45
Nepala-Esperata vortaro Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) Enhavotabelo Nepala-Esperata vortaro................................................................................................................ 1 Anta parolo ŭ ................................................................................................................................ 1 Gvidlinioj por korektado.............................................................................................................. 1 Permesilo.................................................................................................................................... 2 La vortaro................................................................................................................................... 3 Antaŭparolo Tio ĉi estas labora versio de la Nepala-Esperata vortaro kiun origine faris Razen Mandahar, sed kiu 5- persona laborgrupo nun traktadas. La laborgrupo konsistas el Razen, Jacob Nordfalk, Narendra Bhatterai, Phillip Pierce kaj Poshraj. Lokoj markitaj per XXX estas lokoj kie membro de la grupo faris korekton sed kie necesas diskuto aŭ aprobo de la tuta grupo. Gvidlinioj por korektado Dum kunveno la 12a de januaro 2008 ni decidis ke: 1) Ni ne diskutu kiuj vortoj estu kaj kiuj ne estu en la vortaro, sed koncentriĝu pri la vortoj kiuj jam estas en la vortaro nun (etaj ekceptoj kompreneble povas okazi). 2) La vortaro enhavas ĉiajn vortojn: Modernaj (ĉefa anglaj), malnovaj (ĉefa sanskritaj), skribaj kaj parolaj vortoj 3) La verko estu sub la permesilo "Atribuo-Nekomerca-Distribui kun sama permesilo" de Creative Commons 4) Ni ne markos la vortojn laŭ ofteco aŭ fako (tiajn informojn oni povus poste meti, eĉ eble aŭtomate, pere de aliaj vortlisto) 5) Ni por nun koncentiĝu pri la direkto nepala-Esperanto. La direkto Esperanto-nepala Jacob (aŭ iu ajn) rajtas fari de nia laboro, nun aŭ poste. Neaprobitaj gvidlinioj Aldone ni ĝis nun uzis la jenajn gvidlinioj en la praktika laboro: 1) Ni aŭtomate akceptas vortojn kiujn la Esperanta aŭ nepala vortaro de OpenOffice.org akceptas 2) Poste ni rigardas en la Reta Vortaro: http: / / www.reta-vortaro.de / revo / 3) Poste ni rigardas en la Vikipedio: http: / / eo.wikipedia.org 4) Poste ni rigardas en diversaj aliaj retaj vortaroj, i.a. English-Esperanto Dictionary by Charles Frederic Hayes and John Charles O'Connor: http: / / www.gutenberg.org / catalog / world / readfile?fk_files=203038&pageno=1 5) Por kontroli uzo de vortoj ni uzis la korpuson de http: / / corp.hum.sdu.dk / cqp.eo.html 6) Ĉe esperantaj vortoj kiujn plurajn de ni ne konas ni aldonas etan klarigon en parentezoj Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 1 / 45

Nepala-Esperata vortaro - denizo.opia.dkdenizo.opia.dk/la.trezorejo/vortaroj.kaj.terminaroj/... · La vortaro अ ँ(िि) jes अचँेटि ु (सिि) puŝi, premegi

  • Upload
    others

  • View
    39

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nepala-Esperata vortaroVersio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt)

EnhavotabeloNepala-Esperata vortaro................................................................................................................ 1

Anta paroloŭ ................................................................................................................................ 1Gvidlinioj por korektado..............................................................................................................1Permesilo....................................................................................................................................2La vortaro................................................................................................................................... 3

AntaŭparoloTio ĉi estas labora versio de la Nepala-Esperata vortaro kiun origine faris Razen Mandahar, sed kiu 5-persona laborgrupo nun traktadas. La laborgrupo konsistas el Razen, Jacob Nordfalk, Narendra Bhatterai, Phillip Pierce kaj Poshraj.

Lokoj markitaj per XXX estas lokoj kie membro de la grupo faris korekton sed kie necesas diskuto aŭ aprobo de la tuta grupo.

Gvidlinioj por korektadoDum kunveno la 12a de januaro 2008 ni decidis ke:

1) Ni ne diskutu kiuj vortoj estu kaj kiuj ne estu en la vortaro, sed koncentriĝu pri la vortoj kiuj jam estas en la vortaro nun (etaj ekceptoj kompreneble povas okazi).

2) La vortaro enhavas ĉiajn vortojn: Modernaj (ĉefa anglaj), malnovaj (ĉefa sanskritaj), skribaj kaj parolaj vortoj

3) La verko estu sub la permesilo "Atribuo-Nekomerca-Distribui kun sama permesilo" de Creative Commons

4) Ni ne markos la vortojn laŭ ofteco aŭ fako (tiajn informojn oni povus poste meti, eĉ eble aŭtomate, pere de aliaj vortlisto)

5) Ni por nun koncentiĝu pri la direkto nepala-Esperanto. La direkto Esperanto-nepala Jacob (aŭ iu ajn) rajtas fari de nia laboro, nun aŭ poste.

Neaprobitaj gvidlinioj

Aldone ni ĝis nun uzis la jenajn gvidlinioj en la praktika laboro:

1) Ni aŭtomate akceptas vortojn kiujn la Esperanta aŭ nepala vortaro de OpenOffice.org akceptas

2) Poste ni rigardas en la Reta Vortaro: http: / / www.reta-vortaro.de / revo /

3) Poste ni rigardas en la Vikipedio: http: / / eo.wikipedia.org

4) Poste ni rigardas en diversaj aliaj retaj vortaroj, i.a.English-Esperanto Dictionary by Charles Frederic Hayes and John Charles O'Connor: http: / / www.gutenberg.org / catalog / world / readfile?fk_files=203038&pageno=1

5) Por kontroli uzo de vortoj ni uzis la korpuson de http: / / corp.hum.sdu.dk / cqp.eo.html

6) Ĉe esperantaj vortoj kiujn plurajn de ni ne konas ni aldonas etan klarigon en parentezoj

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 1 / 45

Permesilo

Creative Commons Atribuo-Nekomerca-Distribui kun sama permesilo 3.0

Vi rajtas:

• dividi – kopii, distribui kaj transdoni la verkon • remiksi -- adapti la verkon

Laŭ jenaj kondiĉoj:

• Atribuo. Vi devas atribui la verkon tiel kiel specifis la aŭtoro aŭ la permesil-posedanto (sed ne en maniero kiu implicas ke ili subtenas vin aŭ vian verkon).

• Nekomerca. Vi ne rajtas uzi tiun ĉi verkon por komercaj celoj.

• Distribui kun sama permesilo. Se vi ŝanĝas, adaptas, aŭ faras ion, kio baziĝas sur tiu ĉi verko, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur kun permesilo identa aŭ simila al tiu ĉi.

• Por iu ajn reuzo aŭ distribuo, vi devas klarigi al aliaj la permesilon de tiu ĉi verko. • Ajna el tiuj ĉi kondiĉoj povas esti nuligita se vi ekhavas permeson de la kopirajto-posedanto. • Nenio en tiu ĉi permesilo endanĝerigu aŭ limigu la moralajn rajtojn de la aŭtoro.

Legu la tutan permesilon ĉe: http: / / creativecommons.org / licenses / by-nc-sa / 3.0 / deed.eo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 2 / 45

La vortaroअ ँ(िि) jes

अचेँटि ु(सिि) puŝi, premegi

अजँलुी / अञिल (िा)dumanpleno

अधँयारो (िि) malluma

अहँँ (िि) ne

अंश (िा) parto, membro

अंशबनडा (िा) divido de posedaĵoj al hereduloj

अकड (िा) kontraŭstaro,obstino

अकमकाउि ु(अिि) heziti,embarasiĝi

अकरण (िा) negacio

अकसमात ्(िििि) subite

अकाल (िा) sekego, senpluveco

अकल (िा) lerteco

अकटोपस (िा) polpo

अकटोबर (िा) oktobro

अक (िा) akso

अकम (िि) malkapabla, nekompetenta

अकर (िा) litero, alfabeto; nedetruebla

अकरेिप (िििि) laŭlitere

अकशाला (िा) vetludejo

अकांश (िा) latitudo

अगँार (िा) karbo

अगँालो (िा) ĉirkaŭpremo, brakumo

अकसर (िििि) ĝenerale, ofte

अगँालि ु(सिि) brakumi

अगँठुो (िा) dikfingro

अिकसजि (िा) oksigeno

अखडा (िा) kunvenejo

अखणड (िि) nedividebla

अखबार (िा) revuo

अखाद (िि) nemanĝenda

अिखल (िि) tuta

अिितयार (िा) rajto, aŭtoritato

अगडमबगडम (िा) bagatelo

अगरबती (िा) incensaĵo

अगसत (िा) aŭgusto

अगिसत (िि) manĝema, nesatigebla

अगािड (िििि) antaŭe

अगाघ (िि) senlima

अगािै (िििि) jam antaŭe

अिग / अिघ (िायो,िििि) antaŭ

अगलुटो (िा) brulaĵo

अगिुा (िा) antaŭulo, gvidisto

अगेिो (िा) forno, kameno

अगज (िा) pliaĝulo, pioniro

अिगम (िि) antaŭa

अगलो (िि) alta

अघाउि ु(अिि) satiĝi

अिगसरा / अिघसरा (िि) aktiva, vigla

अङ (िा) cifero; poento

अङगिणत (िा) aritmetiko

अङमाल (िा) ĉirkaŭpreno, brakumo

अङुर (िा) ŝoso

अङुश (िा) hoko, ankro

अङ (िा) parto, membro

अङभङ (िा) vundo, rompita korpomembro

अङरकक (िा) korpogardisto

अङुर (िा) vinbero

अङगजे (िा) anglo

अङगजेी (िि) la angla

अचकचाउि ु(अिि) heziti

अचकलटो (िि) duone kuirita

अचमम (िा) miro

अचल (िि) nemovebla, firma, interta

अचाकली (िििि) tro

अचािक (िििि) subite

अचाि ु/ अचािो (िा) haktabulo

अचार (िा) peklaĵo

अचेत (िि) nekonscia, svena

अचेल (िििि) nuntempe

आचछुँ (िा) krabo XXX (XXX aĉu!-i, angle

sneeze)

अछुत (िि) netuŝenda

अजङ (िि) grandega

अिजङर (िा) pitono

अिजब / अजीब (िि) stranga, mirinda

अजात (िि) nekonata

अजाि (िा) nescio

अझ (िििि) plu, pli

अझै (िििि) ankoraŭ

अञल (िा) zono

अञीर (िा) figo

अटि ु(अिि) enhavebli, esti taŭga

अटल (िि) firma, rigida; kuvo

अटाउि ु(अिि) taŭgi

अटाली (िा) balkono

अटुट (िि) daŭra, ne rompita

अटेर (िि) obstina

अटोगाफ (िा) aŭtografo

अटोमेिटक (िि) aŭtomata

अटोमोबाइल (िा) aŭtomobilo

अटहास (िा) ridego

अठाइस (िा) dudek ok (28)

अठचािलस (िा) kvardek ok (48)

अठतीस (िा) tridek ok (38)

