ;h.2.

d ' j o k

T[; ;EkB T[sè fJe fJ;soh j[zdh ;h fi; dk ;o{g osh (ekw dèt dhfJ;soh) tork ;h. (T[j fJ;soh) T[; ~ osh-gsh ftuko eè T[; ftuwrB j' rJh.3.


u "gJ h

epj{` fsq: sk e/ frqj nkt?. epj{` fsj xo p'fb gmkt?.J/e fdt; fdB e" tj[ nk:'. sp npbk fJj ufos fdyk:'. 4.

;t ? : k

p?mh j[sh ;yh wfX nbhB w" dhB d:kb ;" B/j[ BthB'.p?BfB fuzs eo? fus w? fJs B?BfB gqhsw e' wB[ bhB'.B?B eh ekb e' phub d/fy ;[ ;[zdfo xks fus?p/ e' ehB'.jh bfy gkfJ izGkfJ bJh u[Neh uNekfJ fpdk efo dhB'. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ u"okBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 94. 1676. nci{`.

u "gJ h

d[fjsk J/e ikN T[gikJh. wkrs Ghfy jwko/ nkJh.fpzd' ngB' Bkw[ oyk:'. u/foB e/ ;zr dq'j pYk:'. 1.

v'bk wkNh e' fsB b:'. sk w? vkfo ;o;tfj d:'.ukfo w/y b'jk eh vkoh. dkfp rJh sk eh fgStkoh. 2.

nkg okt sB nkfB isk:'. fJe[ N"Bk fJj eo ww nk:'.i' s[w ej' s' nkfB fdykT{. eS[ w[y s/ nkr¤:k st gkT{. 3.

fBqg efj:' nkfB fdykfJ fdyk:'. ;GfjB e/ fus Gow[gik:'.;fs ;fs ;Gj{`B pykB¤:'. sk e' G/d B feBj{` ikB¤:'. 4.

fJj u[rbh fij T{go ykJh. ;' u/oh fBqgk gefo wzrkJh.e[ooB wkfo nfXe fsj wkoh. ;h B w[y s/ B?e T[ukoh. 5.

wkfo goh tj B?e[ B wkB¤:'. :j fsq: jmh oktj{` ikB¤:'.fdp eh pks ubB ip bkrh. nkXh okfs rJ/ sp Gkrh. 6.

G/fi wB[y fBqg gefo wzrkJh. J/e e'moh w? oytkJh.fpy[ e' ykBk skfj ytk:'. tkfj fwqs[ e/ Xkw gmk:'. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ gukBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 95. 1683. nci{`.

ufos q 'gkfynkB 339

u "gJ h

edè T[j fJ;soh T[; dè xo nk iKdh nsè edè T[; ~ nkgDè e'b p[bkb?Idh. fJe fdB T[j fdB tèbè jh nk frnk, sd (T[;) fJ;soh Bè fJj ufosqftykfJnk.4.

;t ? : k

T[j ;yhnK ;jèbhnK ftu p?mh j'Jh ;h nsè T[; dk BtK BtK dhBfdnkb Bkb gqèw j'fJnk ;h. p'bD tèbè wB ftu (gqhsw ~) :kd eodh ;hnsè T[Xo nZyK okjhI gqhsw dk wB ekp{ ehsk j'fJnk ;h. T[; Bè ;yhnK ~nZyK dh ekfbwk ~ tèyD bJh fejk nsè T[Xo ;[`do fwZso dk fXnkB ehsk.T[; ~ tèy eè T[pk;h bJh nsè u[Neh tik eè T[; ~ ftdk eo fdZsk.5.


u "gJ h

fJe iZN dh g[Zsoh g?dk j'Jh. T[j fGfynk wzrdh ;kvè e'b nkJh. T[;Bè nkgDk BK fpzd{ ofynk j'fJnk ;h. (j'o) dk;hnK Bkb pj[s X'yk eodh; h .1.

T[; Bè fwZNh dk v'bk fbnk. T[; ftu ;o'QI gk fdZsh. (T[; ftu) b'jèdhnK uko febK gk eè T_; dè fgStkVè ftu dp rJh.2.

nkg nk eè okiè ~ df;nk fe fJe N{Dk wèoè jZE ftu nkfJnk j?. iès[;hI ej' sK fbnk eè ftyktK, iè (w?I nkg dè) w[y s'I e[M nkfrnk gqkgseoK.3.

okiè Bè fejk fe fbnk eè ftykU, (T[; Bè fbnk eè) ftyk fdZsk. (fJ;soQK Bkb) ;G dè wB ftu Gow g?dk j' frnk. ;G Bè ;u ;u efj fdZsk go(T[; dk) Gèd fe;è Bè B ;wfMnk.4.

T[; Bè fi; (dk;h) T[go u[rbh ykJh, T[; dk;h ~ okiè Bè geV eèwzrtkfJnk. T[; ~ e'fVnK dh pj[s wko gJh, go T[; Bè w{zj s'I ;h se Bejh.5.

wko g?D sè th T[j fpbe[b B wzBh (sK) okiè Bè ;wfMnk fe fJj fJ;sohpj[s jm tkbh j?. id (oks ~) fdB dh rZb j'D brh (noEKso� id sZsè stèT_sè T_; dè jZE oyD dh rZb ubD brh) sK nZX oks ~ T[j Gi rJh.6.

okiè Bè pzdè Gèi eè T[; ~ geV eè p[bktk fbnk nsè fJe e'mVh ftupzd eotk fdZsk. T[; ~ }fjo fwfbnk ykDk ytkfJnk nsè T[; ~ w"s dèxo gj[ùk fdZsk.7.



d ' j o kwor i"jv/ e/ fpy? J/e gmkBh Bko.p?ow yK sk e' oj? Gosk nfs ;[G eko. 1.stB gmkBh e' j[s' Bkw r"jok okfJ.ikB[ eBe eh g[fsqek fpXBk ouh pBkfJ. 2.nfo pb[ e? nkts GJ/ sk g? nfs db i'fo.d? j? :kfj fBekfo e? b?j? d/; wo'fo. 3.

u "gJ h

d{s sp? p?ow gfj nk:'. sk e' nfXe o'; T[gik:'.p?fm:' ejk d?t e/ y'J/. s' g? eo/ nkofpB Y'J/. 4.

p?ow nfXe puB ;[fB vfo:'. nkg[ GiB e' ;kw' efo:'.sd ufb sho gmkBh nkJh. sk ;' efj:' ;[ uj" ;[BkJh. 5.

d ' j o k

s'o fgsk n?;' j[s' ik e' ir w? Bkw.s{ ekso n?;' G:' Skfv ufb:' ;zrqkw. 6.

u "gJ h

ngBh gfr:k w' ej dhi?. w/oh gfjo fJikofj bhi?.ip w? ;;sq fsjko' Xfoj". N{e N{e p?foB e/ efoj". 7.

:" efj gfsfj G'jo/ dhB'. sk e? ShfB nk:[XB bhB'.;;sq pkfX Bo G/y pBk:'. gfjfo etu d[zdGh pik:'. 8.

d ' j o k

;?B ;eb b? e? uVh ;{oB ;eb iskfJ.p?ow yK w[fj fGqs e" phok d:' p[bkfJ. 9.

u "gJ h

;?Bk ;eb ;zr b? XkJh. pkX/ r'b ;kw[j/ nkJh.p?ow yK fJe fGqs gmk:'. w' ej ihfs sp nkr/ ik:'. 10.

:" ;[fB ;{o ;eb fo; Go/. Gkfs Gkfs e? nk:[X[ Xo/.sk e' x/fo d;" fdf; nkJ/. skfB ewkBB pkB ubkJ/. 11.


d ' j o k

wor i"jVè ftu fJe gmkD fJ;soh ;h. T[; dk p?ow yK gsh ;h i'pj[s F[G ezw eodk ;h.1. T[; gmkDh dk BK r"jok okfJ ;h. (T[j) wkB'ftXksk Bè ;'Bè dh g[sbh torh pDkJh j'tè.2. T[; T[sè t?oh pj[s ;?Bk i'Veè pb g{ote uVQ nkfJnk. (fJ; wB'oE Bkb fe) T[; ~ T[E'I eY dèJhJènsè dèF y'j bJhJè.3.

u "gJ h

sd d{s p?ow yK e'b nkfJnk nsè T[; ~ pj[s eq'XtkB ehsk. (d{s Bèfejk--) jè oZp dè wkfoU! fet/A p?m/ j'. s[jkvè T[sè nop dè; tkfbnK Bè jwbkehsk j?.4.

p?ow yK fJj rZb ;[D eè pj[s vo frnk nsè nkg d"VB dh ftT[IspDkJh. sd gmkDh T[; e'b ub eè nkJh. i' T[; Bè nk eè fejk, T[j w?I;[DkT[Dk ukj[ zdk jK.5.

d ' j o k

sèoè fgsk nfijè ;B fe fizBk dk irs ftu BK ;h. s{` nfijk vog'ej?I fe izr ~ Sv eè Gi ufbnk j?I.6.

u "gJ h

(s[;hI) nkgDh gZr w?~ dè fdU nsè wèoh ;btko gk bt'. id w?I s[jkvèF;sq XkoB eoKrh sK t?ohnK dè N'Nè N'Nè eo fdnKrh.7.

fJ; soQK efj eè gsh ~ G'oè ftu gk fdZsk nsè T[; dè ;koè jfEnkoy'j bJè. (T[; gmkDh Bè) F;sq pzBQ eè g[oF dk Gè; pDkfJnk nsè etu gkeè Brkok tikfJnk.8.

d ' j o k

;koh ;?Bk b? eè (gmkDh) uVQ gJh nsè ;{ofwnK ~ df;nk fe p?ow yKBè w?~ dk;h ~ p[bk e/ (fJ; izr ~ bVB dk) phVk fdZsk j?.9.

u "gJ h

(T[j) ;koh ;?Bk ~ Bkb b? eè uVQ gJh nsè r'b xèok (ft:{j) pDk eè;kjwDè nkJh. (nsè t?oh db ~ efjD brh fe) p?ow yK Bè fJe dk; ~(izr eoB bJh) Gèfink j?. w?~ fis eè jh nrè ik ;edè j'.10.

fJj rZb ;[D eè ;koè ;{owè r[^;è Bkb Go rJè nsè GKs GKs dè jfEnkoXkoB eo bJè. T[; ~ d;K fdFktK (Gkt ;G gkf;UI) xèo fbnk nsè ewkDKfyu eè pkD ubkJè.11.


d ' j o k

nf; ck;h Xfo f;go b? r[oi r[cB b? jkE.frfo frfo r/ i'Xk XofB fpX? pofS:B ;kE. 12.

G[izr Szd

bJ/ jkE ;?Eh nop yop XkJ/. p`X/ r'b jkm/ jmh y/s nkJ/.wjk e'g e? pkb e/ sho Y{e/. d[j{` Uo s/ wko jh wkfo e{e/. 13.

;t ? : k

S'fo fB;k;B e/ coo/ GN Y'b YwkeB d? efo Y{e/.YkbB e" rfj e? eo Ghso wko jh wkfo d;" fdf; e{e/.tko ngko pj/ eJh pko rJ/ S[fN ezuB e'fN eB{e/.b'j b[jko rV? iB[ ikfo T[m? fJe pkfo fsqBkfo GG{e/. 14.

G[izr Szd

r[foJ/ y/b wjwz&fdb/ ike XkJ/. dUiJh ncohdhJ/ e'fg nkJ/.jm/ ;{o b'dh wjk e'g e? e?. go/ nkfB e? pkYtkohB b? e?. 15.

goh pkYtohB eh wkfo Gkoh. rJ/ i{fM i'Xk pv/Jh jzekoh.wjk wkfo pkBB eh rkV n?;h. wB" e[nko e/ w/x eh fpq;fN i?;h. 16.

go/ nkfB i'Xk uj{` Uo Gko/. wjk wko jh wkfo n?;/ g[eko/.jN/ Bkfj Ssqh Se/ S'G n?;/. wB' ;ku ;qh ekb eh iPkb i?;/. 17.

XJ/ nop nkS/ wjk ;{o Gkoh. eo? shBj{` b'e fiB e" i[jkoh.bJ/ jkE fso;{b n?;' Gqwkt?. wB' w/x w? dkwBh dwfe ikt?. 18.

u "gJ h

XkJ/ pho i'fo db Gkoh. pkBk pX/ pv/ jzekoh.skB XBfj:B pkB ubkt?. pkX/ r'b ;kw[j/ nkt?. 19.

ip npbk tj B?B fBjko/. Gkfs Gkfs e/ ;;sq gqjko/.w{zv izx pkjB fpB[ ehB/. gm? Xkw iw e/ ;' dhB/. 20.


d ' j o k

sbtko, ck;, Ykb, r[oi, r'cBk nkfd jZE ftu XkoB eo bJ/. i'XèpoShnK Bkb ftzBQè j'Jè Xosh T[sè fvr-fvr gJè.12.

G[izr Szd

jZE ftu ;?jEhnK b? eè nopK yopK ;{owè uVQ nkJ/ nsè jmh ;{owè r'bxèok pzBQ eè :[ZX-G{wh ftu nk rJè. T[j pj[s nfXe eq'X eo eè fJ;soh dèe'b Y[eè nsè d'jK gkf;nK s'I @wko'-wko'# dhnK nktk}K nkT[D brhnK.13.

;t ? : k

M`fvnK dè cofonK ~ M[bk eè ;{owè Y'bK T[sè vrè wko eè Y[eè jB.YkbK ~ jZEK ftu geV eè jo gkf;UI @wko'-wko'# e{edè jB. eJh tkonDfrDs gqjko j'Jè jB nsè ;'Bè (torè ;{ofwnK dè Foho) fuzrkoè pD eèT[v rJè jB. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' b'jko d[nkok b'jè ~ ;kV eè (bkbeo eè) e[ND tèbè fJe' tko nZr (@fsqBko#� fsqB-nfo) ftu'I fuDrK T[mhnKj ' D . 14 .

G[izr Szd

r[foJè, yèb, wjwzfdbè, dUiJh, ncohdhJè (nkfd iksK dè ;{owè) eq'XtkBj' eè nk rJè jB. jmh b'dh ;{owè pj[s eq'X eo eè sbtkoK b? eè N[N eè nkgJè jB.15.

u "gJ h

sbtkoK dh Gkoh wko gJh j?. t^vè t^vè jzekoh i'Xè wkoè rJè jB. pkDKdh nfijh seVh wko gJh, wkB' n;{ dè wjhBè torh poyk j' ojh j'tè.16.

u"jK gkf;nK s'I pj[s nfXe :'Xè nk gJè jB. @wko'-wko'# fJ; soQK (efjeè pj[s) o"bk gk ojè jB. Ssqh :[ZX ftu'I jNdè BjhI jB, T[BQK ~ nfijk i'FufVQnk j'fJnk j?. wkB' ;uh w[uh (gob') ekb dh itkbk j'tè.17.

nop dè; dè u`rè nsè wjkB ;{owè s[o gJè jB fiBQK ~ fszB' b'e gqBkweodè jB. T[j jZE ftu fsqF{b b? eè fJ; soQK x[zwkT[Idè jB, wkB' pdbK ftufpibh uwe iKdh j'tè.18.

u "gJ h

tZvk db pDk eè ;{owè Xk eè g? rJè jB nsè t^vè jzekoh (;{ofwnK) ~pkDK Bkb ftzBQ fdZsk j?. XB[FK ~ fyu eè pkD ubkT[Idè jB, r'b xèok pzBQ eè;kjwDè nkT[Idè jB.19.

id gmkDh T[BQK ~ nZyK Bkb tèydh (sK) GKs GKs dè F;sqK dk gqjkoeodh. (T[j) T[BQK ~ NzrK, pKjtK nsè f;o s'I fpBk eo eè iwb'e Gèifd zd h .20.


i{fM nB/e ;[GN oB rJ/. j? r? oEh fpBk nf; GJ/.i{M? pho y/s GN Gkoh. Bku/ ;{o pho jzekoh. 21.

d ' j o k

br/ fpqDB e/ ;{owk go/ XofB g? nkfJ.fro go/ T[fm g[fB bo/ nfXe fjqd? efo ukfJ. 22.

G[izr Szd

fes/ r'cB? r[oi r'b/ T[Gko?. fes/ uzdq fsq;{b ;?Eh ;zGko?.fes/ gox ck;h bJ/ jkE v'b?. fes/ wko jh wkfo e? pho p'b?. 23.

d ' j o k

nfs fus e'g pYkfJ e? ;{oB ;ebB xkfJ.ijk pkfb mkYh j[sh sjk gos G/ nkfJ. 24.

u "gJ h

feugukfJ i'Xk ;w[jkt?. uNgN ;[GN fpeN efN ikt?.i{fM gqkB ;Bw[y i/ d/jh. vkfo fptkB pozrfB b/jh. 25.

d ' j o k

i/ GN nkfB ngSofB bJ/ fptkB uVkfJ.fsfB gqfs n"o fBjkfo e? bos[ ;{o ;w[jkfJ. 26.

G[izr Szd

uj{` Uo s/ uktv? uhsekoh. oj/ frX nkek; wzvokfJ Gkoh.br/ xkfJ i'Xk fro/ G{fw Gko/. n?;h Gkfs M{w/ wB" wstko/. 27.

goh pkB r'bkB eh Gho Gkoh. pj? sho sotkfo eksh eNkoh.jm? n?fm:ko/ wjkpho XkJ/. pX/ r'b rkV/ ub/ y/s nkJ/. 28.

r[fo:k yèb wjwzfd b/ike wko/. dUiJh ncohfs b'dh ;zxko/.pbh ;{o B¤:kih n?;h Gkfs e{N/. ub/ Gki i'Xk ;G? ;h; c{N/. 29.

;t ? : k

;{o rJ/ efN e? MN d? sp pkb e[gh jfEnko ;zGko/.gfN; b'j jEh go;/ fJe pko jh p?ofB e/ sB Mko/.


nBèeK ;{owè :[ZX-G{wh ftu i{M woè nsè jkEhnK, x'fVnK, oEK nsè sbtkoKs'I fpBk j' rJè. t^vè ;{owè :[ZX-yèso ftu i{M rJè nsè jzekoh ;{owè BZuDbr è . 2 1 .

d ' j o k

}]w dè brD eo eè ;{owèI Xosh T[sè nkD fvrè. fvr eè fco T[mènsè fjodè ftu T[s;kj Go eè bVB brè.22.

G[izr Szd

feXoè r'cBè, r[oi nsè r'bè T[Gkodè jB nsè feXoè uzdq w[yh tkbèsho, fsqF{b nsè ;?jZEhnK ;zGkbdè jB. feXoè gox, ck; (nkfd F;sO) jZEKftu bJh fcodè jB nsè feXoè ;{owè @wko'-wko'# g[ekodè jB.23.

d ' j o k

(nkgDè) wB ftu pj[s e'qX tXk eè nsè ;kfonK ;{ofwnK ~ wko eè T[Eègos nkJè jB fiEè gmkDh yV'sh ;h.24.

u "gJ h

euhuhnK tN eè :'Xè ;kjwDè nkT[Idè jB nsè MNgN em'o ;{owè eNèiKdè jB. i' ;Bw[y j' eè gqkD Svdè jB, (T[BQK ~) ngZSoktK fpwkBK ftu gkb? IdhnK jB.25.

d ' j o k

fiBQK ;{ofwnK ~ ngZSoktK Bè fpwkBK T[sè uVQk fbnk j?, T[BQK ~ tèy eèj'o ;{owè ;Bw[y j' eè bVdè jB.26.

G[izr Szd

u"jK gkf;nK s'I fJbK uheK wkodhnK jB. nkekF ftu tZvhnK frXKwzvok ojhnK jB. t^vè :'Xè xkU brD sè G{wh T[sè fvrè gJè jB. fJ; soQKM{wdè jB, wkB' pj[s jh w;sh ftu j'D.27.

r'fbnK nsè pkDK dh Gkoh (poyk) j' ojh j?. sbtkoK, S[ohnK, eNkoKnsè sho ub ojè jB. t^vè jmh nsè j?IeVpk} ;{owè g? rJè jB. r'b goQèpDk eè :[ZX-G{wh ftu nk rJè jB.28.

r[fo:k yèb (r[oèyèb), wjwzfd, bèike, dUiJh, ncohdh nsè b'dh iksKtkbè wkoè rJè jB. pbtkB fBnk}h ;{owè fJ; soQK e[Nè rJè jB. (fiBQK dè)f;o gkN rJè jB, T[j ;G ;{owè Gi ubè jB.29.;t ? : k

id'I ;{owè eN eè ibdh Bkb ubè rJè sK gmkDh jfEnko ;zGkb eèpj[s r[^;è ftu nk rJh. (T[; Bè) fJe' tko gfN;, b'j-jEhnK nsè go;èt?ohnK dè Foho T[sè wkoè. fJe bVdè jB, fJe jko eè Nb iKdè jB, fJe tèy


J/e bo/ fJe jkfo No/ fJe d/fy vo/ wfo r/ fpB[ wko/.pho eo'fo ;ok;B S'fo fsqDkB e" s'fo ;[ nkBB vko/. 30.

u "gJ h

e'g/ nfo fpb'fe sp Gko/. d[zdG ub/ pikfJ Brko/.N{N/ uj{` Uo fof; e? e?. Gkfs Gkfs e/ nk:[X[ b? e?. 31.

d ' j o k

piqpkB fpS{nk fpf;y pof;:' ;ko ngko.T{u Bhu ek:o ;[GN ;G ehB/ fJe ;ko. 32.

u "gJ h

n?;h Gkfs y/s ip gfo:'. nop okfJ e[fg puB T[ufo:'.:k e' fi:s ikB Bjh dhi?. x/fo d;' fdf; s/ pX[ ehi?. 33.nop okfJ e[fg puB T[uko/. e'g/ ;{opho n?m¤:ko/.skfB ewkBB pkB ubkJ/. p/fX pkb e' gko gokJ/. 34.

d ' j o k

p/fX pkB ip sB rJ/ sp fsq: e'g pYkfJ.nfws i[X fsj mk fe:' ;' w? ejs pBkfJ. 35.

u "gJ h

br/ d/j s/ pkB fBeko/. sB g[fB tj? p?fo:B wko/.fiB eh d/j xkt fdV bkr/. s[os pozrfBB ;' nB[okr/. 36.

n?;h Gkfs pho pj[ wko/. pkih eoh oEh jfB vko/.s[wb i[X fsj mk nfs wfu:'. J/e ;{o ih:s Bj pfu:'. 37.

nop okfJ nkgB sp Xk:'. nkfB pkb ;' i{M wuk:'.us[o pkB sp fsq:k gqjko/. uko' n;P wko jh vko/. 38.

g[fB oE ekfN ;koEh wkfo:'. nop okfJ e' pkB gqjkfo:'.w'fjs e? sk e' rfj bhB'. d[zdfG sp? ihfs e" dhB'. 39.

sk e' pkfX Xkw b? nkJh. Gkfs Gkfs ;' dop[ b[NkJh.i? d[zdGh dPko g? pkih. frqj e/ b'e ;eb G/ okih. 40.


eè vo rJè jB nsè fJe wkoè fpBk jh wkoè rJè jB. eq'VK ;{ofwnK Bè ewkBK~ Sv eè nsè shfbnK ~ s'V eè w{zj ftu gkfJnk j'fJnk j?. (noEks� jkowzBh j'Jh j?).30.u "gJ h

sd t?oh fJj tèy eè pj[s eq'XtkB j'Jè nsè Brkoè nsè d[zdGhnK tikeè ub gJè. (t?oh ;?fBe) eq'XtkB j' eè nsè GKs GKs dè jfEnko b? eè u"jKgkf;nK s'I N[N eè g? rJè.31.d ' j o k

piqpkB, fpS{nk, sho nkfd dè o{g ftu pj[s b'jk tfoQnk fe T_¦uè BhtèI,ekfJo nsè ;{owè ;G ~ fJe ;wkB eo fdZsk.32.

u "gJ h

fJ; soQK dk id'I :[ZX j'fJnk sK nop dèF dè okiè Bè eq'fXs j' eè fejk--fJBQK ~ ihT[Idè ikD BjhI dèDk nsè jo gkf;UI xèo eè wko dèDk j?.33.

nop dè okiè Bè eq'fXs j' eè puB T[ukoè, (fiBQK ~ ;[D eè) jzekoh ;{owèeq'XtkB j' rJè. (T[BQK Bè) ewkBK e; eè pkD ubkJè, i' T[; fJ;soh (gmkDh)~ ftzB eè gko j' rJè.34.

d ' j o k

id'I pkD fJ;soh dk Foho ftzBQ rJè (sd T[; Bè nkgDè wB ftu)pj[s r[Z;k tXkfJnk. (T[; Bè) T[Eè pèjd :[ZX ehsk. (j[D) T[; dk w?I toDBeodk jK.35.

u "gJ h

T[; Bè Foho ftu brè pkD e^Yè nsè fco T[jh fyu eè t?ohnK ~ wkoè.fiBQK dè Foho T[sè t^vè }]w brè, T[j s[os ngZSoktK dè gqèwh pD rJè(noEks� T[BQK ~ to fbnk).36.

fJ; soQK pj[s ;{owè wkoè rJè. jkEh (@eoh#), x'Vè nsè oEK tkbè wkoèrJè. T[; EK pj[s xw;kB :[ZX j'fJnk nsè fJe ;{owk th ihT_Idk Bpfunk.37.

sK nop dk okik nkg nrè tfXnk nsè nk eè gmkDh Bkb :[ZX wukfJnk.sd fJ;soh Bè uko pkD ubkJè nsè (T[; dè) ukoè x'Vè wko fdZsè.38.

fco oE ~ eN eè oEtkB ~ wko fdZsk nsè nop dè; dè okiè ~ pkDwkfonk. T[; ~ w'fjs (pèj'F) eo eè geV fbnk nsè T[;è tèbè fis dkBrkok tik fdZsk.39.

T[; ~ pzBQ eè xo b? nkJh nsè eJh soQK Bkb XB b[NkfJnk. (xo dè)d[nko T[sè fis dk Brkok tiD brk. xo dè ;koè b'e gq;zB j' rJè.40.

d ' j o k

ekfY G'jok s/ gfsfj dhB' ;sq[ fdykfJ.fpdk fe:' fJe n;P d? n" gfr:k pXtkfJ. 41. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ S:kBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 96. 1724. nci{`.

d ' j o k

;:kbe'N e/ d/; w? ;kbpkjB okt.yN do;B e" wkBJh okys ;G e' Gkt. 1.;qh fsqgokfo wsh j[sh sk eh fsq: e" Bkw.Gi? GtkBh e" ;dk fB;[ fdB nkm" ikw. 2.

u "gJ h

:j ip G/d fpeqw? gk:'. nfws ;?B b? e? ufV Xk:'.B?e[ ;kbpkjB Bfj vfo:'. i'fo ;{o ;Bw[y jP? bfo:'. 3.

d ' j o k

sp sk ;" ;qh u`fvek n?;/ efj:' pBkfJ.;?B fwqsek eh ou' s[w w? d/T[ fi:kfJ. 4.

u "gJ h

i' irwks efj:' ;' ehB'. ;?B fwqsek eh ofu bhB'.feqgk fdq;fN ;qh u`fv fBjko/. ir/ ;{o jfEnko ;`Gko/. 5.

d ' j o k

wkNh s/ wod T|giè efo e? eq[X fp;/y.j? r? oE g?db xB/ fBqg T[fm ub/ nB/e. 6.

u "gJ h

rfjo/ Bkd Bro w? pki/. rfj rfj r[oi rofp:k rki/.N{e N{e Gky? i' jP? j?. pj[o' c/fo Xkw Bfj i?j?. 7.

d ' j o k

:j? wzsq efo ;{owk go/ ;?B w? nkfJ.i' fpeqw e' db[ j[s' ;' b? ub/ T[mkfJ. 8.


d ' j o k

G'oè s'I gsh ~ eY eè t?oh fdyk fdZsk nsè fJe x'Vk dè eè nsè grVhpzBQtk eè ftdk eo fdZsk. 41.


d ' j o k

f;nkbe'N dè dèF ftu ;kbpkjB BK dk fJe okik ;h i' Sè Fk;sqK ~wzBdk ;h nsè ;G Bkb gqèw oydk ;h.1. fsqgokfo wsh BK dh T[; dh fJ;sohj[zdh ;h. (T[j) oks fdB nZ&mè gfjo GtkBh dk ikg eodk j[zdk ;h.2.

u "gJ h

id'I fJj Gèd fpeqw ~ gsk bfrnk sK pj[s ;koh ;?Bk b? eè uVQnkfJnk. ;kbpkjB }ok fizBk th B vfonk nsè ;{owè fJe^mè eo eè ;kjwDè j'eè bfVnk.3.

d ' j o k

sK u`fvek Bè T[; ~ fJ; soQK fejk--s{` fwZNh dh ;?Bk pDk, w?I T[; ftugqkD Go fdnKrh.4.

u "gJ h

dèth u`fvek Bè i' fejk, T[jh ehsk. (okiè Bè) fwZNh dh ;?Bk pDk bJh.uzvh Bè (T[BQK ~) feqgk fdqFNh Bkb tèfynk nsè T[j ;{owè jfEnko ;zGkb eèfsnko j' rJè.5.

d ' j o k

pj[s eq'X eo eè fwZNh s'I ;{owè T[gi gJè. pj[s x'Vè, jkEh, oE, g?dbnsè nBèe okiè T[m eè ub gJè.6.

u "gJ h

Bro ftu xBx'o Bkd tiD brè nsè jzekoh ;{owè (@rofp:k#) r[oigeV geV eè rZiD brè. T[j efjzdè, GktèI N[eVè N[eVè j' ikJhJè, go fcow[V eè xo ~ BjhI iktKrè.7.

d ' j o k

fJj wB ftu fdqVQ eo eè ;{owè (fpeqw dh) ;?Bk T[sè N[N eè g? rJè nsèi' fpeqw dk ;?Bk-db ;h, T[; ~ T[mk eè ub gJè.8.


G[izr Szd

oEh e'fN e{N/ eoh eq'fo wko/. fes/ ;ki n" oki pkih fpdko/.xB/ x{fw i'Xk fs;h G{fw i{M/. ejk b" rB" w? Bjh iks p{M/. 9.

o{nkb Szd

nfws ;?Bk b? ufb:' sj nkg[ okik ;zr.i'fo e'fo ;[ pho wzsqh ;;sq Xkfo ;[o`fr.;{b ;?fEB e/ br/ no[ p/fX pkBB ;kE.i{fM i{fM rJ/ sjk oB G{fw wfX gqwkE. 10.

G[izr Szd

ir/ izr i'Xk rJ/ i{fM Gko/. fes/ G{fw x{w? ;[ wB' wstko/.fes/ wko jh wkfo n?;/ g[eko?. fes/ ;;sq S'o? fsq:k G/y Xko?. 11.

ip? nkfB i'Xk uj{` xks ri/. wjk ;zy n" d[zdGh Bkd ti/.goh i" nGhskB eh Gho Gkoh. sp? nkg[ ;qh ekfbek febekoh. 12.

sjk nkg[ b? o[dq v"o{ pik:'. uso ;kfm fwfb i'rBh rhs rk:'.ej{` e'fg e? vkeBh jke wko?. ej{` G{s n" gq/s Bkr/ fpjko?. 13.

s'wo Szd

sp fpeqw? fof; ykfJ. GN Gkfs Gkfs p[bkfJ.fus w? nfXe jm mkfB. fsj mk gos G/ nkfB. 14.

nfs sj ;[ i'Xk nkfB. bfo wos G/ sfi ekfB.pki`sq e'fN pikfJ. oB okr wko{ rkfJ. 15.

u "gJ h

nkfB go/ s/ ;eb fBp/o/. T[wv/ n"o ekb e/ gq/o/.i/ ufb db oB wzvb nkJ/. bfo wfo e? ;G ;Por f;XkJ/. 16.

n?;h Gkfs ;?B ip bfo:'. J/e pho ih:s B T[pfo:'.sp jfm okt nkfg d'T{ XkJ/. Gkfs Gkfs pkfdsq pikJ/. 17.

s[ojh Bkd Bchoh pkih. ;zy Y'b eoBkJ/ rkih.Gkfs Gkfs w' x[o/ Brko/. d/ys ;[o fptkB ufV ;ko/. 18.


G[izr Szd

nBèeK oEK tkbè e[N fdZsè nsè pèfj;kp jkEh (@eoh#) wko fdZsè. fesBèjh ;ki ;iktN tkbè Fkjh x'Vè BFN eo fdZsè. pèF[wko :'Xè T[; :[ZX-G{whftu x[zwdè j'Jè i{M woè. w?I feE'I se frDK, (w?E'I) frDè BjhI iKdè.9.

o{nkb Szd

sd okik pj[s ;koh ;?Bk nkgDè Bkb b? eè ufbnk fi; ftu eq'VK ;{owènsè wzsqh fJe^mè eo eè nsè ;[zdo F;sq ;ik eè (Fkwb j' rJè jB). fsq;{bK,;è?jZEhnK dè brD Bkb nsè pkDK Bkb ftzBQè ikD eo eè oD-G{wh ftu i{Mi{M eè :'Xè wkoè rJè jB.10.

G[izr Szd

izr dè F[o{ j' ikD Bkb pj[s :'Xè wkoè rJè jB nsè fesBè G{wh ftuwd-w;sK tKr GtkNDhnK yk eè fvrè gJè jB. eJh @wko'-wko'# fJ; soQKg[ekodè jB. eJhnK Bè F;sq Sv eè fJ;soh dk Gè; Xko fbnk j?.11.

id'I u"jK gkf;nK s'I :'Xè nk eè rîè. t^vè ;zyK nsè BrkfonK dè Bkdj'D brè. id'I fBvo ;{ofwnK (@nGhskB#) dh GhV tX rJh, sd nkg ekfbekBè febekohnK wkohnK.12.

T[Eè nkg fFt Bè v"o{ b� eè tikfJnk nsè u"Ijm i'rDK Bè fwb eè rhsrkfJnk. fesè eq'fXs j' eè vkeDhnK j[zekodhnK ;B nsè fesè G{s nsè gqèsBzrè ftuo ojè ;B.13.

s'wo Szd

sd fpeqw Bè r[Z;k yk eè GKs GKs dè :'Xè p[bkJè. (T[j) fus ftunfXe jm eo eè T[; EK sè nk eè fJe^mè j' rJè.14.

T[Eè pj[s nfXe :'Xè nk eè (fe;è dh) gotkj Sv eè bVB woB brè.nBèeK tkiè tiD brè nsè oD ftu wko{ okr rkfJnk ikD bfrnk.15.

u "gJ h

i' (T[Eè) nk eè gJè, T[j ;koè fBpèV fdZsè rJè. (T[Eè) ekb dè gqèoè j'Jèj'o T[wv eè g? rJè. i' ub eè :[ZX-G{wh ftu nk rJè, (T[j) ;koè bV woènsè ;tor ~ ubè rJè.16.

fJ; soQK id ;?Bk bVh sK fJe ;{owk th ihT[Idk B pfunk. sd d'tèIokiè jm g{ote nkg ub gJè nsè GKs GKs dè tkiè tikJè rJè.17.

s[ojhnK, Bkd, B\hohnK tihnK nsè ;zy, Y'b nsè oD-f;zxè rîè. GKsGKs dè Brkoè tiè nsè tèyD bJh ;koè dètsè fpwkBK T[sè uVQ eè nkJè.18.


i' fpeqwk fsj xkfJ ubkt?. nkfg nkfB ;qh u`fv pukt?.fsj fpqD J/e brB Bfj dèt?. ;/te ikfB okfy e? b/t?. 19.

d ' j o k

d/th Grs gSkfB fsj brB B dhB/ xkfJ.piq pkB poShB e' fpeqw ofj:' ubkfJ. 20.

u "gJ h

;kbpkjB eh fJe gNokBh. ;' oB j/fo nfXe vogkBh.g{fi r"oik skfj wBkJh. G{s Gfty¤: tj? mfjokJh. 21.

sp fsj do;[ r"oik d:'. T[fm okDh fsj ;h; M[e:'.Gkfs Gkfs irwks wBk:'. ihs j'fJ jwoh po[ gk:'. 22.

d ' j o k

;kbpkjB fpeqw GJ/ pkfi:' b'j ngko.nkm ikw nkjt fpy? i[X G:' fpeoko. 23.

u "gJ h

;¤:kbe'fN Bk:e fof; Gfo:'. fusq pfusq u"fg oB efo:'.sfB XB pkB piq ;/ wko/. okt fpeqwk ;Por f;Xko/. 24.

d ' j o k

ihfs fpeqwkihs e' fus w? joy pYkfJ.nzsj g[o nkts G:' nfXe fjqd? ;[y[ gkfJ. 25.

u "gJ h

ip okik nzsj g[o nk:'. ;[B¤:' i[ po[ okBh i{ gk:'.w' e" efj:' ihfs fJj dJh. sk ;" gqhfs nfXe jP? rJh. 26.

d ' j o k

jwo/ fjs fJj okfB:? bhBh r"fo wBkfJ.ohfM Gr"sh po[ d:' sp jw fis/ pBkfJ. 27.

u "gJ h

fB; fdB oj? stB e/ v/o?. n"o okfB:B Uo B j/o?.pj[s wk; ojs/ ip G:'. d/ph g{s J/e fsj d:'. 28.


i' th fpeqw T[; T[sè tko eodk, u`fvek nkg nk eè puk b?Idh. T[; ~fJe th xkU brD B fdzdh. (nkgDk) ;ète ;wM eè T[; dh ofynkeod h . 19.d ' j o k

dèth Bè nkgDk Grs ikD eè T[; (okiè) ~ xkU brD B fdZsk, (GktèI)fpeqw piq dè ;wkB poShnK nsè sho ubkT[Idk fojk.20.

u "gJ h;kbpkjB dh fJe gNokDh ;h i' izr ~ tèy eè pj[s vo rJh. T[; Bè

r"oik dh g{ik ehsh nsè G{s sè Gfty ftu T[;è ~ (nkgDk ofyne)w z fBnk.21.

sd T[; ~ r"oik Bè doFB fdZsk. okDh Bè T[m eè T[; (dèth) ~ ;h;M[ekfJnk. GKs GKs Bkb irwks dh T[;ss ehsh nsè @;kvh fis j'Jè#--fJjto gqkgs ehsk.22.d ' j o k

;kbpkjB nsè fpeqw ftueko pj[s b'jk tiD bfrnk. :[ZX-G{wh ftunZm gfjo se pj[s fGnkBe :[ZX j'fJnk.23.

u "gJ hf;nkb e'N dk okik (;kbpkjB) eq'fXs j' eè ukT_ Bkb eJh gqeko dk

ftfusq nsè ndG[s :[ZX eoB brk. (T[; Bè) ewkB ~ e; eè piq dè ;wkBpkD wkfonk. (fi; dè brD Bkb) fpeqwk okfJ ;tor f;Xko frnk.24.d ' j o k

fpeqwkihs ~ fis dè nsè wB ftu ][Fh tXk eè (;kbpkjB) nzsjg[oftu nk frnk nsè fjodè ftu pj[s ;[y gkfJnk.25.

u "gJ h

id okik nzsjg[o ftu nkfJnk sK T[; Bè okDh d[nkok gqkgs ehsètodkB dh (rZb) ;[Dh, (sK okik) efjD bfrnk fe w?~ fJ;è Bè jh fisgqdkB ehsh j?. fJ; bJh okiè dh okDh Bkb gqhs j'o f}nkdk j' rJh.26.d ' j o k

;kvè fjs bJh fJ; okDh Bè r"oik ~ wzBk fbnk nsè Grtsh Bè gq;zBj' eè to fdZsk, sd ;kvh fis j'Jh.27.

u "gJ hT[j oks fdB T[; (okDh) dè vèoè jh ofjzdk ;h nsè j'o okDhnK tb

tèydk se BjhI ;h. id (T[; Bkb) ofjzfdnK pj[s wjhBè j' rJè sK dèth BèT[; ~ fJe g[Zso fdZsk.28.


sk e' Bkw fo;kb{ okfy:'. n?;' puB u`fvek Gkfy:'.wjk ish i'Xk fJj j'Jh. ik ;w n"o B ir w? e'Jh. 29.

i¤:' i¤:' pYs fo;kb{ ikt?. fBfs ny/N eo? fwqr xkt?.;?o d/; d/;B e' eo?. fe;j{ okik s/ Bfj vo?. 30.

y/b ny/Ne ip frqj nkt?. sp u"go eh y/fb wukt?.ihfs uhfs okiB e" b/Jh. S'fo S'fo fusq efo d/Jh. 31.

J/e v'w sk e' frqj nk:'. y/b fo;kb{ ;kE ouk:'.gfr:k p;sq n;P ip jko/. fusq fus :" puB T[uko/. 32.

u"go pki s'fj sp ikB'. w/o' efj:' J/e s[w wkB'.f;oeg e/ ;zr y/b oukt'. sp fJj y/b ihfs frqj nkt'. 33.

:" ;[D puB fo;kb{ Xk:'. ufV x'ok g? sjh f;Xk:'.f;oeg e/ d/;zso nk:'. nkfB okt ;" y/b ouk:'. 34.

sp f;oeg Sb nfXe ;[ Xko/. ;;sq n;sq p;sqB i[s jko/.XB jokfJ f;o pkih bkrh. ;'T{ ihfs bJh pvGkrh. 35.

ihfs skfj wkoB b? Xk:'. :" ;[fB e? ofBtk;fj gk:'.:k eh ;[sk e'febk bhi?. fi: s/ pX :k e" Bfj ehi?. 36.

sp fsj ikB wkc e? dJh. sk eh ;[sk e'febk bJh.dzveko w? ;dB ;tkfo:'. sk e/ phu oky fsj Xkfo:'. 37.

sk e" bfoekgB ip r:'. i'pB nkfB dwkw' d:'.okik fBeN B sk e/ nkt?. :k s/ nfs okBh d[y[ gkt/. 38.

J/e fdt; okik ip nk:'. sp okBh :" puB ;[Bk:'.jw e' b? s[w ;zr f;Xko". pB w? ijk fwqrB e" wko". 39.

b? okik fsj ;zr f;Xk:'. ij fwqr jBs j/s sj nk:'.d? c/ok ;o ;" fwqr wkfo:'. :j e"se e'febk fBjkfo:'. 40.

sp okBh :" puB T[uko/. ;[B' pks fBqg BkE jwko/.fdqr ;o ;' fwqr e' j" wko". s[w mkY/ :j ufos fBjko'. 41.

x{zxN S'fo e'febk XkJh. fwqr bfy skfj r:' T[oMkJh.nfws o{g ip skfj fBjkfo:'. mkfY ofj:' Bfj ;ze gXkfo:'. 42.


T[; dk BK fo;kb{ ofynk. u`fvek Bè fJ; soQK fejk fe fJj wjkB ishi'Xk j'tèrk. fJ; tork irs ftu j'o e'Jh BjhI j?.29.

fiT[I fiT[I fo;kb{ tZvk j'D bfrnk sK T[j fBZs fFeko eo eè fjoB(nkfd izrbh gF{) wkoB bfrnk. (T[j) dè; dè;KsoK dh ;?o eodk ;h nsèfe;è th okiè s'I vodk BjhI ;h.30.

id'I fFeko yèv eè xo gosdk sK u"gV dh yèv ouk b?Idk. T[j okfinKdè fus ~ fis b?Idk nsè e'Jh fuzBQ brk-brk eè Sv fdzdk.31.

T[; dè xo fJe v{w nkfJnk nsè T[; Bè fo;kb{ Bkb (Fsozi) dh yèvouk fdZsh. (T[j v{w) id p;sq, grVh nsè x'Vk jko frnk sK fuzBQ fusoBtèbè T[; Bè (fo;kb{ ~) fejk--.32.

(w?I) s?~ u"gVpk} T[d'I ;wMKrk iè s{̀ wèok fJe fejk wzBèrk. f;oeg (okièBkb Fsozi dh) yèv oukJèArk nsè sd fJj yèv fis eè xo ~ nktèIrk.33.

fJj p'b ;[D eè fo;kb{ x'Vè T[sè uVQ eè T[; tb ub fgnk. f;oeg dèdè; ftu nk frnk nsè nk eè okiè Bkb yèvDk F[o{ ehsk.34.

sd f;oeg Bè pj[s Sb egN ehsè, (go) F;sq, n;sq nsè p;sq ;wès(;G e[M) jko fdZsk. XB jko eè T[; Bè f;o dh pk}h brk fdZsh, T[j thtvGkrh (fo;kb{) Bè fiZs bJh.35.

T[; ~ fis eè (T[j) wkoB ~ s[fonk. (T[; Bè) oDtk; s'I fJj ;[fDnkfe fJ; dh g[Zsoh e'febk b? bt', go fJ; ~ ikB s'I B wko'.36.

sd T[; Bè (f;oeg dh) ikB wk\ eo fdZsh nsè T[; dh g[Zsoh e'febkb? bJh. (T[; Bè) dzveko (dzve pB) ftu wjZb pDtkfJnk nsè T[; ftuT[; ~ fNek fdZsk.37.

id T[; dk pugB ]sw j'fJnk, (sd) itkBh Bè nk eè Brkok tikfJnk.(go) okik T[; dè BèVè BjhI iKdk ;h, fi; eo eè okDh pj[s d[yh j[zdh ;h.38.

fJe fdB id okik nkfJnk sK okDh Bè fJ; soQK efj eè ;[DkfJnk.s[;hI w?~ Bkb b? eè (T_Eè) ub' fiEè (s[;hI) izrb ftu fjoBK (izrbh gF{nK)~ wkodè j'.39.

okik T[; ~ Bkb b? eè T[Eè frnk fiEè T[j fjoBK ~ wkoB bJh nkT_Idk;h. (okiè Bè) fjoB ~ cèok dè eè (noEks� Gik eè) pkD Bkb wko fdZsk.fJj e"se e'febk Bè tèfynk.40.

sd okDh Bè fJ; soQK fejk--jè okiB! wèoh fJe rZb ;[D'. w?I B?DK dèpkDK Bkb jh fjoB ~ wko dètKrh. s[;hI (fJEè) yV'sè fJj ufosq tèy'.41.

x[zxN ~ Sv eè e'febk Gidh j'Jh nkJh. fjoB T[; (dè o{g) ~ tèy eèT[bM frnk (noEks� ueok frnk). id T[; dh n;hw ;[zdosk tèyh sKT[Eè fB;zr yV'sk fojk nsè B d"fVnk.42.


eo ;" fwqr okBh ip rfj:'. :j e"se oh;kb{ bfj:'.sp fus Ghso nfXe fo;k:'. ekB ekN e? skfj gmk:'. 43.

ekB efN:' fwqr bfy ip gk:'. ;' j'vh wjbB so nk:'.f;zX d/; J/;Po rfj b:'. ufV x'Vk g? gkS/ X:'. 44.

sp nkr/ sk e/ fwqr Xk:'. wjb e'febk e/ so nk:'.j'vh sk e' o{g fBjkfo:'. jfo nfo ;o sk e" sB[ wkfo:'. 45.

j'vh ip e'febk fBjkoh. fpjf; pks fJj Gkfs T[ukoh.jw s[w nkT[ fpokifjz d'T{. ik e' G/d B gkts e'T{. 46.

j? s/ T[so GtB gr Xkfo:'. nkfB e'febk ;kE fpjkfo:'.G'r ewkfJ pj[fo T[m r:'. d[s: fdt; g[fB nkts G:'. 47.

sp w?Bk :j Gkfs pykBh. ek e'febk s{ GJh n:kBh.:" ;[fB p?B skfj jfB vkfo:'. sp ;[e fsj fJj Gkfs T[ukfo:'. 48.

Gb' efo:' w?Bk s? wkoh. f;zX J/; e/ ;kE fpjkoh.w'ej ekfY jkE g? bhi?. phu fgziok ojB B dhi?. 49.

; ' om k

fifB oh;kb{ XkfJ fJj mk gj[ù? nkfJ e?.w[fj s[fj f;zX[ pjkfJ iwg[o d/fJ gmkfJ bfy. 50.

u "gJ h

sp fsj ekfY jkE g? b:'. fdq;fN u[ekfJ ;{nk T[fv r:'.ikfJ fo;kb{ ;kE isk:'. y/bs ejk u'o frqj nk:'. 51.

:" ;[fB p?fB fo;kb{ Xk:'. s[os[ X"bjo e/ sN nk:'.G/d e'febk ip bfy gk:'. ;c e/ fpy? bg/fN d[ok:'. 52.

efj:' pesq che" fe:' G:'. iB[ efo okj[ b{fN ;f; b:'.nzp[:B eh nz&fpnk feB joh. Yhbh ;/i ej' fej eoh. 53.


id okDh Bè jZE Bkb fjoB geV fbnk nsè fo;kb{ Bè fJj e"setèfynk, sd T[j wB ftu pj[s eq'fXs j'fJnk nsè ezB eN eè T[; ~ Gikfd Zs k.43.

id fjoB Bè ezB eNè j'Jè tèyè (sK) T[j j'vh dè wjZb jèmK nk frnk.f;zX dè; dè okiè Bè (id) T[; ~ tèfynk (sK) T[j x'Vè T[sè uVQ eè T[; dèfgSè d"fVnk.44.

sd T[; dè nrè fjoB d"Vdk j'fJnk e'febk dè wjZb jèmK nk frnk.j'vh (okiè) Bè T[; (e'febk) dk o{g tèfynk sK ekw dèt (@jfo-nfo#) Bè T[;dè Foho ftu sho wkfonk.45.

j'vh ~ id e'febk Bè tèfynk sK j; eè fJ; soQK rZb ejh-- nkU, w?Isè s[;hI fJe^mè pjhJè, fi; dk Gèd fe;è ~ gsk BjhI brèrk.46.

(okik j'vh) x'Vè s'I T[so eè wjZb ftu dk]b j'fJnk nsè nk eèe'febk Bkb ;fjtk; ehsk. G'r eo eè fco T[m (eè ubk) frnk nsè d{ièfdB fco nk frnk.47.

sd w?Bk Bè fJ; soQK fejk-- eh e'febk s{̀ fJnkDh j' rJh j?I. (T[; dè)fJ; soQK dè p'b ;[D eè T[; ~ wko fdZsk. sd s'sè Bè T[; gqfs fJ; soQKfejk--.48.

s{` uzrk ehsk fe w?Bk ~ wko fdZsk j? nsè f;zX dè; dè okiè Bkb;fjtk; ehsk j?. w?~ (fgzioè ftu'I) eY eè jZE T[sè Xo bt' nsè fgzioè ftuofjD B fdU.49.

; ' om k

wsK fo;kb{ fJ; ;EkB T[sè nk gj[ùè nsè w?~ nsè s?~ tèy eè f;zX Bdhftu tjk eè iwb'e Gèi dètè.50.

u "gJ h

sd (e'febk Bè) T[; s'sè ~ eY eè jZE T[sè Xo fbnk. B}o puk eès'sk (T[E'I) T[v frnk. (T[; Bè) ik eè fo;kb{ ~ df;nk fe s{` feEè (fFeko)yèv fojk j?I, (sèoè) xo u'o nk frnk j?.51.

fJj p'b ;[D eè (okik) fo;kb{ d"V fgnk nsè s[os wjZb dè BèVè nkfrnk. id'I e'febk ~ fJ; Gèd dk gsk bfrnk (sK T[; Bè okik j'vh ~)uNkJh ftu bgèN eè S[gk fdZsk.52.

(okik fo;kb{ Bè e'febk ~) fejk--- (sèok) w{zj fcZek feT[I g? frnk j?,(fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' okj{ Bè uzdqwk ~ b[N (rq;) fbnk j'tè. ewb torèw[yVè (@nzp[:B#) dh uwe (@n`fpnk#) fe; Bè jo bJh j? nsè (fJj th) d; fe;èi ~ fYbk fe; ehsk j?.53.


d ' j o k

ip s/ rJ/ ny/N s[w sp s/ w? d[y gkfJ.xk:b i¤:' x{zws ojh fpBk fsjko/ okfJ. 54.

u "gJ h

pks pjh nzfp:B b? rJh. w' sB w?B[giktfs GJh.sp w? bJ/ nfXe g;tko/. i?;/ fwqr ;k:e e/ wko/. 55.

sk s/ boh w'fs:B S{Nh. T[vr ;fjs fBf; iB[ oft N{Nh.j" nfs dfys w?B ;" GJh. :k s/ ;/i Yhb jP? rJh. 56.

d ' j o k

st do;B bfy fus e' fwfN r:' ;'e ngko.i¤:' ueth gfs nkgB/ fdteo B?B fBjko. 57.

u "gJ h

:" okik okBh powk:'. xohe pksB ;' T[oMk:'.g[fB sk ;" fJj Gkfs T[uko'. ;[B' okt i{ puB jwko'. 58.

jw s[w eo w/tk d'T{ b/jh. vkfo vkfo :k ;c w? d/jh.jw d'T{ dkt fJj? pd vko?. ;' jko? fij go? feBko?. 59.

d ' j o k

sp d[j{`nB w/tk b:' n?;/ p?B pykfB.us[fo fBqgfs nfs fus j[s' fJjh phu r:' ikfB. 60.

u "gJ h

sp oki? fJj puB T[ukoh. ;[B[ okBh e'febk fgnkoh.J/e jokfJ fwqrfj w? nk:'. ezgs p{N w? d[fo:' vok:'. 61.

j"vh pks w{zv fJj nkBh. fwqr g? efo e'febk gSkBh.ej/ s" s[os skfj jfB b¤:kT{. sk e' s[w e' wk;[ ytkT{. 62.

sp e'febk y[;h jP? rJh. ukjs Eh fus w? ;' GJh.:j fJB w{V G/d Bfj gk:'. sfi :k e" fwqr e' sp Xk:'. 63.


d ' j o k

(okDh Bè T[&Zso fdZsk) fi; tèbè dè s[;hI fFeko rJè j' sd dk w?I pj[sd[y gk ojh jK. jè okiB! sèoè fpBk w?I xkfJb tKr xz[wdh fcodh jK.54.

u "gJ h

jtk ubh, (sK wèoè) ewb torè w[yVè dh uwe b? rJh nsè wèoè sBftu ekw dh GktBk g?dk eo rJh. sd w?I pj[s eotNK bJhnK fitèI sho dètfinK fjoB (b?Idk j?).55.

fJ; eo eè w'shnK dh bVh N[N rJh j?, wkB' skfonK ;wès oks ~ ;{oiBè d{o eo fdZsk j'tè. (w?I) ekw eo eè pj[s d[yh j' rJh, fJ; eo eè ;èifYbh j' rJh.56.

d ' j o k

(jè okiB!) sèok doFB eo eè wèoè fus dk ngko d[y fwN frnk j?fitèI ueth nkgDè gsh ;{oi ~ nZyhI tèy eè (gq;zB j' iKdh j?).57.

u " gJ h

fJ; soQK okDh Bè okiè ~ GowkfJnk nsè xVh e[ rZbK ftu T[bMkJhofynk. fco T[; ~ fJ; soQK fejk fe jè okiB! wèoh rZb ;[D'. 58.

w?I sè s[;hI d'tè jZEK ftu wètk b? eè uNkJh ftu ;[NKrè. n;hI d'tèI fJjdkT[ brktKrè. T[j jkoèrk fi; dk (fBFkDk) e`Yè T[sè brèrk.59.

d ' j o k

fJ; soQK rZb eo eè sd d'jK Bè wètk b? fbnk. okik pj[s f;nkDk ;h,fJ; (rZb ~) fus ftu ibdh ;wM frnk.60.

u "gJ h

sd okiè Bè fJ; soQK fejk--jè fgnkoh e'febk okDh! ;[D, w?I fJe fjoBjok eè nkfJnk jK. T[j vo dk wkfonk ezpdk j'fJnk p{fNnK ftu nk b[fenkj ? . 6 1 .

(okik fo;kb{ Bè) fJj rZb j'vh okiè dè f;o T[sè fNekJh j?, go e'febkBè fjoB T[sè ;wMh j?. (okiè Bè fejk--) iè ejèA sK s[os T[; ~ wko fbnktKnsè T[; dk wk; s?~ ytktK.62.

sd e'febk gq;zB j' rJh. (i' T[j) fus ftu ukj[`dh ;h, T[jh (rZb)j'Jh. fJj Gèd fJ; w{oy (okDh) Bè B ;wfMnk. sd (okik fo;kb{) T[; ~Sv eè fjoB tb ubk frnk.63.


;hfVB phu fBqgfs br ofj:'. sho ewkB jkE w? rfj:'.ip j'vh fsj mk ufb nk:'. fpjf; fo;kb[ puB ;[Bk:'. 64.

np s[w efj:' g"oyfj Xo'. w' go gqEw xkfJ ej eo'.ezgs sq;s Bfj ;;sq ;`Gkfo:'. sfB XB[ pkB fo;kb{ wkfo:'. 65.

bkrs pkB XofB fro gfo:'. J/e? fpqD bkrs jh wfo:'.sk e' s[os wk;[ efN bhB'. G{`fi e'febk e" b? dhB'. 66.

ip fsj wk;[ e'febk yk:'. bfr:' ;b"B' nfs fus Gk:'.ik e/ s[fb wk;[ e'T{ Bkjh. okik w? ohMh wB wkjh. 67.

sp oh;kb{ puB T[uko/. tj? fwor eo gfo:' jwko/.fi:s s{ ik ;" G'r ewk:'. wo/ gqks wk;[ fsj yk:'. 68.

ip :j sfBe GfBe ;[fB gJh. bkb j[sh fg:oh jP? rJh.fXqr fi:p' fJj irs jwko'. fiB xk:' fBi[ whs g¤:ko'. 69.

d ' j o k

;[Bs eNkoh fBqgfs eh b? ngB/ T[fo wkfo.T[fo jfB X'bjo s/ froh j'fvfj B?B fBjko. 70.T[do eNkoh wkfo e? goh wjb s? N{fN.J/e xoh ;;se ojh pj[fo gqkB r/ S{fN. 71.

u "gJ h

frqj s/ N{fN XofB go goh. bki wos iwg[o wr[ Xoh.sp ub sjk fo;kb{ nk:'. wk; e{eoB d[j{` ytk:'. 72.

d ' j o k

i' pfBsk gfs nkgB' s¤:kr n"o g? ikfJ.;' n?;' g[fB s[os jh e¤:' Bfj bjs ;ikfJ. 73. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ ;skBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 97. 1797. nci{`.

d ' j o k

uzdqGrk ;fosk fBefN oKMB Bkwk ikN.i' npbk fBoy? fs;? iks ;dB gfo ykN. 1.


okik (fo;kb{) sho ewkB jZE ftu b? eè g"VhnK ftu br eè (yV'frnk). id j'vh ub eè T[; EK sè nkfJnk sK fo;kb{ Bè j; eè fejk--.64.

w?I j[D s[jk~ efjzdk jK fe nkgDk pb ;zGkb' nsè wèoè T[sè gfjbKxkT_ brkU. (j'vh) vo dk wkfonk ezpD brk nsè (T[; s'I) F;sq B ;zGkbèrJè. (sd) fo;kb{ Bè XB[F fyu eè pkD wkfonk.65.

pkD dè brfdnK jh (j'vh) Xosh T[sè fvr fgnk. fJe' xkT_ dè brDBkb jh wo frnk. (o;kb{ Bè) s[os T[; dk wk; eN fbnk nsè G[zB eèe'febk ~ fbnk fdZsk.66.

id T[; dk wk; e'febk Bè ykfJnk sK T[; ~ ;[nkdh (@;b"B'#�BwehB)bfrnk nsè fus ~ pj[s jh GkfJnk. jè okiB! fJ; tork wk; j'o e'JhBjhI j?. w?I wB ftu pj[s gq;zB j'Jh jK.67.

sK fo;kb{ Bè fejk fe wèoè jZE T[jh fjoB brk j? fi; Bkb ihT[IfdnKs{z G'r ehsk ;h nsè woB T[gozs T[; dk wk; ykfJnk j?.68.

id'I (okDh e'febk ~) fJ; dh wkVh fizBh fGDe g? rJh sK T[j bkbozr tkbh ghbh g? rJh. (efjD brh fe) fJ; irs ftu wèoè ihT[D ~fXZeko j?. fi; Bè wèok fwZso wkfonk j? (T[; ~ th fXZeko j?).69.

d ' j o k

(j'vh dè wkoè ikD dh rZb) ;[D eè (okDh e'febk Bè) okiè dh eNko b?eè nkgDè fjodè ftu wko bJh. Sksh ftu wko eè nsè j'vh (dh Feb) ~nZyK ftu t;k eè wjZb s'I fvr gJh.70. gèN ftu eNko wko eè (T[j) wjZbs'I fvr gJh. fJe xVh se f;;edh ojh, fco T[; dè gqkD gzyèo{ j' rJè.71.

u "gJ h

wjZb s'I fvr eè Xosh T[sè nk gJh nsè Fow dh wkoh Bè iwg[oh dko;sk gefVnk. sd T[Eè fo;kb{ ub eè nkfJnk nsè d'jK dk wk; e[^fsnK~ ytkfJnk.72.

d ' j o k

i' fJ;soh nkgDè gsh ~ fsnkr eè j'o e'b iKdh j? sK T[j fco s[osjh nfijh ;}k feT[I BjhI b�Idh.73.

fJEè ;qh ufos'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 97tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 97. 1797. ubdk.

d ' j o k

uzdqGrk (uBkp) Bdh dè e`Yè oKMk BK dk iZN ofjzdk ;h. i' th npbkT[; ~ tèydh, xo iKfdnK jh wziè T[sè g? iKdh.1.


u "gJ h

w'js fsj fsq: B?B fBjko/. iB[ ;kte ;k:e e/ wko/.fus w? nfXe ohM e/ oj?. oKMB oKMB w[y s/ ej?. 2.

eow ekb sj n?;' G:'. s"B/ d/; ekb go r:'.fi:s B e" Bo pfu:' Bro w?. ;' T[pfo:' ik e/ XB[ xo w?. 3.

fusq d/ft fJe okfB Bro w?. oKMk J/e g{s fsj xo w?.sk e/ n"o B pfu:' e'Jh. wkfJ g{s t? pku/ d'Jh. 4.

ofB:fj G{y nfXe ip ikrh. sk e" p/fu w/ybk ;kih.fBfs gh;B go dPko/ ikt?. i{m u{B u"ek u[fB ykt/. 5.

n?;/ jh G{yB wfo rJh. g[fB fpfX sjk fpq;fN nfs dJh.;{e/ GJ/ jo/ iB[ ;ko/. pj[fo ihs e/ pi/ Brko/. 6.

sjk J/e oKMk jh T[pfo:'. n"o b'r ;G sj e' wfo:'.oKM' ikN j/s fsB gkfo:'. g{s Gkt s/ skfj fi:kfo:'. 7.

g{s ikN e' ;G e' ikB?. fs; s/ e'T{ B ofj:' gSkB?.n?;/ ekb phs e? r:'. sk w? wdB dwkw' d:'. 8.

wfjyh ukfo fBfs frqj nkt?. oKMk ngB' Bkw ;dkt?.g{s ikN e' fsj ;G ikB?. okig{s[ e? e' gfjukB?. 9.

fJsh pks oKMk eh ejh. np ufb pks jho g? ojh.s[w e" sk eh eEk ;[BkT{. sk s/ s[wo' fjqd? f;okT{. 10.

n f V b

fJzdq okfJ e/ Bro ng;ok fJe oj?.w?B ebk fsj Bkw ;eb ir :" ej?.sk e" o{g Bo/; i' e'T{ fBjkojh.j' fro? XofB go M{fw w?B ;o wkojh. 11.

u "gJ h

s"B/ ;Gk efgb w[fB nk:'. n";o ijk w?Bek gk:'.fsj bfy w[fB phoi frfo r:'. ufg fus w? ;qkgs fsj G:'. 12.


u "gJ h

T[; ~ nZyK Bkb tèy eè fJ;sohnK w'fjs j' iKdhnK, (fJzi gqshs j[zdk)wkB' fjoB dk pZuk sho dè wkoè ikD sè (fvr g?Idk j'tè). (T[j) fus ftunfXe gq;zB j' eè ofjzdhnK jB nsè w{zj s'I @oKMk oKMk# efjzdhnK jB.2.

ekb dk nfijk ueo ufbnk fe T[; dè dèF ftu ekb g? frnk. e'Jh thpzdk ihT[Idk Bro ftu B pfunk. T[jh pfunk fi; dè xo ftu XB ;h. 3.

Bro ftu fusq dèth BK dh fJe okDh ;h. T[; dè xo oKMk BK dk fJeg[Zso ;h. T[BQK dk j'o e'Jh th B pfunk. T[j wksk nsè g[Zso d'tèI puè. 4.

okDh ~ id'I G[y Bè nfXe ;skfJnk, sK (T[; Bè) g[Zso ~ tèu eè r'dVhXkoB eo bJh. fBZs j'oBK dè d[nko sè (nzB) ghjD bJh iKdh nsè u"eè s'Ii{m nsè nkNk u[e eè yKdh.5.

T[j fJ; soQK G[fynK jh wo rJh. fco ftXksk Bè T_Eè pj[s poykeo fdZsh. wkB' ;koè ;[eè j'Jè joè j' rJè nsè fco fis dè Brkoè tiDbr è . 6 .

T[Eè fJe oKMk jh pfunk ;h. T_; dè j'o ;koè b'e wo rJè ;B. oKMè~ (yohdD tkbè) iZN Bè fjs Bkb gkfbnk nsè T[; ~ g[ZsoK tKr fitkfJnk(Gkt�tZvk ehsk).7.

(j[D) ;G e'Jh (T_; ~) iZN dk g[Zso ;wMdk. T[; ~ e'Jh gSkDBtkbk B fojk. fJ; soQK ;wK phsdk frnk nsè T[; ftu ekw dèt Bè Brkoktik fdZsk.8.

T[j wZMK uok eè o'} xo nkT[Idk ;h nsè nkgDk BK oKMk nytkT[Idk;h. ;G T[; ~ iN dk g[Zso ;wMdè ;B nsè okig{s ti'I gSkDdè ;B.9.

fJzBh rZb oKMè pkoè ejh j?. j[D rZb jho tb w[Vdh j?. (j[D) s[jk~T[; dh eEk ;[DkT[Idk jK. fi; eo eè s[jkvk wB gq;zB eodk jK.10.

n f V b

fJzdo okfJ dè Bro (fJzdog[oh) ftu fJe ngZSok ofjzdh ;h. ;kokirs T[; dk BK w?B ebk efjzdk ;h. T[; dk o{g i' e'Jh okik tèydkT[j ekw dè pkD dk ftz&fBQnk j'fJnk GtkNDh yk eè Xosh T[sè fvrg ? Id k .11.

u "gJ h

T[; dh ;Gk ftu efgb w[Bh nkfJnk. (T[; ~) T[Eè w?Bek ~ (tèyD dknt;o) fwfbnk. T[; ~ tèy eè w[Bh dk thoi fvr frnk. (T[; Bè) fusftu eq'fXs j' eè T[; ~ ;okg fdZsk�.12.


s[w frfo fwos b'e w? go'. i{fB ;:kb ikN eh Xo'.jho nkgB' Bkw ;dkt'. i{m e{m s[oeB eh ykt'. 13.

d ' j o k

sp npbk ezgfs GJh sk e/ gfo e? gkfJ.e¤:'j{ j'fJ T[Xko ww ;' fdi ej' T[gkfJ. 14.

u "gJ hfJzdq ;[ fwqs wzvb ip i?j?. oKMk ngB' Bkw[ ej? j?.s' ;" nfXe gqhfs T[gikt?. nwotsh pj[fo s[fj b¤:kt?. 15.

d ' j o ki{fB ikN eh fsB Xoh fwqs wzvb w? nkfJ.u{ue e/ T[gih GtB jho Bkw XotkfJ. 16.

u "gJ h

fJ;h Gkfs ;' ekb fpjkB¤:'. phs:' poy J/e fdB ikB¤:'.pkbkgB' S{fN ip r:'. i'pB nkfB dwkw' d:'. 17.

oKMk ukfo wfjfy:B nkt?. sk e' jèfo jho pfb ikt?.sk ;" nfXe B/j[ T[gik:'. Gkfs Gkfs ;" w'j pYk:'. 18.

d ' j o k

yks ghs p?ms T[ms ;'ts ikrs fBfs.epj{` B fp;o? fus s/ ;[zdo do; Bfws. 19.

jho pku; t ? : k

pkjo ikT[ s" pkjo jh frqj nkts nkts ;zr br/jh.i" jfm p?fm oj' xo w? fg: g?fm oj? fj: w? gfj b/jh.BhId jw? BetkBh eoh fSBjh fSB okw ;yh ;[gB/jh.ikrs ;'ts oksj{` d¤:'; ej{` w[fj oKMB u?B B d/jh. 20.

u "gJ h

oKMB oKMB ;dk T[uko?. ;'ts ikrs sjk ;`Gko?.p?ms T[ms ubs j{` ;zrk. skjh e" ikB? e? nzrk. 21.

ekj{` e' i' jho fBjko?. oKMB jh fod phu fpuko?.n?;h gqhfs fgqnk eh bkrh. BhId G{y sk eh ;G Gkrh. 22.


s{̀ fvr eè fwos b'e ftu ik g? nsè f;nkb iZN dh i{B XkoB eo.nkgDk Bkw jho ;dtk nsè s[oeK dè xo dh fso;ekoh j'Jh i{m yk.13.

d ' j o k

sd T[j npbk ezpD brh nsè T[; dè g?ohI g? eè efjD brh--jèpqkjwD! wèoè T_¦Xko fetèI j'tèrk, fJ; dk e'Jh T[gk d;'.14.

u "gJ h

id'I fJzdo fwqs b'e ftu ikJèrk sK nkgDk BK oKMk nytkJèrk. sèoèBkb nfXe gqèw eoèrk nsè s?~ fco nwoktsh b? nkfJrk.15.

d ' j o k

T[; Bè nk eè fwqs wzvb ftu iZN dh i{B XkoB ehsh nsè @jho# BKXkoB eo eè u{ue dè xo g?dk j'Jh.16.

u "gJ h

fJ; soQK ;wK phsdk frnk. toQè dk phsDk fJe fdB tork brk. id'IpugB ]sw j' frnk sK itkBh Bè nk eè Brkok tikfJnk.17.

oKMk wZMK uok eè tkg; nkT[Idk. T[; ~ tèy eè jho pfbjkoh iKdh.T[; Bkb pj[s gqèw g?dk eo fbnk nsè GKs GKs Bkb w'j tXk fbnk.18.

d ' j o k

T[; ~ fBZs yKfdnK ghIfdnK, p?mfdnK T[mfdnK, ;"IfdnK ikrfdnK ;[zdodhdko tkbk fwZso edè th fus s'I BjhI G[bdk ;h.19.

jho Bè fejk--; t ? : k

iè T[j pkjo iKdk sK pkjo jh iKdh, iè xo nkT[Idk sK xo jh BkbBkb brh ofjzdh. iè gqhsw jm g{ote xo ftu p?mk ofjzdk sK fJj th T[;~ fjodè ftu t;k eè xo jh p?mh ofjzdh. jè ;yh! BhIdo Bè wèoè ;[nk; Bese b� nKdè jB. fSD Go bJh (w?~) ;[gBè ftu th ;[y nkokw (feEè).ikrfdnK ;"IfdnK oks fdB oKMk w?~ u?B BjhI b?D fdzdk.20.u "gJ h

T[j ;dk @oKMk oKMk# T[ukodh ;h nsè ;"IfdnK ikrfdnK T[;è ~ :kdeodh ;h. p?mdè, T[mdè, ubdè fcodè (T[j) T[; ~ nzr ;zr ;wMdh ;h.21.

fi; fe;è ~ th jho tèydh, (T[j T[; ~) fjodè ftu oKMk jh ;wMdh.(T[; ~) gqhsw dh nfijh gqhs brh fi; eo eè T[; dh BhIdo G[y ;G d"VrJ h .22 .


oKMB jh e/ o{g tj GJh. i¤:' fwfb p{`fd pkfo w' rJh.i?;/ fwqr fwqr:k e' bj/. j's pXkfJ fpBk jh rj/. 23.

d ' j o ki?;/ beoh nkr w? gos ej{` s/ nkfJ.gbe dP?e sk w? oj? pj[fo nkr jP? ikfJ. 24.jfo ik nf; n?;/ ;[B¤:' eos J/e s/ d'fJ.fpoj pYkofB i' pX/ J/e d'fJ s/ j'fJ. 25.oKMB jho gq/w w? oj? J/e jh j'fJ.efjp/ e" sB J/e jh bfjp/ e' sB d'fJ. 26.

u "gJ h

n?;h gqhfs fgq:k eh GJh. f;roh fp;fo skfj ;[fX rJh.oKMk i{ e/ o{g T[oMkBh. b'e bki sfi GJh fdtkBh. 27.

sp u{ue fJj Gkfs fpukoh. :j ezB¤:k Bfj fi:s jwkoh.np jh :j y/ok e' dhi?. :k w? sfBe Yhb Bfj ehi?. 28.

y/ofj p'b s[os[ fsj d:'. oKMk nfsE j'fJ ;zr r:'.wkrs Ghy xks ip gk:'. b? sk e' ;[o b'e f;Xk:'. 29.

oKMk jho fwbs ip GJ/. fus e/ ;eb ;'e fwfN rJ/.fj:k eh ntfX phfs ip rJh. pkfN d[j[` ;[o g[o eh bJh. 30.

d ' j o k

oKMk G:' ;[o/; sj GJh w?Bek jho.:k ir w? rkts ;dk ;G efp e[b i; Xho. 31. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ nmkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 98. 1828. nci{`.

u "gJ h

g'm'jkfo Bkfo fJe oj?. o[dq ebk sk e' ir ej?.fsj frqj o'i y[dkJh nkt?. XB vo gkfJ skfj b? ikt?. 1.

fJe fdB fJB eS[ XB[ Bfj d:'. e'g ydkfJB e/ wB G:'.;G jh jkE e[okB T[mkJ/. fwfb frfb GtB stB e/ nkJ/. 2.


T[j oKMè dk jh o{g j' rJh, fitèI ib dh p{̀d ib ftu fwb iKdh j?.(T[; dh ;fEsh) T[; fjoB torh j' rJh i' @fwqr:k# (fFekoh) ~ tèy eèfpBk p`fBQnK jh p`fBQnk iKdk j?.23.

d ' j o k

fitèI e'Jh beVh fes'I nk eè nZr ftu nk g?Idh j?, T[j d' e[ gb se(beVh dè o{g ftu) ofjzdh j?, fco nZr dk o{g jh j' iKdh j?.24. jo EKnfijk ;[fDnk iKdk j? fe sbtko fJe s'I d' (N'Nè) eo fdzdh j?. go ft:'rdh sbtko (@pYkofB#) Bkb i' tYè rJè jB, T[j d' s'I fJe o{g j' iKdèjB.25. oKMk nsè jho gqèw ftu fJe jh j' rJè ;B. efjD bJh sK fJe jhsB ;h go tèyD bJh d' sB ;B.26.

u "gJ h

fgq:k (jho) dh gqhs nfijh j' rJh fe T[; ~ ;koh ;[ZX p[ZX G[b rJh.T[j oKMè dè o{g ftu T[bM rJh nsè b'e-bki ~ Sv eè fdtkBh j' rJh.27.

sd u{ue Bè fJ; soQK ;'funk fe fJj e`fBnk ihT[Idh BjhI ojèrh.j[D jh fJj yèfVnK ~ dè dèJhJè. fJ; ftu }ok fizBh fYb BjhI eoBhu kj hd h.28.

T[BQK Bè yèfVnK ~ s[os p[bk fbnk (nsè jho dk ftnkj eo eè) T[BQKBkb s'o fdZsh. oKMk T[BQK Bkb \eho pD eè frnk. id'I fGy wzrdè dk dkUbfrnk sK T[j T[; ~ b? eè ;tor ufbnk frnk.29.

id'I jho nsè oKMk fwbè sK (T[BQK dè) wB dè ;koè d[y d{o j' rJè. fJE'Idh fwnkd id'I g{oh j' rJh sK d'jK Bè ;tor dk wkor geV fbnk.30.

d ' j o k

T_Eè oKMk fJzdo pD frnk nsè jho w?fBek pD rJh. fJ; irs ftu;koè eth-e[b (fJBQK dk) ;dk Xhoi Bkb i; rkT[Idè jB.31.


u "gJ h

g'm'jko ftu fJe fJ;soh ofjzdh ;h. T[; ~ ;kok ;z;ko o[dq eb efjzdk;h. T[; dè xo o'} w[bkDè (@y[dkJh#) nkT[Idè ;B nsè voktk dè eè XB b? iKdè; B . 1 .

(T[; Bè) fJe fdB fJBQK ~ e[M th XB B fdZsk, sK w[bkfDnK dè wBftu r[Z;k nkfJnk. ;G Bè jZE ftu e[okB T[mk fbnk nsè fwb eè T[; dèxo nkJè.2.


jkBs efj:' Bph eh eoh. :j ;[fB puB Bkfo nfs voh.fsB e' ;dB phu p?mk:'. ykB w[jps ;kE isk:'. 3.

sk e/ s[os g:kd/ nkJ/. fJe frqj w? p?mkfJ fSgkJ/.ykBk Gb' fsBkr/ oky¤:'. nkg[ ydkfJB ;' :' Gky¤:'. 4.

jkBs w? B Bph eh eoh. w' s" ej' u{e ek goh.sk eh i' fBzdk w? eo'. ngB/ wkfo eNkoh wo'. 5.

i' eS[ b?B' j'fJ ;[ bhi?. jkBs e' w[fj d';[ B dhi?.fpjf; y[dkfJB puB T[ukfo:'. XB bkbu jw ufos ;[ Xkfo:'. 6.

d ' j o k

i' j" eS[ w[jzwdfj w[y s? ekY' rkfo.s' w? nkgB nkg jh wo' eNkoh wkfo. 7.

u "gJ h

s? Bfj eS{ Bph e' efj:'. XB e/ j/s s'fj jw rfj:'.nfXe dop[ np jh w[fj dhi?. Bkso whu w{zfv g? bhi?. 8.

d ' j o k

jw pj[ b'r fg;"o e/ fJBh s[jwsB ;kE.XBh eo? fBXBh xB/ jP? jP? rJ/ nBkE. 9.

u "gJ h

:" ;[fB puB g:kdB[ gk:'. t/Jh ;G M{m/ mfjok:'.frqj s/ fBef; fsB? rfj bhB'. ;GfjB eh w[;e? ef; dhB'. 10.

d ' j o k

bks w[;N e[oo/ xB/ po;h gBQh ngko.d? w[;eB e" b? ub/ j/os[ b'e jiko. 11.

u "gJ h

fsB e' pkfX b? rJ/ sjk. ykB w[jpfs p?m' ijk.gBfjB wkfo Btkp fdbkJh. s'pj s'pj eo? y[dkJh. 12.

gBfjB e/ wkos wfo rJ/. sp t? vkfo Bdh w? dJ/.u[g jP? oj/ s[oe ;G ;'T{. sp s/ s[jwfs d/s B e'T{.13.


nsè fejk-- s{̀ BZph dh fBzfdnk (@jkBs#) ehsh j?. fJj rZb ;[D eèfJ;soh (wB ftu) pj[s voh. T[BQK (w[bkfDnK) ~ xo ftu fpmkfJnk nsè(T[E'I dè nfXekoh) w[jZps ]kB ~ d; fdZsk.3.

T[; dè s[os fgnkdè nk rJè nsè T[BQK ~ fJe xo (ewoè) ftu b[ek eèfpmk fdZsk. ykDk (fsnko eo eè) uzrh soQK T[BQK (w[bkfDnK) dè nrè go'f;nknsè nkg w[bkfDnK ~ fJ; soQK fejk�.4.

w?I BZph dh fBzfdnk BjhI ehsh. d;', w?E'I fejVh G[b j'Jh j?. iè w?I T[BQKdh fBzfdnk eoK sK nkgDè nkg ~ eNko wko eè wo iktK.5.

s[;hI i' e[M b?Dk j? ;' bt', go wèoè T[sè fBzfdnk eoB dk d'F BE'g'. w[bkfDnK Bè j; eè fejk fe XB dè bkbu eo eè n;hI fJj ufosOehsk j?.6.d ' j o k

(fJ;soh Bè fejk--) iè w?I w[jzwd ;kfjp ~ w[y s'I e[M rkbQ eYdh sKw?I nkgDè nkg ~ eNko wko eè wo iKdh.7.

u "gJ h

(w[bkfDnK Bè fejk--) s{` BZph ~ e[M BjhI fejk. s?~ n;hI XB tk;sè jhxèfonk j?. ;k~ j[D jh pj[s ;kok XB dè fdU, BjhI sK f;o T[sè w"s nkJh;wM '.8.d ' j o k

n;K fgF"o dè pj[fsnK ;koè b'eK ~ fJBQK jh s'jwsK Bkb XBtkBK s'IXBjhB eo fdZsk j? nsè pj[s ;koè nBkE j' rJè jB.9.

u "gJ h

(id'I) fgnkfdnK Bè fJj puB ;[D bJè, sK T[BQK ;kfonK ~ M{mk ;wMfbnk. T[BQK ~ xo'I eY eè geV fbnk nsè ;kfonK dhnK w[FeK e;fd Zs hn K.10.d ' j o k

(T[BQK w[bkfDnK ~) pj[s bsK, w[Zeè, e'oVè nsè i[shnK gJhnK. T[BQKdhnK w[FeK pzBQ eè b? rJè nsè j}koK b'e tèyD brè.11.

u "gJ h

T[BQK ~ pzBQ eè T[Eè b? rJè fiEè w[jZps ]kB p?mk ;h. Btkp Bè (T[;fJ;soh s'I th) i[shnK wotkJhnK nsè w[bkDè s'pk s'pk eoB brè.12.

i[shnK dh wko Bkb T[j wo rJè. sd T[BQK ~ Bdh ftu ;[Ntk fdZsk.fJ; sè ;koè s[oe u[g j' rJè. sd s'I fe;è Bè s'jws B brkJh.13.


d ' j o k

sp fsB fpg p[bkfJ e? dhB' dkB ngko.Sb e? e? i[|{fsB GJ/ ph; y[dkJh wko. 14.

u "gJ h

u[g sp s/ jP? oj/ y[dkJh. ekj{ ;kE B okfo pYkJh.;'Jh eo? i[ fjzd{ ej?. s[jwfs d? ekj{` B rj?. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fBzBkBt' ufosq ;wkgsw

;s[ ;[Gw ;s[. 99. 1843. nci{`.

u "gJ h

o'go okt o[g/;Po Gko'. ox[e[b phu nfXe T[fi:ko'.fusq e[nfo okBh fJe sk e/. o{gtsh e'T{ s[fb B tk e/. 1.

dkBt J/e bze s/ nk:'. sk e' o{fg j/fo T[oMk:'.wB w? nfXe ohfM efo r:'. sk e' brk B sfi sfj d:'. 2.

sp fsB wzsqh nfXe p[bkJ/. nfBe Gkfs T[guko eokJ/.sjk J/e w[bk ufb nk:'. nkfB nkgBk Ui[ iBk:'. 3.

sp fsB xks dkBtfj gk:'. J/e jkE ;" wjb T[uk:'.d[fs: jkE sk e" rfj bhB'. stB Sks Ghso Xfo dhB'. 4.

d ' j o k

Xfo:' EzG T{go fs;? fJe eo Sks T[mkfJ.wkfo w[bkBk e' d:' iw e/ Xkw gmkfJ. 5.

u "gJ h

sj fJe n"o w[bkB' nk:'. ;'T{ gefo NKr gNek:'.shi" n"o nkfJ sj r:'. ;'T{ vkfo Bdh w? d:'. 6.

sfp fJe fsq:k sjk ufb nkJh. Gkfs Gkfs fsj eoh pvkJh.b/ji g/ji pj[ skfj ytk:'. wdo' g¤:kfJ skfj foMtk:'. 7.

sk e/ fBfs p[jkoh d/t?. sk e' fus u[okfJ e? b/t?.fJe fdB j'fJ fpwB ;h ojh. sp n?;/ dkB' fsj ejh. 8.

yks ghs jwo' s{` Bkjh. ;/tk eos ojs frqj wkjh.nfXe ohfM fB;uofj T[uko'. d/T[ tj? i' fjqd? fpuko'. 9.


d ' j o k

sd (T[; fJ;soh Bè) pqkjwDK ~ p[bk eè ngko dkB fdZsk. fJ; SbBkb th thj w[bkfDnK ~ i[shnK Bkb wotk fdZsk.14.

u "gJ h

sd s'I w[bkDè u[g eo ojè. (T[BQK Bè) fe;è Bkb MrVk B tXkfJnk.T[jh eodè ;B i' fjzd{ efjzdè ;B nsè s'jws brk eè fe;è ~ geVdè BjhI; B . 1 5 .


u "gJ h

o'gV Bro ftu o{gèFPo BK dk tZvk okik ;h. T[j ox{e[b ftu pj[sgqf;ZX ;h. T[; dè xo fusq e[nfo BK dh fJe okDh ;h. e'Jh ;[`doh th T[; dè;wkB BjhI ;h.1.

bzek s'I fJe d?Is nkfJnk nsè T[; dk o{g tèy eè c; frnk. T[j wBftu pj[s gq;zB j' frnk. T[; ~ bfrnk fe (T_j) T[; ~ Sv BjhI ;edk.2.

sd T[; Bè pj[s wzsqh p[bkJè nsè nBèe soQK dè T[guko eotkJè. T[EèfJe w[Zbk ub eè nkfJnk. (T[; Bè) nk eè nkgDk gqskg gqrN ehsk.3.

sd T[; d?Is ~ fJe w"ek bfrnk. (T[; Bè) fJe jZE Bkb wjZb u[efbnk nsè d{iè jZE Bkb T[; (w[Zbk) ~ geV fbnk nsè T_; ~ Ss dè nzdodè fdZsk.4.d ' j o k

(T[; Bè) fJe jZE Bkb Ss ~ T[mk eè Ezw T[go Xo fdZsk nsè w[bkDè~ wko eè iwb'e Gèi fdZsk.5.

u "gJ h

sd T[Eè fJe j'o w[bkDk nkfJnk. T[; ~ th bZsK s'I geVtk eè geNtkfdZsk. (fco) fJe j'o shik w[bkDk nk frnk. T[; ~ Bdh ftu ;[N fdZsk.6.

sd fJe fJ;soh T[Eè ub eè nkJh. T[; Bè (T[; dh) GKs GKs dhtfvnkJh ehsh. T[; (d?Is) ~ soQK soQK dè G'iB eotkJè nsè Fokp fgnk eèT[; ~ gq;zB ehsk.7.

T[; dè (xo) T[j o'} p[jkoh fdzdh ;h nsè T[; dk wB u[ok b?Idh ;h(noEks� gq;zB eo b?Idh ;h). fJe fdB pèwBh j' eè p?m rJh. sd d?Is BèT[; ~ fJ; soQK fejk--.8.

s{` ;kvk e[M yKdh ghIdh BjhI nsè xo ftu ;ètk eodh ofjzdh j?I. d?IsBè nfXe gq;zB j' eè fejk fe s{` i' wB ftu ;'uèIrh, T[jh fdnKrk.9.


ip d' shfB pko fsB efj:'. sk g? nfXe ohfM e? ofj:'.efj:' n;[o bkr:' fJe fsq:k e'. ;e? d{fo eo s{ Bfj sk e'. 10.

sp fsB izsq s[os[ fbfy bhB'. b? sk e' eo Ghso dhB'.ik e' s{ fJe pko fdy? j?. ifo pfo Y/o G;fw ;' jP? j?. 11.

sk e? eo s/ izsq fbyk:'. b? eo w? sfj e' fdyok:'.ip ;[ izsq dkB' bfy b:'. ;' ifo Y/o G;w jP? r:'. 12.

d ' j o k

d/toki fij d?s e" ihs ;es Bfj ikfJ.;' npbk fJj Sb GJ/ iw g[o d:' gmkfJ. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;"t" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 100. 1856. nci{`.

u "gJ h

okth sho ikN fJe oj?. wjhtkb Bkw ir ej?.fBofy ;'jBh pf; jP? rJh. sk g? ohfM ;[ nkf;e GJh. 1.

ip jh GkB n;s jP? ikt?. sp jh g?fo Bdh sj nkt?.fdqV rfj xN T[o e/ so Xo?. fSB wfj g?o gko fsj go?. 2.

J/e fdt; T[fm e? ip XkJh. ;'ts j[s' p`X[ bfy gkJh.gkS? bkfr G/d fsj ufj:'. eS{ ;'jBh skfj B bfj:'. 3.

G[izr Szd

Seh g/qw pkbk fs;h m"o XkJh. ijk dkfp e? p[{N w? wkN nkJh.bh:" jkE sk e" X;h Bho w¤:kB/. fwbh ikfJ sk e" :jh G/d ikB/. 4.

fwbh ikfJ sk e" fcoh c/fo pkbk. fdg? ukfo ;'Gk wB' nkfr iPkbk.bJ/ jkE wkNk Bdh g?fo nkJh. e'T{ Bkfj ikB? fsBh pks gkJh. 5.

G:' gqks b? eku wkNk f;Xk:'. fs;? vkfo dhB' T[;/ okfy nk:'.GJ/ ;'jBh o?fB ip jh f;XkJh. tj? wkN b? e/ Seh gq/w nkJh. 6.


id T[; Bè d' fszB tko fejk nsè T[; T[sè pj[s ohM frnk. (sKfJ;soh Bè) fejk fe fJe fJ;soh ~ d?Is u`pfVnk j'fJnk j?, (go) s{̀ T[; ~d{o BjhI eo ;edk.10.

sd T[; Bè fJe izsq fby fbnk nsè fby eè T[; dè jZE ftu dè fdZsk(nsè fejk) fe fi; ~ (s{̀ fJj izsq) fJe tko ftykJèIrh, T[j ;V pb eè;[nkj dk Yèo j' ikJèrk.11.

T[; Bè T[; dè jÊ'I fJe izsq fbytkfJnk nsè jZE ftu b? eè T[; ~ftyk fdZsk. id'I T[j izsq d?Is Bè tèy fbnk (sd) T[j ;V eè ;[nkj dk Yèoj' frnk.12.

d ' j o k

dètoki (fJzdo) th fi; d?Is ~ fis B ;fenk. T[; ~ fJ; fJ;soh BèSb Bkb iwb'e Gèi fdZsk.13.


u "gJ h

okth (Bdh) dè e`Yè T[sè fJe iZN ofjzdk ;h, fi; dk BK b'ehI wèjhItkbefjzdè ;B. T[; ~ tèy eè ;'jDh (T[; dè) t; ftu j' rJh nsè T[; T[sè ohMeè nkFe j' rJh.1.

id'I ;{oi v[p iKdk, sd'A T[j Bdh so eè T[Eè nk iKdh. T[j xVè ~Sksh jèmK eo eè uzrh soQK geV b?Idh nsè fSD ftu (Bdh) so eè gko j'i Kd h .2.

fJe fdB id'I T[j T[m eè s[oh sK ;[sè gJè Gok Bè T[; ~ tèy fbnk.T[; Bè fgSè br eè Gèd gkDk ukfjnk, go ;'jDh ~ (fJ; rZb dk) gsk Bufbnk.3.

G[izr Szd

gqèw ftu wrB (T[j) fJ;soh T[; EK sè gj[zuh fiEè T[j fpqS jèmK xVkb[ek eè nkJh ;h. T[; (xVè) ~ jZE ftu b? eè T[j gkDh ftu tV rJh nsèT[; (gqèwh) ~ ik eè fwbh. (T[; dè Gok Bè) fJj ;kok Gèd gk fbnk.4.

id'I T[; ~ fwb eè fJ;soh tkg; gosh, sK T[; dh gqGk pj[s i'shwkB;h wkB' nZr (dh bkN) j'tè. (T[j) jZE ftu xVk b? eè Bdh dè fJ; gko nkrJh. (T[j) ;wM ojh ;h fe T[; dk Gèd fe;è Bè BjhI gkfJnk.5.

;tèo j[`fdnK jh (T[; dk Gok) eZuk xVk b? eè (T[Eè) frnk. (T[; Bègfjbè ~ goè) ;[N fdZsk nsè eZuk xVk T[Eè oy nkfJnk.6.

ufos q 'gkfynkB 373


d ' j o k

nfXe ip ;fosk soh wkfN r:' sp c{fN.v[peh b/s/ sB r:' gqkB pj[fo r/ S{fN. 7.

u "gJ h

w/jhtkb nfXe d[y[ Xkfo:'. ejk ;'jBh ojh fpukfo:'.Bdh phu y'is pj[ G:'. nkJh bfjo v{fp ;' r:'. 8.

J/e g[oy :j ufosq ;[Xkfo:'. w/jhtkb ;'jfB:fj wkfo:'.eku' xN tk e' d? p'fo:'. w/jhtkb j{` e' f;o s'fo:'. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fJe ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 101. 1865. nci{`.

d ' j o kntX g[oh Ghso p;? ni ;[s d;oE okt.dhBB eh oSk eo? okys ;G e' Gkt. 1.d?s d/tsB e' pB¤:' J/e fdt; ;zrqkw.p'fb gmk:' fJzdq B? b? d;oE e' Bkw. 2.

u "gJ hd{sfj efj:' s[os s[w i?:j[. ;?B ;fjs d;oE e? b¤:?:j[.frqj e/ ;eb ekw si nkt?. jwoh fdf; jP? i[X[ wukt?. 3.

d ' j o kd{s ;sfeqs i' gfm:' ;' d;oE g? nkfJ.i' sk ;' ;Pkwh efj:' ;' fsj efj:' ;[BkfJ. 4.

u "gJ h

pk;t efj:' ;[ skfj ;[Bk:'. ;' ;[fB G/d e/eJh gk:'.ub/ ub' ofj j" s" ofj j". Bkso d/j nrfB w? dfj j". 5.

fsq: e' w'j fBqgfs ;" Gko'. fsj ;zr b? T[j Ufo gXko'.pkb efj:' ;/tk st efoj'. i{M' BkE gktefj pfoj'. 6.

ntX oki sj s[os f;Xk:'. ;[o n;[oB ij i[X wuk:'.piq pkB fpS{nk ij poy?. e[fg e[fg pho XB[fj:B eoy?. 7.


d ' j o k

(d{iè fdB id'I ;'jDh eZuk xVk b? eè Bdh ftu fmbQh nsè) id'I ek\hBdh so bJh sK eZuk xVk y[o frnk. v[pehnK b�IfdnK T[; dk Foho raoej' frnk nsè fco gqkD fBeb rJè.7.u "gJ h

(T[vhe T[vhe eè) wèjhItkb pj[s d[yh j'fJnk (nsè ;'uhI g? frnk fe);'jDh ftukoh feEè ofj rJh j?. (T[j T[; ~) Bdh ftu pj[s y'idk fojk(go fJ;è d"okB fJe) bfjo nkJh nsè T[j th v[p frnk.8.

fJe g[oF Bè fJj ufosq ehsk nsè wèjhItkb nsè ;'jDh ~ wko fdZsk.T[; ~ eZuk xVk dè eè vp' fdZsk nsè wèjhItkb dk f;o th gkV fdZsk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" fJe ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 101. 1865. ubdk.

d ' j o k

(okik) ni dk g[Zso dFoE okik ntXg[oh (n:[fXnk) ftu t;dk ;h.(T[j) raohpK (fBskfDnK) dh ofynk eodk ;h nsè ;G gqfs gqèw Gkt gkbdk;h.1. fJe tko d?IsK nsè dètfsnK ftu bVkJh F[o{ j' rJh nsè fJzdo BèdFoE okiè dk BK b� eè (;jkfJsk bJh) p[bk Gèfink.2.

u "gJ h

(fJzdo Bè) d{s ~ fejk fe s{` s[os ik nsè ;?Bk ;fjs dFoE ~ b? nk.(T[j) xo dè ;koè ezw Sv eè nk iktè nsè ;kvè tb'I j' eè :[ZX eoè.3.

d ' j o k

fJzdo Bè i' d{s Gèfink ;h, T[; Bè dFoE e'b nk eè T[; ~ i' e[M;[nkwh (fJzdo) Bè fejk ;h, efj fdZsk.4.

u "gJ hfJzdo (@pk;t#) Bè i' fejk ;h, T_j T[; (dFoE) ~ ;[Dk fdZsk. T[; ~

;[D eè e?eJh ftubh rZb ;wM bJh. (e?eJh Bè dFoE ~ fejk fe iè s[;hI)ub'rè sK Bkb ubKrh, iè oj'rè sK ojKrh. (iè s[;hI w?~ fJ; soQK BjhI eoBfdUrè sK w?I) nkgDh dèj nrBh ftu ;kV fdnKrh. 5.

e?eJh dk okiè Bkb pj[s gqèw ;h. T[; ~ Bkb b? eè (okik) T[Eè (oD-G{wh ftu) ubk frnk. e?eJh Bè fejk fe (w?I s[jkvh) ;ètk eoKrh. jè BkE! iès[;hI wkoè rJè sK (w?I Bkb jh) nZr ftu ;V iktKrh. 6.

n:[fXnk dk okik T[E'I bJh s[os ub fgnk fiEè dèt-n;[o ;zrqkwwfunk j'fJnk ;h, fiEè piq torè pkDK nsè fpS{ (torè gèFep}K) dh poykj' ojh ;h nsè eq'fXs j' eè :[ZXtho ewkBK fyu ojè ;B.7.


G[izr Szd

pX/ r'b rkV/ ufb:' piqXkoh. pi? d/t dkBt ijk jh jekoh.ri? e'fN i'Xk wjk e'g e?e?. go? nkfB e? pkYtkohB b?e?. 8.

Gi/ d/t dkB'nfB pkB wko/. ub/ Skfv e? fJzdo eè pho Gko/.ofj:' J/e mkY' sjk piqXkoh. gfo:' skfj ;' okt sfj wko wkoh. 9.

fJs? fJzdq okik T[s? d?s Gko/. jN/ B jmhb/ wjk o'j tko/.b:' x/fo sk e' uj{` Uo n?;/. wB' gtB T[m? xNk x'o i?;/. 10.

goh d/t dktkB eh wkfo Gkoh. jfm:' J/e jkm/ sjk SsqXkoh.ni¤:kBzd i{ e" ;s/ b'e ikB?. go/ nkfB ;'T{ wjk o'; mkB?. 11.

wjk e'g e? e? jmh d?s Y{e/. fco/ nkfB uko' fd;k okt i{ e/.wjk piq pkBkB e? xkfJ wko?. pbh wko jh wkfo n?;/ g[eko?. 12.

jN/ B jmhb/ jm/ n?fm:ko/. wzv/ e'g e? e? wjkpho wko/.uj[` Uo pkfdsq nkB/e pki?. T[fm:' okr wko{ wjk ;{o rki?. 13.

fesè jke wko/ fes/ pke dkp/. fes/ Ykb Ykj/ fes/ dkV ukp/.fes/ pke ;" jb jb/ pho Gkoh. fes/ i{fM i'Xk rJ/ SsqXkoh. 14.

d ' j o k

n;[oB eh ;?Bk j[s/ n;[o fBef;:' J/e.;{s ;zxkfo ni Bzd e" wko/ fpf;y nB/e. 15.

u "gJ h

GoE wks n?;/ ;[fB gk:'. ekw ;{fs nfi ;[s e" nk:'.nkgB G/y ;[GN e' Xfo:'. ikfJ ;{s gB fBqg e' efo:'. 16.

;¤:zdB n?;h Gkfs Xtkt?. fBqg e' pkB B bkrB gkt?.ik:' ukjs nfi ;[s ijk. b? npbk gj[ukt? sjk. 17.

ufos q 'gkfynkB 377

G[izr Szd

piqXkoh (fJzdo) nkgDh ;?Bk fJeZmh eo eè T[E'A ~ ufbnk fiEè dètsènsè d?Is fJe d{iè ~ tzrko ojè ;B. nfs eq'XtkB j' eè ;{owè ri ojè ;Bnsè sbtkoK b? eè fJe d{iè T_sè nk eè g? ojè ;B.8.

d?IsK dh \"i dè pkDK dh wko eo eè dètsè Gi rJè nsè fJzdo dè t^vè ;{owè(:[ZX-G{wh s'I) fy;e ubè. T[Eè eètb fJe fJzdo (@piqXkoh#) ofj frnk. T[;Bkb jh ]{p :[ZX j'fJnk nsè okiè (dFoE) Bè th pj[s bVkJh ehsh.9.

fJXo fJzdo nsè okik (dFoE) ;h nsè T[Xo seVè d?Is ;B. wjkBeq'fXs j'Jè jmh :'Xè Nbdè BjhI ;B. T[BQK ~ u"jK gkf;nK s'A fJ; soQK xèofbnk wkB' gtB dè trD Bkb ekbhnK xNktK fxo nkJhnK j'D.10.

dètfsnK nsè d?IsK dh rfjru bVkJh j'Jh. T[Eè fJe SsqXkoh ;{owkvfNnk j'fJnk ;h. (T[;) ni dè g[Zso ~ ;^sè b'e ikDdè ;B. (d?Is) ;{owèT[; T[sè eq'fXs j' eè nk gJè.11.

jmhbè d?Is pj[s eq'X eo eè BèVè Y[e rJè nsè okiè (dFoE) ~ u"jKgkf;nK s'I xèo fbnk. piq torè pkDK dè gqjko eo ojè ;B nsè pbh (d?Is)@wko'-wko'# fJ; soQK g[eko ojè ;B.12.

nkeV tkbè jmhbè ;{owè fgSè B jNè nsè wjkB eq'XtkB j'Jè ;{owè wkoèikD brè. u"jK gkf;nK s'I nBèe izrh tkiè tiD brè. wko{ X[B r{ziD brhnsè t^vè ;{owè rZiD brè.13.

fesfBnK ~ tzrko eè wko fdZsk nsè fesfBnK ~ vo (@pke#) Bkb dpkfdZsk, fesfBnK ~ YkbK Bkb Ykj fdZsk nsè fesfBnK ~ dkVQK Bkb upk;[fNnk. fesBè jh ;{owè p'bK Bkb jZbk-r[Zbk eodè ojè nsè fesBè jh SZsqXkoh:'Xk (oD-G{wh ftu) i{M woè.14.

d ' j o k

d?IsK dh ;?Bk ftu'I fJe (pbtkB) d?Is fBefbnk nsè pj[s sho wko eèT[; Bè dFoE dk oEtkB wko fdZsk.15.

u "gJ h

id'I Gos dh wksk (e?eJh) Bè fJj ;[fDnk fe ni dè g[Zso (dFoE) dkoEtkB wkfonk frnk j? sK T[; Bè ][d ;{owè dk Gè; XkoB ehsk nsè okiè dhoEtkB ik pDh.16.

T[; Bè nfijè Yzr Bkb oE ubkfJnk fe okiè ~ (t?oh dk) e'Jh sho thbr B ;fenk. fiEè th dFoE ikDk ukj[zdk ;h, T[Eè jh e?eJh b? eè gj[ùkfd`dh ;h.17.


n?;/ npbk oEfj Xtkt?. ij[ gj[u? sk e" fBqg xkt?.T[vh X{fo brh n;wkBk. nf; uwe? fpi[oh gowkBk. 18.

fsb[ fsb[ N{e J/e efo wko/. J/e pho efN s? efN vko/.d;oE nfXe e'g efo rkfi:'. oB w? okr wko{nk pkfi:'. 19.

d ' j o k

;zy Bchoh ekBQo/ s[ojh G/o ngko.w[uzr ;BkJh v[rv[rh vto{ Y'b jiko. 20.

G[izr Szd

ub/ Gkfi b/Ivh ;[ i'Xk roi?. wjk G/o GkohB ;" Bkd pi?.goh nkfB G{skB eh Gho Gkoh. wzv/ e'g e? e? pv/ Ssq Xkoh.21.

fdg? jkE w? e'fN ekYh feqgkB?. fro? G{fw w? M{fw i'Xk i[nkB?.goh nkfB phokB eh Gho Gkoh. pj? ;;sq n"o n;sq eksh eNkoh. 22.

pi? ;ko Gko' fesè jh gokJ/. fes/ u[`r pkX/ ub/ y/s nkJ/.goh pkB r'bkB eh wkfo n?;h. wB' ePko e/ w/x eh fpq;fN i?;h. 23.

goh wkfo Gkoh wfu:' b'j rkY'. nfjbkd i'XkB e? fus pkY'.ej{` G{s n" gq/s Bku? o[ rkt?. ej{` i'frBh ghs b'j{ ;[jkt?. 24.

ej{` pho p?sbk pKe/ fpjko?. ej{` pho phokB e' wkfo vko?.fes/ pkB b? ;{o ezwkB n?Iu?. fesè x?Ifu i'XkB e/ e/; y?Iu?. 25.

ej{` gkopsh w{v wkbk pBkt?. ej{` okr wko{ wjk o[dq rkt?.ej{` e'g e? vkeBh jke wko?. rJ/ i{fM i'Xk fpBk jh ;zxko?. 26.

ej{` d[zdGh Y'b ;jBkfJ pi?. wjk e'g e? ;{o e/s/ roi?.go/ ezm ck;h fes/ pho w{J/. sB` s¤:kr rkwh ;[ p?e[`m j{J/. 27.

fes/ y/s w? d/t d/tkfo wko/. fes/ gqkB ;[o b'e sfi e? fpjko/.fes/ xkfJ bkr' wjkpho M{w?. wB' gkfB e? Gzr wkbzr x{w?. 28.

ufos q 'gkfynkB 379

e?eJh fJ; soQK oE ubkT[Idh ;h fe fiEè okik ukj[zdk T[Eè (t?oh ~)wko fdzdk. (oDG{wh dh) X{V T[v eè nkekF ~ S'j ojh ;h nsè sbtkoKfpibh tKr uwe ojhnK ;B.18.

fJeBK ~ (okiè Bè) g[o}k g[o}k eo eè wko fdZsk nsè fJeBK ~ be s'AeN eè wko fdZsk. okik dFoE pj[s eq'XtkB j' eè rfink nsè :[ZX-G{wh ftuwko{ okr tfink.19.

d ' j o k

:[ZX-G{wh ftu nDfrDs ;zy, B\hoh, ekBoè, s[ojh, Gèo (ti ojè ;B)nsè j}koK w[uzr, ;BkJh, v[rv[rh, v"o{ nsè Y'b (X[BK eY ojè ;B).20.

G[izr Szd

:'fXnK dh roi ;[D eè p[}fdb Gi ojè jB nsè vokT[Dh nktk} ftutZvhnK GèoK ti ojhnK jB. T[Eè G{sK dh pj[s GhV br rJh j? nsè t^vèSsqXkoh eq'X Bkb Goè vN/ j'J/ jB.21.

jZEK ftu eo'VK feqgkBK eYhnK j'JhnK fd; ojhnK jB nsè t^vè i[nkB;{owè :[ZX-G{wh ftu fvr ojè jB. ;{ofwnK T[sè Gkoh GhV nkD pDh j? nsèn;sq, F;sq, ekshnK nsè eNkohnK ub ojhnK jB.22.

pj[s jh b'jk yVfenk j?, fesBè jh fvr gJè jB (iK Gi rJè jB).fesBè jh :[ZX-G{wh ftu N'bè pDk eè nkJè jB. r'fbnK nsè pkDK dh nfijhwko gJh j? wkB' n;{ dè wjhBè d/ pdbK dh poyk torh j't/.23.

pj[s wko wuh j? nsè ]{p b'jk yVfenk j? (noEks-- F;sqK BkbF;sq tiè jB) fi; eo eè :'fXnK dè wB gq;zB j'Jè jB. fesè G{s nsè gqèsBu nsè rk ojè jB nsè fesè i'rDK bj{ ghIdhnK fd; ojhnK jB.24.

fesè pKeè pho p?skb ftuo ojè jB nsè fesè ;{owè ;{ofwnK ~ wko eè;[N ojè jB. fesè ;{owè ewkBK fyu eè pkD ubk ojè jB nsè fesè :'fXnK ~eè;K s'I geV eè x;hN ojè jB.25.

fesè gkopsh f;oK dh wkbk go' ojh j?, fesè wjk o[dq wko{ okr rkfojk j?. fesè eq'fXs j' eè vkeDhnK veko ojhnK jB. fesè fpBk wkfonK jh:'Xè wkoè rJè jB.26.

fesè d[zdGh, Y'b nsè FfjBkJhnK ti ojhnK jB nsè fesBè jh :'Xèeq'XtkB j' eè ri ojè jB. fesBè jh ;{owè rZb ftu ckjh g?D ekoB wo rJ/jB nsè Foho ~ Sv eè ;tor ~ ubè rJè jB.27.

dètfsnK Bè fesBè jh d?Is :[ZX-G{wh ftu wko fdZsè jB nsè fesBè jhgqkD fsnkr eè ;[o-b'e ftu ftuo oj/ jB. fesBè jh ;{owè xkU brDekoB M{zw ojè jB. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' wbzr b'e Gzr gh eè x[zw ojèj ' D.28.


pbh wko jh wkfo e? e? gXko/. jB/ SsqXkoh wjk n?fm:ko/.eJh e'fN gsqh fs;h m"o S{N/. T{v/ fSgq ;" gsq ;/ Ssq N{N/. 29.

wfu:' i[X rkV' wzv" pho Gko/. uj{` Uo e/ e'g e? e? jeko/.j{J/ gke ;kjhd izrkj w¤:kB?. rJ/ i{fM i'Xk xB' ;¤:kw ikB?. 30.

u "gJ h

nfi ;[s ijk fus b? ikt?. sjh e/eJh b? gj[ukt?.nfpqD okfy n?;' oE jke¤:'. fBi[ fg: e/ fJe pko B pke¤:'. 31.

ijk e/eJh b? gj[uk:'. nfi ;[s sk e" wkfo frok:'.n?;' efo:' pho ;zrqkwk. ypo? rJh o{w no[ ;kwk. 32.

n?;h Gkfs d[;N pj[ wko/. pk;t e/ ;G ;'e fBtko/.rfj:' dKs fsqD T[pfo:' ;'T{. Bkso fi:s B pku¤:' e'T{. 33.

d ' j o k

gfs oky¤:' oE jkfe:' ;{oB d:' ygkfJ.ihfs i[X dP? po bJ/ e? e? nfs ;[G ekfJ. 34. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" d'fJ ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 102. 1899.nci{`.

u "gJ h

n;N Bdh fij mk fwfb rJh. pjsh nfXe i'o ;' GJh.mNk ;fjo pf;:' sj Gko'. iB fpfX d{;o ;Por ;[ Xko'. 1.

d ' j o k

sjk Xkw gfs;kj e/ ibB Bkwk g{s.;{ofs ;hofs w? nfXe fpfX B? ;fi:' ;g{s. 2.i' npbk sk e" by? ohM oj? wB wkfj.fro/ w{oSBk jP? XofB sfBe oj? ;[fX Bkfj. 3.;kj ibkb f;eko e" fJe fdB fBef;:' nkfJ.fwqfr:B e" wkos G:' sob s[ozr XtkfJ. 4.


F{othoK Bè @wko' wko'# g[eko eè eJh nkeVyK SsqXkohnK ~ wko fdZskj?. T[Eè eJh eo'V @gsqh# (yzGK tkbè sho) S[Nè jB nsè ibdh jh gZsoK tKrSsqK dè N'Nè T[vè rJè jB.29.

wjkB :'fXnK Bè pVk seVk :[ZX wfunk j'fJnk j? nsè u"jK gkf;nK s'Ie'qX GohnK tzrkoK g? ojhnK jB. fFnkw eth d;dè jB fe T[Eè pj[s :'Xèi{M w'Jè jB nsè izr ftu bV eè gftsq Fjkds gqkgs eo rJè jB.30.

u "gJ h

fiEè dFoE dk fus ikDk ukj[`dk, T[Eè jh e?eJh (oE ~) b� eè gj[ùkfdzdh. (T[; Bè) fJ; soQK Bkb oE ubkfJnk fe T[; dè gqhsw dk B e'Jh tkbftzrk j'fJnk nsè B jh }]w bfrnk.31.

fiBQK T[sè th e?eJh (T[; ~) b? eè gj[ùkT_Idh, T[BQK ~ dFoE wko;[Ndk. (T[;) :'Xè Bè nfijk :[ZX ehsk fe (T[; dhnK) ]poK o{w nsè fFnkwse gj[ zu rJhnK.32.

fJ; soQK Bkb pj[s d[FN wko fdZsè nsè fJzdo (@pk;t#) dè ;koè d[yd{o eo fdZsè. (fi; Bè) dzdK ftu shbk b? fbnk, T[jh pu ;fenk, BjhI sKe'Jh th ihT_Idk pu B ;fenk.33.

d ' j o k

(e?eJh Bè) gsh dh ofynk ehsh, oE ~ jfenk nsè ;{ofwnK ~ ygkfdZsk. nfs ;[zdo Foho tkbh (e?eJh Bè) :[ZX fis eè d' to gqkgs ehsè.34.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sOh:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" d' ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 102. 1899. ubdk.

u "gJ h

fi; EK sè nZm BdhnK fwbdhnK jB, T[Eè pj[s nfXe }'o Bkb trdhnKjB. T[Eè mZNk BK dk tZvk Bro tf;nk j'fJnk ;h, wkB' ftXksk Bè d{ik;tor pDkfJnk j'tè.1.

d ' j o k

T[E'I dè pkdFkj dè xo ibB BK dk g[Zso ;h fi; ~ Feb ;{os ftuftXksk Bè T[uèuk pDkfJnk ;h.2. i' w[fNnko T[; ~ tèydh, wB ftu gq;zB j'iKdh nsè w{ofSs j' eè Xosh T[sè fvr g?Idh, }ok fizBh ;[ZX p[ZX B ofjzdh.3.fJe fdB Fkj ibkb fFeko bJh T[Xo nk fBefbnk nsè uzub x'Vè ~ Gikeè fjoBK ~ wkodk fojk.4.


u "gJ h

J/e fwor nkr/ fsj nk:". fsj gkS/ fsB s[o? Xtk:'.S'fo ;?B n?;/ tj Xk:'. ;fjo p{pBk e/ wfj nk:'. 5.

nfXe fsqyk ip skfj ;`sk:'. pkr p{pBk e/ wfj nk:'.gkBh T[sfo n;P s/ gh:'. sk e' sp fBzdqfj rfj bh:'. 6.

sp sj ;'fJ ofj:' ;[y gkJh. GJh ;kM npbk sj nkJh.nfws o{g ip skfj fBjkfo:'. jfo nfo ;o sk e/ sB wkfo:'. 7.

sk e" o{g j/fo p; GJh. fpB[ dkwB u/oh jP? rJh.sk eh brB fus w? bkrh. Bhd G{y f;roh fsj Gkrh. 8.

d ' j o k

ik e/ bkrs fus w? brB fg:k eh nkB.bki G{fy Gkrs ;G? fp;os ;eb f;:kB. 9.ik fdB fg: g¤:ko/ fwb? ;[y T[gis wB wkfj.sk fdB ;' ;[y irs w? jo g[o j{` w? Bkfj. 10.ik e/ sB fpojk p;? brs fs;h e' gho.i?;/ uho fjo"b e' gos r'b go Gho. 11.

p{pBk pku

e"B d/; J/;Poi s{ e"B d/; e' okt.e¤:' nk:' fJj m"o s{ w' ej G/d pskt. 12.

ib{ pku

u "gJ h

mNk d/; J/;Po wfj ik:'. fybs ny/Ne fJj mk nk:'.fg:s gkfB jkfo:' ;P? r:'. np s[wo' do;B w[fj G:'. 13.

d ' j o k

j/fo o{g sk e" so[fB pf; jP? rJh gqphB.i?;/ p{zd eh w/x i¤:' j's Bdh w? bhB. 14.gqhfs bkb eh T[o p;h fp;oh ;eb f;:kB.froh w{oSBk jP? XofB fpXh fpoj e/ pkB. 15.

ufos q 'gkfynkB 383

u "gJ h

fJe fjoB T[; dè (x'Vè) nrè nk frnk. T[; Bè T[; fgSè x'Vk;[N fdZsk. ;?Bk ~ Sv eè T[j nfijk Gfink fe p{pBk Ffjo ftu nkgj [ ` funk.5.

id'I fgnk; Bè T[; ~ pj[s ;skfJnk sK p{pBk dè pkra ftu nk frnk.x'Vè s'I T[so eè gkDh ghsk. sd T[; ~ BhIdo Bè xèo fbnk.6.

sd T[j T[Eè ;[y g{ote ;"I fojk. Fkw j'D sè T[Eè (fJe) fJ;sohnkJh. id T[; dk n;hw o{g (T[; fJ;soh Bè) tèfynk, sK ekw dèt Bè T[; dèFoho ftu pkD wkfonk.7.

T[; dk o{g tèy eè (T[; dè) t; ftu j' rJh nsè fpBk dzw dè T[; dhdk;h j' rJh. fus ftu T[; dh brB br rJh nsè T[; dh BhIdo G[y ;G]sw j' rJh.8.

d ' j o k

fi; dè fus ftu gqhsw dh brB nk brdh j?, T[; dh ;koh G[y nsèbki ]sw j' iKdh j? nsè ;koh f;nkDg G[b iKdh j?.9. fi; fdB T[; ~fgnkok gqhsw fwb g?Idk j? sk T[; dè wB ftu ;[y g?dk j' iKdk j?. T[; fdBtork ;[y ;tor ftu th BjhI fwbdk.10. fi; dè sB ftu ft:'r (dhghV) j[`dh j'tè, T[; ~ fJ; dod dk nfj;k; j[zdk j?. fitèI ;?Bk dè ;[nkwh(nEtk M[zv) dè fisè ikD sè ;koè ;?Bk-db T[sè GhV pD iKdh j?.11.

p{pBk Bè fejk--

s{` fejVè dè; dk ;[nkwh j?I nsè fejVè dè; dk okik j?I< nsè s{` fJ;;EkB T[sè feT[I nkfJnk j?I< fJ; dk Gèd w?~ d;.12.

ib{ Bè fejk--u "gJ h

w?I mZNk dè; dè pkdFkj dk g[Zso jK nsè fFeko yèvdk yèvdk fJEè nkfrnk jK. gkDh ghIfdnK jh Efenk j'fJnk j'D eo eè (fJEè) ;"I frnk ;K nsèj[D w?~ sèoè doFB j'Jè jB.13.

d ' j o k

T[; dk o{g tèy eè gqphB fJ;soh T[; dè t; ftu j' rJh, fitèI wèx dhp{zd Bdh ftu bhB j' iKdh j?.14. gqhsw dh gqhs wB ftu t; rJh nsè;koh f;nkDg ft;o rJh. fpoj'I dè pkD dh ftzBQh j'Jh Xosh T[sè w{ofSs j'eè fvr gJh.15.


; ' om k

oes B ofj:' ;oho b'e bki fp;oh ;eb.npbk GJh nXho nfws o{g fg: e' fBofy. 16.

u "gJ h

ik fdB whs fg:ko' g?:?. s"B xoh T[go pfb i?:?.fpoj[ pXh u/oh fsj GJh. fp;fo bki b'rB eh rJh. 17.

d ' j o k

fBofy p{pBk pf; GJh goh fpoj eh ck;.G{fy g¤:k; Gkih ;eb fpB[ dkwB[ eh dk;. 18.

pfs; nGoB fsq: eo? ;'oj ;is f;zrko.Bke fSdkts nkgB' fg: e/ j/s[ fg:ko. 19.

sh: fg:k e/ fus w? n?;' bkfr:' B/j.G{y bki sB eh rJh d[j[nB fp;fo:' rq/j. 20.

;t ? : k

phB ;e? fpr;? Bfj ekj{ ;" b'e eh bki fpdk efo oky/.phoh upks B p?fm ;e? fpb w? Bfj pkb jjk efo Gky?.fJzdq e' oki ;wkiB ;' ;[y Skfv fSB/e fpy? d[y rky?.sho br' sotkfo br' B br' fifB ekj{ ;" ekj{ eh nky?. 21.

d ' j o k

j/fo p{pBk e" XofB b'Ns wks nXho.us[fo j[sh uhBs GJh fg: fpoj eh ghfo. 22.

u "gJ h

:k eh brfB fe;{ ;' bkrh. sk s/ G{fy g¤:k; ;G Gkrh.sk s/ p/fr T[gk:fj efo:?. ik s/ ;ro' ;'e fBtfo:?. 23.

fjqd? wzsq fJj Gkfs fpukfo:'. fBi gfs ;' fJj Gkfs T[ukfo:'.;[sk so[fB s[wo/ frqj GJh. sk eh eoB ;rkJh bJh. 24.

:k e' nfXe ;[:zpo e?j?. pv/ pv/ okikB p[b?j?.d[fjsk fdq;fN ;GB go efo j?. i' fus o[u/ fs;h ej pfo j?. 25.

ufos q 'gkfynkB 385

; ' om k

(T[; dè) Foho ftu bj{ B fojk nsè ;koh b'e-bki G[b rJh. (T[j)fJ;soh gqhsw dk ngko ;[`do o{g tèy eè nXho j' rJh.16.

u "gJ h

fi; fdB (w?I) fgnkoè fwso ~ gqkgs eoKrh, T[; xVh T[sè (w?I) e[opkBiktKrh. fpoj'I dh ftzBQh j'Jh T[; dh dk;h pD rJh nsè b'e-bki ft;orJ h . 17 .d ' j o k

p{pBk (T[; ~) tèy eè t; ftu j' rJh nsè fpoj'I dh ckjh ftu c;rJh. (T[; dh) ;koh G[y sqèj ]sw j' rJh nsè fpBk d`wK dè ra[bkw pDrJ h . 18 .

(T[;) fJ;soh Bè 32 gqeko dè rfjDè gkJè nsè ;'bQK soQK d/ fFzrkoehs/. gqhsw dè gqèw bJh T[; Bè nkgDk Be th ftzBQtk fbnk.19.

gqhsw nsè gqhswk dè fus ftu nfijk Bèj'I bfrnk fe d'jK ~ xo pkoG[b frnk nsè G[y sè Foho dh bki th ]sw j' rJh.20.

;t ? : k

B T[j tèy ;edh j?, B j; eè fe;è Bkb (rZb eo) ;edh j? nsè b'e-bki ~ ftdk eo fdZsk j?. T[j fJ;soh gkB dk phVk BjhI upk ;edh nsèxo ftu p?m BjhI ;edh, p; @jk-jk# T[ukodh j?. fJzdo dè oki-;wki tork;[y Sv eè fSD Go ftu d[y ~ ;jko ;edh j?. sho br ikJè iK sbtkobr ikJè, go fe;è dh fe;è Bkb nZy B brè.21.d ' j o k

p{pBk ~ id'I wK Bè fpjpb j'fJnk Xosh T[sè gb;èNè wkodè tèfynksK T[j ;{MtkB fJ;soh ;wM rJh fe fJ; ~ fpoj'I dh ghV Bè (d[yh ehskj ? ).22.u "gJ h

fJ; dh fe;è Bkb brB br rJh j?. fJ; bJh ;koh G[y sqèj ]sw j'rJh j?. fJ; tk;sè ibdh e'Jh T[gk ehsk ikJè sK i' (fJ; dk) ;kok d[y d{oj' ikJè.23.

T[; Bè wB ftu fJ; soQK ;'funk nsè nkgDè gsh ~ fJzi fejk fe sèoèxo bVeh i[nkB j' rJh j?. fJ; dh wzrDh eo b�Dh ukjhdh j?.24.

fJ; dk (n;hI) tZvk ;[nzpo eohJè nsè t^vè t^vè okfinK ~ p[bk bJhJè.(s[jkvh) g[Zsoh ;kfonK ~ tèy bJèrh nsè i' fus ~ uzrk brèrk, T[; ~ tobt è r h . 25 .


G:' gqks :j p¤:'s pBk:'. g[o pkf;B ;GjhB p[bk:'.d/; d/; pj[ d{s gmkJ/. Bogfs ;G m"oB s/ nkJ/. 26.

d ' j o k

s"B pkr w? p{pBk fBs gqfs eos g:kB.G/Ns ;kj ibkb e' o?fB p;? frqj nkfB. 27.

u "gJ h

n?;h gqhfs d[j® w? GJh. d[j{`nB fp;fo ;eb ;[fX rJh.ewb BkG eh Sfp gfjufB:s. N{e d[ gqhfs sko fJe ifB:s. 28.

d ' j o k

G:' gqks fgs p{pBk okik bJ/ p[bkfJ.nkr¤:k d[fjsk e' dJh o[u? po' fsj ikfJ. 29.

u "gJ h

:j? ;e/s sjk pfd nkJh. ;kfj ibkbfj b:' p[bkJh.ip j" fdq;fN st{ go efoj". c{bB eh wkbk T[o vfo j". 30.

ufV fptkB d/yB fBqg rJh. fdq;fN eos ;GfjB go GJh.ip fsj ;kj ibkb fBjkfo:'. c{b jko sk e/ T[o vkfo:'. 31.

Gkfs Gkfs sp pkiB pki/. ifB:s ;kfj ib{ e/ rki/.;G fBqg peq c{e jP? rJ/. ikBe b{fN fpXk sfj bJ/. 32.

d ' j o k

c{e pesq G/ ;G fBqgfs rJ/ nkgB/ rq/j.ib{ p{pBk e' sp? nfXe pYs G:' B/j. 33.

u "gJ h

fJj Sb ;' npbk efo nkJh. ikBe oze Bt' fBfX gkJh.n?;h pf; so[Bh j?P rJh. wkBj[ ;kj ibkb? GJh. 34.

d ' j o k

no[B p;sq nfs eqKs fsj so[fB so[B e' gkfJ.Gkfs Gkfs G'rB G:' skfj ro/ ;" bkfJ. 35.

ufos q 'gkfynkB 387

;tèo j'D sè (T[; Bè) fJj :'iBk pDkJh nsè ;koè Bro tk;hnK ~ p[bkfbnk. dè; dè;KsoK ~ pj[s d{s Gèiè nsè ;kfonK dè;K dè okiè nk rJè.26.

d ' j o k

T[; pkra ftu p{pBk o'} iKdh ;h nsè Fkj ibkb ~ fwb eè oks ~xo gos nkT[Idh ;h.27.

u "gJ h

d'jK ftu nfijk gqèw j' frnk fe d'jK ~ ;G ;[ZX p[ZX G[b rJh. T[jewb-BkG (ftFD{) tKr ;[zdo brdè ;B. (T_BQK dè) d' Foho }o{o ;B goT[BQK ftu gqèw dh sko fJe jh ;wMh iKdh ;h.28.

d ' j o k

;tèo j'D sè p{pBk dè fgsk Bè (;koè) okiè p[bk bJè nsè g[Zsoh ~nkfrnk fdZsh fe ik eè wB g;zd nB[;ko to u[D bt'.29.

u "gJ h

(T[j gfjbK jh) fJj ;èès T[; ~ d; nkJh fe id w?I sèoè tb B}oeoKrh sK c[bK dh wkbk (sèoè) rb ftu gk fdnKrh. (fco) Fkj ibkb ~T[Eè p[bk fbnk.30.

T[j ;[ygkb (@fptkB#) ftu uVQ eè okfinK ~ tèyD rJh nsè ;kfonKT[sè B}o wkoh. id T[; Bè Fkj ibkb ~ tèfynk sK c[bK dh wkbk T[; dèrb ftu gk fdZsh.31.

sd GKs GKs dè tkiè tiD brè. (fJzi gqshs j[zdk j? wkB') Fkj ib{dh i? i? eko j' ojh j'tè. ;kfonK okfinK dè w{zj fceè g? rJè, wkB' T_jgowèFPo Bè b[N bJè j'D.32.

d ' j o k

;kfonK okfinK dè w{zj fceè g? rJè nsè nkgDè nkgDè xoK ~ ub/ rJè.sd p{pBk nsè ib{ dk gqèw j'o nfXe tZX frnk.33.

u "gJ h

fJj Sb T[j fJ;soh eo eè nk rJh, wkB' fe;è fBoXB Bè B" fBXhnKgqkgs eo bJhnK j'D. fJ; soQK (T[j) w[fNnko t; ftu j' rJh, wkB' Fkjibkb jh j' rJh j'tè.34.

d ' j o k

T[; fJ;soh Bè bkb ozr dè pj[s uwehbè p;sq nkgDè gqèwh ~ gtkJènsè T_; ~ rbè Bkb bk eè GKs GKs dh osh-eqhVk ehsh.35.


u "gJ h

n?;h gqhfs d[j{ eh bkrh. ik e' ;G rkts nB[okrh.;'s irs v'bs jh wr w?. ikfjo GJh ;rb jh ir w?. 36. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fszB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 103. 1935. nci{`.

d ' j o k

fJe npbk Eh ikN eh s;eo ;' fsj B/j.e/b ewkts s"B ;' fBfs p[bkts rq/j. 1.

u "gJ h

J/e fdt; s;eo frqj nk:'. pjf; Bkfo :" puB ;[Bk:'.ejk u'o s[w dop[ u[okts. ;[ s[w fBi[ XB fjfo b? ikts. 2.

d ' j o k

ekgs j' fus w? nfXe B?e[ fBjkos G'o.Gis ;`fX e' sfi ;dB fus u[okt' u'o. 3.

u "gJ h

gqEw ;KfX d? dop[ u[okt?. g[fB ng[B/ gfs e" fdyokt?.ekih w[csh ;eb fBjko?. ;' s;eo fsj okj gXko?. 4.

d ' j o k

XB s;eo e" nfws d/ xo s/ d:' gmkfJ.e'Ntko e' ypfo efo j" fwfbj" s[fj nkfJ. 5.

u "gJ h

nfws dop[ d? u'o fBekfo:'. d? ;KXfj fJj Gkfs g[ekfo:'.gfsfj irkfJ efj:' XB jfo:'. fJj d/;/; B¤:kfJ Bfj efo:'. 6.

fsq:' pku

e'Ntko g? ikfJ g[ekfo:'. feBh u'o XB jfo:' jwkfo:'.;eb b'e fsj mk gr Xfo:?. jwo' eS[e B¤:kfJ fpufo:?. 7.

ekih e'Ntko e" b¤:kJh. ;G b'rB e' ;KfX fdykJh.sk e" j/fo nfXe gfs o':'. u'oB w'o ;eb XB[ y':'. 8.

ufos q 'gkfynkB 389

u "gJ h

T[BQK d'jK dh nfijh gqhs brh ;h fe T_; ~ ;koè gqèw g{ote rkT[Idè;B. T[j (T[; gqèw eEk ~) ;[fsnK, ikrfdnK nsè o;fsnK ftu rkT[Idè ;B.(fJ; soQK fJj eEk) ;koè ;z;ko gqrN j' rJh j?.36.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sOh:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" fszB ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 103. 1935. ubdk.

d ' j o k

fJe iZN dh fJ;soh ;h fi; dk (fJe) u'o Bkb gqèw ;h. (T[j) T[; ~fBZs xo p[bk eè eèb eodh ;h.1.

u "gJ h

fJe fdB (id) u'o xo nkfJnk (sK) fJ;soh Bè j; eè T[; gqfsfejk--jè u'o! s{` eh XB u[okT[Idk j?I, T[j sK s{` nkgDk XB jh b[N eè b?iKdk j?I.2.

d ' j o k

}ok fijh th ;tèo j'Jh tèydk j?I sK fus ftu pj[s ezpdk j?I. fus ~u[ok eè xo dh ;zBQ ~ Sv eè Gi iKdk j?I.3.

u "gJ h

gfjbK (s{`) ;zBQ bk eè XB u[ok b?. fco w?I nkgDè gsh ~ fdyktKrh.ek}h nsè w[\sh ;G tèyDrè fe u'o (;zBQ bk eè) T[; o;sè Gi frnk j?.4.

d ' j o k

(T[; Bè) u'o ~ pj[s XB dè eè xo'I Gik fdZsk (nsè fejk fe) e'stkb~ ]po eo eè w?I th s?~ nk fwbKrh.5.

u "gJ h

(T[; Bè) pj[s XB dè eè u'o ~ Gik fdZsk nsè ;zBQ bk eè fJ; soQK o"bkgkfJnk. (T_; Bè) gsh ~ irk eè fejk fe XB b[fNnk frnk j?. fJ; dè; dè;[nkwh Bè fBnK BjhI ehsk j?.6.

fJ;soh Bè fejk--

e'stkb gk; ik eè g[eko ehsh fe fe;è u'o Bè ;kvk XB b[N fbnk j?.;koè b'e T[Eè gj[ùD nsè ;kvk e[M fBnK ftukoB.7.

(T[j fJ;soh) ek}h nsè e'stkb ~ b? nkJh nsè ;kfonK b'eK ~ ;zBQftykJh. T[; (;zBQ) ~ tèy eè gsh th pj[s o'fJnk fe u'oK Bè wèok ;kok XBb[N fbnk j?.8.


d/ys fsB? w{zd tj bJh. ojB s?f;:? nzso dJh.fdB phs:' oiBh jP? nkJh. fs;h g?Iv jP? nkg[ f;XkJh. 9.

d ' j o k

ekih n" e[Ntko g? fBi[ gfs ;KfX fdykfJ.gqEw? XB[ gj[ukfJ e? pj[fo fwbh fsj ikfJ. 10.

u "gJ h

;G e'T{ n?;h Gkfs pykB?. B¤:kfJ B G:' skfj eo wkB?.XB[ fpB[ Bkfo Mys nfs GJh. jP? i'rB pB wkM f;XJh. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" uko ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 104. 1946. nci{`.

u "gJ h

nfbwodk e" ;[s fJe oj?. sk; p/r Bkwk ir ej?.puk i"joh e' fsB j/fo:'. wjk o[dq fog[ sk e" x/fo:'. 1.

sk e/ dPko/ d/yB ikt?. o{g fBjkfo fjqd? ;[y[ gkt?.e/b eo' :k ;' fus Gk:'. s[os[ d{s frqj skfj gmk:'. 2.

d{s nB/e T[guko pBkt?. w'jB okfJ jkE Bfj nkt?.fsj sk ;' fJj Gkfs T[ukfo:'. sk; p/r sk ;" fyfM wkfo:'. 3.

u'NB br/ d{s fof; Gfo:'. w{oy ikfB isB fsj efo:'.w'jB nki[ efj:' w? n?j'. sk e" sk; p/r s{ g?j'. 4.

:j ;[fB p?B c{fb iV r:'. ;ku pks uhBs fus G:'.b'r T[mkfJ gkB wd efo:'. wkB[y j[s' i'fB g;[ gfo:'. 5.

w' wB w'b w'jBfj b:'. sp s/ w? u/o' jP? r:'.J/e pko i" skfj fBjko'. sB[ wB[ XB sk g? ;G tko'. 6.

fpB[ ;[fX GJ/ d{s fsj uhB'. nzv c'fo nk;B go dhB'.G{yB p;sq gkr fsj joh. w{oy e" ;[fX eS{ B goh. 7.


T[BQK dè tèyfdnK (T[; Bè) T[j (;zBQ) pzd eo fdZsh go nzdo'I T[;è soQKofjD fdZsh. fdB phs frnk nsè oks j' rJh. T[;è (;zBQ dè) o;sè nkg thGi rJh.9.

d ' j o k

ek}h, e'stkb nsè nkgDè gsh ~ ;zBQ ftyk eè nsè gfjbK XB gj[zuk eèfco nkg th T[; (gqèwh) ~ ik fwbh.10.

u "gJ h

;G e'Jh fJjh efjzdè ;B nsè w`Bdè ;B fe T[; ~ fJB;k\ BjhI fwfbnkj?. (T[j) fJ;soh XB s'I fpBk pj[s Mydh ojh nsè i'rD pD eè pB ~ ubhr J h . 1 1 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sOh:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" uko ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 104. 1946. ubdk.

u "gJ h

nfbwodk dk fJe g[Zso ;h fi; ~ b'e sk; pèr eo eè ikDdè ;B.(T[; Bè fJe tko) fJe i"joh dk pZuk tèfynk sK wjk o[dq dè t?oh (ekw dèt)Bè T[; ~ xèo fbnk.1.

(T[j) T[; dè xo (T[; ~) tèyD iKdk ;h (nsè T[; dk) o{g tèy eè wBftu gq;zB j[zdk ;h. T[; Bkb @eèb# (ekw-eqhVk) eoB bJh (T[; dk) fuseoB brk. s[os T[; Bè d{s ~ T[; dè xo Gèfink.2.

d{s pj[s soQK dè T[gk eodk ;h go w'jB okfJ jZE ftu BjhI nkT[Idk;h. T[; Bè sk; pèr ~ ik eè fJ; soQK fejk nsè T[; Bè fyM eè T[; ~wkfonk.3.

;ZNK yk eè d{s eq'X Bkb Go frnk nsè T[; (sk; pèr) ~ w{oy ikD eèfJj :sB ehsk (nsè df;nk--) w'jB Bè fejk j? fe ni w?I nktKrk. jè sk;pèr ! s{` ni T[; ~ gqkgs eoèArk.4.

fJj rZb ;[D eè w{oy c[b frnk nsè fJ; rZb ~ wB ftu ;Zuk ;wMfbnk. b'eK ~ T[mk eè (Gkt� Gèi eè) Fokp gh bJh. wB[Zy j[`dè j'fJnk gF{i{B gqkgs eo bJh.5.

(id dk) wèok wB w'jB Bè ]ohd fbnk j?, sd dk w?I T[; dk dk; j'frnk jK. fJe tko iè T[; ~ (w?I) tèy btK sK sB, wB nsè XB T[; T[s'Atko fdnK. 6.

id d{s Bè (Fokp dè BFè ekoB T[; ~) pè;[X tèfynk sK T[; dè r[gsyèso T[sè (fJe) nzvk GzB fdZsk. T[; dh grVh, p;sq nsè }èto u[ok bJè.T[; w{oy ~ e[M th gsk B brk.7.


wdok eh nfs GJh y[wkoh. gqks br/ iV p[fX B ;zGkoh.phsh o?fB G:' T[fi:ko'. sB wB ngB/ nkg ;zGko'. 8.

jkE ikfJ nk;B go gfo:'. u"fe puB sp w{V T[ufo:'.fBeN nkgB' d{s p[bk:'. fsB efj G/d ;eb ;w[Mk:'. 9.

d ' j o k

ws GJ/ s[w wd GJ/ ;fe:' eS{ Bfj gkfJ.ww gq;kd s[wo/ ;dB nk:' w'jB okfJ. 10.

u "gJ h

w'jB s[w e' nfXe foMk:'. Gkfs Gkfs efo Gkt bvk:'.sp s[w eS[ ;zek B fpukoh. G{yB p;sq gkr d? vkoh. 11.

sk ;' nfXe e/b s? ehB'. Gkfs Gkfs sk e" o; bhB'.phsh o?fB gqks ip G:'. sp s[w skfj fpdk efo d:'. 12.

sp s/ nfXe ws jP? ;':'. go/ go/ nkX' fdB y':'.fwfN wd r:' ip? ;[X gkJh. sp w' e" s? b:' p[bkJh. 13.

:j ;[fB pks ohfM iV r:'. S'fo Gzvko nfXe XB[ d:'.G/d nG/d eS[ B?e[ B uhB'. b{N¤:' j[s' b{fN XB[ bhB'. 14.

:j ufosq tj fBfs pBkt?. wdo' g¤:kfJ nfXe fsj ;Pkt?.;[fX fpB[ G:' skfj ip ikB?. b/s T[skfo i[ eS[ wB[ wkB?. 15.

d ' j o k

n?;/ eo? ufosq tj[ ;e? w{V Bfj gkfJ.wdo' nfXe fgtkfJ e? w{zv w{zv b? ikfJ. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" gku ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 105. 1962. nci{`.

u "gJ h

uko :ko fwfb wsk gek:'. jw e" G{fy nfXe ;zsk:'.sk s/ isB eS{ np efo:?. peok :k w{oy e' jfo:?. 1.

ufos q 'gkfynkB 393

T[; w{oy ~ Fokp dh pj[s ][wkoh uVQ rJh nsè ;tèo se j'F BnkJh. oks phs rJh nsè ;tèo j' rJh. (sd T[; Bè) nkgDk sB wB nsènkgDk nkg ;zGkfbnk.8.

(id) T[; dk jZE nk;B (r[gs yèso) T[sè fgnk sK u"Ie eè w{oyp'fbnk. nkgDè e'b d{s (B"eo) ~ p[bkfJnk. T[; Bè (T[; ~) ;kok Gèd efjeè ;wMk fdZsk.9.d ' j o k

s[;hI Fokp dè BFè ftu pè;[ZX ;", fJ; bJh e[M th ;wM B ;eè. wèohfeqgk eo eè w'jB okfJ s[jkvè xo nkfJnk ;h.10.

u "gJ h

w'jB Bè s[jk~ pj[s gq;zB ehsk nsè GKs GKs dè GktK Goè bkv ehsè.sd s[;hI fpBk fe;è Fzek ~ ftukoB dè (T[; ~) }èto, p;sq nsè egVè dèfd Zs è .11.

s[;hI T[; Bkb pj[s eèb-eqhVk ehsh nsè eJh soQK Bkb T[; dk o;wkfDnk. id oks phs rJh nsè ;tèok j' frnk, sK s[;hI T[; ~ ftdk eofd Zs k .12.

sd s'I (s[;hI) nfXe w;s j' eè ;"I rJè nsè fgnK fgnK nZXk fdBphs frnk. id'I BFk ]sw j' frnk nsè j'F nk rJh, sd s[;hI w?~ p[bkfbn k .13.

fJj rZb ;[D eè (T[j) w{oy pj[s ][F j' frnk nsè ]}kBk y'b eèpj[s XB (d{s ~) fdZsk. (T[; Bè) Gèd nGèd e[M B ikfDnk. (d{s Bè b'eKs'A) b[fNnk j'fJnk XB (T[; s'I ) b[N fbnk.14.

fJ; gqeko dk ufosq T[j fBZs eodk ;h nsè f}nkdk Fokp fgbk eèT[; ~ ;ztk fdzdk ;h. id T[; ~ pè;[ZX tèydk sK i' wB ftu nkT[Idk, (T[;dè Foho s'I) T[sko b?Idk.15.d ' j o k

T[j (d{s) o'} nfijk ufosq eodk nsè w{oy (sk; pèr) T[; ~ B;wMdk. (T[; ~) f}nkdk Fokp fgbk eè (T[; dk ;kok XB) b[N eè b�i K d k . 1 6 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" gzitèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 105. 1962. ubdk.

u "gJ h

uko :koK Bè fwb eè fJe wsk gekfJnk fe ;k~ G[y pj[s szr eo ojhj?. fJ; bJh j[D (ykDè dk) e[M T[gk eoBk ukjhdk j?. (wkor T[sè ik ojè)fJ; w{oy dk peok y'j b?Dk ukjhdk j?.1.


e'; e'; bfr mkY/ GJ/. wB w? fJj? fpukos GJ/.tj ik e/ nkr/ jP? nk:'. fsB sk ;' fJj Gkfs ;[Bk:'. 2.

ejk ;[ J/fj ekX' g? b:'. ek s'oh wfs e' jP? r:'.:k e' gNfe XofB go wko'. ;[y ;/sh fBi Xkw f;Xko'. 3.

d ' j o kGb" wB[y gSkfB e? s" jw Gkys s'fj.e{eo s? ekX? b:' bki brs j? w'fj. 4.

u "gJ h

ukfo e'; w{oy ip nk:'. uj{`nB :" pu Gkfy ;[Bk:'.;ku[ ;w[fM bkis fus G:'. peok ;PkfB ikfB sfi d:'. 5.

d ' j o k

fsB uko" rfj fsj b:' Gfy:' sk ej ikfJ.nfi si Gfi ifV xo r:' Sb Bfj by¤:' pBkfJ. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" SfN ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 106. 1968. nci{`.

u "gJ hi'XB d/t ikN fJe oj?. w?B e[nfo fsj fsq: ir nj?.i'XB d/t ;'fJ ip ikt?. iko sho sp fsq:k f;Xkt?. 1.

ip ;':' i'XB pvGkrh. sp jh w?B e[nfo ih ikrh.gfs e" S'fo iko g? rJh. bkrh ;KfX fdq;fN go rJh. 2.

sp frqj gbfN pj[fo tj[ nkJh. i'XB d/tfj d:' irkJh.s/oh wfs e"B ej[ joh. bkrh ;`fX fdq;fN Bfj goh. 3.

i'XB irs b'r ;G ikr/. frqj s/ fBef; u'o sp Gkr/.e/s/ jB/ pkfX eJh bJ/. e/s/ sq;s Gkfi e? rJ/. 4.

i'XB d/t c[fbs G:'. w/o" Xkw okfy fJj b:'.fsq: eh nfXe pvkJh eoh. iV e" eS{ ypo Bfj goh. 5.

Xkw T[pkfo:' nkgB' ehB' u'o y[nko.whs irk:' nkfB e? X`fB ;[ w?B e[nko. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;ks ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 107. 1974. nci{`.


T[j e'j e'j dè \k;bè T[sè yVè j' rJè nsè wB ftu ;kfonK Bè fJjftuko fbnk fe T[j fi; dè nr'I bzxè, T[j T[; ~ fJ; soQK ejè.2.

fJ; (e[̂sè ~) fe; bJh w'Yè T[sè u[fenk j'fJnk j?. sèoh neb ~ eh j'frnk j?. fJ; ~ gNek eè Xosh T[sè ;[N' nsè ;[y g{ote nkgDè xo ~i kU.3.d ' j o k

s?~ Gbk wB[Zy ;wM eè n;hI fJj efjzdè jK. (s[;hI) e[^sè ~ w'Yè T[sèu[fenk j'fJnk j? nsè w?~ Fow nkT[Idh j?.4.u "gJ h

id T[j w{oy uko e'j ubdk j'fJnk nkfJnk (sK) u"jK Bè (T[; ~)fJj' rZb ejh. (T[j fJ; ~) ;Zu ;wM eè wB ftu pj[s bfis j'fJnk nsèpeoè ~ e[Zsk ;wM eè Sv fdZsk.5.d ' j o k

T[BQK u"jK (:koK Bè) T[; (peoè ~) geV fbnk nsè T_; ~ b? ik eèykfJnk. (T[j) w{oy peok Sv eè Gi eè xo ubk frnk, (go T[BQK dè) Sb~ B ;wM ;fenk.6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" SètèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 106. 1968. ubdk.

u "gJ h

fJe i'XB dèt BK dk iZN ofjzdk ;h. T[; dh fJ;soh w?B e[nfo ;h.id i'XB dèt ;"I iKdk sK (T[; dh) fJ;soh :ko e'b ubh iKdh.1.

id tvGkrh i'XB ;"I frnk, sd jh w?B e[nfo ikr gJh. (T[j) gsh~ Sv eè :ko e'b rJh. (T[; dh) B}o brh j'Jh ;zBQ T[sè gJh.2.

sd T[j fco xo ~ gos eè nkJh nsè i'XB dèt ~ nk eè irkfJnk(nsè fejk-) sèoh ws feT[I wkoh rJh j? fe ;zBQ brh j'Jh j? nsè sèoh B}o(T[; T[sè) BjhI gJh j?.3.

i'XB dè ikrD sè ;koè b'e ikr rJè. sd u'o xo ftu'I fBeb eè GirJè. (T[BQK u'oK ftu'I) eJh wko fdZsè, eJh pzBQ bJè nsè eJh vo dè wkfonKGi rJè.4.

i'XB dèt pj[s gq;zB j'fJnk fe fJ; Bè wèok xo puk fbnk j?. (T[;Bè) fJ;soh dh pj[s tfvnkJh ehsh, (go T[;) w{oy ~ (tk;sftesk dh)e[M ]po th B j'Jh.5.

nkgDè xo ~ puk fbnk nsè u'oK ~ y[nko ehsk. fwso ~ nkD eèirkfJnk. (fJj) w?B e[nfo (;uw[u) XzB j?.6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqh:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" ;stèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 107. 1974. ubdk.


d ' j o kJ/e fdt; ;qh efgb w[fB fJe mk fe:' g:kB.j/fo ng;ok pf; G:' ;' s[w ;[Bj[ ;[ikB. 1.ozGk Bkwk ng;ok sk e' o{g fBjkfo.w[fB e' frfo:' s[os jh phoi G{fw wMko. 2.frfo:' o/fs w[fB e/ ip? ozGk ofj:' nXkB.vkfo f;zX[ ;fosk fs;? ;[o g[o efo:' g:kB. 3.

u "gJ h

pjs pjs e`fB:k sj nkJh. nkr/ ijk f;zX e' okJh.pqjwds ;' B?B fBjkoh. sj s/ ekfY ;[sk efo gkoh. 4.

;f;:k ;zfy:k sk eh Xoh. Gkfs Gkfs ;' ;/tk eoh.ip i'pB sk e/ jP? nk:'. sp oki/ fJj wzsq gek:'. 5.

g[zB{ gkfs;kj e" uhB'. gm? d{s sk e' fJe dhB'.g[zB{ puB ;[Bs sj nk:'. okt p¤:kj e' fpts pBk:'. 6.

d ' j o kfwqrhnfj s/ ik e/ ;o; B?B fpokis ;¤:kw.ihfs bJh ;f; eh ebk :k s/ ;f;:k Bkw. 7.

u "gJ h

g[o e/ b'e ;eb fwfb nkJ/. Gkfs Gkfs pkfdsq pikJ/.fwfb fwb rhs ;G? ;[G rktfj. ;f;:fj j/fo ;G? pfb iktfj. 8.

d ' j o k

Bkd Bchoh ekBQo/ d[zdfG pi/ nB/e.s[ofB fpqfX pkbk fish frqj wfj ojh B J/e. 9.

u "gJ h

npbk ojh Xkw e'T{ Bkjh. j/fo o{g d[j{`nB pfb ikjh.fJj Ghso g[zB{ ej[ e' j?. ;pi XB[y ik e/ eo ;'j?. 10.

;t ? : k

Y'b fwqdzr pi/ ;G jh xo :" g[o nki[ e[bkjb Gkoh.rkts rhs pikts skb fdtkts nktfs Bkrfo rkoh.

ufos q 'gkfynkB 397

d ' j o k

fJe fdB ;qh efgb w[Bh fe;è EK sè rJè. (T[j fJe) ngZSok ~ tèy eèT[; dè t; ftu j' rJè. jè ;[ikB (okiè!) s[;hI T[j (eEk) ;[D'.1. ozGk BK dhngZSok d/ pj[s ;[zdo o{g ~ tèy eè w[Bh dk thoi s[os Xosh T[sè fvrfgnk.2. id'I w[Bh dk thoi fvfrnk sK ozGk ~ roG j' frnk. (T[; roGs'I fJe e`fBnk g?dk j'Jh) T_; ~ (T[j) f;zX Bdh ftu ;[N eè ;tor b'e ~ubh rJh.3.

u "gJ h

(T[j) e`fBnk o[VQfdnK o[VQfdnK T[Eè nk gj[ùh fiEè nrè f;zX (yèso)dk okik (ofjzdk) ;h. pqjwdZs (okiè) Bè T[; (e`fBnk) ~ nZyK Bkb tèfynk.T[; ~ (Bdh ftu'I) eYtk eè Xh pDk eè gkfbnk.4.

T[; dk BK @;f;:k# (;;h) ofynk nsè GKs GKs Bkb T_; dh ;ètk ehsh.id T[j i'pBtsh j' rJh sd okiè Bè fJ; soQK ;'funk.5.

(T[; bJh to ti'I) g[zB{` okiè ~ ;'funk nsè T[; tb fJe d{s ~ GèifdZsk. g[z~ puB ;[D eè T[Eè nkfJnk nsè okiè Bè ftnkj dh ftT[Is pDkJh.6.

d ' j o k

fi; dè ;[`do ekbè B?D fjoBh tKr ;[F'fGs ;B, T[; Bè uzdqwk dh ebk~ fis fbnk ;h, fJ; bJh T[; dk Bkw @;f;:k# ;h.7.

u "gJ h

Bro dè ;koè b'e GKs GKs dè tkiè tikT[Idè j'Jè fwb eè T[Eè nk rJè.;G fwb eè F[G rhs rk ojè ;B nsè ;f;:k ~ tèy eè ;koè fBSkto j[`dè;B.8.

d ' j o k

nBèe Bkd, B\hoh, ekBVè nsè Brkoè tidè ;B. itkB, fpoX, pkfbekfisBhnK th ;B, fJe th xoK ftu B ojh (;G T[; ~ tèyD bJh nkrJhnK).9.

u "gJ h

e'Jh th fJ;soh xo ftu B ojh. d'jK (g[~ nsè ;f;:k) dh ;[zdosk ~tèy eè pfbjkoh ik ojhnK ;B. fJBQK ftu'I g[z~ fejVk j?< (T_¦so) fi; dè jZEftu joè ozr dk XB[F ;'G fojk j?.10.

;t ? : k

Y'b nsè fwqdzr ;kfonK dè xoK ftu ti ojè ;B, fJ; Bro ftu ]{pF'o Fokpk j?. FfjoBK rhs rkT[IdhnK ;B, skVhnK tikT[IdhnK ;B nsèrkbQhnK fdzdhnK nk ojhnK ;B. fJe' tko jh j}koK GèohnK ti T[mhnK ;B


G/o jiko pih fJe pko wjk Sfp:ko j;? fwfb Bkoh.d/fj n;h; ej/ irdh; fJj i'oh fi:' i[r ukfo fsjkoh.11.

o{g ngko by? fBqg e' g[opkf;B e" T[gfi:' ;[y Gko'.Gho GJh Bo BkfoB eh ;Gj{` ;G ;'e fpdk efo vko'.g{oB g[zB¤: gqskg s/ nki[ fwfb:' wB Gkts whs fg:ko'.nkts ikfj ej? wB wkfj ;[ pkb ihU gfs bkb fsjko'. 12.

e/;fo nzr pokfsB e/ fSoe/ fwfb pkb ;[ nkB`d ih e/.S?bfB S?b Se/ uj{` UtB rkts rhs ;[jkts Bhe/.oki e' o{g by/ nfs jh rB okiB e/ ;G bkrs che/.:" w[;ekfj ej? wB wkfj ;G/ pfb ikfj fg:koh e/ gh e/. 13.

;ks ;[jkrfB b? pNB' xf; bkts j? fg: e/ sB w?.w{oSkfJ b[GkfJ ojh npbk bfy bkbuh bkb fs;h fSB w?.fBqg oki ;[ okis j? fsB w' bfy :" T[gwk T[gih wB w?.;fi ;kfi pokis j? ;[ wB' fBf; oki BSsqB e/ rB w?. 14.

f;zX[ e/ ;zy ;[o/; e/ nkti ;{o e/ Bkd ;[B? dotki/.w"iB e/ w[obh wX[oh X[fB d/tB e/ pj[ d[zdfG pki/.ihs e/ i'r wj/;B e/ w[y wzrb e/ frqj wzdb oki/.p¤:kj sjh fBqg oki sp? nfs nkBzd e/ nfs nkBe pki/. 15.

p¤:kj G:' ip jh fJj ;' sp pks ;[Bh fBqg eh po Bkoh.u"fe ojh nfs jh fus w? eS[ n"o j[sh np n"o fpukoh.wzsq eo/ fbfy izsq xB/ no[ szsqB ;' fJj pks ;[Xkoh.bkrh T[ukN oj/ fus w? epj{` B ;[jkfJ fg:k e' fgnkoh. 16.

u "gJ h

:" T[ukN nfs jh fsj bkrh. Bhd G{fy f;roh jh Gkrh.;'s T[m? ufe eS[ B ;[jkt?. frqj e' S'fo pkjo' Xkt?. 17.

d ' j o k

sp ;f;:k nfs uwfe fus sk e" fe:' T[gkfJ.;yh fish ;¤:kBh j[sh s/ ;G bJh p[bkfJ. 18.

ufos q 'gkfynkB 399

nsè ;[zdo SphbhnK fJ;sohnK fwb eè j; ojhnK ;B. (;kohnK) n;h;fdzdhnK ;B nsè efjzdhnK ;B� jè irdhF! sèoh (pDkJh j'Jh) fJj i'Vhu"jK :[rK se ihT[Idh ojè.11.

okiè dè nkgko o{g ~ tèy eè Bro tk;hnK (dè wB ftu) pj[s nfXe;[y g?dk j' frnk. Bo BkohnK dh GhV br rJh nsè ;G Bè nkgDè ;zskg]sw eo fdZsè. (fgSbè iBwK dè) g{oB g[zBK dè gqskg eo eè (T[BQK ~) wBGkT[Idk fwso fgnkok fwfbnk j?. nkT[IfdnK iKfdnK wB ftu (fJjh) efjzdè�jè pkfbek! sèok fgnkok gsh ihT[Idk ojè.12.

wB ftu nkBzd tXk eè e[VhnK Bè pokshnK T[sè eè;o fSVfenk.fJ;sohnK nsè wod pj[s gq;zB ;B nsè u"jK gkf;nK s'I rhs rkT[Idè j'Jèpj[s ;'jDè br ojè ;B. okiè (Gkt� g[z~) dk o{g tèy eè b'eK ~ (pkeh) ;GokfinK dk (o{g) fcek brdk ;h. (T[j) ;koè jZ; eè wB ftu fJzi efjzdè ;Bfe fgnkoh (oki e[wkoh) dè gqhsw s'I tkoè tkoè ikJhJè.13.

