Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

1

PERSONAGGI con i loro ATTRIBUTI ICONOGRAFICI

Nella rappresentazione cristiana1

A

Abramo anacoreta: eremo, stretta cella Abramo, il Patriarca: agnello, albero, angelo o tre angeli, ariete, coltello, vassoio, bambino Acacio (o Agazio): armatura da soldato, croce, spada, corona di spine, ramo d'acacia Adalberto (di Praga): pastorale, mitria, libro, aquila, lance, remo Adolfo di Cambrai: pastorale, libro Adriano di Cesarea: armatura da soldato o guerriero, scudo, leoni, incudine, ceppi, crocifissione Agata (di Catania): corni di unicorno, seni recisi su un piatto, tenaglia, torcia o candela accesa, velo, vulcano Etna, lava Agilulfo di Colonia (o Agilolfo): falco, freccia, colomba (che vola dalla sua bocca) Agnese: agnello, capelli lunghi, anello, fuoco o rogo, palma Agnese di Montepulciano: agnello, Bambin Gesù tra le braccia, giglio, balsamo, ammalati intorno alla salma intatta della santa, calice e ostia Agostino (di Ippo): abito vescovile, bambino con conchiglia, cuore trafitto da frecce, cuore di fuoco, colomba, libro Alberto Magno: libro e penna, giglio, mitria Alberto degli Abati (da Trapani): crocifisso, Bambin Gesù tra le braccia, libro, giglio, lampada in mano, vascelli Aldegonda (o Alda): angelo, colomba, fiume, letto, velo Alessandro di Bergamo: armatura da soldato, colonna, vessillo con giglio bianco, idoli ai piedi Alessio: bastone (o bordone), lettera (o biglietto), scala Alfonso Maria de' Liguori: bastone pastorale, crocifisso, rosario, libro, immagine della Vergine, ostensorio, giglio Alfonso Rodriguez: rosario, chiavi, apparizione della Vergine, fazzoletto Amalberga (o Amalia): corona, crivello, oca Amando di Maastricht: catene, drago o serpente, chiesa in miniatura Ambrogio: alveare, api, bue, colomba, pastorale e staffile, penna, libro, flagelli, angelo Amedeo IX di Savoia: abito principesco, tavola imbandita con poveri e mendicanti, balcone o terrazzo Anastasio Magundat (di Persia): ascia, decapitazione Anatolia: serpente, torcia Andrea Apostolo: pesci, croce a X, reti da pesca

1 Vedi: Storia e Collezionismo dei Santini attraverso i secoli. Dalla Collezione di Gianluca Lo Cicero

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

2

Andrea Corsini: lupo e agnello, pastorale Andrea Avellino: paramenti sacri da sacerdote, morente per un colpo apoplettico vicino all'altare Angela Merici: abito da monaca, apparizione del Santissimo Sacramento, scala con schiere di fanciulle, mantello, insegnamento alle fanciulle Beato Angelo d'Acri: saio da frate cappuccino, crocifisso Angelo di Gerusalemme (o di Sicilia) martire: palma, tre corone, spada nel petto Venerabile Anna di Gesù (di Lobera): abito da carmelitana, cuore fiammante in mano, crocifisso Beata Anna Katharina Emmerick: infermità, letto, crocifisso, stigmate, testa fasciata da una cuffia Anna (madre di Maria): libro, porta, abito rosso e mantello verde Ansberto: bastone pastorale, calice Anselmo: bastone pastorale Ansgario (Oscar): bastone pastorale, fulmine, chiesa in miniatura Antelmo di Chignin: lampada sul capo, libro, mano divina, principe inginocchiato Antonio Abate: maiale, bastone a forma di "T" con campanello, libro, leone, demonio Antonio da Padova: Bambin Gesù seduto su un libro, cuore infiammato, giglio, pane Antonio Maria Zaccaria: giglio, crocifisso Apollinare di Ravenna: bastone pastorale, palma, pallio, corvo, spada, mazza Apollonia (d'Alessandria): denti estratti, tenaglie o pinze, giglio, palma, rogo Aredio di Limoges (Aridio, Arigio): sorgente zampillante dal terreno toccato dal suo bastone Atanasio d'Alessandria: barca, penna, rotolo, Trinità

B Babila: idoli Barbara: corona, palma, torre, spada, calice, cannone, penne di pavone, struzzo Barnaba Apostolo: pira o rogo, fiamme, croce, pietre, scure, libro, lancia Bartolomeo Apostolo: coltello, pelle scorticata Basilio Magno: colomba, libro Basilio di Ancira (o Basilio prete): paramenti da sacerdote, libro, palma Bavone: falcone, spada, corona, cavo di un grosso albero, carretto, chiesa in miniatura, pietra beata Beatrice di Ornacieu (o Ornacieux): chiodo e martello, simboli della Passione di Cristo Begga: velo da suora e corona, chiesa in miniatura in mano, pastorale abbaziale Benedetto Biscop: elmo, spada, armatura, bastone pastorale Benedetto da Norcia: abito nero da abate, corvo con pane nel becco, bastone o fascio di verghe, calice con serpentelli, cocolla bianca, libro, pastorale abbaziale, coppa Benedetto Giuseppe Labre: abito da pellegrino, bastone, corona del rosario, croce, libro, veste lacera e rattoppata Benedetto, monaco in Campania: fuoco, rogo, forno ardente Beniamino (diacono e martire): legni acuminati (o canne acuminate) conficcate nelle unghie e negli orifizi beato Benvenuto da Gubbio: saio da francescano, angeli, lebbrosi Berardo e compagni (Otone, Pietro, Accursio e Adiuto): saio francescano, spada, decapitazione, corona del martirio, palma Bernardino da Siena: saio da francescano, trigramma di Cristo IHS, sole con IHS, tre mitrie, pulpito, immagine della Vergine Maria beato Bernardo da Offida: abito da cappuccino, croce, teschio in mano

