21
NEOLOGISME abjudeca = a anula, a suspenda (un titlu, un drept etc.) printr-o hotărâre judecătorească aboli = a desfiinţa o instituţie, o stare sau anumite uzanţe; a anula în mod legal şi oficial abroga = a anula o lege, o dispoziţie oficială. acont = s.n. parte din suma de bani care se plăteşte înainte, la o cumpărare acribie, (rar)-ii = exactitate scrupuloasă acrinie,-ii = diminuare sau absenţa a unei secreţii acuitate 1 = violent, intens, ascuţime acuitate 3 = (rar) senzaţie, percepţie, impresie acuitate 3 = capacitatea senzorială de a înregistra excitaţii foarte slabe; agerime, ascuţime; addenda = adaos la o lucrare (ştiinţifică), cuprinzand note, texte, diagrame adjudeca = a atribui (prin hotărâre judecătorească) un bun scos la licitaţie persoanei care oferă preţul cel mai mare. admonesta = a mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern). admonestare = acţiunea de a admonesta şi rezultatul ei; (concr.) act, adresă oficială care advon,-uri = vestibul al unei biserici (unde stau femeile) afabil 2 = care exprimă bunavointa, blândeţe afabil 1 = cordial, binevoitor, afectuos agora 1 = adunare a poporului care se ţinea în piaţa publică agora 2 = piaţă publică în oraşele Greciei antice, unde se aflau principalele instituţii şi unde se ţineau adunările publice aldămaş = băutură (şi gustare) oferită de cineva după încheierea unei tranzacţii alocuţiune = cuvântare scurtă (ocazională) amnistie = act al puterii de stat prin care se înlătură răspunderea penală pentru o infracţiune săvârşită angora 1 = nume dat unor specii de animale (capră, iepure, pisică) cu păr lung şi mătăsos 1

Neologisme Final 2012

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Neologisme Final 2012

NEOLOGISME

abjudeca = a anula, a suspenda (un titlu, un drept etc.) printr-o hotărâre judecătoreascăaboli = a desfiinţa o instituţie, o stare sau anumite uzanţe; a anula în mod legal şi oficial abroga = a anula o lege, o dispoziţie oficială.acont = s.n. parte din suma de bani care se plăteşte înainte, la o cumpărare acribie, (rar)-ii = exactitate scrupuloasăacrinie,-ii = diminuare sau absenţa a unei secreţiiacuitate1 = violent, intens, ascuţimeacuitate3 = (rar) senzaţie, percepţie, impresieacuitate3 = capacitatea senzorială de a înregistra excitaţii foarte slabe; agerime, ascuţime;addenda = adaos la o lucrare (ştiinţifică), cuprinzand note, texte, diagrameadjudeca = a atribui (prin hotărâre judecătorească) un bun scos la licitaţie persoanei care oferă preţul cel mai mare. admonesta = a mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern).admonestare = acţiunea de a admonesta şi rezultatul ei; (concr.) act, adresă oficială care advon,-uri = vestibul al unei biserici (unde stau femeile)afabil 2 = care exprimă bunavointa, blândeţeafabil1 = cordial, binevoitor, afectuosagora1 = adunare a poporului care se ţinea în piaţa publicăagora2 = piaţă publică în oraşele Greciei antice, unde se aflau principalele instituţii şi unde se ţineau adunările publice aldămaş = băutură (şi gustare) oferită de cineva după încheierea unei tranzacţiialocuţiune = cuvântare scurtă (ocazională)amnistie = act al puterii de stat prin care se înlătură răspunderea penală pentru o infracţiune săvârşităangora1 = nume dat unor specii de animale (capră, iepure, pisică) cu păr lung şi mătăsosangora2 = părul prelucrat al unor specii de animale (capră, iepure, pisică)anual = care are loc o dată pe an; care durează un ananuar = publicaţie periodică anualăapatic = (2) (rar) (plin) cu apa, apătosapatic = nesimţitor, cuprins de apatieapatie = stare de indiferenţă, lipsă de energie, de vlagă, de interes faţă de orice activitate apolinic1 = referitor la zeul Apoloapolinic2 = luminos, senin, echilibratapologie1 = elogiu, laudă (exagerată) pentru cineva sau ceva (conţinând o aparare sau o

justificare apologie2 = scriere,discurs care face elogiul cuiva sau a cevaaporie1 = problemă insolubilă,contradicţie de raţionamentaporie2 = nesiguranță, îndoialăapostrofa = a adresa cuiva o mustrare (violentă), a mustra pe cineva (cu ton aspru)apropria1 = a-şi însuşi un bun străinapropria2 = a se potrivi cu ceva, a face să corespundăarbitral = hotărât de arbitru; neutruarbitrar = întâmplator