(FrB ti'I) ;Zs ;[jkrDK tNDk b? eè fgnkoè dè Foho T[sè wbdhnK;B nsè fJ;sohnK (T[; ~) tèy eè T_;è fSD bkbuk eè pèj'F j' ojhnK ;B.T[BQK ftu okiè ~ F'Gdk tèy eè (eth dè) wB ftu fJ; soQK dh T[gwk g?dkj'Jh wkB' uzdqwk g{oh ;i-Xi Bkb skfonK ftu F'G fojk j'tè.14.

f;zX (gqdèF dè) okiè dè d[nko sè fJzdo nsè ;{oi (dètsk dè) ;zyK nsètkfinK dh nktk} ;[DkJh g?Idh ;h. w[obh dh fwZmh fwZmh nktk} dhnK bfjoKT_m ojhnK ;B nsè dètfsnK dè Brkoè ti ojè ;B. okiè dè xo fis dèBrkoè ti ojè ;B nsè w{zj s'I wzrbwJh X[zBK tkbè tkiè ti ojè ;B. okièdk ftnkj j[zfdnK jh pj[s nkBzd-dkfJe tkiè tZiD brè ;B.15.

id'I fJXo (g[z~ dk) ftnkj (;f;:k Bkb) j' frnk sK (g[̀B{) okiè dhnK(gfjbhnK) gsBhnK Bè rZb ;[Dh. T[j fus ftu j?okB j' rJhnK. gfjbKe[M j'o ;B, j[D j'o j' rJhnK (noEks� BthI ;"IeD ~ ;fjD s'I ;ze'ueoB brhnK). eJh wzsq gVQè, fesBè izsq fbyè nsè szsq eo eè fJj ftukoehsk fe (BthI ftnkjh j'Jh) gqhswk ;dk T[dk; ojè nsè nkgDè gqhsw ~fgnkoh B brè.16.

u "gJ hfJ; soQK T[; (;f;:k) T_sè T_dk;h g;o rJh nsè ;koh BhIdo nsè G[y

]sw j' rJh. ;[sh j'Jh j?okB j' eè T[m yV'Idh nsè e[M th uzrk B brdk.xo ~ Sv eè pkjo ~ Gidh.17.d ' j o k

sd ;f;:k Bè fus ftu fsVe eè fJ; dk T[gk ehsk nsè fisBhnKf;nkDhnK ;yhnK ;B, T[BQK ;kohnK ~ p[bk fbnk.18.


u "gJ h

sp ;fy:B :j fe:" T[gkJh. izsq wzsq efo b:' p[bkJh.;f;:k ;zr gq/w nfs G:'. gfjbh fsq: gojfo efo d:'. 19.Gkfs Gkfs sk ;' ofs wkB?. po; fdt; e' fJe fdB ikB?.sk go ws nfXe fBqg G:'. frqj e' oki fp;fo ;G r:'. 20.

d ' j o k

J/e so[fB d{i/ us[fo so[B sh;o/ gkfJ.ujs brk:' T[oB ;' fSBfe B S'fo:' ikfJ. 21.

u "gJ h

o?fB fdt; sk ;' ofs wkB?. gqkBB s/ g¤:ko' gfjukB?.bkrh ojs stB e/ T[o ;'. i?;' Gkfs wkfyek r[o ;'. 22.

;t ? : k

bkb e' y¤:kb nB{gw j/fo ;[ ohM ojh npbk wB wkjh.S?bfB S?b Se/ o; ;' d'T{ j/fo fsB/ wB w? pfbikjh.ekwe;h ;[ ;;h ;f; ;h Sfp whs ;' B?B fwb/ w[;ekjh.:" vjeh pjeh Sfp :ko gh:k j{` e' gkfJ gshis Bkjh. 23.

efps [i'pB e/ i'o i'oktoh ikrh ikfbw ;' irs/ nB¤:koh:" fp;koh ;[fX uhs eh.fBf; fdB bkfr:' ofjs sk ;' Sfp eh i¤:'J/e? jP? rJh ;[ wkB' n?;h okiBhs eh.ngB/ jh jkEB pBkts f;zrko sk e/gk; eh ;yh B ehB B?ee{ gqshs eh.nzr bgNkfJ w[y[ ukfg pfb ikfJ sk e/n?;' jh fg:koh ikB? gqhsw ;' gqhs eh. 24.

d ' j o k

o{g bbk e' bkbuh b'uB bkb nw'b.pze fpb"efB you XB[ w' wB bhB' w'b. 25.

;t ? : k

ohM ojh npbk wB w? nfs jh bfy o{g ;o{g eh XkBh.;¤:kB S[Nh f;roh ;G eh bfy bkb e' fy:kb GJh nfs :kBh.


u "gJ h

sd ;yhnK Bè fJj T[gk ehsk nsè izsq wzsq eo eè (g[z~ ~) p[bk fbnk.(T[; dk) ;f;:k Bkb pj[s gqèw j' frnk nsè (T[; Bè) gfjbhnK fJ;sohnK~ G[bk fdZsk.19.

(T[j) T[; Bkb GKs GKs dk gqèw eodk nsè fJe ;kb ~ fJe fdBfisBk ;wMdk. T[; ftu okik fJsBk wrB j' frnk fe oki nsè xo dè;koè (e`w) G[b frnk.20.d ' j o k

fJe fJ;soh, d{iè nebwzd nsè shiè itkB ~ gqkgs eo eè (T[j ;dk)ukj[zdk fe Sksh Bkb brh ojè. (T[; ~) fSD Go bJh th Sfvnk BjhI ik;edk ;h.21.u "gJ h

(;f;:k th) oks fdB T[; Bkb gqèw-ehVk eodh ;h nsè gqkDK s'I fgnkok;wMdh ;h. (jo tèbè) T[; dh Sksh Bkb brh ofjzdh fi; soQK wZyh r[VBkb (fugeh) ofjzdh j?.22.;t ? : k

gqhsw dè nB{gw f]nkb dè nkD Bkb jh T[j fJ;soh wB ftu ohMiKdh. T[j d'tèI fJ;soh nsè g[oF gqèw o; ftu bhB ofjzdè (nsè fJe d{iè ~)tèy eè pfbjkoè iKdè. ekw dh fyuh j'Jh T_j ;Z;h, fi; dh u`dOwk torh uwej?, fwso Bkb B�D fwbD sè j; g?Idh. T[j (;f;:k) ewbh j'Jh :ko dh Sph~ gqkgs eo eè fsOgs BjhI j[`dh.23.efp Z s

i'pB dè }'o Bkb }pod;sh gqhs ikr gJh j? (i' T[;) }kbw (g[z~)Bkb irs s'I fBnkoh j?, (fi; eo eè) fus dh ;[ZX p[ZX G[b rJh j?. T[joks fdB T[; dh Sph ftu fJzi bhB ofjzdh fitèI (okik) okiBhsh ftu g{ohsoQK wrB ofj eè fJefwe j' iKdk j?. T[; (g[z~) dk fFzrko nkg jh eodhnsè Bkb dhnK ;yhnK dh }ok b'V B ;wMdh. Foho (@nzr#) Bkb fbgNhofjzdh nsè w[y x[N eè pfbjkoh iKdh. fJ; soQK dh gqhsw Bkb gqhs eoBT[j fgnkoh ikDdh ;h.24.d ' j o k

gqhsw dk o{g pj[s wBw'je j? nsè T[; dè B?D nDw[bè jB. NèYè B?DKdk XB ]ou eè wèoè wB ~ (T[BQK Bè) w[b ]ohd fbnk j?.25.

;t ? : k

T[j fJ;soh (;f;:k) T[; o{g dè ]}kBè ~ tèy eè wB ftu gq;zB j' ojh;h. gqhsw dk f]nkb eofdnK jh ;G (;yhnK) dh ;koh f;nkDg nDikD


bki sih ;fi ;ki ;G? bfy j/fo ojh ;iBh ;G ;¤:kBh.j" wB j'fo ojh B jfN:' fpB[ dkwB whs e/ jkE fpekBh.26.

;f;:k pku

nzr ;G? fpB[ ;zr ;yh f;t e' nfo nkfB nBzr ir¤:'.sp s/ B ;[jks eS{ w[fj e' ;G ykB n" gkB f;:kB Gr¤:'.MNe" gNe" fus s/ MN d? B S{N/ fJj Gkfs ;' B/j br¤:'.pfb j" i[ rJh mr e" mrB? mr w? B mr¤:' mr w'fj mr¤:'. 27.

efps [

d/y/ w[y ihj" fpB[ d/y/ fg: j{` B gkDhsks wks s¤:kr pks fJj/ j? gqshs eh.n?;' gqB b?j" fg: ej? ;'Jh eki e?j'nfs jh foM?j" :j? f;Sk okiBhs eh.i" ej? pe?j" ej? gkBh Gfo nkfB d?j"j/o/ pfb i?j" ;[B ;yh pks uhs eh.brB fBr"vh bkrh ik s? Bhd G{fy Gkrhg¤:ko' whs w/o' j' fg:koh nfs whs eh. 28.

u "gJ h

:j ;G pks stB ;[fB gkJh. gfjb/ p¤:kfj Xkw w? nkJh.:k ;" gqhfs ;[Bs fof; Goh. w;bs i'fo ;{o fBi[ eoh. 29.

iBw/ e[nfo pkg e/ ojh. jP? p/oes w/ybk rjh.xks nkgD/ gs e' efoj'. ;[s e/ Ssq ;h; go Xfoj'. 30.

iB[ frqj S'fo shoEB rJh. wkBj[ ojs uzdq pqs GJh.:k ;[jkr s/ oKv? Bheh. :k eh brs oki/;Pfo cheh. 31.

d ' j o k

fybs ny/Ne i' jB? jwo/ gfs e' e'fJ.s' ;[fB e? ;f;:k woè fi:s B pfu j? ;'fJ. 32.

u "gJ h

p?m wzsq fsB :j? gek:'. nfws dop[ d? d{s gmk:'.fybs ny/Ne okt ip? j?. sp w/o' T[o w? ;o y?j?. 33.


g[Dè ftu pdb rJh. ;G soQK dè ;ki-;ik sè bki ~ fsnkr eè ;kohnKf;nkDhnK ;yhnK tèy ojhnK ;B. T[j wB ~ o'e ojhnK ;B, go fpBk dkwdè fwso dè jZE ftehnK j'JhnK ;B.26.;f;:k Bè fejk--

jè ;yh ! T[; dh ;zrs s'I fpBk ;koè nzrK ftu fFt dk t?oh (ekw dèt)ikr fgnk j?. sd s'I w?~ e[M uzrk BjhI brdk nsè ;kok ykDk ghDk nsèf;nkDg ]sw j' rJh j?. (T[; dè gqèw ~ w?I) fus s'I MNeè dè eè gNeDk ukj[zdhjK, go fJ; soQK dk Bèj[ brk j? fe S[Ndk jh BjhI. pfbjkoh iktK, w?I i' mr~ mrD rJh ;K, w?I mr ~ mr B ;eh, ;r'I mr Bè w?~ mr fbnk.27.efp Z s

(w?I) T[; dk w[y tèy eè ihtKrh nsè tèyè fpBk gkDh th BjhI ghtKrh,wksk fgsk ~ fsnkr fdnKrh, fJjh Go';è dh rZb j?. (w?I sK) nfijk gqDbtKrh fe i' gqhsw ejèrk, T[jh ezw eoKrh, (T[; ~) pj[s gq;zB eoKrh,fJjh okiBhsh dh f;fynk j?. (T[j) i' ejèrk, (T[jh) ejKrh, i' ejèrk sKgkDh Go fbnktKrh, (T[; ~) tèy eè pfbjkoh iktKrh, jè ;yh! (wèoè) fus dhrZb ;[D b?. (T[; Bkb) G?Vh gqhs dè brD Bkb BhIdo nsè G[y ubh rJhj?. (T[j) wèok fgnkok fwso j? nsè (w?I T[;) fwso dh fgnkoh jK.28.

u "gJ hfJj ;koh rZb T[; (okDh) Bè ;[D bJh (nsè ;'uD brh fe) gfjbK

ftnkjh j'Jh w?I fJ; xo ftu nkJh jK. T[; s'I gqhs dh rZb ;[D eè r[^;è BkbGo rJh nsè nkgDè ;{owè fJe^mè eo eè ;bkj ehsh.29.

(w?I ;wMKrh fe) fgsk dè xo e[nkoh jh ojh jK, (iK) p?okrD j' eèr'dVh XkoB eo btKrh. nkgDè gsh dk esb eo fdnKrh nsè g[Zso dèf;o sè oki Ssq XoKrh.30.

iK xo Sv eè shoEK T[sè ubh iktKrh wkB' uzdqpqs XkoB ehsk j'fJnkj'tè. (w?I) fJ; ;[jkr Bkb'A ftXtk uzrh jK. fJ; dk oki-n?Ftoi w?~ fcekbrdk j ?.31.d ' j o k

iè e'Jh wèoè gsh ~ fFeko yèvfdnK wko dètè, sK ;f;:k th ;[D eè woikJèrh nsè T[j ihT[Idh BjhI puèrh.32.

u "gJ h

T[; Bè p?m eè fJj wsk gekfJnk nsè pj[s ;kok XB dè eè d{s ~Gèfink. (T[; d{s Bè ftFtk; fdtkfJnk fe) id'I okik fFeko yèv fojk j'tèrksK wèok pkD T[; dh Sksh ftu y[Gèrk.33.


sk e' ekb[ fBeN ip nk:'. g[zB{ ;kj f;eko f;Xk:'.ip rfjo/ pB phu f;Xkfo:'. sfB XB[ pkB ;sq[ sp wkfo:'. 34.

bkrs sho pho fof; Gfo:'. s[o? XtkfJ xkfJ fsj efo:'.sk e' wkfo nkg[ g[fB wfo:'. ;[o g[o wkfM g:kB' efo:'. 35.

d ' j o k

wkfo stB e' okt ih gfo:' XofB go nkfJ.fGqsB fBeN gj{`fu e? b:' ro/ ;' bkfJ. 36.

u "gJ h

n?;' jkb ukeoB G:'. iB[e XBh fBqXBh jP? r:'.fBqg d? ejk Xkw jw i?j?. ejk okfB:fj pesq fdy? j?. 37.

BG pkBh fsB e' sp GJh. fGqs ;[fX ejk s[wkoh rJh.i'Xk pv' i{fM ij ikt?. oB fSs s/ fsB e"B T[ukt?. 38.

d ' j o k

sk s/ :k eh epo yfB rkvj[ fJjh pBkfJ.n;P p;sq b? ikj[ xo d/j[ ;`d/;' ikfJ. 39.pkBh ;[fB rkfv:' fs;? GJ/ gtB fGqs G/;.n;P p;sq b? bkb e/ pkbfj d:' ;`d/;. 40.

u "gJ h

p?mh pkb ijk pvGkrh. fus u'o eh fustfB bkrh.sp b" ypfo ukeoB dJh. no[B j[sh fg:oh jP? rJh. 41.

d ' j o k

ufV fptkB sj fsq: ubh ijk jB¤:' fBi[ gh:.e? b? n?j? gh: e" e? sj d?j" ih:. 42.

u "gJ h

ubh ubh npbk sj nkJh. dkfp:' ijk whs ;[ydkJh.epfo fBjkfo ufeqs fus GJh. skjh fpy? bhB jP? rJh. 43.


id'I g[z~ dk ekb BèVè nk frnk sK T[j fFeko ~ ubk frnk. id(T[j) ;zxDè pB ftu gj[̀funk sK t?oh Bè XB[F fyu eè sho wkfonk.34.

;{owè (g[z~) ~ sho brfdnK jh (T[j) eq'X Bkb Go frnk nsè x'Vè ~Gik eè T[; ~ wko fdZsk. T[; ~ wko eè fco nkg wo frnk nsè ;torb'e ftu ik gj[`funk.35.

d ' j o k

T[; ~ wko eè okik (g[z~) Xosh T[sè fvr fgnk. B"eoK (;èteK) Bè e'bgj[ù eè T[; ~ rbè Bkb brk fbnk.36.

u "gJ h

B"eoK dk nfijk jkb j' frnk wkB' (nukBe e'Jh) XBtkB fBoXB j'frnk j'tè. okiè ~ dè eè (noEks� wotk eè) n;hI xo eh iktKrè nsè okDh~ eh w{zj ftyktKrè.37.

sK T[BQK ~ nkekFpkDh j'Jh fe jè B"eo'! s[jkvh j'F feEè rJh j?. ièe'Jh tZvk ;{owk wkfonk iktè, sK T[; ~ oD-G{wh ftu'I e"D u[edk j?<.38.

d ' j o k

fJ; bJh fJ; dh epo g[N eè fJEè jh d\Bk fdU nsè fJ; dk x'Vknsè p;sq b? eè xo ikU nsè ik eè ;kok ;[Bèjk fdU.39. nkekF pkDh ;[Deè T[; ~ (T[Eè jh) rv fdZsk nsè B"eo gtB dk o{g j' rJè. (noEks�pj[s ibdh ub gJè). x'Vk nsè p;sq b? eè (T[BQK Bè) pkbk (;f;:k) ~;[Bèjk fdZsk.40.

u "gJ h

T[j tvGkrD pkbk (;f;:k) fiEè gqhsw dh :kd ftu i[Vh p?mh ;hsd (T[Eè T[BQK) B"eoK Bè ]po fdZsh. (fi; ~ ;[D eè pkbk dk) bkb ozrghbk g? frnk.41.

d ' j o k

(sd) T[j fJ;soh ;[ygkb ftu p?m eè T[E'I ~ ub gJh fiEè T[; dkgqhsw wkfonk frnk ;h (nsè wB ftu gqfsfrnk eoB brh fe) iK sK gqhsw~ (w?I) Bkb b? iktKrh iK nkgDè gqkD fsnkr dètKrh.42.

u "gJ h

ubdh ubdh fJ;soh T[Eè nk gj[zuh fiEè (T[; dk) ;[ydkfJe fwsodfpnk j'fJnk ;h. T[; epo ~ tèy eè wB ftu j?okB j' rJh nsè T[;è ftubhB j' rJh.43.


d ' j o k

woB ;GB e/ w{zv g? ;cb woB j? skfj.sBe fpy? sB e" si? fg: ;' gqhfs pBkfJ. 44.sB rkfv:' ij s[w fwb/ nzr fwfb:' ;opzr.;G eS[ sfi frqj e' ufb:' gqkB fg:ko/ ;zr. 45.gtB gtB nkBb nBb BG BG G{ G{ ;zr.ib ib e/ ;zr fwfb ofj:' sB[ fg: e/ ;opzr. 46.

u "gJ h

fg: fjs d/j stB fsq: dJh. d/t b'e Ghso b? rJh.noXk;B pk;t fsj dhB'. Gkfs Gkfs ;" nkdo[ ehB'. 47.

d ' j o k

d/t pX{B ngSoB b:' fptkB uVkfJ.i? i?eko ngko j[n joy/ ;[fB ;[o okfJ. 48.wSoh n" fpojhB e/ pX e' ejk T[gkfJ.ib fg: s/ fpS[okfJ :fj sfBe fpy? wfo ikfJ. 49.gkg Boe s/ B voh eoh ;tfs eh ekfB.nfs fus e'g pYkfJ e? fg: brtk:' pkB. 50.

u "gJ h

;tfs ;kb nfs jh fus Xkfo:'. fBi[ gfs ;' ;k:e ;" wkfo:'.:k ;[jkr s/ oKY/ ofj j". gqG e' Bkw fBfs T[fm efj j". 51. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ sOh:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" nkm ufsoq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 108. 2025. nci{`.

u "gJ h

:j ufb ypo iks Gh sjk. p?mh ;Gk Xow[ eh ijk.;tfs ;kb fsB fsq:fj fBjkfo:'. fBi[ gfs pkB ;kE jfB vkfo:'. 1.

XowokfJ pkud ' j o k

ik d[y s/ fiB fJ;fsq:fj fBi[ gfs jfB:' fo;kfJ.sk d[y s/ fsj wkfo:? efo:? tj? T[gkfJ. 2.


d ' j o k

woBk ;G dè f;o T[sè (fbfynk j?), go ;cb woBk T[; dk j? i' fSDGo ftu gqhsw dh gqhs ftu Foho fsnkr dètè.44. fiEè sB dfpnk j'fJnk;h� jè gqkD! (T[Eè) s[;hI fwb rJè, nzr ;koè nzrK Bkb fwb rJè. ;G e[MSv eè fgnkoè dè Bkb dorkj ~ ubè rJè.45. gtB gtB Bkb, nrBhnrBh Bkb, nkekF nkekF Bkb, fwZNh fwZNh Bkb, ib ib Bkb (Gkt gzisZsP gzi wjk sZsPK Bkb) fwb rJè nsè sB gqhsw dè ;G nzrK Bkb fJefwej' frnk.46.

u "gJ h

T[; fJ;soh Bè gqhsw bJh nkgDk Foho e[opkB eo fdZsk nsè T[; ~dèt-b'e ftu b? rJh. fJzdo (@pk;t#) Bè T[; ~ nZXk f;zxk;B dè fdZsk nsèsoQK soQK Bkb nkdo ehsk.47.

d ' j o k

(T[; ~ ) dètfsnK dhnK fJ;sohnK nsè ngZSoktK Bè fptkB ftu uVQkfbnk nsè pj[s i? i? eko j'Jh. fJzdo (@;[o okfJ#) ;[D eè pj[s gq;zBj'fJnk.48. wZSbh nsè ft:'rD dè wkoB dk eh T[gk j?. fJBQK ~ ib-gqhsws'I ftS'VB Bkb fSD Go ftu wo iKdhnK jB.49. ;"IeD Bkb feV eYDbJh gkg o{g Boe s'I (tZvh okDh) B voh nsè fus ftu pj[s eq'X tXk eègqhsw ~ pkD wotk fdZsk.50.

u "gJ h

(tZvh okDh Bè) fus ftu pj[s ;"IeD - ;kVk Xko eè nkgDè gsh ~ pkDBkb wotk fdZsk. (T[; Bè ;'funk fe) nfijè ;[jkr Bkb'I sK ozvh ojKrh nsèfBZs T[m eè gqG{ dk Bkw igKrh.51.fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sOh:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" nZmtèI ufosq dh ;wkgsh,

;G F[G j?. 108. 2025. ubdk.

u "gJ h

(;f;:k sè T[; dè gsh g[z~ dè woB dh) fJj ]po T[Eè ik gj[zuh fiEèXowoki dh ;Gk p?mh ;h. (;Gk Bè) T[; fJ;soh dk ;"IeD-;kVk tèfynk fi;Bè nkgDè gsh ~ pkD Bkb wotk fdZsk ;h.1.

XowokfJ Bè fejk--d ' j o k

fi; d[y eo eè fi; fJ;soh Bè eq'fXs j' eè nkgDè gsh ~ wkfonk j?,T[;è d[y Bkb T[; ~ wkfonk ikJè, nfijk T[gk jh ehsk ikJè.2.


u "gJ h

T[opf; gqks j[sh ;[ Bro w?. Bkus j[sh ekb e/ xo w?.fsj pho' fsj ;Gk T[uk:'. ;eb g[oy e' G/y pDk:'. 3.

T[op;h pku

w[;feb jBB stB e' r[fB:?. ik e' nfXe ;hb ir[ ;[fB:?.ik e' fus uzub gfjukBj[. sk e' bJh jkE w? wkBj[. 4.

:" efj fBef; w'b j: b:'. ik g? bky Nek d; d:'.uwfe ub? ip s[o/ fpoki?. ik e' fBofy fJzdq j: bki?. 5.

nkg nB{g p;sq sB Xko?. G{yB ;eb iokfJ ;[ Xko?.bKp/ e/; eKX go S'o/. iB[e c[b/bfj iks fBu'o/. 6.

nziB nKfi nkfy:B d:'. iB[ efo b{fN f;zrkofj b:'.i[bc iziho ikbw? ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?. 7.

okis fGqe[fN XB[e ;h Gkoh. w'js b'e u"djfB g¤:koh.ik eh B?e fdq;fN w? go?. sk eh ;eb p[fX gojo/. 8.

d ' j o k

yNw[y w[y yN gzu f;t fpfX ehB/ w[y ukfo.T[opf; e/o/ o{g e' sT{ B gk:' gko. 9.

u "gJ h

nk:[X ;eb nzr eo/. ;'js ;G ;kiB ;" io/.jhoB eh w[esk ir ;'j?. ;f; e' wB' skfoek w'j?. 10.

;t ? : k

nk:[X Xkfo nB{gw ;[`dfo G{yB nzr nikfJp Xko/.bkb e' jko b;? T[o Ghsfo GkB s/ ikB[ pv/ Sfp:ko/.w'fsB eh boe? w[y g? fwqrB?fB cp/ fwqr ;/ eioko/.w'js j? ;G jh e/ fus? fBi jkE wB' fpqiBkE ;[Xko/. 11.

ufos q 'g k fynkB 4 0 9

u "gJ h

T[otFh BK dh fJe Bkuh (iK tè;tk) T[; Bro ftu ofjzdh ;h (i')ekb (:woki) dè xo ftu Budh j[`dh ;h. T[; Bè (fJj ezw eoB dk) phVkT_; ;Gk ftu u[fenk nsè ;kok wodktK Gè; pDk fbnk.3.

T[otFh Bè fejk--

T[; dk wkoBk n"yk j[zdk j? i' irs ftu FhbtkB ti'I ikfDnk iKdkj?. fi; dk fus uzub j[zdk j?, T[; ~ wèoè jZE ftu nkfJnk jh ;wM bt'.4.

(T[j) fJj efj eè (xo'I) fBebh nsè (fJe) x'Vk w[Zb fbnk fi; dhehws d; by NZek fdZsh. id T[j x'Vè sè uVQdh sK T[j GVe eè s[o g?Idkfi; ~ tèy eè fJzdo dk x'Vk th Fow;ko j' iKdk.5.

T[; Bè nkg sB T[sè nB{gw p;sq XkoB ehsè j'Jè ;B i' ;ko/ rfjfDnKBkb ;iè j'Jè ;B. (T[; Bè) b`pè eè; w'fYnK T[sè ;[Nè j'Jè ;B, wkB' T[j ;[rzXhfBu'Vdè iKdè ;B.6.

nZyK ftu ;[owk gk eè (T[; Bè) wkB' fFzrko ~ jh b[N fbnk j'tè. (T[;dhnK) }kbw }[b\K }ziho tKr F'G ojhnK ;B (fiBQK ~ tèy eè) dètsè, wB[Zy,Bkr nsè d?Is w'fjs j' ojè ;B.7.

T[; dhnK GkohnK G"nK ewkB tKr ;i ojhnK ;B. (T[j) fgnkoh u"dKb'eK ~ w'fjs eo ojh ;h. (T[j) fi; dh B}o ftu }ok fizBh th nk iKdh,T[; dh ;koh p[ZXh ]sw eo fdzdh.8.

d ' j o k

ekofseè: (@yNw[y#) Bè Sè w[y, fFt Bè gzi nsè pqjwk Bè uko w[y eobJè, go T[opFh dè o{g dk (T[j) fco th gko B gk ;eè.9.

u "gJ h

(T[; Bè) ;kfonK nzrK T[sè jfEnko ;ikJè j'Jè ;B, i' ;kfonK ;kiKBkb iVQè j'Jè ;B. jhfonK nsè w'shnK (;fjs T_; dk w[y) irs ftu;[F'fGs ;h, wkB' uzdqwk ~ skoè w'j ojè j'D.10.

;t ? : k

(T[;) fJ;soh Bè nB{gw F;sq XkoB ehsè j'Jè ;B nsè nzrK T[sènihp rfjDè gkJè j'Jè ;B. (T[; dè) rbè ftu bkbK dk jko uwe fojk ;hi' wkB' ;{oi Bkb'I th f}nkdk uwe tkbk j'tè. w'shnK dhnK bVhnK T[; dèw[y T[sè (;'G ojhnK ;B) nsè T[; fwqrb'uBh dè B?D fjoB torè eibkyècp ojè ;B. T[j ;G dè fus ~ w'j ojè ;B, wkB' pqiBkE (;qh feqFB) Bè nkg;ztko è j'D.11.


S'fo dJ/ eu eKXB T{go ;[zdo gkr ;" ;h; ;[jkt?.G{yB uko[ b;? ;G nzrB Gkr Gfo:' ;G jh ej Gkt?.pkb by? efj bkb fs;? bNekts nzrB w? ip nkt?.ohMs e'fN ;[oh n;[oh ;[fX j/fo S[N? ;s j{ S[N ikt?. 12.

G{yB Xkfo ufV:' oE T{gfo pkfX feqgkB fByzr pBk:'.yks s`p'b fpokis ;[zdo d/t nd/tB e' fpowk:'.pk; t B?B ;jz;qB ;" Sfp j/fo ofj:' eS[ gko B gk:'.nkg[ pBkfJ nB{gw e' fpfX n?fu ofj:' d[fs nzs B gk:'. 13.

gkB upkfJ Gbh fpfX ;kE iokfJ io? jfE:ko pBkJ/.nziB nKfi nB{gw ;[zdfo d/t nd/t ;G? fpowkJ/.ezm f;ohwfB ezeB e[zvb jko ;[ Bkfo jhJ/ gfjokJ/.fezBo iS G[izr fd;k fpfd;kB e? b'e fpb'feB nkJ/. 14.

fJzdq ;jz;q fpb'uB ;" nftb'e ofj:' Sfp nzs[ B nk:'.;/y n;/yB jh w[y ;" r[B Gkfy oj' go[ gko B gk:'.o[dq fg:koh eh ;koh eh e'o fBjkoB e" w[y gzu pBk:'.g{s fe:/ yN ukfo fpX? us[okBB :kjh s/ Bkw[ ejk:'. 15.

ezuB eho ebkfBfX e/jo e'e eg's eoh e[ookB/.ebgdq[wek nB[ik ewBh fpB[ dkfow dkwfB d/fy fpekB/.ohMs d/t nd/t ;G? Bo d/t GJ/ Sfp j/fo fdtkB/.oki e[wko ;' ikfB go? fsj pkb e/ nzr B iks gSkB/. 16.

d ' j o k

d; ;h;B oktB oo/ fbys ph; G[i ikfJ.so[Bh e/ fsb eh sT{ ;e¤:' B Sfp e' gkfJ. 17.

;t ? : k

bkbB e' ;og/u pX¤:' f;o w'fsB eh T[o wkb fpoki?.G{yB uko[ fdg? nfs jh d[fs d/fy wB'it e' wB[ bki?.w'd pY? fBoy/ fus w? sfBe/e fpy? sB e' d[y Gki?.i'pB i'fs ir? ;[ wB' ;[ooki ;[okB e/ Ghso oki?. 18.


(T[; Bè) w'fYnK T[go ;[zdo tkb ;[N bJè ;B nsè f;o T[sè ;[zdogrVh F'Gk gk ojh ;h. ;kfonK nzrK T[sè ;[zdo rfjDè ;iè j'Jè ;B. (T[j)GkrtkB ;G ~ uzrk br fojk ;h. fJ;sohnK (T[; ~) gqhsw ;wMdhnK ;Bid'I T[j wNedk j'fJnk tèjVè ftu nkT[Idk ;h. (T[; sè) dètfsnK nsè d?IsKdhnK eo'VK fJ;sohnK ohM eè j'F rztk ojhnK ;B (nsè T[; ~) tèy eè T[BQKdk ;s (Gkt-gfspqs Xow) BFN j' iKdk ;h.12.

}èto gk eè oE T[go uVQ rJh nsè feqgkB nsè GZEk pzBQ fbnk. gkByKdè j'fJnK F'GkfJwkB j'Jh (T[; fJ;soh Bè) dètfsnK nsè d?IsK ~ Gow ftugk fdZsk ;h. fJzdo (@pk;t#) j}ko nZyK Bkb T[; dh Sph ~ tèy eè nzs BjhIgk ;fenk. (T[;) nB{gw ~ ftXksk Bè nkg pDk eè (fco B}o) fNek fojk j?,(go T[; dh) F'Gk dk nzs BjhI gk fojk.13.

u`rè Y`r Bkb gkB upk eè nsè iVkT{ jfEnko XkoB ehsè j'Jè jB. (T[;)nB{gw ;[zdoh Bè (nZyK ftu) ;[owk gk eè ;kfonK d?IsK nsè dètfsnK ~ GowkfdZsk j?. T[; fJ;soh Bè rbè ftu wDhnK dk jko, ezrD nsè e[zvb gkJè j'JèjB. fezBo, :eF, G[izr nsè fdFk fdFktK dè b'e tèyD bJh nkJè jB.14.

fJzdo j}ko BèsoK Bkb tèy eè th T[; dh Sph dk nzs BjhI gk fojk.FèFBkr pèF[wko w[yK Bkb r[D rk fojk j? go (T[j th) gko BjhI gk fojk.o[dq Bè (T[;) fgnkoh dh ;kVh dh e'o tèyD bJh gzi w[y pDkJè, (T[; dè)g[Zso (ekofseè:) Bè Sè nsè pqjwk Bè uko w[y pDkJè. fJ;è eo eè T[; ~ ukow[yK tkbk (@us[okBB#) fejk iKdk j?.15.

;'Bk, s'sk, uzdqwk, Fèo, uetk, ep{so nsè jkEh e[obk ojè jB. ebgfpqS dh G?D (bZSwh) nsè nBko T[; dh ;[zdosk ~ tèy eè fpBk dzwK dè fterJè jB. (T[; ~) tèy eè ;koè dètsè nsè d?Is ohM gJè jB nsè wB[Zy nsèdètsè (T[; dh) ;[zdosk ~ tèy eè fdtkBè j' rJè jB. T[; pkfbek dè nzrK s'IT[j oki e[wko brdh ;h, go gSkD ftu BjhI nkT[Idh ;h.16.

d ' j o k

d;K f;oK Bkb (T[; dè r[DK pkoè) oktB p'bdk j? nsè thj G[iktKBkb fbydk j?, (go sK th) T[j T[; fJ;soh dh ;[zdosk ~ }ok fizBk th gkBjhI ;fenk.17.

;t ? : k

(T[; Bè) bkbK Bkb ifVQnk j'fJnk fJe }èto (@;ogèu#) f;o T[sè p`fBQnkj'fJnk j? nsè rbè ftu w'shnK dh wkbk ;'G ojh j?. ;[zdo rfjfDnK dh uwedwe ~ tèy eè ekw dèt th bik fojk j?. (T[; ~) tèyD Bkb fus ftu nkBzdtXdk j? nsè fJe fSD ftu sB d/ d[y Gi iKdè jB. (T[; dè ) i'pB dh i'fsfJ; soQK ir ojh j? wkB' dètfsnK ftu fJzdo F'GkfJwkB j' fojk j'tè.18.


S'o? j? pzd nB{gw ;[zdfo gkB upkfJ f;zrko pBk:'.nziB nKfi d[j{` nfy:kB ;[ Gkb w? e/;fo bkb brk:'.M{we d/s M[e? M[we/ efp okw ;[ Gkt Gb' bfy gk:'.wkBj[ ;"fsB e/ wB e' fJe pkofj pkfX e? i/b ubk:'. 19.

jko f;zrko eo' ;G jh fsB eè; S[N/ f;o ;¤:kw ;[jkt?.i'pB i'fs ir? nfs jh w[fB j/fo fvr? sg s/ gS[skt?.fezBo iS G[izr fd;k fpfd;kB eh pkb fpb'eB nkt?.rzXqp d/t nd/tB eh fsq: j/fo gqGk ;G jh pb ikt?. 20.

d ' j o k

n?;' G/y pBkfJ e? sj s/ efo:' fg:kB.gbe J/e phsh Bjh sjk gj{ùh nkfB. 21.

u "gJ h

J/sh eEk ;[ :k g? GJh. np eE ufb fsj fsq: g? rJh.fBi[ gfs wkfo oki fiB b:'. b? ;[ Ssq[ fBi[ ;[s f;o d:'. 22.

w[y[ che' efo ;GB fdykt?. fus ngB/ w? w'd pYkt?.;' g[zB{ fBi[ f;o s/ Nko'. oki ew?j? g[sq jwko'. 23.

d ' j o k

;tfs ;kb s/ w? ioh fBi[ gfs d:' ;zxko.fpXtk jh jP? ihft j" i" oky/ eosko. 24.

u "gJ h

;tfs ;kb f;o g? sfj ;fj:?. fpXtk jh jP? e? ir ofj:?.XB e' N'fN eS{ w[fj Bkjh. n?;/ ej? npbk wB wkjh. 25.

d ' j o k

wB Gkts e' G'r w[fj eofB B d/s' okfJ.nfp fus w? fij ukfj j' b?j' fBefN p[bkfJ. 26.

u "gJ h

p?fm Mo'y/ w[iok b/t?. fij Gkt? sk e' XB[ d/t?.oki eki eS[ pkb B gkt?. y/b fpy? fdB[ o?fB rtkt?. 27.


T[; nB{gw ;[zdoh Bè (nzroyè dhnK) sDhnK y'bQhnK j'JhnK jB nsègkB upkT[Idè j'fJnK fFzrko ehsk j'fJnk j?. d'jK nZyK ftu ;[owk gkfJnkj'fJnk j? nsè wZEè T[sè eè;o dk bkb fNZek brkfJnk j'fJnk j?. (T[; dè)M[weè (f;o) cèoB tèbè fJ; soQK M[e iKdè jB, eth okw Bè ;fji jh fJj Gkt;'funk j?, wkB' ;"IeDK dè wB ~ fJe' tko pzBQ eè ièb Gèi fdZsk j'tè.19.

T[; Bè jo soQK dè fFzrko eo bJè jB nsè y[bQè ekbè eè; f;o T[sè pj[sF'Gdè jB. (T[; dè) i'pB dh i'fs pj[s nfXe ir ojh j?. (T[; ~) tèy eèw[Bh sg eoB s'I fvr eè (noEks� GqFN j' eè) g;ukskg eo ojè jB.fezBo, :eF, G[izr nsè fdFk-fdFktK dhnK fJ;sohnK (T_; ~) tèyD bJh nkojhnK jB. rzXopK, dètfsnK, d?IsK dhnK fJ;sohnK (T[; dh) gqGk ~ tèy eè;G pfbjkoh iKdhnK jB.20.d ' jo k

fJ; soQK dk Gè; pDk eè (T[; Bè) T[E'I e{u ehsk nsè fJe gbekoè ftuT[Eè nk gj[ùh.21.

u "gJ h

fJzBh eEk sK fJEè j'Jh, j[D eEk T[; fJ;soh tb w[Vdh j? fi; BènkgDk gsh wko eè oki gqkgs ehsk nsè oki-Ssq b? eè nkgDè g[Zso dè f;oT[sè Xo fdZsk.22.

T[j (T[go'I) fcek w{zj eo eè (Gkt� T[dk; j' eè) ;G ~ ftykT[Idh j?(go) nkgDè nzdo'I pj[s ][F j[zdh j?. fJ; soQK (;'udh j? fe) g[z~ ~ f;o'A bkjfdZsk j?, (j[D) wèok g[Zso oki eoèrk.23.d ' jo k

(;'udh ;h fe) ;"IeD-;kVè s'I d[yh j' eè w?I nkgDè gsh ~ wotk fdZsk.(j[D) ftXtk j' eè ihtKrh, fitèI eosko oyèrk (T[;è soQK ojKrh).24.

u "gJ h

T[; B/ ;"IeD ;kVk f;o T[sè ;fjnk j? (nsè j[D) ftXtk j' eè irsftu oj/rh. w?~ XB dh e'Jh xkN BjhI j?-- fJ; soQK fJ;soh nkgDè wB ftuefjzdh j?.25.d ' j o k

w?~ (ihT[Idè ih) okik wB ukjè G'r BjhI eoB fdzdk ;h. j[D w?I fusftu fi; ~ ukjKrh, (T[;è ~) e'b p[bk btKrh.26.

u "gJ h

(T[j) Mo'yè ftu p?m eè (b'eK dh) ;bkwh b?Idh ;h nsè fi; ~ ukj[zdh,T[; ~ XB gqdkB eodh ;h. oki eki dh (T[;) fJ;soh ~ e[M ;wM BjhI ;hnsè yèv swkf;nK ftu jh fdB oks pshs eodh ;h.27.


J/e fdt; fsB fsq: :" eh:'. p?fm Mo'y/ w[iok bh:'.;G ;{oB e' p'fb gmk:'. :j ;[fB G/t T[op;h gk:'. 28.

G{yB tj? nzr fsB Xo/. fBi[ nkb? s? fBe;fB eo/.w[;eh skih uVh fpoki?. fB; e' wB' uzdqwk bki?. 29.

;t ? : k

;¤:kw S[N/ eu eKXB T{gfo ;'fGs j? nfsjh x[zxoko/.jko f;zrko fdg? nfs uko[ ;[ w' gfj s/ Bfj iks T[uko/.ohMs d/t nd/t/ ;G? ;[ ejk pg[o/ Bo d/t fpuko/.pkb e" o'e ;G? sfi ;'e fsqb'e e' b'e fpb'fes ;ko/. 30.

jko f;zrko pBkfJ e? ;[zdfo nziB nkfyB nKfi dh:'.nfsjh sB p;sq nB{g Xo/ iB ezdqg e' fpB[ dqg eh:'.ebrh rirkj pBh x[zxoko uVh j: e? j[b;ks jh:'.fpB[ dkwB jh fJj ekwfB :" ;G GkfwfB e' wB w'b bh:'. 31.

;h; cp? ebrh s[oo' ;[G bkbB e' ;og/u ;[jk:'.jko ngko Xo/ T[o w? wB[ d/fy wB'it e' fpowk:'.phoh upks eS{ w[;eks p`X/ rirkj s[ozr Buk:'.;¤:kw GB? wfj b'e eh wkBj[ wkBfB e' wB[ w'jB[ nk:'. 32.

d ' jo kgqGktsh okBh sp? sk e' o{g fBjkfo.ohfM nfXe fus w? ojh jo nfo ;o r:' wkfo. 33.

efps [e?X' ekj{ fofy fJzdq nk;B s/ Nkfo d:'e?X' fJj ;{oi ;o{g Xfo nk:' j?.e?X' uzdq uzdqb'e S'fo e? f;gkjh pBw/o/ ikB shoE nBQ?p? e' f;Xk:' j?.e?X' j? nBzr no[Xzre e/ nzse s/wkB[y e' o{g e? e? nkg[ e" Sgk:' j?.e?X' :j ;f;:k e/ of;:k B? e'g e? e?w'o/ Sbp/ e" eS{ Sb ;' pBk:' j?. 34.


fJe fdB T[; fJ;soh Bè fJT[I ehsk. Mo'yè ftu p?m eè ;bkwh bJh. ;G;{ofwnK ~ p[bk fbnk. fJj (rZb) ;[D eè T[op;h Bè th Gèd gk fbnk.28.

(T[; Bè) T[jh rfjDè Foho T[sè ;ik bJè nsè nkgDè xo ftu'I fBebgJh. (T[j) ekbè x'Vè T[sè uVQh fJzi F'G ojh ;h wkB' oks ~ uzdqwk th bikfojk j'tè.29.;t ? : k

(T[; dè) w'fYnK T[sè ;[zdo ekbè nsè pj[s x[zxokbè tkb F'G ojè jB.jko fFzrko pj[s ;[zdo fbFedk j?, T[; dk wèoè s'I toDB BjhI ehsk ik;edk. (T[; T[sè) ;G dètsè nsè d?Is ohMè gJè jB, ftukoè okfinK (@Bo-dèt#)dh rZb jh eh j?. fJ;soh ~ o'e eè nsè fszBK b'eK dè d[yK ~ Sv eè ;koèb'e tèy ojè jB.30.

T[; ;[zdoh Bè jko fFzrko pDk eè nZyK ftu ;[owk gkfJnk j'fJnk j?.Foho T[sè nfs ;z[do p;sq XkoB eo eè, wkB' ekw dèt ~ fpBk jzeko dè eofdZsk j'tè. (T[; Bè) ebrh nsè @rirkj# (f;o dk fJe G{FD) ;ik eè x[zxokbètkbK Bkb T[j gq;zBsk g{ote x'Vè T[sè uVQh j?. fpBk dzwK dè fJ; fJ;sohBè ;kohnK fJ;sohnK dk wB w[Zb b� fbnk j?.31.

f;o T[sè ebrh nsè s[Zok cp fojk j? nsè bkbK Bkb ifVQnk j'fJnk@;ogèu# (f;o dk fJe G{FD) F'G fojk j?. rb ftu pj[s jko gkJè j'Jè jB(fiBQK ~) tèy eè ekw dèt dk wB th Gowk iKdk j?. gkB ~ upkT[Idè j'fJnKe[M w[;eok eè @rirkj# Bkb ;iè j'Jè x'Vè ~ BuKdh j?. eth f;nkw efjzdkj? wkB' (fJj) wks b'e dhnK fJ;sohnK dè wB ~ w'jD nkJh j'tè.32.d ' j o k

sd gqGktsh okDh T[; dè o{g ~ tèy eè wB ftu pj[s ][F j' rJh(feT[Ife T[; ~) @jo-nfo# (ekw dèt) sho wko frnk ;h.33.

efp Z s

(T_j ;'udh ;h) fe fe;è foFh Bè fJzdo ~ nk;D s'I jNk fdZsk j'tè, iK;{oi jh fJj ;o{g XkoB eo eè nkfJnk j?. iK uzdqwk uzdqb'e ~ Sv eèf;gkjh pD eè wèoh ikuè shoE T[sè fJFBkB eoB nkfJnk j?. iK fFt(@no[Xzre#) dè vo (@nzse#--@nzse#) s'I ekw dèt Bè wB[Zy dk o{g Xko eènkgDè nkg ~ b[ekfJnk j?. iK ;f;:k dè @of;:k# (gqèwh, g[z~) Bè eq'X eo eèw?~ SbD bJh e'Jh Sb ehsk j?.34.


u "gJ h

ip b" p?B ejB Bfj gkJh. sp b" fBeN r:' tj[ nkJh.o{g fBjkfo ws jP? M{bh. frqj eh ;eb skfj ;[fX G{bh. 35.

; ' om k

gmJ/ d{s nB/e nfws dop[ fsB e" d:'.efj:' wj{os J/e feqgk eo' fJj frqj p;'. 36.

efps [e?X" nfbe/; j' fe ;f; j' fdB/; j'fe o{g j{` fe G/; j' ijkB w? ;[jkJ/ j'.;/; j' ;[o/; j' rB/; j' wj/; j' ihe?X" irs/; s[w p/dB pskJ/ j'.ekfbzdqh e/ J/; j' fe s[w jh ib/; j'pskt" e"B d/; e/ Bo/;[o e/ ikJ/ j'.ej' w/o/ J/; fej eki fBi[ d/; S'foukeoh e' G/; e? jwko/ d/; nkJ/ j'. 37.

j" B nfbe/; j" B ;f; j" fdB/; j"B o{g j{ e/ G/; e? ijkB w? ;[jk:' j".;/; B ;[o/; j" rB/; j" wj/; Bjh j"B irs/; j" i[ p/dB psk:' j".ekfbzdqh e/ J/; nfEs/; w? ib/; BjhdfSB e/ d/; e/ Bo/;[o e' ik:' j".w'jB j? Bkw nkr/ i?j' ;;[oko/ Xkw;'Gk ;[fB s[woh swk;/ eki nk:' j". 38.

;t ? : k

s/oh ;'Gk ;[fB e? ;[fB ;[zdfo nk:' Jhjk ufb e'; jiko".nki[ wj{os j? fss e' eS[ ;kE fwb? Bjh sqk; fpuko".ohs j? Xkw fJj? jwo/ fBi[ Bkfo fpBk Bjh n"o fBjko".y/b' j;" ;[y ;' s[w j{` w[fj d/j[ fpdk ;;[okfo f;Xko". 39.

pks fpdk eh ;[Bh ip jh fpB[ u?B GJh B ;[jkts ih eh.bkb r[bkb ;h pkb j[sh ssekb GJh w[y eh Sfp cheh.jkE T[ukfJ jBh Sfs:k T[o g? b;? ;" w[zdoh nzr[oh eh.d/yB e' fg: e" fs: eh gqrNh nfy:k i[r ikB[e jh eh. 40.


u "gJ h

niè T[j fJj rZb efj jh BjhI ;eh ;h fe T[d'I se T[j T[; dè e'bnk rJh. (T[; dk) o{g tèy eè T[j w;s j' rJh nsè T[; ~ xo dh ;G;[ZX-p[ ZX G[b rJh.35.

; ' om k

(T[; Bè nkgDè) pj[s ;koè d{sK ~ pèF[wko XB dè Gèfink fe (T[; ~ ikeè) ej' fe feqgk eo eè fJe wj{os (d' xVhnK fizBè ;wèI) bJh fJ; xo ftumfjo è .36.

efp Z s

(okDh ;[zdoh ~ ;`p'fXs j' eè efjD brh) eh (s[;hI) @nfbeè;# (e[pèo)j', fe uzdqwk, ;{oi, iK ;[zdosk dk jh Gè; j' eè ;z;ko ftu F'G ojè j'. iK s[;hIFèFBkr j', fJzdo j', rDèF j', wjèF j', iK tèdk ftu d;è irdhF dk o{g j'.iK s[;hI ekfbzdqh (iw[Bk) dè ;[nkwh (;qh feqFB) j' iK s[;hI jh to[D j' iK(s[;hI) d;' fejVè dè; dè okiè dè g[Zso j'. jè wèoè ;[nkwh! fe; ezw bJhnkgDè dèF ~ Sv eè B"eoh eoB bJh fJ; Gè; ftu ;kvè dèF ftu nkJèj ' .37.

(T[op;h Bè T_¦so fdZsk) w?I B nfbeè; jK, B uzdqwk jK< B ;{oi jK<nsè B jh ;[zdosk dk Gè; Xko eè irs ftu F'G fojk jK. B w?I FèFBkr jK,B fJzdo jK, B rDèF jK, B jh wjèF jK nsè B jh tèdK ftu df;nk irdhFjK. B w?I ekfbzdqh dk gsh (feqFB) jK, B fGfynk wzrD tkbk (tkwB ntsko)jK, B to[D jK, p; dZyD dè; dè okiè dk g[Zso jK. wèok Bkw w'jB j? nsènrè ;"joè xo ik fojk jK. s[jkvh F'Gk ;[D eè doFB eoB bJh nkfJnkjK.38.

;t ? : k

jè ;[zdoh! sèoh F'Gk ;[D eè j}koK e'j ub eè fJEè nkfJnk jK. iè ni dèw[j{os ftu e'Jh ;kE fwb ikJè sK vo BjhI wzBkrk. go ;kvè xo fJjh ohsj? fe nkgDh gsBh s'I Sv eè j'o fe;è ~ BjhI tèyDk. s[;hI ;[y g{ote j;',yèv' nsè w?~ ftdk eo' fe ;"joè xo iktK.39.

id'I (T[; Bè) ftdk j'D dh rZb ;[Dh sK T[j wB ftu pèu?B j' rJhnsè wB ~ u`rh B brh. r[bkb torh bkb fJ;soh ;h, go T_; dè w[y dkozr s[os fcek g? frnk. (T[; Bè) jZE u[e eè Sksh T[sè wkoè. Sksh T[sènzr[bhnK ftu gkJhnK w[zdohnK dè fBFkB fJ; soQK br ojè ;B wkB' fgq: ~tèyD bJh fJ;soh dè fjodè (@jh#) dhnK d'tèI nZyK y[bQ rJhnK j'D.40.


d ' j o k

wB[ socs st fwbB e' sB[ G/Ns Bfj ikfJ.ihG io' fsB Bkfo eh d? s[fj fpdk p[bkfJ. 41.

efps [e'T{ fdB oj' jf; p'b' nkSh pks?ej' ejk ;;[okfo eh nB'yh gqhfs gkrh j?.:j? oki bhi? :k e' okik jP?e? oki ehi?jkE[ ukfJ dhi? w'fj :j? fi: ikrh j?.s[w e' fBjkfo fe: wko B? ;[ wko w' e"sk s/ fp;zGko GJh BhId G{fy Gkrh j?.sjk e" B i?:/ w/oh ;/i e' ;[j?:? nkfBbrB fBr"vh BkE s/o/ ;kE bkrh j?. 42.

J/e gkfJ ;/tk eo" u/oh jP? e? Bho Go"s[jh e" po" w'oh fJSk g{oh ehfi:?.:j? oki b/j[ jkE T[mkfJ w' e" N{ek d/j[jw ;" pYkt B/j[ ik s/ bkb ihfi:?.i" ej" fpe?j" ijk Gky' sjk ubh i?j"n?;' jkb j/fo BkE epj{` gq;hfi:?.:kjh m"o oj' jf; p'b' nkSh pks? ej'ikB ;;[okfo e' B Bkw[ c/o bhfi:?. 43.

;t ? : ke¤:' fBi[ fsq: sfi e/ ;[fB ;[zdfo s'fj Gi/ Xqw iks jwko'.oki eo" ngB/ s[wjh ;[y ;' fJB XkwB phu fpjko'.w? gqrfN:' ip s/ sp s/ sfi ekfB fsq:k Bfj nkB fBjko'.e¤:k s[w y¤:kb go' jwo/ wB Xho Xo' ox{BkE T[uko'. 44.

eq'fo T[gkfJ eo' bbBk s[w e/b eo/ fpB[ w? B No'Irh.Gkfi oj'p ejk jw s/ s[w Gkfs Gbh s[fj nki po'Irh.i" B fwb' s[w nki[ jw? npjh sp w? fpy ykfJ wo'Irh.gqhsw e/ do;/ go;/ fpB[ gkte w?B gqt/; eo'Irh. 45.

w'jB pkuu "gJ h

ohfs :j? e[b goh jwko/. ;[ w? ejs j' sho fsjko/.ub fe;j[` e/ Xkw B ikjh. ufb nkt? S'o? fsj Bkjh. 46.

ip :j pks fsq:fj ;[fB gkJh. fBi[ wfs phu :j? mjokJh.j' ufb Xkw whs e/ i?j'. wB Gkts e/ G'r ew?j'. 47.


d ' jo k

(wèok) wB s?~ fwbD bJh sVgdk j?, go Foho wèfbnk BjhI ik ;edk.T[; fJ;soh dh }pkB ;V ikJè i' s?~ ftdk p[bk dètè.41.

efp Z s

(fco okDh efjD brh�) e[M fdB oj', jZ; eè uzrhnK uzrhnK rZbK eo',d;' ;"jfonK dk nfijk nB'yk gèqw feT[I gkb ofynk j?. fJE'I dk oki b? b"nsè okik pDk eè fJEè oki eo'l jZE u[e eè w?~ T_j' e[M dè fdU fi; (dhfJZSk) wèoè wB ftu g?dk j'Jh j?. s[jk~ tèy eè wèoè T[sè ekw dèt Bè jwbkehsk j? fi; eo eè pè;[X j' rJh jK nsè BhIdo nsè G[y ]sw j' rJh j?.(s[;hI) T[Eè B ikU nsè nk eè wèèoh ;èi ~ ;[jktDk pDkUl jè BkE ! G?Vh brBsèoè Bkb br rJh j?.42.

(w?I) fJe g?o (T[sè yVh j' eè) ;ètk eoKrh, dk;h pD eè s[jkvk gkDhGoKrh, s[jk~ jh toKrh, wèoh (fJj) fJZSk g{oh eo fdU. fJj oki b? bt'nsè jZE u[e eè w?~ e[M ykD bJh fdUl wèoè Bkb gqèw tXkU, jè gqhsw! fi;eo eè ih ;eK. iè ej', sK fte iktKrh, fiEè ej', T[Eè ubh iktKrhl jèBkE! (wèok) nfijk jkb tèy eè edè sK so; nkT[Dk ukjhdk j?. fJEè jhoj', jZ; eè p'b' nsè uzrhnK uzrhnK rZbK eo' nsè ;"joè ikD dk fco BKse B bt'.43.

;t ? : k(T[op;h Bè T[&Zso fdZsk--) jè ;[zdoh! ;[D', iè nkgDh fJ;soh Sv eè sèoè

Bkb ;z:'r eodk jK sK wèok Xow BFN j[zdk j?. s{` nkgDk oki nkg jh ;[yg{ote eo nsè fJBQK wjZbK ftu t;. id'I dk w?I gqrN j'fJnk jK, T[d'I s'Iwo:kdk Sv eè fe;è j'o fJ;soh ~ BjhI tèfynk. s{z wèoè f]nkb feT[I g? rJhj?I, wB ftu Xhoi XkoB eo nsè ox{BkE dk GiB eo.44.

jè wèoè fgnkoè! (s[;hI) eo'VK T[gk eo', go w?I s[jkvè Bkb ekw-eèb eoBs'I BjhI NbKrh. s[;hI w?E'I Gi eè feEè oj'rè, (w?I) ni uzrh soQK s[jk~ toKrh.iè s[;hI w?~ ni BjhI fwb'rè, sd w?I j[Dè jh }fjo yk eè wo iktKrh. nkgDègqhsw ~ tèyè nsè wkDè fpBk w?I nrBh ftu gqtèF eo btKrh.45.w'jB Bè fejk--u "gJ h

;kvh e[b dh fJjh ohs j?, i' w?I sèoè e'b efjzdk jK. nkg fe;è dè xoBjhI ikDk nsè i' ub eè nk iktè, T[; ~ SvDk BjhI.46.

id fJj rZb fJ;soh Bè ;[Dh sK nkgDh p[ZXh ftu fJj ;'funk fe w?Iub eè fwso dè xo iktKrh nsè wB GkT[Idè G'r eoKrh.47.


;t ? : k

nki[ g:kB eo'rh sjk ;yh G{yB p;sq nB{g pBkT{.whs e/ Xkw pd¤:' fwfbp' fB; j's Bjh np jh fwb nkT{.;ktB w' wB GktB e/ bhJ/ ;ks ;w[zdqB e/ sfo ikT{.eq'fo T[gkT[ eo" ;iBh fg: e' sB e? sB G/NB gkT{. 48.

u "gJ h

ip s/ w? Gt w' Gt bh:'. nkfB fsq:k ;" G'r B eh:'.i" n?;' fus fofM:' fsjko'. s" ejk pf; ubs jwko'. 49.

B fg:kB Xkw st eo'. Boe goB s/ nfs fus vo'.s[wjh Xkw jwko/ n?:j[. wB Gkts e' G'r ew?:j[. 50.

pks/ eos fB;k gfo rJh. fsq: e" ekw eok nfs GJh.nfXe nB{gw G/; pBk:'. sk e" fsj frqj Uo gmk:'. 51.

sp w'jB fBi[ frqj ufb nk:'. nfXe nB{gw G/; pBk:'.Nfe:B eh ugNh T[op;h. w'w wkfo nk;B ;" e;h. 52.

fpfy e' bèg stB w" eh:'. f;tfj foMkfJ wKr efo bh:'.ik e/ nzr stB ;" bkr?. sk e? b? gqkBB iw Gkr?. 53.

sp b" Bkfo rJh tj[ nkJh. ekwks[o jP? e? bgNkJh.sk e' G/d eS{ Bfj ikB¤:'. T[opf; e" efo g[oy gSkB¤:'. 54.

sk ;' G'r nfXe ip ehB'. wB w? wkfB nfXe ;[y bhB'.fpy[ e/ uV/ ws sp GJh. iw e/ Xkw fpy? ufb rJh. 55.

T[opf; ip sk e' pX eh:'. ;[o g[o e' wkor sp bh:'.ijk ekb ;[G ;Gk pBkJh. T[opf; :" ufb e? sj nkJh. 56.

sk e" nfws dop[ fsB dh:'. w/o' pv' ekw s[w eh:'.fBi[ gfs e" fiB fsq:fj ;zxkfo:'. sk e' s? fJj Gkfs gqjkfo:'. 57.

d ' j o k

ik d[y s/ fifB fJ;fsq:fj fBi[ gfs jB¤:' fo;kfJ.fs;h d'y wkfo:' fs;? XzB¤: XzB¤: iw okfJ. 58. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" B" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 109. 2083. nci{`.


;t ? : k(fJ;soh efjD brh) jè ;yh! w?I ni rfjDè nsè p;sO XkoB eo eè

nB{gw fFzrko eoKrh nsè (gqhsw dè xo tb) iktKrh. fwso Bè xo fwbDbJh fejk j?, oks BjhI j[zdh, BjhI sK j[Dè fwb nkT[Idh. ;ktD dè wjhBè ftugqhsw ~ fwbD bJh ;Zs ;w[zdo th so ;edh jK. jè ;iBh! eo'VK T[gk eoeè gqhsw dè Foho Bkb ;`:'r gqkgs eoKrh.48.u "gJ h

(T[op;h Bè T[&Zso fdZsk) id dk w?I ;z;ko ftu gqrN j'fJnk jK, fe;èj'o fJ;soh Bkb G'r BjhI ehsk. iè sèoè wB ftu fJj GktBk g?dk j' rJhsK wèok eh t; ub ;edk j?.49.

(w?I) sèoè xo fJ; bJh BjhI nk fojk fe Boe ftu g?D s'I vodk jK. s{`jh wèoè xo nk ik nsè wB GkT[Idè G'r ewk b�.50.

rZbK eofdnK eofdnK oks g? rJh nsè fJ;soh (dè wB ftu) ekwebk pj[s tZX rJh. (T[; Bè) pj[s ;[zdo Gè; pDkfJnk nsè T[; (w'jB) ~nkgDè xo Gèi fdZsk.51.

sd w'jB ub eè nkgDè xo nk frnk nsè ;[zdo Gè; pDk fbnk.T[op;h Bè NfenK dh r[Ebh (dk Bebh fbzr pDk fbnk) nsè w'w brk eèekw nk;D (r[gs nzr) T[sè e; fbnk.52.

T[; T[sè ftF dk bèg eo fdZsk. T[; Bè fFt ~ gq;zB eo eè (to) wzrfbnk fe T[j fi; dè nzr Bkb brè sK iw T[; dè gqkD b? eè Gi ikJè.53.

sd se T[j fJ;soh T[Eè nk rJh nsè ekw Bkb nks[o j' eè (T[;Bkb) fbgN rJh. T[; dk Gèd T[j BjhI ;wMdh ;h nsè T[op;h ~ g[oF eoeè gSkDdh ;h.54.

id T[; Bkb pj[s G'r ehsk nsè wB ftu nfXe ;[y wBk fbnk. sd}fjo dè uVQB Bkb pèj'F j' rJh nsè iw dè xo ~ ubh rJh.55.

id T[op;h Bè T[; dk pX eo fdZsk sd T[; Bè ;tor dk okj gefVnk.fiEè ekb Bè F[G ;Gk brkJh j'Jh ;h, T[op;h ub eè T[Eè nk rJh.56.

(ekb Bè) T[; ~ pj[s XB fdZsk (nsè fejk fe) s{` wèok pj[s tZvk ezwehsk j?. fi; fJ;soh Bè nkgDè gsh ~ wkfonk j?, T[; dk s{z fJ; soQK dkBkF ehsk j?.57.d ' j o k

fi; d[y Bkb fi; fJ;soh Bè nkgDè gsh ~ e'qfXs j' eè wkfonk j?,T[; ~ T[;è d[y Bkb wkfonk j?. iwoki XzB j?.58.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" B"tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 109. 2083. ubdk.


;t ? : k

g{op d/; e' J/; o{g/;Po okis j? nbeè;Po i?;'.o{g ngko efo:' eosko feX" n;[okfo ;[o/;B s?;'.Gko Go/ GN G{Xo eh ;w Gho go/ oB J/eb i?;'.izr ir/ noXzr eo/ nfo ;[zdo j? weoXPi e?;'.1.

u "gJ h

sk e/ g{s j's frqfj Bkjh. fuzs :j? gqik wB wkjh.sp fsj wks nfXe ne[bkJh. J/e fsq:k fsj fBeN p[bkJh. 2.

ezB¤:k J/e okt eh bjh. ;' fBqg e' pop/ ej ejh.okfJ g[ok e/ Ghso nkBh. o'g/FPo e/ wB Bfj wkBh. 3.

iB efj oj/ p¤:kj B eh:'. skfj fp;kfo fus s/ dh:'.stB Bkfo jmfB jfm rjh. sk e/ dPko pfo; pj[s ojh. 4.

;t ? : k

okt o[g/;Po e[nfo E' fBqg ;' e[fg e? fsj T{go nk:'.G/d ;[B¤:' fJB j{` bop? ej ;?B fis' i[ j[s/ ;[ p[bk:'.d[zdfG G/o pikfJ fo;kfJ ufV:' db i'fo s[ozr Buk:'.pqjw e[wko e? Xko jiko wB' ib okf; e? G/NB Xk:'. 5.

u "gJ h

T[wv/ nfws ;{owk d[fj fdf;. Skvs pkB skfB XB[ efo fof;.X[fe X[fe go/ pho oB Gko/. efN efN rJ/ feqgkBB wko/. 6.

Bkus G{s gq/s oB wkjh. izp[e rhX wk;[ b? ikjh.efN efN wo/ fpeN GN bfo e?. ;[o g[o p;/ po`rfBB pfo e?. 7.

d ' j o k

piq pkB pofSB GJ/ bos ;{o ;w[jkfJ.MNgN efN fSs go fro/ p;? d/t g[o ikfJ. 8.

;t ? : k

dko[B b'j gfo:' oB Ghso e"B fp:' i[ sjk mjokt?.pkih gdks oEh oE pko[B i{M? nB/e s/ e"B rBkt?.


;t ? : k

g{op dè; dk fJe o{gè;Po okik e[pèo (@nbeè;Po#) tork brdk ;h.eosko Bè T[; dk o{g pj[s (;[zdo) pDkfJnk ;h fe d?IsK dk t?oh fJzdo thT[; tork BjhI ;h. T[j gops torè t^vè nkeko tkbk ;h, GhV g?D sè T[jfJebk jh oD ftu ekch ;h. :[ZX eoB tkfbnK t?ohnK ~ N'Nè N'Nè eo fdzdk;h nsè ekw dèt (@weoXPi#) tork ;[zdo ;h.1.

u "gJ h

T[; dè xo e'Jh g[Zso BjhI j[zdk ;h. fJjh fuzsk gqik dè wB ftu ;h. sdT[; dh wK Bè pj[s ftnke[b j' eè fJe fJ;soh ~ nkgDè e'b p[bkfJnk.2.

(T[; Bè) fJe oki e[wkoh ~ tèfynk nsè T[; ~ toB bJh okiè ~ fejk.T[; ~ okiè dè Bro ftu fbnkT[Idk, go o'gèFPo dè wB ~ (T[j) uzrh B brh. 3.

b'ehI efj Eeè go (okiè Bè) ftnkj B ehsk nsè T[; ~ fus s'I G[bkfdZsk. T[; jmhbh fJ;soh Bè jm eoh ofynk nsè T[; dè d[nko T[sè pj[stfoQnK se p?mh ojh.4.

;t ? : k

o[gèFPo okiè T[sè oki e[wkoh dè (fgsk) okiè Bè eq'X eo eè jwbk eofdZsk. id (o[gèFPo) Bè fJj rZb ;[Dh sK (T[; Bè) fisBh ;?Bk ;h, T[; ~ p[bkfbnk nsè Brkoè sè X"I;è tik eè nsè eq'X ftu Go eè x'Vè BukT[Idè j'fJnKdb i'V eè (fJT[I) uVQ nkfJnk wkB' pqjw e[wko (pqjw g[Zso) dfonk dhnKj}koK XkoktK ;w[zdo (@ib-okf;#) ~ fwbD bJh ub gJhnK j'D.5.

u "gJ h

d'jK gkf;nK s'I pèF[wko ;{owè T[wv gJè jB nsè eq'X Bkb ewkBK fyu eèsho Svdè jB. oD-G{wh ftu t^vè t^vè ;{owè X[e-X[e eo eè fvrdè jB nsèfeqgkBK Bkb eN eN eè wko fdZsè rJè jB.6.

oD-G{wh ftu G{s gqès BuD brè jB nsè frdV sè froMK wk; (fyufyu eè) b? ik ojhnK jB. eoVè ;{owè bV bV eè eNè ik ojè jB nsèngZSoktK ~ to eè ;tor ftu t; ojè jB.7.

d ' j o k

piq torè pkD nsè poSè b? eè ;{owè nkjw' ;kjwDè bV ojè jB nsèMNgN jh Xosh T[sè fvrdè jB nsè ;tor ftu ik t;dè jB.8.

;t ? : k

:[ZX-G{wh ftu fGnkBe jfEnko ubè jBl e"D d{ik j? i' T[Eè mfjo;eè. nBèe x'Vè, g?db, oEtkB, oE, jkEh (oD-yèso ftu) wkoè rJè jB, T[BQKdh e"D frDsh eoè. feqgkBK, ;?jZEhnK, sq?F{bK, ueqK dk (T[Eè) Yèo br frnk


Gho feqgkBB ;?fEB ;{bB ueqB e" fus Ghsfo b¤:kt?.e'g eo/ efN y/s wo/ GN ;' Gt Ghso G{fb B nkt?. 9.

Ykb rdk gqx gfN; dko[D jkE fsq;{bB e' rfj e?.poSh iwXko S[oh sotkfo fBekfo jiko ub/ yfj e?.ir e' fi:p' fdB ukfo e[ j? efj pkih BukfJ go/ efj e?.B No/ GN o'; Go/ wB w? sB w? fpqD p?foB e/ ;fj e?. 10.

pho d[j{` fd; e/ efp ;¤:kw w[y T{go YkbB e' Xfo i{N/.pkB ewkB Xo/ wm;kB ngqwkB i[nkBB e/ oB S{N/.oki wo/ ej{` ski fro/ ej{` i{M/ nB/e oEh oE N{N/.g"B ;wkB pj/ pbtkB ;G? db pkdb ;/ ufb c{N/. 11.

pkfX eskfoB e" T[wv/ GN ueqB u'N s[czrB eh ;¤:'I.shoB ;" po phoB e/ T[o uho gNho wB' powk s¤:'I.w{zvB s/ gr s/ efN s/ efN e'fN fro/ efo ;kfJb ;/ fJ¤:'I.i'fo pv' db[ s'fo wjk yb ihfs bJ/ nfo GhsB eh i¤:'I. 12.

u "gJ h

n?;h fpfX ihss oB G:'. pj[fo Xkw e' wkor[ b:'.sT[B? Bkfo G/d ;[B? gk:'. oB e" ihfs o[g/FPo nk:'. 13.

nkS/ no[B p;sq sB Xko/. d[j{` jkE BfoJ/o T[Sko/.j[s' dop ;' ;eb b[Nk:'. nkg[ ;sh e" G/y pBk:'. 14.

fij wkor oki jP? nk:'. sjh nkfB fsq: fusfj pBk:'.sp b" okfJ nkfJ jh r:'. j/os stB ;sh e" G:'. 15.

okfJ fpjf; fsj Uo fBjkfo:'. fBeN p'fb fGqs puB T[ukfo:'.ik e' ;'X b/j[ s[w ikJh. e"B ;sh jP?p? ej nkJh. 16.

d ' j o k

;[Bs okt e' d{s pu sjk gj{u¤:' ikfJ.;eb ;sh e' G/d b? fBqg gfs efj:' ;[BkfJ. 17.

u "gJ h

:" ;[B puB ohfM fBqg ofj:'. X`fB X`fB w[y s/ fsj efj:'.jw :k ;' eS[ gqhfs B ikrh. w/o/ j/s d/B fi: bkrh. 18.


j?, T[BQK dh (frDsh) e'Jh wB ftu (fetèI) fbnktè. i' eq'X eo eè oD ftuwkoè rJè, T[j fco ;z;ko ftu BjhI nkT[Idè jB.9.

Ykb, rdk, e[jkVk, gZNk nsè fGnkBe fsqF{bK ~ jZE ftu b? eè nsèpoSh, iwXkV, S[oh, sbtko nkfd eY eè j}koK (;{owè) b? eè yfj`dè j'Jè ubgJè jB. @irs ftu ihT[Dk uko fdB dk j?# fJj efj eè x'Vè BukT[Idè j'Jè(nrè) tXdè jB. wB ftu eq'X Bkb Goè j'Jè ;{owè t?ohnK s'A Foho T[sè }]w;fj eè (fgSè BjhI jNdè jB).10.

eth fFnkw efjzdè jB fe d'jK gkf;nK dè ;{owè w{zj T[go YkbK eo eè(nkg; ftu) i[N rJè jB. i[nkBK tb'I ewkBK ftu wmè ;kD T[sè uVQkJè j'JèpèF[wko pkD Svè rJè jB. fesè okiè woè gJè jB, fesè ski fvrè gJè jB,fesè nBèe oEtkB woè gJè jB nsè fesè oE N[Nè gJè jB. g"D tKr ubdè;{ofwnK dè ;kjwDè (t?oh o{gh) pdb cN ubè jB.11.

;{owè eskoK pzBQ eè T[wvè jB nsè ueqK nsè pzd{eK dhnK u'NK brdhnKjB. seVè ;{ofwnK dhnK SkshnK pkDK Bkb powè d[nkok uzdB dh beVhftu Sèe eoB tKr uhohnK ik ojhnK jB. f;o s'I, g?oK s'I nsè be s'I eNèj'Jè ekbè fjoB (@efo ;kfJb#) tKr fvr ojè jB. (T[; Bè) pj[s db i'V eènsè wjkB d[FNK ~ s'V eè t?oh dhnK dhtkoK ~ s'V fdZsk j?.12.

u "gJ h

fJ; soQK Bkb (okiè Bè) oD fis fbnk nsè fco xo dk okj cfVnk.sd T[; oki e[wkoh Bè th fJj rZb ;[D bJh fe oD ~ fis eè o[gèFPo xonk frnk j?.13.

(T[; Bè) ;[zdo bkb p;sq XkoB ehsè nsè d'jK jZEK ftu Bkohnb geV bJè.(T[;) e'b i' XB ;h, ;kok b[Nk fdZsk nsè nkg ;sh dk Gè; pDk fbnk.14.

fi; wkor sè okiè Bè nkT[Dk ;h, T[;è T[sè fJ;soh Bè nk eè fusk pDkbJh. sd se okik T[Eè nk frnk nsè T[; ;sh ~ tèfynk.15.

okiè Bè j; eè T[; tb tèfynk nsè ;ète ~ e'b p[bk eè fejk fe s{` ikeè gsk eo eè nk fe e"D ;sh j'D bJh nkJh j?.16.

d ' j o k

okiè dè p'b ;[D eè d{s (B"eo) T[Eè ik gj[`funk nsè ;sh (j'D tkbhfJ;soh dk) ;ko Gèd b? eè nkgDè ;[nkwh ~ efj eè ;[Dk fdZsk.17.

u "gJ h

T[; (fJ;soh) dè puB ;[D eè okik gq;zB j' frnk nsè T[; ~ w[y s'IXzB XzB efjD brk. fJ; gqfs wèok e'Jh gqèw BjhI ikfrnk, go wèoè bJh fJjikB dèD ~ fsnko j' rJh.18.


fXqr w' e' w? G/d B uhB'. np b" p¤:kj B :k ;' ehB'.fiB BkfoB ;" gqhfs brkJh. ;' fJj ;w? ekw Bfj nkJh. 19.

sk s/ w? fJj np? fp:kj{`. sB bfr :k ;' B/j fBpkj{`.pofs nrfB s/ skfj T[pko'. w' ;' ioh B sB e' iko'. 20.

fusk nrfB i' ;sh irkJh. fpojkBb ;'Jh mfjokJh.sk e/ sho Gkto? dhBh. oKe j[sh okBh fpfX ehBh. 21.

J/jh ufosq fBqgfs e' gk:'. ;G okfBB fus s/ fp;ok:'.ngBh nkr¤:k e/ pf; ehB'. ikB[e dk; w'b e' bhB'.22.

d ' j o k

sk fdB s? sk ;' xBh gqhfs pYh ;[y gkfJ.;G ofB:B e' okt e/ fus sè fd:' G[bkfJ. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" d; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 110. 2106. nci{`.

u "gJ h

d[oiB f;zx okt fJe Gkoh. fd;k ukfo fij eos i[jkoh.sk e' o{g j/fo pfb iktfj. gqik nfXe wB w? ;[y[ gktfj. 1.

d ' j o k

skfj d/; nkts i[ iB sk e' o{g fBjkfo.jP? u/o/ fsj g[o p;? ;G XB Xkw fp;kfo. 2.

u "gJ h

ip tj[ fBqgfs ny/Ne nkt?. ;PkBB s/ pj[s fwqrB rjkt?.pkiB ;kE nkfp:B b/jh. nfws dop[ j[;BkeB d/jh. 3.

fBfsgqfs nfXe fwqrB e" wko?. ;dk ;[ pB e/ phu fpjko?.d[j{ jkE ;" sho ubkt?. sk s/ ejk ikB g;[ gkt?. 4.

J/e fdt; fBqg nfyN f;Xk:'. eko' jfoB j/fo bbuk:'.;hIrB s/ ih:s rfj b?j". :k e" xkfJ B bkrB d?j". 5.


w?~ fXZeko j? fe w?I fJ; Gèd ~ BjhI ;wM ;fenk nsè j[D se fJ;Bkb ftnkj BjhI ehsk. fiBQK fJ;sohnK Bkb (w?I) gqhs brkJh ;h, (T[BQK ftu'Ie'Jh th) fJ; ;wèI ezw BjhI nkJh.19.

fJ; bJh w?I fJ; Bkb j[Dè ftnkj eoKrk nsè Foho dè ekfJw ofjDse fJ; Bkb gqèw fBGktKrk. (j[D w?I) nrBh-pqs s'I fJ; ~ T[pkodk jK.(fJj sK) wèoè e'b'I gfjbK jh ;Vh j'Jh j?, (j[D) fJ; ~ Foho s'I BjhI ;kVBku kj hd k .20.

T[; ;sh Bè i' fuyk pkbh j'Jh ;h, T[; ~ ft:'r dh nZr wzB eè T[; dèfJod frod cèoè bJè nsè i' oze ;h, T[; ~ ftXksk Bè okDh pDk fdZsk.21.

fJj ufosq eo eè T[; Bè okiè ~ gqkgs eo fbnk. (okiè Bè) ;kohnKokDhnK ~ fus ftu'I G[bk fdZsk. (T[; Bè okiè ~) nkgDh nkfrnk dè nXhBeo fbnk wkB' e'Jh dk; w[Zb fbnk j'tè.22.

d ' j o k

T[; fdB s'I T[; Bkb gqhs pj[s tX rJh nsè ;[y gqkgs ehsk nsè;kohnK okDhnK ~ okiè dè fus s'I G[btk fdZsk.23.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" d;tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 110. 2106. ubdk.

u "gJ h

d[oiB f;zx BK dk fJe tZvk okik ;h, fi; ~ ukoè fdFktK gqBkw eodhnK;B. T[; dè o{g ~ tèy eè (;koè) pfbjkoè iKdè ;B nsè gqik wB ftu pj[s;[y gkT[Idh ;h.1.

d ' j o k

T[; dè dè; ftu i' th pzdk nkT[Idk, T[; dè o{g ~ tèy eè ;kok xo pkoG[bk fdzdk nsè dk; pD eè T[; dè Bro ftu ofj iKdk.2.

u "gJ h

id T[j okik fFeko uVQdk, sK e[fsnK s'I pj[s fjoB geVtkT[Idk ;h.pk}K s'I w[orakphnK cVtkT[Idk ;h nsè j[;hBK ~ pj[s XB fdzdk ;h.3.

(T[j) jo o'} pj[s fjoBK ~ wkodk ;h nsè ;dk pB ftu jh x[zwdkofjzdk ;h. T[j d'jK jZEK Bkb sho ubkT[Idk ;h. T[; s'I (Gbk) fejVk gF{pu ;edk ;h.4.

fJe fdB okik fFeko yèvD frnk nsè fJe ekbk fjoB tèy eè bbukfrnk. (ukj[zdk ;h fe T[; ~) f;zrK s'I ihT[Idk cV btK nsè T[; ~ }]wh Bj'D fdnK.5.


j/fo jfoB ej s[o? Xtk:'. gkS' ufb:' stB e' nk:'.ip god/; r:' ufb ;'Jh. ukeo sjk B gj®u¤:' e'Jh. 6.

oki gqGk fJe oki d[bkoh. okik e' gqkBB s/ g¤:koh.X"bo T{u stB e" oki?. wB' uzdqwk e'b fpoki?. 7.

sgsh Bdh sho fsj pj?. ;{oi ;[sk skfj ir ej?.gzSh sjk u[rs nfs ;'j?. j/ofBjkoB e' wB[ w'j?. 8.

;[zdo skfj Mo'y/ ijk. ekY¤:' nkfB okfJ fwqr sjk.s[o? XtkfJ ;qfws fsj ehB'. f;qzrB s/ f;qzrh rfj bhB'. 9.

:j e"se fBqg ;[sk fBjkfo:'. :j? nkgB/ fjqd? fpukfo:'.w? np jh fJj fBqg e" po". Bkso wkfo eNkoh wo". 10.

n?;h gqhfs okfJ ;" i'oh. ekj{ gk; iks Bfj s'oh.B?B ;?B d? skfj pbk:'. w?B G'r sfj ;kE ewk:'. 11.

n?;h cps d[j`B eh i'oh. iB[e feq;B fpqyGkB fe;'oh.d[j{` jkE fsj e[uB wo'o?. iB[ y':' fBXBh XB[ N'o?. 12.

pko pko fsj ro/ brkt?. iB[ ezdqg e' dqg[ fwNkt?.G'rs skfj izx b? ekX/. iB[ dP? w?B soe;B pKX/. 13.

Gkfs Gkfs ;" u[zpB ehB/. Gkfs Gkfs nk;B fsq: dhB/.rfj rfj sk ;' ro/ brkJh. wkBj[ oze Bt" fBfX gkJh. 14.

;t ? : k

whs nfbzrB nk;B u[zpB ehB/ nB/e s/ e"B rB?.w[;eks biks eS{ bbsk ;[ fpbk; b;? fg: ;kE sB?.Mwe? io i/p iokfJB eh dwe? wB' dkwfB phu xB?.bfy B?e[ gqGk ;iBh ;G jh fJj Gkfs ojhnfs ohf; wB?. 15.

ezuB ;/ sB j? owBh: fdqrùb uzub j? nfB:ko/.yziB ;/ wB oziB okis eziB ;/ nfs jh eioko/.ohMs d/t nd/t by/ Sfp w?B wB' d'T{ ;KuB Yko/.i'pB i/p ir/ nfs jh ;[G pkb pB/ fdqr bkb fsjko/. 16.


fjoB ~ tèy eè (T[; Bè) x'Vè ~ GikfJnk nsè T[; dè fgSè ubdknkfJnk. id T[j (fjoB) godè; (ra?o fJbkeè) ftu gj[zu frnk, sK e'JhB"eo T[Eè B gj[ù ;fenk.6.

(T[Eè) oki gqGk BK dh fJe oki e[wkoh ;h i' okiè ~ gqkDK s'I fgnkoh;h. T[; dk T[&Zuk wjZb F'Gdk ;h i' wkB' uzdqwk fizBk T[&Zuk ;h.7.

T[; dè BèVè sgsh Bdh trdh ;h. T[; ~ irs tkbè ;{oi dh g[Zsohefjzdè ;B. T[Eè gzSh u[rdè j'Jè pj[s F'Gdè ;B. tèyD tkfbnK dè wB w'jb�Idè ;B.8.

fiEè (wjZb dè) ;[zdo Mo'yè ;B, okiè Bè fjoB ~ T[Eè ik efYnk. x'VkGik eè okiè Bè T[; ~ Eek fdZsk nsè fjoB ~ f;zrK s'I cV fbnk.9.

fJj e"se oki e[wkoh Bè tèfynk nsè nkgDè fjodè ftu fJj ftuko ehsk.w?I j[D jh fJ; okiè ~ ftnkjKrh, BjhI sK eNko wko eè wo iktKrh.10.

T[; Bè okiè Bkb nfijh gqhs i'V bJh i' fe;è e'b'I s'Vh BjhI ik ;edh.nZy dè fJFkoè Bkb okiè ~ p[bkfJnk nsè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh.11.

(T[BQK) d'jK dh i'Vh fJ; soQK cph, wkB' okXk nsè feqFB (dh i'Vh) j'tè.(T[j) T[; dè d'jK jZEK Bkb e[u wo'V fojk ;h wkB' e'Jh fBoXB rtkuè j'JèXB ~ bG fojk j'tè.12.

(okik) T[; ~ pko pko rbè brkT[Idk ;h wkB' ekwdèt dk jzeko fwNkfojk j'tè. (T[; dhnK) NzrK ~ w'fYnK sè oy eè T[; ~ (fJ; gqeko G'rdk;h) wkB' ekw dèt Bè d' GÊè p`BQè j'D.13.

eJh soQK dè u[zpB ehsè nsè fJ;soh Bè GKs GKs dè nk;B fdZsè. geVgeV eè T[; ~ rbè brkfJnk wkB' fBoXB Bè B"I fBXhnK gqkgs eo bJhnKj ' D . 14 .

;t ? : k

(nkgDè) fwso dè nBèe soQK dè nkfbzrB, nk;B nsè u[zpB bJè, (fiBQKdh) frDsh e"D eo ;edk j?. (T[j) fJ;soh j;dh nsè e[M w[;eokT[Idhj'Jh gqhsw dè Foho Bkb jh ftbk; eodh ojh. (T[; dè) }ohdko nsè iVkT{egVè fJ; soQK uwe ojè ;B wkB' pdb ftu fpibh uwe ojh j'tè. T[; dhgqGk ~ e[M e[ tèy eè ;kohnK ;yhnK wB ftu fJ; soQK oh; eoB brhnK.15.

T[; dk ;'Bè tork ;[zdo Foho ;h nsè uzub B?DK dhnK gbeK pj[sfsyhnK ;B. (T[j) ww'fbnK (@yziB#) tKr wB ~ gq;zB eodè ;B nsè (T_j)eibkyè e"bK torè pj[s ;[zdo ;B. (T[BQK ~) tèy eè dètsè nsè d?Is gq;zBj[`dè ;B. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' ekwdèt Bè d'jK ~ ;Kuè ftu Ykfbnk j'tè.jè fJ;soh! sèoè fJj F[G B?D i'pB dh F'Gk eo eè bkb pDè j'Jè jB.16.


d ' j o k

gqhs d[jkB eh nfs pYh shq: fg:k e/ wkfj.gN S{N¤:' fBogN GJ/ ofj:' egN eS[ Bkfj. 17.Gkfs Gkfs nk;B eo? so[B so[fB bgNkfJ.w'd d[jB e' nfs pY¤:' rBBk rBh B ikfJ. 18.

u "gJ h

fuwfN fuwfN fBqg e/b ewkt?. bgfN bgfN so[Bh ;[y[ gkt?.pjf; pjf; nkfbzrB eojh. Gkfs Gkfs ;" puB T[uoh. 19.

d ' j o k

Gkfs Gkfs nk;B eo? Gkfs Gkfs ;[y gkfJ.bgfN bgfN ;[zdo ow? fuwfN fuwfN fsq: ikfJ. 20.

u "gJ h

Gkfs Gkfs e/ nwb wzrkJ/. fpfpX fpXB getkB gekJ/.dko{ g';s n"o Xs{o'. gkB vokfJ e;[zGV' o{o'. 21.

d ' j o k

nfws nkc{nk eh poh ykfJ uVkJh Gzr.us[o gjo G'fr:' fsq:fj sT[ B w[fu:' nBzr. 22.so[B so[B so[Bh so[fB so[B uzdq eh i"B.e/b eo? fpj;? d'T{ jkfo jN? ;' e"B. 23.us[o g[oy us[ok us[o so[B so[fB e" gkfJ.fpj; fpj; bkt? ro/ fSBfe B S'fo:' ikfJ. 24.

u "gJ h

i' u[sok us[ok e" gkt?. epj{` B fSB fus s/ fp;okt?.iV e[o{g e" fusfj B Xo?. wB eqw pu skjh s" po?. 25.

d ' j o k

uzdB eh u"eh Gbh ek;N d[qw fej eki.us[ok e' Bhe' fus¤:' ejk w{V e' oki. 26.


d ' j o k

fJ;soh nsè gqhsw d'jK dh gqhs pj[s tZX rJh. p;sq T[so rJè nsè(d'tèI) egfVnK s'I fpBk j' rJè. T[BQK ftu e'Jh egN BjhI fojk (noEks--d'tèI Gkt - wrB j' rJè jB).17. GKs GKs dè nk;B eo eè gqèwh-gqèfweknkg; ftu fbgNdè ojè. d'jK dk nkBzd fJsBk tZX frnk fe nzdk}k BjhIbrkfJnk ik ;edk.18.

u "gJ h

fbgN fbgN eè okik osh-eqhVk eodk j? (nsè T[; Bkb) fbgN fbgNeè fJ;soh ;[y gqkgs eodh j?. jZ; jZ; eè nkfbzrB eodh j? nsè GKs GKsBkb rZbK eodh j?.19.

d ' j o k

(T[j d'tèI) GKs GKs dè nk;B eodè jB nsè soQK soQK dk ;[y wkDdèjB. (T[j) ;[zdo fbgN fbgN eè owD eodk j? nsè fJ;soh fuwN fuwN eè(nkBzd wkDdh j?).20.

u "gJ h

(T[BQK Bè) eJh soQK dè BFhbè gdkoE wzrtkJè nsè eJh gqeko dè getkBgetkJè. Fokp, g';s nsè Xs{ok (wzrtkfJnk). ;[zdo e;[zGVè dè c[b gk eègkB fsnko eotkJè.21.

d ' j o k

n\hw dh tZvh r'bh yk eè nsè Gzr uVQk eè uko gfjo se fJ;sohBkb owD ehsk, fco th thoi ]bk; B j'fJnk.22. wod itkB j? nsèfJ;soh th itkB j? nsè uzdqwk dh uKdBh th itkB j?. ekw-eqhVk eodè j'Jèd'tèI j;dè jB nsè (T[BQK ftu'I) fejVk j? i' jko eè jN ikJè.23. us[o g[oFj?, us[o fJ;soh j?, itkB g[oF itkB fJ;soh ~ gqkgs eo eè jZ; jZ; eèrbè brkT[Idk j?l fSD Go bJh th Sfvnk BjhI ik ;edk.24.

u "gJ h

i' us[o ftnesh us[o fJ;soh ~ gqkgs eo b?Idk j?, T[; ~ fSD GobJh th wB s'I ft;kodk BjhI j?. w{oy nsè e[o{g ~ fus ftu BjhI Xodk.wB pu eow eo eè T[;è (us[o) ~ todk j?.25.d ' j o k

uzdB (dh beVh dh pDh fJe) u"eh uzrh j? go beV dk fpqS fe;ezw dk j?. us[o fJ;soh ~ tèyDk iK :kd eoBk uzrk j?, (T[; dè w[ekpbèsè) w{oy dk oki fe; ezw.26.


; ' om k

so[fB gsfo:k Bhe ugb uhfs Ghso u[fG:'.nfXe fg:otk whs epj{` B fp;os fjqd? s/. 27.

;t ? : k

ohM ojh npbk nfs jh fg: o{g nB{g by/ wB wkjh.;'u fpuko si¤:' ;G ;[zdfo B?B ;' B?B fwb/ w[;ekjh.bkb e/ bkbuh b'uB b'b nw'bB eh fBoy/ goSkjh.ws GJh wB wkB' fg:' wd w'fj ojh w[y Gkys Bkjh. 28.

;'Gs ;[X ;[Xko/ ;/ ;[zdo i'pB i'fs ir/ iophb/.yziB ;/ wB'oziB okis Gkoh gqskg Go/ rophb/.pkBB ;/ fwqr pkoB ;/ sotkoB ;/ uwe/ uNehb/.ohfM ojh ;fy j"j{` by/ Sfp bkb e/ B?B fp;kb o;hb/. 29.

Gkfs Gbh fpB ;zr nbh ip s/ wB GktB G/fN rJh j".sk fdB s/ B ;[jks eS{ ;[ wB' fpB[ dkwB w'b bJh j".G"j ewkB e' skfB Gb/ fdqr ;kfJe e/ iB[ xkfJ xJh j".wkfo ;[ wkfo eoh ;iBh ;[fB bkb e' Bkw[ r[bkw GJh j". 30.

pkfoi B?B fish pfBsk ;[ fpb"e e? pkB fpBk pX jP? j?.phoh upks B p?fm ;e? fp;zGko GJh pj[Xk poo? j?.pks ej? fpr;? B ppk eh ;" b/s pbkfJ ;G? pfb i? j?.pkbw j/s fp:'w eh pkw ;[ pko nB/e piko pe? j?. 31.

u "gJ h

J/e ;yh Sfp j/fo fo;kJh. sk e/ efj:' fgsk gqsh ikJh.puB ;[Bs fBqg nfXe fo;k:'. d[fjsk e/ wzfdo ufb nk:'. 32.

oki ;[sk n?;/ ;[fB gk:'. w' fgs[ nfXe e'g efo nk:'.sp fsB fjqd? efj:' ek eo'. T[o wfj wkfo eNkoh wo'. 33.

d ' j o k

fpwB uzubk fus byh whs efj:' w[;ekfJ.s? fus e¤:' p¤:ke[fb GJh w[fj efj G/d ;[BkfJ. 34.


; ' om k

fJ;soh gsbh, ;[zdo nsè uzub ;h i' (fwso dè) fjodè ftu y[G rJh.nfXe fgnkok fwso edè th fjodè s'I ft;odk BjhI.27.

;t ? : k

T[j fJ;soh gqhsw dk nB{gw o{g tèy eè fjodè ftu pj[s gq;zB j' ojhj?. T[; ;[zdoh Bè (wB s'I) ;'u ftuko ;G Sv fdZsh j? nsè B?DK Bkb B?Dfwbk eè jZ; g?Idh j?. gqhsw dè uzub, nDw'b BèsoK dh goSkJh tèyD bJh(i' ;dk) bbukJè ofjzdè jB. wB ukfjnk gqhsw gqkgs eo eè T[j w;s j'rJh j? nsè w'fjs j'Jh dè w{zj'I p'b BjhI fBebdè jB.28.

;[zdo i'pB Bkb :[es T[j gqGktFkbh Yzr Bkb ;[F'fGs jB nsè T_BQKftu GVehbh i'fs ir ojh j?. (T[j) ww'fbnK tKr wB'oziB eoB tkbè nsèGkoh gqskg nsè rop tkbè F[GkfJwkB jB. (T[j) pkDK tKr, fjoB dè pZfunKtKr nsè sbtkoK torè uwedko nsè uNehbè jB. jè ;yh! w?I T[; bkb dèftFkb nsè o;hbè B?D tèy eè ohM rJh jK.29.

jè ;yh! id dh w?I uzrh soQK fB;zr j' eè wB-GktB (gqhsw) ~ fwbh jK,T[; fdB s'I w?~ e[M uzrk BjhI brdk, wkB' w?~ fpBk dzwK dè w[Zb b? fbnkfrnk j?. (T[; dhnK) G"nK o{g ewkBK Bkb B�DK dè pkDK ~ fyu eè wkB'xkfJb eo fdZsh rJh jK. jè ;iBh! ;[D, ekw dèt Bè pj[s nkeqwD ehsk j?nsè w?I gqhsw dè Bkw dh ra[bkw j' rJh jK.30.

ewb torè B?DK tkbhnK fisBhnK fJ;sohnK T[; ~ tèy eè pkD s'IfpBk wkohnK rJhnK jB. T[j B gkB upkT[IdhnK jB, B p?m ;edhnK jBnsè pè;[X j' eè ne;o poVkT[IdhnK jB. T[j B rZb eodhnK jB, Bj;dhnK jB, w?~ pkpè dh ;"Ij, ;G T[; dhnK pbktK b?IdhnK j'JhnK fBSktoj[zdhnK jB. (T[;) pkbw (gqhsw) bJh nkekF dhnK gohnK th nBèe tkopk}ko ftu ftedhnK jB.31.u "gJ h

fJe ;yh (T[; dh) Sph ~ tèy eè pj[s eq'fXs j'Jh. T[; dè fgsk gk;ik eè (;G e[M) d; fdZsk. rZb ;[D eè okik pj[s e'qfXs j'fJnk nsè ub eèg[Zsoh dè wjZb tb nk frnk.32.

id'I oki e[wkoh Bè fJ; soQK ;[fDnk fe wèok fgsk pj[s eq'X eo eènkfJnk j?. sd T[; Bè fjodè ftu ;'funk fe eh eoK, fjodè ftu eNkoh wkoeè wo iktK.33.d ' j o k

fwso Bè id'I fJ;soh ~ pèwBk tèfynk, sK jZ; eè fejk fe s{` fus ftufeT[I ftnke[b j?I, w?~ th Gèd dh rZb d;.34.


u "gJ h

oki ;[sk efj skfj ;[Bk:'. :k s/ w'o fjqd? vo gk:'.okik ;' feBj{` efj dhB'. sk s/ okt e'g nfs ehB'. 35.

sk s/ okt eq'X T[gik:'. d[j{`nB e/ wkofB fjs nk:'.ngB/ ;zr w'fj efo bhi?. pj[fo T[gkfJ GiB e' ehi?. 36.

puB ;[Bs okik jf; gfo:'. sk e' ;'e fBtkoB efo:'.jwo' eS{ ;'e Bfj efo:?. s[woh ikfB ikB s/ vfo:?. 37.

d ' j o k

fXqr npbk s/ irs w? fg: pX B?B fBjkfo.gbe J/e ih:s oj? wofj B iwXo wkfo. 38.

;t ? : k

ezmf;oh wfB ezeB e[zvo G{yB S'fo GG{s Xo"rh.jko fp;kfo jikoB ;[zdo gkte phu gqt/; eo"rh.i{fM wo" fe ro" fjw wkM No' B sT{ jfm s'fj po"rh.oki ;wki B eki fe;{ ;fy gh: wfo:' bfy j"j{ wo"rh. 39.

u "gJ h

fpjf; e[no :" puB T[uko'. ;'e eo' Bfj pkb jwko'.j" np J/e T[gk:fj efoj'. ik s/ s[wo' ;'e fBtfoj'. 40.

jwo' eS{ ;'e Bfj ehi?. sho ewkB nkfB w[fj dhi?.w[jew e? dotki' d¤:ktj[. :k nKrB wfj ;/i fpSktj[. 41.

tj? ekw npbk fsB fe:'. sho ewkfB nkfB fsj fd:'.Gbh Gkfs ;" ;/i fpSkJh. sk go whs b:' p?mkJh. 42.

d ' j o k

sp npbk fuzsk eoh fi: s/ GJh fBok;.ih:' s fg: e/ ;fjs jh wo" s gfs e/ gk;. 43.

u "gJ h

gbek go whsfj p?mk:'. Gkfs Gkfs ;" e/b ewk:'.Gkfs Gkfs e/ G'rB Gojh. fi: ngB/ e' sqk; B eojh. 44.


u "gJ h

oki e[wkoh Bè T[; ~ df;nk fe okiè ~ fe;è Bè (;G e[M) d; fdZsk j?<fJ; eo eè okiè Bè pj[s eq'X ehsk j?. fJ;è bJh wèoè fjodè ftu pj[s vobr fojk j?.35.

fJ; eo eè okik pj[s eq'fXs j' eè d'jK ~ wkoB bJh nk fojk j?. w?~nkgDè Bkb b? eè fco GiD dh e'Jh ftT[Is pDkU.36.

(fJ;soh dh) rZb ;[D eè okik jZ; fgnk nsè T[; dk d[y d{o eofdZsk. (fJ;soh efjD brh--) wèoh e[M th fuzsk B eo'. (w?I sK) s[jkvh ikBikD s'I vodh jK.37.d ' j o k

irs ftu T[; fJ;soh dè ihD ~ fXZeko j? i' nkgDè gqhsw dk pXj[zdk nZyK Bkb tèyè. i' fJe gbekoè fizBh th ihT[Idh ojè nsè eNko wko eèwo B ikJè.38.;t ? : k

rb dk iVQkT{ jko, wDh, ezrD, e[zvb nsè rfjDè fsnkr eè fpG{s(;[nkj) wb btKrh. j}koK ;[zdo jko G[bk eè nrBh ftu gqtèF eoKrh.(:[ZX ftu) bV woKrh, iK po\ ftu rb iktKrh, go sK th BjhI NbKrhnsè sèoè Bkb jh ftnkj eoKrh. jè ;yh! oki ;wki (wèoè) fe;è ezw BjhI,gqhsw ~ wofdnK tèy eè w?I th wo iktKrh.39.u "gJ h

oki e[wkoh Bè jZ; eè fejk fe jè fJ;soh! s{` wèoh fuzsk B eo. w?I j[DfJe T[gk eodk jK fi; eo eè sèok d[y d{o j' ikJèrk.40.

wèoh fuzsk fpbe[b B eo nsè w?~ sho ewkB fbnk dè. w}p{sh Bkbdotk}k pzd eo dè nsè fJ; nKrB ftu ;èi ftSk dè.41.

T[; oki e[wkoh Bè T[jh ezw ehsk nsè sho ewkB fbnk eè T[; ~ fdZsk.(fco) uzrh soQK ;èi ftSk fdZsh nsè T[; T[go fwso ~ fpmk fbnk.42.

d ' j o k

sd fJ;soh Bè wB ftu f\eo ehsk nsè wB ftu T[dk; j' rJh. (fco;'uD brh fe) iè ihtKrh sK gqhsw dè Bkb nsè iè woKrh sK th gqhsw dèe'b (jh woKrh).43.u "gJ h

T[; Bè fwso ~ gbzx (@gbek#) T[sè fpmkfJnk nsè GKs GKs dh ekw-eqhVk ehsh. soQK soQK dè (ih) Go eè G'r ehsè nsè fjodè ftu }ok fizBè thBjhI voè.44.


sp b" ueqtke d' nkJ/. oki e[wko fdqrB bfy gkJ/.J/e XB[ skfB pkB ;" wkfo:'. d[fs:k jkE ;o d[fs: gqjkfo:'. 45.

d[j{` ;oB d[j{`nB pX ehB'. d[j{`nB G{`fB fSfBe wfj bhB'.fszB d[j{`nB d[j{`nB e' yk:'. ;ze S'fo g[B e/b ewk:'. 46.

d ' j o k

fsB e' GSB efo d[jB bhB' uow T[skfo.gfjfo d[j[B f;o g? b:' g?m/ Bdh wMkfo. 47.

u "gJ hueqtko ;G e' fsB ikB?. wkB[y e? B e'T{ gfjukB?.g?os pj[ e';B bfr rJ/. bkrs J/e feBko/ GJ/. 48.

d' j? d'T{ no{fVs GJ/. ufb efo d/; nkgB/ rJ/.sk e" b? gNokBh ehB'. fus e' ;'e d{fo efo dhB'. 49.

d ' j o k

gfS:B e' g';s fgs[ eh fdq;fN pukfJ.gzyh jh ;G e' by? wkB[y by¤:' B ikfJ. 50.d/; nkfB ngB/ p;/ fs: e' ;dB pBkfJ.Gkfs Gkfs sk ;' ow? fB;[ fdB w'd pYkfJ. 51. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" frnkoj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 111. 2157. nci{`.

d ' j o k

;{o ;?B okik j[s' ;woezd e/ wkfj.sk e/ s[fb Bo/; e' n"o irs w? Bkfj. 1.fusqebk okBh j[sh pvGkrfB fsj m"o.o{g ;hb bik r[BB sk e/ s[fb B n"o. 2.

u "gJ h

sk eh fBqg nkr¤:k wfj ojJh. ;'Jh eo? i[ tj j; ejJh.nkr¤:k d/; ;eb fsj wkB?. okBh e' okik gfjukB?. 3.

d ' j o k

nfws o{g sk e" fBofy wB eqw pf; G:' gh:.fB;[ fdB frqj sk e/ oj? n"o B j/os sqh:. 4.


sd se d' uetè (ueftnK dh i'Vh) nkJè. oki e[wko Bè (T[BQK ~) nZyKBkb tèy fbnk. fJe ~ XB[F fyu eè pkD Bkb wko fdZsk. d{iè jZE Bkb shoubk eè d{iè ~ wko fdZsk.45.

d'jK pkDK Bkb d'jK ~ wko fdZsk. d'jK ~ fSD Go ftu G[zB fbnk.T[BQK d'jK Bè d'jK ~ yk fbnk nsè fB;zr j' eè fco eèb-eqhVk eoB brrJ è . 4 6 .d ' jo k

T[BQK (ueftnK) ~ yk eè T[BQK dh ybVh T[sko bJh nsè nkgDè f;o sègk eè d'tèI Bdh ftu fmbQ gJè.47.

u "gJ h

T[j ;G ~ uetè brD brè, wB[Zy ti'I e'Jh gSkDdk BjhI ;h. (T[j)sodè sodè eJh e'jK se ubè rJè nsè fJe EK e`Yè ik brè.48.

d' x'fVnK T[sè d'tèI ;tko j' rJè nsè ub eè nkgDè dè; ik gj[ùè.T[; ~ (okiè Bè) gNokDh pDk fbnk nsè (T[; dè) fus dk d[y d{o eofd Zs k.49.d ' j o k

gzShnK dh ybVh (gk eè) nsè fgsk dh B}o puk eè (T[j fBeb rJè).(T[j) ;kfonK ~ gzSh jh brè, wB[Zy ti'I B ;wMè rJè.50. nkgDè dè; ftunk eè t; rJè nsè okDh ~ BtK wjZb pDtk fdZsk. oks fdB nkBzd tXk eèsoQK soQK Bkb (T[; Bkb) (okik) owD eodk.51.fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" :koQtèI ufosq dh ;wkgsh,

;G F[G j?. 111. 2157. ubdk.

d ' j o k

;woezd ftu ;{o ;?B BK dk okik ;h. T[; tork irs ftu e'Jh j'ookik BjhI ;h.1. T[; dè xo fusoebk BK dh tvGkrD okDh ;h. T[; dèo{g, Fhb nsè bik dè r[DK dè pokpo j'o e'Jh BjhI ;h.2.

u "gJ h

okik T[; dh nkfrnk ftu ofjzdk ;h. (okik) T[jh eodk i' T[j j; eèefjzdh ;h. (T[; dh) nkfrnk ;kok dè; wzBdk ;h nsè okDh ~ jh okik wzBdk;h.3.

d ' j o k

T[; dè nkgko o{g ~ tèy eè wB nsè eow eo eè fgq: (okik) T[; dèt; ftu ;h. oks fdB T[;è dè xo ofjzdk nsè j'o fe;è fJ;soh ~ B tèydk.4.


u "gJ h

stB fBqgfs fJe fsq:fj fBjkfo:'. G'r eo" fsj ;kE fpukfo:'.o?fB GJh ip jh bfy gk:'. gm? d{s frqj skfj p[bk:'. 5.

sk ;" p'fb nfXe ofs wkBh. go fsq: efo ngBh gfjukBh.sk e" ujs ;dB w? b¤:kt?. fBi[ Bkoh s/ nfs vo gkt?. 6.

:j? pks fus w? wfE okyh. e/b ;w? sk ;" :" Gkyh.sk e" efj:' pesq s/ pfoj'. oKej[ s/ okBh b? efoj'. 7.

ip :" puB fsq:fj ;[fB gk:'. oki j/s fj:o' j[b;k:'.np j" jP? fsq: ojh fsjko/. pfo:" uj' sp po' fg:ko/. 8.

J/e pks w? s[w? pykB'. w/o' puB ;ku i" wkB'.i" ih:s b" B/j fBpkj'. s' s[w nki[ fBqgfs w[fj p¤:kj'. 9.

ik ;' B/j[ B?ej{` ehi?. sk e" ghfm fi:s Bfj dhi?.sk eh pkj fpjf; efo rfj:?. gqkB iks b" gqhfs fBpfj:?. 10.

:j okBh i' Xkw fsjko?. sk e" vo j? fj:? jwko/.s[wj{` nfs sk e/ pf; g¤:ko/. izsq wzsq szsqB e/ wko/. 11.

j" np J/e ufosq pBkT{. ik s/ s[w ;/ fBqg e' gkT{.;eb ;sh e' ;ki ;tfoj". no[B p;sq nzrB w? efoj". 12.

s[w sj fJj okBh ;zr b? e?. n?:j[ nkg[ fuzv'b uV? e?.s[wj{` nkg[ w'fj ;wM?:j[. okBh e" ww sho gm?:j[. 13.

ejp/ j[sh ;eb fsB Gkyh. ;' ;G okfJ fus w? okyh.fB;[gfs Sfg:' fdfBf; ufV nk:'. pkw ;sh e' G/; pBk:'. 14.

fdB G/ ubh ;sh jm e? e?. T{u Bhu ;GfjB ;zr b? e?.fsq: ;fjs oki j{` nk:'. nkfB ;sh e' ;h; M[ek:'. 15.

fBqg fsj efj:' ;sh Bfj j{i?. w' s? nfws dop[ e¤:' B bhi?.j/ okBh s[wj{` ;wMkt'. ios nrB s/ :kfj pukt'. 16.


u "gJ h

(fJe fdB) T[; okiè Bè fJe fJ;soh tèyh (nsè nkgDè wB ftu) T[;Bkb G'r eoB dh ;'u ftukoh. id'I (T_; Bè) tèfynk fe oks j' rJh j? (sK)d{s Gèi eè T[; ~ wjZb ftu p[bk fbnk.5.

T[; ~ p[bk eè pj[s osh-eqhVk ehsh (nsè) gokJh fJ;soh ~ nkgDkeo eè wzB fbnk. T[; ~ (nkgDè) wjZb ftu fbnkT[Dk ukj[zdk ;h, go nkgDhokDh s'I pj[s vodk ;h.6.

T[; Bè fJj rZb nkgDè fus ftu fwE bJh nsè gqèw eqhVk tèbè T[;(fJ;soh) ~ efj fdZsh. T[; ~ w{zj'I fejk fe (sèoè Bkb) ftnkj eoKrk nsèfBoXB s'I okDh pDktKrk.7.

id (T[;) fJ;soh Bè fJj puB ;[Dè sK okiè bJh T[; dk wB T[wrfgnk. (nsè efjD brh) j[D w?I s[jkvh fJ;soh j' eè ojKrh. jè fgnkoè! id'Iih ukjè, w?~ to bt'.8.

fJe rZb w?I s[jk~ efjzdh jK iè wèoh rZb ;u wzB'. iè ihtB Go fgnkofBGkU sK jè okiB! s[;hI ni jh w?~ ftnkj bt'.9.

fi; Bkb E'Vk fijk th fgnko eo bJhJè, T[; ~ (fco) ihtB Go fgmBjhI ftykDh ukjhdh. T[; dh pKj ][Fh Bkb geVBh ukjhdh j? nsè gqkD-nzsj'D se gqhs fBGkT[Dh ukjhdh j?.10.

fJj okDh i' s[jkvè xo j?, T[; dk wèoè fjodè ftu pj[s vo j?. s[;hIizsq, wzsq nsè szsq dè wkoè j'Jè T[; dè pj[s nfXe t; ftu j'.11.

j[D w?I fJe ufosq pDkT[Idh jK fi; eo eè s[jkvè torè okiè ~ gqkgseo ;eK. ;sh dk ;kok Gè; pDktKrh nsè Foho T[sè bkb p;sq gktKrh.12.

s[;hI T[; okDh ~ Bkb b? eè nsè fjzv'bè ftu p?m eè wèoè e'b nkT[Dk.s[;hI nkg w?~ ;wMkT[Dk nsè okDh ~ wèoè e'b GèiDk.13.

T[; Bè i' efjDk ;h, efj fdZsk. T[j ;koh rZb okiè Bè fus ftu oybJh. uzdqwk b[e frnk nsè ;{oi uVQ nkfJnk. (T[;) fJ;soh Bè ;sh dk Gè;pDk fbnk.14.

fdB uVQB sè T[funK BhftnK ;GBK ~ Bkb b? eè jm g{ote ;shub gJh. (nkgDh) fJ;soh ;fjs okik th nkfJnk. nk eè ;sh ~ ;h;M [e k fJnk.15.

okiè Bè T[; ~ fejk fe ;sh B j't'. wèoè s'I pèfj;kpk XB feT_I B b?bt'. jè okDh! s{` th fJ; ~ ;wMk nsè nrBh ftu ;VB s'I fJ; ~ pukb ? . 1 6 .


fBqg okBh sk e" ;wMk:'. fpjf; ;sh :" puB ;[Bk:'.:j XB j? fej eki jwko/. ;[B' okt gqfs ej" fsjko/. 17.

d ' j o k;[B[ okBh s' ;" ej" pks ;[B' wjkoki.fg: ekoB fi: w? si" :j XB j? fej eki. 18.go XB rB" gykB ;' go gfs fgsk ;wkB.fg: ekoB fi: w? si" ;[og[o eo" g:kB. 19.

u "gJ h

g[fB oki? fJj Gkfs T[ukoh. J/s/ jfm fifB eo' fg:koh.gqkB gsB nkgB fifB ehi?. nkX' oki jwko' bhi?. 20.

e"B eki fBqg oki jwko?. ;dk oj' fJj Xkw fsjko?.w? i[r ukfo br? Bfj Ehj". fg: e/ wo/ pj[fo w? ihj". 21.

sp okBh fBqg pj[fo gmkJh. :k e' ej' pj[fo s[w ikJh.i¤:' s¤:' :k s/ :kfj fBtfo:j[. i' tj ej? tj? s[w efo:j[. 22.

sp okBh sk g? ufb rJh. pks eos pj[s? fpfX GJh.efj:' ;sh ;'T| pu w? ej{`. fJB s/ j'fJ B ;' jm rj{`. 23.

ofB:fj efj:' ;sh gfs d? j". w'o/ nrq dkf;Bh jP? j".st d/ys s/o' fBqg okT{. st xN d? f;o Bho GokT{. 24.

okBh efj:' gfsfj s[fj d? j". s'o/ nrq dkf;Bh jP? j".fdqr d/ys fBog s[fj owtkT{. rroh pkfo ;h; Xfo b¤:kT{. 25.

gkte phu ;sh fifB io'. eS{ pesq s/ jw? T[uo'.i" s{ ej? s s' e" pfo j". oKej[ s/ okBh s[fj efo j". 26.

:" efj gefo pkj s/ b:'. v'oh phu vkfo efo d:'.s[w fsq: fifB gkte w' io'. w'j{ e' Gosk b? eo'. 27.

d ' j o k

;GfjB e/ d/ys fs;? b:' fptkB uVkfJ.fJj ufosq sk e' pfo:' okBh fe:' pBkfJ. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsO:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" pkojk ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 112. 2185. nci{`.


okDh nsè okiè Bè T[; ~ ;wMkfJnk, (sd) ;sh Bè jZ; eè fejk--(jèokiB!) w?I s[jkvè gqfs efjzdh jK fe fJj XB wèoè fe; ezw.17.

d ' jo k

jè okDh! ;[D, s?~ efjzdh jK. jè wjkoki! ;[D', w?I nkgDè gqhsw ekoBgqkD Sv ojh jK, fJj XB (wèoè) fe; ezw.18. gokJè XB ~ gZEo tKr nsègokJè gsh ~ fgsk ;wkB ;wM eè w?I nkgDè gqhsw bJh gqkD Sv eè ;tor~ ik ojh jK.19.

u "gJ h

okiè Bè fco fJ; soQK fejk--jè fgnkoh! fJsBk jm B eo. nkgDè gqkDKdk gsB B eo. (fJ; pdbè) wèok nZXk oki b? b?.20.

(fJ;soh Bè T_¦so fdZsk--) jè okiB! fJj oki wèoè fe; ezw dk j?. fJj;dk s[jkvè e'b jh ojè. w?I uko :[rK se ihT[Idh BjhI ojKrh, (go ;sh j'DBkb) w?I gqhsw dè woB T[gozs th ihT[Idh ojKrh.21.

sd okiè Bè fco okDh ~ Gèfink nsè fejk fe T[; ~ ik eè fco ;wMkU.fitèI fetèI T[; ~ ;sh j'D s'I pukU nsè i' T[j ejè, T[jh s[;hI eo'.22.

sd okDh T[; e'b ub eè rJh. eJh soQK Bkb T[; Bkb rZbK eoBbrh. ;sh Bè fejk fe w?I fJe rZb efjzdh jK. (T[j) fJBQK s'I j'Dh BjhI, nsèw?I jm cVh oyDk j?.23.

okDh ~ ;sh Bè fejk (w?~ nkgDk) gsh dè dè nsè wèoè ;kjwDè dk;hpD eè ofj. sèoè dèyfdnK j'fJnK sèoè okiè Bkb owD eoKrh nsè sèoè f;o sèxVk u[ek eè gkDh GotktKrh.24.

okDh Bè fejk fe (w?I) s?~ gsh dè dètKrh nsè sèoè nrè dk;h pD eèojKrh. nZyK Bkb dèydè j'fJnK okiè Bkb sèok owD eotktKrh nsè gkDh dhrkro f;o sè u[e eè fbnktKrh.25.

(okiè Bè ;sh ~ fejk--) jè ;sh! nrBh ftu B ;V, w?~ w[y s'I e[Mefj. iè s{` ejèI sK sèoè Bkb ftnkj eo btKrk. fBoXB s'I s?~ okDh eofdn Kr k .26 .

fJj efj eè (okiè Bè) T[; ~ pKj s'I geV fbnk (nsè T[; ~) v'bh(gkbeh) ftu gk fbnk. jè fJ;soh! s{` nrBh ftu B ;V nsè w?~ jh(nkgDk) gsh pDk b?.27.d ' j o k

;G dè dèydè j'fJnK T[; ~ gkbeh ftu uVQk fbnk. fJ; ufosq BkbT[; ~ ftnkj eè okDh pDk fbnk.28.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" pkoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 112. 2185. ubdk.


d ' j o k

fp;B f;zx okik pv' pzr; w? pvGkr.T{u Bhu sk e? gqik ojh uoB ;" bkr. 1.

u "gJ h

feq;B e[nfo sk e/ gNokBh. ikB[e sho f;zX wfEnkBh.B?B fdg? Bhe/ eioko/. by/ j's bbBk wstko/. 2.

d ' j o k

o{g fdg? sk e' nfws ;'Gk fwbs ngko.j/fo okfJ e' fus pX¤:" ;es B pj[fo T[pko. 3.

u "gJ h

sk ;" B/j okt e' Gkoh. fBqgj{` e' nfs ukjs g¤:koh.d[j{`nB gow gqhs Gh n?;h. ;hsk ;' ox[BkEB t?;h. 4.

J/e jèfo fsq: okt b[GkB'. fBi[ fsq: ;zr B/j xN wkB'.ip fJj feq;B e[nfo ;[fB gkJh. okik g? fus s/ y[B;kJh. 5.

feq;B e[nfo fus nfXe fo;kJh. wB w? xks :j? mjokJh.d[jefo efo w? nki[ ;[ efoj'. fBqgj ;zxkfo nkg[ g[fB wfoj'. 6.

d ' j o k

sp okBh fus s/ ioh wB w? nfXe fo;kfJ.i¤:' ;h;' ;o e/ br/ s{fN soe d? ikfJ. 7.gm? d{s oki? s[os bhBh so[fB p[bkfJ.rop gqjfo My e/s[ e' ;'fJ oj? ;[y[ gkfJ. 8.

u "gJ h

ip n?;/ okBh ;[fB gkJh. iwXo bJ/ jkE w' nkJh.fp;B f;zx gfs gqEw ;zxkfo:'. sk gkS/ fsj fsq: e' wkfo:'. 9.

d ' j o kwkfo wk; fsq: stB e' okfX b:' fsj ekb.;dB J/e T[wokt e/ G/i d:' ssekb. 10.wk; ikfB sk e' s[os ukfp rJ/ ;G ;'fJ.Gb' Gb' ;G e' ej? G/d B gkt? e'fJ. 11.jkE gkt fBqg e/ ;eb ;zr w[sjoh s'fo.;hVB go s/ nkfB e? d:' XofB ej S'fo. 12.


d ' jo k

pzr; dè; ftu fpFB f;zx BK dk fJe tvGkrh okik ;h. T[; dh gqikdè ;koè T_¦uè BhtèI T[; dè uoBK Bkb brè j'Jè ;B.1.

u "gJ h

T[; dh feqFB e[nfo BK dh gNokDh ;h, wkB' Sho ;w[zdo ~ wZE eè eYhj'tè. T[; dè ;[zdo eibè tkbè B?D F'Gdè ;B. (T[; ~) tèy eè fJ;sohnK thwstkbhnK j' iKdhnK ;B.2.

d ' j o k

T[; dk o{g pj[s ;[zdo ;h nsè T[; ~ ngko F'Gk fwbdh ;h. T[; ~tèy eè okiè dk fus ftzfBQnk frnk nsè fco pu B ;fenk.3.

u "gJ h

T[; Bkb okiè dk pj[s gqèw ;h. T[j th okiè ~ pj[s fgnko eodh ;h.T[BQK d'jK dh nfijh gow ghqs ;h, fij' fijh ;hsk nsè okw dh ;h.4.

fJe fJ;soh ~ tèy eè okiè dk wB bbuk frnk nsè nkgDh fJ;sohBkb T[; dk gqèw xN frnk. id fJj rZb feqFB e[nfo Bè ;[Dh sK okiè gqfswB ftu pj[s fyMh.5.

feqFB e[nfo wB ftu pj[s eq'fXs j'Jh nsè wB ftu fJj i[rs pDkJh.ni w?I nfijk n"yk ezw eoKrh nsè okiè ~ wko eè fco nkg woKrh.6.

d ' j o k

sd okDh fus ftu ;V rJh nsè wB ftu pj[s e'qfXs j'Jh fitèI pkDdè brD Bkb FhFk fsVe eè N[N iKdk j?.7. okiè Bè s[os d{s Gèi eè (T[;)fJ;soh ~ p[bk fbnk nsè ekw dèt (@My eès[#) dk rop d{o eo eè (Gkt�;`:'r eo eè) ;[y g{ote ;"I frnk.8.

u "gJ h

id okDh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK iwXkV jZE ftu b? eè nk rJh.gfjbK (nkgDè) gsh fpFB f;zx ~ wkfonk nsè T[; fgS'I T[; fJ;soh ~ thwko fdZsk.9.d ' j o k

T[; fJ;soh ~ wko eè T[; dk wk; s[os fo`BQ fbnk nsè fJe ;kwzs dèxo T[;è tèbè Gèi fdZsk.10. T[; ~ wk; ;wM eè ;G T[; ~ yk rJè nsè ;koè@uzrk uzrk# efjD brè, (go fJ; dk) Gèd e'Jh th gk B ;fenk.11. (T[; Bè)okiè dè ;koè nzr ;'Nè Bkb s'V eè nsè g"VhnK T[s'I fbnk eè Xosh T[sè ;[Nfd Zs k .12.


wdok e/ wd ;' Se¤:' T[o iwXo eh ykfJ.;hfVB s/ fy;es fBqgs gfo:' XofB go nkfJ. 13.;q'Bs ;' Ghis GJh ;eb XofB ;opzr.nkfB so/ okik gfo:' br/ eNkoh nzr. 14.

u "gJ h

ip fBqg wfo:' fsq:fj bfy gk:'. Gkfs Gkfs jP? d[fys ;[Bk:'.e"B ekb rfs eoh jwkoh. okik i{ u[fG wo/ eNkoh. 15.

ip okBh jP? dhB T[xk:'. p?m/ ;G b'rB ;[fB gk:'.sk e' ;G g{SfB fwfb nkJ/. e'B? d[;N okt i{ xkJ/. 16.

sp okBh nfs d[fys pykB¤:'. sk e' G/d eS{ B gSkB¤:'.gqEw okt i{ wk;[ wzrk:'. nkg[ Gy¤:' eS[ fGqsB gmk:'. 17.

g[fB okik i{ nwb wzrk:'. nkg[ fg:' eS[ jw? fg:k:'.ghJ/ e?c e? nfs wfs GJ/. ;[fX w? j[s/ fp;[fX jP? rJ/. 18.

wd ;" fBqgfs GJ/ wstko/. y/b ekfi frqj Uo gXko/.pf; jP? nfXe ekw e/ r:'. w/o' jkE jkE rfj b:'. 19.

gkt fy;s g"foB s/ G:'. nfXe ws w?E' frfo r:'.T[o s/ T[rfo eNkoh bkrh. sk s/ d/j okt i{ s¤:krh. 20.

d ' j o k

;hfVB s/ okik frfo:' gfo:' XofB go nkfB.u[ph eNkoh g/N w? sk s/ sfi:' gqkB. 21.

u "gJ h

;GB ;[Bs :" eEk T[ukoh. iwXo tj? pj[fo T[fo wkoh.fBqg fsq: wkfo gqkB fBi[ dhB'. ufos uzubk n?;' ehB'. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" s/oj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 113. 2207. nci{`.

; t ? : k

J/e wjk pB phu p;? w[fB f;qzr Xo/ foy f;qzr ejk:'.e"Bj{` y¤:kb fpGKvt i{ fwqfr:k j{` eh e'fyj{` s/ T[gik:'.


Fokp dè BFè Bkb wdj'F j' eè Sksh ftu iwXkV wotkJh nsè g"VhnKT[s'I fy;edk okik Xosh T[sè nkD fgnk.13. ;koh Xosh bj{ Bkb ozrhrJh nsè Foho ftu eNko yk eè okik jèmK nk fvfrnk.14.

u "gJ h

id fJ;soh Bè okiè ~ wfonk j'fJnk tèfynk sK eJh soQK Bkb d[ygqrN ehsk. ekb Bè wèoh eh rsh eo fdZsh j? fe okik ih eNko dè u[G ikDBkb wo rJè jB.15.

id okDh Bè d[yh j' eè g[eko ehsh sK ;koè b'eK Bè p?fmnK j'fJnK;[fDnK. ;G fwb eè T[; ~ g[SD nkJè fe fe; d[FN Bè okik ih ~ wkfonkj ? < .16.

sd okDh Bè pj[s d[yh j' eè df;nk fe fJ; dk Gèd ;wfMnk BjhI ik;edk. gfjbK okik ih Bè wk; wzrtkfJnk. e[M nkg ykfJnk (pkeh) B"eoK ~Gèi fdZsk.17.

fco okik ih Bè Fokp (@nwb#) wzrtkJh. nkg ghsh nsè e[M w?~ thfgbkJh. Fokp gh eè pj[s w;s j' rJè. j'F ftu ;B, go pèj'F j' rJè.18.

Fokp Bkb w;s j' eè okik ih ekw-eqhVk bJh wjZb tb ubè. ekw dènfXe t; ftu j' ikD ekoB wèoè jZE ~ nkgDè jZE Bkb geV fbnk.19.

g"VhnK T[s'I g?o fy;e frnk. (Fokp ftu) nfXe w;s j'D ekoB wèoèe'b'A fvr rJè. eNko T[Sb eè (T[BQK dh) Sksh ftu brh fi; eo eè okikih Bè dèj fsnkr fdZsh.20.

d ' j o k

g"VhnK s'I okik fvr eè Xosh T[sè nk fgnk. eNko (T[; dè) gèN ftuy[G rJh, fJ; bJh gqkB Sv fdZsè.21.

u "gJ h

;G ~ ;[DkT[Idè j'fJnK (okDh Bè) fJj fpqZsKs df;nk. fco T[j iwXkVnkgDh Sksh ftu wko bJh. fJ;soh Bè okiè ~ wko eè nkgDè gqkD fsnkrfdZsè. fJ; Yzr Bkb (T[;) uzubk Bè ufosq ehsk.22.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" sèoQtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 113. 2207. ubdk.

; t ? : k

fJe t^vè izrb ftu (fJe) w[Bh ofjzdk ;h, fi; dè f;o T[sè f;zr ;B.fJ; bJh foFh fFqzr nytkT[Idk ;h. fe;è f]nkb Bkb ftGKvt (foFh f;qzr dèfgsk) Bè (T[; ~) fjoBh dh e[y ftu'I g?dk ehsk. T[d'I s'I jh T[j sg;th j'


j's G:' sg;h sp s/ ip s/ p[fX b? ;[fX e' mjok:'.o?fB fdBk ox[BkE Gi? epj{` g[o Ghso G{b B nk:'. 1.

phu eo? sg;¤:k pB e/ w[fB okw e' Bkw[ ig? ;[y[ gkt?.BQkB eo? fBs X¤:kB Xo? w[y pèd oo? jfo eh fbt bkt?.ohfs ub? yN ;k;sqB eh sB e;¤N ;j? wB e' B v[bkt/.G{fy fgnk; br? ip jh sp ekBB s/ u[fB e? cb ykt?. 2.

ekb fpshs G:' fJj ohfs gfo:' d[ofGS sjk ;[fB gk:'.phi ofj:' Bfj J/e sjk ;G b'e eB/eB e" so;k:'.i/s/ gV/ pj[ fpgq j[s/ fsB e" sp jh fBqg p'fb gmk:'.e"B e[eki fe:' ej' w? fij s/ fGqs b'eB iht B gk:'. 3.

oki ejh ip :" fsB e" sp fpgq ;G? fJj Gkfs T[uko/.ohs ub" oiBhsB eh s[w e'T{ B d/fy:' gkg fsjko/.f;zfwqs w? yN ;k;sq w? ;G j{` fwb eq'fo fpuko fpuko/.f;qzrh foyh;B nkJ/ stkb: :kjh u[G? fus pks jwko/. 4.

i" fus phu o[u? wjkoki p[bkfJ e? wkB; ;'Jh gm?:?.e"B/ T[gkfJ fpGKvt e' ;[s :k g[o phEB w? pfjo?:?.d/; p;? fcfo ekb B;? fus Ghso ;ku fJj? mfjo?:?.i" Bfj nkt? s' g{s fGikfJ fe nkgB ikfJ T[skfJb b¤:?:?. 5.

; ' om k

fGqs fws g{s gmkfJ okik nfs jk:b G:'.nkgBj{` bgNkfJ uoB ofj:' nk:' B w[fB. 6.

;t ? : k

p?fm fpuko eh:' ;G b'rB e"B T[gkfJ ej' np ehi?.nkgfj ikfJ Efe:' jwo' fBqg ;' fofy s" nij{` Bfj Ghi?.i' fsj b¤:kfJ p[bkfJ :jk fsj e" :j d/; d[Xk efo dhi?.:k s/ bikfJ ;p' frqj nkfJ w[Bh ;[y gkfJ ;G? sg[ Shi?. 7.

gksq ;o{g j[sh fsj m"o ;'T{ ufb e? fBqg e/ frqj nkJh.G/d nG/d eh pks ;G? efj e? w[y s/ ;G jh ;w[MkJh.gkB upkfJ ubh fss e' wB d/t nd/tB e' fpowkJh.nBzd b'e GJ/ sfi ;'e ;[ ;'e eh pks ;G? fp;okJh. 8.


frnk id'A s'I T[; Bè p[ZXh Bkb ;[ofs ~ ;fEo ehsk. oks fdB gowkswk dhGrsh eodk nsè edè G[b eè th Bro ftu B nkfJnk.1.

w[Bh pB ftu sgf;nk eodk nsè okw dk Bkw ig eè ;[y gqkgs eodk.fBZs fJFBkB eodk nsè fXnkB Xodk, w[y s'I tèd gkm eodk nsè jfo ftufbt brkT[Idk. Sè Fk;sqK dh ohs nB[;ko ubdk, Foho T[sè eFN ;jkob?Idk go wB ~ B v[bkT[Idk. id'I G[y fgnk; brdh sK pB ftu'I cb u[D eèyk b?Idk.2.

fJ; soQK ;wK phsdk frnk nsè T_Eè (dè; ftu) ekb g? frnk, (;G BèfJj rZb) ;[D bJh. T[Eè fJe phi th B fojk nsè ;koè b'e dkDè dkDè ~so;D brè. fisBè th pj[s gVQè j'Jè pqkjwD ;B, (T[BQK ~) sd jh okiè Bèp[bk fbnk (nsè g[ZSD brk fe) w?I fejVk wkVk ezw ehsk j? fi; eo eè wèohgqik dè b'e ih BjhI ojè (Gkt� wodè ik ojè jB).3.

id okiè Bè T[BQK (pqkjwDK) ~ fJì fejk, sd ;kfonK pqkjwDK Bè fJ;soQK fejk fe s[;hI okiBhsh nB[;ko ubdè j', s[jkvk e'Jh gkg BjhI tèfynk.(T[BQK Bè) ;fwqshnK nsè Sè Fk;sqK ~ (tku eè) eJh gqeko dè ftuko ;'uè (nsèfejk--) s[jkvè xo f;qzrh foFh nktè, fJjh rZb ;kvè wB ~ brdh j?.4.

iè (fJj rZb) wB ~ brè sK jè wjkoki! pzdk Gèi eè T[; ~ p[bk bt'.fe;è soQK ftGKvt dk g[Zso fJ; Bro dhnK rbhnK ftu fcoè. fJj wB ftu;Zu ikD' fe id'I T[j dè; ftu nk eè t;èrk sK ekb ]sw j' ikJèrk. iè T[j(pzdk GèiD sè) BjhI nkT[Idk sK g[Zso ~ Gèi eè iK nkg ik eè (T[; ~) ibdhb? nkU.5.

; ' om k

;èteK, fwsoK nsè g[Zso ~ Gèi eè okik pj[s pèjkb j' frnk. nkg th(w[Bh dè) uoBK Bkb fbgN fojk, go w[Bh B nkfJnk.6.

;t ? : k

;kfonK b'eK Bè p?m eè ftuko ehsk fe j[D eh T[gk ehsk ikJè. ;kvkokik nkg th ik nkfJnk j?, go niè se foFh g;hfink BjhI j?. i' e'Jh T[;~ fJEè p[bk fbnkJè sK T[; ~ fJ; dèF dk nZXk (oki) dè fdnK. fJ; eo eè;koè Fofwzdè j' eè xo nk rJè. (;'uD brè fe e'Jh nfijk T[gk ehsk ikJèfe) w[Bh gq;zB j' ikJè (nsè T[; dk ) ;kok sg BFN j' ikJè.7.

fJe BNh torh fJ;soh T[Eè ofjzdh ;h, T[j ub eè okiè dè wjZb ftunkJh. (T[; Bè) Gèd nGèd dh ;koh rZb (okiè ~) w{zj'I p'b eè ;wMkJh. gkBupkT[Idh j'Jh T[E'I ~ ub gJh i' dètfsnK nsè d?IsK dk wB GowkT[D tkbh;h. (T[; ~ iKfdnK tèy eè) ;koè b'e d[y ~ Sv eè gq;zB j' rJè (nsè fJ;soQK) d[y dh ;koh rZb G[bk fdZsh.8.


ek pg[o' w[fB j? ;[fB j/ fBqg B?e i' B?B fBjkoB g?j".o{g fdykfJ fs;? T[oMkfJ ;[ pksB ;" ngB/ pf; e?j".gkr p`XkfJ iNkB w[zvkfJ ;[ sk fBqg ikfJ stkb: b¤:?j".e/fse pks ;[B' fJj BkE stkBB s/ N[e nkfJ;[ g?j". 9.

e/fse pks ;[B' w[fj j/ fBqg skoB s'fo nek; s/ b¤:?j".d/t nd/t ejk Bo j? po d/tB e' fSB w? pf; e?j".d¤:'; e/ phu uV? j" fB;keo o?fB ;w? oft e' gqrN? j".r¤:koj o[dqB e' jfo e" fpfX eh p[fX e' fpfX ;" fp;o?j". 10.

d ' j o k

n?;/ puB T[ukfo fsq: sj s/ fe:' g:kB.gbe J/e phsh Bjh sjk gj{ùh nkfB. 11.

;t ? : k

d/fy sg'XB e" pB wkBfB w'fj ojh wB w? ;[y[ gk:'.yks fpGKvt i{ cb E' fsB vkfoB ;' getkB brk:'.G{y brh ip jh w[fB e" sp jh sj m"o S[Xkso nk:'.s/ cb ykfJ ofj:' fp;wkfJ wjk wB Ghso w'd pYk:'. 12.

;'u fpuko eh:' fus w' w[fB J/ cb d?t ejk T[gik:'.ekBB w? fBoy/ Bfj B/sqB nki[ br/ epj{` B upk:'.e? wxtk pb[ e? Sb[ e? jwo/ sg e' nftb'eB nk:'.e? irdh; feqgk efo w' go w'o/ foMktB eki pBk:'. 13.

nkB`d :" T[gi¤:' wB w? w[fB u"e ofj:' pB e/ cb y?e?.ekoB j? ;[ eS{ fJB w? efj n?;/ ofj:' uj{` Uo fus?e?.jko f;zrko Xo/ fJe ;[`dfo mkYh sjk wB w'd pY?e?.;'fGs j? wfj G{yB g? wfjG{yB e" wB' G{fys e? e?. 14.

i'pB i/p ir/ nfs jh fJe wkBfB ekBB phu fpoki?.Bhb fBu'b ;/ B?B b;? d[fs d/fy wB'it e' wB[ bki?.e'e eg's ebkfBfX e/jfo eho e[ozr ejh fej eki?.;'e fwN? fBoy/ ;G jh Sfp nkB`d e" fj: w? T[goki?. 15.

fus fpuko fe:' ngB/ wB e' w[fB j? :j skfj fBjko".d/t nd/t fe iS G[izr feX" Bo d/t o[ d/t fpuko".


(T[j fJ;soh efjD brh) T[j w[Bh ftukok eh uh} j?< jè okiB! ;[D',iè T[j }ok th wèoè tb nZyK y'bQ eè tèyèrk. (w?I) T[; ~ (nkgDk) o{g ftyk eènsè rZbK ftu T[bMk eè nkgDè t; ftu eo btKrh. (T[; dhnK) iNktKw[Btk eè nsè grVh pzBQtk eè jè okiB! sèoè xo b? nktKrh. jè BkE! (wèoh)}ok fizBh rZb ;[D', (w?I) s[jkvè w{zj s'I p; nkfrnk gqkgs eo btK.9.

jè okiB! wèoh wkVh fizBh rZb ;[D', (w?I) nkekF s'I skoè s'V fbnktKrh.dètsè, d?Is nsè wB[Zy eh jB, (w?I) fSD Go ftu ;qèFm dètfsnK ~ th t;ftu eo btKrh. (w?I) fdB ~ uzdqwk uVQk fdnKrh nsè oks tèbè ;{oi ~gqrN eo fdnKrh. (w?I) frnkoK o[dqK dh, ftFD{ dh, pqjwk dh p[ZXh ~ i[rsBkb wko fdnKrh.10.

d ' j o k

nfijè p'b T[uko eè (T[j) fJ;soh T[E'I bJh ub gJh nsè (niè) fJegbe MgeD dk ;wK th phfsnk BjhI ;h fe T[Eè nk gj[ùh.11.

;t ? : k

(T[j) rophbh fJ;soh @sg'XB# (sg;toh f;qzrh foFh) d/ pB ~ tèy eèw'fjs j' rJh nsè wB ftu pj[s ;[y gqkgs ehsk. ftGKvt ih i' cb yKdè;B, T[BQK vkbhnK Bkb getkB brk fdZsè. id'I w[Bh ~ G[y brh, sK T[; EKsè G[y dk ;skfJnk j'fJnk nkfJnk. (T[j getkB o{g) cb yk eè pj[s j?okBj'fJnk nsè wB ftu nkBzd tXkfJnk.12.

w[Bh Bè wB ftu ftuko ehsk fe fJj cb gowkswk Bè fet/ g?dk ehsèjB< pB ftu nZyK Bkb tèyè BjhI nsè ni se edè ykJè BjhI. iK fJzdo Sbdè pb Bkb wèoè sg ~ tèyD sK BjhI nkfJnk. iK irdhF Bè feqgk eo eèw?`~ gq;zB eoB bJh fJj ekoi sK BjhI ehsk.13.

w[Bh dè wB ftu pj[s ][Fh g?dk j'Jh nsè pB dè cb yk eè u"Ie fgnk.fJ; dk e[M ekoB j?, fJj efj eè u"jK gk;è tèyD brk. (T[; Bè tèfynk fe)jko fFzrko eo eè fJe ;[zdoh T[Eè gq;zB fus yV'sh j?. (T[j) Xosh dhfFzrkfoe ;kwrqh T[sè ;[F'fGs j?, wkB' Xosh dè fFzrko dk fFzrko pDh j'Jhj 't è .14.

(fi; dk) i'pB pj[s F'GkFkbh ;h, T[j fJe fJ;soh izrb ftu yV'sh;h. T[; dè B?D Bhbè ewbK tKr uwe ojè ;B, (T[; dh) ]{p;{osh ~ tèy eèekw dèt dk wB th bbukT[Idk ;h. uetk, ep{so, uzdqwk, Fèo, s'sk nsè fjoB(fJ; fJ;soh dè ;kjwDè d;') fe; ezw dè jB. T[; ~ tèyD Bkb ;G dè d[yd{o j' iKdè jB. (T[; ~ tèy eè) fjodè ftu nkB`d g?dk j' iKdk j?.15.

w[Bh Bè T[; (fJ;soh) ~ tèy eè nkgDè wB ftu fJj ftuko ehsk. ehfJ; ~ dètsk, d?Is, :eF, Bkr, Bo dèt nsè dèt ftukoK. iK (fJj) e'Jh oki


oki e[wkfo fpokis j? e'T{ skgo nki ;G? sB tko".:kjh e' sho oj" fdB o?fB eo" sg;¤:k pB phu fpjko". 16.

ikfJ gqBkw fe:' fsj e' ;[fB pks ej' jw ;" s[w e' j?.d/t nd/tB eh d[fjs feX" okw eh pkw j[sh pB ;'j?.okif;oh feX" oki e[wkfo s{ iS G[izrB e/ wB w'j?.;ku T[uko[ ;uh fe f;tk fe s[jh ofs j? gfs e' wr[ i'j?. 17.

BkE ;uh ofs j" B f;tk Bfj j"rh B oki e[wko eh ikJh.okif;oh Bfj iS G[zirfB d/t nd/t Bjh T[gikJh.okw eh pkw B j' nfEsh; foyh; T[dkbe eh fsq: ikJh.J/e[ i[rh; ;[B/ s[wj{` fsj s/ s[wo/ pop/ ej nkJh. 18.

uzub B?B fe uzubskJh ;' NkwB ;" fsj e' efo dhB'.jkt ;[ Gkt fdykfJ xB/ fSBe/e fpy? w[fB i{ pf; ehB'.gkr pzXkfJ iNkB w[zvkfJ ;[ G{yB nzr pBkfJ BthB'.ihfs r[bkw fe:' ngB" fsj skg; s/ frq;sh efo bhB'. 19.

skg;skJh e' s¤:kr sgh;Po sk fsq: g? fus e? T[oMk:'.gkfJ pqs'sw e" so[Bh sB ;'e fBtkfo n;'e[gik:'.Gkfs nB/e fpjkos ;[zdo ;ks ;[sk yN g{s[gik:'.s¤:kr d:/ pB e' pf;p' g[o Ghso e' pf;:' wB Gk:'. 20.

J/e wjk pB j? ;[fB j' w[fB nki[ ub? sj ikfJ fpjko?.c{b xB/ cb okis ;[zdo cfb oj/ iw[Bk e/ feBko?.s¤:kr fpbzp ub' fss e' s[w ekBB ;' owBh: fBjko?.e/b eo? fwfb nkg; w? d'T{ ezdqg e" ;G dqg fBtko?. 21.

ekBB ièfse E/ fsj d/; ;G? nfEs/; e' pkb fdykJ/.eKy s/ ezeB e[zvb ekfY ioktfe i/p io/ gfjokJ/.w'fj ofj:' fsj e" bfy e? w[fB i'r e? B¤:k; ;G? fp;okJ/.ekj{` gqp'X fe:' Bfj sk ej nkgB jh frqj w? w[fB nkJ/. 22.


e[wkoh fpokidh j? fi; T[sè ni ;kok Foho (Gkt-- ;G e[M) tko fdnK.fdB oks fJ;è dè BèVè ojK, sgf;nk eoK nsè pB ftu ftuoK.16.

(w[Bh Bè T[; fJ;soh ~) ik eè gqBkw ehsk (nsè fejk) wèoh rZb ;[Dnsè d; s{̀ e"D j?I< eh dètfsnK iK d?IsK dh g[Zsoh j?I iK okw dh fJ;soh(;hsk) izrb ftu ;[F'fGs j?I. eh s{̀ okDh iK oki e[wkoh j?I i' :eFK nsèBkrK ~ th w'jD tkbh j?I. ;u d; fe s{̀ ;uh (fJzdqkDh) j?I, fFtk (d[ork) j?,iK (ekw dh gsBh) osh j?I, iK nkgDè gsh dk okj se ojh j?I.17.

(fJ;soh Bè T[&Zso fdZsk--) jè BkE! B w?I ;uh, iK osh iK fFtk jK nsèB jh oki e[wko dh g?dk ehsh j'Jh (Gkt� oki e[wkoh) jK. B w?I okDh jKnsè B jh :eFK, BkrK, dètfsnK iK d?IsK dh g?dk ehsh j'Jh jK. jè :'rh. Bw?I okw dh fJ;soh (;hsk) jKl w?I sK foFh T[dkbe dh fJ;soh dh g?dk ehshj'Jh jK. (w?I) fJe s{̀ jh ;qèFm :'rh ;[fDnk j?, fJ; bJh s?~ ftnkj[D bJhnkJh jK.18.

uzub B?DK dh uzubskJh Bkb (fJ;soh B/) T[; ~ N{Dk fijk eo fdZsk.pj[s jkt Gkt ftyk eè fJe fSD ftu jh w[Bh ~ t; ftu eo fbnk.(T[; dhnK) iNktK w[zB eè, grVh pzBQtk eè nsè Foho T[sè BtèI }èto ;ikfdZsè. T[; ~ fis eè nkgDk ra[bkw pDk fbnk nsè sg;th s'I frqj;Eheo fdZsk.19.

sgf;nk ~ fsnkr eè T[j sg;th T[; fJ;soh ftu nkgDè fus ~ c;kp?mk. T[; T[&Zsw pqsXkoh ~ gqkgs eo eè fJ;soh Bè d[y ~ fsnkr eè nkB`dg?dk eo fbnk. T[j ;[zdo nBèe soQK Bkb (izrb ftu) ftuodh ojh nsè;Zs bVehnK nsè Sè g[ZsoK ~ iBw fdZsk. T[; sg;th Bè izrb dk tk;k Sveè Ffjo ftu t;D dk wB pDkfJnk.20.

(T[; fJ;soh Bè w[Bh ~ fejk--) jè w[Bh! ;[D'! (fJEè BèVè) fJe wjk pBj?, ni ub eè T[Eè ftjko eohJè. T[Eè pj[s c[b nsè ;[zdo cb jB, i' iwBkdè e`Yè T[sè F[GkfJwkB jB. fpBk dèo ehsè s[;hI T[Eè ub', (T[j fJ;) pB s'If}nkdk ;[zdo fd;dk j?. T[Eè n;hI d'tèI fwb eè ekw-eqhVk eoKrè nsè ekwdèt dk xwzv d{o eoKrè.21.

fisBè th T[; dè; ftu pB ;B, T[j ;koè T[; fJ;soh Bè :'rh ~ftykJè. (T[; fJ;soh Bè nkgDh) g'Nbh ftu'I ezrD, e[zvb nsè j'o iVkT{rfjDè eY eè (:'rh ~!) gtkJè. T[BQK ~ tèy eè w[Bh w'fjnk frnk nsè :'rdhnK ;kohnK i[rsK G[b frnk. T[; ~ fe;è Bè frnkB T[gdèF B ehsk, w[BhnkgDè jh xo ftu nk frnk.22.


d ' j o k

;ks ;[sk nkr/ eoh shB[ fsq:fj ;[s bhB.fJe eKX/ fJe eKy w? y;Nw w[fB f;o dhB. 23.

s'Ne Szd

g[o w? fofy nkfJ ;[B/ ip jh. iB g{iB skfj ub/ ;G jh.fus Gksfj Gkfs nB`fds jP?. fpqX pkb B iPkB ofj:' xo e?P. 24.

;G jh eo e[zew c{b bhJ/. w[fB T{go tkfo e? vkfo dhJ/.bfy e? fsB e" fofy :" jofy:'. sp jh xB ;ktB i¤:' pofy:'. 25.

d ' jo k

pofy:' sjk n;/y ib joy/ b'e ngko.G:' ;[ekb d[ekb s/ n?;/ ufos fBjkfo. 26.

s'Ne Szd

xB i¤:' pofy:' ;[ xB' sj nkJh. g[fB b'eB e/ T[gih d[fuskJh.ip b" frqj s/ fofy oki B i?j?. sp b" frfo rkt pokpfo jP?j?. 27.

sp jh fsj gksqfj p'fb fb:'. fBi[ nkfXe d/; pNkfJ fd:'.g[fB skfj efj:' fofy e" s[w Nko'. g[o pkf;B e' ;G ;'e fBtko'. 28.

;t ? : k

p?; fpsh pf; pkwj[ e/ fp;[BkE ej{` fj: w? B ;fo:'.fp;zGko G:' pooks ejk fpB[ p/d e/ pkfd fppkfd pfo:'.pfj e? pb[ e? fpM[ e? T[M e? s[fj ekb e' y¤:kb ejk fp;fo:'.pfB e? sfB e? fpjo" g[o w? iV bkifj bki e[eki efo:'. 29.

d ' jo kpuB ;[Bs n?;' w[fBi wB w? fe:' fpuko.s[os pBfj g[fo S'fo e? T[fm Gkfi:' fp;zGko. 30.fgqEw nkfB ekfY:' foyfj w/x b:' poykfJ.noX oki fsj fBqgfs e' bhB" nkg[ pNkfJ. 31.;s Nkfo:' fsj w[fBi e' noX d/; e" gkfJ.Gkfs Gkfs e/ ;[y eo/ fjqd? joy T[gikfJ. 32. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" u"d; ufsoq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 114. 2239. nci{`.


d ' jo kT[BQK Bè ;Zs XhnK ~ nrè eo fbnk nsè fszB g[ZsoK ~ fJ;soh Bè ;zGkb

fbnk. (pkeh fs`B g[ZsoK ftu'I) fJe w'Yè T[sè, fJe e[SV nsè SètK w[Bh Bè f;oT[sè fpmk fdZsk.23.s'Ne Szd

Bro ftu id b'eK Bè foFh dk nkDk ;[fDnk sK ;G b'e T[; dh g{ikeoB bJh s[o gJè. ;kfonK dè fus GKs GKs Bkb nkB`fds jB nsè fpoX,pkb, itkB e'Jh th xo BjhI fojk.24.

;G Bè jZE ftu eè;o dè c[b bJè j'Jè jB (i' T[BQK Bè) w[Bh T[sè tko ;[NèjB. T[BQK ~ tèy eè foFh fJ; soQK gq;zB j'fJnk nsè sd'I ;ktD torè pdbtoQB br rJè.25.d ' jo k

T[Eè pj[s nfXe whIj fgnk nsè b'ehI pj[s gq;zB j'Jè. nfijk ufosqtèy eè ekb s'I ;[ekb j' frnk.26.

s'Ne Szd(T[Eè) pdb fiT_I jh pj[s nfXe tfoQnk (sK jo gk;è ib jh ib) j'

frnk. fco b'eK dè wB ftu d[fpXk g?dk j' rJh. id se (Bro dè) xo s'IfoFh-oki BjhI iKdè, sd se fgzv fvr eè pokpo j' iktèrk.27.

(okiè Bè) sd T[; fJ;soh ~ p[bk fbnk nsè T[; ~ nZXk oki tzvfdZsk. fco T[; ~ fejk fe foFh ~ (fJE'I) b? ikU nsè Bro tk;hnK dè ;Gd[y d{o eo'.28.;t ? : k

(sd fJ;soh w[Bh ~ ;`p'fXs j'Jh fe) fJ;soh dè t; fgnK ;koh T[wor[}ko fdZsh, go edè gowkswk dè Bkw dk f;woB BjhI ehsk. (s{`) pè;[X j'frnk j?I. tèd dè tkd fttkd ~ Sv eè s{` poVkT[Idk fcodk j?I. (;`;kfoeskftu) tfj eè, (tk;BktK ftu) ;V eè, (gowkswk s'A) ftSV eè nsè (eosZtgE s'A) T_yV eè, s{` ekb dk fynkb feT[I G[bk fdZsk j?. s{` pD mD eè, Broftu x[zw fojk j?I. jè w{oy! bki Sv eè pj[s wkVk ezw ehsk j?.29.d ' jo k

fJ; soQK dè p'b ;[D eè w[Bh Bè wB ftu ftuko ehsk. s[os pè;[X j' eèBro ~ Sv fdZsk nsè pB tb T[m Gfink.30. gfjbK foFh ~ izrb ftu'IeY fbnkT[Idk, (fco) pdbK s'I poyk eotk bJh nsè T[; okiè s'I nXk okitzvtk fbnk.31. T[; w[Bh dk ;Zs Gzr ehsk nsè nZXk dèF gqkgs eo fbnk.(fco) fjodè ftu nkBzd tXk eè GKs GKs dè ;[y wkDè.32.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" u"dtèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 114. 2239. ubdk.


d ' jo k

foyh r"sw pB w? p;? skfj nfjb¤:k sqh:.wB;k pkuk eowBk pf; efo okfy:' gh:. 1.

;[oh nk;[oh fezBqBh sk ;w n"o B e'fJ.o{gtsh sq? b'e w? sk ;h nT[o B j'fJ. 2.

f;tk ;uh ;hsk ;sh sk e' o{g fBjkfo.ojs Bkfo fBj[okfJ efo fBi xfN o{g fpukfo. 3.

r"sw fofy e/ d/t ;G rJ/ e"Bj{` eki.o{g nfjb¤:k e' fBofy ohfM ofj:' ;[o oki. 4.

n f V b

pk;t eh Sfp j/fo fs:k j{ pf; GJh.fpoj ;w[zd e/ phu p{fv ;G jh rJh.shB b'e e' BkE i[ G/NB gkfJ:?.j' i'pB iV w[fB sho B fpqEk rtkfJ:?. 5.

d ' j o k

sp npbk ;[o oki e/ w'jh o{g fBjkfo.jo nfo ;o sk e" jB¤:" xk:fb GJh ;[wko. 6.

u "gJ h

e"B T[gkfJ ;[o/;fj g?:?. gm? ;juoh skfj p[b?:?.J/e o?fB i" G/NB gkT{. sk go ;[B' ;yh pfb ikT{. 7.

d ' j o k

i'rB/;[oh ;juoh ;' fsB bJh p[bkfJ.;eb G/d ;w[MkfJ e? jfo gqfs dJh gmkfJ. 8.ikfJ efj:' ;[o oki ;' G/d ;yh ;wMkfJ.;[Bs nfjb¤:k eh fpqEk ohfM ofj:' ;[o okfJ. 9.