अठसठी (िा) sesdek ok (68)

अठहतर (िा) sepdek ok (78)

अठार (िा) dek ok (18)

अठासी (िा) okdek ok (88)

अिठङगर (िा) striko

अठोट (िा) decido, determino

अडि ु(अिि) resti, halti

अडकल (िा) konjekto, diveno, takso

अडचि (िा) obstaklo

अडबेखडबे (िि) neebena

अडबाङे (िि) absurda

अडाउि ु(सिि) ŝtopi, rigli, bolti, senmovigi,

apogi

अडाि (िा) firmeco, obstino

अिडि ु(अिि) halti, ne moviĝi

अडेस (िा) apogo

अडकि ु(अिि) halti, implikiĝi, fiksiĝi

अिडग (िि) stabila, firma

अडकाउि ु(सिि) fiksi, haltigi

अडको (िा) obstaklo

अडा (िा) oficejo

अढाइ (िा) du kaj duono (2½)

अण ु(िा) atomo

अणबुम (िा) atombombo

अणडकोष (िा) testiko

अणडा / अनडा (िा)ovo

अणडाकार (िा) ovalo

अतः (िििि) do, tial

अतािलि ु(अिि) nervozi, ploregi

अतािसि ु(अिि) timegiĝi, ektimegiĝi

अित (उप) tro

अितिमण (िा) sin trudo

अितिि (िा) gasto

अितिि गहृ (िा) gastejo

अितिि सतकार (िा) gastigado

अितरञि (िा) troigo

अितरिञत (िि) troigita

अितरिी (िा) marŝalo

अितिरक (िि) ekstra, kroma

अितिरकाअङ (िा) suplemento

अितिाद (िा) troismo, radikalismo

अितििृि (िा) tro da pluvo

अितशयोिक (िा) troigo

अितसार (िा) disenterio, lakso

अतीत (िा) estinteco

अतलुिीय (िि) senkompara, preterkompara

अतर (िा) perfumo

अतयििक (िि) tro multe

अतयनत (िि) tre

अतयाचार (िा) tiranismo, premateco

अतयािशयक (िि) tre necesa

अतयास (िा) timego

अतयिुक (िा) troigo

अतयतुम (िि) tre bona

अिक (िि) nelaca, persista

अििा (संयो) aŭ

अिाह (िि) tre profunda

अदक (िि) mallerta

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 3 / 45

अदब (िा) respekto

अदमय (िि) nevenkebla

अदालत (िा) juĝejo, tribunalo

अदिुा (िा) zingibro

अदूरदशी (िि) miopa

अदशय (िि) nevidebla

अदतु (िि) mirinda

अदािप (िििि) ĝis hodiaŭ

अदाििि (िििि) ĝis nun

अिितीय (िि) unika, senkompara

अिकटी (िा) kvitanco

अिकलचो (िि) duone kuirita

अिबैसे (िि) plenkreska

अििक (िि) multaj

अििकतम (िि) plejmulte

अििकिष ष (िा) superjaro

अििकार (िा) rajto

अििकारी (िा) rajto-posedanto

अििकृत (िा) oficisto

अिितयका (िा) ebenaĵo

अिििायक (िा) lordo, diktatoro

अििपित (िा) mastro

अिियाँ (िा) rikoltodivido

अििराज (िा) suvereno

अििराजय (िा) reĝlando

अिििका (िा) advokato

अिििेशि (िा) kongreso

अिीि (िि) suba, dependa

अिीर (िि) maltrankvila, malpacienca

अिरुो (िि) nekompleta

अधयक (िा) prezidanto

अधययि (िा) studo, studado

अधययि संसिाि (िा) fakultato, instituto

अधयागमि (िा) migrado

अधयातम (िा) spirito

अधयादेश (िा) ordono

अधयापक (िा) instruisto

अधयापि (िा) instruado

अधयािपका (िा) instruistino

अि (पसु) mal

अिकि (िा) hezito

अिकिाउि ु(अिि) heziti, embarasiĝi

अिकनटार (िा) fora, soleca loko

अिगनती (िि) sennombra

अिजाि (िि) fremda, nescia, mallerta

अिनत (िि) eterna

अिपढ (िि) needukita

अििभज (िि) nescia

अिमेल (िा) sen taŭgo, malkonkordo

अिमोल (िि) netaksebla, tre valora

अिि ष (िा) malordo, katastrofo, sensignifo

अििरत (िि) daŭra

अिशि (िा) fasto

अिििशास (िा) malfido

अिाज (िा) greno

अिाडी (िि) naiva, sensperta

अिाि (िि) orfo

अिादर (िा) malrespekto, neglekto

अिािास (िा) ananaso

अिायास (िििि) facile, subite

अिार (िा) granato

अिािरण (िा) inaŭguro

अिािशयक (िि) nenecesa

अिाहक (िििि) senkaŭze

अिि (संयो) kaj

अििकाल (िा) malsatego, sekego

अििचछा (िा) sendezireco

अिितय (िि) nedaŭra

अििदा (िा) sendormeco

अिियिमत (िि) neregula

अिििाय ष (िि) devigita

अिििित (िि) necerta

अिकुमपा (िा) kompato

अिकुरण (िा) imito

अिकुरणीय (िि) imitinda

अिकूुल (िि) taŭga, konvena

अििुम (िा) ordo

अििुचत (िि) maldeca

अििुमिणका indekso

अिचुछेद (िा) ĉapitro

अितुर (िि) senresponda

अितुीण ष (िि) ekzamene malsukcesa

अितुपादक (िि) nefekunda

अिदुाि (िा) donaco

अििुािसक (िि) naza (sono)

अिपुम (िि) senkompara

अिपुिसित (िि) foresta

अिपुात (िा) proporcio

अिभुि (िा) sperto

अिमुित (िा) permeso

अिमुितपत (िा) permesilo, licenco

अिमुाि (िा) konjekto, supozo, diveno

अिमुोदि (िा) aprobo

अियुायी (िा) sekvanto

अिरुाग (िा) pasio

अिरुप (िा) identa, konforma

अिरुोि (िा) peto

अििुाद (िा) traduko

अिशुासि (िा) disciplino

अिसुरण (िा) sekvado

अिसुनिाि (िा) esploro

अिसुग ष (िा) sufikso

अिसुार (िायो) laŭ

अिसूुची (िा) indekso

अिसुिार (िा) naza sono

अिहुार (िा) vizaĝo

अिेक (िि) diversaj, multaj

अिैितक (िि) senmorala

अिौठो (िि) stranga,fremda

अिौपचािरक (िि) neformala,neoficiala

अनठाउन (िा) kvindek ok (48)

अनठािबबे (िा) naŭdek ok (98)

अनडा (िा) ovo

अनत (िा) fino

अनतःशलुक (िा) enlanda importo

अनततः (िििि) fine, finfine

अनतर (िा) malsimileco, diferenco;

अतर (अवय) inter

अनतर inter

अनतरङ (िि) intima

अनतराििय (िि) internacia

अनतराप (िा) ĉarniro

अनतराल (िा) intervalo

अनतिरक (िा) kosmo, spaco

अनतिरकयाि (िा) kosmoŝipo

अनतिरम (िि) intertempa, portempa (XXX

provizora?)

अनतरीप (िा) kabo

अनतगतष (िि) suba, inkluziva

अनतिििष हत (िि) enhava

अनतमखुी (िि) introverta

अनतयाषमी (िि) travidebla; konanta; dio

अनतिाताष (िा) intervjuo

अनतििरष ोि (िा) interna kontraŭstaro

अिनतम (िि) lasta

अनतय (िा) fino

अनतयािपुास (िा) rimo

अनतयेिि (िा) kremacio, funebro

अनदाज (िा) konjekto

अनिकार (िा) mallumo

अनिििशास (िा) superstiĉo

अनिािनुि (िििि) tro

अनिो (िि) blinda

अन (िा) greno

अनदाता (िा) manĝo-donanto, patrono

अनय (िि) alia

अनयिा (िि) se ne, alie, male

अनयाय (िा) tiraneco, maljusteco

अनयोल (िा) dilemo, malfeliĉo

अनिेषण (िा) esploro

अपच (िा) dispepsio

अपढ (िि) needukita

अपभशं (िा) simpliĝo de vorto, malpliboniĝo

अपमाि (िा) insulto, ofendo

अपराि (िा) krimo

अपरािी (िा) krimulo

अपरानह (िा) posttagmezo

अपिरिचत (िि) nekonata, fremda

अपिरितिष ीय (िि) neŝanĝenda

अपिरहाय ष (िि) esenca, nemalhavebla

अपझटष (िििि) subite

अपयाषप (िि) nesufiĉa

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 4 / 45

अपिाद (िा) escepto

अपशकुि (िा) mal bonaŭgura

अपशबद (िा) fivorto, tabua vorto

अपशोच / अफसोस (िा) bedaŭro

अपहरण (िा) forkapto, forrabo

अपाङ / अपािहज (िि) handikapa

अपार (िि) senlima

अिपत ु(िा) tamen

अपील (िा) peto

अपूरो (िि) nefinita

अपतुाली heredaĵo ricevita de seninfanulo

अपूि ष (िि) unika

अपठेरो (िि) malfacila

अपतयक (िि) nerekta, nevidebla

अपतयािशत (िि) neatendita

अिपल (िा) aprilo

अपसरा (िा) feino

अफबाह (िा) onidiro, skandalo

अिफम (िा) opio

अिफस (िा) oficejo

अििका (िा) Afriko

अब (संयो) nun, nu

अबगाल (िा) akuzo

अबला (िि) senhelpa

अबेर / अबेला (िििि) malfrue

अबबल (िि) plej bona

अभद (िि) malĝentila

अभाि (िा) manko

अिभिनदि (िा) honoro, gratulado

अिभिय (िा) aktorado

अिभितेा (िा) aktoro

अिभितेी (िा) aktorino

अिभभािक (िा) kuratoro

अिभमाि (िा) aroganteco, fanfarono

अिभयाि (िा) movado, kampanjo

अिभयोग (िा) jura akuzo

अिभरिच (िा) intereso

अिभलाषा (िा) deziro, revo

अिभलेख (िा) epigrafo, dokumento

अिभिादि (िा) saluto

अिभवयिक (िा) sentoesprimo

अिभशाप (िा) malbeno

अभयास (िा) ekzerco, praktiko

अभयास पिुसतका (िा) kajero

अभयदुय (िा) evoluo

अभख (िा) glimo

अमर (िि) senmorta

अमलिपत (िा) acideco

अिमलो (िि) acida

अिमलदो (िि) sentaŭga

अमकु (सिष) iu

अमूत ष (िि) abstrakta, senforma

अमूलय (िि) netaksebla, kara

अमेिरका (िा) Ameriko

अमखोरा (िा) poto

अमबा (िा) gujavo (speco de frukto)

अममल (िि) manio, fikutimo (?)