1

Page 2: Neologisme Final 2012

areopag,-uri 1= consiliu şi tribunal suprem din Atena antică (colina Ares)areopag,-uri2= adunare de savanţi, de artişti de mare valoare, de mare competenţăarlechin1 = personaj comic (pl.: arlechini)arlechin2 = om (politic) care îşi schimbă opţiunile,opiniile des (pl: arlechine)arlechin3 = fiecare dintre extremităţile laterale, din faţă, ale unei scenearlechin4 = fiecare dintre reflectoarele din faţa sceneiaroga = a-şi atribui în mod abuziv o calitate, un dreptarvuna = (pop.) acont asiduu = care manifestă, arată asiduitate; stăruitor, perseverent, tenaceatriu,-ii 1= curte interioară caselor romaneatriu,-ii2 = parte centrală a unei baziliciatriu,-ii3 = (anat.) auricul (şi „atrium”)atrium = atriuauricul,-e = fiecare dintre cele doua compartimente superioare ale inimii; atriu.avers = (în opoziţie cu revers) faţa unei monede sau a unei medalii, înfăţişând chipul emiţătorului, stema ţăriiaversa,-e = ploaie torenţială de scurtă duratăbatard = cu caracter combinat,care este intermediar între scrierea rondă şi cea cursivă blacheu = bucată (semiovală) de tablă care se aplică pe vârful şi pe tocul încălţămintei breviar,-e1 = lucrare în care sunt expuse sumar noţiuni, date etc. breviar,-e2 = carte care cuprinde slujbele şi rugăciunile pe care preoţii şi călugării catolici trebuie să le facă sau să le rostească la anumite ore din zicadastru1 = totalitatea lucrărilor tehnice de determinare exactă a unor proprietăţi funciare, cu toate caracteristicile lor; p. ext. serviciile care efectuează aceste lucrări; registru de cadastru = registru în care sunt trecute datele de identificare a proprietăţilor funciare pe un anumit teritoriu. cadastru2 = ştiinţă aplicată care se ocupă cu lucrările de cadastru.caduc1 = lipsit de trăinicie; şubred, pieritor caduc2 = care şi-a pierdut valoarea juridică (despre acte)caduc3 = (despre frunze, flori etc.) care cade înainte de vreme; care cade în fiecare ancalin1 = mângâietor, tandru; alintator, dezmierdatorcalin2 = măgulitor, linguşitorcambie,-ii = poliţă, document de platăcamelot, -ti = (rar) vânzător ambulant camelota, -te = (rar) marfă proastă, lucru de cârpacicargobot,-uri = navă maritimă comercială destinată transportului de mărfuri la mare catalepsie1 = stare patologică manifestată prin rigidizarea bruscă a muşchilor şi prin tulburarea funcţiilor cerebralecatalepsie2 = (fig) înţepenire, fixitate (ex: catalepsia dogmei)cataleptic = referitor la catalepsiecatilinar = discutabil, îndoielnic, dubioscazier,-e1 = dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte cazier,-e2 = (jur.; în sintagma) cazier judiciar = fişă de evidenţă celestin,-i = călugăr aparţinând unui ordin catolic fondat în anul 1254celestină = sulfat de stronţiu(straniu) naturalcircumcide = a face cuiva o circumcizie.

2

Page 3: Neologisme Final 2012

circumcizie = tăiere rituală a prepuţului de jur împrejurclama = a chema cu voce tare; a se manifesta violent, prin strigareclamare,-ari = faptul de a clamaclamoare = strigat de protest, de ajutorclaustra,-ez = a (se) închide într-o mănăstire sau a (se) izola într-un loc retrasclaustral = (rar) mănăstiresc, monahal; ca de mănăstire (existenţă claustrală)codice1 = reunire de table cerate, reprezentând cea mai veche formă de carte codice2 = culegere (manuscrisă) de legi, de documente medievale codice3 = orice texte vechi (medievale).codicil,-e = act întocmit în formă testamentară prin care se modifică sau se completează un testamentcolportaj,-e1 = răspândire, distribuire, colportarecolportaj,-e2 = comerţ ambulantcomplezenţă, (rar)-e = serviabilitate, amabilitate (nesinceră) concede = a îngădui, a încuviinţa; a ceda un drept, un privilegiuconciliabul,-e = consfătuire (secretă) între oameni care plănuiesc cevaconcludent = convingator relevant (filosofie concludentă a lui Hegel)condescendent = deferentconfer = termen prin care se face o referire, o trimitere comparativă de la un text conivent = (despre frunze) îndoit înăuntruconivenţă = complicitate (la o fapta rea ), înţelegere (secretă)conjectura = prezumţie, supoziţie, părere întemeiată pe presupuneri, pe probabilităţi conjectural = întemeiat pe conjecturi, pe aparenţe sau pe supoziţii; neîntemeiatcontencios administrativ1 = organ de jurisdicţie care se ocupă cu rezolvarea litigiilor dintre stat şi persoanele fizice contencios administrativ2 = ansamblu de norme după care se rezolvă litigiile de către un organ de jurisdicţie; procedură contencioasă = procedură de rezolvare în contradictoriu de către un organ de jurisdicţie a unui conflict de interesecontencios3= (în unele state) serviciu pe lângă o instituţie publică sau o întreprindere particulară, însărcinat cu apărarea drepturilor şi intereselor instituţiei respective la încheierea de acte juridice sau în faţa organelor de jurisdicţiecontinenţă = reţinere, înfrânarecontumacie = absenţă de la judecată a inculpatuluicorobora = (coroborez) a da putere, a întări,a sprijini; a confirmacorola = totalitate a petalelor unei floricorolar1 = care ţine de corolacorolar2 = consecinţă, concluzie care decurge dintr-o teoremă, dintr-o teorie, dintr-o afirmaţie demonstratăcosuetudine,-i = obişnuinţă, obicei, deprinderecreanţă = s.f. dreptul creditorului de a pretinde de la debitor să dea o diferenţă de plată crupon,-oane1 = partea din mijloc a unei piei de tăbăcărie, mai groasă şi mai rezistentă crupon,-oane2 = placă de cauciuc din care se taie pentru încălţămintecruton,-oane = bucată mică de pâine prăjită care se serveşte în supă culant = întelegator, amabil, darniccupid = lacom, hrăpăreţcustodie = pază, păstrare (şi administrare) a unui obiect (pus sub sechestru)