;t ? : k

pkfb froh fp;zGko ;[B' jfo Gkb fpy? fpzfd:' B fd:' j?.NkwB ;' e/j{` skfj efo:' fiB nki[ br/ B f;zrko fe:" j?.phoh upkfJ ;e? B ;yh go gkfJ ojh Bfj gkfB fg:' j?.p/fr ub' pfB p?m/ ejk wB wkBfB e' wB' w'fj fb:' j?. 10.


d ' jo k

r"sw foFh pB ftu ofjzdk ;h. T[; dh nfjfbnk BK dh fJ;soh ;h. wB,puB nsè eow eo eè (T[; Bè nkgDè) gsh ~ t; ftu eo ofynk ;h.1.

dèt-fJ;sohnK, d?Is - fJ;sohnK nsè fezBo-fJ;sohnK ftu'I j'o e'Jh thT[; dè pokpo BjhI ;h. fszBK b'eK ftu T[; torh o{gtkB e'Jh j'o BjhI; h.2.

gkopsh, ;uh (fJzdqkDh), ;hsk nsè ;sh T[; dk o{g tèy eè nsè nkgDèo{g ~ xN ;wM eè rodB M[ek fdzdhnK ;B.3.

fe;è ezw bJh ;koè dètsè r"sw foFh dè (xo) rJè. nfjfbnk dè o{g ~tèy eè fJzdo (@;[o oki#) w'fjs j' frnk.4.

n f V b

fJzdo dh Sph ~ tèy eè fJ;soh (nfjfbnk) th T[; dè t; ftu j'rJh. (T_j) fpoj'I dè ;w[zdo ftu ;koh v[p rJh (nsè ;'uD brh fe) iè w?IfszBK b'eK dè ;[nkwh (fJzdo) ~ gqkgs eo btK, sK (fJ;) w{oy w[Bh e'b ofjeè ftnoE ftu i'pB ~ B rztktK.5.

d ' j o k

sd (T[j) npbk (nfjfbnk) fJzdo dk o{g tèy eè w'fjs j' rJh. fFtdè t?oh (ekw dèt) Bè T[; ~ sho wko eè pj[s xkfJb eo fdZsk.6.u "gJ h

(;'uD brh fe) fejVè T[gk Bkb fJzdo ~ gqkgs ehsk ikJè. ;jèbh Gèieè T[; ~ p[bktK. jè ;yh! ;[D, iè fJe oks T[; Bkb ;`:'r j' ikJè, sK w?I T[;s'I fBSkto j' iktK.7.

d ' jo k

ièrBè;[oh BK dh ;jèbh ~ T[; Bè p[bkfJnk. (T[; ~) ;kok Gèd d; eèfJzdo e'b Gèi fdZsh.8. ;yh Bè ik eè fJzdo ~ ;kok Gèd ;wMk eè efj fdZsk.nfjfbnk dh rZb ;[D eè fJzdo pj[s gq;zB j'fJnk.9.

;t ? : k

jè fJzdo! ;[D', nfjfbnk pè;[X j' eè fvr gJh j? nsè wZEè T[sè fpzdh seBjhI brkJh j?. T[; ~ fe;è Bè N{Dk eo fdZsk j? nsè ni fFzrko se BjhIehsk j?. (T[j) gkB th BjhI upk ;edh, ;yh dè g?ohI g?Idh j?, nsè (T[; Bè)gkDh se BjhI ghsk j?. ibdh ub', (fJEè) pD eè p?mè j', (s[;hI) T[; wkDwsh dk wB w'j fbnk j?.10.


eq'fo eqbkg eo? ewbkSfD d¤:'; fB;k epj{` Bfj ;'t?.;KfgB i¤:' ;;e? fSs T{go b'e eh bki ;G? jfm y't/.jko f;zrko Xo? Bfj ;[zdfo nK;PB ;" ;f; nkBB X't?.p/fr ub' pfB p?m/ ejk st wkofr e' w[fB wkfBB i't?. 11.

pks sgh;PofB eh ;[fB pk;t p/fr ufb:' ijk pkb fpjko?.phoh upkfJ ;[ p/y pBkfJ ;[ pkofj pko f;zrko ;tko?.xks gSkfB ufb:' fss e" w[fB ;qkg e/ skg M[e? fMMeko?.ikfJ ;e? jfNj{` B oj? wstko/ eh Gkfs fvr? vr vko?. 12.

p/fr fwb' wB Gkfts GktfB g¤:ko/ i{ nki[ fsjko/ GJ/ j?I.G/NB e" wfjoki ;w? w[fB oki fX:kB w" nki[ rJ/ j?I.whs nfbzrB u[zpB nk;B Gkfs nB/eB nkfB bJ/ j?I.w'd pfY:' wB GkwfB e/ w[fB ik fus s/ fp;okfJ dJ/ j?I. 13.

d ' j o k

pB¤:' mB¤:' ;[zdo xB' shfB b'e e' okfJ.pk;t ;' gfs gkfJ fsq: w[fBfj d:' fp;okfJ. 14.

;t ? : k;q'BB w' yoe' ;[fB e? sp jh w[fB Bk:e u"fe gfo:' j?.fX:kB fd:' sfi e/ ;G jh sp jh fo; e/ sB ;kE ifo:' j?.Xkw eh Uo ufb:' T[fm e? ;[o oki bfy:' so ykN d[fo:' j?.u"fe ofj:' fus wkM efj:' :j ekj{` fBbki e[eki efo:' j?. 15.

d ' j o k

fofy r'sw fof; e? efj:' e' nk:' fJj Xkw.sp fsj n; T[so fd:' foyfj fpjf; efo pkw. 16.

u "gJ h

wKiko fJj mk fJe nk:'. sw[ e" j/fo nfXe vo gk:'.fus nfs sq;s ykN so d[fo:'. w? w[fB i{ s[fj ;ku[ T[ufo:'. 17.

s'Ne Szd

w[fB oki eS[ Bfj G/d bfj:'. fsq: i' fe: ;' gfs ;kE efj:'.wKiko d[fo:' fJj ykN so?. iB[ pk;t eh ;G ;'G Xo?. 18.


(T[j) ewb B?Dh eo'VK soQK dè ftobkg eodh j?. fdB nsè oks ftuedè th ;"Idh BjhI j?. Xosh T[sè gJh j'Jh ;ZgDh tKr f;;edh j? nsè b'ebki ~ jm g{ote ]sw eo fdZsk j?. T[j ;[zdoh jko fFzrko BjhI eodh nsèjzM{nK Bkb nkgDk uzdqwk tork w[y X'Idh j?. ibdh ub', (fJEè) feT[I pD eèp?mè j', s[jkvè o;sè ~ w[Bh dh fJ;soh tèy ojh j?.11.

T[; sg;th fJ;soh dh rZb ;[D eè fJzdo T[; gk;è tb ub fgnk fiEèfJ;soh ftuo ojh ;h. (fJzdo dh nkwd dh rZb ;[D eè) gkB upk eè nsè;o{g ;ztko eè pko pko fFzrko eodh j?. (fJzdo) w"ek skV eè w[Bh dè ;qkg s'Ivodk, ;ze'udk nsè ;[eVdk j'fJnk T[Xo ~ ub fgnk. T[j B T[Eè ik ;edkj?, B ofj ;edk j?, wstkbè tKr fvrv'bè yKdk s[o fojk j?.12.

(;yh Bè fejk--) jè fgnkoè! wB GkT[Idh gqèfwek ~ ibdh fwb', ni n;hIs[jkvè j' rJè jK. jè wjkoki! fwbD dè ;wèI w[Bh oki fXnkB brkT[D bJhpkjo ubè rJè jB. fwso Bè nk eè nBèe soQK dè u[zpB, nk;B nsè nkfbzrBehsè jB. (fJ; ;z:'r Bkb) gqèfwek (nfjfbnk) dk wB pj[s nkB`fds j'fJnknsè T[; Bè w[Bh ~ wB s'I ft;ko fdZsk.13.

d ' j o k

pj[s pDè mDè ;[zdo fszB b'eK dè ;[nkwh fJzdo (@pk;t#) ~ gsh ti'Igqkgs eo eè fJ;soh Bè w[Bh ~ wB' G[bk fdZsk.14.

;t ? : k

(fXnkB ftu wrB) w[Bh oki ezBK Bkb yVek ;[D eè sd'I u"Ie fgnk.T[; Bè ;kok fXnkB Sv fdZsk nsè eq'X Bkb ;V pb frnk. T[j T[m eè xotb ub fgnk nsè (T[; ~) tèy eè fJzdo wziè jèmK b[e frnk. (w[Bh) Bèj?okB j' eè fus ftu fJj fejk fe fe;è fBobi Bè fJj e[eow ehsk j?.15.

d ' j o k

foFh r'sw Bè eq'fXs j' eè fejk fe fJ; xo ftu e"D nkfJnk j?. sdfJ;soh Bè foFh ~ jZ; eè fJ; soQK T[&Zso fdZsk.16.

u "gJ h

fJe fpZbk fJEè nkfJnk ;h. s[jk~ tèy eè pj[s vo frnk. fus ftupj[s G?-Ghs j' eè wzih jèm b[e frnk j?. jè w[Bh ih! w?I s[jk~ ;u fejkj ? .17.

s'Ne Szd

w[Bh oki Bè e[M Gèd B ;wfMnk. fJ;soh Bè i' e[M ehsk gsh ~(;zeèfse) d; fdZsk. fpZbk fJ; wzih jèmK b[fenk j?, wkB' fJzdo torh F'GkXkoB eodk j'tè. (Gkt-- fJzdo tork jh ;h).18.


fJj nkfi w[Bh fifB e'g eo'. frqjsh i[s ikfB ofj:' s[wo'.s[w ikfJ fsjh frqj j'w eo'. ox[pho fe Bkwfj e' T[uo'. 19.

;[fB p?B sjh w[fB iks G:'. fofy Bkfo ;[o/; fBekfo d:'.eJh d¤:'; fps/ fsj G/d ;[B¤:'. nfs jh fof; e? fBi[ ;h;[ X[B¤:'. 20.

sp jh fof; e? fofy ;qkg fd:'. ;[o Bk:e e" GrtkB fe:'.Gr skfj ;jz;q GJ/ sB w?. fsqd;/; bikfJ ofj:' wB w?. 21.

d ' j o k

;qkg fd:? fsq: e" pj[fo i' s? fe:' ufosq.s? gkjB eh ukfo i[r j'fj f;bk ngftsq. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" gzdqjt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 115. 2261. nci{`.

G[izr gq:ks Szd

pY? ;[zd ng;[zd dP? d?s Gkoh. eo? shBj{` b'e fiB e" i[jkoh.wjk e? sg;¤:k f;t? ;' foMk:'. wo? Bkfj wko? :j? dkB gk:'. 1.

u "gJ h

ohfM o[dq :" puB T[uko/. s[w Bfj wo' fe;{ s/ wko/.i" nkg; w? okfo pY?j'. s" iw e/ xo e' d'T{ i?j'. 2.

wjk o[dq s/ ip po[ gk:'. ;G b'eB fus s/ fp;ok:'.i' e'T{ dèt fdq;fN w? nkt?. fi: b? e/ fco ikB B gkt?. 3.

n?;h Gkfs pj[s d[y dJ/. d/t ;G? pqjwk g? rJ/.fp;[eowfj fpfX p'fb gmk:'. fJj? wzsq e' ;ko gek:'. 4.

fp;[eowk gqfs fpXfj T[uko'. J/e fsq:fj s[w nki[ ;tko'.o{gtsh ik ;w Bfj e'Jh. n?;h eo' ;[zdoh ;'Jh.5.

d ' j o k

fp;[eowk fJj puB ;[fB Xkw r:' fsj ekb.s[os pBkfJ fsb'swfj nkfB:' sjk T[skb. 6.fp;[eowk npbk eoh nfws[ o{g fBfX ;'fJ.i' j/o? ohM? tj? ish B efj:s e'fJ. 7.


ni fJ; T[sè, jè w[Bh ih! r[Z;k B eo'. (fJj s[jk~) fJ;soh ;fjs(@frqjsh i[s#) ikD eè s[jkvè nk fojk j?. s[;hI xo'I ik eè T[Eè j'w nkfd eo'sè gowkswk dè Bkw dh nkokXBk eo'.19.

fJj rZb ;[D eè w[Bh ubk frnk. foFh dh gsBh (nfjfbnk) Bè fJzdo~ wzih jèm'I eY fdZsk. id'I eJh fdB phsD s'I pkd (w[Bh ~) Gèd dk gskbrk sK pj[s eq'fXs j' eè f;o fgND brk.20.

sd pj[s r[̂;è ftu nk eè foFh Bè ;qkg fdZsk nsè dètfsnK dè BkfJe(fJzdo) ~ @GrtkB# (Gr-:[es) eo fdZsk. (T[; ;okg eo eè fJzdo dè)Foho T[sè j}ko Gr-fuzBQ (fJ;soh :'Bh dè fuzBQ) j' rJè. (T[BQK ~ tèy eè)fJzdo (@fsOd;è;#) wB ftu pj[s bfis j'fJnk.21.d ' j o k

(w[Bh Bè) fco fJ;soh ~ ;okg fdZsk i' T[; Bè ufosq ehsk ;h fe s{ùko :[rK se gZEo dh ngftsq f;b pDh ofj.22.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" gzdotèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 115. 22ÅÀ. ubdk.

G[izr gq:ks Szd

;[zd ng;[zd BK dè d' Gkoh d?Is ftef;s j' rJè. T[BQK ~ fszB' b'e gqBkweodè ;B. T[BQK Bè pj[s sgf;nk eo eè fFt ~ gq;zB eo fbnk nsè fJjtodkB gqkgs ehsk fe wkoB sè th wo B ;eD.1.

u "gJ h

o[dq Bè gq;zB j' eè (T[BQK gqfs) fejk fe s[;hI fe;è dè wkfonK BjhI wo'rè.iè s[;hI nkg; ftu MrVk eo'rè sK d'tèI iw dè xo ~ ikUrè.2.

id'I T[BQK Bè wjk o[dq s'I to gqkgs eo fbnk sK wB ftu'I ;kfonK b'eK~ G[bk fdZsk. (T[BQK dh) B}o ftu i' e'Jh dètsk uVQ iKdk, T[j ikB puk eèB ik ;edk.3.

fJ; soQK (T[BQK Bè dètfsnK ~) pj[s d[y fdZsk nsè ;koè dètsè pqjwk e'brJè. pqjwk Bè ftFPeowk ~ p[bk fbnk nsè uzrh soQK fJj ;bkj ehsh.4.

ftFPeowk gqfs pqjwk Bè fejk fe s[;hI ni fJe nfijh fJ;soh pDkU,fi; torh e'Jh j'o ;[zdo B j'tè. nfijh ;[zdoh fsnko eo'.5.

d ' j o k

ftFPeowk fJj puB ;[D eè s[os xo frnk nsè ibdh jh fsb'swk BKdh fJ;soh pDk eè T[Eè b? nkfJnk.6. ftFPeowk Bè nfws o{g dh fBXhtorh fJe fJ;soh pDkJh. T[; ~ i' tèydk, T[jh ohM g?Idk nsè nkgDkis-;s ekfJw B oy ;edk.7.


nfws o{g sk e' fBofy ;G npbk fof; ykfj.fifB jwo/ gfs j/fo fJj :kjh e/ jP? ikfj. 8.n?;' G/y ;[ Xkfo fsq: sj s/ ehU g:kB.;fjo EB/;o e/ fpy? s[os gj{ùh nkB. 9.ijk pkr fsB e' j[s' sjk gj{ùh nkfJ.d/t d?s sk e" fBofy o{g oj/ T[oMkfJ. 10.

u "gJ h

pkb fpjosh pkr fBjkoh. ;Gk S'fo d'T{ T[m/ jzekoh.sho fsb'sw e/ ufb nkJ/. p¤:kjB e' d'T{ bbukJ/.11.

;[zd efj:' :k e" w? pfo j". efj:' ng;[zd :kfj w? efo j".okfo goh d[j{`nB w? Gkoh. fpuo/ ;{opho jzekoh. 12.

G[izr Szd

gfo:' b'j rkV' wjk pho wKv/. M[e/ nkfB uko' fd;k ekfY yKv/.Se/ S'G Ssqh wjk xkfJ w/b?. fes/ Ykfb fso;{b yrkB y/b?. 13.

; ' om kpkiB pi/ nB/e ;[GN ;G? joys GJ/.ihts pfu:' B J/e ekb pho ukp/ ;eb. 14.

d ' j o k

i[M? i[MT{nk e/ pi/ ;{opho ;w[jkfJ.ri/ ;[zd ng;[zd sp Y'b fwqdzr pikfJ. 15.

u "gJ h

gqEw wkfo pkBB eh goh. d[fs: wkfo ;?fEB ;" Xoh.fsqfs: i[X sotkfoB gfo:'. u"E' G/o eNkfoB efo:'. 16.

d ' j o k

w[;N i[X gzuw G:' pofy:' b'j ngko.T{u Bhu ekso ;[GN ;G ehB/ fJe ;ko. 17.piq pkB poSk fpS{nk poy/ fpf;y nB/e.T{u Bhu ekso ;[GN fi:s B T[pfo:' J/e. 18.


T[; dh ngko ;[zdosk ~ tèy eè ;kohnK fJ;sohnK r[̂;è Bkb Go iKdhnK(nsè ;'udhnK) wsK ;kvè gsh th fJ; ~ tèy eè fJ; dè j' ikD.8. nfijko{g Xko eè T[j fJ;soh T[E'I ub gJh nsè EkBè;o Ffjo ftu s[os nkgj[̀uh.9. fiEè T[BQK (d?IsK) dk pkra ;h, T[Eè nkD gj[zuh. dètsè nsè d?Is T[;dè o{g ~ tèy eè w'fjs j' rJè.10.

u "gJ h

(T[;) fJ;soh ~ pkra ftu xz[wfdnK tèy eè d'tèI jzekoh (d?Is) ;Gk Sveè T[m yV'sè. T[j ub eè fsb'swk e'b nk rJè nsè (T[; Bkb) ftnkjeokT[D bJh d'tè I bbukJè.11.

;[zd (d?Is) Bè fejk fe fJ; Bkb w?I ftnkj eoKrk. T[g;[zd (@ng;[`d#) Bèfejk fe fJ; Bkb w?I (ftnkj) eoKrk. d'jK ftu pj[s MrVk j' frnk nsèd'tèI jzekoh ;{owè (bVkJh bJh) vN rJè.12.G[izr Szd

pj[s seVk :[ZX j'fJnk, t^vè ;{owè (nkg; ftu) i[N rJè. (T[j) yzvèeY eè u"jK gkf;nK s'I nk gJè. r[^;è ftu nk eè ;{ofwnK Bè pj[s xkU brkJènsè fesBè jh YkbK, fsqF{bK nsè sbtkoK Bkb yèvD brè.13.

; ' om k

nBèe wko{ tkiè tiè nsè ;{owè gq;zB j' rJè. e'Jh th ;{owk ihT[Idk Bpfunk, ekb Bè ;G ~ up fbnk.14.

d ' j o k

izrh Brkfonk dè tiD Bkb i[Mko{ (fJe d{iè dè) ;kjwDè nk eè bVBbrè. sd Y'b nsè fwqdzr tik eè ;[zd nsè T[g;[zd rZiD brè.15.

u "gJ h

gfjbh wko shoK dh gJh. d{ih wko poShnK Bkb j'Jh. shik :[ZXsbtkoK dk j'fJnk. u"Ek GèV eNkoK dk j'fJnk.16.

d ' jo k

gzitK :[ZX w[fenK dk j'fJnk nsè pj[s b'jk yVfenk fi; eo eè T[&ZuèBhtèI, pjkdo nsè vog'e ;G fJe ;wkB j' rJè.17. piq-pkD, poSè, fpS{Jènsè nBèe soQK dè sho toQè nsè T[&Zuè BhtèI, vog'e nsè pjkdo e'Jh thihfts B pu ;fenk.18.


;t ? : k

rkV goh fJj Gkfs sjk fJs ;[`d T[s/ ng;[`d jeko'.gfNf; b'jjEh go;/ nfwsk:[X b? eo e'g gqjko/.oki go/ ej{` ski fjo/ soc? ej{` pho feqgkBB wko/.nkg; w? bfo pho d'T{ pf; ekb GJ/ eosko ;zxko/. 19.

u "gJ h

nkg; phu pho bfo wo/. piq pkB fpS{nB fpqB eo/.c{b nB/e w/x i¤:' poy/. d/toki d/tB i[s joy/. 20.

d ' j o k

d[j{` Gqks pfX e? fsq:k rJh pqjw g[o XkfJ.i? i?eko ngko j{n joy/ wB ;[o okfJ. 21. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;'jbt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 116. 2282. nci`{.

u "gJ h

d?sB s[wb i[X[ ip ehB'. d/toki frqj e' wr[ bhB'.ewb Bkfb Ghso Sfg ofj:'. ;fu:fj nkfd fe;{ Bfj bfj:'. 1.

pk;t e" y'iB ;G bkr/. ;uh ;w/s n;zy B[okr/.Y{`fY fco/ ekj{` Bfj gk:'. d/tB nfws ;'e T[gik:'. 2.

d ' j o k

pqj;gfs e" p'fb:' sp? ;GfjB fe:' fpuko.y'fi Ee/ gk:' Bjh ej r:' nfds e[wko. 3.

u "gJ h

e?X" i{fM y/s w? wfo:'. e?X" sq;s doh wfj d[fo:'.Gfi:' i[X s/ nfXe bik:'. nfsE r:' jP? Xkw B nk:'. 4.

;[eqkukoi pkud ' j o k

;[eqkukoi :" efj:' ehi? :j? fpuko.oki i[iksfj dhfi:? :j? wzsq e' ;ko. 5.


;t ? : k

T[Eè fJ; soQK w[mGèV j'Jh, fJXo ;[zd nsè T[Xo T[g;[zd Bè bbekoè wkoè.gNè, b'j-jZEh, co;è nkfd pèF[wko jfEnko b? eè r[^;è Bkb (fJe d{iè sè) tkoehsè. fesè okiè gJè ;B, fesè ski fvrè j'Jè ;B nsè fesè feqgkBK Bkb wkoèj'Jè ;{owè sVg ojè ;B. T[j d'tèI F{otho nkg; ftu bV eè ekb dè t;ftu j' rJè. eosko Bè (T[BQK ~) ;zxko fdZsk.19.

u "gJ h

piq-pkB nsè fpS{nK dè }]w brkT[Idè j'Jè d'tèI ;{owè nkg; ftu bVw'Jè. (fJ; s'I pkd) c[bK dh pdb tKr poyk j'D brh nsè dètfsnK ;fjsfJzdo pj[s gq;zB j'fJnk.20.

d ' j o k

d'jK GoktK ~ fJ;soh wko eè pqjw g[o ~ ubh rJh. (jo gk;è) ngkoi? i?eko j'D brh nsè wB ftu fJzdo pj[s gq;zB j'Jè.21.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè fJe ;" ;'btèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 116. 2282. ubdk.

u "gJ h

d?IsK Bè id xw;kB :[ZX ehsk sK fJzdo Bè nkgDè xo dk okj cfVnk.(T[j) ewb-Bkb ftu b[e frnk nsè ;uh nkfd fe;è ~ B bfGnk.1.

fJzdo (@pk;t#) ~ ;G y'iD brè nsè ;uh ;wès n;zyK (b'r) gqèw Bkb(pèjpb j' rJè). (T[j) ;koè bGdè fcoè, go fes'I B bfGnk. dètfsnK dè (wBftu) pj[s d[y j'D brk.2.

d ' j o k

sd ;G Bè ftuko eo eè pqj;gsh ~ p[bkfJnk (nsè df;nk) fe y'i eèEe rJè jK, (gsk BjhI) nfdsh dk g[Zso (fJzdo) feEè ubk frnk j?.3.

u "gJ h

iK sK T[j :[ZX ftu bV wfonk j?, iK vodk wkfonk r[ck ftu ikb[fenk j?, iK :[ZX ftu'I GiD eo eè pj[s Fofwzdk j?, iK i'rh j' eè xo BjhInkfJnk j?.4.

F[eqkuko: Bè fejk--d ' j o k

F[eqkuko: Bè fJ; soQK fejk fe ;koè fJj ftuko eo'. ;koh ;bj dkfJj ;ko j'fJnk fe (fJzdo dk) oki i[iksh (::ksh) ~ dè fdZsk iktè.5.


u "gJ h

fsqd; fJesq ;eb jP? rJ/. fJzdqs[ d/s i[isfj GJ/.ip fsB oki fJzdq w' gk:'. o{g fBjko ;uh bbuk:'. 6.

efj:' skfj ;[fB ;uh fgnoh. np j'tj[ s[w fsq:k jwkoh.y'is fJzdq jkE Bfj n?j?. sk ej y'fi ej{` ek e?j?. 7.

o'fJ ;uh :" puB T[uko'. r:' J/; god/; jwko'.i/ jwo/ ;s e" s{ Nfo j?. wjk Boe e/ Ghso gfo j?. 8.

:j gkgh sfi j? w[fj Bkjh. pj[ fuzsk jwo' wB wkjh.sk s/ eS{ ufosq fpufo:?. :k e" d{fo oki s/ efo:?. 9.

d ' j o k

J/e gqsr¤:k w? eoh i" s[w eo" pBkfJ.s" jw e" p¤:kj' np? b? xo ikj[ ;[jkfJ. 10.

u "gJ h

;Pkoh nkg[ gkbeh ehi?. fofy:B e" sk e/ so dhi?.nfXe Xtkts fsB j¤:k n?:?. sp w[fj jkE nki[ jh g?:?. 11.

sp? gkbeh skfj wzrk:'. w[fB:B e' sk e/ so bk:'.i¤:' jP? ;qws nf;s wB Xojh. s¤:' s¤:' efmB e'oo/ gojh. 12.

d ' j o k

J/e T[dkbe fofy j[s' fd:' ;qkg fof; mkfB.sp s/ frfo:' fJzdqs[ s/ gfo:' fgqEh go nkB. 13.

u "gJ h

fJ;h ufosq s"B e' Nkfo:'. pj[fo fJzdq e' ikfJ fBjkfo:'.sj s/ nkfB oki[ fsj d:'. ;[o g[o pj[o pXkt' G:'. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;soj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 117. 2296. nci{`.


u "gJ h

;koè dètsè (@fsqd;#) fJe^mè j' rJè nsè fJzdo dh gdth (@fJzdOs[#�fJzdOsP)i[iksh ~ dè fdZsh. id T[; Bè fJzdo dk oki gqkgs eo fbnk sK (T[j) ;uhdk o{g tèy eè bbukfJnk.6.

(i[iksh Bè) T[; ~ fejk--jè fgnkoh ;uh! ;[D, j[D s{` wèoh fJ;soh pDik. y'iD Bkb th (j[D) fJzdo jZE BjhI nkT[Dk nsè T[; ~ bG eè fe;è eheoBk j?.7.

;uh Bè o' eè fJ; soQK fejk fe wèok ;[nkwh godè; frnk j'fJnk j?. iès[;hI wèoè ;Zs ~ G`r eo'rè sK wjk Boe ftu gt'rè.8.

(T[; Bè ;'funk fe) wèoè wB ftu j[D fJjh t^vh fuzsk j? fe fJj gkghw?~ BjhI Svèrk. fJ; bJh w?~ e'Jh ufosq ftukoBk ukjhdk j? sK i' fJ; ~oki s'I jNkfJnk ik ;eè.9.

d ' j o k

(;uh Bè T_; ~ fejk--) w?I fJe gqfsfrnk ehsh j'Jh j?, iè s[;hI T[; ~g{ok eo fdU, sK j[Dè jh w?~ F'GkFkbh Yzr Bkb ftnkj eè xo b? ikU.10.

u "gJ h

s[;hI nkg gkbeh ftu ;tko j' ikU nsè T[; ~ foFhnK s'I u[etkU. T[BQK~ pj[s GiKdè j'fJnK fJEè b? nkU nsè ni jh wèok jZE gqkgs eo'.11.

T[; Bè T[;è tèbè gkbeh wzrtkJh nsè w[BhnK s'I u[etkfJnk. T[j fiT[IfiT_I Ee eè wB ftu j"bh j'D dk Gkt (Xodè), fsT[I fsT[I T[BQK ~ ;]s e'oVèg ? Id è .12.

d ' j o k

(T[BQK ftu) fJe T[dkbe foFh ;h, (T[; Bè) eq'fXs j' eè ;okg fdZsk.T[; tèbè s'I (T[j) fJzdo dh gdth s'I fvr fgnk nsè Xosh T[sè nkfgnk.13.

u "gJ h

fJ; soQK ufosq eo eè (;uh Bè i[iksh ~) rb'I bkj fdZsk. fco ik eèfJzdo ~ tèy (noEks� bG) fbnk. T[; ~ oki dè fdZsk frnk nsè ;torftu fco ][Fh dè pj[s tkiè tiè.14.



u "gJ h

gfSw d/t okt pvGkrh. wzsq ebk okBh ;" gkrh.i' fsq: ej? tj? iV eoJh. fpB[ g{S? eS[ fsjBB[;oJh. 1.

sk go ojs okt T[oMk:'. d'fJ g[sq sk s/ T[gik:'.ekb gkfJ okik wfo r:'. oki g[sq sk e/ e' G:'. 2.

d ' j o k

J/e g[oy nk:' sjk nfws o{g eh ykfB.bfy okBh fsj pf; GJh pXh fpoj e? pkB. 3.

; ' om k

sk e" b:' p[bkfJ gm? ;juoh J/e fsj.efj:' fpokij[ nkfJ ;ze s¤:kr jw e" np?. 4.

u "gJ h

sp ;[zdo fsB fjqd? fpukfo:'. okBh e/ gqfs gqrN T[ukfo:'.J/e pks s[w eo' sk ejT{. Bkso Xkw B s[wo/ ojT{. 5.

;[ j" ej" i' :j Bfj eo?. w'o fwbB e' y¤:kb B go?.d[jeo eow i[ :j fsq: efo j?. sp :j nki[ ;[ jw e' pfo j?. 6.

d ' j o k

J/ i{ g{s i[r s[w iB/ fsB d[j{nB e' wkfo.r'd vkfo f;o d[j{` e/ wkrj[ Ghy piko. 7.

u "gJ h

sp fsj fsq:k eki ;'T{ fe:'. fBeN p'fb fsB d[j{`nB fb:'.wdok g¤:kfJ ehJ/ wstko/. yVr ekfY d'T{ g{s ;zxko/. 8.

d ' j o k

d[j{` ;[sB e/ ekN f;o bJ/ r'd w? vkfo.nfsE G/y e' Xkfo efo wkrh Ghy piko. 9.

u "gJ h

Ghy wkfr fwstk gfj rJh. g{sB w[zv fdykts GJh.s'o/ bhJ/ d'T{ w? wko/. np G'rj[ w[fj nkfB fg:ko/. 10.


u "gJ h

gZSw ftu dèt BK dk tvGkrh okik ;h. T[j wzsq ebk BK dh okDh ftuwrB ;h. i' fJ;soh efjzdh, T[jh T[j w{oy eodk. T[; ~ g[Sè fpBk (T[;dk) e'Jh ezw ;odk BjhI ;h.1.

okik ;dk T[; ftu jh bhB ofjzdk ;h. T[; s'I T[; ~ d' g[Zso gqkgsj'Jè. ;wK nkT[D sè okik wo frnk nsè T[; dk g[Zso okik j'fJnk.2.

d ' j o k

T[Eè fJe pzdk nk frnk i' ngko ;[`dosk dh ykD ;h. T[; ~ tèy eèokDh w'fjs j' rJh nsè fpoj'I dè pkD Bkb ftzBQh rJh.3.

; ' om k

T_Eè fJe ;yh Gèi eè T[; ~ nkgDè e'b p[bk fbnk nsè fejk fe ;è'ufsnkr eè j[Dè wèoè Bkb nk eè fpoki'.4.

u "gJ h

sd (T[;) ;[zdo nkdwh Bè wB ftu ftuko ehsk nsè okDh gqfs ;gFNfejk fe iè fJe rZb eoèI sK (w?I) ejK, BjhI sK sèoè xo BjhI ojKrk.5.

i' w?I ejKrk fe fJj BjhI eo ;eèIrh sK w?~ fwbD dè f]nkb BjhIgtèIrh. iè (fJj) efmB ezw fJj fJ;soh eo bJè sd fJj w?~ ni jh GktèIto bJè.6.

d ' jo k

(T[; nkdwh Bè fejk--) fJj i' d' g[Zso s{` g?dk ehsè jB, fJBQK d'jK ~wko dè nsè d'jK dè f;o r'd ftu gk eè pk}ko ftu fGfynk wzr.7.

u "gJ h

sd T[; fJ;soh Bè T[jh ezw ehsk nsè d'jK (g[ZsoK) ~ e'b p[bkfbnk. Fokp fgbk eè T[BQK ~ pè;Z[X eo fdZsk nsè sbtko eY eè d'jK g[ZsoK~ wko fdZsk.8.

d ' jo k

d'jK g[ZsoK dè f;o eN eè r'd ftu gk bJè nsè ;kXth dk o{g Xko eèpk}ko ftu fGy wzrh.9.

u "gJ h

fGy wzr eè (T[j) fwso e'b rJh nsè g[ZsoK dè f;o (T[; ~) ftykJè.(nsè fejk�) w?I sèoè bJh d'jK ~ wko fdZsk j?. jè fgnko/ ! j[D nk eè wèoèBkb G'r eo.10.


d[jeo eow ikfo bfy b:'. gjo J/e fwose ;" G:'.d[fs: gjo nkfB ip bkfr:'. fus¤:' S'fo w{oSBk ikfr:'. 11.

;t ? : k

sfij{` B ;e? ofwj{` B ;e? fJj Gkfs eh nkfB pBh d[fuskJh.p?m ;e? T[fmj{` B ;e? efjj{` B ;e? eS[ pks pBkJh.s¤:kfr ;e? ro bkfr ;e? o; gkfr ;e? B fJj/ mjokJh.M{fb frfo:' fSs G[b rJh ;[fX ek rfs w'o/ fp;Pk; pBkJh. 12.

u "gJ h

gjo J/e phs/ g[B ikfr:'. sq;s fsq:k e/ ro ;' bkfr:'.i' fsq: efj:' tj? fsB ehB'. pj[fo Bkfj e' Bkw[ B bhB'. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" nmkoj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 118. 2309. nci{`.

u "gJ h

fsoj[s w? fsoj[s g[o Gko'. fsj{` b'e Ghso T[fi:ko'.izsq ebk okBh fJe sk e/. o[dq ebk d[fjsk frqj tk e/. 1.

bfoekgB sk e' ip r:'. i'pB nkfJ dwkw' d:'.fJe fBqg ;[s ;[zdo fsj bfj:'. jo nfo ;o sk e' sB dfj:'. 2.

d ' j o k

fBqg ;[s nfs ;[zdo xB' ;zpokfsq fsj Bkw.szsq ebk sk e" ;dk igs nkmj{` ikw. 3.

n f V b

G/fi ;juoh skfj p[bk:' fBi[ ;dB.ekw G'r fsj ;zr efo:' fsq: S'fo wB.Gkfs Gkfs e? nk;B bJ/ ;[Xkfo e?.j' u[zpB fbzrB fe: ws e'e fpukfo e?. 4.

d ' j o kizsq ebk fsj pkb eh wks rJh sp nkfJ.szsq ebk sk s/ sq;s whsfj b:' d[okfJ. 5.


id :ko Bè fJj efmB eow tèy fbnk sK T[j fJe gfjo se pè;[ZX j'frnk. id d{ik gfjo F[o{ j'fJnk sK pèj'Fh ~ Sv eè ;uès j' eè ikrfgnk.11.

;t ? : k

(fJ; ~) Sv th BjhI ;edk, owD th BjhI eo ;edk, fJ; soQK dh d[fpXknkD pDh j?. p?m BjhI ;edk, T[m BjhI ;edk nsè e[M rZb th ;'u eè efjBjhI ;edk. B fsnkr ;edk j?, B rbè Bkb brk ;edk j?, B o; ftu bhBj' ;edk j?, wB ftu fJjh (d[fpXk) g;oh j'Jh j?. x[wèoh yk eè Xosh T[sè fvrfgnk, j'F G[b rJh, ftFtk; (Go';è) Bè wèoh eh jkbs pDk fdZsh j?.12.

u "gJ h

fJe gfjo phsD sè fco ikfrnk. vodè j'Jè Bè fJ;soh ~ rbè Bkbbrk fbnk. i' fJ;soh Bè fejk T[jh T[; Bè ehsk nsè fco BKj eoB dk BKse B fbnk.13.


u "gJ h

fsoj[s gqdèF ftu fsoj[s BK dk fJe tZvk Bro ;h i' fszBK b'eK ftugqf;ZX ;h. T[Eè fJe izsq ebk BK dh okDh ;h. T[; dè xo o[dq ebk BK dhg[ Zsoh ;h.1.

id T[; dk pugB phs frnk nsè itkBh Bè nk eè Brkok tikfJnk.T[; Bè fJe ;[zdo oki e[wko tèfynk (sK) fFt dè t?oh (ekw dèt)dè sho BèT[; dè Foho ~ ;kV fdZsk.2.

d ' j o k

oki e[wko pj[s ;z[do ;h nsè ;zpokfsq T[; dk Bkw ;h. szsq ebk (o[dqebk) nZmè gfjo T[; dk Bkw igdh ;h.3.

n f V b

(nkgDh fJe) ;yh Gèi eè T[; ~ nkgDè xo p[bkfJnk nsè wB y'bQ eèT[; Bkb ekw-G'r ehsk. GKs GKs dè nk;B uzrh soQK Bkb ehsè nsè e'eFk;sq nB[;ko ftuko eè u[zpB nsè nkfbzrB bJè.4.

d ' j o k

sd T[; dh wK izsq ebk (T[Eè) nk rJh. szsq ebk Bè T[; s'I vo eèfwso ~ b[ek fbnk.5.


u "gJ h

e/;Kse fsB s[os wzrk:'. bhfg ;w; sk eh ;' bk:'.sp ;G e/; d{o jP? rJ/. oki e[wko fsq:k ;/ GJ/. 6.

d ' j o k

;eb p;sq fsq: e/ Xo/ gfjfo ;[ G{yB nzr.fBoys Sfp ;qh o[dq e/ ifo:' irs nBzr. 7.

u " g J h

Bkfo G/fy sk e' gfjokJh. nkgB Nfo wksk gfj nkJh.Xow GrfB fBqg ;[s mjok:'. ikfJ ;GB ;" G/d isk:'. 8.

d ' j o k

Xow GrfB wksk ;[B" w'fo gj{ùh nkfJ.dop[ fpdk d? ehfi:? skfj fBqgfj do;kfJ. 9.;[fD wksk fpjf; puB skfj fBjkfo:' nkfJ.rfj pfj:' sj b? rJh ijk j[s/ Bo okfJ. 10.

okBh pku

;[B' okt st Xowik fJfj j¤:k gj[uh nkfJ.fpdk nfws XB d? eo' :k e" nfXe foMkfJ. 11.

u "gJ hip fJj pks fBqgfs ;[fB gkJh. ikB¤:' w'fo Xowik nkJh.S'fo Gzvko nfws XB fd:'. d[fjsk j/s fpdk fsj fe:'. 12.

wzsq ebk fgs[ sho T[ukoh. Xow pfjB w' e" nfs g¤:koh.w? :j ni[ ;zr b? i?j". pB T[gpB e/ ufosq fdy?j". 13.

:" efj gbfN Xkw fBi[ nkJh. fg: ;" ejh pks w[;ekJh.Xow GrfB w[fj s{ nfs g¤:koh. fJ;h gkbeh uoQ' jwkoh. 14.

pks ejs d'T{ jw i?j?. fus e? ;'e d{fo efo d?j?.skfj gkbeh b:' uoQkJh. pB T[gpB fpjoB e" nkJh. 15.

phu piko gkbeh rJh. godB gKfs S'fo e? dJh.s/ ekj{ e" fdq;fN B nkt?. e/b ewks ub/ d'T{ ikt?. 16.


u "gJ h

(sd) T[; Bè s[os o'wBkFe wzrtkfJnk nsè T[; dk bèg (T[; ftneshdh) dkVh w[ZSK sè brk fdZsk. id T[; dè tkb ;k\ j' rJè, (sd) oki e[wkofJ;soh tork j' frnk.6.d ' jo k

(T[; ~) ;koè p;sq fJ;soh dè gtk fdZsè nsè Foho T_sè ièto ;ikfdZsè. T[; dh Sph ~ tèy eè ;qh o[dq ;V frnk (nsè T[; dk) ekw ikrfgnk.7.u "gJ h

T[; ~ fJ;soh dè p;sq gtk eè (fco) nkgDh wK e'b (b� eè) nkJh.T[; oki e[wko ~ nkgDh Xow-G?D df;nk nsè ;kfonK ~ fJj rZb d;fd Zsh.8.

d ' j o k

jè wksk! ;[D', wèoh Xow G?D (wèoè e'b) nkJh j?. fJ; ~ okiè ~ ftyk eèpj[s ;kok XB dè eè ftdk eo'.9. wksk puB ;[D eè ][F j'Jh nsè T[; ~ nkeè tèfynk. T[; dh pKj geV eè T[Eè b? rJh fiEè okik p?mk ;h.10.

okDh Bè fejk--

jè okiB! ;[D', s[jkvh Xow-g[Zsoh fJEè nkJh j?. T[; ~ ][F eodè j'fJnKpj[s ;kok XB dè eè ftdk eo fdU.11.

u "gJ h

id fJj rZb okiè Bè ;[Dh fe wèoh Xow-g[Zsoh nkJh j? sK ]}kBk y'bQeè pj[s XB fdZsk nsè g[Zsoh dè fjs Bkb T[; ~ ftdk ehsk.12.

wzsq ebk Bè fgsk e'b fejk fe Xow-G?D w?~ pj[s fgnkoh j?. w?I nifJ; ~ Bkb b? iktKrh nsè pBK T[gpBK dè eJh gqeko dè B}koè (@ufosq#)fty kt Kr h .13.

fJj efj eè T[j wjZb ftu gos nkJh nsè gqhsw ~ jZ; eè fejk--jèXow-G?D! s{` w?~ pj[s fgnkoh j?I. (fJ; bJh) fJ;è wèoè tkbh gkbeh ftu p?mi k . 1 4 .

n;hI d'tèI rZbK eodhnK iktKrhnK nsè fus dè d[y d{o eo fdnKrh.T[; ~ gkbeh ftu uVQk fbnk nsè pB T[gpB ftu fcoB bJh nk rJh.15.

(id'I) gkbeh pk}ko ftu'I bzxh sK gofdnK dè gZbè y'bQ fdZsè. fJ; eoeè (T[j) fe;è ~ fd; BjhI ojhnK ;B nsè d'tèI eèb eodhnK j'JhnK ikojhnK ;B.16.


wB Gkts e' G'r ewkJ/. fdB piko wfj feB{` B gkJ/.n;N ejkoB e/ ezX T{go. iKx? bJh whs G[i d{go. 17.

i¤:' i¤:' ubh gkbeh ikt?. s¤:' gqhsw uNe/ uNekt?.bj? ejko gkbeh ufo e?. s¤:' s¤:' rj? ezX fdqV efo e?. 18.

pB w? ikfJ gkbeh Xoh. Gkfs Gkfs ;/sh ofs eoh.nfws dop[ ukfj:' ;' b:'. fsq: efo skfj d/; b? r:'. 19.

fbfy gfs:k v'oh wfj Xoh. wks fgsk sB fJj? T[uoh.Bo ;[zdo w' ej :j Gk:'. sk s/ w? :j ufos pBk:'. 20.

tj Xqwik Bfj j'fJ fsjkoh. i' w? gefo gkbeh vkoh.eunfo bJ/ d{fo eu eJ/. G{yB p;sq pkb e/ dJ/. 21.

i' XB ufj:' ;'T{ ;G bhB'. sks wks e' do;B ehB'.s[w s/ ip b? fpdk f;XkJh. :k e/ ;zx sp? T[fm nkJh. 22.

d ' j o k

d/; ;[yh s[wo' p;' ;[yh ojj[ s[w sks.;[yh d'T{ jwj{` p;? fuo iht' s[w wks. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" T[Bh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 119. 2332. nci{`.

d ' j o k

J/e fdt; ;qh fJzdq i{ jo xo fe:' fg:kB.wjk o[dq eT[ o[dq bfy fuzs pYh ngqwkB. 1.

u "gJ h

d/ts/; ip o[dq fBjkfo:'. wjk e'g efo piq gqjkfo:'.sk s/ nfws e'g sp s:'. Skvs iPkb pesq s/ G:'. 2.

g;fo iPkb ;G ir wfj rJh. dkjs shfB GtB ej GJh.d/t d?s ;G jh vo gkJ/. fwfb efo wjk o[dq gfj nkJ/. 3.

wjk o[dq sp e'g fBtkfo:'. pkfoX w? gkte e' vkfo:'.;eb s/i fJem' jP? r:'. sk s/ d?s ibzXo G:'. 4.


T[j wB GkT[Idè G'r eo ojhnK ;B nsè fdB ftu th pk}ko ftu e'Jhtèy BjhI fojk ;h. nZmK ejkoK d[nkok u[eh j'Jh gkbeh ftu fwso Bè (okie[wkoh dhnK) d'tèI NzrK d'jK pKjtK T[go bJhnK j'JhnK ;B.17.

fiT[I fiT[I gkbeh ubdh ik ojh ;h fstèI gqhsw uNekoè wko fojk ;h.(fiT[I fiT[I) ejko gkbeh ftu'I @uhe{̀ uhe{̀# dh nktk} ;[Ddè, fsT[I fsT[I T[jw'Yè Bkb x[N eè geV b?Idè ;B.18.

(T[BQK Bè) ik eè pB ftu gkbeh Xo fdZsh nsè (T[BQK Bè) GKs GKs dhosh-eqhVk ehsh. (T[; Bè) i' ukfjnk, nfws XB b� fbnk nsè T_; ~ (nkgDh)fJ;soh pDk eè dèF b? frnk.19.

oki e[wkoh Bè fJe gZso fby eè gkbeh ftu oy fdZsk nsè wksk fgskgqfs fJj fejk fe fJj ftnesh w?~ pj[s uzrk bfrnk ;h, fJ; bJh w?I fJjufosq pDkfJnk ;h.20.

T[j s[jkvh Xow-g[Zsoh BjhI ;h fi; ~ geV eè w?I gkbeh ftu fpmkfJnk;h. o'wBk;Bh (@eunfo#) b? eè (w?I T[; d/) tkb d{o eo fdZsè nsè fJ;soh dèp;sq nsè rfjDè dè fdZsè.21.

i' XB ukjhdk ;h, T[j b? fbnk j? nsè wksk fgsk dè doFB eo bJèjB. fi; tèbè s'I s[jkvè s'I ftdk j'Jh jK, sd'I fJ; Bkb T[m eè nk rJhjK.22.d ' jo k

jè fgsk ih! s[;hI ;[yh oj' nsè s[jkvk dèF ;[yh t;è. n;hI th d'tèI ;[yht;hJè nsè jè wksk ih! s[;hI fuoK se ihU. 23.


d ' j o k

fJe fdB ;qh fJzdo ih fFt dè xo rJè. wjk o[dq ~ fGnkBe o{g ftutèy eè pj[s fuzsk j'Jh.1.

u "gJ h

id fJzdo (@dètsè;#) Bè o[dq ~ tèfynk sK pj[s r[^;è j' eè piq dk tkoehsk. (sK o[dq dk) r[Z;k j'o GVe T[fmnk nsè w{zj s'I nrBh eZYD brk.2.

;koè ;z;ko ftu nrBh g;o rJh nsè fszBK b'eK ~ ;kVB brh. dètsènsè d?Is ;koè vo rJè nsè fwb eè wjk o[dq e'b gj[ùè.3.

sd wjk o[dq Bè eq'X ~ Sv fdZsk nsè nrBh ~ ;w[zdo ftu ;[N fdZsk.;kok sèi fJeZmk j' frnk. T[; s'A ibzXo d?Is g?dk j'fJnk.4.


fpzqdk Bkw fsq:kfsB ehBh. nfs gfspqsk irs w? uhBh.fsj gq;kfd gfs oki ewkt?. sk e" d[;N B d/yB gkt?. 5.

d/t nd/t ihfs fsB bJ/. b'e us[o d; pf; wfj GJ/.;/; nfbe/; ;G? fpbykJ/. fp;B nkfd g[o ihfs pskJ/. 6.

d ' j o k

;/; ib/; ;[o/; ;G g[oh p;kJ/ nkfB.wjk o[dq eh pkb bfy ohfM:' n;[o fBdkB. 7.

u "gJ h

fsq: e' o{g fBofy bbuk:'. us[o d{s fsj sho gmk:'.w' ej o[dq gkopsh dhi?. Bkso whu w{zv go bhi?. 8.

wjk o[dq pku

d ' j o k

d[fjsk GrBh dhfi:s p/d fpXkB pBkfJ.np b" fe;{` B fsq: dJh ;[B[ n;[oB e/ okfJ. 9.

u "gJ h

e'g¤:' n;[o/;o jzekoh. ;?Bk i'fo dkBtB Gkoh.;[zG fB;[zG p[bkJ/ sp jh. oew phi iPkbkSB ;G jh. 10.

G[izr Szd

wjk e'g e? e? jmh d?s rki?. T[m/ pkfX pkBkB pKe/ fpoki?.bJ/ ;{b ;?EhB nkS/ ;[jkt?. fp:' e"B i'Xk i' sk e' dpkt?. 11.

fJs? o[dq e'fg:' ;[ v"o{ pik:'. T[s? pkX rkVh nBh fJzdo nk:'.bJ/ ;{o ;kEh xBh uzdq nkS/. ;G? ;{b ;?Eh bJ/ ekS ekS/. 12.

jmh e'g e? e? wjk d?s Y{e/. ub/ Gkfs n?;h ;[ wkB' GG{e/.rq[i? jkE bhB/ rqi/ pho Gko/. No? Bkfj Nko/ Bjh iks wko/. 13.

jm/ d/t pKeh nBh ;kE b? e?. wjk o[dq e' i[X e? nrq e? e?.bJ/ fp;B i'Xk ;[ n?; fpoki?. by/ d/t ezB¤:kB e' dog[ Gki?. 14.


T[; Bè fpqzdk BK dh fJ;soh ~ rqfjD ehsk i' irs ftu nfs gfspqskwzBh iKdh ;h. T[;è dh feqgk eo eè gsh oki ewkT[Idk ;h. T[; ~ e'Jh d[FNtèy th BjhI ;edk ;h.5.

T[; Bè (;koè) dètsè nsè d?Is fis bJè nsè u"dK b'eK ~ t; ftu eofbnk. FèFBkr nsè e[pèo (@nfbeè;#) ;G pj[s d[yh j'Jè nsè ftFD{ nkfd dhg[oh ~ th fis eè d; fdZsk.6.

d ' jo k

FèFBkr, to[D, fJzdo nkfd ;G ~ (nkgDh) g[oh ftu t;k fbnk. T[jw{oy fFt ih dh fJ;soh ~ tèy eè w'fjs j' frnk.7.

u "gJ h

fJ;soh dk o{g tèy eè (ibzXo) bbuk frnk nsè T[; e'b (fJe)ukbke d{s ~ Gèfink (nsè ;[Bèjk xfbnk) � jè o[dq! w?~ gkopsh dè fdU,BjhI sK w"s ~ f;o T[sè nkfJnk ;wM'.8.

wjk o[dq Bè fejk--d ' j o k

Xh nsè G?D tèd dè ftXkB nB[;ko fdZshnK iKdhnK jB. go jè d?IsK dèokiè! ;[D', j[D se fe;è Bè fJ;soh BjhI fdZsh.9.

u "gJ h

T[j jzekoh d?Is-oki eq'fXs j' frnk nsè d?IsK dh pj[s ;koh ;?BkfJeZmh eo bJh. ;[zG, fB;[zG, oesphi, iPkbkS torè ;koè d?IsK ~ T_; tèbèp [bk fbnk.10.G[izr Szd

jmh d?Is pj[s r[Z;k eo eè riè nsè ;[zdo pkDè Xko eè ;i rJè. (T[BQKdè jZEK ftu) fsqF{b nsè poSè F'G ojè ;B. d{ik j'o fejVk :'Xk j? i' T[BQK~ dpktè.11.

fJXo'I o[dq eq'fXs j'fJnk nsè v"o{ tikfJnk. T[Xo'I fJzdo th pj[s tZvh;?Bk b? eè nk frnk. ;{oi nsè uzdqwk Bè th pj[s ;koè ;kEh b? bJè nsè ;GBè fsqF{b nsè poSè u`rh soQK XkoB eo bJè.12.

pj[s eq'X eo eè jmhbè d?Is nkD Y[eè ;B nsè fJ; soQK ubdè ;B wkB'GKpV j'D. (T[BQK Bè) jZE ftu r[oi bJè j'Jè ;B nsè t^vè ;{owè rî ojè ;B. BT[j (:[ZX-G{wh ftu'I) jNkJè ik ;edè ;B nsè B jh wkoè ik ;edè ;B.13.

jmh dètsè pj[s seVh ;?Bk Bkb b? eè wjk o[dq tb'I :[ZX eoB bJhnr'A nk gj[ùè. ftFD{ th :'fXnK ~ Bkb b? eè fJ; soQK ;i ojè ;B fe T[BQK~ tèy eè dèt-e`fBnktK dk jzeko th ]sw j' fojk ;h.14.


fJs? d?s pKe/ T[s/ d/t ;'j?. fds¤:kfds i{ ikB e' wkB w'j?.pi? ;ko rkV' Bjh Gki ikt?. d[j{` Uo s/ fyzr ysqh Bukt?. 15.

gfo:' b'j rkV' sjk Gkfs n?;h. wB' ePko e/ w/x eh fpq;fN i?;h.jfm:' jkE w? ;{b e' ;{b b? e?. fs;h S/sq SsqhB e' fSgq S? e?. 16.

pfi:' okr wko{ fs;h y/s Gko'. fe;h eki i' E' B ;'T{ gXko'.bo/ pkb n" fpqX i{ nk fo;? e?. rJ/ gke ;kjhd :kehB jP? e?. 17.

fvfw fvfw fvfw vkwo{ vwefjz. nf; nB/e jkEB wfjz dwefjz.efN efN wo/ fpeN GN oB w?. fofM fofM po? pozrBB wB w?. 18.

bj bj e'fN X[ik cjokt?. ;{oi uzdq B d/y/ ikt?.eje eje sj eo? w;kBk. Bku/ pki/ i[MT{nk iPkBk. 19.

d ' j o k

go; gk; nf; piq G/ pfo;/ fpf;y fp;/y.xk:b ;G[ ;{ok GJ/ i{Ms GJ/ n;/y. 20.

G[izr Szd

wjk i[X e? e? ;G? d/t jko/. fsq:k gfspqsk s/ B ikt? ;zxko/.rJ/ i{M i'Xk wjk n?fm:ko/. oj/ s/ uj{` Uo n? e? jeko/. 21.

ejk iks d/t/; ikB/ B d? j?. fJ;h S/sq w? wkfo e? s'fj b? j?.wzv/ pho pkBkB pkikB b? e?. wjk e'g eh fus e' Ug d? e?. 22.

sp? fp;B i{ wzsq n?;/ fpukfo:'. ;G? dkBtkB/; e' G/; Xkfo:'.fi;h pkr w? Bko fpqzdk fpoki?. by/ ikfj ezdqg e' dog[ Gki?. 23.

d ' j o k

ikbzXo e/ G'; Xfo sjk gj{ù¤:' ikfJ.gfs e' o{g gSkfB e? ohMs GJh ;[ GkfJ. 24.

u "gJ h

Gkfs Gkfs fsj ;kE fpjkfo:'. ;G ezdqg e' dog[ fBtkfo:'.T[s? i[X i' G:' ;[BkT{. sk s/ s[wo/ fjqd? f;okT{. 25.


fJXo pKeè d?Is jB nsè T[Xo dètsè F'G ojè jB, wkB' fdsh nsè nfdshdè wB ~ w'j ojè j'D. (d'jK gkf;UI) pj[s b'jk ti fojk j? nsè (e'Jh th)Gi eè BjhI ik fojk. d'jK gkf;nK s'I Ssqh x'Vè Buk ojè jB.15.

T[Eè b'jk pj[s }'o Bkb fJ; soQK ti fojk ;h, wkB' n;{ dè wjhBè dhpoyk tork j'tè. jmh fFt jZE ftu uzrh soQK fsqF{b ~ b? eè T[; yèso ftuibdh Bkb ;{ofwnK ~ wkoB T[sè s[fbnk j'fJnk j?.16.

T[; oD-yèso ftu wko{ okr tfink j?. fijVè fe;è ezw dè BjhI ;B,T[jh (T_E'A) Giè ;B. pkbe nsè fpoX ;koè r[̂;è ftu nk eè bV ojè jB nsèfB;uè jh gftsq Fjhd j' eè rJè jB.17.

vw vw eo eè vwo{ ti fojk j? nsè nBèe jZEK ftu sbtkoK uweojhnK jB. pj[s seVè ;{owè :[ZX ftu eN eN eè wo ojè jB. T[BQK ~ngZSoktK ohM ohM eè to ojhnK jB.18.

bfj bfj eodhnK eo'VK X[iktK cfjok ojhnK jB. (T[j fJsBhnKnfXe jB fe) ;{oi nsè uzdqwk th fd; BjhI g?Idè. T[Eè w;kD (gqès) efjefj eo ojè jB nsè tkfinK dh ;[o Bkb Budè j'Jè ;{owè i{M ojè jB.19.d ' j o k

gof;nK, gk;K, sbtkoK, piq pkDK dh ftFèF poyk j'Jh j?. ;ko/ ;{owèxkfJb j' rJè jB nsè pèfj;kpè Fjhd j' rJè jB.20.

G[izr Szd

wjkB :[ZX eo eè ;koè dètsè jko rJè nsè gfspqsk fJ;soh (tkbk j'Deo eè ibzXo) wkfonk BjhI ik fojk j?. pj[s j?IeV tkbè :'Xè i{M woè jB.i' ofj rJè jB, T[j u"jK gkf;nK s'I nk eè bbekoè wko ojè jB.21.

(d?Is efjD brè�) jè fJzdo! feEè iKdk j?I, (n;hI) ikD BjhI dèDk. fJ;èoDyèso ftu s?~ wko b?Dk j?. ;{owè x'fVnK nsè pkDK ~ b? eè vNè j'Jè jB.wB ftu pj[s r[Z;k eo eè F'Gk tXkJh j'Jh j?.22.

sd'I ftFD{ Bè (wB ftu) fJj ftuko ehsk nsè ibzXo d?Is dk ;kok o{gXkoB eo fbnk. fi; pkra ftu fpqzdk fJ;soh p?mh j'Jh ;h nsè fi; (dè;o{g) ~ tèy eè ekw dèt dk xwzv th BFN j' fojk ;h.23.d ' jo k

(ftFD{) ibzXo dk Gè; Xko eè T[Eè ik gj[`funk. (fpqzdk) gsh dk o{gtèy eè gqèw g{ote T[; T[sè gq;zB j' rJh.24.

u "gJ h

(ftFD{ Bè ibzXo o{g ftu) T[; Bkb GKs GKs dk ftjko ehsk nsèekw dèt dk ;kok jzeko d{o eo fdZsk. T[Eè i' :[ZX j'fJnk , T[; ~ ;[DkT[IdkjK, fi; eo eè s[jkvè fjodè ~ gq;zB eodk jK.25.


G[izr Szd

T[s? d?s pKe? fJs? d/t nkS/. bJ/ ;{b ;?Eh ;G? ekS ekS/.wjk Bkd wko{ fs;h y/s pki/. fds¤:kfds rkV/ d[j{` Uo rki/. 26.

wjk e'g e? e? ej{` pho i{M/. go/ Gkfs n?;h Bjh iks p{M/.ej{` oki pkih fioj pho Gkoh. ej{` s/r n" sho eksh eNkoh. 27.

ej{` N'g N{N/ ej{` okr Gkoh. ej{` iPkB i/p/ ;[ eksh eNkoh.ej{` ;{b ;?Eh froh G{fw n?;h. fdg? uko ;'Gk wjk iPkb i?;h. 28.

u "gJ h

fpzqdk e' gqEw? ;s Nkfo:'. sk gkS? ikbzXo wkfo:'.p[jo' oki nkgB' fb:'. ;[o g[o wkM pXkt' fe:'. 29.

d ' j o k

fJj ufosq ;" fp;B i{ fpqzdk e' ;s Nkfo.nkfB oki ngB' b:' ikbzXo ej wkfo. 30. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ph;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 120. 2362. nci{`.

u "gJ h

ijKrho ip sys ;[jkt?. p[oek gfjfo Bkfo fJe nkt?.yh;/ ekfN pj[B e/ b/Jh. fBi w[y fe;{ B d/yB d/Jh. 1.

sk e' G/d J/e Bo gk:'. n"o B ekj{` sho isk:'.gqks GJ/ nkJh fsq: ikBh. fus e/ fpy? fJj? wfs mkBh. 2.

gBjh jkE nkgB/ bJh. nfXe wkfo sk fsq: e" dJh.;so S'fo nkJh e¤:' ukoh. i{fsB ;" ewoh efo vkoh. 3.

d ' j o k

ewoh e? i{fsB dJh G{yB bJ/ T[skfo.fej fBfws nkJh fJjk n?;/ puB T[ukfo. 4.

u "gJ h

;Gj{` fJj? fus w? ikBh. sk eh Bkfo fsq:k gfjukBh.fpB[ g{S/ gfs e/ e¤:' nkJh. ik s/ nki[ wkfo s? ykJh. 5.


G[izr SzdT[Xo pKeè d?Is jB nsè fJXo uzrè dètsè jB. ;kfonK Bè fsqF{b nsè

poSè XkoB ehsè j'Jè jB. T[; :[ZX-G{wh ftu wko{ Bkd ti fojk j?. fdshnsè nfdsh dè g[Zso d'jK gk;è pj[s rZi ojè jB.26.

fesè pj[s eq'X eo eè ;{owè i{M ojè ;B. fJ; soQK fvr ojè jB fegSkDè BjhI iKdè. fesè okiè, x'Vè, ;{owè nsè t^vè etu (fvrè gJè jB) nsèfesè sèr, sho nsè eksh-eNkoh (gJhnK jB).27.

fesè N'g N[ZNè gJè jB, fesè Gkoh tkiè ti ojè jB, fesè itkB ;{owèekshnK eNkohnK Bkb F[GkfJwkB jB. fesè F{b nsè ;?jEhnK fJ; soQK G{whT[sè fvrhnK gJhnK jB fe T[BQK dh ;[`do F'Gk wjkB itkbk torh j?.28.u "gJ h

(ftFD{ Bè) gfjbK fpqzdk dk ;Zs Gzr ehsk. T[; fgS'A ibzXo ~ wkfonk.fco nkgDk oki jk;b ehsk. ;tor ftu ][Fh dè tkiè tikJè.29.

d ' jo k

fJ; ufosq Bkb ftFD{ ih Bè fpqzdk dk ;Zs Gzr ehsk nsè ibzXo ~ wkoeè nkgDk oki nk eè fbnk.30.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oF ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 120tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 120. 2362. ubdk.

u "gJ hid ijKrho pkdFkj s]s T[sè fpokidk ;h sK fJe fJ;soh p[oek gk

eè (dopko ftu) nkT[Idh ;h. (T[j) pj[fsnK dhnK ièpK eN b?Idh ;h, gonkgDk w[y fe;è ~ tèyD BjhI fdzdh ;h.1.

T[; dk Gèd fJe pzdè ~ gsk ub frnk. go fe;è j'o ~ B df;nk.;tèo j'D sè (T_;) fJ;soh ~ nkT[IfdnK tèfynk sK wB ftu fJj rZb gZehe hs h.2.

(T[; Bè) nkgDè jZE ftu i[sh geV bJh nsè T[; fJ;soh ~ pj[swkohnK. (fJjh efjzdk fojk fe s{`) ;so (godk) Sv eè fJEè feT[I nkJh j?Insè i[shnK wko wko eè T[; ~ ewbk eo fdZsk.3.d ' j o k

T[; ~ i[shnK wko wko eè ewbh eo fdZsk nsè rfjDè T[sko bJè.(pko pko) fJjh g[Sdk fojk fe s{` fe; bJh fJEè nkJh j?I.4.

u "gJ h

;G Bè wB ftu fJjh ;wfMnk fe fJj fJ;soh fJ; dh gsBh j?. (fJj)gsh dè g[ZSè fpBk feT[I nkJh j?. fJ; bJh T[; Bè ni wko ykJh j?.5.


ip b" skfj fsq:fj ;[fX nkJh. sp b" r:' tj g[oy b[ekJh.sk s/ sq;s B sj g[fB rJh. u'oh eos j[sh sfi dJh. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fJeh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 121. 2368. nci{`.

u "gJ h

nG? ;Kv okik fJe Gko'. ejb{o e/ d/; T[fi:ko'.ykB ssko y/s fsB wkfo:'. BkeB e' e{nk Go vkfo:'. 1.

sk g? uV/ ykB fof; Gko/. Gkfs Gkfs fsB fBqgfs ;zxko/.jko/ ;G? T[gkfJ pBk:'. Si{nfj ri{nfj ykB p[bk:'. 2.

eKy fpy? ep{so fJe okfy:'. fsB ;" puB pesq s/ Gkfy:'.:k fBqg e' i[ p[ok e'T{ efo j?. sk e' gkg w{v fJj gfo j?. 3.

:j ;[fB puB wkfB s/ rJ/. G/d nG/d B uhBs GJ/.ikfJ okt gqfs :j? T[uko'. st d/yB e" fj:' jwko'. 4.

:" ;[fB puB okt fsj nk:'. ukfo ukfo Ghsfo p?mk:'.fsB nk:[X d/yB e" bJ/. jkE' jkE ekfY e? dJ/. 5.

nk:[X[ ekfY n?; fpfX dJ/. i'o/ J/e pBkts GJ/.ik eh pKj ;hft d'T{ bhBh. fpB[ pKX' w[;e? iB dhBh. 6.

J/e GkN e" G/d psk:'. okik e/ w[y g? ejk:'.i' ;G ;;sq d? w[M vko/. s" dksk s{ ikB jwko?. 7.

:j ;[fB fBqgfs ;;sq d? vko/. j'o oj/ wzsqhB fBtko/.ikB¤:' fBqgfs fBok:[X G:'. pkr' nkfB skfj gfjo:'. 8.

d ' j o k

;' pkr' gfjfo:' fBqgfs pkj eYh Bfj ikfj.sho ykB mkY' j[s' w[;e? bJh uokfJ. 9.

u "gJ h

;[zdo oki g[sq sj Gko'. s[os s/r ej skfj ;zGko'.swfe tko sk s[oefj fe:'. pkjB d[j{` d[Xk efo fd:'. 10.


id se T[; fJ;soh ~ j'F nkJh, sd se T[j g[oF b[e frnk. T[; dèvo s'I T[j fco (T[Eè) BjhI rJh. (T_j) u'oh eodh j[zdh ;h, (j[D) Sv fdZsh.6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oF ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 121tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 121. 2368. ubdk.

u "gJ h

nG? ;Kv BK dk fJe tZvk okik ;h. (T_j) efjb{o dèF ftu pj[s gqf;ZX;h. T[; Bè ssko ]kB ~ :[ZX ftu wkfonk (nsè T[; dè ;?fBeK ~ wko wko eè)y{j ~ Be' Be Go fdZsk.1.

T[; T[sè eq'fXs j' eè ]kB uV nkJè nsè T[BQK ~ okiè Bè eJh Y`rK Bkbwko fdZsk. id'I ;G jko rJè sK fJe T[gk ehsk. Si{ nsè ri{ (BK dè t}hoK~) ]kB Bè p[bktfJnk.2.

eZS ftu fJe ep{so oy fbnk nsè T[BQK Bkb w{j'I p'fbnk. i' fJ; okièdk e'Jh p[ok eoèrk, T[; dè f;o T[sè gkg uVQèrk.3.

fJj rZb ;[D eè ;koè wzB rJè nsè ftubè Gèd ~ e'Jh ;wM B ;fenk.ik eè okiè ~ (;kvè tb'I) fJj ej' fe s[jk~ dèyD sè ;kvk wB eodk j?.4.

fJj p'b ;[D eè okik T[Eè nkfJnk. (T[; ~) uko uko dhnK u"ehnKftu fpmk fdZsk. T[BQK dè jfEnko tèyD bJh bJè. (okiè Bè) jÊ'I jZE eY eèdè fdZsè.5.

T[; Bè fJ; soQK F;sq eY eè fdZsè fe (T_BQK dè) i'Vè pDkT[D brrJè. T[; dhnK d'tèI pKjtK fJ; soQK ;h bJhnK wkB' fpBk p`fBQnK jh w[FeKe; fdZshnK j'D.6.

fJe GkN ~ Gèd d; eè okiè dè w[y T[s/ fJj nytkfJnk fe iè s[;hI ;koèF;sq w?~ dè fdU sK s[;hI (nkgDè nkg ~) ;kvk dksk ;wM'.7.

fJj ;[D eè okiè Bè F;sq dè fdZsè. wzsqh j'Vdè ojè, go (T_j dèD') BNfbnk. id'I okik F;sq-jhB j'fJnk ikD fbnk sK T[; ~ p;sq (u'rak) gtkfd Zs è.8.

d ' jo k

T[; u'raè ~ gk eè okiè s'I pKjtK pkjo eZYhnK BjhI ik ojhnK ;B. ]kBe'b yV'sk ;h, T[; Bè w[FeK e; fdZshnK.9.

u "gJ h

(]kB Bè okiè ~ fejk--) s[;hI ;[zdo oki g[Zso j', fJ; bJh s[os sbtkodk tko ;zGkb'. sK T[; s[oe Bè eq'X Bkb tko ehsk nsè (T[; dhnK) d'tèIpKjtK d' d' N'Nè eo fdZshnK.10.

d ' j o k

J/e okt nrfBs s[oe ej bfr bo? o;kfJ.;[zdo e" okik GJ/ wkos GJ/ pikfJ. 11.

u "gJ h

ib e/ n;P n;P fJe ik:'. ;' pkrk oki/ e/ nk:'.uot/dko skfj b? r:'. G/d okfB:B e" b? d:'. 12.

d ' j o k

e[zew d/ xB;ko d/ :" ;qtBB ;[fB gkfJ.ws' p?fm d[j{`nB fe:' i{fM woB e/ GkfJ. 13.i" jwo/ gfs bfo wo/ ;w[j pdB fpqD ykfJ.s" jw j{` ;G bfo wo? Bo e' G/y pBkfJ. 14.

u "gJ h

:j? wzsq ;Gj{`B fpukfo:'. ;G j{` G/y g[oy e' Xkfo:'.J/e fd;k e[zew d/ rJh. d/ xB;ko d{i fdf; GJh. 15.

d ' j o k

e[zew d/ xB;ko d/ d'T{ nBh pBkfJ.d[j{` Uo mkYh GJh i[X eoB e/ GkfJ. 16.

u "gJ h

d[j{` Uo s/ ;;sq ubkJ/. d[j{` Uo pkfdsq pikJ/.n?;h wkfo feqgkBB vkoh. J/e B T[poh ihts Bkoh. 17.

d ' j o k

piq pkB fpS{nk fpf;y pofy:' b'j ngko.;G npbk i{Ms GJh J/e B T[poh Bkfo. 18.

u "gJ h

poSh d[j[` d'cbh bhBh. d[j{`nB tj? T[do w? dhB.fsj e' Mkfr eNkfoB boh. d'T{ i{fM y/s w/? goh. 19.

d ' j o k

;sqB ;" pkbk boh gqhfs fg:k eh wkfB.fBi[ gfs e' gkts GJh ;[og[o fe:' g:kB. 20.gqhfs fg:k eh i/ boh X`fB X`fB s/ Bkfo.g{fo ofj:' i;[ irs w? ;[o g[o p;h ;[Xkfo. 21.


d ' jo k

okik fJe fJeZbk ;h nsè s[oe nDfrDs ;B, (T[j) r[^;è ftu j' eèed se bVdk. ;[zdo okiè ~ bbeko bbeko eè wko fdZsk.11.

u "gJ hdohnkJh x'Vè s'I g?dk j'fJnk fJe x'Vk ;h. T[j okiè dk u'rak b? eè

nkfJnk. uotkjè T[; ~ T[Eè (oki wjZb ftu) b? rJè nsè okDhnK ~ okiè dh;fEsh dk Gèd d; fdZsk.12.d ' jo k

e[zew dèth nsè xB;ko dèth Bè (;koh rZb) ezBK Bkb ;[D bJh. d'jK BèbVkJh ftu i{M woB dk wsk gekfJnk.13. iè ;kvk gsh ;kjwDè }]w ykeè bV wfonk j? sK n;hI th wodktK Gè; pDk eè bV woKrhnK.14.

u "gJ h

fJj ftT[Is ;G Bè ftukoh. ;G Bè wodktK Gè; pDkfJnk. fJe fdFktb e[zew dèJh ubh rJh nsè xB;ko dèJh d{iè gk;è tb ub gJh.15.

d ' jo k

e[zew dèJh nsè xB;ko dèJh Bè nkgDh ;?Bk fsnko eo bJh. :[ZX eoBbJh d'jK gkf;nK sè vN rJhnK.16.

u "gJ h

d'jK gkf;nK s'I F;sq ubè. d'jK gkf;nK s'I tkiè tiè. feqgkBK dh nfijhwko gJh fe fJe fJ;soh th ihT[Idh BjhI puh.17.

d ' jo k

piq pkD, fpS{nk, sho nkfd pèF[wko jfEnko ubè. ;kohnK fJ;sohnKwkohnK rJhnK, fJe th Jh;soh B puh.18.

u "gJ h

T[BQK d'jK Bè d'joè cbK tkbhnK poShnK b? bJhnK nsè d'jK Bè (fJed{iè dè) gèN ftu dè wkohnK. T[BQK ~ ;fj eè fco eNkoK Bkb bVhnK nsèd'tèI :[ZX-G{wh ftu i{M wohnK.19.d ' j o k

nkgDè gqhsw dè gqèw ~ wB ftu oy eè d'tèI fJ;sohnK t?ohnK BkbbVhnK nsè ;tor f;Xko eè nkgDè gsh ~ fwb gJhnK.20. nkgDè gqhswdè gqèw bJh i' bVhnK jB, T[j fJ;sohnK XzB jB. T[BQK dk :F ;z;ko ftug;o frnk j? nsè ;tor ftu ik t;hnK jB.21.


i{fM woh fg: gho fsq: sfBe B w'fo:' nzr.;[ efp ;¤:kw g{oB G:' sp jh eEk gq;zr. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" pkJh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 122. 2390. nci{`

u " gJ h

d/t nd/t fwbs ;G GJ/. Sho ;w[zd wEp/ ej rJ/.u"dj osB fBeko/ ip jh. dkB' T[m/ e'g efo sp jh. 1.

jw jh osB u"dj{` b? j?. Bkso fi:B B d/tB d? j?.T[wvh nfws nfBB e' dfb j?. bj[ G?:B s/ Gkfi B ufb j?. 2.

d ' jo k

oki eki no ;ki ;G nkts eS[ i[ pBkfJ.i/;N Gqks e' dhfi:s bj[o/ bJh B ikfJ. 3.

G[izr Szd

uV/ o'; e? e? sjh d?s Gko/. x[o/ x'o pki/ ;[ wko{ Brko/.T[s? e'g e? e? jmh d/t Y{e/. T[m/ Gkfs n?;h ;[ wkB" GG{e?. 4.

wzv/ e'g e? e? wjk o'; pkY?. fJs/ d/t pKe? T[s? d?s rkY?.Se/ S'G Ssqh wjk n?m n?m/. uV/ i[X e? eki jP? e? fJe?m/. 5.

ej{` Nhe Nke? ej{` N'g N{e/. fe:è Nhg' Nkg? eJh e'fN Y{e/.ej{` Nke N{e? GJ/ pho Gko/. eo/o/ eNhb/ eoh e'fN wko/. 6.

fes/ v{p v'p? fes/ xkw x{w?. fes/ nkfB i'Xk go/ M{fw M{w?.fes/ gkfB wKr/ fes/ wkfo e{e?. fes/ pkYtkohB e' ekY Y{e?. 7.

fes/ u'N UN? fes/ e'fN g?m?. fes/ okr wko{ ;[B/ nkfB n?m?.fes/ Gho Gki/ fes/ ;{o e{N/. fes/ pki wko/ oEh eq'fo b{N/. 8.

ej{` iPkB i/p/ ej{` pki wko/. ej{z G{fw M{w/ fds¤:kfds Gko/.fes/ pho xk:B xkJè gXkoè. fesè yès ;'jè wjkpho vkoè. 9.


gqhsw dh ghV ~ nB[Gt eo eè (T[j) i{M wohnK jB (nsè :[ZX-G{wh s'IT[BQK Bè) gk;k BjhI w'fVnk j?. eth fFnkw efjzdè jB fe sd jh fJj eEkg{oh j' rJh j?.22.


u "gJ h

dètsè nsè d?Is d'tèI fwb eè Sho ;w[zdo foVeD bJh rJè. id'I jh u"dKosB pkjo eYè rJè, T[d'I jh d?Is eq'fXs j' eè T[m yV'sè.1.

(nsè efjD brè) n;hI jh u"dK osB btKrè, BjhI sK dètfsnK ~ ihDBjhI fdnKrè. \"iK dè pèF[wko db T[wv gJè. (d?Is efjD brè fe n;hI) S'NèGoktK s'I Gi eè BjhI iktKrè.2.d ' jo k

oki dk ezw-eko nsè ;koh ;ki-;Zik i' e[M th gqkgs j[zdh j?, T[j t^vèGok ~ fdZsh iKdh j?, S'Nè Gok BjhI b?Idè.3.

G[izr SzdT[; tèbè t^vè t^vè d?Is r[^;è ftu nk eè uVQ gJè nsè wko{ Brkoè nsè

fGnkBe tkiè tiD brè. T[Xo'I dètsè th eq'fXs j' eè nkD Y[eè. (fJzi gqshsj[zdk j?) wkB' nZr dè GKpV T[mè j'D.4.

pj[s eq'fXs j' eè (;{owè) vN rJè jB. fJXo pKeè dètsè jB nsè T[XofGnkBe d?Is jB. r[^;è Bkb Goè j'Jè ;{owè fJeZmè j' eè j?IeV j?IeV eè :[ZX dèekoi bJh uVQ gJè jB.5.

fesè (wZ&Eè T[sè XkoB ehsè ikD tkbè b'jè dè) fNZ&eè gJè jB nsè fesè N'gG`Bè gJè jB. uzrh soQK ;Zi XZi eè eo'VK ;{owè nkD Y[eè jB. fesè t^vè Gkoh;{owè jfEnkoK Bkb N[e fdZsè rJè jB. B eNè ik ;eD tkbè eo'VK jkEh wkoèrJè jB.6.

fesBè jh (bj{ ftu) v[pè gJè jB nsè fesBè jh xkfJb j' eè x[zw ojèjB. fesBè jh :'Xè M{w M{w eè fvr gJè jB. eJh gkDh wzr ojè jB nsèfesBè jh wko' wko' e{edè jB. fesBè jh sbtkoK eY eè nk Y[eè jB.7.

eJh (t?oh dhnK) u'NK ~ (YkbK dh) UN ftu pukT[Idè jB nsè fesBèjh (:[ZX ftu) gqtèF eodè jB. eJh wko{ okr ;[D eè n?Im iKdè jB. eJhvog'e Giè ik ojè jB nsè fesBè ;{opho e[Nè rJè jB. eJh x'Vè wkoè rJèjB nsè eo'VK oEK tkbè b[N bJè rJè jB.8.

feXoè ;{owè esb j'Jè (@ièpè#--@f}pj#)gJè jB nsè fesè x'Vè wkoè rJè jB.fesè fdsh nfdsh dè tZvè Gkoh (;{owè g[Zso) x[wèohnK yk eè Xosh @sè fvrè gJèjB. eJh ;{owè }]w yk eè ub rJè jB nsè eJh wjkpho :[ZX-G{wh ftu F'Gk gkojè jB.9.


fJs? ;{o e'fg:' T[s? uzdq Xk:'. fJs? i'fo rkVh nBh fJzdq nk:'.T[s? p[fX pkXh X[ik pho pke'. fJs' ekb e'fg:' fis? e"B ske'. 10.

fJs? e'fg e? n?; pku/ f;Xk:'. d[fs: Uo s/ ukoi ;[eqk fo;k:'.e'T{ sho S'o? e'T{ wzsq vko?. fby? izsq e/T{ e/T{ szsq ;ko?. 11.

fes/ s/r ;{s/ fes/ pkB wko?. fes/ r'cB? r[oi r'b/ T[Gko?.fes/ w[rdq mkt? fes/ sho S'o?. fes/ pho phokB e' w®v c'o?. 12.

ej{` Ssq i{M/ ej{` Ssq N{N/. ej{` pki skih fioj oki b{N?.fes/ gk; gk;/ fes/ M'e M'o/. fes/ fSgq S/e/ fes/ S?b S'o/. 13.

fes/ ;{o ;q'BkB e/ ozr o`r/. pu/ pho pKekB pkih T[wzr/.wjk G/o Gkoh wjk Bkd pki/. fJs? d/t pKe/ T[s? d?s rki/. 14.

T[fm:' okr wko{ wjk Bkd Gko'. fJs? ;[zG B?;[zG dkB' ;zGko'.fpVkbkS iPkbkS X{wqkS i'X/. jN/ B jmhb/ fe;{ e/ gqp'X/. 15.

gfo:' b'j rkV' wjk y/s Gkoh. fJs? d/t e'g/ T[s? t? jekoh.i[o/ nkfB d'T{ G?:k e"B Gki?. ub/ Gkfi sk eh ;[ wkskB bki?. 16.

i[o/ nkfB GkJh G?:k e"B jko?. wo? ;ku[ g? gkt gkS/ B vko?.Go/ S'G Ssqh wjk o[dq Bkfu:'. gfo:' b'j rkV' wjk b'j wkfu:'. 17.

jm/ n?fm:ko/ jmh n?fm e? e?. wjk i[X ;"vh wjk jh fo;? e?.wjk ;{b ;?EhB e/ tko S`v/. fJs/ d?s pKe/ T[s/ d/t wzv/. 18.

fJs? d/t o'j/ T[s/ d?s e'g/. Gi? Bkfj rkV/ fgqEh gkfJ o'g/.sp? fp;B i{ wzsq n?;/ fpukfo:'. wjk ;[zdoh J/; e' G/; Xkfo:'. 19.

wjk w'jBh G/; Xkfo:' eBQkJh. fiB? B?e j/fo:' ofj:' ;' b[GkJh.fJs? d?s pKe/ T[s? d/t ;'j?. d[j{ S'fo dhB' wjk i[X w'j?. 20.


fJXo'I ;{oi nsè T[Xo'I uzdqwk eq'fXs j'Jè jB. fJXo fJzdo nkgDh seVh;?Bk i'V eè nk rJè jB. T[Xo pKeè ;{owè p[ZX (dètsk) Bè Mzvk p`fBQnk j'fJnknsè fJXo ekb r[̂;è ftu nk frnk j?. T[; ~ Gbk e"D fis ;edk j?.10.

fJXo'I eq'fXs j' eè pqj;gsh ub fgnk j? nsè d{iè gkf;UI F[eqkuko: ~pj[s o'j ufVQnk j?. e'Jh sho Sv fojk j? nsè e'Jh wzsq gVQ fojk j?. e'Jhizsq fby fojk j? nsè e'Jh szsq Bkb ezw ubk fojk j?.11.

fesè sbtkoK ;{shnK ik ojhnK jB nsè feXoè pkD wkoè ik ojè jB.fesè r'cBè, r[oi nsè r'bè T[Gkoè ik ojè jB. fesè w[rdo mfjedè jB nsèfesè sho Svè ik ojè jB. fesè ;{owè ;{ofwnK dk w{zj cèo ojè jB (noEks--w{zj GzB ojè jB).12.

fesè SZsqXkoh (okiè) i{M ojè jB nsè fesè Ssq N[̂Nè gJè jB. fesè u`rèx'Vè nsè okfinK dè etu b[VQeè gJè jB. fesè ckjhnK Bkb c;kJè j'Jè jBnsè fesè u`rh soQK MeM'oè ik ojè jB. fesè ibdh jh (;{owè) Sèe fdZsè rJèjB nsè fesè B"itkB ;?fBe Sv fdZsè rJè jB.13.

fesè ;{owè bj{ dè ozr ftu o`rè j'Jè jB. fesè pu rJè pKeè ;{owèx'fVnK ~ BuKdè fcodè jB. fGnkBe GèohnK nsè t^vè X"I;è ti ojè jB. fJ;gk;è pKeè dètsè jB nsè T[Xo d?Is ri ojè jB.14.

wjkB fGnkBe wko{ okr r{zi fojk j?. fJXo ;[zG nsè fB;[zG d?Is vNèyV'sè jB. fpVkbkS, iPkbkS, X{wqkS torè jmh :'Xè fe;è dè ;wMkfJnK jZNDtkbè BjhI jB.15.

xw;kB :[ZX ftu pj[s jfEnko tiè jB. fJXo dètsè eq'fXs j'Jè jBnsè T[Xo T[j (d?Is) bbeko ojè jB. d'tèI Gok nkD i[Vè jB, (T_BQK ftu'A)e"D Gi ;edk j?. (i') Gi eè ikJèrk, T[; dh wksk bfis j'Jèrh.16.

d'tèI Gok fGV ojè jB, fejVk Gok jkodk j?. ;u[ sè wo ikDrè, gofgSè g?o BjhI XoBrè. Ssqh o'j Bkb Go rJè jB nsè wjk o[dq Bu fojk j?.pj[s fGnkBe :[ZX j'fJnk j? nsè pj[s jfEnko yVeè jB.17.

jmh :'Xè jm eo eè nkeV ojè jB nsè wjkB :[ZX ~ XkoB tkbè(@;"vh#) pj[s r[Z;k eo ojè jB. wjkB fsqF{bK nsè ;?jZEhnK dè tko j' ojèjB. fJXo pKeè d?Is jB nsè T[Xo dètsè vNè j'Jè jB.18.

fJXo dètsè eq'fXs j' ojè jB nsè T[Xo d?Is o'j ftu nk ojè jB. T[jGidè BjhI jB, Xosh T[sè g?o rv eè yV'sè j'Jè jB. sd'I ftFD{ Bè fJ; soQKftuko ehsk nsè fJe ;qèFm ;[zdoh dk o{g XkoB eo fbnk.19.

ftFD{ (@eBQkJh#-ekBQ) Bè wjk w'jBh dk o{g XkoB eo fbnk. fi; Bè }okfizBk th tèfynk, T[jh b[GkfJwkB j' frnk. fJXo pKeè d?Is ;B nsè T[Xo dètsèF'G ojè ;B. (wjk w'jBh ~ tèy eè) w'fjs j'Jè d'jK Bè :[ZX Sv fdZsk.20.


d ' jo k

ekbe{N no[ uzdqwk f;t e/ dJ/ pBkfJ.n?oktfs so[ T[u;qft jofj dJ/ ;[y gkfJ. 21.e";se wfB no[ bfSwh nkg[B bJh wzrkfJ.d/t nzfwqs n;[oB ;[ok pkNs gJ/ pBkfJ. 22.

u "gJ h

ozGk n"o XBzso fb:'. ;G ir e/ ;[y ekoB fd:'.shfB osB fd: n"o[ fBeko/. s[wj{` fsB' bys j' g¤:ko/. 23.

;t ? : k

ohfM oj/ Sfp j/fo ;[ok;o ;'e fBtko n;'e[gik:'.S'fo fptkd e" dhB d'T{ ;[G Gkr Gfo:' ;pj{` jfo Gk:'.e[zio eho ebkfBfX e/jfo wkB wB'it j/fo fjok:'.i' fsB dhB ;[ bhB ;G' jf; ekj{` B jkE jfEnko T[uk:'. 24.

G[izr Szd

fJB? nzfwqs pkN¤:' T[B? wd¤: dhB'. Sb/ fSgq S?bh Sbh G/; ehB'.wjk p;sq Xko/ fJs? nkg[ ;'j?. ;G? d?s d/tkB e/ fus w'j?. 25.

d ' j o k

Xfo:' o{g fsq: e' sjk nkg[B s[ofs w[okfo.Sbh fSfBe w' Sfb r:' fis/ j[s/ n;[okfo. 26. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" s/Jh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 123. 2416. nci{`.

d ' j o k

BkoB"b e/ d/; w?? fpi? f;zx fJe BkE.o?fB fdt; vkfo:' oj? c{b wsh e/ ;kE. 1.fpi? f;zx ik e' ;dk igs nkmj{` ikw.c{bB e/ ;zr s'fb:? c{b wsh fij Bkw. 2.fpi? f;zx fJe fdB rJ/ nky/Ne e/ eki.Gqwo ebk e' o{g bfy ohM oj/ wjkoki. 3.


d ' jo k

(osBK dh tzv eoB tèbè) ekbe{N (ftF) nsè uzdqwk fFt ~ dè fdZsè.n?okts, ebg fpqS, T[&Zu;qt (x'Vk) fJzdo ~ ;[y g{ote dè fdZsè.21. e";s[ewDh nsè bZSwh (ftFD{) Bè nkgDè e'b wzrk bJè. dètfsnK Bè nzfwqs nsèd?IsK ~ Fokp tzv fdZsh.22.

u "gJ h

ozGk (ngZSok) nsè XB`sfo (t?d) ~ b� eè irs dè ;[y tk;sè dè fdZsk.(T[; Bè) fszB osB j'o eY fdZsè. (T[j fe; ~ fdZsè) s[;hI fgnkfoU tèydèi kU.23.

;t ? : k

T[; dh Sph ~ tèy eè dètsè nsè d?Is d[y ~ G[bk eè nkB`fds j' rJè.d'jK Bè MrVè ~ Sv fdZsk nsè F[G GkrK Gfonk ftFD{ (Gkt� wjk w'jBh);G ~ uzrk bfrnk. jkEh, s'sk, uzdqwk, Fèo nsè ekw dèt dk th (T[; ~ tèyeè) jzeko ]sw j' frnk. T[; (wjk w'jBh) Bè i' fdZsk, ;G Bè j; eè b? fbnknsè fe;è Bè th jZE ftu jfEnko B u[fenk.24.

G[izr Szd

fJBQK (dètfsnK) ~ nzfwqs tzv fdZsk nsè T[BQK (d?IsK) ~ Fokp dè fdZsh.(ftFD{ Bè) ibdh Bkb ;[zdoh dk o{g Xko eè (;G ~) Sb fbnk j?. fJXo(T[j) nkg ;[zdo p;sq gk eè F'G fojk ;h nsè (T_Xo) ;kfonK dètfsnK nsèd?IsK dè fus w'jè j'Jè ;B.25.

d ' j o k

ftFD{ Bè s[os nkg fJ;soh dk o{g XkoB ehsk nsè T[j Sbh o{gtkbk (noEks� wjk w'jBh) ibdh jh ;kfonK d?IsK ~ Sb eè ubk frnk.26.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè fsq:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 123tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 123. 2416. ubdk.

d ' j o k

BkoB"b dè; ftu fJe fpi? f;zx BK dk okik ;h. (T[j) oks fdB c{bwsh dè Bkb jh fgnk ofjzdk.1. fpi? f;zx fi; (okDh) ~ ;dk nZmè gfjoigdk ofjzdk ;h, c[bK Bkb s'bD ekoB (T[; dk) Bkw c{b wsh j'fJnk.2.fpi? f;zx fJe fdB fFeko yèvD frnk nsè (T[Eè) Gqwo ebk dk o{g tèy eèokik ohM frnk.3.


u "gJ h

sj jh p¤:kj Xkw fsq: nkBh. okt j/fo ;'T{ bbukBh.c{b wsh ;[fB nfXe fo;kJh. nkdo ;' sk e' frqj b¤:kJh. 4.

sk ;" nfXe B/j T[gik:'. Xow GrfB efo skfj p[bk:'.fus w? nfXe e'g fsq: Xfo:'. sk eh Bk; xks nNefo:'. 5.

ik eh fsq:k T[gkf;e ikBh. tj? xks uhBs Gh okBh.o[dq d/jo' J/e pBk:'. ik go nrfBs dop brk:'. 6.

d'T{ ;tfs sjk ufb ikt?. g{fi o[dq e" g[fB xo nkt?.wN nkS' T{u' X[i ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?. 7.

d ' j o k

g[o pk;fB ;[zdfo ;G? fsj mk eo? g:kB.wjk o[dq e" g{fi e? pj[o p;? frqj nkfB. 8.

n f V bJ/e fdt; okBh b? sk e" sj rJh.fBi[ efo nf; rfj tkfj w{zv ekNs GJh.;h; ekfN f;t T{go d:' uokfJ e?.j' o'ts fBqg gqfs nkg[ T[ukfo:' nkfJ e?. 9.

d ' j o k

Xow GrfB w[fj ;`r b? o[dq d/jo/ ikfJ.w{zv ekfN fBi[ eo n;fj jo go fd:' uokfJ. 10.

u "gJ h

:" ;[fB pks sjk fBqg nk:'. ij fsq: s"B Bkfo e" xk:'.skfj fBjkfo ufeqs fus ofj:'. fsq: e' eS[e p?B B efj:'. 11.

d ' j o k

w{zv ekfN fiB fBi[ eoB jo go fd:' uokfJ.XzB¤:' fsq:k X`fB d/; fsj XzB¤: fgsk X`fB wkfJ. 12.dkj fd:' fsj Bkfo e" fus nfs ;'e pYkfJ.c{b wsh e/ GtB w? pj[fo p;s G:' nkfJ. 13.


u "gJ h

T[Eè jh ftnkj eo eè fJ;soh ~ xo b? nkfJnk. okiè ~ tèy eè T[j thbbuk rJh. c{b wsh (BtèI ftnkj dh rZb) ;[D eè pj[s r[^;è ftu j'Jh.(fco th) nkdo Bkb T[; ~ xo b? nkJh.4.

T[; Bkb (c{b wsh) Bè pj[s ;Bèj gqrN ehsk nsè T[; ~ Xow G?Deo eè p[bkfJnk. go (T[;) fJ;soh (c{b wsh) Bè wB ftu pj[s r[Z;kofynk. (T[; dk wB) GOwo ebk ~ BFN eoB dè w"eè dh Gkb ftu ;h.5.

T[; fJ;soh (Gkt� ;"IeD) ~ fi; dk T[gk;e ikfDnk, T[;è okjhI okDhBè wkoB dk wB ftu ftuko ehsk. (T[; Bè) o[dq dk fJe wzfdo pDtkfJnkfi; T[sè pj[s XB ]ou ehsk.6.

d'tèI ;"IeDK T[Eè ub eè iKdhnK ;B nsè o[dq dh g{ik eo eè xo gosdhnK;B. wzfdo (@wN#-wm) pj[s uzrk ;h nsè T[; T[sè T_¦uk Mzvk F'Gdk ;h (i')dètfsnK, wB[ZyK, BkrK nsè d?IsK dk wB w'j b?Idk ;h.7.d ' j o k

Bro dhnK ofjD tkbhnK ;kohnK ;[zdohnK (fJ;sohnK) T[Eè iKdhnK;B nsè wjk o[dq dh g{ik eo eè fco xo ~ nk iKdhnK ;B.8.

n f V b

fJe fdB okDh T[; (Gqwo ebk) ~ T[Eè b? eè rJh nsè nkgDè jZE ftusbtko b? eè T[; dk f;o eN fdZsk. f;o eN eè fFt (dh w{osh) T[sè uVQkfdZsk nsè o'Idh j'Jh Bè nkg okiè ~ nk eè fejk�.9.

d ' j o k

wèoh Xow G?D w?~ Bkb b? eè o[dq dè wzfdo ftu rJh nsè nkgDè jZEhIsbtko Bkb nkgDk f;o eN eè fFt (dh w{osh) T[sè uVQk fdZsk.10.

u "gJ h

fJj rZb ;[D eè okik T[Eè nkfJnk, fiEè fJ;soh (c{b wsh) Bè T[;(Gqwo ebk) ~ wkfonk ;h. fJj tèy eè (okik) wB ftu j?okB j' frnk.fJ;soh ~ e[M th puB B fejk.11.

d ' j o k

(okiè Bè fejk--) fi; Bè nkgDè jZE Bkb f;o eN eè fFt T[go uVQkfJnkj?, T[j fJ;soh XzB j?, T[j dè; XzB j?, T[; dh wksk XzB j?, T[; dk fgsk XzBj?.12. T[; fJ;soh dk dkj-;z;eko eo eè nsè wB ftu pj[s d[yh j' eè(okik) c{b wsh dè wjZb ftu fco nk eè ofjD bfrnk.13.


;tfs wkfo fBi[ eoB ;" n"o fBqgfj fdyokfJ.okik e" fBi[ p; fe:' n?;' ufos pBkfJ. 14.pqjw fp;B ;o n;[o ;G o?BkfXg fdBokfJ.p/d p¤:k; no[ p/d fsq: G/d ;e/ Bfj gkfJ. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" u"ph;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 124. 2431. nci{`.

; t ? : k

bze w? pze fB;kuo E' ox[BzdB e' ;[fB J/e ejkBh.oktB g[sq ebsq ;w/s jB/ fJj y/s wjk pfbXkBh.o'; Gfo:' ssekb rdk rfj e"ue ;/ wd ws feqgkBh.e'N e" e{fd ;w[zdq e" ckfX fcozr w" nkfB gfo:' nfGwkBh. 1.

nkfme d¤:'; nzX/o ofj:' g[fB ;{o ufV:' ir X[zX fwNkJh.dkBt e" bfy b'eB e? nfs jh fus w? T[gih d[fuskJh.pkfX nBh GN G{fo uV/ fog[ ihsB eh fi: p¤:'s pBkJh.pkB ewkB rdk poShB eh nkfB eoh fsj ;kE bokJh. 2.

J/e go/ GGoks GN[sw J/e br/ GN xk:b x{zw?.J/e ub? Gfi e? oB s/ fJe nkfB go/ wfo e? frfo G{`w?.J/e wo/ bfo e? j: T{go jkfEB g? fJe ;¤:zdB j{` w?.wkB' fsqp/Bh e/ shoE g? w[fB Bk:e X{w nX' w[y X{`w?. 3.

e"u fegkB e;/ eNBh efN nzr T[szr ;[ozr fByzrh.u"fg ub/ uj{` UoB s/ xB ;ktB eh xN ikB T[wzrh.izr fB;zr gfo:' ;zr ;{oB Bkfu:' j? nkg[ sjk noXzrh.o'; Go? B fco/ sqf; e? oB ozr gu/ oft ozr fcozrh. 4.

u "gJ h

G/o gfo:' GkoE s/ Gkoh. Bku/ ;{opho jzekoh.pj[ fpqD ehJ/ B fJe fsj bkfr:'. nfXe e'g dkBt e' ikfr:'. 5.

J/e jkE fsB rdk ;zGkoh. d{i' eo sotkfo fBekoh.ik e" d"fo d?s fpqD wko/. J/e? u'N u"E jh vko?. 6.

i' e'T{ sk ej xkt brkt?. N{fN feqgkB jkE ofj ikt?.dkBt e'g nfXe sp eo?. gqkB fcozrfB pj[ e/ jo?. 7.


(nkgDh) ;"IeD ~ nkgDè jZEK Bkb wko eè nsè okiè ~ ftyk eè fJ;ufosq okjhI okiè ~ nkgDè t; ftu eo fbnk.14. pqjwk, ftFD{, dètsè, d?Is,uzdqwk, ;{oi, tèd ftnk; nsè tèd e'Jh th fJ;soh dè Gèd ~ gkqgs BjhI eo;fenk .15.


; t ? : kbzek ftu fJe ftrVè j'Jè d?Is Bè ox[BzdB (;qh okw) dh ejkDh ;[Dh fe

T[; wjk pbtkB Bè oktD ~ g[Zso nsè fJ;soh ;wès oD-G{wh ftu wkofdZsk. r[^;è Bkb Go eè nsè s[os rdk, feqgkB nsè etu XkoB eo eè FokpBkb w;s j' frnk. febQè s'I e[d eè nsè ;w[zdo ~ Ng eè T[j nfGwkBh gokJèdè; ftu nk frnk.1.

(T[; dè nkT[D Bkb) nZm e[ fdB jBèok fojk. fco ;{oi ufVQnk nsèirs ftu'I X[zX fwNh. (T[;) d?Is ~ tèy eè b'eK dè wB ftu pj[s d[fush (dhGktBk) g?dk j' rJh. pj[s ;koè okfinK Bè db pDk eè t?oh ~ fisD bJhwB ftu ftT[Is pDkJh nsè (t?oh T_sè) uVQ ubè. pkDK, ewkBK, rdktK, poShnKdh T[; Bkb nk eè bVkJh ehsh.2.

eJh fJe ;qèFm ;{owè xpok eè fvrD brè nsè fJe xkfJb j' eè x[zwDbrè. fJe oDG{wh s'I Gi eè ubè rJè nsè eJh fJe wo eè G{wh T[sè nk gJè.fJe x'fVnK T[sè jh bVfdnK wo rJè nsè fJe jkEhnK nsè oEK ftu jh(wo rJè). (fJzi gqshs j' fojk ;h) wkB' fsqpèDh (fJbkjkpkd) dè shoE T[sèw[Bh BkfJe w{Xè w{zj X{wo gkB eo ojè j'D.3.

;{owè etu, feqgkBK, pZEè, nkfd be Bkb pzBQ eè ed ftu pVè T_¦uè F'Gkgk ojè jB. pVè F"e Bkb u"jK gkf;nK s'I uVQ nkJè jB, wkB' ;ktD dè pdbKdh xNk T[wv nkJh j'tè. T[Eè ;{ofwnK ftu pVk fB;zr :[ZX j'fJnk nsè fFt(@noXzrh#) Bè nkg Bku ehsk. (;{owè) o'; Bkb Go rJè nsè vo eè oD s'Iw[Vè BjhI nsè ftdè;h (fcozrh) b'e ;{oi (dè bkb) ozr ftu o`rè rJè.4.u "gJ h

wjkGkos Bkb'A th tZvk :[ZX j'fJnk nsè jzekoh F{opho Bu T[mè. (;{ofwnKBè d?Is T[sè) pj[s tko ehsè, go T[; ~ fJe th B bfrnk. (;r'I) d?Is eq'XBkb j'o GVe fgnk.5.

T[; Bè fJe jZE ftu rdk geV bJh nsè d{iè jZE ftu sbtko fyubJh. d?Is fi; ~ d"V eè ;N wkodk, (T[; ~) fJe' jh ;N Bkb fuE fdzdk.6.

i' e'Jh T[; T[sè ;N wkodk sK T[; dh feqgkB N[N eè jZE ftu jh ofjiKdh. sd d?Is j'o r[Z;k eodk nsè pj[sè ftdè;hnK (@fcozrfB#) dè gqkD job ? Idk.7.


G[ zir Szd

wjk Bkfd e? e? ip? d?s Xkt?. xBh ;?B e' wkfo e? e? ;[ ikt?.fp:' e"B i'Xk bo? o'; e? e?. ub/ pki j/o? wjk skg s? e?. 8.

by/ d?s Gkoh ;G? G{g Gkr?. wjk sqk; e/ skg ;" nB[okr?.ub/ Gkfi e? e? jmh Bkfo B¤:kJ/. eoh pki oki/ fg:kd/ gokJ/. 9.

u "gJ h

;?B Gis bfy GfN fof; Go/. gbfN e'g e? e? fcfo go?.iès/ by/ d?s fcfo nkJ/. xkfJ xkfJ iw b'e gmkJ/. 10.

ph; jiko eoh fsB xk:'. sh; jiko ;[ pki ygk:'.ukfb; ;j; sjk oE ekN/. nGqB i¤:' i'Xk ufb ckN/. 11.

d ' j o k

pj[fo rdk rfj jkE w? gqfsBk gsB ngko.Gkfs Gkfs ;zxqs G:' eS{ B ;ze fpuko. 12.

u "gJ h

sk ;" i[X ;G? efo jko/. fsB s/ rJ/ B n;[o ;zxko/.T[fr:' uzdq ;{o n;skJ/. ;G jh ;[GN frqjB jfN nkJ/. 13.

G:' gqks ip sw fwfN r:'. e'g pj[fo ;{oB e' G:'.c"i? i'fo sjk ufb nkJ/. fij mk d?s xB/ GN xkJ/. 14.

vkfo gkyo? s[o/ Bukt?. e/s/ uzdqjk; uwekt?.sfB sfB e/fse pkBB wko?. nfws xkt dkBt go vko?. 15.

G[ zir Szd

jm¤:' nkg[ dkBt rdk jkE b? e?. bJh ekfY eksh wjk e'g e? e?.fis/ nkfB Y{e/ fss/ y/s wko/. fro/ Gkfs n?;h B ikt? fpuko/. 16.

fes/ jke wko? fes/ x{zw x{zw?. fes/ i[X i['Xk go/ nkfB G{w/.fes/ gkfB wkr? fes/ j{j S'o?. fes/ i[X ;"vhB e/ ;h; s'o?. 17.

ej{` pki i{M? ej{` oki wko/. ej{` S/sq Ssqh eoh ski vko/.ub/ Gkfi i'Xk ;G? jkfo wkBh. eS{ bki eh pks e? Bkfj ikBh. 18.


G[izr Szdid'I wjk Bkd eo e? (T[j) d?Is Xktk eodk sK pj[s ;koh ;?Bk ~ wko

eè iKdk. j'o fejVk ;{owk j? i' T[; Bkb o'j ftu nk eè bVè. (T[; ~) tèyeè (:'Xè) pj[s sè}h Bkb x'fVnK ;fjs Gih iKdè jB.8.

(fJ;) t^vè d?Is ~ tèy eè ;koè okiè Gi rJè jB nsè pj[s vo ekoBd[yh j'Jè jB. jkEhnK, x'fVnK tkbè nsè fgnkdè ;koè jmhbè okiè X"DK BhthnKeo eè Gih ik ojè jB.9.u "gJ h

;?Bk ~ GifdnK tèy eè ;{owè o'j ftu nk rJè jB nsè eq'fXs j' eè fcogbN gJè jB. (d?Is Bè) fisfBnK ~ gosfdnK tèfynk, (T[BQK ~) wko wko eè:wb'e Gèi fdZsk.10.

T[; Bè thj j}ko jkEh wko fdZsè nsè shj j}ko x'Vè BFN eo fdZsè.T[Eè ukbh j}ko oE eNè rJè nsè pdbK tKr ;{ofwnK (dè db) cN rJè.11.

d ' j o k

(d?Is Bè) fco jZE ftu rdk cV eè pj[s ;koh ;?Bk BFN eo fdZsh nsèeJh soQK Bkb fB;zr j' eè (;G ~) ;zxko fdZsk.12.

u "gJ h

T[; Bkb :[ZX eo eè ;koè jko rJè, go fe;è s'I th d?Is wkfonk B ik;fenk. uzdqwk fBeb nkfJnk nsè ;{oi v[p frnk. ;koè :'Xè nkgfDnKfmekfDnK T[sè gos nkJè.13.

id ;tèok j'fJnk nsè jBèok ]sw j' frnk. ;{ofwnK ~ fco o'j uVQfrnk. \"iK i'V eè T[Eè ub eè nkJè fiEè d?Is Bè pj[s ;{owè wkoè ;B.14.

}hBK gk eè x'fVnK ~ BukT[D brè nsè fesBè sbtkoK (@uzdqjk;#) ~uwekT[D brè. eJh sD sD eè pkD ubkD brè nsè pèF[wko ;NK d?Is ~wkoB brè.15.G[izr Szd

jZE ftu rdk b? eè d?Is nkg vN frnk. pj[s nfXe eq'X eo eèsbtko eY bJh. (T[; Bkb) i' th bVkJh bJh nkD Y[eè, T[j ;koè oDG{whftu wkoè rJè. (T[j) fJ; soQK fvrè fe ftukoè th BjhI ik ;edè.16.

fesfBnK ~ bbeko eè wkfonk j? nsè fesBè jh x[zw x[zw eè wkoè jB.fesBè jh :'Xè :[ZX-G{wh ftu nkD fvrè jB. fesBè gkDh wzr ojè jB, fesBèjkb-d[jkJh gk ojè jB nsè fesBè jh ;{ofwnK dè ;h; s'V fdZsè jB.17.

fesè x'Vè, fesè okiè wkoè rJè jB. fesè oD-G{wh ftu ;{ofwnK dè jkEhnsè w[eN gJè jB. ;koè :'Xè jko wzB eè Gih ik ojè jB nsè fe;è Bè th(fJ; ~) bik dh rZb BjhI ;wfMnk.18.


jmh i/ fcozrh wjk e'g tko?. bo/ nkfB sk ;' B B?e? gXko/.Se? S'G Ssqh wjk e'g Y{e/. uj{` Uo s/ wko jh wkfo e{e/. 19.

fes/ nkfB i{M/ ;G? y/s xkJ/. pu/ ihfs s/ Skfv y/s? gokJ/.jm/ i/ jmhb/ jmh yr e{N/. wjkoki pkihB e/ w{zv c{N/. 20.

u "gJ h

ph; jiko eoh e[fg wko/. sh; jiko n;P jfB vko?.ukfb; ;j; ofEB oE N{N?. ;kfm ;j;q oEh j{` e{N/. 21.

d ' j o k

J/sh ;?B ;zxkfo e? g?db jB¤:' ngko.iB[ efo iJ/ B eKfy s/ nkJ/ Bfj ;z;ko. 22.

u "gJ h

;G jh pho i[X efo jko/. fsB s/ rJ/ B dkB" wko?.y/s S'fo ;G jh xo rJ/. ws' eos n?;h fpfX GJ/. 23.

;t ? : k

e?;/ j{` wkfo:' wo? B fB;kuo i[X ;G? efo e? GN jko/.pkB feqgkB rdk poShB e/ Gkfs nB/eB xkfJ gqjko/.;' Bfj Gkis rkis j? oB j's fBtosB e¤:' j{` fBtko/.d/; si? ej{` ikfJ p;? ej nkts j? wB wzsq fsjko/. 24.

u "gJ h

fJzdqwsh p/;Pk sj ojJh. nfXe o{g sk e" ir ejJh.;{oi uzdq i'fs i' Xkoh. iB[ :kjh s/ b? T[fi:koh. 25.

d ' j o k

fsB phok sj s/ b:' ubh sjk ej XkfJ.p;sq gfjfo fss e" ubh fis n;[oB e' okfJ. 26.

u "gJ h

w/tk n"o fwmkJh bJh. wkNB w' Xo go Gfo dJh.ij cb yks n;[o e' okJh. fsB b? pB ;" ;eb brkJh. 27.


i' pj[s eq'Xh nsè jmhbè ftdè;h (fcozrh) ;B, (T[j) T[; Bkb bVBnkJè nsè }ok fizBè th BjhI Nbè. ;koè Ssqh pj[s o'j Bkb Goè j'Jè nkD Y[eèjB nsè u"jK gkf;nK s'I wko'-wko' e{e ojè jB.19.

fesBè jh (;{owè) nk eè bVè jB nsè oD-yèso ftu wkoè rJè jB.fijVè puè ;B T[j ihT[Idè ih oD-yèso ~ Sv eè Gi rJè jB. jmh ;{owèjmhfbnK dhnK sbtkoK Bkb e[Nè ik ojè jB nsè wjkB okfinK dè x'fVnKdè f;o c'Vè ik ojè jB.20.u "gJ h

(d?Is Bè) eq'X eo eè thj j}ko jkEh wkoè jB nsè shj j}ko x'Vè;zxko fdZsè jB. ukbh j}ko oEtkBK dè oE N[N rJè jB nsè ;Zm j}ko oEhth wko fdZsè jB.21.d ' j o k

fJsBh ;?Bk wko eè pèF[wko g?db wko fdZsè, wkB' (fJj wktK dhnK) e[yKs'I iBw b� eè ;z;ko ftu nkJè jh B j'D.22.

u "gJ h

;koè ;{owè :[ZX eo eè jko rJè. T[BQK e'b'I d?Is B wkfonk frnk. oD-G{wh Sv eè ;G xo ubè rJè. fJ; gqeko dk wsk gekT[D brè.23.

;t ? : k;koè jh ;?fBe :[ZX eo e/ Ee rJè jB, go fe;è soQK th d?Is wkfonk

BjhI ik fojk. pkDK, feqgkBK, rdktK, poShnK Bkb nBèe soQK Bkb tko ehsèrJè jB. go T[j Gidk BjhI, oD ftu (vN eè) ridk j?. (T[j) fe;è soQK th(:[ZX-G{wh ftu) jNkfJnK jNdk BjhI. eh dèF Sv eè fesè j'o ik t;hJè, s[jkvèwB ftu eh ;'u nkT[Idh j?.24.u "gJ h

fJzdqwsh BK dh fJe tè;tk T[Eè ofjzdh ;h. ;kok ;z;ko T[; ~ nfs ;[zdoefjzdk ;h. wkB' ;{oi nsè uzdqwk Bè i' i'fs Xkoh j'Jh j?, T[j FkfJd (fJBQK Bè)T[;è s'I jh bJh j'tè.25.d ' jo k

(;kfonK d[nkok B ehsè ik ;eD eo eè) T[; (fJzdqwsh) Bè phVk u[fenk(nsè d?Is ~ BFN eoB bJh) T_E'A bJh ub gJh. (T[j) p;sq gk eè T[; gk;ètb ub gJh fiEè d?IsK dk okik (p?mk j'fJnk) ;h.26.u "gJ h

(tè;tk Bè) wètè nsè wfmnkJh b? eè wNfenK ftu Go eè Xosh T_sè oyfdZsh. fiEè d?Is okik cb yKdk ;h, T[; ;G ~ b? eè (T[; Bè) pB ftu (vèok)brk fd Zsk.27.


ip dkB' e" G{fy ;zsk:'. sp pB e/ GSB cb nk:'.wkN c'fo getkB upkfJ;. wdok fg:s nfXe wB GkfJ;. 28.

gh wdok G:' ws nfGwkBh. :j ip pks p/;[tB ikBh.Gkfs Gkfs pkfdsq pikJ/. rhfs nB/e skB e? rkJ/. 29.

i¤:' i¤:' gksq Bkush nkt?. s¤:' s¤:' dkB' ;h; Y[okt?.e'g eEk fi: s/ ip rJh. eo eh rdk pyf; eo dJh. 30.

nkJh fBeN byh ip g¤:koh. j[sh feqgkB ;'T{ d? vkoh.nk:[X pyf; fBok:[X G:'. :j ;G G/d fsB? bfy b:'. 31.

Bkus fBeN d?s e/ nkJh. ;Keo eo ;" rJh S[nkJh.sk ;' izsq wzsq fJj eh:'. GèN¤:' sfBe e?d efo bh:'. 32.

d ' j o k

sfBe S[ns sk e/ s[os pkfX r:' ssekb.dkBt e' pkXs GJh fJj ufosq efo pkb. 33.

G[izr Szd

Sfb:' S?b dkB' fJ;h Sb? pkbk. bh:' p;¤: e? e? wjk o{g nkbk.pzX¤:' pho wzsqkB e/ i'o nk:'. ;G? rqkw pk;hB e" b? fdyk:'. 34.

gqEw rqkw pk;hB e" b? fdykfo:'. g[fBo y'fd G{w? fs;? rkfv vkfo:'.fiB? b? rdk e' xB' pho wko/. GJ/ s/i wzsqkB e/s/ fpuko/. 35.

d ' j o k

fiB y/uo eo yr b? ysqh jB/ ngko.s/ S?bh fJj Sb Sfb:' n?;' ufosq fpuko. 36. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" guh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 125. 2467. nci{`.

d ' j o k

d/; sgh;k e/ fpy? rVh f;Bf;Bh J/e.ihfs B e'T{ fsj ;fe:' fGfo fGfo rJ/ nB/e. 1.


id'I d?Is ~ G[y brh, sd'I pB ftu cb ykD bJh nkfJnk. wNeè c'Veè getkB ykXè nsè wB Go eè pj[s Fokp ghsh.28.

Fokp gh eè nfGwkBh (d?Is) pè;[ZX j' frnk. id tè;tk ~ fJj rZb:ehBh j' rJh. sK T[; Bè soQK soQK dè tkiè tikJè nsè nBèe skBK tkbè rhsrJ è .29.

fiT[I fiT[I tè;tk Budh nk ojh ;h fsT[I fsT[I d?Is f;o fjbk fojk ;h.id r[̂;è dh eEk (noEks� izr dk iB{̀B) wB s'I ]sw j' frnk, sd jZE dhrdk (tè;tk ~) p]F fdZsh.30.

id T[; Bè fgnkoh ~ BèVè nkfJnk tèfynk sK (T[; gk; i' feqgkB) ;hT[j th dè fdZsh. (T[j) jfEnko p]F eè F;sq-jhB j' frnk nsè fJj ;kohrZb T[; (tè;tk) Bè ikD bJh.31.

(T[j) Budh j'Jh d?Is dè e'b nkJh nsè (T[; dè) jZE Bkb ;zrb S[jkfdZsk (Gkt� pzBQ fbnk). T[; Bkb fJj izsq wzsq ehsk nsè }ok fijk fwbDBkb jh T[; ~ e?d eo fbnk.32.

d ' jo k

T_; dè }ok fizBk S'jD Bkb (T[j) s[os p`fBQnk frnk. fJj ufosq eoeè (T[;) fJ;soh Bè d?Is ~ pzBQ fbnk.33.

G[izr Szd

fJ;soh Bè fJ; Sb Bkb d?Is ~ Sb fbnk. (T[; ~) wjkB o{g dè xotorh (fJ;soh) Bè nkgDè t; ftu eo fbnk. T[j :'Xk wzsoK dè }'o Bkbp`fBQnk j'fJnk nkfJnk nsè ;koè fgzv tk;hnK ~ (tè;tk Bè) fbnk eè ftykfJnk.34.

gfjbK T[; Bè ;koè rqkw-tk;hnK ~ fbnk eè ftykfJnk nsè fco G{wh y'deè T[; ~ rv fdZsk. fi; Bè rdk b? eè pj[s ;koè ;{owè wko fdZsè ;B, T[jwzsoK dè sèi Bkb fesBk ftukok pfDnk fgnk ;h.35.

d ' j o k

fi; d?Is (@yèuo#) Bè jZE ftu sbtko b? eè pèF[wko Ssqh wko fdZsè ;B,T[; ~ fJ; fJ;soh Bè nfijk ufosq eo eè Sb fbnk.36.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè fsq:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 125tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 125. 2467. ubdk.

d ' j o k

sgh;k dè; ftu fJe @f;Bf;Bh# BK dh rVQh ;h. T[; ~ e'Jh th fis B;fenk, (GktèI) nBèeK bV bV eè ubè rJè.1.


u "gJ h

npd[b Bph sjk ej Xk:'. ukfo d¤:'; bfr i[X wuk:'.nfXe wkfo r'fbB eh GJh. fGqsB fp;o ;eb ;[fX rJh. 2.

nkyo rVh stB e" s'fo:'. :k e" feBh B w[jo' w'fo:'.nNes J/e nNkoh GJh. nfXe wkfo r'fbB eh dJh. 3.

Gfo Gfo s[ge stB fsq: b¤:kt?. b? b? eo w? g[oy ubkt?.sfe sfe sB ik e/ w? wko?. j? r? oE phokB fpdko?. 4.

Gfo pzd{e fsq: f;;s pBkJh. ykB Bph e/ fjqd? brkJh.bkrs xkfJ jkfj Bfj Gkfy:'. wkfo gkbeh Ghsfo okfy:'. 5.

d ' j o kBph s[ge e/ ;zr jB¤:' T[s? i[X nfs j'fJ.fJfs fGqs gfs b? xo rJ/ T[s? B ikBs e'fJ. 6.J/e s'guh s[ge b? pkXh f;;s pBkfJ.sk e/ gfs e/ T[o fpy? r'bh jBh fo;kfJ. 7.

u "gJ h

br/ s[ge e/ fpqD GN i{fM:'. mkYh fBeN stB fsq: p{fM:'.uewe Mkfo eYh fuBrkoh. fsB SgoB w' fSgq gqikoh. 8.

w[rb ;/y ;?:d sj nkJ/. sk fsq: e' :" puB ;[BkJ/.np s{` fJ;sqh j'fj jwkoh. fBeN bkfr fJj Gkfs T[ukoh. 9.

d ' j o k

;[s pkbe Gosk wfo:' fJB e' gqEw iokfJ.pj[fo fsjko' Xkw w? nki[ p;"rh nkfJ. 10.

u "gJ h

gqEw fusk w? ;[s e" vkfo:'. fwqse y;w e" pj[fo gqikfo:'.pj[o" eKfy w[rb e' Goh. nkgB b? gkte w' goh. 11.

d ' j o k

;[s iokfJ gfs ikfo e? pj[fo w[rb rfj bhB.sk gkS/ nkgB ioh fsq: ufosq :" ehB. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" Sph;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 126. 2479. nci{`.


u "gJ h

npd[b Bph Bè T[; T[sè jwbk ehsk. uko fdB se xw;kB :[ ZXwukfJnk. r'fbnK dh pj[s wko j'Jh. B"eoK ~ ;G ;[ZX-p[ZX G[b rJh.2.

nzs ftu T[BQK Bè rVQh ~ s'V fdZsk nsè T[BQK ~ nr'I fe;è Bè B w'fVnk.(p;) fJe nNkoh nNe rJh. T[; T[sè th pj[s r'bè ubkJè rJè.3.

T[Eè fJ;sohnK pzd{eK Go Go eè fbnkT[IdhnK ;B nsè wod jZE ftub? b? eè ubKdè ;B. fi; dè Foho ~ tèy tèy eè T[j wkodè ;B, T[j oE, x'Vènsè jkEh BFN j' iKdè ;B.4.

(fJe) fJ;soh Bè pzd{e Go eè fBFkDk ;kfXnk nsè Bph ]kB dè fjodèftu wkoh. r'bh brfdnK T[; Bè jkJè se B ejh nsè gkbeh ftu wko eèoy fdZsk.5.d ' j o k

Bph pzd{e Bkb wkfonk frnk nsè T[Xo pj[s izr j'Jh. fJXo B"eoBph ]kB ~ xo b? rJè nsè T[Xo (fJ; rZb dk) fe;è ~ gsk B bfrnk.6.fJe s'guh Bè s[ge b� eè fBFkDk pzfBQnk. eq'X g{ote T_; dè gsh dh Skshftu r'bh wko fdZsh.7.

u "gJ h

pzd{e dè }]w Bkb ;{owk wkfonk frnk. e'b yV'sh T[; dh fJ;soh ~gsk br frnk. T[; Bè uewe gZEo ~ orV eè fuzrkoh eYh nsè s[osSgoK ~ ;kV fdZsk.8.

w[rab, Fèy, ;Z:d (;G) T[Eè nkJè nsè T[; fJ;soh ~ fJ; soQK fejk--@j[D s{` ;kvh fJ;soh pD#. (fJ;soh Bè T[BQK dè) BèVè j' eè fJ; soQK fejk--.9.

d ' j o k

(wèok) pkbe g[Zso nsè gsh wo rJè jB. gfjbK fJBQK ~ ;kV eè fconi jh s[jkvè xo nk eè t;Krh.10.

u "gJ h

gfjbK T[; Bè g[Zso ~ fuyk ftu gkfJnk, fco fwqs gsh ~ ;kfVnk.fco w[rab ~ rbteVh gk eè, nkgDè Bkb nrBh ftu Skb wko fdZsh.11.

d ' jo k

g[Zso nsè gsh ~ ;kV eè, fco w[rab ~ geV fbnk. T[; fgS'I nkg ;VrJh. (T[;) fJ;soh Bè fJ; soQK dk ufosq ehsk.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè fsq:k ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 126tèA ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 126. 2479. ubdk.



u "gJ h

pho ds u`vkfbe oj?. nfs s;eo sk e" ir ej?.ykB ythB sjk i' nkt?. sk e" b{fN e{fN b? ikt/. 1.

i' nkts e'T{ okj fBjko?. ikfJ stB e" s[os jeko?.i' sfB XB[ fog[ sho ubkt?. S[ok GJ/ fsj ekfN frokt?. 2.

d ' j o k

bj? fB;k fJe ip G:' sp tj eos gqjko.ihts fe;{ B S'oJh vkos jh ;zxko. 3.

u "gJ h

osB f;zx fsj wr jP? nk:'. ;' bfy stB u'o B? gk:'.sk ej[ efj:' p;sq s[w vko'. Bkso sho ewkB ;zGko'. 4.

osB f;zx i' sho ubkt?. ;'T{ S[ok s/ ekfN frokt?.T[B;fm sho S'fo fsB efj:'. J/e sho soe; ww ofj:'. 5.

d ' j o k

;[B[ s;eo w? fpf;y e' ik e" eh:' gqjko.nki[ br/ u{fe:' Bjh ;[fB b? puB jwko. 6.

u "gJ h

w? i/s/ s[fj sho ubkJ/. ;' ;G jh s? ekfN frokJ/.np u/o" fus G:' jwko'. ej' ;[ efoj" ekfi fsjko'. 7.

d ' j o k

J/e j"; wB wfj ojh ;' s[fj ej" ;[BkfJ.fij Gky? wko" fs;? dhi? eS{ pskfJ. 8.

u "gJ h

:" ;[fB u'o nfXe ;[y gk:'. J/e gsq efo ;kE psk:'.ip sk eh fsB fdq;fN u[okJh. sfB rk;h fsj wow brkJh. 9.

d ' j o k

osB f;zx fJj Sb GJ/ yb eh fdq;fN pukfJ.wow ;Eb wkfo:' fpf;y dhB' skfj frokfJ. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ g[oy ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;ksJh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 127. 2489. nci{`.

u "gJ h

pho dZs BK dk fJe uzvkb ofjzdk ;h. T_; ~ ;kok irs tZvk u'oefjzdk ;h. T[Eè i' ]kB ]thB nkT[Idk, T[; ~ b[N e[N eè b? iKdk.1.

fi; fe;è ~ okj sè nkT[IfdnK tèydk, (sK) T[; ~ s[os ik eètzrkodk. iè e'Jh t?oh XB[F fyu eè sho ubkT[Idk sK T[; ~ S[oè Bkb eNeè ;[N fdzdk.2.d ' j o k

id oks j' rJh ikD b�Idk sd (T[j pkjo fBeb eè) gqjko eodk.fe;è ~ ihT[Idk B Svdk, wko jh fdzdk.3.

u "gJ h

(fJe fdB) osB f;zx T[; o;sè s'I nk b`fxnk. T[; ~ T_; u'o Bè tèyfbnk. T[; ~ fejk--@iK sK nkgDè egVè bkj dè, iK sho ewkB ;zGkb b?#.4.

(osB f;zx Bè sho ewkB ;zGkb fbnk.) osB f;zx i' sho ubkT[Idk,T[; ~ (u'o) S[oè Bkb eN eè ;[N fdzdk. (id'I T[; Bè) 59 sho ubk bJè sKT[; Bè fejk fe wèoè GÊè ftu j[D eètb fJe sho pfunk j?.5.d ' j o k

jè u'o! ;[D, (j[D se) i' th sho w?I ubkfJnk, ni se (fBFkDè) s'Iu[fenk BjhI, wèoh fJj rZb ;[D b?.6.

u "gJ h

w?I sèoè T[sè fisBè sho ubkJè, T[j ;koè jh s{` eN eè ;[N fdZsè. j[D w?IwB s'I sèok dk; j' frnk jK. d;', w?I s[jkvk eh ezw eo ;edk jK.7.

d ' j o k

wèoè wB ftu fJj jt; ofj rJh j?, T[j w?I s?~ d;dk jK. fi; ~ s[;hIej', wko fdnK, (w?~) e[M d; fdU.8.

u "gJ h

fJj ;[D eè u'o pj[s gq;zB j'fJnk nsè fJe jZE ftu fJe gZso b? eè(T[; dè) ;zeès Bkb df;nk. id'I T[; (u'o) dh B}o jNh, (sK) sho fyu eèT[; dè wow ;Eb (Sksh) ftu wkfonk.9.d ' j o k

osB f;zx Bè fJj Sb eo eè d[FN dh B}o pukJh nsè T[; dè wow;Eb ftu sho wko eè fvrk fdZsk.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè g[oy ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 127tèA ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 127. 2489. ubdk.



d ' j o k

wkotko e/ d/; w? T[rqds fJe okt.e'g ir/ gkte wB' ;hsb ;fbb ;[Gkt. 1.

u "gJ h

XotkoB sk e' XB wkfo:'. g[oh nkfJ gkbeB g[ekfo:'.nrBs Y'b Brko/ pki/. e"u gfjfo ;{owk fpoki/. 2.

d ' j o k

pfi:' i{MT{nk d[j{` fdf; ;{ok G:' ;[ozr.gyoko/ Bkus GJ/ ekso GJ/ e[ozr. 3.

G[izr Szd

wjkpho rki/ wjk e'g e? e?. fs;h S/sq SsqhB e' fSgq S? e?.pqSh pkB piqkB e/ tko ehB/. fes/ y/s wko/ fes/ Skfv dhB/. 4.

fes/ fyzr yzr/ fes/ y/s wko/. x[o/ x'o pkizsq wko{ Brko/.pfu:' pho J/e? B pkizsq pkih. wjk sqk; e? e? wjk ;?B Gkih. 5.

u "gJ h

ip jh Gkfi ;?B ;G r:'. e'g sp? okik e' G:'.;kw[fj jP? e? i[X wuk:'. d/yB fJzdq d/t oB nk:'. 6.

fp;B[ ds nfs jh ;[G ekoh. T[fj fdf; e' okik jzekoh.;' nkgB bop/ e' Xk:'. T[s s/ T[rq ds fBqg nk:'. 7.

d'T{ ;?B okt d'T{ b? e?. oB e" ub/ e'g nfs e? e?.yVr ;{b ;?Eh uwekts. wko{ okr f;Xko/ rkts. 8.

;t ? : k

ski go/ ej{` ;ki fio/ ej{` pki wo/ rioki ;zxko/.rkts pho fpskb fco? ej{` Bkus G{s G:kBe Gko/.Ghs Gi/ bfy Gho goh nfs sqk; Go/ ;[fB Bkd Brko/.eKgs j? fJj Gkfs wB" rB r'oB e/ iB[ UoB wko/. 9.

J/e wjk GN Gho goh bfy Ghs GJ/ ;[ ub/ Gfi e?.fJe nkfB go? B No/ oB s/ eotko eNkfoB e" ;kfi e?.

d ' j o k

wkotkV dè; ftu T[rqdZs BK dk fJe okik ;h. eq'fXs j'D sè nZr tKrnsè FKs j'D sè gkDh dè ;[Gk (tKr mzvk j' iKdk).1.

u "gJ h

(fJe tko) XkVthnK Bè T[; dk (r') XB b[N fbnk. Bro ftu nk eègkbeK (uotkfjnK) Bè g[eko ehsh. (pdbè bJh Bro ftu) nBèeK Y'b nsèBrkoè tiD brè nsè ;{owè etu gk eè fsnko j' rJè.2.

d ' j o k

d'jK gkf;nK s'I wko{ Brkoè tiè nsè ;{ofwnK dk ozr bkb j' frnk.gkyoK Bkb ;iè j'Jè x'Vè BuD brè nsè vog'eK dè ozr fceè g? rJè.3.

G[izr Szd

wjkB pbh ;{owè eq'fXs j' eè riD brè. T[; yèso ftu SsqhnK dkSèsh Bkb BkF j'fJnk. (T[BQK Bè) poShnK, pkDK nsè piqK dè tko ehsè. eJhnK~ :[ZX ftu wko fdZsk nsè fesBè jh Sv fdZsè.4.

fesBè x'Vè eN fdZsè jB nsè fesBè :[ZX ftu wkoè rJè jB. wko{ Brkoènsè tkiè tidè jB. B e'Jh ;{owk pfunk nsè B jh tkiè tikT[D tkbè puèjB. pj[s vo wzB eè t^vh ;?Bk Gi rJh j?.5.

u "gJ h

id'I ;koh ;?Bk Gi rJh sd okiè ~ r[Z;k nkfJnk. (T[; Bè) ;kjwDè j'eè :[ZX wukfJnk fi; ~ tèyD bJh (][d) fJzdo dèt :[ZX-G{wh ftu nkfJnk.6.

T[; gk;è fp;B[ dZs BK dk fJe uzrk :'Xk nsè jzekoh okik ;h. T[jnkg bVB bJh nkfJnk. T[Xo'I T[rqdZs okik ][d nk frnk.7.

d'tèI okiè ;?Bk b? eè nsè pj[s eq'fXs j' eè oD-G{wh ~ ubè. sbtkoK,fsqF{b nsè poShnK uwekT[Idè ;B nsè wko{ okr nsè ;zX{ohnk okr nbkgdè;B.8.

;t ? : k

fesè (okfinK dè) ski gJè ;B, fesè ;ki ;kiktN dè ;kwkB nsè etugJè ;B fesè x'Vè nsè fesè t^vè jkEh woè gJè ;B. fesè pho p?skb rkT[Idèfco ojè ;B nsè fesè fGnkBe Gkoè G{s Bu ojè ;B. GhVk dh xVh tèy eènsè BrkfonK dk Bkd ;[D eè G? Ghs vog'e Gi rJè ;B. fJ; soQK ezp ojè;B, wkB' r'fbnK dè ;w{j UfbnK tKr dkraè ik ojè j'D.9.

eJh fJe ;{owè fGnkBe GhV g?D sè vodè j'Jè Gi ubè jB. eJheNkoK nsè sbtkoK b? eè :[ZX-G{wh ftu nk gJè jB nsè Nbè BjhI jB. fJe



fJe gkfBfj gkfB oN? w[y s/ fJe wkofj wkfo ej? rqfi e?.fJe i{fM wo? fJe ;Pkf; Go? fJe nkfB no? ofi:k ofi e?. 10.

d ' j o ksocokfj ;{ok XofB pofy:' ;ko ngko.i/ nfpqDh mkY/ j[s/ fpqDh eo/ eosko. 11.

u "gJ h

n?;' pho y/s sj gfo:'. J/e pho ;kps B T[pfo:'.okik i{ y/s frfo rJ/. ihts oj/ fwqse Bfj GJ/. 12.

d ' j o ky/s go/ fBqg e" fBofy Gki/ ;[GN nB/e.;¤:kw GB? oB G{fw w? ofj:' B ;{ok J/e. 13.

efps [Gko/ Gko/ ;{owk g[eko? e? e? wjk BkdokBh jw wko/ okik fi:s/ ;zxko j?.e/s/ oE N{N/ e/s/ ;{oB e/ ;h; c{N/e/s/ j: S{N/ e/s/ j:j{` gqjko/ j?.e/s/ eoh wko/ e/s/ eofj fpdko/e/s/ i[X s/ fBtko/ e/s/ g?db bsko/ j?.b'j e/ eoko/ e/s/ n;P j{` T[sko/e/s/ yzv/ fifB yzv s/ nyzv yzv vko/ j?. 14.

;t ? : k

i'fo ;Gk ;[G p'fb pv/ GN n"o T[gkfJ ej" ;[ eo?.T[B ;{oB s/ Bfj J/e pfu:' d[y j? Sfs:k fej Gkfs Go?.e¤:' B d/j[ pBkfJ pv/ db e" ;zr ikfJ sjh fcfo i{fM wo?.fcfo j? feX" ihfs n:'XB e' Bfj okfJ wo/ sjh ikfJ wo?. 15.

d ' jo k

Gkfs Gkfs wko{ wzv/ ezs i[fM:' oB wkfj.;kfi ;?B us[ozrBh ubj[ sjk ej ikfJ. 16.

;t ? : k

wkfo go/ fp;zGko Xok go ;{o ;G/ ;[y ;[X nBhe/.sk go ezs ;[fB:' i[ i[fM:' fdB o?fB p;? i'T{ nzso ihe/.sk fpB[ jko f;zrko ngko ;G? ;iBh w[fj bkrs che/.e? fog[ wkfo fwb' w? fg:k ;zr Bkso g:kB eo' ;zr ghe?. 17.


w{zj'I gkDh jh gkDh wzr ojè jB nsè fJe ri eè wko'-wko' g[eko ojè jB.eJh bV w'Jè jB, eJh ;kj b? ojè jB nsè fJe okig{s nk eè bVdè j'Jèfsqgs j' ojè jB.10.d ' j o k

pj[s jfEnko ubè jB nsè ;{owè Xosh T[sè sVcVk ojè jB. i' }]wKs'I niè puè j'Jè yV'sè ;B, (T[BQK ~ th) eosko Bè }]wh eo fdZsk j?.11.

u "gJ h

fJ; soQK :[ZX-G{wh ftu ;{owè gJè ;B. fJe th ;{owk ;kps ;p{s BjhIpfunk ;h. okik th :[ZX-G{wh ftu fvr fgnk, go ihT[Idk fojk, wfonk BjhI.12.

d ' jo k

:[ZX-G{wh ftu okiè ~ fvfrnk tèy eè pj[s ;koè ;{owè Gi rJè. fFnkweth efjzdè jB fe oD-G{wh ftu fJe th ;{owk BjhI fojk j?. 13.

efp Z s

tZvè tZvè ;{owè T[&Zuh nktk} ftu g[ekodè j'Jè okDh (~ efjD brè) n;hIwkoè rJè nsè okik th ihT[Idè ;zxkoè rJè. eJh oE N[N rJè jB nsè eJhnK;{ofwnK dè f;o c[N rJè jB. eJh x'Vè Gi rJè jB nsè eJh x'Vè wkoè rJèjB. fesBè jkEh wkoè rJè jB nsè fesBè uho/ rJ/ jB. eJh :[ZX s'I Gi rJèjB nsè eJh g?db f;gkjh fbskVè rJè jB. eJh em'osk Bkb jfEnkoubkT[D tkfbnK ~ x'fVnK s'I T[sko ;[fNnk j?. eJhnK ~ yzfvnK Bkb yzfvseo fdZsk nsè yzvè B ik ;eD tkfbnK ~ yzv yzv eo fdZsk.14.

;t ? : k

(okDh Bè) tfvnK ;{ofwnK dh ;Gk p[bk bJh nsè ftuko ehsk fe j[Dd;', eh T[gk ehsk ikJè. T[BQK ;{ofwnK s'I fJe BjhI pfunk. wèoh Sksh ftud[y Gfonk fgnk j?, fJ; ~ fe; soQK (d{o eoK). feT[I B (;?Bk dk) tZvk dbpDk eè T[; Bkb ik eè :[ZX-G{wh ftu fco i{M wohJè. iK w?I izr ~ fis eègosKrh, BjhI sK fiEè okik wfonk j?, T[Eè ik woKrh.15.d ' j o k

soQK soQK dè wko{ Brkoè tiD brè fe gsh oD ftu i{M wfonk j?.us[ozrBh ;?Bk ;ik eè T[Eè ikDk pDdk j?.16.

;t ? : k

;?Bk dè ;koè ;{owè wkoè ikD sè Xosh T[sè pèZ;[X j' eè ;[y g{ote gJè jB.fJ; s'I pkd ;[fDnk fe ezs (okik) th i{M wfonk j?, i' fdB oks wèoè wB ftut;dk j?. jè ;iBh! T[; s'I fpBk w?~ ;koè jko fFzrko fceè brdè jB. iK sKt?oh ~ wko eè gqhsw ~ ik fwbK BjhI sK gqhsw Bkb jh gq;EkB eoK.17.


i'fo wjk db e'fo eJh GN G{yB nzr ;[ozr ;[jkJ/.pkfX feqgkB gquzv uV oE d/t nd/t ;G? fpowkJ/.phoh upks eS{ w[;eks ;[ w'fsB jko fj:/ T[oMkJ/.nzr d[e{b cp? f;o c{b fpb'fe gqGk fdt BkE bikJ/. 18.

d ' j o k

i'fo nBh rkV/ ;[GN sj s/ fe:' g:kB.gbe J/e bkrh Bjh sjk gj{u? nkfB. 19.

;t ? : k

nkts jh nfs i[X efo:' fsB pki eoh oE eq'foB e{N/.gk;B gkf; bJ/ nfo e/fse ;{oB e/ f;o e/fse N{N/.j/fo No/ e'T{ nkfB no/ fJe i{fM go/ oB gqkB fBy{N/.g"B ;wkB S[N/ fsq: pkB ;G? db pkdb ;/ ufb c{N/. 20.

u "gJ h

wkBtsh fij Uo f;Xko/. J/e sho fJe ;Pko ;zxko/.gyo/ e/s/ gd[w fpdko/. e'fNe eoh y/s w? wko/. 21.

d ' j o k

;G ;fy:k joyfs GJh ekso GJh B e'fJ.i[X eki ;G jh ubh ekb eo? ;' j'fJ. 22.

;t ? : k

ukp[e wkfo s[ozr X;h oB ekfY feqgkB pv/ GN xkJ/.gk;B gkf; bJ/ nfo e/fse ihts jh rfj i/b ubkJ/.u{oB ehB rdk rfj e? fJe pkBB ;" iw b'e gmkJ/.ihfs bJ/ nfo J/e nB/e fBjkfo oj/ oB Skfv gokJ/. 23.

gk;B gkf; bJ/ nfo e/fse ekfY feqgkB eJh fog[ wko/.e/s/ jB/ r[oikB GJ/ GN e/;B s/ rfj J/e gSko/.;{bB ;KrB ;?fEB e/ ;zr pkBB ;" eJh e'fN fpdko/.J/e No/ fJe i{fM wo/ ;[o b'e pozrfB ;kE fpjko/.24.


pj[s tZvk db i'V eè eJh eo'V ;{owè Bkb bJè, (fiBQK dè) FohoK T[sè;[zdo rfjDè ;iè j'Jè ;B. gquzv feqgkB pzBQ eè (okDh) oE T[sè uVQ rJh fi;~ tèy eè dètsè nsè d?Is ;G j?okB j' rJè. (T[j) gkB upk ojh ;h, e[Mw[;eok ojh ;h nsè w'shnK dè jko T[; dh Sksh T[sè bNe ojè ;B. FohoT[sè d[gZNk cp fojk ;h nsè f;o T[sè u"Ie (@c[b#) ~ tèy eè ;{oi dk gqekFth bik fojk ;h.18.

d ' jo k

(T[j) jmh ;?fBeK dh \"i b? eè T[E'I ub gJh. nZy dè gbekoè ftu T[Eè(w?dkBè izr) ftu nkD gj[ùh.19.

;t ? : k

nkT[IfdnK jh T[; Bè pj[s :[ZX ehsk nsè eo'VK x'Vè, jkEh nsè oE e[N;[Nè. fesBè jh t?oh cK;K ftu c;k bJè nsè fesfBnK jh ;{owè dè f;o gkVfdZsè. (T[; fJ;soh ~) tèy eè e'Jh Gi rJè, e'Jh nk eè bV gJè nsè fJeoD ftu i{M woè, fiBQK dè gqkD ]sw j' u[eè ;B. fJ;soh dè pkD g"D torèubdè ;B (fi; dè cb;o{g t?oh dè) ;koè db pdb tKr cN rJè ;B.20.

u "gJ h

wkBtsh (okDh) fi; gk;è tb iKdh ;h, fJe sho Bkb fJe ;tko wkofdzdh ;h. eJh gdw x'Vè (nEtk x'V uVQè ;tko) wko fdZsè nsè eo'VK jkEh:[ZX-G{wh ftu ;zxko fdZsè.21.

d ' j o k

;kohnK ;yhnK gq;zBsk g{ote (:[ZX eo ojhnK ;B), (T[BQK ftu'I) e'Jhth ekfJo BjhI ;h. ;kohnK :[ZX eoB bJh ubhnK ;B, (nr'I i') ekb eoèrk,;'Jh j'Jèrk.22.

;t ? : k

(okDh) x'Vè ~ ukpe wko eè oD-G{wh ftu X; rJh nsè feqgkB eY eèpj[s ;?fBe wko fdZsè. cK;K Bkb fesBè jh t?oh c;k bJè nsè ihT[Idè jhgeV eè ièb Gèi fdZsè. eJhnK ~ rdk wko eè u{o u{o eo fdZsk nsè eJhnK~ pkDK Bkb :w b'e Gèi fdZsk. (T[;) fJe (fJ;soh) Bè nBèeK t?oh fisbJè nsè (i' eètb) tèy ojè ;B, T[j th oD-G{wh ~ Sv eè Gi rJè.23.

eJhnK t?ohnK ~ cK;K ftu c;k fbnk nsè feqgkB eY eè fesBè jht?oh wko fdZsè. eJhnK ~ r[oiK Bkb wko fdZsk nsè eJhnK ~ eè;K s'A geVeè gSkV fdZsk. fsqF{bK, poShnK, ;?jEhnK nsè pkDK Bkb eJh eo'V BFN eofdZsè. fJe Gi rJè, fJe i{M eè wo rJè nsè eJh ngZSoktK Bkb ;torftu ftjko eoB br rJè.24.


u "gJ h

n?;/ ip npbk oB ehB'. mkY/ fJzdq ds ;G uhB'.g[fB ;?Bk e' nk:;[ d:'. sk e" x/fo d;' fdf; b:'. 25.

d ' j o k

uj{` Uo x/os GJ/ ;G ;{ok fof; ykfJ.Gkfs Gkfs i{Ms GJ/ nfXe fjqd? efo ukfJ. 26.

u "gJ h

wkfo wkfo efj pkB ubkJ/. wkBtsh e/ ;kw[fj XkJ/.sp npbk ;G F;sq ;zGko/. pho nB/e wko jh vko/. 27.

br/ d/j s/ pkB fBeko/. sfB sfB tj? p?fo:B wko/.ik e/ nzr xkfJ fdqV bkr/. frfo go/ pj[fo Bfj ikr/. 28.

Gkfs Gkfs ;G ;[GN ;zxko/. fi:s pu/ oB s¤:kr gXko/.fJzdq ds e' fgqEw ;zxkfo:'. T[rq ds e' pj[fo fBjkfo:'. 29.

d ' j o k

T[rq ds e' ihfs oB fi:s fpb'fe:' ikfJ.nfs okBh joyfs GJh okik fb:' T[mkfJ. 30.

n f V bokBh b:' T[mkfJ fBqgfs ;[y gkfJ e?.nfws dJ/ fsB dkB ;dB w? nkfJ e?.xB/ xoB e" xkfJ ;sq[ gfs xkfJ:'.j' oki fe:' g[fB nkfB joy T[gikfJ:'. 31.

okik pkud ' j o k

X`fB okBh s? ihfs oB jw e' b:' T[pkfo.nki br/ u"dj GtB j'fJ B s' ;h Bkfo. 32.XzB okBh s? wkfo nfo wkfo ;sq[ gfs bhB.oB s/ b:' T[ukfJ w[fj B:" iBw iB[ dhB. 33.


u "gJ h

id (T[;) fJ;soh Bè fJ; soQK dk :[ZX wukfJnk, sK fJzdq dZs Bè yV' eè][d ;kok (:[ZX) tèfynk. fco T[; Bè ;?Bk ~ nkfrnk fdZsh nsè T[; (t?oh) ~u"jK gkf;nK s'I xèo fbnk.25.

d ' j o k

;kfonK ;{ofwnK Bè eq'fXs j' eè (t?oh ~) u"jK gkf;nK s'I xèo fbnk.fjodè ftu ukT_ tXk eè eJh soQK Bkb i{MD brè.26.

u "gJ h

@wko'-wko'# efjzdè j'Jè pkD ubkT[Idè ;B nsè wkBtsh dè ;kjwDè nk Y[eè;B. sd fJ;soh Bè ;koè F;sq ;zGkb bJè nsè nBèe ;{ofwnK ~ wko jh; [ fNnk.27.

T[; Bè nkgDè Foho ftu brè pkDK ~ efYnk nsè fco T[jh fyu fyueè t?ohnK ~ wkoè. fi; ~ T[j uzrh soQK brè, T[j fvr gJè nsè w[V eè ;uèsB j'Jè.28.

ty ty YzrK Bkb t?ohnK ~ wko fdZsk. i' ihT[Idè pu rJè, T[j oD-G{wh Sv eè ubè rJè. gfjbK T[; Bè fJzdq dZs ~ wkfonk nsè fco T[rq dZstb tèfynk.29.

d ' j o k

(okDh Bè) izr fis eè fco T[rq dZs ~ ik eè ihT[IfdnK tèfynk. okDhpj[s ][F j'Jh nsè okiè ~ u[e fbnk.30.

n f V b

okDh Bè nkB`fds j' eè okiè ~ u[e fbnk. T[; Bè wjZb ftu nk eèpèfj;kpk dkB fdZsk. (t?oh dè) pj[fsnK xoK ~ BFN eo eè, (fco) t?ohnK dèBkfJe (@Fsq[-gfs#) ~ wkfonk. fco y[Fh y[Fh nk eè oki ehsk.31.

okiè Bè fejk�d ' j o k

jè okBh! s{` XzB j? fi; Bè oD ~ fis eè w?~ puk fbnk j?. ni seu"dK b'eK ftu sèoè torh e'Jh fJ;soh BjhI j'Jh j?.32. jè okDh! s{` XzB j?I,s{` t?oh ~ wko eè (fco) t?oh-BkfJe ~ th wko fdZsk. s{` w?~ oD ftu'I u[e eèwkB' BtK iBw fdZsk j'tè.33.


u "gJ h

;[B[ okBh s? w'fj fi:ko'. np u/o' w? G:' fsjko'.np :" p;h w'o wB wkjh. s' ;w n"o fsq:k ej{` Bkjh. 34. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" nmkJh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 128. 2523. nci{`.

d ' j o k

okth Bfd T{go p;? Bkfo ;kfjpk Bkw.fwoik e/ ;zr d';sh eos nkmj{` ikw. 1.

u "gJ h

sk e' d{bj p¤:kjB nk:'. :j fwoik fus fuzs pYk:'.:k e' isB e"B ;' ehi?. :k s/ :j npbk jfo bhi?. 2.

fsq: j{` e/ fi: w? :' nkJh. g¤:ko' fwsq B S'fo:' ikJh.:k e" p¤:kfj ejk w? efoj". :kjh ;' ihj" e? wfoj". 3.

whs G'r s[wo/ w? o;h. gfs fsq: Gkt ikfB frqj p;h.w/o' fus u'fo s? bhB'. sk s/ iks p¤:kj Bfj ehB'. 4.

d ' jo k

;ku ejs fi: eh s[w? ;[fBj" whs pBkfJ.w[y wKr/ po[ d/s Bfj x'b x[wkJh wkfJ. 5.

u "gJ h

np w[fj whs ej' ek eo". s'fj Skfv tk e" Bfj po".w' ej[ pki fgq;fN go vko'. nkgB b?efo ;zr f;Xko'. 6.

d ' j o k

ip b" jwo/ Xkw Bfj rJ/ poksh nkfJ.sp b" w[fj s? pki g? vkfo fbikfJ s[ ikfJ. 7.

;t ? : k

s/o/ jh ;zr fpoki j' whs w? n"o eo"rh ejk gfs e? e?.s'j{ e" nki[ po" B No" wfoj" Bfj jkb jbkjb y? e?.B/j[ pYkfJ ;[ e/b ewkfJ ;[ d/s fsB? ngBh fsq: e? e?.t? fdB G{fb rJ/ s[w e' fi: j' e?;' bkbB bki bi? e?. 8.


u "gJ hjè okDh! ;[D, s{` w?~ ihtB-dkB fdZsk j?. j[D w?I sèok dk; j' frnk jK.

j[D wèoè wB ftu fJj rZb ;wk rJh j? fe sèoè torh j'o e'Jh fJ;soh BjhIj ? .34.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè fsq:k ufosq dè wzsqh G{g dè ;ztkd dè 128tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 128. 2523. ubdk.

d ' j o k

okth Bdh dè e`Yè ;kfjpK BK dh fJe fJ;soh t;dh ;h, i' fwo}è BkbnZmè gfjo fgnko gkbdh ;h.1.

u "gJ hT[; (;kfjpK) dk d{bQk T[; ~ ftnkj[D bJh nkfJnk. fJ; Bkb fwo}è dè

fus ftu fuzsk tXD brh. fJ; bJh fejVk :sB ehsk ikJè fi; eo eèfJ; fJ;soh ~ eY eè b? ikfJnk ikJè.2.

fJ;soh dè wB ftu th fJj (rZb) nkJh fe fgnkoè fwso ~ SfvnkBjhI ik ;edk. fJ; (wzrèso) Bkb ftnkj eo eè w?I eh eoKrh, (w?I sK) fwo}èBkb jh ihnKrh nsè woKrh.3.

(;kfjpK fwo}è ~ fuZmh fbydh j?) jè fwso! (w?I) sèoè ;`:'r ftu ou fwuu[eh jK. (w?I) gsh gsBh Gkt Bkb jh xo ftu t;h j'Jh jK. s{` wèok fusu[ok fbnk j?. fJ; bJh (w?I fe;è j'o Bkb) ftnkj BjhI eo ;edh.4.d ' jo k

jè wèoè fwso! (w?I) s?~ nkgDè wB dh ;Zuh rZb efjzdh jK, uzrh soQK ;[Dbt'. w?I nkgDh wK s'I tkoBè iKdh jK, go T[j w?~ wB ukfjnk to BjhIfd zdh.5.u "gJ h

jè fwso! j[D w?~ d;', eh eoK. s?~ Sv eè T[; Bkb ftnkj BjhIeoKrh. w?~ x'Vè dh fgm T[sè uVQkU nsè nkgDè Bkb b? eè Gi ikU.6.

d ' jo k

id se poksh ;kvè xo gj[ù BjhI iKdè, sd se s[;hI w?~ x'Vè sè uVQkeè b? ik ;edè j' sK b� ikU.7.

;t ? : k

jè fwso! (w?I) sèoè Bkb F'Gk gktKrh, j'o gsh eo eè eh eoKrh. (w?I)ni s?~ ftnkjKrh, NbKrh BjhI, BjhI sK }fjo yk eè wo iktKrh. wèoè Bkbfgnko eo eè nsè eèb-eqhVk eo eè (s[;hI w?~) nkgDh fJ;soh eo eè j'oK ~dè ojè j'. s[jk~ T[j fdB fetèI G[b rJè jB. w?I bki dh wkoh fetèI ih;eKr h.8.


ghoh jP? iks xBh gS[sks fp:kj eh i' e'T{ pks ;[Bkt?.gkB ;' gkB wo'os wkfBfB dKsB ;' nzr[ohB upkt?.Bkfo BtkfJ yB? g[jwh By o/y by? wB w? gS[skt?.g¤:koh e' gh: o[u? fwoik go[ p¤:kj[ feX' wB w? B ;[jkt/. 9.

d ' j o k

of[uo owB s[wo? ouh n?o ;[jks B w'fj.p¤:kfj poksh ikfJ j? bki B n?j? s'fj. 10.

;t ? : k

B?;fe w'fo rJ/ nBs? Bfj ikBs gqhsw ihs oj?r'.g¤:koh jh g¤:koh g[ekos nkofs phEB w? pj[ pko ej?r'.s' jwo? fJB e/ d[j{` phu ej" fej Gkfs ;B/j oj?r'.e"B jh eki ;[ ihp' ;yh ip gqhfs pX¤:' fBi[ whs dj?r'. 11.

u "gJ h

:j? wkBBh wzsq fpukfo:'. p'fb ;yh gqfs puB T[ukfo:'.fwoik ;kE ikfJ s[w efj:j[. nki[ nkfB ;kfjpk e" rfj:j[. 12.

ip tj nkfJ p¤:kfj efo b? j?. s[wo/ vkfo c{b f;o i? j?.w'o/ rJ/ ej' ek efoj'. T[o w? wkfo eNkoh wfoj'. 13.

d ' j o k

i" jw ;? bkrh eS{ s[woh brfB pBkfJ.s" w' e' b? ikfJ:' nki fB;k e" nkfJ. 14.

n f V bozrtsh fJj Gkfs ip? ;[fB gkfJ:'.;eb g[oy e" G/; sp nkg[ pBkfJ:'.jP? e? pki no{fV sp? sj e" ubh.j' bhB? ;eb ;[p/; ;yh ph;e Gbh. 15.

u "gJ hubh ;yh nkts sj GJh. ij eS[ ;[fX fwoik eh bJh.;yh ;fjs ufb ;h; M[ek:'. s'fj ;kfjpk p/r p[bk:'. 16.

fwoik ;[Bs pks ufV Xk:'. gbe B GJh rkt sj nk:'.:j ;[fX ip? ;kfjpk gkJh. s[os[ J/e sj ;yh gmkJh. 17.


iè e'Jh ftnkj eoB dh rZb eodk j? sK w?I ghbh g? iKdh jK nsèpj[s gSskT[Idh jK. (w?I) wkDwsh jZE Bkb jZE wo'Vdh jK nsè dzdK BkbT[IrbK upkT[Idh jK. rodB M[ek eè Bj[`nK Bkb Xosh T[sè bheK gKdh jKnsè n"I;h tèy eè wB ftu gSskT[Idh jK. (s[jkvh) gqèfwek ~ eètb fwo}k jhuzrk brdk j? nsè fe;è j'o Bkb ftnkj wB ~ wkB' uzrk BjhI brdk.9.

d ' j o k

(wèok wB) sèoè ftu jh o[uh oydk j?, j'o e'Jh w?~ (osk fizBk th) uzrkBjhI brdk. iè poksh w?~ ftnkj eè b? ikDrè sK s?~ bki BjhI brèrh.10.