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

3

Bernardo di Aosta (di Mentone): bastone da montagna, cane, demonio incatenato Bernardo (di Chiaravalle o di Clairvaux): abito bianco dei cistercense, arnia, api, cane bianco, demonio incatenato, libro, mitria ai piedi, ostia, pastorale abbaziale, penna Bertolfo di Renty: aquila, vanga Biagio: maiale, candele, pettine da cardare (pettine per lana), palma Blandina: rete, graticola, palo, leoni, toro Bonaventura (da Bagnoregio): angelo, cappello cardinalizio, crocifisso, libro, mitria, ostensorio Bonifacio di Losanna: bastone pastorale, apparizione della Vergine Maria, libro Bonifacio: corvi, volpe, libro, scure, spada che infilza il Vangelo, flagello, quercia, fontana Brigida d'Irlanda: mucca, chiesa in miniatura in mano, albero fiorito Brigida di Svezia: candela accesa, corona, cuore dal quale esce una croce, libro, trigramma di Cristo IHS, penna e calamaio Bruno: asta della croce con foglie verdi, globo terracqueo sotto i piedi, mitria, teschio, tre rami d'olivo, sette stelle

C Calcedonio: palma Calimero: palma, bastone pastorale, pozzo, acqua Calogero eremita: cerbiatta ferita da una freccia, vulcano Caluppano: caverna, eremo, serpenti Camillo de Lellis: libro, teschio, rosario, croce Carlo Borromeo: abito da cardinale, cappio al collo, motto "Humilitas" Carlomagno: corona, scettro, globo, spada, manto d'ermellino Casimiro: corona, giglio, pergamena, devozione a Maria, rosario Caterina d'Alessandria: anello, palma, corona, ruota, spada Caterina da Siena: croce (o cuore con la croce), giglio, libro, stigmate, anello Caterina de' Ricci: anello, corona di spine, crocifisso, stigmate, flagelli Cecilia: organo (o altro strumento musicale), giglio, palma Cesario di Nazianzo (o Cesario Medico): terremoto Cita: vedi Zita Chiara (d'Assisi): saio dell'Ordine delle clarisse, crocifisso, giglio, lampada, libro della regola, ostensorio, pastorale da badessa Cirillo e Metodio: bastone pastorale con croce, tiara, libro e rotolo scritti in cirillico Clemente I (Romano): ancora, pesce, croce dei marinai Cleto (o Anacleto) papa: triregno (o tiara), palma, accetta beata Colomba da Rieti: colomba, corona di spine Coletta Boylet: apparizione di Gesù, angelo, agnello, fiamme dell'Inferno, uccelli Corbiniano: orso Cornelio: corno da caccia, spada Cornelio il centurione: armatura, angelo Cosma e Damiano: attrezzi medici, vasi da farmacia Crisogono di Aquileia: scure, imperatore, palma Crispina: scure Crispino e Crispiniano: strumenti da calzolaio Cristina (di Bolsena): coltello, frecce, macina da mulino, serpenti

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

4

Cristina l'Ammirabile: crocifisso, rosario, colomba, abito da monaca, ali Cristoforo (di Licia): Bambin Gesù sulle spalle, bastone, ramo, sembianze di gigante Cunegonda imperatrice: corona, piedi nudi su vomeri infuocati Cutberto di Lindisfarne: pastorale, mitria, testa (di sant'Osvaldo re) in mano

D beato Dalmazio Moner: a colloquio con un angelo Damiano e Cosma: attrezzi medici, vasi da farmacia Daniele: leone Daniele lo Stilita: colonna, sovrani inginocchiati Davide: arpa Delfina di Signe (o di Provenza): velo, campanello beato Diego Giuseppe da Cadice: abito da cappuccino, crocifisso Dionigi (vescovo di Parigi): testa in mano Dionigi della Natività e Redento della Croce: pugnali, frecce, mannaia sulla testa Domenica (Ciriaca): leoni Domenico (di Guzman): abito bianco con mantello nero dei domenicani, cane bianco e nero con fiaccola accesa, giglio, libro, rosario, stella in fronte, ostensorio Domenico Savio: giovane età, motto: "La morte ma non peccati", cane bianco Donaziano e Rogaziano: palma, spada, decapitazione Donnino (di Fidenza): cane rabbioso o idrofobo, calice Dorotea (di Cesarea): fiori, cesta di fiori, mele e rose Drogone: pastore, gregge di pecore

E Edmondo Martire (Re degli Angli Orientali): faretra di frecce, lupo, palma Edoardo II il Martire: corona, globo, spada, assassinio, pugnale, coppa, palma Edoardo III il Confessore: corona, anello, paralitico sulle spalle Egidio: abito da benedettino, abito vescovile, cerva ferita Elena (di Costantinopoli): abito imperiale, chiodi della Croce, croce Elia: spelonca Eligio: attrezzi da maniscalco o da orafo, martello, chiesa in miniatura Elisabetta d'Ungheria: abito francescano, grembiule con rose, abito principesco, brocca, cestino con il pane, corona, elemosina, fiori, pane Emidio: bastone pastorale, palma, terremoto Engelberto di Colonia: assassinio, bastone pastorale, spada Erasmo di Formia: abito vescovile, corvi, argano, caldaia Eriberto di Colonia: bastone pastorale, nuvola con pioggia o con apparizione della Madonna Ermenegildo: palma, scure, abito da principe, corona, decapitazione Espedito (di Melitene): corvo, colomba, elmo ai piedi, orologio, croce, scritta "hodie" o "cras" Eucherio di Orleans: esilio, sepolcro, angelo Eufrasia di Nicomedia: palma, demonio, eremo, crocifisso Eulalia: palma, braciere, croce