3

Page 4: Neologisme Final 2012

cutuma, -e1 = normă de drept consfinţită printr-o practică îndelungată: consuetudinecutuma, -e2 = (în vechiul drept) obiceiul pământuluicvasi- = (pref.) dj. invar., adv. (livr.; precedă adjective şi substantive) pe jumătatecvorum,-uri = număr minim de membri necesar, potrivit legii, pentru ca o adunare să fie validatădecava = a pierde sau a face să piardă toţi banii, a da sau a lua (cuiva) toţi banii, a rămâne deconsilia = a sfătui pe cineva să nu facă un anumit lucrudedal,-uri 1 = s.n. (rar) labirintdedal,-uri 2 = fig. încurcătură, învălmăşealădeferent = respectuos, condescendentdeferenţă = respect, stimă, consideraţie deosebitădeferi1 = (determinat prin „justiţiei”, „tribunalului” etc.) a trimite (pe cineva) înaintea unui organ de judecată sau de urmărire penală; a supune o cauză unui for judecătoresc deferi2 = a acorda, a conferi (o cinste, o demnitate, o distincţie)deictic = care arată, care demonstreză, care întăreşte un sensdeism = concepţie filozofică religioasă care admite existenţa lui dumnezeu drept creator al universului, negând intervenţia lui în dezvoltarea naturii şi a societăţiideist = care susţine deismuldelapidare, -ari = infracţiune care constă în însuşirea, folosirea sau traficarea de către un impostor a unor bunuri care nu-i aparţindelatiune,-i = denunţare; pârădeluviu,-ii1 = potop, inundaţiedeluviu,-ii2 = material sedimentar derizoriu = neînsemnat, ridicol(de mic).desfide1 = a chema, a provoca pe cineva să dovedească un lucru, ştiut fiind că nu va reuşi; desfide2 = a spune cuiva că nu este crezut sau că este considerat incapabil.desuet 1= iesit din uz,vechi, perimatdesuet 2= care se comportă , acţionează etc. potrivit unor obişnuinţe sau reguli vechidetraca,-eaza = a se sminti, a se ticnidetracta,-ez = a vorbi de rau pe cineva,a ponegri;a deprecia meritele cuiva.diamantin,-a = strălucitor ca diamantul; diamantic; diamantinădiluviu,-ii 3= potopul amintit în biblie; p. gener. potopdiluviu,-ii4 = subdiviziunea inferioară a erei cuaternare dipsomanie = nevoie patologică irezistibilă de a bea alcool; alcoolism cronicdisjunge1 = a despărţi două litigii care fuseseră unite, spre a le cerceta şi soluţiona în mod

separatdisjunge2 = a separa o chestiune de alta (aparţinând aceluiaşi ansamblu)disolut = (livr.) decazut, coruptdivagaţie = abatere de la subiect; divagare.dota = s.f. bun material dat (cu forme legale) unei fete când se mărită; zestre.echivoc1 = care se poate interpreta în mai multe feluri, cu două înţelesuri; neclar, confuz, ambiguuechivoc2 = suspect, îndoielnic; echivoc3 = (substantivat, n.) expresie, atitudine, situaţie ambiguă ectazie,-ii1 = dilatare (temporară) a unui organ cavitar sau tubular

4

Page 5: Neologisme Final 2012

ectazie,-ii2 = licenţă care constă în folosirea unei silabe scurte cu valoare de silabă lungăelida = a înlătura, în scris sau în vorbire, vocala finală a unui cuvânt înaintea vocalei elidare = acţiunea de a elida; eliziune.elocuţiune,-i 1 = mod de a se exprima gândirea prin cuvinteelocuţiune,-i2 = parte a retoricii care tratează despre stilul unui discurs, despre alegerea sau aşezarea cuvintelor în discurselucubrant = adj. (livr.) aberant, absurdelucubraţie1 = (rar) lucrare compusă, cu multă munca şi multă răbdare elucubraţie2 = (peior) combinaţie, lucrare haotică şi greoaie, cu idei încâlcite, absurde;