अमलेट (िा) omleto

अयोगय (िि) netaŭga

अरब (िा) Arabo

अररो (िि) frosta

अराजक (िि) anarkia

अराउि ु(सिि) ordoni

अिरङाल (िा) krabo

अर (िि) alia

अरे (ििपा / ििबो) ho

अको (िि) pli; alia

अती (िा) konsilo

अि ष (िा) signifo;financo

अिशष ास (िा) ekonomio

अिाषत ्(संयो) alivorte

अि ष (िि) duona

अिाष (िा) bisono (speco de bovo)

अपिष ु(सिि) oferi

अपणष (िा) oferado

अबदषु रोग (िा) kancero

अलकता (िा) asfalto, gurdo

अलग / अलगग (िििि) aparte

अलगयाउि ु(सिि)disigi, izoli

अलङार (िा) ornamaĵo

अलपत (िििि) senbaze, konfuze

अलिचछि (िि) malbonaŭguro

अलमल (िा) konfuzo

अलमिलि ु(अिि) konfuziĝi

अिल / अिलक (िि) iom, iomete

अलैची (िा) kardemomo (spico)

अलछी / अलसी (िि) mallaborema

अलजेरीया (िा) Alĝerio

अिलझि ु(अिि) implikiĝi

अिलटमेटम (िा) ultimato

अलप (िि) malmulta

अलपििराम (िा) komo

अलपसङियक (िि)malplimulta

अललो (िा)अलिम (िा) albumo

अलबािीया (िा) Albanio

अललािरि ु(अिि) vagadi, pasumi, ŝtelvagi

अललारे (िि) sencela, pasumanta

अिकाश (िा) libera tempo, ferio; emeritiĝo,

retiriĝo

अिगत (िि) informata

अितरण (िा) senrompata – XXX diskutinda:

Narendra: surteriĝo (de ekz flugmaŝino)

अितार (िा) enkarniĝo

अििारणा (िा) koncepto

अििि (िा) malsupreniro

अििित (िा) malevoluo

अिमूलयि (िा) inflacio, prezoredukto

अिरद (िि) malhelpata, obstrukcita

अिरोि (िा) obstrukco

अिरोह (िा) malsupreniro

अिलोकि (िा) observado

अिशय (िििि) certe

अिसर (िा) okaze, ŝanco

अिसाि (िा) fino

अिसिल (िा) multgeneracia loĝloko, origino

अिसिा (िा) kondiĉo, stato

अििसित (िि) lokita

अििसिित (िा) loko, situacio, pozicio

अिहेलिा (िा) malrespekto, neglekto

अिाक् (िि) silenta

अिाञछिीय (िि) neakceptinda

अिाल (िा) forno, brikobakujo

अििरल (िि) daŭra

अिबलमब (िि) nemalfrua; tuj

अििशास (िा) malfido

अििसमरणीय (िा) neforgesebla

अिैतििक (िि) nepagita

अिैि (िि) kontraŭleĝa

अशािनत (िा) malpaco, maltrankvilo

अिशिकत (िि) needukita

अिशि (िि) malafabla

अशभु (िि) malbonaŭgura

अशील (िि) obscena, erotika

असङिय (िि) sennombra

असिजलो (िि) malfacila

असनतिु (िि) nekontenta

असफल (िि) malsukcesa

असभय (िि) necivilizita

असमि ष (िि) nekapabla

असमाि (िि) malsimila

असमबिनित (िि) nerilata

असमभि (िि) neebla

असर (िा) efiko

असफी (िा) ora monero

असल (िि) bona, bonkvalita

असहयोग (िा) malhelpo, manko de helpo

असािारण (िि) असामानय (िि) eksterordinara

असाधय (िि) tre; neebla

असामियक (िि) neoportuna

आसामी (िा) ŝuldanto

असार (िा) Asaar (junio-julio)

असाििाि (िि) malatenta

अिसिा (िा) hajlo

असी (िा) ok dek (80)

असीम / असीिमत (िि) senlima

असरु (िा) diablo

असलु / असूल (िा) pago de ŝuldo (XXX असूल estas malĝusta)

असिुििा (िा) malfacileco, manko de komforto

असोज Asoj (septembro-oktobro)

असंलगिता (िा) neŭtraleco

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 5 / 45

असटेिलया (िा) Aŭstralio

असतबल (िा) stablo

अिसत (िििि) antaŭ hieraŭ

अिसतति (िा) ekzisto

अस (िा) armilo

असिायी (िि) kelktempa, provizora

अिसि (िा) osto

अिसिपनजर (िा) skeleto

अिसिर (िि) maltrankvila

असपताल (िा) hospitalo, malsanulejo

असपि (िि) neklara

असिाभाििक (िि) kontraŭnatura

असिीकार (िा) rifuzo

अहँ (ििबो) ne, ne volas

अहङार (िा) aroganteco

अहम ्(िा) egoismo

अिहंसा (िा) pacifismo, nemortado,

senperforto

अिहले (िििि) nun

अहो / ओहो (ििबो) ho!

आकँि ु(सिि) taksi

आकँडा (िा) statiko

आकुरो (िा) ŝoso XXX klarigu: planteto,

plantido, kreskinta semo

आखँा (िा) okulo

आखँा फोडिुा / फोर (िा) manto (insekto)

आखँीझयाल (िा) lataĵafenestro

आखँीभौ (िा) brovo

आगँि (िा) korto; razeno

आचँ (िा) hejto

आटँि ु(सिि) kuraĝi

आटँ (िा) kuraĝo

आिँटलो / आटँी (िि) kuraĝa

आड (िा) testiko

आतँ (िा) intesto

आिँी (िा) ŝtormo

आपँ (िा) mango (frukto)

आसँ ु(िा) larmo

आइतबार (िा) dimanĉo

आइनदा (िा) post nun, de nun

आइमाई (िा) virino

आइसििम (िा) glaciaĵo

आयरलयानड (िा) Irlando

आइ भरी कोसट (िा) Ebura Bordo

आउ (िा) disenterio

आउँदो (िि) venonta

आउि ु(अिि) veni

आकषकष (िि) alloga, ĉarma

आकषणष (िा) allogo

आकिषतष (िि) allogita

आकलझकुल (िििि) malofte, de tempo al tempo

आकिसमक (िि) subita

आकाङका (िा) deziro, revo

आकार (िा) formo

आकाश (िा) ĉielo

आकृित (िा) formo

आिमण (िा) atako

आिामक (िि) atakema

आिोश (िा) furiozo

आकेप (िा) akuzo, malaprobo

आिखर (िा) fine

आखेट (िा) ĉasado

आियाि (िा) rakonto

आगनतकु (िा) vizitanto; gasto

आगमि (िा) alveno

आगलागी (िा) fajrado

आगे (िििि) antaŭe

आगामी (िि) venonta

आगो (िा) fajro

आगह (िा) peto

आगलो (िा) riglilo, pordobolto

आघात (िा) frapo, ŝoko

आघ ुँ(िा यो) venontjare

आङ (िा) korpo, dorso

आचरण (िा) kondukto

आचार (िा) moralo

आचाय ष (िा) pastro, religia instruisto

आचे / आचचे (िबबो) ho! (XXX estis 'oho')

आज (अवय) hodiaŭ

आजकल (िा) nuntempe

आजनम (अवय) dumvive

आजाद (िा) libereco, sendependeco (XXX

estis: आजादी libero)

आजा (िा) permeso, ordono

आजाकारी (िि) obeema

आठ (िा) ok

आड (िा) subteno

आडमबर (िा) hipokriteco, pompo

आंिशक (िि) parta

आः (िबबो) ve!

आदष (िि) malseka, humida

आििुिक (िि) moderna

आधयाितमक (िि) spirita

आिनद (िा) plezuro

आिाकािी (िा) hezito

आिीबािी (िा) konduto, karaktero

आिपुाितक (िा) supoza

आििंुिशक (िि) hereda

आनतिरक (िि) interna

आनदोलि (िा) movado

आनदो (िा) intesto

आपत ्/ आपित mizero, aflikto

आपसी (िििि) reciproke

आपूित ष (िा) provizo

आपिास (िा) migrado

आपिासी (िि) enmigranto

आफनत (िा) parenco

आफू (सिष) si

आफै (िििि) mem

आरिो (िि) sia, propra (XXX diskutu)

आिधद (िि) kunligita (laŭ N; XXX estis:

aliĝita)

आबाद (िि) loĝanta

आतमििशास (िा) memfido

आतम ितृानत (िा) aŭtobiografio

आतम शिुद (िा) sinpurigo

आतमसमपणष (िा) cedado, sindono

आतमहतया (िा) sinmortigo

आतमा (िा) animo

आदत (िा) kutimo

आदर (िा) respekto

आदरणीय (िि) estimata; honorinda

आदश ष (िा) idealo

आदाि (पदाि (िा) interŝanĝo

आदी (िा) origina; kaj tiel plu

आिदपरुष (िा) Adamo

आिदिासी (िा) indiĝeno

आदेश (िा) ordono

आिकर (िा) mallongigo (XXX Narendra ne

konas)

आदोपानत (िििि) de komenco ĝis fino, tute

आिा (िि) duona

आिार (िा) bazo, fundamento

आििकािरक oficiala

आििपतय (िा) superregado

आणििक (िि) atoma

आतङ (िा) teruro

आतङिाद (िा) terorismo

आतङिादी (िा) teroristo

आततायी (िि) kruela (laŭ N; XXX estis:

fondito, krutulo)

आतस बाजी (िा) fajraĵo

आितथय (िा) gatiĝo (laŭ N; XXX estis:

gasteco)

आिति ु/ आिति ु(अिि) ektimi

आतरु (िि) ekscitita

आतिा (िबबो) aj

आतमकिा (िा) sinprezento

आतमििभरष (िि) sendependa (XXX diskutinda:

sindependa)

आतमबल (िा) memfido

आतम रका (िा) sindefendo

आलटाल (िा) intenca prokrasto, malfruigo

आलमारी (िा) ŝranko

आलसय (िा) pigreco, mallaboremo

आिलङि (िा) brakumo

आल ु(िा) terpomo

आलबुखडा (िा) pruno

आलो (िि) freŝa

आलोचिा (िा) kritiko, komentario, riproĉo

आलोपालो (िायो) alterne; laŭvice

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 6 / 45

आितजाित (िा) transporto

आिरण (िा) kovrilo, ŝirmilo

आिशयक (िि) necesa, bezonata

आिशयकता (िा) neceso, bezono

आिागमि (िा) transporto

आिाज (िा) sono; voĉo

आिारा (िि) sentaŭga homo

आिास (िा) loĝejo

आििषकार (िा) invento

आिेग (िा) pasio

आिेदक (िा) petanto

आिेदि (िा) formala peto

आिेश (िा) entuziasmo

आशङा (िा) suspekto, dubo

आशय (िा) intenco

आशा (िा) espero

आशामखुी (िि) esperanta; esperplena

आशािादी (िा) optimisto

आशीिाषद (िा) beno

आिय ष (िा) surprizo

आ७ितसम (िा) loĝejo, ermitejo XXX problemo

आ७ितसय (िा) subteno; apogo, rifuĝo XXX

problemo

आ७ििितसत (िि)dependa XXX problemo

आशसत (िि) promesita

आशासि (िा) promeso, konsilo

आसक (िि) sindona

आसिक (िा) sindono, pasio

आसि (िा) sidejo, sidloko

आसन (िि) venonta, proksima (laŭ N; XXX

estis आसल)

आसपास (िा) ĉirkaŭ, ĉirkaŭe

आसमाि (िा) ĉielo

आसरा (िा) subteno, espero

आसामी (िा) ŝuldanto

आिसतक (िि) (dio)kredanto (XXX estis:

diofidema)

आसिा (िा) fido; kredo

आह (िबबो) ho ve!