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

5

Eurosia di Jaca: fulmine, scure, corona Eusebia di Hamay: pastorale da badessa, libro, campanello Eusebio di Samosata: tegola che lo colpisce al capo Eustachio (o Placido di Roma): abito da cacciatore o di cavaliere con un crocifisso, cervo con un crocifisso tra le corna, fornace a forma di toro

F Farailde di Gand: oca, pietre, pane, sorgente che sgorga Faustino e Giovita: angelo che li soccorre in mare Fedele da Sigmaringen: abito da cappuccino, mazza, palma, spada, cranio sfondato Federico di Utrecht: assassinio, interiora, due spade, palma Felice da Cantalice: abito da cappuccino, Bambin Gesù in braccio Felice da Nicosia: devozione alla Madonna, bisaccia, crocifisso, saio da cappuccino Felice da Nola: bastone pastorale, calice, manna, vulcano Vesuvio, caricato sulle spalle da un angelo Felice di Valois: abito bianco con croce rossa e azzurra sul petto, cappa e cappuccio neri, angelo, catene, borsa di denaro, cervo con croce rossa e azzurra tra le corna Felicita e i sette fratelli (madre di sette fratelli martiri): palma, chiodi alle mani, leone beato Ferdinando (o Fernando) del Portogallo: catene, spade, scimitarra, Mori Ferdinando III, Re di Leon e di Castiglia: corona, vessillo, chiave, spada, apparizione della Madonna Fermo: palma, armatura Fiacrio: vanga, abito monastico Filippo Apostolo: drago, colonna, croce Filippo Benizi: carro celeste, corona, tiara in terra, sorgente, giglio, medicina Filippo Neri: angelo, apparizione della Madonna, altare, giglio, fanciulli, barile o boccetta Filogonio di Antiochia: mitria, abito da avvocato Filomena: ancora, freccia, corona di fiori, palma Fiorenzo di Strasburgo: bestie selvatiche, mantello sollevato verso i raggi di sole, cieco, chiesa in miniatura, asino, eremo Floriano di Lorch: macina da mulino, brocca d'acqua, incendio, palma, vessillo, soldato con lancia e bandiera Foca l'Ortolano: palma, serpente, abito o attrezzi da giardiniere Franca di Piacenza: angelo, sepolcro, vela, barile Francesca Romana: abito nero con velo bianco, angelo custode, pane Francesco Borgia: corona imperiale, Eucarestia, immagine della Madonna, ostensorio, teschio o cranio Francesco da Paola: mare, motto "Charitas", asino, bastone, mantello, scapolare, tiara portata dagli angeli Francesco d'Assisi: pesce, stigmate, teschio, lupo, uccelli Francesco di Sales: bastone pastorale, Sacro Cuore di Gesù, corona di spine Francesco Saverio: abito sacerdotale, cappello e pellegrina, ciotola battesimale e indiani, granchio con croce, crocifisso, cuore infiammato, giglio Fruttuoso di Braga: bastone pastorale, mitra, abito da monaco Fulcranno (o Fulcrano) di Lodeve: bastone pastorale, mitria

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

6

Fulgenzio: bastone pastorale, mitra, teschio, libro

G Gabriele Arcangelo: armatura da soldato, giglio, rotolo, tromba Gabriele dell'Addolorata: giovane età, stemma a forma di cuore sovrastato da una croce, "Jesu XPI Passio" Gaetano Thiene (o da Thiene): veste talare nera, Bambin Gesù in braccio, corona del rosario, cuore alato, giglio, rosario, teschio Galdino: bastone pastorale, mitria Gallicano: croce, malati Gallo Eremita: orso Geminiano di Modena: abito vescovile, chiesa in miniatura Gennaro: abito vescovile, ampolle di sangue, leoni, vulcano Vesuvio Genoveffa di Brabante: cerva dispensatrice di latte, neonato Genoveffa (di Nanterre, patrona di Parigi): angelo, candela accesa, chiavi, cieco, deminio, malati, medaglia, pane, pozzo, giglio, gregge di pecorelle Geraldo d'Aurillac: chiesa in miniatura, corona, manto d'ermellino, stemma Gerardo Maiella: crocifisso, teschio, libro, giglio Gerlaco di Valkenburg: asino, albero, armatura, spina, eremo, sorgente, piede Germano d'Auxerre: pastorale, asino, drago, candele accese, Gerolamo (o Girolamo): bibbia o libro, piuma, teschio, crocifisso, leone, abiti da eremita, sasso, croce, abito da cardinal o cappello cardinalizio Geroldo: asino, orso Gertrude di Nivelles: topo, giglio, corona Gervasio e Protasio: palma, flagellazione Giacinto (Jacko) Odrovaz: ostensorio, pisside, statua della Madonna, abito da Domenicano Giacomo della Marca: saio francescano, vessillo, coppa, croce, rane Giacomo il Maggiore (figlio di Zebedeo): abito da pellegrino, bordone (o bastone da pellegrino) con appesa una borraccia ricavata da una zucca, bisaccia, cappello, chiavi, conchiglia, libro, pellegrina, spada Giacomo il Minore (o il Giusto): bastone, mazza (per la follatura della lana), squadra, spada o alabarda, pane Gioacchino: angelo, colomba Giobbe: piaghe Gioele: cavallette Giorgio: cavallo, drago, armatura da soldato, lancia, stendardo, palma Giovanna Antida Thouret: giglio, libro delle regole, abito da monaca Giovanna d'Arco: croce di Lorena, scudo Giovanna di Valois: anello, corona, crocifisso Giovanna Francesca Frémiot de Chantal: cuore, abito da monaca, in compagnia di san Francesco di Sales Giovanni Battista: agnello, croce astile, banderuola con la scritta "Ecce Agnus Dei", vessillo, battesimo, testa su un vassoio, fiaccola, abito da eremita, pelle di animale Giovanni Battista de La Salle: fanciulli, studenti, scuola, libri, tunica nera e facciola bianca