aberaţieeludare = ocolire, evitare intenţionata; trecere sub tăcereemfatic = plin de emfază; bombasticemfaza, -e1 = atitudine nenaturală, pretențioasă; afectare în scris, în vorbire emfaza, -e2 = exagerare, bombasticismemigra = a pleca din patrie şi a se stabili (definitiv sau temporar) în altă ţară; a se epistola1 = (rar) scrisoareepistola2 = specie literară în versuri aparţinând poeziei didactice, în care se tratează un subiect filozofic, moral, artistic etc. sub formă de scrisoareepistolie,-ii = scrisoare, epistolăeprubeta, -e = tub mic de sticlă, închis la un capăt, întrebuinţat în laboratoareepruveta, -e = piesă de probă confecţionată dintr-un anumit material, pentru a fi supusăunor încercări în vederea determinării materialului respectiveratic1 = care nu este fix ; neregulat (ex :figuri eratice)eratic2 = transportat din alta parte (ex: stânci eratice)eretic1 = care ţine de erezie,care se abate de la dogmele bisericiieretic2 = care nu tine seama de ordinea stabilita ,de obisnuinteestimare, -ari = acţiunea de a estima şi rezultatul ei; evaluare (aproximativă)estimatie, -ii = evaluare, apreciereeteronim1 = publicat sub alt nume decât cel al autorului eteronim2 = care scrie sub nume diferite (ex: autor eteronim)eteronom = care se supune unei reguli, unei legi venite din exterior, străină fenomenuluieufemism = cuvant sau expresie care înlocuieşte un cuvânt sau o expresie jignitoare, durăevoca1 = a chema, a reaminti, a rechema, a redeşteptaevoca2 = a aminti, a relevaex abrupto = loc. adv. dintr-o dată, brusc, pe nepregătiteexala = a emite, a împrăştia, a degaja vapori, mirosuri etc.; a emanaexalta1 = a (se) înflăcăra peste măsură; a (se) entuziasma exalta2 = tranz. (rar) a slăvi, a proslăvi, a glorificaexila = (exilez) a condamna la exil, a pedepsi cu trimiterea în exil; a surghiuniexila = refl. a se retrage, a se izola, a pleca de bunăvoie (din localitatea de baştină sau din ţară)expletiv = care poate lipsi fără a afecta sensul propoziţieiexulta = a simţi o mare bucurie, a fi foarte fericit.fantasmagorie1 = succesiune de imagini vizuale neverosimile, proprii unei imaginaţii fantasmagorie2 = idee, teorie bizară, neserioasă, aberantăfantasmagorie3 = privelişte fantastică; spectacol ireal. 3) înv. spectacol de teatru cu

5

Page 6: Neologisme Final 2012

fantomefantasmagorie4 = efect artistic obţinut prin folosirea abuzivă a mijloacelor supranaturale şi fantasticefastidios = plicticos, anostfatuitate = îngâmfare, înfumurare care ascunde prostia.fetiş1 = (în religiile primitive) obiect căruia i se atribuie însusiri magice fetiş2 = idee, principiu care constituie obiectul unei adoraţii oarbefezabil = realizabil, posibilfiabil = care prezintă siguranţă în funcţionareflagrant = evident, izbitorflash,-uri1 = bec electric care produce o lumină puternică de scurtă durată (folosit la fotografiere) flash,-uri2 = plan foarte scurtfortuit = întâmplătorfragrant = (rar) (plăcut) mirositor,parfumat.friabil = (rar) care se fărâmiţează, se sparge uşorfrust1 = şters de uzura vremii, tocitfrust2 = fig. brut, neprelucrat, natural, simplu, rudimentarfulguraţie1 = iluminaţie bruscă a cerului neînsoţită de tunet, produsă de o descărcare electrică în regiunile înalte ale atmosfereifulguraţie2 = izbucnire violentăfuturologie = (rar) viitorologiegenocid,-uri1 = exterminare intenţionată a unei comunităţi naţionale, etnice, rasiale sau genocid,-uri2 = exterminare a unui grup masiv de populaţiegenuncher, -e = suman lung până la genunchigenunchiera,-e = bandaj de protecţie pentru genunchiglosă1 = explicaţie a unui cuvânt sau a unui pasaj dintr-o scriere glosă2 = poezie cu formă fixă, în care fiecare vers din prima strofă este comentat într-o graden,-uri 1 = treaptă înaltă, aşezată la baza unui edificiugraden,-uri 2 = fiecare dintre treptele unui amfiteatru, stadion etc., pe care sunt aşezate băncile sau scaunele.gradină,-e = daltă specială din oţel care serveşte la cioplirea unor roci graminee = familie de plante monocotiledonate, cu tulpina înaltă gratitudine, -i = (rar) recunoştinţăgrobian = necioplit, grosolanhagiografie = ramură a teologiei care se ocupă cu vieţile sfinţilor; hagiologiehalima1 = povestire, întâmplare complicată, cu multe peripeţiihalima2 = situaţie încurcată, amestecătură, confuziehebdomar = săptămânalhermeneutica1 = ştiinţa şi arta interpretării textelor vechi, în special biblice hermeneutica2 = ştiinţa sau metoda interpretării fenomenelor culturii spiritualeheteronim = eteronimheteronom = eteronomhiberna1 = a-şi petrece iarna într-o stare de amorţealăhiberna2 = a lenevihibernare,-i = acţiunea de a hiberna; stare de viaţă latentă în care se găsesc unele animale