;t ? : k

E'Vè fi`Bè ;wèI bJh wèoè fesè j'o (ftnkjè j'Jè) ubè ikD sè eh gsk(wèok) gqhsw ihT[Idk ojèrk. d[yh j' eè rbhnK ftu pj[s tko fgnkoh jhfgnkoh efjzdk fcoèIrk. fco wèoè nsè T[; ftu gqèw Gbk fetèI ekfJw ojèrk.jè ;yh! w?I fejVè ezw bJh (fJ; ;z;ko ftu) ihT[Idh ojKrh id wèok gqhswgqèw dk wkfonk ;Vdk j'tèrk.11.

u "gJ h

sd (T[;) wkfBBh (;kfjpK Bè) wB ftu ftuko ehsk nsè ;yh gqfspuB ejè� @s{` ik eè fwo}è ~ efj fe ni nk eè ;kfjpK ~ b? ikJè.12.

id T[j nk eè (w?~) ftnkj b?Drè nsè sèoè f;o ftu ;[nkj gk ikDrè.(wèoè) ikD s'I pkd d;' eh eo'rè. fjodè ftu eNko wko eè wo ikUrè.13.

d ' j o k

iè sèoh wèoè Bkb }ok th gqèw-brB j?, sK w?~ ni okshI nk eè eYb? ik#.14.

n f V b

ozrtsh (BK dh ;jèbh) Bè id fJ; soQK (;G e[M) ;[D fbnk sK nkgDk;kok Gè; g[oF dk pDkfJnk. T[j x'Vè sè uVQ eè nsè thj ;[zdo ;yhnK ~ b?eè T_E'A bJh ub gJh.15.

u "gJ h

sd ;yh ub eè T[Eè nk rJh nsè fwo}è dh e[M ]po bJh. ;yhnK;wès (;yh Bè) ub eè (fwo}è ~) f;o fBtkfJnk (nsè fejk fe) ;kfjpK Bès?~ ibdh p[bkfJnk j?.16.

fwo}k rZb ;[DfdnK jh ub fgnk nsè fJe gbekoè ftu ;kfjpK dèfgzv nk frnk. fJj ]po id ;kfjpK ~ fwbh sK MN fJe ;yh T[; gk;Gèi fdZsh.17.


d ' j o k

;[B' fwsq fpB[ fBf; GJh j¤:k B gj{uj[ nkfJ.fiB e'T{ ;'fX gSkfB e? fsB gqfs ej? B ikfJ. 18.

u "gJ h

pj[fo ;yh fsj nkfB isk:'. p?fm pkr w? fdt; fpsk:'.;{oi Sfg:' o?fB ip GJh. pkN rkt sk e/ eh bJh. 19.

o?fB GJh sk e/ sp r:'. vkos pki fgq;fN fsj G:'.jfo sk e' d/;"o f;Xkfo:'. i' gj[fu:' sk e' ;o wkfo:'. 20.

o?fB ;eb sk e' b? r:'. T[sos uV/ fdt; e/ G:'.E' ;[ e[wko nfXe sB jkfo:'. n"o ;kfjpk ;kE fpjkfo:'. 21.

;qws G:' sj eS[ ;P? ofj:'. sp b" ;G ;wfXB ;[fB b:'.uV/ s[o? ;G ;{o fo;kJ/. pkX/ r'b sjk ej XkJ/. 22.

sp ;kfjpk fdqr S'fo fBjkok. j/o? uj{` Uo n;tkok.;zr GkJh d'T{ skfj fBjko/. eo[Dk pj/ B?B eioko/. 23.

i" jwo/ gfs fJB/ fBjfo j?. d[j{` pkB d[j{nB` ej jfo j?.sk s/ eS{ isB np ehi?. ik s/ okfy GkfJ:B bhi?. 24.

;'ts j[s' whs B irk:'. iKv GJ/ soe; nNek:'.n"o ;;sq b? ej{` d[okJ/. y'i/ j[s/ iks Bfj gkJ/. 25.

sp b" nkfJ ;{o ;G rJ/. wko' wko g[ekos GJ/.sp fwoik i{ B?B T[xko/. ejk rJ/ jfE:ko jwko/. 26.

G"vh oKv efj:' e¤:k efo:'. soe; NKfr iKv g? Xfo:'.gj[u/ nkfB gyfo:k Gko/. ejk Xo/ s/ ;;sq jwko/. 27.

;;sqB fpBk ej' fej wko'. ej[ Bkoh e¤:k wzsq fpuko'.;kEh e'T{ ;zr w? Bkjh. fuzsk nfXe fJj? fus wkjh. 28.

j/o ofj:' nk:[X Bfj gkJ/. sp br x/o d[pfj:k nkJ/.fsq: e' pki fgq;fN go vkfo:'. Bro nkgB/ Uo f;Xkfo:'. 29.


d ' j o k

jè fwso! oks gJè fpBk fJEè BjhI nkT[Dk. fesè e'Jh s?~ bG eè nsègSkD eè T[BQK (wkfgnK iK pokshnK) ~ ik eè B efj dètè.18.

u "gJ h

fco ;yh Bè nk eè T[; ~ ;wMk fdZsk. T[; Bè pkra ftu p?m eè fdBr[}kfonk. id'I ;{oi v[fpnk nsè oks j' rJh sK T[; ;kfjpK dè fgzv dk okjc fVn k .19.

oks gJh, sK ;kfjpK e'b frnk nsè T[; ~ x'Vè dh fgm T[sè uVQkfbnk. T[; ~ jo eè nkgDè dè; tb ub fgnk. i' th (fgSk eo eè) gj[`funk,T[; ~ sho wko fdZsk.20.

(T[; Bè) T[; ~ b� ik eè ;koh oks (x'Vè T[sè uVQkJh ofynk) nsè fdBdè uVQB sè T[sfonk. niè ;'jb B"itkB ;h, fJ; bJh Foho pj[s Ee frnknsè ;kfjpK Bkb th gqèw eoB brk.21.

Ee ikD eo eè e[M ;"I frnk. sd se (;kfjpK dè) ;koè ;zpzXhnK Bè ;[Dfbnk. ;koè ;{owè eq'fXs j' eè x'fVnK T[sè uVQ gJè. db pDk eè T[Xo tbs[o gJè.22.

sd ;kfjpK Bè nZy y'bQ eè sfenk sK u"jK gk;è ;tko tèyè. T[BQK BkbnkgDè d' Gok th tèyè nsè eo[Dk eo eè eibkyhnK nZyK tr gJhnK.23.

iè wèok gsh (fwo}k) fJBQK (d'jK GoktK) ~ tèyèrk sK d' pkDK Bkb d'jK~ wko dètèrk. fJ; bJh e'Jh :sB eoBk ukjhdk j? fi; soQK d'tèI GokpukJè ik ;eD.24.

T[; Bè ;[^sè j'Jè fwso (fwo}è) ~ B irkfJnk nsè izv Bkb soe;(GZEk) Nzr fdZsk. j'o F;sqK ~ th b? eè fesè b[ek fdZsk, y'iD sè th bGè BjhIik ;edè ;B.25.

sd se ;koè ;{owè nk rJè nsè wko'-wko' g[ekoB brè. sd fwo}è BènZyK y'bQhnK (nsè efjDk brk) wèoè jfEnko feEè rJè jB.26.

nsè efjD brk-- jè Bhu n"os! (fJj s{`) eh ehsk j?. (s{` wèok) soe;izv Bkb Nzr fdZsk j?. seVè x'V-;tko nkD gj[ùè jB. s{` wèoè jfEnkofeEè Xo fdZsè jB.27.

jè fJ;soh! jfEnkoK s'I fpBk (w?~) d; fe (w?I) fetèI wkoK nsè ehftuko eoK. wèoè Bkb wèok e'Jh ;kEh BjhI j?. fJjh (wèoè) wB ftu tZvh fuzskj ? .28.

bG Efenk, (go fesè) jfEnko BjhI fwbè. sd se ;tkoK Bè xèok gkfbnk. (T[; dè Gok Bè) fJ;soh ~ x'Vè dh fgm T[sè ;[fNnk nsè nkgDè Brotb ub fgnk.29.


fpB[ nk:[X Gfi ufb:' fBjkfo:'. fBoG? jP? ;Gj{`B fpukfo:'.fJB d[j{`nB e" ikB B d?j". :k e" wkfo nki[ jh b?j?. 30.

e'T{ gefo ;?jEh Xk:'. feB{` ekfY eo yVr Buk:'.feB{` wkfo pkBB eh eoh. gkr T[sfo fwoik eh goh. 31.

gkr T[sfo sk eh ip rJh. w{zvh j'fs BKr fsj GJh.;[zdo nfXe e/; fsj S{N/. ip jh ;{o i[X ej i{N/. 32.

feBh fpf;y ef; skfj gqjkfo:'. feBj{` yVr ekfY fsj wkfo:'.feBj{` tkfo r[oi e' ehB'. y/s wkfo fwoiK e" bhB'. 33.

fgqEw Bk; fwoik e" efo:'. pj[o" ikfJ ;kfjpfj Xfo:'.p?m/ fs;h fpoS so nkJh. ij fsB d[j{`nB o?fB fpskJh. 34.

d ' jo k

ewo Goks e/ eh s[os[ iwXo bJh fBekfo.fe:' g:kB" whs gfj T[do eNkoh wko. 35.

u "gJ h

gqEw whs sj s/ fBeok:'. pj[fo fpoS so nkfB ;[tk:'.GqksB w'j pj[fo bfy fe:'. ;;sqB NKfr iKv go fd:'. 36.

gqEw? o{g j/fo fsj fpr;h. fBi[ gfs e? sk e" b? fBe;h.GqkfsB j/fo w'j wB nk:'. fBi[ gqhsw e' Bk; eok:'. 37.

tj fsq: gho fg:k e/ poh. nkgj[ wkfo eNkoh woh.i' fsq: ufos uj? ;[ pBkt?. d/t nd/t G/t Bfj gkt?. 38.

d ' jo k

gqEw sjk s/ ekfY e? g[fB fBi[ whs jBkfJ.g[fB iwXo T[o jfB woh Gqks w'j e/ GkfJ. 39.G{s Gfty GtkB w? ;[fB:s ;dk pBkfJ.us[fo ufosqB e" ;dk G/t B gk:' ikfJ. 40. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" T[Bsh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 129. 2563. nci{`.


fpBk jfEnkoK dè fwo}è ~ Gfink iKdk (;kfonk Bè) tèfynk. ;G BèfBoG? j' eè ftukfonk. fJBQK d'jK ~ ni ikD BjhI dèDk. fJBQK ~ ni jh wkobt Kr è .30.

e'Jh ;?jZEh b? eè fgSè bfrnk. fe;è Bè sbtko fyu eè x[zwkJh. fe;è BèshoK dh wko ehsh. (fJ; soQK) fwo}è dh gr T_so eè fvr gJh.31.

id T[; dh grVh T[so rJh sK T[; dk f;o Bzrk j' frnk. id'I T[;Bkb ;{owè :[ZX eoB bJh i[Nè sK T[; dè pj[s ;[zdo tkb fybo rJè.32.

fe;è Bè (T[; ~) pkD e; eè wkfonk. fe;è Bè yVr eY eè T[; ~ wkoh.fe;è Bè r[oi dk tko ehsk. fwo}è ~ oD yèso ftu jh wko fdZsk.33.

gfjbK fwo}è ~ wkfonk. fco ik eè ;kfjpK ~ Xo fbnk. T[j T[; fpqSjèmK nk p?mè fiEè T[BQK d'jK Bè oks pshs ehsh ;h.34.

d ' jo k

sd (T[; Bè) nkgDè Gok dè ewoe^;è ftu'I eNko eY bJh. nkgDè gèNftu wko eè :ko dè gk; ubh rJh.35.

u "gJ h

gfjbK T[E'I (T_; ~) fwso ~ efYnk. fco fpqS dè jèmK nkD ;tkfJnk.fco GoktK ~ tèy eè (T_BQK dè) w'j ftu g? rJh nsè F;sqK ~ izv T_sè Nzrfd Zs k.36.

gfjbK (fwo}è dk) o{g tèy eè nkB`fds j'Jh nsè T[; ~ nkgDk gshpDk eè fBeb nkJh. GoktK ~ tèy eè wB ftu w'j ikr fgnk. nkgDè gqhswdk BkF eotk fdZsk.37.

(gfjbK) T[j fJ;soh gqhsw dè ft:'r dh ghV ftu ;Vh nsè nkgeNko wko eè wo rJh. fJ;soh fi; soQK ukjè ufosq pDk b?Idh j?. dètsè sèd?Is (fJ; dk) Gèd BjhI gk ;edè jB.38.

d ' jo k

gfjbK T[E'I eY eè fco nkgDè fwso ~ wotkfJnk. fco GoktK dè w'jekoB (nkg) Sksh ftu eNko wko eè wo rJh.39. G{s, Gftys nsè toswkBftu fJj rZbK ;[DhnK iKdhnK ofjDrhnK fe us[o fJ;soh dè ufosqK dk Gèdfe;è s'I th gkfJnk BjhI ik ;edk.40.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè fsq:k ufosq dè wzsqh G{g dè ;ztkd dè 129tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 129. 2563. ubdk.


u "gJ h

;[wfs e[nfo okBh fJe ;[Bh. p/d g[okB fpy? nfs r[Bh.f;t eh nfXe T[gk;e oj?. jo jo ;dk pesq s/ ej?. 1.

fp;B f;y¤: okik i{ ojJh. jfo jfo ;dk pesq s/ ejJh.f;t e" B?e B wB w? b¤:kt?. ;dk feq;B d/ rhsB rkt?. 2.

okBh ;' fJj Gkfs T[uko?. s? f;t f;t ekj/ e" fpuko?.uwseko :k w? eS[ Bkjh. :" nkts w'o/ wB wkjh. 3.

uwseko f;t s[w? pskT{. s' s[w e' fJj wkor b¤:kT{.s? f;t e' eS[ ufos B ikB'. XB gq;kd s/ G:' fdtkB'. 4.

Sg? SzdgqEw fsqg[o e" xkfJ o[dq fsqg[okfo ejk:'.rzr iNB w? Xkfo rzrXo Bkw ;[jk:'.iNk i{N e" Xkfo iNh Bkwk ;d ;'j?.yr fwqr iS G[izr n;[o ;[o Bo w[fB w'j?.eoh gkopsh Bkfo gkopsh;Po ;G ikB?.ejk w{V s? okt G/d sk e" gfjukB/. 5.

d ' jo k

uwseko s' e" s[os[ gqEw? dèT{ fdykfJ.pj[fo f;y¤: f;t e' eo" :k wkor w? b¤:kfJ. 6.

u "gJ h

;'fJ r:' sp gfsfj fBjkfo:'. s[os ykN s/ gefo gSkfo:'.f;t f;t f;t nkgB sp ehB'. eS{ okt :j G/d B uhB'. 7.

feB X? e? w' e" gNek:'. okBh w? :j eS{ B gk:'.;eb fpqEk s[w jw? ;[Bkt'. jwo/ fus e' skg fwNkt'. 8.

eS{ o[dq s[w puB T[uko/. sp T{go f;t e[fg:' fsjko/.uwseko :j s[w? fdyk:'. gNfe ykN s/ G{fw frok:'. 9.

;[Bs puB w{oy nfs vfo:'. sk fsq: e' gkfJB T[fm gfo:'.fp;B ikg np s/ w? s¤:kfr:'. f;t i{ e/ gkfJB ;" bkfr:'. 10.


u "gJ h

;[wfs e[nfo BK dh fJe okDh ;[DhIdh ;h. (T_j) tèdK nsè g[okDK ftupj[s r[VQh j'Jh ;h. (T[j) fFt dh pj[s T[gkFe ;h. w{zj'I ;dk @jo-jo#efjzdh ofjzdh ;h.1.

okik ftFD{ dk T[gk;e ;h. w{zj s'I ;dk @jfo-jfo# efjzdk ofjzdk ;h.T[j fFt ~ wB ftu fpbe[b BjhI fbnkT[Idk ;h. ;dk feqFB (ftFD{) dè rhsrkT[Idk j[zdk ;h.2.

okDh ~ (T[j) fJ; soQK efjzdk ;h fe s{` @fFt fFt# dk ikg feT[I eodhj?I. fJ; ftu e'Jh uwseko BjhI j?. wèoè wB ftu fJj rZb nkT[Idh j?.3.

(fJe tko okDh Bè fejk--) iè w?I s[jk~ fFt dk uwseko ftyktK sKs[jk~ fJ; Xow wkor T[sè b? nktK. s[;hI fFt dè ufosq ~ e[M BjhI ikDdè.XB nsè wjZb (@gq;kd#) eo eè fdtkBè j'Jè ofjzdè j'.4.

Sg? Szd

gfjbK fsqg[o (d?Is) ~ wko eè o[dq @fsqg[okfo# nytkfJnk. rzrk ~ iNktKftu XkoB eo eè @rzrXo# Bkw Bkb ;[F'fGs j'fJnk. iNktK dk i{Vk XkoBeo eè ;dk @iNh# BK Bkb gqf;ZX j'fJnk. gzShnK, gF{nK, :eFK, G[izrK, d?IsK,dètfsnK, wB[ZyK nsè w[BhnK (dè wB) ~ w'jzdk j?. gkopsh Bkb ftnkj eoBeo eè ;koè gkopsh;Po ti'I ikDdè jB. jè w{oy okiè! s{` T[; dk Gèd fetèIikD ;edk j?I.5.

d ' jo k

(w?I) s[jk~ gfjbK (T[; dk) uwseko s[os ftykT[Idh jK. fco fFt dk;ète eo eè fJ; wkor sè fbnkT[Idh jK.6.

u "gJ h

id T[; Bè gsh ~ ;[sk j'fJnk tèfynk, (sK T[; ~) wziè s'I geV eè jèmK;[N fdZsk. (T[j) sd nkg fFt, fFt, fFt eoB br rJh, go okiè Bè e[M thGèd B ;wfMnk.7.

jè okDh! w?I fJj e[M BjhI ;wM ;fenk fe fe; Bè w?~ XZek dè eègNekfJnk j?. fJj ;koh ftfEnk w?~ d;' nsè wèoè fus dk d[y d{o eo'.8.

(okDh Bè T[&Zso fdZsk--) s[;hI o[dq gqfs e[M (wkVè) puB T[ukoè j'Dè jB.sd jh fFt s[jkvè T[sè Bkok} j'fJnk j?. (T[; Bè) fJj uwseko s[jk~ftykfJnk j?. wzih s'I G{wh T[sè gNe fdZsk j?.9.

fJj puB ;[D eè w{oy pj[s vo frnk. T[m eè T_; fJ;soh dè g?ohI g?frnk. (nsè efjD brk--) w?I ni s'I ftFD{ dk ikg Sv fdZsk j? nsè fFtih dè uoBK Bkb br frnk jK.10.


uwseko f;t w'fj fdykfo:'. sk s/ uoB nkgB/ vkfo:'.np u/o' sk e' w? G:'. fp;B ikg sp s/ sfi d:'. 11.

d ' jo k

gbek go s/ okfB:fj ;'s fBqgfs e' vkfo.f;y¤: s[os[ f;t e' fe:' n?;' ufos ;[Xkfo. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[ . 130. 2575. nci{`.

u "gJ h

gops/; okik fJe Gko'. uzdq pz; u`dq's[fi:ko'.Gkrwsh sk eh poBkoh. uzdq bJh ik s/ T[fi:koh. 1.

d ' j o k

;[Bk Xkw sk e' pv' X[ik ojh cjokfJ.;ku ;Por ;' ikfB:' X"bo by¤:' B ikfJ. 2.

u "gJ h

d/fpds okfB:fj fBjkfo:'. iB[e o{g eh okf; fpukfo:'.gm? ;juoh p'fb ;[ bhB'. ekw e/b sk ;" nfs ehB'. 3.

phod/t okik ;[fB gktk. e'T{ iko jwko/ nktk.nfXe e'g fBqg yVr T[uk:'. gbe B phsh sj ufb nk:'. 4.

Gkrtsh ip fBqg bfy bhB'. skfj uVkfJ wjb go dhB'.Nfo nkr/ fBi[ gfs e" fb:'. pj[s gqeko ;wkrw fe:'. 5.

d ' jo k

o{`Jh ;" ;ko' ;dB J/e s[os[ Gfo bhB.nki u'o fJe w? rfj:' :" fBqg ;" efj dhB. 6.

u "gJ h

ej[ s[ s[w sk e" rfj b¤:kT{. nkfB okt i{ s[w? fdykT{.i' w[fj ej' skfj ;'T{ ehi?. vkfo wjb T{go s/ dhi?. 7.


fFt Bè w?~ uwseko ftykfJnk j?. fJ; bJh T[; Bè nkgDè uoBK ftugkfJnk j?. j[D w?I T[; dk uèbk j' frnk jK. sd s'I (w?I) ftFD{ dk ikg SvfdZsk j?.11.

d ' jo k

gbzx T[sè ;[Zsè j'Jè okiè ~ okDh Bè Ebè ;[N eè s[os fFt dk fFFpDkfJnk, fJ; soQK dk ufosq ehsk.12.


u "gJ h

fJe tZvk gopsè; okik ;h. (T[;) uzdqpz;h okiè dk gqekF uzdqwk s'I thf}nkdk ;h. T[; dh Gkrwsh BK dh fJ;soh ;h. (i' fJsBh ;[zdo ;h fe)uzdqwk Bè th T[; s'I i'fs bJh (gqshs j[zdh) ;h.1.

d ' jo k

T[; dk wjZb pj[s tZvk ;[DhIdk ;h nsè (T[; T[sè) X[ik bfjokT_Idhofj`dh ;h. T[; ~ ;uw[u ;tor ;wMDk ukjhdk j?, (T[; ~) wjZb BjhI;h ;wfMnk ik ;edk.2.

u "gJ h

(fJe tko) okDh Bè dèfpdZs ~ tèfynk, wkB' T[; ~ o{g dh ok;ftukfonk j'tè. ;yh ~ Gèi eè T[; ~ p[bk fbnk nsè T[; Bkb pj[s ekw-eqhVk ehsh.3.

phodèt okiè Bè ;[fDnk fe ;kvè (wjZb ftu) e'Jh :ko (gqèwh) nkfJnk j?.okiè Bè pj[s eq'fXs j' eè sbtko u[e bJh nsè nZy dè gbekoè ftu ub eèT[Eè nk frnk.4.

Gkrtsh Bè id okiè ~ tèy fbnk sK T[; (:ko) ~ wjZb T[sè uVQkfdZsk. T[; Bè nrè j' eè gsh dk ;[nkrs ehsk nsè pj[s soQK Bkb ;z:'rehs k.5.

d ' jo k

(Gkrtsh Bè) o{` Bkb s[os fJe ;dB (xo, ewok) Go fbnk nsè okiè~ efj fdZsk fe @ni w?I fJe u'o gefVnk j?#.6.

u "gJ h

@iè s[;hI ej' sK T[; ~ geV fbnktK. jè okU ih! b� nk eè s[jk~ftyktK. i' s[;hI ej' T[jh T[; Bkb eoK (iè ej' sK) T[; ~ wjZb dè T[go'I(jèmK) ;[N fdnK.7.


gqEw fBqgfj fJj Gkfs iskJh. pj[o' pkfX iko e" b¤:kJh.nkg[ G'r fij ;kE ewk:'. pj[fo okt e" nkB fdyk:'. 8.

okBh j/fo skfj fof; Goh. ;fy:B e" nkr¤:k :" eoh.X"bo s/ :k e" s[w vko'. nkfJ;[ okik e' B fBjko'. 9.

t? ;fynk sk e" b? rJh. uhBs ;dB ;[ nkr/ GJh.;eb okt e' ;'e fBtkfo:'. o{`Jh g? sk e" rfj vkfo:'. 10.

oki? byh d[;N fJj xk:'. fsB sfB sfBe y/d Bfj gk:'.T[fm sj s/ fBi[ Xkw f;Xk:'. fJj ufosq fBi[ iko b`xk:'. 11.

g[fB oki/ fJj Gkfs T[ukfo:'. fJj i' u'o Xkw s/ vkfo:'.w'fj nkB tj[ fwqse fdy?:?. nkr¤:k w'fj wkfB :j b?:?. 12.

i' Bo j¤:k s/ fwb? prkJh. N{e N{e jP? e? ;' ikJh.fsb fsb G:' fdq;fN Bfj nkt?. sk e" e"B y'i eo b¤:kt?. 13.

fsb fsb gkfJ nzr fsj GJ/. rhX eke nkfwy Gfy rJ/.sk e' nzr fdq;fN Bfj nkt?. e"B fp:' sk e" b? nkt?. 14.

G[izr Szd

fd:' vkfo ik e' wjkoki n?;/. bfj:' ikfJ sk e" eS{ nzr e?;/.eJh N{e jP? e? gfo:' ej{` ikJh. rJ/ rhX n" eke sk e" upkJh. 15.

u "gJ h

:" ;[fB w'fB fBqgfs w[y Xoh. fdq;fN oki ekoi go eoh.okBh ngB' whs puk:'. tk g;[ e" :" ufosq fdyk:'. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fJeshj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 131. 2591. nci{`.

u "gJ h

J/e gbkT{ d/; ;[Bhi?. wzrb d/t ;[ okt GBhi?.;[xfo e[nfo sk eh po Bkoh. iB[e irs eh i'fs ;tkoh. 1.

roph okfJ e[nfo fsj bfj:'. sk eh w?B d/j e" dfj:'.nfws o{g sk e' bfy nNeh. fp;fo rJh ;G jh ;[fX xN eh. 2.


gfjbK okiè ~ fJ; soQK fejk nsè fco :ko ~ pzBQ fbnkJh. fi; Bkb(T[; Bè) nkg G'r ehsk ;h, (T[; ~) fco okiè ~ nkD ftykfJnk.8.

okDh Bè T[; tb eq'X Bkb tèfynk nsè ;yhnK ~ fJ; soQK nkfrnkehsh. fJ; ~ wjZb dè T[go'I ;[N fdU nsè okiè dh nkfrnk ~ B tèy' (Gkt�B T[vhe').9.

T[j ;yhnK T[; ~ b? rJhnK. (T[j o{` tkbè) ewoè ~ gfjbK jhikDdhnK ;B. T[BQK Bè okiè dè d[y ~ d{o ehsk nsè T[; ~ geV eè o{`T[sè ;[N fdZsk.10.

okiè Bè ;wfMnk fe fJj Bè d[FN wko fdZsk j?. (fi; eo eè) T[; BèFoho T[sè }ok fizBk th d[y BjhI gkfJnk j?. (T[j) T[E'I T[m eè nkgDè xo nkfrnk. fJ; soQK ufosq eo eè nkgDè fwso ~ bzxk fdZsk.11.

fco okiè Bè fJ; soQK fejk fe fJj i' u'o wjZb s'I jèmK ;[fNnk ;h. T[;dh bkF nkD eè w?~ ftykU. wèoh fJj nkfrnk wzB bJh ikJè.12.

(okDh Bè fejk--) i' ftnesh fJE'I jèmK trkfJnk frnk j?, T[j N'Nè N'Nèj' frnk j'tèrk. T[j sK uhEVk uhEVk j' frnk j'tèrk nsè B}o BjhI nkT[Idkj'tèrk. T[; ~ e"D y'i eè fbnkJèrk.13.

T[; dè nzr uhEVk uhEVk j' rJè j'Drè. froMK nsè eK wk; yk rJèj'Drè. T[; dk (e'Jh) nzr B}o BjhI nkTI[dk. (fco) j'o e"D T[; ~ b? eèn kt è r k . 14.G[izr Szd

jè wjkoki! fi; ~ fJ; soQK ;[fNnk frnk j'tè, T[; dk e'Jh nzr GbkfetèI gqkgs ehsk ik ;edk j?. T[j eJh N'Nè j' eè fesè ik fvfrnk j'tèrk.T[; ~ froMK nsè eK upk rJè j'Drè.15.u "gJ h

fJj ;[D eè okik u[g eo frnk nsè nkgDè oki-eki tb fXnkB fdZsk.okDh Bè nkgDk fwso puk fbnk. T[; w{oy (okiè) ~ fJj ufosq ftykfd Zs k .16.


u "gJ hgbkT{ BK dk fJe dè; ;[DhIdk ;h. (T[E'I dk) wzrb dèt BK dk okik

df;nk iKdk ;h. T[; dè (xo) ;[xfo e[nfo BK dh uzrh okDh ;h. wkB' (T[;ftu) irs dh i'fs ;ztkoh rJh j'tè.1.

(T[;) okDh Bè roph okfJ ~ tèfynk sK ekw Bè T[; dè Foho ~ ;kVfdZsk. T[; dè nfws o{g ~ tèy eè w'fjs j' rJh. Foho dh ;koh ;[ZX p[ZX G[brJ h .2.


; ' om k

gm? ;juoh skfj bhB' ;dB p[bkfJ e?.nfXe fjqd? joykfJ ekw e/b sk ;" fe:'. 3.

d ' jo k

Gkfs Gkfs nk;B eo/ u[zpB eo/ pBkfJ.fuwfN fuwfN sk ;" ow? fSfBe B S'fo:' ikfJ. 4.

u "gJ h

whs nfXe fus Ghso Gk:'. okik e" wB s/ fp;ok:'.wB pu eqw skjh eh GJh. go fsq: s/ fBi[ fsq: jP? rJh. 5.

fB;[ fdB ojs Xkw fsj goh. iB[ fsj ihfs ;[:zpo poh.okik e/ fsq: fBeN B nkt?. sk e/ ;zr nfs e/b ewkt?. 6.

u[zpB n"o nfbzrB d/Jh. Gkfs Gkfs e? nk;B b/Jh.joy mkfB fsq: e/b ewkt?. ekw ohfs eh gqhfs iskt?. 7.

feBh okt ;' G/d isktk. e'T{ iko fsjko/ nktk.okik st fsq: d:' G[bkJh. iko ;kE nfs gqhfs brkJh. 8.

d ' jo k

s? wzsqB e/ pf; GJ/ S'oh ;eb f;:kB.T[s okBh fJe iko ;" ows oj? o[fu wkB. 9.

u "gJ h

;eb eEk ;qtBB fBqg eoh. ekfY feqgkB jkE w? Xoh.okik frqj okBh e/ nkJ/. oytko/ uj{` Uo p?mkJ/. 10.

;yh J/e bfy G/d ;[ gk:'. ;[xfo e[nfo ;" ikfJ isk:'.g"Yh ejk whs ;" g¤:koh. s' go eoh okt oytkoh. 11.

sk s/ isB np? eS[ ehi?. gqkB okfy gqhsw e' bhi?.i" :j jkE okt e/ n? j?. s'fj ;fjs iw Xkw gm? j?. 12.

d ' jo k

pj[s d/r no[ d/ru/ okBh bJ/ wzrkfJ.d[rX vkfo gkte fpy? ;G jh dJ/ uVkfJ. 13.


; ' om k

(T[; Bè) ;yh Gèi eè T[; (roph okfJ) ~ xo p[bk fbnk nsè wB ftugq;zB j' eè T[; Bkb osh-eqhVk ehsh.3.

d ' jo k

eJh gqeko dè nk;B ehsè nsè soQK soQK dè u[zpB bJè. fuzwN fuzwN eèT[; Bkb owD eodh ;h nsè fSD Go bJh th Svdh BjhI ;h.4.

u "gJ h

(T[; ~) :ko wB ftu pj[s uzrk bfrnk nsè okiè ~ wB s'I G[bkfdZsk. (T[j) wB, pu nsè eow eo eè T[; dh j' rJh. T[j (T[; bJh)gokJh fJ;soh dh EK nkgDh fJ;soh j' rJh.5.

oks fdB T[;è dè xo gJh ofjzdh, wkB' T[; Bè T[; ~ ;[nzpo ftu fiseè tfonk j'tè. (T[j) fJ;soh okiè dè BèVè BjhI nkT[Idh ;h nsè T[; (:ko)Bkb pj[s ekw-eqhVk eodh ;h.6.

(T_; ~) u[zpB nsè nkfbzrB fd`dh nsè GKs GKs dè nk;B wkDdh. ][Fj' eè (T[j) fJ;soh ekw-eqhVk eodh ;h nsè ekw-ebk d[nkok gqèw ~ do;kT[Idh;h.7.

fe;è Bè okiè ~ Gèd dh rZb d; fdZsh fe s[jkvè (xo) e'Jh :ko nkT[Idkj?. jè okiB! (s?~) sèoh fJ;soh Bè G[bk fdZsk j? nsè :ko Bkb pj[s gqèwgkfbnk j'fJnk j?.8.d ' jo k

s{` sK wzsoK dè t; j' eè ;koh f;nkDg Sv fdZsh j? nsè T[Xo (sèoh)okDh fJe :ko Bkb nkB`d g{ote G'r ftbk; eo ojh j?.9.

u "gJ h

okiè Bè ;koh rZb ezBK Bkb ;[Dh nsè feqgkB eY eè jZE ftu b? bJh.okik okDh dè wjZb ftu nkfJnk nsè u"jK gk;è oytkbè fpmk fdZsè.10.

(okDh dh) fJe ;yh Bè Gèd ;wM fbnk nsè ;[xfo e[nfo ~ ik df;nk�jè fgnkoh ! (s{`) fwso Bkb fetèI bèNh gJh j?I. sèoè T[sè okiè Bè gfjok fpmkfdZsk j?.11.

fJ; bJh (jè okDh!) j[Dè e'Jh :sB eo nsè gqhsw dè gqkD puk b?. ièfJj okiè dè jZE nk frnk, sK sèoè ;wès :w-b'e ~ Gèi fdZsk iktèrk.12.

d ' jo k

okDh Bè pj[s ;koè dèruè nsè dèrK wzrtk bJhnK. (T[BQK ftu) d[ZX gkeè ;G ~ nrBh T[sè uVQk fdZsk.13.


u "gJ h

J/e d/r w? fsj p?mkfo:'. sk go J/e stk e" vkfo:'.wyBh b? x/fJ:k fsj efo:'. sgs fwNkfJ stB go Xfo:'. 14.

d ' jo k

stk ;[ ifo e? sk;[ g? x/fJ:k Xfo:' pBkfJ.bhfg fwqsek ;" fb:' dhBh nkfr iokfJ. 15.yho Goh ij d/r Eh sjh Xoh b? ;'fJ.d[rX c/B ;' ikfB:? iko B uhB? e'fJ. 16.

u "gJ h

Nfo nkts oki r? bhB'. Gkfs Gkfs ;' nkdo[ ehB'.BJ/ wjb i/ jw? ;tko/. s/ s[w okfJ fdq;fN Bfj vko/. 17.

d ' jo k

Nfo nkr/ gfs e" fb:' ojh uoB ;" bkfr.pj[s fdBB nkJ/ fBqgfs XzB¤: jwko/ Gkr. 18.

u "gJ h

i' fus fuzs okt i{ nk:'. ;' nkr/ fsq: Gkfy ;[Bk:'.w? ;G ;dB fdq;fN w? e? j". ikfo gefo iw Xkw gm? j". 19.

;eb ;dB fcfo fBqgfj fdykJ/. ofj:' fpb'fe u'o Bfj gkJ/.ijk d/r w? ikofj vkfo:'. sjh nkfB gfs e" p?mkfo:'. 20.

ip okik nkts ;[fB gkJ/. w'd G:' wB ;'e fwNkJ/.:j ;G ykB gePkJ/ sp jh. G/Ns ;[B/ fg:ko/ ip jh. 21.

stB d/r e' YkgB[skfo:'. gqEw d{X g¤:ko/ e' g¤:kfo:'.pj[fo pkfN b'rB e" dhB'. w{oy okt G/d Bfj uhB'. 22.

J/e d/r nfsEkB gmkJh. d{ih p?okfrB e/ d¤:kJh.shih d/r ;zB¤:k;B dJh. u"Eh pqjwukfo:B bJh. 23.

gzuJh d/r ukeoB dhBh. SNJh d/r fg:kdB bhBh.d/r ;gsJh skfj vok:'. ;yh ;zr d? xo[ gjuk:'. 24.


u "gJ h

fJe dèr ftu T[; (fwso) ~ fpmk fdZsk nsè T[; T[sè fJe stk (YZeD)dè fdZsk. wZyD dh fgzBh b? eè T[; ~ fEzXk eo fdZsk. sgF ~ xNk eè T[;T[sè oy fdZsk.14.

d ' jo k

stè ~ fxU Bkb fEzdk eo eè (T[; T[sè) iVQ fdZsk (Gkt� oy fdZsk).fwNh Bkb fbzp eè nZr pkb fdZsh.15. fiEè yho dh Goh j'Jh dèr gJh ;h,T[; ~ th T[Eè fbnk eè oy fdZsk. T[; ~ ;koè d[ZX dh Mr ;wMdè ;B, (T_;~) e'Jh th :ko BjhI ;wMdk ;h.16.

u "gJ h

(T[; Bè) nrè tZX eè okiè dk ;[nkrs ehsk nsè GKs GKs Bkb nkdowkD ehsk. i' BtèI wjZb w?I pDtkJè jB, jè okiB! T[BQK T[sè s[;hI B}o BjhIg kJh.17.

d ' jo k

nrè tZX eè (T[; Bè) gsh dk ;[nkrs ehsk nsè uoBK Bkb fbgNrJh. (nsè efjD brh�) jè okiB! pj[s fdBK pkd s[;hI nkJè j', ;kvk XzBGkr j?.18.

u "gJ h

fi; rZb dh fuzsk eo eè okik nkfJnk ;h, T[j okDh ~ d; fdZsh. w?Inkg ;kok wjZb tèyKrk nsè :ko ~ geV eè :wb'e GèiKrk.19.

T[; Bè fco eè ;kok wjZb okiè ~ ftyk fdZsk. tèy jNè, go u'o B}o Bfgnk. fiEè dèr ftu :ko ~ gkfJnk j'fJnk ;h, T[Eè nk eè gsh ~ fpmkfd Zs k.20.

(nsè efjD brh) id w?I ;[fDnk fe okik ih nk ojè jB, (sK) gq;zB j'rJh nsè d[y fwN frnk. sd jh w?I fJj G'iB fsnko eotkJè jB, id'I fJj;[fDnk fe s[;hI fwbD nkJè j'.21.

T[; dèr dk YZeD T[skfonk nsè gfjbK nkgDè fgnkoè (okiè) ~ d[ZXfgbkfJnk. fco b'eK ftu t`v fdZsk, go w{oy okiè Bè Gèd ~ BjhI gkfJnk.22.

fJe dèr i'rhnK tb Gèi fdZsh nsè d{ih p?okrhnK ~ dè fdZsh. shihdèr ;`fBnk;hnK ~ Gèih nsè u"Eh pqjwukohnK Bè bJh.23.

gzithI dèr B"eoK ~ fdZsh nsè SèthI dèr fgnkfdnK (f;gkjhnK) Bè bJh.;ZsthI dèr ftu T[; ~ gkfJnk. ;yh ~ Bkb Gèi eè xo gj[ùkfJnk.24.


d/ys fBqg e/ iko fBekfo:'. w{V okt eS[ ;' B fpukfo:'.nfXe fus okBh w? dhB". w'o? fjsB pXkt" ehB". 25.

d ' j o k

w[y[ fdf; iV d/ys ofj:' fsq: ;' B/j[gikfJ.d/r vkfo okBh s[os ikofj d:' bzxkfJ. 26.

u "gJ h

w{oy okt pkfJ w[y ofj:'. d/ys ofj:' iko Bfjz rfj:'.gkjo{B i' yho gmkJh. ykB br/ rqhtk fBj[okJh. 27.

fi:s iko fsq: xo gj[uk:'. gkjo{ B okik by gk:'.fsj gj[ukfJ ;yh ip nkJh. sp okBh nfs jh joykJh. 28.

pj[fo okt okBh ofs ehBh. fus eh pks skfj efj dhBh.feBj{` Gqw w'o/ fus gk:'. sk s/ w? d/yfB frqj nk:'. 29.

g[fB okBh :j Gkfs T[uko'. ;[B' fBqgfs s[w puB jwko'.fiB s[fj efj:' ;[ w[fj efj dhi?. Bkso nk; B jwoh ehi?. 30.

ip okBh fJj Gkfs ;[BkJh. sp oki/ ;' ;yh pskJh.i' s[w efj:' ;kuh gj[ukt'. Bkso Xkw fwqs[ e/ ikt'. 31.

okfBB e' e'T{ d'; brkt?. fiB e" irs ;h; fBj[okt?.M{mh ;yh ikfB pX ehB'. w{oy okt G/d Bfj uhB'. 32.

d ' j o k

okik e" efo pf; fb:' dhB' iko fBekfo.;fy:B w? ;kuh GJh s"B? ;yh ;zxkfo. 33. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" psh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 132. 2624. nci{`.

d ' j o k

j[rbh pzdo e' j[s' fjzzws f;zx fBqg J/e.sjk ijki ijkB e/ bkrfj nkfB nB/e. 1.


okiè dè tèyfdnK tèyfdnK (T[E'I) :ko ~ eY fdZsk, go w{oy okik fJ;pkoè e[M th ;wM B ;fenk. (T[j) okDh ftu j'o f}nkdk o[uh b?D brk,(feT[Ife) T[; Bè wèoè bJh wzrb-ekoi ehsk j? (noEks� y[Fh wBkJh j?).25.

d ' jo k

T[j w{oy (okik ) fgnko tXk eè okDh dè w®j tb tèydk fojk. (:ko~) dèr ftu gk eè okDh Bè :ko ~ pkjo eY fdZsk.26.

u "gJ h

w{oy okik w{zj nvh ofj frnk nsè tèydk jh ofj frnk go :kogefVnk B frnk. gfjoèdkoK ~ i' yho Gèih ;h, T[j rodB BhthI eo eèykD br gJè.27.

(T[;) fJ;soh Bè gqèwh ~ ihT[Idk j'fJnk xo gj[zuk fdZsk fi; ~ okiknsè gfjoèdko B tèy ;eè. T[; ~ gj[zuk eè id ;yh gosh, sd okDh pj[sjh ][F j'Jh.28.

fco okiè Bè okDh Bkb gqèw-eqhVk ehsh nsè nkgDè wB dh rZb T[; ~d; fdZsh fe fe;è Bè wèoè fus ftu Gow gkfJnk ;h, sK jh w?I tèyD bJh xonkfJnk ;K.29.

fco okDh Bè fJ; soQK fejk fe jè okiB! s[;hI wèoh rZb ;[D'. fi; Bè(wèoè pkoè) s[jk~ fejk j?, T[j w?~ d; fdU, BjhI sK wèoh nk; Sv fdU.(Gkt� w?I wo iktKrh).30.

id okDh Bè fJ; soQK fejk sd okiè Bè T[j ;yh d; fdZsh. (sK okDh BèT[; ;yh ~ p[bk eè fejk--) i' s{` (okiè ~) fejk j?, T[; ~ ;Zuk f;ZX eo, BjhIsK w"s dè xo ~ ik.31.

okDhnK ~ th e'Jh d'F brkT[Idk j?, fiBQK ~ irs f;o fBtkT[Idk j?.(okDh Bè) ;yh ~ M{mk ikD eè wotk fdZsk. w{oy okik Gèd B gk ;fenk.32.

d ' jo k

T[; Bè okiè ~ t; ftu eo fbnk nsè :ko ~ eZY fdZsk. T[; ;yh ~wko eè (j'oBK) ;yhnK ftu ;Zuh j' rJh.33.


d ' j o k

j[rbh pzdorkj dk fJe fjzws f;zx okik ;h. T[Eè ;z;ko dè nBèeijk} nk eè brdè ;B.1.


u "gJ h

;[ifB e[nfo sk eh po Bkoh. iB[e uzdq w" uhfo fBekoh.i'pB i/p nfXe fsj ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?. 2.

gow f;zx okik nfs Gko'. gow g[oy ir wfj T[fi:ko'.sk eh d/j o{g nfs Mwe?. wkBj[ fdgs dkwBh dwe?. 3.

d ' jo k

;[ifB e[nfo sk e' wjk ohMh o{g fBjkfo.froh w{oSBk jP? XofB wko eoh fp;zGkfo. 4.

n f V bgm/ ;juoh bhB" skfj p[bkfJ e?.ofs wkBh fsj ;zr ;[ w'd pYkfJ e?.pj[fo fpdk efo fd:' nfXe ;[y gkfJ:'.j' ekb feqgk efo Xkw jwko/ nkfJ:'. 5.

G'r wkfB fBqg r:' gqks g[fB nkfJ:'.ekw e/b fsq: ;kE pj[fo T[gik:'.g[fB okBh i{ puB whs ;' :" fe:'.j' jwo? fus u[okfJ bbk i{ s[w fb:'. 6.

ik s/ sw[ e' whs ;[ gfs efo gkfJ:?.sk s/ ;'T{ nki[ ufosq pBkfJ:?.i" w? ej' ;[ efo:j[ ;kiB nkfJ e?.j' w' ej jo b? i?:j[ joy pYkfJ e?. 7.

J/e pk; ;' e[fg:k e;h ;[Xkfo e?.rkVh o/sh wkM ;[ ;GB fdykfo e?.nky? d'T{ pzXkfJ fB;k e' nkfJ e?.j' wko? :k e' pkB s[ozr XtkfJ e?. 8.

u "gJ h

gqEw i[ Bo d'T{ nkfy w[zdkt?. okfs nzX/oh s[o? Xtkt?.pkdr;fs:k fJj ;o wko?. ;' okBh e? ;kE fpjko?. 9.

:j ;[fB pks ;GB j{` gk:'. fpf;y ubks s[ozr Xtk:'.okfsq nX/oh nkfy w[zdkt?. u'N ubks ej{` ej{` ikt?. 10.


u "gJ h

;[ifB e[nfo T[; dh ;[zdo Bkoh ;h. wkB' uzdqwk ~ uho eè eYh j'tè.T[; dk i'pB nsè ;ki ;iktN pj[s cpdh ;h. (T_; ~ tèy eè) dètfsnK,wB[ZyK, BkrK, d?IsK dk wB w'fjnk iKdk ;h.2.

gow f;zx BK dk fJe pj[s tZvk okik ;h. ;koè irs ftu T[j gowg[oy ti'I gqf;ZX ;h. T[; dè Foho dk o{g fbFekoè wkodk ;h. (fJ; soQKgqshs j[zdk ;h) wkB' fpibh uwe ojh j'tè.3.

d ' jo k

(fJe fdB) ;[ifB e[nfo T[; dk o{g tèy eè pj[s ohM rJh. pèj'F j' eèXosh T[sè fvr gJh nsè ekw dèt (@wko#) Bè pè;[ZX eo fdZsh.4.

n f V b

;yh ~ Gèi eè (okDh Bè) T[; ~ p[bk fbnk. nkBzd tXk eè T[; Bkbosh-eqhVk ehsh. fco pj[s nkBzd wkD eè (T[; ~) ftdk eo fdZsk. (nsèfejk--) feqgk eo eè eb th ;kvè xo nkT[Dk.5.

G'r eo eè okik ubk frnk nsè d{iè fdB fco nk frnk. (T[; Bè)fJ;soh Bkb fco pj[s ekw-eèb ehsh. fco okDh Bè fwso Bkb fJ; soQKrZb ehsh fe jè wèoè fgnkoè! s[;hI wèok fus u[ok fbnk j?.6.

jè fwso! fi; soQK Bkb s[jk~ gsh o{g ftu gqkgs eo ;eK, fJ; bJhni w?I T[jh ufosq eodh jK. jè ;kiB! i' w?I ejK, T_jh s[;hI nk eè eoBk nsèw?~ nkBzd g{ote eY b? ikDk.7.

fJe pK; Bkb (fJe) e[gh uzrh soQK e; eè pzB fdZsh nsè ;G ~ ftykeè uzrh soQK oès ftu rv fdZsh. nZyK pzBQtk eè nsè x'Vè ~ Gik eè i'ftnesh oks ~ nk eè fJ; ~ pkD wkoèrk.8.

u "gJ h

gfjbK i' ftnesh nZyK ~ pzBQtkJèrk (w[zdtkJèrk) nsè jBèoh oks ftux'Vk GikJèrk. FpdpèXh fBFkDk (pkdr;fs:k) pzBQ eè fJ; (e[gh) ~ showkoèrk, T[j okDh Bkb owD eoèrk.9.

fJj rZb ;kfonK Bè ;[D bJh. x'Vè d"Vk eè sho ubkJè. go jBèoh oksftu nZyK pzd eotk eè (i' e'Jh th sho dh) u'N eodk, T[j ubkT[Idk feXo~ ;h nsè gj[ùdk feXoè j'o ;h.10.


d/; dè;J/;Po ufb nkt?. nkfy w{zd d'T{ sho ubkt?.noX okfsq eS[ fdq;fN B nkt?. S'o? u'N ej{` ej{` ikt?. 11.

d ' jo k

noX okfsq w{zzd/ fdqrB ;G e'T{ sho ubkfJ.ihfs B okBh e" ;e? fBi[ okfBB d? ikfJ. 12.

u "gJ h

okik i{ jofys nfs G:'. okBh Gb' G/d efj d:'.;[ifB e[nfo i{ e' e' g? j?. fBi[ okfBB w' e" d? i? j?. 13.

sp b" gow f;zx i{ nkJ/. fij okBh ;" e/b ewkJ/.Gbh Gkfs v/ok fsj dhB'. Gkfs Gkfs ;" nkdo[ ehB'. 14.

o?fB GJh okBh:fj p[bk:'. pj[fo stB ;" e/b ewk:'.nzXeko GJ/ pk; T[skfo:'. e[fg:k e" G{ go Xfo gkfo:'. 15.

d ' jo k

e[fg:fj pkB gqjko efo t?;fj Xoh pBkfJ.fpdk fe:' ofs wkfB e? n?;' wzsq f;ykfJ. 16.

u "gJ h

s[w np jh okik g? i?:'. n?;/ puB T[ukos j?P:'.j'j{` fpf;y prktB nk:'. ukjs s[w? ufosq fdyk:'. 17.

okik e' wB G:' nB`d`. p'bs puB ejk wfs wzdaz.nkfy w{zfd d'T{ pkB ub?j". :k eh d'T{ fsq:k rfj b? j'. 18.

sk eh nkfy pkfX d'T{ bJh. sho ewkB jkE w? dJh.ukp[e j? jfB fpf;y prk:'. T[jk mkfY fsq: skb pik:'. 19.

;GB soke ;pd ;[fB gk:'. ikB[fe fJB fsj sho brk:'.pk; T[skfo fpb'efj ejk. pke' pkB fpokis T[jk. 20.

G[izr Szd

G:' c{e okik fsq:' fgzv jkoh. wB" nkfB e? bks ;?skB wkoh.ofj:' w{zv e" B¤:kfJ p?B/ B p'b?. frfo:' M[`fw e? G{`fw nky? B y'b?. 21.


dè; dè;KsoK dè okiè ub eè nkT[Idè. d'tèI nZyK pzd eo eè sho ubkT[Idè.nZXh oks ~ e[M B}o BjhI ;h nkT[Idk. (T[j sho dh) u'N feXoè eodè, go(T_j) fesè j'o jh ik eè fvrdè.11.d ' jo k

nZXh oks ~ nZyK pzd eo eè ;G e'Jh sho ubkT[Idè. go okDh ~ fisB ;edè, ;r'I nkgDhnK okDhnK dè iKdè.12.

u "gJ hokik (fjzws f;zx) fJ; eo eè pj[s ][F j'fJnk fe okDh Bè uzrh Gèd dh

rZb d;h j?. ;[ifB e[nfo ~ sK e'Jh gqkgs BjhI eo ;edk, go nkgDhnKokDhnK w?~ dè iKdè jB.13.

sd se gow f;zx nk frnk fi; Bè okDh Bkb osh wBkJh ;h. T[; ~uzrh soQK Bkb fmekDk fdZsk frnk nsè GKs GKs Bkb nkdo ehsk frnk.14.

oks g?D sè okDh Bè p[bkfJnk. T[; Bkb fco ekw-eqhVk ehsh. jBèokg?D sè pK; T[sko fbnk nsè e[gh ~ Xosh T[sè Xo fdZsk.15.

d ' jo k

e[gh ftu pkD wko eè (fco) T[;è soQK oy fdZsh. osh-eqhVk eo eè nsè;koh rZb ;wMk eè (fwso ~) ftdk eo fdZsk.16.

u "gJ h(T[; ~ ;wMkfJnk fe) s[;hI j[D jh okiè e'b ikU nsè fJ; soQK puB

efjDk fe w?I th sho ubkT[D nkfJnk jK nsè s[jk~ nkgDh ebk (dk o{g)ftykT[Dk ukj[ zdk jK.17.

(okik gow f;zx dh rZb ;[D eè) okik (fjzws f;zx) dk wB gq;zB j'frnk. (;'uD brk fe) fJj w{oy eh efj fojk j?. fJj d'tèI nZyK pzd eo eèsho ubktèrk (nsè fJ; dè n;cb j'D sè) fJ; dhnK d'tèI fJ;sohnK w?Igqkgs eo btKrk.18.

T[; dhnK d'tèI nZyK pzBQ fdZshnK. sho ewkB jZE ftu dè fdZsh. x'Vè ~ukp[e wko eè (T[; Bè) pkD ubk fdZsk. T[Xo yV'sh fJ;soh Bè skVh tikfdZsh (noEks� nktk} eo fdZsh).19.

;G Bè skVh dè yVke dk Fpd ;[D fbnk. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB'fJ; Bè (e[gh ~) sho wkfonk j'tè. fco pK; T[sko eè tèfynk frnk. ;[zdopkD T[Eè brk j'fJnk ;h.20.G[izr Szd

okiè Bè nkgDh fJ;soh ~ ;dèj jko eè c{e eYtk bJh. (fJzi gqshs j[zdkj?) wkB' F?skB Bè nk eè bs wkoh j'tè. T[j f;o BhtK eo eè p?m frnk nsè w{j'IB p'fbnk. x[wèoh yk eè Xosh T[sè fvr fgnk nsè nZyK B y'bQhnK.21.


xoh ukfo phs/ gqGk B?e gkJh. frfo:' c/fo G{w? ej{` okt ikJh.ej{` gkr S{Nh ej{` jko N{N/. fro? pho i¤:' x{z&fw gqkB? fBy{N/. 22.

;G? b'e XkJ/ b:' mkfJ sk e". xB" ;hIfu e? pkfo r[bkp tk e".xoh gku gkS? fBqgfs ;[fX gkJh. eoh Gkfs fGqsz nB/e? pYkJh. 23.

vo/ eki ekj/ wjkoki w/o/. bJ/ ;{o mkY/ ;G? ;;sq s/o/.ej' wkfo vko? ej' pkfX b¤:kt?. ej' ekfN e/ Bke bhe? brkt?. 24.

;t ? : k

fjzws f;zx ejh jf; e? fus w? nfs o'; e' wkfo wo{o'.J/e XBh Bt i'pB d{;o sh;o/ j' g[o;'sw g{o'.nkfyB w{zfd jB¤:' e[fg:k ej :k go e'g fe:' ;G e{o'.e?;/ e? nki[ jB' fJj e' i[ j? okt pv' no[ ;[zdo ;{o'. 25.

u "gJ h

efj n?;h fBqg ;h; Y[ok:'. sk ;[zdfo go eS[ B p;k:'.frqj s/ ekfY fsq:fj g[fB dhBh. fJj ufosq ;/sh jfo bhBh. 26.

d ' jo k

fsj okBh gkts GJh n?;' ufosq pBkfJ.b? sk e' frqj e' r:' nfXe fjqd? ;[y gkfJ. 27.

; ' om k

;fe:' B G/d gSkfB fJj Sb ;' S?bh Sb¤:'.ofj:' w'fB w[fy mkfB ofj:' fBj[okfJ e?. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsOh G{g ;zpkd/ fJe ;" s/sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 133. 2652. nci{`.

u "gJ h

;pe f;zx okik fJe Gkoh. pki wsh sk eh po Bkoh.ekj{ ;' Bfj okt bikt?. ;G fJ;fsqB ;' e/b ewkt?. 1.

i' fJ;sqh fsj ej/ B nkt?. sk eh ykN T[mkfJ wzrkt?.nfXe G'r sk ;' fBqg eoJh. okBh s/ fi: B?e B voJh. 2.


uko xVhnK phsD s'I pkd e[M ;[os nkJh. (go) fco fesè ik eè G{whT[sè fvr fgnk. fesè gZr fvr rJh nsè fesè jko N[N rJè. (T[j T[;) ;{owètKr x[wèoh yk eè fvr fojk ;h, i' woB tkbk j[zdk j?.22.

;koè b'e Gi gJè nsè T[; ~ ;zGkb fbnk. T[; T[sè r[bkp dk pj[snoe fSVfenk. gzi xVhnK pkd okiè ~ j'F nkJh. B"eoK ukeoK Bè pj[ssoQK Bkb tfvnkJh ehsh.23.

jè wèoè wjkoki! s[;hI fejVh rZb eo eè voè j'. s[jkvè ;koè ;{owè F;sqb? eè fJEè yV'sè jB. iè nkfrnk j'tè (sK T[; ftnesh ~ ) wko dèJhJè iK pzBQeè b? nkJhJè. nkfrnk j'tè sK (T[; dk) Be tY eè behoK eYkJhJè (nEtk�Be eN eè eb`fes eo dèJhJè).24.;t ? : k

fus ftu pj[s eq'X eo eè go T[go'I j; eè fjzws f;zx Bè fejk fe(fJj okik gow f;zx) fJe sK XBh j?, d{ik B"itkB j? nsè shik fJj g{ohsoQK T[sw g[oF j?. (fJ; Bè) nZyK pzd eo eè e[gh ~ sho Bkb ftzfBQnk j?,fJ; bJh fJ; T[sè r[Z;k eoBk ftnoE j?. (w?I) ni fJ; ~ fetèI wko fdnK,fJj pj[s ;[zdo okik nsè ;{owk j?.25.u "gJ h

fJ; soQK efj eè okiè Bè f;o fjbkfJnk. T[; ;[zdo (okiè) T[sè T[; dke'Jh t; B ufbnk. (T[; Bè) xo'I fJ;soh eY eè fco (T_; ~) dè fdZsh. fJ;ufosq Bkb (gow f;zx Bè okDh ~) fis fbnk.26.d ' jo k

okDh Bè nfijk ufosq yèv eè T[; ~ gqkgs eo fbnk. T[; ~ b? eè T[jnkBzd g{ote xo frnk.27.

; ' om k(okik) fJ; Gèd ~ B gSkD ;fenk nsè fJ; Sb Bkb fJ;soh Bè Sb

fbnk. T[j (nkgDh fJ;soh jko eè) nsè rodB BhthI eo eè u[g j' eè p?mfrnk.28.


u "gJ h

;pe f;zx BK dk fJe tZvk okik ;h. T[; dh pki wsh BK dh ;[zdofJ;soh ;h. okik fe;è th (fJ;soh s'I) FowkT[Idk BjhI ;h nsè ;kohnKfJ;sohnK Bkb ekw-eqhVk eodk ;h.1.

i' fJ;soh T[; dè ejè #sè B nkT_Idh, T[; dh wzih u[etk eè wzrtk b�Idk.T[; Bkb okik ]{p G'r eodk ;h nsè wB ftu okDh s'I }ok fizBk th BjhIvodk ;h.2.


pki wsh fi: nfXe fo;kt?. ;pe f;zx go eS[ B p;kt?.sp fsq: J/e ufosq fpukfo:'. okik e' d[owfs s/ Nkfo:'. 3.

o{gtsh i' fsq: bfy gkt?. ;pe f;zx ;' ikfJ ;[Bkt?.s[w okik fsj fsq:k p[bkt'. ekw e/b fsj ;kE ewkt'. 4.

ip :" puB okt ;[fB gkt?. s"B fsq:k e' p'fb gmkt?.ik eh okBh gqGk T[uko?. sk e/ okik ;zr fpjko?. 5.

:k w? ej' ejk xN rJh. ikB[e j'j{` fGN'nfB GJh.ik s/ w'o okt ;[y gkt?. tj? pks jwo/ fi: Gkt?. 6.

pbh J/e ;[zdo bfy gk:'. gqEw stB eh fsq:fj fGNk:'.ip tj[ g[oy nfXe fof; Gfo:'. sp sk ;' :" puB T[ufo:'. 7.

d ' j o k

ekw e/b sk ;" efo:' okBh nfs ;[y gkfJ.pj[fo puB fsj g[oy ;' n?;' efj:' ;[BkfJ. 8.

u "gJ h

s[woh gqGk ej' ek ojh. fBi Bkoh oki? i' ujh.ik eh fsq: ;' n"o fpjko?. fXqr sk e' ;G irs T[uko?. 9.

d ' jo k

gqEw G'r wB Gkts' okBh fe:' pBkfJ.pj[fo puB sk ;" efj:' n?;/ fo; T[gikfJ. 10.

u "gJ h

s[woh fsq: e" okt p[bkt?. ekw G'r fsj ;kE ewkt?.s{ Bfj wfo:' bki e' woJh. gkte fpy? ikfJ Bfj ioJh. 11.

d ' jo k

e? :j w{oy okt s/ pdb' b/fj pBkfJ.Bkso pfdqek;qw fpy? ro" fjwkub ikfJ. 12.

u "gJ h

i' fsq: ej' w'fj ;' eo". ;pe f;zx s/ B?e B vo".fJB ehB' frqj yPko jwko'. w?j{` fsj fsq: ;zr fpjko'. 13.


pki wsh (okDh) wB ftu pj[s eq'X eodh ;h, go ;pe f;zx sè T[; dke'Jh t; BjhI ubdk ;h. sd okDh Bè fJe ufosq pDkfJnk nsè okiè ~ wkVhp[ZXh s'I jNkfJnk.3.

e'Jh o{gtkB fJ;soh okDh tèy b?Idh, sK ;pe f;zx ~ ik eè efjzdh. jèokiB! s[;hI T[; fJ;soh ~ p[bkU nsè T[; Bkb ekw eqhVk eo'.4.

id okik fJj rZb ;[D b?Idk sK T[; fJ;soh ~ p[bk b?Idk. fi; (fJ;soh)dh okDh ;[zdosk d;dh, T[; Bkb okik owD eodk.5.

(okDh ;'udh) fJ; ftu wèok eh xNdk j?, wkB' w?I wèb eokT[D tkbh(@fGN'nfB#) j' rJh jK. fi; sè wèok okik ;[y gqkgs eodk j?, T[jh rZb wèoèfus ~ uzrh brdh j?.6.

okDh Bè fJe ;[zdo pbtkB tèfynk. gfjbK T[; dh fJ;soh ~ okiè BkbfwbkfJnk. id T[j g[oF r[̂;è Bkb Go frnk. sd T[; Bkb okDh Bè fJ;soQK rZb ehsh.7.d ' jo k

okDh Bè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh nsè pj[s ;[y gqkgs ehsk. fco T[;g[oF ~ fJ; soQK ;[Dk eè fejk.8.

u "gJ h

(jè fwso!) d;, sèoh F'Gk eh ofj rJh j?, iè okik sèoh fJ;soh ~ukj[zdk j?. fi; dh fJ;soh Bkb e'Jh j'o owD eoè, T[; ~ ;kok ;z;kofXekodk j?.9.d ' jo k

gfjbK okDh Bè T[; Bkb wB GkT[Idk G'r ehsk nsè fco fJ; soQKpuB efj eè T[; dk r[Z;k GVekfJnk.10.

u "gJ h

(nsè fejk--) sèoh fJ;soh ~ okik p[bkT[Idk j?. T[; Bkb ekw-G'reodk j?. s{` bki dk wkfonk wodk feT[I BjhI iK nZr ftu ik eè ;Vdk feT[IBj h I .11.d ' jo k

iK sK fJ; w{oy okiè s'I uzrh soQK pdbk b?, BjhI sK pfdqekFqw (pdohBkE)ik eè fjwkbè ftu rb ik.12.

u "gJ h

(T[; g[oF Bè fejk--) jè okDh! i' s{` ejèIrh, T[jh w?I eoKrk. (w?I) ;pef;zx s'I }ok th BjhI voKrk. fJ; Bè wèok xo popkd ehsk j?. w?I th T[; dhfJ;soh Bkb owD eoKrk.13.


o'wKse s[w gqEw brkt'. ;eb fsq:k e" G/; Sekt'.ip s[w e" okik bfy g?j?. s[os[ wdB e/ pf; jP? i?j?. 14.

iko e/; ;G d{fo eokJ/. G{yB nzr nB{g ;[jkJ/.ikfJ do; okik e' fd:'. fBqg e' w'fj nkswk fb:'. 15.

ip oki? sk e' bfy gk:'. d"fo ;dB okBh e/ nk:'.j/ ;[zdfo w? fsqf:e fBjkoh. ikB[e wjk o[dq eh g¤:koh. 16.

i' w[fj fsj s{ nki fwbkt?. i' wkr/ w[y s/ ;' gkt?.okBh c{fb puB ;[fB rJh. i' w? ukjs Eh ;'T{ GJh. 17.

;[Bs puB okBh frqj nkJh. s"B iko e' d:' fGNkJh.ip sk e' fBqg jkE ubk:'. gefo okt e' so/ dpk:'. 18.

fBqg e' gefo G[iB s/ fb:'. r[dk G'r sk e' fdqV fe:'.s'fo skfo sB o[fXo ubk:'. nfXe okt wB wkM bik:'. 19.

d ' jo k

r[dk G'r G/ s/ fBqgfs wB wfj ofj:' bikfJ.sk fdB s/ ekj{` fsq:fj b:' B fBefN p[bkfJ. 20. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsOh G{g ;zpkd/ fJe ;" u"sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 134. 2672. nci{`.

d ' j o k

d[fjsk ;kj[ fcozr eh ik e' o{g ngko.shfB GtB Ghso ej{` sk ;w n"o B Bkfo. 1.

u "gJ h

npd[b Bkw w[bkBk Gko'. ;fjo ijkBkpkfd T[fi:ko'.jkiokfs ip p?fm wzrkt?. d/t G{s fiBkB p[bkt?. 2.

d ' jo k

d/t G{s fiBks ej b/t? fBeN p[bkfJ.i"B pks fus w? o[u? fsB s/ b/s wzrkfJ. 3.

u "gJ h

sk g? goh pj[s ufb nkt?. e'T{ Bkfu T[m e'T{ rkt?.Gkfs Gkfs e/ Gkt fdyktfj. d/yBjko ;G/ pfb iktfj. 4.


(okDh Bè T[; ~ ;wMkfJnk fe) s{` gfjbK o'w-Bk;Bh brk nsè ;kokfJ;soh dk ;o{g pDk. id okik s?~ (fJ;soh o{g) ftu tèy bJèrk sK s[osekw dè t; ftu j' ikJèrk.14.

:ko Bè ;koè tkb ;k\ eo fdZsè. Foho T_sè nB{gw rfjDè ;ik bJè. ikeè okiè ~ ftykbh fdZsh. okiè dh nkswk ~ w'j fbnk.15.

id okiè Bè T[; ~ tèfynk sK d"V eè okDh dè wjZb ftu nkfJnk.(efjD brk--)jè ;[zdoh! w?I fJe fJ;soh tèyh j?, wkB' wjk o[dq dh fgnkoh(gkopsh) j'tè.16.

iè s{̀ w?~ T_j ni fwbk dètèI, i' w{zj'I wzrèrh, T_jh gqkgs eo btèArh.okDh puB ;[D eè c[b rJh, (feT[Ife) i' w?I ukj[zdh ;K, T[jh j' frnk j?.17.

(fJj) puB ;[D eè okDh xo nkJh. T[; :ko ~ fwbtk fdZsk. id okièBè T[; gqfs jZE tXkfJnk. T[; Bè geV eè okiè ~ dp'u fbnk.18.

okiè ~ pKjtK s'I geV fbnk nsè T[; Bkb uzrh soQK r[dk-G'r ehsk.s'V skV eè okiè dè Foho (Gkt� r[dk) s'I bj{ trk fdZsk. okik (fJ; eoeè) wB ftu pj[s bfis j'fJnk.19.d ' jo k

r[dk-G'r eo eè okik wB ftu pj[s bikfJnk. T[; fdB s'I fe;è thfJ;soh ~ (okiè Bè nkgDè) BèVè B p[bkfJnk.20.


d ' j o k

fcozr Fkj dh fJe g[Zsoh dk pj[s ;[zdo o{g ;h. fszBK b'eK ftu T[;;wkB e'Jh ;z[do fJ;soh BjhI ;h.1.

u "gJ h

npd[b BK dk fJe tZvk w[bkDk ;h. (T_j) ijkBkpkd Ffjo ftu pj[sgqf;ZX ;h. id T[j p?m eè @jkiokfs# (fizB G{s) wzrtkT[D (dh feqnk) eodk;h sK dèU, G{s nsè fizBK ~ p[bk b?Idk ;h.2.d ' jo k

(T[j) dèUnK, G{sK nsè fizBK ~ nkgDè e'b p[bk b?Idk ;h. i' th rZb(Gkt� t;s{) T[; dè fus ftu uzrh brdh, T[BQK okjhI wzrtk b?Idk.3.

u "gJ h

T[; e'b pj[s ;kohnK gohnK ub eè nkT[IdhnK ;B. e'Jh T[m eè Budh;h nsè e'Jh rkT[Idh ;h. GKs GKs dè jkt-Gkt fdykT[IdhnK ;B. ;koè dèyDtkbè pfbjkoè iKdè ;B.4.


bkb goh fJe puB T[uko'. ;kj goh ;[B[ p?B jwko'.;[`dfo ebk e[nfo fJe Gkoh. iB[e o{g eh okf; ;tkoh. 5.

d ' jo k

skjh s/ fpfX o{g b? ehB/ o{g nB/e.ohfM ojh w? fBofy Sfp wB eqw ;fjs fpp/e. 6.

u "gJ h

sk eh gqGk iks Bfj ejh. ikB[e c{fb wkfbsh ojh.etB ;[ efp fsj gqGk T[uko?. e'fN ;{o iB[ uV/ ;tko/. 7.

w[bk pks ;qtB :j ;[Bh. fpoj fpeb jP? w{zvh X[Bh.J/e d/t G/ik sj ikJh. sk eh ykN T[mkfJ wzrkJh. 8.

tk ;[zdfo e' eS[ B p;k:'. w[bk e/ ;zr G'r ewk:'.phsh o?fB G'o ip G:'. fsj gj[ukfJ sjh fsB d:'. 9.

n?;h fpfX fsj o'i p[bkt?. j's T[d's fcozr gmkt?.wB wkBs e/ e/bB eo?. Gkfs Gkfs e/ G'rB Go?. 10.

d ' jo k

d/t d/fy ekih fBofy ;[`dfo nfXe vokfJ.Bke uVkJ/ ofs eo? sk g? eS[ B p;kfJ. 11.

u "gJ h

sp fsB J/e T[gkfJ fpukfo:'. eo w? J/e gsq fbfy vkfo:'.ekih ;kE pks :" ejh. w/o/ j"; fus fJe ojh. 12.

d ' jo k

np b" ;dB fdbh; e/ fdqrB fpb'e/ Bkfj.:j? j"; wB w? u[Gh ;[B[ ekfiB e/ Bkfj. 13.d/t ;kE ekih efj:' :k e' GtB fdykfJ.pj[o' ykN T[mkfJ e? dhij[ j¤:k gj[ukfJ. 14.

u "gJ h

sk e" d/t sjk b? r:'. ;G jh Xkw fdykts G:'.;kj ;kj e' g{s fdykfo:'. jo nfo ;o sk fsq: e" wkfo:'. 15.


bkb goh Bè Fkj goh ~ fejk fe s{̀ wèoh fJe rZb ;[D. fJe ebke[nfo BK dh pj[s ;[zdo fJ;soh j?, wkB' o{g dh ykD pDkJh rJh j'tè.5.

d ' jo k

T[;è s'I ftXksk Bè o{g b? eè nBèe o{g fsnko ehsè jB. T[; dh Sph ~tèy eè w?I wB, eow nsè fttèe eo eè ohM rJh jK.6.

u "gJ h

T[; dh ;[zdosk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk. wkB' wkbsh dk c[bj'tè. fejVk eth T[; dh gqGk dk pykB eo ;edk j?. (fJzi gqshs j[zdk j?)wkB' eo'VK ;{oi ;zto eè uVQ gJè j'D.7.

w[Zbk Bè id ezBK Bkb ;G e[M ;[fDnk sK fpoj'I Bkb ftnke[b j' eè f;ofjbkT_D brk. (T[; Bè) fJe dèU T[Eè Gèfink nsè T[; dh wzih u[etk eèwzrtk bJh.8.

T[; ;[zdoh dk e'Jh t; B ufbnk nsè w[Zbk Bkb (T[; Bè) G'r ehsk.id oks phs rJh nsè ;tèo j' rJh sK T[; ~ T[Eè jh gj[ùk fdZsk frnk.9.

fJ; soQK Bkb (w[Zbk) T[; ~ o'} p[bkT[Idk. nsè ;tèo j'D sè fcozr(Fkj) e'b Gèi fdzdk. wB GkT[Idh ekw-eqhVk eodk nsè GKs GKs dè G'r Bkb(wB) Godk.10.

d ' jo k

dèU nsè ek}h ~ tèy eè T[j ;[zdoh pj[s vodh ;h. T[j Be uVQk eèosh-eqhVk eodh ;h, (feT[Ife) T[; dk e[M t; BjhI ubdk ;h.11.

u "gJ h

sd T[; Bè fJe T[gk ftukfonk nsè jZE Bkb fJe gZso fbfynk. ek}hBkb fJ; soQK rZb ehsh fe wèoè wB ftu fJe fJZSk (@j";#) ojh j?.12.

d ' jo k

jè ek}hnK dè fFo'wDh! ;[D', w?I ni se fdZbh dè pkdFkj dk wjZb BjhItèfynk. fJjh fJZSk wèoè wB ftu u[Gh gJh j?.13. ek}h Bè dèU ~ fejk� fJ;~ pkdFkj dk wjZb ftyk fdU nsè fco wzih ~ u[e eè fJEè gj[ùk fdU.14.

u "gJ h

T[; (goh) ~ dèU T[Eè b? frnk. ;kok wjZb ftyk fdZsk. pkdFkj nsèpkdFkj dk g[Zso ftykfJnk. (fi; ~ tèy eè) ekw dèt (@jo-nfo#) Bè T[;fJ;soh ~ sho wkfonk.15.


fusq d/t e' j/os GJh. gfs:k vkfo jkE s/ dJh.nkg[ pj[fo ekih e? nkJh. T[fs gfs:k fsB S'fo pukJh. 16.

d ' jo k

fcozr okt eh w? ;[sk b¤:kts d/t T[mkfJ.w' ;' ekih wkfB ofs d/j sjk gj[ukfJ. 17.w? s[w go nNefs GJh sk s/ fbfy:' pBkfJ.fBi[ Bkoh w[fj ehih:? d/t ekfi:fj xkfJ. 18.

u "gJ h

sp fsB izsq wzsq pj[ eo/. ik s/ d/t oki i{ io/.pj[fo ekfi:fj gefo wzrk:'. w[;e pkfX dfo:kJ v[pk:'. 19.

pj[o' s"B fsq:k e" pfo:'. Gkfs Gkfs e/ G'rB efo:'.d/toki wzsqB ;' ikfo:'. sk gkS/ ekih e" wkfo:'. 20.

i' us[ok fus ufos pBk:'. wB w' ufj:' tj? gfs gk:'.d/t oki e" nkfd iokfJ;. sk gkS? ekih ej xkfJ;. 21.

d ' jo k

fBqg ;[s e' Gosk fe:' us[ok ufos ;[ Xkfo.wB wkBs e' po[ pfo:' d/t ekfi:fj wkfo. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ w`sOh G{g ;zpkd/ fJe ;" g?sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 135. 2694. nci{`.

d ' j o k

Xow S/sq e[oS/sq e' oE pfusq fBqg J/e.pki oki ;zgfs ;fjs ihs/ i[X nB/e. 1.

u "gJ h

Gqwo wsh sk eh po Bkoh. iB[e uzdq e" uhfo fBekoh.i'pB i/p nfXe fsj ;'j?. ;[o Bo Bkfr G[izrB w'j?. 2.

Gdq GtkBh fJe ;`B¤:k;h. ikB[e nkg[ rfV:' nfpBk;h.okBh bfy:' ip? nfGwkBh. fBofy o{g jP? rJh fdtkBh. 3.


T[j fusq dèU ~ tèydh ojh nsè jZE ftu'A gksh (gfsqek) ;[N fdZsh.(T[j) nkg fco ek}h e'b nk rJh. T[Xo T[; Bè fuZmh y'bQ eè gVQkJh.16.

d ' jo k

(T[; ftu fbfynk ;h�) w?I fcozr okiè dh Xh jK nsè w?~ dèU T[mkfbnkT[Idk j?. wèoè Bkb ek}h ekw-eqhVk eodk j? nsè (fco) w?~ T[Eè gj[ùkfdzdk j?.17. w?I s?~` (tèyfdnK jh) w'fjs j' rJh jK, fJ; bJh fJj gZsofbfynk j?. w?~ nkgDh gsBh pDk bt' nsè dèU sè ek}h ~ wko fdU.18.

u "gJ h

sd T[; (pkdFkj dè g[Zso Bè) pj[s izsq wzsq ehsè. fi; eo eè dèU ;Vfrnk. fco ek}h ~ geV eè wzrtkfJnk. w[FeK pzBQ eè dfonk ftuv [ptkfJnk.19.

fco T[; fJ;soh Bkb ftnkj eo fbnk nsè (T[; Bkb) GKs GKs dèG'r ftbk; ehsè. (gfjbK) dèU ~ wzsqK Bkb ;kfVnk. T[; fgS'I ek}h ~wkfonk.20.

T[; ukbke fJ;soh Bè wB ftu i' ufosq pDkfJnk, (T[; eo eè) wBukfjnk gsh gqkgs ehsk. gfjbK dèU ~ ;VtkfJnk. T[; fgS'I ek}h ~wotk fJnk.21.

d ' jo k

fJj ufosq eo eè us[o fJ;soh Bè pkdFkj dè g[Zso ~ gsh pDkfJnknsè wBukjè to ~ gqkgs eo eè dèU nsè ek}h ~ wotk fdZsk.22.


d ' j o k

Xow-yèso eo[eFèsq ftu pfusq oE BK dk fJe okik ;h. T[; Bè x'fVnK,okfinK nsè ;zgsh ;wès nBèe :[ZX fisè ;B.1.

u "gJ hT[; dh Gqwo wsh Bkw dh fJe ;[zdo fJ;soh ;h, wkB' uzdqwk ~ uho eè

eYh j'tè. T[; dk i'pB nsè Sph pj[s F'Gdh ;h (fi; eo eè) dètsè, wB[Zynsè Bkr sè G[izr w'jè gJè ;B.2.

Gdq GtkBh BK dk fJe ;`fBnk;h ;h. (fJzi gqshs j[zdk ;h fe) nfpBkFhBè (T[; ~) nkg pDkfJnk j'tè. okDh Bè id T[; nfGwkBh ~ tèfynk sK T[;dk o{g tèy eè dhtkBh j' rJh.3.


d ' jo k

Gdq GtkBh e/ GtB dhBh ;yh gmkfJ.GtB p[bk:' Gdq eo Gqwo ebk ;[y gkfJ. 4.

n f V b

;[Bs GtkBh Gdq puB sj nkfJ:'.Gqwo ebk e' o{g fBofy ;[y gkfJ:'.BkE Gbh fpfX oj" ;dk ;[y wzrjh.j' nki[ ;G? d[y fp;o/ fBoys nzr jh. 5.

d ' jo k

Gqwo ebk sk e' fBofy fp;o? ;'e ngko.w'd pfY:' sB w? xB' ;[yh eo/ eosko. 6.vko/ ;koh Bhb eh UN nu{e u[e?B.br/ nfNe mkY? oj? pv/ fpofj:k B?B. 7.

S z dgqEw fpoj jw po/ w{zv ngB" w{zvk:'.pj[fo fpofj e/ po/ iNB e' ;h; oyk:'.X{fo ;h; w? vkfo nfXe i'rh; ejkJ/.ip s/ pB e" rJ/ pj[fo g[o wkM B nkJ/. 8.

gqEw nsq fofy GJ/ poh nB;{nk fiBj{`.pj[fo okw i{ GJ/ eoh ;hsk fsq: fsBj{`.feq;B fp;B ntsko eoh ;'bj ;? Bkoh.fsq:k g[oy eh ohfs irs irs/; fpEkoh. 9.

;[Bs us[fo e' puB us[o ohfM:' ;`B¤:k;h.jkt Gkt efo pj[s fpjf; fJe rkE gqek;h.;[B[ ;[`dfo st o{g nfXe fpfX nkg[ pBk:'.j' sk s/ jwo' fus s[w? bfy nfXe b[Gk:'. 10.

d ' jo kGqwo ebk J/ puB efj sk e/ ;sfj NokfJ.pj[fo G'fr sk ;' efo:' nfXe fjqd? ;[y gkfJ. 11.Gkfs Gkfs u[`pB eo/ nk;B eo/ nB/e.ofs wkBh o[fu wkfB e? ;'fe B ofj:' J/e. 12.oE pfusq okik sjk s[os gj®u¤:' nkfJ.G/d ;[Bs okBh voh fus w? nfXe bikfJ. 13.


d ' jo k

Gdq GtkBh dè xo (Gqwo wsh Bè) nkgDh ;yh ~ Gèfink nsè Gdq ~ xop[bk eè Gqwo wsh (Gqwo ebk) Bè pj[s ;[y gqkgs ehsk.4.

n f V b

Gdq GtkBh puB ;[D eè T[Eè nk frnk. Gqwo ebk dk o{g tèy eè pj[sgq;zB j'fJnk. (fJ;soh Bè fejk--) jè BkE! (w?I) ;dk sèok ;[y wzrdh jK fes[;hI uzrh soQK oj'. s[jkvè Foho ~ tèy eè wèoè ;koè d[y d{o j' rJè jB.5.

d ' jo k

T[; ~ tèy eè Gqwo ebk dè pèF[wko d[y d{o j' rJè. gowkswk Bè (T[;dè wB ftu) nkBzd tXkfJnk nsè ;[yh eo fdZsk.6. Bhbè ozr dk godk(;kVh) gk eè T[; dh UN ftu nu{e B?D u[edè BjhI jB. (gqèw ftu) w'fjs j'ikD eo eè yV'sè ofjzdè jB. fJj B?D pj[s fpoj'I (T[gikD tkbè) jB.7.

S z d

(;`fBnk;h Bè fejk--) gfjbK fpoj'I ~ n;hI tfonk nsè nkgDk f;ow[BtkfJnk. fco fpoj'I ~ tfonk sK f;o T[sè iNktK oy bJhnK. f;o ftu;[nkj gk eè tZvk i'rh;o nytkfJnk. id s'A pB ~ frnk, fco Bro ftuBjhI tfVnk.8.

gfjbK nfsq foFh j'fJnk fi; Bè nB;{nk Bkb ftnkj ehsk. fco okwuzdqih j'Jè nsè T[BQK Bè ;hsk ~ fJ;soh pDkfJnk. ftFD{ dè ntsko feqFB Bè16 ;" BkohnK Bkb ftnkj ehsk. fJ; bJh fJ;soh g[oF dh ohs irs ftugowkswk Bè c?bkJh j'Jh j?.9.

T[; ukbke fJ;soh dh rZb ;[D eè (T[j) us[o ;`fBnk;h gq;zB j'frnk. pj[s jkt-Gkt eo eè nsè j; eè fJe rkEk gqrN ehsh� jè ;[zdoh !sèok nfs nfXe ;[zdo o{g ftXksk Bè nkg pDkfJnk j?. fJ; bJh s[jk~ tèyeè wèok fus pj[s bbukfJnk j?.10.

d ' jo k

Gqwo ebk Bè fJj puB efj eè T[; dè ;Zs ~ Gzr eo fdZsk. fco T[;Bkb G'r ehsk nsè fjodè ftu pj[s ;[y gqkgs ehsk.11. GKs GKs dè u[zpBbJè nsè nBèe gqeko dè nk;B ehsè. gq;zBsk g{ote osh-eqhVk ehsh nsèfJe th d[y BjhI ofjD fdZsk.12. pfusq oE okik T[Eè s[os nkD gj[`funk.fJj rZb ;[D eè okDh pj[s voh nsè wB ftu pj[s Fofwzdh j'Jh.13.


u "gJ h

d/r fpy? sk e' p?mkfo:'. ;G jh w{zfd o"iBfj vkfo:'.g?mB gtB B sk w? gkt?. p{`d pkfo fsj phu B ikt?. 14.

fitoB ;' fsj fdqV rfj b:'. pj[o' okfy Bdh w? d:'.pkfX s{`poh sk go bhBh. ik s/ ikfJ d/r ;' uhBh. 15.

sp b" okt sjk r:' nkJh. T[fm okBh nfs eoh pvkJh.i" s[w G{g nu{e ejkt'. :k s[woh ej fpf;y brkt'. 16.

sp okik fsj sho brk:'. Gdo GtkBh nfs vo gk:'.w' ej nki[ okt :j b?fj j?. ikB' ejk e'g efo efjj?. 17.

d ' jo ksp okik joys G:' s[woh sho brkfJ.XzB¤: XzB¤: okBh efj:' w[y s/ w'd pYkfJ. 18.sp okik frqj e' r:' ;fe:' G/d Bfj uhB.fJj Sb? ;' S?bh Sb¤:' okBh nfXe gqphB. 19.gqEw G'r sk ;' efo:' pj[fo d/r w? vkfo.g[fB pfusq oE e' Sfo:' n?;' ufos ;[ Xkfo. 20.

u "gJ h

gqEw sho s[wofj brtk:'. pj[fo GtkBh Gdq vokfJ:'.pj[fo d/r s/ ekfY wzrk:'. g[fB fsq: sk ;" e/b ewk:'. 21.

d ' jo k

fJj Sb ;" Sfb okt e' sk ;' e/b ewkfJ.pj[fo GtkBh Gdq e" dhB' Xkw gmkfJ. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsOh G{g ;zpkd/ fJe ;" Ssh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 136. 2716. nci{`.

d ' j o k

wSbh pzdo e' oj/ dqgd d/t pvGkr.;{opho ik e/ ;dk oj? uoB ;' bkr. 1.

u "gJ h

fsfBe ir¤: e' p¤:'s pBk:'. ;G fpgqB e" Xkw p[bk:'.ykB gkB fsB e' pj[ dhB'. fsB e/ w'fj fus e' bhB'. 2.


u "gJ h

T[; ~ dèr ftu fpmk fdZsk nsè ;G Sèe (@o"iBfj#) pzd eotk fdZsè.(sK i') T[; ftu g"D B ik ;eè nsè gkDh dh p{zd th T[; ftu B g? ;eè.14.

(fco) T[; ~ oZ;hnK (@fitoB#) Bkb pzBQ fbnk nsè fco Bdh ftu oyfdZsk. T[; T[sè fJe s{zph pzBQ fdZsh, fi; s'I dèr gSkDh ik ;eè.15.

sd se okik T[Eè nk frnk. okDh Bè T[m eè pj[s tfvnkJh ehsh. jèokiB! iè s[;hI nu{e (fBFkDk B y[zMkD tkbè) okik nytkT[Idè j', (sK) fJ;s{`ph ~ pkD wko'.16.

sd okiè Bè T[Eè fJe sho wkfonk. Gdq GtkBh pj[s vo frnk. ni w?~fJj okik tèy bJèrk. gsk BjhI eq'fXs j' eè eh ejèrk.17.

d ' jo k

sd okik s{`ph ~ sho wko eè pj[s ][F j'fJnk. okDh Bè w[y sè gq;zBsktXk eè okiè ~ @XzB XzB# fejk.18. sd okik wjZb ~ ubk frnk nsè Gèd ~B gk ;fenk. fJ; soQK Bkb gqphB okDh Bè okiè ~ Sb Bkb Sb fbnk.19.gfjbK T[; Bkb G'r ehsk nsè fco dèr ftu gk fdZsk. fco pfusq oE ~nfijk ufosq pDk eè Sb fbnk.20.

u "gJ h

gfjbK s{`ph ~ sho wotkfJnk. fco Gdq GtkBh ~ vokfJnk. wro'I (T[;~) dèr ftu'I eY eè wzrtkfJnk. fco fJ;soh Bè T[; Bkb gqèw-eqhVk ehsh.21.

d ' jo k

fJ; Sb Bkb okiè ~ Sb eè, Gdq GtkBh Bkb osh-eqhVk ehsh nsè fcoT[; ~ xo gj[ùk fdZsk.22.


d ' j o k

wZSbh pzdorkj ftu dqgd dèt BK dk tvGkrh (okik) ofjzdk ;h.;{opho T_; dè ;dk uoBh brè ofjzdè ;B.1.

u "gJ h

T[; Bè fJe :Zr eoB dh ftT[Is pDkJh. ;koè pqkjwDK ~ xo p[bkfJnk.T[BQK ~ ykD ghD bJh pj[s e[M fdZsk. T[BQK dè wB ~ w'j fbnk.2.


d ' jo ks"B nBb eh nKu s/ fBe;h ;[sk ngko.Bkw dq'gsh stB e' fpgqB Xfo:' fpuko. 3.sk gkS/ fpXB? d:' fXq;Nd[wB ;[s J/e.dq'Dukoi e/ S? fBfws ihsB i[X nB/e. 4.

u "gJ hi'pB ip? d'qgsh G:'. fBi fi: w? n; mkN mN:'.n?;' eS{ ;[:zpo eo". ik s/ ;{opho gfs po". 5.

n f V bJ/e wS e' T{go pX¤:' pBkfJ e?.s/b vkfo so fd:' eokj uVkfJ e?.Skj j/o i' fJj uy dfSB wkfo j?.j' ;' Bo jwo/ ;kE ;[ nkfJ fpjkfo j?. 6.

d/; d/; e/ J/;B b:' p[bkfJ e?.wS nS ;o wko' XB[y uVkfJ e?.vhw vkw efo sk e' fpf;y prktjh.j' br? B sk e' u'N pj[fo fcfo nktjh. 7.

G[izr Szd

eo? vhw vkw? pv/ ;{o Xkt?. br? pkB sk e" B okik bikt?.ub? Bhu BkohB e? Gkfs n?;h. wB' ;hbtzsh ;[ Bkoh B t?;h. 8.

d ' jo kn?Iv/ p?Iv/ jP? fBqgfs u'N ubkt? ikfJ.skfj fpf;y bkr/ Bjh ;h; oj? fBj[okfJ. 9.fpf;y prkt? e'g efo skfj B bkr/ xkfJ.fy;fb eokjk s/ go? io/ s/b w? ikfJ. 10.

G[izr Szd

go/ s/b w? G{fi e? Gkfs n?;h. po/ i¤:' gekt? wjk Bkfo i?;h.e'T{ pkB sk e' Bjh pho wko?. wo/ bki s/ oki Xkw? f;Xko?. 11.

d ' jo k

nfXe bis G{gfs GJ/ sk e" pkB ubkfJ.u'N B ekj{` eh brh ;h; oj/ fBj[okfJ. 12.goh B g¤:koh jkE w? wSfj bfr:' B pkB.bisB frqj ngB/ rJ/ pB e' fe:' g:kB. 13.


d ' j o k

T[; (:Zr dh) nrBh ftu'I fJe ;[zdo e`fBnk fBebh. pqkjwDK Bè ftukog{ote T[; dk BK d'qgsh oy fdZsk.3. T[; s'I pkd ftXksk Bè dq'Dkuko: ~wkoB nsè nBèe :[ZX fisD bJh fJe fXqFNd[wB BK dk g[Zso fdZsk.4.

u "gJ h

id dq'gsh itkB j' rJh. T[; Bè nkgDè wB ftu fJj ftT[Is ;'uh.nfijk e'Jh ;[nzpo eoK fi; eo eè ;{opho gsh gqkgs eoK.5.

n f V b

fJe wZS ~ T[go tb uzrh soQK pzBQ fdZsk. jèmK sèb gk eè eVkj uVQkfdZsk. (Fos fJj oyh fe) i' T[; dh goSkJhI tèy eè ;Zih nZy ftu (sho)wkoèrk, T[j g[oF wèoè Bkb nk eè owD eoèrk.6.

dè; dè; dè okfinK ~ (T_Eè) p[bk fbnk (nsè T_BQK ~ fejk fe) u`rhsoQK XB[F uVQk eè wZS dh nZy ftu sho wkfonk ikJè. eJh pD mD eè T[;(wZS) ~ sho wkodè ;B. T[j wZS ~ BjhI brdè ;B nsè fco (jèmK) nkfvrdè ;B.7.

G[izr Szdt^vè t^Vè ;{owè pD mD eè (nkeV eè) iKdè ;B. go pkD B brD

ekoB okiè FowkT[Idè ;B. T[j fJ;sohnK tKr BhthI gkJh fJ; soQK iKdè ;B,wkB' T[; soQK FhbtkB Bkoh th B j'tè.8.d ' jo k

ftzrè NèYè j' eè okiè sho wkoB bJh iKdè ;B. wZS ~ sho BjhI brdknsè T[j f;o M[ekJè ofj iKdè ;B.9. (eJh) eq'fXs j' eè sho ubKdè ;B, (gosho) wZS ~ BjhI brdè ;B. (T[j) fy;e eè eVkjè ftu ik g?Idè ;B nsè sèbftu ;V iKdè ;B.10.

G[izr SzdT[j sèb ftu g? eè fJ; soQK G[i iKdè ;B fi; soQK fpoX fJ;sohnK

tVè gekT[IdhnK jB. e'Jh ;{owk T[; wZSh ~ sho BjhI wko ;fenk. (fJ;bJh) Fow dè wkoè (nkgDhnK) okiXkBhnK ~ ubè rJè.11.d ' jo k

T[; wZS T[sè pkD ubk eè pj[s okiè bfis j'Jè. fe;è dk pkD th Btfink, p; f;o BhtK eo eè (p?m rJè).12. wZS ~ pkD B bfrnk nsè T[jfgnkoh (dq'gsh) jZE B brh. T[j Fofwzdè j' eè nkgDè xoK ~ ubè rJè nsè(eJh) pB tb ubè rJè.13.


u "gJ h

n?;h Gkfs eEk sj GJh. T[s? eEk gzvPB go rJh.ijk d[fys t? pBfj fpjko?. ezd w{b GS? fwqr wko?. 14.

d ' j o k

e[zsh g[sq fpb'fe e? n?;/ efj:' ;[BkfJ.ws; d/; w? pB xB' sjh fpjko? ikfJ. 15.

u "gJ h

gkvt puB ;[Bs ip GJ/. ws; d/; eh Uo f;XJ/.ijk ;[:zpo dq[gd ouk:'. ;G G{gB e' p'fb gmk:'. 16.

d ' j o k

ijk ;[:zpo dq'gdh ofu:' eokj sgkfJ.sjh ikfJ mkY' G:' XBh XBì? okfJ. 17.d'T{ gkt eokj go okys G:' pBkfJ.pj[fo wS eh Skj ej j/fo:' XB[y uVkfJ. 18.

;t ? : k

e'fg e[tzv uVkfJ e? gkoE wS e" dfSB gS fBjkfo:'.ekB gqwkB gqszufj nkB wjk efo e? nfGwkB jekfo:'.yzvB e? oB wzvB i/ pbtzvB e' ;G g"oy jkfo:'.:" efj pkB si¤:' sfi ekfB xBh fof; mkfB sfe:' fsj wkfo:'. 19.

d ' j o k

gkoE XB[ eoys GJ/ poy/ c{b nB/e.d/t ;G? joys GJ/ jofy:' jmh B J/e. 20.

u "gJ h

:j rfs d/fy pho fo; Go/. b? b? jfE jfE:koB go/.:k i[fr:fj iw b'e gm?j?. n?fu dq'gdh fBi[ fsq: e?j?. 21.

d ' j o k

sp gkoE e/s/ eNe ekN/ e'g pYkfJ.e/s/ efN vko/ efNB ekN/ eoh pBkfJ. 22.


u "gJ h

fJ; soQK dh eEk T[Eè j'Jh. T[Xo fJj rZb gKvtK se gj[ù rJh fiEèT[j d[yh j' eè pB ftu fcodè ;B nsè ezd w{b yk eè nsè fjoB (iK izrbhgF{) wko eè (;wK fpsk ojè ;B).14.

d ' j o k

e[`sh dè g[ZsoK Bè rZb ;[D eè (nEtk� tèy eè) fJ; soQK fejk fe ws;dè; ftu pj[s pB jB, T[Eè jh ik eè ftuohJè.15.

u "gJ h

gKvtK Bè id fJj rZb ;[Dh sK ws; dèF tb ub gJè. fiEè dq[gd Bè;[nzpo ofunk j'fJnk ;h nsè ;kfonK okfinK ~ p[bkfJnk j'fJnk ;h.16.

d ' j o k

fiEè dq'gsh Bè eVkj sgk eè ;[nzpo ofunk j'fJnk ;h, T[Eè jh XB[FpkD dk wkfjo okik noiB ik yV'sk.17. T[; Bè uzrh soQK d'tèI g?o eVkjT[sè fNek fdZsè nsè fco wZS dh goSkJh ~ tèy eè XB[F e; fbnk.18.

;t ? : k

eq'X Bkb XB[F fyu eè noiB Bè wZS dh ;ih nZy ~ tèfynk. ezB sev'oh fyu eè nsè pj[s nfGwkB eo eè bbekfonk fe yzv yzv dè oD ~ wzvDtkbè (okiè) nkgDh Fesh ~ jko rJè jB. fJ; soQK efj eè nsè pj[s o'jtXk eè, ezB se fyu eè nsè fBFkBè ~ tèy eè pkD wkfonk.19.

d ' j o k

noiB (@gkoE#) dè XB[F ~ fyuD Bkb c[bK dh pj[s poyk j'D brh.;koè dètsè gq;zB j' rJè, go (T[Eè w"i{d) jmh okfinK ftu'I e'Jh th gq;zB Bj ' fJnk.20.

u "gJ h

fJj ;fEsh tèy eè ;koè ;{owè eq'X Bkb Go rJè nsè jZEK ftu jfEnkob? eè nk gJè. (;'uD brè fe) fJ; i'rh ~ :w-b'e GèihJè nsè dq'gsh ~ fyueè nkgDh fJ;soh pDkJhJè.21.

d ' jo k

sd noiB Bè eq'X tXk eè eJh ;{owè wko fdZsè. fesBè jh ;{ofwnK ~wko fdZsk nsè eJh jkEh eN fdZsè.22.


G[izr Szd

fes/ Sfsq S/e/ fes/ S?b S'o/. fes/ Ssq XkohB e/ Ssq s'o/.fes/ jkfe wko/ fes/ wkfo vko?. uj{` Uo pki/ ;[ wko{ Brko/. 23.

d ' j o k

nB tos¤:B fBotos e? npbk bJh T[mkfJ.vkfo ekfg XPi oE bJh pj[ phoB e' xkfJ. 24.

G[izr Szd

fesh pkj ekN/ fes/ gkt s'o/. wjk i[X ;'vhB e/ Ssq S'o/.fes/ g/N ckN/ fes/ m"o wko/. fro/ Gkfs n?;h ;[ wkB' w[Bko/. 25.

u "gJ h

d; jiko j?to jfB vkfo:'. ph; jiko jkE:fj wkfo:'.J/e bS okik oE xk:'. pj[ g?db iw Xkw gmk:'. 26.

dq'Di dq'D feqgk eoB G{o;qtk e[ookfJ.nfws ;zr ;?Bk bJ/ ;G? gj{ù? nkfJ. 27.

;t ? : k

:k d[qgdk s[ws/ ;[B[ o/ ;m ihfs ;[:zpo w? jw b?j?.;KrB ;{bB ;?fEB ;' jfB e? s[fj e' iw Xkw gm?j?.vkfo oE'sw w? fsq: e' es Gkis j? iV ikB B d?j?.J/e fBdkB eo? oB w? feX' gkoE jh fe dq[i'XB jP?j?. 28.

u "gJ h

s' ej ihfs ikB Bfj d?j?. ;q'B ;[jkB/ pkrB jP?j?.J/e fBdkB eo? oB wkjh. e? gkvt e? e?ot Bkjh. 29.

n f V bgqEw gkoE GkB[i e" fpf;y gqjkfo:'.sk gkS/ e[ookft ePKv G/ wkfo:'.Ghw Ghywfj ;kfJe jB/ fo;kfJ e?.j' dq'D dq'DikB[i e/ x'oB xkfJ e?. 30.

G{o;qtk e" pj[fo pkD ;' pf; fe:'.feqgkukoifj pj[fo w{oSBk efo fb:'.jmh eoD sp Xk:' e'g pYkfJ e?.j' s[wb i[X oD fe:' ;B`w[y nkfJ e?. 31.


G[izr SzdfesBè Ssq Sèe fdZsè nsè fesè B"itkB ;{owè Sv fdZsè. fesBè SsqXkohnK

dè Ssq s'V fdZsè. fesfBnK ~ tzrko eè wkfonk nsè fesfBnK ~ (T[Ii jh)wko fdZsk. u"jK gkf;nK ftu wko{ Brkoè tiD brè.23.d ' jo k

B jNkJè ik ;eD tkfbnK ~ jNk eè noiB Bè fJ;soh ~ T[mk fbnknsè noiB (@ekgh XPi#) pj[s ;{ofwnK ~ wko eè (T_; ~) oE ftu fpmkfbnk.24.G[izr Szd

eJhnK dhnK pKjtK tY fdZshnK nsè fesfBnK dè g?o s'V fdZsè. wjkB;{ofwnK dè Ssq T[vk fdZsè. eJhnK dè gèN cN rJè nsè eJh T[Eè jh wkoè rJè.fJ; soQK fvr gJè jB wkB' w[Bkoè j'D.25.u "gJ h

d; j}ko x'Vè wko fdZsè nsè thj j}ko jkEh wkoè rJè. fJe bZy okiè,oE nkfd BFN eo fdZsè nsè pj[s ;koè g?dbK ~ :w-b'e Gèi fdZsk.26.

dq'Dkuko:, T[; dk g[Zso (nFP;Ekwk), feqgkuko:, eoB, G{oFqtk nsèd[o:'XB pèF[wko ;?Bk b? eè T[Eè nkD gj[ùè.27.

;t ? : k(efjD brè--) jè d[FN! ;[D, fJj d'qgsh ~ sK n;hI ;[nzpo ftu fis

btKrè. poSè, fsqF{b nsè poShnK (@;?fEB#) Bkb s?~ wko eè :wb'e GèiKrè.;'jDè oE T[; fJ;soh ~ fpmk eè feEè Gfink ik fojk j?I, jè w{oy ! (n;hIs?~) ikD BjhI fdnKrè. (n;hI j[D) fJj fBoDk eo eè jh SvKrè fe iKnoiB ojèrk iK d[o:'XB.28.u "gJ h

s?~ ihT[Idk ikD BjhI fdnKrè. bj{ Bkb ;\?d p;sq ;'jDè j' ikDrè.(ni) oD ftu fJe c?;bk j' ikJèrk, iK gKvt ofjDrè iK e"ot.29.

n f V b

noiB Bè gfjbK eoB (@GkB[i#) ~ pkD wkfonk nsè fco XB[F sè shouVQk eè d[o:'XB ~ wkfonk. Ghw Bè eq'fXs j' eè GhFw (fgskwk) ~ pkDwkfonk i' dq'Dkuko: nsè T[; dè g[Zso (nFP;Ekwk) dè x'fVnK ~ ;zxkofrnk.30.

fco G{oFqtk ~ pkD (wko eè) t; ftu eo fbnk. wro'I feqgkuko: ~pèj'F eo fdZsk. sd jmh eoB r[^;è ftu nk eè nrè tfXnk nsè ;kjwDè nkeè xw;kB :[ZX ehsk.31.


J/e fpf;y noi[B e/ T[o w? wkfo:'.frfo:' w{oSBk XofB B B?e ;zGkfo:'.sp? dq'gsh ;kfJe XB[y ;zGkfo e?.j' pj[ phoB e" fd:' fSfBe w" wkfo e?. 32.

J/e fpf;y GkB[i e/ T[o w? wkfo:'.d[fs: pkB ;' d[oi'XBfj gqjkfo:'.Ghyw G{o;qtkfj dq'D xkfJb efo:'.j' dq'Di feqgk d[;k;B e' ;¤:zdB jfo:'. 33.

d ' j o k

;G? ;{o joys GJ/ ek:o G:' B J/e.wkfu:' gqpb gquzv oD Bku/ ;[GN nB/e. 34.

n f V b

oki pki skfi:B ;[ d:' frokfJ e?.;ki pki ;kfi:B ;[ r?B fcokfJ e?.j? gkyo/ ;zxko/ ;;sq ;zGkfo e?.j' g?db oEh fpdko/ pkB gqjkfo e?. 35.

u "gJ h

gjo J/e oky/ nNekJh. Gkfs Gkfs ;' eoh bokJh.rfj XB[ gkB XBì? rkfi:'. sp jh ;?B e?otB Gkfi:'. 36.

d ' j o k

fsq: e" i[X fpb"fe e? gkoE G:' gq;zB¤:.efj:' nki[ s? dq'gsh XoBh sb w? XzB¤:. 37.

u "gJ h

w? np fpfe dkwB fpB[ r:'. iB[ s? dk; w'b e' b:'.i' eS[ ej" ekoi st efoj'. gqkB ikB s/ B/e[ B vfoj'. 38.

d ' jo k

so[B fpXks? sP efo:' soBh ehB' w'fj.e/b eo/ fpB[ iks b? bki B bkrs s'fj. 39.

u "gJ h

pkBktbh XBì? Xkoh. w[ofSs ;eb ;?B efo vkoh.dq[gsh ;kE fpjkfo:' ;'T{. sk e' d/ys G:' B e'T{. 40.


(T[; Bè) fJe sho noiB dh Sksh ftu wkfonk. T[j }ok th ;zGb B;fenk nsè w{ofSs j' eè Xosh sè fvr fgnk. sd'I dq'gsh Bè XB[F pkD;zGkfb fbnk nsè fSD Go ftu pj[s ;{ofwnK ~ wko fdZsk.32.

(T[; Bè) fJe sho eoB dh Sksh ftu wkfonk. d{ik pkD d[o:'XB ~wkfonk. (fco) GhFw, G{oFqtk nsè dq'Dkuko: ~ xkfJb ehsk. (fJ; s'I pkd)nFP;Ekwk, feqgkuko:, d[Fk;B dè oEK ~ BFN eo fdZsk.33.

d ' j o k

(:[ZX eo eè) ;koè ;{owè ][F j'Jè nsè e'Jh th ekfJo B pfDnk. pj[sgquzv :[ZX wfunk nsè nBèe ;{owè :[ZX-eqhVk ftu wrB j' rJè.34.

n f V b

Fkjh x'Vè nsè sk}h x'Vè wko eè fvrk fdZsè. x'fVnK ~ ;k}-;wkB;fjs nkekF ftu fcok fdZsk (noEks� wko eè Xosh s'I T[go u[e fdZsk j?).F;sq ;zGkb eè ekmhnK tkfbnK x'fVnK ~ ]sw eo fdZsk. pkD wko eè g?dbnsè oEK tkfbnK ~ BFN eo fdZsk.35.

u "gJ h

fJe gfjo se T[BQK ~ nNekJh ofynk nsè GKs GKs Bkb bVkJhehsh. jZE ftu XB[F cV eè noiB rfink, sd jh e"otK dh ;?Bk GirJ h . 3 6 .d ' j o k

fJ;soh dk :[ZX tèy eè noiB pj[s ][F j'fJnk nsè fejk-- jè dq'gsh!s{` ni Xosh T[sè XzB j?I.37.

u "gJ h

w?I j[D fpBk dzwK dè fte frnk jK. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' s{` dk;w[Zb b? fbnk j'tè. i' s{` ejèIrh, T[jh ezw (w?I) eoKrk. gqkDK dh pk}h brkD'th ;è'u BjhI eoKrk.38.d ' j o k

(dq'gsh Bè fejk--) ftXksk Bè s?~ wod nsè w?~ fJ;soh pDkfJnk j?.(s{` w?~) eèb ehsè fpBk b? ik fojk j?I, s?~ bki BjhI brdh.39.

u "gJ h

noiB Bè shoK dh MVh brk fdZsh nsè ;koh ;?Bk ~ w{ofSs eo fdZsk.T[; Bè d'qgsh Bkb owD ehsk. T_BQK ~ e'Jh th BjhI tèy ;fenk.40.


d ' j o k

u[zpB nk;B b? xB/ ofs wkBh dq[gsh;.sk go e'T{ B go ;e/ mNfe oj/ ntBh;. 41.ihfs e?otB e/ dbfj d[qgfsj b:' fSBkfJ.fBqg wko/ jko/ rJ/ XzB¤: XzBi? okfJ. 42.

u "gJ h

gqEw ;{owk ;eb fBtko/. pu/ Gki/ fGo/ s/ wko/.ihfs dq'gsh nfs ;[y gk:'. sp gkoE frqj Uo f;Xk:'. 43. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsOh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;?sh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 137. 2759. nci{`.

u "gJ h

nkGktsh UvS/ okBh. ;[zdoh GtB u"dj{` ikBh.sk e" nfs jh o{g fpoki?. ;[oh nk;[fofB e" wB[ bki?. 1.

o{gwkB fsj B?B fBjkfo:'. sk e' uhfs whs efo vkfo:'.tk e/ Xkw p[bktB ehB'. Gkfs Gkfs ;' nk;B dhB'. 2.

skfj e/;nfo pesq brk:'. ;G e/;B e" d{fo eok:'.g[oyj[ s/ fJ;sqh efo vkoh. fws gfs b? shoEB f;Xkoh. 3.

gfs e' ejh pks ;w[MkJh. w'oh fj:k pfjB fJe nkJh.skfj ;zr b? shoE b?j'. ;G jh gkg fpdk eo d?j'. 4.

n f V bgfs fws b? e/ ;zr f;XkJh shoEB.n?; ;j/N pBkJh ngB/ :ko sB.ip fg: b? rzrk wfj B?j' ikfJ e?.j' GrBh w[y s/ Gkfy fwb"rh nkfJ e?. 5.

d ' j o k

whs BkE e" ;zr b? sj e' fe:' g:kB.e/fse fdBB fpskfJ e? rzr fe:' fJ;BkB. 6.

u "gJ h

gfs e' ;zr rzr b? BQkJh. Gkfy pfjfB sk ;' bgNkJh.wB wkBs fsB e/b ewk:'. w{oy ezs G/t Bfj gk:'. 7.


d ' jo k

pj[s nfXe u[`pB nsè nk;B b� eè dq'gsh dè gsh (noiB) Bè oshwBkJh. T_; (noiB) T_sè e'Jh th B g? ;fenk, ;koè okiè mmzpo eè ofjrJè.41. e"otK dè db ~ fis fbnk nsè (T[BQK s'I ) d'qgsh y'j bJh. (;koè)okiè wko yk eè jko rJè. (;uw[u) noiB okik XzB j?.42.

u "gJ h

gfjbK ;koè ;{owè d{o eo fdZsè. i' bVè T[j wkoè rJè, i' Giè T[j purJè. dq'gsh ~ fis eè noiB Bè pj[s ;[y gqkgs ehsk, sd xo tb ubfgnk.43.


u "gJ h

UvSk (T[Vh;k) dè; dh nkGktsh BK dh okDh (nkgDh) ;[zdosk ekoBu"dK b'eK ftu gqf;ZX ;h. T[; ~ nfs ;[zdo o{g fpokfink (tèy eè) dètfsnKnsè d?IsK dhnK fJ;sohnK th Fow;ko j[`dhnK ;B.1.

(fJe tko) T[; Bè o{gwkB ~ nZyK Bkb tèfynk nsè T[; ~ fdb dè eèfwso pDk fbnk. T[; ~ xo p[bkfJnk nsè eJh soQK dè nk;B fdZsè.2.

T[; dè w{zj T[sè o'wBk;Bh brkJh. ;koè tkb ;kc eo fdZsè. (T[; ~)g[oF s'I fJ;soh pDk fdZsk. fwso nsè gsh ~ b? eè shoE-:ksqk T[sè ubhrJ h.3.

gsh ~ (fJj) rZb ;wMk fdZsh fe wèoh fJEè fJe G?D nkJh j?. T[; ~Bkb b? eè shoE-fJFBkB eoKrè nsè ;koè jh gkg X' fdnKrè.4.

n f V b

(T[j) gsh nsè fwso ~ Bkb b? eè shoE-:ksqk ~ ubh rJh. nkgDè:ko ~ fwbD bJh (T[; Bè) fJ; soQK dh ftt;Ek ehsh. id gsh rzrk ftufJFBkB eoB bJh ikJèrk sK T[j (fwso ~) w{zj'I G?D efj eè nk fwbèrh.5.

d ' j o k

gsh nsè fwso ~ Bkb b? eè shoE-:ksqk bJh ub gJh. eJh fdBK dèphsD T[gozs rzrk ftu fJFBkB ehsk.6.

u "gJ hgsh ~ Bkb b? eè rzrk ftu fJFBkB ehsk nsè G?D efj eè T[;

(fwso) Bkb fbgN rJh. T[; Bkb wB ukjh eèb-eqhVk ehsh nsè w{oy gshBè (n;bhns dk) Gèd BjhI gkfJnk.7.


fuwfN fuwfN sk ;' bgNkJh. wB wkBs fsq: e/b ewkJh.fdB d/ys fsq: e/b ewk:'. w{oy ezs G/t Bfj gk:'. 8.

d ' j o k

wB wkBs e' wkfB ofs dhB' iko T[mkfJ.w[y pkJ/ w{oy ofj:' G/d B ;fe:' gkfJ. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ w`sOh G{g ;zpkd/ fJe ;" nmsh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 138. 2769. nci{`.

n f V bwkBD/;[oh okBh nfsfj ;[ ;'jBh.f;zx ro{o fBqgfs e/ fus eh w'jBh.p?ow f;zx fpb'fe:' ip fsB ikfJ e?.j' wdB p;¤: jP? froh G{fw w[oSkfJ e/. 1.

u "gJ h

T[ms gqhfs fgq: nfXe brkJh. ekw e/b fsj ;kE ewkJh.pj[fo iko fJj Gkfs T[uko'. ;[B' fsq:k s[w puB jwko'. 2.

s" bfy j" w? s[w? g¤:ko'. gfs d/ys w[fj ;kE fpjko'.sp s?;h fsq: xks pBkJh. ;' w? s[w ;" ejs ;[BkJh. 3.

d ' j o k

fsB xo Ghso gho e' okfy:' EkB pBkfJ.wkBB/;Poh xks bfy dhB' skfj frokfJ. 4.

u "gJ h

Ykfj EkB fBi[ gfsfj fdyk:'. gho Bkw b? nfs vo gk:'.o'; np? ;[oskB pY?j?. s' e" vkfo ykN s/ d?j?. 5.

gqEw vkfo sj s/ s[fj d? j?. pj[fo ykN e/ so/ dp? j?.w' ej gefo sjk jh vfo j?. d[j{`nfB e" r'vB ;" wfo j?. 6.

o;oB ;kE pzX efo b? j?. sk gkS/ s' e" T[bN? j?.n"X ykN st T[gfo vfo j?. pj[fo s[w? ikBB ;" wfo j?. 7.

gqEw eEk sk ;' :" ejh. ykN vkfo gfs ;" ;P? ojh.ip ;':' sk e" bfy gk:'. fdqV o;oB e/ ;kE p`Xk:'. 8.

fitoB ;kE pkfX fsj rJh. ;'fJ ofj:' iV ;[fX B bJh.ykN so/ fJj Gkfs eo' j?. ikB[e fwqse f;oQh g? ;'j?. 9.


fuwN fuwN eè T[; Bkb fbgNh nsè wB GkT[Idè Yzr Bkb osh-eqhVkehsh. fdB ~ tèydè j'fJnK fJ;soh Bè ekw-eqhVk ehsh, go w{oy gsh Bè GèdB gkfJnk.8.d ' j o k

wBwo}h nB[;ko osh-eqhVk eo eè :ko ~ Gèi fdZsk nsè w{oy (gsh)w{zj nvh ofj frnk, go Gèd ~ B gk ;fenk.9.


n f V b

wkBD/;[oh okDh pj[s jh ;'jDh ;h nsè ro{o f;zx okiè dè wB ~ w'fjseoB tkbh ;h. T[; (okDh) Bè id p?ow f;zx ~ ik eè tèfynk sK ekw t; j'eè pèj'F j' eè Xosh T[sè fvr gJh.1.

u "gJ h

T[m eè fJ;soh Bè T[; Bkb pj[s gqèw ehsk nsè T[; Bkb ekw-eqhVkehsh. fco :ko Bè fJ; soQK fejk-- jè fJ;soh! s{` wèoh rZb ;[D.2.

w?I sèoè fgnko ~ sd ;wMKrk fe gsh dè dèyfdnK jh wèoè Bkb owDeo. sd T[; fJ;soh Bè nfijk ufosq pDkfJnk. T[j w?I (j[D) s[jk~ efj e/;[DkT[ Idk jK.3.d ' j o k

T[; Bè xo ftu gho dk fJe EkB (Eèj) pDkfJnk sK wkBBè;Poh Bè w"ekskV eè T[; ~ fvrk fdZsk.4.

u "gJ h

EkB ~ Ykj eè nkgDè gsh ~ ftykfJnk nsè gho dk Bkw b? eè pj[svokfJnk. j[D T[j gho (;[bskB ;yh ;oto) pj[s eq'fXs j' eè s[jk~ wzihs'I jèmK ;[N dètèrk.5.

gfjbK sK T[j s[jk~ wzih s'I fvrk dètèrk. fco s[jk~ wzih jèmK dpdètèrk. w?~ th geV eè T[Eè ;[N dètèrk. d'jK ~ r'fvnK Bkb wkoèrk.6.

of;nK Bkb pzBQ bJèrk nsè fco s?~ T[bNkJèrk. sèoè T[go T[bNh wzih;[Nèrk, fco s?~ ikB' wko dètèrk.7.

gfjbK fJ; soQK eEk T[; ~ ejh nsè fco wzih ftSk eè gsh Bkb ;"IrJh. id T[; ~ ;[sk tèfynk sK of;nK Bkb uzrh soQK pzBQ fdZsk.8.

T[; ~ (T[; Bè) of;nK Bkb pzBQ fdZsk. (T[j) w{oy ;[Zsk fojk, (e'Jh)ikr B nkJh. wzih jèmK fJ; soQK ehsk j?, wkB' b'E noEh T[sè gJh j'tè.9.


d ' j o k

ykN ;kE fdqV pkfX e? n"X fd:' T[bNkfJ.ufV p?mh sk go s[os[ iko ;`fr bgNkfJ. 10.

n f V b

Gkfs Gkfs fsj fsq: e" iko pikfJ e?.Gkfs Gkfs e/ nk;B bJ/ pBkfJ e?.u[zpB nkfbzrB bhB/ o[fu wkfB e?.j' so vkfo:' iV ofj:' w'B w[fy mkfB e?. 11.

u "gJ h

jkfj jkfJ so gfo:' T[uko?. ejk efo:' s? gho jwko?.s[w? s¤:kr w? nBs B gk:'. i?;' fe:' s?;' cb gk:'. 12.

n f V bnp w'o' ngokX fSwkgB ehfi:?.eS{ u{e i' GJh fSwk efo bhfi:?.s'fj s¤:kfr efo nBs B fesj{` ikfJj".j' gho s[jko/ ;kb ;kb w? nkfJj". 13.

u "gJ h

iko G'r fdqV ip efo b:'. fBqg e" S'fo so/ s/ d:'.gqEw whs fBi[ fsq: B? Nkfo:'. pj[fo nkfB e? okt T[mkfo:'. 14.

w{oy eS{ G/t Bfj gk:'. ikfB:' w'fj gho gNek:'.pzXB S{N/ ;[ EkB ;tkfo:'. fsq: e" ufos B fi: w? Xkfo:'. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ w`sOh G{g ;zpkd/ fJe ;" T[Bskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 139. 2783. nci{`.

d ' j o k

fjibh pzdo e' oj? pkBh okfJ Bo/;.w/xwsh okBh sjk ofs e/ ojs ;[p/;. 1.wifbf; okfJ fpb'fe e? ohfM ojh fsq: ;'fJ.p'fb G'r sk ;" fe:' ox[gfs eo? ;[ j'fJ. 2.

u "gJ h

pkBh okfJ ip :" ;[fB gk:'. e'T{ iko jwko/ nk:'.d'T{ pkfX G[ik fJj b?j'. rjoh Bdh phu p[ot?j'. 3.


d ' j o k

wzih Bkb geh soQK pzBQ eè, fco T[; ~ T[bNk fdZsk. :ko Bkb fbgN eèT[; T[sè s[os uVQ p?mh.10.

n f V b

eJh soQK Bkb T[; fJ;soh ~ :ko Bè tikfJnk (noEks� gqèw eqhVkehsh). GKs GKs dè nk;D u`rh soQK bJè. nkgDh fJZSk nB[;ko u[zpB nsènfbzrB ehsè. (nkgDè gsh ~) jèmK ;[N fbnk nsè T[; w{oy Bè dV tZNho fynk.11.

u "gJ hwzih jèmK fgnk jkfJ jkfJ eodk efjD brk--jè wèoè gho! s[;hI eh eo

ojè j'. (nr'I gho Bè fejk--) w?I s?~ Sv eè j'o fesè BjhI iktKrk. fij' fijk(s{`) ehsk j?, Uj' fijk cb gkfJnk j?.12.n f V b

(okiè Bè fejk--) j[D wèok ngokX fywk eo fdU. i' e'Jh G[b j' rJhj?, T[; ~ wk\ eo fdU. (gho Bè fejk--) w?I s?~ fsnkr eè fesè BjhI iktKrk.(okiè Bè fejk--) jè gho ih! w?I toQè dè toQè s[jkvè gk; nktKrk.13.

u "gJ h

:ko Bè id uzrh soQK G'r eo fbnk. sK okiè ~ jèm'I Sv fdZsk. gfjbKfJ;soh Bè nkgDè fwso ~ Gèfink. fco nk eè okiè ~ T[mkfJnk.14.

(T[;) w{oy okiè Bè e[M th Gèd B ;wfMnk. (T[; Bè ;wfMnk fe) w?~gho Bè gNekfJnk j?. pzXB s'I S[ND sè (T[; Bè gho dè) EkB ~ ;ztkfonk.fJ;soh dè ufosq ~ wB ftu B ;wM ;fenk.15.


d ' j o k

fjibh pzdo ftu pkBh okfJ BK dk okik ofjzdk ;h. (T[; dh) wèxwshBK dh okDh osh dè ;o{g torh ;h.1. T[j fJ;soh wifb; okfJ ~ tèy eèw'fjs j' rJh. (T[; ~) p[bk eè T[; Bkb G'r ehsk. (nr'I) i' GrtkBeoèrk, T[jh j'tèrk.2.

u "gJ hid pkBh okfJ Bè fJj rZb ;[Dh fe e'Jh :ko ;kvè (wjZb ftu) nkfJnk

j?. (sK T[; Bè ;'funk fe) fJ; dhnK d'tèI pKjtK pzBQ btKrk nsè v{zxh Bdhftu v[ptktKrk.3.


okBh pks ip? ;[B gkJh. J/e r'j e" b:' wzrkJh.pkfX o;B sk ;' fJe fb:'. skfj uokfJ fdtkofj fd:'. 4.

d ' j o k

sk ;' o;B pBQkfJ e? ikofj d:' bzxkfJ.w{V okt ufeqs ofj:' ;fe:' ufosq B gkfJ. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ w`sOh G{g ;zpkd/ fJe ;" ukbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 140. 2788. nci{`.

d ' j o k

G;wKrd dkB' pv' Ghw g[oh e/ wkfj.skfj pokpfo Gk;efo i[X ;w? w' Bkfj. 1.

u "gJ h

fsB pj[ p?fm sg;¤:k fe:'. :" podkB o[dq sè fb:'.ik e/ f;o go jkE brkt?. ifo pfo G;w ;[ Bo j' ikt?. 2.

fsB r"oh e' o{g fBjkfo:'. :j? nkgB/ fjqd? fpukfo:'.f;t e/ ;h; jkE w? Xfoj'. fSB w? :kfj G;w efo vfoj'. 3.

fus w? fJj? fuzs efo Xk:'. wjk o[dq e/ pX fjs nk:'.wjk o[dq ip B?B fBjkfo:'. fBi[ fsq: e' b? ;zr f;Xkfo:'. 4.

o[dq Gis dkB' j{` Xk:'. dfSB g{op f;tfj Gqwk:'.g[fB gfSw e' jo i{ X:'. gkS/ bfr:' skfj ;' r:'. 5.

d ' j o k

shfB fd;B w? Gqfw ofj:' m"o B gk:' e'fJ.T[so fdf; e' g[fB Gfi:' jfo i{ eo? ;[ j'fJ. 6.

u "gJ h

ip T[so e' o[dq f;Xk:'. G;wKrd gkS/ fsj Xk:'.:k e' G;w np? efo d?j'. ShfB gkopsh e' fsq: e?j'. 7.

gkopsh pkud ' j o k

:k p"ok s/ w{V s? ek po[ fb:' pBkfJ.;G M{mk ;' ikfB:? bhB np? gfs:kfJ. 8.


id okDh ~ fJ; rZb dk gsk brk sK fJe r'j ~ wzrtk fbnk. T[;Bkb fJe oZ;k pzBQ fbnk. T[; ~ ezX T[sè uVQk fdZsk.4.

d ' jo k

T[; (r'j) Bkb oZ;k pzBQ eè, :ko ~ T[E'I eY fdZsk. w{oy okik j?okBofj frnk nsè (fJ;soh dk) ufosq B ;wM ;fenk.5.


d ' j o k

Ghwgoh ftu G;wKrd BK dk tZvk d?Is (ofjzdk ;h). :[ZX ftu T[; dèpokpo ;{oi th BjhI ;h.1.

u "gJ hT[; (d?Is) Bè p?m eè pj[s sgf;nk ehsh nsè o[dq s'I fJj to gqkgs

ehsk. (T[j) fi; dè f;o T[sè jZE brktèrk, T[j pzdk ;V pb eè G;w j'i kt è r k .2.

T[; Bè r"oh (fFt gsBh) dk o{g tèfynk nsè nkgDè fjodè ftu fJj;'funk. w?I fFt dè f;o T[sè jZE oyKrk nsè fSD ftu T[; ~ G;w eofdnKr k .3.

fus ftu fJjh ftuko eè s[fonk nsè wjk o[dq dk pX eoB bJh nkfJnk.id wjk o[dq Bè B?DK Bkb tèfynk sK nkgDh fJ;soh ~ Bkb b? eè Gifgnk.4.

o[dq ~ GifdnK tèy eè d?Is th (fgSè) Gi fgnk nsè dZyD sè g{optb fFt ~ GikfJnk. fco gZSw tb fFt ih frnk. (d?Is th) T[; dèfgSè fgSè frnk.5.d ' j o k

(fFt) fszBK fdFktK ftu Gowdk fojk, go fesè th fmekDk B fwfbnk.fco T_¦so fdFk tb Gfink. i' gqG{ eoèrk, T[jh j'Jèrk.6.

u "gJ hid o[dq T[&Zso fdFk tb frnk. G;wKrd T[; dè fgSè Gfink. (T[j

efjD brk--) w?I fJ; ~ j[Dè G;w eo dètKrk (nsè fco) gkopsh ~ y'j eè(nkgDh) fJ;soh pDktKrk.7.gkopsh Bè fejk--d ' j o k

jè w{oy (G;wKrd)! s{` fJ; ewbè s'I eh to b? p?mk j?I. (fJj) ;G M{mj?, fJ; ~ j[Dè goy eè tèy b?.8.


u "gJ h

gqEw jkE fBi[ f;o go Xo'. bfjj' J/e e/; ip io'.sp f;o eo f;t i{ e/ Xfo:'. w' e' fBi[ Bkoh b? efo:'. 9.

:" pu d?s ;qtB ip efo:'. jkE ngB/ f;o go Xfo:'.fSBe fpy? w{oy ifo r:'. f;t e' ;'e d{fo eo d:'. 10.

d ' j o k

n; ufosq efo gkopsh dhB' n;[o iokfJ.cNekub f;t e/ ;fjs pj[fo fpokih ikfJ. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ w`sOh G{g ;zpkd/ fJe ;" fJeskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 141. 2799. nci{z.

d ' j o k

;fjo p/;jo e/ fpy? pkDk;[o Bo/;.d/; d/; J/;Po M[e/ iB[e d[fs: nfbe/;. 1.

u "gJ h

i'r wsh sk eh gNokBh. ;[zdo GtB shB j{` ikBh.i'pB i/p nfXe fs; ;'j?. ;[o Bo iS G[izrB w'j?. 2.

d ' j o k

T{yk Bkwk e`fBek T[gis GJh ngko.bki ;hb ;[G ;e[u pqs fBi[ efo fe: eosko. 3.

n f V b

sk e' o{g nB{g ;o{g fpokiJh.;[o Bo iS G[izrB e' wB[ bkiJh.sk e' e'o eNkS fpb'eB gkfJ:?.j' fpB dhB' jh dkwB ;dk fpekfJ:?. 4.

B?B joB ;/ ;¤:kw fpf;y ikB[e pfY:ko/.;[G ;[jkr sB Go/ uko[ ;'fGs eioko/.ewb j/fo Sfp bi? fdgs dkwB e[ookt?.j' pB pB Gow? fpjzr nki[ bfr nzs B gkt?. 5.

iB[e gyfonk s[o? iB[e iwXo ;h ;'j?.yVr pkfY iB[ Xo/ g[jg Bofrf; sN e' j?.iB[e o?fB e/ ir/ j/fo jo fBi Sfp jko/.j' pkfb fsjko/ B?B iB[e d'T{ wstko/. 6.


u "gJ hgfjbK nkgDè f;o T[sè jZE oy'. id'I fJe nZX tkb ;VB brè (sK jZE)

u[e b?Dk. sd nkgDk jZE fFt dè f;o T[sè oyDk nsè w?~ nkgDh fJ;sohpDk b?Dk.9.

id'I d?Is Bè fJj rZb ;[Dh (sK) nkgDè f;o T[sè jZE Xfonk. fSD ftujh w{oy ;V frnk (nsè fJ; soQK gkopsh Bè) fFt dk d[y d{o eo fdZsk.10.

d ' j o k

fJ; soQK ufosq eo eè gkopsh Bè d?Is ~ ;kV fdZsk nsè fco e?bkFgops (@cNekub#) T[sè fFt Bkb ik fpokih.11.


d ' j o k

pè;jo Ffjo dk pkDk;[o BK dk okik ;h. dèF dèF dè okiè (T[; nrè)M[edè ;B, fJj ;wM eè (fe T[j) d{ik e[pèo (@nfbeè;#) j?.1.

u "gJ hi'r wsh T[; dh gNokDh ;h. T_j fszBK b'eK ftu ;G s'I ;[zdo ikDh

iKdh ;h. T[; dk i'pB nsè F'Gk pj[s ;'ji Goh ;h. dètsè, wB[Zy, :eF nsèG[izr T[; T_sè w'fjs ;B.2.d ' j o k

T[BQK dè xo T{yk (T[Fk) BK dh ngko (;[zdosk tkbh) bVeh g?dk j'Jh.bZik, Fhb, F[G jZ:k nsè pqs tkbh ~ (wkB') nkg eosko Bè f;ofink j'tè.3.

n f V b

T[; ~ nkgDè ;[zdo nsè nB{gw ;o{g ftu fpokiwkB tèy eè dètsè,wB[Zy, :eF nsè G[izr wB ftu bfis j[`dè ;B. T[; dh NèYh B}o ~ tèy eèfpBk dkw fdZsè jh (ftnesh) ;dk fte iKdè ;B.4.

T[; dè B?D fjoB torè ekbè nsè sho tKr fsyè ;B. T[j F[G ;"GkrBkb Goè j'Jè nsè pj[s jh eibkyè F'Gdè ;B. T[; dè (w[y dh) Sph ~ tèy eèewb dk c[b biKdk ;h nsè fpibh e[VQdh ;h. pB pB ftu gzSh G"Idè fcodè;B, go niè se (T[; dh ;[zdosk dk) nzs BjhI gk ;eè ;B.5.

T[j wkB' ekmhnK tkbè x'Vè j'D iK wkB' eNko torè F'Gdè j'D. T[jsbtko tKr tYdè ;B nsè Bor; dè c[b torè ;B. wkB' oks dè ikrè j'Jè(dhnK bkb nZyK) tèy eè nrBh (@jo#) nkgDh Sph ~ s[S ;wMdh j'tè. jèpkbek! sèoè d'tèI B?D wkB' pVè wstkbè j'D.6.


u[zuohN Sfp j/fo GJ/ np br/ fdtkB/.fwqr np b" pB p;s pj[fo frqj e" B f;XkB/.sgh;B d[fs e" j/fo iNB e' i{N Sek:'.j' Gqws gzy/o{ rrB gqGk e' gko B gk:'. 7.

sk e" o{g nB{g fpXks? i' ofu:'.o{g us[o d; b"rB e" :k w? rfu:'.i' e'T{ d/t nd/t fpb'e? ikfJ e?.j' fro? w{oSBk ykfJ XofB go nkfJ e?. 8.

d ' jo k;j;qpkj[ sk e' fgsk ik e' phoi ngko.pkj[ ;j; nk:[X Xo/ iB[ d{i/ eosko. 9.fSs e/ fis/ fSs/; ;G pv/ Sfsq:B xkfJ.fpgqB e" dfSBk dJh G{fo rkfJ ;? dkfJ. 10.

u "gJ h

ik e" yzv vzv fBfs Go?. s/ f;t eh g{ik fBfs eo?.J/e fdt; g;[okN foMk:'. s[wb i[X wkr¤:' w[y gk:'. 11.

f;t pkud ' j o k

ip s/o/ frqj s/ XofB X[ik go?rh nkB.s[wb i[X sp jh G:' bhi" ;wfM ;[ikfB. 12.

u "gJ h

;'ts ;[sk ;[gB :" gk:'. ikB[e w?B o{g Xfo nk:'.skfj S'fo sk e' ;[s pfo:'. Bro dPkfoek fustB efo:'. 13.

d ' j o k

uwe goh npbk sp? gqhfs fg:k e/ ;zr.g[fbe g;his sB G:' fpoj fpeb G:' nzr. 14.

u "gJ h

fg: fg: T[m npbkfj T[uoh. fSs frfo rJh dKsBh goh.sp ;fy:B fsj b:' T[ukJh. o/ykfusq eEk ;[fB gkJh. 15.


G"oè (sèoh) Sph ~ tèy eè j[D se dhtkBè j'Jh fcodè jB. fjoB j[Dse pB ftu t;è j'Jè jB, fco xo ~ BjhI gosè jB. sg;thnK Bè th sèohSph ~ tèy eè iNktK dè i{fVnK ~ y'b fdZsk j?. gzSh th nkekF ftu x[zw ojèjB, go T[; dh Sph dk gko BjhI gk ;eè.7.

T[; dk i' nB{gw o{g ftXksk Bè ofunk j?, T[; ftu u"dK b'eK dk ;o{g;w' fdZsk j?. iè T[; ~ e'Jh dètsk iK d?Is ik eè tèydk ;h, T[j w{ofSs j' eèXosh T[sè fvr g?Idk ;h.8.

d ' j o k

;j;qpkj[ T[; dk fgsk ;h, fi; dk ngko pb ;h. T[j (nkgDhnK)pKjtK ftu j}ko F;sq XkoB eodk ;h wkB' d{ik eosko j'tè. 9. XoshT[sè fisBè okiè ;B, T[BQK ;kfonK tfvnK SsqhnK ~ wko eè pqkjwDK ~ dZSDkfdZsh nsè pj[s ;kohnK ;?IeVè rT{nK dkB fdZshnK.10.

u "gJ hfi; dk (;koè) yzvK (dè okiè) dzv Godè ;B (noEks� nXhBrh ;theko

eodè ;B). T[j fBZs fFt dh g{ik eodk ;h. (T[; Bè) fJe fdB fFt (@g;[okN#)~ gq;zB ehsk nsè x'o :[ZX dk w{zj wzfrnk todkB gqkgs ehsk.11.fFt Bè fejk--d ' j o k

id sèoè xo dh X[ik Xosh T[sè fvr gtèrh, jè ;[ikB! ;wM bt' feT[;è fdB xw;kB :[ZX j'tèrk.12.

u "gJ hT[; dh g[Zsoh Bè ;[sè j'fJnK fJj ;[gBk tèfynk. wkB' (T[; dè xo) ekw

dk o{g Xko eè (e'Jh) nkfJnk j?. T[; (ekw-@gqd[wB#) ~ Sv eè T[; dè g[Zso(nBo[ZX) ~ to fbnk nsè dPkfoek Bro ~ :kd ehsk (feT[Ife nBo[ZX T[Eèofjzdk ;h).13.d ' j o k

sd T[; npbk dk gqhsw Bkb gqèw GVe fgnk. T[; dk Foho o'wKfusj' frnk nsè fpoj'I eo eè nzr ftnke[b j' rJè.14.

u "gJ h

npbk T[m eè @fgq: fgq:# efjD brh. Xosh T[sè fvr gJh nsè dzdVg? frnk. sd ;yhnK Bè T[; ~ T[mk fbnk. fusq oèyk (BK dh) ;yh Bè T[; dh(;koh) rZb ;[Dh.15.


;t ? : k

x{ws B?B y[wkoh ;h wkBj[ r{V nr{VB G/d pskt?.skg uVh fsj e' sB e" ;yh jko f;zrko fe:' B ;[jkt?.p/fr ub' ;[fB p?B pbkfJ fbT[ s/oh d;k efj w[fj B nkt?.gh: eh gho fe gho eS{ fBoy' gb w? fe wfo:' pfu nkt?. 16.

p'bs j' wstko/ i¤:' wkBfB vkos nkyfB s/ ib i?j?.x'fo jbkjb nki[ fg:? Bfj ek;h fpy? eotsqfj b?j?.ikBs j' frqj Skfv ;yh ;G jh gN ckfo nshsfB jP?j?.b/j[ fpb'fe fg:koh e' nkBB T{y ebk wfor/ d[y[ g?j?. 17.

d ' j o k

fusqo/yk ;[fD J/ puB fjs{ j/s d[y gkfJ.gtB vkfo gkS/ ubh sjk gj{ùh ikfJ. 18.

n f V b

sk e' o{g fpb'fe:' ip jh ikfJ e?.fjs{ j/s[ frfo goh XofB d[y[ gkfJ e?.:kfj ;yh fifj fpfX ;" fg:fj fwbkfJ:?.j" i"B ;[gfB:? bfj:' tj? b? nkfJ:?. 19.

u "gJ h

fusqebk X"bjo T[;kfo;. u"dj GtB sjk fbfy vkfo;.d/t d?s fsj m"o pBkJ/. rzXqp iS G[izr ;[jkJ/. 20.

d ' j o k

d/; d/; e/ J/; i/ sj ;G fby/ pBkfJ.o'jD/j gqd[wB ;[s jfo nkfde id[okfJ. 21.u"dj g{oh pBkfJ e? skfj efj:' ;wMkfj.s[wo' fi:p T[gkfJ w? eh:' fpb'ej[ nkfJ. 22.

u "gJ h

d/t fdykfJ d?s fdyokJ/. rzXqp iS G[izr fjokJ/.g[fB e?ot e/ e[bfj fdyk:'. fsBfj fpb"feB fsq: ;[y[ gk:'. 23.


;t ? : k

(T[; dè) w;s B?D (fJzi) x[zwdè ;B wkB' e'Jh r{V Gèd gqrN eo fojkj'tè. (ft:'r dk) T[; dè Foho ~ skg uVQ frnk ;h, jè ;yh! jko fFzrko ehsè(T_; ~) uzrè BjhI brdè ;B. (w?I) sèohnK pbktK b?Idh jK, puB ;[D eè ibdhub', sèoh jkbs wèoè e'b'I tèyh BjhI iKdh. (T[; ~) gqhsw dh ghV j?, iK e'Jhj'o ghV j?, (ibdh ub eè) tèy', T[j gb Go ftu pudh j? iK wodh j?.16.

T[j wkDwsh wstkfbnK tKr p'bdh j? nsè nZyK ftu'I jzM{ trdè jB.T[; Bè ni }fjo x'b eè gh bJh j? iK ekFh ftu ebtsq b? eè (nkgDè nkg~ fuotk) fbnk j?. jè ;yh! w?~ brdk j? T[j ni jh xo Sv eè nsè p;sqckV eè i'rD j' iktèrh. ni (T[;) fgnkoh dè w[y ~ nk eè tèy b?, BjhI sKT{y ebk d[y gk eè wo iktèrh.17.

d ' jo k

fusqoèyk Bè puB ;[D eè (nkgDh) fgnkoh ;jèbh bJh pj[s d[y gkfJnk.T[j g"DK dh ukb Bkb'I th nfXe sè} ub eè T[Eè ik gj[ùh (fiEè T{y ebk;h).18.

n f V b

T[; Bè id ik eè T[; dk o{g tèfynk sK (nkgDh) fgnkoh bJh d[yh j'eè Xosh T[sè fvr gJh. jè ;yh! fe;è soQK T[; gqhsw Bkb fJ; ~ fwbkdèJhJè. (T{y ebk efjD brh�) i' ;[gBè ftu tèfynk j?, T[; ~ fbnk eèfwbk fdU.19.

u "gJ h

fusqebk Bè T[Eè (fJj tZvk ;kok) wjZb T[;kfonk (noEks� fusfonk).T[; ftu u"dK b'e fuso fdZsè. T[; ftu dètsè, d?Is, rzXop, :eF nsè BkrpDk eè ;[F'fGs ehsè.20.

d ' j o k

fijVè fijVè dè;K dè ;[nkwh ;B, T[BQK ;kfonK ~ fusfonk. o'jDh dègsh (pbGdq), gqd[wB dè g[Zso nBo[X nsè feqFB nkfd :kdtK ~ gq;s[sehsk.21. u"dK g[ohnK pDk eè T[; ~ ;wMk eè fejk fe sèoè ihD dk T[gk w?IpDkfJnk j?, nk eè tèy.22.

u "gJ h

dètsè ftykJè, d?Is ftykJè, rzXop, :eF nsè G[izr ftykJè. fco e"otKdk ]kBdkB ftykfJnk. T[BQK ~ tèy eè T{y ebk Bè pj[s ;[y gqkgs ehsk.23.


d ' j o k

u"dfj g[oh fpb'e efo sjk gj{ùh nkfJ.ij ;G id[ e[b e/ ;fjs ;'fGs ;qh id[okfJ. 24.gqEw bkfrbh e" fBofy g[fB fBoy/ id[okfJ.jP? gq;zB¤: gkfJB goh irs r[o{ mjokfJ. 25.

u "gJ h

pj[fo gqd[wB fBjkfo:' ikJh. bis Bkfo Bkoh fBj[okJh.sk e' g{s fpb'fe:' ip jh. fwfN r:' ;'e d/j e' ;G jh. 26.

d ' j o k

XzB¤: XzB¤: w[y efj T[mh ;fy:fj ;h; M[ekfJ.i' ;[gB/ Ghso bfj:' ;'Jh d:' fdykfJ. 27.u"dj g[oh pBkfJ e? fg: e' do; fdykfJ.fusq fpy? fij fpfX fbfy:' ;' w? d/j[ fwbkfJ. 28.

u "gJ h

fusq o/y ip :" ;[fB gkJh. gtB o{g jP? e? fss XkJh.dPkoektsh fpb'fe:' ip jh. fus e" ;'e d{fo G:' ;G jh. 29.

d ' j o k

fusq ebk sj ikfJ e? ej/ e[no ;' p?B.frfo pkf;B fpojfB GJh fBofy fsjko/ B?B. 30.

u "gJ h

bkb eo' fsj m"o g:kB'. i"B d/; w? s[w? pykB'.ufV fptkB w? sjk f;Xfo:?. Xkw gftsq jwko' efo:?. 31.

d ' j o k

nBo[X ;[fB n?;/ puB sj s/ fe:' g:kB.pjo p/;jo e/ fpy? sjk gj{`fu:' nkfB. 32.i' g¤:ko' fus w? p;¤:' skfj fwbkt? e'fJ.sk eh ;/tk ehfi:? dk;B dk;h j'fJ. 33.

n f V b

ej" s dk;h j'fJ Bho rroh Gfo b¤:kT{.ej' sk phu piko dkw fpB[ d/j fpekT{.fGqsB fGqsBh j'fJ ej" ekoi ;'T{ e?j".j' stgq;kfd w? ;yh nki[ ;kiB ej g?j". 34.


d ' jo k

u"dK g[ohnK ~ tèy eè (T{yk) T[Eè nk gj[zuh fiEè ;koè ]kBdkB ;fjs ;qhfeqFB fpokiwkB ;B.24. gfjbK pbGdq (@bkfrbh#) ~ tèfynk, fco feqFB ~tèfynk. fco (T[; ~) irs r[o{ fwE eè M[e eè g?ohI gJh.25.

u "gJ hfco T[; Bè gqd[wB ~ ik eè tèfynk, (sK T[;) fJ;soh Bè Fowk eè

nkgDh X"D (@Bkfo#) BhthI eo bJh. id T_[; dè g[Zso ~ tèfynk, sK Foho dè;koè d[y fwN rJè.26.d ' j o k

f;o fBtk eè w{zj'I XzB XzB efjD brh fe jè ;yh! i' (w?I) ;[gBè ftutèfynk ;h, T[jh (s{`) ftyk fdZsk j?.27. u"dK g[ohnK pDk eè fgnkoè gqhsw dèdoFB eotkJè jB. fuso ftu fi; soQK fbfynk j? (T_j j[D) w?~ fwbkd è .28.

u "gJ h

fusq-oèyk Bè id'I fJ; soQK ;[fDnK sK gtB dk o{g Xko eè T[Xo ~ ubgJh. id dPkfoek Broh tèyh sK fus dk ;kok d[y d{o j' frnk.29.

d ' jo k

fusqebk Bè T[Eè ik eè ezto ~ fejk fe s[jkvè B?D tèy eè gops ftuofjD tkbh (T{yk) ftnke[b j' rJh j?.30.

u "gJ h

jè fgnkoè bkb! T[; dè; tb ikU fi; dk w?I s[jk~ pykB eodh jK.fpwkB ftu uV eè T[Eè ub' nsè ;kvk xo gftsq eo'.31.

d ' j o k

nBo[X fJ; soQK dè puB ;[D eè T[E'I ub fgnk. fco pè;jo Ffjo ftunk gj[`funk.32. fijVk fgnkok fus ftu t;dk j'tè, T[; ~ i' e'Jh fwbkdètè, T[; dh dk;B dk;h j' eè ;ètk eohJè. 33.

n f V b

jè ;yh! ejèI sK (w?I sèoh) dk;h j' eè gkDh dh rkro Go fbnktK.ejèI sK pk}ko ftu fpBk dzwK dè dèj tèu fdnK. (sèoè) dk;K dh dk;h j' eè(i' s{`) ejèI, T_jh ezw eoK. feT[Ife w?I ni sèoh feqgk Bkb ;iB ~ gqkgsehsk j?.34.


stgq;kfd w? ;yh nki[ ;kiB e' gk:'.stgq;kfd ;[fB fjs{ ;'e ;G jh fp;ok:'.stgq;kfd ;[fB fwsq G'r Gkts wB efoj".j' g[oh u"dj{` wkM uhfB ;[zdo gfs pfoj". 35.

d ' j o k

n?;/ puB T[ukfo efo fwstfj fb:' p[bkfJ.Gkfs Gkfs e/ G'r fe: wB Gkts bgNkfJ. 36.

u "gJ h

nk;B u"ok;h j{` bJ/. u[zpB Gkfs Gkfs ;' dJ/.nfs ofs eos o?fB phskJh. T{yk ekb gj{`fu:' nkJh. 37.

G'o GJh xo whsfj okfy:'. pkDk;[o ;' gqrfN B Gkfy:'.sp b" X[ik pXh frfo rJh. sk e' fus fuzsk nfs GJh. 38.

d ' j o k

Gkfs Gkfs e/ ;;sq b? ;{ok ;G? p[bkfJ.f;t e' puB ;zGkfo e? sjk gj{fu:' nkfJ. 39.

u "gJ h

i'o nBh okik fJfs nk:'. T[s fJB fwfb e? e/b wuk:'.u"okf;B nk;B ej b/jh. jf; jf; d'T{ nfbzrB d/jh. 40.

e/b eos d[fjsk bfy gkJh. ikr¤:' eq'X fBqgB e/ okJh.npjh fJB d[j{`nB rfj b?j?. wkfo e{fN iw b'e gm? j?. 41.

d ' j o k

T{yk fBi[ fgs[ e/ fBofy B?B ojh fBj[okfJ.efo:? eS{ T[gkfJ np bhi? whs pukfJ. 42.T[fm nBo[X mkY' G:' XB[y pkB b? jkE.gqrN ;[GN MNgN eN/ nfws fpeN pb ;kE. 43.

G[izd Szd

gfo:' b'j rkV' wjk i[X wfu:'.bJ/ gkopsh gkopsh BkE Bfu:'.rj/ ;{b ;?Eh ;G? ;{o XkJ/.wjke'g e? s[zd pkih BukJ/. 44.


jè ;yh! sèoh feqgk eo eè ni w?I ;iB ~ gqkgs ehsk j?. jè fgnkoh!;[D, sèoh feqgk eo eè wèoè ;koè d[y d{o j' rJè jB. sèoh feqgk Bkb w?I fwsoBkb wB ukfjnk nkBzd gqkgs eoKrh. w?I u"dK g[ohnK ftu (;G s'I) ;[zdogsh u[D eè toKrh.35.

d ' j o k

fJ; soQK dè puB efj eè fwso ~ p[bk fbnk nsè GKs GKs Bkb fbgNeè wB GkT[Idè G'r ehsè.36.

u "gJ h

u"ok;h nk;DK nB[;ko eèb ehsh GKs GKs dè u[zpB fdZsè. pj[s nfXeosh eofdnK oks fpsk fdZsh nsè gqGks dk ;wK nk frnk.37.

;tèo j'D sè th xo ftu fwso ~ ofynk nsè pkDk;[o ~ gqrN o{gftu B df;nk. sd se pzBQh j'Jh X[ik fro rJh. (cb;o{g) pkDk;[o dè wBftu pj[s fuzsk j'Jh.38.

d ' j o k

(pkDk;[o Bè) GKs GKs dè jfEnkoK Bkb b?; ;kfonK ;{ofwnK ~ p[bkfbnk. fFt dè puB ~ :kd eo eè T[Eè nk gj[`funk.39.

u "gJ h

fJXo okik ;?Bk fJeZmh eo eè nk frnk. T[Xo fJj (d'tèI) fwb eè osh-eqhVk eoB brè. (T_j) u"ok;h nk;D wkDdè ;B nsè d'tèI j; j; eè ichnKgkT[ Id è ;B.40.

ekw-eqhVk eofdnK g[Zsoh ~ tèy fbnk sK okfinK dè okiè dè wB ftupj[s eq'X g?dk j'fJnk. (T[; Bè wB ftu ;'funk fe) j[Dè fJBQK d'jK ~ geVdkjK nsè wko e[N eè :w-b'e Gèidk jK.41.d ' j o k

T{yk Bè nkgDè fgsk ~ tèy eè nZyK BhthnK eo bJhnK. (;'uD brhfe) j[D e[M T[gk eohJè nsè nkgDè fwso ~ puk bJhJè.42. nBo[X jZEftu XB[F pkD b? eè T[m yV'sk. (T[; Bè) ;k\ s"o sè pj[s Fesh ;fjsnBèeK ;{ofwnK ~ s[os c[os eN fdZsk.43.

G[izr Szd

pj[s jfEnko yVeè nsè xw;kB :[ZX wfunk. gkopsh ~ b? eè fFtBu T[fmnk. ;koè ;{owè fsqF{b nsè ;?jEhnK b? eè d"Vè. pj[s eq'XtkB j' eèsè} x'fVnK ~ BukfJnk.44.


u "gJ h

e/s/ gqpb fBpb sj ehB/. ihfs ihfs e/s/ fog[ bhB/.e/s/ fpB[ gqkBB GN GJ/. ofj ofj ;;sq ;kE jh rJ/. 45.

G[izr Szd

eoh eq'fo wko/ oEh e'fN e{N/. fes/ ;Pko xkJ/ fco? pki S{N/.fes/ Ssq S/e/ fes/ Ssq s'o/. fes/ pkfX bhB/ fes/ S?b S'o/. 46.

fes/ Gho[ Gki/ fes/ e'fg Y{e/. uj{` Uo s/ wko jh wkfo e{e/.bJ/ pkj[ ;kjz;q ;' ;;sq Gko/. ufb:' e'fg e? oki pki/ Brko/. 47.

d ' j o k

i[X G:/ ej b" rB' fJsh B nkts ;[fX.xkfJB e? xkfJb GJ/ pkfX b:' nBo[X. 48.

u "gJ h

ip T{yk n?;/ ;[fB gkJh. bhB/ w'o pkfX ;[ydkJh.sp o/yk ej p'fb gmkfJ;. Bro dPkfoek pj[fo gmkfJ;. 49.

ubh ubh i?:j[ s[w sjk. p?m/ feq;B ;¤:kw xB ijk.d? gfs:k gkfJB gfo ofj:j[. jwoh eEk S'fo s/ efj:j[. 50.

n f V b

dhBk BkE jwkoh oSk ehfi:?.:k ;zeN e' ekfN nkfJ efo dhfi:?.gfo:' pzd s/ g"sqfj np? S[okfJ:?.j' sp nkgB ej dhB[ XoB ejkfJ:?. 51.

gqEw peh e' wkfo pj[fo pr[bk;[o wkfo:'.;eNk;[o e/f;:fj e/; rfj ez; gSkfo:'.nkxk;[o fsqDtos w[;N uzv{o fpdko/.j' bhi? jw? pukfJ ;eb jw ;ofB fsjko/. 52.

wX[ e" gqEw ;zxkfo pj[fo w[o wodB ehB'.dktkBb s/ okfy ;eb r'gB e' bhB'.wjk e'fg efo fJzdq ip? poyk poykJh.j' fs;h m"o s[w nkB GJ/ fpqiBkE ;jkJh. 53.


u "gJ h

fesBè jh pbtkB ;{ofwnK ~ fBopb eo fdZsk nsè fesfBnK jh ;{ofwnK~ fis fbnk. fesBè jh ;{owè gqkDK s'I fpBk j' rJè. nsè F;sqK ~ jZEK ftugeVè j'fJnK jh (:wb'e tb) ubè rJè.45.