आहारा (िा) manĝo, manĝaĵo

आहाल (िा) kota lageto (XXX estis: kota

akvejo)

आहाि (िा) alvoko

इँजार / इजार (िा) ŝnuro (por pantalono)

इँट / इँटा (िा) briko

ई (िि िो) fi ! (XXX estis: इ:)

इिखिु ĵaluzi

इिङगलस (िि) angla

इचछा (िा) volo, deziro

इचछािीि (िि) laŭvola

इचछापत (िा) testamento

इचछुक (िि) deziranta

इचछयाउि ु(सिि)deziri

इजरायल (िा) Israelo, Izraelo

इजलास (िा) kortuma sesio de juĝado

इजाजत (िा) permeso

इजजत (िा) honoro, estimo

इटाली (िा) Italio

इतर (िि) alia

इित (िा) fino

इितहास (िा) historio

इतयािद (अवय) kaj tiel plu

इिाम (िा) premio

इिामेल (िा) emajlo

इिार (िा) puto

इनकार (िा) rifuzo, malkonfeso

इनकलाब (िा) revolucio

इनच (िा) colo

इनजि / इिनजि (िा)maŝino, motoro

इिनजिियर (िा) inĝeniero

इनजेकसि (िा) injekto

इनदीय (िा) sentumo, sento (XXX estis:

sentaro)

इनद िि ु(िा) ĉielarko

इनिि (िा) brulligno, energifonto

इनसाफ (िा) justeco

इनफलएुनजा (िा) gripo (XXX estis इनफलजुजा)इिनसटचयटु (िा) instituto

इनसपेकटर (िा) inspektisto

ईबी (िा) envio

इमजेनसी (िा) krizokazo XXX diskutinda

इमाि (िा) sincereco

इमािदार (िि) sincera, honesta

इयिरङ (िा) orelringo

इराक (िा) Irako

इराि (िा) Irano

इलम (िा) profesio, scio

इलाका (िा) provinco

इलाज (िा) rimedo, kuraco

इसारा (िा) signalo, gesto (XXX forprenis:

इशारा / )

इि (िि) ŝatata, amika

इशा (िा) Jesuo

इशाइ (िि) krista, Jesuo / kristano

इस ्ितरी / इसी (िा) gladilo

इसपात (िा) ŝtalo

इसलाम (िा) Islamo

ई (िि िो) fi!

ईषयाष (िा) ĵaluzo

ईशर (िा) dio

ईशरीय (िि) dia

उँ (ििपा) ej! oj!

उँगि ु/ उँघि ु(अिि) preskaŭdormi (XXX estis

somnoli)

उँचाइ / उचाइ (िा) alteco

उँचो (िि) alta

उँट (िा) kamelo

उँिो (िा यो) malsupre

उँभो (िा यो) supre

उकािलचि ु(अिि) reaperi (sanĝanta vundo aŭ

malsano) XXX nekonata de N

उकालि ु(सिि) levi

उकालो (िा) supreniro

उकासि ु(सिि) levi; helpi; suprenigi

उकुसमकुुस (िा) sufokiĝo

उकेलि ु(सिि) vomi

उकालि ु(सिि) supreniri, grimpi

उिक (िा) diraĵo, proverbo

उखरमाउलो (िा) troa varmeco

उखाि (िा) proverbo

उख ु(िा) sukerkano

उखेलि ु(सिि) elradiki (plantojn)

उग (िि) troa, perforta (XXX estis:

violenta)

उघाउि ु(सिि) remaĉi

उघाि षु (अिि) malfermiĝi

उघाि षु (सिि) malkovri, malfermi

उचालि ु(सिि) levi

उिचत (िि) taŭga, prava

उचच (िि) alta

उचचता (िा) supraĵo

उचचसतरीय (िि) altnivela

उचचारण (िा) prononco

उचछृङल (िि) senmodera, senlima, ekscesa,

ekstrema (XXX forigis: senborda)

उिछिटि ु(अिि) forfrapiĝi; esti forfrapita

उिछनु (सिि) preterpasi

उजाड (िि) dezerta

उजरुी (िा) plendado

उजबेिकसताि Uzbekujo (XXX estis:

Uzbekistano)

उजजिल (िि) hela, brila

उिजलयाउि ु(अिि) heliĝi; briliĝi (XXX estis:

उजयािलिु)उजयालो (िि) hela; luma

उटपटाङ (िि) sensenca

उठि ु(अिि) stariĝi, ellitiĝi

उठाउि ु(सिि) stari; ellitigi

उडि ु(अिि) flugi

उडनता (िि) senbaza, vaganta, elspezema

उडाि (िा) flugo

उडाउि ु(िा) flugigi

उडसु (िा) cimo (insekto)

उता (िा.यो ) tie, tien

उ ताि षु (सिि) kopii

उतार (िा) kopio (de iu teksto)

उित (िि) tiom

उतकणठा (िा) revo, sopiro, avideco

उतकृि (िि) bonega

उतखिि (िा) fosado

उतर (िा) respondo; nordo

उतर दाियति (िा)respondeco

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 7 / 45

उतर पिुसतका (िा) kajero; respondo-libro

उतराििकार (िा) heredeco XXX उतराििकारीउताउलो (िि) senhonta

उतािो (िि) surdorsa

उतीण ष (िि) sukcesa

उतेजक (िि) instiganta

उतेजिा (िा) stimulo; instigo

उतेिजत (िि) instigita

उतोलक (िा) levilo (XXX N ne konas)

उतिाि (िा) stariĝo, evoluo

उििखेर (िििि) tuj

उतपित (िा) origino, kreo, genezo

उतपन (िि) fariĝinta; naskiĝinta

उतपात (िा) katastrofo

उतपादक (िा) produktanto

उतपादि (िा) produktado

उतपािदत (िि) produktita

उतपीडि (िा) turmento

उतपीिडत (िि) turmentita

उति ु(अिि) malsupreniri; flosi

उतो (िि) tiom granda

उतसि (िा) festo

उतसाह (िा) entuziasmo; vervo

उतसकु (िि) interesa; avida

उिलपिुल (िा) malordiĝo; renversiĝo (XXX

estis: malordego; reverso)

उदय (िा) leviĝo

उदाउि ु(अिि) leviĝi

उदाङ (िि) malkovra

उदार (िि) nobla; malavara

उदारिाद (िा) liberalismo

उदारिादी (िा) liberalisto

उदास (िि) malĝoja

उदासीि (िि) neŭtrala; senpasia

उदाहरण (िा) ekzemplo

उदीयमाि (िि) leviĝanta; esperplena

उदेक (िा) miro

उदम (िा) origino, fonto

उदगार (िा) intensa esprimo (XXX estis

उदार )

उद‍घाटि (िा) inaŭguro

उद‍घोषक (िा) anoncisto

उद‍घोषण (िा) anoncado (XXX estis उदोषण)

उदेशय (िा) celo

उदरण (िा) citaĵo

उदार (िा) liberigo; savo

उदतृ (िि) citita

उदि (िा) origino

उदम (िा) profesio; laboro, fortostreĉo

उदाि (िा) ĝardeno

उदोग (िा) laboro, industrio

उिेग (िा) agitado

उिाि षु (सिि) disŝiri

उिारो (िा) prunto

उिमु (िि) tre

उनु (सिि) kudri

उिको lia / ŝia

उिलाई al li, lin

उनचािलीस (िा) tridek naŭ (39)

उिनचास (िा) kvardek naŭ (49)

उनतीस (िा) dudek naŭ (29)

उिानसतरी (िा) sesdek naŭ (69)

उनसठी (िा) kvindek naŭ (59)

उिानबबे (िा) okdek naŭ (89)

उिानसय (िा) naŭdek naŭ (99)

उिासी (िा) sepdek naŭ (79)

उिी (सिष) ŝi

उनत (िि) alta; prospera

उनती (िा) progreso

उनयि (िा) evoluo

उनाइस (िा) dek naŭ (19)

उनमत (िि) ebria; ekscitita

उनमकु (िि) liberigita; libera

उप- (उप) vic-

उपकार (िा) bonfaro; favoro

उपकुलपित (िा) vickanceliero

उपगह (िा) satelito

उपज (िा) gajno

उपतयका (िा) valo

उपदेश (िा) konsilo, edifaĵo

उपदो (िा) petolado; tumulto

उप िगर (िा) antaŭurbo (XXX estis: urbeto)

उप िदी (िा) rivereto

उपिाम (िा) kromnomo

उपिििेश (िा) kolonio

उपनयास (िा) romano

उपभोका (िा) konsumanto

उपभोग (िा) konsumo

उपमा (िा) komparo

उपयकु (िि) taŭga; oportuna

उपयोग (िा) uzo

उपयोिगता (िा) utileco

उपयोगी (िि) utila

उपरानत (सं) post tiam; poste (XXX (सं) ??)

उपरोक / उपयकषु (िि) supre menciita

उपलकय (िा) okazo

उपलबि (िि) havigita, eksciita

उपलिबि (िा) gajno

उपललो (िि) supra

उपिि (िा) arbareto; ĝangalo

उपिास (िा) voto; fasto

उपसंहार (िा) konkludo

उपसग ष (िा) prefikso

उपिसिित (िा) ĉeesto

उपहार (िा) donaco

उपहास (िा) mokado

उपािि (िा) titolo, nobeltitolo

उपाय (िा) rimedo, plano

उपासक (िा) adoranto

उपासिा (िा) adoro

उिपयाँ (िा) pulo

उपेका (िा) malestimo

उपकि ु(अिि) malgluiĝi, malfiksiĝi

उपानत (अवय) post tiam, poste

उफाि षु (सिि) ĵeti supren

उफाि षु (अिि) / उिििु salti

उबडखाबड (िि) neebena, neplata

उबाउि ु(सिि) ĉerpi

उबजि ु(अिि) kreski

उबजिी (िा) amplekso de rikolto

उबजाउि ु(सिि) kreskigi

उभय (िििि) ambaŭ

उभयचर (िि) amfibio

उबि ु(अिि) resti

उिभि ु(अिि) stari

उभयाइ (िा) stariĝo

उमङ (िा) ĝojo, entuziasmo

उमाि षु (सिि) kreskigi (XXX estis: (पिेि))

उमालि ु(सिि) boligi (XXX estis: (पिेि))

उमेर (िा) aĝo

उमकि ु(अिि) eskapi

उममेदिार (िा) kandidato

उमि ु(अिि) kreski

उमलि ु(अिि) boli

उरनठेउला (िि) kaprica

उराठ (िि) soleca, melankolia

उदी (िा) uniformo; ordono

उलिष ु(अिि) ŝveli (ondoj)

उिरष (िि) fekunda

उिलनकाठ (िा) nekovrita palankeno

उलका (िा) kometo

उलझि ु(सिि) implikiĝi

उलटि ु/ उिलटि ु(अिि) inversiĝi

उलटी (िा) vomaĵo

उलटो (िि) inversa, mala

उलिा (िा) traduko

उललङि (िा) malobeo, malobservo

उललास (िा) plezuro, gajeco

उिललिखत (िि) menciita

उलल ु(िा) strigo, noktuo

उललेख (िा) mencio

उषण (िि) varma

उषण पदेश (िा) tropiko

उस ्(ििबो) fi ! XXX estis (िििो)??