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

7

Giovanni Berchmans: croce, giovane età Giovanni Crisostomo: api, penna Giovanni della Croce: croce, libro, abito dei Carmelitani Giovanni de Matha: borsa di denaro, catene, apparizione di un angelo (o Gesù) con due uomini incatenati, Trinità, abito bianco con croce rossa e azzurra sul petto, cappa e cappuccio neri Giovanni di Dio: corona di spine, cuore Giovanni Eudes: in preghiera davanti ai Sacri Cuori di Gesù e Maria, penna e rotolo scritto Giovanni Evangelista: aquila, calice da cui esce un serpente, libro Giovanni Francesco Regis: bordone, crocifisso, cotta Giovanni Gabriele Perboyre: palma, strumenti di tortura, corda intorno al collo, santo appeso alla croce, iscrizione in lingua cinese Giovanni Gualberto: bastone pastorale, gruccia o bastone a T, crocifisso Giovanni Maria Vianney (Curato d'Ars): capelli lunghi e bianchi, cotta e stola beato Giovanni Martino Moye: cotta e stola Giovanni Nepomuceno: crocifisso, palma, stelle, abito talare, lucchetto, lettera, fiume, lingua, ponte Girolamo (o Gerolamo): bibbia o libro, piuma, teschio, crocifisso, leone, abiti da eremita, sasso, croce, abito da cardinal o cappello cardinalizio Giuda Taddeo Apostolo: mazza o bastone, (spada, scure, alabarda) libro, rotolo, squadra, lancia, effigie di Cristo in mano o appesa la collo, nave Giulia: palma, giglio, croce Giuliana di Nicomedia: caldaia, demonio, spada Giuliana Falconieri: cuore, comunione, ostia Giuliano di Alessandria: palma, cammello Giulio d'Orta: strumenti da muratore, dito, acqua o lago, lupo, mantello, serpenti, libro Giuseppe, sposo di Maria: attrezzi da falegname, bastone fiorito, giglio, squadra Giuseppe Calasanzio: tonaca, scolari Giuseppe da Copertino: estasi, uccelli Giuseppe (Desideri) da Leonessa: forca, patibolo, trave a cui è legato, gancio a cui è appeso, abito da francescano, strumenti penitenziali, crocifisso in mano, fuoco Giustina (di Padova): drago, pugnale nel cuore, unicorno Giustino: palma, scure Gisleno (o Gisileno): bastone pastorale, mitria, chiesa in miniatura in mano, orso, aquila Guglielmo di Montevergine (da Vercelli): bastone pastorale, lupo Godeleva: corona (o corone), pozzo, servi intenti a strangolarla con una corda Gudula: lanterna (o candela) e diavolo che cerca di spegnerla Guido d'Anderlecht: bue, aratro Grato (di Aosta): bastone pastorale, mitria, testa di Giovanni Battista Gregorio di Tours: reliquiario, libro, pesce Gregorio Magno: abito papale, colomba, libro Gregorio Nazianzeno: bastone pastorale

I Ignazio da Laconi: saio francescano, bisaccia o sporta per la questua

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

8

Ignazio d'Antiochia: vescovo circondato da leoni Ignazio da Santhià: abito da cappuccino, fanciulli Ignazio di Loyola: abito talare nero, cuore trapassato da spine, libro, trigramma di Cristo IHS, motto "Omnia ad maiorem dei gloriam" Ilario di Poitiers: bastone pastorale, fanciullo, penna, serpente, Trinità, tromba, vescovi Ilda: pastorale abbaziale, corona in terra, modello di chiesa (o monastero) in mano, serpente schiacciato Ippolito: palma, cavalli che trascinano il santo Isberga (o Gisella): giglio, corona, anguilla o serpente Isidoro Agricoltore: animali, lavoro nei campi Isidoro di Siviglia: api, libro, penna Ivo (o Yves) di Chartres: veste talare nera, abito da studioso o da avvocato, rotolo

L Landoaldo di Wintershoven: sorgente zampillante, abito da prete Lazzaro di Betania: barca, cadavere, bara, vascello Leandro di Siviglia: bastone pastorale, penna Leonardo di Limoges (o di Noblac): ceppi, catene Leone Magno: abito papale, triregno (o tiara) Liberato e compagni: palma, barca, percossi a colpi di remi Liborio di Le Mans: pavone (o penne di pavone), piccole pietre (ghiaia), pietre su un libro Livino (o Lebuino): abito da vescovo, bastone pastorale, tenaglie, lingua estirpata, cani Longino: armatura da soldato, cavallo, lancia, scudo, cieco, drago, vaso di cristallo, reliquiario Lorenzo da Brindisi: abito da cappuccino, apparizione del Bambin Gesù, esercito, mezzaluna sotto i piedi, croce, vessillo Lorenzo (di Roma): abito da diacono (dalmatica), croce, elemosina, graticola, libro Luca Evangelista: bue alato, libro, pennelli o tavolozza da pittore Lucia: lampada, occhi su un piatto, giglio, palma, libro del Vangelo Luciano di Antiochia: delfino, macina da mulino, ostia Ludgero di Munster: chiesa in miniatura, bastone pastorale, libro, oca Ludovico d'Angiò (di Tolosa): piviale da vescovo sopra saio francescano, gigli di Francia, emblema, corona, rose Luigi Gonzaga: giglio, croce, trigramma di Cristo IHS Luigi IX, re di Francia (o Ludovico): emblema, chiodi, corona di spine, vessillo, chiesa Lutgarda: apparizione di Cristo, crocifisso, turibolo e incenso