G[izr Szd

eo'VK jkEh wko fdZsè nsè eo'VK oEK tkbè e[N fdZsè. fesBè jh ;tkowko fdZsè nsè x'Vè y[bQè fcoB. fesBè jh Ssq ckV fdZsè nsè fesBè jh Ssqs'V fdZsè. fesBè jh ;{owè cV bJè nsè fesBè jh Sv fdZsè.46.

fesBè jh vog'e (@Gho[#) Gi rJè nsè fesBè jh eq'X Bkb Goè j'Jè (:[ZXbJh) nkD Y[eè. u"jK gkf;nK s'I @wko' wko'# dhnK nktk}K nk ojhnK ;B. ;j;qpkj{Bè Gkoè F;sq XkoB eo bJè nsè eq'fXs j' eè ub fgnk nsè Fkjh Brkoè tiDbr è . 47 .

d ' j o k

fej' fijk :[ZX j'fJnk, T[; dk toDB eoB dh ;[X BjhI nkT[Idh. xkT_nKBkb xkfJb j'Jè nBo[X ~ pzBQ fbnk.48.

u "gJ h

id'I T{yk Bè fJ; soQK ;[fDnk fe wèok gqhsw pzBQ fbnk frnk j?. sdoèyk ~ ;d fbnk nsè fco dPkfoek Bro ~ Gèi fdZsk.49.

(T[; ~ fejk--) s{` T[Eè ub eè ik fiEè ;qh feqFB p?mè jB. wèoh fuZmh dèeè (T[BQK dè) g?oK T[sè fvr g?Dk nsè wèoh rZb ft;Eko Bkb efjDk.50.

n f V b

(T[BQK ~ efjDk--) jè dhBk dè BkE! ;kvh ofynk eo' nsè nk eè fJ;;zeN ~ eN fdU. s[jkvè g'soè ~ pzXB g? rJè jB, j[Dè (T[; ~) S[Vk bt'.sd nkgDè nkg ~ dhBK dè ofyne nytkU.51.

gfjbK nkg Bè peh ~ wko eè fco pr[bk;[o ~ wkfonk. fco ;eNk;[onsè eè;h ~ wkfonk nsè ez; ~ eè;K s'I geV eè gSkV fdZsk. nxk;[o,fsqDtos, w[;N nsè uzv{o ~ wkfonk. j[D ;k~ puk bt'. n;hI ;koè s[jkvhFoB ftu jK.52.

gfjbK wX[ ~ wkfonk fco w[o d?Is ~ w;b fdZsk. ;kfonK r'gK ~dktkBb s'I puk fbnk. id'I pj[s eq'fXs j' eè fJzdo Bè whIj t;kfJnk, sK T[;EK sè jè pqiBkE ! s[;hI (;G dh) ;jkfJsk ehsh.53.


d 'jo k

ij ;kXB ;zeN pB? sj sj bJ/ pukfJ.np jwj' ;zeN pfB:' ehi? nkfB ;jkfJ. 54.

n f V b

fusq ebk fJj Gkfs dhB jP? ip ejh.sk eh fpqEk ;w;s fus id[gfs bJh.jP? e? ro[V no{V gj[ù? nkfJ e?.j' fpeN ;[GN uNgN efo dJ/ fo;kfJ e?. 55.

u "gJ h

Ghfo go/ Gki/ GN Gko/. ikfJ okt g? pj[fo g[eko/.p?fm:' ejk d?t e/ xkJ/. uVQ/ ro[V ro[VXPi nkJ/. 56.

d ' j o k

:" ;[fB e? okik sp? oB ufV ufb:' fo;ks.pkfX pYkoh T[wfr:' e"u B gfjo¤:' rks. 57.

u "gJ h

i'o/ ;?B iks G:' sjk. rkis feq;B f;zx i{ ijk.n;sq ;;sq efo e'g ubkJ/. ekfN ;¤:kw ;G G{fw frokJ/. 58.

Boki Szd

;j;q jh G[ikB w? ;j;q n;sq ;;sq b?.jfm:' fo;kfJ e? jmh ewkB pkB gkB b?.pX/ oEh wjkoEh ngqwkB pkB wkfo e?.dJ/ gmkfJ ;Por ;{o e'g e" ;Gkfo e?. 59.

u "gJ h

pj[ ;kfJe id[gfs e" wko/. pj[ pkBB ;' ro[V gqjko/.pj[ ;{bB ;' oEh go'J/. br/ ;[GN ;?jfE:B ;'J/. 60.

sp ;qh e'g feq;B efo dhB'. yzv yzv ;sqk;sq ehB'.pkDk;[ofj pkB pj[ wko/. p/fX pow XB[ uow f;Xko/. 61.


d ' jo k

fiEè fiEè th ;kX g[oFK T[sè ;eN pfDnk j?, T[Eè T[Eè (s[;hI) puk fbnkj?. j[D ;kvè T[sè ;zeN pfDnk j?, ;kvh nk eè ;jkfJsk eo'.54.

n f V b

fusq ebk Bè id pj[s nkfi}h Bkb fJ; soQK fejk. ;qh feqFB Bè T[BQKdh ;koh ;fEsh ~ fjodè ftu ;wM fbnk. (T[j) s[os ro[V T[sè ;tko j' eèT[Eè nk gj[ùè nsè r[^;è ftu nk eè fGnkBe ;{ofwnK ~ MNgN ;zxko fdZsk.55.

u "gJ h

;zeN g?D sè ;koè ;{owè Gi rJè. fco ik eè okiè gk; g[eko eoB brè.jè oZp dè wkoè! (s{` fJEè) feT[I p?mk j?I. (T[Xo) ro[V T[sè uVQ eè GrtkBfeqFB nk rJè jB.56.

d ' j o k

fJ; soQK ;[D eè sd'I okik r[Z;è Bkb oD ~ uVQ ufbnk. (ekjb ftu)T[j sbtko pzBQ eè T[wzr ftu nk frnk nsè Foho T_sè etu gkDk th G[bfrn k .57.

u "gJ h

;?Bk i'V eè T[Xo ~ ub fgnk fiEè feqFB Fèo tKr ri fojk ;h. (T_;d?Is Bè) eq'fXs j' eè n;sq nsè F;sq ubkJè fiBQK ~ feqFB Bè (ftu'I jh) eNeè Xosh T[sè ;[N fdZsk.58.

Boki Szd

(okik) j}ko pKjtK ftu F;sq nsè n;sq b? eè, jmh jm g{ote eq'fXsj' eè nsè jZE ftu XB[F pkD b? eè (nk frnk). T[; Bè pèF[wko pkD wko eèoEhnK nsè wjkoEhnK dk pX eo fdZsk. (pj[s ;koè) ;{ofwnK ~ eq'XtkB j'eè ;tor ~ Gèi fdZsk.59.

u "gJ h

(T[; d?Is Bè) pj[s nfXe pkD ;qh feqFB ~ wkoè nsè pj[s ;koè pkDro[V ~ th wkoè. pj[s ;koè F{bK Bkb oEK tkfbnK ~ go' fdZsk. ;?jEhnK dèbrD Bkb pj[s ;koè ;{owè ;"I rJè.60.

sd ;qh feqFB eq'X ftu nk rJè nsè (t?oh dè) F;sqK n;sqK ~ yzv yzveo fdZsk. pkDk;[o ~ pj[s sho wkoè. T[j XB[F, Ykb nsè etu ~ ftzBQ eèfBeb rJè.61.


n f V b

pj[fo feq;B ih pkB ubkJ/ e'g efo.pkDk;[o e/ uow pow ;opk;sq jfo.;{s wkfo j? uko' dJ/ frokfJ e?.j' oEh wjkoE nfs ofE:B e' xkfJ e?. 62.

uwfe mkY G{n G:' n:[XB Xkfo e?.ro[V ro[V Bk:e e' fpf;y gqjkfo e?.;ks ;ksefj nkm no[iBfj wkfo efo.j' e'fN eoh e[ookfJ jB/ fof; Xkfo efo. 63.

e'g feq;B e/ ir¤:' X[ik ekNs G:'.fSgqSNk eo Ssq fSsfj vkos G:'.uow pow fog[ uow e'g efo ekfN:'.j' oE ofE:B oB Ghso fsb fsb pkfN:'. 64.

pv/ d[pfj:k wko/ feq;B fo;kfJ e?.fsb fsb gkfJ gqjko/ ofE:B xkfJ e?.S?b fuefB:k ekN/ G[ik ;j;q jfo.j' st f;t gj[u/ nkfJ ;[ Grs fpukfo efo. 65.

ph; pkB fp;[fJ; ej fpqi gfs wkfo:'.pj[fo pkB psh; ;[ tkfj gqjkfo:'.fBofy i[X e' iS oj? fus bkfJ e?.j' d/t nd/tB d/t oj/ T[oMkfJ e?. 66.

o[dq eqX nfs G:' sgs sg S'fo:'.;hs skg sfi feq;B pesq fsj w'fo:'.n?; r"fo ;" rkj rrB ;o bkfJ e?.j' s[wb i[X efo bhB' y/s fSBkfJ e?. 67.

d ' j o k

ihfs ;sq° fBi[ g"sq eh ehBh p`fd ybk;.Gkfs Gkfs pkiB pi/ joy/ ;[fB ;[fo p¤:k;. 68.

n f V b

nkBo[X e" T{yk dJh fptkfj e?.rkV/ rVtkoB rV rfi:B rkfj e?.jm/ jmhbB ihfs ub/ ;[y gkfJ e?.j' dzs pesq e/ ;zr pB¤:' oB nkfJ e?. 69.


n f V b

fco feqFB Bè eq'X ftu nk eè sho ubkJè. i' pkDk;[o dh Ykb, etunsè ;kfonK n;sqK ~ gko eo rJè. (T[; dè) u"jK oEtkBK ~ wko eè fvrkfdZsk nsè oEhnK, wjkoEhnK fBeè tZvè oEtkBK ~ wko fdZsk.62.

T[sèfis j' eè nsè F;sqK ~ Xko eè (T[j) Xosh T[sè fco yV' frnk.(T[; Bè) ro[V nsè ro[V dè BkfJe (;qh feqFB) ~ pj[s pkD wkoè. ;Zs pkD;ksfe (@:[:{XkB#) nsè nZm pkD noiB ~ wkoè. e'qfXs j' eè eo'VK jkEh nsèe"otK ~ th wkfonk.63.

feqFB ~ eq'X nk frnk nsè (T[; dh) X[ik ~ eN ;[fNnk nsè Sèsh BkbSsq ~ Xosh T[sè fvrk fdZsk. t?oh dhnK YkbK, etuK nsè uwVh ~ eq'X eoeè eN fdZsk nsè oEK nsè oEK tkfbnK ~ :[ZX-G{wh ftu eN tY eè fsbfsb eo eè (yèo{` yèo{`) eo fdZsk.64.

feqFB Bè o'j ftu nk eè d'jK pKjtK Bkb :[ZX eoB tkfbnK ~ wkofdZsk. oEK tkfbnK ~ wko eè N[eVè N[eVè eo fdZsk. (;j;qpkj{ dhnK) j}koG_iktK nsè ;{ofwnK ~ ;qh feqFB (@jfo#) Bè eN eè ;[N fdZsk. sd fFt(;j;qpkj{ ~) nkgDk Grs ;wM eè (T[; dh ;jkfJsk bJh) nk gj[ùè.65.

pqigsh ;qh feqFB Bè (fFt ~) ftFPgsh efj eè thj sho wkoè. fco pshpkD fFt Bè feqFB ~ wkoè. :[ZX ~ tèyD bJh :eFK Bè th fus brk fbnk.(:[ZX ~ tèy eè) dètsè nsè d?Is T[bM eè ofj rJè.66.

o[dq Bè nfs eq'fXs j' eè sgdè skg ~ Sfvnk. feqFB Bè mzvè skg ~ Sveè T[; dk w{zj w'V fdZsk. fJ; soQK ;ktXkBh Bkb fFt Bkb nkekF ftu pkD:[ZX ehsk nsè xw;kB :[ZX eo eè w?dkB fis fbnk.67.

d ' j o k

t?oh ~ fis eè nkgDè g'soè dh pzd ]bk; ehsh. GKs GKs dè tkiè tièfiBQK ~ ;[D eè dètsè nsè ftnk; (torè foFh) gq;zB j'Jè.68.

n f V b

nBo[ZX dk T{yk Bkb ftnkj eo fdZsk. w}p{s fefbQnK tkfbnK (;{ofwnK)nsè jkEhnK ~ uzrh soQK fbskVeè (fJj ;G e[M ;zGt j'fJnk). jmhbè ;{owèjmhnK ~ fis eè ;[y g{ote ub gJè. nsè fco dzs pesq Bkb :[ZX F[o{ j'f rn k . 69.


G[izr Szd

T[s? dzs pesqk fJs/ feq;B ;{o'. jN? B jmhb' wjk i[X g{o'.bJ/ ;{b ;?Eh wjkpho oki?. by/ fds¤: nfds¤: e' dqg[ Gki?. 70.

sp? Skfv e? ueq dhB' eBQkJh. pjh d?s eh Bkfo w? Xkfo ikJh.frfo:' M{fw e? G{fw w? e'fg e{fN:'. wB' w/o[ e' ;kst' f;qzr N{fN:'. 71.

u "gJ h

jfB nfo dPkoktsh f;Xko/. Gkfs Gkfs e/ pi/ Brko/.gm/ so[fB gyfo:k joy/. ;[o ;G g[jg rrB s/ poy/. 72.

d ' j o k

pkj{ S? pkBk;q efo dzs pesqfj xkfJ.joh feq;'dfo ihfs f;t XzB¤: XzB¤: id[okfJ. 73. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fpnkbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 142. 2872. nci{`.

d ' j o k

oki wsh okBh oj? T[so d/; ngko.rfV fpXB? sk ;h pX{ n"o B ;fe:' ;tkfo. 1.fpGqw d/t pv' pbh sk e' oj? Bo/;.sk e' sqk; ;w[zdq br wfB:s uko' d/;. 2.feqgk BkE i'rh sjk ik ;w o{g B n"o.bfy npbk G{ go fro? GJh w{oSBk m"o. 3.

u "gJ h

p'fb b:' okBh i'fr; po. ekwe/b sk ;' pj[ fpfX efo.g[fB skjh nk;B gj[uk:'. o?fB GJh sp pj[fo wzrk:'. 4.

d ' j o k

G{Xo f;zx sjk j[s' nfs ;[zdfo fJe oki.;ki pki Ghso feX" fp;eowk s/ pki. 5.oki fBofy ;[zdo xB' okBh fb:' p[bkfJ.gqEw G'r sk ;" efo:' g[fB :" efj:' pBkfJ. 6.


G[izr Szd

T[Xo dzs pesq j? nsè fJXo feqFB ;{owk j?. jmhbè jNdè BjhI jB,:[ZX eoB ftu (d'tèI) gqphB jB. (jZEK ftu) F{b nsè ;?jEhnK b? eè wjkphoF'G ojè jB. T[BQK ~ tèy eè dètfsnK (nfds¤:) nsè d?IsK (fds¤:) dk jzekod{o j[zdk j?.70.

sdè ;qh feqFB Bè ueq Sv fdZsk. T[; dh Xko d?Is dh rodB T[sè tih.eq'X dk wkfonk j'fJnk Xosh T[sè GtkNDh yk eè fvr fgnk. (fJzi gqshsj[zdk ;h) wkB' ;[wèo gops dh ;ZsthI u'Nh fvr gJh j'tè.71.

u "gJ h

(;qh feqFB) t?oh ~ wko eè dPkfoek ubè rJè. GKs GKs dè Brkoè tiè.ngZSoktK (@so[fB#) Bè ][Fh Bkb T[BQK bJh (;[tor ftu nkD tk;sè) x'VèGèiè nsè ;kfonK dètfsnK Bè nkekF s'I c[bK dh poy ehsh.72.

d ' j o k

pkDk;[o dhnK pKjtK eND nsè dzs pesq ~ wkoB, gsbè be tkbh(T{yk ~) joB nsè fFt ~ fisD tkbè ;qh feqFB XzB jB.73.


d ' j o k

T[&Zso dèF ftu ngko (;[zdosk tkbh) fJe oki wsh okDh ofjzdh ;h.ftXksk T_; ~ pDk eè fco T[; torh e'Jh j'o fJ;soh BjhI pDk ;fenk.1.T[; dèF dk okik fpGqw dèt ;h i' pj[s pbtkB ;h. T[; dè sOk; ~ ;w[zdose u"jK gk;è wzfBnk iKdk ;h (noEks� T[; dh Xke p?mh j'Jh ;h).2. T[EèfJe feqgk BkE :'rh ofjzdk ;h fi; tork fe;è j'o dk o{g BjhI ;h. T[; ~tèy eè okDh Xosh T[sè w{ofSs j' eè fvr gJh.3.

u "gJ hokDh Bè (nkgDè e'b) i'rh ~ p[bk fbnk. T[; Bkb pj[s YzrK Bkb

ekw-eqhVk ehsh. fco T[; ~ (nkgDè) EkB T[sè Gèi fdZsk. oks g?D sè fcop[bk fbnk.4.d ' j o k

T[Eè G{Xo f;zx BK dk fJe ;[zdo okik ;h i' ;i Xi ftu ftFPeowk s'Ith tZX ;h.5. T[; nfs ;[zdo okiè ~ tèy eè okDh Bè p[bk fbnk. gfjbK T[;Bkb G'r ehsk nsè fco fJ; soQK fejk--.6.


n f V b;[fBj' gqhsw oki eki w[o ehfi:?.eS[ XB S'fo Gzvko jwko' bhfi:?.y'fd G{fw so wzvg J/e pBkfJ:?.j' wzvg bfy:' B ikfJ G{fw bfj ikfJ:?. 7.

sp fsB S'fo Gzvko nfws XB e' fb:'.y'fd G{fw e/ so/ pBkts wN G:'.e? ;'Jh ;¤:kB' by? B d/tb gkfJ:?.j' n"o G{fw ;h ;' G{n fus w? b¤:kfJ:?. 8.

u "gJ hokifj okBh o'i p[bkt?. Gkfs Gkfs e/ e/b ewkt?.nfs ;B/j sk ;" T[gik:'. iB[e ;ks c/oB e' gk:'. 9.

e/b ewkfJ oki ip ikt?. sp okBh i'fr:fj p[bkt?.fuwfN fuwfN sk ;" ofs wkB?. w{oy okt G/d Bfj ikB?. 10.

ekw nfXe fdB oki ;zsk:'. fpB[ p'b/ okBh e/ nk:'.e/b eos ;' fsq: bfy gkJh. sk e/ e'g ir¤:' fi: nkJh. 11.

n f V b

e/b eos okBh fsj bfy:' pBkfJ e?.pkfX o;fo:B fb:' ;[ fd:' iokfJ e?.feqgk BkE e/ ;kE efj:' :" ikfJ efo.j' i' w? ej' ufosq ;[ efo:? BkE po. 12.

u "gJ h

ykB gkB nkr/ st Xfoj". w[zfdqs wm e' dPkofB efoj".y'fd G{fw fJe ufosq fdy?j". st uoBB so okt M[e?j". 13.

:" efj w{zfd d[nkoB fb:'. nkr/ Y/o G;w fsj fe:'.nkg[ okt ;" ikfJ isk:'. ;'ts ;w? ;[gB w? gk:'. 14.

fJe i'rh ;[gB/ w? bfj:'. fsj w' ;' n?;/ iB[ efj:'.y'fd G{fw s[w w'fj fBeko'. jP? pv' gqskg fsjko'. 15.


n f V b

jè wèoè gqhsw okiB! ;[D', wèok (fJe) ezw eo'. e[M XB Sv eè wèok ;kok]}kBk b? bt'. Xosh ~ g[N eè jèmK fJe wm (@wzvg#) pDkU. (T[j) wm(T[go'I) tèfynk B ik ;eè, p; G{wh dk jh gsk brè.7.

fco T[; Bè (e[M) Gzvko Sv eè nfws XB ~ b? fbnk. G{wh ~ g[N eèjèmK wm pDtkfJnk. T[; wm ~ e'Jh th f;nkDk tèy BjhI ;edk ;h. T[jpkeh Xosh tKr jh wB ~ brdh ;h.8.

u "gJ h

(T[;) okiè ~ okDh o'} p[bkT[Idh ;h. (T[; Bkb) GKs GKs dh eèb-eqhVk eodh ;h. T[; Bè T[; Bkb pj[s gqèw gkb fbnk ;h, wkB' ;Zs cèoè b? eègqkgs ehsk j'tè (noEks� ftnkj ehsk j'tè).9.

id okik ekw-ebk eo eè ubk iKdk sK okDh i'rh ~ p[bk b?Idh. T[;Bkb fbgN fbgN eè osh wBkT[Idh. go w{oy okik fJ; Gèd ~ BjhI ;wM;ed k . 1 0 .

fJe fdB okiè (G{Xo f;zx) ~ ekw Bè pj[s ;skfJnk nsè okDh dè fpBkp[bkfJnK nk frnk. (T[; Bè) T[; fJ;soh ~ ekw eofdnK tèy fbnk. (sK)T[; dè wB ftu pj[s eq'X g?dk j' frnk.11.

n f V b

(fJXo) ekw-eqhVk eodh okDh Bè th T[; ~ tèy fbnk. T[; ~ oZ;hnKBkb pzBQ eè ;kV fdZsk. fco feqgk BkE (i'rh) ~ fJ; soQK fejk--jè ;qèFmBkE! i' w?I ufosq ejK, T[jh s[;hI eo'.12.

u "gJ h

(w?I) ykD ghD (dh ;kwrqh) s[jkvè nrè Xo dètKrh nsè wm dè dotk}èpzd eo dètKrh. fco G{wh g[N eè fJe j'o ufosq ftyktKrh nsè s[jkvè uoBKT[sè okiè (fpeqw f;zx) ~ gk fdnKrh.13.

fJj efj eè (T[; Bè) dotk}k pzd eo fdZsk nsè T[; nrè G;w (ftG{sh)dk Yèo brk fdZsk. nkg ik eè okiè ~ df;nk fe ;[Zsh j'Jh Bè w?I ;[gBktèfynk j?.14.

;[gBè ftu (w?I) fJe i'rh tèfynk j?. T[; Bè w?~ fJ; soQK fejk j?--G{wh g[N eè w?~ (pkjo) eY'. (fJ; eo eè) s[jkvk pj[s gqskg j'tèrk.15.


G{Xo oki y'dp' bk:'. w? s[w ;' :" nkfB ;[Bk:'.s[wj{` ub/ ;zr jP? sjk. ejk ufosq jP? j? X" T[jk. 16.

:" efj fBqgfs ;zr b? nkJh. G{n y'dB fsq: d:' brkJh.wzvg sjk J/e ip bfj:'. XzB¤: XzB¤: gfs fsq: ;' efj:'. 17.

i'rh fBofy ;yh Gfi nkJh. d"fo fBqgfs uoBB bgNkJh.efj:' ;[ ip y'bs fdqr G:'. sp jh oki G;w jP? r:'. 18.

sp okBh :" puB T[uko/. ;[Bj" okt gqkB s/ g¤:ko/.w' e' ikB gqEw sj dhi?. pj[o' nkg[ g:kB' ehi?. 19.

:" efj e? npbk sj rJh. sk ;' e/b ewkts GJh.sk gkS/ fBqg e' sj b¤:kJh. i'rh eh MkJh fdyokJh. 20.

sp i'rh :" puB T[uko/. pjs ikBQth nfp bfr Eko/.sk e' jw e' Bho fdyfo:?. jw e' ;'e fBtkoB efo:?. 21.

ip oki? n?;/ ;[fB gk:'. Gfo rkrfo rzrk ib b¤:k:'.nkfJ ;[ Bho fpb'fe:' ip jh. n?;/ puB T[uko/ sp jh. 22.

fBi[ s{`pk s/ d{X fdyk:'. r`r'de sfj e' mjok:'.efj:' ikBQth e' ek G:'. sp g? E' np ib jP? r:'. 23.

d ' j o k

;fsi[r e/ i[r w? jw' :k w? fe:' fBtk;.np poss i[r e"B ;' ;' s[w ejj[ gqek;. 24.

u "gJ h

;fsi[r phs/ sq/sk G:'. sk gkS/ dPkgo pos:'.sp s/ ;[B[ ebi[r np nk:'. ;[ s[fj ej jw gqrN ;[Bk:'. 25.

ebi[r Bkw ip? ;[fB b:'. jkjk ;pd T[ukos G:'.fsfj w[fj pks brB Bfj dhi?. pj[o' w{zfd d[nkoB bhi?. 26.

okBh pku

w? ;/tk s[woh gqG[ efoj'. J/e gkfJ mkYh ib Gfoj'.w{zfdB dPkoB e' e¤:' bhi?. jwo go BkE nB[rqj[ ehi?. 27.


G{Xo okiè ~ th g[ND bJh brkfJnk j'fJnk j?. w?I (fJj tèy eè) s[jk~nk eè df;nk j?. s[;hI wèoè Bkb T[Eè ub' (nsè tèy') T[Eè eh tkgo fojkj ? . 16 .

fJ; soQK efj eè (T[j) okiè ~ Bkb b? nkJh nsè fJ;sohnK (r'bhnK)~ Xosh g[ND sè brk fdZsk. id T[Eè (okiè Bè) fJe wm tèfynk sK gsh BèfJ;soh ~ XzB XzB fejk.17.

i'rh ~ tèy eè (fJe) ;yh Gi eè nkJh nsè okiè dè uoBK Bkb fbgNrJh. efjD brh fe id (i'rh Bè) nZyK y'bQhnK sK T[d'I jh okik (G{Xo)G;w j' frnk.18.

sd okDh Bè fJ; soQK fejk--@jè wèoè gqkDK s'I fgnkoè okiB! ;[D', T[Eè(s[;hI) w?~ gfjbK ikD fdU. wro'I s[;hI nkg nkT[Dk.19.

fJj efj eè okDh T[Eè rJh nsè T[; (i'rh) Bkb ekw-eqhVk ehsh. T[;fgS'I okiè ~ T[Eè fbnkJh nsè i'rh dh goSkJh ftykJh.20.

sd i'rh Bè fJ; soQK fejk--s[jkvè BèVè j[D rzrk trdh j?. T[; dkw?~ ib ftykU nsè wèok d[y d{o eo'.21.

id okiè Bè fJ; soQK ;[fDnk sK rzrk-ib dh rkro Go fbnkfJnk.fbnkT[Idè j'Jè ib ~ id (i'rh Bè) tèfynk, sd fJ; soQK puB ehsk.22.

nkgDè s{̀pè (ftu fgnk) d[ZX (i'rh Bè) ftykfJnk nsè T[; ~ rzrk-ibdf;nk. (fco) efjD brk (gsk BjhI) rzrk ~ eh j' frnk j?. gfjbK fJjd[ZX (@g?#) ;h, j[D gkDh j' frnk j?.23.

d ' j o k

w?I ;fs:[r ftu fJEè fBtk; ehsk ;h. s[;hI w?~ d;' fe j[D fejVk :[rub fojk j?.24.

u "gJ h

(T[; ~ df;nk frnk fe) ;fs:[r phsD s'I pkd sqèsk r[}fonk nsèT[; fgS'I dPkgo th tos frnk. sd s'I ;[fDnk j?, j[D efb:[r nk frnk j?.fJj n;hI ;gFN o{g ftu s[jk~ d; fdZsk j?.25.

id (i'rh Bè) efb:[r dk BK ;[fDnk sK @jkfJ jkfJ# Fpd p'bD bfrnk.T[; dh w?~ jtk (@pks#) B brD fdU nsè dotk}è ~ d'pkok pzd eo bU.26.

okDh Bè fejk�

jè gqG| ! w?I s[jkvh ;ètk eoKrh. fJe g?o T[sè yV' eè (s[jkvè bJh) gkDhGoKrh. go dotk}è ~ feT[I pzd eodè j'. jè BkE! ;kvè T[sè feqgk eo'.27.


g[fB oki? :" puB T[uko'. feqgk eoj[ w? dk; fsjko'.:j okBh ;/tk ej bhi?. w' go BkE nB[rqj[ ehi?. 28.

d ' j o k

;/tk ej okBh dJh :" oki? ;[y gkfJ.dPkoB w{zfdB B d:' ofj:' uoB bgNkfJ. 29.

w{V okt gqc[fbs G:' ;fe:' B Sb eS[ gkfJ.;/tk e' okBh dJh skfj f;X mjokfJ. 30.

oki wkfo okik Sfb:' ofs i'rh ;' ehB.nsG[s ufosq fsq:kB e" ;es B e'T{ uhB. 31. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" s?skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 143. 2903. nci{`.

u "gJ h

phekB/o okt fJe Gko'. shB GtB Ghso T[fi:ko'.tsh f;zrko okt eh okBh. ;[zdfo GtB u?dj{` ikBh. 1.

n f V b

sjk okfJ wjskp ;[dkro nkfJ:'.bfy okBh e' o{g fj:' bbukfJ:'.G/fi ;juoh fsj frqj b:' p[bkfJ e?.j' wB wkBs ofs eoh nfXe ;[y gkfJ e?. 2.

u "gJ h

fBsgqfs okBh skfj p[bkt?. Gkfs Gkfs ;' G'r ewkt?.ikBs o?fB nzs ip nkJh. skfj d/s fBi[ Xkw gmkJh. 3.

n f V b

u[fB u[fB Gbh wskj ;[dkro b¤:ktJh.okBh sk e" gkfJ xB' ;[y gktJh.nfs XB S'fo Gzvko d/s sfj fBs¤:gqfs.j' p;¤:' ojs npbk e/ gqhsw fBs¤: fus. 4.

u "gJ h

w{oy okt ip? ;[fB gkJh. Gkfs Gkfs okBh vo gkJh.:k fsq: e' np jh jfB d?j". y'fd G{fw e/ fpy? rv?j". 5.


fco okiè Bè fJ; soQK fejk� jè BkE! feqgk eo', w?I s[jkvk dk; jK. (wèoh)fJj okDh ;ètk bJh gqtkB eo'. wèoè T[sè fwjo dh fdqFNh eo'.28.

d ' j o k

okiè Bè ;[y g{ote okDh ;ètk bJh dè fdZsh. dotk}è ~ pzd B j'D fdZsknsè uoBK Bkb fbgN frnk.29.

w{oy okik ][F j' frnk go Sb ~ e[M B ;wM ;fenk. T[; ~ f;ZX(i'rh) ;wM eè ;ètk bJh okDh dè fdZsh.30.

okiè (G{Xo f;zx) ~ wko eè okiè (fpGqw dèt) ~ Sfbnk nsè i'rh Bkbosh-eqhVk ehsh. fJ;sohnK dè nihp ufosq jB, T[BQK ~ e'Jh ;wM BjhI;ed k .31 .


u "gJ hphekBèo ftu fJe tZvk okik ;h, (fi; dk) :F fszBK b'eK ftu g;fonk

j'fJnk ;h. (T[;) okiè dh fFzrko tsh BK dh okDh ;h, fi; ~ u"dK b'eK ftu;[zdo ikfDnk iKdk ;h.1.

n f V b

T[Eè wjskp okfJ BK dk ;"dkro nkfJnk. (T[; dè) o{g ~ tèy eèokDh dk wB bbukfJnk (noEks--w'fjs j' rJh). (okDh Bè) fJe dk;h Gèieè T[; ~ xo p[bk fbnk. (T[; Bkb) ;[y g{ote wB fJfSs osh-eqhVke hs h.2.

u "gJ h

okDh T[; ~ jo o'} p[bkT[Idh nsè (T[; Bkb) GKs GKs dè G'r eodh.id'I tèydh fe oks ]sw j'D tkbh j?, sK T[; ~ nkgDè xo Gèi fdzdh .3.

n f V b

(T[j) ;"dkro uzrh soQK u[D u[D eè tgko dk ;kwkB (@wskj#)fbnkT[Idk. T[; ~ gqkgs eo eè okDh pj[s ;[y gqkgs eodh. (okDh th);"dkro ~ ]}kBk y'bQ eè o'} pj[s XB fdzdh. (T[j) gqhsw ;dk T[;fJ;soh dè fus ftu tf;nk ofjzdk.4.

u "gJ h

id'I okiè Bè (fJj) rZb ;[D bJh, sK okDh eJh soQK Bkb vo rJh.(okik ;'udk fe) fJ; fJ;soh ~ j[Dè wkodk jK nsè Xosh g[N eè ftudpkT_ Idk jK.5.


ip okBh n?;/ ;[fB gk:'. s"B iko e' p'fb gmk:'.sk e/ efj:' ;zr w[fj bhi?. ngB/ d/; g:kB' ehi?. 6.

wzfdo J/e T[ikfo pBk:'. d' dPkoB sk w? oytk:'.jw y'is fJj wr i" n?j?. d{i/ dPko fBef; jw i?j?. 7.

n f V bJ/e ;KYBh fBqg eh bJh wzrkfJ e?.sk go GJ/ ;Pko d'T{ ;[y gkfJ e?.s"B wjb e/ Ghso gj[u/ nkfJ efo.j" Gkfs Gkfs e/ eèb eo/ ;[y gkfJ efo. 8.

;[fB okik fsq: Gih ufV:' fof; ykfJ e?.;kEh bhB' ;zr B e'T{ p[bkfJ e?.b? gkfJB e/ y'i gj{fu:' nkfJ efo.j' tk wzfdo e/ wkM X;¤:' e[ookfJ efo. 9.

d ' j o kEfe ;KfYB fsBeh rJh sjk i[ gj[u/ ikfJ.nEe T{NBh okt ufV sjk gj{`fu:' nkfJ. 10.T[so ;KfY s/ okt sp sjk ufV:' fof; ykfJ.fJB d[j{`nB rfj iw ;dB d?j" np? gmkfJ. 11.

u "gJ h

fJj wkor ip fBqg ufV rJ/. d[fs: wkor[ T[sos s/ GJ/.nEe ;KYBh go ufV p?m?. okBh ;fjs ;[ iko fJe?m?. 12.

n f V b

nEe ;KfY ufV p?m? dJh XtkfJ e?.gtB p/fr i¤:' ubh fwb? e' ikfJ e?.T[sfo okt ek d/y? fd;fN g;kfo e?.j' T[fsw ;KfYB joh ws wfj wkfo e?. 13.

u "gJ h

sp okik g¤:kd' ofj r:'. gj[us fsB? B e¤:'j{` G:'.Sb pb ;G ngB/ efo jkfo:'. b? okBh frqj iko gXkfo:'. 14.


id okDh Bè fJ; soQK ;[fDnk, sK T[; :ko ~ p[bk fbnk. T[; ~ fejkfe w?~ Bkb b? eè nkgDè dèF tb ub gt'.6.

T[BQK Bè T[ikV ftu fJe xo pDtkfJnk. T[; ftu d' dotk}è oytkJè.;k~ bGfdnK (iè okik) fJ; o;sè okjhI nk ikJè (sK) n;hI d{iè dotk}è okjhIfBeb ikJhJè è.7.

n f V b

(T[BQK Bè) okiè dh fJe ;KYBh wzrtk bJh. T[; T[sè d'tèI ;[y g{ote;tko j' rJè. T[; wjZb ftu T[j nkD gj[ùè nsè ;[y Bkb GKs GKs dheèb-eqhVk eoB brè.8.

id'I okiè Bè fJ;soh dè Gi ikD dh (rZb) ;[Dh sK eq'fXs j' eè s[ofgnk. e'Jh ;kEh th p[bk eè Bkb B fbnk. g?oK dh N'j b? eè nk gj[`funknsè p[Vp[VkT_Idk j'fJnk T[; wjZb ftu dk]b j'fJnk.9.

d ' j o k

T[BQK (okDh nsè ;"dkro) tkbh ;KYBh T_Eè Ee eè ik gj[ùh. go okiknDEe ;KYBh T[sè uVQ eè T[Eè nk gj[`funk.10. ;KYBh s'I T[so eè okiko'j Gfonk T[Eè ik ufVQnk (nsè wB ftu ;'uD brk) fe fJBQK d'jK ~ cV eèj[Dè :w-b'e gj[ zuKdk jK.11.

u "gJ hfJ; o;sè s'I id'I okik uVQ eè nkfJnk, (sK) T[j d{iè o;sè s'I T[so

rJè. T[j (okiè tkbh) nDEe ;KYBh T[sè okDh nsè :ko fJeZmè ;tko j'rJ è . 12.n f V b

nDEe ;KYBh T[sè p?m eè (T[; ~) Gik fdZsk. (T[j) g"D dè tèr Bkbubh, Gbk T[; ~ e"D fwb ;edk ;h. okik wjZb s'I T[so eè nZyK g;ko eèeh tèydk j? fe w?~ w{oy pDk eè T[j T_¦sw ;KYBh b? rJè jB.13.

u "gJ h

sd okik (fJe gqeko Bkb) g?db ofj frnk. T[BQK se fe;è soQK thgj[ù BjhI ;fenk. T[j nkgDk ;kok Sb pb eo eè jko frnk. (T[j) :kookDh ~ b? eè (nkgDè) xo ik gj[`funk.14.


n f V bd[j{` jkE fBi[ w{zv Sko vkos G:'.iB[e okj w? b{fN feB{ sk e" b:'.frfo:' M{fw e? G{fw nfXe w[oMkfJ e?.j' v{fp Bdh wfj wfo:' nfXe fpy ykfJ e?. 15.

b? okBh e' iko ip? frqj nkfJ:'.Gkfs Gkfs ;' dop[ fdikB[ b[NkfJ:'.i" n?;h npbk e" Sb ;" gkfJ:?.j' fpB[ dkwB fsj dJ/ jkE fpfe ikfJ:?. 16.

Sb npbk S?bB e' eS{ B ikfB:?.bfj:' B ik e" ikfJ ;[ e?; pykfJB?.i[ eS[ fSdq fJB e/ Sb e" bfy gkfJ:?.j' ;w[fM fus u[g oj' B fe;{ pskfJ:?. 17. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" u"skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 144. 2920. nci{`.

d ' j o k

;fjo f;gkjk e? fpy? Grtsh fsq: J/e.sk e/ gfs e/ Xkw w? x'oh oj? nB/e. 1.

u "gJ h

x'oh J/e Bdh sN rJh. dfonkJh j? bkrs GJh.sk s/ J/e pS/o' G:'. iB[ ntsko fJzdq j? b:'. 2.

;eq poB nfs skfj fpoki?. sk e" fBofy uzdqwk bki?.uwfe ufb:' fJj Gkfs ;[jkt?. iB[ xB gqGk dkwBh gkt?. 3.

sk e" b? p/uB fsq: rJh. ;fjo ;kj e/ nkts GJh.nkg[B G/; g[oy e' Xko/. e'fN ;{o iB uV/ ;tko/. 4.

ip? ;kj dhtkB brk:'. fsq:k s[o? b? skfj fdyk:'.fBofy ohfM okik fsj ofj:'. bhi? w'b fs;? fus ufj:'. 5.

gqEw j[ew efo s[o? fcok:'. pj[fo G/fi fGqs w'b eok:'.Nek bky d; ehwfs goh. fwfb frfb w'b dbkbB eoh. 6.


n f V b

(okik) nkgDè d'jK jZEK Bkb f;o ftu fwZNh gkD brk, wkB' T[; ~o;sè ftu fe;è Bè b[N fbnk j'tè. T[j pèj'F j' eè Xosh T[sè x[wèoh yk eèfvr fgnk nsè pj[s }fjo yk eè Bdh ftu v[p wfonk.15.

okDh ~ b? eè id :ko (nkgDè) xo nkfJnk sK eJh soQK Bkb pqkjwDKftu XB t`fvnk. iè Sb Bkb nfijh fJ;soh ~ gqkgs eo bJhJè sK fpBkdzwK dè jh T[; dè jZE fte ikJhJè.16.

us[o fJ;sohnK dè Sb (ufosq) ~ e[M th ;wfMnk BjhI ik ;edk.fi; ~ ;wfMnk B ik ;eè T[; dk pykB fetèI ehsk ikJè. iè e'Jh ew}'ohfJBQK dè ufosq dh gsk th br iktè sK ;wM eè u[g oj', fe;è ~ B d;'.17.


d ' j o k

f;gkjk Ffjo ftu fJe Gkrtsh BK dh fJ;soh ;h. T[; dè gsh dè xonBèeK x'VhnK j[ `dhnK ;B.1.

u "gJ h

T[; dh fJe x'Vh Bdh dè e`Yè T_sè rJh. T[j dfonkJh x'Vè Bkbbr rJh. T[; s'I fJe tSèok iBfwnk, wkB' fJzdo dè x'Vè Bè ntsko fbnkj 't è .2.

T[; dk ;[zdo ;\?d (@;eq#-fJzdo tork) ozr ;h fi; ~ tèy eè uzdqwk thFofwzdk j[zdk ;h. id'I T[j fsVe eè ubdk (sK fJzi brdk) wkB' pdbK ftufpibh F'G ojh j'tè.3.

T[; ~ b� eè tèuD bJh (T[j) fJ;soh rJh. okiè dè Ffjo ftu nkrJh. (T[; Bè) nkgDk Gè; g[oF tork pDkfJnk j'fJnk ;h, wkB' eo'VK ;{oiKdè uVQB tork ;h.4.

id'I Fkj Bè dhtkB (;Gk) brkfJnk. fJ;soh Bè x'Vk fbnk eè T_; ~ftykfJnk. T[; ~ tèy eè okik gq;zB j' frnk. T[; ~ w[Zb ]ohdD pkoè wBftu ;'funk.5.

gfjbK (Fkj Bè) j[ew eo eè x'Vè ~ fcokfJnk. fco B"eoK ~ Gèi eè w[ZbeokfJnk. dbkbK Bè fwb frb eè T[; dh d; bZy NZeè ehws gkJh.6.


n f V bsp npbk fsB puB T[uko/ fpjf; efo.bhi? jwo' p?B ;kj s{ ;q'B Xfo.gku jiko w[jo w[fj j¤:k d? ikfJ:?.j' b? e? pj[fo sp/b/ s[o? p`XkfJ:?. 7.

;kj n;och gku jiko wzrkfJ e?.uo/ s[ozr fsj dhBh eo geokfJ e?.efj:' w[jo gj[ukfJ pj[o w? nkfJ j".j' sk gkS/ x[o;kofj x'o pzXkfJ j". 8.

:" efj fsB ;" puB Xtk:' s[o? fsq:.gm? gyfo:k gj[u/ efo e? e'g fj:.e'; v/Y ;? br/ jN/ ;G jkfo e?.j' jkE B nkJh pkb oj/ f;o wkfo e?. 9.

w[jo? frqj gj[ukfJ ;[ nkJh pkb sj.p?m' uko[ pBkfJ ;kj i{ ;Gk ij.s[os[ s[o? s/ T[so ;bkw? shfB eo.j' bhi? ngB' s[o? b:' w? w'b Gfo. 10.

d ' j o k

w[jo? xo gj[ukfJ e? fsB e" ufos fdykfJ.nkfB s[o' fBqg e' fd:' fjqd? joy T[gikfJ. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" g?skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 145. 2931. nci{`.

d ' j o k

gqw[d e[wkfo okBh oj? ik e' o{g ngko.fpi? oki okik fBofy fe:' nkgBk :ko. 1.

n f V bfpi? oki e' bhB' Xkw p[bkfJ e?.bgfN bgfN ofs eoh joy T[gikfJ e?.g[fB sk ;' :" puB T[uko/ gqhfs efo.j' ;[fB okik w[fo p?B bhfinfj fjqd? Xfo. 2.

ip w[o fe:' ;[:zpo fgsk pBkfJ efo.j" bfy e? s[wo' o{g ojh T[oMkfJ eo.nto okt w[fj b? r:' i[X wukfJ e?.j' w'o B p; eS[ ufb:' wo' fpy ykfJ e?. 3.


n f V b

sd T[; fJ;soh Bè j; eè fJ; soQK fejk-- jè Fkj ! s{` wèoh rZb ezBftu gk b?. w?~ fJEè gzi j}ko w'joK dè ikU. fco x'Vk b? eè nkgDè spèbèftu pzBQ bt'.7.

Fkj Bè gzi j}ko nFo\hnK wzrtk eè nsè T[; dè jZE ftu x'Vè T[sèufVQnK geVk fdZshnK. (sd T[; Bè) fejk --w?I w'joK (xo) gj[ùk eè fconkT[Idh jK nsè fJ; fgS'I x'Vk s[jkvè n;spb ftu pzBQdh jK.8.

T_BQK ~ fJj rZb efj eè fJ;soh Bè x'Vk Gik fbnk. okiè Bè eq'X eo eèfgSè x'V ;tko brk fdZsè. vèY ;" e'j ub eè ;koè Ee eè jN rJè. T[jfJ;soh jZE B nkJh, T[j f;o gNe eè ofj rJè.9.

w'joK xo gj[ùk eè T[j fJ;soh T[Eè nkJh fiEè Fkj ;'jDk dopkobrk eè p?mk ;h. s[os x'Vè s'I T[so eè (T[; fJ;soh Bè) fszB tko ;bkwehsk (nsè fej--) w?I nkgDk w[Zb b? fbnk, (j[D) s[;hI nkgDk x'Vk b? bt'.10.

d ' j o k

w'joK xo gj[zuk eè nsè T[; ~ ufosq ftyk eè fco okiè ~ fdb'A gq;`Bj' eè x'Vk dè fdZsk.11.


d ' j o k

(fJe) gqw[d e[wkoh BK dh okDh ;h fi; dk o{g pj[s ;[zdo ;h. (T[; Bè)fpi? oki BK dè okiè ~ tèy eè nkgDk :ko pDk fbnk.1.

n f V b

(T[; Bè) fpi? oki ~ xo p[bk fbnk. gq;zBsk g{ote (T[; Bkb) fbgNfbgN eè osh-eqhVk ehsh. fco T[; Bkb gqèw eo eè fJ; soQK puB T[ukoè. jèokiB! wèoh rZb ;[D eè wB ftu XkoB eo bt'.2.

id wèoè fgsk Bè ;[nzpo ehsk sK w?I sèok o{g tèy eè T[bM rJh. god{ik okik :[ZX wuk eè w?~ b? frnk. wèok e'Jh th t; B ufbnk, (f;tkJè)}fjo yk eè wo ikD dè.3.


brB nB'yh br? B s'oh iks j?.fBofy fsjko' o{g B fj:' f;oks j?.ehi? ;'T{ ufos i[ s[w ej gkfJ:?.j' fBi[ Bkoh w[fj ehi? ;[ fpfX pskfJ:?. 4.

wjk o[dq e/ GtB i[frB jP? nkfJj'.eS[e wB[y b? ;zr sjk ufb ikfJj'.wjkoki i{ s[w sj db[ b? nkfJ:'.j' d[;NB gqEw ;zxkfo jw? b? ikfJ:'. 5.

pfd sk ;' ;è/s pj[fo ;[y gkfJ e?.fBi[ w[y s/ efj b'rB dJh ;[BkfJ e?.wjk o[dq e/ GtB ekfb w? ikfJj'.j' J/e o?fB ifr pj[fo ;dB T[fm nkfJj'. 6.

eS[e wB[S b? ;`fr ikfs fss e' GJh.wjk o[dq e/ GtB irs oiBh rJh.g¤:koh e' nkrw oki? ;[fB gkfJ:'.j' G'o j'B Bfj dJh i'fo db[ nkfJ:'. 7.

i' iB fsq: e/ ;zr gqEw fsB xkfJ:'.ih:s pu/ i' i'Xk fsB? GikfJ:'.sk gkS/ okBh e' b:' T[ukfJ e?.j' frqj ngB/ e' r:' joy T[gikfJ e?. 8.

okBh e' bhB' ;[ygkb uVkfJ e?.nkfbzrB u[zpB ehB/ ;[y gkfJ e?.;[Bs b'r e/ fsq: pj[ e{e g[eko eh.j' fus nkgB/ e/ phu d[nkJ/ d/s Gh. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" S:kbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 146. 2940. nci{`.

u "gJ h

y?oh Bkw pb'ufB oj?. d[fs: ;tfs ;zwh ir ej?.csj ykB sk e' gfs Gko'. fsj{` GtB Ghso T[fi:ko'. 1.

o'; fe:' sk g? jiofs nfs. w[fjw ;?d yK eoh fpeN wfs.skfj fwbkfJ pj[fo rfj bhB'. w[bskB Uo g:kB' ehB'. 2.

pzX¤:' okt pkbB ;[fB gk:'. ;eb g[oy e' G/y pBk:'.pkb'uh ;?Bk ;G i'oh. Gkfs Gkfs nfo gqfsBk s'oh. 3.


nB'yh brB brh j'Jh s'Vh BjhI ik ;edh. s[jkvè o{g ~ tèyè fpBkfjodè ftu mzv BjhI g?Idh. e'Jh nfijk ufosq eo' fi; Bkb s[jk~ gqkgs eo;eK. nfijh ftXh d;' fe w?~ nkgDh fJ;soh pDk ;e'.4.

w?I wjk o[dq dè wzfdo ftu i'rD pD eè nktKrh. w?I e[M p`dè Bkb b? eèT[Eè iktKrh. jè wjkoki ih! s[;hI (nkgDk) db b? eè T[Eè nk ikDk. (BkbnkJè) d[FNK ~ wko eè w?~ b? ikDk.5.

T[; ~ fJj ;èès d; eè nsè fco ;[y g{ote nkgDè w{zj s'I b'eK ~;[Dk eè fejk -- w?I eb wjk o[dq dè wzfdo iktKrh nsè fJe oks irokskeN eè fco xo gos nktKrh.6.

e[M pzdè Bkb b? eè (T[j) T[Xo ~ ub gJh. wjk o[dq dè wzfdo ftuiroksk eoB bJh rJh. (T[;) fgnkoh dè nkD dk okiè ~ gsk br frnk.(T[; Bè) ;tèo B j'D fdZsh nsè db i'V eè gj[̀u frnk.7.

i' p`dè fJ;soh Bkb ;B, gfjbK T[BQK ~ wkfonk. fijVè ;{owè ihT[Idèpu rJè, T[BQK ~ Gik fdZsk. T[; fgS'I okDh ~ u[e fbnk nsè ][Fh ][Fh nkgDèxo ~ ubk frnk.8.

okDh ~ ;[ygkb ftu uVQk fbnk. ;[y g{ote nkfbzrB nsè u[zpB bJè.b'eK ~ ;[DkT[D bJh fJ;soh Bè pj[s uh] g[eko ehsh. go nkgDè fus ftu(:ko ~) d[nktK dè ojh ;h.9.


u "gJ h

y?oh BK dh fJe pb'uD ofjzdh ;h. T[; dh d{ih ;"IeD ~ b'ehI ;zwh efjzdè;B. T[; dk gsh \sj ]kB pj[s wjkB ;h. T[j fszBK b'eK ftu gqf;ZX ;h.1.

T[; T[sè pkdFkj Bè pj[s r[Z;k ehsk. em'o ws tkbè ;?d ]kB ~ (T[;~ geVB bJh) w[fjzw T[sè uVQk fdZsk. T[; ~ fwb eè fco geV fbnk nsèw[bskB tb ub fgnk.2.

okik geV fbnk frnk j?, (fJj rZb) fJ;sohnK Bè ;[D bJh. (T[BQK Bè);kok wodktK Gè; pDk fbnk. ;koh pb'uh ;?Bk ~ fJeZmk eo fbnk nsè GKsGKs Bkb t?oh dh ;?Bk ~ s'V fdZsk.3.


d ' j o k

x/fo ;?d yK e" fsq:B n?;/ efj:' ;[BkfJ.e? jwo' gfs S'fo:? e? bfo:? ;w[jkfJ. 4.

n f V b;?d ykB n?;/ puBB ;[fB gkfJ e?.ufV:' i'fo db[ gqpb ;[ e'g pYkfJ e?.j? r? g?db pj[ fpfX dJè ;zxkfo e?.j' ;{opho pKeB e" pkB gqjkfo e?. 5.

G[izr Szd

pih G/o Gkoh wjk ;{o rki/. p`X/ pho pkBkB pKe/ fpoki/.fes/ ;{b ;?EhB e/ xkfJ xkJ/. wo/ i{fM ikjkB wkB' B nkJ/. 6.

ri?oki i{M? fes/ pki wko/. ej{` oki x{w? ej{` ski vko/.fes/ gke ;kjhd w?dkB j{J/. p;/ ;Por w' ikfJ wkB' B w{J/. 7.

u "gJ h

y?oh ikfj yr rfj wko?. fro? G{fw B oshe ;zGko?.;zwh fBofy ikfj ;o S'o?. J/e? pkB w{zv nfo s'o?. 8.

;t ? : k

yr go/ ej{` y'b Mo/ ej{` N{e fro/ fSs skiB e/.no[ pkB ej{` poSh esj{` ej{` nzr eN/ po pkiB e/.ej{` pho go? ej{` uho fdg? ej{` ;{`v fro/ riokiB e/.nfs wkfo goh B ;zGkfo ojh ;G Gkfi ub/ ;[s okiB e/. 9.

u "gJ h

e/s/ fpeN ;[GN efN vko/. e/s/ eoh jB/ wstko/.db g?db e/s/ oB xkJ/. fi:s pu/ b? gqkB gokJ/. 10.

y?oh ;zwh iks GJh sjk. mkY' ;?d ykB E' ijk.fBi[ jfE:fj izihofj vko/. sjh ikfJ Mkoh sotko?. 11.

y[Bf; yr yfsq:fj gqjkfo:'. gqEw eoh eo e" efN vkfo:'.pj[fo ykB e" s/r ubkJh. rqhtk puh Bke go nkJh. 12.


d ' j o k

;?d ]kB ~ xèo eè fJ;sohnK Bè fJ; soQK ;[Dk eè fejk-- iK sK ;kvkgsh Sv dè iK fco ;kvè Bkb ;kjwDè j' eè bV.4.

n f V b

;?d ]kB nfijè puB ;[D eè nsè eq'fXs j' eè pj[s ;koh ;?Bk fJeZmheo e/ ub fgnk. jkEh, x'Vè, g?db nkfd ~ ;zxko eè nsè pKeè :'fXnK ~ showko eè (eJh soQK dk :[ZX ehsk).5.

G[izr Szd

Gkoh Gèoh tih j? nsè wjkB ;{owè rZiD brè jB. ;[zdo ;{owè pkDK ~pzBQ eè nk fpokiè jB. fesè fsqF{bK nsè ;?jEhnK dè xkU brè jB. i' (:[ZX-G{wh ftu) i{M woè jB, T[j wkB' fJ; ;z;ko ftu nkJè jh B j'D.6.

fesè jkEh wkoè rJè jB nsè fesè x'Vè wkoè rJè jB. fesè okiè x[zw ojèjB nsè fesè ski gJè jB. fesBè jh :[ZX-G{wh ftu Fjhd j' eè gftsq j' rJèjB nsè ;tor ftu ik t;è jB wkB' w'Jè jh B j'D.7.u "gJ h

y?oh sbtko geV eè fiBQK ~ wkodh ;h, T[j Xosh T[sè fvr g?Idè ;Bnsè osh Go th BjhI ;zGbdè ;B. ;zwh fi; ~ tèy eè pkD Svdh ;h, (T[j)fJe' pkD Bkb t?oh dk f;o gkV fdzdh ;h.8.;t ? : k

fesè sbtkoK gJhnK jB fesè fwnkB gJè jB, fesè Xosh T[sè skiK dèN[eVè fvrè gJè jB. fesè pkD, fesè poShnK nsè fesè x'fVnK dè nzr eN/j'J/ gJè jB. fesè ;{owè gJè jB fesè p;sq F'G ojè jB nsè fesè jkEhnK dè;[zv fvr/ gJè jB. pj[s nfXe wko gJh j?, (fe;è ~ e'Jh) ;zGkb BjhI ojh j?nsè ;G oki e[wko Gi ubè jB.9.u "gJ h

fesBè jh fGnkBe ;{owè eN fdZsè rJè jB. eJh w;s jkEh wkoè rJèjB. fesBè jh g?db oD ftu wkoè rJè jB. i' ihT[Idè pu rJè jB, T[j gqkDpuk eè Gi rJè jB.10.

y?oh nsè ;zwh T[Eè ik gj[ùhnK fiEè ;?d ]kB yV'sk ;h. nkgDè jkEhnKdhnK }zihoK (Xosh T[s/) ;[N fdZshnK ns/ T[Eè ik eè sbtkoK MkVhnK.11.

y[D; yk eè Ssqh ;{owè T[s/ sbtko dk tko ehsk. gfjbK jkEh dh;z[v eN fdZsh. fco ]kB T_sè yVr dk jwbk ehsk. rodB sK pu rJh,go BZe T[sè nk tih.12.


d ' j o k

nfNe Bke w? nf; ofj:' r:' jkE s/ S{fN.G[ik nzpkoh ;" pih ojh p`r[fo:? N{fN. 13.

u "gJ h

sp ;zwh ;?jEh ;zGkoh. wjk ;sq[ e/ T[o w? wkoh.poSk GJ/ go'J/ T[skfo:'. ;GB fdykfJ G{w go wkfo:'. 14.

pzr[ fBjko fsq:k gfjukBh. XzB XzB ;?d yK pykBh.fJB e/ g/N g[sq i' jP? j?. pksB ihfs bze rV b?j?. 15.

d ' j o k

uho c"i ri ckfX e? nkfB fe:' w[fj xkfJ.fJB e" fJj? fJBkw[ j? Gosk d/j[ fwbkfJ. 16.n?; yr f;o Mkfo e? pv/ gyfo:B xkfJ.;?B ;eb ntrkfj e? fBi[ gfs b:" SBkfJ. 17.

u "gJ h

;{opho pj[ Gkfs ;zxko/. y/fd y/s s/ ykB fBeko/.fBi[ Gosfj S[otkjfJ b¤:kJh. Gkfs Gkfs ;' pih pXkJh. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;?skbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 147. 2958. nci®.

u "gJ h

;fjo eB"i ezuBh oj?. nfXe o{g sk e" ir ej?.d[or ds okik pf; G:'. okfBB vkfo fjqd? s/ d:'. 1.

okfBB p?m wzfsq :" e:'. okik eo jwo/ s/ r:'.;'T{ isB nki[ fwfb efo:?. ik s/ :k p/;Pk e" wfo:?. 2.

n f V b

fp;B f;zx e" okDh b:' p[bkfJ e?.ekw e/b sk ;" fe: gqhs[gikfJ e?.g[fB sk ;" :" p?B ej/ fjs wkfB e?.j' w'o ekoifj eo' fjs{ w[fj ikfB e?. 3.


d ' j o k

BZe ftu sbtko nNe eè jZE ftu'I S[N rJh. (T[; fJ;soh dh) pKjjkEh dh nzpkoh Bkb brh nsè tzrK N[ZN rJhnK.13.

u "gJ h

sd ;zwh Bè ;?jEh ;zGkb bJh nsè t^vè t?oh dh Sksh ftu wkoh.poSè ftu go' eè (nzpkoh s'I) T[sko fbnk nsè ;G ~ ftyk eè Xosh T[sè; [N fdZsk.14.

tzrK tèy eè ;?d ]kB Bè fJ;soh ~ gSkfDnk nsè (T[; ~) XzB XzBefjD brk. fJ; dè gèN ftu'I i' pZuk g?dk j'tèrk, T[j rZbK rZbK ftu jhbzek dè febQè ~ fis bJèrk.15.

d ' j o k

(fJ; fJ;soh Bè) \"i ~ uho eè nsè jkEhnK ~ Ng eè wèoè T[sè nk eètko ehsk j?. fJBQK dk fJjh fJBkw j? fe fJBQK ~ gsh fwbk dèJhJè.16. fJ;soQK sbtko f;o ftu MkV eè, t^vè x'V ;tkoK ~ wko eè nsè ;koh \"i ~fwX eè (T[BQK Bè) nkgDè gsh ~ S[Vtk fbnk.17.

u "gJ h

;{ophoK ~ pj[s soQK wkfonk nsè ]kBK ~ :[ZX-G{wh ftu ydèV fdZsk.nkgDè gsh ~ S[Vtk fbnkJhnK. GKs GKs dè ][Fh dè tkiè tiD brè.18.


u "gJ h

eB"i Bro ftu fJe tè;tk ofjzdh ;h. ;z;ko T[; ~ pj[s o{gtkBefjzdk ;h. d[ork dZs BK dk okik T[; dè t; ftu j' frnk nsè (nkgDhnK)okDhnK ~ fjodè s'I ft;ko fdZsk.1.

okDhnK Bè p?m eè fJj ;bkj ehsh fe okik ;kvè jÊ'I fBeb frnk j?.(;k~) T[jh :sB fwb eè eoBk ukjhdk j? fi; eo eè fJ; tè;tk ~ wkfonkikJ è.2.

n f V b

okDh Bè fp;B f;zx ~ p[bkfJnk. T[; Bkb gqèw g?dk eo eè ekw-eqhVkehsh. fco T[; Bkb fjs ;fjs rZb ehsh fe w?~ (nkgDk) fjs{ ikD eè wèokfJe ezw }o{o eo'.3.


gqEw pj[s XB :k p/;Pk e" dhfi:?.pj[fo okt d/ys fjs :k ;" ehfi:?.ip okik ;" :k e" B/j[ s[okfJ:?.j' pj[fo nkgB/ Xkw p'fb fJj xkfJ:?. 4.gqEw dop[ p/;Pk ej d:' pBkfJ e?.g[fB sk ;" ofs wkBh gqhs[gikfJ e?.ip sk e' fBqg bhB' ;dB p[bkfJ e?.j' s"B ;Gk w? p?fm:' ;'T{ nkfJ e?. 5.fp;B f;zx fsj efj:' eS{ w[;ekfJ e?.pj[fo ;kos? eoh fBqgfj fdyokfJ e?.:k w{oy fBqg e" Bfj d/;h dhfi:?.j' :k ;" B/j[ pYkfJ B :k e' ehfi:?. 6.

u "gJ h

sp okBh fBqg ufb nkJh. ;eb G/d fsj fd:' pskJh.s[fj d/ys d/;h T[fj dJh. s'oh gqhfs ejk fJj GJh. 7.

d ' j o k

s[fj d/ys fJB T[fj dJh d/;h ;[B[ wjkoki.sk s/ s[wo' :k GJ/ fjs ehB' fej eki. 8.p/;Pk s[w e" GktJh s¤:kr efo:' s? w'fj.n"o g[oy[ sk e" o[u? bki B bkrs s'fj. 9.

u "gJ h

i" fJB e/ oky/ gfs g?:?. s" pokfrfBB e¤:' frqj b¤:?:?.NN{nfj ufV ihs/ ;zrqkwk. e' you? skih g? dkwk. 10.

d ' j o k

fJB p/;PfB e" bki Bfj Bfj ikBs o; ohfs.okt S'fo ozefj Gifj g?;B eh goshs. 11.

n f V b

s[w ;/sh pkjo e' B/j isktJh.fBi[ fjs tk e/ ;zr Nek i' b¤:ktJh.n"o ;dB w" iks i[ :kfj pskfJ:?.j' sp okik i{ fJj ej bhe brkfJ:?. 12.


gfjbK sK fJ; tè;tk ~ pj[s XB fdU nsè fco okiè dè tèyfdnK T[;Bkb gqèw dk gqrNktk eo'. id fJ; dk okiè Bkb'I gqèèw N[N iktè sK fco fJ;~ nkgDè xo p[bk eè wko fdU.4.

gfjbK sK tè;tk B{̀ pj[s ;kok XB fdZsk. fco gqèw g?dk eo eè T[; Bkbosh-eqhVk ehsh. id okiè Bè T[; (tè;tk) ~ ;dB (nEtk ;Gk) ftu p[bkfJnksK T_j (fpFB f;zx) th T[; ;Gk ftu nk eè p?m frnk.5.

fpFB f;zx Bè e[M j; eè T[; ~ fejk nsè fco okiè ~ ftykT[Idè j'fJnKfJFkoè ehsè. fJ; w{oy okiè ~ j'o jkt Gkt (@dè;h#) B ftyk. fJ; Bkb gqèwtXk eè nfijk B eo.6.

u "gJ h

sd okDh okiè e'b ub eè nk rJh nsè T[; ~ ;koh rZb d; fdZsh.s[jkvè tèydè j'fJnK T[j jkt-Gkt T[; ~ fdyk ojh j?. sèoh fJ; Bkb fej'fijh gqhs j?.7.d ' j o k

jè wjkoki! ;[D', s[jkvè tèydè j'fJnK fJ; Bè jkt-Gkt T[; ~ ftykJèjB. sK fco fJ; Bkb ehsk fgnko fe; ezw dk.8. tè;tk s[jk~ uzrhbrdh j? nsè w?~ fsnkr fdZsk j?. T[; ~ j'o wod uzrk brdk j?, ehs[jkB{ ` bki BjhI brdh.9.

u "gJ hiè fJ; (tè;tk) ~ xo ftu oyD Bkb fJ}s (@gfs#) fwbdh j? sK

(fco) ;qèFm fJ;sohnK (@pokfrfBB#) ~ xo ftu feT[I fbnkT[Idk ikJè. iè NN{T[sè uVQ eè izr fish ik ;eè, sK fco x'fVnK T[sè g?;è ]ouD dh eh b'Vj ? .10.d ' jo k

fJBQK tè;tktK ~ (fe;è soQK dh) e'Jh bki BjhI j? nsè B jh gqèw dh ohs~ ikDdhnK jB. fJj g?f;nK bJh okfinK ~ Sv eè ozeK Bkb owD eo;edhnK jB.11.n f V b

fJj s[jkvè Bkb pkjo'I gqèw gqrN eodh j?, go (fJ; dk) nkgDk fjsT[; Bkb j? i' XB fbnkT[Idk j?. iè d; fdZsk ikJè fe fJj fe;è j'o dè xoiKdh j?, sd jè okiB! fJ; dè ;zpzX sè beho jh cèo dèDh ukjhdh j? (noEks�;zpzX ]sw eo dèDk ukjhdk j?).12.


d ' j o k

fJs okBh okik GJ/ n?; efj:' ;w[MkfJ.wB[S gm? T[s iko e' p/;Pk bJh p[bkfJ. 13.

u "gJ h

ip p/;Pk sk e/ xo rJh. ofB:fj nkfB ;yh ;[fX dJh.fBi[ gfs e" b? ufofs fdykfJ:'. fBqg fXqr fus nkgB mjok:'. 14.

d ' j o k

w? ik e" XB[ nfws d? eoh nkgBh :ko.fsB g?;B fjs s¤:kr w[fj nBs? fe:' g¤:ko. 15.

n f V b

p/;Pk pkjo nkJh e/b ewkfJ e?.okt bfoetk dJ/ pj[s fuwNkfJ e?.e/b eos wfo rJh stB d[y gkfJ:'.j' e?;[ g/;Bh okBh ufos pBkfJ:'. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" nmskbh;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 148. 2974. nci{`.

u "gJ h

gops f;zx g';sh oj?. gkfu;sqh ik e/ ir ej?.g';s fg:s epj{` B nxkt?. sk e" etB w'b b? g¤:kt?. 1.

fJe fdB N{fN nwb fsj r:'. nfXe d[yh sp jh ;' G:'.sp gku' fJ;fsqB ;[fB g:'. y'fi ojh frqj eS{ B bfj:'. 2.

sp gku' fwfb ws' fpukfo:'. T{go ykN d[fys ;' vkfo:'.fJB rkvB b? ub? T[ukfo:'. fBi[ wB :j/ fsq:kB fpukfo:'. 3.

n f V b

vzveko e/ phu ip? fsq: t? rJh.wkor wfj rvjk rfjo' fBoys GJh.nkts by/ pNT{nk XB bhB/ xB'.j' efj:' jwko' ;"d' np nkS/ pB'. 4.


d ' j o k

fJXo okDh Bè okiè ~ fJ; soQK efj eè ;wMkfJnk nsè T[Xo T[; :kotb'A pzdk Gèi eè tè;tk ~ p[btk fbnk.13.

u "gJ h

id tè;tk T[; (:ko) dè xo rJh sK okDh ~ ;yh Bè nk eè df;nk.(okDh Bè) nkgDè gsh ~ T[; dk ufosq ftyk fdZsk nsè okiè Bè nkgDè fus ~fXek fonk.14.

d ' j o k

(okik ;'uD brk) fi; ~ w?I pèF[wko XB dè eè nkgDk fwso pDkfJnk;h, T[; Bè g?f;nK bJh w?~ fsnkr eè j'o ~ fgnko eo fbnk j?.15.

n f V b

id (:ko Bkb) gqèw-eqhVk eo eè tè;tk pkjo nkJh sK okiè Bè T[; dèfgSè eJh bVeè brk fdZsè. T[BQK Bkb (}pod;sh) ekw-eqhVk eofdnK d[ygk eè (T[j) wo rJh. okDh Bè tè;tk (~ rb'I bkjD bJh) fe; soQK dkufosq pDkfJnk.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 148tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 148. 2974. ubdk.

u "gJ h

gops f;zx BK dk fJe g';sh ofjzdk ;h. T[; dè (xo) gzi fJ;sohnKd;hnK iKdhnK ;B. T[j g';s ghIfdnK edè fsOgs BjhI j[zdk ;h. T[; ~ Gbke"D w[b b? eè (g';s) fgbktè.1.

fJe fdB T[; dk nwb N[ZN frnk. sd jh T[j pj[s d[yh j' frnk.sd gziK fJ;sohnK Bè ;[fDnk (fe T[; dk nwb N[ZN frnk j?), sK xo'I bGDsè th T[BQK ~ e[M B fwfbnk.2.

sd gziK Bè fwb eè wsk gekfJnk nsè T[; d[fynkoè ~ wzih T[sèfbNk fdZsk. T[BQK fJ;sohnK Bè wB ftu ftuko eo eè fejk fe fJ; ~ fesèdpD b? ubhJè.3.

n f V b

id T[j fJ;sohnK T[ikV (@vzveko#) ftu rJhnK sK T[BQK Bè o;sèftu fJj v{zxk N'nk tèfynk. (fJ; dè Bkb jh T[BQK Bè) pj[s ;kok XB fbnkT[Idèj'Jè okjh tèyè. (T[BQK Bè) ;'funk fe j[D ;kvk ;"dk uzrk pDèrk.4.


;[Bj' pho pNkT{ pks pb'u ;G.fg: rkvB e/ j/s fJjk nkJh jw ;G np.:k ;" nkfB iBki' np? ;tkfo:?.j' jwo/ r[B n"r[B B fjqd? fpukfo:?. 5.

T[;NB s/ ;G T[sfo pb'u sjk rJ/.Bhs y?o eh cks:k d/s T{jk GJ/.sk e' go/ ;[wko fwqse eh i¤:' fBoy.j' fBeN fJ;fEsj GJ/ rVk e' r'o bfy. 6.

bhBh ykN T[mkfJ fwqse fsj ikfB e?.;fe:' B G/d nG/d eS{ gfjukfB e?.ip sk g? ;G jh fJ;fEs G/ nkfJ e?.j' vkfo ckf;:B rvj/ dJè frokfJ e?. 7.

J/e rkt s/ d"fo nkc{ b¤:ktfs GJh.J/e g[ekos T{u ubh e';e rJh.pj[ b'rB e" b¤:kfJ ;[ T[B e" xkfJ e?.j' efj cKf;B gfs jB/ dJ/ fdyokfJ e?. 8.

u "gJ h

gzu fJ;sqh fsB i[s nkJh. XBtzsh nfs mrB sekJh.gzuB e/ ck;h rfj vkoh. jw gKu' ofj rJh fpukoh. 9.

d ' j o k

gfs wko/ ckf;B mrB ;kEh ofj:' B e'fJ.jw pB w? J/eb fsq:k d?t ejk rfs j'fJ. 10.

u "gJ h

ekih e'Ntko sj nkJ/. oBf;zr/ oB Bkd pikJ/.e'g mkB :" puB T[uko/. jw ;kEh fJj mkT[ fsjko/. 11.

d ' j o k

ukfo T{N w[joB Go/ nkm o[g?:B ;kE.gfs w{J/ J/T{ rJ/ s" jw GJh nBkE. 12.

u "gJ h

sp ekih fJj Gkfs T[uko'. fsq:k eS{ fifB ;'e fpuko'.jw e" ckoysh fby dhi?. dPkd; T{N nkgB/ bhi?. 13.


jè ;kvè pb'u Gokt'! ;kvh rZb ;[D'. n;hI ;kohnK fJEè j[D nkgDèfgnkoè gsh ~ dpD nkJhnK jK. fJ; dè iBk}è (noEh) ~ j[D uzrh soQK;ztko fdU nsè ;kvè r[DK n"r[DK ~ wB ftu B ftuko'.5.

T{mK s'I T[so eè ;koè pb'u T[Eè rJè. T[Eè ]?oks dk \kfsnk gVQBtk;sè nk rJè. (sd) T[; ~ w[ofdnK tKr gJè j'fJnK tèy eè N'Jè ~ epo;wM eè e'b yV' rJè.6.

T[BQK Bè T[; ~ w'fJnk j'fJnk ;wM eè T[; dh wzih u[e bJh. T[; dèGèd nGèd ~ e[M th ;wM B ;eè. id T[j ;koè (N'Jè e'b) nk eè yV' rJè(sK T[BQK fJ;sohnK Bè T[BQK dè) rb ftu ckjhnK gk eè N'Jè ftu ;[N fdZsk.7.

fJe (fJ;soh) d"V eè fgzv s'I n\hw b? nkJh. fJe T[Zuh o"bk gKdh j'JhfJe e'j d{o ubh rJh. T[BQK (okjhnK ~) wko eè pj[s ;koè b'eK ~ b? nkJh.nsè ftyk fdZsk fe ;kvè gshnK ~ ckjhnK gk eè wko fdZsk frnk j?.8.

u "gJ h

gziè fJ;sohnK T[BQK (b'eK) e'b nkJhnK mrK ~ (fJj) pj[s XBtkBbrè. (b[NèfonK Bè ;kvè) gzi gshnK ~ cK;h bk fdZsk nsè (j[D) n;hIgzi ftukohnK ofj rJhnK jK.9.d ' jo k

cK;h brk eè ;kvè gshnK ~ mrK Bè wko fdZsk j? (nsè ;kvk) e'Jh ;kEhBjhI fojk j?. n;hI pB ftu fJebhnK fJ;sohnK jK. gowkswk ikDè, j[D;kvk eh jkb j'tèrk.10.u "gJ h

ek}h nsè e'stkb T[Eè nkJè. oD-f;zxè nsè Brkoè tikJè. (T[BQK Bè)o'j ftu nk eè fejk fe fJEè n;hI s[jkvè ;kEh jK.11.

d ' j o k

(T[j efjD brhnK fe) uko T{m w'joK Bkb bdè j'Jè jB nsè nZm o[g?:KBkb (bdè j'Jè jB). gsh fJ; soQK wo rJè jB nsè n;hI nBkE j' rJhnK jK.12.

u "gJ h

sd ek}h Bè fJ; soQK fejk-- jè fJ;sohU! (s[;hI) e[M th d[y BwBkU. ;k~ \ko]sh (pèpkeh dh fuZmh gsoh) fby fdU nsè nkgDè pkoQK T{mb? ikU.13.


d ' j o k

dhBB eh oSk eoh e"vh rBh e[gkfJ.;G jh d:' pj'fo XB XzB ekfiB e/ okfJ. 14.d[;N nfo;N fBtkfo e? bhB' gsj pukfJ.Gkfs Gkfs ;/tk eoh jhJ/ joy T[gikfJ. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" T[Bftzit' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 149. 2989. nci{`.

u "gJ h

okBh J/e Br"o/ oj?. roGtsh sk e" ir ej?.g{s okt e/ frqj e'T{ Bkjh. fuzsk fJj/ skfj wB wkjh. 1.

roGtsh nkgfj mfjok:'. g{s nkB e' nkB fitk:'.;G e'T{ g{s okt e' wkB?. sk e" G/d B e'T{ ikB?. 2.

n f V b

d'fJ g[sq ip skfj fpXks? g[B dJ/.o{gtzs ;[G ;hb is pqs j's G/.sp T[B d[j{` gkbeB b? e? fpy[ dJh.j' fBi[ g{sB ej oki gekts sj GJh. 3.

Gkfs Gkfs ;" o'dB fe:' g[ekfo e?.fBoyk fsB eh Uo f;o'eu[gkfo e?.gqkBBkE T{ nkJ/ efj:' B ;'e efo.j' neE eEk eh eEk ikfB fi: Xho Xfo. 4.

d ' j o k

fi:s fsjko/ g{s d' ;dk oj? ir wkfj.T[B e' F'e B ehfi:? fi:s ni" st Bkj. 5.

u "gJ h

i' e'T{ fsq:k sjk ufb nkt?. :j? nkfj gop'X iskt?.fi:" ukfo i[r g{s fsjko/. d'T{nB e' Bfj ;'e fpuko/. 6.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" gzikj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 150. 2995. nci{`.


d ' jo k

(fJ;sohnK Bè fejk� s[;hI) n;K nBkEK dh ofynk ehsh j? nsè fJee"vh gqkgs eoBk wkVk ;wfMnk j?. fco s[;hI ;kok XB dè fdZsk j?. jè ek}hnKdè ;[nkwh! (s[;hI) XzB j'.14. d[FNK nsè d[ZyK ~ jNk eè gsh ~ puk fbnknsè wB ftu gq;zB j' eè T[; dh eJh soQK Bkb ;ètk ehsh.15.


u "gJ h

Br"o Bro ftu fJe okDh ofjzdh ;h. T_; ~ irs tkbè roGtshefjzdè ;B. okiè dè xo e'Jh g[Zso BjhI ;h. T[; dè wB ftu fJjh fuzskofjzdh ;h.1.

(T[; Bè) nkgDè nkg ~ roGtsh mfjokfJnk nsè fe;è j'o dk g[Zso(nkgDè xo ftu) nk iwtkfJnk. ;koè T[; ~ okiè dk g[Zso ;wMD brè. T[;dk n;b Gèd e'Jh BjhI ;wMdk ;h.2.

n f V b

id fco gowkswk Bè T[; ~ d' g[Zso fdZsè, T[j pj[s o{gtkB, ;[xVis pqs tkbè nsè FhbtkB ;B. sd T[BQK d'jK Bè gkbè j'Jè g[Zso ~ ftF dèfdZsh nsè (okDh) nkgDè g[ZsoK ~ oki Gkr dèD dh ;'uD brh.3.

T[j GKs GKs Bkb e[obk eè o'D brh. f;o dè tkb g[Ndh j'Jh T[;tb tèyD brh. gqkDBkE (okik) nkfJnk nsè efjD brk, d[yh B j'. fJ; ~neEBh gowkswk dh eEk ikD nsè Xhoi XkoB eo.4.

d ' j o k

sèoè d' g[Zso ;dk irs ftu ihT[Idè ofjD. T[; dk d[y B wzBk, niè sKsèok gsh th ihT[Idk j?.5.

u "gJ h

i' e'Jh fJ;soh T[Eè (n\;'; eoB bJh) ub eè nkT[Idh, sK fJjh rZb;wMkT[Idh fe sèoè g[Zso uko :[ZrK se ihD nsè d'jK dk edè e'Jh d[y B; ' u.6.



d ' j o k

e[fgs f;zx okik oj? oki"oh e/ wkfj.;dk ;hb ;[ skfj nfs o'j stB w? Bkfj. 1.

u "gJ h

fsq:k r[wkB wsh fsj ifB:s. nfs ;[zdfo fsj[ b'e pyfB:s.gfs e/ ;zr B/j fsj Gko'. tk e' ojs gqkB s/ g¤:ko'. 2.

ip okik oB eki f;Xko?. sp okBh fJj Gkfs T[uko?.j" Bfj s[w? S'fo frqj ofjj'. gqkBBkE e/ uoBB rfjj'I. 3.

ip fBqg e' oB pfB ej{` nkt?. fsq: nkr? jP? yVr pikt?.p?foB ihfs pj[fo xo nkt?. Gkfs Gkfs e/ G'r ewkt?. 4.

fJe fdB i[X fBqgfj pfB nk:'. ufV r? g? fsq: ;fjs f;Xk:'.iksfj gfo:' G/o oB Gkoh. Bku/ ;{o pho jzekoh. 5.

n f V b

Gkfs Gkfs oB ;[GN ;zxko/ e'g efo.Gkfs Gkfs oE pki fpdko/ ;o gqjfo.fBofy i[X e' ;{o go/ nookfJ e?.j' wzdb s{o fwqdzr w[uzr pikfJ e?. 6.

gm/ gyfo:B e'g nfXe fi: w? ir¤:'.;i/ ;ì'nB ;?B d[j{` fdf; T[wr¤:'.pi/ i[MT{nk Bkd go/ nookfJ e?.j' N{e N{e jP? i[M/ ;[GN ;w[jkfJ e?. 7.

uNgN ;[GN fpefN efN efN e/ G{ go?.yzfv yzfv fes/ nyzfv:B yfj yrB wo?.N{e N{e jP? fro/ B w'o? B?e wB.j' gqb? ekb ;' fe:' fpXks? pj[fo iB[. 8.

ip okBh e? ;fjs okt i{ fof; Go?.d'T{ e?po efmB ewkBB eo Xo?.dfSB fpf;y fdykfJ pkw nfo wkojh .j' J/e xkfJ e? ;zr u{o efo vkojh. 9.


d ' j o k

oki"oh ftu e[fgs f;zx BK dk (fJe) okik ofjzdk ;h. T[j ;dk pj[sFhbtkB ofjzdk nsè T[; ~ edè eq'X BjhI ;h nkT[Idk.1.

u "gJ h

T[; dh fJ;soh dk BK r[wkB wsh ;h. (T_; ~) fszBK b'eK ftu ;[zdofejk iKdk ;h. T[; dk gsh Bkb pj[s ;Bèj ;h nsè T[; ~ gqkDK s'I thfgnkok ;wMdh ;h.2.

id okik :[ZX bJh iKdk sK okDh fJ; soQK efjzdh--(jè BkE!) w?I s[jk~Sv eè xo BjhI ojKrh nsè gqkDBkE dè uoB geVh oyKrh.3.

id okiè ~ fesè oD-yèso ftu ikDk g?Idk, sK okDh nrè j' eè sbtkoubkT[Idh ;h. (id okik) t?ohnK ~ fis eè xo gosdk ;h (sK T[; Bkb)GKs GKs dè G'r eodh ;h.4.

fJe fdB okiè ~ :[ZX ftu ikDk g? frnk (sK T[j) fJ;soh ;wès jkEhT[sè uVQ eè ub fgnk. iKfdnK jh xw;kB :[ZX ftu ik fgnk nsè jzekoh;{owè Bu T[mè.5.

n f V b

(okiè Bè) eq'fXs j' eè oD-G{wh ftu GKs GKs dè ;{owè wko fdZsè. eJhsoQK dè pkD ubk eè oE nsè x'Vè BFN eo fdZsè. :[ZX ~ tèy eè ;{owè noVkeè nsè Y'b, s{o nsè fwqdzr-w[uzr tik eè g? rJè.6.

wB ftu nfXe o'j g?dk eo eè x'V;tko itkB (:[ZX-G{wh ~) ub gJè.etuK Bkb ;ih j'Jh ;?Bk d'jK gkf;nK s'I T[wr gJh. i{MD tkbk Bkd j'Dbrk nsè (;{owè) tzrko eè nk gJè nsè ;kjwDè j' eè bVdè j'Jè ;{owè N'Nè N'Nèj' rJè.7.

ibdh jh fGnkBe :'Xè eN eN eè Xosh T[sè nk fvrè. B yzvè ik ;eDtkbè eJh ;{owè sbtkoK Bkb yfj yfj eè yzv yzv j' rJè. (T[j GktèI) N'Nè N'Nèj' eè fvrè, go wB ~ (:[ZX s'I) }ok fizBk th BjhI w'fVnk. (fJzi gqshs j' fojk;h) wkB' ftXksk Bè fco gob' fbnk fdZsh j'tè.8.

id okDh ;fjs okik r[^;è Bkb Go frnk. sK d'jK Bè em'o ewkBK nsèsho jZE ftu b? bJè. dZyD fdFk ftu t?oh ~ tèy eè fJ;soh Bè sho ubkfJnknsè fJe' sho Bkb t?oh ~ u{o u{o eo fdZsk.9.


iB[e i/m e/ wk; nfds nX fdB ufV:'.iB[e eokoB S'fo Bho Bk:e jfV:'.piq fpf;y nf; jB¤:' ;[ ;?B T[ukfJ:'.j' ip? fp;[B bSwh e/ ;js fo;kfJ:'. 10.

okBh ik sB fpf;y gqjko? e'g efo.sfSB fwqse jP? goJh ;{o ;[ G{fw go.c{b dJ/ poykfJ rrB s/ d/tsB.j' okBh e" oB j/o T[uko? XzB¤: X`fB. 11.

fsq:k ;fjs fBqg bfo:' nfXe fo; ykfJ e?.sp jh brh s[czr fjqd? w? nkfJ e?.frfo:' nzpkoh wX¤: w{oSBk j'fJ efo.j' sp fsq: fb:' T[ukfJ BkE d[j{` G[ifB Gfo. 12.

stB nzpkoh ;zr fBqgfj pkXs GJh.fBi[ eo eofj T[ukfJ fJ;kofs db dJh.fi:s fBqgfs bfy ;[GN ;G/ Xkts GJ/.j' fusq pfusq n:'XB fsj mk eos G/. 13.

ghf; ghf; efo dKs ;{owk fof; Go/.N{e N{e jP? go/ sT{ gr[ B No/.s"B ;?B ;zr okik bhB/ xkfJ e?.j' ihs Brko/ pi/ nfXe jfoykfJ e?. 14.

sp okBh fBi[ eoB p?fo:fj wkfo e?.fBi[ ;[s dhB' oki ;[ xoh fpukfo e?.efo e? pv' nvzpo nkg[ ioB ubh.j' sp? rrB s/ pkBh skfj GJh Gbh. 15.

feqgk f;zX[ i{ feqgk nfXe s[w go eoh.fBi[ Bk:e e/ j/s[ pj[s fpfX s? boh.sk s/ ngB" Gosk b/j[ fi:kfJ e?.j' pj[fo oki e" eo' joy T[gikfJ e?. 16.

d ' j o k;sq[ BkE jfB i[X efo bhB' gfsfj fi:kfJ.pj[fo oki ngB" efo:' BkE ;fjs ;[y gkfJ. 17. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fJe:ktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 151. 3012. nci®.


(fJzi br fojk ;h) wkB' ièm dè wjhBè ftu d'gfjo dk ;{oi ufVQnkj'tè. (iK) wkB' jV ekoB ;w[`do e`fYnK ~ Sv ufbnk j'tè. piqpkDK nsèsbtkoK Bkb ;?Bk ~ bbeko eè wkfonk, fitèI ftFD{ bZSwh ;fjs o'j ftunk frnk j?.10.

okDh Bè eq'fXs j' eè fi; dè sB sè th pkD ubkJè sK T[;è tèbè T[j;{owk Xosh T[sè wo eè fvr fgnk. dètfsnK Bè nkekF s'I c[bK dh poyk eofdZsh nsè okDh dè :[ZX ~ tèy eè XzB XzB fejk.11.

fJ;soh ;wès okik pj[s eq'fXs j' eè bfVnk. T[;è tèbè T[; dè fjodèftu nk eè r'bh brh. T[jè w{ofSs j' eè nzpkoh ftu fvr fgnk. sd okDhBè (nkgDhnK) d'jK G[iktK ftu Go eè okiè ~ u[e fbnk.12.

T[; Bè okiè ~ nzpkoh Bkb pzBQ fdZsk nsè nkg jZE u[e u[e eè ;?Bk dhnrtkJh eoB brh. okiè ~ ihT[Idk tèy eè ;koè ;{owè Xk eè g? rJè nsè T_Eèftfusq Yzr dk :[ZX eoB brè.13.

eq'fXs j' j' eè ;{owè dzd ghjD brè. N'Nè N'Nè j' eè fvr g?Idè, go sK thg?o fgSè B Xodè. ;?Bk ;wès T[; (t?oh) okiè ~ wko eè nsè gq;zB j' eè fisdè Brkoè tikJè.14.

sd okDh Bè nkgDè jZE Bkb t?oh ~ wko eè nsè F[G xVh ftuko eènkgDè g[Zso ~ oki fdZsk. (id) pj[s mkm-pkm eo eè ;sh j'D bJh T[jubh, sK T[; ~ nkekF s'A Gbh pkDh j'Jh�.15.

feqgk fBXkB gowkswk Bè sèoè T[sè pj[s feqgk ehsh j? feT[Ife s{̀ nkgDè;[nkwh bJh uzrh soQK bVh j?I. fJ; bJh s{̀ nkgDk gsh fitk b? nsè ][FhBkb fco nkgDk oki eo.16.

d ' j o k

:[ZX eo eè ;[nkwh dè t?oh ~ wko fdZsk nsè gsh ~ ihfts eo fbnk.fco okiè Bkb ;{y g{ote nkgDk oki ehsk.17.



fusq f;zx pku

d ' j o k

i?;' fsq: fJB oB fe:' s';' eo? B e'fJ.gkS/ G:' B np ;[B¤:' nkr/ epj{` B j'fJ. 1.

u "gJ h

sp wzsqh fJj Gkfs T[ukoh. ;[B' oki s[w pks jwkoh.fp;[B ;kE izGk;[o bfo:'. sk e" gqkB bfSwh jfo:'. 2.

sk s/ j's fJzdq G? Ghs¤:'. u"dj GtB Boj sfB ihs¤:'.;'T{ n;[o fJj go ufV nk:'. s[wb i[X jfo ;kE wuk:'. 3.

n f V b

Gkfs Gkfs sk ;' oB fJzdq wukfJ:'.;{o uzdq Efe oj/ B eS{ p;kfJ:'.d/t d?s jP? fwqse fpoki/ skfj oB.j' iB[ nfbfe; e/ pkr fpoki? wkfb iB. 4.

G[izr Szd

bJ/ pho Xho? wjk e'fg Y{e/. uj{` Uo rki/ jmh fJzdq i{e/.T[s/ d?s pKe/ fJs? d/t o{o/. jN/ B jmhb/ wjk o'; g{o/. 5.

d[j{` Uo pkizsq nB/e pki/. pX/ pho pkB/ d[j[` Uo rki/.wfu:' i[X rkV' goh wko Gkoh. pj? sho sotkfo eksh eNkoh. 6.

wjk e'g e? e? pbh d?s XkJ/. jfmB e'g e? ;;sq n;sq? ubkJ/.pX/ e"u eksh ip? izG rfi:'. sp? Skfv e? y/s d/t/; Gfi:'. 7.

u "gJ h

Gkis fJzdq iks G:' sjk. bJ/ bSwh jfo fEo ijk.Gkfs Gkfs jP? d[fys g[eko/. s[wo/ fi:s BkE jw jko/. 8.

irgfs ;{b e'g sp nk:'. bfSwh e[nfo b? ;zr f;Xk:'.pkfX ;BfX fpokfi:' sjk. rkis pho izG pj[ ijk. 9.


fusq f;zx Bè fejk--d ' j o k

fij' fijk fJ; fJ;soh Bè :[ZX ehsk j?, nfijk fe;è Bè BjhI ehsk.(fJ; soQK dk) B gfjbK j'fJnk j?, B j[D ;[fDnk j? nsè B jh edè nr'Ij ' t è r k .1.

u "gJ h

sd wzsqh Bè fJ; soQK fejk-- jè okiB! s[;hI wèoh rZb ;[D'. (fJe tko)ftFD{ Bkb izGk;[o bfVnk, (sK T[; dè) gqkDK ~ bZSwh Bè jo fbnk.2.

T[; (d?Is izGk;[o) s'I fJzdo th G?Ghs j[zdk ;h nsè T[; Bè u"dK b'eK dèokfinK ~ fis fbnk ;h. T[jh d?Is ftFD{ T[sè uVQ nkfJnk nsè T_; Bkbx'o :[ZX wuk fdZsk.3.

n f V b

fJzdo Bè T[; Bkb eJh soQK dk :[ZX ehsk. ;{oi nsè uzdqwk th (bVbV eè) Ee rJè (go fe;è dk) e'Jh t; B ufbnk. T[; oD-G{wh ftudètsè nsè d?Is fJ; soQK woè gJè ;B, wkB' e[pèo dè pkra ftu XBtkB (@wkfbiB#) p?mè j'D.4.

G[izr Szd

Xhoi tkbè ;{owè pj[s eq'X eo eè (:[ZX ftu) vN rJè nsè fJzdo dèjmh ;{owè riD br rJè. T[Xo pKeè d?Is ;B nsè fJXo ;[zdo dètsè. eq'XBkb Goè j'Jè (T[j) jmhbè jNdè BjhI ;B.5.

d'jK gkf;nK s'I nBèe tkiè tidè ;B nsè pkDè ;ik eè d'jK gk;è ;{owèridè ;B. pj[s xw;kB :[ZX j'fJnk nsè Gkoh wko gJh. sho, sbtkoK nsèeNkoK ubhnK.6.

pj[s nfXe eq'X eo eè pbtkB d?Is N[N eè g? rJè. jmh :'fXnK Bè eq'Xeo eè F;sq nsè n;sq ubkJè. id'I etu gk eè nsè eNko b? eè izGk;[orfink sd'I fJzdo (@dètè;#) :[ZX-G{wh Sv eè Gi frnk.7.

u "gJ h

fJzdo Gi eè T[Eè frnk fiEè bZSwh ~ b? eè ftFD{ p?mè ;B. d[yh j'Jè BèGKs GKs Bkb g[eko ehsh (nsè fejk--) jè BkE! s[jkvè ihT[IfdnK n;hI jkorJè jK.8.

sd ftFD{ ~ (fJzdo dk) d[y (;[D eè) pj[s eq'X j'fJnk nsè bZSwhe[nfo ~ Bkb b? eè ub fgnk. F;sq ;ik eè T[Eè ik gj[`funk fiEè izGk;[o;{owk pj[s ri fojk ;h.9.


n f V b

ph; pkB fp;[BkE ubkJ/ e'g efo.br/ izG e/ d/j rJ/ T[fj xkfB efo.GJ/ ;q'B fpf;y'sw nfXe fpokijh.j' fiB eh gqGk fpb'fe sSik bkijh. 10.

d ' j o k

bfSw e[wkfo n?;' efj:' ;[Bj[ fp;B i{ p?B.:k e" j"j{` ihfs e? gmT{ iw e? n?B. 11.

n f V b

fp;B mkfY e? bSfw e[nfo eo XB[y fb:.fusq pfusq n:'XB sk ;' n?; fe:.nfws o{g fdykokfJ w'fj nfo e" fb:'.j' pj[ xkfJB e/ ;zr skfj xk:b fe:'. 12.

fw;jh efj:' B jB[ o/ jfo fJj wko j?.pj[s i[X efo :k ;" pj[fo ;zxkfo j?.ip gkS/ eh Uo ;[ ;sq[ fBjkfo:'.j' d:' ;[do;B Skv w{zfv eN vkfo:'. 13.

d ' j o k

bSfw e[nfo ip izG ;' n?;' fe:' ufosq.wkfo ;[do;B ;' b:' ;[fys ehJ/ jfo fwsq. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" pktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 152. 3026. nci{`.

u "gJ h

Bki wsh npbk ir ej?. nNeh J/e fBqgs go oj?.pkj{ f;zx fij irs pykB?. u"dj b'e nkfB e" wkB/. 1.

fBqg eh gqGk j/fo Sfe ojh. e/b eo? w' ;" fus ujh.Gkfs Gkfs T[guko pBkJ/. e?f;j[ okt jkE Bfj nkJ/. 2.

ip fsq: ;'fJ ;dB w? ikt?. fBqg eh gqGk fus w? nkt?.ufe ufe T[m? Bhd Bfj go?. whs fwbB eh fuzsk eo?. 3.


n f V b

ftFD{ Bè eq'fXs j' eè thj pkD ubkJè. (T[j) izGk;[o dh dèj ftu brènsè T[; ~ }]wh eo fdZsk. bj{ Bkb ozrè j'Jè T_sw pkD pj[s F'Gk gk ojè;B, fiBQK dh gqGk ~ tèy eè sZSe Bkr dk g[Zso (@sSik#) th bik fojk; h . 10 .

d ' j o k

sd bZSwh e[wkoh Bè fJ; soQK fejk--jè ftFD{ ih! (wèoh) rZb ;[D'. fJ;~ w?I fis eè :w b'e Gèidh jK.11.

n f V b

ftFD{ ~ o'e eè bZSwh Bè jZE ftu XB[F b? fbnk nsè T[; Bkb fJ;soQK pVk ftfusq :[ZX ehsk. nfws o{g ftyk eè t?oh ~ w'j fbnk nsè pj[sxkT_nK Bkb T[; ~ xkfJb eo fdZsk.12.

pjkBè Bkb fejk� UJè! fJ; ~ B wko, ftFD{ fJ; ~ wkoèrk. fJ; Bkbpj[s :[ZX eo eè fco wkoèrk. id t?oh Bè fgSbè gk;è tb sfenk, sK (ftFD{Bè) ;[doFB ueq Sv eè f;o eN fdZsk.13.

d ' j o k

id bZSwh Bè izGk;[o Bkb fJ; soQK dk ufosq ehsk. (sd) ftFD{ Bè;[doFB ueq Bkb wko eè (nkgDè) fwso (fJzdo) ~ ;[yh ehsk.14.


u "gJ h

fJe Bki wsh BK dh fJ;soh ;h i' fJe okiè Bkb nNeh j'Jh ;h. T[;~ irs pkj{ f;zx efjzdk ;h. u"dK b'e T[; dè gqG[sk ~ wzBdè ;B.1.

T[j okiè dh ;[zdosk ~ tèy eè w'fjs j' rJh. (T_j) fus ftu ukj[zdh;h (fe okik) wèoè Bkb eèb eoè. (T[; Bè) soQK soQK dè :sB ehsè, go fe;èsoQK okik jZE B nkfJnk.2.

id T[j fJ;soh ;"D bJh ;dB ftu iKdh sK okiè dh ;[zdosk fusftu nk iKdh. T[j u"Ie u"Ie eè T[m g?Idh nsè BhIdo B nkT_Idh. (jo tèbè)gqhsw ~ fwbD dh fuzsk eodh ofj`dh.3.


d ' j o k

t? ;wqE n;wqE w? t? ;BkE w? nBkE.isB etB ;' ehfi:? nkt? ik s/ jkE. 4.

u "gJ h

ek;h fpy? eotsfj b?j'. fg: ekoB ngB' fi: d?j'.wB Gkts gqhsw i" gkT{. pko nB/e piko fpekT{. 5.

d ' j o k

ejk eo' e?;/ pu' brh fpoj eh Gkj.o[fu T[B eh jw e' xBh jwoh T[B? B ukj. 6.Bki wsh sp nkgBh bhBh ;yh p[bkfJ.pkj{ f;zx okik GJ/ ej' ;`d/;' ikfJ. 7.puB ;[Bs sk eT[ ;yh sjk gj{ùh nkfJ.Bki wsh i?;/ efj:' s¤:' fsB efj:' ;[BkfJ. 8.

n f V b

w? Sfp s[woh fBoy BkE nNes GJh.fpoj ;w[zd e/ phu p{fv f;o b" rJh.J/e pko efo feqgk jwko/ nkfJ:?.j' wB Gkts e' jw ;' G'r ewkfJ:?. 9.

u "gJ h

ip u/oh n; ikfJ T[ukoh. sp oki? :" fj:? fpukoh.;'T{ pks fJj fsq:fj efji?. ik s/ nkg Xow i[s ofji?. 10.

n f V b

d'fJ ;sq[ jwfoB s/ J/e ;zxkfo:?.fpBk xkfJ e/ fe:/ d{;o' wkfo:?.sp w? s[w e' ngB/ ;dB p[bkfJ j'.j' wB Gkts e/ s[w ;' G'r ewkfJ j'. 11.

ikfJ ;juoh efj:' fsq:k ;[fB gkfJ e?.gqhs okt eh pXh T[mh wookfJ e?.jP? e? pki no{V G/y Bo Xkfo e?.j' fBqg e/ nfo g? rJh ufosq fpukfo e?. 12.


d ' j o k

(wB ftu ftukodh fe) T[j ;woE j? nsè w?I n;woE jK. T[j ;BkEj? nsè w?I nBkE jK. (w?I) fejVk :sB eoK fi; Bkb (gqhsw) jZE ftu nki kt è .4.

u "gJ h

(gqhsw dh gqkgsh bJh) w?I ekFh ftu ebtsq ;jkoKrh. gqhsw bJh (w?I)nkgDè nkg ~ ;kV fdnKrh. iè (w?I) wB GkT[Idk gqhsw gqkgs eo btK sK(T_; bJh) nBèe tko pk}ko ftu fte iKtk.5.

d ' j o k

eh eoK, fetèI puK, (w?~) fpoj'I dh nZr brh j'Jh j?. w?~ T[; bJhpj[s fyu j?, go T[; ~ wèoh e'Jh ukj BjhI j?.6. Bki wsh Bè sd nkgDhfJe ;yh ~ p[bk eè (fejk fe fJe) pkj{ f;zx okik j?, (T[; ~) ik eè ;[Bèjkdè.7. T[; dh rZb ;[D eè ;yh T[Eè ik gj[zuh. (T[; ~) fitèI Bki wsh Bèfejk ;h, T[;è soQK T[; ~ ik ;[DkfJnk.8.

n f V b

jè BkE! w?I sèoh ;[zdosk ~ tèy eè w'fjs j' rJh jK nsè fpoj'I dè ;w[zdoftu f;o se v[p rJh jK. fJe tko feqgk eo eè wèoè e'b nkU nsè wèoè BkbwB fJfSs G'r ewkU.9.

u "gJ h

id dk;h Bè fJj rZb (okiè ~) ik eè d;h. sd okiè Bè wB ftu fJ;soQK ftuko ehsk. fJ; fJ;soh Bkb T[jh rZb eoBh ukjhdh j? fi; Bkbnkg Xow-;fjs ofj ;ehJè.10.

n f V b

(okiè Bè T[&Zso ti'I efj Gèfink) wèoè d' t?ohnK ftu'I fJe ~ (s®) wkodènsè d{iè ~ fpBk }]w brkJè ]sw eo dè. sd w?I s?~ nkgDè xo p[bktKrknsè wB GkT[Idè G'r sèoè Bkb eoKrk.11.

sd dk;h Bè ;[D eè nsè ik eè fJ;soh ~ df;nk. okiè dh gqhs ftupzBQh j'Jh (T[j) nzrVkJh b� eè T[m yV'sh. T[j wodktK Gè; pDk eè x'Vè T[sèuVQ p?mh nsè (fJe) ufosq ;'u eè okiè dè t?oh e'b rJh.12.


;[B' okt i{ w' e' ukeo okfy:?.sj e' eo' w[fjzw ijk e' Gkfy:?.gqkB b/s b" bo/ B oB s/ jkfoj'.j" fpB[ nfo wko? y/s B pkih Nkfoj'. 13.

sk e' ;{o fBjkfo fBqgfs ukeo fe:'.frqj s/ ekfY yikB' sk e' pj[ fd:'.d{i' okt p[bkfJ ;[ pho p[bkfJ e?.j' pkj{ f;zx g? ufV:' wjk fof; ykfJ e?. 14.

u "gJ hBki wsh fJj Gkfs T[ukoh. ;[B' okt s[w pks jwkoh.;G phoB p'fb gm?:?. ;G e/ ;o go Bkw vo?:?. 15.

d ' j o k

ip rkV' oB go?r' pj? sho sotkfo.fpBk Bkw ;o g? fby? ;fe j? etB fpukfo. 16.

u "gJ h

Bki wsh ip n?; pykB¤:'. ;s¤: ;s¤: oki/ efo wkB¤:'.;eb ;{owk p'fb gmkJ/. ;GB ;oB go Bkw fbykJ/. 17.

d ' j o k

;o go Bkw fbykfJ e? oB ej uV/ fo;kfJ.ik e' ;o fij bkfr j? ;' GN uhB' ikfJ. 18.i[X ip? rkV' gfo:' xks pkb fsB gkfJ.T[fj okik e' pkB b? fJj fBqg jB¤:' fo;kfJ. 19.

u "gJ h

bkrs pkB okt fof; G:'. ;o go Bkw fbfy:' bfy b:'.w[fj fJB jB¤:' fBqgfs ;'T{ wkfo:'. pj[fo nkgj{` ;Por f;Xkfo:'. 20.

d ' j o k

Bki wsh fJj ufosq ;' d[j{` fBqgB e" xkfJ.pj[o o?pkoh okt ;' nfB dJh ;[y gkfJ. 21.

u "gJ h

fBqg w? s[wo/ eki ;tko/. d'B' ;sq[ fsjko/ wko/.np w' e' s[w Xkw p[bkt'. ekw G'r w[fj ;kE ewkt'. 22.


(efjD brh) jè okiB! w?~ nkgDk B"eo oy bt'. (w?I) T[E'I dh w[fjzweoKrh, fiE'I dh s[;hI ej'rè. w?I gqkD fBebD se bVKrh nsè :[ZX ftu BjhIjkoKrh nsè t?oh ~ :[ZX-G{wh ftu wkoè fpBk pk}h BjhI SvKrh.13.

T[; dh ;{ophosk ~ tèy eè okiè Bè B"eo oy fbnk. xo dè ]}kBè ftu'IeY eè (T_; ~) pj[s e[M fdZsk. d{iè okiè ~ ;{owk Gèi eè p[bk fbnk. pkj{f;zx T[sè pj[s eq'fXs j' eè uVQkJh eo fdZsh.14.

u "gJ h

(sd) Bki wsh Bè fJ; soQK fejk--jè okiB! s[;hI wèoh rZb ;[D'. ;kfonKF{othoK ~ p[bk bt' nsè ;kfonK dè shoK T[sè (T[BQK dè) BK T_eo fdU.15.

d ' jo k

id x'o :[ZX j'tèrk nsè sho nsè sbtkoK ubD rhnK. shoK T[sè Bkwfbyè fpBk e"D ftuko ;eèrk (fe fe; Bè fe; ~ wkfonk j?).16.

u "gJ h

Bki wsh Bè id fJ; soQK fejk sK okiè Bè ;u-;u wzB fbnk. T[; Bè;kfonK ;{ofwnK ~ p[bkfJnk nsè ;kfonK dè shoK T[sè Bkw fbytk fdZsè.17.

d ' j o k

shoK T[sè Bkw fbytk eè o'j Bkb Goè j'Jè :[ZX-G{wh tb uVQ gJè. fi;dk sho fi; ~ brèrk, (T_; s'A) T_j :'Xk gSkfDnk ikJèrk.18. id :[ZXpj[s fGnkBe j' frnk sK T_; fJ;soh Bè w"ek skV eè, T[; okiè dk pkD b?eè eq'X Bkb fJ; okiè ~ wko fdZsk.19.

u "gJ h

pkD brfdnK jh sho T[sè (fwso okiè dk) Bkw fbfynk tèy eè okikeq'X Bkb Go frnk. w?~ fJ; Bè wkfonk j?, okiè Bè T[; ~ wko fdZsk nsèfco nkg th ;tor ubk frnk.20.d ' j o k

Bki wsh Bè fJ; ufosq Bkb d'jK okfinK ~ wkfonk nsè fco nk eèokiè (pkj{ f;zx) ~ ;[y g{ote nrtkJh (@o?pkoh#) fdZsh.21.

u "gJ h

(nk eè efjD brh--) jè okiB ! w?I s[jkvè d'tèI t?oh wko eè s[jkvè ezw;ztko fdZsè jB. j[D s[;hI w?~ nkgDè xo p[bkU nsè wèoè Bkb ekw-G'reo ' .22.


d ' j o k

sp oki? sk e" s[os bhB' ;dB p[bkfJ.ekw G'r sk ;' fe:' fjqd? joy T[gikfJ. 23.J/e fBqgfs fBi[ eo jB¤:' sk s/ d[fs: jBkfJ.ofs wkBh fJj fBqg GJ/ Bki wsh ;[y gkfJ. 24.

u "gJ h

Bki wsh fBqg b? xo okyh. fsq: ehBh oft ;f; efo ;kyh.oKe j[sh okBh efo vkfo:'. fsq:k ufosq B iks fpukfo:'. 25. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fsqgB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 153. 3051. nci®.

d ' j o k;¤:kbe'N e/ d/; w? dog ebk fJe pkw.so[B d/j sk e" oj? nfXe ;skts ekw. 1.dkBh okfJ sjk j[s' J/e ;kj e/ g{s.;{ofs ;hofs e/ fpy? fpXB? fe:' ;g{s. 2.dog ebk fJj ;kj eh d[fjs oj? ngko.fj:? fpukfo:' ;kj e/ ;[s ;" ow" ;[Xko. 3.

u "gJ h

p'fb ;kj[ e' g{s wzrk:'. ekw e/b fsj ;zr ewk:'.fdt; GJ/ frqj d/s gmkJh. o?fB GJ/ g[fB b/s p[bkJh. 4.

n?;h gqhfs dj[fB w? GJh. b'e bki ;G jh sfi dJh.ikB[e ej{` p¤:kj efo nkBh. fsB goBkfo n?; gfjukBh. 5.

n f V b

fJ;e w[;e yk;h no[ y[oe pykfB:?.y{B y?o wdgkB ;[ pj[fo gqwkfB:?.e; e'T{ eoJh ;ks SgkJ/ Sgs Bfj.j' j'ts gqrN fBdkB ;[ ;koh f;q;fN wfj. 6.

d ' j o k

dog ebk ;[s ;kj[ e/ T{go ojh fpekfJ.o?fB fdt; sk ;" ow? ;GfjB ;[Bh pBkfJ. 7.dog ebk ip ;kj[ e" bhB' g{s p[bkfJ.nkB fg:kdB rfj fb:' ofj:' B eS{ T[gkfJ. 8.


d ' j o k

sd okiè Bè T[; ~ s[os ;dB ftu p[bk fbnk nsè wB ftu nkBzdtXk eè T[; Bkb ekw-G'r ehsk.23. fJe okiè ~ nkgDè jZE Bkb wkfonknsè T[; s'I d{ik wotk fdZsk. Bki wsh Bè ;[y g{ote fJ; okiè Bkb osh-eq hVk ehsh.24.

u "gJ h

Bki wsh ~ okiè Bè b� ik eè xo oy fbnk. ;{oi nsè uzdqwk ~ ;kyhwzB eè T[; ~ gsBh pDkfJnk. (T[j) fBoXB ;h, okDh pDk fdZsk. fJ;soh dèufosq ~ ;wfMnk BjhI ik ;edk.25.


d ' j o k

f;nkbe'N dèF ftu dog ebk BK dh fJe fJ;soh ;h. T[; dk FohoitkB ;h (fJ; eo eè) ekw pj[s ;skT[Idk ;h.1. T[Eè fJe Fkj dk g[ZsodkBh okfJ j[zdk ;h. T[; ~ Feb nsè ;[Gk ti'I ftXksk Bè ;[g[Zso pDkfJnk;h.2. T[E'I dè pkdFkj dh g[Zsoh dog ebk pj[s (;[zdo) ;h. (T[; Bè) fjodèftu ftukfonk fe Fkj dè g[Zso Bkb uzrh soQK owD eoK.3.

u "gJ h

T[; Bè Fkj dè g[Zso ~ p[btkfJnk. T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh. fdB tèbè(T[; ~) xo Gèi fdzdh. oks g?D sè fco p[bk b?Idh.4.

T[BQK d'jK ftu nfijh gqhs j' rJh fe T[; Bè ;koh b'e bki fsnkrfdZsh. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' ftnkj eè fbnkT[Idh j'tè. T[j gokJh fJ;sohfJ; soQK brdh ;h.5.n f V b

fJFe, w[Fe, yzx, y[oe, ]{B (esb), y?o (Bèeh iK g[zBdkB) nsè Fokppkoè pykB ehsk iKdk j? fe fJBQK ;ZsK pkoè ukjè e'Jh fesBk eoè, b[ekfJnKb[edhnK BjhI jB. fJj nzs ftu ;koh f;qFNh ftu gqrN j' iKdhnK jB.6.

d ' j o k

dog ebk Fkj dè g[Zso dè T[go fte u[eh ;h. oks fdB T[;è BkbowD eodh ;hl ;G Bè fJj rZb ;[Dh j'Jh ;h.7. dog ebk Bè id Fkj dèg[Zso ~ p[bkfJnk. sK fgnkfdnK (g?db f;gkjhnK) Bè nk eè geV fbnk,(puD) dk e'Jh T[gk B fojk.8.


u "gJ h

dog ebk fJj Gks T[ukoh. ;[B' whs s[w pks jwkoh.;'Bk p'ts w[fj s[w efj:j[. :" efj B?B Bhu efo ofj:j[. 9.

fBqg gfj pkX skfj b? rJ/. s/ t? p?B pykBs GJ/.J/e pks w? s[w? fdykT{. s[w s/ ej' ejk sp gkT{. 10.

ik g? p?m/ w[fj rfj nkB'. T[B w' ;' fJj Gkfs pykB'.i" w? ezuB phfi fdykT{. sp w? ej' ejk po gkT{. 11.

id :" puB okt ;[fB gk:'. dog ebk e" p'fb gmk:'.sk e' J/e Xkw w? okfy:'. ezuB e/ phiB ej Gkfy:'. 12.

w'fj fJj J/e ;dB w? oky'. Gbh p[oh eS[ pks B Gky'.ip w? wk; fJekd; bfjj". s[w ;" nkfJ nkg jh efjj". 13.

ip t? d'T{ J/e frqj oky?. sp fsq: :" sk ;" pu Gky?.w' ;" G'r whs np efo:?. :k fuzs s/ B?e[ B vfo:?. 14.

d ' jo k

gefo whs e' nkgB/ T{go b:/ uokfJ.sk ;" ofs wkBs GJh bgfN bgfN ;[y gkfJ. 15.

ekfb feBh ikB¤:' Bjh nki[ ow" st ;zr.bki B ekj{ eh eo' w' sB pfY:' nBzr. 16.

n f V b

d; wk;B ofs eoh joy T[gikfJ e?.nk;B u[zpB nfBe fe:/ bgNkfJ e?.ip fr:kot' wk; gj{u¤:" nkfJ efo.j' dog ebk efj:' fBqgfs ;" ikfJ efo. 17.

ezuB p'tB ;w? gj{u¤:' nkfJ e?.;G okBh i[s fBqg e" fb:' p[bkfJ e?.g[o pk;h iB ;G/ swk;k e" rJ/.j' ij n;fEs tj fsq:k sjk jh iks G/. 18.

i' fsq: g[oy B fpBf;:' skfj p[bkfJ:?.tk e? eo d? j¤:k ebX"s fpikfJ:?.i' fpBf;:' Bo fsq: fJj jkE S[tkfJ j?.j' T[r? B ezuB B?e d'; w[fj nkfJ j?. 19.


u "gJ h

dog ebk Bè (nkgDè fwso ~) fJ; soQK fejk-- jè fwso! wèoh rZb;[D'. (id'I s?~ okiè dè gèF eoBrè sK) efjDk fe s{` w?~ ;'Bk phi eè (ftykfojk ;?I). fJj efj e? B?D jèmK eo bJhI.9.

T[; ~ pzBQ eè okiè e'b b? rJè. T[Eè T[; Bè T[jh rZb ejh. iè w?I fJerZb s[jk~ ftyktK sK d;', s[jkvè s'A eh gqkgs eoKrk.10.

fiE'I w?~ p?mè ~ s[;hI geV fbnkT[Idk ;h, T[; Bè w?~ fJ; soQK fejk ;h�iè w?I ;'Bk phi eè ftyktK, d;', sd w?I eh to gqkgs eoKrk.11.

id okiè Bè fJj p'b ;[fDnk sK dog ebk ~ p[btk fbnk. T[;(ftnesh) ~ fJe wjZb ftu ofynk nsè ;'Bk phiD bJh fejk.12.

w?~ nsè fJ; ~ fJe xo ftu oy' nsè e'Jh wkVh uzrh rZb B ej'.id frnkoK wjhBè phs ikDrè sK w?I s[jk~ nkg jh nk eè ejKrk.13.

id T[BQK d'jK ~ fJe xo ftu ofynk frnk sK fJ;soh Bè fwso ~fJ; soQK fejk-- jè fwso! j[D wèoè Bkb G'r eo' nsè fJ; soQK dh fuzsk s'A Bvo ' .14.

d ' j o k

fwso ~ geV eè nkgDè T[go uVQk fbnk. T[; Bkb fbgN fbgN eè;[y g{ote osh-eqhVk eodh ojh.15. eb ~ fe;è Bè BjhI ikfDnk j?, ni w?Isèoè Bkb owD eoKrh. fe;è dh e'Jh Fow B eo', wèoè Foho ftu ekw pj[stZX frnk j?.16.

n f V b

T[BQK Bè nkBzd ;fjs d; wjhBè osh eqhVk ehsh nsè fbgN eè nBèenk;D nsè u[zpB ehsè. id'I frnkoQtK wjhBk nk gj[`funk sK dog ebk Bèokiè ~ ik eè fejk�.17.

;'Bk phiD dk ;wK nk frnk j?. (T[; Bè) ;kohnK okDhnK ;fjs okiè ~p[bk fbnk. ;koè Brotk;h th swkFk tèyD bJh nk rJè nsè fiEè T[jfJ;soh p?mh ;h, T[Eè jh ik gj[ùè.18.

i' fJ;soh iK g[oF (Xow s'I) gfss BjhI j'fJnk, T[; ~ p[bkU. T[; dèjÊ'I fJEè ;'Bk fpitkU. iè e'Jh GqFN wod iK fJ;soh fJ; ~ S'jèrh, sK ;'Bkfpbe[b g?dk BjhI j'tèrk nsè d'F w?~ brèrk.19.


sp oki? ;GfjB :" efj:' ;[BkfJ e?.i' fpBf;:' Bfj j'fJ ;[ phij[ ikfJ e?.;[Bs puB fsq: Bo ;G jh ufeqs GJ/.j' ;'B' phiB eki B fss e" iks G/. 20.

u "gJ h

dog ebk fJj Gkfs T[ukoh. i' okik ;G fsq:k s[jkoh.fsB ;GfjB fJj m"o p[bktj[. ezuB d/ efo jkE fpiktj[. 21.

d ' j o k

;G okBh i/se j[sh mNfe ojh wB wkfj.eS[ ufosq fJj mkfB ofy ezuB p':' Bkfj. 22.

u "gJ h

dog ebk g[B n?; T[ukoh. i' s[w oktj[ B fpGukoh.s" s[w nkfJ ezuBfj p'tj[. jwo' ;eb n;[y ej y'tj[. 23.

n f V bfsq:k g[oy ;[fB p?B w{zfd w[y ojs G/.ezuB p'tB eki B Nfo fss e" rJ/.dog ebk sp puB ej/ w[;ekfJ e?.j' ;[B' okt i{ puB jwko' nkfJ e?. 24.

g[oy fJ;fsqB e" i' fBqg gqEw ;zxkfo:?.s" eo b?e/ yVr d[j[B j[w wkfo:?.fpB;/ fpBk B ofj:' e'T{ irs w?.j' Swk eo' ngokX[ i[ ehB' nki[ w?. 25.

d ' j o kip fos[ oki ;w? fpy? p/r gtB e' j'fJ.T{u Bhu eKg/ fpBk ofj:' fpoS B e'fJ. 26.;[fB okik n?;' puB ehB' fsB? fBjkb.Fkj[ ;[sk ;[s Fkj[ e' d/s G:' ssekb. 27.

n f V b

fJj Sb ;" fsq: S?b ;GB e" Sfb rJh.e/b fBqgfs e/ Xkw wk; d; eos Gh.pj[o ;GB e' n?;' ufosq fdykfJ efo.j' wB Gkts e' whs pfo:' ;[y gkfJ efo. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" u"tB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 154. 3079. nci{`.


sd okiè Bè ;kfonK ~ ;[Dk eè fJj fejk-- i' GqFN BjhI j'fJnk, T[j ikeè ;'Bk phiè. rZb ;[D eè ;G wod nsè fJ;sohnK j?okB ofj rJhnK nsèe'Jh th ;'Bè ~ phiD bJh T[Xo ~ B frnk.20.

u "gJ hdog ebk Bè fJ; soQK fejk fe jè okik ih! i' s[jkvhnK ;kohnK

fJ;sohnK jB. T[BQK ;kohnK ~ fJ; EK sè p[bkU nsè ;'Bk T[BQK dè jZE Bkbfpit kU .21 .d ' j o k

;G okDhnK fisBhnK e[ ;B, wB ftu mm`po rJhnK. fJ; ftu e'Jhufosq j?, ;'Bk fe;è Bè th B phfink.22.

u "gJ h

dog ebk Bè fco fJ; soQK fejk-- iè s[;hI ftGukoh BjhI, sK phi'. fJ;bJh s[;hI nk eè ;'Bk phi' ns/ wèoè ;kfonK d[yK ~ BFN eo fdU.23.

n f V b

(;koè) fJ;soh wod rZb ;[D eè w{zj pzd eo eè ofj rJè. ;'Bk phiDbJh e'Jh T[Xo ~ B frnk. sd dog ebk Bè jZ; eè fejk-- jè okik ih! nkeè wèoh rZb ;[D'.24.

iè e'Jh okik fJ;soh g[oF ~ gfjbK wkodk ;h, sK sbtko b? eè ;k~wko fdU. GqFN j'D s'I fpBk e'Jh fJ; ;z;ko ftu BjhI fojk. fJ; bJh i'ni w?I ngokX ehsk j?, T[; ~ wk\ eo fdU.25.

d ' j o k

id p;zs tèbè g"D dk tèr j[`dk j? sK t^vè fBZe/ fpqSK ftu'I e`pè fpBke'Jh th BjhI ofjzdk.26. oki/ B/ T_; s'A fJ; gqeko dè puB ;[D eè (T[; ~)fBjkb eo fdZsk nsè pkdFkj dh g[Zsoh Fkj dè g[Zso ~ T[;è tèbè dè fdZsh.27.

n f V b

fJ; soQK dè ufosq Bkb B"itkB fJ;soh Bè ;G ~ Sb fbnk. okiè dèxo d; wjhBè eèb-eqhVk eodh ojh. fco ;G ~ nfijk ufosq ftyk eè, ;[yg{ote wB GkT[Idk fwso gqkgs eo fbnk.28.



u "gJ h

;kfjijK eh J/e po Bkoh. gqkBwsh fsj Bkw T[ukoh.fsfBe ;kj[ e' g{s fpb'fe:'. sp jh nkfB ekw[ fsj o'fe:'. 1.

n f V b

gm? ;fjuoh sk e' fb:' p[bkfJ e?.bgfN bgfN ofs eoh joy T[gikfJ e?.e/b eos d'j{` puB ej/ w[;ekfJ e?.j' u"ok;h nk;B bhB/ ;[y gkfJ e?. 2.

d ' j o k

pj[s fdt; sk ;' owh g[fB :" efj:' pBkfJ.:kfj wkfo efo vkfo:? fifB e'T{ bfy ikfJ. 3.

u "gJ h

gqkBwsh nkr¤:k fsj dJh. wkoB ;yh skfj b? rJh.nkg[ G'r fsj ;kE ewk:'. g[fB sk ;' fJj Gkfs ;[Bk:'. 4.

w' ;' G'r Gb' s? fd:'. w'fj fus jwo' e" fb:'.s' go u'N w? Bjh vko'. J/e ufos sB s[w? fBeko'. 5.

n f V b

noX ;{o ip ufv:' ;[ fdqrB fBjkfoj".sp s''o' rfj jkE Bdh w? vkfo j".sp? jkE no gkt nfXe s[w wkfo:'.j' v{ps v{ps efj e? g[ekfo:'. 6.

sp ;osk e/ fpy/ skfj rfj vkfo:'.jkE gkt pj[ wkfo ;[ iko g[ekfo:'.v{ps fsj bfy b'r gj{u? nkfJ e?.j' jkE' jkE T[pkfo:' b:' pukfJ e?. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" gukBt' ufosq ;wkgs;s[ ;[Gw ;s[. 155. 3086. nci{`.

u "gJ h

wdq d/; u"Xoh GfDi?. o';B f;zx fsj Bkw efji?.ezdqg ebk pkb fsj ;'j?. yr fwqr iS G[izrB w'j?. 1.


u "gJ h

FkjijkB dh fJe ;[zdo fJ;soh ;h. T[; dk Bkw gqkBwsh fejk iKdk;h. T[; Bè Fkj dk (fJe) g[Zso tèfynk, sd jh ekw Bè T[; ~ xèo fbnk.1.

n f V b

(T[; Bè) dk;h Gèi eè T[; ~ p[bk fbnk nsè gq;zBsk ;fjs (T[; Bkb)fbgN fbgN eè osh-eqhVk ehsh. eèb eofdnK d'jK Bè jZ; eè fejk fe (n;hI)u"ok;h nk;D eo eè ;[y gqkgs ehsk j?.2.

d ' j o k

T[; Bkb pj[s fdBK se owD eo eè fco fJ; soQK (wB ftu) fejk fefJ; ~ wko dèJhJè, wsK e'Jh ikD B ikJè.3.

u "gJ h

gqkBwsh Bè ;yh ~ nkfrnk fdZsh nsè T[j T[; ~ wkoB bJh b? rJh.(gfjbK) ;yh Bè nkg T[; Bkb G'r ehsk nsè fco T[; ~ fJ; soQK fejk-.4.

s{` wèoè Bkb uzrh soQK Bkb G'r ehsk j? nsè wèoè fus ~ w'j fbnk j?.w?I sèoè T[sè u'N BjhI eodh (noEks� wkodh BjhI) nsè fJe ufosq eo eès?~ (fJE'I) eYdh jK.5.

n f V b

id nZXk e[ ;{oi ufVQnk j'fJnk nZyK Bkb tèyKrh sd w?I sèok jZE cVeè Bdh ftu Xe fdnKrh. sd s{` pj[s jZE g?o wkohI nsè T[&Zuh nktk} ftu,@v[p frnk, v[p frnk# ejhI.6.

sd T[; ~ geV eè Bdh ftu Xe fdZsk. (sd) T[j :ko jZE g?o wkoeè pj[s g[eko eoB brk. T[; ~ v[pdk tèy eè pj[s ;koè b'e nk gj[ùè nsèT[; ~ jÊ'I jÊ u[e eè puk fbnk.7.


u "gJ h

wdq dè; dk (fJe) u"Xoh df;nk iKdk ;h. T_; dk BK (b'ehI) o'FB f;zxefjzdè ;B. ezdqg ebk T[; dh fJ;soh ;h (fi; Bè) gzShnK, fjoBK (nEtkizrbh gF{nK), :eFK nsè G[izrK ~ w'fjnk j'fJnk ;h.1.


sk e/ Xkw nzB[ XB[ Gkoh. fBfs T[fm eo? BkE oytkoh.i" nfsE wkrB ej nkt?. w[y wkrs po[ b? xo[ ikt?. 2.

n f V b

fsj mk fJe nfsE gj{zu¤:' nkfJ e?.bfy fsj Sfp My e/s[ oj? T[oMkfJ e?.ngqwkB ngqfsw ;o{g fpXB? d:'.j' G{s Gfty GtkB B e' n?;" G:'. 3.

ezdqg ebk j/fo sk eh Sp pf; GJh.fpoj Bdh e/ phu v{fp f;roh rJh.gm? ;juoh fsj frqj fb:' p[bkfJ e?.j' Gkfs Gkfs ofs eoh joy T[gikfJ e?. 4.

gku u"so' S'fo u"Xoh nkfJ:'.e[fmnk w' u"XqBh skfj SgkfJ:'.pj[fo T[uko/ p?B w{V ;" e'fg e?.j' sk e' f;o e? fpy? gBfj:k ;"e[ d?. 5.

s[wo/ oki B Xo? ;[:zpo nzr w?.nkS' ;dB ;tko' d:' B dop s?.eS[ B ehB' G'r irs w? nkfJ e?.fpgqB fd:' ;[ eS[ B dkB p[bkfJ e?. 6.

u "gJ h

sp w{oy n?;h fpfX Gkfy:'. w? s[w s/ eS[ dop[ B okfy:'.ik e" o[u? fs;h e' dhi?. w'oh eS[ ekfB Bfj ehi?. 7.

n f V b

sKpq dkB s/ d[rB o[ew e" ikBh:?.o[ew dkB s? u"r[B ;PoBfjz wkBh:?.pv' XkB e' XB s? dkB gqwkBjh.j' ukfo ;[ yN d; nkm g[okB pykBjh. 8.

d ' j o k

fJj i' e'mh nzB i[s dhi? fdiB p[bkfJ.fJj? efj:' w[fo wkfB:? ;[B[ u"fXqB e/ okfJ. 9.tj? fGN"nB pkwBh bhBh fBeN p[bkfJ.iko ;fjs fsj Bki eh e[fm:k dJh T[mkfJ. 10.


T[; dè xo nzB nsè XB pj[s ;h. wkbe fBZs T[m eè T[; dh oytkbheodk ;h. i' i'rh (;kX) wzrD bJh nkT[Idk ;h, T[j w{zj wzfrnk to (dkB)b? eè xo iKdk ;h.2.n f V b

T[Eè fJe i'rh nk gj[`funk. T[; dh Sph ~ tèy eè ekw dèt (@My eès[#)th c; iKdk ;h. (T[; ~) gowkswk Bè nfws ;[zdo ;o{g fdZsk ;h fi;tork G{s, Gfty nsè toswkB ftu e'Jh BjhI j'fJnk j'tèrk.3.

ezdqg ebk T[; dh Sph ~ tèy eè w'fjs j' rJh. T[j fpoj'I dh Bdhftu ;koh v[p rJh. dk;h Gèi eè T[; ~ xo p[bk fbnk. T[; Bkb nkBzd;fjs GKs GKs dh osh-eqhVk ehsh.4.

(id) gzuK dk u"p{sok Sv eè u"Xoh (xo) nkfJnk (sd) u"XokDh BèT[; (i'rh) ~ e'mVh ftu b[ek fdZsk. fco eq'X eo eè T[; w{oy (u"Xoh) ~fejk fe sèoè f;o ftu ;" e[ i[shnK wkoBhnK ukjhdhnK jB.5.

sèoè oki ftu w?I B ;[zdo p;sq Foho T[sè gkJè jB. B uzrk wekBpfDnk j? nsè B jh (s{`) XB fdZsk j?. B jh ;z;ko ftu nk eè w"i wèbk ehskj?. B jh pqkjwDK ~ p[bk eè e[M dkB nkfd fdZsk j?.6.

u "gJ h

sd T[; w{oy Bè fJ; soQK fejk fe w?I sèoè s'I e[M th XB (b[ek eè) BjhIofynk. fi; ~ ukjèI, T[;è ~ dè dèthI. wèoh fpbe[b gotkj B eohI.7.

n f V b

(fJ;soh Bè fejk--) sKpè dè dkB Bkb'I uKdh (dè dkB dk g[zB) d[rDkikfDnk iKdk j?. uKdh dè dkB Bkb'I ;'Bè (dk dkB) u"r[Dè (gz[B tkbk) wzfBnkiKdk j?. XB Bkb'I th XkB (nBki) dè dkB (dk g[zB) tZvk wzfBnk iKdk j?.fJj rZb uko tèdK, Sè Fk;sqK nsè nmkoQK g[okDK ftu d;h rJh j?.8.

d ' j o k

fJj i' nzB dh e'mh j?, (fJ; ~) pqkjwDK ~ p[bk eè dkB eo fdU. jèfFo'wDh u"Xoh! i' w?I ukj[zdh jK, wèoh fJj (rZb) wzB bt'.9. (fJ;soh Bè) T[;wèb eokT[D tkbh pqkjwDh (dk;h) ~ nkgDè e'b p[bkfJnk nsè :ko ;wèsnBki dh e'mVh ~ T[mtk fdZsk.10.


u "gJ h

w{oy pks B eS[ bfy bJh. fej fpfX Bkfo skfj Sfb rJh.ikB¤:' dkB nki[ fsq: ehB'. sk e" eS{ ufosq B uhB'. 11.

dkB fGN"nB e' ip fd:'. eS[ iV G/d ;wfM Bfj fb:'.sj s/ ekfY nzB fsB yk:'. stB iko e' xo gj[uk:'. 12. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" SgB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 156. 3098. nci{`.

d ' j o k

fpdqG d/; Ghso oj? Ghw;?B fBqg J/e.j? r? oE jhoB io/ M{bfj dPko nB/e. 1.dwtzsh sk eh ;[sk ik e' o{g ngko.d/t nd/t fro? XofB fs; eh gqGk fBjkfo. 2.

n f V b

ekw d/t fsj uj? ;[ e¤:'j[` gkfJ:?.fJzdq uzdq ej? skfj p¤:kfj b? nkfJ:?.ekose/n fsj p¤:kjB fe:' fBjkfo efo.j' wjk o[dq pB p;/ B nkJ/ gbfN xfo. 3.

B?B joB e/ jo/ p?B fge e/ jfo bhB/.jfo dkwfB eh fdgfs d;B dkfow p; ehB/.eho Bkf;ek joh edfb izxB s/ jko/.j' Sg/ ibi ib wkfj nKfy bfy bis fsjko/. 4.

d ' j o k

sk eh gqGk ijkB w? gqu[o GJh uj{` d/;.;G p¤:kjB sk e" uj? ;/; ;[o/; b[e/;. 5.;[fB gfSB e/ pesq s/ fs: eh ;[zdo jkb.wkB ;o'to S'fv fsj ntks GJ/ wokb. 6.

u "gJ h

dwtzsh s/ jz; fBjko/. o{g wkB fus wKM fpuko/.;fy:B ;fjs nkg T[m XkJh. J/e jz; fsB s/ rfj b¤:kJh. 7.


u "gJ h

w{oy (u"Xoh) e[M th B ;wM ;fenk fe fe; soQK fJ;soh T_; ~ SbrJh j?. (T[; Bè) ;wfMnk fe ni fJ;soh Bè dkB ehsk j? (go) T[; dèufosq ~ e[M th ;wM B ;fenk.11.

id wèb eotkT[D tkbh (dk;h) ~ dkB fdZsk sK w{oy (u"Xoh) e[M thGèd B ;wM ;fenk. T[BQK Bè e'mVh ftu nzB eY eè yk fbnk nsè T[;(fJ;soh) dè :ko ~ xo gj[ùk fdZsk.12.


d ' j o k

ftdoG dè; ftu Ghw;?B (BK dk) fJe okik ofjzdk ;h. T[; dè d[nkosè jkEh, x'Vè nsè jhfonK Bkb iVQè oE M{bdè ofjzdè ;B.1. dwtzsh BK dhT[; dh g[Zsoh ;h fi; dh ;[zdosk ngko ;h. T[; dh gqGk ~ tèy eè dètsènsè d?Is Xosh T[sè fvr g?Idè ;B.2.

n f V b

ekw dèt th ukj[zdk ;h fe fe;è soQK T[; ~ gqkgs eo btK. fJzdo nsèuzdqwk th efjzdè ;B fe T[; ~ ftnkj fbnkJhJè. ekofseè: Bè th T[; ~ tèyeè ftnkj eoBk ukfjnk. (nsè T[; ~ tèy eè) wjk o[dq pB ftu ik tf;nknsè (fco edè) xo B gofsnk.3.

(T[; Bè) nZyK fjoB dhnK u[okJhnK jB nsè p'b e'fJb s'I y'j bJèjB. fpibh s'I uwe jo bJh j? nsè dzdK bJh nBko dè dkfDnK ~ t; ftueo fbnk j?. Be s'sè s'I y'jh j? nsè izxK ~ (tèy eè) eèbè dk fpqS jko wzBfojk j?. T[; dhnK nZyK ~ tèy eè Fofwzdè j'Jè ewb ib ftu ik b[eè jB.4.

d ' j o k

T[; dh ;[zdosk ;z;ko dè u"jK gk;è g;o rJh j? (Gkt� gqf;ZX j' rJhj?) nsè FèFBkr, fJzdo nsè e[pèo (@b[eè;#) ;koè T[; ~ ftnkj[Dk ukj[zdè jB.5.gzShnK dè w{zj'I fJ;soh dh ;[zdosk dh ;fEsh pkoè ;[D eè wkB;o'to ~ Sv eèjz; T[Eè nk rJè jB.6.

u "gJ h

dwtzsh Bè jz; tèyè (sK T[BQK ~) wB ftu pj[s o{gwkB ftukfonk.;yhnK ;wès nkg T[m eè s[o gJh nsè T[BQK ftu'I fJe jz; geV fbnkJh.7.


jz; pku

;[B[ okBh fJe eEk gqek;". s[wo/ fi: e' Gow fpBk;".Bb okik dfSB fJe ojJh. nfs ;[zdo sk e' ir ejJh. 8.

d ' j o k

s/iwkB ;[zdo XBh skfj T[ukos b'r.sk e' p'fb fptkfj:? tj[ po s[wo' i'r. 9.

u "gJ h

jw j? wkB ;o'to pk;h. jz; i'fB dhBh nfpBk;h.d/; d/; e/ ufos fpuko?. okt oze eh gqGk fBjko?. 10.

n f V b

XBd XBh jw bfj:' sgh fJe o[dq fBjkfo:'.fJzdq oki fJe bfj:' ;{o fp;[fJ;fj fpukfo:'.b'e usqd; fpy? s[jh ;[zdoh fBjkoh.j' o{gwkB Bb oki skfj s[w po' g¤:koh. 11.

d ' j o k

dwtzsh J/ puB ;[fB j`;fj d:' T[vkfJ.fbfy gfs:k eo w? dJh efj:j[ Bb gqfs ikfJ. 12.

n f V b

p'fb fgsk e" ekfb ;[:zpq pBkfJ j".pv/ pv/ okiB e' p'fb gmkfJ j".gfs:k e/ pKus s[w j¤:k T[fm nkfJ:?.j' fBi[ Bkoh efo w'fj ;zr b? ikfJ:?. 13.

jz; T[jk s/ T[fv:' sjk nkts G:'.dwtzs¤:fj ;`d/; fBqgfs Bb e" d:'.Bb gfs:k e" ofj:' fjqd? ;' bkfJ e?.j' i'fo ;?B fss ufb:' fwqdzr pikfJ e?. 14.

d ' j o kd{s gj{u¤:' whs e' gfs:k bhB/ ;zr.nky? nfs fBowb GJh fBoys tk e/ nzr. 15.;[fB okik pu jz; e/ wB w? w'd pYkfJ.fpdqG d/; e" T[fm ufb:' Y'b fwqdzr pikfJ. 16.


jz; Bè fejk--

jè okDh! ;[D', (w?I) fJe eEk d;dk jK nsè s[jkvè wB dk Gow d{oeodk jK. dZyD fdFk ftu fJe Bb BK dk okik ofjzdk j?. T[; ~ irsnfs ;[zdo efjzdk j?.8.d ' j o k

T[; ~ b'ehI sèi tkbk, ;[zdo nsè XBh efjzdè jB. T[; ~ p[bk eèftnkj eo b?, T[j to sèoè :'r j?.9.

u "gJ h

n;hI wkB;o'to dè tk;h jK. ;k~ gowkswk Bè jz; dh i{B fdZsh j?.(n;hI) dè; dè; dè ufosq ftukodè jK nsè okU sè oze dh F'Gk ~ tèydèj K . 10 .n f V b

n;hI XB tkbk (fJe) XBh (e[pèo) tèfynk j? nsè fJe sg;th o[dq ~th tèfynk j?. fJe fJzdq-oki th tèfynk j?. (fJ; ~) ;z;ko dk ;[nkwh ftukfonkiKdk j?. u"dK b'eK ftu fJe s{` jh ;[zdoh tèyh j?I. Bb pj[s o{gwkB j?, jèfgnkoh! s{` T[; ~ to b?.11.

d ' j o k

dwtzsh Bè fJj p'b ;[D eè jz; ~ T[vk fdZsk nsè fJe fuZmh T_; dè jZEftu fdZsh fe Bb gqfs ik eè efjDk.12.

n f V b

w?I eb jh fgsk ~ efj eè ;[nzpo outkT[Idh jK. (T[; ftu) t^vè t^vèokfinK ~ p[btkT[Idh jK. fuZmh ~ gVQ eè s[;hI fJEè ubè nkT[Dk nsè w?~nkgDh gsBh pDk eè Bkb b? ikDk.13.

jz; T[E'I T[fvnk nsè T[Eè nk frnk nsè dwtzsh dk ;zdèF okiè Bb ~fdZsk. Bb Bè (T[; dh) fuZmh ~ fjodè Bkb brkfJnk nsè ;?Bk i'V eè X"I;ktikT[Idk j'fJnk ub fgnk.14.

d ' j o k

gqhswk dk d{s fuZmh b? eè gj[`funk. T[; ~ tèy eè T[; dhnK nZyK pj[sfBowb j' rJhnK.15. jz; dè p'b ;[D eè okik wB ftu pj[s gq;zB j'fJnk.fpdqG dè; ~ Y'b fwqdzr tikT[Idk j'fJnk T[m ufbnk.16.


n f V bd/tT{ gj[u/ nkfJ d?s nkts GJ/.rzXqp iS G[izr ;G? ufb sj rJ/.fJzdq uzdq no ;{oi gj[u/ nkfJ efo.j' XBfXJh; ifb okt pfdsq pikfJ efo. 17.

Bb jh e' Xfo o{g ;eb ufb sj rJ/.Bb e' efo jfo d{s gmkts sj GJ/.;[fB fBqg po J/ puB ufb:' sj XkfJ efo.j' feBh B jNfe:' skfj gj{u¤:' ikfJ efo. 18.

dwtzsh Sfp fBofy nfXe ohMs GJh.i[ eS[ jz; efj:' ;[ ;G ;kuh GJh.ik fdB w? :k e' gfs efo efo gkfJ j".j' sfdB xoh e/ ;yh ;fjs pfb ikfJ j". 19.

wB w? fJj? dwtzsh wzsq fpukfo:'.;GfjB e/ p?m/ fJj Gkfs T[ukfo:'.;[B' ;eb iB fJj? Ghwik gqB efo:'.j' i' s[w w? Bb okt tj? efo gfs pfo:'. 20.

c{e pdB jP? fBqgs ;eb xo e" rJ/.efbi[rkfd i/ j[s/ d[fys fus w? GJ/.Bbfj Ghwik poh nfXe ;[y gkfJ e?.j' Gkfs Gkfs pkfdsq nB/e pikfJ e?. 21.

Xfo g[jefo e' o{g sjk efbi[r r:'.ip sk e" Bb p¤:kfj ;dB b¤:kts G:'.y/fb i{g pj[ GkfsB skfj jokfJ:'.j' oki gkN Bb pB e" ihfs gmkfJ:'. 22.

oki gkN Bb ip fJj Gkfs jokfJ:'.pB w? nfs d[y[ gkfJ ni[fXnk nkfJ:'.fpSo/ gfs e/ Ghw;[sk fpofjB GJh.i' fij wkor r/ BkE fs;h wkor rJh. 23.

Ghw ;[sk fpB BkE nfXe d[y gkfJ:'.ej bfr eo" py¤:kB B iks pskfJ:'.Bb oki e/ fpofj pkb fpofjfB GJh.j' ;jfo u`d/oh wkM tj? nkts GJh. 24.


n f V b

dètsè nk gj[ùè nsè d?Is th nk rJè. rzXop, :eF, G[izr ;G ub eèT[Eè rJè. fJzdo, uzdqwk nsè ;{oi T[Eè nk gj[ùè. e[pèo (@XBfXJh;#) nsèto[D (@ifb okt#) tkiè tik eè nk gj[ùè.17.

;koè Bb dk jh o{g Xko eè T[Eè ub eè nk rJè. fJzdo Bè Bb ~ d{spDk eè T[Eè Gèi fdZsk. (fJzdo dè) p'b ;[D eè ;qèFm okik T[Eè Xk eè frnk.(T[; ~ ) fe;è Bè B o'fenk, T[Eè ik gj[`funk.18.

(T[; dh) Sph ~ tèy eè dwtzsh pj[s gq;zB j'Jh. jz; Bè i' e[M fejk;h, T[j ;G ;u jh f;ZX j'fJnk. fi; fdB T[; ~ w?I gsh o{g ftu gqkgs eobtKrh, T[; fdB dh T_; xVh s'I w?I ;yh ;fjs tkoBè iktKrh.19.

dwtzsh Bè wB ftu fJj ;'u ehsh nsè ;kfonK dè p?fmnK fJ; soQKfejk�jè ;koè b'e'! ;[D bt'! Ghw;?B dh g[Zsoh fJj gqD eodh j? fe s[jkvèftu'I i' Bb okik j?, T[; ~ w?I gsh ti'I toKrh.20.

;G okfinK dè w{zj ce j' rJè nsè T[j xoK ~ ubè rJè. efb:[r nkfdi' ;B, (T[j) wB ftu pj[s d[yh j'Jè. Bb Bè Ghw;?B dh g[Zsoh Bkb pj[s ;[ywBk eè nsè nBèe soQK dè tkiè tik eè (ftXh g{ote) ftnkj eo fbnk.21.

efb:[r (Bb dè Gok) g[jefo (g[Feo) dk o{g Xko eè T[Eè frnk id'A Bkbdwtzsh ~ ftnkj eè xo fbnkfJnk. eJh gqeko Bkb i{nk (@i{g#) yèv eè Bb ~jok fdZsk nsè ;kok oki nsè mkm-pkm fis eè Bb ~ pB ftu Gèi fdZsk.22.

id Bb oki-;ki fJ; soQK jko frnk, sK pB ftu pj[s d[y gqkgseo eè n:[fXnk nk frnk. gsh dè ftSVB eo eè dwtzsh ft:'rB j' rJhnsè fi; okj T[sè gsh frnk, T[;è o;sè T[sè g? rJh.23.

dwtzsh Bè th gsh s'I fpBk pj[s nfXe d[y gkfJnk. (T[; d[y dk)feE'I se toDB eoK, toDB BjhI ehsk ik ;edk. Bb okiè dè fpoj'I ftuft:'rD j'Jh T[j fJ;soh uzdèoh Bro ftu nk rJh.24.


Ghw;?B fsB fjs iB pj[ gmts GJ/.dwtzsh ej y'fi pj[fo frqj b? rJ/.tj? i[ fJj b? r:' fdi pj[fo gmkfJ:'.j' y'is y'is d/; ni[X¤:k nkfJ:'. 25.

j/fo j/fo pj[ b'r ;[ :kfj fBjkfo:'.dwtzsh e' w[y s/ Bkw T[ukfo:'.e[;b skfj fJj g{fS:' B?BB Bho Gfo.j' sp fdi r:' gSkfB fJj? Bb fBqgfs po. 26.

ikfJ fsB? ;[fX dJh fBqgfs Bb gkfJ:'.sp dwtzsh pj[fo ;[:zpq pBkfJ:'.;[fB okik J/ p?B ;eb ufb sj rJ/.j' oE g? ufV Bb oki sjk nkts GJ/. 27.

d ' j o k

fBqg Bb e" oE g? uV/ ;G iB rJ/ gSkfB.dwtzsh g[fB fsj pfo:' fJj ufosq ej mkfB. 28.

u "gJ h

b? sk e' okik xo nkJ/. y/fb i{g g[fB ;sq[ jokJ/.ihfs oki nkgB" g[fB bhB'. Gkfs Gkfs d[j{`nB ;[y ehB'. 29.

d ' j o k

w? i[ eEk ;`S/gs/ :k eh ejh pBkfJ.:k s/ fe: fp;Eko Bfj wfs g[;se pY ikfJ. 30.dwtzsh fJj ufos ;' g[fB pfo:' pBkfJ.;G s/ ir i{nk p[o' e'T{ B y/bj[ okfJ. 31. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;stzith eEk ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 157. 3129. nci{`.

u "gJ h

u"V GoE ;`B¤:k;h oj?. o`vhfro d[fs:? ir ej?.pkbe okw J/e p?okrh. fsB ;" oj? ;goXk bkrh. 1.

J/e fdt; fsB goh bokJh. e[seB ;/sh wkfo wukJh.ezmh ej{` iNB e/ i{N/. ygo ;" ygo pj[ c{N/. 2.

frfo frfo ej{z N'fg:? goh. Y/o iNB jP? rJ/ T[goh.bks w[;N e/ eo? gqjkok. iB efo u'N go? xfo:kok. 3.


Ghw;?B Bè T[; (~ bGD) bJh pj[s p`dè Gèiè. (T[j) dwtzsh ~ bG eèfco xo b? rJè. i' (dwtzsh ~) bG fbnkJè ;B T[BQK pqkjwDK ~ fco (Bb~ bGD bJh) Gèfink nsè T[j y'idè y'idè nk:[fXnk nk gj[ùè.25.

pj[s ;koè b'eK ~ tèy tèy eè fco T[; (Bb) ~ sfenk nsè dwtzsh dkBK w{zj'I T[ukfonk. T[; Bè nZyK ftu ib Go eè T[; (dwtzsh) dh ;[y ;Kdg[Sh. sd pqkjwD gSkD rJè fe fJjh Bb okik j?.26.

id T[BQK Bè ik eè ;{uBk fdZsh fe Bb okik fwb frnk j?, sd dwtzshBè d'pkok ;[nzpo dh ftt;Ek ehsh. okik (Ghw;?B) dè p'b ;[D eè ;koè (okiè)ub eè T[Eè rJè. Bb okik th oE T[sè uVQ eè T[Eè nk frnk.27.

d ' j o k

Bb okiè ~ oE T[sè uVèQ j'fJnK (t/y e/) ;G b'e gSkD rJè. dwtzshBè fJj ufosq eo eè T[; ~ fco ftnkj fbnk.28.

u "gJ hdwtzsh ~ b? eè okik Bb xo nkfJnk nsè fco i{nk yèv eè t?ohnK ~

jokfJnk. (T[; Bè) d'pkok nkgDk oki fis fbnk. d'jK Bè GKs GKs dk ;[ygqkgs ehsk.29.d ' j o k

w?I T[; dh fJj eEk ;zyèg Bkb pDk eè ejh j?. fJ; bJh ft;sko BjhIehsk wsK g[;se tX ikJè.30. dwtzsh Bè fJj ufosq eo eè fco (okik BbBkb) ftnkj eo fbnk. irs ftu ;G s'I wkVk i{nk j?, e'Jh th okik fJ;~ B yèvè.31.


u "gJ hu"V Gos BK dk fJe ;`fBnk;h ofjzdk ;h. d{iè ~ b'ehI ozvhfro efjzdè

;B. fJe pkbe okw BK dk p?okrh ;h. T[BQK gqfs T[; dh ]kopk}h ;h.1.fJe fdB T[BQK ftu bVkJh j' rJh nsè v`fvnK Bkb ]{p wko wuh. fesè

ezmhnK nsè fesè iNktK dè i{Vè (y[bQ rJè) nsè ygoK T[sè ygo (ti eè) pj[snfXe N[^Nè.2.

fesè N'ghnK fvr fvr eè gJhnK nsè fesè iNktK dè T_¦uè Yèo br rJè.(T[j fJe d{iè T[sè) bZsK nsè w[fenK dk gqjko eodè ;B, wkB' xVhnkb T[sè;NK g?IdhnK j'D.3.


d ' j o k

;G eKg? e[sek pi? gBjh pj? nB/e.;G jh e/ c{N/ pdB ;kps ofj:' B J/e. 4.

u "gJ h

ezmB eh ezmh pj[ N{Nh. wkoh iNk bkfm:B S{Nh.fe;h ByB e/ xkfJ fpoki?. iB[ efo uV/ uzdqwk oki?. 5.

e/; ne/; j's ejh GJ/. fes/ jB/ Bf; feB wo rJ/.ekfN ekfN dKsB e'T{ ykjh. n?;' ej{` i[X G:' Bkjh. 6.

n?;h wkfo i{fs:B goh. iNk B fe;j{` ;h; T[poh.fe;{ ezm ezmh Bfj ojh. pkbe okw gBQh sp rjh. 7.

J/e ;zB¤:k;h e/ f;o Mkoh. d{i/ e/ w[y T{go wkoh.;q"Bs pfj:' pdB ip c{fN:'. ;ktB ikB gBko' S{fN:'. 8.

sp ;G jh ;`B¤:k;h XkJ/. rfj rfj jkE i{fs:? nkJ/.u"V GoE ozvhfro d"o/. b? b? Y't u/bek n"o/. 9.

pkbe okw x/fo e? fb:'. i{sB ;kE fdtkB' fe:'.x{fw G{fw e/ T[go Sfo:'. iB[ efo phi[ w[Bkok gfo:'. 10.

d ' j o k

;G w[zfv:k e[qfXs GJ/ Gkis G:' B J/e.u"V GoE fro oKv g? e[sek jB/ nB/e. 11.;zB¤:k;h e'fgs GJ/ br/ w[sjoh xkfJ.bks w[;N i{fsB GJ/ w[zfv:k dJ/ frokfJ. 12.

n f V b

gefo w[sjoh g[fB ;e'g w[zfv:k GJ/.co{nk bkmh ;G/ bJ/ T[fds GJ/.ekfN ekfN e? nzr ;`B¤:kf;B yktjh.j' d; BkwB e' b? b? Bkw froktjh. 13.


d ' j o k

;'Nè tiD sè ;G ezp ojè ;B nsè nBèe i[shnK trkJhnK ik ojhnK;B. ;G dè w[y (@pdB#) c[N rJè ;B, e'Jh fJe th ;kps BjhI fojk ;h.4.

u "gJ h

rfbnK dhnK pj[s ezmhnK N[N rJhnK. bkmhnK dè wkoB Bkb iNktKy[bQ rJhnK. fe;è (dè w[y T[sè) Bj[` dk }]w bfrnk j'fJnk ;h, wkB' uzdqwkufVQnk j'fJnk j'tè.5.

eJh eè;K (iNktK) tkbè fpBk eè;K dè j' rJè. fesBè wkoè rJè, fesBè B;rJè (nsè fesBè) wo rJè. eJh dzdK Bkb fJe d{iè ~ eN eè yKdè. fJ; soQKdk :[ZX nrè edè BjhI j'fJnk.6.

i'shnK dh nfijh wko gJh fe fe;è dè f;o T[sè iNk B ojh. fe;è dèrbè ftu ezmh B ojh. sd pkbe okw Bè jZE ftu i[sh geV bJh.7.

(T[; Bè) fJe ;`fBnk;h dè f;o ftu i[sh wkoh nsè d{iè (;`fBnk;h) dèw{zj T[sè wkoh. id w{zj c[fNnk sK bj{ tfrnk, wkB' ;ktD (wjhBè) ftugoBkbk tfrnk j'tè.8.

sd ;koè ;`fBnk;h Xk eè g? rJè nsè jZEK ftu i[shnK cV cV eè nkrJè. u"V GoE nsè o`vhfro th d"Vè nsè pj[s ;koè uèbè fJe^mè eo fbnkJè.9.

(T[BQK Bè) pkbe okw ~ xèo fbnk nsè i[shnK wko wko eè j'F G[bkfdZsh. (T[j) GtkNDhnK yk yk eè Xosh T[sè fvfrnk. wkB' fpibh dè fgnKw[Bkok fvfrnk j'tè.10.

d ' j o k

;koè p?okrh r[^;è ftu nk rJè nsè fJe th B Gfink. (T[BQK Bè) u"VGoE nsè ozvhfro T[sè pj[s vzvè wkoè.11. ;'fNnK dè }]w yk eè ;`fBnk;heq'X ftu nk rJè nsè i[shnK, w[fenK nsè bZsK Bkb p?okrhnK ~ Xosh sèbzpk gk fdZsk.12.

n f V b

;'Nè geV eè fco p?okrh o'j ftu nk rJè nsè ;koè ckj[Vè sè vKrK b? eèT[m yV'sè. T[j ;`fBnk;hnK dè nzr tY tY eè ykD brè nsè d; Bkwh(;zgqdktK) dè BK b? b? eè fvrkT[D brè.13.


sp ;`B¤:k;h XkfJ XkfJ fsB ekNjh.s'fo s'fo e`fmB s/ ezmh ;kNjh.n?u n?u NKrB s/ rj rj vkojh.d' d[j{` jkE G/ y?fu w[sjoh wkojh. 14.

w[zfv:k sKpq ebk g? nkJ/. jw ;G ;`B¤:k;hB d[ykJ/.ip okBh n?;/ ;[B bJh. dsksq?B p[bkts GJh. 15.

;zB¤:k;h dsksq? wkB?. okwkBzd p?okr gqwkB?.s/ s[w ej? tj? fus Xfo:j[. w/oh ejh fus w? efo:j[. 16.