उस (सिष) li

उिसनु (सिि) kuiri en bolanta akvo

उसै (िििि) ial; senpage

उसो (िि) tia; kiel li / ŝi / ĝi

उसताद (िा) majstro

उसतै (िि) simila, kiel li / ŝi / ĝi

उसतो (िि) lia / ŝia / ĝia; tiom ofte

उहाँ (सिष) li (kun honoro)

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 8 / 45

उिहले (िििि) tiam

उही (अवय) en tiu sama loko

उही (सिष) tiu sama

उह ु(ििबो) ho ve !

उ (सिष) li

उद (िा) kastoro

ऊि (िा) lano

ऊजाष (िा) energio

ऊधि ष ििनद ु(िा) zenito

ऋण (िा) prunto

ऋणदाता (िा) prunto-donanto

ऋणपत (िा) prunto-atesto

ऋण मोचि (िा) kvitanco (XXX estis: kvitigo)

ऋणातमक (िि) minusa, negativa

ऋत ु(िा) sezono

ऋिद (िा) prospero

ऋिष (िा) sanktulo

एउटा (िि) unu (peco)

एक (िा) unu (1)

एकचालीस (िा) kvardek unu (41)

एकिचत (िि) koncentrita; (िििि)koncentrite

एकछाक (िा) unufoja manĝo

एकड (िा) akreo (XXX aldonita: 0,4

hektarojn)

एक तनत (िा) aŭtokratio

एकतमास (िा) fremdeco, concentro (XXX

concentro??)

एकतफी (िि) unuflanka

एकता (िा) unueco, harmonio

एक तारे (िा) unukorda instrumento

एकताली (िििि) unufoje

एकतीस (िा) tridek unu (31)

एकत (िा) unuigita, kunigita; densa

एकदम (िा) tre, subite

एक दल (िा) unupartia

एकिास (िि) simila, regula; daŭre

एकभािषक (िि) unulingva

एक मात (िि) sola, unika

एकल (िि) sola

एकलो (िि) sola

एकलै (िििि) sole (XXX एकलै ?)

एकलास (िा) izoleca loko

एक बचि (िा) singularo

एकहतर (िा) sepdek unu (71)

एकाइ (िा) unueco

एकाउन (िा) kvindek unu (51)

एकाएक (िििि) subite

एकाग (िि) koncentrita

एकाङी (िा) unuakta teatraĵo

एकाि (िि) malmultaj, kelkaj

एकाििकार monopolo

एकानत (िि) soleca, izoleca

एकािबबे (िा) naŭdek unu (91)

एकासी (िा) okdek unu (81)

एकीकरण (िा) unuigo

एकीकृत (िि) unuigita; unuiĝinta

एकैिास (िि) simila

एकोहोिरि ु(अिि) persisti

एकोहोरो (िि) persista

एकाइस (िा) dudek unu (21)

एकािस (िििि) subite

एकसपसे (िा) ekspreso

एक‍सरे (िा) iksradio

एघार (िा) dek unu (11)

एजेनट (िा) reprezentanto

एजेनडा (िा) tagordo (XXX estis: agendo)

एजेनसी (िा) agentejo

एभरेि (िा) Everesto

एमबलेुनस (िा) ambulanco

एिं / एिम ्(अवय) same tiel; kaj

एिसया (िा) Azio

एसपेरानतो (िा) Esperanto

ऐ जि (अवय) ĝene premi (XXX estis:

premegi)

ऐठंि ु(अिि) ĝena premo XXX diskutinda

ऐठंि (िा) kiel antaŭe skribita

ऐसेँल ु(िा) frambo

ऐिचछक (िि) laŭvola

ऐितहािसक (िि) historia

ऐि (िा) akto, kodo

ऐिा (िा) spegulo

ऐया (ििबो) aj! (elkrio de doloro) XXX estis:

oj! (empreso de doloro)

ऐयासी (िा) luksamo

ऐशय ष (िा) prospero XXX estis: posedaĵo

ऐस (िा) lukso

ओ (िबबो) oh!

ओइिरि ु(सिि) ekkuiri; (अिि) verŝiĝi

ओइरो (िा) verŝiĝo

ओइलि ु(अिि) velki

ओकलि ु(सिि) vomi

ओखती (िा) medikamento

ओखर (िा) juglando

ओखल (िा) pistujo

ओगटि ु(सिि) okupi

ओछाउि ु(सिि) bone meti (ekz meti la liton)

XXX estis: streni

ओछाउिे (िा) matraco

ओछयाि (िा) lito

ओज (िा) brileco

ओझेल (िा) malapero

ओटा (पतय) peco XXX (पतय)??

ओठ (िा) lipo

ओठे (िि) kverelema

ओड (िा) subteno

ओडार (िा) kaverno

ओढि ु(सिि) kovri

ओढिे (िा) ŝalo

ओत (िा) ŝirmilo, ŝirmejo

ओतपोत (िि) plena, dense miksita

ओ िारो (िा) kovado (XXX birda sidado sur

ovo)

ओथि ु(सिि) kovi

ओभर कोट (िा) palto, mantelo, XXX propono:

supervesto

ओरालो (िा) malsupreniĝo

ओरालि ु(सिि) malsuprenigi

ओलिष ु malsupreniri

ओस (िा) roso, matena akvogutoj XXX

estis: frosteto

ओसाि षु (सिि) transporti

ओिसि ु(अिि) malsekiĝi

ओिसलो (िि) rosa, malseka XXX estis:

frosteta

ओहदा (िा) titolo, rango

ओहोर दोहोर (िा) veno kaj reveno

औठँी / औठंी (िा) ringo

औठँो / औठंो (िा) dikfingro

औलँा / औलंा (िा) fingro

औसंी (िा) nova luno, malplenluno

औकात (िा) kapablo

औिचतय (िा) intenco, utileco

औजार (िा) ilo, instrumento

औडाहा (िि) turmento

औिी (िििि) tre, multege

औपचािरक (िि) oficiala, solena

औपचािरक भाषा (िा) oficiala lingvo

औलो (िा) malario

औषिी (िा) medikamento

औषिी उपचार (िा) kuracado

औसत (िा) meznombro

औसर (िा) okazo, ŝanco

कक (िा) ĉambro; orbito

कका (िा) klaso, grado; nivelo

कङड (िा) ŝtoneto

कङाल (िा) skeleto

कङिरट (िा) betono

कङिा (िा) braceleto

कङाल (िि) malriĉega

कङार (िा) kanguruo, XXX: malkropo??

काङगसे (िा) kongreso

कचकच (िा) ĉagreno, grumblo

कचलये (िि) duone kuirita (XXX propono de

N: aldonu आदकलच )

किचङल (िा) disputo, kverelo

कचेटि ु(सिि) sendi perforte XXX prop de N:

puŝi

कचौरा (िा) bovlo XXX prop de N: bovleto

कचचा (िि) kruda, ne kuirita

कचची (िि) malfirma, kruda XXX aldonu:

mola

कचचा पदाि ष (िा) prilaborota

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 9 / 45

कछाड (िा) koksotuko, vira jupo (XXX

estis: lumbotuko)

कछुिा (िा) testudo

कजाउि ु(सिि) laborigi

कञि (िा) oro; (िि) pura

कटिी (िा) tranĉado, rikolto

कटहर (िा) ananaso

कटाक (िा) oblikva rigardo

कटाि (िा) tranĉado

कटार / कटारी (िा) tranĉileto XXX estis: ponardo

कटाहा (िि) malĝentila

किट (िा) talio

किटबद (िि) sindonema XXX N:aldonu:

sincera

कटु (िि) amara; maldelikata

कटुिाल (िा) mesaĝo - portanto / mesaĝisto

कटुस (िा) kaŝtano

कटेरो (िा) bovejo

कटौरा / कटौरी (िा)bovlo

कटकुरो (िा) budo (por ligno, pajlo ktp)

कटर (िि) ortodoksa

कट ु(िा) kalsoneto

कठघरा (िा) ligna domo; atestejo

कठपतुली (िा) pupo

कठालो (िा) kolumo

किठिङगि ु(अिि) frostiĝi

किठि (िि) malfacila

कठै (ििबो) ho ve!

कठोर (िि) rigida, severa

कडा (िा) braceleto (िि); malmola,

malfacila

कण (िा) grajno, peceto, partiklo

कणठ (िा) gorĝo; (िििि) parkere

कणठ हार (िा) kolĉeno XXX estis: koliero

कता (िििि) kie, kien

कित (िि) kiom

कितपय (िि) kelka

कतै (िििि) ie

कित (िििि) iom; tre multe

कति ु(सिि) tondi

कतो (िि) kiel granda; tre granda

कतला (िा) skvamo

कथि ु(सिि) rakonti

किि (िा) diraĵo, rakonto

किा (िा) rakonto, fabelo, novelo

किित (िि) menciita, tiel nomata

कद (िा) alteco de homo, staturo

कदम (िा) paŝo

कदािप (िििि) neniam

कनु (अिि) ĝemi

कनचट / कि पट (िा)tempio

किसतुले (िा) skolopendro

कििष (िि) plej juna, plej malaltnivela

कनजसु (िि) avara

कनडम (िा) kondomo

कनडो (िा) dorso (de korpo)

कनत िबजोग (िा) katastrofo

कि तरु (िा) monkesto

कनद मलु (िा) rizomo (XXX klarigu: manĝebla

sovaĝa radiko)

कनदरा (िा) groto

कनया (िा) fraŭlino, virgulino

कनयादाि (िा) edzinigo (knabinon al iu)