6

Page 7: Neologisme Final 2012

hipocondru, -e = regiune a peretelui abdominal situată sub ultimele coasteibidem = (cu privire la un text deja citat) în acelaşi loc, tot acolo, în aceeaşi lucrareiconic1 = referitor la imagineiconic2 = care are caracter de reproducere figurativ iconic3 = (despre semne) asemănător cu realitatea pe care o indicăimigra = a veni într-o ţară străină pentru a se stabili aiciimpieta = (impietez) a încălca drepturile cuiva; a dauna; a leza; a prejudiciaimportun = (persoană) care deranjează, care agaseazăimprecaţie = (livr.) blestem; ocară. ♦ figură de stil care conţine un blestemimuabil 1= neschimbatorimuabil 2 = care nu se schimbă, neschimbătorimund = adj. (livr.; adesea fig.) foarte murdar; dezgustător la înfăţişarein extenso = loc. adv. pe larg, în detaliu; în întregimein extremis1 = loc. adv. silit de împrejurări, neavând altă posibilitate in extremis2 = pe patul de moarte, în ultimul moment al vieţiiinamovibil = care nu poate fi transferat, înlocuit sau destituit din funcţieinapt = nepotrivit, necorespunzator pentru o anumită sarcină sau activitateinavuabil 1 = care nu poate fi mărturisitinavuabil 2 = ruşinos, nedemnincizie,-ii = tăietură; inciziuneincognito = (în legătură cu o personalitate aflată în călătorie) fără să fie cunoscut incumba = a reveni, a intra in obligaţiile cuivaindezirabil = care nu este dorit; nedorit, neplăcutinefabil = care nu se poate exprimă în cuvinte; inexprimabil inept = lipsit de aptitudini; prost, stupidinerent = care face parte integrantă şi inseparabilă din ceva inextricabil = care nu poate fi descurcat, lămuritinfailibil = care nu poate greşi, care nu se poate înşela; perfect, desăvârşit, fără cusurinoportun1 = nepotrivit, neoportuninoportun2 = (despre oameni) care incomodează; neplăcut; plictisitorinsidios = care caută să înşele; viclean, perfid, şiret; care apare pe nesimţiteinsolent = obraznic, impertinent; neruşinat; necuviinciosinsolit = are surprinde prin caracterul său neobişnuit; neuzitatinsolubil1 = (despre substanţe) care nu este solubil, care nu se poate dizolva insolubil2 = care nu are nici o soluţie; de nerezolvatinteligibil = uşor de înţeles, clarinterverti = a schimba ordinea, locul elementelor dintr-o serie datăințesa = a vârî, a băga într-un spaţiu redus; a îndesa, a ticsi învederát = adj. (şi adverbial) care se poate vedea sau înţelege bine; vizibil, evident; în inveterat = învechit, înrădăcinatinvoca1 = a chema în ajutor (mai ales o divinitate)invoca2 = a cita ceva în favoarea sa, a se referi la ceva ce poate servi cuiva ca argument în susţinerea unei afirmaţiiipocondru = ipohondruipohondrie = stare psihică, caracterizată prin nelinişte continuă, teamă şi preocupare ipohondru 1= (persoană) care suferă de ipohondrie

7

Page 8: Neologisme Final 2012

ipohondru2 = fiecare dintre părţile laterale ale regiunii superioare a abdomenului, lângă epigastruireverentios = care dovedeşte lipsă de respect; nerespectuos, necuviinciosjuisa1 = a se bucura de plăcerile vieţiijuisa2 = a simţi plăcerea sexuală maximă.lapidar1 = din piatrălapidar2 = săpat, gravat în piatrălapidar3 = caracteristic înscripţiilor latine în piatră; redat, exprimat concis, laconic, succintlapidar4= care se exprima concis; laconiclegaţie,-ii1 = reprezentanţă diplomatică permanentă, inferioară în rang ambasadă, condusă de un ministru plenipotenţial sau de un însărcinat cu afacerilegaţie,-ii2 = local, sediu al unei asemenea reprezentanţe; legaţiunelibertin = care sfidează regulile decenţei şi ale moralei; indecent, uşuratic, desfrânatlibertinism = desfrâu; libertinajlitigiu = conflict între persoane, instituţii, state etc. care poate forma obiectul unui livresc1 = întemeiat numai pe informaţia din cărţilivresc2 = folosit numai în cărţi şi în limbajul oamenilor culţilivresc3 = artificial,arid; lipsit de naturalete,de autenticitatelobby1= sală de aşteptarelobby2= (spec.) sală principală a clădirii unei bănci, unde se fac operatiile bancare; lobby3 = hol, vestibul, culoar,sala padilor pierdutilobby4 = (fig.) grup de persoane care influenţează, din afară, prin diferite discuţii,