J/e fdt; jw/ frqj ;'tj[. ;roh fB;k ikrsfj y'tj[.i' s[w ej? bo" s" bfo:j[. Bkso p?o Gkt Bfj efo:j[. 17.

i[dk i[dk xo d'T{ ;[tkJ/. noX okfsq G/ p?B ;[BkJ/.ds okwkBzd ej? ;[ efo:j[. pj[o' e'g mkfB Bfj bfo:j[. 18.

d ' j o kSfb S?bh fJj fpfX rJh n?;' ufos ;tkfo.f;wfo r[oB e/ puB dP? pj[fo B ehBh okfo. 19. 1.

fJs ;qh ufosq g¤y:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" nmktB' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 158. 3148. nci®.

u "gJ h

oki f;zx okik fJe ojJh. pho ebk okBh ir ejJh.sk ;" B/j fBqgfs e' Gko'. ikBs G/d d/; fJj ;ko'. 1.

n f V b

n"o okfB:B epj{` B fBqgfs p[bktJh.G{fb B epj{` fsB e" ;dB ;[jktJh.fJj fuzsk fus wkM uzubk ;G Xo?.j' izsq wzsq no[ szsq okt ;" ;G eo?. 2.

u "gJ h

izsq wzsq ;G jh efo jko/. e?;/j{` go/ jkE Bfj g¤:ko/.J/e ;yh fJj Gks T[uko'. ;[B[ okBh s? puB jwko'. 3.


sd ;`fBnk;h th Gi Gi T[BQK ~ (dzdK Bkb) eNdè ;B. rfbnK ftu'Ie`mhnK s'V s'V eè ;[Ndè ;B. NzrK s'I fyu fyu eè T[BQK ~ fvrkT[Idè ;B nsèd'jK jZEK Bkb fyu eè w[rdo wkodè ;B.14.

sd p?okrh (okDh) sKpq ebk e'b nkJè (nsè efjD brè fe) ;k~;`fBnk;hnK Bè pj[s d[yh ehsk j?. id okDh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK dZsksqè ~p [b k fJnk.15.

;`fBnk;h dZsksqè ~ wzBdè ;B nsè p?okrh okwBzd ~ g{idè ;B. (okDh BèT[BQK ~ fejk--) i' fJj s[jk~ efjD T[jh fus ftu Xo' nsè wèoh ejh j'JhrZb ~ fus ftu XkoB eo'.16.

fJe fdB s[;hI (d'tèI) wèoè xo ;"I ikU nsè ;koh oks ikr eè bzxkU. iè(T[j Xkofwe nkr{) s[jk~ efjD fe bV', sK bV', BjhI sK t?o Gkt Beo ' .17.

d'jK ~ tyoh tyoh EK sè ;tkfJnk nsè nZXh oks ~ rZb ehsh. dZsksqènsè okwkBzd i' efjD T[jh eoBk nsè fco r[̂;è eo eè BjhI bVBk.18.

d ' j o k

nfijk ufosq eo eè fJ; soQK fJ;soh (T[BQK ~) Sb rJh. d'jK BènkgDè r[o{nK dè puB :kd eo eè fco bVkJh BjhI ehsh.19.


u "gJ h

fJe oki f;zx BK dk okik ofjzdk ;h. T[; dh okDh ~ ;koè pho ebkefjzdè ;B. T[; Bkb okiè dk pj[s ;Bèj ;h. ;kok dè; fJj Gèd ikDdk; h .1.

n f V b

j'oBK okDhnK ~ okik edè th p[bkT[Idk BjhI ;h nsè G[b eè th edèT[BQK dè wjZb dh F'Gk BjhI tXkT[Idk ;h. ;kohnK okDhnK fJjh fuzsk wB ftueodhnK ;B. fJ; bJh ;kohnK okiè T[sè izsq, wzsq nsè szsq eodhnK ;B.2.

u "gJ h

T[j ;koè izsq wzsq eo jNhnK go fe;è soQK th fgnkok jZE ftu BjhInkfJnk. sd fJe ;yh Bè fJ; soQK fejk-- jè okDh! s{` wèoh (fJe) rZb ;[D.3.


i" T[B ;" w? gqhfs s[okT{. s" s[w s/ ej[ w? ek gkT{.pho ebfj fBqg w[y B fdykt?. s[wo/ gkf; o?fB fdB nkt?. 4.

:" efj iks sjk s/ GJh. fBqg po e/ wzfdo wfj rJh.gfs fsq: e/ ekBB wfj goh. w[y s/ eS{ B pks T[uoh. 5.

fBqg fsq: efj:' s'fj ek efj:'. ;[fB gfs puB w'B jP? ofj:'.gfs g{S¤:' s[fj fJj ek ejh. ;[B fsq: puB w'B jP? ojh. 6.

gfs ikB¤:' fsq: pks d[okJh. fsq: ikB¤:' eS[ fBqgfs u[okJh.e'g eok d[j{`nB e? gJh. gqhfs ohs ;G jh S[fN rJh. 7.

tk okBh ;' B/j pYk:'. fiB ufosq fJj Gkfs pBk:'.tk ;' gqhfs ohfs T[gikJh. pho ebk fus s/ fp;okJh. 8. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" T[B;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 159. 3156. nci{`.

u "gJ h

pbtzv f;zx fsoj[fs e' fBqg po. iB[ fpfX efo:' d{;o' sw jo.nfws o{g sk e' nfs ;'j?. yr fwqr iS G[izrB w'j?. 1.

okBh ;kfm ;dB fsj wkjh. o{gtsh fsB ;w ej{` Bkjh.;GfjB ;" gfs B/j pYkts. pkoh pkoh e/b ewkts. 2.

o[ew ebk okBh o; Goh. i'pB i/p ;GB fsB joh.nkB w?B ip skfj ;`skt?. gm? ;juoh fBqgfs p[bkt?. 3.

d ' j o k

feq;B ebk fJe ;juoh gm? dJh fBqg sho.;' :k go nNes GJh jfonfo eoh nXho. 4.

u "gJ h

;[B' fBqgfs i{ pks jwkoh. w? ohMh bfy gqGk fsjkoh.w? st j/fo fdtkBh GJh. w' ej fp;o ;eb ;[fX rJh. 5.


iè w?I T[; Bkb'I (okiè dh) gqhs s[Vtk fdnK sK w?I s[jkvè e'b'I eh gqkgseoKrh (Gkt� w?~ eh fJBkw fwbèrk). (w?I nfijk eo ftyktKrh fe) phoebk ~ okik w{zj th BjhI ftykJèrk nsè oks fdB sèoè e'b jh nktèrk.4.

fJj efj eè T[E'I ubh rJh nsè ;qèFm okiè dè wjZb ftu ik gj[̀uh. gshnsè gsBh dè ezBh gJh nsè w{zj s'I e[M th B p'bh.5.

okiè Bè okDh ~ g[fSnk fe s?~ eh fejk j?, sK gsh (okik) p'b ;[D eèu[g j' frnk. gsh Bè (okDh ~) g[fSnk fe s?~ eh fejk j?, sK fJ;soh (okDh)puB ;[D eè u[g j' rJh.6.

gsh Bè ;wfMnk fe fJ;soh Bè (e'Jh) rZb b[ekJh j? nsè okDh Bè ;wfMnkfe okiè Bè e[M S[gkfJnk j?. d'jK dè wB ftu eq'X dh ebk g;o rJh nsè gqhsdh ;G ohs S[N rJh.7.

okiè Bè T[; okDh Bkb gqèw tXk fbnk fi; Bè fJ; soQK ufosq yèfvnk;h. (okiè Bè j[D) T[; Bkb gqhs eoBh F[o{ ehsh nsè pho ebk ~ wB s'Ift;ko fdZsk.8.


u "gJ h

pbtzs f;zx fsoj[s dk tZvk okik ;h. (T[; dk sèi fJsBk ;h) wkB'ftXksk Bè T[; ~ d{ik ;{oi pDkfJnk j'tè. T[; dk pj[s ;[zdo o{g F'Gdk ;hfi; s'I gzSh, fwor (izrbh gF{), :eF nsè G[izr w'jè j'Jè ;B.1.

T[; dè wjZb ftu ;Zm okDhnK ;B. T[BQK torhnK ;[`do e'Jh j'ofJ;sohnK BjhI ;B. ;kohnK Bkb gsh gqèw eodk ;h nsè tkoh tkoh osh-eqhVk eodk ;h.2.

o[ew ebk okDh pj[s of;e ;h. T[; Bè ;G dè i'pB nsè Sph ~ jfonkj'fJnk ;h. id'I ekw T[; ~ nk eè ;skT[Idk ;h sK dk;h Gèi eè okiè ~ p[bkb?Idh ;h.3.

d ' j o k

feq;B ebk BK dh fJe dk;h okiè e'b Gèi fdZsh, sK T[j ekw dètd[nkok nXho ehsh T[; (okiè) T[sè w'fjs j' rJh.4.

u "gJ h

(dk;h efjD brh--) jè okiB! wèoh rZb ;[D'. w?I s[jkvh ;[zdosk tèy eèw'fjs j' rJh jK. w?I s[jk~ tèy eè dhtkBh j' rJh jK. w?~ ;koh ;[ZX p[ZX G[brJh j?.5.


d ' j o k

;[fX G{bh w'oh ;G? fpoj fpeb G:' nzr.ekw e/b w' ;" eo" rfj rfj o/ ;op`r. 6.

u "gJ h

ip oki? n?;/ ;[fB gk:'. sk e' G'r j/s bbuk:'.bgfN bgfN sk ;" ofs eoh. fuwfN fuwfN nk;B sB Xoh. 7.

fufwN fufwN sk ;" ofs wkBh. ekwks[o jP? fsq: bgNkBh.fBqg po fSfBe B S'fo:' Gkt?. rfj rfj skfj ro/ ;" bkt?. 8.

d ' j o k

Gkfs Gkfs nk;B bJ/ u[zpB eo/ pBkfJ.fuwfN fuwfN G'rs G:' rBBk rBh B ikfJ. 9.

;t ? : k

ykfJ p`X/iB eh pfo:? fBqg GKr upkfJ nchw uVkJh.ghs ;okp fpokis ;[zdo ekw eh ohfs ;" gqhs wukJh.nk;B n"o nfbzrB u[zpB Gkfs nB/e bhJ/ ;[ydkJh.:" fsj s'fo e[ukB wo'fo ;[ G'o br/ MeM'fo pikJh. 10.

n f V b

ofs wkBh fsj ;zr fBqgfs joykfJ e?.ekwks[o jP? iks fsq:k bgNkfJ e?.Gkfs Gkfs e/ nk;B bJ/ pBkfJ efo.j' G'o j's b" Gih fj:/ ;[y gkfJ efo. 11.

u "gJ h

fpsJh o?B G'o ip GJh. u/oh fBqgfs fpdk eo dJh.fpjpb GJh fp;fo ;G r:'. sk ek Ufv T[goBk b:'. 12.

d ' j o k

feq;B ebk ofs wkfB e? sjk gj{uh ikfJ.o[ew ebk g{fSs GJh sk ej fBefN p[bkfJ. 13.


d ' j o k

wèoh ;koh ;[ZX p[ZX ubh rJh j? nsè wèok Foho fpoj'I Bkb ftnke[b j'frnk j?. jè (okiB!) ;koè nzr cV cV eè wèoè Bkb ekw-eqhVk eo'.6.

u "gJ h

id okiè Bè fJ; soQK ;[fDnk sK T_; Bkb G'r eoB bJh bbuk frnk.T[; Bkb fbgN fbgN eè ekw-eqhVk ehsh nsè fuwN fuwN eè nk;D XkoBehs è .7.

fuwN fuwN eè T[; Bkb osh-eqhVk ehsh nsè ekw Bkb nks[o j'JhfJ;soh fbgNh ojh. T[j okiè ~ fSD Go bJh th SvDk BjhI ukj[`dh ;h nsècV cV eè T[; ~ rbè Bkb brkT[Idh ;h.8.

d ' j o k

T[; Bè GKs GKs dè nk;D pDkJè nsè u[zpB bJè. fuwN fuwN eè G'rftbk; ehsk fi; dk toDB BjhI ehsk ik ;edk.9.

;t ? : k

phoi o'eD dhnK pNhnK (@pfo:?#) yk eè okiè Bè Gzr uph nsè n\hwuVQk bJh. Fokp gh eè vN rJè nsè ekw dh ;[zdo ohs Bkb gqèw ~ gqrNehsk. ;[ydkfJe nk;D, nkfbzrB nsè u[zpB nBèe soQK Bkb ehsè. T[; dhnKSkshnK s'V w'V eè ;tèo se uzrh soQK osh wBkJh.10.

n f V b

okiè Bè gq;zB j' eè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh nsè ekw Bkb nks[o j' eèfJ;soh th fbgNdh ojh. (okiè Bè) GKs GKs dè nk;B bJè nsè ;èto j'Dse fjodè ftu nkB`d tXk eè G'r ehsk.11.

u "gJ h

id oks phs rJh nsè ;tèok j' frnk, (sd) okiè Bè dk;h ~ ftdk eofdZsk. fpjpb j'Jh ;G e[M G[b rJh nsè okiè dk T[go b?D dk p;sq UVfbn k .12.d ' j o k

feqFB ebk osh wzBk eè T[Eè ik gj[ùh (fiEè o[ew ebk ;h). T[; ~ e'bp[bk eè o[ew ebk g[SD brh.13.


gqfs T[so

;t ? : k

ekjè e" b/s j? nks[o ;Pk; rJh jh T[skfJb d"oh fJjks/.ekj/ e" e/; y[b/ bN S{fN:/ gkfJ goh st B/j e/ Bks/.UmB eh no[BkJh ejk GJh s/oh pvkJh eoh pj[ Gks/.e"B e" nzpo UfY:' nbh goshfs e" bkJh j" b/j[ T[jks/. 14.

d ' jo k

;[fB pu okBh u[g ojh ik e/ o{g ngko.Sb e' fSdq B feS[ bfy:' fJw Sbrh po Bkfo. 15. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 160. 3171. nci{`.

d ' j o k

Boto e' okik pv' pho ;?B fsj Bkw.d/; d/; e/ J/; fij igs nkmj{` ikw. 1.

u "gJ h

;PoBwsh sk eh po Bkoh. iB ;w[zdq wfE ;ks fBekoh.o{g gqGk sk eh nfs ;' j?. ik ;w o{gtsh Bfj e' j?. 2.

;[fB:' i'sfeB rqjB brk:'. e[o{S/sq BktB fBqg nk:'.okBh ;eb ;zr eo bhBh. pj[ dfSBk fpgqB ej dhBh. 3.

d ' j o k

;PoBwsh rofGs j[sh ;'T{ ;zr efo bhB.S'fo Gzvko fdikB e' nfws dfSBk dhB. 4.Bte'Nh wotko e' ;{o ;?B E' BkE.;'T{ sjk nkts G:' ;G ofB:B b? ;kE. 5.

u "gJ h

pho ebk sk eh po Bkoh. d[j{` gS Ghso T[finkoh.sk eh gqGk iks Bfj ejh. wkBj[ c{fb u`p/bh ojh. 6.


gqfs T_¦so;t ? : k

(okDh Bè fejk-) s{` n"yè n"yè ;kj feT[I b? ojh j?I. (dk;h Bè fejk-) (w?Isèoè bJh) fJE'I ekjb Bkb d"Vdh rJh ;K. (okDh Bè fejk-) sèoè tkb feT[Iy[bQè j'Jè jB nsè }[b\K bNe ojhnK jB. (dk;h Bè fejk-) w?I sèoè bJh (T[;dè) g?ohI gJh ;K. (okDh Bè fejk-) sèoè j'mK dh bkbh feEè rJh j?. (dk;h Bèfejk-) sèoh pj[s soQK Bkb tfvnkJh eoB eo eè (bkbh ]sw j' rJh).(okDh Bè fejk-) jè ;yh! fJj p;sq fe; dk fbnk j'fJnk j?. (dk;h Bè T[&ZsofdZsk-) T[E'I s[jkvè bJh (gqèw ftu) Go';è (dh fBFkBh) fbnkT[Idh j?.14.

d ' jo k

fi; dk ngko ;[zdo o{g ;h, T[j okDh T[; dè puB ;[D eè u[g j' rJh.(T[; Bè) Sb dk Gèd B gkfJnk. fJ; soQK (T[j fJ;soh) okDh Sbh rJh.15.


d ' j o k

Boto dèF dk pho ;?B BK dk tZvk okik ;h fi; (dè Bkw) ~ dè; dè; dèokiè nZmè gfjo igdè ofjzdè ;B.1.

u "gJ hT[; dh ;PoBwsh BK dh ;[zdo okDh ;h. wkB' ;s ;w[zdo foVe eè eYh

rJh j'tè. T[; dk o{g nfs ;[zdo F'Gdk ;h. T[; torh e'Jh j'o ;[zdoh BjhI;h.2.

i'sFhnK e'b'I ;[D eè fe rqfjD brk j?, okik e[o[eèFsq fJFBkB eoBbJh nkfJnk. T[; Bè ;kohnK okDhnK ~ Bkb b? fbnk. pqkjwDK ~ pj[sdZSDk fdZsh.3.d ' jo k

;PoBwsh rofGs ;h, T[; ~ th Bkb b? fbnk. ]}kBè ~ y'bQ eè pqkjwDK~ pj[s dZSDk fdZsh.4. Bte'Nh wkotkV dk ;{o ;?B BK dk okik ;h. T[j th;kohnK okDhnK ;fjs T[Eè nk frnk.5.

u "gJ hpho ebk T[; dh ;[zdo okDh ;h. T[j d'jK gZyK (;"joè nsè gèeè) ftu

pj[s gqGktFkbh ;h. T[; dh Sph dk toDB BjhI ehsk ik ;edk, wkB' u`pèbhdk c[b j'tè.6.


okik d'T{ nB`fds GJ/. nze G[iB d'T{ G/Ns GJ/.ofB:B d[j{ fwbkt? G:'. fus e' ;'e fpdk efo d:'. 7.

n f V b

fBi d/;B eh eEk pykBs ;G GJh.d[j{` nkg[ w? e[;b eEk eh ;[fX bJh.roG d[j{`B e/ d[j{`nB ;[B/ pBkfJ e?.j' sp ofB:B pu T[uo/ eS[ w[;ekfJ e?. 8.

i" d[j{`nB jfo d?j? g{s[gikfJ e?.sp jw s[w fwfb j? j¤:k pj[o" nkfJ e?.g{s J/e e/ ;[sk fpXksk d/fJ i".j' nkg; phu ;rkJh fsB eh eo? s". 9.

d ' j o k

:" efj e? fsq: frqj rJh dP?eB phs/ ikw.;[sk J/e e/ frqj GJh g{s J/e e/ Xkw. 10.

u "gJ h

;zw; Bkw ;[sk e' Xfo:'. Y'bk Bkw g{s T[ufo:'.ykfoB phu vkfo d'T{ p¤:kj/. Gkfs Gkfs ;" GJ/ T[wkj/. 11.

d ' j o k

e[o{S/sq e' BQkB efo sj s/ fe:' g:kB.ngB/ ngB/ d/; e/ oki eos G/ nkfB. 12.

u "gJ h

n?;h GkfsB poy fpsJ/. pkbe j[s/ so[B d'T{ GJ/.ip ngB' fsB oki ;`Gkfo:'. g{op efo:' fptkj fuskfo:'. 13.

bfoekgB' d{fo ip G:'. m"ofj m"o n"o jP? r:'.pkbkJh fe srhoh nkJh. nzr nzr fcoh nBzr d[jkJh. 14.

;t ? : k

J/e fdBk fwqr wkfo e? Y"bB :" ngB/ wB phu phukfo:'.p?; fpsh pf; pkwB e/ nfpp/e fpp/e eS{ B fpukfo:'.p¤:kj fe:' bfoekgB w? jw i' fsj e' epj{ B ;zGkfo:'.nkts G:' fBi[ Xkw Bjh fsj wkor jh ;;[okfo f;Xkfo:'. 15.


d'tèI okiè (fJe d{iè ~ fwb fe) nkB`fds j'Jè nsè (fJe d{iè ~) ichnKGohnK. d'jK okDhnK dk th wèb j'fJnk. (T_BQK Bè) fus dk d[y d{o eofd Zsk.7.n f V b

(T[j) nkgDè nkgDè dè; dhnK ;G rZbK eoB brhnK nsè d'jK Bè fJed{ih dh ;[y ;Kd g[Sh. id'I d'jK Bè fJe d{ih dè rofGs j'D pkoè ;[fDnk, sKokDhnK Bè j; eè fejk�.8.

iè d'jK dè xo gqG{ g[Zso g?dk eodk j? sK n;hI fJe d{ih ~ fJEè nk eèfwbKrhnK. iè ftXksk fJe ~ g[Zso nsè fJe ~ Xh dètè sK nkg; ftu T[BQKdh wzrDh eo fdnKrh.9.

d ' j o kfJ; soQK dh rZb eo eè d'tèI fJ;sohnK nkgDè nkgDè xo ubhnK

rJhnK. id d' e[ gfjo phsè (sK) fJe dè xo bVek nsè fJe dè xobVeh g?dk j'Jh.10.u "gJ h

bVeh dk BK Fw; ofynk frnk nsè bVeè dk BK Y'bk df;nk frnk.d'jK ~ ykfonK ftu gk eè ftnkfjnk frnk. eJh soQK dhnK ][FhnK j'Dbr hn K . 1 1 .d ' jo k

e[o[eFèsq dk fJFBkB eo eè T[E' (d'tèI gfotko) ub gJè. nkgDè nkgDèdè; ftu nk eè oki eoB brè.12.

u "gJ h

fJ; soQK eJh toQè phs rJè. d'tèI pkbe ;B, (j[D) itkB j' rJè. id Y'bèBè nkgDk oki Gkr ;zGkb fbnk, (sd) gfjbK ehsè ftnkj ~ :kd ehsk.13.

id (T[; dk) pugBk d{o j'fJnk (sK T[; dk ;o{g) j"bh j"bh j'o dkj'o j' frnk. pkbgB ftu spdhbh nk rJh nsè nzr nzr ftu ekw dèt dhd[jkJh fco rJh.14.;t ? : k

fJe fdB fjoB (~ fFeko ftu) wko eè Y'bè Bè nkgDè wB ftu fJ;soQK ftuko ehsk fe (wèoh) T[wo fJ;sohnK dè t; ftu jh phsh ik ojh j?,(edè) fttèe nfttèe dk e[M ftuko jh BjhI ehsk. i' w?I pugB ftu ftnkjehsk ;h, T[; dh edh ]po ;ko BjhI bJh. T[j xo ~ nk fojk ;h (go fJj;'u eè) BjhI nkfJnk nsè o;sè ftu'I jh ;"joè xo ~ ubk frnk.15.


ezpo pkfX nvzpo e? efo p'fb ;[ pho poks pBkJh.G{yB uko[ fdg? ;G nzrB nkB`d nki[ fj:/ B ;wkJh.o{g nB{g fpokis ;[zdo B?BB eh efj eqKfs B ikJh.uko[ Se/ Sfp j/fo uokuo d/t nd/t oj? T[oMkJh. 16.

u "gJ h

;{o ;?B oki? ;[fB gk:'. p/Nk pho ;?B e' nk:'.b'e nrwB? nfXe gmkJ/. nkdo ;" frqj w? fsj b¤:kJ/. 17.

sp okBh ;zw; ;[fB gk:'. Y'bk d/; jwko/ nk:'.c{bs nfXe fjaqd? wfj GJh. d[opb j[sh g[;N jP? rJh. 18.

G/Ns gh: fg:tfj GJh. fus w? nfs gqc[bs j?P rJh.n?fu n?fu fg: ro/ brkt?. S?bfj S?b B S'fo:' ikt?. 19.

d ' j o k

fg: gkso gsoh fsq:k gow gqhfs T[gikfJ.rfj rfj go? gqize go gb gb pfb pfb ikfJ. 20.

u "gJ h

;zw; ;zr B ef; ofs eo?. fus w? fJj? fpuko fpuo?.n?fu jkE sk e' B ubkt?. fifB efN N{fN fgq:k eh ikt?. 21.

d ' jo k

sp ;zw; n?;/ efj:' ;[fBj' Y'bB whs.ofs ef; ef; w' ;" eo" jP? e? fjqd? fBuhs. 22.Y'bk Boto e'N e' p;" B/j e/ rkt.sk s/ ;G fsq: fg:B e' Y'bk T[uos Bkt. 23.

fBvo j'fJ s[w w[fj Gi' ;zek eo" B J/e.i¤:' o/;w N{N/ Bjh ef;;? eo' nB/e. 24.


ewo e;è eo eè nsè ;ki ;iktN eo eè ;{ofwnK ~ p[bk eè poksfsnko ehsh. ;[zdo rfjDè ;kfonK nzrK T[sè uwe ojè ;B nsè ni nkBzdfjodè ftu BjhI ;wkT[Idk ;h. (T[; dk) o{g pj[s jh ;[zdosk Bkb cp fojk;h nsè B?DK dh F'Gk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk ;h. ;koè iV uèsB,dètsè-d?Is (T[; dh) ;[zdosk ~ u`rh soQK tèy eè T[bM rJè jB (noEks�w;s j' rJè jB).16.

u "gJ h

(id) ;{o ;?B okiè Bè ;[fDnk fe pho ;?B okiè dk g[Zso nkfJnk j?,(sd) nrtkBh bJh pj[s ;koè b'e Gèiè i' pVè nkdo Bkb T[BQK ~ xo b? eènk rJè.17.

sd Fw; okDh Bè ;[D fbnk fe Y'bk ;kvè dè; nkfJnk j?. (T[j) wBftu pj[s ][F j'Jh nsè (gsh ft:'r ftu) fBopb j'Jh ~ (Y'bè dè nkDBkb) pb gqkgs j' frnk.18.

T[j fgnkoh nkgDè gqhsw ~ fwbh nsè wB ftu pj[s gq;zB j' rJh.(T[j) fyu fyu eè gqhsw ~ rb Bkb bkT[Idh ;h nsè T[; w[fNnko s'I pKek(gsh) Sfvnk BjhI ik fojk ;h.19.

d ' j o k

gqhsw gsbk ;h nsè gqhswk th gsbh ;h. pj[s nfXe gqhs g?dk eoeè (T[; ~) geV geV eè gbzx T[sè g;odh nsè gb gb T[; s'I tkoBèi K d h .20.

u "gJ h

(T[j) Fw; Bkb e;thI osh-eqhVk BjhI eo fojk ;h. T[j fus ftufJjh ;'udk ;h. (fJ; bJh) fyutK jZE BjhI ubKdk ;h wsK fgq:k dh (gsbh)ewo N[N iktè.21.

d ' j o k

sd Fw; Bè fJ; soQK fejk-- jè Y'bB fwso! ;[D'. fjodè ftu fB;fuzsj' eè wèoè Bkb e; e; eè osh-eqhVk eo'.22. Boto e'N dk Y'bk gqèw dèBro ftu t; frnk. fJ; bJh ;kohnK fJ;sohnK (nkgDè) fgnkfonK bJhY'bè dk jh BK T_ukoB brhnK.23.

(sK Fw; Bè fejk--) s[;hI wèoè Bkb fBvo j' eè osh eo' nsè wB ftufJe th Fzek B fbnkU (feT[Ife) fitèI oèFw nBèe tko e;D Bkb N[Ndk BjhI(T[;è soQK wèoè Foho T[sè th e'Jh n;o BjhI g?Idk).24.


n f V b

;[Bs fg:otk p?B skfj G'rs G:'.u"ok;h nk;B ;zw; e/ ef; b:'.u[zpB bJ/ nB/e nzr bgNkfJ e?.j' fuwfN fuwfN fsj Gfi:' joy T[gikfJ e?. 25.

us[o[ us[fo:k fuwfN fuwfN ofs wkBjh.fpjf; fpjf; pj[ GkfsB puB pykBjh.fsq:k fsjko' nk;B sfi:' B iktJh.j' efj efj n?;h Gkfs rb/ bgNktJh. 26.

Gkfs Gkfs npbk e/ nk;B b/s G:'.bgfN bgfN efo ro/ skfj ;[y d/s G:'.fuwfN fuwfN ofs eo? d'T{ w[;ekfJ e?.j" ;eb e'e e' ws e" ej? pBkfJ e?. 27.

u "gJ h

b? w[ebkt' nfs ;[y gk:'. Boto rV eh Uo f;Xk:'.p¤:kfjs d{s fsq:k e' Xk:'. ;eb ikfJ fsj G/d isk:'. 28.

d ' j o ksp p¤:kfjs nrbh fsq:fj G/d ;eb ;[fB gkfJ.e'fg nfXe fus w? eh:' ;[fB ;zw; e' BkfJ. 29.;PoBwsh p¤:kfjs nrfb fus nfs e'g pYkfJ.pho ;?B gfs fgs[ GJ/ n?; ejs Gh ikfJ. 30.ej' puB fus d? ;[B' p?B J/; e/ J/;.Gfi Y'bk s[w s/ r:' b/B fsjko' d/;. 31.

u "gJ h

i' s{ fi: s/ skfj B wfo j?. s" s/o' ;'T{ pX efo j?.e? okik fi: s/ fsj wko'. Bkso np jh d/; fBeko'. 32.

ip fJj Gkfs okt ;[fB gkJh. fus e/ fpy? ;fs mjokJh.i" fsq: b¤:ktB eki f;Xkts. w/o/ ej/ fpBk Bfj ikts. 33.

g[sq pX{ w[fj ;ku[ T[uko'. fb:' ujs ;[s oki jwko'.:k e" ej" B w[y fdyokt?. dPkd; poy pBfj pf; nkt?. 34.


n f V b

gqhsw Bè fJj rZb ;[D eè T[; Bkb G'r ehsk nsè Fw; d/ e; eèu"ok;h nk;D bJè. nzrK Bkb fbgN fbgN eè nBèe u[zpB bJè nsè gq;zBskg{ote fuwN fuwN eè T[; Bkb osh-eqhVk ehsh.25.

us[o g[oF nsè us[o fJ;soh fuwN fuwN eè osh wBk ojè ;B. j;j; eè eJh soQK Bkb puB fpbk; eodè ;B. (gqhsw efjD bfrnk--) jèfgq:k! sèok nk;D Sfvnk BjhI ik ;edk nsè fJ; soQK efj efj eè rbè BkbfbgN fojk ;h.26.

T[j GKs GKs Bkb fJ;soh Bkb nk;DK dh tos'I eoB brk nsè T[;dè rbè Bkb fbgN fbgN eè ;[y dèD brk. d'tèI j; j; eè nsè fuwN fuwNeè osh eodè ;B nsè e'e Fk;sq dhnK ;kohnK rZbK ~ g{oh soQK wkD ojè;B .27.

u "gJ h

T[j w[ebktk b? eè nsè pj[s nkB`fds j' eè Boto rVQ tb ubfgnk. (sd) d{ih ftnkjh j'Jh fJ;soh dk d{s Gfink nsè T[; Bè ;kok Gèdik eè (T_; ~) d; fdZsk.28.

d ' j o k

id nrbh ftnkjh j'Jh fJ;soh Bè ;kok Gèd ikD fbnk. Fw; dk BK;[D eè fus ftu pj[s eq'X ehsk.29. gfjbK ftnkjh j'Jh ;PoBwsh Bè wBftu pj[s r[Z;k ehsk nsè gsh dè fgsk pho ;?B ~ fJ; soQK ik eè fejk.30.jè okfinK dè okiè! wèoh rZb fXnkB Bkb ;[D'! s[jkvk dè; jfEnkD bJh Y'bks[jkvè e'b'A Gi frnk j?.31.

u "gJ h

iè s[;hI T[; ~ ikB' BjhI wko'rè sK T[j s[jk~ wko dètèrk. jè okiB! iKsK T[; ~ ikB s'I wko fdU, BjhI sK j[Dè dè;-fBekbk dè fdU.32.

id okiè Bè fJ; soQK (dh rZb) ;[Dh sK fus ftu ;u eo eè wB bJh.(;'uD brk fe) iè T[j fJ;soh ~ b?D bJh frnk j[zdk sK wèoè ejè fpBk Bi Kd k .33.

w?~ B{`j Bè ;u df;nk j?. wèok g[Zso wèok oki b?Dk ukj[zdk j?. (T[; Bèj[ew dè fdZsk fe) T[; ~ ej' fe w?~ w{zj B ftyktè nsè pkoQK ;kb pB ftueN eè nktè.34.


d ' j o kgbfN yoktB e" Xfo:' gm? wB[S fJe dhB.w'fj fwb/ fpB[ pB p;? okt puB fJj ehB. 35.

;[Bs fGqs fBqg e/ puB skfj efj:' ;wMkfJ.d/; fBeko' s[fj fd:' fwbj[ B w' e' nkfJ. 36.

sp Y'bB nfs d[fys jP? n?;/ efj:' g[ekfo.ihtfjr/ s" fwbfjr/ Boto e'N i[jko. 37.

sp ;[zdfo ;`fr T[fm ubh ;[fB efo n?;' p?B.fj:' cNs nzso xNs pkfo u[nkts B?B. 38.

n f V b

;[fB Y'bB J/ p?B Botofj sfi r:'.dPkd; poy gqwkB p;s pB w? G:'.pB T[gpB w? Gqws cbB e' ykfJ e?.j' fsq:k ;fjs sj p;¤:' fwqrB ej xkfJ e?. 39.

poy fsqd;J/ pho ;?B sB sfi d:'.fwqqs[b'e ej S'fo ;Porpk;h G:'.sp Y'bB fcfo nkfB oki ngB' fb:".j' okBh ;zw; ;kE poy pj[ ;[y fe:". 40. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fJe;mt' ufosq;wkgsw ;s[ ;[Gw ;s[. 161. 3211. nci{`.

d ' j o k

d/; sgh;k e/ oj? nkm u'oNh Bkfo.o?fB fdt; u'oh eo? ;e? B eT{ fpukfo. 1.fusqwsh s;eo e[nfo dP? fsB eh f;odko.wkor w? fJ;fEs oj? xktfj b'r jiko. 2.

BkokfJB dkw'dq GfB fpzdqkpBfj T[ukfo.;[fB ;kos n?;/ fsq:k ;G jh ikfj fpukfo. 3.BkokfJB Bo nkfJ:" dkw'do dkwzr.fpzdqkpB b? ikfJ pB wkoj[ :kfj fB;zr. 4.

u "gJ h

ip npbk n?;/ ;[fB gkt?. sk Bo e" pB w? b? ikt?.ck;h vkfo gqEw fsj xkt?. sk gkS? fsj dop[ u[okt?. 5.


d ' jo k

(T[; Bè) yVktK ~ g[mk eo fdZsk nsè fJe ftnesh ~ Gèfink. okiè BèfJ; soQK puB ehsk fe wè~! fwbè fpBk pB ftu ubk ikJè.35. okiè dè p'b;[D eè B"eo Bè ik eè ;wMkfJnk fe (okiè Bè) s?~ dè;-fBekbk fdZsk j? (nsèefjzdk j? fe) w?~ nk eè B fwbè.36.

sd Y'bB Bè pj[s d[yh j' eè fJ; soQK g[eko eè fejk-- jè Botoe'N !s?~ Bw;eko j?, iè ihT[Idè ojè sK (fco) fwbKrè.37. sd ;[zdoh th fJ; soQKdh rZb ;[D eè Bkb ub gJh. T[; dk fjodk cN fojk ;h, fdb v'pè yk fojk;h nsè nZyK jzM{ tjk ojhnK ;B.38.

n f V b

Y'bB Bè (fgsk dè) fJj puB ;[D eè Botoe'N ~ Sv fdZsk nsè pkoQK;kb se izrb ftu fojk. T[j cbK ~ ykT_Idk j'fJnk pBK T[gpBK ftu fcodkfojk. fjoBK dk fFeko eodk j'fJnk fJ;soh ;fjs T[Eè t;dk fojk.39.

sèoQtèI toQè pho ;?B Bè Foho Sv fdZsk nsè (fJ;) fwqs b'e ~ fsnkr eè;tor-tk;h j' frnk. sd Y'bB Bè nk eè nkgDk oki jk;b eo fbnk nsèokDh Fw; Bkb pj[s tfoQnK se ;[y wkfDnk.40.


d ' j o k

sgh;k dè; ftu nZm u'o fJ;sohnK (u'oNhnK) ofjzdhnK ;B. (T[j)oks fdB u'oh eodhnK ;B, go e'Jh th (T_BQ¢K ~) ;wM BjhI ;edk ;h.1.fusqwsh ns/ s;eo e[nfo d't/A T[BQK u'oNhnK dhnK f;odko ;B. (T[j) wkorftu p?mhnK ofjzdhnK ;B nsè j}koK b'eK ~ b[NdhnK ;B.2.

BkokfJB ns/ dkw'dq (Fpd) efj e/ (fco) fpzdqkpB (Fpd) T[ukodhnK;B. fJ; soQK ;zeès (@;kos#) ;[Dk eè ;G jh ;wM iKdhnK ;B.3. @BkokfJB#(s'I T[BQK dk Gkt ;h) @Bo nkfJnk j?#, @dkw'do# (s'I ;zeès ;h fe fJ; dè) nzr(be) Bkb dkw (XB) j?. @fpzdqkpB# (s'I Gkt ;h fe fJ; ~) pB ftu b? ik eèfB;zr wko fdU.4.

u "gJ h

id (pkeh) fJ;sohnK fJ; soQK ;[D b?IdhnK sK T[; nkdwh ~ pB ftub? iKdhnK. gfjbK ckjh gk eè T[; ~ wko fdzdhnK, fco fgS'I T[; dk XB u[okb ? IdhnK.5.


nkts J/e Bko sj GJh. ck;h vkfo fs;{ e" bJh.sp npbk fsB puB T[uko/. ;[ w? ejs j" sho fsjko/. 6.

n f V b

efj fBfwfs w[fj wko' nfs XB d/s j".s[wo' eS{ B dop[ u[okJ/ b/s j".;oys np jh jw s/ b/j[ fbykfJ e?.j' ;dB ;fjs ;G b/j[ yikB' ikfJ e?. 7.

i" s[w ck;h vkfo np? w[fj xkfJ j'.i' XB jwo/ gk; tj? s[w gkfJ j'.;oys e¤:' B fbykfJ wzrkfJB bhfi:?.j' Xkw ;fjs ;G ikfJ yikB' bhfi:?. 8.

d ' j o k

fuzs eoh fJ;fsqB i[ jw b?j? fJj XB xkfJ.j¤:k e' dop[ eo nkfJ j? j[nk e' b:' B ikfJ. 9.sk s/ np? wzrkfJ e? ;oys b/j[ fbykfJ.Xkw ;fjs :k e" dop b/fj ;fjo w? ikfJ. 10.

n f V b

;oys fb:' fbykfJ ;[ s[os[ wzrkfJ e?.fJj? fsq:k fsB sk w? fbfy:" fo;kfJ e?.w'fj J/eb' ikfB ck; ro vkfo efo.j' ;oys fb:' fbykfJ p;sq XB w'fj jfo. 11.

u "gJ h

sk e" S'fo ck; s/ fd:'. nkg[ Bro e' wkor fb:'.ip ;oys ekfi:fj fBjkfo:'. fsB e" u"e uKdBh wkfo:'. 12.

d ' j o k

s[zd ebk sp pB fpy? n?;' ufso pBkfJ.gqkB okfy XB okfy:' T[B fJ;fsqfB e' xkfJ. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" pk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 162. 3224. nci{`.

d ' j o krPkfoJ/o rV w' oj? Gdq ;?B fBqg Bkw.ik e' iht irsq e/ igs nkmj{ ikw. 1.


T[Eè fJe fJ;soh nkJh. T[; dè rbè ftu (T[BQK Bè) ckjh gk fdZsh. sdT[; fJ;soh Bè T[BQK ~ puB fejk�. (jè okiB!) T[j (puB) w?I s[jkvè e'befjzdh jK.6.n f V b

(s[;hI) w?~ fe; bJh wkodhnK j'< (w?I s[jk~) pj[s XB fdzdh jK. w?Is[jkvk e'Jh XB BjhI u[okfJnk j?. wèoè e'b'I j[D jh ;zBd (@;oys#) fbytkbt' nsè (wèoè) xo ;wès ;G e[M ]}kBè ftu'I ik eè b? bt'.7.

iè s[;hI w?~ ckjh dè eè j[D wko fdUrhnK, sK s[;hI T[jh XB gqkgs eo;e'rhnK i' wèoè gk; j?. @;zBd# feT[I B fbytk eè (;kok XB) wzrtk bt' nsè;dB ;wès ;G e[M ]}kBè ftu'I ik eè b? bt'.8.

d ' j o k

(T[BQK) u'oNhnK Bè ftuko ehsk fe fJ; ~ wko eè n;hI i' XB btKrhnK(T_j) sK fJE'I dk XB jh jZE brèrk, T[E'I dk (Gkt fJ; dè xo dk) XB BjhIfbnk ik ;eèrk.9. fJ; bJh j[D (ekra}) wzrtk eè fJ; s'I ;zBd fbytk bJhikJè nsè xo ;wès fJ; dk ;kok XB Ffjo ftu ik eè gqkgs eo fbnk ikJè.10.

n f V b

(T[BQK Bè ekra}) wzrtk eè ;zBd fbytk bJh. T[; fJ;soh Bè th o'jftu nk eè T_; ftu fby fdZsk. (T[; Bè fby fdZsk fe) w?~ fJeZbk ikD eèckjh gk bJh j? nsè ;koè p;sq nsè XB y'j eè ;zBd fbytk bJh j?.11.

u "gJ h

T[; ~ ckjh s'I w[es eo fdZsk. nkg Bro dk okj cfVnk. id ek}hBè ;zBd tèyh, sK T[BQK ~ uKdBh u"e ftu wko fdZsk.12.

d ' j o k

sd s[zd ebk Bè pB ftu fJ; gqeko dk ufosq yèfvnk. (T[; Bè) gqkDpuk eè XB th ;[ofyns eo fbnk nsè T[BQK u'oNhnK ~ wotk fdZsk.13.


d ' j o k

rtkbhno febè ftu Gdq ;?B BK dk okik ofjzdk ;h. fi; dè (Bkw ~)irs dè ;koè iht nZmè gfjo igdè ;B.1.


u "gJ h

fpi? e[nfo sk eh poBkoh. fBi[ jkEB fpfX iB[e ;tkoh.ngqwkB fsj gqGk fpoki?. ik e" fBofy uzdqwk bki?. 2.

d ' j o k

Gdq ;?B fBqg J/e fdB y/bB ufV:' f;eko.ikB p?fo:B xks fsj sk e" fd:' ;zxko. 3.

u "gJ h

ubh ypfo okBh gfj nkJh. okik jB/ p?fo:B ikJh.sp okBh wB wzsq fpukfo:'. ;[ w? u"gJh w' efj vkfo:'. 4.

;[s pkbe jwo' fpfX ehB'. BkE wkor ;[o g[o e' bhB'.sk s/ fJj? ufosq fpuko'. Sb efo fsB p?foB e' wko'. 5.

fby gsqh fsB sho gmkJh. fBqg i' eoh s?f;:? gkJh.;{oi ebk d[fjsk e" bhi?. jw ;G eh gqfsgkok ehi?. 6.

gsqh pkfu c{fb iV rJ/. i'fo poksfj nkts GJ/.ip jh Gdq ;?B g[o nkJ/. sp okBh :" puB ;[BkJ/. 7.

J/e J/e ;kT{ j¤:k nktfj. jw s/ gkt g[ikts iktfj.sk gkS/ nkg[B fBqg nkt?. ;{oi ebk e' b? xo ikt?. 8.

jwo/ Xkw ohfs fJj goh. sk s/ iks d{fo Bfj eoh.J/e J/e i'Xk gqEwktfj. sk gkS? okik e" b¤:ktfj. 9.

J/e J/e ;kT{ sj nk:'. vkfo vkfo ck;h fsq: xk:'.J/e ;zxkfo vkfo efo dhi?. d{;o e" :" jh pX ehi?. 10.

;G ;{oB e' gqEw ;zxkfo:'. wkfo G'joB Ghsfo vkfo:'.sk gkS/ fBqg p'b gmk:'. okBh vkfo ck; ro xk:'. 11.

d ' jo k;G ;{ok gqEw? jB/ pj[fo fBqgfs e" e{fN.i' b;eo pkeh pfu:' ;' ;G bhB' b{fN. 12.;G p?foB e" xkfJ e? ;[s e" oki p?mkfJ.g[fB gfs e/ c?Nk GJ/ ioh fwqdzr pikfJ. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fsq;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 163. 3237. nci{`.


u "gJ hT[; dh fpi? e[nfo BK dh ;[zdo fJ;soh ;h. wkB' ftXksk Bè nkgDè jZEK

Bkb pDkJh j'tè. T[; dk pj[s ;[zdo ;o{g ;h fi; ~ tèy eè uzdqwk thbikT[ Idk ;h.2.d ' jo k

Gdq ;?B okik fJe fdB fFeko yèvD ufVQnk. t?ohnK Bè xks brk eèT[; ~ wko fdZsk.3.

u "gJ hfJj ]po okDh se gj[ùh fe t?ohnK Bè ik eè okiè ~ wko fdZsk j?. sd

okDh Bè wB ftu ftuko ehsk. (eth efjzdk j?) T[j w?I u"gJh ftu efj fdZskj ? .4.

wèok g[Zso sK gowkswk Bè (niè) S'Nk jh ehsk j? (Gkt� ofynk j?) nsègsh Bè ;tor dk wkor b? fbnk j?. fJ; bJh e'Jh nfijk ufosq ftukoBkukjhdk j?. Sb Bkb T[; t?oh ~ wko dèDk ukjhdk j?.5.

T[; Bè fuZmh fby eè t?oh okiè e'b Gèih. (nsè fbfynk fe) okiè Bè i'ehsk j?, T[jh gkfJnk j?. (j[D feqgk eo eè wèoh) g[Zsoh ;{oi ebk ~ b? bt'nsè n;K ;kfonK dh gqfsgkbBk eo'.6.

fuZmh gVQ eè (;koè) w{oy c[b rJè nsè poks i'V eè nk rJè. id T[jGdq ;?B dè Bro ftu nkJè, sd okDh Bè fJ; soQK fejk--.7.

fJe fJe ;kT{ fJEè nktè nsè wèoè e'b'I (nkgDè) g?o g[itkT[Idk ikJè.T[BQK s'I pkd okik nkg nktè nsè ;{oi ebk ~ b? eè xo iktè.8.

;kvè xo dh fJj ohs j? fi; eo eè (fJ; ~) d{o BjhI ehsk ik ;edk.gfjbK fJe fJe :'Xk nktè nsè T_; s'I pkd okiè ~ b? eè nkT[Dk.9.

fJe fJe eo eè ;kT{ T[Eè nkfJnk. T[BQK ~ ckjh gk gk eè fJ;soh Bèwko fdZsk. fJe ~ wko eè ;[N fdzdh (nsè fco) d{iè dk th fJ;è soQK pX eofd `d h .10.

;G ;{ofwnK ~ gfjbK wko fdZsk nsè wko eè G'fonK ftu ;[N fdZsk.T[BQK s'I pkd okiè ~ p[bkfJnk. okDh Bè T[; dè rbè ftu ckjh gk eè wkofd Zs k .11.d ' jo k

gfjbK ;koè ;{owè wko fdZsè nsè fco okiè ~ e[N ;[fNnk. i' bFeo pkehpfunk ;h T[; ;koè ~ b[N fbnk. 12. ;G t?ohnK ~ wko eè g[Zso ~ rZdhT[sè fpmkfJnk. fco Y'b tik eè gsh dè c?INè (f;o bgèND dè p;sq) Bkb ;Vw'Jh. 13.



u "gJ h

T[d? g[oh y[oow eh Bkoh. jiofs e" gqkBB s/ g¤:koh.w[y ;{ys ih ih fsj eos/. nBs B by/ stB e/ vos/. 1.

p/rw pkr J/e fdB ubh. ;'oj ;s bhB' ;zr nbh.;[zdo Bo fJe g/ys GJh. fsq: e" G{fb ;eb ;[fX rJh. 2.

d ' j o k

i'pB e[nfo ;yh j[sh bhBh fBeN p[bkfJ.T[d? g[oh sk ;" ;eb G/d efj:' ;wMkfJ. 3.

;t ? : k

ekfB eo" Bfj ;kfjijkB eh Xkw fis' XB j? ;[ b[NkT{.nzpo ckfo fdr`po jP? efo uzdB[skfo fpG{fs uVkT{.ek ;" ej" Bfj s{ jwo' e'T{ ih eh fpqEk efj skfj ;[BkT{.gzy dJ/ fpfX s{ bfy w' ej gqhsw e" T[fv e? fwfb nkT{. 4.

gqhfs eoh fsj ;" fej eki ;[ whs e/ eki i[ whs B nkt?.gho ej? ngB/ fus w? T[fj gho e" gho e/ Bho p[Mkt?.j" nNeh wB GktB ;" w[fj e?f;:? pks e'T{ efj ikt?.j" j'T{ dk;B dkf; ;yh w[fj i' e'T{ gqhsw nkfB fwbkt?. 5.

i' ;yh eki eo? jwo' fsj G{yB eh eS[ G{y B jP? j?.p;sq ngko Go/ xo pko ;[ J/efj pko jikoB b?j?.w'oh d;k ntb'fe e? ;[zdfo ikBs jh fj:' w? gS[s?j?.ehi? T[gkfJ dhi? fpy[ nkfJ fe whs fwbkfJ fe w'j{ B g?j?. 6.

n?;/ T[d? g[oh e/ w[y s/ pu i'pB e[nfo ip? ;[fB gk:'.skfj gSkB Gbh fpfX ;" wB phu fpuko fJj? mjok:'.d/r w? vkfo ubh fss e' prtkBB Gkfy gePkB byk:'.;kfJs J/e fpjkBh B pkr w? nkfB fgnkoh e" whs fwbk:'. 7.

d ' j o k

T[d? g[oh fg: gkfJ fsj uoB ojh bgNkfJ.sk e' i' dkfod j[s/ fSB w? d:' fwNkfJ. 8.


u "gJ h

T[d? g[oh (Bkb ;`p`X oyD tkbh) y[Zow (FkjijkB) dh fJ;soh pkdFkj~ gqkDK s'I th fgnkoh ;h. T[; ~ ih ih eofdnK T[; dk w{zj ;[edk ;h nsèT[; s'I vofdnK j'o fe;è tb tèydk th BjhI ;h.1.

fJe fdB ;'bQK ;" ;jèbhnK ~ Bkb b? eè pèrw pkra tb rJh. (T[Eè)T[; Bè fJe ;[zdo nkdwh ~ tèfynk (sK T[;) fJ;soh ~ ;koh ;[ZX p[ZX G[brJ h .2.

d ' jo k

(pèrw dh fJe) i'pB e[nfo BK dh ;yh ;h, T[; ~ e'b p[bk fbnk. T[;~ T[d? g[oh (pèrw) Bè ;koh rZb ;wMk fdZsh.3.

;t ? : k

(s{`) FkjijkB dh fpbe[b gotkj B eohI, (wèoè gk;) fisBk XB j?,b[Nk fdnKrh. p;sq ckV eè nsè fBop;sq j' eè uzdB (dè bèg ~) T[sko eèfpG{s wb btKrh. fe; Bkb rZb eoK, sèoè fpBk wèok e'Jh BjhI j? fi; ~ wBdh ghV ;[Dk ;eK. iè oZp Bè w?~ yzG brkJè j[zdè, sK sèoè tèyfdnK gqhsw ~T[v eè fwb nkT[Idh.4.

T[; Bkb ehsh gqhs fe; ezw dh, iè fwso dè ezw fwso B nktè. nkgDèfus dh ghV T[; Bkb ;KMh eoè, T[; ghV ~ (fwso nkgDh) ghV ;wM eè(nZyK dè) ib Bkb p[Mk dètè. w?I sK nkgDè wB GkT[Idè gqhsw Bkb nNe rJhjK, w?~ e'Jh GktèI e[M rZb efj iktè. jè ;yh! w?I T[; dè dk;K dh dk;h j'tKrhi' e'Jh w?~ gqhsw nkD eè fwbk dètè.5.

jè ;yh! iè s® wèok ezw eo dètèI sK s?~ rfjfDnK dh G[y BjhI ojèrh.xo ftu ngko p;sq Goè j'Jè jB, (GktèA) fJe' tko j}koK b� bJhI. jè ;[zdoh!wèoh jkbs tèy eè T[j fjodè ftu gSsktèrk. e'Jh T[gk eo eè w?~ fwsofwbk dè, iK nk eè ftF dè dè, (gqhsw s'I fpBk w?~) BjhI gk ;eèArh (noEks�wo iktKrh).6.

fJ; soQK dè puB T[d? g[oh pèrw dè w{zj s'I id'I i'pB e[nfo Bè ;[Dè sK;koh ;fEsh ~ uzrh soQK ;wM eè wB ftu fJj ftuko ehsk. T[; ~ dèrftu gk eè T[; gk;è tb ub gJh nsè wkbhnK ~ (T[; ftu) getkB fgnkj'fJnk df;nk. fJe xVh (@;kfJs#) th B phsh fe fgnkoh ~ pkra ftu :kofwbk fdZsk.7.

d ' j o k

T[d? g[oh pèrw gqhsw ~ gqkgs eo eè T[; dè uoBK Bkb fbgN rJh.T[; (;jèbh) dk i' dfodq (raohph) ;h, fSD Go ftu fwNk fdZsk.8.


n f V b

rfj rfj sk e' pkb ro/ fuwNs GJh.bgfN bgfN sk e/ nk;B e/ so rJh.u"ok;h nk;B ;G fb:/ pBkfJ e?.j' nkm ikw ofs eoh joy T[gikfJ e?. 9.

d ' j o k

so[B g[oy so[B? fsq:k fsqfs: uzdq eh i"fB.bgfN bgfN efo ofs eo? fsB s/ jko? e"B. 10.

n f V be'e;ko e/ w[y s/ wsB T[ukojh.Gkfs Gkfs T[gpB eh gqGk fBjkojh.u"ok;h nk;B ;G eo/ pBkfJ efo.j' Gkfs Gkfs ofs eoh ro/ bgNkfJ efo. 11.

d ' j o k

u"ok;h nk;B bJ/ Gkfs Gkfs bgNkfJ.us[o us[fo:fj GktJh fSBe B S'fo:' ikfJ. 12.

u "gJ h

sk eh fsq:k G/d ;[fB gk:'. T[d? g[oh w' gfsfj p[bk:'.Gkfs Gkfs sk ;" ofs eoh . w' s/ iks pks Bfj ioh. 13.

;kfjijK g? np? g[eko". fSB w? s[w? yPko efo vko".:" efj p?B iks Gh sjk. jiofs ozr wjb wfj ijk. 14.

T[d?g[oh fsj ;zr b¤:kJh. sp b" Bkfo g[ekfo ;[BkJh.;kfjijK sp puB T[uko/. etB eos fJj ;'o d[nko/. 15.

d ' j o k

T[d? g[oh sp :" efj:' ;w[fM fus e? wkfj.;sh G:' ukjs fsq:k j'B d/s fJj Bkfj. 16.

u "gJ h

sp jiofs fJj Gkfs T[uko'. :k e" wB? eo' fifB iko'.fsq: iB ;zr nfws efo dJ/. sk ej gefo iokts GJ/. 17.


n f V b

T[; (:ko) ~ fJ;soh cV cV eè rbè Bkb brkT[D brh nsè fbgNfbgN eè T[; dè nk;D dè jèmK j' rJh. u"ok;h nk;DK ~ u`rh soQK eo eènZm gfjo se gq;zBsk g{ote osh-eqhVk ehsh.9.

d ' j o k

B"itkB fJ;soh nsè B"itkB wod nsè shih uzdqwk dh uKdBh (@i"fB#)ftu fbgN fbgN eè osh eodè, T[BQK ftu'I Gbk e"D jkoè.10.

n f V b

(T_j) e'e Fk;sq dè wsK ~ w{zj'I T[uko eè, GKs GKs dh pkra dh gqGk ~tèydè ;B. (T[BQK Bè) uzrh soQK u"ok;h nk;D ehsè. rbè Bkb fbgN fbgN eèeJh gqeko dh osh-eqhVk ehsh.11.

d ' j o k

GKs GKs Bkb fbgN eè (T_BQK Bè) u"ok;h nk;D ehsè. fgq: ~ fgq:kuzrh brdh ;h nsè fSD Go bJh Svh BjhI ik ;edh ;h.12.

u "gJ h

T[; (ftnesh) dh fJ;soh Bè fJj Gèd gk fbnk fe T[d? g[oh pèrw Bèwèoè gsh ~ p[bkfJnk j? nsè T[; Bkb eJh soQK Bkb ekw-eqhVk ehsh j?. wèoèe'b'I fJj rZb (j[D) ioh BjhI iKdh.13.

(;'udh j? fe w?I) Fkj ijkB gk; j[Dè g[eko eoK. fSD Go ftu s[jk~y[nko eo fdnK. fJ; soQK puB efj eè T[j T[Eè rJh fiEè pkdFkj ozrwjb ftu p?mk ;h.14.

T[d? g[oh pèrw T[; (fwso) ~ Bkb b? eè nk rJh. sd se T[;fJ;soh dh g[eko ;[Dk fdZsh. sd FkjijkB Bè fejk-- d[nko T[sè fJj F'oe"D eo fojk j?.15.

d ' j o k

T[d? g[oh pèrw Bè wB ftu ;'u eè fJ; soQK fejk--fJj fJ;soh ;shj'Dk ukj[`dh j?, go fJj (pzdk) fJ; ~ (;sh j'D) BjhI fdzdk.16.

u "gJ h

sd pkdFkj Bè fJ; soQK fejk-- fJ; ~ B o'e', ;kV fdU. pèrw Bè T[;fJ;soh Bkb pèF[wko nkdwh Gèi fdZsè nsè T[BQK Bè T[; ~ geV eè ;kVfd Zs k.17.


d ' j o k

nfs ofs sk ;' wkfB e? ;zr fgnotfj b¤:kfJ.jios e' fJj Sb Sfb:' ;tfsfj fd:' iokfJ. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" u";mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 164. 3255. nci{`.

d ' j o k

fjzr[bki irwks e/ oj? d/jo' J/e.ikfj irs e/ iht ;G pzds nkfB nB/e. 1.

u "gJ h

f;zx pfusq sjk e' fBqg po. Gkfs Gkfs e' XB[ sk e/ xo.GkB ebk fsj fsq:k GfDi?. sk e/ e' fsq: s[fb efji?. 2.

fdipo f;zx J/e fdi sk e/. fG;s ebk npbk frqj tk e/.;ks g{s ;[zdo fsj xo w?. e'fpd ;G jh ojs j[Bo w?. 3.

d ' j o k

sjk GtkBh e' GtB ikfjo ;eb ijkB.d/; d/; e/ J/; fij ;h; M[ekts nkfB. 4.

n f V b

nfs ;[zdo wm T{uh X[ik fpokijh.fBofy fdgssk skfj ;[ dkwfB bkijh.d/; d/; e/ J/; sjk ufb nktjh.j' ikfB f;tk e' GtB ;dk f;o B¤:ktjh. 5.

d ' j o k

i' fJSk e'T{ eo? ;' ;G g{oB j'fJ.gqrN pks ;G irs fJj ikBs j? ;G e'fJ. 6.

u "gJ h

J/e fdt; n?;' sj G:'. nE¤:' ;{o uzdq gqrN:'.ne;wksq pkBh fsj GJh. ;' fdipo ;qtBB ;[fB bJh. 7.

gqks GJ/ okik fJj wfo j?. e'fN T[gkt fe;? B T[pfo j?.i' e'T{ ;ks g{s j¤:k wko?. s" ngB" :j okt T[pko/. 8.


d ' j o k

T[; Bkb pj[s osh wzBk eè T[; gqhsw ~ Bkb b? nkJh. pkdFkj ~ fJ;Sb Bkb Sb eè ;"IeD (@;tfsfj#) ~ ;Vtk fdZsk.18.


d ' j o k

fjzr[bki ftu dèth dk fJe wzfdo ;h fi; ~ ;z;ko dè ;koè iht nBèesoQK Bkb nk eè g{idè ;B.1.

u "gJ h

pfusq f;zx T[E'I dk ;qèFm okik ;h. T[; dè xo ftu GKs GKs dk XB;h. T[; dh GkB ebk BK dh fJ;soh ;h. T[; dè pokpo fejVh fJ;sohikJè< (noEks� e'Jh th T_; torh BjhI ;h).2.

T[; gk; fdipo f;zx BK dk fJe pqkjwD ;h. T_; dè xo fG;s ebkBK dh fJ;soh ;h. T[; (pqkjwD) dè ;Zs ;[zdo g[Zso ;B. T[j ;G j[Bo ftuwkfjo ;B.3.

d ' j o k

T[Eè fJe ;z;ko gqf;ZX GtkBh dk wzfdo ;h fi; ftu dè;K dè;K dè okiènk eè ;h; M[ekT[Idè ;B.4.

n f V b

T[j pj[s ;[zdo wm ;h nsè (T[; T[sè) T[&Zuh X[ik F[GkfJwkB ;h. T[;dh eKsh ~ tèy eè fpibh th FowkT[Idh ;h. dè;K dè;K dè okiè T[Eè ub eènkT[Idè ;B. T[; ~ fFtk (GtkBh) dk wzfdo ikD eè f;o M[ekT[Idè ;B.5.

d ' j o k

T[Eè i' e'Jh th fJZSk eodk ;h, T[j ;G g{oh j' iKdh ;h. fJj rZb ;koèirs ftu gqrN ;h nsè ;G e'Jh ikDdk ;h.6.

u "gJ h

fJe fdB T[Eè fJ; soQK j'fJnk. ;{oi v[fpnk nsè uzdqwk ufVQnk. (sK)T[Eè nukBe nkekF-pkDh j'Jh i' pqkjwD Bè ezBK Bkb ;[D bJh.7.

;tèo j[`fdnK jh fJj okik wo ikJèrk. eo'VK T[gk eoB Bkb th BjhIpuèrk. iè e'Jh (nkgDè) ;Zs g[ZsoK dh pbh fJEè dètè sK (T[j) nkgDè fJ;okiè ~ puk ;edk j?.8.


fdipo ;[fB puBB frqj nk:'. fBi[ okBh sB G/d isk:'.sp fsq: ;ks g{s ;zr bhB/. ;op wzrbk eh pfb dhB/. 9.

;ks g{s fgs jB/ fBjko/. nf; b? ezm nkgB/ wko/.;[o g[o pkN ip? fsB bJh. mkYh Bkfo fBjkos GJh. 10.

tj? jkE ngB/ nf; bhB'. fBi[ gqkBB e' sqk; B ehB'.okt pu? efj skfj ;`Gkfo:'. rfj efo ezm nkgB/ wkfo:'. 11.

;ks g{s jfB gsfj ;zxkfo:'. pj[fo w{zv ngB' efN vkfo:'.okt ue¤:' e"se ip bfj:'. ;'Jh yVr jkE w? rfj:'. 12.

;ks g{s jwo/ fjs wko'. pj[fo nkg[B/ BkE ;zxko'.g[fB fJB d/j B/j ww fd:'. fXqr fJj oki jwko' fe:'. 13.

;'Jh yVr ezmh go Xfo:'. wkoB ngB' nkg[ fpufo:'.feqgk eoh sp skfj GtkBh. n?;h Gkfs pykBh pkBh. 14.

n f V bfJB e" b/j[ fi:kfJ B fBi[ pX ehfi:?.oki pfo; pj[ eo" pj[s fdB ihih:?.sp d[ork s? ;G jh dJ/ fi:kfJ e?.j' fBofy fBqgfs eh gqhfs joy T[gikfJ e?. 15.

u "gJ hn?;' Yhm stB fsq: efo:'. gfs g{sB e/ gqkBB jfo:'.pj[o' pX ngB' ej{` ehB'. gqkB pukfJ fBqgfs e' bhB'. 16.

d ' j o kfBofy ;ssk ;GB eh ir iBBh joykfJ.;ks g{s gfs e/ ;fjs fsj i[s dJ/ fi:kfJ. 17.fsq: ufosq d[jefo efo:' i?;' eo? B e'fJ.g[oh usqd; e/ fpy? XzB¤: XzB¤: fsj j'fJ. 18.

u "gJ h

;ks g{s w{J/ fi:okJ/. ngBh d/j ;fjs gfs gkJ/.fBqg eh pvh nkopb j'Jh. n?;' eos ufosq B e'Jh. 19. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" g?;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 165. 3274. nci{`.


pqkjwD fJj p'b ;[D eè xo nkfJnk. nkgDh fJ;soh ~ ;koh rZbd;h. sd fJ;soh Bè (nkgDè) ;Zs g[Zso Bkb bJè. ;koè dèth (@wzrbk#) dhpbh uVQk fdZsè.9.

id fgsk Bè ;Zs g[ZsoK ~ wfonk j'fJnk tèfynk sK sbtko b? eènkgDè rbè T_sè wkoh. id'I T[; Bè ;tor dk okj cfVnk sd'I T[j fJ;sohyV'sh tèy ojh ;h.10.

T[; Bè th nkgDè jZE ftu sbtko b? bJh nsè nkgDè gqkDK dk vo BwzfBnk. T[; Bè ;'funk fe fe;è soQK okik pu ikJè. (T[; Bè sbtko ~) geVeè nkgDè rbè T_sè wkoh.11.

;Zs g[ZsoK ~ wko eè fco gsh ~ ;zxkfonk. fco nkgDk f;o eN fdZsk.okiè Bè id e"se tèfynk sK jè?okB j' frnk. (T[; Bè) T[j sbtko jZE ftugeV bJh.12.

(okiè Bè fejk fe fJ; fJ;soh Bè) wèoè bJh (gfjbK) ;Zs g[Zso wkoè nsèfco nkgDè BkE ~ wko fdZsk. fco wèoè fgnko bJh nkgDh dèj th e[opkBeo fdZsh. fJ; soQK dk oki eoBk wèoè bJh fXZeko j?.13.

T[jh sbtko (T[; Bè) nkgDè rbè T[sè Xo bJh nsè nkgDè nkg ~wkoB dk ftuko pDkfJnk. sd GtkBh Bè T[; T[sè feqgk ehsh nsè fJ; soQKpuB T_uko è.14.n f V b

(jè okiB!) fJBQK ~ fitk bt' nsè nkgDk pX B eo'. pj[s ;kb okieo' nsè pj[s ;wèI se ihU. sd d[ork Bè okiè dh gqhs ~ tèy eè ][Fh ][Fh;G ~ ihfts eo fdZsk.15.

u "gJ h

fJ; gqeko dk T[; fJ;soh Bè fBXVe jm ehsk. gsh nsè g[Zso dègqkD jo bJè. fco nkgDè nkg ~ wko fdZsk. okiè dè gqkD puk bJè.16.

d ' j o k

;kfonK dh ;fsnsk tèy eè ir iBBh (dèth) Bè gq;zBsk g{ote T[;fJ;soh ~ gsh nsè ;Zs g[ZsoK ;fjs ihfts eo fdZsk.17. T[; fJ;soh Bèpj[s n"yk ufosq ehsk fij' fijk e'Jh th BjhI eo ;edk. u"dK b'eK ftuT[; dh XzB XzB j'D br rJh.18.

u "gJ h

w'Jè j'Jè ;Zs g[Zso fitkJè. nkgDh dèj ;wès gsh ~ gqkgs ehsk. okiè dhnk:{ bzph j' rJh. nfijk ufosq e'Jh th BjhI eo ;edk.19.



d ' j o k

;[feqs f;zx ;{o' pv' ;{ofs e' Bogkb.i[pB ebk okBh oj? ik e/ B?B fp;kb. 1.

u "gJ h

sk e/ J/e g{s frqj G:'. ;tfsB vkfo f;zX[ w? d:'.efj:' fe fJj fGoNh b? rJh. fJj? ypfo okik ej GJh. 2.

okBh nfXe ;'e sp ehB'. wkE' c'fo G{`fw sB dhB'.sp okik sk e/ frqj nk:'. Gkfs Gkfs fsj skg fwNk:'. 3.

ohfs ekb eh feB{` B ikBh. T{u Bhu e/ ;h; fpjkBh.J/e? pus ekb ;/ ;'T{. okt oze no[ pus B e'T{. 4.

d ' j o k

i' T[gfi:' ;' fpBf;:' fi:s B oj;h e'fJ.T{u Bhu okik gqik ;[o ;[ogfs e'T{ j'fJ. 5.

u "gJ h

s[w ;[zdfo ;G ;'e fBtkoj[. ;qh id[gfs ej fj:? ;zGkoj[.tk ;[s e' eS[ ;'e B ehi?. n"o wkfr gqG[ s/ ;[s bhi?. 6.

d ' j o k

nto s[wko/ Xkw w? jP? j? g{s ngko.tk e' ;'e B ehfi:? ;[B ;[zdfo ;[e[wkfo. 7.

u "gJ h

ip oki? :" fsj ;wMk:'. sp okBh ;[s ;'e fwNk:'.nto g{s eh nk;k GJ/. u"fp; pfo; phfs efo rJ/. 8.

n f V b

;[zdo Bo fJe g/ys sp npbk GJh.frqj eh ;G ;[fX fp;fo skfj sp jh rJh.gm? ;juoh sk e" fb:' wzrkfJ e?.j' ekw e/b fsj ;zr efo:' ;[y gkfJ e?. 9.


d ' j o k

;{os (Bro) dk ;[feqs f;zx BK dk tZvk ;{owk okik ;h. T[; dh okDhi[pB ebk ;h fi; dè t^vè Bèso ;B.1.

u "gJ h

T[; dè xo fJe g[Zso g?dk j'fJnk. (T[; ~) ;"IeD (@;tfsB#) Bè ;w[zdoftu ;[N fdZsk. fejk fe T[; ~ pfxnkVh (@fGoNh#) b? rJh j?. fJjh ]po(T[; Bè) okiè ~ th efj fdZsh.2.

okDh Bè sd pj[s d[y wBkfJnk nsè Xosh Bkb wZEk wko eè c'V fbnk.sd okik T[; dè wjZb ftu nkfJnk nsè eJh soQK Bkb T[; dè d[y ~ d{oehs k.3.

(okiè Bè fejk--) ekb dh ohs fe;è Bè BjhI ;wMh. T_¦uè BhtèI (;G) dèf;o T[sè g?Idh j?. ekb s'I fJe' (gowkswk) jh pudk j?. okik oze nsè j'oe'Jh th BjhI pudk.4.

d ' jo k

i' g?dk j'fJnk j?, T[j (nt^F) BFN j'Jèrk, e'Jh th ihT[Idk BjhI ojèrk.(GktèI) T_¦uk-BhtK, okik-gqik, dètsè iK fJzdo, e'Jh th (feT_I B) j'tè.5.

u "gJ h

(sd okiè Bè fejk--) jè ;[zdoh! s{` ;koè d[y ~ d{o eo nsè ;qh feqFB dkwB ftu f;woB eo. T[; g[Zso dk e'Jh d[y B wBk nsè gowkswk e'b'I j'og[Zso wzr b?.6.

d ' j o k

jè e'wb ;[zdoh! ;[D, sèoè xo j'o eJh g[Zso j'Drè. fJ; bJh T[; dkpj[s d[y B wBk.7.

u "gJ h

id okiè Bè T[; ~ fJ; soQK ;wMkfJnk. sd okDh Bè g[Zso dk d[yG[bk fdZsk. j'o g[Zso dh nk; eoB brh. (fJ; nk; ftu jh) u"th toQèphs rJè.8.

n f V b

sd T[; fJ;soh Bè fJe ;[zdo g[oF tèfynk. T[;è tèbè T[; ~ xo dh;koh ;[ZX p[ZX ft;o rJh. dk;h ~ Gèi eè T[; ~ p[btk fbnk. ;[y ;fjs T[;Bkb ekw-eqhVk ehsh.9.


u "gJ h

sp okBh :" fjqd? fpukoh. p'fb iko gqfs ;eb f;ykoh.bfoek j[s' i'r¤:j jfo:'. ;[zdo ikfB B w' pfX efo:'. 10.

d ' j o k

E' pkbe i'rh jfo:' jP? fGoNh e/ G/;.w? ikBs Bfj etB ;[s p;s etB ;/ d/;. 11.

u "gJ h

iko ;zr fJj Gkfs f;ykJh. nkg okt ;' ikfJ iskJh.i' pkbe w? g{s rtk:'. ;' w? nki[ y'i s/ gk:'. 12.

;[fB fBqg puB nB`fds G:'. sk e' p'fb fBefN sp b:'.sp okBh fJj Gkfs T[uko'. ;[B' g{s s[w puB jwko'. 13.

;eb fpqEk ngBh s[w ej'. jwo/ ;G ;'eB ej dj'.okik ;' efj gqrN ;[Bk:'. okig{s jP? oki ewk:'. 14.

;[B[ okBh w? ejk pykB'. pkbe j[s' eS{ Bfj ikB'.i'rh efj:' ;[ s[w sB efjj". ;'e ;zskg fsjko' dfjj". 15.

fJe fdB :" i"rh; T[ukfo:'. ;{ofs ;fjo pv' T[fi:kfo:'.jP? fGoNh w? sjk f;Xk:'. pkbe ;[s okik e' gk:'. 16.

jP? fGoNh ip jh w? X:'. Gkfi b'r nkr/ s/ r:'.s'fj vkfo prbh wfj bhB'. n"o? d/; g:kB' ehB'. 17.

u/bk nto GS sp b¤:kJ/. skfj yPkfJ efo BkE foMkJ/.GSB ekfi n"o e'T{ Xfo:'. okt g{s bfy w'fj T[pfo:'. 18.

d ' j o k

;[B[ okBh n?;/ puB B?BB Bho[ pjkfJ.fBqg d/ys ;[s iko efj b:' ro/ ;' bkfJ. 19.

u "gJ h

pkbe j[s' g{s sp jfo:'. w'o/ Gkr ;[ fi:s T[pfo:'.e"Bj{` eki d/; fJj nk:'. ;' jw nki[ y'i s/ gk:'. 20.


u "gJ h

sd okBh Bè fjodè ftu fJj rZb ;'uh. :ko ~ ;koh rZb p'b eè f;ykfdZsh (fe id'I w?I) pkbe ;K sK (fJe) i'rh Bè u[ok fbnk, go ;[zdo ;wM eèw?~ B wkfonk.10.

d ' j o k

(w?I) pkbe ;K nsè i'rh Bè pfxnkVh dk o{g Xko eè jo fbnk ;h. w?IBjhI ikDdk fe fe; dk g[Zso jK nsè fe; dè; dè ofjD tkbk jK.11.

u "gJ h

:ko ~ fJ; soQK f;yk fdZsk nsè nkg ik eè okiè ~ df;nk fe fi;pkbe g[Zso ~ w?I rztk fdZsk ;h, T[j w?I ni y'i eè gqkgs eo fbnk j?.12.

okik fJj puB ;[D eè nkB`fds j'fJnk nsè T[; ~ nkgDè e'b p[bkfbnk. sd okDh Bè fJ; soQK fejk-- jè g[Zso! s® ;kvh rZb ;[D.13.

s{` nkgDh ;koh phsh (;k~) ;[Dk nsè ;kvè ;koè d[yK ~ ;kV dè. okiè ~;k\ ;k\ d; nsè oki g[Zso j' eè oki eo.14.

jè okDh! ;[D', w?I eh d;K. w?I pkbe ;K nsè e[M BjhI ikDdk ;K. i' i'rhBè fejk ;h, T[jh s[jk~ d;dk jK nsè s[jkvè d[y nsè ;zskg ~ d{o eodkj K .15.

fJe fdB (T[;) i'rh Bè (w?~) fJ; soQK df;nk fe fJe tZvk ;[zdo @;{os#Bro j?. w?I pfxnkVh pD eè T[Eè frnk nsè okiè dè pkbe g[Zso ~ gqkgse h s k . 1 6 .

id pfxnkVh pD eè w?I Gfink, sK b'ehI nr'I d"V rJè. (w?I) s?~prbh ftu gk fbnk nsè j'o dèF tb ubk frnk.17.

sd j'o uèbè ykD bJh (gdkoE) b? nkJè. T[BQK Bè ;[nkwh ~ ytk eègq;zB ehsk. ykD bJh (T[BQK Bè) j'o e[M nrè ofynk nsè okiè dk g[Zso ;wMeè w?~ Sv fdZsk.18.

d ' j o k

okDh Bè fJj rZb ;[D eè nZyK ftu'A jzM{ trkJè nsè okiè dè tèyfdnK :ko~ g[Zso efj eè rbè Bkb brk fbnk.19.

u "gJ h

(id) g[Zso pkbe j[zdk ;h, sd u[ok fbnk frnk. go wèoè uzrè GkrKeo eè jh ihfts pfunk j?. fJj fe;è ezw bJh jh (fJ;) dè; tb nkfJnk;h. ;' ni w?I y'i eè gqkgs eo fbnk j?.20.


rfj rfj sk e' ro/ brkt?. d/ys okt u{`fp w[y ikt?.ngB/ Xkw ;/i v;tkJh. sk ;" o?fB fpokis ikJh. 21.

nkm' ikw Xkw fsj oky?. g{s g{s w[y s/ fsj Gky?.ekw e/b fBf; GJh ewkt?. w{oy okt G/d Bfj gkt?. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fSnk;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 166. 3296. nci{`.

d ' j o k

pK; po/bh e/ fpy? pho pv' XB okt.;kj goh sk eh fsq:k okys ;G e' Gkt. 1.

u "gJ h

J/e gksq okik e/ nkJh. G{yB p;sq nB{g ;[jkJh.fBqg po nfNe stB go r:'. okfBB vkfo fjqd? s/ d:'. 2.

d ' j o k

J/e Gqks fBqg e' j[s' ik e' o{g ngko.;kj goh sk ;" fpXh okik e' vo vkfo. 3.

u "gJ h

fBsgqfs okBh skfj p[bkt?. ekw G'r fsj ;zr ewkt?.okik e" fj: s/ fp;ok:'. sk e" oki d/T[ mjok:'. 4.

np w? oki d/s j" s' e". fBi[ Bkoh efo:j[ s[w w' e".i' w? s[w? ej" ;' efo:j[. :k okik s/ B?e B vfo:j[. 5.

wB ph;e fJe fp;fj wzr?:?. ;G G'iB e/ phu vo?:?.okik ;fjs nkB ;G y?j?. fSBfee fpy? fwqse jP? i?j?. 6.

d ' j o k

fsB e" gqEw ;zxkfo e? bhi? oki[ fSBkfJ.nkg d/; gfs j{fi:? w'fj ;fjs ;[y gkfJ. 7.

u "gJ h

sp fsB iko eki ;'T{ fe:'. ;?B ;fjs fBts' fBqg fd:'.;G G'iB Ghso fp;[ vkoh. ;GfjB p/;Pk ;fjs ytkoh. 8.


T[; ~ cV cV eè rbè brkT[Idh nsè okiè dè tèyfdnK (T[; dk) w{zju[zw b�Idh. T[; dh nkgDè xo ftu ;èi ftStkJh nsè oks ~ T[; BkbfpokiD brh.21.

nZmè gfjo T[; ~ xo ftu oydh nsè T[; ~ w{zj'I gZ[so g[Zso efjzdh.oks fdB T[; Bkb ekw-eqhVk eodh. go w{oy okik e'Jh Gèd ;wM B;ed k .22.


d ' j o k

pK; poèbh ftu XB okt BK dk pj[s tZvk ;{owk ;h. T[; dh Fkj gohBK dh fJ;soh ;G dk nkdo Gkt eodh ;h.1.

u "gJ h

fJe tè;tk (@gksq#) okiè gk; nkJh i' ;[zdo p;sqK nsè rfjfDnK Bkb]{p ;ih j'Jh ;h. okik T[; T[sè w'fjs j' frnk nsè okDh ~ wB s'I ft;kofd Zsk.2.

d ' j o k

okiè dk fJe Gok j[zdk ;h fi; dk o{g ngko ;z[zdo ;h. Fkj goh okièdk vo Sv eè T[; Bkb c; rJh.3.

u "gJ h

okDh T[; ~ o'i p[bkT[D brh. T[; Bkb ekw-eqhVk eoB brh. (T[;Bè) okiè ~ fjodè s'I G[bk fdZsk (nsè wB ftu) c?;bk eo fbnk fe T[; ~oki fdtktKrh.4.

j[D w?I s?~ oki fdnKrh nsè s{` w?~ nkgDh gsBh pDk bJhI. i' w?I s?~ejKrh, T[jh eohI nsè fJ; okiè s'I }ok fizBk th B vohI.5.

thj e[ wD fJe }fjo wzrtk nsè ;kfonK dè G'iB ftu gk dè. okiè;wès ;koè nk eè ykDrè nsè fJe fSD ftu ;koè wo ikDrè.6.

d ' j o k

T[BQK ~ gfjbK wko eè (fco) oki y'j b? nsè nkg dè; dk ;[nkwh pDeè wèoè ;fjs ;[y gqkgs eo.7.

u "gJ h

sd T[; dè :ko Bè T[jh ezw ehsk nsè okiè ~ ;?Bk ;fjs fBT[sk fdZsk.;G dè G'iB ftu }fjo gk fdZsh nsè tè;tk ;wès ;G ~ ytk fdZsh.8.


;?B ;fjs GSs fBqg GJ/. xfofee fpy? w"s wfo rJ/.fi:s pu/ s' fsB rfj xkJ/. fsB s/ J/e ikB Bfj gkJ/. 9.

fsB e" wkfo oki fsB fb:'. sk e" fBi[ Bkoh b? fe:'.jkE mkY ehB' fsj xk:'. gkfJ gfo:' fsj nkfB fwbk:'. 10.

n?;' ufos uzubk ehB'. fBi[ Bk:e e" pX efo dhB'.n"o ;{owB e" pX fe:'. oki iko ngB? e' fd:'. 11.

d ' j o k

fJj ufosq ;" uzubk fBi[ Bk:e e' wkfo.oki iko e" b? fd:' n?;/ y/fb fybkfo. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;s;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 167. 3308. nci{`.

d ' j o kgfSw e' okik oj? oB wzvB f;zx Bkw.d/; d/; e/ J/; fij g{is nkm' ikw. 1.tk okik eh pfbGk i'fs wsh ;[G ekfo.shB GtB Ghso Bjh ik ;w oki e[wkfo. 2.

u "gJ h

J/e gksq okik gfj nkJh. fBi[ jkEB fpfX ikB[ pBkJh.sk go nNe okt eh GJh. okBh fp;fo fjqd? s? rJh. 3.

d ' j o k

sp okBh fus e/ fpy? ojh nfXe jh yhfM.tk p/;Pk gfo okt eh ;[fB ;qtBB nfs ohfM. 4.

u "gJ h

d/; d/; ypo? d? rJh. p/;PB ohfM okt eh GJh.npbk d/; d/; s/ nkJh. nkfB okt eh g[oh ;[jkJh. 5.

d ' j o k

sp okBh eq[fXs GJh Xkfo pdB w? w"B.fBqg nNe/ p/;PB GJ/ jw/ ;zGfo j? e"B. 6.


okiè Bè ;?Bk ;fjs G'iB ehsk nsè fJe xVh ftu w"s (nkD sè) worJè. i' ihT[Idè puè ;B, T[BQK ~ geV eè wko fdZsk. T[BQK ftu'I fJe thihT[Idk BjhI ik ;fenk.9.

T[BQK ~ wko eè T[; Bè oki ;zGkb fbnk nsè T[; ~ nkgDh okDh pDkfbnk. fi; Bè th jZE yVk ehsk (Gkt--jfEnko u[fenk) T[; ~ wko fdZsk.i' g?ohI g? frnk, T[; ~ Bkb fwbk fbnk.10.

fJ; soQK dk ufosq fJ;soh Bè ehsk nsè nkgDè gsh dk pX eo fdZsk.j'o ;{ofwnK dk th ;zxko eo fdZsk nsè oki nkgDè :ko ~ dè fdZsk.11.

d ' j o k

fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè nkgDè ;[nkwh ~ wko fdZsk nsè oki nkgDègqèwh ~ b? fdZsk. fJ; soQK dh yèv yèvh.12.


d ' j o k

gZSw (dèF) ftu oB wzvB f;zx BK dk fJe okik ;h fi; ~ dè; dè; dèokiè nZmè gfjo g{idè ;B.1. T[; okiè dh i'fs wsh BK dh F[G ezw eoBtkbh fJ;soh ;h. T_; torh fszBK b'eK ftu e'Jh oki e[wkoh BjhI ;h.2.

u "gJ h

(fJe tko) fJe tè;tk (@gksq#) okiè e'b nkJh. (T[j fJsBh ;[zdo ;h)wkB' ftXksk Bè nkgDè jZEK Bkb T[; ~ pDkfJnk j'tè. T[; T[sè okik w'fjsj' frnk nsè okDh fjodè ftu'I ft;o rJh.3.

d ' j o k

sd okDh wB ftu pj[s jh fyMh id T[; Bè okiè ~ tè;tk T[sè ohfMnkj'fJnk ;[fDnk.4.

u "gJ h

dè; dè; ftu ]po gj[ù rJh fe okik tè;tk T[sè w'fjs j' frnk j?.(sd) dè; dè; s'I fJ;sohnK nk rJhnK nsè nk eè okiè dh Broh ~ ;[F'fGseoB brhnK.5.

d ' j o k

sd okDh eq'fXs j' eè w[y ftu u[g XkoB eo bJh (nsè ;'uD brhfe) okik sK tè;tktK ftu nNe frnk j?, (j[D) ;kvh ;zGkb e"D eoèrk.6.


u "gJ h

n?;' isB eS{ np efo:?. ik s/ fJB p/;PB e" wfo:?.bys okt e/ gqhfs iBkT{. Sfb ;' pv' eb/; fwNkT{. 7.

nfXe gqhs p/;PB ;" ehBh. bSwh pj[s ;GB ej dhBh.gqhfs eos fij fBqgfs jwko'. ;' jw e" gqkBB s/ g¤:ko'. 8.

fJj ;[fB p?B c{b fBqg r:'. G/d nG/d B gkts G:'.:k ;" eos gqhfs w? Gkoh. okBh eos skfj oytkoh. 9.

d ' j o k

;G okBh p/;PB ;fjs bhBh fBefN p[bkfJ.Gkfs Gkfs e/ ;[y fe:/ fsB s/ rhs rtkfJ. 10.

u "gJ h

n?;' ufos fBs fBqg eoJh. eS[ okfBB s/ ;ze B XoJh.;G p/;PB s/ Xkw b[Nkt?. i'fs wsh fi: w? gS[skt?. 11.

sp okBh fBqg sho T[uko'. ;[B' fBqgfs i{ puB jwko'.p/oh J/e p?fm ;[y ehi?. d{ih Bkt p/;tB dhi?. 12.

jw s[w p?fm Bkt ;[y e?j?. fJB p/;PB s/ rhfs rt?j?.i' ;[zdfo fJB s/ bfy fbfi:j[. sk ;" G'r okt s[w fefi:j[. 13.

;' ;[fB okt nBzfds G:'. fsq:B ;fjs p/;PB b? r:'.nkw{z ijk pfjs Bd Gko'. iB[ fpfX n;Nw f;zX[ ;tko'. 14.

Bheh Bkt okfB:B bJh. p/oh p[oh p/;PB dJh.ngB/ okt sho p?mkfo:'. w{oy G/d B eS{ fpukfo:'. 15.

sp okBh fsB nfs XB[ dhB'. p/fo:ko ngB/ pf; ehB'.ijk pjs nkw{z Bd Gko'. p/;PB sjh p'fo s[w vko'. 16.

noX Bdh Btek ip rJh. sp jh c'fo wbkjB dJh.;G p/;Pk v{pB sp bkrh. Go{tfB d;' fd;B ej Gkrh. 17.


u "gJ h

j[D e'Jh nfijk :sB ehsk ikJè, fi; Bkb fJBQK ;kohnK tè;tktK ~wko fdZsk ikJè. (T[BQK tè;tktK Bkb) okiè dè tèyfdnK gqhs dk ftyktk eoKgo Sb eo eè (fJBQK dh w"i{drh dk) tZvk ebèF fwNk fdnK.7.

(T[; Bè) tè;tktK Bkb pj[s gqhs iskJh nsè ;G ~ pj[s XB fdZsk.(nsè w{zj'I efjzdh fe) fi; Bkb ;kvè okik ih fgnko eoB, T[j ;k~ gqkDKBkb'I th nfXe fgnkoh j?.8.

fJj p'b ;[D eè okik c[b frnk nsè (fe;è gqeko dè) r[Mè Gèd ~ ;wMB ;fenk. (;r'I ;'uD bfrnk fe) fiBQK Bkb w?I pj[s gqèw eodk jK, okDhT[BQK dh okyh eodh j?.9.

d ' j o k

(okiè Bè) ;kohnK okDhnK ~ tè;tktK ;wès nkgDè e'b p[bk fbnk nsèT[BQK s'I rhs rtk rtk eè pj[s ;[y gqkgs ehsk.10.

u "gJ h

fJ; soQK dè ezw okik jo o'} eodk nsè okDhnK s'I e[M th ;zr Beodk. (okik) ;kohnK tè;tktK T[sè xo b[Nk fojk ;h. i'fs wsh (okDh) wBftu pj[s gSskT[Idh ;h (Gkt� d[yh j[zdh ;h).11.

sd okDh Bè okiè e'b fejk-- jè okik ih! wèoh rZb ;[D'. fJe pèVh ftu(s[;hI sè w?I) p?m eè ;[y wzBkJhJè nsè d{ih pèVh tè;tktK ~ dèJhJè.12.

(fJe) pèVh ftu s[;hI sè w?I p?m eè ;[y gqkgs eohJè nsè fJBQK tè;tktKs'I rhs rtkJhJè. fJBQK ftu'I i' (s[jk~) ;[zdo brè, T[; Bkb jè okT[ ih! s[;hIG 'r eoBk.13.

fJj rZb ;[D eè okik nkB`fds j'fJnk nsè okDhnK ;wès tè;tktK ~T[Eè b� frnk fiEè nkw{z BK dk tZvk dfonk trdk ;h (i' fJzi gqshs j[zdk ;h)wkB' ftXksk Bè nZmtK ;w[zdo pDkfJnk j'tè.14.

uzrh pèVh okDh Bè nkg oy bJh nsè B[e; tkbh pèVh tè;tktK ~ dèfdZsh. okiè ~ nkgDè e'b fpmk fbnk. (T[j) w{oy fJ; Gèd ~ B ;wM;fenk .15.

sd okDh Bè wbkjK (@pèfo:ko#) ~ pj[s XB dè eè T_BQK ~ nkgDè t;ftu eo fbnk (nsè fejk--) fiEè nkw{` Bdh dk (sè}) tjk j'tè, tè;tktK ~T[Eè vp' fdU.16.

id B"ek Bdh dè nZX ftu gj[ù rJh sK wbkjK Bè T[; ~ s'V fdZsk.sd ;G tè;tktK v[pD brhnK sK dk;hnK (@Go[tfB# GV{Jh dh fJ;soh) d;KfdFktK tb GiD brhnK (noEks� fJXo T_Xo GiD brhnK).17.


p/;Pk ;eb r[ufe:B ykjh. m"o B ojh Gkfi fis ikjh.jkfJ jkfJ okBh sp eoJh. fJB w{Jè okik fJj woJh. 18.

okt ;[Bs fJB ej? fBekoj[. ;fy:B efj:' p'o rfj vkoj[.nfws fwqdzr pjs ej{` ikjh. p/;Pk ejh r[ufe:B ykjh. 19.

w[obh w[oi s`p{ok pj?. Go{nk pj/ ikfs Bfj ej/.Go{nfB ej{` g[ekos ikjh. p/;PB ojh eS{ ;[fX Bkjh. 20.

v{fp v{fp Go{nk ej{` wo/. Go{nfB T[do Bho ;' Go/.p/;Pk J/e fi:s Bfj pkuh. n?;h wko feohue wkuh. 21.

r[ufe yks p/;Pk i/ rJh. NzrofB gefo p'fo ;'T{ dJh.jkfJ jkfJ fBqg mkY g[eko?. e' gj[u? fsB y?fu fBeko?. 22.

i' p/;Pk ekYB ej r:'. v{ps tj{ Bdh wfj G:'.Xko Xko Go[nfB fJe eojh. v{fp v{fp ;fosk w' wojh. 23.

e{fe e{fe p/;Pk ;G jkoh. feBjh g[oy B n?fu fBekoh.Go{nk wfo Go{nfB i[s oj/. fJe ;' ;kfm skfJc/ pj/. 24.

d ' j o k

d; d; wB fsbe? GJh yN wB GJh fJiko.v{fp woh p/;Pk ;eb e'T{ B ;fe:' fBekfo. 25.

u "gJ h

sp okBh fBqg g? ufb rJh. Gkfs Gkfs ;w[Mkts GJh.gfs s[w eS{ ;'e B fpukoj[. fJB ofB:B e/ ;zr fpjkoj[. 26.

n"o p/;Pk p'fb gm?:j[. ekw e/b fsB ;`r ew?:j[.i" s[w e" okfy:' eoskok. j'fJ ;[zdoh eJh jikok. 27.

d ' j o k

w{V okt u[g jP? ofj:' ;fe:' B ufos fpukfo.gqrN nyko/ ;kfm ;s okBh dJè ;zxkfo. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" nm;mt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 168. 3336. nci{`.


;kohnK tè;tktK ra'sè ykD brhnK. (BèVè) e'Jh EK BjhI ;h fiEè Gi eèiKdhnK. sd okBh @jkfJ jkfJ# eoB brh (nsè efjD brh fe) fJBQK dèw'fJnK fJj okik th wo ikJèrk.18.

okiè ~ ;[DkT[Idh j'Jh efj`dh fe fJBQK ~ pukU nsè ;yhnK ~ efjzdh fefJBQK ~ vp' fdU. fesè pèF[wko Y'behnK o[VQh ik ojhnK ;B nsè fesè tè;tktKra'sè yk ojhnK ;B.19.

w[obhnK, w[oi nsè szp{oè tfj ojè ;B. (nBèe) GV{Jè o[VQ ojè ;B,(fiBQK dk) toDB BjhI ehsk ik ;edk. fesè GV{fJnK dhnK fJ;sohnKg[ekodhnK ik ojhnK ;B nsè tè;tktK ~ e'Jh ;[ZX BjhI ojh ;h. 20.

fesè GV{Jè v[p v[p eè wo rJè ;B, fesè GV{fJnK dhnK fJ;sohnK dègèN gkDh Bkb Go rJè ;B. fJe tè;tk th ihT[Idh BjhI puh. nfijh wkowuh (fijh Ghw ;?B Bè) eqhueK (T[sè ehsh ;h).21.

iè ra'sè yKdh e'Jh tè;tk (pu) rJh sK T[; ~ N`r'I geV eè vp' fdZskfrnk. okik yV'sk j'fJnk @jkJè-jkJè# eoB brk (nsè efjD brk fe) T[Eèe'Jh gj[̀uè nsè (T[BQK ~) fyu eè pkjo eYè.22.

i' th tè;tktK ~ eYD bJh frnk, T[j th Bdh ftu v[p w'fJnk.GV{fJnK dhnK fJ;sohnK (Bdh dh) Xko Bkb Xko j' rJhnK nsè Bdh ftuv[p v[p eè wo rJhnK.23.

;kohnK tè;tktK uh] g[eko eo eo eè jko rJhnK (go) fe;è g[oF BèT[BQK ~ fyu eè B efYnk. GV{Jè nkgDhnK fJ;sohnK ;fjs T[Eè jh ojè(Gkt� v[p rJè). fJe ;" ;m tè;tktK o[VQ rJhnK.24.d ' jo k

gkDh Bkb fGi eè (T_BQK dè) ikwè d; d; wD dè j' rJè nsè Sè Sè wDdhnK ;btkoK j' rJhnK. ;kohnK tè;tktK v[p wohnK, T[BQK ~ e'Jh th pkjoB eY ;fenk.25.u "gJ h

sd okDh okiè e'b ub eè rJh nsè eJh YzrK Bkb ;wMkT[D brh. jègsh dèt! s[;hI e[M th d[y B wBkU. fJBQK okDhnK Bkb ftjko eo'.26.

(w?I s[jk~) j'o tè;tktK p[bk fdzdh jK. T[BQK Bkb ekw-eqhVk eoBk.i' s[jk~ eosko Bè oy fbnk j? (sK fco) ;[zdohnK eJh j}ko j'o j'i k Dr hn K .27.d ' j o k

w{oy okik u[g j' fojk nsè ufosq ~ ftuko B ;fenk. okDh Bè fdBdhthI fJe ;" ;m tè;tktK dk nykVk ;zxko fdZsk.28.



u "gJ h

fpqi wfj J/e njhofB oj?. ;kj goh sk e" ir ej?.nfs T[sw fsj nzr fpoki?. ik e" fBofy uzdqwk bki?. 1.

ozrh okw njhfoe sjk. bkrh brB fsq:k eh T[jk.ip ;':' ngB' gfs ikB?. ekw e/b fsj ;zr gqwkB?. 2.

J/e fdt; sk ;' gfs ;':'. ekw e/b efo nfs d[y y':'.ozrh okw sjk ufb nk:'. fcfo xo ufb:' dkt Bfj gk:'. 3.

ikrs j[sh fsq:k bfy bhB'. B?BB ;?B fwsq ej dhB'.ykoh j[sh ;[ n?fu wzrkJh. fBi[ gbxk e/ fBefN fpSkJh. 4.

fg: e/ nzr nfbzrB efo:'. nk;B fsj ykoh go Xfo:'.wB wkBs e' G'r ewk:'. w{oy Bkj G/d Bfj gk:'. 5.

n f V b

fuwfN fuwfN efo G'r nfXe sk ;" fe:'.nXo gkB efo e? efo ikfo fpdk fd:'.;'s ofj:' w{oy eS[ G/d B gkfJ:'.j' Xo ykoh go e; fJB eow ewkfJ:'. 6.

d ' j o k

T[o fuwN:' fg: ;' ofj:' e/b iko sB ehB.ykoh dJh T[mkfJ g[fB iko fpdk efo dhB. 7. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" T[Bsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 169. 3343. nci{`.

d ' j o k

gbtb e' okik oj? ;op f;zx fsj Bkw.d/; d/; e/ J/; fij Gis nkmj{` ikw. 1.

u "gJ h

ebk ;[ pho skfj po Bkoh. wfE ;w[zdq iB[ ;ks fBekoh.i'pB i'fs nfXe fsj ;'j?. d/t nd/tB e' wB w'j?. 2.


u "gJ hpqi dèF ftu fJe njhoB (r[ioh) ofjzdh ;h. T[; ~ ;koè Fkj goh

efjzdè ;B. T[; dk Foho pj[s ;[zdo ;h fi; ~ tèy eè uzdqwk Fofwzdk j[zdk; h .1.

T[Eè fJe ozrh okw BK dk njho ofjzdk ;h. T[; fJ;soh dh T[; BkbbrB br rJh ;h. id T[j nkgDè gsh ~ ;[sk j'fJnk ;wMdh sK T[;(njho) Bkb gqèw-eqhVk eodh.2.

fJe fdB T[; dk gsh ;[Zsk j'fJnk ;h nsè pj[s ekw-eèb eo eè d[y ~]sw eo fdZsk ;h. ozrh okw th T[Eè nk frnk, go w"ek B fwbD eo eè xo~ gos ufbnk.3.

fJ;soh ikrdh ;h, (T[; Bè) tèy fbnk nsè fwso ~ nZy dk fJFkok eofdZsk. fJe ekfBnK dh ykoh j[`dh ;h, (T_; ~) fyu eè wzrtk fbnk nsènkgDè gbzx dè BèVè oy fdZsk.4.

(T[; Bè) fgq: dè Foho ~ ich gk bJh nsè nkgDk gèv{ ykoh T[sè XofdZsk. wB dh fJZSk nB[;ko G'r ehsk. w{oy gsh (@Bkj#) Bè Gèd BjhIgkfJnk.5.n f V b

(T[; Bè) T[; Bkb fuwN fuwN eè pj[s G'r ehsk nsè p[bQ u{; eè :ko~ ftdk eo fdZsk. w{oy gsh ;[Zsk fojk nsè e[M th Gèd B ;wM ;fenk.fJ; Bè ykoh T[sè Xo eè fej' fijk eow ehsk.6.

d ' j o k

(T[; dh) Sksh sK gsh Bkb brh ojh nsè :ko Bkb eèb-eqhVk eoBbJh (gèv{ ykoh tb) eo fdZsk. fco ykoh T[mk fdZsh nsè :ko ~ ftdk eofd Zsk.7.


d ' j o k

;op f;zx BK dk gbtb dk fJe okik ;h fi; ~ dè; dè; dè okiè nZmègfjo :kd eodè ofj`dè ;B.1.

u "gJ h

pho ebk T[; dh ;[zdo fJ;soh ;h. wkB' ;Zs ;w[zdoK ~ wE eè efYnkj'tè. T[; T[sè i'pB dk pj[s ozr ufVQnk j'fJnk ;h. T[j dètfsnK nsè d?IsKdk wB w'jzdh ;h.2.


okts f;zx fpb"es GJh. jfo nfo pf; okBh jP? rJh.;jufo gm? p[bk:' ip?. ekw e/b sk ;" fe: sp?. 3.

n?;h Gkfs iko fBfs nkt?. tk okBh ;" G'r ewkt?.dk;h J/e sjk ufb nkJh. fBofy whs fsj oj¤:' b[GkJh. 4.

e/b ewkfJ iko ip nk:'. u/oh e' bfy o{g b[Gk:'.ofB:fj vkfo fjqd? s/ d:'. sk eh ;/i ;[jkts G:'. 5.

e/b fpBk okBh ne[bkJh. sk e" g?Iv fpb'eB nkJh.ejk oj/ gqhsw Bfj nkJ/. ekj{ p?fofB ;" T[oMkJ/. 6.

;[fX G{bh feX' fe~ G[bk:'. y'is ofj:' g?Iv Bfj gk:'.sqk; fd:' feBj{` fsj nkJh. G/N GJh e'T{ GkfwfB GkJh. 7.

nkts j? fe nkfJ eo rJ/. nktfjr/ fe o{m e/ rJ/.fwfb j? :ko nkfJ ;[ydkJh. pvh pko bfr pko brkJh. 8.

:" fus fuzs sjk gr[ Xkfo:'. whs u/fo:fj ows fBjkfo:'.f;o gr br/ e'g sp GJh. ikfj ypfo oki sB dJh. 9.

d ' j o kxo y'J/ p?fm:' ejk goh Xkw st Xko.yVr jkE rfj d/y ub nKy? d'T{ g;kfo. 10.sp okik u/oh GJè sk e" ows fBjkfo.d[j{`nB e" wkos G:' ;fe:' B w{V fpukfo. 11.fJj ufosq e? uzubk okik ;" Sb ehB.iko stB u/oh ;fjs gm? Xkw iw dhB. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;sot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 170. 3355. nci{`.

d ' j o k

ozxokoh ozxo' p;? ezuB f;zx ;[ Bkw.;kfjp d/Jh fsq: oj? ikfj ;skt? ekw. 1.

u "gJ h

skfj ikoBh BkE fpukfo:'. J/e fdt; fJj Gkfs T[ukfo:'.d/; S'fo god/; f;X?j". nfXe ewkfJ s[w? XB b¤:?j". 2.


(fJe fdB okDh Bè) okts f;zx ~ tèfynk, sK T_j fFt dè t?oh (ekwdèt) dè t; ftu j' rJh. dk;h ~ Gèi eè id T[; ~ p[bkfJnk, sd T[; Bkbekw-eqhVk ehsh.3.

fJ; soQK T[j :ko o'} nkT[Idk ;h nsè T_; okDh Bkb G'r eodk ;h.T[Eè fJe dk;h ub eè nk rJh. :ko T[; ~ tèy eè b[GkfJwkB j' frnk.4.

id :ko eèb-eqhVk eo eè nkfJnk sK dk;h dè o{g ~ tèy eè bbukfrnk. (T[; Bè) okDh ~ fjodè s'I G[bk fdZsk nsè dk;h dh ;èi ~ ;[jktDkpDkT [D brk.5.

ekw-eqhVk s'I fpBk okDh ftnke[b j' rJh. T[; dk o;sk tèyD bJhnkJh. (;'uhI gJh ;h fe) gqhsw nkJè BjhI, feEè ofj rJè jB. (FkfJd) fe;èt?oB Bkb T[bM rJè j'D.6.

(T[; ~) :kd BjhI fojk iK fe;è Bè G[bk fdZsk j? iK y'idk fojk j?, goo;sk BjhI bfGnk. T[; ~ fe;è Bè nk eè voktk sK BjhI fdZsk iK e'Jh u`rhbrD tkbh fJ;soh sK BjhI fwb rJh.7.

eh T[j nk fojk j? iK nk eè ubk frnk j?. (T[j) nktèrk iK o[; eèfrnk j?. (w?~) ;[ydkJh :ko nk eè nktZF fwbèrk. (fJ; soQK ;'udh j'Jh)T[j pj[s dèo se dotk}è tb tèydh ojh.8.

fJ; soQK wB ftu ;'ufdnK T[; Bè nrè g?o tXkJè nsè fwso ~ dk;hBkb owD eofdnK tèfynk. T[j f;o s'I g?oK se eq'X Bkb Go rJh nsè ikeè okiè ~ ]po ehsh.9.d ' j o k

(efjD brh--jè okiB!) xo y'jk eè feEè p?mè j', s[jkvè xo ftu XkVg? rJh j?. jZE ftu sbtko geV eè ][d nZyK y'b eè tèy'.10. sd okiè Bèdk;h (nsè T[; ftnesh) ~ owD eofdnK tèfynk nsè d'jK ~ wko fdZsk,go w{oy Gèd ~ ;wM B ;fenk.11. fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè okiè ~ Sbfbnk nsè T[; :ko ~ dk;h ;wès :wb'e Gèi fdZsk.12.


dj ' o k

ozxVK dh p;sh ftu fJe ozxV ofjzdk ;h fi; dk Bkw ezuB f;zx ;h.T[; dh fJ;soh ;kfjp dèJh ~ ekw pj[s ;skT[Idk ofjzdk ;h.1.

u "gJ hT[; :koBh (ftGukoB) fJ;soh dè gsh Bè ftuko g{ote fJe fdB fJ;

soQK fejk-- (w?I) dè; S'V eè ftdè; ik fojk jK nsè s?~ pj[s ;kok XB ewkeè fbnk dètKrk.2.


iks G:' n?;' pu efj:'. bkfr Xkw e'B/ ;" ofj:'.;kfjp d/ sp iko p[bk:'. ekw G'r fsj ;kE ewk:'. 3.

frqj e'Bk ;" gfsj fBjkfo:'. fJj? uzubk ufos fpukfo:'.bgfN bgfN nk;B ;" ikt?. e{fe e{fe fJj Gkfs ;[Bkt?. 4.

i' gfs j's nki[ xo wkjh. e¤:' j/os s? ww goSkjh.gqhsw Bjh nki[ j¤:k w/o'. np jh ;h; c'os' s/o'. 5.

d ' j o k

nfs ofs sk ;' wkfB e? dhB' iko T[mkfJ.nkg[ nfXe ghNs GJh fjqd? ;'e T[gikfJ. 6.

u "gJ h

w/o' nki[ Xow[ fJB y':'. gqkBBkE frqj wkM B j':'.np j" N{fN wjb s/ gfoj". Bkso wkfo eNkoh wfoj". 7.

e?X' nzr nrfB w? iko'. e?X' fg: g? ikfJ g[eko'.i'oktoh iko Gi r:'. w' o' Xow b'g ;G G:'. 8.

d ' jo k

:" efj e? w[y s/ puB iwXo bJh T[mkfJ.T[do fpy? wkoB brh fBi[ gfs e' fdyokfJ. 9.

u "gJ h

n?;/ fBofy stB gfs X:'. iwXo ShB jkE s/ b:'.gqEw xkfJ s[w jw? gqjko'. sk gkS/ ngB/ T[o wko'. 10.

s/o" Xow b'g Bfjz G:'. i'oktoh iko Gfi r:'.d;f;o pb ;" f;: jfo bhBh. ;qh ox[BkE s¤:kr Bfj dhBh. 11.

d ' j o k

;[B[ npbk w? nkgB/ eos B fj: w? o';[.iko i'o Gfi Gi r:' s/o' eS{ B d';. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fJejso' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 171. 3367. nci{`.


fJj rZb efj eè T[j ubk frnk, (go n;b'I) xo dè e'Bè Bkb br eèyV' frnk. ;kfjp dèJh Bè sd :ko ~ p[bkfJnk nsè T[; Bkb ekw eèbehsh.3.

(id T[; fJ;soh Bè) xo dè e'Bè ftu (yV'sè) gsh ~ tèy fbnk sK T[;fJ;soh Bè fJj ufosq yèfvnk. (T[j) :ko Bkb fbgN fbgN eè nk;D eodhojh (go gsh ~) uh] uh] eè ;[DkT_D brh.4.

iè ni wèok gsh xo ftu j[zdk sK fetèI th s{̀ wèoh goSkJh B tèy;edk. ni wèok gqhsw (gsh) fJEè BjhI, (BjhI sK) j[Dè jh sèok f;o gkVfd zd k.5.

d ' j o k

T[; Bkb pj[s ekw-eqhVk eo eè :ko ~ T[mk fdZsk nsè nkg fdb ftud[y wzBk eè fgND br rJh.6.

u "gJ h

fJ; Bè ni wèok Xow BFN eo fdZsk j?. wèok gqkDBkE xo BjhI ;h.j[D iK sK wekB s'I fvr eè wo iktKrh. BjhI sK eNko wko eè wo iktKrh.7.

iK sK w?I Foho nrBh ftu ;kV dètKrh, iK gqhsw e'b ik eè g[ekoeoKrh. }pod;sh eo eè :ko owD eo frnk j? nsè wèok ;kok Xow GqFNeo frnk j?.8.d ' j o k

fJ; soQK w[y s'I puB efj eè eNko T[mk bJh nsè nkgDè gsh ~ ftykeè gèN ftu wkoB brh.9.

u "gJ h

fJj tèy eè T[; dk gsh Gfink nkfJnk nsè (T[; dè) jZE ftu'I eNkoy'j bJh. (efjD bfrnk--) gfjbK s{` w?~ (eNko) wko nsè fJ; fgS'I nkgDèfjodè ftu wkohI.10.

sèok Xow GqFN BjhI j'fJnk j?. (T[j) :ko }pod;sh owD eo frnkj?. oktD Bè pb g{ote ;hsk ~ jo fbnk ;h sK ;qh ox{BkE Bè (;hsk ~) SvE'Vk fdZsk ;h.11.

d ' jo k

jè fJ;soh! wèoh rZb ;[D, (s{`) nkgDè fus ftu (fe;è gqeko dk) o'; Beo. :ko ipo Bkb G'r eo eè Gi frnk j?, fJ; ftu sèok e'Jh d'F BjhIj ? .12.



u "gJ h

n?Iv/ okfJe GkN GfDi?. rhs ebk fsj fsq:k efji?.phow d/ fsB pho fBjkfo:'. sp? fus s/ GkN fp;kfo:'. 1.

iko pkud ' j o k

pkfX ykN[ so fBi[ gfsfj jw ;" G'r ewkfJ.s" w? ikB" ;ku[ s{ fjs{ jwkoh nkfJ. 2.

u "gJ h

n?Iv/ okfJ J/e fdB nk:'. d[fys Bkfo jP? puB ;[Bk:'.s[w e" o'r BkE fJe Gko'. sk s/ yhMs fus jwko'. 3.

d ' j o k

J/e p?d w? st fBfws oky¤:' Xkw p[bkfJ.sk s/ s[os eokfJ:? ngB fJbki pBkfJ. 4.

u "gJ h

n?Iv/ okfJ sp? :" e:'. phow d/t p'fb efo b:'.:k rd e" rdjk e¤:k efo:?. ik s/ o'r pv' gojfo:?. 5.

p?d sp? :" puB T[uko/. pv' o'r fJj G:' fsjko/.:k e" izsq wzsq Bfj e'Jh. J/e szsq j't? s" j'Jh. 6.

wdok nfXe nkg[ b? ghi?. n"o nkgBh fs: ej dhi?.ykN so/ pkX s[w oj'. w[y s/ go/ efpsB ej'. 7.

J/e pho fJe m"o p[b?j". fJ;h ykN T{go pm?j".wb i[X st fsq: sB efoj?. s' st o'r pv' gojfo j?. 8.

w{V pks fJj eS{ B ikBh. d/j no'r ;o'r gSkBh.nkg[ wzrkfJ wd¤: sp fg:'. iko ;fjs npbk e' fd:'. 9.

fBi[ eo w? fs: iko fgtk:'. pg[ n"X' so ykN pzXk:'.nky? d'T{ w{zfd eo bJh. iko fsq:k nko{fVs GJh. 10.

GkN gfo:' so efps T[uko?. G/d nG/d eS{ B fpuko?.tj? szsq i" p?d pBk:'. sk s/ d/t jwko? nk:'. 11.


u "gJ hn?Ivè okfJ BK dk fJe GkN ;[DhIdk ;h. T[; dh fJ;soh dk BK rhs ebk

;h. id T[; Bè phow dèt BK dè ;{owè ~ tèfynk, sd fus s'I GkN ~ ft;kofd Zs k.1.:ko Bè fejk--d ' j o k

(iè s{`) nkgDè gsh ~ wzih jèmK pzBQ eè wèoè Bkb eèb eoèI, sK w?I ikDkrkfe s{` ;uw[u wèoh fjs{ j?I.2.

u "gJ h(id) fJe fdB n?Ivè okfJ nkfJnk (sK T[; dh) fJ;soh Bè d[yh j' eè

puB ;[DkfJnk--jè BkE! s?~ fJe tZvk o'r j?, fJ; eo eè wèok fus pj[sfyMdk j?.3.d ' j o k

fJe t?d w?I sèoè bJh p[bk eè xo ftu ofynk j?. fJ; bJh T[; s'I s[;hIs[os nkgDk fJbki eotk bt'.4.

u "gJ h

n?Ivè okfJ Bè sd jh fJT_I ehsk nsè phow dèt ~ p[bk fbnk. (jè t?dih!) fJ; o'r (@rd#) dk eh fJbki eohJè, fi; s'I tZvk o'r BFN j' ikJè.5.

sd t?d Bè fJ; soQK fejk--s?~ sK pj[s tZvk o'r bfrnk j'fJnk j?.fJ; bJh izsq wzsq dk e'Jh (T[gk) BjhI j?. fJe szsq j?, T_jh e[M (n;o eo);edk j?.6.

(s{`) nkg pj[s ;koh Fokp gh b? nsè nkgDh fJ;soh ~ th fgbk dè. s{`wzih dè jèmK p`fBQnk ofj nsè w[y s'I efpZsK gVQdk ofj.7.

sd fJe @pho# ~ fJEè p[bk b�Dk nsè fJ; wzih T[sè fpmk dèDk. T[j sèohfJ;soh Bkb wb :[ZX eoèrk, sd sèok fJj o'r d{o j'tèrk.8.

(T[;) w{oy Bè fJj rZb B ;wMh. (T[; Bè nkgDh) no'r dèjh ~ o'rh;wM fbnk. T[; Bè nkg Fokp wzrtk eè gh bJh nsè :ko ;wès gsBh ~ thfgbkJh.9.

fJ;soh Bè nkgDè jZEK Bkb :ko ~ Fokp fgbkJh. (gsh dè) Foho ~wzih jèmK T[bNk pzBQ fdZsk. (T[; dhnK) d'tèI nZyK pzd eo fdZshnK nsè (wzihT[sè) :ko nsè fJ;soh p?m rJè.10.

(T[j) GkN wzih jèmK fgnk j'fJnk efpZs T[ukoB brk nsè Gèd dh rZb~ e[M B ftuko ;fenk. (;'udk ;h fe) i' s`sO t?d Bè pDkfJnk ;h, T_;è eoeè ;kvè (xo) dèt (pho) nkfJnk j?.11.


G'r[ iko npbk ;" fe:'. Gkfs Gkfs sk e' ;[y fd:'.T[Sb T[Sb ofs nfXe ewkJh. w{oy GkN pks Bfj gkJh. 12.

d ' j o k

T[sfo ykfN s/ y'fb fdqr fd:è B ehB' ;'r[.GkN gSkB¤:' ;ku[ fi: np w? G:' no'r. 13.pkfX ykN so GkN e" sk eo s/ wd gh:.ofs wkBh fsq: iko ;" Gèd B gk:' gh:. 14. 1.

fJs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" pjsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 172. 3381. nci{`.

d ' j o kokfJ fBoziB u'go' ik eh fsq:k nB{g.b'e ;eb fBoy? fs;? ofs e" ikfB ;o{g. 1.;fjo p;? pjb'b g[o ik e' o{g nw'b.;{ok ;eb ;okjjh Bkw ykB pjb'b. 2.

ip ;zrhs ebk fsq:fj r:' pjb'b fBjkfo.sp jh ;G jh fus s/ dJh gmkBh vkfo. 3.pfBi ebk pkbk j[sh bhBh fBeN p[bkfJ.nfws dop[ sk e" fd:' tk gqfs dJh gmkfJ. 4.

u "gJ h

pfBi ebk ufb e? fss nkJh. ijk ebk ;zrhs ;[jkJh.ip? ykB eh T[gwk eoh. J/ ;[fB pks Bkfo tj Yoh. 5.

fJB pksB npbk T[oMkJh. fJj? pks fg: ;[Bs ;[jkJh.w? fJe pkr pBk:' Gb'. w[fj b? ;zr sjk s[w ub'. 6.

np b" w? esj{` Bfj rJh. g?Iv ng?Iv B gkts GJh.oft ;f; e" w[y w? B fdyk:'. fg: fpB[ eS{ B w' ej Gk:'. 7.

gfs fsj efj:' sjk s[w i?:j[. :k e" pkr d/fy fcfo n?:j[.phsh o?fB gqks ip GJh. fs;h ykB e/ xo w? rJh. 8.

sk jh pkr fBoziB r:'. gkts sjk Bkfo Bfj G:'.y'is nfXe sjk fsq: gkJh. ijk jt/bh ykB pBkJh. 9.


:ko Bè fJ;soh Bkb G'r ehsk nsè T[; ~ GKs GKs dk ;[y fdZsk.T[Sb T[Sb eè pj[s ekw-eqhVk ehsh, go w{oy GkN rZb ~ ;wM B;fenk .12.d ' jo k

wzih s'I T[so eè T[; dhnK nZyK y'bQ fdZshnK (nsè GkN Bè th wB ftu)e'Jh d[y B wBkfJnk. GkN Bè (nkgDè) wB ftu ;u ;wfMnk fe j[D w?I no'rj' frnk jK.13. GkN ~ wzih jèmK pzBQ eè nsè T[; dè jZE Bkb Fokp gh eè,fJ;soh Bè :ko Bkb osh-eqhVk ehsh, (go fJj) Gèd fgq: (GkN) B gk; fen k .14.


d ' j o k

fBoziB okfJ u'gVk dh fJ;soh pj[s ;[zdo ;h. ;koè b'ehI T[; ~ oshdk ;o{g ;wM eè tèydè ;B.1. fi; dk nd[Zsh o{g ;h, (T[j) pjb'b g[o ftut;dk ;h. T[; ~ ;koè ;{owè ;bkj[`dè ;B nsè T[; dk Bkw pjb'b ]kB ;h.2.

id'I pjb'b Bè ;zrhs ebk fJ;soh ~ tèfynk, sd'I T[; Bè nkgDè fuss'I ;kohnK gmkDhnK ~ eY fdZsk.3. fJe pfBi ebk BK dh fJ;soh ;h, T[;~ e'b p[bk fbnk. T[; ~ pèfj;kp XB dè eè T[; e'b Gèi fdZsk.4.

u "gJ h

pfBi ebk T[Eè ub eè nkJh fiEè ;zrhs ebk ;[F'fGs ;h. id T[; Bè]kB dh f;\s ehsh sk T[j fJ;soh th ;[D eè Yb rJh.5.

fJBQK rZbK Bkb (T[; Bè) fJ;soh ~ c;k fbnk. fJjh rZb (T[; dè) fgq:(gsh) ~ ;'jDè fijè Yzr Bkb ;[Dk fdZsh fe w?I fJe ;[zdo pkra pDtkfJnk j?.(gsBh Bè gsh ~ fejk fe) s[;hI w?~ Bkb b? eè T[Eè ub'.6.

ni se w?I fesè BjhI rJh. g?Ivè e[g?Ivè g?o BjhI ofynk. w?I ;{oi nsèuzdqwk ~ th w[y BjhI fdykfJnk nsè gqhsw s'I fpBk w?~ e'Jh uzrk BjhIb frn k .7.

(sd) gsh Bè fejk fe s{` T[Eè ik nsè fJ; dk pkra tèy eè gos nkJhI.id oks phs rJh nsè ;tèo j' rJh (sK T[j fJ;soh) T[; ]kB dè xo ubhrJ h .8.

T[; pkra ftu fBoziB okfJ frnk, go T[Eè fJ;soh ~ B tèfynk.nfXe y'iD T[gozs fJ;soh ~ T[Eè gkfJnk fiEè ]kB Bè jtèbh pDtkJh;h.9.


d ' j o k

fsq: fBe;h fsj ykB ;" nfs jh G'r ewkfJ.pdB bkfr gfs jh r:' ;`fe ojh w[y B¤:kfJ. 10.

u "gJ h

ip jh fdq;fN fBoziB Xoh. pfBi ebk eh fBzd¤:k eoh.w[fj efj ;zr B w'o/ GJh. g?Iv u{fe go xo w? rJh. 11.

w' e" gefo gmkBB bhB'. ekw e/b pj[ w' ;" ehB'.sp pb ub? e/ :k e' wko'. Bfj ekih g? ikfJ g[eko'. 12.

:k w? u{e B s/oh GJh. g?fv u{fe go xo w? rJh.g?mkBB s' e" rfj bhB'. ekw G'r s'o/ ;zr ehB'. 13.

Gb' G:' s{ xfo fcfo nJh. gefo s[oeBh efo Bfj bJh.i" e'T{ Xkw wb/SB nkt?. Xow ;fjs fcfo ikB B gkt?. 14.

s[w gfs wkE B ngB' X[B'. w/oh ;eb fpqEk ej ;[B'.;eb eEk w? s[w? ;[BkT{. sk s/ s[wo' Gqwfj fwNkT{. 15.

ip w? G{b Xkw fsj rJh. spfj gefo s[oeB w[fj bJh.sp w? fsB ;' n?; T[uko'. s[w? B ;{Ms BkE jwko'. 16.

n?;/ ejfj j'fj s{ s[oefB. w' e" br/ b'r fwfb x[oefB.e? s{ j'fj jwkoh Bkoh. Bkso d/fs m"fo s[fj wkoh. 17.

n f V b

sp w? sk ;" ufos Gkfs n?;' fe:'.fBi[ Gr s/ By ;kfE ekfY ;q'Bs d:'.gqEw nfbzrB ykB ;kE jf; w? efo:'.j' pj[o" w[y s/ puB skfj w? T[ufo:'. 18.

fos[ nkJh j? w'fj ;[ w? j' frqj iks j'.s[w? ;kE pjb'b B G'r ewks j'.;zr wB[S d? w'fj sjk gj[ukfJ:?.j' fdt; sh;o/ w' e" pj[fo p[bkfJ:?. 19.


d ' j o k

(T[j) fJ;soh T[; ]kB Bkb ]{p G'r eo eè fBebh. (nr'I) gsh;kjwfDUA fwb fgnk. (fJ;soh Bè) ;zr eè w{zj BhtK eo fbnk.10.

u "gJ h

id'I jh fBoziB Bè (fJ;soh tb) B}o ehsh (sd'I ;zrhs ebk Bè)pfBi ebk dh fBzfdnk ehsh. w?~ efj eè wèoè Bkb B rJh nsè w?I o;sk G[beè fe;è d{iè dè xo ubh rJh.11.

w?~ gmkDK Bè geV fbnk nsè wèoè Bkb pj[s ekw-eqhVk ehsh. (j[Diè) s[jkvk t; ubè sK T[BQK ~ wko', BjhI sK ek}h gk; ik eè g[eko eo'.12.

(gsh Bè fejk�) fJ; ftu sèoh e'Jh rabsh BjhI j?. o;sk G[b ikD eoeè s{` d{iè dè xo ubh rJh ;?I. gmkDK Bè s?~ geV fbnk nsè sèoè Bkb ekw-G'r ehsk.13.

uzrk j'fJnk i' s{` xo gos nkJh j?I. (F[eo j? fe s?~) geV eè T[BQKBè s[oeDh BjhI pDk fbnk. i' e'Jh wbèSK dè xo nk iKdk j?, sK T[j fco(nkgDè) Xow ;fjs tkg; BjhI gosdk.14.

(;zrhs ebk Bè fejk--) jè gsh dèt! s[;hI nkgDk wZEk B X[B' nsè wèoh;koh fpoEk ~ ;[D'. w?I s[jk~ ;koh eEk ;[DkT[Idh jK. T[; Bkb s[jkvè Gowdk fBtkoD eodh jK.15.

id w?I G[b eè T[BQK dè xo ubh rJh sd jh s[oeK Bè w?~ geV fbnk.sd w?I T[BQK ~ fJ; soQK fejk-- s[;hI wèoè gsh ~ BjhI ikDdè.16.

(w?~) fJ; soQK efjD brè fe s{` s[oeDh j' ik. T[j ;koè b'r fwbeè w?~ x[oeD brè. iK sK s{` ;kvh fJ;soh pD ik, BjhI sK s?~ fJEè jhwko fdnKrè.17.

n f V b

sd w?I T[BQK Bkb fJ; soQK dk ufosq ehsk. w?I nkgDh Gr sè Bj[` wkoeè bj{ eY fdZsk. gfjbK w?I jZ; eè ]kB Bkb rbteVh gkJh. fco w?I T[;gqfs w{zj'I fJj rZb ejh--.18.

w?~ wkjtkoh nkJh j?, fJ; bJh w?I xo iKdh jK. jè pjb'b! s[jkvè BkbG'r BjhI eo ;edh. wèoè Bkb pzdk Gèi' (i') w?~ T[Eè gj[ùk nkJè. shiè fdBw?~ fco p[bk b?Dk.19.


;[fB n?;/ pu w'fj ykB sp sfi fd:'.ekw G'r sj ;zr B w? n?;' fe:'.sp s[w e" w? fwbh sjk s/ nkfJ e?.j' np s[w e¤:'j{ w' e" b/j[ pukfJ e?. 20.

d ' j o k

;[fB n?;' pu w{V sp c{fb r:' w[;ekfJ.G/d B ikB¤:' pkb e' nkJh Grfj c[okfJ. 21. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fsjsot'I ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 173. 3402. nci{`.

u "gJ h

w'eb rV w'eb fBqg Gko'. fgso wks gSw T[fi:ko'.;[osk d/ fsj ;[sk GfDi?. ik ;w o{g etB fsq: fdi?. 1.

ngB' stB ;[:zpo pBk:'. ;G G{gB e' p'fb gmk:'.ek;N s[o? i' j¤:k ufV nkt?. ;'Jh oki ;[sk ej gkt?. 2.

n f V b;s rkVB e' pb i' Bo eo w? Xo?.ek;N s[o? jP? ;Pko s[os fJj wr[ go?.bhe pvh bj[ fpB[ eo S{Jè i' eo?.j' ;'Jh fBqg po nki[ nkB jw e" po?. 3.

ij g/o' Fkj j[s' sjh ypo? rJh.nuoi eEk ;[fB w'B ;Gk ;G jh GJh.sp jios fsq: n?;/ puB ;[BkfJ:'.j' jios e' Gqw[ ;G jh sp? fwNkfJ:'. 4.

dqG[ io bJh wzrkfJ po" sk e' ;[ fe:.Bjfo y'fd p/fonk e' p'fb s[ozr fb:.bj[ dhox sN bhe? ekfY pBkfJ e?.j' ihfs nkg[ b? dJh jiosfj ikfJ e?. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" u"jsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 174. 3407. nci{`.

d ' j o k

riBd/t okik pv' riBh e' Bogkb.ewb e[ozr ;ko; bi? bfy fsj B?B fp;kb. 1.


fJj rZb ;[D eè ]kB Bè w?~ fsnkr fdZsk. fJ; soQK w?I T[; Bkb ekwG'r BjhI ehsk. sd w?I T[E'I nk eè s[jk~ fwbh jK. j[D s[;hI fe;è soQK w?~puk bt'.20.

d ' j o k

fJ; soQK dè p'b ;[D eè sd T[j w{oy j; eè c[b frnk. (T[j) fJ;sohdk Gèd B ;wM ;fenk fe T[j ekw-eèb eo eè nkJh ;h.21.


u "gJ h

w'eb rVQ ftu (fJe) w'eb BK dk tZvk okik ;h. (T[; dè) wksk fgskgZSw ftu pj[s gqf;ZX ;B. T[; dh ;[osk dèJh BK dh fJe g[Zsoh ;h. T[; dèpokpo j'o fe; fJ;soh dk o{g d;hJè.1.

T[; Bè nkgDk ;[nzpo ofunk nsè ;G okfinK ~ p[btk fbnk. i'beVh dè x'Vè sè fJEè uVQ eè nktèrk, T[jh oki e[wkoh ~ gqkgs eoèrk.2.

n f V b

fijVk nkdwh ;" rzYK tkbk pbw (Gkbk) jZE ftu XkoB eoè nsè ekmdè x'Vè T[sè ;tko j' eè fJ; o;sè T[sè g? eè s[oè. i' tZvh iK bx{ beho fpBkjZE S'jè fyu dètè. T[jh ;qèFm okik ni nk eè ;k~ to btè.3.

fiEè gèo' Fkj ofjzdk ;h, T[Eè th ]po ik gj[ùh. fJj n;uoi rZb ;[D;koh ;Gk u[g j' rJh. sd pkdFkj dh fJ;soh Bè fJ; soQK puB ejè, fi;Bkb pkdFkj dè ;koè Gow fwNk fdZsè.4.

T[; Bè dG dh fJe iV wzrtk eè T[; dh pbw pDkJh. (T[; Bè T[E'Ise) fJe Bfjo g[Ntk fdZsh nsè wbkj ~ fejk fe (T[j) pèVh o{g x'VkfbnkJè. e`Yè sè (beVh Bkb) dhox nsè bx{ behoK fyu bJhnK. (T[; Bè)nkg fis eè (T[j fJ;soh) pkdFkj ~ dè fdZsh.5.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 174tèI ufosq ;dh ;wkgsh,;G F[G j?. 174. 3407. ubdk.

d ' j o k

riB dèt BK dk fJe tZvk okik ra}Bh dk ;[nkwh ;h. T[; dhnK ftFkbnZyK ~ tèy eè ewb, fjoB nsè ;ko; th Fofwzdè j[`dè ;B.1.


sjk d[or d[orw pv' sj gj[u? ej e"B.i'fB uzdq eh B go? uhNh eo? B r"B. 2.

u "gJ h

ugb ebk fJe oki d[bkoh. ;{oi byh uzdq B fBjkoh.i'pB i/p nfXe fsj ;'j?. yr fwqr iS G[izrB w'j?. 3.

d ' j o k

i'pB yK fsj d[or e" x/ok fe:' pBkfJ.e¤:'j{` B ;' N{Ns G:' ;G efo oj/ T[gkfJ. 4.

u "gJ h

i'pB yK sj pho p[bkJ/. p?fm p?fm efo wzsq gekJ/.etB T[gkfJ nki[ j¤:k ehi?. ik s/ d[or s'fo efo dhi?. 5.

pbtzv ykB ;?B ;zr fb:'. stB d[or go jbk fe:'.rV e/ b'r sho s/ ikJh. wkfo wkfo efo e{fe ;[BkJh. 6.

r'bh nfXe d[or s/ S{Nh. pj[s ;{owfB w{zvh c{Nh.frfo frfo rJ/ pho oB wkjh. sB w? ojh B?e ;[fX Bkjh. 7.

G[izr Szd

ej{` pki i{M/ ej{` oki wko/. ej{` ski pkihB e/ ;ki vko/.fes/ S'o S/e/ fes/ S?b w'o/. fes/ Ssq XkohB e/ Ssq s'o/. 8.

br/ iPkB r'bhB e/ y/s i{M/. ub/ Gkfi e/s/ Bjh iks p{M/.Go/ bki e/s/ jmh e'fg Y{e/. uj{` Uo s/ wko jh wko e{e/. 9.

uj{` Uo rkV/ rV? x/fo nkJ/. jmh ykB e'g/ bhJ/ ;?B xkJ/.fJs/ ;{o ;'j? T[s? t? fpoki?. wzv/ eq'X e? e? Bjh g?r Gki/. 10.

d ' j o k

S'fo y/s gr B No/ fGo/ ;{owk ukfJ.d;' fd;B rkv/ rVfj x/fo fb:' GN nkfJ. 11.

G[izr Szd

fes/ r'fb r'bk wjk pkB S'o/. fes/ rop XkohB e/ rop s'o/.goh wkfo Gkoh ejk b" pykB'. T[vh ikB wkyho[ eh wkfy wkB'. 12.


(T[; dk) febk pj[s d[orw ;h, T[Eè e"D gj[zu ;edk ;h< T[Eè uzdqwkdh uKdBh BjhI g?Idh ;h nsè ehVh th ik BjhI ;edh ;h.2.

u "gJ hugb ebk BK dh fJe oki e[wkoh ;h fi; ~ ;{oi nsè uzdqwk Bè th

BjhI tèfynk ;h. T[; ~ i'pB nsè Sph pj[s nfXe cpdh ;h. (T_j) gzShnK,fjoBK, :eFK nsè ;ZgK dk wB w'jzdh ;h.3.d ' j o k

i'pB ]kB Bè T[; febQè ~ xèok gk fbnk. ;G soQK dè T[gk eo jNè, gofe;è soQK th T[j febQk N[N B ;fenk.4.

u "gJ h

i'pB ]kB Bè nkgDè ;{owè p[bkJè nsè p?m p?m eè ;bkj ehsh fe fejVhi[rs fJEè ni eohJè fi; Bkb febQk s'fVnk ik ;eè.5.

pbtzv ]kB Bè nkgDè Bkb ;?Bk bJh nsè T[; febQè T[sè jwbk eofdZsk. b'eK Bè febQè dè BèVè ik eè @wko b" - wko b"# dk o"bk gk fdZsk.6.

febQè s'I pj[s r'bhnK S[NhnK nsè pj[s ;koè ;{ofwnK dè f;o gkN rJè.:[ZX ftu ;{owè fvr fvr gJè nsè FohoK ftu }ok fi`Bh th ;[os B ojh.7.

G[izr Szd

fesè x'Vè i{Mè gJè jB nsè fesè okiè wkoè rJè jB. fesè ski nsèx'fVnK dè ;ki fvrè gJè jB. fesè (;{owè) ftzBQ eè Sv fdZsè rJè jB nsèfesè pKeè itkB wo'Vè rJè jB. fesè SsqXkohnK dè Ssq N[ZNè gJè jB.8.

r'bhnK brD Bkb fesBè jh itkB oD-yèso ftu wkoè rJè jB. fesBèjh Gi rJè jB, (T[BQK ~) frfDnk BjhI ik ;edk. fesBè jh bki dè Goè j'Jèjm g{ote eq'X eo eè nk Y[eè jB. u"jK gk;è @wko' wko'# jh e{e ojè jB.9.

u"jK gkf;nK s'I febQè ~ seVk xèok gk fbnk frnk j?. jmhbè ]kB o'jBkb Goè ;?Bk b? eè N[ZN eè g? rJè jB. fJXo ;{owè F'Gdè jB nsè T[Xo T_jfpokidè jB nsè eq'X dè Goè j'Jè fJe edw th BjhI Gidè jB.10.d ' jo k

oD-yèso (~ Sv eè e'Jh) ;{owk fJe edw th Nb BjhI fojk ;h nsèg{oh ukj Bkb bV ojè ;B. d;K fdFktK s'I ;{ofwnK Bè nk eè febQk xèofbnk ;h.11.G[izr Szd

fesè r'bk ubkT[D tkbè r'bè nsè pkD ubkT[D tkbè pkD Sv ojè;B. fesè xwzvhnK dè rop s'Vè ik ojè ;B. pj[s wko gJh ;h, feE'I setoDB eoK. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' Ffjd dhnK wZyhnK T[vhnK j'D.12.


d ' jo k

piq pkB fpS{nB GJ/ pho bo/ oB wzv.brh s[ge eh T[o fpy? i{M/ yK pbtzv. 13.

u "gJ h

pbtzv yK ipjh oB i{M/. n" GN w[J/ iks Bfj p{M/.Gi/ ;[GN nkts GJ/ sjk. i'pB ykB y/s w? ijk. 14.

d ' j o k

pbtzv yK e' ;[fB w[J/ ;`fe oj/ ;G ;{o.fpB ;¤:ko/ ;hsb GJ/ ykJ/ iBe eg{o. 15.

n f V b

ugb ebk i'pB yK ip? fBjkfo:'.froh XofB w[oSkfJ ekw ;o wkfo:'.gsqh fbyh pBkfJ fpf;y ;" pkfX efo.j' dhB' XB[i ubkfJ XB[y fdqV ;kfX efo. 16.;[B[ e[no i{ np i" s[w w' e" po".s" w? d/T{ pskfJ oki rV e' eo".gqEw p¤:kfj w' ;" efop' mjokfJ:?.j' s?;fj gfs:k ;o ;' pkfX ubkfJ:?. 17.p¤:kj e[no sk ;" efop' mjokfJ:'.t?;fj gfs:k ;o ;" pkfX prkfJ:'.rV rkV/ e/ wkM gfo:' ;o ikfJ efo.j' fBofy nze fsj Bkfo fb:' T[o bkfJ efo. 18.

d ' j o k

fpf;y gj{u¤:' whs e' gfs:k bhB/ ;zr.nKy/ nfs fBowb GJh fBoys tk e' nzr. 19.

ugb ebk ;' ip e[no p¤:kj pd¤:' ;[y gkfJ.t?;fj ;o ;" pj[fo fbfy gfs:k dJh ubkfJ. 20.

u "gJ h

gfs:k fpy? fJj? fbfy vko'. ;[B' e[no i{ puB jwko'.gqEw? pkfo pzd fJj ehi?. sk gkS/ :k rV e" bhi?. 21.


d ' jo k

piq pkDK nsè fpS{nK Bkb oD-G{wh ftu ;{owè bVdè ;B. pzd{e dhr'bh Sksh ftu brD Bkb pbtzv ]kB wo frnk ;h.13.

u "gJ h

pbtzv ]kB id oD-G|wh ftu wkfonk frnk nsè j'o th gsk BjhI,fesBè :'Xè wkoè rJè. ;{owè Gi Gi eè T[Eè nkT_Idè rJè fiEè i'pB ]kB :[ZXeo fojk ;h.14.

d ' j o k

pbtzv ]kB dè wkoè ikD dh rZb ;[D eè ;koè ;{owè FzektkB j' rJè.T[j fpBk f;nkb dh o[s dè m`Yè j' rJè wkB' (T[BQK Bè) eg{o ykXk j'tè.15.

n f V b

ugb ebk Bè id'I i'pB ]kB ~ tèfynk sK ekw dk pkD yk eè XoshT[sè w{ofSs j' eè fvr gJh. T[; Bè fuZmh fby eè sho Bkb pzBQ fdZsh nsèXB[F ~ fdqVQsk Bkb geV eè pkD ubk fdZsk.16.

jè e[zto ih! ;[D', iè j[D s[;hI wèoè Bkb ftnkj eo', sK w?I s[jk~ (r[gsGèd) d; fdnKrh fe febQè T[sè fetèI oki eo'. gfjbK wèoè Bkb ftnkj gZekeo' nsè fJ;è soQK fuZmh pzBQ eè sho ubkU.17.

T[; fJ;soh Bkb ftnkj eoB bJh e[zto wzB frnk. T[;è soQK shoBkb pzBQ eè fuZmh Gèi fdZsh. sho w}p{s febQè dè nzdo ik eè fvfrnk. T[;(fuZmh dè) nZyo tèy eè fJ;soh Bè Sksh Bkb brk bJh.18.

d ' j o k

fwso dk sho fuZmh ~ Bkb b? eè T[Eè gj[`funk. fuZmh dè nZyo (@n`r#)tèy eè (fJ;soh dhnK) nZyK pj[s fBowb j' rJhnK.19.

ugb ebk Bkb id e[zto Bè ftnkj eoBk ;[y g{ote wzB fbnk, sKT[;è soQK fco fuZmh fby eè nsè sho Bkb p`BQ eè T_; ~ ubk fdZsk.20.

u "gJ h

fuZmh ftu fJjh fby Gèfink fe jè e[zto ih! wèoh rZb ;[D'. gfjbK fJ;dk (nzdo nkD tkbk) gkDh (@pkfo#) pzd eo fdU. T[; fgS'I febQè T[sè ep}keo bt'.21.


n f V b

d;' fd;B x/o' :k rV e" vkfo:?.j¤:k s/ i' Bo fBe;? skfj ;zxkfo:?.nkt? i' iB gk; pzd fsj ehfi:?.j' pj[o' d[or S[okfJ fSBe w" bhfi:?. 22.

d;' fd;B fsj rV e" x/ok vkfo:'.i' iB sj s/ fBe;? skfj ;zxkfo:'.ykB gkB ;G pzd gqEw sk e' fe:'.j' pj[o" d[or fSBkfJ fSBe Ghso fb:'. 23.

bhB' d[or fSBkfJ rifB ;j xkfJ e?.b:' e[nfo ej ihfs gow ;[y gkfJ e?.Gkfs Gkfs ofs eoh gq/w T[gikfJ efo.j' bgfN bgfN fsq: rJh ;[ ehB/ G'r Gfo. 24.

u "gJ h

n?;h gqhs d[jB e/ GJh. npbk n"o fp;fo ;G rJh.J/e Bkfo jf; pufB T[uko'. pv' w{oy fJj okt jwko'. 25.

fiB fsq: fgqEw fgsk ej xk:'. pj[fo nkgB' oki rtk:'.sk ;" w{V gqhfs T[gikJh. fBqg eh fBeN fwqs[ iB nkJh. 26.

fgsk jBs fij brh B pkok. fsj nkr/ e¤:k BkE fpukok.fiB fsq: ngB' oki[ rtk:'. sk ;" w{oy B/j brk:'. 27.

d ' j o k

i'pB yK ;[fB J/ puB wB w? o'; pYkfJ.pv' w[Bko T[;kfo fsq: sk w? dJh fuBkfJ. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" gujsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 175. 3435. nci®.

n f V b

irpzdB fJe ;kj[ pv' ;[ pykfB:?.ngqwkB XB[ ik e/ Xkw gqwkfB:?.wsh ;[ pho fsq:k ;[G GfBfi:?.j' ;f; e" ik eh gqGk pdB eh fdfi:?. 1.


n f V b

d; fdFktK s'I febQè ~ xèok gk bt'. fJE'I i' ftnesh pkjo fBebè, T[;~ wko fdU. i' ftnesh e'b nk iktè T[; ~ p`d eo fdU (Gkt� e?d eobt'). fco fSD Go ftu febQk S[Vtk bt' (noEks� ep}k eo bt').22.

T[; Bè ;G gkf;nK s'I febèQ ~ xèok gk fbnk. i' ftnesh th nzdo'IfBebdk, T[; ~ wko fdzdk. gfjbK ykD ghD dhnK ;kohnK t;s{nK (~ nzdoikD') pzd eo fdZsk. fco febQè ~ fSD Go ftu jfEnk eè nzdo gj[zufrnk.23.

riB Fkj ~ wko eè febQk y'j fbnk nsè e[`tfo ~ fis eè pj[s ;[ygqkgs ehsk. (T[; Bkb) gqèw g{ote GKs GKs dh osh-eqhVk ehsh. T[;fJ;soh Bè th fbgN fbgN eè Gog{o G'r ehsk.24.

u "gJ h

(id'I) d'jK ftu fJ; soQK dh gqhs j' rJh (sK T_; ~) j'o ;kohnKfJ;sohnK G[b rJhnK. fJe fJ;soh Bè j; eè fejk fe ;kvk fJj okikpj[s w{oy j?.25.

fi; fJ;soh Bè gfjbK nkgDè fgsk ~ wkfonk nsè fco nkgDk okirtk fbnk. T[; Bkb w{oy (okiè) Bè gqèw gkb fbnk j?. brdk j? okik dhw"s BèVè nk rJh j'tè.26.

fi; ~ fgT[ ~ wotkT[IfdnK dèo BjhI brh, T[; dè ;kjwDè ;kvk BkEftukok eh j?. fi; fJ;soh Bè nkgDk oki rtk fbnk j?, T[; Bkb fJ; Bègq èw brkfJnk j?.27.

d ' j o k

i'pB ]kB Bè fJj puB ;[D eè wB ftu o'j tXkfJnk nsè fJe t^vkw[Bkok T[;ko eè T[; ftu fJ;soh ~ fuDtk fdZsk.28.


n f V b

irpzdB BK dk fJe tZvk Fkj df;nk iKdk ;h fi; dè xo pèF[wko XBw`fBnk iKdk ;h. pho wsh T[; dh uzrh fJ;soh d;h iKdh ;h. T_; dè w[ydh gqGk (dh s[bBk) uzdqwk Bkb fdZsh iKdh ;h.1.


u "gJ h

sk e' BkE ftbkfJs r:'. nkts wdq d/; Bfj G:'.fbfy gfs:k npbk pj[ jkoh. fBi[ gfs eh Bfj gqGk fBjkoh. 2.

fsB fsq: nfXe T[gkfJ pBkJ/. sj jh oj/ BkE Bfj nkJ/.bkb fwb/ fpB[ pkb e[bkJh. ;G XB b? ;zr sjh f;XkJh. 3.

uzdqGkB ikN{ pfNjk:'. b{NB wkb pkb e' nk:'.i' eo ufV:' ShfB ;G bhB'. ozu ezu fsj ojB B dhB'. 4.

G[izr Szd

ip? wkb e' b{fN e? e? f;XkJ/. sp? e{fe e? Bkfo p?B¤:' ;[BkJ/.;[B' p?B GkJh fJj? eki ehi'. oj' j¤:k Bjh d{fo e' g?Iv bhi'. 5.

u "gJ h

i" fJj pks BkE ;[fB b?j?. s[w s/ ikB J/e Bfj d?j?.b?j? ShfB so/ e/ x'ok. s[wo' ofj:' fi:p ir E'ok. 6.

fJB fJj pks fus Bfj nkBh. w{V fsq:k pooks gSkBh.:k e' BkE jwo ek efo j?. ;j; ;Pko e' J/e ;zxkfo j?. 7.

b{fN ;eb XB[ ip? f;XkJ/. sp npbk Bo p;sq pBkJ/.efN ;' ef; feqgkB fs: bhBh. ef;; ewkB eo?oh ehBh. 8.

no[B s[ozr no{fVs GJh. gtB rtB s/ ;hxq f;XJh.ikfJ ;Pko fsq: ;jz;q jzeko'. e? XB[ d/j[ fe ;;sq ;zGko'. 9.

;GfjB e'g p?B ;[fB ehB'. sk e" nfXe rkfo:B dhB'.s' s/ w{V ejk jw vfo j?. ;j; ;Pko J/eb s/ Nfo j?. 10.

rfj XB[ jkE e'g fsq: Goh. s[o? XtkfJ T[mtBh eoh.J/e fpf;y efo e'g ub:'. ph; iPkB fpfu jP? efo r:'. 11.

pj[fo skB XB[ pkB ubk:'. sp jh ph; x'o:B xk:'.J/efj pko gqkB fpB[ GJ/. frfo frfo wB' w[Bkok rJ/. 12.


u "gJ h

T[; dk gsh ftdèF frnk ;h go (fuo se) wdq dèF ~ B w[fVnk.fJ;soh T[; ~ fuZmhnK fby fby eè Ee rJh, go T[; Bè nkgDè gsh dh;{os B tèyh.2.

T[; fJ;soh Bè pj[s T[gk ehsè, (go) gsh T[Eè jh fojk, (xo) BnkfJnk. gqhsw dè fwbè fpBk fgq:k ftnke[b j' rJh. ;kok XB Bkb b? eèT[Xo ~ ub gJh.3.

uzdqGkB ikN{ BK dk fJe XkVth (@pfNjk:'#) ;h. (T[j T[;) fJ;soh dkwkb b[ND bJh nkfJnk. i' jZE brk ;G y'j fbnk. T[; e'b e[M th BofjD fdZsk.4.

G[izr Szd

id T[j (pNwko sè T[; dè ;kEh) wkb b[N eè ub gJè. sd T[;fJ;soh Bè e{e eè fejk-- jè Gokt'! rZb ;[D', fJj ezw eo'. fJEè B oj', d{odk okj geV'.5.

u "gJ h

iè fJj rZb wèok gsh ;[D btèrk sK s[jkvè ftu'I fJe ~ th ikD BjhIdètèrk. (T[j) sèoè jèm dk x'Vk th y'j bJèrk. (w?~ fJzi brdk j? fe) sèokirs ftu ihT[Dk E'Vk jh ofj frnk j?.6.

fJBQK Bè fJj rZb fus ftu B fbnkT[Idh. (nsè fJ; ~) w{oy fJ;sohdk p[Vp[VkT[Dk ;wfMnk. fJ; dk gsh ;kvk eh eo bJèrk. j}ko ;tkoK ~(T[j) fJebk wko dètèrk.7.

id T[j ;kok XB b[N eè ubè rJè sd fJ;soh Bè g[oF dè p;sq XkoBeo bJè. T[; Bè be Bkb feqgkB e; bJh nsè em'o ewkB fyu bJh.8.

T[j bkb x'Vè T[sè uV p?mh nsè g"D dh rsh Bkb'A th ibdh ub gJh.ik eè T[; fJ;soh Bè j}ko ;tkoK ~ t`rkfonk fe iK sK XB dè fdU iK fcojfEnko geV bt'.9.

;G Bè (fJj) p'b ;[D eè pj[s r[Z;k ehsk nsè T[; ~ pj[s rkbQhnKfdZshnK. jè w{oy! sèoè s'I eh n;hI vo ikJhJè nsè fJe j}ko ;tko sèoèfJebè s'I Gi ikJhJè.10.

jZE ftu XB[F cV eè fJ;soh eq'X Bkb Go rJh nsè x'Vk d"Vk eèXktk (@T[mtBh#) eo fdZsk. eq'fXs j' eè fJe sho ubkfJnk i' thj itkBKftu'I j' eè bzx frnk (noEks� gko j' frnk).11.

T[; Bè fco XB[F fyu eè pkD ubkfJnk. sd'I jh thj x'Vè wko fdZsè. fJe'tko gqkDK s'I jhD j' rJè. (fJzi brdk ;h) wkB' w[Bkoè fvr gJè j'D.12.


shih pj[fo T[mtBh eoh. S'fv:' pkB B?e[ Bfj voh.sh; pho fJe pko fpdko/. wkB' gtB gsq ;/ Mo/. 13.

J/e pkB ip pkb gqjko?. ph; sh; fSs g? GN vko?.ugb s[o? fsq: us[fo Xtkt?. J/e xkfJ sB brB B gkt?. 14.

ib w" iB[e r`r/oh Mwe?. xB w? wB' dkfwBh dwe?.J/e? pkB ph; GN fro?. pyso oj/ B i/pK fio/. 15.

n f V b

pj[fo eq'X efo pkb fJe pkB gqjkfo:'.ph; pki fpu efo jP? pkB gXkfo:'.socokfJ fSs wkM ;[GN fpB[ ;[X GJ/.j' nkJ/ irs B wkM B fBi[ iBBh iJ/. 16.

;j; ;{owk ip fsq: dhJè ;zxkfo e?.uzdq GkB fof; Gfo:' ;[ fsB? fBjkfo e?.ukp[e wkfo s[ozr s[ozs XtkfJ:'.j' fsq: fsj jB¤:' B pkB s[ozrfj xkfJ:'. 17.

ihfs ihfs efo pkb ;{owk pf; eJ/.;G ;{oB e/ ;h; ;eb p[euk dJ/.ij s/ XB[ b? rJ/ si/ sj nkfJ e?.j' s[wb i[X efo Bkfo ufosq fdykfJ e?. 18.

J/e ;dB s/ S'fo s[o? sk e" fd:'.uzdq GkB ikN{ e" efo ngB' fb:'.u'o fpqfs e' s[os sp? fsB s¤:kfr:'.;qh id[gfs e/ ikg fpy? nB[okfr:'. 19.

d ' j o k

uzdq GkB e" ihfs efo sj s/ fe:' g:kB.ijk nkgB' gfs j[s' sjk rJh o[fu wkB. 20.

u "gJ h

d[jefo eow Bkfo fsB ehB'. ;G jh ihfs p?fo:B[ bhB'.pj[o' fwbh BkE ;" ikJh. fg: e" wdq d/; b? nkJh. 21. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fSjsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 176. 3456. nci®.


(T[; Bè) shih tko Xktk ehsk. pkD Sv fdZsk nsè }ok fizBh th Bvoh. shj ;{owè fJe' tko wko fdZsè. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' jtk Bè gZsoMkVè j'D.13.

id fJ;soh fJe pkD Svdh ;h sK thj shj itkB Xosh T[sè ;[Nfdzdh ;h. u[;s x'Vè ~ us[o fJ;soh fJ; soQK d"VkT[Idh ;h fe Foho ~ fJeth }][w B br ;edk.14.

wkB' ib ftu rzrèoh (i[bkjk) sè} rsh Bkb ubdk j'tè. iK wkB' pdbftu fpibh uwedh j'tè. fJe pkD Bkb thj ;{owè fvrdè ;B. B etu ojè;B nsè B jh etuK dh FkB ojh ;h.15.n f V b

fco eq'X eo eè fJ;soh Bè fJe pkD ubkfJnk. T[j pkD thj x'fVnKftu'I bzx frnk. sVcdè j'Jè ;{owè pèj'F j' eè Xosh T[sè fvr gJè. (fJzibrdk ;h) wkB' T[j irs ftu nkJè jh B j'D, iK wKtK Bè iBwè jh Bj ' D . 1 6 .

id T[; fJ;soh Bè j}ko ;{owè wko fdZsè sK T[; ~ tèy eè uzdq GkB o'jBkb Go frnk. (T[; Bè) x'Vè ~ ukpe wko eè sè}h Bkb d"VkfJnk. gofJ;soh Bè T[; ~ B wkfonk, pkD Bkb x'Vk wko fdZsk.17.

fJ;soh Bè ;{ofwnK ~ fis fis eè t; ftu eo fbnk nsè ;kfonK;{ofwnK dè f;o T[sè rzYK (@p[euk#) u[ek fdZshnK. fiE'I T[j XB fbnkJè ;B,T[Eè Sv eè nkJè. T[; fJ;soh Bè ufosq ftyk eè xw;kB :[ZX ehsk.18.