कि ्िसरी (िा) orelharo, tempilharo

कपि ु(सिि) अ ĉizi

कप taso

कपट (िा) trompo, ruzeco

कपडा (िा) tolo, ŝtofo

कपदी (िा) ludo simila al lukto

कपाल (िा) frunto; hararo

कपास (िा) kotono

क पूत (िा) filaĉo

कपरु (िा) kamforo

कपाि (िा) ĉefo; kapitano

कफ (िा) muko

कफी (िा) kafo

किाफ (िा) viandaĵo

किबला (िा) nomado

कबलुि ु(सिि) promesi

कबलु (िा) promeso, interkonsento

कबिुलयत (िा) kontrakto

कबजा (िा) regado; ĉarniro

किबजयत (िा) mallakso

कबर (िा) tombo

कम (िि) malmulta

कमजोर (िि) malforta

कमर (िा) talio

कमर पेटी (िा) talizono

कमल (िा) lotuso

कमल िपत (िा) flavmalsano

कमलो (िि) mola

कमसल (िि) malbonkvalita

कमसेकम almenaŭ

कमाइ (िा) gajno

कमाउि ु(सिि) gajni

कमाि (िा) pafarko

कमानडर (िा) komandoro

कमारो (िा) sklavo

कमाल (िा) lerteco, miraklo

किमज (िा) ĉemizo

किमटी (िा) komitato

किमलो (िा) formiko

किमसि (िा) komisiono, procento

किमसिर (िा) komisionano; komisaro

कमै (िा) ja malmulto

कमैया (िा) ŝuldsklavo (XXX estis: servuto)

कमती (िि) malmulta

कमपि (िा) tremo

कमपिी (िा) kompanio

कमपाउनड (िा) korto, kampo

कमपास (िा) kompaso

कमपोज (िा) komposto

कमपोि (िा) komposto

कमपयटुर (िा) komputilo (XXX estis:

komputero)

कमबल (िा) lankovrilo

कममर (िा) talio

कमयिुिजम (िा) komunismo

कमयिुिसट (िा) komunisto

कर (िा) imposto

कर अडा (िा) impostoficejo

कर अदालत (िा) imposttribunalo

कर अििकारी (िा) impostestro / XXX N:

impostoficisto

करणी / करिी (िा) seksa perforto, XXX N:forigu:

laboraĉo seksumo

कराउि ु(अिि) krii

करामत (िा) miraklo, braveco

करार (िा) kontrakto

कराही (िा) kaldrono

किरब (िििि) proksime, preskaŭ XXX forigu: /

करीबकिरया (िा) sklavo

करणा (िा) kompato

करेनट (िा) kurento

करेलो (िा) amara kukurbo

केरसाबारी (िा) legomo-ĝardeno

करोड (िा) dek milionoj (10, 000,000)

करौती (िा) segilo XXX estis: regileto

ककष ट (िा) kancero (stelo) XXX estis:

kankro

ककष लो (िा) arumo (grandaj folioj)

ककष श (िि) raŭka

ककष ट (िि) oblikva, malrekta, XXX aldonu:

kancero (stelo)

कके (िि) oblikva, malrekta

कजाष (िा) monpruntepreno

कणेल (िा) kolonelo

कतवष य (िा) devo

कताष (िा) aganto, subjekto

कतिषृ ाचय (िा) aktiva (frazo) XXX N ne konas

कदष (िा) tranĉileto

कपोरेसि (िा) korporacio

कफय षु (िा) elirmalpermeso, XXX forigu:

fajrkrovo

कम ष (िा) karmo, sorto

कमकष ाणड (िा) rito

कमचष ारी (िा) oficisto

कमचष ारीतनत (िा) burokratio

कमठष (िि) laborema

कमिष ाचय (िा) pasiva (vorto)

कम ष िाद (िा) fatalismo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 10 / 45

कमी (िा) laboristo

कल (िा) maŝino

कलम (िा) plumo

कलमजीिी (िा) skribisto, verkisto

कलम िाम (िा) plumnomo

कलर (िा) kolumo

कलश (िा) urno

कलह (िा) kverelo XXX estis: कलदकला (िा) arto

कलाकार (िि) artisto

कलाकािरता (िा) arteco

कलाकृित (िा) artaĵo

कलाकौशल (िा) beletro

कलाजीिी (िा) artisto

कलातमक (िि) artoplena

कली (िा) kverelo, batalo

किललो (िि) juna, mola

कलेज (िा) kolegio

कलेजी (िा) ruĝbruna koloro XXX estis:

karmeziono (nekonata)

कलेजो (िा) hepato

कलेिर (िा) fiziko korpo

कलकी (िा) kresto

कलपि ु(अिि) penti, teni

कलपिा (िा) imago, fantazio

कलपिीय (िि) imagebla XXX estis: imaginda

कलयाण (िा) feliĉo, prospero

कलयाणकारी (िि) bondeziranta, helpema

कलली (िा) krura aŭ braka braceleto XXX

aldonis: aŭ braka

किाज (िा) milita parado, marŝado

किि (िा) poeto

कििता (िा) poemo

कि (िा) doloro, sufero

कसि ु(सिि) firme streĉi, firmigi

कसम (िा) promeso, ĵuro

कसर (िा) restaĵo

कसरत (िा) ekzerco

कसरी (िििि) kiel

कसाइ (िा) buĉisto

कसाउि ु(पे.िि) ligi, pli fermi XXX (पे.िि)??

estis: bindigi, pli streĉigi

किसङर (िा) malpuraĵo, rubo

किसलो (िि) ligita, ege fermita XXX estis:

sterĉiga

कसी (िा) frotŝtono XXX estis: tuŝŝtono

कसरु (िा) kulpo, difekto

कसै (िि.यो) iel

कसो (िब.िो) kiel; ĉu?; (िििि) kiel

कसतूरी (िा) mosko

कसतूरी मगृ (िा) moskocervo

कसको (सिष) kies

कसतो (िि) kia

कहि ु(सिि) diri; rakonti

कहलाउि ु(अिि) fami

कहाँ (िििि) kie

कहािी (िा) rakonto

कहाली (िा) timego XXX forigu:

vertiĝo=kapturno

कहाित (िा) proverbo

किहले (िििि) kiam

कही ं(िििि) ie

काँिो (िा) kukumo

काँच (िा) vitro

काँचलुी (िा) malnova haŭto (de serpento)

काँचो (िि) nekuirita

काँटा (िा) pesilo; forko

काटी (िा) hoko

काँठ (िा) suburbo

काँडा (िा) dorno

काढा (िा) medikamenta trinkaĵo, dekoktaĵo

कातँर (िि) timema, malkuraĝa

काँि (िा) ŝultro

काँपि ु(अिि) tremi, vibri

काँसो (िा) bronzo

काँसय (िि) bronza

काई (िा) algo (XXX estis: musko)

काउकुती (िा) tiklo, tikliĝemo

काउणटर (िा) giĉeto XXX aldonu: vendotablo,

budo

काउली (िा) florbrasiko

काका (िा) onklo (pli juna frato de patro)

काकाकौिा / काकातिुा (िा) kakatuo (birdo)

काकी (िा) onklino (edzino de onklo)

काख (िा) genuoj

काखी (िा) akselo

काग (िा) korvo

कागज / कागत (िा) papero / folio (de papero)

कागजी (िि) papera

कागती (िा) citrono, limono

कािङयो (िा) kombo

काछ (िा) lumbo

काज (िा) laboro; projekto

काज ु(िा) akaĵunukso XXX estis:

anakardio

काटि ु(सिि) tranĉi (चकुले); tondi (कैचीले)

काटो (िा) manĝaĵo (ofertita je nomo de

mortinto)

काठ (िा) ligno

कािठ (िा) selo (rajdoseĝo)

काि ु(सिि) ŝpini

कातो (िा) mortotuko

काि (िा) orelo

काििु (िा) leĝo XXX forigis: / कािूि काििुी (िि) leĝa

कािो (िा) blinda je unu okulo

कानछा / कानछो (िि) plej juna (filo)

कानछी (िि) plej juna (filino)

कापी (िा) kajero

काफल (िा) frago

काफी (िि) sufiĉa

काब ु(िा) rego, aŭtoritato

कामि ु(अिि) tremi, vibri

काम (िा) laboro; volupto

कामकारिाई (िा) procezo

काम चलाउ (िि) iel uzebla

कामचोर (िि) mallaborema

कामदार (िा) laboristo

कामदेि (िा) (dio de) amoro

काम ि काज (िििि) senutile

कामिा (िा) deziro

कामी (िा) forĝisto

कामकु (िि) volupta, erotika

कामलो (िा) lankovrilo

काय / काया (िा) korpo

कायम (िि) stabila

कायम मकुायम (िि)deputita, anstataŭa

कायर (िि) malkuraĝa

कायल (िि) laca

कार (िा) aŭto; sufikso simila al -ist

कारक (िा) faranto

कारखािा (िा) fabriko

कारण (िा) kaŭzo

कातसष ु (िा) pulvo (por pafilo) XXX estis:

kartuĉo=pulvujo

कारबाही (िा) proceso XXX forigis: कारबाई /

कािरनदा (िा) laboristo

कारोबार (िा) komerco, entrepreno

कागो (िा) kargo

काचोप (िा) brodaĵo

काटुषि (िा) karikaturo

काड ष (िा) karto

कापेट (िा) tapiŝo

काबिष (िा) karbono

काय ष (िा) laboro, afero

कायकष ताष (िा) aktivulo, laboristo

कायकष लाप (िा) laborado

कायकष ाल (िा) laborperiodo

कायिष म (िा) programo

काय ष पणाली (िा) laborsistemo XXX estis: procezo

कायभष ार (िा) respondeco

XXX NI LABORIS ĜIS ĈI TIE

http: / / corp.hum.sdu.dk / cqp.eo.html

काय ष योजिा (िा) laborplano

कायिष ाहक (िि) respondeca

कायशष ाला (िा) laborejo

कायसष िमित (िा) estraro

कायाषनियि (िा) efektivigo

कायाषलय (िा) oficejo

काल (िा) tempo, periodo

कालकोठरी (िा) karcero

कािलगड (िा) artisto, metiisto

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 11 / 45

कािलज (िा) fazono XXX ĝusta?

काली (िि) nigra (virino)

कालो (िि) nigra

कालो बजार (िा) nigra merkato

कालपििक (िि) laŭ imago

कावय (िा) poezio

काष (िा) ligno

काष कला (िा) lignoarto

िक (संयो) aŭ; ke

िकंकतवष यििमूढ (िि) embarasa

िकंिदनती (िा) legendo

िकक (िििि) singulto, (sono: kik)!

िकचि ु(सिि) premi, pisti

िकचिकच (िा) grumblo, ĉagreno

िकिचि ु(क.िि) premiĝi

िकिञत ्(िि) iometa

िकटि ु(सिि) grinci

िकटाि (िा) determino

िकटिी / िकडिी reno

िकताब (िा) libro

िकताब खािा (िा) librejo

िकतली (िा) bolilo

िकनु (सिि) aĉeti

िकि (िििि) kial

िकि भिे (अवय) ĉar

िकिबेच (िा) aĉeto kaj vendo, komerco

िकिमेल (िा) aĉetado

िकिार िकिारा (िा) bordo

िकनत ु(संयो) sed

िकफायत (िा) ŝparemo, rabato

िकमाि ष (िििि) iel, verŝajne

िकमब ु(िा) moruso

िकरण (िा) lumo, radio

िकरािा (िा) manĝoprovizo

िकराया (िा) lupago

िकराया दार (िा) luanto

िकिरया (िा) funebra rito

िकलिकले (िा) uvulo XXX ĝusta?