hotărârile unui parlamentluxuriant1 = extrem de bogat,de abundent ;luxuriant2 = încărcat, prea plin de ornamente;mecena = (masc.invar.) protector al artelor si al ştiinţelormeliorativ = cu sens laudativ, favorabilmercurial, -e1 = (1) listă zilnică oficială de preţurilor curente, care se afişează în pieţe, târguri sau în ziarmercurial2 = (2)care conţine mercurmesianic = care aparţine lui mesia sau mesianismului, referitor la mesia sau la mesianism; care a fost prezis, care cuprinde o prizecere de mântuire; mesianist, profeticmetonimie = figură de stil care constă în inversiunea voluntară a categoriilor logice mitomanie = boală psihică caracterizată prin tendinţa de a denatura adevărul mizantrop = persoană care dispreţuieşte, uraşte oamenii, persoană nesociabilămolesta1 = a brutaliza, a maltratamolesta2 = a provoca neplăceri, a ţicana, a necăji, a sâcâimolestare = acţiunea de a molesta şi rezultatul ei; brutalizare, lovireobelisc,-uri1 = monument comemorativ de origine egipteană, de forma unui stâlp înalt obelisc,-uri1 = stâlp sau piesă de lemn, de piatră etc. de forma monumentului descris mai sus, folosit ca element de arhitecturăoneros = costisitor, împovărător, apăsător; dezavantajos; (jur.) cu titlu oneros = cu condiţia de a suporta anumite cheltuieli sau sarciniop,-uri = (livr.) operă (literară sau ştiinţifică); carte, lucrare, scriere; operă a unui compozitor, potrivit succesiunii cronologice a lucrărilor sale

8

Page 9: Neologisme Final 2012

opis,-e = (înv.) listă de acte, registru, indice, inventaropus,-uri = (muz.) termen care denumeşte, împreună cu un număr de clasificare opuscul,-e = scriere ştiinţifică sau literară de proporţii reduseostraciza = (ostracizez) a înlătura pe cineva din viaţa publică, dintr-un colectiv; a proscrie; a exclude, a exila, a persecutaoţios = de prisos; inutil, nefolositorpaleoclima,-e = climă din trecutul geologic al pământuluipaleocrestin = vechi crestin.paleografie = ştiinţă auxiliară a istoriei care se ocupă cu descifrarea corectă a paliativ1 = (medicament sau tratament) care ameliorează sau care înlătură simptomele unei boli pentru un timp scurt, fără să suprime cauza boliipaliativ2 = fig. (soluţie, măsură) care rezolvă temporar sau aparent o situaţie dificilă panaceu,-ee = medicament despre care se credea odinioară că vindecă orice boalăpanegiric1 = discurs public, la vechii greci si romani, în care se elogiază o personalitate sau faptele eroice ale strămoşilor etc. panegiric2 = laudă (exagerată), elogiu (excesiv), apologie; laudă linguşitoare panegiric3= scriere hagiografică cu caracter didactic, cuprinzând laude la adresa unui sfânt ierarh sau părinte al bisericiiparcimonie,-ii1 = avariţie, zgârcenie; calicieparcimonie,-ii2 = (fig) măsură, pondere, reţinere (în manifestări)passim = (adv.) (pentru trimiteri la diferite pasaje din opere sau din autori) în diverse locuripastisa = a realiza o pastişă; a imita, a copiapendinte1 = care este subordonat cuiva, care depinde de... pendinte2 = care n-a fost încă soluţionat, care urmează să fie rezolvat pendinte3 = (despre probleme în litigiu) care este în curs de cercetare, care aşteaptă să fie judecatpenurie = (livr.) lipsă a unor lucruri necesare; spec. lipsă a mijloacelor de trai; sărăcie perempţiune = prescripţie care anulează actele de procedură dacă s-a scurs un anumit termen fără ca alt act să intervinăperemptoriu1 = care apartine peremptiunii, referitor la peremptiuneperemptoriu2 = care nu poate fi tăgăduit,combatut;neindoielnic, evidentpersona non grata = subst. diplomat devenit indezirabil pentru guvernul ţării petrolier = (despre produse) care ţine de petrol, care provine din petrolpetrolifer = care ţine de petrol, bogat în petrol (ex: regiune petroliferă)piromanie = formă de tulburare psihică în care bolnavul simte impulsul nestăpânit de a da foc, de a distruge prin focplastografia = a falsifica documente sau semnături pe documente, a face sau a comite o plastografiepremeditare = acţiunea de a premedita şi rezultatul ei; plănuire, punere la cale; premeditaţiepreopinent1 = persoană care emite o părere, afirmă ceva înaintea alteia; antevorbitorpreopinent2 = adversar de opiniiprerogativă = împuternicire, privilegiu acordat în exclusivitate şefului unui stat sau unui demnitarprevenţie1 = arest preventiv; p. ext. stare de arest preventiv