M Macario di Roma: asino, cervo Macuto (o Maclovio) di Aleth: ciechi, cadavere, acqua, lupo, balena o grosso pesce, vascello Macario il Grande (o Macario Alessandrino): cammelli e altri animali

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

9

Mama di Cesarea di Cappadocia (o Mammante): leone addomesticato, palma, bisaccia, cervo, tridente Mamerto: calamità (terremoti, incendi) Marcello I: abiti papali, stalla con animali Marciana di Cesarea: palma, giglio, leone, toro, leopardo Marco Evangelista: leone alato, libro Marco e Marcelliano: aspetto giovanile, chiodi ai piedi, Marculfo (o Marcolfo): bastone pastorale, lepre beata Margherita da Città di Castello: occhi chiusi, cane al guinzaglio, abito da Domenicana, Sacra Famiglia Margherita d'Antiochia: drago in catene, crocifisso Margherita da Cortona: abito francescano, cane o cagnolino, crocifisso, teschio Margherita Maria Alacoque: giglio, Sacro Cuore di Gesù beata Maria degli Angeli (Marianna Fontanella): abito da carmelitana, crocifisso tra le mani, naso pronunciato Maria di Cleofa: Calvario Maria Egiziaca: leone, capelli lunghi, crocifisso, teschio, tre pani Maria Goretti: palma, giglio Maria Maddalena: capelli lunghi, crocifisso, teschio, vaso Maria Maddalena de' Pazzi: anello, balsamo, corona di spine, cuore, croce, giglio, nuvole, estasi, scapolare, stigmate Marino: tre torri sul dirupo, motto "Libertas" Marino di Cesarea: palma, spada, vangelo Mario, Marta, Abaco e Audiface: mani mozzate Marta: drago, mazzo di chiavi, mestoli, spazzolino aspersorio e secchiello Martiniano e Saturiano: cavallo, bastoni nodosi, palma, Mori Martino di Porres: topi, scopa, cane e gatto Martino di Tours: cavallo, armatura, spada e mantello, globo di fuoco Martiri canadesi (Giovanni de Brébeuf, Isacco Jogues e compagni): abiti da Gesuiti, torturatori con sembianze indigene Martiri di Gorcum: abiti da francescano, cane, eresia, impiccagione, Eucarestia o ostensorio Massimo di Torino: mitria, casula, pallio, bastone pastorale, cervo Massellenda (o Maxellendis): angeli, spada Matilde di Germania: corona, scettro, borsa di denaro, chiesa in miniatura Matteo Apostolo: angelo o uomo alato, libro dei conti, borsa di monete Mattia Apostolo: alabarda, ascia, croce Maturino: ceppi o catene, indemoniati, pianeta (o casula), verghe, vasi Maurizio: armatura, spada, vessillo con croce rossa su campo bianco Mauro: abito da monaco, bilancia, croce abbaziale, gruccia, vanga Maxellendis (o Massellenda): angeli, spada Medardo: bastone pastorale, elemosina, balsamo, cavallo, colomba, denti, fanciullo, fiaccole, piedi Metodio (e Cirillo): bastone pastorale con croce, tiara, libro e rotolo scritti in cirillico Michele: drago, armatura, spada, bilancia Milburga: oca, chiesa in miniatura Monica: abito nero delle monache agostiniane, crocifisso, libro della regola, lacrime

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

10

N Niceforo di Pedena: anitre, orso beato Niccolò Albergati (o Nicolò): bastone pastorale, ramoscello, reliquiario o icona della Beata Vergina di San Luca, sogno, città Nicola da Tolentino: abito nero dei frati agostiniani, crocifisso, giglio, libro della regola, stella sul petto Nicola di Bari: abito vescovile, libro, mitria, ancora, barca o nave, pani, pastorale, tre palle d'oro, tre fanciulle in una tinozza, tre sacchetti di monete, tre vergini Nicola di Flue: cespuglio, eremo Norberto: bastone pastorale, fulmine, cavallo

O Odilia (Ottilia) di Hohenbourg: corona, chiesa in miniatura, pastorale abbaziale, occhi, Purgatorio Odilone di Cluny: coppa, fiamme dell'Inferno, teschio Odrada: cavallo inginocchiato, ramo d'albero Omobono (di Cremona): sacchetto di monete in mano, elemosina a paralitico, stoffe, forbici, bancone, barile, Onofrio: capelli e barba lunghi a ricoprire il corpo nudo, cintola di foglie Onorato di Amiens: ostia, tre ostie, pani Onorato di Arles: bastone pastorale, isola Opportuna di Seez: bastone da badessa, angelo, cuore, acqua Orso di Aosta: bastone bastorale, uccellini sulle spalle Orsola: abito regale, corona, freccia, fanciulle o suore sotto il suo mantello, palma, vessillo bianco con croce rossa Ozilia di Cornillon (o di Namur): abito dell'Ordine di Sant'Agostino, in compagnia di santa Giuliana di Cornillon

P Pancrazio: palma, armatura, calzari, bandiera, giovane età, leoni Panfilo sacerdote: palma, scure, decapitazione Pantaleone: palma, chiodi alle mani Paola Romana: bastone da pellegrina, in compagnia della figlia Eustochio Paolo Apostolo: cavallo, libro, rotolo, spada Paolo della Croce: saio nero con emblema di cuore con croce sovrastante Paolo Eremita (detto il Semplice o Paolo di Tebe): abito di foglie di palma intrecciate, corvo con pane nel becco, leoni, teschio Pasquale Baylon: attrezzi agricoli, bastone, calice, ostensorio o eucarestia, gregge