(T[; Bè) xo s'I fJe x'Vk eYtk eè T_; ~ fdZsk nsè uzdq GkB ikN{ ~nkgDk pDk fbnk. T[; Bè s[os u'o fposh ~ fsnkr fdZsk nsè ;qh feqFB(GrtkB) dè ikg ftu wrB j' frnk.19.

d ' j o k

uzdq GkB ~ fis eè T[E'I ub gJh nsè fiEè T[; dk gsh ;h, T[Eè gq;zBskg{ote ik gj[ ùh.20.

u "gJ h

T[; fJ;soh Bè pVk n"yk ezw ehsk. (T[; Bè) ;kfonK t?ohnK ~ fisfbnk. fco ik eè gsh ~ fwbh nsè fgq: ~ wdq dè; b? nkJh. 21.



u "gJ h

w?B bsk npbk fJe ;[Bh. p/d g[okB ;k;sq pj[ r[Bh.pv/ ;kj[ eh ;[sk GfDi?. sk e/ e' gNso efj fdi?. 1.

n f V bw?B bsk fJe pv' ijki wzrkfJ:'.ykB gkB pj[ fdB e' phu vokfJ:'.S'fo BkE e' Xkw nkg[ fss e" ubh.j' bhB/ ng[B/ ;zr gukf;e ;[G nbh. 2.

ip ;w[zdq w? rJh sp? fsB :" fe:'.;kfm jkfE e' pKf; wzrkfJ sp? fb:'.sk ;" p?oe pkXh pvh pBkfJ e?.j' tk nzuo e/ ;zr rJh nkfr iokfJ e?. 3.

j/fo nkfr ej fi:B nuzGt nfs G:'.iB[e ;w[zdq e/ phu d{;o' ;f; t:'.i¤:' i¤:' skej p?fm wbkj ubktjh.j' wS eS ;`fr j/fo ub/ sj nktjh. 4.

ukfb; e'; gqwkB ijki ipkfJ:'.wS eS ;G nfXe fjqd? ;[y gkfJ:'.:k cb e" jw np jh gefo upkfJ j?.j' pj[fo nkg[B/ Xkw ;eb ufb ikfJ j?. 5.

wS eS no[ iht pj[s fwfb i' XJ/.fsB e/ pb[ ;" nfXe osB nkts GJ/.w?B bsk sp dhBh nkfr p[MkfJ e?.j' wS eS ufe oj/ nfBe d[y gkfJ e?. 6.

fsB e/ mNes pkfo sjk s/ ufb r:'.ihts jh ;G oj/ nfXe d[fys G:'.wfB wkfBe sp bhB/ pkb T[mkfJ e?.j' ib ihtB ej n?;/ ufosq fdykfJ e?. 7.

d ' j o ke'N dPkfo efo ws; fdqr p`X¤:' ngB' rkT[.sk fdB s' sk e" gfo:' wSbh pzdo BkT[. 8.y'fi y'fi fsj G{`fw s/ ekY/ osB nB/e.oze ;G? okik GJ/ ofj:' B d[opb J/e. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;sjsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 177. 3465. nci{`.


u "gJ hw?B bsk BK dh fJe fJ;soh ;[DhIdh ;h i' tèd, g[okD nsè Fk;sq nkfd

ftu r[DtkB ;h. T[j t^vè Fkj dh g[Zsoh d;h iKdh ;h. T[; dh T[gwk fe;Bkb fdZsh iktè<.1.n f V b

w?B bsk Bè fJe tZvk ijk} wzrtkfJnk. pj[s fdBK bJh T[; ftu ykDghD dh ;kwrqh oy bJh. ;[nkwh dk xo Sv eè nkg T[Xo ~ ub gJh nsènkgDè Bkb gzikj e[ ;jèbhnK b? bJhnK.2.

id T[j ;w[zdo ftu rJh sK T[; Bè fJzi ehsk. sd ;m jZE bzpk pK;wzrtk fbnk. T[; Bkb fJe tZvh Mzvh (@p?oe#) pzBQ fdZsh. T[; Bkb p`BQè egVè~ nr brk fdZsh.3.

T[; nZr ~ tèy eè ;w[zdoh iht pj[s j?okB j' rJè. wkB' ;w[zdo ftud{ik uzdqwk uVQ fgnk j'tè. fiT[I fiT[I T[; ~ p?m eè wbkj ubkT[Idk ;h sKwZS eZS tèy eè T[; dè Bkb ubdè nkT[Idè ;B.4.

id ijk} 40 e'j se ub eè nk frnk sK wZS eZS nkfd ;G Bèfjodè ftu pj[s ;[y gkfJnk. (;'udè ;B) fJ; cb ~ n;hI j[Dè geV eèupktKrè nsè fco n;hI ;koè nkgDè xoK ~ ubè iktKrè.5.

wZS eZS nsè j'o iht i' (ijk} dè Bkb) fwb eè ubè ;B, T[BQK dè pbBkb pj[s ;koè osB th (T[go iK ezYè tb) nk rJè. w?B bsk Bè sd nZrp[Mk fdZsh nsè wZS eZS j?okB j' eè nBèe soQK dè d[y gkD brè.6.

T[BQK dè T[Eè mmzpo eè yV' ikD Bkb gkDh nrè ~ tX frnk. T[j ;GihT[Idè ojè nsè pj[s d[yh j'Jè. sd wDhnK nsè osBK ~ fJ;soh Bè u[efbnk. fJ; soQK ib ihtK ~ ufosq ftyk eè (fJ;soh Bè osB gqkgs eobJè).7.

d ' jo kT[; Bè nkgDh Broh pDtk eè febQè dè dotk}è T[sè wZSh dhnK nZyK pzBQ

fdZshnK (noEks� pDtk fdZshnK). T[; fdB s'I T[; dk BK @wSbh pzdo# g?frnk.8. T[; Bè y'i y'i eè G{wh s'I nBèe osB eYè. ;koè fBoXB okiè pDrJè nsè fJe th d[opb (raohp) B fojk.9.



u "gJ h

J/e ;[w/o d/ft po Bkoh. nfs ;[zdo gqG[ nkg[ ;tkoh.i'fs wsh d[fjsk fsj ;'j?. d/t nd/tB e' wB[ w'j?. 1.

e'fo e[nfo fsj ;tfs ;[fBi?. p?o Gkt fsB wkM GfBi?.;' okBh e'T{ xks B gkt?. fij Sb ;' fsj ;Por gmkt?. 2.

d[fjsk p'fb fBeN fsj bJh. f;Sk fJj? f;ykts GJh.ifo:k y/fb e{e ip dhi". Bkw ;tfs jwoh e" bhi". 3.

p'fb ;tkoh ;[sk fybkJh. e'fo e[nfo go e{e fdokJh.okBh nfXe e'g sp GJh. ufV MzgkB wkoB fsB rJh. 4.

;tfsB ypfo n?; ;[fB gkJh. ufV okBh jwo/ go nkJh.fBi[ eo frqjB nkfr b? dhBh. ifo pfo pkN ;Por eh bhBh. 5.

d ' j o k

fJj ufosq fJB okfB:fj ;tsfB dJh ;zxkfo.oki gkN ngB' fe:' d[;N nfo;N fBtkfo. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" nmsot' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 178. 3471. nci{`.

u "gJ h

;kj pX{ gfSw fJe oj?. ekwtsh sk e" ir ej?.sk e" gfs god/; f;Xko'. poy phs r/ frqj B ;zGko'. 1.

;[fX gfs eh npbk sfi dhBh. ;kwkBfB eh fsB rfs bhBh.T{u Bhu Bfj m"o fpuko?. i' ukj? fsj ;kE fpjko?. 2.

sp b" BkE stB e' nk:'. J/e d{fs:fj p'fb gmk:'.e'T{ fwbkfJ w'fj fsq: dhi?. i' ukj? fus w? ;'T{ bhi?. 3.

tk eh Bkfo d{fs:fj GkJh. nkfB ;kj[ e' s[os fwbkJh.;kj[ ip? fsB pkb gSkfB:'. fJj puB ssekb pykfB:'. 4.

e¤:' Bfj ufbs Xkw gfs w'o/. fpS[o/ fps/ poy pj[ s'o/.np jh jwo/ Xkw f;Xko'. ;G jh ;'e jwko' Nko'. 5.


u "gJ h;[wèo dèth BK dh fJe ;[zdo fJ;soh ;h. T[j pj[s ;[zdo ;h fitèI gqG{ Bè

nkg ;ztkoh j'tè. T[; dh i'fs wsh BK dh (fJe) g[Zsoh F'Gdh ;h i' dètfsnKnsè dkBtK dk wB w'jzdh ;h.1.

e'fo e[nfo BK dh T[; dh ;"IeD ;[DhIdh ;h. T[BQK ftu pj[s t?o Gktdf;nk iKdk ;h. T_; okDh ~ e'Jh dkU BjhI ;h fwb fojk fi; Sb BkbT[; ~ ;tor ftu Gèi ;eè.2.

T[; Bè nkgDh g[Zsoh ~ e'b p[bk fbnk. T[; ~ fJj f;fynk f;ykJh feid'I s{` vkeBh dèth (@ifo:k#) dh yèv ~ yèv eè id uheK wkoèIrh sK wèoh;"IeD dk BK bJhI.3.

g[Zsoh ~ ;tèoè p[bk eè fyvkfJnk (noEKso� G{s eYD tkbè ~ p[bk eèg[Zsoh ~ fyvkfJnk) nsè e'fo e[nfo T[sè e{e fdtk fdZsh. sd okDh pj[so'j ftu nk rJh nsè gkbeh (@MzgkB#) ftu uVQ eè T[; ~ wkoB bJh rJh.4.

id'I ;"IeD ~ gsk bfrnk fe okDh wèoè T[go uVQ eè nk rJh j?. T[;Bè nkgDè jZE Bkb xo ~ nZr bk fdZsh nsè ;V pb eè ;tor dk o;skge fVn k .5.d ' j o k

fJ; okDh Bè fJj ufosq yèv eè ;"IeD ~ wko fdZsk. T[; Bè oki-gkNnkgDk eo fbnk nsè d[FN sè ftxB-pkXk ~ ]sw eo fdZsk.6.


u "gJ hgZSw ftu fJe Fkj dh gsBh ofjzdh ;h. T[; ~ irs tkbè ekwtsh

efjzdè ;B. T[; dk gsh godè; ufbnk frnk. (eJh) toQè phs rJè, go(T[j) xo tb B nkfJnk.1.

T[; fJ;soh Bè gsh dh ]po ;ko Sv fdZsh nsè tè;tktK (@;kwkBfB#)dh ukb cV bJh. T[j T_¦uè BhtèI ;EkB dk ftuko ehsè fpBk fi; Bkb ukj[zdh,T[; Bkb ftbk; eodh.2.

sd se T[; dk gsh nk frnk. T[; Bè fJe d{sh ~ p[bk fbnk. (T[;~ fejk--) e'Jh w?~ fJ;soh fwbk dèJè nsè fus ftu i' ukjè, T[jh b? bJè.3.

T_; dh gsBh d{sh ~ uzrh brh. T[; ~ s[os Fkj Bkb nkD fwbkfJnk.id T[; fJ;soh Bè Fkj ~ gSkD fbnk sK s[os fJj puB fejk--.4.

jè wèoè gsh! s[;hI xo feT[I BjhI ubdè. s[jkvè Bkb'I ftSfVnK pj[s toQèphs rJè jB. j[Dè jh wèoè xo ub' nsè wèoè ;koè d[y d{o eo fdU.5.

ip npbk :" puB T[ukfo:'. w{oy ;kj[ eS{ B fpukfo:'.G/d nG/d eh pks B gkJh. fBi[ gfs e' b? Xkw f;XkJh. 6.

d ' j o k

eki etB nkJh j[sh ej ufosq fJB ehB.G/d nG/d eS[ B bfy:' ufb xo r:' wfsjhB. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" T[Bk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 179. 3478. nci{`.

u "gJ h

B?B'swk Bkfo fJe ;[Bh. p/d g[okB ;k;sq pj[ r[Bh.ikB¤:' ip gqhsw fYr nk:'. G/d ;fjs fsq: puB ;[Bk:'. 1.

;t ? : k

fg: fe:' god/; g:kB rJ/ esj{` T[fm pzXt d'T{.j" fpbbks nBkE GJh fJs nzso eh rfs ikBs ;'T{.g[s oj/ f;; wks fgs epj{` Bfj nkts j¤:k xo y'T{.p?d T[gkfJ eo' jwo' eS[ nKXoh ;k;[ fBtk; B e'T{. 2.

G/; wbhB oj" sp s? f;o e/; iNkB e/ i{N GJ/ j?.p¤:'rfB ;h fpoj' xo jh xo jko f;zrko fp;ko dJ/ j?.gqkuh fd;k gqrfN:' ;f; dko[B ;{oi g;uw n;¤s GJ/ j?.p?d T[gkfJ eo' eS[ nkfJ wwè; ej{` god/; rJ/ j?. 3.

gqk; ;' gqks gNk ;/ gNzpo fg:oh goh go;/ gqfsgko/.gk; ;h gqhs e[g¤:'r ;h gqkfeqs gq/s ;/ gkfB go';fBjko/.gk; go';B gkoX ;h getkB fg;ku ;' gho ;/ g¤:ko/.gkg ;" g"B gqt/; eo? ip s/ rJ/ gh: gqd/; fg:ko/. 4.

gqhsw gh: ub/ god/; fgq:k gqfs wzsq ojh ife e?.gbe? B br? gbek g? go? gS[sks T[s? gfs e" sfe e?.gqfs gqks gykfo ;G? sB[ gke gektB eki ubh Efe e?.gfs gq/w gqt/; fe:' sB w? fpB[ gkte gke r:' gfe e?. 5.



id fJ;soh Bè fJ; soQK puB fejk (sd) w{oy Fkj Bè e[M B ;'funk.Gèd nGèd dh rZb B ;wMh nsè T[j nkgDè gsh ~ b? eè xo tb ubhnkJh.6.

d ' jo k

T[j fejVè ezw bJh nkJh ;h nsè T[; Bè eh ufosq ehsk. T[; wsjhBBè e'Jh Gèd nGèd BjhI gkfJnk nsè xo ~ ubk frnk.7.


u "gJ h

fJe B?B'swk BK dh fJ;soh ;[Dh ;h i' tèd, Fk;sq nsè g[okD dh r[DtkB;h. id T[; Bè ikfDnk fe gqhsw e'b nk frnk j? (sd T[;) fJ;soh Bè Gèd:[es Yzr Bkb p'b ;[DkJè.1.

;t ? : kwèok gqhsw godè; ubk frnk j? nsè (T_; dè) d'tèI Gok fesè T_m rJè

jB. w?I nBkE j' eè ftobkg eo ojh jK. wèoè nzdo dh jkbs T[jh ikDdkj?. g[Zso niè pûè jB nsè wksk fgsk e'b ofjzdè jB. fJEè xo ftu e'Jh BjhInkT[Idk nsè xo ykD ~ g?Idk j?. jè (gqhsw o{gh) t?d! wèok e[M T[gk (fJbki)eo', wèoh ;Z; nzBQh j? nsè xo ftu j'o e'Jh BjhI j?.2.

wèoè p;sq T[d'I s'I w?bè jh ofj`dè jB nsè f;o dè eè; iNktK dè i[N pDrJè jB. w?I fpoj'I eo eè ft:'rD pDh xo ftu ofjzdh jK nsè jko fFzrkoG[bk fdZsè jB. ;{oi gZSw ftu S[g frnk j? nsè g{op fdFk ftu d[ydkfJeuzdqwk uVQ fgnk j?. jè t?d! wèok nk eè e[M T[guko eo'. wèok ;[nkwh godè;frnk j'fJnk j?.3.

;tèo (w?~) Bè}è tKr, oèFwh p;sq sbtko (@gNk#) tKr jB nsè gkbDtkfbnK dè S'jD Bkb w?I ghbh g? rJh jK. gqèw (w?~) ckjh tKr, p'b-pkDh (iKBkNe dh GkFk) wkVè wzsq tKr nsè gkB phVk go';D tkbè gqès torè fdydèjB. gk; dhnK gV';DK w?~ fFekoh torhnK nsè getkB fgFkuK torè nsè;koè fgq:-iB ghV dè ;wkB jB. fi; fdB dè fgnkoè gqhsw godè; rJè jBsd s'A g"D th gqtèF eodh gkg torh (d[ydkfJe) brdh j?.4.

wèok gqhsw godè; ubk frnk j? (T[; ~ gqkgs eoB bJh w?I) ;`rdhj'Jh pj[s wzsq eodh ofjzdh jK. wzih T[sè fgnK gbeK BjhI brdhnK, T[Xogsh ~ se se eè gSsktk j[zdk j?. jo ;tèo j'D sè fJFBkB eodh jK nsègetkB fsnko eoB bJh o;'Jh ~ iKdh jK go Eeh j'Jh wfj;{; eodh jK.gsh dk gqèw (ft:'r) sB ftu gqtèF eo iKdk j? nsè nrBh s'I fpBk, fpoj'Idh nrBh Bkb getkB fsnko j' iKdk j?.5.

u "gJ h

ip fJj Gkfs ikfo ;[B gk:'. fJj? fjqd? Ghso mjok:'.w'fj p[bkts j? pvGkrh. :k eh brfB w'fj go bkrh. 6.

sk e/ gk; s[os ufb r:'. pj[ fpfX G'r ewkts G:'.e/b ewkfJ gbfN frqj nk:'. sk e' G/d B ekj{ gk:'. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" n;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 180. 3485. nci{`.

d ' j o k

fBf;; gqGk okBh oj? sk e" o{g ngko.;Por f;zx ;[zdo GJ/ sk eh oj? i[jko. 1.

n f V b

okBh sk e/ ;dB wdB i[s nktJh.ekw eb'b nw'b ;[ p'b ewktJh.sk ;' G/t B e'T{ ;e/ gSkfB e?.j' fBi[ okik e/ sho pykB? nkfB e?. 2.

;tfs stB eh j[sh G/d fsB gkfJ:'.fBi[ okik gfj sp jh ikfJ iskfJ:'.;[Bs okt J/ puB nfXe eq[fXs G:'.j' n; shyB rfj gkB iks fss e' G:'. 3.

;[B okBh pu fBqg ej Nfo nkr? fb:'.fpjf; fpj; gfs e? n?;/ T[so fd:'.w[y p'b" GJhnk e/ i" w? xo rJh.j' ej" ejk xN sh:k w? s[woh GJh. 4.

Xow Gqks ik e" efj i[ fsq: pykfB j?.sk ;" ekw eb'b B epj{` mkfB j?.ejh ;tfs eh ;tfs B T{go wkfB:?.j' fJB wfj ojs f;goXk fj:/ gSkfB:?. 5.

e/b eos fij rj' ;[ iko T[ukfo:?.;KfX yBs rfj u'o u'o efo wkfo:?.fpB[ B?BB e/ bj/ e'g Bfj mkfB:?.j' nfo eh nfo go ejh B T[o w' nkfB:?. 6.


u "gJ h

id :ko Bè fJ; soQK ;[fDnk sK fjodè ftu fJjh fB;fus ehsk fe w?~tvGkrD p[bkT[Idh j?. T[; dh brB wèoè Bkb brh j'Jh j?.6.

(T_j) T[; gk; s[os ubk frnk. T[; Bkb pj[s soQK dh ekw-eqhVkehsh. ekw-eèb eo eè xo ~ gos nkfJnk. fJ; rZb dk Gèd e'Jh thB ;wM ;fenk.7.


d ' j o k

fBf;; gqGk BK dh fJe okDh ofjzdh ;h, T[; dk o{g pj[s ;[zdo ;h.;Por f;zx BK dè ;[zdo ftnesh Bkb T[; dh ;kfjp-;bkw ;h.1.

n f V b

okDh T[; dè xo ekw GktBk Bkb nkT[Idh ;h nsè efj eè pj[s uzrhsoQK Bkb ekw eb'b eodh ;h. T[; dk Gèd e'Jh th gSkDdk BjhI ;h sK i'nkgDè okiè e'b nk eè d;è.2.

T[; dh fJe ;"IeD ;h, T[; Bè Gèd gk fbnk. (T[; Bè) s[os nkgDè okiè~ ik df;nk. okik fJj rZb ;[D eè pj[s eq'fXs j'fJnk nsè jZE ftu fsyhsbtko geV eè T[Xo tb ub fgnk.3.

okDh th fJj rZb ;[D eè okiè ~ nr'I j' eè fwbh. nsè j; j; eè gsh~ fJ; soQK T[&Zso fdZsè. (eh j'fJnk) iè w?I w{zj p'bè Gok dè xo ubh rJh sKd;' fe eh w?I s[jkvh fJ;soh xN j' rJh jK.4.

fi; ~ fJ;soh Xow dk Gok efj eè d;dh j? T[; Bkb edè th ekw-eb'b BjhI eodh. ;"IeD dh ejh j'Jh rZb ;"IeD dè T[go BjhI wzBhdh. fJBQKftu Jhoyk ofjzdh j?. (fJ; ~ uzrh soQK) fjodè ftu gSkD bt'.5.

fi; ~ ekw-eqhVk eofdnK geV' sK T[; ~ :ko fejk iKdk j?. iè u'o~ ;zBQ brkT[Idè tèy' sK T[; ~ u'o eo eè wkoBk ukjhdk j?. fpBk nZyhnKBkb tèfynK r[Z;k BjhI eoBk ukjhdk. t?oh dh t?oh T[sè ejh rZb ~ fjodèftu BjhI oyDk ukjhdk.6.


u "gJ h

:k w? ej' ejk jP? rJh. w[y p'b? GJhnk e/ rJh.s'o ;fts w? eS[ B fprkfo:'. e¤:' fBqg ;' s? M{m T[ukfo:'. 7.

n f V bejk G:' i" okt feqgk efo nkfJ:'.w? B ;/i s[woh s/ gefo wzrkfJ:'.fJs' e'g ;[fB ;tfs B fus w" Xkfo:?.j' p?o e?;'Jh j'fJ B fpqEk T[ukfo:?. 8.

u "gJ h

w{oy okt G/d ek ikB?. fog[ eh ejh fog[ efo wkB?.;ku okt e/ w[y go efj:'. w{oy Bkj Bkfj eS[ bfj:'. 9.

ej G:' w? fJj ;kE fpjkfo:'. s/o' eS{ B eki fprkfo:'.e? sjehe fsq:k f;o ehi?. Bkso whu w{zv go bhi?. 10.

;[B[ okik fJj eS{ B efj:?. ;ku M{m w/o' jh bfj:?.bfj ;kuh w[fj ;kE fpjkfo:'. M{mh ikfB u'o efo wkfo:'. 11.

sp oki? fJj Gkfs pykBh. okBh s{ ;kuh w? ikBh.s' go M{m ;tfs fJB efj:'. ;' w? nki[ ;ku[ efo bfj:'. 12.

d ' j o k

;[fB okBh ;¤:kBh puB ;h; ojh fBj[okfJ.;[xo j'fJ ;' ikBJh iV e' ejk T[gkfJ. 13.

n f V b

i' uso' Bo j'fJ ;[ G/t gSkBJh.w{oy G/d nG/d ejk fi: ikBJh.sk s? j"j{` eS{ ufosq pBkfJ j'.j' :k okBh e/ ;fjs fBqgfj e' xkfJ j'. 14.

u "gJ h

w{oy eS{ G/d Bfj gk:'. ;kuh e' M{mh mjok:'.M{mh e' ;kuh efo wkB¤:'. G/d nG/d eS{ Bfj ikB¤:'. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fJek;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 181. 3500. nci{`.


u "gJ hfJ; ftu d;' eh j' frnk iè w?I w{zj p'bè Xow dè Gok dè xo ubh rJh.

jè ;"IeDè! w?I sèok e[M BjhI ftrkfVnk j?. (fco) s{` okiè ~ feT[I M{m df;nkj?.7.n f V b

eh j'fJnk iè okik feqgk eo eè wèoè e'b nk frnk j?. w?I sèoh ;èi s'IgeV eè sK BjhI p[bkfJnk. jè ;"IeDè! ;[D, fJsBk r[Z;k sK wB ftu BjhIfbnkT[Dk ukjhdk. t?o fesBk jh feT[I B j'tè, ftnoE dh rZb BjhI eoBhu kj hd k.8.

u "gJ hw{oy okiè Bè Gèd B ;wfMnk. t?oh dh ejh rZb ~ t?oh dk jh wzB

fbnk. (w?I) okiè dè w®j T[sè ;Zuh rZb ejh j?. go w{oy okiè Bè e[M BjhI;wfMnk.9.

eh j'fJnk iè w?I fJ; Bkb owD ehsk j?, sèok sK e'Jh ezw BjhI ftrkfVnk.T[; fJ;soh dh gVskb eotkU, BjhI sK w"s f;o T[sè nkJh ;wM'.10.

jè okiB ! ;[D', fJ; ~ e[M B ej'. wèoè ;u ~ M{m jh wzB bt'. fJ; ~;u wzB bt' fe T[; Bè wèoè Bkb owD ehsk j? nsè M{mh ;wM eè u'o tKrwko fdU.11.

sd okiè Bè fJ; soQK fejk--jè okDh! w?I s?~ ;Zuh eo eè ikfDnk j?.fJ; ;"IeD Bè sèoè T[sè M{mh s'jws brkJh j?. fJ; ~ ni w?I ;u eo eè tèyfbnk j?.12.d ' j o k

f;nkDh okDh puB ;[D eè f;o BhtK gkJh u[g eo ojh. ;[xV j'tè, sK;wM iktè, w{oy ~ ;wMkD dk eh T[gk j' ;edk j?.13.

n f V b

i' g[oF us[o j[zdk j?, T[j Gèd ~ gSkD b?Idk j?. w{oy Gèd nGèd dhrZb wB ftu fetèI ;wM ;edk j?. fJ; bJh w?I th e'Jh ufosq pDktKrh nsèokDh ;fjs okiè ~ wko fdnKrh.14.

u "gJ h

w{oy Bè e[M Gèd BjhI ;wfMnk. ;Zuh (fJ;soh) ~ M{mk eo eè wzfBnknsè M{mh ~ ;Zuh eo eè ;wfMnk. Gèd nGèd ~ e[M th B ;wfMnk.15.



d ' j o k

tj? ;tfs sk eh j[sh ik e' o{g ngko.;[ogfs ;/ fBoys ;dk w[y Sfp GkB e[wkfo. 1.

n f V bGkB ebk n?;/ pj[ poy fpskfJ e?.fBf;; gqGk eh pks rJh fi: nkfJ e?.;'s okt fsj ;zr fpb'e¤:' ikfJ e?.j' fcfo nkJh xo wkM d[j[B e' xkfJ e?. 2.

u "gJ h

nfXe e'g efo yVr gqjkfo:'. d[j{nB ukfo N{e efo vkfo:'.w? fJj iV ;' G/d psk:'. fJj w'j[ M{mh mjok:'. 3.

;tfs ;fjs okik e" xkJh. g"fS yVr pj[o' xo nkJh.;'fJ ojh wB w? ;[y gk:'. GJ/ gqks :" e{fe ;[Bk:'. 4.

o'fJ gqks G/ puB T[ukoè. p?m/ ejk okt i{ wko/.jwo/ ;[y ;G jh fpfX y'J/. :" ;[fB p?B ;eb fGqs o'J/. 5.

fwqse okt fsq: ;fjs fBjkfo:'. sp okBh fJj Gkfs T[ukfo:'.w' ej ;kE okt e/ ikoj[. w'o/ Ssq g[sq f;o Ykoj[. 6.

sp sk g? wzsqh ;G nkJ/. o'fJ o'fJ :" puB ;[BkJ/.Ssq g[sq e/ f;o go Yko'/. nki T[fus Bfj ioB fsjko'. 7.

d ' j o k

fBqgfs wfo:' f;;[ ;[s ofj:' s? ifo j? d[y gkfJ.fifB n?;' jm ehfi:? oki pz; s/ ikfJ. 8.

u "gJ h

;GB ;[Bs fJj Gkfs T[ukoh. ioB fBfwfs T[fm sp? f;Xkoh.sp wzfsqB okBh rfj bJh. oki ;wrqh fsj ;[s dJh. 9.

d ' j o k

ufos uzubk n?; efo fsq: i[s fBqgfs ;zxkfo.wzfsqB eh okyh ojh Ssq g[sq f;o Yko. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fpnk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 182. 3510. nci{`.


d ' jo k

T[; dh ;"IeD ngko ;[zdosk tkbh ;h. fJzdo torè ;dk T[; GkBe[wkoh dè w{zj dh Sph dèydè ;B.1.

n f V b

GkB ebk Bè fJ; soQK pj[s ;kb fpsk fdZsè. (fJe fdB) fBf;; gqGk dhrZb T[; dè wB ftu nk rJh. T[; Bè okiè ~ T[; Bkb ;[sk j'fJnk tèfynknsè d'jK ~ wko eè nkgDè xo ftu nk rJh.2.

u "gJ hT[; Bè pj[s eq'X eo eè yVr dk tko ehsk nsè d'jK dè uko N'Nè eo

fdZsè. (wB ftu efjD brh) w?I sK fJ; w{oy ~ Gèd df;nk ;h, go fJ; Bèw?~ jh M{mh pDk fdZsk.3.

(T[; Bè) ;"IeD ;wès okiè ~ wko fdZsk nsè sbtko g{zM eè xo gosnkJh. wB ftu ;[y gqkgs eo eè ;"I rJh nsè ;tèo j[`fdnK jh fJ; soQK e{eeè ;[DkT[D brh.4.

;tèo j'D sè o' eè efjD brh-- s[;hI b'e p?mè eh eodè j', okik ih wkoèrJè jB. ftXksk Bè ;kvè ;koè ;[y y'j bJè jB. fJj p'b ;[D eè ;koè B"eoukeo o'D brè.5.

woè j'Jè okiè ~ fJ;soh ;fjs tèfynk. sd okDh Bè fJ; soQK fejk--w?~ okiè dè Bkb jh ;kV fdU nsè wèoè g[Zso dè f;o T[sè Ssq ;ik fdU.6.

sd T[; e'b ;koè wzsqh nk rJè nsè o' o' eè fJ; soQK efjD brè feSsq sK g[Zso dè f;o T[sè M[bk fdU, go ni s[jkvk ;VBk T[fus BjhI j?.7.

d ' j o kokik wo frnk j?, g[Zso niè pkbe j? nsè s{` (okiè dè woB dè) d[y

eo eè ;VBk ukj[zdh j?I. nfijk jm B eo', BjhI sK oki pz; s'I ufbnki kJ èr k.8.u "gJ h

fJ; soQK ;G ~ efjzfdnK ;[D eè okDh ;VB bJh sd s[o gJh. sdwzsqhnK Bè okDh ~ geV fbnk nsè oki dh ;kwrqh T[; dè g[Zso ~ dè fdZsh.9.

d ' jo kT[; fJ;soh Bè nfijk ufosO ehsk nsè fJ;soh ;fjs okiè ~ wko fdZsk.

wzsqhnK dè oyD sè (;VB') ofj rJh nsè oki-Ssq g[Zso dè f;o T[sè oyfd Zs k .10.



d ' j o k

;fjo pNkbk w" p;? w?rb ykB gmkB.wd ghts fB;[ fdB oj? ;dk ojs nr¤:kB. 1.

u "gJ h

sp jh fdt; shi e' nk:'. ;G npbfB nkB`d[ pYk:'.M{bfs rhfs wX[o X[fB rktfj. ;[Bs Bkd e'febk biktfj. 2.

T[x xBx'o xNk x[jokt?. fJfs fwfb rhs uzubk rkt?.T[s s/ fdgs dkfwBh dwe?. fJs fJB d;B ekwfBB Mwe?. 3.

fos[ oki gqGk fJe oki d[bkofB. ikfj gqGk ;w oki e[wkfo B.ngqwkB sk eh Sfp ;'j?. yr fwqr oki G[izrB w'j?. 4.

;' M{bs fsB ykB fBjkoh. frfo:' G{fw iB[ brh eNkoh.e[NBh J/e p[bkfJ wzrkJh. ;eb fpqEk fsj Gky ;[BkJh. 5.

efps [

nkJh j[sh pfB J/e pkbk okr wkbk ;ww/o/ frqj wkM dhgwkbk iB[ t? rJh.fpS{nk eh fpMe ;' fpS{ ;' v;kfJ wkB'u/Ne ubkfJ fBi[ u/o' w'fj e? rJh.d;B eh fdgs fdtkB/ d/t dkB" ehB/B?BB eh e'o ;" wo'fo wB[ b? rJh.ezuB ;/ rks oft E'foe fubfubksdkwBh ;h ekwBh fdykJh nkfB d? rJh. 6.

u "gJ h

i" w[fj fsj s{ nkfB fwbkt?. ng[B/ w[y wkr/ ;" gkt?.o[fs; gqGk sfB e? ofs eo". Bkso wkfo eNkoh wo". 7.

d ' j o k

o[fs; gqGk eh nfs gqGk ip s/ byh pBkfJ.u[fG fus e/ Ghso ojh w[y s/ ejh B ikfJ. 8.

w' s' Sfp B ejh go? ;qh fos[ oki e[wkfo.ihfG wX[o jP? iks j? poBs gqGk ngko. 9.



d ' jo k

pNkbk Ffjo ftu w?rb ]kB BK dk gmkD ofjzdk ;h. T[j oks fdBFokp ghIdè ofjD eo eè pè;[os ofjzdk ;h.1.

u "gJ h

sd'I jh shi dè fdB nk rJè nsè ;G fJ;sohnK gq;zB j' rJhnK. T[jghIxK M[{NdhnK nsè wX[o X[B Bkb rhs rkT[IdhnK. (T[BQK dh) nktk} ~ ;[Deè e'fJb th Fofwzdh j[`dh ;h.2.

T[Xo ekbh xNk roiBk eoB brh, fJXo fJ;sohnK fwb eè rhsrkD brhnK. T[Xo fpibh dh i'fs fbFedh ;h, fJXo fJ;sohnK dè w'shnKtorè dzd uwedè ;B.3.

(T[Eè) fos[ oki gqGk BK dh fJe oki d[bkoh ;h, fi; torh fe;è okie[wkoh dh gqGk BjhI ;h. T[; dh nfs nfXe ;[zdosk F'Gdh ;h (fi; ~ tèyeè) gzSh, fjoB nsè Bkr-oki w'fjs j[zdè ;B.4.

T[; ~ ghIx M{NfdnK ]kB Bè tèfynk nsè Xosh T[sè fvr fgnk wkB'eNko br rJh j'tè. T[; Bè fJe ccèe[NDh ~ p[btkfJnk nsè T[; ~ ;kohrZb d; fdZsh.5.

efp Z s

pB ftu okr-wkbk torh fJe fJ;soh nkJh j'Jh j?, wkB' wèoè (wBo{g) xo ftu dhftnK dh gzrsh irk rJh j'tè. T[; dè gkJè j'Jè fpS{nk dhfpVe wkB' fpS{nK tKr vzr rJh j'tè. (T_j) ikd{ ubk eè w?~ nkgDk wohdpDk rJh j?. (T[; dè) dzdK dh fbFe Bè dètfsnK nsè d?IsK ~ dhtkBk pDkfdZsk j? nsè (T[; dhnK) nZyK dhnK e'oK wèok wB wo'V eè b? rJhnK jB.T[; dè ;'Bè torè Foho ;kjwDè ;{oi E'Vk fizBk jh uwdk ;h. (;uw[u)fpibh torh fJ;soh w?~ ftykbh dè rJh j?.6.

u "gJ h

iè T[; ~ s{` w?~ nkD eè fwbk dètèI sK nkgDè w{zj s'A wzfrnk fJBkwjk;b eoèIrh. o[fs; gqGk Bkb (w?I) ekw-eqhVk eoKrk, BjhI sK eNko wko eèwo iktKrk.7.d ' jo k

id dk o[fs; gqGk dh nfs ;[zdosk ~ tèfynk j?, T[j wèoè fus ftu u[GrJh j?, w[y s'I e[M fejk BjhI ik ;edk.8. wèoè gk;'I fos[ oki e[wkoh dh;[zdosk dk fpnkB BjhI ehsk ik ;edk. T[; dh ngko ;[zdosk dk toDBeofdnK ihG th fwmh j' iKdh j?.9.

efps [nKfy o; frfo:' sk s/ nKp gqrNs GJ/fijtk o; j{ s/ iodkb{ bfj:s[ j?.w[y o; j{ e" wX[ gkB e? pykfB:s ik e/B?e uky? ;dk ih:s ofj:s[ j?.Bke e" fBofy fBf;okN fBf; okik G:'ik eh ;G irs e" i"B ufj:s[ j?.dKsB s/ G:' dky dkfow pykfB:snXo s/ G:' skfj T{y efj:s[ j?. 10.

u "gJ h

eNBh puB ;[Bs J/ XkJh. skfj M[bktB e/ fw;[ b¤:kJh.sp fsj nkB ykB rfj bhB'. ufefus ufos uzubk ehB'. 11.

s[wo/ fJjh fBfws w? nkJh. np c{bB w[fj dJh fdykJh.np w[fj ikB Xkw e" dhi?. go;" p'fb eb'b eohi?. 12.

nfs wd gkB ykB s[w ehij[. bgfN bgfN w' ej[ ;[y dhij[.go;" noX okfsq w? n?j". s[woh d[fjsk e/ fYr ;P?j". 13.

:" efo p'b ykB sfi dhBh. go;" eh fuzsk fus ehBh.sp fos[ oki gqGk ufb nkJh. tk d[fjsk fYr ;/i fpSkJh. 14.

;'J/ b'r Xkw T[fm rJh. f;wos ykB xoh ;' GJh.fB;[ f;roh fsj ej irtk:'. y'is skfj ;[sk fYr nk:'. 15.

o[fs; gqGk d[fjsk bfy Xoh. fdqV rfj iKx d'T{ ofs eoh.jkfJ jkfJ efo ojh gmkBh. wd ghJ/ iV eS{ B ikBh. 16.

d ' j o k

bgfN bgfN sk ;" ofw:' o[fs; gqGk fsj ikfB.wd T[so/ fsj sfi fd:' ngBh ;[sk gSkfB. 17.XzB¤: Sfsq ik e' Xow ;qh fos[ okfi e[wkfo.;zr ;[sk e/ e? w[M? rh gfspqsk T[pkfo. 18.J/e wdh d{i? so[fB shi/ nfs XB Xkw.gkg eo/ fpB e¤:' pu? pu? pukt? okw. 19. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fsok;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 183. 3529. nci{`.



efp Zs

(T[; dhnK) nZyK dk o; fvfrnk sK nzp gqrN j'fJnk, ihG dè o; s'I][owkBhnK (@iodkb{#) pDhnK jB. w[y dè o; s'I nzfwqs pfDnk j? fi; ~uyD Bkb ;dk ihT[Idè ojhdk j?. Be ~ tèy eè uzdqwk oks dk okik pfDnkj?, fi; dh uKdBh (@i"B#) ;koè ;z;ko ~ ukjhdh j?. dzdK s'I nzr{o nsè nBkopDè ejè iKdè jB nsè p[bQK s'I rzBk pfDnk fejk iKdk j?.10.

u "gJ h

ccèe[NDh fJj puB ;[D eè ub gJh nsè T[; ~ (ghIx) M{ND dè pjkBèBkb b? nkJh. sd T[; ~ ]kB Bè nk eè geV fbnk. (sd) fJ;soh Bè j?okBeo dèD tkbk ufosq ehsk.11.

w?I sK sèoè bJh jh nkJh jK. go j[D w?~ wkjtkoh (@c{bB#) F[o{ j' rJhj?. j[D w?~ xo ikD fdU. go;'I p[bk eè eb'b eoBk.12.

(T[; fdB) jè ]kB! s[;hI pj[s Fokp ghDh nsè fbgN fbgN eè w?~ ;[ydèDk. go;'I w?I nZXh oks ~ nktKrh nsè s[jkvh g[Zsoh dè Bkb ;tKrh.13.

fJ;soh Bè id'I fJ; soQK rZb ehsh, sK ]kB Bè Sv fdZsk nsè wB ftugo;'I pkoè ;'uD brk. sd fos[ oki gqGk ub eè nk rJh nsè T[; dh g[Zsohdè BèVè ;èi ftSk bJh.14.

id'I b'ehI ;"I rJè (sK T[j) T[m eè xo nk rJh nsè (fJXo T[; ~):kd eofdnK ]kB dh fJe xVh phs rJh. ;koh oks T[; ~ irkJh ofynknsè nkfyo bGfdnK bGfdnK g[Zsoh e'b nkfJnk.15.

T[; Bè g[Zsoh ~ o[fs; gqGk ;wM fbnk nsè d'tèI NzrK ~ uzrh soQK geVeè osh-eqhVk ehsh. T[j gmkDh jkfJ jkfJ eodh ojh nsè Fokp ghD eo eèw{oy Bè e[M B ;wfMnk.16.

d ' j o k

T[; ~ o[fs; gqGk ;wM eè T[; Bkb fbgN fbgN eè owD ehsk nsè Fokpdè BFè dè T[soB sè T[; ~ nkgDh g[Zsoh ti'I gSkD eè fsnkr fdZsk.17. jèfos[ oki e[wkoh! sèok Ssqh Xow XzB j? i' w?~ g[Zsoh Bkb ;tk eè nkgDè gsh-pqsk Xow ~ puk fbnk.18. fJe Fokph, d{ik itkB nsè shik xo ftu XBpj[s j'tè, T[j gkg ehsè fpBk fetèI pu ;edk j?, (sd jh) pu ;edk j?, iè okwpukJ è .19.


u "gJ h

gKvt e/ gku" ;[s ;{o/. noi[B Ghw i[fX;No o{o/.Be[b nto ;jd/t GfBi?. ik ;w T[gfi:' e"B efji?. 1.

pkoj poy pBpk; fpsk:'. ;'Jh poy sq?d;' nk:'.d/; fpokN oki e/ rJ/. ;'T{ poy fpskts GJ/. 2.

d ' j o k

ip? eqhuefj dq[gdik d/yh B?B g;kfo.frfo:' w{oSBk jP? XofB wkfo efo:' fp;zGko. 3.

u "gJ h

gqrN GrfB sB[ G/d isk:'. fwbB dq[gdik e' mjok:'.okBh gm? ;d/;B dJh. eo s/ gefo eohue bJh. 4.

d ' j o k

efo e? efo e' nfXe pb[ nzuo rJh S[okfJ.iB[ efo j/o/ ;PkB e" Gis fwqrh ne[bkfJ. 5.

u "gJ hsp nfs e'g eohue e:'. okik j[s' ijk sj n:'.gkd gqjko dq[gd :fj fe:'. gKu' fBofy gzv iB fb:'. 6.

nfsjh e'g Ghw sp Gfo:'. oki? wB/ B?B ;" efo:'.p'b d[qgdik fBeN f;ykJh. ;" eqhue ;" ej' pBkJh. 7.

d ' j o k

us[fo dq[gdik nfs j[sh no[ gfs efj:' pBkfJ.J/e puB Gkfy:' j[s' ph;e ejh ;[BkfJ. 8.

u "gJ h

dq[gdh :" eqhue ;" ejh. s[w g? nfBe ohfM w? ojh.;{`fB;kb fBf; e" s[w n?:j[. ekw G'r w[fj ;kE ew?:j[. 9.

;{`fB;kb Ghwfj p?mk:'. eqhue noX okfsq r? nk:'.sp jh gefo NKr s/ fb:'. N{e nB/e skfj efo fd:'. 10.

gqks ;w? eqhue fof; Go/. e/; d'qgsh e/ fdqV Xo/.:kfj nrfB e/ phu io?j?. Gqks r:' sj s'fj gm?j?. 11.


u "gJ hgzv{ okiè dè gziè g[Zso pj[s seVè ;{owè ;B. T[j ;[`do noiB, Ghw,

:[fXFNo, Be[b nsè ;fjdèt ejè iKdè jB. T[BQK tork j'o fejVk g?dk j'fJnkj ? .1.

pkoQK ;kb pBpk; fpskT[D s'I pkd id sèoQtK toQk nkfJnk sK ftokNdè okiè e'b rJè. T[Eè jh (fJj sèoQtK) ;kb pshs ehsk.2.d ' jo k

id'I eqhue Bè dq'gsh ~ nZyK y'bQ eè tèfynk sK w{ofSs j' eè Xosh T[sèfvr fgnk, ekw dèt (@wko#) Bè T[; ~ pè;[ZX eo fdZsk.3.

u "gJ hT[; (eqhue) Bè nkgDh G?D ~ Gèd dh rZb d;h nsè dq'gsh ~ fwbD

dh rZb geh ehsh. okDh Bè (dq'gsh) ~ ;[Bèjk Gèi fdZsk nsè eqhue Bè (T[;~) jZE Bkb geV fbnk.4.d ' j o k

jZE dk ]{p }'o brk eè (d'qgsh) nkgDk nzub S[Vk eè ubh rJh. wkB'e[sè ~ tèy eè fjoBh ftnke[b j' eè Gi iKdh j'tè.5.

u "gJ hsd eqhue Bè pj[s eq'X ehsk nsè T[Eè nkfJnk fiEè okik p?mk ;h. (sd)

dq'gsh T[sè T[; Bè g?oK dk tko ehsk. T[; ~ gziK gKvtK Bè tèy fbnk.6.sd Ghw pj[s eq'X Bkb Go frnk, go okiè (:[fXFNo) Bè nZy dè

fJFkoè Bkb o'e fdZsk. (T[; Bè) dq'gsh ~ e'b p[bk eè f;yk fdZsk fe s{` eqhue~ fJ; soQK efj.7.d ' j o k

dq'gsh pj[s us[o ;h jh nsè (fco) gsh Bè uzrh soQK ;wMk th fdZsk.(gsh Bè sK) fJe rZb ejh ;h, T[; Bè thj rZbK pDk eè efj fdZshnk.8.

u "gJ hdq'gsh Bè eqhue ~ fJ; soQK fejk fe w?I sèoè T[sè pj[s ohM rJh jK. s{`

oks ~ @;{`fB;kb# (;[`Bh EK iK o;'Jh) ftu nk ikJhI nsè wèoè Bkb ekw G'reohI.9.

;{`fB;kb ftu T[; Bè Ghw ~ fpmk fdZsk. (T[Eè) nZXh oks ~ eqhue nkfrnk. sd jh (eqhue ~ Ghw Bè) NzrK s'I geV fbnk nsè T[BQK dè eJh N'Nèeo fdZsè.10.

;tèo tèbè (;koè) eqhue o'j Bkb Go rJè nsè dq'gsh dè tkbK ~ uzrhsoQK Bkb geV fbnk. (efjD brè-) fJ; ~ nrBh ftu ;kVKrè. fiEè (;kvk)Gok frnk j?, T[Eè Gèi fdnKrè.11.


rfj e/ e/; skfj b? ub/. eqhue pho ;{owk Gb/.sp jh e'g Ghw nfs Gfo:'. rfj e? sko fpqS efo Xfo:'. 12.

ik e" e'fg fpqS eh wko?. sk e' w{zv u"fE jh vko?.ekj{` gefo NKr s/ nkt?. fe;{ e/; s/ n?Ifu fprkt?. 13.

efB:k fpy? eqhueB Xko?. pos fusk Ghso b? vko?.;j; gKu eqhue ;zr wkfo:'. fBi[ Bkoh e' gqkB T[pkfo:'. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" u"ok;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 184. 3543. nci{`.

d ' j o k

J/e pfBe eh Gkoik nepo pkd wzMko.d/t d?s ohM? fBofy ;qh oB ozr e[wkfo. 1.

u "gJ h

;qh nepo nky/N f;Xk:'. sk e' o{g fBofy fpowk:'.;yh J/e fsj sho gmkJh. skfj nkfB w[fj d/fj fwbkJh. 2.

sp ub ;yh GtB fsj rJh. tk e" G/d iskts GJh.;' jiofs e/ Xkw B nkJh. jiofs i{ frqj bJ/ p[bkJh. 3.

jiofs ip? GtB fsj nk:'. sk npbk eh ;/i ;[jk:'.sp okBh fsB puB T[uko/. ;[Bj[ ;kj gqkBB s/ g¤:ko/. 4.

ej" s' np? vkfo bx[ nkT{. pj[fo fsjkoh ;/i ;[jkT{.:" efj iks sjk s/ GJh. frqj eh n?Ifu fetfo:k dJh. 5.

gfs ej ikfJ ;eb ;[fX dJh. ;zr efo BkEè b¤:kts GJh.nfs sp e'g pfBe e' G:'. fSsq T[skfo jkE w? b:'. 6.

jiofs e' gBjh f;o Mko?. bis ;kj Bfj puB T[uko?.i{sfB wkfo G'jo/ fd:'. t?;fj d? dotki' fb:'. 7.

d ' jo kgqks GJ/ e[Ntko e/ GJh g[eko{ ikfJ.ekih w[csh ;zr b? sjk gj{uh nkfJ. 8.u'o iko e? ;kX eT[ ;kj[ feX' gkfs;kj.nkgB jh ufb d/fy:? J/ ekfiB e' Bkj. 9.


(T[; dè) tkb geV eè T[Eè b? ubè fiEè pKeè eqhue ;{owè ;B. sd jhGhw eq'X Bkb Go frnk. fJe skV dk fpqS jZE ftu XkoB eo fbnk.12.

fi; ~ eq'fXs j' eè fpqS (dh ;N) wkodk ;h, T[; dk f;o fuE fdzdk;h. fe;è ~ N`r'I geV eè wkodk ;h. fe;è ~ eè;K s'I geV eè trk wkodk; h .13.

eZSK (@efB:k#) ftu eqhueK ~ u[e fbnk nsè pbdh fusk ftu ;[NfdZsè. (T[; fJe) eqhue Bkb gzi j}ko j'o eqhue wkoè. (fJ; soQK) nkgDhfJ;soh dè gqkD pukJè.14.


d ' j o k

fJe pkBhJè dh fJ;soh nepokpkd ftu (ofjzdh ;h). T[; ;qh oB ozre[wkoh ~ tèy eè dètsè nsè d?Is gq;zB j' iKdè ;B.1.

u "gJ h

fJe fdB nepo fFeko yèvD ufVQnk. T[; dk o{g tèy eè w'fjs j'frnk. fJe dk;h ~ T[; e'b Gèfink fe T[; ~ fbnk eè w?~ fwbk dè.2.

sd ;yh ub eè T[; dè xo rJh nsè T[; ~ ;koh rZb (uzrh soQK) d;h.T[j pkdFkj dè xo B rJh, ;r'I pkdFkj ~ (nkgDè) xo p[bk fbnk.3.

id pkdFkj T[; dè xo nkfJnk. sK fJ;soh dh ;èi T[sè p?mk. sdokDh (fJ;soh) Bè T[; ~ fejk-- jè gqkD fgnkoè pkdFkj! ;[D'.4.

iè nkfrnk fdU sK w?I bx{ Fzek (fgFkp) eo nktK. fco s[jkvh ;èi ~;[jktDk pDktK. fJj efj eè T[E'I ubh rJh nsè xo dè fetkV e; eè pzdeo fdZsè.5.

gsh ~ ik eè ;koh rZb d;h nsè T[; ~ Bkb b? eè nk rJh. sdpkBhJè Bè pj[s eq'X ehsk nsè i[sh T[sko eè jZE ftu geV bJh.6.

pkdFkj dè f;o ftu i[shnK (@gBjh#) wkoB br frnk. Fofwzdk j'fJnkpkdFkj p'b B ;fenk. i[shnK wko eè T[; ~ G'oè ftu ;[N fdZsk nsè T[;èsoQK dotk}k pzd eo fdZsk.7.

d ' j o k

;tèo j[`fdnK jh e'stkb e'b ik eè g[eko ehsh. ek}h sè w[\sh ~ Bkbb? eè T[Eè nk gj[ùh.8. (T[j) e'Jh u'o j?, :ko j?, ;kX j?, Fkj j? iK pkdFkjj? (w?~ gsk BjhI). jè fFo'wDh ek}h! s[;hI nkg jh ub eè tèy bt'.9.


u "gJ h

gfs fsq: puB Gkfy Gfi rJ/. j/os s/ nepo ej GJ/.jiofs bis puB Bfj p'b?. B¤:kfJ ofj:' f;o nKfy B y'b?. 10.

i/ e'Jh Xkw fe;h e/ ikt?. e¤:' Bfj n?; s[os cb[ gkt?.i/ e'T{ goBkoh ;' gkr?. gBjh fJjk Boe fsj nkr?. 11.

ip fJj Gkfs jiofsfj G:'. pj[fo fe;{ e/ Xkw B r:'.i?;k fe: s?;k cb gk:'. d[okuko fus s/ fp;ok:'. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" guk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 185. 3555. nci{`.

d ' j o k

wdq d/; fJe Ssqik nub ebk fsj BkT[.nfXe dop sk e/ oj? p;s d:kb g[o rkT[. 1.

u "gJ h

oft ip jh n;skub rJ/. gqkuh fd;k uzdq gqrNJ/.ikfo dhtN? s;eo XkJ/. sk e/ skfe GtB ej nkJ/. 2.

d ' j o k

mkfY GJè fsj pkbe/ f;o go yVr fBekfo.e? XB d/fj pskfJ e? Bj s[fj d/fj ;zxkfo. 3.

u "gJ h

ip npbk n?;/ ;[fB gk:'. eS{e Xkw e' dop[ fdyk:'.pj[fo efj:' w? dop[ fdykT{. i" w? dkB iht e' gkT{. 4.

;t ? : k

ekj/ e" nki[ ;zxkos w' ej ;zr ub' pj[ wkb pskT{.okfy wjkpfs ykB rJ/ ;G jh fJe pko ;[ s/ jfo b:kT{.g{sB gq'sB b" ;G e' fSB Ghsfo nki[ dofdq pjkT{.bhij[ b{fN ;G? s[w sk ej w? ngB' Bfj gkB S[nkT{. 5.

u "gJ h

;[Bs puB s;eo s/ GJ/. fsq: e" ;zr sjk b? rJ/.ij e'mk dko{ e' Gfo:'. sjh ikfJ s;eoB T[ufo:'. 6.


u "gJ hgsh nsè gsBh rZb efj eè Gi rJè nsè nepo ~ tèyD brè. pkdFkj

Fow dk wkfonk puB p'bdk BjhI ;h. f;o BhtK ehsk j'fJnk ;h nsè nZyy'bQdk BjhI ;h.10.

iè e'Jh (ftnesh) fe;è dè xo (nfijè ezw bJh) iktè, sK s[os nfijkfeT[I B cb gktè. iè e'Jh gokJh fJ;soh ftu wrB j'tè sK fJEè T[; ~i[shnK g?D rhnK nsè nrè Boe fwbèrh.11.

id pkdFkj Bkb fJ; soQK dh (xNBk) j'Jh, sK fco T[j fe;è dè xo Bfrnk. fij' fijk ehsk ;h, T[j' fijk cb gqkgs eo fbnk nsè d[okuko ~wB ftu'I ft;ko fdZsk.12.


d ' j o k

wdq dèF ftu Ssqh dh Xh ;h fi; dk Bkw nub ebk ;h. T[; gk;pj[s XB ;h nsè fdnkbg[o fgzv ftu ofjzdh ;h.1.

u "gJ h

id'I ;{oi v[p frnk nsè g{op fdFk tb uzdqwk uVQ nkfJnk. sK wFkbK(@dhtN?#) irk eè u'o ub gJè nsè bG bGk eè T[; dè xo tb nkJè.2.

d ' j o k

T[j sbtkoK eY eè T[; fJ;soh dè f;o T[sè nk yV'sè. (efjD brè�) iK sK XB d; dè, BjhI sK s?~ wko dètKrè.3.

u "gJ h

id fJ;soh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK xo dk e[M e[ XB ftykfJnk. fcofejk-- w?I j'o XB th ftykT[Idh jK iè wèoh ikB p]Fh eo fdU.4.

;t ? : k(s[;hI) w?~ ni feT[I wkodè j', wèoè Bkb ub' (w?I s[jk~) pj[s wkb

d;Krh. (T[;) ;koè wkb ~ wjkpfs ]kB oy eè frnk j?, T[; (wkb) ~ fJe'tko jo fbnktKrh. (s[jkvè) g[ZsoK g'sfonK se ;G dh raohph ni fSD Goftu d{o eo fdnKrh. T[; ;koè (wkb) ~ s[;hI b[N bt', w?I T[; ~ nkgDk jZEse BjhI brktKrh.5.u "gJ h

(fJ;soh dè) p'b ;[D eè u'o fsnko j' rJè. fJ;soh ~ T[Eè Bkb b? rJè.fiEè dko{ (pko{d) dk e'mk Gfonk j'fJnk ;h, T[Eè ik eè u'oK ~ fejk�.6.


d ' j o k

nrfB pkB ;' pkfX fsq: sj e" dJh ubkfJ.ekb ;GB fsB e' j[s' gfo:' sjh ;o ikfJ. 7.

u "gJ h

s;eo ikfo w;kb? go/. dko{ fpy? nzrko/ Mo/.;G s;eo sp jh T[v rJ/. G{uo s/ y/uo ;' GJ/. 8.

dko{ T[vs u'fo T[fv rJ/. ;G jh fcos rrB w" GJ/.d; d; e'; ikfJ eo go/. jkv r'v Bfj w{zv T[po/. 9.

J/e? pko u'o T[v rJ/. ihts J/e B pkus GJ/.fJj ufosq npbk fsj wkfo:'. Sb e/ ngB' Xkw T[pkfo:'. 10.

fJj Sb ;G u'oB ej xkJh. pj[o? Xkw nkgB' nkJh.fJzdq fp;B pqjwk f;t j'Jh. fsq: ufosq s/ pus B e'Jh. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fSnk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 186. 3566. nci{`.

u "gJ h

ekw ebk ekwfB fJe ;[Bh. p/d ;k;sq Ghsfo nfs r[Bh.sk e' g[sq B nkr¤:k wkB?. :k s/ wks e'g fus mkB?. 1.

e[p[fX fpy? fdB[ o?fB rtkt?. wks fgsk e' dop[ b[Nkt?.r[zvB ;kE eo? r[iokBk. eos e[fpofs fg:s wd gkBk. 2.

sk e' Gqks d[fs: ;[G ekoh. i{g ofjs B eS{ d[oukoh.sk ;" B/j wks e' oj?. :k e" p/fr ;zxko' uj?. 3.

J/e fdt; ip ;' xo nk:'. ;'s Skgoh wkM sek:'.NfNnk dPko nkfr d? dJh. ;[s e' wks iokts GJh. 4.

wks g{s e" gqEw iok:'. o'fJ o'fJ ;G irs ;[Bk:'.nkfr brkfJ gkfB e" XkJh. w{oy pks B feBj{` gkJh. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" ;sk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 187. 3571. nci{`.


d ' jo k

fJ;soh Bè pkD Bkb nrBh pzBQ eè T[Xo ~ Sv fdZsk. ;kfonK u'oK dkekb o{g sho T[Eè ik fgnk.7.

u "gJ hu'o w;kbK ibk eè T[Eè ik gJè. (fw;kbK s'I) pko{d ftu u`frnkVè

fvrè. (pko{d dè cND Bkb) sd jh ;koè u'o T[v rJè. G{wh T[sè ubD tkbènkekF-ukoh j' rJè.8.

pko{d dè T[vD Bkb u'o T[v rJè nsè ;koè nkekF ftu x[zwD brrJè. d; d; e'j d{o ik eè fvrè nsè jv r'vè nsè f;o (;G) ]sw j'rJ è .9.

fJe' jh tko u'o (;koè) T[v rJè. (T[BQK ftu'I) fJe th ihT[Idk Bpfunk. fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè T[BQK ~ wko fdZsk nsè Sb Bkb nkgDkxo puk fbnk.10.

fJ; Sb Bkb ;kfonK u'oK ~ wko eè fco nkgDè xo ~ nkJh. fJzdo,ftFD{, pqjwk, fFt (e'Jh th) j'tè, fJ;soh ufosq s'I e'Jh th pu BjhI ;edk.11.


u "gJ hekw ebk BK dh fJe fJ;soh ;[DhIdh ;h i' tèd Fk;sq ftu pj[s r[DtkB

;h. T[; dk g[Zso nkfrnk BjhI wzBdk ;h. fJ; bJh wksk ;dk fus ftueq'fXs ofjzdh ;h.1.

(T[j g[Zso) wkVh p[ZXh ftu jh fdB oks pshs eodk ;h nsè wkskfgsk dè XB ~ b[NkJh iKdk ;h. T[j r[zfvnK Bkb ;wK pshs eodk ;h nsèFokp gh eè wkVè ezw eodk ;h.2.

T[; dk d{ik Gok F[G eow eoB tkbk ;h. (T[j) i{Jè s'I ofjs ;h nsèe[M th d[okuko BjhI (eodk) ;h. T[; Bkb wksk ~ fgnko ;h nsè fJ;(e[g[Zso) ~ wko dèDk ukj[zdh ;h.3.

fJe fdB id T[j xo nkfJnk nsè Sgoh ftu ;[sk j'fJnk tèfynk.(Sgoh dè) d[nko dè fyVeè ~ nZr brk fdZsh. (fJ; soQK) g[Zso ~ wK Bè ;kVfd Zs k.4.

wK Bè gfjbK g[Zso ~ ;kfVnk (nsè fco) o' o' eè ;koè irs ~ ;[DkfJnk.(T[j Sgoh ~) nr brk eè gkDh b?D bJh Gih. fe;è th w{oy Bè fJ; rZb~ BjhI ;wfMnk.5.



u "gJ h

ezuB gqGk ikNik oj?. nfs d[fstkB skfj ir ej?.Gosk J/e gqEw fsB fe:'. o[fu:' B vkfo ck; jfB fd:'. 1.

e/fse fdBB n"o gfs efo:'. ;'T{ B o[fu:' eNkoh wfo:'.wk; fpy? n"o? gfs gk:'. ;'T{ d? e? fpy[ fsq: xk:'. 2.

u"E/ BkE BkfJek ehB'. sk ej jfB gzuw ej bhB'.Smt/ wkfo ;gsw' xk:'. n;Nw e? ;zr B/j brk:'. 3.

eow ekb ;'T{ Bfj Gk:'. iwXo GJ/ skfj fsB xk:'.fXqr fXqr ikfB irs fsj efo:'. jkjkeko ;GB T[ufo:'. 4.

ip fJj Gkfs ;[Bfs fsq: GJh. ikB[e fpB wko/ wo rJh.np j" io' BkE sB ikJh. fJB ;Gj{zB ufosq fdykJh. 5.

no[B p;sq Xo gkB upkJ/. b'r ;GB e' e{e ;[BkJ/.:" efj jkfE f;X"o/ rfj:'. ifop' ;kE BkE e? ufj:'. 6.

d ' j o k

;gs BkE fBi eoB jfB fe:' ;sh e' G/;.T{u Bhu d/ys sofB gkte fe:' gqt/;. 7.;gs BkE fBi[ jkE jfB n;Nw e" ro bkfJ.;G b'rB d/ys ioh Y'b fwqdzr pikfJ. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" nmk;ht' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 188. 3579. nci{`.

d ' j o k

G{g ebk Bkwk oj? ;[sk ;kj eh J/e.nfXe dop sk e/ oj? dk;h oj? nB/e. 1.

u "gJ h

fw;oh e' jhok fsB fb:'. vfp:k fpy? vkfo efo fd:'.;kjijK ij ;Gk pBkJh. pjb p?fm fsj Uo f;XkJh. 2.

noX piko fpy? ip rJh. ;[zdo Bfoe fpb'es GJh.nfXe dop[ d? fBefN p[bk:'. fBi rkvh e/ ;kE brk:'. 3.


u "gJ hezuB gqGk BK dh fJe iZN dh Xh ofj`dh ;h. T[; ~ irs nfs ;[zdo

efjzdk ;h. T[; Bè gfjbK fJe gsh ehsk. T[j uzrk B bfrnk, ckjh gk eèwko fdZsk.1.

e[M e[ fdBK pkd j'o gsh eo fbnk. T[j th g;zd B nkfJnk nsèeNkoh wko eè wko fdZsk. (fJe) wjhBè pkd j'o gsh gqkgs ehsk. T[; ~ thfJ;soh Bè }fjo dè eè wko fdZsk.2.

T[; BkfJek Bè u"Ek gsh ehsk. T[; ~ wko eè gzitK eo fbnk. SètèI ~wko eè (fco) ;ZstK wko fdZsk. (fco) nZmtèI Bkb gqèw eoB brh.3.

ekb eow (tèy'), T[j th uzrk B brk. eNko wko eè T[; ~ th T[; Bèwko fdZsk. ;koè irs Bè fJj ikD eè T[; ~ fXekfonk. ;G b'eK Bè jk-jkeko wukfJnk.4.

id fJ;soh Bè fJ; soQK ;[fDnk sK wkB' fpBk wkfonK jh wo rJh.(;'uD brh) j[D w?I nkgDè gsh Bkb jh ;V woKrh nsè fJBQK ;kfonK ~ufosq ftyktKrh.5.

T[; Bè bkb p;sq XkoB eo eè gkB upkfJnk nsè ;kfonK b'eK ~ e{ee{e eè ;[DkfJnk. fJj efj eè T[; Bè jZE ftu ;zX{o b? fbnk nsè gsh Bkb;VBk ukfjnk.6.d ' j o k

;Zs gshnK ~ nkgDè jZEK Bkb wko eè (j[D) ;sh dk Gè; eo fbnk.T_¦¬funK BhftnK dè tèydè j'fJnK fJ;soh Bè nrBh (Gkt� fuyk) ftu gqtèFeo fbnk.7. ;Zs gshnK ~ nkgDè jZEK Bkb wko eè nsè nZmtèI ~ rb Bkbbrk eè, ;kfonK b'eK dè tèydè tèydè Y'b fwqdzfr tikT[Idh j'Jh ;V w'Jh.8.


d ' j o k

G{g ebk BK dh fJe Fkj dh g[Zsoh ofj`dh ;h. T[; e'b pj[s XB ;hnsè nBèe dk;hnK ofjzdhnK ;B.1.

u "gJ hT[; Bè fw;oh dk fJe jhok (pDk) fbnk nsè T[; ~ vph ftu pzd eo

fdZsk. fiEè FkjijkB ;Gk pDk eè (p?mk ;h), pfjb (p?b-rZvh) ftu p?m eèT[Xo ~ ub gJh.2.

id T[j pk}ko dè nZX ftu gj[ùh, (sK T[; Bè) fJe ;[zdo g[oF ~tèfynk. T[; ~ pj[s XB dè eè BèVè p[bkfJnk nsè nkgDh pfjb dè Bkb Bkbs'o fbnk.3.


ufbs ufbs oiBh gfo rJh. ;{oi Sg¤:' uzdq d[fs GJh.pjb fpy? rfj pkj uVk:'. ekw e/b fsj ;zr T[gik:'. 4.

i¤:' i¤:' pjb fjb'o/ ykt?. T[So/ fpBk eki jP? ikt?.by? b'r rkvh eo wko?. G/d nG/d B e'T{ fpuko?. 5.

Gkfy p?B s/ pjb XtkJh. ekw ohfs efo gqhfs T[gikJh.Gfo efo G'r pkw ;" ehB'. phu pikoB feBj{` uhB'. 6.

d ' j o k

e/b eos fJj uzubk sjk gj{uh nkfJ.;kjijK p?m/ ijk Bheh ;Gk pBkfJ. 7.

u "gJ h

fw;oh e/ jhok eo fb:'. b? jiofs e/ jkio fe:'.;kjijK fsj eS{ B uhB'. sh; jiko o[g?:k dhB'. 8.

fJj Sb ;" ;kjfj Sfb rJh. T[mh ;Gk nkts ;'T{ GJh.gzdqj ;j;q nkg[ fsq: bhB'. gzdqj ;j;q whs e' dhB'. 9.

d ' jo k

;kjijK Sfb whs ;" ekw eb'b ewkfJ.Xkw nkfB gj[us GJh ;fe:' B e'T{ gkfJ. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" T[BkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 189. 3589. nci{`.

u "gJ h

fJe fdB pkr uzubk rJh. jf; jf; puB pykBs GJh.;qh fBf; oki gqGk fsq: sjk. n?;h Gkfs T[ukfo:' T[jk. 1.

i" oki/ s/ pkfo fGokT{. ngBh MKN? ;G? w[zvkT{.sp fsq: j'v ;eb s[w jkoj[. fBi[ B?BB fJj ufos fBjkoj[. 2.

:" efj e? ;[G G/; pBk:'. d/t nd/tB e' fpowk:'.ufosq f;zx okik ip nk:'. ;[fB fJj puB uzubk gk:'. 3.


s[ofdnK s[ofdnK oks g? rJh. ;{oi v[p frnk nsè uzB dh ukBDh j'rJh. pKj geV eè (T[; g[oF ~) pfjb ftu uVQk fbnk nsè T[; Bkb ekw-eqhVk ehsh.4.

fiT[I fiT[I pfjb fjb'oè (fjue'bè) yKdh ;h (sK T[BQK dk) T[SbD s'IfpBk ezw j[zdk iKdk ;h. b'ehI ;wMdè fe pfjb @uhe® uhe®# eodh ;h, go GèdnGèd (dh rZb) e'Jh th ftukodk BjhI ;h.5.

T[; Bè p'b eè pjb ~ sè} ubtkfJnk nsè gqèw g{ote osh-eqhVk ehsh.T_; Bè ih Go eè fJ;soh Bkb ekw-eèb ehsh. pk}ko ftu fe;è Bè th B;wfMnk.6.d ' j o k

ekw-eqhVk eofdnK T[j fJ;soh T[Eè nk gj[ùh fiEè FkjijkB uzrhsoQK ;Gk brk eè p?mk ;h.7.

u "gJ h

(T[; Bè) fw;oh dk jhok jZE ftu fbnk nsè b? eè pkdFkj dè jk}oehsk. FkjijkB Bè T[; (jhoè) ~ B gSkfDnk nsè shj j}ko o[gfJnk dèfd Zsk.8.

fJ; Sb Bkb (T[j fJ;soh) pkdFkj ~ Sb rJh nsè ;Gk s'I T[m eènk rJh. (T[;) fJ;soh Bè gzdqjk j}ko nkg oy bJè nsè gzdqjk j}ko fwso~ dè fdZsè.9.d ' j o k

FkjijkB ~ Sb eè nsè fwso Bkb ekw-eqhVk eo eè nkgDè xo ftunk rJh. e'Jh th (T[; dè Gèd ~) B gk ;fenk.10.


u "gJ h

fJe fdB pkra ftu fJ;sohnK rJhnK nsè j; j; eè rZbK eoB brhnK.T[Eè fJe fBf; oki gqGk BK dh fJ;soh ;h. T[; Bè T_Eè fJ; soQK fejk�.1.

iè (w?I) okiè s'I gkDh GotktK nsè nkgDhnK ;kohnK MKNK T[; s'I w[BtktK.sd jè fJ;sohU! s[;hI ;kohnK Fos jko ikUrhnK. nkgDhnK nZyK Bkb(wèok) fJj ufosq tèfyU.2.

fJj efj eè T[; Bè ;[zdo Gè; pDkfJnk nsè dètfsnK sè d?Isk ~ (nkgDh;[`dosk Bkb) Gowk fdZsk. id ufosq f;zx okik nkfJnk sK fJ;sohnK BèfJj rZb ;[D bJh (Gkt� okiè dh nkwd dk gsk ub frnk).3.


p?m Mo'yk dJh fdykJh. okik oj/ o{g T[oMkJh.J/e pko fJj e" i" gkT{. iBw ;j;q br/ pfb ikT{. 4.

gm? ;juoh bJh p[bkJh. gqhfs ;fjs o; ohs[gikJh.npbk sp w[ofSs jP? rJh. gkfB gkfB T[uos w[y GJh. 5.

T[m efo nkg[ okt sp r:'. sk ej gkfB g:kts G:'.gkfB fgJ/ pj[o/ ;[fX GJh. oki? fcfo u[zpB fsj bJh. 6.

ip ;[fX w? npbk eS[ nkJh. pj[fo ekw eh e/b wukJh.d'T{ soB B e'T{ jko?. :" okik fsj ;kE fpjko?. 7.

pj[fo pkb fJj Gkfs T[ukoh. ;[B' okt s[w pks jwkoh.fsq: eh MKfN B w{zvh ikJh. p/d g[okBB w? ;[fB gkJh. 8.

jf; efo okt puB :" mkB¤:'. w? ng[B/ fi: ;ku B ikB¤:'.s? fsq: jw ;' M{m T[ukoh. jw w{zv?r/ MKfN fsjkoh. 9.

s/i n;s[ok J/e wzrk:'. fBi eo rfj e? okt ubk:'.sk eh w{zfv MKfN ;G vkoh. d? e? j;h uzubk skoh. 10.

d ' j o k

gkfB Gok:' okt s/ fBi[ eo MKfN w[zvkfJ.j'v ihs b/sh GJh fsB npbkB fdykfJ. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" Bpt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 190. 3600. nci{`.

u "gJ h

J/e bj"o Sfsqik oj?. okfJ gqphB skfj ir ej?.ngqwkB fsj gqGk fpoki?. d/t iBfB e' bfy wB[ bki?. 1.

d ' j o k

J/e w[rb fsj BQks e? ohM¤:' nzr fBjkfo.frfo:' w{oSBk jP? XofB fpojk sB r:' wkfo. 2.

u "gJ h

Xkw nkB fJe ;yh p[bkJh. pks ;G? fsj sho iskJh.i" w' e" s{ skfj fwbkt?. ng[B/ w[y wkr? ;' gkt?. 3.

sp ;' ;yh Xkw fsj rJh. n?;' puB pykBs GJh.wksk s'fo p[bkts s' e". sk s/ gm? d:' j¤:k w' e". 4.


T[; Bè Mo'yè ftu p?m eè okiè ~ ftykbh fdZsh. okik T[; dè o{g T[sèw'fjs j' frnk. (okik wB ftu ;'uD brk fe) iè fJe tko w?I fJ; ~ gqkgseo btK sK j}ko iBw se (fJ; s'I) tkoBè iktK.4.

dk;h Gèi eè T[; ~ p[bk fbnk nsè gqhs ;fjs osh o; ~ g?dk ehsk.fJ;soh sd pèj'F j' rJh nsè w{zj'I gkDh gkDh efjD brh.5.

sd okik nkg T[m eè frnk nsè T[; ~ gkDh fgbkD brk. gkDh ghDBkb fco T[; ~ j'F nkJh nsè okiè Bè fco T[; dk u[zpD fbnk.6.

id T[j fJ;soh }ok j'F ftu nkJh sK fco ekw-eqhVk F[o{ eo fdZsh.d'tèI itkB ;B, e'Jh jko BjhI fojk ;h. fJ; soQK okik T[; Bkb owD eofojk ;h.7.

fco fJ;soh Bè fJ; soQK fejk--jè okiB! s[;hI wèoh rZb ;[D'. w?I tèdKg[okDK ftu ;[fDnk j? fe fJ;soh dh MKN w[zBh BjhI iKdh.8.

j; eè okiè Bè fejk fe fJ; rZb ~ w?I nkgDè wB ftu ;u BjhI wzBdk.jè fJ;soh! s{̀ w?~ M{m fejk j?. w?I sèoh MKN w[zBKrk.9.

(okiè Bè) fJe sè} T[;sok wzrtkfJnk nsè okiè Bè nkgDè jE ftu b?eè ubkfJnk. T[; dh ;koh MKN w[zB fdZsh. fJ;soh skVh tik eè j;h.10.

d ' j o k

(gfjbK) okiè s'I gkDh GotkfJnk (fco T[; dè) jÊ'I MKN w[zBtkJh. T[BQKfJ;sohnK ~ ftyk eè Fos fis bJh.11.


u "gJ hbkj"o ftu fJe Ssqh-g[Zsoh ofjzdh ;h. T[; ~ ;koè gqphB okfJ nkydè

;B. T[; dh ;[zdosk pèfj;kph ;h fi; ~ tèy eè dètfsnK dhnK wKtK th wBftu bfis j[`dhnK ;B.1.d ' jo k

fJe w[rab T[; dk BjkD tèbè Foho tèy eè w'fjs j' frnk. fpoj'I (dkpkD) tiD ekoB (T[j) w{ofSs j' eè Xosh T[sè fvr fgnk.2.

u "gJ h

T[; Bè xo nk eè fJe dk;h (@;yh#) p[bkJh nsè T[; ~ ;koh rZb d;h.iè s{` w?~ T[; Bkb fwbk dètèI sK nkgDè w{zj wzfrnk (fJBkw) gqkgs eoèA.3.

sd T[j dk;h T[; dè xo rJh nsè fJ; soQK rZb eoB brh. sèoh wKs?~ p[bkT[Idh j?. fJ; bJh w?~ fJEè Gèfink j?.4.


:" ip puB skfj fsj efj:'. fwbp ;[sk wksk ;" ufj:'.v'oh fpy? skfj p?mkfo:'. do godB fdqV n?fu ;tkfo:'. 5.

sk e" fdq;fN eS{ Bfj nkt?. e[NBh uj? ijk b? ikt?.wks Bkw b? skfj f;XkJh. b? e? Xkw w[rb e/ nkJh. 6.

godk sjh T[xkok ikJh. sk; p/r ij ;/i ;[jkJh.pfj:k nkfB w[rb sp rjh. fus w? ufeqs uzubk ojh. 7.

w/o/ Xow b'g np G:'. s[oe nzr ;" nzr fGN:'.sk s/ eS{ ufosq pBkT{. ik s/ S{fN w[rb s/ ikT{. 8.

np nkfJ;[ s[wo' i" gkT{. ;G ;[zdo f;zrko pBkT{.pj[fo nkfJ s[w ;kE fpjko'. s[wo' fus e' ;'e fBtko'. 9.

d ' j o k

jko f;zrko pBkfJ e? e/b eo" st ;zr.pj[fo fsjko/ frqj p;" jP? s[w fsq: noXzr. 10.

u "gJ h

:" efj puB sjk s/ rJh. frqj e" nkfr brkts GJh.e[NBh ;fjs w[rb e" ikfo:'. pkb nkgB' Xow T[pkfo:'. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fJe:kBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 191. 3611. nci{`.

d ' j o k

s/i f;zx okik pv' ngqwkB fij o{g.rkB ebk sk eh ;yh ofs e/ oj? ;o{g. 1.

u "gJ h

okik e' sk ;" fjs Gko'. dk;h s/ okBh efo vko'.i?;/ eo? o;kfJB e'Jh. sKp? ;" ;'Bk ;' j'Jh. 2.

n f V bo?fB fdBk fsj Xkw okt i{ nktJh.ekw e/b fB; fdB fs; ;zr ewktJh.dk; J/e go ;' dk;h nNefs GJh.j' gfs eh gqhfs fp;kfo sp? fus s/ dJh. 3.


id T[; Bè T[; ~ fJj rZb ejh, sK g[Zsoh Bè th wK ~ fwbDk ukfjnk.T[; ~ ;[ygkb ftu fpmk fbnk nsè dotk}è dè gofdnK ~ uzrh soQK e; eèp`BQ fdZsk.5.

T[; ~ e[M th B}o BjhI nk fojk ;h. ccèe[NDh GktèI T[; ~ fiEè ukjèb? ikJè. wK dk BK b? eè T[; ~ b? ubh nsè b? eè w[rab dè xo nk rJh.6.

T[Eè ik eè godk u[fenk fiEè sk; pèr ;èi T[sè vfNnk j'fJnk ;h. sdw[rab Bè nk eè (T[; dh) pKj geV bJh. (T[j) fJ;soh wB ftu j?okB ofjrJ h .7.

(;'uD brh fe) s[oe Bè nkgDè Foho Bkb wèok Foho S'j fbnk j?,(fJ; bJh) j[D wèok Xow GqFN j' frnk j?. fJ; eo eè e'Jh ufosq yèvK fi;Bkb w[rab (dè fFeìè s'I) ]bk; j' iktK.8.

(w[rab ~ ;`p'fXs j' eè efjD brh�) iè j[D s[jkvh nkfrnk j'tè sK w?I;G soQK dè ;[zdo fFzrko eo btK. fco nk eè s[jkvè Bkb owD eoK nsès[jkvè fus dè d[y ~ d{o eo fdnK.9.d ' j o k

jko fFzrko eo eè s[jkvè Bkb eèb eoKrh. fco s[jkvè xo s[jkvhnoX`rBh pD eè t;Krh.10.

u "gJ hfJj efj eè (T[j) T[E'I ubh rJh nsè xo ~ (pkjo'I) nZr brk fdZsh.

(fJ; soQK) ccèe[NDh ;wès w[rab ~ ;kV fdZsk. fJ;soh Bè nkgDè Xow ~puk fbnk.11.


d ' j o k

sèi f;zx BK dk fJe tZvk okik ;h fi; dk o{g nfs ;[zdo ;h. T[; dhrkB ebk BK dh fJe dk;h ;h i' osh (ekw dèt dh gsBh) tKr ;[zdo ;h.1.

u "gJ h

okiè dk T[; Bkb pj[s gqèw ;h (fi; eo eè T[; ~) dk;h s'I okDh pDkfdZsk ;h. fitèI e'Jh fe;è o;kfJD Bkb sKpè ~ ;'Bk pDk fdzdk j?.2.

n f V b

oks fdB okik T[; dè xo nkT[Idk nsè fdB oks T[; Bkb ekw-eqhVkeodk. fJe dk; Bkb T[j dk;h nNe rJh nsè gsh (okiè) dh gqhs ~ sdfdb'I G[bk fdZsk.3.


fsb u[rBk go rkB ebk nNes GJh.fBqg eh gqhfs fp;kfo s[os fus s/ dJh.i' dk;h ;" gq/w g[oy[ e'T{ mkBJh.j' fXqr fXqr sk e" ;G jh b'e pykBJh. 4.

;zr dk;h e? dk; efj:' w[;ekfJ e?.;zr jwko/ ub' gqhfs T[gikfJ e?.ekw e/b efo ihj? eS{ B bhfi:?.j' rkB ebk i{ puB jwko' ehfi:?. 5.

T[m dk;h ;zr ubh gqhfs T[gikfJ e?.fBqg eh Uo fBjkfo B ojh bikfJ e?.i' dk;h ;" gq/w g[oy T[giktJh.j' nzs ;PkB eh fwqs[ wo? gS[sktJh. 6.

ukfo gjo w? ukfo e'; wkor ufb:'.i' ezdqg e' dqg j[s' ;G[ jh dfb:'.uj{` Uo Gqfw Gqfw s/ jh g[o nktjh.j' rkB ebk fsb u[rB B g?v' gktjh. 7.

nfXe ;qfws s/ GJ/ jkfo frfo e? go?.iB[e xkt fpB[ ehJ/ nkg jh s/ wo?.nfXe S[Xk ip brh d[j[fB e" nkfJ e?.j' sp dk;h ;" dk; efj:' d[y gkfJ e?. 8.

rkB ebk s[w go' ;[ p[fo ng[Bh eo'.yfo e' N[eok jkE jwko/ g? Xo'.dk; ip/ y?p? e" eS{ B gkfJ:'.j' nfXe e'g sp fus e/ fpy? pYkfJ:'. 9.

wko e{fN dk;h e' d:' pjkfJ e?.nkgB r:' cb u[rB wjk pB ikfJ e?.p/o Gys sk e" jfoiS fBjkfo:'.j' fsb u[rBk e' geo GS efo vkfo:'. 10.

pjs pjs dk;h ;fosk wfj sfj rJh.ijk nkfJ ;Pkoh fBqg eh fBe;s GJh.fBofy fgq:k okik fsj fb:' fBekfo e?.j' G/d nG/d B w{oy ;fe:' fpukfo e?. 11.

u "gJ h

dk;h ekY Bdh s/ fb:'. p?m sho n?;/ pu fe:'.fej fBfws e? j¤:k s? nkJh. ;' efj:? w[fj gqrN iskJh. 12.


fsb u[rBk (BK dè dk; T[sè) rkB ebk w'fjs j' rJh. (T[; Bè) okièdh gqhs s[os fdb'I G[bk fdZsh. i' e'Jh wod dk;h Bkb gqèw gk b?Idk j?, sKT[; ~ ;koè b'e fXZekodè jB.4.

dk;h ~ dk; Bè j; eè fejk fe gqèw ftef;s eo eè wèoè Bkb ub. ;k~e[M BjhI ukjhdk, p; ekw-eqhVk eo eè ihtKrè. jè rkB ebk! wèoh rZb wzBb ? .5.

gqèw t; j'Jh dk;h (T[; Bkb) T[m eè ub gJh nsè bik dh wkoh Bèokiè tb tèfynk se BjhI. i' wod dk;h Bkb gqèw brkT[Idk j?, T[j nzs ftugSskT[Idk j'fJnk e[^sè dh w"s wodk j?.6.

(T[BQK Bè) uko gfjoK ftu uko e'j g?Ivk wko fbnk. ekw dk i' xwzv;h, (T_;) ;koè ~ db fdZsk. u"jK gk;è x[zw x[zw eè (nkgDè) Bro ~ jh gosnkJè. rkB ebk nsè fsb u[rB o;sk B bG ;eè.7.

pj[s Ee ikD eo eè T[j jko eè fvr gJè, wkB' fpBk }]w ykfJnKnkg jh wo rJè j'D. id d'jK ~ pj[s G[y nkD brh sK dk;h ~ dk; Bèd[yh j' eè fejk�.8.

jè rkB ebk! s{̀ nkgDh :'Bh goè eo nsè (ykD bJh) ybQh dk N[eVkwèoè jZE T[sè oy. id dk; ~ ykD bJh e[M jk;b B j'fJnk sK T[j fusftu pj[s r[^;è j'fJnk.9.

(T[; Bè) wko e[N eè dk;h ~ (Bdh ftu) tjk fdZsk nsè nkg t^vè pBftu cb u[rD bJh ubk frnk. T[; ~ pèo yKfdnK Fèo (@jfoiS#) Bè tèfynknsè fsb u[rBk ~ geV eè yk fbnk.10.

dk;h Bdh ftu o[VQdh o[VQdh T[Eè ik gj[̀uh fiEè okiè dh ;tkoh fBebojh ;h. fgq:k ~ tèy eè okiè Bè T[; ~ eYtk fbnk. T[j w{oy e[M Gèd nGèdB ;wM ;fenk.11.

u "gJ hdk;h ~ Bdh ftu'A okiè (Bè eYtk) fbnk nsè e`Yè T[sè p?m eè fJ; soQK

rZb ehsh. (okiè Bè g[fSnk--) s{` fe; bJh fJEè nkJh j?I. fJj (;koh ftfEnk)w?~ ;gFN o{g ftu d;.12.


ip s[w ny/Nefj f;XkJ/. pj[ fuo G:' frqj e" Bfj nkJ/.s[w fpB[ w? nfsfj ne[bkJh. sk s/ pB rfjo/ w' nkJh. 13.

ip w? nfXe fsqyks[o GJh. gkfB fgtB ;fosk fYr rJh.fc;fb:' gkt Bdh w" goh. nfXe feqgk eo s[wfj fBeoh. 14.

d ' j o k

Bhu ;zr ehi? Bjh ;[Bj' whs e[wko.G/v g{fS Gkd" Bdh e' rfj T[sfo:' gko. 15.gkBh T[do sk e" Gfo:' dk; Bdh r:' vkfo.fpB[ gqkBB npbk GJh ;fe:' B fBqg phukfo. 16.cb GSs iSB rfj:' dk; Bk; e' ehB.dk;fB e? ;zr d';sh wfs efo:j[ wfs jhB. 17. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" pkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 192. 3628. nci{`.

u "gJ h

fsodf; ebk J/e po Bkoh. u'oB eh nfs jh fjsekoh.ijk fe;{ ek dop[ sekt?. jhIr brkfJ sjk T[fm nkt?. 1.

jhIr pk; s;eo ij gkt?. fs;h m"o ej ;KfX brkt?.fsj mk oj? ;kj[ fJe Gkoh. fsqdf; ebk skj{ ;' fpjkoh. 2.

jhIr brkfJ fsq: u'o brkJ/. eos/ e/b ;kj[ fus nkJ/.sk ;" s[os ypfo fsq: eoh. whs fsjkoh wksqk joh. 3.

u'o u'o sp ;kj[ g[ekfo:'. noX nkgB' dop[ T[ukfo:'.d[j®nB skfj fjs{ efo wkB¤:'. w{oy G/d B ekj{ ikB¤:'. 4.

noX pkfN u'oB fsj dhB'. nkX' dop[ ;kj[ s/ bhB'.d[j{`nB skfj bfy:' fjsekoh. w{oy fe~ B pks fpukoh. 5.

u'o bkfJ gkjo{ irkJ/. fJj ufosq s/ d'T{ G[bkJ/.s;eo ej? jwkoh Bkoh. ;kj[ by¤:' w'oh fjsekoh. 6.



(dk;h Bè fejk-- jè okiB!) id s[;hI fFeko yèvD rJè ;" nsè pj[s ;wèIbJh xo BjhI gosè ;". sK s[jkvè fpBk w?I pj[s ftnke[b j' rJh ;K. fJ;bJh ;zxDè pB ftu nk rJh.13.

id w?I fgnk; Bkb pèjkb j' rJh sK gkDh ghD bJh Bdh dè e`Yè rJh.g?o fc;b frnk (nsè w?I) Bdh ftu fvr gJh. s[;hI pj[s feqgk eo eè Bdhftu' I eYtkfJnk.14.

d ' j o k

jè fwso oki e[wko! ;[D', Bhu dk edè th ;zr BjhI eoBk ukjhdk.(feT[Ife) Gèv dh g{S geV eè Gkd'I ftu (jVh j'Jh) Bdh ~ eh e'Jh gko eo;edk j?<.15. dk; (T[; dk;h ~) Bdh ftu ;[N frnk nsè T[; dk gèNgkDh Bkb Go frnk. (fi; eo eè) fJ;soh wo rJh, go okik fJ; ~ ftukoB ;fenk.16. cb yKdè dk; ~ Fèo (@iSB#) Bè geV eè BFN eo fdZsk. fJ;bJh jè wsjhB'! dk;K Bkb d';sh B eo'.17.


u "gJ h

fsod; ebk BK dh fJe T_sw fJ;soh ;h i' u'oK dh pj[s fjsekoh;h. fiEè fe;è dk XB tèydh, T[Eè fjzr brk eè nk iKdh.1.

fiEè fjzr dh tk;Bk u'oK ~ fwbdh, T[Eè nk eè ;zBQ brk b?Idè. T[Eè fJepj[s tZvk Fkj ofjzdk ;h. fsod; ebk T[; Bkb owD eodh ;h.2.

(T[; Bè Fkj dè xo) fjzr brk eè fco u'o brk fdZsè (Gkt u'oK s'I ;zBQwotk fdZsh) nsè eèb-eqhVk eodh ~ Fkj dk fXnkB nk frnk (noEks�Fkj dh u'oh dk uèsk nk frnk). T[; ~ MN ]po eo fdZsh fe jè fwso! sèokXB b[fNnk frnk j?.3.

sd Fkj Bè @u'o u'o# efj eè o"bk gkfJnk nsè nkgDè nZXè XB (dè puikD dh rZb th) efj fdZsh. d'jK Bè T_; (fJ;soh) ~ fjs{ eo eè ;wfMnknsè fe;è w{oy Bè Gèd ~ BjhI ;wfMnk.4.

nZXk XB T[; ~ u'oK Bè tzvk fdZsk nsè nZXk XB Fkj s'I b? fbnk. d'jKBè T[; ~ (nkgDk) fjsekoh ;wfMnk. fe;è w{oy Bè rZb ~ B ;wfMnk.5.

(gfjbK Fkj dè xo) u'o brk fdZsè (nsè fco) gfjoèdko irk fdZsè.fJ; ufosq Bkb d'tèI Gowk fdZsè. u'o efjzdè ;B fe fJj ;kvh fJ;soh j? nsèFkj ;wMdk ;h fe wèoh y?o]Pkj j?.6.

d ' j o k

uzubkB e/ ufos e" ;es B e'T{ gkfJ.tj ufosq sk e" by? ik e/ ;¤:kw ;jkfJ. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" fsokBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 193. 3635. nci{`.

d ' j o k

d/tokB jzv{o e' okik J/e oj?.Bkok e' j'Sk xB' ;G ir skfj ej?. 1.J/e fd;kfoB ;" oj? sk eh gqhfs ngko.fsB B p[bk:' Xkw e' nkg[ r:' fp;zGko. 2.

n f V b

ip nk:' fBqg Xkw fd;kfofB ikfB:'.fBi[ gfs ;" ;G jh fsB G/d pykfB:'.yks fpy? okik e' rfj fsB vkfo:'.j' gefo gkBjh jkE pj[s fpfX wkfo:'. 3.

gqEw e/b efo fBqg e" Xkw p[bkfJ:'.pBh B sk ;" gfs ;' G/d iskfJ:'.gfBB wkfo ys vko T[go eKNk dJ/.j' fus w" sqk; fpukfo g[oy[ fsq: Gfi rJ/. 4.

u "gJ h

gqks ;G? y'iB fBqg bkr/. okfBB ;fjs ;'e nB[okr/.yfs:k go/ okt i{ gkJ/. sj s/ ekfY Xkw b? nkJ/. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsqnk ufosq/ wzsqh G{g ;`pkd/ fJe ;" u[okBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 194. 3640. nci{`.

d ' j o k

B"e'Nh wotko e/ i;tzs f;zx Bo/;.ik eh wkBs nkfB ;G ox[pz;h;Po d/;. 1.

u "gJ h

wkBwsh fsj eh po Bkoh. iB[e uho uzdqwk fBekoh.fpsB gqGk d{ih fsj okBh. ik ;w byh B feB{` pykBh. 2.


d ' jo k

fJ;sohnK dè ufosq ~ e'Jh th gk BjhI ;fenk. T[jh fJBQK dè ufosq ~;wM ;edk j?, fi; dè gowkswk ;jkfJe j'D.7.


d ' j o k

dètokB BK dk jzv{o dk fJe okik ;h. ;kok irs T[; ~ BkVè dk j"bk;wMdk ;h (Gkt� ekwh o[uh tkbk jh ;wMdè ;B).1. T[; dh fJe godè;DBkb pj[s gqhs ;h. T[; ~ xo B p[bkfJnk, ;r'I nkg jh pè;wMK tKr (T[;dè xo) ubk frnk.2.

n f V b

id godè;B Bè okiè ~ xo nkfJnk ikfDnk sK nkgDè gsh ~ ;kokGèd d; fdZsk. T[; Bè okiè ~ cV eè N'Jè ftu ;[N fdZsk nsè jZE ftu i[shgeV eè uzrh soQK wkfonk.3.

gfjbK okiè Bkb xo p[bk eè ekw-eqhVk ehsh. T[; Bkb (fe;è r^b'I) BpDh sK gsh ~ Gèd d; fdZsk. (T[; ~) i[shnK Bkb wko eè nsè N'Nè ftu;[N eè T[go ezvè (e`fvnK tkbè Skgè) oy fdZsè. wB ftu voè j'Jè wod nsèfJ;soh (d'tèI) Gi rJè.4.

u "gJ h

;tèo j'D sè ;koè okiè ~ y'iD brè. okDhnK ;wès (;koè eowukoh);'r ftu d[yh j' rJè. (T[BQK Bè) okiè ~ N'Jè ftu fgnk tèfynk. T[E'I eY eèxo b? nkJè. 5.


d ' j o k

wkotko B"e'Nh dk i;tzs f;zx BK dk okik ;h fi; dh ;koè ox{tzFhokiè nXhBrh ;theko eodè ;B.1.

u "gJ h

wkBtsh T[; dh ;[zdo fJ;soh ;h. wkB' uzdqwk ~ uho eè eYh j'tè.fpsB gqGk BK dh T[; dh d{ih okDh ;h. fi; torh j'o e'Jh B tèyh rJh ;h,B ;[Dh rJh ;h.2.


ekpb do' pzd ip G:'. fbfy n?;/ yK who gm:'.ntozr p'fb i;tzsfj bhB'. stB? m"o G/fi e? dhB'. 3.

n f V b

S'fo ijkBkpkd sjk i;tzs r:'.i' e'T{ :keh G:' ;zxkos fsj G:'.nkfJ fwfb:' sk e" ;' fb:' T[pkfo e?.j' vzfv:k pzr;skB gmkB ;zxkfo e?. 4.

iht nBwB' fese fdBB sk e' G:'.sk s/ i;tzs f;zx fBqgfs ;[o g[o r:'.dq[wfs djB nX¤sw gqGk sj nkfJ e?.j' so[fB fJs¤:kfde fsq: ;G ioh pBkfJ e?. 5.

vhe nrfB eh T[mh okfB:B :" fe:'.Bw;eko efo ;gs gqdfSB e" fd:'.e{fd e{fd efo goh Bo/o BukfJ e?.j' iB[e rzr e/ wkM ngSok nkfJ e?. 6.

d ' jo k

fpsB ebk d[fswkB wfs ubh ioB e/ eki.d[or dk; ;[fB rfs fs;? okfy:' e'fN fJbki. 7.w/Vs/; Eko/ T[do ;[fB okBh ww p?B.w? B fwb" jiofs sB? ik;K ngB/ n?B. 8.

u "gJ h

sp jkvh gfs ;" Bfj ioh. bfoeB eh nk;k fi: Xoh.S'fo fg;"o fdbh e" nkJ/. ;fjo bj"o g{s d' ikJ/. 9.

ip okBh fdbh w" rJh. jiofs e" n?;h ;[fX GJh.;'T{nB efj:' fJB? w[fj dhi?. s[w wB;p i;tzs e' bhi?. 10.

ofB:B e' ;T{nB Bfj d:'. jiofs ;?B gmkts G:'.oBS'o? fJj Gkfs T[uko'. Bo e' G/; ;G? s[w Xko'. 11.

ykB g[bkd ip? ufV nkJ/. sp ofB:B :" puB ;[BkJ/.jw? Bri ;?Bk w" dhi?. fjzd{ Xow okfy efo bhi?. 12.


id'I ekpb dk dok (t?ohnK Bè) pzd eo fdZsk sK who ]kB Bè (pkdFkj~) fJ; soQK fby Gèfink. n"ozr}èp Bè i;tzs f;zx ~ p[bk fbnk (nsè T[;~) T[; irQk tb Gèi fdZsk.3.

n f V b

i;tzs f;zx ijkBkpkd ~ Sv eè T[Xo frnk. i' th e'Jh pkrah j'fJnk,T[; ~ wko fdZsk. i' T[; ~ nr'I (nXhBrh dè Gkt Bkb) nk eè fwbdk, T[;~ puk b?Idk. T[; Bè vzvhnk nsè pzr;skB dè gmkDK dh wko eè (;\kJh eofd Zsh).4.

T[; dk eJh fdB ih ]okp fojk (noEks� phwko fojk) fi; eo eèokik i;tzs f;zx ;tor ~ ubk frnk. dq [wfs djB nsè nX¤sw gqGkT[Eè nk eè nsè j'o fJ;sohnK Bkb ob eè ;kohnK (okiè Bkb) ;sh j'rJ hn K .5.

(id) nZr dh bkN (@vhe#) T[mh sK okDhnK Bè fJzi ehsk. ;Zs gqdZSDkdè eè Bw;eko ehsk. fco jZEK ftu Bkohnb T[SkbdhnK j'JhnK (nrBhftu) e[d e[d eè ik gJhnK. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' ngZSoktK Bè rzrkftu SkbK wkohnK j'D.6.

d ' j o k

fpsB ebk nsè d[fswkB wfs th ;VB bJh ubhnK. d[or dk; Bè fJj;fEsh ;[D eè pj[s :sBK Bkb T[BQK ~ o'e fbnk (Gkt� puk fbnk).7. jèokDh! wèoh rZb ;[D'. wkotkV dk (j'D tkbk) okik s[jkvè gèN ftu j?. (T[jefjD brh) w?I pkdFkj ~ BjhI fwbKrh nsè nkgDè xo iktKrh.8.

u "gJ h

sd jkvh (okig{s okDh) gsh Bkb B ;Vh nsè bVfenK dh nk; wBftu oy bJh. fgFkto ~ Sv eè fdZbh tb ub gJhnK. bkj"o Ffjo ftu nkeè d' g[ZsoK ~ iBw fdZsk.9.

id okDh fdZbh gj[zuh sK pkdFkj ~ fJ; dk gsk br frnk. (sKpkdFkj Bè) ;kT{nK ~ fejk fe fJBQK (okDhnK) ~ wèoè jtkbè eo fdU nsès;hI i;tzs f;zx dk o[spk ;zGkb bt'.10.

;kT{nK Bè okDhnK B fdZshnK sK pkdFkj Bè (T[BQK fgSè) ;?Bk uVQkfdZsh. oDS'V Bè fJ; soQK fejk fe s[;hI ;kohnK wodktK Gè; Xko bt'.11.

id g[bkd ]kB uVQ eè nk frnk sd okDhnK Bè fJ; soQK puB ;[DkJè.;k~ Bri (gjkVh) ;?Bk dè jtkbè eo fdU sK i' n;hI (nkgDè) fjzd{ Xow ~puk ;ehJè.12.


BktB e" ;[G tko' fd:'. pkbB ;fjs d/; wr[ fb:'.oig{sB o{wkb fcokJ/. jw fwbB/ jiofs e" nkJ/. 13.

fsB e" feBh B u'fN ubkJh. fJj okBh jiofs gj nkJh.s[ge sb' s? ip? T[po/. sp jh ekfY feqgkB? goè. 14.

i"B? ;{o ;o'jh pj?. i?p' fNe? B pyso oj?.J/e? sho J/e n;tkok. J/e? xkfJ J/e ri Gkok. 15.

ik go go? yVr eh Xkok. iB[e pj/ fpoS go nkok.efN efN ;[GN XofB go gojh. uNgN nkfB ngSok pojh. 16.

d ' j o k

oBS'o? ox[BkE f;zx ehB' e'g ngko.;kj Mo'yk e/ so/ pkjs G/ jfE:ko. 17.

G[izr Szd

ej{` X'g pKe? ej{` pkB S{N?. ej{` pho pkBhB e/ pesq N{N?.ej{` pki wko/ rikoki i{M?. eN/ e'fN i'Xk Bjh iks p{M/. 18.

n f V b

ykfJ Nkfe nkc{n? oki ;G fof; Go/.g';s GKr ;okp gkB efo nfs bo/.;kj Mo'yk so? ufosq fdykfJ e?.j' oBS'ok ;[o b'e rJ/ ;[y gkfJ e?. 19.

oBS'ofj ox[BkE fBofy efo fof; Gfo:'.sk s/ s[o? XtkfJ ikfJ db w? gfo:'.ik e" pj? ;o'jh oj? B pki go .j' fro? w{oSBk ykfJ s[os ;' G{fw go. 20.

XfB XfB n"ozr;kj fsB? Gkys G:'.x/oj[ fJB e" ikfJ dbfj nkfJ; d:'.i' n?;/ d' uko n"o GN Xktjh.j' pze bze rV ihfs fSfBe w' b¤:ktjh. 21.


fJFBkB eoB dk G[bktk dè eè pkbeK ;wès (T[BQK Bè nkgDè) dè; dko;sk gefVnk. sd okig{sBhnK Bè o[wkb fcokJè fe n;hI pkdFkj ~ fwbDbJh nkJhnK jK.13.

T[BQK T[sè fe;è Bè jwbk B ehsk. (nsè ;wfMnk fe) fJj okDh pkdFkje'b nkJh j?. id fJj pzd{eK dh wko s'I fBeb nkJhnK, sd jh feqgkBK eYeè g? rJhnK.14.

fi; th ;{owè T_sè sbtko ubkT_IdhnK ;B, sK B b'jè dè ec (@i?p'#)fNedè ;B nsè B jh etu. fJe ;tko bJh fJe sho nsè fJe t^vè jkEhbJh (feogkB dk) fJe }]w (ek\h ;B).15.

fi; T[sè th sbtko dh Xko g?Idh ;h. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' fpqST[sè nkok ub fojk j'tè. ;{otho eN eN eè Xosh T[sè fvr ojè ;B. (nsèT[BQK ~) MNgN nk eè ngZSoktK to ojhnK ;B.16.

d ' j o k

oDS'V nsè ox[BkE f;zx Bè pj[s eq'X ehsk. pkdFkj dè Mo'yè jèmKjfEnko ubkT_D brè.17.

G[izr Szd

fesè ;[`do sbtkoK ubdhnK ;B nsè fesè pkD S[Ndè ;B nsè fesèpkDK tkbè ;{ofwnK dè etu N[^Nè j'Jè ;B. fesè x'Vè wkoè rJè ;B nsè fesèt^vè jkEh i{Mè gJè ;B. pèF[wko :'Xè eNè gJè ;B, fiBQK dh frDsh BjhI ehshik ;edh ;h.18.

n f V b

uko wk;è n\hw yk eè ;koè okiè eq'X ftu nk rJè. g';s, Gzr nsè Fokpdk ;ètB eo eè ]{p bVè. pkdFkj dè Mo'yè jèmK ufosq ftyk eè oDS'V ;[yg{ote ;tor ~ ubk frnk.19.

oDS'V ~ (wfonk) tèy eè ox{BkE pj[s o'j ftu nk frnk. fJ; bJhx'Vè ~ Gik eè db ftu gj[ù frnk. fi; ~ sbtko tidh ;h, T[j x'Vè T[sè;tko BjhI ofj ;edk ;h. T[j s[os w{ofSs j' eè Xosh T[sè fvr g?Idk; h .20.

T[BQK ~ tèy eè n"ozr}èp th XzB XzB efjD brk. (nsè nkgDh) ;?Bk ~nkfrnk fdZsh fe fJBQK ~ ik eè xèo bt'. iè fJj' fijè d' uko ;{owè nk gJèsK T[j bzek dè ;[zdo febQè ~ th fSD ftu fis fbnkT[Drè.21.


jkfe jkfe efo wjk pho ;{ok XJ/.fmbk fmbh pofSB ;" eos sjk GJ/.eVkeVh w?dkB wuk:' nkfJ eo.j' Gkfs Gkfs pkfdsq nB/e pikfJ eo. 22.

u "gJ h

s[wb i[X wus sj G:'. b? ox[BkE ;?B ;w[j:'.Gkfs Gkfs ;' pi/ Brko/. y/fs wzfv ;{owk jekoè. 23.

rfj rfj ;;sq ;{owk XkJ/. d/t nd/t fpb'eB nkJ/.ik go d'fJ eozXo Xo?. J/e ;[GN s/ d' d' eo?. 24.

ik e? nzr ;o'jh pjh. sk eh rqht ;zr Bfj ojh.ik e? bfr:' e[jes' pkBk. gbe J/e w? si? gokBk. 25.

ik e? xkfJ r[oi e' bkfr:'. sk e' gqkB d/j sfi Gkfr:'.jkjkeko gyfo:k eojh. okm"oB e/ gkb/ gojh. 26.

;t ? : k

nkfB go/ fof; mkfB om"o uj{` fd; s/ eo nk:[X bhB/.pho eo'foB e/ f;o s'fo ;[ jkEB e' jbekfjB dhB/.o[zv go/ ej{` s[zv fBqgkB e/ M[`v j:kB e/ iks B uhB/.ezpo e/ pj[ Nzpo nzpo nzpo ShfB fdrzpo ehB?. 27.

u "gJ h

n?;h Gkfs ;[ GN pj[ wko/. ox[BkE' ;[o b'e f;Xko/.;Pkfw eki e/ gqBfj fBpkfj:'. jfv:fj g[o/ i'X gj[uk:'. 28.

d ' j o k

nfs pfo e? Gkoh i[M¤:' sBe B w'fo:' nzr.;[ efp ekb g{oB G:' sp jh eEk gq;zr. 29. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" gukBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s. 195. 3669. nci{`.

u "gJ h

uzdqg[oh Broh fJe ;[Bh. ngqfsw ebk okBh pj[ r[Bh.nziB okfJ fpb'e¤:' ip jh. jonfo ;o wkfo:' fsj sp jh. 1.


;{owè bbekoè wko wko eè nrè tX ojè ;B. pofSnK Bkb T[Eè XZewXZeheo ojè ;B. (T[BQK Bè) nk eè eVkeèdko :[ZX wuk fdZsk j? nsè GKs GKs dènBèe tkiè tik fdZsè.22.

u "gJ h

T[Eè xw;kB :[ZX j'fJnk. ox{BkE ;?Bk b? eè ;kjwDè nk vfNnk. GKsGKs dè Brkoè tiè. :[ZX wuk eè ;{owè fJe d{iè ~ tzrkoB brè.23.

F;sq geV geV eè ;{owè (:[ZX bJh) d"Vè. dètsè nsè d?Is (izr ~)tèyD bJh nkJè. fi; T[sè d'jK jZEK ftu XkoB eo eè (sbtko) wkodè, sKfJe ;{owè dè d' d' eo fdzdè.24.

fi; dè Foho T[sè sbtko ub rJh, T[; dh rodB Bkb BjhI ojh. fi;~ F{edk j'fJnk pkD brdk, T[j fJe gbe ftu gqkD Sv iKdk.25.

fi; ~ r[oi dk tko tidk, T[; dh dèj ~ gqkD Sv eè Gi iKdè. x'V;tko jkjk-eko wuk ojè ;B. (T[BQK dk) okm"o okig{sK Bkb gkbk g? frnk; h .26 .;t ? : k

okm"o jZEK ftu jfEnko b? eè nsè o'j Bkb Go eè u"jK gkf;nK s'I nkgJè. eo'VK ;{ofwnK dè f;o s'V eè jkEhnK ~ xèo (@jbekfjB#) fbnk. fesèokfinK dè f;o gJè jB nsè fesè XV nsè x'fVnK dè fesè M[zv gJè ;B fiBQK~ gSkfDnk se BjhI ik ;edk. d[FkfbnK (@ezpo#) dè pDè ;?fBe p;sqK (@N`pon`po#) ~ y'j eè nzpo jhB (@fdrzpo#) ehsk ik fojk ;h.27.u "gJ h

fJ; soQK pj[s ;koè ;{owè wko eè ox{BkE f;zx ;tor ~ ubè rJè.;[nkwh dè ezw dè gqD ~ fBGkfJnk nsè okig{sDhnK (@jfv:fj#) ~ i'Xg[ogj[ ùk fdZsk.28.d ' j o k

pj[s pb g{ote t^vk (;{owk) i{M wfonk nsè }ok th (:[ZX-G{wh ftu'I)nzr BjhI w'fVnk. eth ekb (efjzdk j?) (noEKso� eth nB[;ko) T_d'I jheEk gq;zr g{ok j' frnk.29.


u "gJ huzdqg[oh BK dh fJe Broh ;[DhIdh ;h. (T[E'I dh) ngqfsw ebk BK dh

okDh pj[s r[DtkB ;h. (T[; Bè) id'I jh nziB okfJ ~ tèfynk sd'I jh T[;~ fFt dè t?oh (ekw dèt) Bè sho wkfonk.1.


sk e" Xkw p'fb efo fb:'. ekw e/b sk ;" fdqV fe:'.pj[fo iko fJj Gkfs T[uko'. fifB wfs bfy gfs jB? s[wko/. 2.

fsq:' tku

s[w fus w? Bfj sqk; pYkt'. jw ;" fdqV efo e/b ewkt'.w? s[fj J/e ufosq fdy?j". sk s/ s[wo' ;'e fwN?j". 3.

d ' j o k

gfs d/ys s' ;" ow" frqj e' dop[ b[NkfJ.fBqg e' ;h; M[ekfJ j" grB fsjko/ bkfJ. 4.

u "gJ h

s[w ;G i'r G/; e" eo'. w'oh ejh ekB w? Xo'.w{e wzsq eS[ :kfj f;yktj[. ik s/ :k e' r[o{ ejktj[. 5.

sp fsB ekw iko ;'T{ fe:'. w{e wzsq okik e' fd:'.nkgB sk e" r[o{ ejk:'. G/d nG/d okt Bfj gk:'. 6.

ip okik nzsj g[o nkJ/. sp okBh :" puB ;[BkJ/.r[o i[ Gqwkt? okfJ B Gqfw:?. Gbh p[oh r[o eo/ ;[ Sfw:?. 7.

i' r[o frqj e' dop[ u[okt?. ;"e fsq:k sB e/b ewkt?.i' e[fg eo? yVr e' tkok. i' f;y Gqws bj? ;' wkok. 8.

fiB B? wzsq eS{ fij d:'. fsB r[o w'b f;y e' b:'.GrfB wks i" ows fBjoh:?. ;h; M[ekfJ o'; Bfj eoh:?. 9.

d ' j o k

;Gk gop Ghso ;[Bh iw eh eEk o;kb.p¤:k;kf;B ;[e pesq s/ ;' s[fj ej" T[skb. 10.iw okik fofy J/e e' xo w? fe:' g:kB.wks GrfB fofy pkb ;" ofs wkBh o[fu wkB. 11.

u "gJ h

ip fofy ufb ng[B/ frqj nk:'. fsq: ;" ows g[oy bfy gk:'.Xow fpuko B fsj eS[ efj:'. fsj gr wkE S{nktB ufj:'. 12.

f;o w" uoB S[ns Xo ofj:'. XzB¤: XzB¤: sk e" iw efj:'.w? j" ekb irs fij xk:'. s/o' Xow fpb'eB nk:'. 13.


T[; ~ xo p[bk fbnk nsè T[; Bkb uzrh soQK ekw-eqhVk ehsh. fco:ko Bè fJ; soQK fejk fe fesè sèok gsh w?~ tèy eè wko B dètè.2.

fJ;soh Bè fejk�

s[;hI fus ftu vo B wzB' nsè wèoè Bkb uzrh soQK osh-eqhVk eo'. w?Is?~ fJe ufosq d;Krh fi; Bkb s[jkvk d[y d{o eo fdnKrh. 3.

d ' jo k

gsh dè tèydè j'fJnK sèoè Bkb owD eoKrh nsè xo dk XB b[NkfdnKrh. w?I okiè dk f;o sèoè g?oK T[sè M[ektKrh.4.

u "gJ hs[;hI wèoh rZb ezB ftu gkU nsè i'r dk ;kok Gè; Xko bt'. e[M e[

r[gs (@w{e#) wzso okiè ~ f;yk fdU. fi; eo eè (s[;hI) T[; dè r[o{ nytk;e ' .5.

sd :ko Bè T[jh ezw ehsk nsè okiè ~ r[gs wzso fdZsk. nkgDè nkg~ T[; dk r[o{ nytkfJnk. okik Gèd nGèd e[M th B ;wM ;fenk.6.

id okik oDtk; ftu nkfJnk. sd okDh Bè fJ; soQK fejk� jè okiB!iè r[o{ e[M GowkT[Dk ukjè, sK GowDk BjhI. r[o{ iè e'Jh wkVh uzrh rZb eoèsK T[; ~ fywk eo dèDk.7.

iè r[o{ xo dk XB u[ok btè. (iK) F"e Bkb fJ;soh Bkb eèb eoè, (iK)eq'X eo eè yVr dk tko eoè, (sK) i' f;Zy Gowk frnk, ;' wkfonk frnk.8.

r[o{ Bè iè e[M wzso fdZsk j? sK T[; f;Zy ~ r[o{ Bè w[Zb b? fbnk j?. (ièT[; ~) wK G?D Bkb G'r eofdnK tèy bJhJè sK f;o BhtK eo eè o'; Behsk ikJè.9.d ' j o k

(@wjkGkos# dè) ;Gk got ftu :w dh fJe o'ue eEk ;[Dh j?. (jèokiB!) fpnk; dè nk;D (T[sè p?mè) ;[edèt dè w{zj (s'I ;[D eè) j[D s[jk~ibdh efjzdh jK.10. iw okik fJe foFh dè xo frnk. (T[; Bè) foFh dhwK, G?D nsè fJ;soh Bkb o[uh g{ote osh-eqhVk ehsh.11.

u "gJ hid foFh (pkjo'I) ub eè nkgDè xo nkfJnk sK (nkgDh) fJ;soh Bkb

fJe g[oF ~ G'r eofdnK tèfynk. Xow nB[;ko (nfsEh dh ;ètk eoB dkeosZt) ftuko eè T[; ~ e[M B fejk. (;r'I) T[; dè uoBK Bkb (nkgDk) wZEkS 'jDk ukfjnk.12.

f;o ftu (T[; dè) uoB S'jkJh oyè. iw Bè T[; ~ XzB XzB fejk. (jèfoFh!) w?I ekb jK fi; Bè ;koè irs ~ wkfonk j?. (w?I sK) sèok Xow tèyDnkfJnk ;K.13.


;[Bs j[s" s?;' s[fj d/fy:'. Xow ;eb s[wo" nto/fy:'.s'o/ fpy? egN eS[ Bkjh. :" w? bfj:' ;ku[ wB wkjh. 14.

d ' j o k

fBoy ;ssk fpgq eh wB w? w'd pYkfJ.fi:B w[efs sk e" fd:' ekb dkB po dkfJ. 15.fBqg e" gqEw gqp'X efo ikofj b:' p[bkfJ.gqrfN ykN v;tkfJ e? G'r fe:' ;[y gkfJ. 16.

u "gJ h

sp b" nkg okt i{ nk:'. fsq: ;" ows iko bfy gk:'.eEk ;zGkfo tj? u[g ofj:'. fsB e" e'g puB Bfj efj:'. 17.

uoB S[nB sk e/ fus ufj:'. t?;fj iko Gis fsq: ofj:'.sp :" ikfo ekfY efo fd:'. w{oy ;h; B¤:kfJ efo r:'. 18.

iV ikB¤:' w[fj r[o{ Gqwk:'. G/d nG/d eS{ Bfj gk:'.fJj ufosq npbk Sfb rJh. ofs efo wkE fNekts GJh. 19.

d ' j o k

gfs d/ys ofs wkfB e? fBqg e' wkE fNekfJ.XB dhB' ;G gqhswfj n?;/ ufos fdykfJ. 20. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fSnkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 196. 3689. nci{`.

u "gJ h

fsq: oBozr wsh fJe efj:?. sk ;w nto B okBh bfj:?.ngqwkB fsj gqGk fpoki?. ik e' fBoy uzdqwk bki?. 1.

J/e d[or fsB pv" sek:'. :j? okfB:fj wzfsq T[gik:'.v'ok gku ;jz;q ;tko/. sk w? g[oy gku ;? vko?. 2.

eS{ nkg e" sqk; isk:'. J/e d{s dq[r;kfj gmk:'.mT[o ephbB e" j¤:k gkT{. w? s[oeB ;" yVr pikT{. 3.

s/ ;[fB p?B G{fb J/ rJ/. rV w? g?mB v'ok dJ/.e'N dPko e/ ip? T[so/. sp jh ekfY feqgkB? go/. 4.


fi; soQK dk (w?I s?~) ;[fDnk j?, T[;è soQK dk jh tèfynk j?. (w?I) sèoè;koè Xow ~ nB[wkB eo fbnk j?. sèoè ftu fe;è fe;w dk egN BjhI j?.fJj rZb w?I wB ftu ;u eo eè wzB bJh j?.14.d ' j o k

pqkjwD (foFh) dh ;ukJh tèy eè nsè wB ftu gq;zB j' eè ekb Bè T[;~ ihtB-w[es j'D dk todkB fdZsk.15. (okDh Bè) okiè ~ ;wMk eè :ko ~p[bk fbnk nsè ;G dè ;kjwDè wzih ftStk eè (:ko Bkb) ;[y g{ote G're h s k . 1 6 .

u "gJ hsd se okik nkg nk frnk nsè fJ;soh Bkb :ko ~ owD eofdnK

tèy fbnk. eEk ~ :kd eo eè T[j u[g fojk nsè T[; ~ eq'X tkbk e'Jh FpdB fejk.17.

T[; dè uoBK ~ S'jD dh fJZSk eoB brk nsè :ko T[;è soQK fJ;sohBkb G'r eodk fojk. sd :ko Bè T[; ~ pkjo eY fdZsk. w{oy f;o fBtkeè ubk frnk.18.

w{oy Bè ;wfMnk fe w?~ r[o{ Bè GowkfJnk j? nsè Gèd nGèd ~ e[M B;wfMnk. fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè okiè ~ Sb fbnk nsè osh-eqhVk eo eè(T[; s'I) wZEk fNetk fdZsk.19.d ' jo k

gsh dè tèydè j'fJnK (:ko Bkb) ekw-eqhVk eo eè okiè s'I wZEkfNetkfJnk. fJ; soQK dk ufosq ftyk eè gqhsw ~ pj[s ;kok XB fdZsk.20.


u "gJ hoBozr wsh BK dh fJe fJ;soh d;hIdh ;h. T[; torh e'Jh j'o okDh BjhI

;h. T[; dh pj[s nfXe ;[zdosk ;h fi; ~ tèy eè uzdqwk th bikT[Idk ;h. 1.T[; Bè fJe pj[s tZvk febQk tèfynk. okDh dè (wB ftu) fJj ftuko

g?dk j'fJnk (fe fJ; febQè ~ jk;b ehsk ikJè). (T[; Bè) gzi j}ko v'bèfsnko eotk bJè nsè T[; ftu gzi ;" g[oF (f;gkjh) fpmk fdZsè.2.

nkgDk e[M vo gqrN eoB bJh (T[; Bè) fJe d{s febQè dè ;[nkwh gk;Gèfink fe iè wèoè ephbè ~ fJEè mfjoB dh EK gqkgs j' ikJè sK w?I s[oeK Bkbuzrh soQK b'jk b? ;eKrh.3.

T[; dh rZb ;[D eè fJj G[b rJè (fe fJ; ftu t?oh dh e'Jh ukb jh Bj'tè). (T[BQK Bè) febQè ftu v'fbnK ~ tVB fdZsk. (T[j) id'I jh febQè dèdotk}è T[sè T[soè, sd jh sbtkoK fyu eè g? rJè.4.


;w[j G:' fsB ;? ;' wkfo:'. Gkfi ufb:' ;' y/fd fBekfo:'.fJj ufosq d[orfs dq[r fb:'. sj mk j[ew ;[ nkgB' fe:'. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" ;skBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 197. 3694. nci{`.

u "gJ h

;zy e[no ;[zdfoe GfBi?. J/e okt e/ ;kE ofji?.J/e p'fb sp ;yh gmkJh. ;'s BkE ;' iks irkJh. 1.

skfj irks BkE fsj ikfr:'. g{SB stB d{fs:fj bkfr:'.:kfj iks b? ejk irkJh. sp fsB :" fsj ;kE iskJh. 2.

w'o/ BkE iBkB/ rJ/. u"eh fjsfj p[bkts GJ/.sk s/ w? b?B/ fJj nkJh. ;' s[w ;" w? Gkfy ;[BkJh. 3.

d ' j o k

;'s irk:' BkE fsj G[i sk eh rfj bhB.nkfB fwbk:' fBqgs ;" ;fe:' B iV eS[ uhB. 4. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" nmkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 198. 3698. nci{`.

d ' j o k

osB ;?B okBk oj? rfV fus"o e/ wkfj.o{g ;hb ;[fu pqsB w? ik ;w ej ir Bkfj. 1.

u "gJ h

nfXe ;{nk fsB J/e gVk:'. skfj f;zrbkdhg gmk:'.sj s/ J/e gdfwBh nkBh. ik eh gqGk B iks pykBh. 2.

ip tj ;[zdfo gkB upkt?. d/yh ghe ezm w? ikt?.T{go Gto Gqwfj wstko/. B?B ikB d'T{ pB/ eNko/. 3.

sk go okt n;efs nfs G:'. oki ei ;G jh sfi d:'.sk eh fBofy gqGk e" iht?. fpB[ j/o/ fsj gkB B ght?. 4.


(i' th) ;kjwDè nkfJnk, T[; ~ wko fdZsk. i' Gi ufbnk, T[; ~ ydèVfdZsk. fJj ufosq eo eè X'yè Bkb febQk b? fbnk nsè T[Eè nkgDk j[ew ubkfd Zs k.5.


u "gJ h

;zy e[nfo BK dh fJe ;[zdoh d;h iKdh ;h. (T_j) fJe okiè Bkb ofjzdh;h. (T[; Bè) sd fJe ;yh ~ p[bk Gèfink nsè nkgDè gsh Bkb ;[fsnK T[;~ ik irkfJnk.1.

T[; ~ irkD eo eè T[; dk gsh th ikr fgnk. (T[j) T_; d{sh~ g{SD brk. fJ; ~ irk eè feEè b? ik ojh j?I. sd T[; Bè T[; ~fJ; soQK fejk�.2.

wèok gsh }BkB - ]kBè ftu frnk j?. u"ehdkoh bJh p[bkfJnk frnk j?.fJ; bJh w?I fJ; ~ b?D bJh nkJh jK. fJ; soQK w?I s[jk~ ;G e[M d; fdZskj ?.3.

d ' j o k

T[; dè gsh ~ ;[sè j'fJnK irk fdZsk nsè T[; dh pKj geV bJh. nkeè okiè Bkb fwbk fdZsk. T[j w{oy e[M th ;wM B ;fenk.4.


d ' j o k

fus"V rV ftu osB ;?B okDk ofjzdk ;h. T[; fijk ;[zdo, FhbtkB,fttjko ftu ;[Zuk irs ftu e'Jh BjhI ;h.1.

u "gJ h

T[; Bè fJe s'sè ~ pj[s gVQkfJnk. T[; ~ f;zrbkdhg Gèfink. T[E'I(T[; Bè) fJe gdwBh fJ;soh fbnkT[Idh, fi; dh ;[zdosk dk pykB BjhI ehskik ;edk.2.

id'I T[j ;[zdoh gkB upkT[Idh ;h, sK ghe T[; dè rbè ftu'I bzxdh fd;g?Idh ;h. (T[; T[sè) G"oè wstkbè j' eè G"Idè ;B (nsè T[; dhnK) nZyK wkB'eNkohnK pDhnK j'JhnK ;B.3.

okik (osB ;?B) T[; T[sè pj[s w'fjs j' frnk nsè T[; Bè oki dk ;Gezw eki Sv fdZsk. (T[j) T[; dè o{g ~ tèy tèy eè ihT[Idk nsè T[; ~ tèyèfpBk gkDh th B ghIdk.4.


d ' j o k

okx" u/sfB d' j[s/ wzsqh skfj ngko.fBofy okt fsj pf; G:' n?;' fe:' fpuko. 5.

u "gJ h

sk eh gqfswk gqEw pBkJh. ik ;w d/t nd/t B ikJh.izxj[ s/ fsb fsj fbfy vfo:'. nfsG[s eow wzfsq:B efo:'. 6.

ip pfusq fBqg fusq fBjko?. p?fm ;Gk eS[ eki ;tko?.sk e/ fsbfj fpb'fe:' ip jh. Gow pfY:' okik e? sp jh. 7.

sp fBqg fsB wzfsqB rfj wkfo:'. fJB okBh ;" eki fprkfo:'.fdp¤: fdq;fN fJB e/ es j'Jh. e/b eo/ fpB[ by? B e'Jh. 8.

ip wzsqh d'T{ fBqg wkfo:'. ;kj sB? fsB g{s g[ekfo:'.J/e fusT[o gd[fwfB Bkoh. ik ;w ekB ;[Bh B fBjkoh. 9.

n f V b

sfBe GBe gd[fwfB ip ;j ekBB goh.nfws ;?B b? ;zr uVs fss e" eoh.rVfj frod efo i[X pj[s GkfsB efo:'.j' i?B bktdh sp? fus w? fof; Gfo:'. 10.

u "gJ h

fBi[ efo bkfJ nKp fsB ykJ/. rV fus"o jkE Bfj nkJ/.sp fsB ;kj drk :" fe:'. fbfy e? fby' gm? fJe fd:'. 11.

;[B[ okBk ih w? nfs jko'. np S'vs j" d[or fsjko'.J/e ;Pko ;" w? j¤:k nkT{. rfVfj fBjkfo xofj T[fm ikT{. 12.

okBk pks sp? :j wkBh. G/d nG/d eh ohfs B ikBh.J/e ;Pko ;zr b? sj r:'. sk e" ;zr ngB/ efo b:'. 13.

i' i' dPko T[sos rV nkt?. sjh sjh f;ogkT[ pXkt?.;gs dPko T[sos ip G:'. sp jh gefo BokfXg b:'. 14.

n?;h Gkfs ;kfj Sb ehB'. w{oy G/d nG/d B uhB'.ip b`fx ;G dq[r dPkoB nk:'. sp jh pkfX stB e" b¤:k:'. 15.


d ' jo k

okx" nsè uèsB BK dè T[; dè d' nfs ;{MtkB wzsoh ;B. T[; ;[zdoh dèt; ftu j'Jè okiè ~ tèy eè T[BQK Bè ftuko ehsk.5.

u "gJ hgfjbK T[; dh w{osh pDkJh fi; torh dètsè nsè d?Is dh g[Zsoh (@ikJh#)

th BjhI ;h. T[; dh izx T[sè fJe fsb nzfes eo fdZsk. wzsohnK Bè fJjftfusq ezw ehsk.6.

id okiè Bè ftfusq fuso tèfynk. (T[; tèbè) T[j oki ;Gk ftu p?mke'Jh ezw eo fojk ;h. id (T[; Bè) T_; dk fsb tèfynk sK T[; dk Fe tZXfrnk.7.

sd okiè Bè (;zdèj dè nkXko sè) T[BQK wzsohnK ~ wotk fdZsk (feT[Ife)T[BQK okDh Bkb e'Jh wkVk ezw ehsk j'fJnk ;h. fJBQK ~ fdp fdqFNh fetèI j';edh j?. fpBk osh-eqhVk ehfsnK (fJj fsb) e'Jh fetèI tèy ;edk j?.8.

id okiè Bè d'jK wzsohnK ~ wotkfJnk sK T[BQK dè g[ZsoK Bè pkdFkjgk; g[eko ehsh fe fus"V ftu fJe gdwBh Bkoh j?. T_; torh B ezB Bkb;[Dh j? nsè B nZyK Bkb tèyh j?.9.n f V b

id gdwBh pkoè pkdFkj dè ezB ftu wkw{bh fijh fGDe gJh sK(T[; Bè) pèF[wko ;?Bk b? eè T[; gk;è tb Xktk p'b fdZsk. (T[; Bè) febQè~ xèo eè pj[s soQK Bkb :[ZX ehsk. nbkT[&ZdhB Bè sd fus o'j Bkb Gofbn k .10.

u "gJ h(pkdFkj Bè) nkgDè jZE Bkb nzp dè p{Nè brk eè fco T[; dè nzp ykJè

(Gkt� pj[s b`pè ;wèI se :[ZX ubdk fojk), go fus"V dk febQk jZE B brk.sd pkdFkj Bè fJ; soQK X'yk ehsk nsè fJe fuZmh fby eè Gèi fdZsh.11.

(fuZmh ftu fbfynk--) jè okik ih! ;[D'l w?I (febQè ~ xèok gkJh oyD eoeè) pj[s Ee frnk jK. j[D w?I s[jkvk febQk Svdk jK. w?I eètb fJe ;tkoBkb fJEè (febQè nzdo) nktKrk nsè febèQ ~ tèy eè xo ubk iktKrk.12.

okDè Bè sd fJj rZb wzB bJh nsè Gèd nGèd dh rZb ~ ;wM B;fenk. (T[j) fJe ;tko Bkb b? eè T[Eè frnk nsè T[; ~ nkgDè Bkb Bkboy fbnk.13.

T[j febQè dk i' i' d[nko T[sodk nkT[Idk, T[Eè T[Eè (T[; ~) f;ogkU GèINehsk iKdk. id T[j ;ZstK d[nko T[soB brk sK T[; Bè okiè ~ geV fbnk.14.

fJ; soQK Bkb pkdFkj Bè X'yk ehsk. w{oy okiè Bè Gèd nGèd B ;wfMnk.id T[j fefbQnK dè ;koè dotk}è bzx eè nk frnk, sd T[; ~ pzBQ eè (Bkb)b? nkfJnk.15.


d ' j o k

ip okBk Sb ;" rfj:' efj:' jBs j? s'fj.Bkso ngBh gd[fwBh nkfB dhfi:? w'fj. 16.

u "gJ h

sp gd[fwfB fJj ufos pBk:'. r"ok pkfdb fBeN p[bk:'.fsB gqfs efj:' efj:' w[fo ehi?. jiofs ;kE iPkp :" dhi?. 17.

n;N ;j; gkbeh ;tko'. n;N n;N sk w? GN vko'.rV bfr fbnkfJ ;GB fsB Xo'. s[w jiofs ;" n?; T[uo'. 18.

J/e p;sq jwo' s[w bhi?. gqEw gkbeh w? Xfo dhi?.sk go Gto r[zikos i? j?. G/d nG/d b'e Bfj g? j?. 19.

sp r'o? pkfdb ;'Jh fe:'. fij fpfX wzsq gd[fwBh fd:'.rV e/ bjs v'foek Xoh. gd[fwfB nrq gkbeh eoh. 20.

d ' j o k

gdfwfB e/ gN go xB/ Gto eo? r[ziko.b'e ;G? gd[fwfB by? p;sq B ;e? fpukfo. 21.

u "gJ h

sk w? vkfo b[jkfoe b:". sk e" p;sq stB go d:".S?Bh n"o jE"ok bJ/. tk pYJh e/ eo w' dJ/. 22.

d{s fdbh;fj puB T[uko/. frqj nkts gd[fwfB fsjko/.okBk ;kE gqEw fwfb nkT{. pj[fo fsjkoh ;/i ;[jkT{. 23.

:" efj pYh sjk ufb r:'. sk eh eNs p/fo:? G:'.fsj gkbeh gqEw p?mk:'. fJj s/ Ufj v'oh gj[uk:'. 24.

fJe s/ fBefo nto w' r:'. nBs sjk s/ fBe;s G:'.fJj Sb sjk gj{ù¤:' ikJh. sp? d[or w? pih pXkJh. 25.

rV go ip? pXkJh GJh. ;T{nB ekfY feqgkB? bJh.ik go gj[fu yVr ej Mkfo:'. J/e? xkfJ wko jh vkfo:'. 26.


d ' jo k

id okD/ ~ Sb Bkb geV fbnk, sK fejk fe w?I s?~ wko fdnKrk.BjhI sK nkgDh gdwBh w?~ fbnk d/.16.

u "gJ h

id gdwBh Bè fJj ufosq pDkfJnk. r'ok nsè pkdb (BK dè ;{ofwnK ~nkgDè) e'b p[bkfJnk. T[BQK gqfs fejk fe (s[;hI) wèoè ejè nB[;ko eo' nsèpkdFkj ~ fJj T[&Zso fdU.17.

(nsè fejk--) nZm j}ko gkbehnK fsnko eo' nsè T[BQK gkbehnK ftunZm nZm :'Xè fpmkU. febQè e'b fbnk eè ;kohnK ~ oy fdU nsè s[;hIpkdFkj ~ fJ; soQK ej'.18.

s[;hI wèok fJe p;sq b? b?Dk nsè (T[; ~) gfjbh gkbeh ftu oydèDk. T[; T[sè G"oè r{zidè ikDrè. (fJ; dk) Gèd nGèd b'ehI BjhI ;wM;eDr è . 19 .

sd r'oè nsè pkdb Bè T[jh e[M ehsk fi; gqeko gdwBh Bè ;wMkfJnk;h. febQè e'b gj[zu eè gkbehnK oy fdZshnK nsè gdwBh dh (fwfEnk) gkbehnrè eo fdZsh.20.d ' j o k

gdwBh dè p;sqK sè pj[s ;koè G"oè r[ziko eoB brè. ;G b'e (T[; ~)gdwBh (dh gkbeh) jh ;wMdè nsè p;sq pkoè ftuko se B eo ;eè.21.

u "gJ h

T[; ftu fJe b[jko fpmkfJnk j'fJnk ;h fi; Bè gdwBh dè p;sq gkJèj'Jè ;B. S?Dh nsè jE"Vk b? eè T[; b[jko dè jZE ftu dè fdZsè ;B.22.

fdZbh dè pkdFkj (nbkT[&ZdhB) ~ d{s Bè df;nk fe gdwBh s[jkvè xonk gj[ùh j?. (T[; Bè fejk j? fe w?I) gfjbK okDk ~ fwb nktK, fco nk eèsèoh ;èi ~ ;[jktDk pDktKrh.23.

fJj efj eè b[jko T[Eè (okik osB ;?B gk;) ubk frnk nsè T[; dhnKpèVhnK eND brk. T[; ~ gfjbh gkbeh ftu fpmkfJnk. fJ; s'A T[; ~(d{ih) gkbeh (ftu) gj[zukfJnk.24.

(okDk) fJe (gkbeh) s'I pkd j'oBK ftu'I fBebdk j'fJnk T[E'I fy;efrnk. fJ; Sb Bkb T[Eè (nkgDè febQè ftu) ik gj[`funk. sd febQè ftutXkJh dè Brkoè tiD brè.25.

febè T[sè id tXkJh dè Brkoè tiD brè sK ;{ofwnK Bè feqgkBK eYbJhnK. fi; T[sè gj[zu eè yVr dk tko ehsk, fJe' jh tko Bkb wko jhfd Zs k .26.


X[fe X[fe go/ XofB GN Gko/. iB[e eotsB fpoS fpdko/.i[fM i[fM wo? nfXe fof; Go/. pj[fo B fdy:s skfi:B uo/. 27.

d ' j o k

i?B bktdh ;kj e" sp jh d:' GikfJ.osB ;?B okBk rJ/ rV fJj ufos fdykfJ. 28.r'ok pkfdb e" fd:' nfs XB S'fo Gzvko.sk fdB s? gd[fwfB GJ/ pkYh gqhfs ngko. 29. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ fJe ;" fBzBkBt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 199. 3727. nci®.

d ' j o k

fsqrfs d/; J/FPo pv' dq[rfs f;zx fJe G{g.d/r s/r g{o' g[oy ;[zdo ekw ;o{g. 1.

s'Ne Szd

T[vfrzdq gqGk fJe sk eh fsq:k. fdB o?fB Gi? w[y ik;[ fg:k.fp;[BkE gqGk fsq: n"o oj?. nfs ;[zdo sk ej irs ej?. 2.

fp;[BkE gqGk sB gqhfs oj?. T[vfrzdq gqGk fJe p?B uj?.fdB o?fB fpshs eo? fJj e/. epj{` frqj iks Bjh fsj e/. 3.

u "gJ h

sk go ;sq[ stB e' Xk:'. d[qrfs f;zx db[ b? ;w[jk:'.wfu:' i[X nfs pi/ Brko/. d/t nd/t fpb'es ;ko/. 4.

T[wv/ ;{o f;zx fifw rkifj. d'T{ fd;B i[MT{nk pkifj.r'w[y ;zy fB;kB ngkok. Y'b fwqdzr w[uzr Brkok. 5.

s[ojh Bkd Bchoh pkifj. wzdb s{o T[szr fpokifj.w[obh MKM G/o oB Gkoh. ;[Bs Bkd X[fB jm/ jekoh. 6.

i[rfB d?s nfXe joykB/. rhX f;tk fceofj nfGwkB?.G{s gq/s Bkufj no[ rktfj. ej{` o[dq vwo{ vwektfj. 7.

nfu nfu o[Xo vkeBh vjefj. Gfy Gfy nfwy eke ej{` ejefj.izp[e rhX wk;[ b? ikjh. eS[ eS[ ;pd fpskb ;[Bkjh. 8.


Xw Xw eodè t^vè ;{owè Xosh T[sè fvr ojè ;B, wkB' nkfonK BkbfpqS eN eè ;[Nè iKdè j'D. T[j pj[s o'j Bkb Goè j'Jè i{M i{M eè wo ojè ;Bnsè T[BQK ~ fco x'fVnK T[sè ufVQnk j'fJnk BjhI tèfynk frnk ;h.27.

d ' j o k

nbkT[dhB pkdFkj ~ sd Gik fdZsk frnk nsè fJj ufosq ftyk eèokDk osB ;?B febQè ftu gj[ù frnk.28. ]}kBk y'bQ eè r'ok nsè pkdb ~pj[s XB fdZsk frnk. T[; fdB s'I gdwBh Bkb (okDè dh) gqhs pj[s tXrJ h .29.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;ztkd dè 199 tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 199. 3727. ubdk.

d ' j o k

fsqrs dè; dk d[qrfs f;zx BK dk fJe tZvk okik ;h i' dèr nsè sèr(dè ubkD) ftu fBg[D ;h nsè ekw dèt tork ;[zdo ;h.1.

s'Ne Szd

T[; dh T[vfrzdq gqGk BK dh fJe fJ;soh ;h i' fdB oks nkgDè fgq:(dk Bkw) w[y s'I igdh ;h. (T[; okiè dh) fp;[BkE gqGk BK dh fJe j'ofJ;soh ;h. T_; ~ irs nfs ;[zdo efjzdk ;h.2.

(okiè dh) fp;[BkE Bkb pj[s gqhs ;h. T[vfrzdq gqGk sK p; fJe p'bdh jh ukjtkB ;h. T[j fdB oks fJ; Bkb r[}kodk ;h nsè T[; dè xoiKdk se BjhI ;h.3.u "gJ h

okiè T[sè T[; dè t?oh Bè Xktk p'b fdZsk. d[qrfs f;zx th db b? eè;kjwDè nk frnk. pj[s f}nkdk :[ZX wu fgnk nsè Brkoè tiD brè. ;koèdètsè nsè d?Is tèyD br rJè.4.

T[wvè j'Jè ;{owè FèoK tKr ridè ;B. d'jK gZyK s'I wko{ tkiè tidè ;B.r'w[y, ;zy, X"I;è, Y'b, fwqdzr, w[uzr, Brkoè nkfd pj[s tidè ;B.5.

s[ojh, Bkd, Bchoh, wzdb, s{o, T[szr, w[obh, MKM, Gèo nkfd pj[s tkiètidè ;B nsè (T[BQK dk) Bkd ;[D eè jmhbè (;{owè) bbekoè wkodè ;B.6.

i'rDK nsè d?Is pj[s ][F j' ojè ;B. froMK nsè f;tk (frdVhnK)nfGwkB ;fjs j[zeko ojhnK ;B. G{s, gqès Budè nsè rkT[Idè ;B. fesè o[dqvwo{ ~ tik fojk ;h.7.

vkeDhnK bj{ gh gh eè veko ojhnK ;B nsè eK wk; yk yk eè eK-eKeodè ;B. frdV nsè frZXK wk; b� ik ojhnK ;B. fesè fesè fpskbK dèFpd ;[DkJh g?Idè ;B.8.


Mwe? ej{` nf;B eh Xkok. GGefj o[zv w[zv fpeokok.X[fe X[fe go/ XofB GN Gko/. M[fe M[fe pv/ gyfo:k wko/. 9.

fmbk fmbh poSfB ;" wkuh. eYk eYh eotkfoB okuh.eNk eNh ej{` GJh eNkoh. XoBh no[B G/; GJh ;koh. 10.

ekY/ d?s dKs ej[{` fco?. pfo pfo ej{` pozrB po?.GhyB GJ/ Bkd ej{` Gko/. G?otkfd Sfp byB f;Xko/. 11.

d ' j o k

GeGekfj xk:b ej{` eje? nfws w;kB.fpefN ;[GN uNgN eN/ sB fpqB pj? feqgkB. 12.

u "gJ h

G?ot ej{` nfXe Gteko?. ej{` w;kB febeNh wko?.Gk Gk pi/ G/o ej{` GhyB. sfB XB[ sifj ;[GN ;o shyB. 13.

n f V b

ukfp ukfp efo U;m d[pfj:k Xktjh.piq pkB fpS{nB e/ fpqBB brktjh.N{e N{e jP? fro? B w'o? B/e wB.j' sfBe sfBe bfr rJ/ nf;B eh Xko sB. 14.

w'fo pkr pkiB eh B?e B Gkijh.yo/ y/s e/ wkM f;zx i¤:' rkijh.yzv yzv jP? fro/ yzfv;B yzv efo.j' yzv/ yVr eh Xko rJ/ Gftf;zX sfo. 15.

d ' j o k

GeGekfj xk:b ej{` o[`v w[zv fpeoko.socokfj bkr/ ej{` Ssqh SsqB Xkfo. 16.

u "gJ h

jkfe jkfe GN so? Xtktfj. rfj rfj nf;B nfoB fpqD bktfj.uNgN ;[GN fpeN efN wo?. u[fB u[fB n?B ngSok po/. 17.


fesè sbtkoK dhnK XkoK fbFe ojhnK ;B. fGnkBe f;o nsè XV GeGe eo ojè ;B. X[e X[e eodè t^vè ;{owè Xosh T[sè fvr ojè ;B. pj[s;koè x'V ;tkoK ~ M[e M[e eè wkfonk ik fojk ;h.9.

pofSnK dh mèb mkb j' ojh j? nsè sbtkoK eY eY eè ubkJhnK ikojhnK jB. fesè eNkoK Bkb eNk eNh (fJsBh) j'Jh j? fe ;koh Xosh bkbozr dh j' rJh j?.10.

fesè d?Is dzd eY eè fco ojè jB nsè fesè ngZSoktK uzrè ;{ofwnK ~to ojhnk jB. fesè fGnkBe Bkd j' ojè jB. fesè G?o'I nkfd (:[ZX dh) SphtèyD bJh nk gj[ùè jB.11.

d ' j o k

fesè xkfJbK (dè }]w) Ge Ge eo ojè jB nsè fesè pèF[wko w;kD(gqès) efjeè wko ojè jB. em'o ;{owè MNgN feqgkBK Bkb Foho eN ojè jBnsè }]wK (ftu'I bj{) tr fojk j?.12.

u "gJ h

fesè G?o' pj[s GGeK wko ojè jB nsè fesè w;kD febekohnK wko ojèjB. fesè fGnkBe GèohnK GK GK eo eè tidhnK jB. fesè ;{owè XB[F fyueè fsyè sho Sv ojè jB.13.

n f V b

j'mK ~ up up eè d'jK pKjtK Bkb F;sq ubkD tkbè d"V ojè jB. piqpkDK nsè fpS{nK dè }]w br ojè jB. (:'Xè) N'Nè N'Nè j' eè fvr ojè jB,(go :[ZX s'I) wB w'Vdè BjhI jB. sbtkoK dh Xko brD Bkb (T_BQK dè)FohoK dè uhEVè uhEVè j' rJè jB.14.

T[j x'fVnK dhnK tkrK w'V eè }ok fizBè th Giè BjhI jB. :[ZX-G{whftu yVè j' eè FèoK tKr ri ojè jB. yzfvnK Bkb eN eè N'Nè N'Nè j' eèfvr ojè jB. T[j yVr dh Xko Bkb y`fvs j' eè Gt;kro gko eo rJèj B . 1 5 .

d ' j o k

fesè xkfJb j'Jè fGnkBe f;o nsè XV Ge Ge eo ojè jB. fesè SsqXkoh Ssqh sVcVk ojè jB.16.

u "gJ h

;{owè x'fVnK ~ fje fje eè Xktk eodè jB. sbtkoK geV eè t?ohnK~ }]w brkT[Idè jB. MNgN tfonkw ;{owè ~ eN eè wo ojè jB. uzrh soQKBkb u[D u[D eè ngZSoktK (T_BQK ~) to ojhnK jB.17.


n f V bdq[rfs f;zx e/ ;{o ;eb Gkis GJ/.fBqg i{M/ oB wkfj ;`d/;k n; dJ/.;[fB fp;[BkE gqGk fus Ghsfo ufe rJh.j' ;qh T[vfrzdq gqGk iop/ ej T[fds GJh. 18.

i' XB[ sk e' j[s' ;[ fd:' b[NkfJ e?.ubh ioB e/ j/s fwqdzr pikfJ e?.gqkB BkE fis rJ/ sjh w? ikfJ j".j' fi:s B nkts Xkw wo/ s/ gkfJ j". 19.

;qh fp;[BkE gqGk iop/ s/ vfo rJh.wfo:' fBqgfs ;[fB ekB nfXe ghNs GJh.sp b" nfoB fpdkfo r:' fBqg nkfJ e?.j' j/fo ;sh eh whfu ofj:' fp;wkfJ e?. 20.

ip T[vfrzdq gqGk eh ;[fX ekBB goh.fpoj fsjko/ pkb nrfB w' ifo woh.sp fg: sp jh sjk gj{u¤:' nkfJ e?.j' sob s[ozrB wkM s[ozr XtkfJ e?. 21.

d ' j o k

fBqg nkts b" w{oyB dhBh fusk iokfJ.fi:s wo/ gfs eh eS{ ;[fX Bfj bJh pBkfJ. 22.

n f V b

fsq: e' b? b? Bkw[ fBqgfs ghNs G:'.w[fj ekoB fJj pkb nrfB wfj fi: d:'.pos pkb e" np jh n?fu fBekfo j".j' Bkso ifo :kjh ;zr ;Por f;Xkfo j". 23.

u "gJ h

np jh s[ozr nrfB w? vko". ios fgq:k ej[ n?fu fBeko'.e? jwj{` :kjh fus ifo j?. ;[o g[o d'T{ g:kB' efo j?. 24.

d ' j o k

yVr ekY eo w? b:' w'fj B gefo:' e'fJ.e? ekY' fJj e? io? eosk eo? ;' j'fJ. 25.


n f V b

d[qrfs f;zx dè ;koè ;{owè GiD br rJè. (T[BQK Bè) fJ; soQK dk ;[BèjkfdZsk fe okik :[ZX ftu wkfonk frnk j?. fp;[BkE gqGk fJj (;[Bèjk) ;[Deè wB ftu j?okB j' rJh nsè ;qh T[vfrzdq gqGk ;VB bJh (Gkt� ;shj'D bJh) fsnko j' rJh.18.

T[; gk; i' XB ;h, T[j (b'eK ftu) tzv fdZsk nsè ;VB bJh fwqdzrtik eè ub gJh. fiEè gqkDBkE rJè jB, T[Eè jh w? I iktKrh. T[jihT[Idè sK wèoè xo BjhI nkT_Idè ;B, go woB sè w?I (T[BQK ~) gqkgs eobt K r h . 19 .

;qh fp;[BkE gqGk ;VB s'I vo rJh. gsh dh w"s ezB Bkb ;[D eè pj[sfgND br rJh. sd se t?ohnK ~ ;zxko eè okik nk frnk nsè ;sh dhfwqs{ pkoè ;[D eè j?okB ofj frnk.20.

id T[vfrzdq gqGk dh ]po (T_; dè) ezBK Bkb gJh fe sèoè fpoj'I ftufJ;soh ;V woh j?, sd gqhsw s[os sè} x'fVnK ftu fJe pj[s sè} x'Vkd"Vk eè T[Eè nk gj[zfunk.21.

d ' j o k

okiè dè nkD se w{oyK Bè fusk ~ nrBh dè fdZsh ;h. T[BQK Bè gsh dèihT[Idè iK woè dh ]po bJè fpBk jh (;G e[M eo fdZsk).22.

n f V b

fJ;soh dk Bkw b? b? eè okik fgND brk. wèoè bJh fJ; fJ;soh BènrBh ftu gqkD nofgs eo fdZsè jB. w?I ;Vdh j'Jh fJ;soh ~ j[Dè pkjofyuKrk, BjhI sK fJ;è Bkb ;V eè ;tor ~ iktKrk.23.

u "gJ h

w?I j[Dè nrBh ftu x'Vk ;[Ndk jK. ;Vdh j'Jh gqhswk ~ fyu eè pkjoeYdk jK. iK w?I fJ; fusk ftu ;V eè wodk jK nsè d'tèI ;tor bJhgq;EkB eodè jK.24.

d ' jo k

(okiè Bè) jZE ftu sbtko eY bJh nsè fejk--w?~ e'Jh th B gefVU.iK w?I fJ; ~ fyu btKrk, iK ;V iktKrk. (nr'I) i' e[M eosk eoèrk, T[jhj 't èr k .25.


n f V byVr ekfY eo wkM Xtkts j? G:'.ios ijk fsq: j[sh fusk w? gfs r:'.geo G[ik s/ n?fu so[B so[Bh fb:'.j' okif;zxk;B gkt pj[fo ngB' fd:'. 26.

d ' jo kfBoy okt sB efj T[m/ XzB¤: XzB¤: ;G ;{o.wo? ;Por pk;k fsB? ihts pkuk g{o. 27.

u "gJ h

;G okfBB n?;/ ;[fB gk:'. skfj ios fBqg nkg[ puk:'.wos j[sh ihts ;' GJh. ihts j[sh fwqse jP? rJh. 28.

np jw e" fBqg fus B b:? j?. tkjh e/ jP? e? pf; i? j?.np eS[ n?; T[gkfJ pBkT{. :k ;" gfs eh gqhs fwNkT{. 29.

d/yj[ fJj oktfj e¤:k efj:?. wB w? ;w[fM w"fB jP? ofj:?.i' b? w{ofs iko eh ioh. sk e/ j/s fJsh fJB eoh. 30.

:j b? w{ofs iko eh ioh. jP? j? noX ioh j{` goh.i" sk e" fJj okt fBjko?. np jh :k e" fi:s/ wko?. 31.

:" ip p?B okt ;[fB gk:'. j/oB stB fusk ej nk:'.noX ioh gqfswk bfj bhBh. gqhfs i[ pYh j[sh sfi dhBh. 32.

sp pkBh BG s/ fJj j'Jh. T[vr gqGk wfj d';[ B e'Jh.fp;[f; gqGk :jk ufos pBk:'. sk s/ fus s[wo' vfjek:'. 33.

fij fsq: s[w sB ifo:' B r:'. stfB pkb nf; ufos pB:'.fifB fBqg eh :k ;" o[fu pkY?. ih:s jw? S'fo efo Skv?. 34.

sp oki/ n?;/ ;[fB gkJh. ;kuh jh ;kuh mjokJh.T[vfr gqGk sB nfs fjs ehB'. tk ;" s¤:kfr B/j ;G dhB'. 35.

d ' j o k;qh T[vfrzdq gqGk GJ/ oki efo:' ;[y wkB.fp;[f; gqGk ;zr d';sh dhBh s¤:kr fBdkB. 36. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;"" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 200. 3763. nci{`.


n f V b

jZE ftu sbtko eY eè x'Vè ~ GikT_Idk j'fJnk (okik T[Eè nk) gj[`funkfiEè fJ;soh, ;V ojh ;h nsè gsh fusk ftu tV frnk. okiè Bè fJ;soh ~pkj'I geV eè (pkjo) fyu fbnk nsè fco oki-f;zxk;B T[sè nkgD g?o oyè.26.

d ' jo k

okiè ~ tèy eè ;koè ;{owè XzB XzB efjD brè. (nfijè ;{owè) woB sè;tor ftu iKdè jB nsè ihT[Idè j'fJnK nkgDè p'bK ~ g{ok eodè jB.27.

u "gJ hid ;kohnK okDhnK Bè fJ; soQK ;[fDnk fe T[; ;Vdh ~ okiè Bè nkg

pukfJnk j?. (eosko dè o{g tèy') i' woB brh ;h, T[j ihT[Idh j' rJh nsèi' ihT[Idh ;h, T[j wo rJh.28.