9

Page 10: Neologisme Final 2012

prevenţie2 = (livr.) prejudecatăprezumţie1 = părere întemeiată pe aparenţe, pe ipoteze, pe deducţii; presupunere, supoziţie. ♦ recunoaştere a unui fapt ca autentic din punct de vedere juridic, până la proba contrarăprezumţie2 = părere exagerat de bună despre sine; înfumurare, aroganţă prezumţios1 = care are o încredere exagerată în calităţile, în forţele proprii; încrezut,înfumuratprezumţios2 = întemeiat pe supoziţii, pe iluzii, plin de prezumţiiprocură = împuternicire legalizată prin care cineva poate acţiona în numele altcuiva prodigios = ieşit din comun (prin cantitate, calitate, bogaţie, reuşită).profera = a rosti, a pronunţa (cu voce ridicată) blesteme, ameninţăriprolix = (despre vorbire, stil) lipsit de concizie, prea complicat promiscuitate1 = amestec de indivizi foarte diferiţi pe care îi reuneşte un mod de viaţă promiscuitate2 = convieţuire în condiţii de mizerie sau de imoralitate a mai multor persoane de sex diferitpropedeutica = (rar) învăţământ pregătitor care cuprinde elemente de bază ale unei ştiinteproscrie1 = (în Roma antică) a condamna la moarte (pentru infractiuni politice) fărăforme judiciare, publicând pe o listă numele celui osânditproscrie2 = a lua măsuri represive (privative de libertate) împotriva cuiva, în special pentru motive politice; a îndepărta în mod forţat o persoană din patrie; a exila, a alunga, a izgoniproscrie3 = (rar) a interzice, a opriproteic 1 = cu caracter schimbător, variabilproteic3 = (biol.) care se referă la protide sau la proteine, care aparține protidei sau proteinei quasar,-uri = obiect cosmic, cu strălucire de zeci sau sute de ori mai puternică decât a quiproquo1 = (livr.) confuzie de persoane sau de lucruriquiproquo2 = (teatru) situaţie (comică) în care un personaj este confundat cu altul quisling =. (livr.) colaboraţionist (cu hitleriştii); trădător de patrierecuza = (recuz) a nu recunoaşte competenţa sau autoritatea unui judecător, a unui

registru etc., uneori vopsită sau aurită.relega = (releg) a surghiuni, a izgoni; a expulzarelegat = (înv.) izgonit, surghiunit; expulzatreleva = a pune în lumină, a scoate în evidenţă; a evidenţia, a observa, a remarca reminiscenţă1 = amintire vagă a unor fapte, fiinţe etc. aproape dispărute din memoriereminiscenţă2 = rămaşiţă, rest, urmărepresalii1 = măsuri drastice luate de anumite organe de stat represalii2 = măsuri de constrângere luate de un stat împotriva organelor sau cetăţenilor altui stat, ca urmare a săvârşirii de către acel stat a unor acte ilicite faţă de el sau faţă de cetăţenii lui şi spre a-l determina să înceteze astfel de acte repurta = (rar) a-şi îndrepta gândul asupra unor oameni, idei, fapte din trecut retributie = plată în bani acordată cuiva pentru prestarea unei munci; salariu; remunerare revela = a (se) face cunoscut, ştiut; a (se) dezvălui; a (se) destăinuirevers1 = dosul unei medalii, al unei monede, al unei foi scrise etc; expr. reversul medaliei = partea neplăcută a unei situaţii sau a unui lucrurevers2 = partea nevăzută, ascunsă şi în contrast izbitor cu aspectul cunoscut

10

Page 11: Neologisme Final 2012

sacrosanct = sacru, sfânt; p. ext. intangibil, inviolabil.sine qua non = fără de care nu se poate face, indispensabil (ex: conditie sine qua non)sinecdoca,-e = figură de stil care constă în lărgirea sau restrângerea sensului unui cuvânt sinecură = slujbă,funcţie bine retribuită, care cere muncă minimă sau nu cere nici o slomnit = care abia se vede, distins cu greutatespeze = cheltuielistatu-quo1 = stare in care se află lucrurile în momentul de faţă statu-quo2 = (spec.) situaţie de fapt sau de drept în raport cu care se apreciază efectele unui act juridic, unui tratat,unei convenţii etc.stenic = care fortifică, dă putere; întăritorstipendiu = (înv.) ajutor în bani acordat unui elev sau unui student sărac, bursă;subvenţie = ajutor bănesc nerambursabil acordat (de stat, de o organizaţie etc.) unei persoane sau instituţii sui-generis = unic in felul său; original, particularsusceptibil1 = care se supără repede ; prea sensibil, supărăcios;susceptibil2 = capabil să, în stare să….suveranitate = calitatea de a fi suveran, de a dispune liber de soarta sa; independenţă;

putere supremăsuzeranitate = dreptul suzeranului asupra seniorilor vasali. ♦ dreptul unui stat asupra altui

stat care are guvern propriu, dar nu are autonomie completătaxonomie1 = ştiinţa legilor de clasificaretaxonomie2 = studiul unei grupe de animale sau de plante din punctul de vedere al clasificării şi descrierii speciilor.tipo- =(pref.)element prim de compunere savantă cu semnificaţia „imprimat”, „matriţă”;

„exemplar”, „model”, „tip”.topo- =(pref.)element de compunere însemnând „loc”, „regiune”transa,-e1 = fiecare dintre părţile în care sunt divizate lucrurile transa,-e2 = suprafaţa formată de marginile tăiate ale foilor unei cărţi transfug = s.m. şi f. militar care săvârşeşte un act de trădare, trecând în tabăra inamică; p.