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

11

Paterno di Avranches: bastone pastorale, chiesa in miniatura Patrizio: croce, demonio, fonte battesimale, trifoglio, arpa, bastone pastorale Pellegrino: palma Perpetua: palma, scala che schiaccia il drago Petronilla: chiavi, delfino Piatone (o Piato di Tournai): testa divisa in due, parte del cranio in mano, abito da sacerdote Pier Damiani: cintura di ferro, cappello da cardinale, eremo, teschio, pellegrino Pietro Apostolo: gallo, barca, chiavi, libro, croce rovesciata Pietro Armengaudio (o Armengol): corda al collo, patibolo, abito bianco dell'Ordine della Mercede, stemma della Mercede (croce bianca in campo rosso e barre catalane) Pietro Canisio: cane, uccelli, trigramma I.H.S., crocifisso, penna e libro, catechismo Pietro d'Alcantara: colomba, croce, stigmate, flagelli o strumenti per l'autoflagellazione Pietro Fourier: barba bianca o grigia, libro, croce, fascia bianca che scende dal collo sul petto Pietro Martire (da Verona): ferita nella testa, testa insanguinata, mannaia conficcata in testa, pugnale nel petto Pietro Nolasco: angelo, emblema, ramo, schiavi o prigionieri, campana, croce, vessillo, scapolare Pietro Pascasio (o Pedro Pascual): apparizione del Bambin Gesù, altare, assassinio, spada, mitra episcopale, abito bianco dell'Ordine della Mercede, stemma della Mercede (croce bianca in campo rosso e barre catalane) Pietro Regalado da Vallidolid: saio francescano, pane, toro Policarpo: bastone pastorale, palma, spada che lo uccide, rogo, colomba, missioni Prassede di Roma: ramo o ramoscello, cadavere, foglie, lampada, zappa o vanga, vaso farmaceutico o secchiello Prisca: palma, aquila, leoni, spada, idoli, bambino Procopio di Cesarea di Palestina: armatura, cavallo, croce, fuoco o rogo Procopio di Sazava: palma, demonio

Q Quattro Coronati: attrezzi da scultore, corone del martirio Quintino: stella con sette punte Quirino (di Siscia): bastone pastorale, palma, gettato nel fiume con macina al collo Quirino (martire venerato a Neuss): balsamo, braccio, catene, cavallo, spada, falco Quiteria: cane

R Radegonda: scettro e corona deposti, abito da monaca Raffaele: pesce, ragazzo Ragenufla: angelo, eremo, tomba, sorgente d'acqua Raimondo de Penafort: chiave, mare, libro, mantello Raimondo Nonnato: morso o lucchetto spezzato ai piedi, angelo custode, corona di spine Regina di Denain: corona, libro, velo, seguaci o monache

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

12

Re Magi: cammelli, stella Riccarda: corona, chiesa in miniatura in mano, fuoco, orsa Rita da Cascia: ferita sulla fronte, rose, api, fichi, corona Roberto di La Chaise-Dieu: armatura, costruzione, raggio, calice, chiesa, eremo, globo di fuoco Rocco: abito da pellegrino, bordone (o bastone da pellegrino) con appesa una borraccia ricavata da una zucca, cappello a falde larghe, angelo, conchiglia, cane con pane in bocca, piaga sulla coscia, malati o appestati Romano di Antiochia: lingua tagliata, corda o cappio per impiccagione, dalmatica Romedio: orso Romualdo: abito bianco dell'Ordine dei benedettini, Bibbia, demonio, scala, bastone pastorale Rosa da Lima: ancora, Bambin Gesù in braccio, corona di spine, giglio, rose Rosalia: crocifisso, rose, teschio, forbici Roselina di Villeneuve: occhi in un reliquiario, mezzaluna, rose o fiori, apparizione dei santi Bruno, Ugo di Grenoble e Ugo di Lincoln Rumoldo di Mechelen: bastone pastorale, battesimo al fiume, assassinio, corona, fanciullo, zappa o piccone, canne Ruperto (di Salisburgo): bastone pastorale, sale (o saliera o barile colmo di sale)

S Sabina: abito da nobile, libro, palma, corona, spada che la decapita Salomé (o Maria Salomé): balsamo o vaso di oli aromatici per imbalsamare il corpo di Gesù Sansone (prete): malati, medicine, strumenti di costruzione Saturnino di Tolosa: bastone pastorale, palma, toro che trascina il santo Scolastica: abito nero delle monache benedettine, colomba, libro della regola Sebastiano: colonna, corona, frecce Serapio: croce di Sant'Andrea, palma, scure Sette Dormienti di Efeso: grotta o caverna, gruppo di sette addormentati Sette Fondatori dell'Ordine dei Servi della Beata Vergine Maria: abito degli agostiniani Severino di Colonia: angeli, Chiesa Siardo grande cesta di pane, lavori nei campi, mietitura, frustino o flagelli Silvestro: bue, drago, toro, fonte battesimale Simeone di Gerusalemme: bastone pastorale, palma, crocifissione Simone Apostolo (il Cananeo): barca, sega Simone Stock: abito dell'Ordine carmelitano, scapolare, fiamma Spiridione: bastone pastorale, berretto da pastore, tiara, cadavere, punteruolo o pugnale, serpente trasformato in bastone d'oro Stanislao Kostka: angelo che porta l'Eucarestia, giglio, Bambin Gesù in braccio, corona del rosario Stanislao, vescovo di Cracovia: aquila, assassinio, altare, pianeta, cadavere, bastone pastorale, palma Stefano: abito da diacono (dalmatica), libro, pietre, trigramma di Cristo IHS Stefano di Chatillon: pulpito, demoni