(d{ih okDh Bè ;'funk fe) j[D okik w?~ nkgDè fus ftu BjhI oyèrknsè T[;è dè t; ftu j' ikJèrk. j[D e'Jh nfijk T[gk eoK fi; Bkb (T[;gqfs) gsh dh gqhs ]sw eo ;eK.29.

tèy', fJ; okiè ~ eh fejk iktè. wB ftu ;wM eè u[g jh fojk iktè. T[j:ko dh w{osh ~ Bkb b? eè ;Vh j?. T_; bJh fJ; (okiè Bè) fJsBk e[M ehskj ? .30.

fi; :ko dh w{osh b? eè fJj ;VBk ukj[zdh ;h, T_j niè nZXh jh ;Vhj?. iè T[; ~ fJj okik tèy btè sK T[; ~ j[Dè jh ihT[Idk wko dètè.31.

id okiè Bè fJj rZb ;[D bJh sK T[; dh fusk ~ tèyD bJh nkfJnk.T[; Bè nZXh ;Vh j'Jh w{osh b? bJh nsè (T[; okDh gqfs) i' gqhs tXh j'Jh;h, T[; ~ fsnkr fdZsk.32.

sd nkekF pkDh j'Jh fe @T[vr gqGk# (T_vfr`dO gqGk) ftu e'Jh d'F BjhIj?. @fp;[f; gqGk# (fp;[BkE gqGk) Bè fJj ufosq pDkfJnk j? fi; eo eè sèokfus Gow frnk j?.33.

fi; fJ;soh s'I s[jkvh bJh ;fVnk BjhI frnk, T[; fJ;soh Bè fJjufosq pDkfJnk j?. wsK okiè dh T[; Bkb gqhs tZX ikJè nsè ;k~ ihT[Idè ihSv dètè.34.

sd okiè Bè fJj ;[D eè ;Zuh (pkDh) ~ ;Zuk jh wzfBnk. (okiè Bè) T[vrgqGk Bkb pj[s nfXe fjs ehsk nsè T[; (d{ih) Bkb ;kok gqèw fsnkr fdZsk.35.

d ' jo k

;qh T[vfrzdq gqGk Bkb okiè Bè ;[y g{ote oki ehsk. fp;[f; gqGk Bkbfwsosk nkfyo ftu Sv fdZsh.36.



d ' jo k

o{w ;fjo e/ ;kj eh ;[sk ibhyk Bkw.feX" ekw eh ekwBh feX" nkg jh ekw. 1.nfs i'pB sk e? fdg? ;G nzrB e/ ;kE.fdB nkf;e fdBgfs oj? fB;[ nkf;e fB;BkE. 2.;j;kBB ;'Gk GB? fbys ;j; G[i ikfj.sfdg ibhyk eh gqGk pofB B nkts skfj. 3.

u "gJ h

fw;o ;kj e' g{s GfDi?. :{;c yK fsj Bkw efji?.i' npbk fsj B?e[ fBjko?. uN d? bki p;sq e" cko?. 4.

d ' j o k

sk e/ sB w? nfs gqGk nkfg eoh eosko.g?rzpo nzpo fs;? ejs ;[ p[fX fpukfo. 5.

u "gJ h

sk e/ Gqks ;eb fof; Xko?. jw e¤:' j{` :{;c e" wko?.jwo' o{g efo:' xN eosk. :k e' o{g d[yB e' josk. 6.

sk e' b? ny/N efj rJ/. pj[ fpfX fwqrB ;zxkos GJ/.nfXe g¤:k; ip skfj ;sk:'. J/e e{g GqkskB sek:'. 7.

sj jw ikfJ gkfB ;G gh:?. ;'e fBtkfo ;[yh jP? ih:?.:{;c pks B gkts G:'. ij tj e{g j[s' sj r:'. 8.

ufb pB w? ip e{g fBjkfo:'. rfj GfJ:B sk w? fsj vkfo:'.xo :" nkfB ;`d/;' d:'. :{;c nki[ f;zx Gfy b:'. 9.

y'fi ;eb :{;c e' jko/. n;[y GJ/ ;[y ;G? fp;ko/.sjk J/e ;"dkro nk:'. e{g fpy? s/ sk ej gk:'. 10.

sk ej ;zr ng[B/ efo b:'. p/uB ;kj o{w e/ r:'.nfXe w'b e'T{ Bfj b/t?. frqj e' ekfY ;eb XB[ d/t?. 11.


d ' jo k

o{w Ffjo dè pkdFkj dh }[b?yK BK dh g[Zsoh ;h. iK sK T[j ekw dèt dhgsBh (osh) ;h iK ][d jh ekw dèt ;h.1. T[; dk nfs nfXe i'pB ;kfonKnzrK T_sè fbFedk ;h. fdB ~ ;{oi T[; dk gqèwh j[zdk ;h nsè oks ~ uzdqwkT[; dk nkfFe j[zdk ;h.2. (iè) FèFBkr (@;j;kBB#) T[; dh F'Gk dk pykBeoè nsè ;j;qpkj[ fbyè. sK th }[b?yK dh ;[zdosk dk toDB T[BQK s'I BjhI j';ed k .3.

u "gJ hfw;o dèF dè pkdFkj dk fJe g[Zso df;nk iKdk ;h. T_; dk Bkw :{;\

]kB ejhdk ;h. i' fJ;soh T_; ~ fSD Go bJh tèy b?Idh, T[j MNgN bkio{gh p;sqK ~ ckV fdzdh.4.d ' jo k

T[; d/ Foho dh nfs ;[zdosk gqG{ B/ nkg f;oih ;h. ftukotkB ns/p[ZXhwkB T[; ~ g?razpo d/ p;sq (Foho) XkoB eoB tkbk efjzd/ ;B. (Gkt�T[; ~ g?razpo wzBd/ ;B).5.u "gJ h

T[; dè ;koè Gok (T[; Bkb) t?o Gkt oydè ;B (nsè ;'udè ;B fe):{;\ ~ n;hI fe;è soQK wko dèJhJè. (fJj th ;'udè ;B fe) gowkswk Bè ;kvko{g (T[; Bkb'I) xN (;'jDk) pDkfJnk j?. fJ; dk o{g d[ZyK ~ BFN eoBtkbk j?.6.u "gJ h

(fco T[j) T[; ~ b? eè fFeko yèvD rJè nsè pj[s soQK Bkb fjoBK(nEtk izrbh gF{nK) ~ wkodè ojè. id T[; (:Z{;\) ~ fgnk; Bè pj[s;skfJnk, sK (T_; ~) GoktK Bè fJe y{j ftykfJnk.7.

(T[BQK Bè fejk--) n;hI ;koè T[Eè ik eè gkDh ghIdè jK nsè (fgnk; s'I g?dkj'Jè) d[y ~ d{o eo eè ;[yh j[zdè jK. :{;\ (T[BQK dh) rZb ;wM B ;fenk nsèfiEè T[j y{j ;h, T[Eè frnk.8.

pB ftu ub eè id y{j tèfynk sK GoktK Bè geV eè T[; ~ y{j ftu;[N fdZsk. xo nk eè fJj ;[Bèjk fdZsk fe :{;\ ~ ni Fèo Bè yk fbnk j?.9.

;koè :{;\ ~ y'i y'i eè Ee rJè nsè d[yh j' rJè, (T[BQK dk) ;[y ]swj' frnk. T[Eè fJe ;"dkro nkfJnk nsè T[; Bè :{;\ ~ y{j ftu tèfynk.10.

T[; ~ (y{j ftu'I eY eè) nkgDè Bkb b? fbnk nsè o{w dèF dè pkdFkjgk; tèuD frnk. (T[j ;"drko :{;\ dk) pj[s f}nkdk w[b (eodk ;h fi;eo eè) e'Jh b?Idk BjhI ;h. (GktèI) e'Jh xo dk ;kok XB eY eè feT[I B dèd è t è . 11 .


d ' j o k

ip? ibhyk :{;cfj o{g fpb'e¤:' ikfJ.p;[ n;[ d? sk e' s[os fb:' ;[ w'b pBkfJ. 12.

u "gJ h

w[y wkr¤:' sk e' XB[ fd:'. :{;c w'b nw'be fb:'.Gkfs Gkfs ;/sh fsj gkfo:'. pv' G:' fJj Gkfs T[ukfo:'. 13.

fusq;kb sk e" b? rJh. BkBk fusq fdykts GJh.nfXe :{;cfj ip? foMk:'. sp sk ;' :" puB ;[Bk:'. 14.

jw s[w nki[ eo? ofs d'T{. j? B fJjk mkY' iB e'T{.etB by/ ek ;' e'T{ efj j?. j¤:k e' nkfB ows jw rfj j?. 15.

d ' j o k

w? so[Bh s[w j® so[B d[j{`nB o{g ngko.;ze s¤:kfr ofs ehfi:? es ife oj/ e[wko. 16.

u "gJ h

s? i[ ejs Bfj e'T{ fBjko?. nKXo i¤:' s? puB T[uko?.;kyh ;ks ;zr e/ bfj j?. np jh ikfJ Xow sB efj j?. 17.

n f V b

XowokfJ eh ;Gk ip? d'T{ ikfJ j?.ejk pdB b? sk;? T[sq fd:kfJ j?.fJB pksB e" s? fsq: ejk fpukoJh.j' wjk Boe e/ phu B w' e" vkoJh. 18.

;kbrqkw gow/;q fJjh rfs s/ GJ/.d; oktB e/ ;h; fJjh pksB rJ/.;j; GrB pk;t :kjh s/ gkfJ:'.j' fJB pksB s/ wdB nB`r ejkfJ:'. 19.

fJB pksB s/ uzdq ebzefs sB GJ/.;[zG n;z[G n;[fozdq ;dB iw e/ rJ/.fJjh eki eqhue eqhueB ygk:'.j' XowokN dk;h ;[s fpd[o ejkfJ:'. 20.


d ' j o k

id }[b?yK Bè ik eè :{;\ dk o{g tèfynk nsè fe;è B fe;è soQK w[Zb sfjeo eè s[os b? fbnk.12.

u "gJ h

w{zj wzfrnk XB T[; (;"dkro) ~ fdZsk nsè nw'be :{;\ ~ w[b b?fbnk. T[; ~ eJh soQK Bkb (fBx ;fjs) gkfbnk. id'I T[j tZvk j'fJnk sKfJ; soQK fejk--.13.

T[; ~ fusqFkbk ftu b? rJh nsè eJh soQK dè fusq ftykD brh. id(T[; Bè) :{;\ ~ ]{p foMk fbnk sd T[; Bkb (fJzi) p'b ;KMè ehsè.14.

(efjD brh--) ni w?I sè s{` d'tèI ;fjtk; eohJè. fJEè e'Jh th pzdkyV'sk j'fJnk BjhI j?. e"D tèyèrk nsè fe; ~ ejèrk. ;k~ owD eofdnKfJEè e"D nk eè geVèrk.15.

d ' j o k

w?I itkB jK, s{` th itkB j?I nsè d'jK dk ngko o{g j?. jè e[wko! ;ze'u~ Sv eè osh-eqhVk eo, feT[I fMMe fojk j?I.16.

u "gJ h

(:{;\ Bè T[&Zso fdZsk--) s{` i' efjzdh j?I fe (;k~) e'Jh BjhI tèy fojk,fJj sK s{` nz&fBQnK torh rZb ehsh j?. (n;hI i') ;Zs ;kyh (ib, nrBh,tk:{, nkekF, Xosh, ;{oi nsè uzdqwk) Bkb bJè j'Jè jB. fJj j[Dè Xowoki ~ik efjDrè.17.

n f V b

id'I (n;hI) d'tèI Xowoki dh ;Gk ftu iktKrè sK fejVk w{zj b? eèT[; ~ T_¦so fdnKrè. fJBQK rZbK ~-- jè fJ;sqh! s{` eh ftuko eo ojh j?I.w?~ wjk Boe ftu B ;[N.18.

fJ;è ukb (@rfs#) eo eè gowèFPo ;kbrqkw pDè. fJBQK rZbK eo eèoktD dè d; f;o rJè. fJ;è eo eè fJzdo Bè (nkgDè Foho T[sè) j}koGr-fuzBQ gqkgs ehsè. fJBQK rZbK eo eè jh ekw dèt nBzr (nzr jhB)nytk fJnk.19.

fJBQK rZbK eo eè jh uzdqwk dk Foho eb`fes j'fJnk. fJ;è eo eèd?Is okiè F[zG nsè nF[zG iw dè xo rJè. fJ; ezw eo eè (fJe) eqhueBè (;kfonK) eqhueK ~ BFN eotk fdZsk. Xowoki th dk;h dk g[Zso fpd[onytk fJnk.20.



;[fB ;[zdfo st ;zr G'r w' s/ Bfj j'Jh.f;t ;Bekfde e'fN ej? fwfb e? ;G e'Jh.:" efj e? Gfi ub¤:' pkb mkYh bfj:'.j' rfj e? efo ;' n?u skfj dkwB rfj:'. 21.

d ' j o k

eo dkwB gefo:' ofj:' r:' ;[ :{;c Gkfi.ekw e/b sk ;" B G:' ojh uzubk bkfi. 22.

n f V b

nto eEk i' GJh ejk b" Gkfy:?.pks pYB eh efo fus jh w? okfy:?.so[B G:' :{;c npbk fpqfXs GJh.j' sk e' fus s/ ohfs gqhfs eh Bfj rJh. 23.

wkfo fwqrB :{;c sj fJe fdB nkfJ:'.g{SB e/ fw;[ sk e' jkE brkfJ:'.pki ski i[s p;sq fpoj pkbk ifo:'.j' ;' nzso pf; ofj:' i[ :k s/ T[pfo:'. 24.

j/fo pkb e' o{g ufeqs :{;c G:'.i' fsj wB'oE j[s' tj/ sk e' d:'.p;sq pki e' ikfo ibhyk fsj Sfo:'.j' fwsq g[sq i¤:' gkfJ sp? sk e' pfo:'. 25.

d ' j o k

fij gkS/ pkbk go? puB B sk e' e'fJ.;G Sb ;' sk e' Sb? f;t ;[ogfs e'T{ j'fJ. 26. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;"" fJe ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 201. 3789. nci{`.

d ' j o k

T[rq f;zx okik pv' ekf;eko e' BkE.nfws dop[ sk e' ;dB nfXe uVs db ;kE. 1.ugb ebk sk eh ;[sk ;G ;[zdo fsj nzr.e? nBzr eh nkswik e? nkg? nkBzr. 2.;[zdo n?mh f;zx bfy sp jh b:' p[bkfJ.ekw e/b fuo b" fe:" fjqd? joy T[gikfJ. 3.

jè ;[zdoh! ;[D, wèoè e'b'I sèoè Bkb G'r BjhI j'Jèrk, GktèI fFt, ;Benkfd nBèeK jh ;koè fwb eè (feT_I B) efjD. fJ; soQK efj eè (T[j)GiD bfrnk. fJ;soh Bè yV'sè j'fJnK tèfynk nsè T[; dè dkwB ~ jZEBkb geV eè fyu fbnk.21.

d ' j o k

(}[b?yK dè) jZE ftu (T_; dk) dkwB gefVnk ofj frnk nsè :{;\Gi frnk. T[; Bkb ekw-eqhVk B j' ;eh nsè fJ;soh Fofwzdh j' eè ofjrJ h .22 .n f V b

j'o i' eEk j'Jh, (T[; ~) feE'I se ;[DktK. rZb dè tXD s'I puDbJh (pkeh) fus ftu jh oyDh ukjhdh j?. :{;\ itkB j' frnk nsèfJ;soh (}[b?yK) fpoX j' rJh, go T[; dè fus ftu'I gqhs dh o[uh ]sw Bj 'Jh.23.

fJe fdB :{;\ fjoB dk fFeko eo eè T_Eè nkfJnk. (}[bè?yK Bè) g[SDdè pjkBè T[; dè (x'Vè) ~ jZE brkfJnk. (T[;) fJ;soh dè fpoj'I (dh nZrBkb) egfVnK ;wès x'Vk nsè ski ;V frnk. T[j (:{;\ T[; dè) fjodèftu t; fojk ;h, fJ; bJh pu frnk.24.

fJ;soh dk o{g tèy eè :{;\ j?okB j' frnk. T[; dk i' wB'oE ;h, T[jT[; ~ dè fdZsk. T[; dè p;sq nsè x'Vk ;kV eè }[b?yK Bè T[; ~ Sb fbnk.g[Zso torè fwso ~ gqkgs eo eè T[; Bkb ftnkj eo fbnk.25.

d ' jo k

fi; dè fgSè fJ;soh g? ikJè, T[; dk puDk ;zGt BjhI. T[; ~ ;G soQKdè SbK Bkb Sb b?Idh j?, GktèI fFt iK fJzdo jh e'Jh feT[I B j'tè.26.


d ' j o k

ekf;eko dk ;[nkwh T[rq f;zx tZvk okik ;h. T[; dè xo pèF[wko XB ;hnsè pj[s ;?Bk-db Bkb uVQdk ;h.1. T[; dh g[Zsoh ugb ebk ;h fi; dè;koè nzr pj[s ;z[do ;B. iK sK T[j ekw dèt dh g[Zsoh ;h iK ][d ekw dèt;h.2. ;[zdo n?Imh f;zx ~ tèy eè T[; ~ (wjZb ftu) p[bk fbnk nsè fjodèftu nkB`d tXk eè T_; Bkb fuo se ekw-eqhVk ehsh.3.


u "gJ h

fBs gqfs sk ;' e/b ewkt?. S?fbfj S?b B S'fo:' Gkt?.J/e? ;dB wkM fsj oky¤:'. ekj{ ;kE G/d Bfj Gky¤:'. 4.

e/fse fdBB p¤:kfj fsj G:'. sk e' BkE b?B fsj nk:'.ekw e/b sk ;' T[gik:'. ;'fJ ofj:' nfs jh ;[y gk:'. 5.

fsq: e" fsqgfs B sk s/ GJh. S'fo ;zd{e iko g? rJh.nfXe fwsq sp skfj foMk:'. ekw e/b fuo br/ ewk:'. 6.

d ' j o k

ejk G:' pbtzs G:' G'r B fuo b" ehB.nkg B eS[ ;[y gkfJ:' eS[ B so[fB ;[y dhB. 7.

u "gJ h

;' so[Bh e' g[oy foMkt?. pj[s fuo br? G'r ewkt?.sk e' n?fu nkg[ ;[y[ b/t?. ngB' ;[y npbk e' d/t?. 8.

n?;/ pbh e?; e'T{ j'Jh. sk go fsq:k B ohMs e'Jh.i' fuo fuwfN eb'b ewkt?. tj? so[fB e' fus u[okt?. 9.

d ' j o k

fuwfN fuwfN fsj whs ;" ro/ rJh bgNkfJ.;qtB uNke' BkE ;[fB ikr¤:' BhId rtkfJ. 10.bgfN bgfN nfs ofs eoh i?;h eo? B e'fJ.;qfws GJ/ so[Bh so[B oj/ sjk jh ;'fJ. 11.

u "gJ h

ip fsq: iko ;fjs ;P? rJh. go/ go/ fsj BkE seJh.geo/ e/; S[N/ bjbj/. ikB[e ;og rkoo{ rj/. 12.

d ' j o k

nzro/ih rfj e? S[oh sk eh rqht sekfJ.skfBe dpkJh fJj fd;k T[fj fdf; fBe;h ikfJ. 13.

u "gJ h

S[oeh GJ/ iko e" xk:'. fBi[ Bkoh sB eS[ B isk:'.sk e' sgs o[fXo ip bkfr:'. sp jh e'fg Bkfo e' ikfr:'. 14.


u "gJ h

o'} T[; Bkb eèb-eqhVk eodh ;h. T[; ;[zdoh s'I pKek itkB SfvnkBjhI iKdk ;h. T[; ~ fJe xo ftu ofynk, go fe;è ~ Gèd B df;nk.4.

T[; dk ftnkj j'fJnK ek\h ;wK phs frnk ;h. T[; ~ fJe fdB gshb?D nk frnk. T[; (Bè fJ;soh) Bkb ekw-eqhVk ehsh nsè pj[s ;[y gqkgseo eè ;"I frnk.5.

T[; Bkb fJ;soh ~ fsqgsh B j'Jh. (;zd{e ftu b[ekJè j'Jè) :ko e'brJh nsè ;zd{e y'b eè (:ko Bkb G'r ehsk). sd fwso Bè T[; ~ uzrh soQKBkb foMkfJnk nsè fuo se T[; Bkb ;`:'r ehsk.6.d ' j o k

eh j'fJnk (iè e'Jh) pbtkB j' frnk. iè fuo se G'r BjhI eo ;fenksK T[; Bè B nkg ;[y gkfJnk nsè B jh fJ;soh ~ ;[y fdZsk.7.

u "gJ h

T[jh g[oF fJ;soh ~ gq;zB eo ;edk j? i' pj[s fuo se G'r eodkj?. T[; ~ fyu eè nkg ;[y b?Idk j? nsè nkgDk ;[y fJ;soh ~ fdzdk j?.8.

nfijk pbh GktèI e'Jh feT[I B j'tè, T[; T[sè e'Jh fJ;soh ohMdh BjhI.i' (g[oF) fuo se fbgN eè eb'b eodk j?, T[jh fJ;soh dk fus u[ok ;edkj?.9.d ' j o k

T[j fuwN fuwN eè T[; fwso dè rbè Bkb fbgN rJh. (T[Xo T[;dk) gsh uNkfenK dh nktk} ;[D eè BhIdo ~ rtk eè ikr fgnk.10. (T[BQKd'jK Bè) fbgN fbgN eè pj[s osh-eqhVk ehsh, fi; soQK dh j'o e'Jh BjhIeodk. T[j fJ;soh nsè g[oF Ee eè T[Eè jh ;"I rJè.11.

u "gJ hid fJ;soh :ko ;fjs ;"I rJh sK T[BQK ~ gJè j'fJnK gsh Bè tèfynk.

(T[; Bè d{iè g[oF dè) fyboè j'Jè tkb geV bJè wkB' wKdoh (rko[V ftfdnkikDB tkbè) Bè ;Zg ~ gefVnk j'tè.12.d ' j o k

(gsh Bè) n`rK ~ eND tkbh (@n`roè}h#) sè} S[oh T[; dh rodB T[sèoy fdZsh. fJ; gkf;UI }ok fizBh dpkJh i' d{iè gk;è fBeb rJh.13.

u "gJ hS[oh Bkb (gsBh dè) :ko ~ wko fdZsk. go nkgDh fJ;soh ~ e[M B

df;nk. T[; ~ id'I row bj{ bfrnk, sd Bkoh dk eq'X ikr fgnk.14.


S[oeh tj? jkE w? bJh. gfs e/ gefo ezm w' dJh.ni i¤:' skfj ip? efo vkfo:'. pko d[jB fJj Gkfs g[ekfo:'. 15.

d ' j o k

w'o/ BkE fpoes jP? pB e' fe:' g:kB.pkfo ;eb xo T[fm rJ/ ;zek Skfv fBdkB. 16.

u "gJ h

sk s/ eS{ T[gkfJ pB?:?. y'fi BkE pB s/ frqj b:?:?.sk e' j/fo gkfB w? ght". fpB[ d/y? B?Bk d'T{ ;ht". 17.

n f V by'fi y'fi pB b'r ;G? nkts GJ/.ej? fsq:k st BkE B jkE ej{` nJ/.nkfJ fBefN sk e" ;G jh ;w[Mktjh.j' G{b/ b'e nikB wow Bfj gktjh. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;"" d' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 202. 3807. nci{`.

d ' j o k

Boke;[o okik pv' r{nkjNh e' okfJ.ihfs ihfs okikB eh d[fjsk b/s fSBkfJ. 1.

u "gJ h

fsB fJe fpts ir¤: e' ehB'. J/e bS okik rfj bhB'.i" fJe n"o pzd fBqg go?. fsB fBqg w/X ir¤: efo po?. 2.

gqEw e'N b'jk e' oki?. d[fs: sKpq e/ d[or fpoki?.shi' n;N Xkw rV ;'j?. u"E f;ek e' feb' eo'j?. 3.

pj[fo cNe e' e'N pBk:'. fij bfy o[dqkub f;o B¤:k:'.y;Nw d[or o[ew e' ;'j?. ik e/ sho pqjwg[o e'j?. 4.

;gsw rV ;'Bk e' oki?. ik e' bze pze bfy bki?.sk e/ wX¤: nkg[ fBqg oj?. nkfB B wkB? i' fsj rj?. 5.

i" fBqg n"o jkE fsj nkt?. sp tj[ ;G okik ej xkt?.;'oj ;j; okfB:B po?. Bokw/X fBqg g{oB eo?. 6.


T[; Bè T[jh S[oh jZE ftu bJh nsè cV eè gsh dè rbè ftu dè wkoh.T[; ~ peoè (@ni#) tKr esb (@ip?#) eo fdZsk. d'jK ~ ;kV eè fJ; soQKo "bk gkfJnk.15.d ' j o k

wèok gsh ftoes j' eè pB ftu (fBtk; eoB bJh) ubk frnk j?. e'Jhth Fzek B Svdè j'Jè nzs ~ xo ~ ;kV eè T[m frnk j?.16.

u "gJ h(efjD brh--) fJ; bJh e[M T[gk ehsk ikJè. BkE ~ pB s'I y'i eè

xo fbnkT[Idk ikJè. T[; ~ tèy eè w?I gkDh ghtKrh nsè B tèy ;eD dh;{os ftu d'jK nZyK ~ ;h btKrh.17.n f V b

izrb ~ y'i y'i eè ;koè b'e tkg; nk rJè nsè efjD brè fe jèfJ;soh! sèok ;[nkwh fesè BjhI fwfbnk. ;koè T[; dè BèVè nk eè ;wMkT[Dbrè. T[j G'bè nikD b'e n;b Gèd ~ ;wM BjhI ;eè.18.


d ' j o k

Boek;[o BK dk r[jkNh dk tZvk okik ;h. T[j okfinK ~ fis fis eèT[BQK dhnK g[ZsohnK ~ y'j b?Idk ;h.1.

u "gJ h

T[; Bè fJe :Zr dh ftT[Is pDkJh. fJe bZy okfinK ~ cV fbnk. ièfJe j'o okik gefVnk ikJè sK T[j tZvk fBqg-wèX :r eoè.2.

T[; dk gfjbk febQk b'jè dk ;h, d{ik sKpè dk d[or ;h, shik nZm XksKdk pfDnk j'fJnk ;h nsè u"Ek febQk f;eè dk pfDnk j'fJnk ;h.3.

fco T[; Bè ;cfNe dk febQk pDtkfJnk j'fJnk ;h fi; ~ tèy eè e?bkFgops (@o[dqkub#) th f;o fBtkT[Idk ;h. (T[; Bè) SètK febQk uKdh dk F'Gdk;h fi; dè ;kjwDè pqjwg[oh th e'Jh uh} BjhI ;h.4.

;ZstK febQk ;'Bè dk ;h fi; ~ tèy eè bzek dk ;[zdo febQk th bikT[Idk;h. T[; ftu okik nkg ofjzdk ;h. i' T[; dh JhB BjhI wzBdk ;h, T[; ~geV b?Idk ;h.5.

iè T[; dè jZE e'Jh fJe j'o okik uVQ iktè sK T[j ;kfonK okfinK ~wko eè (:Zr eoè). (fco) T[j ;'bjK j}ko okDhnK Bkb ftnkj eoè nsè@BowèX :Zr# g{ok eoè.6.


fJe okBh :" puB T[ukok. dPkoktfs T[rq/;[finkok.i" s{ skfj ihfs e? b¤:kt?. sp :j j'w ir¤: fBqg gkt?. 7.

d ' j o k

:" efj e? okik GJ/ gfs:k fbyh pBkfJ.ijk feq;B p?m/ j[s/ dhBh sjk gmkfJ. 8.

u "gJ h

p?m/ ejk feq;B pvGkrh. s[w ;" vhfm jwkoh bkrh.fJj fBqg xkfJ fBqgkB S[o?:?. jw ;GfjfB pfo xo b? i?:?. 9.

i" ip p?B feq;B ;[fB gk:'. ro[V uV/ ro[VkXPi nk:'.gqEw e'N b'jk e/ s'fo:'. ;w[fj GJ/ sk e' f;o c'fo:'. 10.

pj[o" d[or sKpq e' bhB'. n;N Xkfs g[fB rV pf; ehB'.pj[fo f;ek e' e'N fSBk:'. pj[fo cNe e' feb' frok:'. 11.

ip jh o[ew e'N e" bkfr:'. sp fBqg ;eb ;;sq rfj ikfr:'.;eb ;?B bhB/ ;zr nk:'. wjk e'g efo Bkfd pik:'. 12.

n f V bekfY ekfY efo yVr gyfo:k Xktjh.wjk y/s w? ysqh fyzr BuktJh.yzv yzv jP? fro/ yfr; e/ ;o br/.j' ub/ y/s e' Skfv eq'X nfs jh ir/. 13.

G[izr Szd

wzv/ nkfB wkBh wjk e'g jP? e?. fes/ pkYtkohB e" pkfX e? e?.fesè gkfB wkr? fes/ wkfo e{e?. fes/ ukfo UokB s/ nkB Y{e?. 14.

fes/ ;;sq n;sqkB b? e? gXko?. fes/ pkYtkoh fes/ pkB wko?.fes/ jke e{e? fes/ o{j S'o?. fes/ fSgq SsqhB e/ Ssq s'o?. 15.

GJ/ Bkd Gko/ wjk e'g e? e?. fes/ pkYtkohB e' pkY d? e?.jB¤:' feq;B eq'Xh GNz fpqDs xk:'. Gi? ;{owk o[ew e'N? frok:'. 16.

d ' j o k

o[ew e'N e" ihfs e? sjk gj{fu:' ikfJ.ijk d[or ebX's e" oky¤:' d[qrs pBkfJ. 17.


fJe okDh Bè fJ; soQK fejk fe dPkoktsh ftu fJe T[rq;?B (@T_rqè;#) BKdk gqskgh okik j?. iè s{̀ T[; ~ fiZs eè fbnktèI, sd fJj fBqg-:Zr g{okj 't èr k.7.d ' jo k

fJj efj eè okiè tb'I (T[; ~) fuZmh fby fdZsh nsè fiEè feqFB p?mè ;B,T[Eè Gèi fdZsh.8.

u "gJ h(fuZmh ftu fbfynk--) jè tvGkrh feqFB ih! (s[;hI) feEè p?m ojè j'.

s[jkvè tb ;kvh B}o fNZeh j'Jh j?. fJ; okiè ~ wko eè (j'oBK) okfinK ~S[VtkU nsè n;K ;kohnK ~ to eè xo b? ikU.9.

id (fuZmh ftu fbyè) p'b feqFB Bè ;[Dè sK ro[V dh ;tkoh eoB tkbè(GrtkB) ro[V T[sè uVQ eè nk rJè. gfjbK (T[BQK Bè) b'jè dk febQk s'fVnk.i' ;kjwDè nkfJnk T[; dk f;o gkV fdZsk.10.

fco sKpè dk febQk fifsnk, wro'I nZmK XksK tkbk febQk nkgDè nXhBehsk. fco f;eè dk febQk fifsnk. fJ; s'I pkd ;cfNe dk febQk Ykj Yèoheo fdZsk.11.

id'I uKdh dè febQè ~ brè, sK okiè Bè ikr eè ;koè F;sq XkoB ehsè.;koh ;?Bk Bkb b? eè nkfJnk nsè pj[s eq'XtkB j' eè Bkd tikfJnk.12.

n f V b

sbtkoK eY eY eè x'V ;tko d"VB brè nsè wjkB :[ZX ftu Ssqhx'Vè BukT[D brè. ;qh feqFB (@yfr;#) dè sho brD Bkb ;{owè N'Nè N'Nè j' eèfvrD brè. pj[s eq'X tXk eè oD-G{wh ~ Sv eè ubD brè.13.

G[izr gq:kspVè nfGwkBh (;{owè) pj[s eq'fXs j' eè vN rJè jB. fesfBnK Bè

sbtkoK ~ pzBQ fbnk j?. fesè (e'Jh) gkDh wzr fojk j? nsè fesè (e'Jh) wko'-wko' g[eko fojk j?. fe (t?oh) u"jK gkf;nK s'I nkD Y[eè jB.14.

fesBè F;sq n;sq b? eè nk gj[ùè jB. fesBè sbtkoK (ubk ojè jB) nsèfesBè jh pkD wko ojè jB. fesBè uh]K wko ojè jB nsè fesBè jh gqkDK ~fsnkr ojè jB. fesBè ibdh Bkb SsqhnK dè SsqK ~ s'V ojè jB.15.

(fesBè jh) pj[s nfXe r[^;k eo eè Gkoè Bkd tik ojè jB. fesBè jhfeqgkBK Bkb tkYh eo ojè jB. eq'XtkB j' eè feqFB Bè ;{ofwnK ~ xkfJb eoeè wko fdZsk j?. uKdh dk febQk fvr ikD Bkb ;koè Gi rJè jB.16.d ' j o k

(;qh feqFB) uKdh dk febQk fis eè T[Eè ik gj[ùè fiEè ;'Bè dk em'o(ngj[zu) febQk pfDnk j'fJnk ;h.17.


G[izr Szd

sjh ikfJ bkr' wfu:' b'j rkY'. wjk Ssq XkohB e" S'G pkY'.fes/ ck; ck;/ fes/ wkfo S'o/. fco? ws dzsh ej{` S{S x'o/. 18.

u "gJ h

i{fM i{fM ;[GN ;kw[j/ wo?. u[fB u[fB fes/ po`rfBB po?.pos po`rfBB i[ Bo fBjko?. bfo bfo wo? B ;dB f;Xko?. 19.

d ' j o k

feq;B ihfs ;G ;{owk okik dJ/ S[okfJ.Boek;[o e" xkfJ:' npbk bJh fSBkfJ. 20.fJj ufosq sB uzubk okik dJè S[okfJ.feq;B BkE ;G j{ eo/ Boek;[ofj jBkfJ. 21.

u "gJ h

;'oj ;gs feq;B fs: poh. Gkfs Gkfs e/ G'rB Goh.ezuB e' ;G e'N frok:'. nkfB dPkfoek d[or pBk:'. 22.

;t ? : k

frqj ekj{ e/ u"gfo wzvs j? fsq: ekj{ ;' ckr wukts j?.ej{` rkts rhs pikts skb ;[ pkb ej{` d[bokts j?.rfBekB e/ y¤:kb ;[B? esj{` ej{` p;sq nB{g pBkts j?.;[G fusqB fus ;[ fps jo/ e'T{ sk e" ufosq B gkts j?. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;"" fszB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 203. 3830. nci{`.

d ' j o k

fJe e?bk; wsh oj? okBh o{g ngko.ik s/ irs Bo/; fpfX ;hyh i[X wMko. 1.

u "gJ h

f;zx ;[ pho BkE fJe sk e'. o{g p/; Gkys ir tk e'.ngqwkB fsj gqGk fpoki?. fBf;f; fdfBf; fBoys wB[ bki?. 2.

o?fB fdt; p?fo:B fpdko?. ;kj e/ o'i gorB/ wko?.J/e ijki ikB Bfj d/t?. b{fN b{fN ;GfjB e' b/t?. 3.


G[izr Szd(;qh feqFB) T[Eè gj[ùè sK pj[s Gkoh :[ZX j'fJnk. wjkB SsqXkohnK dk

eq'X pj[s tX frnk. fesBè jh ckjhnK ftu c;k bJè nsè fesfBnK ~ wkoSfvnk. fesè wd w;s jkEh fcodè jB nsè fesè ykbh x'Vè fco ojè jB.18.u "gJ h

;{owè ;kjwDè j' eè bV bV eè wo ojè jB. fesfBnK ~ ngZSoktK u[Du[D eè to ojhnK jB. ngZSoktK d[nkok toè j'fJnK ~ i' ftnesh tèydèjB, T_j bV bV eè wodè jB, go xoK ~ BjhI gosdè.19.d ' j o k

feqFB Bè fis gqkgs eo eè ;koè ;{otho okfinK ~ w[es eotk fdZsk.Boek;[o ~ wko eè fJ;sohnK ~ y'j fbnk.20. fJj ufosq eo eè fJ;sohBè okfinK ~ S[Vtk fdZsk nsè Boek;[o ~ wotk eè feqFB ~ ;G Bè nkgDkgsh pDk fbnk.21.

u "gJ hfeqFB Bè ;'bjK j}ko fJ;sohnK Bkb ftnkj eo fbnk nsè eJh YzrK

Bkb owD ehsk. ;'Bè dk ;kok febQk Ytk eè dPkfoek ftu nk eè febQkpD k fJnk.22.;t ? : k

fe;è dè xo u"gV yèvh ik ojh j? nsè fesè fJ;sohnK ckr yèv ojhnKjB. fesè rhs rkJè ik ojè jB, fesè skb tikJè ik ojè jB nsè fesèp^funK ~ bkv ehsk ik fojk j?. fesè tèFtktK dè fynkb (rhs dk fJe o{g);[Dè ik ojè jB nsè fesè nB{gw p;sq pDkJè ik ojè jB. (fesè) F[G fusofus o{g XB ~ u[okT[Idè jB nsè e'Jh T[BQK ufosqK ~ ;wM BjhI fojk.23.


d ' j o k

e?bkF wsh BK dh fJe nfs ;[zdo okDh j[zdh ;h fi; s'I irs dèokfinK Bè :[ZX dh f;fynk bJh ;h.1.

u "gJ hT[; dk gsh fJe pho f;zx (BK dk ftnesh) ;h fi; dè ;o{g nsè Gè;

dh irs uouk eodk ;h. T[; dh ngko ;[zdosk F'Gdh ;h fi; ~ tèy eè;{oi nsè uzdqwk wB ftu bikT[Idè ;B.2.

(T[j) oks fdB t?ohnK ~ BFN eodk ;h nsè pkdFkj dè o'} gorBèwko b?Idk ;h. T[j fJe ijk} th ikD BjhI fdzdk ;h. T[j ;G ~ b[N b?Idk;h.3.


n f V bb{fN fcozrh bJ/ ;eb fJem/ GJ/.;kjijK i{ ijk sjh ;G jh rJ/.;G? br/ dhtkfB g[eko/ nkfJ e?.j' jwo' B¤:kfJ eo' fJj jB' fo;kfJ e?. 4.

Fkj pku

ej' b{fN feB bJ/ fs;h e' wkfo:?.skjh e" fJj m"o ;[ BkfJ T[ukfo:?.sk g? np jh ngBh c"i gmkfJ j?.j' sk s/ s[wo' ;G jh wkb fdbkfJ j?. 5.

fcozrh tkud ' j o k

ijk ewS¤:k e' GtB fs;h m"o e/ okfJ.nfXe fcozrh wkfo e? bhB' wkb fSBkfJ. 6.

u "gJ h

n?;/ ip jiofs ;[fB gkJh. c"i? nfs jh sjk gmkJh.T[wfv nBh ufb nkt? sjk. okis GtB ewS¤:k ijk. 7.

n f V bsp b" f;zx ;[ pho b'e fdt e/ r:'.okBh d:' iokfJ B b'rB Gkfy:'.efj:' nBwB' okt eS[e fdB dP? ofj:'.j' oki ;ki b? jkE nkg[ nf; e" rfj:'. 8.

ip bfr okik BkfJ sp br/ ikfJ j".fJB p?foB e/ f;o go yVr wukfJ j".;eb p?fo:B xkfJ gbfN xo nkfJ e?.j' efo j" ikfJ gqBkw gfsfj w[;ekfJ e?. 9.

;[fB n?;/ pu ;{o ;G/ joys GJ/.Gkfs Gkfs e/ ;;sq ;GB jkEB bJ/.eS[ GN dbfj fdykfJ b¤:kJ/ bkfJ e?.j' pvh c"i wfj nkfB dJ/ ;G xkfJ e?. 10.

d; ;j;q fBf; e' fb: p?b wzrkfJ e?.d?P d?P ;hIrB pXh w;kb iokfJ e?.fJj fdf; dbfj fdykfJ nkfJ Ufj fdf; goh.j' pv/ pv/ fBqg xkfJ wko eqhue eoh. 11.


n f V b

b[Nè rJè ;koè fcozrh fJe^mè j' eè fiEè FkjijK pkdFkj ;h, T[Eè rJè.;koè dopko ftu nk eè g[ekoB brè--(jè pkdFkj!) ;kvk fBnK eo' nsè fJBQK~ wko fdU.4.

pkdFkj Bè fejk--

d;', s[jk~ fe; Bè b[fNnk j?, (n;hI) T[; ~ wkodè jK. T[; dk fJEè jhBK d;'. j[D jh T[; T[sè nkgDh c"i uVkT[Idk jK nsè T[; s'I s[jkvk ;kokwkb fdtkT[Idk jK.5.

fcozrhnK Bè fejk--d ' j o k

fiEè ewS¤:k (dèth) dk wzfdo j?, T[E'I dk jh T[j okik j?. (T[; Bè)pj[s fcozrhnK ~ wko eè wkb y'j fbnk j?.6.

u "gJ h

fJ; soQK id pkdFkj Bè ;[fDnk. pj[s ;kohnK c"iK T[Eè GèihnK. c"iT[Eè T[wv eè nk ojh ;h, fiEè ewS¤:k dk wzfdo ;[F'fGs ;h.7.

n f V b

T[d'I se pho f;zx fdt-b'e (;tor) ftu ik u[fenk ;h. okDh Bè(okiè dh dèj ~) ;kV fdZsk, go b'eK ~ B df;nk. (b'eK ~ T[; Bè) fejk feokik e[M fdBK s'I n;[n;E j?. (okDh Bè) sbtko XkoB eo eè oki dk ezw-eki nkg ;zGkb fbnk.8.

id se okik BjhI nkT[Idk, sd se w?I ik eè (:[ZX eodh) jK. fJBQKt?ohnK dè f;o T[sè sbtko ubkT[Idh jK. ;kfonK t?ohnK ~ wko eè, (fco)xo ~ gosKrh nsè j; eè gsh ~ gqBkw eoKrh.9.

fJj' fijè puB ;[D eè ;koè ;{owè ][F j' rJè. ;G Bè GKs GKs dè F;sqjZE ftu b? bJè. e[M ;{owè (okDh ~ t?oh dh) ;?Bk ftyk fbnkJè. T[j \"i ftunk eè X; rJh nsè ;G ~ wko fdZsk.10.

(okDh Bè) oks ~ d; j}ko pbd wzrtk bJè nsè d' d' w;kbK pkbeè pbdK dè f;zxK Bkb pzBQ fdZshnK. fJ; gk;è tb (pbdK ~) t?oh db ~ftyk eè (nkg) T[j d{iè gkf;UI nk gJh. t^vè t^vè okfinK ~ eqhueK tKrwko fdZsk.11.


ip jh d{i' fdt; gj{u¤:' nkfJ e?.Gfo r'B? gfB:B eh dJh ubkfJ e?.b'r yikB" ikfB N{fN sk g? go/.j' T[fj fdf; s/ T[B pkb fBqgfs XB i[s jo/. 12.

fdB d{i' r:' fdt; sh;o' nkfJ:'.sp okBh d[zdfG fJe m"o pikfJ:'.b'r fdop[ b? Gi? i[ fsj wr[ nkfJ:'.j' b{fN XBh ;G bhJ/ B ikfBe gkfJ:'. 13.

fdt; usqE/ dhBh nkfr brkfJ e?.nkg[ J/e mk fEo GJh dbfj d[okfJ e?.;G okiB e/ b'r p[MktB bkrJ/.j' i' gkJ/ fBqg oj/ wkfo npbk dJ/. 14.

fdt; gkut/ ngBh nBh ;[Xkfo e?.wfX ;?B e/ goh w;kb/ ikfo e?.wkfo e{fN fBqg ;?B fBef; nkg[B rJh.j' fgsk g{s f;o s/r g{s fgs[ e/ dJh. 15.

d ' j o k

o?B ;w/ fsB jh fpy? wkfu:' b'j ngko.GN i{M/ fgs[ g{s jfB g{s fgsk e' wko. 16.o?B ;w? stB? eNe b'j gfo:' fpeoko.T{u Bhu okik gqik xk:b GJ/ ;[wko. 17.

u "gJ h

fgs[ b? yVr[ g{s e' wkfo:'. g{s fgsk e/ f;o go Mkfo:'.n?;/ b'j gfo:' fpeokok. ;G xk:b G/ G{g ;wkok. 18.

n f V b

fdt; y;Nw' ip? gj{u¤:' nkfJ e?.d' d' wod b" ykJh rJh y[dkfJ e?.rfv ;{oh ib T{go dJ/ pjkfJ e?.j' pd¤:' ybB ;' i[X fyzr y[B;kfJ e?. 19.

gok p`fX efo c"i d'T{ mkYh GJh.sho s[ge sotkfo wkfo fuo b" dJh.Gkfi ubh fsq: gkS/ eNe brkfJ e?.j' gS/ gyfo:k go? s[ozr BukfJ e?. 20.


id'A d{ik fdB nk gj[̀funk sK i[shnK dhnK p'ohnK Go eè Gèi fdZshnK.(t?oh) b'e ]}kBk ;wM eè T[; T[sè N[N eè g? rJè. T[; gk;è T[; fJ;soh BèXB ;fjs okfinK ~ b[N fbnk.12.

(id) d{ik fdB phs frnk nsè shik fdB nkfJnk sK okDh Bè fJe EKsè Brkok tikfJnk. b'ehI nkgDh XB-d"bs b? eè Giè (nsè fJj T[;) o;sèsè nk rJh. (T[; Bè) ;koè XBtkB b[N bJè, fe;è fJe ~ th ikD B fdZsk.13.

(T[; Bè) u"Eè fdB nZr brk fdZsh. nkg fJe EK db ~ b[ek eè vNrJh. okfinK dè ;koè b'e nZr p[MkT[D br rJè. (fJXo) i' okiè ofj rJè,(T[BQK ~) fJ;soh Bè wko fdZsk.14.

gzitèI fdB nkgDh \"i ~ fsnko eo eè (t?oh dh) ;?Bk ftu wFkbK irkeè ik gJh. okiè dh ;?Bk ~ wkodh e[Ndh j'Jh nkg fBeb rJh. (t?oh dbftu nfijh ncok scoh wu rJh fe) fgU Bè g[Zso dè f;o ftu nsè g[ZsoBè fgsk dè f;o ftu sbtko wko fdZsh.15.

d ' j o k

oks tèbè T[BQK ftu xw;kB :[ZX j'fJnk. ;{owè i{M woè, fgsk Bè g[Zso ~nsè g[Zso Bè fgsk ~ wko fdZsk.16. oks tèbè T[BQK dh \"i ftu fGnkBe :[ZXj'fJnk. t^vè S'Nè, okik gqik, pèF[wko b'e xkfJb j' rJè.17.

u "gJ hfgsk Bè sbtko b? eè g[Zso ~ wko fdZsk nsè g[Zso Bè (sbtko b? eè)

fgsk dè f;o T[sè MkV fdZsh. fJsBk fGnkBe :[ZX j'fJnk nsè ;koè okièxkfJb j' eè wkoè rJè.18.n f V b

id'I SètK fdB j'fJnk sK d' d' wodK fizBh v{zxh ykJh g[NtkJh rJh.(T[; ftu) (b'jè dè) ;{b rv eè T[go gkDh tjk fdZsk. nkg T[BQK d[FNK Bkb:[ZX fwE eè x'fVnK ~ wSok fdZsk.19.

(okDh Bè) ;?Bk ~ d' eskoK pDk eè yVk eo fdZsk. shoK, pzd{eK nsèsbtkoK dh fuo se wko ubdh ojh. (fco) okDh nkgDh c"i ~ fgSè brkeè Gi gJh. (fJj tèy eè t?oh db Bè fgSk ehsk) x'fVnK ~ BukT_Idè j'Jèx'V-;tko ykJh ftu fvr eè (;{bK Bkb) gSè rJè.20.


d ' j o k

J/e pko ;'oj ;j; ;Pko i[M/ popho.pj[fo nkfB npbk goh jB/ s[ge e? sho. 21.

n f V bip? ;gst" fdt; gj{fu:' nkfJ efo.;G getkBB w" dJh ijo vokfJ efo.ybB yzv eS[ fuo b" b'j pikfJ e?.j' n"o m"o ufb rJh fB;kB[ fdtkfJ e?. 22.

wkfo gofB s/ ojh f;gkfjB :" fe:'.;ofe ;ofe eo ;efs fBeo fsj e' fb:'.M{fw go/ uj{` Uo d[or e/ d[nko go.j' bJh fwmkJh ShfB rmfo:? pkfX efo. 23.

d ' j o k

p?fm p?fm ;' ;' g[oy i' i' fwmkJh ykfj.wd fpy[ e/ fsB sB uo? s[os[ sofc wfo ikfj. 24.ukfo gku xfNek fps/ pkb goh nf; Xko.i' fpy[ s/ x{ws j[s/ ;G jh dJ/ ;zxkfo. 25.

n f V b

pj[fo fwbB fsq: pd¤:' ;[ d{s gmkfJ e?.ubh nkgBh nkSh nBh pBkfJ e?.s[ge u'N e' ip? ;?B bKxs GJh.j' goh s[ozr XtkfJ feqgkB? efY bJh. 26.

d ' j o k

;G okiB e" wkfo e? ;?Bk dJh ygkfJ.ihfs i[s frqj e' rJh i? d[zdGh pikfJ. 27.skjh s/ irs/; fBqg ;hy/ ufos nB/e.;kfjijK e/ pho ;G u[fB u[fB wko/ J/e. 28. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;"" uko ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 204. 3858. nci{`.

u "gJ h

G{g pvh r[ioks pyfB:s. fpi? e[nfo sk eh fsq: ifB:s.Ssqh J/e sjk pvGkrh. sk sB fdq;fN e[nfo eh bkrh. 1.


d ' j o k

fJe' tko jh ;'bjK j}ko ;{owè ;tko i{M woè. okDh fco nk gJh nsèpzd{eK nsè shoK Bkb (pkeh puè j'fJnK ~) wko w[ekfJnk.21.

n f V b

id'I ;ZstK fdB nkD gj[zfunk sK ;kfonK ykfDnK ftu }fjo fwbkfdZsh. e[M fuo bJh t?ohnK Bkb :[ZX eo eè nsè (T[BQK ~) yzv yzv eo eèfco Brkok tik eè d{iè gk;è ubh rJh.22.

id bVkJh o[eh sK (t?oh db dè) f;gkjhnK Bè fJ; soQK ehsk fe ;oe;oe eè nsè poShnK jZE ftu b? eè ;kfonK gkf;nK s'I febQè dè dotk}è tbN[N gJè. (T[E'I) wfmnkJh y'j eè rzYK pzBQ bJhnK.23.

d ' j o k

(T[Eè) i' i' nkdwh p?m p?m eè wfmnkJh yKdk ;h, T[; dè Foho ~ }fjodh w;sh uVQ iKdh nsè s[os sVc sVc eè wo iKdk.24. uko gzi xVhnKphsD sè okDh sbtko XkoB eo eè N[N eè g? rJh nsè i' }fjo (dè n;oeo eè) x[wèohnK yKdè gJè ;B, T[BQK ;kfonK ~ wko fdZsk.25.

n f V b

fco fJ;soh Bè d{s Gèi eè wèb fwbkg dh ftt;Ek ehsh nsè nkg uzrh;?Bk fsnko eo eè ub gJh. id'I pzd{eK dh wko s'I ;?Bk goè bzx rJh, sKfeqgkBK eY eè nsè x'Vè Gik eè (t?oh db T[sè) N[ZN eè g? rJh.26.

d ' j o k

;kfonK okfinK ~ wko eè (T[BQK dh) ;?Bk ~ BFN eo fdZsk nsè fisdk X"I;k tikT[Idh j'Jh :[ZX fis eè xo ~ (gos) rJh.27. T[;è s'I irs dè;[nkwh okfinK Bè nBèe ufosq f;yè. (T[; Bè) FkjijkB dè fJe fJe ;{owè ~u[D u[D eè wkfonk.28.


u "gJ htZvh r[ioks dk fJe okik df;nk iKdk ;h. T[; dh fJ;soh dk BK fpi?

e[nfo ikfDnk iKdk ;h. T[Eè fJe tvGkrh Ssqh ofjzdk ;h. T[; Bkb e[wkohdhnK nZyK bV rJhnK.1.


n f V b

o?fB goh sk e' fsq: b:' p[bkfJ e?.ofs wkBh fuo b" nfs o[u T[gikfJ e?.bgfN bgfN T[o ikfJ B S'fo:' GktJh.j' Gkfs Gkfs e/ nk;B eos ;[jktJh. 2.

d ' j o k

okBh whsfj ;zr b? pkrfj rJh btkfJ.ekw G'r sk ;' efo:' fjqd? joy T[gikfJ. 3.ijk pkr w' iko ;' okBh ows pBkfJ.sk e' fBqg e"se Bfwfs sj jh fBef;:' nkfJ. 4.

u "gJ h

bfy okik okBh vo gkBh. fwsq gJ/ fJj Gkfs pykBh.w/oh ejh fus w? Xfo:j[. w{V okt s/ B?e[ B vfo:j[. 5.

n f V bfJe rvjk w? d:' iko e' vkfo e?.sysk go pkxzpo vkfo ;[Xkfo e?.nkg[ i'r e' G/; pfjmh sjk Xo.j' okt ufb:' fd: ikB B nkB¤:' fdqFfN so. 6.

okfJ fBofy fsj o{g ufeqs fus w? G:'.etB d/; e' J/; G:' i'rh efj:'.:k e' d'B' gkfJB gfo:? ikfJ e?.j' nkfJ;[ e" bJhn? fus fpowkfJ e?. 7.

u "gJ h

ip okik sk e/ fYr nk:'. i'rh T[fm:' B p?B ;[BkfJ:'.fJj fdf; s/ T[fj fdf; gqG r:'. sp oki? ;[ i'o eo b:'. 8.

Bw;eko ip fsj fBqg fe:'. sp i'rh w[y c/fo ;[ fb:'.fij fij fdf; okik ufb nkt?. sj sj s/ fsq: nkfy u[okt?. 9.

:j rfs d/fy fBqgfs ufe ofj:'. X`fB X`fB wB w? fsj efj:'.:j w'oh gotkfj B oky?. sk s/ w'fj B w[y s/ Gky/. 10.


n f V b

oks g?D sè fJ;soh Bè T[; ~ p[bk fbnk nsè o[uh g{ote T[; Bkbfuo se osh-eqhVk ehsh. (T[; ~) fbgN fbgN eè Sksh Bkb brkT[Idh nsèSfvnk ikDk uzrk B brdk. (T_j) GKs GKs dè nk;D eodh j'Jh ;[jktDhbr ojh ;h.2.

d ' j o k

okDh fwso ~ Bkb b? eè pkra ftu rJh nsè fjodè ftu ][F j' eè T[;Bkb ekw G'r ehsk.3. pkra ftu fiEè okDh :ko Bkb owD eo ojh ;h, sKT[Xo ~ okik e"se t; nk fBefbnk.4.

u "gJ h

okiè ~ tèy eè okDh vo rJh nsè fwso gqfs efjD brh�. wèoh rZbwB ftu XkoB eo nsè w{oy okiè s'I }ok th B vo.5.

n f V b

T[; Bè :ko ~ fJe N'Jè ftu ;[N fdZsk nsè (T[; T[sè) s]sk oy eè T[;T[go uzrh soQK Bkb Fèo dh ybQ ftSk fdZsh. nkg i'r dk Gè; pDk eè T[gop?m rJh. okiè ~ ubD fdZsk nsè (T_; ~) fdqFNh jèm B fbnkT[Idk.6.

okik T[; dk o{g tèy eè fus ftu j?okB j' frnk nsè efjD brk fefejVè dè; dk okik i'rh j' frnk j?. fJ; dè d'jK g?oK T[sè g?Dk ukjhdk j?nsè fJ; dk wB gq;zB eo eè nkfrnk (Gkt� n;h;) b?Dh ukjhdh j?.7.

u "gJ h

id okik T[; e'b nkfJnk, sK i'rh B T[fmnk nsè B jh p'fbnk. okikfJ; gk;è s'I T_; gk;è tb frnk. (id i'rh e[M B p'fbnk) sd okiè Bè jZEi'V bJè.8.

okiè Bè id T[; ~ gqBkw ehsk, sd i'rh Bè w[y cèo fbnk. fi; fi;gk;è tb okik ub eè nkT_Idk, T[; T[; gk;è tb'I fJ;soh (i'rh) nZy pukb ? Idh.9.

fJj jkbs tèy eè okik j?okB ofj frnk nsè wB ftu i'rh ~ XzB XzBefjD brk. fJj wèoh gotkj BjhI eodk, fJ; bJh w?~ w[y s'I e[M BjhIp ' bd k . 10 .


nfBe isB okik efo jkfo:'. e¤:'j{` Bfj okBh:fj fBjkfo:'.eos eos fJe puB pykB'. w{oy okt B p'fb gSkB'. 11.

pks? ;" fBqg ;' e'T{ eo?. i' fJSk XzB eh wB Xo?.okt oze jw eS{ B ikB?. J/e? jfo e' Bkw gSkB?. 12.

pks? eos fB;k gfo rJh. fBqg ;G ;?B fpdk eo dJh.jP? J/eb ofj:' sj ;'Jh. fuzsk eos noX fBf; y'Jh. 13.

n f V b

;'fJ fBqgfs bfj r:' fsq: whsfj T[ufo:'.eo Gè N{`fG irkfJ G'r pj[ fpfX efo:'.iks sjk s/ GJ/ :j? fbfy yks go.j' ;Por d/fy G{n d/fy ;[ rJ/ gsko so. 14.

u "gJ h

GJh gqks okik ;[fX b:'. fsB? B sjk fpb'es G:'.rvjk go e' fby¤:' fBjkfo:'. wzfsqB i[fs fJj Gkfs fpukfo:'. 15.

d ' j o k

:k i'rh;Po b'e bfy pj[fo by¤:' :j b'e.np gsko d/yB r:' jP? e? fjqd? fB;'e. 16.

u "gJ h

f;X f;X ;G skfj T[uko?. G/d nG/d B w{V fpuko?.fJj ufosq fsq: iko puk:'. okik s' rvjk g{ik:'. 17.

rvjk eh g{ik fBqg eo?. sk eh pks B fus w? Xo?.;Por S'fo i' g:ko f;Xko'. Bw;eko j? skfj jwko'. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" gKu ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 205. 3876. nci{`.

u "gJ h

;[xoktsh Bro fJe ;[Bk. f;zx fp;/;Po okt pj[ r[Bk.fJ;ewsh sk eh po Bkoh. y'fi b'e u"dj{` fBekoh. 1.


okik nBèe :sB eo eè jko frnk, go fe;è soQK okDh Bè B tèfynk.eofdnK eofdnK (nkfyo okDh Bè) w{j'I fJe p'b fejk, go w{oy okik p'b BgSkD ;fenk.11.

okiè Bkb T[jh rZb eoè i' wB ftu XB dh fJZSk oydk j'tè. n;hIokiè nsè oze (fBoXB) ~ e[M BjhI ikDdè, (p;) fJe' joh dk Bkw jhgSkDd è jK.12.

rZbK eofdnK eofdnK oks g? rJh. okiè Bè ;koh ;?Bk Gèi fdZsh. T[EèT[j fJebk jh ofj frnk nsè fuzsk eofdnK (Gkt� ;'ufdnK) nZXh oksphs rJh.13.

n f V b

id'I okiè ~ okDh Bè ;[Zsk j'fJnk tèy fbnk sK fwso ~ ;fdnk. T[; ~jZE Bkb N[zp eè irkfJnk nsè pj[s soQK Bkb G'r ehsk. N'Jè T[sè fJj fbyeè d'tèI T[E'I ubè rJè fe ;tor nsè Xosh ~ tèy eè jèmK gkskb b'e ik ojèj K .14.

u "gJ h

;tèo j'Jh, sK okik ~ ikr nkJh. (T[; Bè) T[; (i'rh) ~ T[Eè B tèfynk.N'Jè T[go e[M fbfynk tèfynk nsè wzsqhnK Bkb fJ; soQK ftuko ehsk.15.

d ' jo k

fJ; i'rh Bè (;tor) b'e tèy eè fco fJj b'e tèfynk j?. j[D fB;fuzsj' eè gkskb (b'e) tèyD bJh frnk j?.16.

u "gJ h

;G T[; ~ @f;ZX f;ZX# efjD brè. (fe;è th) w{oy Bè Gèd ~ B ftukfonk.fJj ufosq yèv eè fJ;soh Bè :ko ~ puk fbnk nsè okiè s'I N'Jè dh g{ikeo kJ h .17.

okik N'Jè dh g{ik eoB bfrnk nsè T[; dhnK rZbK ~ wB ftu BXkfonk. (i') ;tor b'e ~ Sv eè gkskb b'e ~ frnk j?, T[; ~ wèok gqBkwj ? .18.


u "gJ h

;[xoktsh BK dk fJe Ffjo ;[DhIdk ;h (fiE'I dk) fpFè;Po f;zx BK dkpj[s r[DtkB okik ;h. fJFewsh T[; dh ;[zdo okDh ;h. (wkB') u"dK b'eKftu'I y'i eè fbnkT[Idh j'tè.1.


d ' j o k

ngqwkB sk eh gqGk ib Eb ojh ;wkfJ.;[oh nk;[oh fezBqBh j/fo ojs f;o B¤:kfJ. 2.

n f V bB"i'pB okfJe ;[s ;kj[ fBjkfo:'.ow" stB e// ;`fr fJj Gkfs fpukfo:'.gm/ nbh fJe bhB' GtB p[bkfJ e?.j' ohfs gqhfs eh eoh joy T[gikfJ e?. 3.

Gkfs Gkfs fwstk e' ro/ brkfJ:'.bgfN bgfN efo ekw e/b T[gikfJ:'.nk;B u[zpB pj[ fpfX eo/ pBkfJ e?.j' fBi[ gqhsw e/ fus e' b:' b[GkfJ e?. 4.

jkt Gkt pj[s Gkfs fdykJ/ whs e'.fSB Ghsfo pf; fe:' stB e/ uhs e'.bgfN bgfN bbsk T[o rJh pBkfJ e?.j' ;qh Bti'pB okfJ b:' bbukfJ e?. 5.

d ' j o k

okts i'pfB o?fB fdB fJ;ewsh e/ ;zr.ofs wkBs o[fu wkfB e? jP? gqw[fds ;opzr. 6.

;t ? : k

g"fY fsq:k e/ gqize bbk e' b? ;[zdfo rhs ;[jkts rkt?.u[zpB n"o nfbzrB nk;B Gkfs nB/e ow? bgNkt?.i' fsq: i'pBtzs i[pk d'T{ ekw eh ohfs ;' gqhs[gikt?.Skfv e? ;'e fsqb'eh e/ b'e fpb'fe gqGk ;G jh pfb ikt?. 7.

e'e eh ohfs ;' gqhfs eo? ;[G ekw eb'b nw'b ewkt?.pkofj pko ow? o[fu ;' d'T{ j/fo gqGk sB eh pfb ikt?.phoh upkfJ f;zrko pBkfJ ;[ B?B BukfJ fwb? w[;ekt?.wkBj[ pho i[N/ oB w? f;s skfB ewkBB pkB ubkt?. 8.

u "gJ h

n?;h gqhfs d[j[B w? GJh. fp;fo b'e eh bik rJh.B'y' B/j fBr'v' bkr'. ik s/ BhId G{fy d'T{ Gkr'. 9.


d ' jo kT[; dh nB{gw ;[zdosk ib Eb ftu ;wkJh j'Jh ;h. (T[; ~) tèy

eè dèt-fJ;sohnK, d?Is-fJ;sohnK nsè fezBo-fJ;sohnK f;o M[ekT[IdhnK;B.2.n f V b

T[; Bè Fkj dè fJe g[Zso B"i'pB okfJ ~ tèfynk. (nsè wB ftu) fJ;soQK ftuko pDkfJnk fe T[; Bkb owD ehsk ikJè. fJe ;jèbh Gèi eè T[;~ GtB ftu p[bk fbnk nsè T[; Bkb nkBzd g{ote gqhs dh ohs ~fBGkfJnk.3.

(T[; Bè) soQK soQK Bkb fwso ~ rbè Bkb brkfJnk nsè fbgN fbgNeè ekw-eqhVk ehsh. p[j[s soQK Bkb u[zpB bJè nsè nk;D ehsè. fJ; soQKngDè fwso dk fus b[Gk fbnk.4.

(T[; Bè) fwso ~ pj[s jkt Gkt ftykJè nsè fSD Go ftu T[; dè fus~ ekp{ eo fbnk. fJ;soh fbgN fbgN eè uzrh soQK T[; dè rb brh.(fJ; soQK) Bti'pB okfJ ~ (nkgDè gqfs) w'fjs eo fbnk.5.

d ' j o k

T[j Bti'pB okfJ oks fdB fJFewsh dè Bkb owD eodk ;h. (T[j)o[uh g{ote ekw-eqhVk eodk j'fJnk ;G gZy'A nkB`fds j[zdk ;h.6.

;t ? : kfJ;soh gqhsw Bkb b� eè gbzx T[go bèNh j'Jh ;[zdo ;[jktDè rhs rk

ojh ;h. nBèe soQK dè u[zpB, nkfbzrB nsè nk;D eo eè fbgNdh j'Jh owDeo ojh ;h. iè fJ;soh i'pBtzs ;h (sK T[j th) itkB ;h. (fJ; bJh) ekwdh ohs ftu d'tèI gqhs T[gik ojè ;B. fszBK b'eK dè b'r d[yK ~ Sv eè (T[BQKdh) ;[zdosk ~ tèy eè pfbjkoè iKdè ;B.7.

(T[j) e'e Fk;sq dh ftXh nB[;ko gqhs eodè ;B nsè nBèe soQK dèu`rè ekw eb'b eodè ;B. d'tèI pko pko o[uh g{ote owD eodè ;B. T[BQKdè FohoK dh ;[zdosk ~ tèy eè pfbjkoè ikJhdk ;h. gkB upk eè, fFzrko eoeè nsè nZyK wNek eè fwbdè nsè j;dè ;B. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' d';{owè oD ftu i[Nè j'D nsè sD eè ewkBK s'I fsyè sho ubkT[Idè j'D.8.u "gJ h

d'jK ftu nfijk fgnko fgnk fe (T[BQK ~) b'e bki th G[b rJh.nfijk G?Vk nB'yk fgnko bfrnk fi; eo eè BhIdo nsè G[y d'tèI GirJ è .9.


J/e fdt; fsq: whs p[bk:'. ;'s ;`fr ;tsfBB sek:'.Gèt oSgkbB e' dhB'. fsB e' e'g nkswk ehB'. 10.

oSgkb eq[fXs nfs GJ/. okBh j[sh sjh s/ rJ/.iko ;fjs sk e' bfj bhB'. fpts jBB d[j{`nB e" ehB'. 11.

sp okBh fJj Gkfs T[ukoh. ;[B' oSe' pks jwkoh.whs wo/ fBqg fsq: wfo i? j?. fsq:k wo? okik e' S? j?. 12.

d' e[eN e[eNh wzrtkJh. ;fy:fj p'b fsB? fpy[ yPkJh.fBeN nkgB? d[j[nB nkB'. w{V oSeB ufos B ikB'. 13.

gqEw wkfo e[eN e' d:'. e[eNh e' fpB[ pX pX G:'.pj[fo Bk; e[eNh e' G:'. gbe fpy? e[eN' wfo r:'. 14.

okBh pku

;Bj[ b'r w? s[w? ;[BkT{. fwsq wo/ w? gqkB rtkT{.w'fj wo/ okik wfo i? j?. s[wo/ ej' jkE ek n? j?. 15.

j' okik i" fi:s pfo j?. s[woh ;dk gkbBk efo j?.i' fBqg fsq: i[s ;Por f;X? j?. s[w XB s/ t? fi:s/ i? j?. 16.

sk s/ e¤:' B dop[ nfs bhi?. fsj{` fi:B eh oSk ehi?.iVB e[eN e' ufos fBjkfo:'. iko ;fjs okBh:fj B wkfo:'. 17.

d ' j o k

fJ;ewsh fJj Sb GJ/ e[eN e[efN:fj xkfJ.gqkB T[pkfo:' fgq: ;fjs fBqg vo iVB fdykfJ. 18.

u "gJ h

fsB fJj Gkfs fpuko fpuko/. okBh wos whs e/ wko/.okBh wo? okik wfo i? j?. jwo/ ejk jkE XB[ n? j?. 19.

nfs jh b'G oSeB fe:'. okik ;zr G/d Bfj fd:'.;fjs iko okfB:fj B wkfo:'. XB e/ b'G pks e' Nkfo:'. 20. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" Smt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 206. 3896. nci{`.


fJe fdB fJ;soh Bè fwso ~ p[bkfJnk. (T[; Bkb) ;[̂sh j'Jh ~ ;"IeDKBè tèy fbnk. (T[BQK Bè fJj) Gèd gfjoèdkoK ~ fdZsk. T[BQK dè wB ftu pj[seq 'X g?dk ehsk.10.

gfjoèdko pj[s eq'fXs j'Jè nsè fiEè okDh ;h, T[Eè rJè. T[; ~ :ko;fjs geV fbnk. d'jK ~ wkoB dh :'iBk pDkJh.11.

sd okDh Bè fJ; soQK fejk--jè gfjoèdko'! wèoh rZb ;[D'. fwso dè woBBkb okDh th wo iktèrh nsè okDh dè woB Bkb okik th wo ikJèrk.12.

(T[; Bè) d' e[eV nsè e[eVhnK wzrtkJhnK nsè ;yhnK ~ efj eè T[BQK~ }fjo ytk fdZsh. T[BQK d'jK ~ nkgDè e'b wzrtk fbnk. go w{oy gfjoèdkoufosq ~ ;wM B ;eè.13.

gfjbK e[eV ~ wko fdZsk. e[eVh fpBk wkfonK jh wo rJh. fcoe[eVh dk BkF j' frnk nsè fSD Go ftu e[eV th wo frnk.14.

okDh Bè fejk--

jè b'e'! ;[D', w? I s[jk~ ;[DkT[Idh jK. fwso woB Bkb w?I gqkDfsnkr fdnKrh. wèoè woB Bkb okik wo ikJèrk. (d;' Gbk) s[jkvè jZEeh nkJ èrk.15.

iè okik ihT[Idk ojèrk sK s[jkvh ;dk gkbBk eoèrk. iè okik fJ;soh;wès wo ikJèrk sK s[;hI th T_; XB s'A ihT_Idè ih tKMè j' ikUrè.16.

fJ; bJh s[;hI feT_I B nfXe XB b� bt' nsè fszBK ihtK dh ofynkeo'. (T[BQK) w{oyK Bè e[eVK dk ufosq tèfynk nsè :ko ;fjs okDh ~ Bwkfonk.17.

d ' j o k

e[eV nsè e[eVh ~ wko eè fJFewsh Bè fJj ufosq ftykfJnk nsèT[BQK w{oyK ~ okiè (dè woB dk) vo ftyk eè fgq: ;fjs nkgDè gqkD pukbJ è .18.

u "gJ h

T[BQK (gfjoèdkoK) Bè fJ; soQK ftuko pDkfJnk fe fwso dè wkfonKokDh wo ikJèrh. okDh dè wfonK okik wo ikJèrk nsè ;kvè jZE XB feE'In kt è r k . 19.

gfjoèdkoK Bè pj[s b'G ehsk nsè okiè ~ Gèd BjhI df;nk. fwso;fjs okDh ~ BjhI wkfonk nsè XB dè b'G eo eè rZb ~ Nkb fdZsk.20.



d ' j o k

okik e"u fpjko e' pho ds fsj Bkw.nfws dop[ sk e/ oj? p;s[ fJzdq g[o rqkw. 1.

u "gJ h

w[;ewsh sk eh po Bkoh. iB[ ofs gfs e/ GJh e[wkoh.ekw ebk d[fjsk fsj ;'j?. d/t nd/tB e' wB w'j?. 2.

i' g[o uj? fs;h e" wko?. nepo eh eS[ ekfB B Xko?.d/; sbNh p;B Bfj d/tfj. b{fN e{fN ;"dkrqB b/tfj. 3.

nepo ;kfj e'g nfs nk:'. fsB g? p?foB Ux gmk:'.i'fo ;?fB ;{ok ;G XkJ/. gfjfo e"u d[zdGh pikJ/. 4.

d ' jo kip jh e"u fpjko e/ fBeN gj{ù/ nkfJ.fbfy gfs:k n?;/ gmh oD d[zdGh pikfJ. 5.e? jw e" fwb[ nkfJ e? gshnk fbyh ;[Xkfo.e? gr[ g[o e? nBs No[ e? bo[ ;;sq ;`Gkfo. 6.

u "gJ hip fBqg e/ ;qtBB ;" gfo:'. Gkfi ubs G:' Xho B Xfo:'.w[;ewsh ip jh ;[fB gkJh. pkfX fBqgfj d[zdGh pikJh. 7.

Gkfs Gkfs s/ ;?fB ;zGkoh. wko/ ;{opho jzekoh.okik fes/ pkfX efo bhB/. ikfJ GtkBh e/ pfb dhB/. 8.

d ' j o k

dbdb J/e sekfJ e? d:' dwkw' ikfJ.;[Bs Bkd ;{ok ;G? sjh go/ nookfJ. 9.

u "gJ h

i" XkJ/ cf; cf; s/ rJ/. rfj rfj so[fB s[os s/ bJ/.;eb ekfbek eh pfb dhB/. pki ski ;GfjB e/ ShB/. 10.

n f V bJ/e fGqs fsj Ghso gfm:' pBkfJ e?.sk ;" fus eh pks ejh ;w[MkfJ e?.wjk rfjo pB Ghso fsB s[w b¤:kfJ:'.j' X;/ fBofy gops w' w'fj iskfJ:'. 11.


d ' jo k

e"u (e[u) fpjko dè okiè dk BK pho dZs ;h. T[; gk; pj[s XB ;h nsèfJzdq g[o Bro ftu ofjzdk ;h.1.

u "gJ hT[; dh w[Fewsh BK dh ;[zdo fJ;soh ;h. wkB' osh dè gsh (ekw dèt)

dh g[Zsoh j'tè. T[; dh ekw ebk BK dh g[Zsoh ;h i' dètfsnK nsè d?IsK dkwB w'jzdh ;h.2.

T[j Bro ftu fi; ~ ukj[zdh ;h, T[; ~ wko fdzdh ;h. nepo se dhth e[M gotkj BjhI eodh ;h. sbjNh yèso ftu fe;è ~ t;D BjhI fdzdh ;hnsè ;"dkroK ~ b[N g[N b�Idh ;h.3.

nepo pkdFkj ~ pj[s r[Z;k nkfJnk nsè T[; T[sè t?oh-db uVQkfdZsk. ;?Bk i'V eè ;koè ;{owè Xk eè gJè nsè etu gk eè Brkoè tik fdZsè.4.

d ' jo k

id'I T[j e"u fpjko dè BèVè nk gj[ùè (sd'A) T[BQK Bè oD dk Brkoktik eè (okiè ~) fJ; soQK dh fuZmh Gèih.5. fuZmh ftu uzrh soQK fbfynkfe iK sK nk eè g?oh g? iK fesè j'o ubk ik iK (fco) F;sq ;zGkb b?.6.

u "gJ h

id okiè dè ezB ftu fJj rZb gJh sK T[j Gi ufbnk, Xhoi XkoB Behsk. id'I w[Fewsh Bè fJj rZb ;[Dh sK okiè ~ pzBQ eè Brkok tik fdZsk.7.

eJh soQK Bkb (T[; Bè) ;?Bk ~ fsnko ehsk nsè jzekoh ;{ofwnK ~ wkofdZsk. (T[; Bè) fesBè okiè pzBQ bJè nsè ik eè GtkBh dh pbh uVQk fdZsè.8.

d ' j o k

fJe dbdb yèso tèy eè (T[Eè) ik eè X"I;k tik fdZsk. X"I;è dk Bkd ;[Deè (t?oh db dè) ;koè ;{owè noVk eè g? rJè.9.

u "gJ hfijVè th (T[Xo) ~ tXè, dbdb ftu c; rJè. T[BQK ~ fJ;soh Bè

s[os geV fbnk. ;kfonK ~ ekfbek dh pbh uVQk fdZsk. ;kfonK dè skinsè x'Vè y'j bJè.10.n f V b

(T[; Bè) fJe B"eo ~ T[; (t?oh XVè) ftu ;wMk eè Gèi fdZsk. T[; ~fus dh rZb ;wMk eè d; fdZsh fe s{` T[BQK ~ ;zxDè pB ftu b? nk. wèoètb'I isk dèJhI (fe s[jk~) tèy eè (vo dè wkoè) gops ftu X; rJh j?.11.


;[Bs wB[y fJj pks sjk s/ sj r:'.s[w? pskts okj Gkfy b¤:kts G:'.;eb ;{o fus wkM nfXe joys GJ/.j' G/d nG/d B bfj:' ;eb pB w? rJ/. 12.

Xf;:' eNe pB wkM d{s bfy gkfJ e?.G/d d:' okBh ej sp fsB nkfJ e?.pzd dPko gops e/ efo d'T{ bJ/.j' ekfN ekfN e? Bke ikB frqj e" dJ/. 13.

fpwB GJ/ pj[ pho Gkfi oB s/ ub/.;?:d w[rb gmkB ;/y ;{ok Gb/.vkfo vkfo jfE:ko G/y fsq: Xko jh.j' bhi? gqkB T[pkfo fJj Gkfs T[uko jh. 14.

Gi/ pho sj s/ fJe mk T[sos GJ/.w[;ewsh okfB:fj fBofy ;G jh bJ/.ekfN Bdh fsj T{go dJh ubkfJ e?.j' pki ski okiB i[s dJ/ pjkfJ e?. 15.

wkfo c"i fJe dhB' d{s gmkfJ e?.i?B ykB i{ po' ;[sk e' nkfJ e?.jw jiofs e/ ;zr B oB ehB' pB?.j' ;G wzfsqB no w'o o[fus :" jh wB?. 16.

i?B ykB w{oy ;[fB J/ pu c{fb r:'.;{opho b? ;zr Gb/ fss iks G:'.sk eh d[fjsk p¤:kfj np? xo nkfJ j".j' fJB? pKj ngBh jiosfj fwbkfJ j". 17.

u "gJ h

sp okBh dko{ pj[ fb:'. so? fpSkfJ G{fw e/ fd:'.T{go sfBe pko{nfj vkfo:'. ;' ifo iks B B?e[ fBjkfo:'. 18.

J/e b"fv:k p'fb gmkJh. ykoB go efj ;[sk fpmkJh.gm¤:' wB[y ykB np nkt?. :kfj p¤:kfj Xkw b? ikt?. 19.

;?B ;fjs w{oy sj r:'. G/d nG/d B gkts G:'.ip okBh ikB¤:' iV nk:'. dko{nfj s[os gbhsk d¤:k:'. 20.


fJj rZb ;[D eè T[j pzdk T[E'I T[Eè frnk nsè efjD brk (fe w?I)s[jk~ okj d;dk jK, (fJj) efj eè (T_BQK ~) b� nkfJnk. ;koè ;{owè fus ftupj[s gq;zB j' rJè. (fe;è Bè) Gèd nGèd B ;wfMnk nsè ;koè pB ftu ubèrJ è . 12 .

id'I d{s Bè tèy fbnk fe ;?Bk-db pB ftu X; frnk j? sd T[; BèokDh ~ nk eè ;kok Gèd d; fdZsk. T[; Bè gops dè d'tèI wkor pzd eo fdZsènsè (T[BQK dè) Be eN eN eè xoK ~ ikD fdZsk.13.

pj[s ;koè ;{owè d[yh j' eè (Gkt� T[dk; j' eè) oD-G{wh ftu'I Gi ubè.fJBQK ftu ;?:d, w[rab, gmkD, Fèy (ikshnK dè) u`rè ;{owè ;B. T[j fJ;sohnKdk Gè; Xko eè jfEnko ;[Nh iKdè ;B nsè fJ; soQK efjzdè ;B, (fe ;kvè) gqkDpuk bt'.14.

phoK Bè T[E'I Gi eè fJe EK T_sè fmekDk ehsk. w[Fewsh okDh Bè T[BQK;kfonK ~ tèy fbnk. (T[; Bè) Bdh eN eè T[BQK tb ubk fdZsh. skiK nsèx'fVnK ;fjs okfinK ~ o'VQ fdZsk.15.

\"i ~ wko eè fJe d{s Gèi fdZsk fe i?B ]kB ih! nk eè g[Zsoh ~ ftnkjbt'. ;kvk pkdFkj Bkb :[ZX eoBk BjhI pDdk. fJjh rZb wèoè nsè wzsqhnK dèwB ~ uzrh brdh j?.16.

i?B ]kB w{oy fJj rZb ;[D eè c[b frnk. uzrè ;{owè Bkb b? eè T[Xo~ ub fgnk. (wB ftu ;'u fojk ;h--) T[; (okiè) dh g[Zsoh ftnkj eè j[Dèxo nkT_Idk jK nsè fJBQK dh pKj nkgDè pkdFkj Bkb fwbkT_Idk jK.17.

u "gJ h

sd okDh Bè pj[s ;kok pko{d (@dko{#) b� fbnk nsè (T[; ~) jèmK XoshT[sè ftSk fdZsk. T[; T[go e[M oès fybko fdZsh. (fJ; bJh fe T[j) ;V sKiktè, go tèfynk B ik ;eè.18.

(T[; okDh) Bè fJe dk;h ~ p[bk fbnk nsè Xh efj eè (T_; ~) ykfonKT_sè fpmk fdZsk j?. (T[; Bè) fJe pzdk (]kB tb) Gèfink fe ]kB j[D nktènsè fJ; ~ ftnkj eè xo b? iktè.19.

w{oy (]kB) ;?Bk ;fjs T[Eè frnk. Gèd nGèd ~ B ;wM ;fenk. idokDh Bè ikfDnk fe w{oy nk frnk j?, sK (okDh Bè) pko{d ~ s[os gbhskbrk fd Zsk.20.


d ' j o k

br/ gbhsk ;{o ;G Gqw/ rrB e/ wkfj.T[fv T[fv go? ;w[zdq w? pu¤:' J/eT{ Bkfj. 21.fJj ufosq fJB uzubk bhB' d/; pukfJ.i?B ykB ;{oB ;fjs fJj fpfX d:' T[vkfJ. 22. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" ;ks ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 207. 3918. nci{`.

d ' j o k

J/e okt eh g[fsqek nNgb d/th Bkw.p¤:kjh J/e Bo/F e" ik s/ g{s B Xkw. 1.

u "gJ h

okik isB eos pj[ G:'. g{s B Xkw fpXks? d:'.so[B nt;Efj ;eb fpsk:'. fpoXkgB' nzs rfs nk:'. 2.

sp so[Bh okBh ;' GJh. ip iPkBh okik eh rJh.sk ;" G'r okt Bfj eoJh. :k s/ nfs npbk fi: ioJh. 3.

d ' j o k

J/e g[oy ;" d';sh okBh eoh pBkfJ.ekw G'r sk ;" eo? fBfs gqfs Xkw p[bkfJ. 4.

u "gJ h

sk e" Xow Gqks mjok:'. ;G ir wfj fJj Gkfs T[vk:'.GkfJ GkfJ efj o'i p[bkt?. ekw e/b o[fu wkB ewkt?. 5.

i" :k s/ w' e" ;[s j'Jh. fBqg e' g{s by? ;G e'Jh.d/; p;? ;G b'r oj? ;[y. jwo' fwN? fus e' ;G d[y. 6.

n f V b

Gkfs Gkfs e/ G'r eos sk ;' GJh.fBqg eh pks fp;kfo ;G? fus s/ dJh.bgfN bgfN rJh B?BB B?B fwbkfJ e?.j' c;s fjoB i¤:' fjfoB fpb'fe pBkfJ e?. 7.


d ' jo k

gbhsè ~ (nZr brD Bkb) ;koè ;{owè nkekF ftu x[zwD brè (noEks-nkekF tb T[vè rJè) nsè T[v T[v eè ;w[zdo ftu ik fvrè. (T[BQK ftu'I) fJeth B pfunk.21. fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè nkgDk dè; puk fbnk i?B ]kB~ ;{ofwnK ;wès fJ; Yzr Bkb T[vk fdZsk.22.


d ' j o k

fJe okiè dh g[Zsoh dk BK nNgb dèth ;h. T[j fJe okiè ~ ftnkjhj'Jh ;h go T[; dè xo e'Jh g[Zso BjhI ;h.1.

u "gJ h

okiè Bè nBèe soQK dè :sB ehsè go gowkswk Bè T[; ~ g[Zso dh dks BfdZsh. (T[; dh) ;koh itkB nt;Ek ]sw j' rJh nsè nzs ~ p[Ykgk nkfrn k .2.

id okiè dh itkBh phs rJh sd okDh itkB j' rJh. T[; Bkb okikG'r BjhI eodk ;h fi; eo eè fJ;soh wB ftu pj[s ;Vdh ;h (noEks�d[yh j[zdh ;h).3.

d ' j o k

okBh Bè fJe wod Bkb d';sh ekfJw eo bJh. o'} xo p[bk eè T[;Bkb ekw G'r eodh.4.

u "gJ h

T[; ~ Xow dk Gok fwE eè ;koè ;z;ko ftu fJ; rZb ~ X[zwk fdZsk. T[;~ Gok Gok eo eè fBZs p[bkT[Idh ;h nsè (T[; Bkb) o[uh g{ote ekw-eqhVkeodh ;h.5.

(okDh ;'udh fe) fJ; s'I i' w?~ g[Zso g?dk j'tèrk, T[; ~ ;G e'Jh okièdk g[Zso ;wMèrk. (fJ; Bkb) dèF t;dk ojèrk, b'ehI ;[y g{ote ofjDrènsè wèoè fus dk ;kok d[y d{o j' ikJèrk.6.

n f V b

T[; Bkb nBèe soQK dè G'r eoB brh. okiè dh ;koh rZb (T[; Bè) wBs'A G[bk fdZsh. T[j nZyK Bkb nZyK fwbk fJ; soQK fbgNdh ;h fitèI fjoBfjoBh ~ tèy eè c; iKdk j?.7.


fJse fdBB okik i{ fdt e/ b'e r/.B;N oki bfy b'r nfs nke[b j's G?.sp okBh fwstk e" b:' p[bkfJ e?.j' d:' oki e' ;ki[ i[ Ssq[ fcokfJ e?. 8.

u "gJ h

g{s B Xkw jwko/ GJ/. okik d/t b'e e" rJ/.oki fJj Gqks jwko' eo'. :k e? ;h; Ssq ;[G Yo'. 9.

w/o' Gqks oki fJj eo'. nsq gsq :k e/ f;o Yo'.;{opho nkr¤:k ;G e? j?. ijk gm?:? sj s/ i? j?. 10.

d ' j o k

okBh n?;' puB efj d:' iko e" oki.fwstk e" okik fe:k c/fo Ssq d? ;ki. 11.

u "gJ h

;{opho ;G gkfJ brkJ/. rkT[ rkT[ u"Xoh p[bkJ/.d? f;ogkT[ fpdk efo dhB/. nkgB G'r iko ;" ehB?. 12.

w/o' oki ;[cb ;G G:'. ;G XB oki fwsq e" d:'.fwsq no[ w' w? G/d B j'Jh. pkb fpqX ikBs ;G e'Jh. 13.

;eb gqik fJj Gkfs T[uko?. p?fm ;dB w? wzsq fpuko?.B;N oki okBh bfy b:'. sk s/ oki Gqks e' d:'. 14.

d ' j o k

e/b eos ohMh nfXe j/fo sofB so[Bzr.oki ;ki sk s/ d:' fJj ufosq e/ ;zr. 15.B;N j's fsq: okfi bfy fe:' Gqks e" dkB.b'r w{V n?;/ ej? ;e? B G/d gSkB. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" nkmt' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 208. 3934. nci{`.

d ' j o k

Xkok Broh e' oj? GoEfo okt ;[ikB.d' dPkd; fpd¤:k fBg[B ;{opho pbtkB. 1.


fJBQK fdBK ftu jh okik ;tor f;Xko frnk. oki ~ popkd j[̀fdnKtèy eè b'ehI ftnke[b j' rJè. sd okDh Bè fwso ~ p[bk fbnk nsè T[; ~Ssq XkoB eotk eè oki-gkN ;"Ig fdZsk.8.

u "gJ h

;kvè xo e'Jh g[Zso BjhI j'fJnk nsè okik ih ;tor f;Xko rJè jB.j[D fJj wèok Gok oki eoèrk nsè fJ; dè f;o T[sè ;[G Ssq M[bèrk.9.

(j[D) wèok fJj Gok oki eoèrk nsè u"o sè Ssq fJ; dè f;o T[sèM[bèrk. ;koè F{ophoK ~ nkfrnk eoèrk. fiEè Gèi'rk, T[Eè ikDrè.10.

d ' jo k

okDh Bè fJ; soQK p'b efj eè (nkgDè) :ko ~ oki dè fdZsk. fwso ~Ssq nsè oki-;ki dè eè okik pDk fdZsk.11.

u "gJ h

;kfonK ;{ofwnK ~ (T[; Bè :ko dè) g?ohI gtkfJnk nsè fgzv fgzv dèu"Xoh p[btkJè. T[BQK ~ f;o'gè dè eè tkg; Gèi fdZsk nsè nkg :ko Bkb G'reoB brh.12.

(j[D) wèok oki ;cb j' frnk (nsè fJ; soQK) ;kok XB nsè oki fwso~ dè fdZsk. (efjD brh--) wèoè nsè fwso ftu e'Jh Gèd BjhI j?. (fJj rZb);koè pkb nsè fpoX ikDdè jB.13.

;koh gqik fJ; soQK efj ojh ;h nsè ;Gk-;dB ftu p?m eè ftuko eoojh ;h fe okDh Bè oki ~ popkd j[`fdnK tèy fbnk, fJ; bJh oki Gok ~ dèfd Zs k .14.

d ' j o k

okDh (nkgDè :ko dè) itkB Foho ~ tèy eè eèb-eqhVk eodh j'Jh pj[sgq;zB j'Jh. T[; ~ fJj ufosq yèv eè oki-gkN dè fdZsk.15. w{oy b'e fJ;soQK efj ojè ;B fe popkd j[zfdnK tèy eè (okDh Bè) oki Gok ~ gqdkB eofdZsk. go T[j tk;sfte Gèd ~ B ;wM ;eè.16.


d ' j o k

Xkok Bro ftu GoEoh BK dk fJe ;[ikB okik ofjzdk ;h. T[j u"dKftfdnktK ftu fBg[D nsè ;{otho sè pbtkB ;h.1.


u "gJ h

GkB wsh sk e/ po Bkoh. fgzr[b d/fJ gqkBfB s/ g¤:koh.ngqwkB Gk okBh ;'j?. d/t nd/t ;[sk fYr e' j?. 2.

d ' j o k

GkB wsh eh nfXe Sfp ib Eb ojh ;wkfJ.d/t fdtkB/ bfy GJ/ dkBt rJ/ fpekfJ. 3.n"o fgzr[bkwsh eh ;'Gk byh ngko.rfV us[okBB stB ;w n"o B ;fe:' ;[Xko. 4.

u "gJ h

J/e fdt; fBqg r:' f;ekok. fus Ghso fJj Gkfs fpukok.p;sq p'fo ;q'Bsfj gmkJ/. efj:' f;zx GoEo jfo xkJ/. 5.

p;sq fGqs b? ;dB f;Xkfo:'. T[ufo:' nki[ f;zx fBqg wkfo:'.okBh T[fds ioB e" GJh. jkfJ T[ufo fgzrb wfo rJh. 6.

d ' j o k

fsq:k B stB ;okjh:fj eos nrfB w? g:kB.XzB¤: XzB¤: npbk s/Jh pXs fpoj e/ pkB. 7.

n f V b

y/fb ny/Ne ip GoEfo xfo nkfJ:'.jkfJ eos fgzr[bk woh ;[fB gkfJ:'.vkfo vkfo f;o X{fo jkfJ okik ej?.j' gm? p;sq fij ;w? ;w' ;" B bj?. 8.

u "gJ h

e? w? nki[ eNkoh wko". jP? i'rh ;G jh xo iko".fXqr w/o' fi:p' ir wkjh. ik e/ Bkfo fgzr[bk Bkjh. 9.

d ' j o k

i' G{yB pj[ w'b e/ nzrB nfXe ;[jkfj.s/ np BkrfB ;/ GJ/ ekfN ekfN sB ykfj. 10.

;t ? : k

pKe ;h phB f;zrko nzrko ;/ skb fwqdzr feqgkB eNko/.iPkb ;h i"fB i[vkJh ;h i/p ;yh xB;ko fe;ko e/ nko/.


u "gJ hT[; dh GkB wsh BK dh ;[zdo okDh ;h nsè fgzr[b dèth th gqkDK s'I

fgnkoh ;h. okDhnK dh nB{gw ;[zdosk F'Gdh ;h. T[BQK ;kjwDè dètfsnK nsèd?IsK dhnK g[ZsohnK Gbk eh ;B.2.d ' j o k

GkB wsh dh pj[s nfXe ;[zdosk ib Eb ftu ;wk ojh ;h. fi; ~tèy eè dètsè dhtkBè j' rJè ;B nsè d?Is sK (;wM') fte jh rJè ;B.3. nsèfgzzr[bwsh dh F'Gk th ngo ngko fd;dh ;h. (T[; ~) pqjwk Bè pDk eè fcoT[; torh j'o e'Jh B pDk ;fenk.4.

u "gJ hfJe fdB okik fFeko bJh frnk nsè wB ftu fJ; soQK ftuko ehsk.

(T[; Bè nkgDè) p;sq bj{ ftu vp' eè (xo) Gèi fdZsè nsè efjbtk Gèfink feFèo GoEo jfo ~ yk frnk j?.5.

p;sq b? eè ;ète wjZb ftu frnk nsè (ik eè) efjD brk fe ni FèoBè okiè ~ wko fdZsk j?. okDh (GkB wsh) ;V woB bJh ssgo j' rJh nsèfgzr[bwsh (eètb) jkfJ efj eè wo rJh.6.d ' j o k

T[; fJ;soh dh Fbkxk BjhI eoBh ukjhdh i' nrBh ftu gqtèF eodhj?. XzB XzB sK T[j fJ;soh j? i' fpoj'I dè pkD Bkb jh ftzBQh iKdh j?.7.

n f V b

fFeko yèv eè id GoEoh xo gofsnk (sK T[; Bè) ;[fDnk fe fgzr[bkwsh@jkfJ# efj`dh j'Jh wo rJh j?. f;o ftu yèj gk gk eè okik jkfJ jkfJ efjDbrk fe T[j ;wK j[D jZE BjhI nkT[Idk fi; ;wèI w?I p;sq xo Gèiè ;B.8.

u " gJ h

iK sK w?I eNkoh wko eè wo iktKrk, iK i'rh pD eè ;kok xo ;kVfdnKrk. irs ftu wèoè ihDè ~ fXZeko j? fi; dè (xo) fgzr[bk okDh BjhI j?.9.

d ' jo k

i' tv-w[bè rfjDè nzrK ~ pj[s ;[;fis eodè ;B, T[j j[D BkrK torèj' rJè jB nsè Foho ~ eN eN eè yKdè jB.10.

;t ? : kjè ;yh! phB @pKe# (sbtko) torh, fFzrko nzrkfonK fijè nsè skb sè

fwqdzr feqgkB nsè eNko dè ;wkB brdè ;B. uKdBh nZr torh, ;[zdosk(@ièp#) e[joè (@i[vkJh#) fijh nsè w[Fe eg{o nkoè dè fsyè d`fdnK (B'eK) dè


o'r ;' okr fpokr ;' p'b ppkfod p{`dB pkB fp;ko/.pkB ;/ p?B Gkbk i?;/ G{yB jkoB j'fj G[izrB eko/. 11.

pKe ;/ p?B fpqbkg ;/ pkoB p¤:kX ;h pk; fp:ko pjh oh.eke ;h e'feb e{e eokb fwqBkb fe p¤:kb xoh fe S[oh oh.Gko ;h G"B G:kBe G{yB i"B eh iPkb ;" iks ioh oh.pkB ;h phB fpBk T[fj pkb p;zs e' nzsfe nzs ;yh oh. 12.

p?oh ;h p¤:ko fpqbkg ;" p'b ppkB ;h phB pizs fpEko/.izr ;/ izr w[uzr d[yzr nBzr fe nze;[ nke fenko/.uKdBh uzd fusk uj{` Uo ;[ e'febk e{e fe j{e ;h wko/.Gko ;/ G"B G:kBe G{yB c{b/ B c{b cBh cfB:ko/. 13.

u "gJ h

j' jfm jkE f;zX"ok Xfo j". fgzr[b j/s nrfB wfj ifo j".i" fJj nki[ uzubk ih:?. sp GoEoh gkfB e" gh:?. 14.

n f V b

sp sj r'oyBkE gj{ù¤:' nkfJ e?.fBqg gqfs efj:' nd/;[ ;[ Bkd pikfJ e?.okBh dJh fitkfJ ;o{g nB/e Xfo.j' ;[Bj' GoEfo okt b/j[ rfj J/e eo[. 15.

GoEfo pkud ' j o k

ekj rj" e"B/ si" fus w? eo? fpp/e.;G? fgzr[bk eh gqGk okBh GJh nB/e. 16.

n f V b

:" efj r'oy BkE sjk s/ iks G:'.GkB wsh e' fus uzvko fJe jo fb:'.sk fdB s/ okik e" fd:' G[bkfJ e?.j' okBh Bhu e/ o{g ojh T[oMkfJ e?. 17.


;wkB jB. okr o'r tork, p'b p?okr fijè, pdb dhnK eDhnK ftF-p[MèshoK dè ;wkB jB. p'b shoK torè, rfjDè GkfbnK fijè nsè jko ekbè ;ZgKdè ;wkB j' rJè jB.11.

jè ;yh! p'b sbtko torè, tkfinK dh X[B (@pkoB#) ftobkg dè ;wkBnsè trdh j'Jh jtk dh pk; t^vè o'r fijh brdh j?. e'fJb dh e{e eoeFeK eK torh, ewb dh vzvh ;Zg fijh nsè fJe xVh S[oh dè ;wkB j?. G"nK(@G"B#) Gmh torhnK (brdhnK jB), rfjDè fGnkBe (gqshs j[zdè jB) nsèuzB dh ukBDh Bkb ;Vdh ik ojh jK. phB sho torh brdh j? nsè T[;fJ;soh s'I fpBk p;zs sK wkB' nzs jh j' frnk j'tè.12.

g"D t?oh torh, p'b ftobkg torè, phB pkD dè ;wkB ftnoE ftutidh j?. ;zy :[ZX torè, w[uzr Foho ~ d[y dèD tkbk (@d[yzr#) j? nsè ekwdèt dk dpkU nZe tork d[ydkJh iK e"Vk (@fenkoè#) j?. u"jK gkf;nK ftug;oh j'Jh uKdBh fusk torh brdh j? nsè e'fJb dk e{e wkoBk ghV dhe;e dè ;wkB j?. GtB Gmh torè, rfjDè fGnkBe jB fyVè j'Jè c[b c[bBjhI, ;r'A ;ZgK dè cB dè ;wkB jB.13.

u "gJ h

w?I jm g{ote jZE ftu f;zX"ok XkoB eo eè fgzr[bwsh bJh nrBh ftu;VKrk. iè fJj fJ;soh ni ih gJè, sd GoEoh gkDh rqfjD eoèrk.14.

n f V b

sd T[Eè r'oyBkE nk gj[`funk. (T[; Bè) f;zrh tik eè okiè gqfs @nkdè;#fdZsk. (r'oyBkE Bè) okDh ~ nBèe ;o{g XkoB eo eè ihfts eo fdZsk. jèGoEoh okiè! ;[D', (fJBQK ftu'I ) jZE Bkb fJe geV bt'.15.

GoEoh Bè fejk--d ' j o k

fe; ~ geVK nsè fejVh ~ SvK, (w?I) fus ftu ;'u eo fojk jK.;kohnK jh fgzr[bk dh ;[zdosk torhnK nBèe okDhnK pD rJhnK jB.16.

n f V b

fJj efj eè r'oy BkE T[E'I ufbnk frnk. (fJXo) GkB wsh dk fusfJe uzvkb Bè jo fbnk. T[; fdB s'I (okDh Bè) okiè ~ G[bk fdZsk. okDh(T[;) Bhu dè o{g ftu T[bM eè ofj rJh.17.


d ' j o k

d{swsh dk;h j[sh sp jh bJh p[bkfJ.gm? dès Gh Bhu ;" gow gqhfs T[gikfJ. 18.

u "gJ h

ip d{sh sj s/ fcfo nkJh. :" g{S" okBh fsj ikJh.ej[ nfb whs ep? j¤:k n? j?. jwo/ fus e' skg fwN? j?. 19.

n f V b

ej[ B ;juoh ;ku[ ;iB[ ep nkfJ j?.i'o B?B ;" B?B ep? w[;ekfJ j?.bgfN bgfN efo ikT[ bbk ;" s"B fSB.j' ej' ;yh w[fj whs ep? j? etB fdB. 20.

pko pko ri w[fs:B r[j" pBkfJ e?.ngB/ bbk e' fSB w? b/T[ foMkfJ e?.N{e N{e sB j'fJ B w/o' B?e wB.j' ek;h eots fb:' fgq:k eh gqhs sB. 21.

fpjf; fpjf; ep ro/ jwko/ bkfr j?.sp jh ;G jh ;'e jwko/ Gkfr j?.uNe uNe d? pks? wNfe pskfJ j?.j' sk fdB ;yh ;fjs jw pfb pfb ikfJ j?. 22.

i" n?;/ Mfo fwb? ;iB ;fy nkfJ e?.w' wB e" b? sp jh ikfJ u[okfJ e?.Gkfs Gkfs ofs eo" B S'o' J/e fSB.j' phs? wk; guk;B ikB" J/e fdB. 23.

wufe wufe ep efj j? puB pBkfJ e?.bufe bufe T[o ;kE fuwfN j? nkfJ e?.bgfN bgfN w? ikT[ fgq: e? nzr sB.j' w/b w/b efo oky' Ghso skfj wB. 24.

;t ? : k

yziB j{` B pd¤:' eS[ e? efo ezi[ e[ozr ejk efo vko/.uko[ ue'o B nkB/ fjqd? go M[zv MyhBj[ e' MMeko/.w?B ofj:' w[oSkfJ gqGk bfy ;ko; G? ;G dk; fpuko/.nzse ;'uB Xhoi w'uB bkbuh b'uB bkb fsjko/. 25.


d ' jo k

(T[; dh) d{swsh BK dh fJe dk;h ;h. (T[; ~) T[;è tèbè p[bk fbnk.T[; Bhu Bkb pj[s gqhs g?dk eo eè (p[bkT[D bJh) Gèi fdZsk.18.

u "gJ h

id d{sh T[E'I gos eè nkJh, sK okDh Bè T[; ~ ik eè g[fSnk-- jè ;yh!d;, (wèok) fwso fJEè ed nktèrk nsè wèoè fus dk skg fwNkJèrk.19.

n f V b

jè ;yh! ;u d; B, ;ZiB ed nktèrk. (wèoè) B?DK Bkb B?D fwbk eè edw[;eokJèrk. T[; tèbè w?I gqhsw Bkb fbgN fbgN (eè nkBzfds j') iktKrh.jè ;yh! d;, wèok fwso ed'I nsè fejVè fdB nktèrk.20.

(w?I) nkgDè tkb tkb ftu ri-w'shnK (jkEh dè f;o ftu'I fBebè ebfgsw'shnK) ~ uzrh soQK r[zdKrh. (w?I) nkgDè gqhsw ~ fSD Go ftu foMk btKrh.iè wèok Foho N'Nè N'Nè j' iktè sK th (w?I nkgDk) wB BjhI w'VKrh. fgq: dhgqhs bJh ekFh dk ebtsq th sB T[sè ;fj btKrh.21.

jè ;yh! T[j ed'I j; j; eè wèoè rb Bkb brèrk. sd'I jh wèoè ;koè d[yd{o j' ikDrè. (wèoè Bkb id T[j) uNe uNe eè nsè wNe wNe eè rZbKeoèrk. T[; fdB w?I T[; T[s'I pfbjko pfbjko iktKrh.22.

jè ;yh ! (id'I w?~) fJ; soQK nk eè ;iB fwbD bJh Nge gtèrk sKwèoè wB ~ s[os u[ok eè b� ikJèrk. (w?I) T[; Bkb GKs GKs dh osh-eqhVkeoKrh nsè fJe fSD bJh th BjhI SvKrh. gzikj wjhBè phsD sè w?I fJefdB phfsnk ;wMKrh.23.

(T[j w?~) ed wNe wNe eè p'b ;[DkJèrk nsè bue bue eè wèoèfjodè Bkb nk eè fuwN ikJèrk. w?I th gqhsw dè Foho Bkb fbgN fbgNiktKrh. (w? nkgDk) wB T[; dè nzdo fwbk fwbk eè oyKrh.24.

;t ? : k(w?I sK j[D) ww'bè gzSh, ewb nsè fjoB ~ th feXo'I dk e[M BjhI ;wMdh

jK. (j[D) ;[zdo ue'o ~ w?I fjodè ftu BjhI fbnkT[Idh nsè wZShnK dè M[zv thfMVe fdZsè jB (noEks� ;wkB BjhI wzBè jB). (T[; dh) gqGk ~ tèy eè ekwdèt w{ofSs j' frnk j? nsè ;koè ;ko; ftukoè dk; j' rJè jB. jè bkb! sèoèbkbuh B?D fuzsk ~ ]sw eoB tkbè nsè Xhoi ~ BFN eoB tkbè jB.25.


n f V b

;[Bs ;juoh puB sjk s/ sj rJh.uks[osk pj[ Gkfs f;ykts fJj GJh.p;sq wbhB T[skfo Gb/ gfjokfJ e?.j' sj b¤:kts fsj GJh ;[ G/; pBkfJ e?. 26.

wB Gkts ip whs so[fB fsB gkfJ:'.Gkfs Gkfs sk e" rfj ro/ brkfJ:'.nk;B u[zpB eo/ joy T[gikfJ e?.j' stB ;yh e' dkfod ;eb fwNkfJ e?. 27.

fdfie dq[rk eh g{ik eoh foMkfJ:'.sk e? eo s/ J/e nwo cb gkfJ:'.fsfB b? e? GoEfo okik i{ e' fd:'.j' ip b" fgqEh nek; fBqgs sp b" fi:'. 28.

d[or ds cb nwo ip? fBqg eo gfo:'.GkB wsh e' d/T[ fJj? fus w? efo:'.fsq: fe: wBfj fpuko fe fwsqfj dhih:?.j' ;dk so[B ;' oj? e/b nfs ehih:?. 29.

wB Gktzs whs ifdB ;fy gkJh:?.sB wB XB ;G tkfo pj[o[ pfb ikJh:?.w' wB b:' u[okfJ gqhswfj nki[ ;G.j' oj? so[B fuo[ fi:? fd:" cb skfj bG. 30.

u "gJ h

fBqg e' fus okBh jo b:'. npbk wB[ sk e? eo d:'.tj[ nNes p/;Pk go G:'. cb b? e? sk e/ eo d:'. 31.

n f V b

ojh so[fB ;' ohfM nzr fBqg e/ fBofy.uko[ ehJ/ uy oj? ;o{g nw'b bfy.cb ;'Jh b? jkE o[fus o[fu ;" fd:'.j' ip b" fgqEh nek; fBqgfs sp b" fi:'. 32.

b? p/;Pk cb fd:' fBqgfs e" nkfB e?.o{g j/fo pf; GJh gqhfs nfs mkfB e?.b? oki? fsj jkE fuzs fus w? fe:'.j' :j ;'Jh dq[w ikfj i[ w? fsq: e" fd:'. 33.


n f V b

;yh p'b ;[D eè T[E'I T[; irQk T[sè rJh. pj[s soQK dhnK ukbkehnKT[; ~ f;yk fdZshnK. (T[; dè) w?bè egVè T[sko eè uzrè gtk fdZsè. T[; dk;[zdo o{g pDk eè T[Eè b? nkJh.26.

id wB GkT[Idk fwso T[; fJ;soh ~ gqkgs j' frnk. T[; ~ eJh soQKBkb geV eè rbè Bkb brkfJnk. gq;zBsk g{ote T[; Bkb nk;D nsè u[zpBehsè. (okDh Bè) T[; ;yh dh ;koh raohph ]sw eo fdZsh.27.

fJe pqkjwD Bè dèth d[ork dh g{ik eo eè T[; ~ gq;zB eo fbnk. T[;dè jZE s'I fJe nwo cb gqkgs ehsk. T[j cb b? eè (T[; Bè) okik GoEoh ~fdZsk. (sK i') id se fgqEth nsè nkekF ekfJw jB, T[d'I se okik ihT[Idkoj è.28.

id'I d[ork dk fdZsk j'fJnk cb okiè dè jZE fgnk sK wB ftu fJj ;'ueè (T[j cb) GkB wsh ~ dè fdZsk (fe fJj fuo se ihfts ofj eè ;ètkeoèrh). fJ;soh Bè wB ftu ftuko ehsk (fe fJj cb) fwso ~ fdZsk iktè,i' ;dk itkB ojè nsè (T[; Bkb) pj[s eèb-eqhVk eodk ojè.29.

jè ;yh! fi; fdB wB GkT[Idk fwso gqkgs eo bJhJè sK T[; s'I sB,wB nsè XB ;G e[M tko eè fco pfbjko ikDk ukjhdk j?. (wèoè) gqhsw Bèni wèok wB ;G soQK Bkb u[ok fbnk j?. fJj itkB ojè nsè fuo seihT[Idk ojè. (fJ; bJh) cb bG eè (Gkt� gqkgs eo eè) T[; ~ dè fdZsk.30.

u "gJ hokiè dk fus okDh Bè jo fbnk. fJ;soh (okDh) Bè nkgDk wB T[;

(uzvkb) ~ dè fdZsk. T[j nr'I fJe tè;tk T[sè nNfenk j'fJnk ;h. (T[; BèT[j) cb b? eè tè;tk ~ dè fdZsk.31.n f V b

T[j fJ;soh (tè;tk) okiè dè Foho (dh ;[zdosk) ~ tèy eè (T[; T[sè)ohMh j'Jh ;h. T[; dè ;[zdo B?D T[; dè nw'be o{g ~ tèfynk eodè ;B. T[jhcb jZE ftu b? eè o[uh g{ote (okiè ~) dè fdZsk fe id se fgqEth nsènkekF jB, okik T[d'I se ihtè.32.

tè;tk Bè nk eè cb okiè ~ dè fdZsk. (okiè dk) o{g tèy eè nfs nfXegqhs ekoB T[; dè t; ftu j' rJh. okiè Bè (cb) jZE ftu b? eè wB ftu;'u ehsh fe fJj T_jh cb (@dOw#) j? i' w?I fJ;soh (okDh) ~ fdZsk ;h.33.


Gkfs Gkfs fsj bhB' ;'X pBkfJ e?.fsj p/;Pk e' g{S¤:' fBefN p[bkfJ e?.;ku ej' w[fj :j cb s? ej s/ bfj:'.j' jkE i'fo fsB puB fBqgfs ;" :" efj:'. 34.

s[w ngB/ fus fij okBh e/ eo fd:'.sk e" J/e uzvko w'fj efo wB[ fb:'.stB Bhu w[fj T{go ofj:' fpekfJ e?.st fsq: fsj fd: fsB w[fj d:' pBkfJ e?. 35.

w? bfy s[wo" o{g ojh T[oMkfJ e?.jonfo ;o sB pXh ;[ rJh fpekfJ e?.;dk sofB sk e' cb[ jw s/ bhfi:?.j' ekw e/b w[fj ;kE joy ;' ehfi:?. 36.

s[w fsj fsq: i' d:' cb nfs o[fu wkfB e?.fsB b? fd:' uzvkofj nfs fjs[ mkfB e?.T[B w[fj w? s[fj fd:' ;[ fpojk eh djh.j' fBofy fsjkoh gqGk fdtkBh jP? ojh. 37.

j? st gqGk fpb'fe ojh T[oMkfJ e?.frqj f;ro/ eh ;zr¤:k dJh G[bkfJ e?.nwo nio cb s[w e" dhB' nkfB efo.j' sk s/ wdB ;zskg fBqgfs jwo' gqjfo. 38.

XzB¤: XzB¤: sk e" sp fBqgfs T[ukfo:'.Gkfs Gkfs ;" sk e/ ;zr fpjkfo:'.bgfN bgfN p/;Pk j{` rJh pBkfJ e?.j' ngqwkB d[fs j/fo ojh T[oMkfJ e?. 39.

wB Gkt`s' whs itB fdB gkJh:?.stB xoh e/ gb gb pfb pfb ikJh:?.bgfN bgfN efo sk ;" nfXe fpjkoh:?.j' ssfyB dqg ezdqg e' ;eb fBtkoh:?. 40.

;t ? : k

pkb e' o{g fpb'fe e? bkb eS{ jf; e? n; p?B T[uko/.s? nNeh ;[fB ;[zdfo w' go n?;/ B ;[zdo nzr jwko/.ihp' xB' f;ro' ir ukjs ;' B o[fu:' fus wkfM fsjko/.nkfB iokfo d:' jw e" cb[ dk; GJ/ jw nki[ fsjko/. 41.


T[; Bè eJh YzrK Bkb fJ; dh gVskb ehsh. T[; tè;tk ~ e'b p[bk eèg[fSnk--w?~ ;u d;, s{̀ fJj cb fe; s'I fbnk j?. T[; Bè jE i'V eè okiè ~fJ; soQK fejk--.34.

(jè okiB!) s[;hI (i' cb) nkgDè fus s'I fi; okDh dè jZE ftu fdZsk ;h,T[; okDh dk wB fJe uzvkb Bè w'j fbnk ;h. T[j Bhu (uzvkb) wèoè T[go thftfenk j'fJnk ;h. s[jkvh fJ;soh Bè T[; ~ dè fdZsk nsè T[; Bè fco w?~ dèfd Zs k.35.

w?I s[jkvk o{g tèy eè nNeh j'Jh jK. fFt dè t?oh ekw dèt dè pkDK BkbftzBQh j'Jh (s[jkvè T[sè) fteh j'Jh jK. ;dk itkB oyD tkbk fJj cb wèoè s'Ib? bt' nsè wèoè Bkb gq;zBsk g{ote ekw-eqhVk eo'.36.

s[;hI i' fJj cb T[; fJ;soh (okDh) ~ pj[s gq;`B j' eè fdZsk ;h. T[;Bè uzvkb Bkb gqhs gk eè (T[; ~) dè fdZsk. T[; (uzvkb Bè cb) w?~ (dèfdZsk) nsè w?I ft:'r dh ;Vh j'Jh Bè s[jk~ dè fdZsk. w?I s[jkvh ]{p;{osh tèyeè dhtkBh j' rJh jK.37.

w?I s[jkvh gqGk ~ tèy eè w'fjs j' rJh jK. (w?I) ;koè xo dh ;[ZX p[ZXG[bk fdZsh j?. (fJ; bJh fJj) nwo nio cb s[jk~ fbnk eè fdZsk j?. (fJ;bJh) jè okiB! wèoh ekw-ghVk ~ ;zs[FN eo'.38.

sd okiè Bè T[; ~ XzB XzB fejk nsè GKs GKs Bkb T[; Bkb owDehsk. tè;tk th T[; Bkb uzrh soQK fbgNdh rJh nsè T[; dh nB{gw ;z[dosk~ tèy eè nNe rJh.39.

fi; fdB wB GkT[Idk fwso gqkgs j' ikJè, sK T[; xVh dè gb gb s'Itkoè tkoè ikJhJè. fbgN fbgN eè T[; Bkb nfXe owD eohJè. nsè T[; fSDekw dèt dk ;kok xwzv d{o eo dèJhJè. 40.

;t ? : k

okiè Bè tè;tk dk o{g tèy eè nsè j; eè e[M puB T[ukoè--jè ;[zdoh!;[D, s{` wèoè T[sè nNeh j?I, go wèoè fJsBè ;[zdo nzr sK BjhI jB. ;kokirs pj[s ihT[Dk ukj[zdk j?, go fJj rZb sèoè fus ~ feT[I B uzrh brh.fJj p[Ykgè dk t?oh iK nwo (@iokfo#) cb w?~ nkD fdZsk j?. fJ; bJhni w?I sèok dk; j' frnk jK.41.


p/;Pk tku

B?B br/ ip s/ s[w ;" sp s/ st j/fo gqGk pfb ikT{.G"B Gzvko ;[j[ks B w' ej ;'ts j{` fpM e? pookT{.i?fse nkgBh nkopbk ;G whs e/ T{go tkfo pjkT{.e/fse pks iokfo ;[B' cb gqkB d? w'b fg:k ej b¤:kT{. 42.

s? i[ fd:' sh: e' cb E' fdi s/ efo e'fNe[gkfJ bh:'.;'T{ b? eo iko e" d/s GJh fsB ohfM e? w' go w'fj dh:'.fBqg j" nNeh st j/fo gqGk sB e' sfB e? Bfj skg eh:'.fsj ykj[ jw? ;[y d/j fd:' fBqg oki eo' i[r uko ih:'. 43.

GoEfo pkun f V b

fXzqr w[fj e" w? i[ cb[ fsq:fj d? vkfo:".fXqr fsj fd:' uzvko i[ Xqw B fpukfo:".fXqr sk e' fsB fsq: okBh ;h gkfJ e?.j' d:' p/;Pfj gow gqhfs T[gikfJ e?. 44.

;t ? : k

nkfXe nkg[ Gy¤:' fBqg b? cb nkfXe o{gwsh ej dhB'.:ko e? N{e jiko eo/ rfj Bkfo fGN¤:ko fsB? pfX ehB'.G"B Gzvko fp;ko ;G? eS[ okw e' Bkw[ fjqd? fdqV uhB'.ikfJ p;¤:' sp jh pB w? fBqg G/; e' s¤:kr i[rè; e' bhB'. 45.

d ' j o k

pB Ghso G/Nk GJh r'oy ;zr ;[ Xko.oki s¤:kr nzfwqs b:' GofEo oki e[wko. 46.

;t ? : k

o'ts j? ;[ ej{` g[o e/ iB p"o/ ;/ v'bs i¤:' wstko/.ckos uho ;[ pho fro/ ej{` i{M? j? y/s wB' i[fM:ko/.o'ts Bko ngko ej{` fp;zGkfo GJh efo B?BB sko/.s¤:kr e? oki ;wki ;G? wjkoki ;yh pB nki[ gXko/. 47.


tè;tk Bè fejk�

(jè okiB!) ;[D', id dhnK s[jkvè Bkb nZyK brhnK jB, T[d'I s'I s[jkvh;[zdosk tèy eè pfbjkoh ik ojh jK. wjZb nsè Gzvko w?~ u`rè BjhI brdènsè ;[Zsh j'Jh u"Ie eè poVkT[D brdh jK. (wèoh) fisBh th nk:{ j?, ;kohfwso T[go'I tko dèDk ukj[zdh jK. nwo (@iokfo#) cb dh eh rZb j?, w?I sKgqkDK dk w[Zb sko eè gqhsw ~ gqkgs eo btKrh.42.

s[;hI i' cb fJ;soh (okDh) ~ fdZsk ;h, T[j pkqjwD Bè pj[s T[gk eoeè gqkgs ehsk ;h. T[; ~ b? eè (okDh Bè) :ko ~ dè fdZsk nsè T[; (:ko) Bègq;zB j' eè w?~ dè fdZsk. jè okiB! sèoè Foho dh ;[zdosk ~ tèy eè w?I nNerJh jK, (fJ; bJh w?~ cb fdzfdnK) e'Jh d[y BjhI j'fJnk. (s[;hI) fJ; cb~ ykU, w?~ dèj dk ;[y fdU nsè jè okik ih! (s[;hI) uko :[rK se okieo ' .43.

GoEoh Bè fejk--n f V b

w?~ fXZeko j? i' T[j cb fJ;soh (okDh) ~ dè fdZsk ;h. T[; (okDh) ~th fXZeko j? (fi; Bè fJj cb) Xow ~ ftukoè fpBk uzvkb ~ dè fdZsk. (T[;(uzvkb) ~ th fXZeko j? fi; Bè okDh torh fJ;soh gqkgs eo eè (T[j cb)fJe tè;tk Bkb pj[s gqhs g?dk eo eè dè fdZsk.44.

;t ? : k

okiè Bè cb b? eè nZXk nkg ykfJnk nsè nZXk o{gwsh (tè;tk) ~ dèfdZsk. (T[;) :ko (uzvkb) dè j}ko N'Nè eo fdZsè nsè okDh sè dk;h (@fGN¤:ko#�okDh dk uzvkb Bkb wèb eokT[D tkbh) ~ wko fdZsk. wjZb, ]}kBè nsè j'o;G e[M ft;ko eè okw Bkw ~ fjodè ftu fdqVQ eo fbnk. (GoEoh Bè) okiètkbè p;sq fsnkr eè i'rh tkbk Gèy eo fbnk nsè pB ftu ik fNfenk.45.

d ' jo k

(okiè dh) pB ftu r'oyBkE Bkb GèIN j'Jh nsè oki-gkN fsnkr eèGoEoh oki e[wko Bè nzfwqs gqkgs ehsk.46.

;t ? : k

fesè Bro dè b'e o'Idè jB nsè p"fonK tKr wstkbè j'Jè v'bdè fcodèjB. fesè ;{owè p;sq gkV eè fJ; soQK fvrè gJè jB, wkB' :[ZX-G{wh ftu :'Xèi{Mè gJè j'D. fesè pèF[wko fJ;sohnK o' ojhnK jB nsè fpBk B?D MwekJèpèj'F gJhnK jB. (nsè efjzdhnK fcodhnK jB--) jè ;yh! ;koè oki-gkN ~Sv eè wjkoki ni pB ~ ubè rJè jB.47.


fBi[ Bkfo fBjkfo e? GoE e[wkfo fp;kfo ;zGkfo Seh wB w?.ej{` jko fro? ej{` pko b;? eS[ B?e[ gqGk B ojh sB w?.My e/s[e pkBB ghVs Gh wB ikfJ ofj:' wB w'jB w?.wB' dhge G/d ;[B' ;[o Bkd fwqrh rB ikB[ fpXh wB w?. 48.

d ' j o k

nfBe isB efo efo fsq:k jkos GJh nB/e.pB jh e" fBqg iks G:' wkfB:' puB B J/e. 49.ip okik pB w? rJ/ r'oy r[o{ p[bkfJ.pj[fo Gkfs f;S¤:k dJh skfj f;y¤: mjokfJ. 50.

GoEoh pku

etB wo? wko? etB ejs ;[Bs ej e'fJ.e' o't? etB? j;? etB iok fis j'fJ. 51.

u "gJ h

jf; r'oy fJfw puB T[uko/. ;[Bj[ GoE jfo oki jwko/.;fs M{m w{U jzekok. epj{ wos B p'bBjkok. 52.

d ' j o k

ekb wo? ek:k wo? ekb? eos T[uko.ihG? r[B py¤:kB jh ;qtBB ;[Bs ;[Xko. 53.

u "gJ h

ekb B?B jP? ;GB fBjoJh. ekb pesq jP? pke T[uoJh.ekb wos ekb jh wko?. G{bk b'r Gow phuko?. 54.

d ' j o k

ekb j;s ekb? o'ts eos iok fis j'fJ.ekb gkfJ T[gis ;G? ekb gkfJ pX j'fJ. 55.

u "gJ h

ekb? wos ekb jh wko?. Gqfw Gqfw fgzv ntkok gko?.ekw eq'X w{U jzekok. J/e B wfo:' ;[ p'bDjkok. 56.


GoEoh e[wko ~ tèy eè T[; dhnK fJ;sohnK j'F G[bk eè wB ftu (d[yBkb) GohnK gJhnK jB. fesè (T[BQK dè) jko fvrè gJè jB, fesè tkb (fyboèj'Jè) fbFe ojè jB nsè (fe;è dè) sB ftu }ok fizBh th F'Gk BjhI ojh j?.eJh ekw dèt (@My eès[#) dè pkD brD Bkb d[yh j' rJhnK jB nsè T[BQK dkwB wBw'jB gk; ubk frnk j?. (fJzi gqshs j[zdk j?) wkB' dhge dk Gèd(gotkfBnK Bè gk fbnk j'tè) iK wkB' xzvk jèVè dk Bkd ;[D eè pj[s ;kohnKfjoBhnK wB ftu ftzBQhnK rJhnK j'D.48.

d ' j o k

nBèeK fJ;sohnK eJh gqeko dè :sB eo eo eè jko rJhnK, go okikpB ~ ubk frnk nsè fe;è fJe dh th rZb B wzBh.49. id okik pB ftufrnk (sK) r[o{ r'oy BkE Bè p[bk fbnk. eJh soQK dh f;fynk dè eè T[; ~nkgDk uèbk pDk fbnk.50.

GoEoh Bè fejk--

(jè r[o{ r'oy BkE! fJj d;') e"D wodk j?, e"D wkodk j?, e"D efjzdkj?, e"D ;[Ddk j?, e"D o'Idk j?, e"D j;dk j?, e"D p[Ykgè ~ fisD tkbkj ?<.51.

u "gJ h

r'oy Bè j; eè fJ; soQK fejk--jè wèoè GoEoh jfo okik! ;[D'. ;u, M{mnsè jzeko wodk j?, go p'bD tkbh nkswk edè th BjhI wodh.52.

d ' jo k

ekb wodk j?, Foho wodk j? nsè ekb jh (puB) T[ukodk j?. ihG dkr[D pykB eoBk j? nsè ezBK dk ezw g{oh soQK ;[DBk j?.53.

u "gJ h

ekb jh B?D pD eè ;G ~ tèydk j?, ekb w[y pD eè pkDh (p'b)T[ukodk j?. ekb wodk j? nsè ekb jh wkodk j?. (fJ; tk;sftesk s'I) G[bèj'Jè b'ehI GowK ftu gJè jB.54.

d ' j o k

ekb jh j;dk j?, ekb jh o'Idk j?, ekb jh p[Ykgè T[sè fis gqkgseodk j?. ekb gk eè jh ;G g?dk j[zdè jB nsè ekb gk eè jh wodè jB.55.

u "gJ hekb jh wodk j?, ekb jh wkodk j?. (ekb jh) nktkrtD ftu Gow

Gow eè Foho (@fgzv#) XkoB eodk j?. ekw, eq'X nsè jzeko wodè jB, (goeètb) p'bD tkbk (eosko) BjhI wodk.56.


nk;k eos ;eb ir woJh. e"B g[oy[ nk;k gojoJh.i' Bo e'T{ nk; e" s¤:kr?. ;' jfo e/ gkfJB ;" bkr?. 57.

d ' j o k

nk;k eh nk;k g[oy i' e'T{ sis pBkfJ.gkg g[zB¤: ;o sfo s[os gow g[oh ej ikfJ. 58.i¤:' ;w[zdfj rzrk fwbs ;jz; Xko e? ;ki.s¤:' r'oy fofyoki f;:' nki[ fwb¤:' fBqg oki. 59.

u "gJ h

:ks/ w? fp;Eko B eo". rqzE pYB s/ nfs fus vo".sk s/ eEk B nfXe pYkJh. G{b goh sj b/j[ pBkJh. 60.

r'oy ;' r';fN ip GJh. okik eh d[owfs ;G rJh.;hys r¤:kB Gbh fpfX G:'. ib jP? i¤:' ib w? fwfb r:'. 61.

n f V b

J/e w®v GoEfo fxqs u[ns fBjkfo:'.jf; jf; sk ;' puB fJj Gkfs T[ukfo:'.fiB e' br/ eNkS oki s/ y'tjh.j' s[fj eo bkr/ s? e¤:' w{Y B o'tjh. 62.

u "gJ h

phss poy pj[s ip GJ/. GoEfo d/; nkgB/ rJ/.uhBs J/e uzubk GJh. fBeN okfB:B e/ ufb rJh. 63.

d ' j o k

;[fB okfB:B n?;' puB okik fb:' p[bkfJ.Gkfs Gkfs o'dB eos ojh uoB bgNkfJ. 64.

; ' om k

wk;k ofj:' B wk; oes ozu sB B ofj:'.;Pk; B T[v¤:' T[;k; nk; fsjko? fwbB eh. 65.

u "gJ h

i'r eh:' g{oB G:' fBqg po. np s[w oki eo' ;[y ;" xo.i" ;GfjB jw gqEw ;zxko'. sk gkS/ pB Uo f;Xko'. 66.


nkFk eofdnK eofdnK ;kok irs wo iKdk j?. e"D (nfijk) wB[Zy j?i' nkFk ~ fsnkrdk j?. i' e'Jh ftnesh nkFk ~ fsnkr fdzdk j? T[jgowkswk dè g?oK ftu ;EkB gKdk j?.57.d ' j o k

nkFk dh nk; i' e'Jh ftnesh fsnkr fdzdk j?, T[j gkg g[zB dè ;o'to(irs) ~ s[os so eè gow g[oh ~ ubk iKdk j?.58. fitèI ;w[zdo fturzrk j}koK XkoktK pDk eè fwb iKdh j?, T[;è soQK foyh oki r'oy BkbfFo'wDh okik (GoEoh) fwb frnk j?.59.

u "gJ hfJ; bJh w?I j'o ft;sko ftu BjhI g?Idk feT[Ife rqzE dè tZX ikD s'I wB

ftu vodk jK. fJ; bJh eEk ~ nfXe BjhI tXkfJnk. (iè fesè) G[b j' rJhj'tè sK ;[Xko b?Dk.60.

id (okik GoEoh jfo dh) r';fN r'oy Bkb j'Jh sK okiè dh d[o -p[ZXh]sw j' rJh. (T[; Bè) uzrh soQK Bkb frnkB f;y fbnk nsè (r'oy BkbfJzi fwb frnk) fitèI ib Bkb ib fwb iKdk j?.61.n f V b

(fe;è fdB fGfynk wzrfdnK) GoEoh Bè (fJe uoyè dk) w[zBk tèfynk(fi; ftu'I rowh eo eè) fxU u' fojk ;h. (T[; uoyk eZsD tkbh gqfsGoEoh Bè) j; eè fJ; soQK p'b T[ukfonk. fiBQK ~ (fJ;soh dh) eNky briktè, T[j oki y'j fdzdè jB. jè uoyè dè w[zBè! s?~ sK (fJ;soh dè) jZE brrJè jB, Gbk s{` feT[I B o'tèI.62.u "gJ h

id pj[s ;kb phs rJè sK GoEoh nkgDè dè; frnk. (T[E'I dh) fJefJ;soh Bè (okiè ~) gSkD fbnk nsè okDhnK dè e'b ubh rJh.63.

d ' j o k

nfijh rZb ;[D eè okDhnK Bè okiè ~ (nkgDè e'b) p[bk fbnk. eJhsoQK dk o'Dk X'Dk eo eè (okiè dè) uoBK Bkb fbgN rJhnK.64.

; ' om k(okDhnK efjD brhnK--)Foho ftu wk;k fizBk th wk; BjhI fojk nsè

B jh osk fizBk bj{ fojk j?. T[Gè ;[nk;K Bkb ;[nk; BjhI T[vè (feT[Ife)s[jkvè fwbD dh nk; ;h.65.u "gJ h

jè ;qèFm okiè! s[;hI :'r ;kXBk eo eè g{oB j' rJè j'. j[D s[;hI ;[yg{ote xo ftu oki eo'. iè (s[;hI j[D) n;K ;kohnK ~ gfjbK wko fdU sKfgS'I pB tb ikU.66.


GoEfo pku

d ' j o k

i/ okBh i'pB Goh nfXe sp? ropkfj.s/ np o{g ofjs GJh ofj:' rop eS[ Bkfj. 67.

u "gJ h

npbk j[sh so[fB s/ GJh. so[fB i[ j[sh fpqX jP? rJh.fpoXfB s/ e'T{ bjh B ikt?. fus e" fJj? n;uoi nkt?. 68.

i/ okBh i'pB eh Goh. s/ np GJh iok eh Xoh.i/ npbk ;[zdo ropkjh. fsB e' ofj:' rop eS[ Bkjh. 69.

d ' jo k

iè wB w? rops sp? nfXe uzubk Bkfo.s/ np ihfs iok bJh ;es B d/j ;zGkfo. 70.

u "gJ h

i/ i/ fsq:k sp? ropkjh. fsB e/ ofj:' rop eS[ Bkjh.so[Bh j[sh fpoX s/ GJh. m"o? m"o n"o jP? rJh. 71.

e/;B gqGk iks Bfj ejh. ikB[e iNB ikBth pjh.e?X' ;eb d[rX ;" X'J/. sk s/ ;/s poB eu j'J/. 72.

d ' j o k

w[esB jhoB e/ pj[s fJB go ehJ/ f;zrko.sk s/ fsB eh Sfp GJ/ so[fB fsjko/ pko. 73.i' sp nfs ;'fGs j[s/ so[fB fsjko/ e/;.Bhb wBh eh Sfp j[s/ GJ/ o[ew e/ G/;. 74.

u "gJ h

e?X' ;eb g[jg r[fj vko/. sk s/ eu f;s GJ/ fsjko/.;f; eh i"fB nfXeX" goh. sk s/ ;eb ;¤:kwsk joh. 75.


GoEoh Bè fejk--

d ' jo k

fijVhnK okDhnK T[d'I i'pBtzs ;B, nsè pj[s jzeko eodhnK ;B, T[jj[D o{g s'I ofjs j' rJhnK jB, T[BQK ftu e[M th jzeko BjhI fojk.67.

u "gJ h

i' (T[d'I) npbk ;h, T[j itkB j' rJh nsè i' i[nkB ;h T[j p[ZYh j'rJh. i' fpoX ;B (T[BQK ftu'I) e'Jh fd;dh BjhI j?. fus ftu fJjh j?okBhj[ zdh j?.68.

fijVhnK okDhnK (T[d'I) i'pB Bkb GohnK j'JhnK ;B, T[BQK ~ p[Ykgè Bèekp{ eo fbnk j?. fijVhnK fJ;sohnK ;[zdosk eo eè jzekohnK j'JhnK ;B,T[BQK dk rop fpbe[b ]sw j' frnk j?.69.

d ' j o k

i' nfXe uzub fJ;sohnK T[d'I wB ftu pj[s nfGwkB eodhnK ;B,T[BQK ~ j[D p[Ykgè Bè fis fbnk j?, (T_j) Foho ~ th ;zGkb BjhI ;edhnK.70.

u "gJ h

i' i' fJ;sohnK T[d'I wkD eodhnK ;B, T[BQK dk j[D e[M th wkD BjhIfojk. i' itkB ;B, T[j fpoX j' rJhnK jB. j"bh j"bh j'o dhnK j'o j'rJhnK jB.71.

(T[BQK dè) eè;K dh F'Gk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk ;h, (go j[D T[jfJzi gqshs j' ojè jB) wkB' (fFt dhnK) iNktK ftu rzrk tr ojh j'tè. iK;koè eè; d[ZX Bkb X'Jè rJè j'D, fJ; eo eè ;\?d o`r tkbè j' rJè jB.72.

d ' j o k

jè fJ;sohU! (edè) fJBQK T[sè jhfonK nsè w'shnK dè fFzrko ehsè j[`dè;B, fJ; bJh s[jkvè fJBQK tkbK dh Sph T[BQK torh (;\?d) j' rJh j?.73.jè fJ;sohU! sd i' s[jkvè eè; pj[s F'Gdè ;B, BhbwDh dè Sph tkbè j[zdè;B (j[D) uKdh dè ozr tkbè j' rJè jB.74.

u "gJ h

iK ;kfonK Bkb c[b r[zd fdZsè j'D, fJ; bJh s[jkvè tkb ;\?d j' rJèjB. iK uzdqwk dh uKdBh (@i"fB#) nfXe g? rJh j?, fi; eo eè ;kok ekbkgB]sw j' frnk j?.75.


n f V b

fJe okBh sp efj:' fBqgfj ;wMkfJ e?.w[fj r'oy efj rJ/ ;[gB w? nkfJ e?.ip b" fsq: J/ fi:s oki sp b" eo".j' ip J/ ;G wfo i? j? sp gr wr Xo'. 76.

;[fB ofB:B e/ puB fBqgfj eo[Dk GJh.fsB e? Ghso p[X eS[e ng[Bh dJh.i' eS[ fgzr[b efj:' wkB ;'Jh fb:'.j' oki i'r xo p?m d'T{ ngB/ fe:'. 77.

d ' j o k

wkfB okfB:B e' puB oki efo:' ;[y wkfB.pj[fo fgzr[b e/ wo/ pB e" fe:' g:kB. 78. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" B" ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 209. 4012. nci{`.

d ' j o k

wrX d/; e' okt fJe ;o; f;zx pvGkr.ik e? sqk;? ;{o ;G oj? uoB ;" bkfr. 1.

u "gJ h

uzub e[nfo stB eh Bkoh. nkg jkE irdh; ;tkoh.ngqwkB fsj gqGk fpoki?. iB[ ofs gfs eh fgq:k ;[ oki?. 2.

n f V bJ/e okt e' fGqs nfXe ;[zdo j[s'.fJe fdB skfj fpb'e rJh okBh ;[s'.sk fdB s/ ;[ e[wko ojh T[oMkfJ e?.j' eq'fo isB efo sk e" fb:' p[bkfJ e?. 3.

ip? e[nfo fsB by¤:' ;iB xo nkfJ:'.uzub e[nfo puB fJj Gkfs ;[BkfJ:'.ekw G'r w[fj ;kE eo' s[w nkfJ efo.j' fus e' ;G jh dhi? ;'e fwNkfJ eo. 4.

u "gJ h

stB g[oy fJj Gkfs fpukoh. ofw:' ujs w' ;' fBqg Bkoh.ekw G'r :k ;" w? efoj". e[zGh Boe phu sp gfoj". 5.


n f V b

sd fJe okDh Bè okiè ~ ;wMk eè fejk fe w?~ ;[gBè ftu nk eè r'oyBkE efj rJè ;B fe id se fJj fJ;sohnK ihT[IdhnK jB, sd se (s[;hI)oki eo'. id fJj ;kohnK wo ikDrhnK sd s[;hI (:'r dè) wkor T[sèedw oyDk.76.

okDhnK dè puB ;[D eè okiè (dè wB ftu) eo[Dk g?dk j' rJh. T[; BèT[BQK ftu e[M nkgDk frnkB dkyb ehsk. i' e[M fgzr[bk (okDh) Bè fejk,T[jh wB fbnk nsè xo ftu p?m eè oki nsè :'r d'tèI ehsè.77.

d ' j o k

okDhnK dè puB wzB eè (GoEoh Bè) ;[y g{ote oki ehsk. fco fgzr[bkdè woB sè pB ~ ubk frnk.78.


d ' j o k

wrX dèF dk ;o; f;zx BK dk fJe tvGkrh okik ;h fi; e'b'I vofdnK;koè ;{owè (T[; dè) uoBh brè ofjzdè ;B.1.

u "gJ hT[; dh okDh uzub e[nfo ;h fi; ~ GrtkB Bè nkgDè jZE Bkb pDkfJnk

;h. T[; dh nB{gw ;[zdosk F[GkfJwkB ofjzdh ;h, wkB' osh dè gsh dh fgq:k(Gkt� osh) fpoki ojh j'tè.2.n f V b

okiè dk fJe B"eo pj[s jh ;[zdo ;h. fJe fdB okDh Bè T[; ~ ;[fsnKj'fJnK tèy fbnk. T[; fdB s'I T[; e[wko dh ;[zdosk ftu nNe rJh. nBèegqeko dè :sB eo eè T[; ~ p[bk fbnk.3.

id e[wkoh Bè tèfynk fe ;ZiB xo nk frnk j? (sd) T[; uzub e[wkohBè fJ; soQK puB ;[DkJè fe s[;hI nk eè wèoè Bkb eèb eo' nsè fus dè ;koèd[y fwNk fdU.4.

u "gJ h

T[; g[oF Bè fJ; soQK ;'funk fe wèoè Bkb okiè dh gsBh owD eoBkukj[zdh j?. (iè) w?I fJ; Bkb ekw-G'r eodk jK sK w?I e[zGh Boe ftu g?Idk jK.5.


Bkfj Bkfj fsB g[oy pykBh. s' ;' ows w? Bjh okBh.n?;/ y¤:kb pkb Bfj gfo:?. p/fr fpdk j¤:k s/ w[fj efo:?. 6.

Bjh Bjh fg:otk i¤:' eo?. s¤:' s¤:' uoB uzubk go?.w? s[woh bfy gqGk fpekBh. wdB skg s/ GJh fdtkBh. 7.

d ' j o k

w? okBh s[fj oze e/ uoB ojh bgNkfJ.ekw e/b w' ;' so[B e¤:' Bfj eos pBkfJ. 8.

n f V b

nfXe w'b e' osB[ i' e¤:'j{` gkfJ:?.nfBe isB G/ okfy B fpqEk rtkfJ:?.skfj ro/ ;' bkfJ Gbh fpfX bhfi:?.j' frqj nkts fBX Bt' fetko B dhfi:?. 9.

s[woh gqGk fpb'e fdtkBh w? GJh.sp s/ ;eb fp;kfo ;dB eh ;[fX dJh.i'fo jkE f;o B¤:kfJ ojh st gkfJ go.j' ekw e/b w[fj ;kE eo' bgNkfJ efo. 10.

u "gJ h

w{oy eS{ pks Bfj ikBh. gkfJB ;' okBh bgNkBh.wkB j/s pu wkfB B b:'. nfXe e'g npbk e/ G:'. 11.

n f V b

;[B[ w{oy w? s' e' gqEw ;zxkoj'.sk gkS/ fBi g/N eNkoh wkfoj'.:j? e{g st ekb ikfB fi: bhfi:?.j' Bkso jw ;" nkfB np? ofs ehfi:?. 12.

u "gJ h

sk eh ejh B w{oy wkBh. sp okBh nfs fjqd? fo;kBh.cK; vkfo sk e" pX fe:'. pj[o' vkfo e{g wfj fd:'. 13.

jkfJ jkfJ efo okt p[bk:'. gfo:' e{g fsj skfj fdyk:'.sp? fBqgfs n; puB T[uko/. ;' w? ejs j" ;[Bj[ g¤:ko/. 14.


T[; g[oF Bè @Bkj Bkj# eodè j'fJnk fejk--jè okDh! w?I sèoè Bkb owDBjhI eoKrk. jè fJ;soh! (s{̀) nfijè f]nkb ftu B g? nsè w?~ fJE'I ibdhftdk eo dè.6.

fiT[I fiT[I (T[j) fgnkok @BjhI BjhI# eodk ;h, fsT[I fsT[I (T[j) fJ;soh(T[; dè) g?ohI g?Idh ;h. (nsè efjzdh ;h--) w?I sèoh ;[zdosk ~ tèy eè fterJh jK nsè ekw dh rowh eo eè dhtkBh j' rJh jK.7.d ' j o k

(okDh Bè fejk--) w?I okDh j' eè sèoè torè oze dè uoBK Bkb fbgN ojhjK. jè B"itkB ! s{` wèoè Bkb ekw-eqhVk feT[I BjhI eodk.8.

n f V b

iè fes'I pj[s w[ZbtkB jhok fwb ikJè sK nBèe :sB eo eè T[; ~;zGkb eè oyDk ukjhdk j?, ftnoE ftu rztkDk BjhI ukjhdk. T[; ~ uzrhsoQK rb Bkb brk b?Dk ukjhdk j?. iè B"I fBXhnK xo nkT[IdhnK j'D sKdotk}k pzd BjhI eoBk ukjhdk.9.

sèoh ;[zdosk ~ tèy eè w?I dhtkBh j' rJh jK. sd s'I w?I xo dh ;[ZX p[ZXG[bk fdZsh j?. w?I jZE i'V eè nsè f;o fBtk eè sèoè g?ohI g? ojh jK fe wèoèBkb fbgN eè ekw-eqhVk eo'.10.

u "gJ hT[; w{oy (g[oF) Bè }ok th rZb BjhI ;wMh fe (wèoè) g?oK Bkb okDh

fbgNh gJh j?. (T[; dk) wkD oyD bJh th puB B wzfBnk. (fJ; eo eè)okDh ~ pj[s eq'X j' frnk.11.n f V b

(okDh Bè fejk--) jè w{oy! ;[D, gfjbK w?I s?~ wkoKrh. T[; fgS'I nkgDègèN ftu eNkoh wkoKrh. fJ; y{j ~ s{` wB ftu ekb ;wM b?, BjhI sK j[Dènk eè wèoè Bkb osh-eqhVk eo.12.

u "gJ hT[; (okDh) dh ejh j'Jh (rZb) w{oy (g[oF) Bè B wzBh. sd okDh fjodè

ftu pj[s eq'fXs j'Jh. T[; ~ ckjh gk eè wko fdZsk. fco T[; ~ y{j ftu;[N fdZsk.13.

(okDh Bè) @jkfJ jkfJ# eo eè okiè ~ p[bkfJnk nsè y{j ftu gJh j'JhT[; dh (dèj) okiè ~ ftykJh. sd okiè Bè fJ; soQK fejk. T[j w?I efjzdk jK,j/ fgnko/ (okiB!) (fXnkB Bkb) ;[D'.14.


d ' j o k

:k eh fJsBh nkopbk fpXBk fbyh pBkfJ.sk s/ gfo e{J/ wfo:' e¤:k e'T{ eo? T[gkfJ. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" d; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 210. 4027. nci{`.

d ' j o k

B?gkbh e/ d/; w? o[dq f;zx fBqg oki.;{opho ik e/ xB/ ;dB Go/ ;G ;ki. 1.

u "gJ h

fsj nfoe[s[w gqGk fsq: oj?. nfs ;[zdfo sk e" ir ej?.;qh sfVskfeqs gqGk d[fjsk fsj. ihfs bJh ;f; nz; ;eb fij. 2.

bfoekgB sk e' ip r:'. nzr nzr i'pB Mwe¤:'.nkfB w?B fsj ip? ;zskt?. whs fwbB e' ;w' B gkt?. 3.

n f V b

eziwsh fJe ;jufo bJh p[bkfJ e?.sk ;" fus eh pks ejh ;w[MkfJ e?.S?b e[nfo e" s? w[fj nkfB fwbkfJ d?.j' itB pks s[fj o[u? ;[ w'j" nkfJ b?. 4.

d ' jo k

e[ziwsh fsj e[nfo e/ nfs nks[o ;[fB p?B.S?b e[no e/ frqj rJh s¤:kr s[os[ fBi n?B. 5.

n f V b

S?b e[no e" fd:' s[os fsj nkfB e?.owh e[nfo fsj ;kE nfXe o[fu wkfB e?.S?b S?bBh Se/ B S'ofj J/e fSB.j' iB[e Bt" fBfX oKe ;[ gkJh nki[ fJB. 6.

rfj rfj sk e/ ro/ rJh bgNkfJ e?.nk;B u[zpB pj[ fpfX ehJ/ pBkfJ e?.N{fN ykN pj[ rJh B S'fo:' whs e".j' fsj eo fd:' T[mkfJ ;[ ngB/ uhs e". 7.


d ' jo k

fJ; dh fJsBh jh nk:{ ftXksk Bè fbyh ;h. fJ; bJh y{j ftu fvrwfonk j?. e'Jh eh T[gk eo ;edk j?.15.


d ' j o kfBgkb dè; ftu o[dq f;zx BK dk okik (oki eodk) ;h. T[; gk; pj[s

;{opho ;B nsè (T[; dk) wjZb ;G soQK dè ;k}-;kwkB Bkb Gfonk ofjzdk; h .1.u "gJ h

T[; dh nfoe[s[w gqGk BK dh fJ;soh j[`dh ;h. T[; ~ irs nfs T[swefjzdk ;h. T[; dh g[Zsoh dk BK sfVskfeqs gqGk ;h, fi; Bè wkB' uzdqwk dhnK;kohnK feoBK (ebktK) fis bJhnK j'D.2.

id T[; dk pugB ]sw j'fJnk (sK T[; dè) nzr nzr ftu i'pBMbekoè wkoB brk. id'I T[; ~ ekw nk eè ;skT[Idk, (sK T[; ~) fwso BkbfwbD dk w"ek B fwbdk.3.n f V b

(T[; Bè) fJe eziwsh BK dh ;yh (dk;h) ~ p[bk fbnk. T[; ~ fus dh;koh rZb ;wMk eè efj fdZsh. s{` S?b e[wko ~ fbnk eè w?~ fwbk dè nsè i'th s?~ uzrk brè, wèoè e'b'I nk eè b? bJhI.4.

d ' jo keziwsh T[; oki e[wkoh dè nfs nks[o p'b ;[D eè s[os nkgDk xo

Sv eè S?b e[wko dè xo ubh rJh.5.n f V b

T[; Bè S?b e[wko ~ s[os fbnk fdZsk. e[wkoh Bè T[; Bkb pj[s nkB`fdsj' eè owD ehsk. S?b nsè S?bBh d'tèI fsqgs j' rJè nsè fJe fSD bJh th(fJe d{iè ~) BjhI Svdè. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' fJBQK ozeK Bè ni B"IfBXhnK gqkgs ehshnK j'D.6.

(T[; Bè) T[; ~ geV geV eè rb Bkb brkfJnk nsè eJh soQK dènk;D nsè u[zpB bJè. wzih pj[s ;koh N[ZN rJh (go T[; Bè) fwso ~ BSfvnk nsè nkgDè fus (~ joB tkbè ~) jZEK T_sè T_mk fbnk.7.


u "gJ h

e/b eos so[Bh nfs o;h. iB[ efo gq/w ck; i¤:' c;h.wB w? efj:' fJ;h e/ pfoj". Bkso wkfo eNkoh wfoj". 8.

n f V b

nfXe G'r gqhsw eo fd:' T[mkfJ e?.nkg[ ;'fJ nKrB ojh ykN v;kfJ e?.uwfe mkfY T[m Gh fgs[ nk:' ikfB efo.j' nfXe o'fJ frfo goh s"B jh ykN sfo. 9.

okik pkuu "gJ h

skfj sp? g{fS:' fBqg nkJh. e¤:' o'ts d[fjsk ;[ydkJh.i' nkr¤:k w[fj d/j[ ;[ efoj'. s? e'gh fij go fsj jfoj'. 10.

;[sk pku

;'ts j[sh ;[gB w[fj G:'. ikBe okt oKe e" d:'.j" Bfj i'r¤: j[sh fgs[ sk eè. s? frqj d:' ;[gB w? ik e/. 11.

d ' j o k

ikB[e nkfr iokfJ e? bJh Gkto? ;ks.pkj gefo fgs[ fsj[ dJh ;[sk dkB efo wks. 12.

; ' om k

w? fsj j[sh B i'r ik e" w[fj oki? fd:'.sk s/ GJh ;[ ;'r o'ts j" Gfo ib uyB. 13.

u "gJ h

np w'o/ gow/;o Uj{. Gbk p[ok Gky" iB e'T{.gqkBB brs stB e" pfo j". Bksfo wkfo eNkoh wfo j". 14.

d ' j o k

;[gB fpy? wksk fgsk fij w[fj fd:' ;[Xkfo.wB pu eqw efo e? GJh w? skjh eh Bkfo. 15.


u "gJ h

ekw-eqhVk eodh T[j fJ;soh fJsBh wrB j' rJh, wkB' gqèw dh ckjhftu c; rJh j'tè. (T[; Bè) wB ftu fejk fe fJ; Bkb ftnkj eoKrh. BjhIsK eNko wko eè wo iktKrh.8.

n f V b

(T_; Bè) gqhsw Bkb nfXe G'r eo eè T[mk fdZsk nsè nkg nKrB ftuwzih vkj eè ;"I ojh. fgsk ~ nkfJnk ikD eè npVtkjè T[m yV'sh nsè pj[so' eè T[;è wzih s'I jèmK fvr gJh.9.

okiè Bè fejk--

u "gJ h

sd okiè Bè nk eè g[fSnk--jè ;[y dèD tkbh pèNh! feT[I o'Idh j?I. i' s{`w?~ ejèIrh, T_jh eoKrk. fi; T[sè s® r[^;è j?I, T[; ~ wko fdnKrk.10.

pèNh Bè fejk--

w?~ ;[sh j'Jh ~ ;[gBk nkfJnk, wkB' okiè Bè (w?~ fe;è) ezrkb dè jtkbèeo fdZsk j?. eh fgsk ih! ehj (w?I) T[; dè :'r BjhI ;K fi; dè xo ;[gBèftu s[;hI dè fdZsk ;h.11.

d ' jo k

wkB' nZr pkb eè ;Zs cèoè bJè nsè wksk fgsk Bè pkj'I geV eè e`fBnkdkB eo fdZsk.12.

; ' om k

w?I T[; dè :'r BjhI ;K fi; dè jtkbè w?~ okiè Bè eo fdZsk. fJ; bJhw?I ;'rh j' eè nZyK ftu jzM{ Go eè o' ojh jK.13.

u "gJ h

j[D Ujh wèok gowèFPo j?. T[; ~ wsK e'Jh uzrk wkVk ejè. (w?I sK)gqkDK dè nzs j'D se T[;è ~ toKrh. BjhI sK eNkoh wko eè wo iktKrh.14.

d ' jo k

;[gBè ftu wksk fgsk Bè w?~ fi; Bkb Gbh GKs (ftnkj) fdZsk j?, w?Ij[D wB pu eow eo eè T[; dh jh gsBh j' rJh jK.15.


n f V be? wfo j" fpy ykfJ fe tkjh e" po".fpB[ d/y/ w[y BkE eNkoh jfB wo".e? w'eT[ tj dhi? np? p[bkfJ e?.j' Bkso jwoh nk;k sij[ pBkfJ e?. 16.

efj efj n?;/ puB w{oSBk jP? froh.iB[ gqjko iwXo e/ ehJ/ fpBk woh.nkfB fgsk fsj fb:' ro/ ;" bkfJ e?.j' e[nfo e[nfo efj XkfJ gJh d[y gkfJ e?. 17.

i' ;[gB/ s? pfo:' ;[ jw? pskfJ:?.efo:? tj? T[gkfJ wB? ;[y[ gkfJ:?.pj[ fuo fdqrB g;kfo fgsk eh Ufo ufj.eS[ ejp/ e" GJh rJh B skfj efj. 18.

eos eos pj[ fuo b" puB ;[BkfJ:'.S?b[ e[no e' ;GfjB Bkw ;[BkfJ:'.;[gB fpy? fgs[ wks ;[ w[fj ik e" fd:'.j' tj? nkgB' BkE wkfB e? w? fb:'. 19.

u "gJ h

XzB¤: XzB¤: sp okt T[ukfo:'. fJj gfspqsk ;[sk phukfo:'.i' fJj uj? tj? fJj dhi?. fsj efo okt oKe s/ bhi?. 20.

fBqg po p'b stB efj fb:'. S'fo Gzvko nfws XB fd:'.oze j[s' okik jP? r:'. b/s ;[sk okik eh G:'. 21.

n f V b

S?b e[no e" fBqg po fb:' p[bkfJ e?.p/d fpXB ;" d[fjsk dJh pBkfJ e?.S?b S?bBh fJj Sb Sfb:' ;[Xkfo efo.j' G/d B feBj{` w{oy ;wfM:' fus Xfo. 22.

d ' j o k

fJj Sb ;" fsj S?bBh S?b pfo:' ;[y gkfJ.w[y pkJ/ ;G e' ofj:' bfj:' B G/d pBkfJ. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ d'fJ ;" frnkoj ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 211. 4050. nci{`.


n f V b

iK sK (w?I) T[; ~ toKrh iK }fjo yk eè wo iktKrh. w?I nkgDè ;[nkwhdk w{zj tèyè fpBk eNkoh wko eè wo iktKrh. iK sK j[Dè T[; ~ p[bk eè w?~dè fdU, BjhI sK wèoh nk; fpbe[b Sv fdU.16.

fJ; soQK dè puB efj efj eè pèj'F j' eè fvr gJh. (fJzi gqshs j[zdkj?) wkB' iwXkV dè tko ehsè fpBk jh wo rJh j'tè. fgsk Bè nk eè T[; ~rbè Bkb brk fbnk. (nsè wksk th) d[y g{ote @e[nfo e[nfo# efjzdh Gieè nk rJh.17.

(fgsk Bè fejk--) i' s{` ;[gBè ftu tfonk j?, T_j ;k~ d; dè. (n;hI)wB ftu ;[y gqkgs eo eè T_jh T[gk eoKrè. pj[s dèo se nZyK g;ko eèfgsk tb ukj Bkb dèydh ojh. T[j e[M efjDk ukj[zdh ;h, go efj B;e h .18.

pj[s dèo eo eè (nkyo) T[; Bè p'b ejè nsè ;G ~ (T[; dk) S?be[no BK ;[Dk fdZsk. ;[gBè ftu fi; ~ (wèoè) wksk fgsk Bè w?~ fdZsk j?, T[;è~ w?I nkgDk BkE wzB fbnk j?.19.

u "gJ h

okiè Bè T[; ~ XzB XzB fejk nsè fJ; ~ gfspqsk g[Zsoh wzfBnk. fi; ~fJj ukj[zdh j?, T[jh fJ; ~ dè fdU nsè T[; ~ oze s'I okik pDk bt'.20.

;qèFm okiè Bè T[; ~ p[bk fbnk. ]}kBk y'bQ eè pj[s nfXe XB fdZsk.(T[j) oze ;h, okik pD frnk nsè okiè dh g[Zsoh b? frnk.21.

n f V b

S?b e[no ~ wjkB okiè Bè p[bk fbnk nsè tèd ohs nB[;ko g[Zsoh dk(ftnkj T[; Bkb) eo fdZsk. (T[;) S?b ~ S?bBh Bè fJ; soQK Bkb u`rh soQKSb fbnk. T[; Gèd ~ fe;è w{oy Bè th fus ftu B ;wfMnk.22.

d ' j o k

fJ; Sb Bkb T[; S?bBh Bè S?b ~ to fbnk. ;koè w{zj nZvh ofj rJè,e'Jh th Gèd ~ B gk ;fenk.23.



Documents

nE gy⁄:kB ufosq fby⁄:s/ - Radio Virsa NZ€¦ · (wko{) GŁohnK nsŁ BrkoŁ tikT[IdŁ ;B. T[j ;{owŁ GtkBh ih dŁ pkDK dh wko Bkb oD-G{wh ftu x[wŁoh yk eŁ fvr gJŁ jB.18. fiBQK