ext. persoană care îşi părăseşte în mod ilegal ţara, partidul etcubicuu = adj., adv. (livr.) (care se află) în acelaşi timp în două sau mai multe locuri. ultragia1 = a insulta pe un reprezentant al autorităţii în exerciţiul funcţiunii,a comite un ultrajultragia2 = a jigni, a insulta, a ofensa etc. (grav) pe cinevaultraj 1= ofensă, insultă, ameninţare, act de violenţă împotriva unui reprezentant ultraj 2= p. gener. jignire, ofensă (gravă), ameninţare, act de violenţă împotriva cuiva

unui lucru, al unei situaţii etc. vacuum1 = (fiz.) vidvacuum2 = aparat în care se concentrează o soluţie, prin fierbere în vid, la temperaturi

valabil constituită sau să poată lua o hotărâre valabilăvenust = care este graţios; care încântă; frumos; fermecătorvetust = care are un aspect învechit, arhaic sau demodat; uzat; desuet, perimatviager = (despre drepturi, rente, pensii) de care se bucură cineva toată viaţa, dar care nu

este transmisibil urmaşilorviitorologie = ştiinţă care se ocupă cu studierea legilor şi metodelor noi de previziune a

viitorului; ştiinţa viitorului, futurology

11

Page 12: Neologisme Final 2012

racket = hoţ, bandit ,tâlharbodyguard = gardă de corp, apărător, păzitorbroker = agent de bursă, intermediar în acţiuni, asistent al manageruluidealer = intermediar în operaţiuni comerciale si de schimbdandy = tânăr elegant, îmbrăcat după ultimamodă hippy = tânăr nonconformist, neglijent, cu mod de viaţa contestatarboard = conducere, comitet, comisiegadget = obiect ingenios, mai mult sau mai puţin util, care amuză prin nautate, prin

ingeniozitatetrend = tendinţăweekend = sfârşit de săptămână, destinat odihneiitem = element, secvenţă, unitate lexicală, întrebare dintr-un chestionarrach = fermă mare de viteparty = petrecereparti-pris = părere subiectivăstory = povestire sau istorisire ecranizatăshow = spectacol de varietăţi, susţinut de un singur interpretdebuşeu = piaţă pe care mărfurile se pot desface uşor şi in cantităţi maricrenel = deschizătura superioară îngustă în partea superioară a unui zid de apărareturnir = competiţie în care cavalerii medievali se întreceau in mânuirea armelora / seconda = a ajuta, a sprijini pe cineva în acţiunile tale exeget = specialist în explicări istorice, filozofice, juritice etctaxacee = familie de plante lemnoase, cu frunze aciculare persistente, cu flori unisexuate, solitare şi cu sămânţă acoperită cu un înveliş cărnossufix = particulă care se adaugă după rădăcina sau tema unui cutânt pentru a obţine cuvinte sau formegramaticale noi.persan = care aparţine, care este caracteristic Persiei sau locuitorilor eibaccantă = preoteasă a zeului Bachus; femeie destrăbălatăaheeean = locuitor al provinciei antice Ahaiaeleusian = locuitor al localităţii Eleusisrodosian = locuitor al insulei Rodosflexiune = totalitatea schimbărilor pe care le suferă forma unui cuvânt pentru a exprima diferite raporturi gramaticaleantonim = cuvânt cu sens opus in raport cu altulmuşteriu =cumpărător obişnuit al unui magazin, client al aceluiaşi localstandard = normă care reglementează calitatea; produs tip realizat după aceste normeprescripţie = indicaţie, dispoziţie,prevedere,recomandareatu (atuul) = carte de joc sau culoarea mai mare decât celelalte; ceea ce oferă avantaj, o sansă în plus cuiva.asiduu = stăruitor, perseverantgoldan = varietate de pruni cu lemnul rezistent , folosit în tâmplăriezglobiu = ager, agil, sprinten; care se misca cu usurinţămonoxid = oxid cu un singur atom de oxigen în moleculămahalagiu = bărbat care locuieşte într-o mahala, la periferia unui oraşpastramagiu = persoană care face pastramă

12

Page 13: Neologisme Final 2012

bragagiu = persoană care prepară bragă (bautură răcoritoare acrişoară facuta din faină de mei, de porumb sau de secară, fiartă si fermentată)troiţă = cruce mare de lemn sau piatră aşezată în diverse locuri ca semn al recunoştinţei pioase faţă de cei morti aborigen = băştinaş, indigenprotagonist = erou, personaj principaltrilogie = suită de trei opere (dramatice sau epice) ori literare aparţinând aceluiaşi autor epitaf = inscripţie funerarăpuci = acţiune a uui grup armat, având drept scop răsturnarea unui regim politic , a unei ordini statalea premedita = a pregăti untr-un mod calculate ceva; a precugetaextraconjugal = care ţine de relaţiile din afara căsătorieipaşalăc = provinciile din Imperul Otoman, guvernată de un paşăa hărăzi = a face un dar; a dărui

13