िकते (िि) falsa

िकला (िा) najlo

िकलोगाम (िा) kilogramo

िकलोिमटर (िा) kilometro

िकलला (िा) kastelo, fortikaĵo

िकशोर (िा) knabo

िकशोरी (िा) knabino

िकसिमस (िा) seka vinbero

िकसाि (िा) farmisto

िकसािी (िा) farmado

िकिसम (िा) speco, tipo XXX, forigu:

diverso

िकसता (िा) partopago

िकसती (िा) pleto, plado

िकसमत (िा) ŝanco, sorto

िकससा (िा) rakonto, rakonteto XXX aldonis:

rakonto

कीट (िा) insekto

कीटिाशक (िा) insektmortigilo

कीटाण ु(िा) viruso

कीरा फटाङगो (िा) insekto

कीतिष (िा) preĝkanto

कीित ष (िा) famo

कीितमष ाि (िा) rekordo (de fameco)

कीलो (िा) najlo, kejlo

कु (पूस) fi -

कुँिजि ु (अिि) kripliĝi

कुँडि ु (अिि) malakrigi (tranĉilon), acidigi

(denton)

कुँिडि ु (अिि) malakriĝi (tranĉilo) dento acidiĝi

कुँद ु (सिि) skulpti; cizeli

कुइरे (िि) bruna, griza

कुइरो (िि) nebulo

कुकम ष (िा) fiago

कुकुर (िा) hundo

कुकु (िा) kukolo

कुखरुी (िा) kokino

कुखरुो (िा) koko

कुखरुी काँ (िा) kokeriko (kokokrio)

कुियात (अिि) fifama

कुिचि (िा) (speco de) brodita silkaĵo

कुिचचि ु(अिि) premiĝi, pistiĝi

कुटि ु(सिि) bati, frapi, draŝi

कुिटल (िि) kurba; ruza

कुटी (िा) budo

कुटुमब (िा) parencaro, familio

कुटो (िा) fosileto, XXX N:forprenu:

sarkileto=eta ilo por sarki:Flegi kulturatan teron

forigante la herbaĉojn

कुणठा (िा) obstrukco

कुणड (िा) lageto

कुणडल (िा) orelornamaĵo

कुतकुती (िा) tiklo

कुतहुल (िा) scivolo; avido

कुतकुतयाउि ु(सिि) tikli

कुद ु(अिि) kuri

कुि (सिष) kiu

कुिा (िा) angulo

कुिै (सिष) iu

कुनदा (िा) neakra tranĉilo, XXX

forigis:kulaso=Ekstrema parto de paftubo, kiu

ricevas la pafotan kartoĉon aŭ obuson, kaj kie

okazas la pulveksplodo, kolbo=Tenilo, plej ofte

ligna, de fusilo aŭ de pistolo, kiun oni eventuale

alŝultrigas por pafo

कुिन (अवय) mi ne scias

कुपोषण (िा) malnutro

कुपो (िि) kurba, ĝiba

कुबेला (िा) malbona aŭ maltaŭga tempo

कुभलो (िा) malbono

कुिभणडो (िा speco de kukurbo

कुम (िा) ŝultro

कुमार (िा) fraŭlo, virgulo

कुमारी (िा) fraŭlino, virgulino

कुमाले (िा) potisto

कुमेर (िा) Antarkto

कुमलो (िा) pakaĵo XXX forprenis:कुमभी कुमलयाउि ु(सिि) pakaĵon forporti

कुि षु (अिि) atendi

कुरकुरे हाड (िा) kartilago

कुरा (िा) afero; parolo, lingvo

कुराकािी (िा) konversacio

कुकषुचचो (िा) kalkano

कुताष (िा) longa ĉemizo

कुलिष ु(अिि) kriegi

कुसी (िा) seĝo, benko

कुल (िा) familia deveno; sumo

कुलदेि / कुलदेिता (िा) klana dio

कुलपित (िा) kanceliero

कुलाचार (िा) kutimo

कुलो (िा) kanaleto

कुलचि ु(सिि) paŝi sur io, XXX estis:terdi

कुलफी (िा) glaciaĵo

कुलली (िा) kulio

कुिा (िा) puto

कुशल (िि) bonfarta

कुषरोग (िा) lepro

कुसती (िा) luktado

कुिहरो (िा) nebulo

कुहिु ु(अिि) putri

कँूजो (िि) kripla

कुची (िा) broso, peniko XXX aldonu:

pentrilo

कुचीकार (िा) balaisto

कुचो (िा) balailo

कुटिीित (िा) diplomatio

कुत (िा) lupago por kamparo

कृत (िि) farita

कृतघि (िि) nedankema

कृतज (िि) dankema

कृतजता (िा) dankemo

कृित (िा) kreaĵo, verkaĵo

कृितम (िि) artefarita

कृपा (िा) favoro

कृिष (िा) terkulturado, agrikulturo

कृिष पिाि (िि) terkulturebla

कृिष ििजाि (िा) agrikulturo

कृषण पक (िा) malkreskiĝanta lunarko, kolero

XXX estis: lunarko malkreskomulto

केमरि (िा) Kamerunio

केनया (िा) Kenjo

केि षु (सिि) forstreki; kontraŭekzameni

केरा (िा) banano

केराउ (िा) pizo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 12 / 45

केलाउि ु(सिि) purigi (grenojn) XXX estis:

kribri=Apartigi per multetrua instrumento la dikajn

partojn de solidaj materioj for de la pli maldikaj aŭ

pli subtilaj partoj=filtri

केिल (अवय) nur

केश (िा) haro

केही (िि) kelka, iom

के (सिष) kio

केक (िा) kuko

केजाित (अवय) io

केटाकेटी (िा) geknaboj

केटी (िा) knabino

केटो (िा) knabo

केनद (िा) centro

केनदििनद ु(िा) fokuso, mezo

केनदीय (िि) centra

कैची (िा) tondilo

कैद (िा) mallibero, enkarceriĝo

कैिफयत (िा) rimarkigo

कैलो (िि) griza

को (सिष) kiu

कोइला (िा) karbo

कोइली (िा) kukolo

कोका (िा) kakao XXX diskutu

कोकेि (िा) kokaino (drogo)

कोिो (िा) lulilo

कोख (िा) utero

कोचि ु(सिि) trudi, enŝovi

कोट (िा) jako

कोटा (िा) kvoto, tiomo

कोटी (िा) dek miliono

कोठी (िा) domego; haŭtmakuleto; bordelo;

कोठा (िा) ĉambro

कोढ / कोर (िा) lepro (malsano)

कोत (िा) fortikaĵo

कोति षु (सिि) grati

कोदाली (िा) fosilo, ŝpato (sarkilo)

कोदो (िा) milio

कोप (िा) kolero

कोपरा (िा) urinujo

कोिपला (िा) burĝono

कोबा (िा) kobro (venena serpento, en la

genro najo), XXX estis: (nojo)

कोमल (िि) mola, delikata

कोि षु (सिि) skribi, grati, skizi

कोरम (िा) kvorumo

कोरलि ु(सिि) elkovi (naski ovon)

कोरा (िा) krudaĵo, senspertulo

कोर ्को / कोको (िा) lulilo

कोटष (िा) juĝejo

कोराष (िा) vipo, skurĝo

कोल (िा) oleopresilo

कोलाहल (िा) tumulto

कोलोिमबया (िा) Kolombio

कोलटो (िि) kurba

कोश / कोष (िा) provizejo, vortaro

कोषाधयक (िा) kasisto

कोष (िा) ĉelo

कोषिचनह (िा) provo, peno XXX Razen: Rig. la

manuskripto

कोस (िा) du meloj

कोसेली (िा) donaco

कोसटािरका (िा) Kostariko

कोही (सिष) iu, oni

कौडा (िा) XXX (ŝeloj de konketoj)

कौतहुल (िा) scivolo

कौिा (िा) korvo

कौसी (िा) teraso, verando

कया (ििपा) kia

कयािाडा (िा) Kanado

कयानसर (िा) kancero

कयािनटि (िा) kantino

कयापटेि (िा) kapitano

कयापसलु (िा) kapsulo

कयाबात (िा) bravo!

कयािबि (िा) kabano; kajuto

कयामरा (िा) fotografilo

कयामपस (िा) kolegio XXX aldonis: (lernejo

por plenkreskuloj)

कयामप (िा) tendo

कयारमिोड ष (िा)कयालेनडर (िा) kalendaro

कयालकुलेटर (िा) kalkulilo

कयबुा (िा) Kubo

िम (िा) serio

िम संिया (िा) numero, en serio

िाइसट (िा) kristo

िािनत (िा) revolucio

ििकेट (िा) kriketo (ludo)

ििम (िा) kremo

ििया (िा) ago, verbo

िियाकलाप (िा) agado

ििया पतुी (िा) funebranto

ििया योगी (िा) adverbo

ििया रत (िि) (िा) aganta / aganto

ििसमस (िा) kristnasko

िीडा (िा) ludo

िूर (िि) severa, XXX aldonis: kruela

िेता (िा) aĉetanto

िोि (िा) kolero

कलब (िा) klubo

िकलििक (िा) kliniko

कलकष (िा) komizo

कलास (िा) klaso

िकिनटल (िा) kvintalo

कण (िा) momento

कित (िा) damaĝo

कमा (िा) pardono; indulgo

कय (िा) malpliiĝo; malŝparo

कयरोग (िा) tuberkulozo

कीण (िि) malforta, maldika

कुद (िा) pario; (िि)bagatela

कते (िा) areo, regiono

कतेफल (िा) area amplekso

खँिदलो (िि) kompakta, solida, densa

खकाि षु (अिि) tuseti

खगोल ििदा (िा) astrologio

खचचड / खचचर (िा) mulo

खजािा (िा) trezoro, armilo

खजानची (िा) kasisto

खजरु (िा) daktiopalmo, daktilo

खटि ु(अिि) laboradi

खट (िा) ĉaro, palankeno

खटखटाउि ु(सिि) frapi

खटि (िा) laborado, deputado

खटाउि ु(सिि) ordoni, deputi

खिटया (िा) liteto

खिटरा (िा) furunko

खडा (िि) stara

खडेरी (िा) sekego, pluvmanko

खड (िा) glavo; ponardo

खणड (िा) parto; segmento

खणडि (िा) protesto; refuto, neo

खणडहर (िा) ruino

खत (िा) cikatro; letero

खतम (िा) fino

खतरा (िा) danĝero; risko

खित (िा) damaĝo

खदर (िा) katuno

खनु (सिि) fosi

खि जोत (िा) terkulturado

खििज (िा) mineralo

खिति ु(अिि) verŝiĝi

खनचिुा (िि) manĝegema; malsatega

खनजर (िा) ponardo (tranĉilo)