T

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

13

Tarcisio (o Tarsicio): palma, giovane età Teodoro (di Amasea): armatura, crocifisso, coccodrillo, palma, rogo Teresa d'Avila: abito delle monache carmelitane, colomba, cuore, freccia, libro, trigramma di Cristo IHS Teresa delle Ande: fiori Teresa di Lisieux (o del Bambin Gesù): rose intorno ad un crocifisso, giglio Tommaso Apostolo: cintura, lancia, squadra Tommaso Becket: abito vescovile, mitria, pastorale, spada Tommaso d'Aquino: abito dell'Ordine domenicano, bue, colomba, penna, stella, sole sul petto Tommaso Moro: palma, scure

U Ubaldo di Gubbio: bastone pastorale, libro Uberto (di Tongeren-Maastricht): bastone pastorale, libro, cervo con croce tra le corna, cane Ugo di Grenoble: cigno, sette stelle, lacrime, sonno Ugo di Lincoln: angelo, apparizione del Bambin Gesù, cadavere, calice, cigno bianco, indemoniati, principe inginocchiato Ursicino: libro, fiori di giglio

V Valburga (o Valpurga): pastorale abbaziale, abito da monaca, libro, ampolla Valentino: abito sacerdotale, abito vescovile, bambino epilettico, pastorale Vandregisilo: angelo Vedasto (Gastone) di Arras: bastone pastorale, libro, orso, lupo, incendio Verdiana: coppia di serpenti Vereburga: oca, bastone pastorale Veronica: sudario di Cristo Veronica Giuliani : cuore, stigmate, corona di spine Villibrordo: pastorale, battesimo, barile o botte, catene, chiesa in miniatura, bambino, sorgente, idoli Vincenzo de' Paoli: tonaca nera con colletto bianco, copricapo nero (tipo zuccotto), neonato in braccio o bambino per mano, croce, motto "Deus Caritas est" Vincenzo di Saragozza: abito da giardiniere, corvo, barca, dalmatica, uva, graticola, macina da mulino, roncola, spada, tinozza Vincenzo Ferrer: abito bianco con mantello nero dei domenicani, cappello cardinalizio, fiamma sul capo o in mano, libro Vincenzo Madelgario: chiesa, famiglia santa, abiti signorili, ermellino Vitale: uniforme da soldato, elmo, palma, sassi Vitale e Agricola: palma, crocifissione Vito: gallo bianco, leone, caldaia, croce Vittore I, papa: palma, scure, tiara

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

14

Vittore (o Vittorio) di Marsiglia: macina di un mulino, palma, spada Volfango di Ratisbona: abito vescovile, chiesa in miniatura, demonio, mitria, pastorale, scure

Z Zaccaria: colomba, ramo d'olivo Zeno (o Zenone) di Verona: abito vescovile, pesci, mitria, pastorale Zenobio (o Zanobi) di Firenze: albero fiorito Zita (o Cita): chiavi, giglio, pozzo Zoe di Roma: albero al quale la santa è appesa per i capelli, capigliatura fluente, fuoco o fumo sotto i suoi piedi

Anche le figure allegoriche sono associate ad attributi specifici:

Aula del Consiglio del Palazzo del Municipio di Recanati decorata da Matteo Tassi fine XIX sec.

- La Forza è rappresentata da una donna con corazza, elmo, lancia, con un leone ai piedi;

- la Prudenza ha uno specchio attorno al quale si attorciglia un serpente;

- la Giustizia ha in mano una spada e la bilancia;

- la Fortuna ha gli occhi bendati ed una ruota sotto ai piedi;

- l’Armonia ha in mano una lira e in testa una corona di alloro;

- l’Arte ha nelle mani uno scalpello e un martello per un busto di marmo ai piedi;

- la Scienza ha ai piedi una civetta appollaiata su un libro.

L'arte di ogni Paese ha fissato per diversi PERSONAGGI attributi e fisionomie che permettevano ai fedeli e ai visitatori di riconoscerli con certezza2. 2 Vedi: Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

15

Per i Greci

- Saturno è un vecchio armato di falce,

- Giove ha un fulmine fra le mani ed un'aquila a fianco,

- Nettuno viaggia su un carro trainato da cavalli marini con un tridente in mano,

- Plutone ha una forca a due denti e siede su un carro trainato da cavalli neri,

- Cupido è bendato ed armato di frecce,

- Mercurio ha il caduceo in mano ed i talloni alati,

- Marte è armato di tutto punto,

- Bacco è coronato di edera e circondato da Baccanti,

- Ercole è vestito di una pelle di leone ed impugna una clava,

- Giunone è trasportata dalle nubi ed ha un pavone accanto,

- Venere viaggia su un carro a forma di conchiglia trainato da cigni,

- Minerva ha un elmo sul capo ed impugna uno scudo,

- Diana è cacciatrice e porta arco e frecce,

- Cerere ha un covone di grano fra le braccia, ecc.

Gli Egizi rappresentavano

- Ftà o Phtha (il Dio supremo, l'anima del mondo) sotto forma di un globo alato;

- Neith, la suprema saggezza, come una donna che esce dalla bocca di un leone;

- Cneph, o Emeth, o Cnuphis, come un serpente con l'uovo simbolico che gli esce dalla bocca, oppure con la figura di un uomo che ha il capo adorno di piume e uno scettro in mano.

- Serapide porta sulla testa, al di sopra delle corna di Giove Ammone, un vaso che serve alla misura dei cereali, coronato di raggi o fasciato dalle spire di un serpente.

- Osiride ha una testa di sparviero, una sfera in mano ed un lituo (bastone augurale) nell'altra; talvolta ha la testa di toro, con grandi corna, uno scettro al posto del lituo, sovrapposto da un grande occhio.

- Iside ha il capo di giumenta, è velata dal peplo, ha in una mano un fiore di loto, nell'altra la chiave del Nilo; altre volte è raffigurata con un paniere sul capo, il busto coperto da un gran numero di mammelle; altra ancora seduta, mentre regge sulle ginocchia Oro ed Arpocrate.

- Anubi ha una testa di cane e regge con una mano la verga dei misteri.

- Canopo è raffigurato da un'anfora decorata da varie immagini e scritture simboliche, sormontata da un capo umano.

- Tifone viene raffigurato come un vecchio che vomita fiamme, ed al posto delle gambe, snoda le spire di due mostruosi serpenti.

- Pan ha capo e piedi caprini, pelle maculata e villosa, solleva con una mano adunca la fistula pastorale dalle sette canne in ordine decrescente.

I Persiani rappresentavano

- Mitra come un giovane bellissimo, con il berretto frigio in testa, mentre poggia un ginocchio sul toro mitriaco per ucciderlo; altre volte aveva una testa di leone ed era proteso nello sforzo di ricacciare in un antro un bue gigantesco, spingendolo per le corna con entrambe le mani.

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

16

- Il Sole era raffigurato con il corpo raggiante di luce, a cavalcioni di un'aquila.

Per i Fenici

- Il Moloch era tutto di bronzo, capo di vitello, braccia protese come ad abbracciare le vittime umane che gli venivano offerte.

Per i Caldei

- Oannes era raffigurato mezzo uomo e mezzo pesce.

Per gli Indù

- Brahma era raffigurato con il capo raso, seduto sopra una foglia di ninfea, oppure con quattro tese ed il cerchio dell'immortalità fra le mani.

- Vishnù era rappresentato sotto forma ora di pesce, ora di testuggine, ora di cinghiale, ora d'uomo con membra leonine; talvolta, infine, come Bramino.

Per i Cinesi

- Foè è rappresentato radiante, con le mani nascoste; altre volte sotto forma di drago volante, coperto dallo scudo della tartaruga.

Per i Giapponesi

- Amida ha la faccia di cane, tiene in mano un cerchio d'oro che porta alla bocca e cavalca un cavallo a sette teste.

- Xaca siede nudo, su una immensa rosa, con un leone accucciato ai suoi piedi.

Per i Birmani

- Gautama è riprodotto seduto, a gambe incrociate, le braccia penzoloni, con un grande berretto sul capo dal quale spuntano due lunghe orecchie.

Per i Calmucchi

- Maidarin è seduto secondo il costume orientale, con tre teste incoronate e dieci braccia.

- Erlik-Kan ha un gran berretto adorno di fiori di loto, un fulmine fra le mani ed è nell'atto di calpestare un colpevole.

Per i neri d’Africa

- Mumbo-Iumbo è un feticcio di aspetto mostruoso e terrificante.

Per gli Aztechi

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

17

- Homoyoca del Messico è seduto a cavalcioni su un cuscino, ha in capo una corona piumata ed una palma in mano.

- Vitzliputzic ha testa di leone, ali di nottola, piedi caprini.

- Yzpuzteque è carico di piume, tiene una gamba rannicchiata, ha le braccia protese ed i piedi di gallo.

Nella mitologia scandinava

- Odino è raffigurato seduto sul suo eccelso trono, coperto dalla sua armatura, i due corvi fatidici appoggiati sulle spalle; quando muove verso la battaglia, è rappresentato a cavallo del suo feroce Sleipner.

- Thor è subito riconoscibile dalla ricca armatura, dall'enorme clava, dal balteo gemmato, dai guanti di ferro, dal carro trainato da due caproni. Freya si riconosce dalla sua perfetta bellezza statuaria, dalla catena d'oro che le cinge il corpo armonioso, dalle lagrime d'oro che le brillano sulle ciglia: il suo carro è tirato da due gatti.

- Loke, il genio del male, è incatenato a tre rupi e dal serpente che gli pende sul capo sente gocciolare sull'orrida faccia la bava velenosa.

Bibliografica suggerita - B. Guthmüller, Il mito e la tradizione medievale, in Immagini degli dei. Mitologia e collezionismo tra '500 e '600, catalogo della mostra di Lecce a cura di C. Cieri Via, Milano, Leonardo, 1996.

- J. Bialostocki, Iconografia e iconologia, ad vocem Enciclopedia Universale dell'arte, VII, Roma-Venezia, Istituto per la collaborazione culturale, 1958;

- E. Panofsky, Studi di iconologia. I temi umanistici nell'arte del Rinascimento, Torino, Einaudi, 1975;

- Praz, La tradizione iconologica, in C. Ripa, Iconologia, Milano, Tea, 1992.

Rielaborzione da parte di DocArtis di materiale edito per uso interno a fini didattici

18

Al fine di rendere uniforme la traduzione dei nomi propri storici, letterari e geografici si dovrebbe fare riferimento alle seguenti opere: - Enciclopedia dell'Arte Antica, 11 voll., Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1958-84. - Dizionario di antichità classiche di Oxford, 2 voll., Roma, ed. Paoline, 1981. - Enciclopedia dei miti, a cura di P. Grimal, ed. it. a cura di C. Cordiè, Milano, Garzanti, 1990 - Biblioteca Sanctorum, 12 voll., Roma, ed. Città Nuova, 1961-69. - Enciclopedia Cattolica, 12 voll., Firenze, Sansoni, 1948-54. - Enciclopedia dello Spettacolo, 10 voll., Roma, ed. Le Maschere, 1954-66. - Dizionario letterario Bompiani delle opere e dei personaggi di tutti i tempi e di tutte le letterature.