खनयाउि ु(सिि) verŝi

खपि ु(अिि) daŭri; toleri

खपत (िा) konsumo; vendo

खपटि ु(सिि) faldi

खपपर (िा) kranio

खबर (िा) novaĵo; mesaĝo

खमबा (िा) kolono, fosto

खयर (िा) ingredienco de maĉtabako XXX

estis: kateĉuo

खर (िा) pajlo por fari tegmenton

खर खजािा (िा) armiloj

खरदार (िा) XXX aldonis: mezgrada dungito

खरबजुा (िा) akvomelono

खराउ (िा) ligna ŝuo

खरािी (िा) cindro

खरािी रङ (िा) griza koloro

खराब (िि) malbona

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 13 / 45

खिरद (िा) aĉeto

खरी (िा) kreto

खरो (िि) rekta; rigida; sincera

खच ष (िा) elspezo

खचाषल ु(िि) malŝparema

खपिष (िा) korbo-paro (pendigita de

bambua stango)

खब ष (िा) cent miliardoj (100,000,000,000)

खल (िा) pistujo

खलक (िा) grupo; familio, parencaro

खलबल (िा) tumulto

खलास (िा) finita, elĉerpita

खलासी (िा) komizo

खलती (िा) poŝo

खललो (िा) sengusta

खसम (िा) edzo

खसि ु(अिि) fali; morti

खसालि ु(सिि) faligi

खसी (िा) kastrita kapro

खसकि ु(अिि) foriri; malfortiĝi

खसो (िि) malglata; malĝentila

खहरे (िा) ravina rivereto

खाँचो (िा) bezono; manko

खाँद ु(सिि) trudi, subpremi, XXX EBLE

Kalimati-tiparo malbonas

खाँबो (िा) kolono

खाि ु(िा) manĝi

खाइलागदो (िि) bonkorpa; bela

खाई (िा) kavo, fosaĵo

खाक (िा) cindro

खाकी (िा) kakio

खाकसी (िा) sablopapero

खाग (िा) korno (de rinocero)

खाजा (िा) manĝeto

खाट (िा) lito

खाटा (िा) cikatro

खाडल (िा) kavo, fosaĵo

खाडी (िा) golfo

खाता (िा) ĉeflibro; konto

खाितर (िायो) pro

खाितर (िा) gastigado XXX aldonita

खाते (िा) stratknabo

खाद (िि) manĝinda

खादान (िा) grenoj

खाितलासी (िा) serĉado

खािदाि (िा) familia dinastio, nobla familio

खािपाि (िा) manĝado

खािा (िा) manĝo

खािी (िा) mino

खापा (िा) klapo de pordo

खाम (िा) koverto

खामोस (िि) silenta

खाि षु (सिि) purigi

खार (िा) roksalo

खारेज (िा) maldungo, nuligo

खाल (िा) vetludejo

खािल (िििि) nur

खाली (िि) malplena, vaka

खालटो / खालडो (िा)kavo, fosaĵo

खास (िि) speciala, aparta

खासखसु (िा) flustro

खासा (िि) bonega

खासटो (िा) ŝalo

िखँचि ु/ िखचि ु(सिि) tiri; foti

िखइि ु(अिि) eluziĝi

िखचडी (िा) miksita manĝaĵo

िखतका (िा) ridego

िखन (िि) malĝoja

िखया (िा) rusto

िखयाउि ु(सिि) eluzi; remi

िखलि ु(सिि) piki

िखसी (िा) moko

खँडुा (िा) orienta sabro (tranĉilo)

खइुिलि ु(अिि) senkoloriĝi; kalviĝi

खइुले (िि) kalva

खकुुलो (िि) malfiksa, malstreĉita

खटुी (िा) kejlo, XXX aldonis: hoko

खटु िकलो (िा) ŝtupo

खटुा (िा) kruro, gambo

खदु (िा) mem

खदुा (िा) bagatelo

खिु (िा) sango; makulo

खिुफया (िि) sekreta; konfidenca

खबुी (िा) talento; bonegeco

खिुमचि ु(अिि) malgrandiĝi, malstreĉiĝi

खरु (िा) hufo (piedo de ekz. ĉevalo)

खरुाक (िा) dieto; dozo

खरुक (िििि) rekte; sen kontraŭstaro

खपुाष (िा) falĉileto

खपुाषिी (िा) abrikoto

खसुाषिी (िा) kapsiketo

खलुसत (िि) sincera; klara

खलुा (िि) malferma, malkovrita

खलुलमखलुला (िििि) malkaŝe

खशुी (िा) feliĉo; plaĉo

खशुी हिु ु(अिि) feliĉiĝi

खशुामद (िा) flatado

खिुशयाली (िा) ĝojo; feliĉo

खसुकि ु(अिि) malfiksiĝi

खेत (िा) kampo

खेती गि षु (अिि) farmi

खेद ु(सिि) ĉasi; persekuti

खेद (िा) bedaŭro

खेप (िा) fojo

खेर (िििि) malŝparo, foje, momento

खेलि ु(अिि) ludi

खेल (िा) ludo

खेलकुद (िा) sporto

खेलाडी (िा) sportisto

खेलौिा (िा) ludilo

खेसो (िा) provaĵo, malneto

खैरातेँ (िि) malaltnivela

खैरो (िि) bruna

खैलाबैला (िा) tumulto

खोच (िा) mallarĝa valo; ravino

खोकि ु(अिि) tusi

खोकी (िा) tuso

खोकलि ु(सिि) gargari

खोिो (िि) kava

खोजि ु(सिि) serĉi

खोट (िा) kulpo; makulo

खोटो (िि) neuzebla, makula

खोतलि ु(सिि) elfosi

खोप (िा) vakcino

खोप लगाउि ु(सिि) vakcini

खोपि ु(सिि) ĉizi; gravuri, inokuli

खोपी (िा) ĉambro (por reĝinoj); trueto

खोर (िा) kaĝo, gregejo

खोल (िा) kovrilo

खोलो (िा) rivereto; bovleto, ujo

खोले (िा) supo, buljono, kaĉo

खोलि ु(सिि) malfermi

खोसि ु(सिि) elpreni

खोसटो (िा) ŝelo, folio de maizo XXX estis:

brakteo. R rigardos

खोसि ु(सिि) foseti, skrapi

खौरि ु(सिि) razi

ििसट (िा) Kristo

ियाउटो (िि) maldika kaj malforta

ियाक (िा) domfantomo

ियाित (िा) famo

ियाल (िा) ŝerco, petolaĵo; penso

ििािमत (िा) mastro

गगँटो (िा) krabo

गजँडी (िि) kanabo fumema

गडँौलो (िा) tervermo, lumbriko

गिँार (सिि) needukita, kompara

गगि (िा) ĉielo

गचछे (िा) kapableco

गज (िा) jardo (0,9144 metro); elefanto

गजब (िि) miriga; stranga

गजरा (िा) girlando

गजल (िा) gazalo (persa kanto)

गजरु (िा) pinaklo

गटा (िा) ĵetkubo

गठि (िा) fondo

गठरी (िा) pakaĵeto

गडबड (िा) ĥaoso, konfuzo, malordo

गढ (िा) kastelo

गण (िा) aro

गणतनत (िा) respubliko

गिणत (िा) matematiko

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 14 / 45

गणिा (िा) nombro kalkulo

गत (िि) pasinta

गित (िा) moviĝo, rapideco

गदार (िि) perfida, ribelema

गदी (िा) trono; kuseno

गद (िा) prozo

गिा (िा) azeno

गनजी (िा) subĉemizo

गनती (िा) nombrado, kalkulo

गनि (िा) odoro

गनिक (िा) sulfuro

गनु (सिि) nombri, kalkuli

गनहाउि ु(अिि) malbone odori

गफ (िा) klaĉo

गम (िा) gluo

गमला (िा) florvazo

गमकि ु(अिि) fieri; bone odori

गमछा (िा) mantuko

गमभीर (िि) grava, serioza

गयल (िा) forestanta

गि षु (सिि) fari

गरम (िि) varma

गराइ (िा) farado, agado

गिरब (िि) malriĉa

गिरमा (िा) gloro, famo

गजिष ु(अिि) leonkrii, XXX forprenis

muĝi(=Bleki kiel bovo)

गजिष (िा) leonkrio

गदषि (िा) nuko

गभ ष / गभाषशय (िा)utero

गभिष ती (िि) graveda

गभ ष पात (िा) aborto, abortigo

गमी (िि) varma, somero

गलि ु(अिि) likvidiĝi, fandiĝi; laciĝi

गल / गला (िा) gorĝo, kolo

गि ष (िा) gloro

गहुङो (िि) peza

गलत (िि) malĝusta, erara

गलबनदी (िा) kolskarpo

गलैचा (िा) tapiŝo

गलली (िा) strateto

गलती (िा) eraro

गिाही (िा) atesto

गिैया (िा) kantisto

गसती (िा) patrolo

गहिकलो (िि) grava; brila; solida

गहि (िि) serioza, profunda

गहिा (िा) ornamaĵo

गिहरो (िि) profunda

गहँ ु(िा) tritiko

गाँजा (िा) kanabo

गाँठा (िा) tumoro, kancero

गाँठो (िा) nodo XXX aldonita

गाँड (िा) glando, strumo; svarmo

गाँस (िा) manpleno (da manĝaĵo)

गाँसि ु(सिि) kudri, stebi

गाइड (िा) ĉiĉerono, gvidisto

गाइिे (िा) kantisto

गाई (िा) bovino

गाउँ (िा) vilaĝo

गाउि (िा) robo, XXX nekonata: talaro

गाउि ु(सिि) kanti

गागो (िा) kruĉo

गाजर (िा) karoto

गाजल (िा) koloro por okulharoj

गाँिा (िा) kovrilo (de libro), XXX गाँिा nekonata

गाडि ु(सिि) enterigi

गाडा (िा) ĉaro

गाडी (िा) aŭtomobilo, veturilo

गािा (िा) rakonto

गाभि ु(सिि) kunigi, enigi, aneksi

गायक (िा) kantisto

गायब (िि) perdita, malaperinta

गाहो (िि) malfacila; muro

गाड ष (िा) gvardio, gardisto

गाल (िा) riproĉo, akuzo

गालि ु(सिि) fandi

गाला (िा) vango

गाली (िा) riproĉo, insulto

गाली गि षु (सिि) riproĉi

िगडँ (िा) trunko

िगजा (िा) gingivo

िगटार (िा) gitaro

िगद (िा) vulturo (birdo)

िगरफतार (िि) kaptita; arestita

िगजाषघर (िा) preĝejo

िगलास (िा) glaso

िगल (िा) branko (spirorgano de fiŝo)

िगलो (िि) malseka, mola

िगलला (िा) moko

गीत (िा) kanto

गीतीकिा (िा) balado (kanta rakonto)

गीितिाटक (िा) opero

गजुँि ु(अिि) resonadi, eĥi, zumi XXX

nekonata: गजुँिुगडुँ (िा) nesto

गदुँ (िा) gluo, rezino, peĉo

गचुचा (िा) pilko, globeto

गचुछा (िा) bukedo

गजुाि षु (सिि) pasigi

गटु (िा) grupeto

गटुमिुटि ु(अिि) implikiĝi

गठुी (िा) kooperativo, kultura asocio por

subteni membrojn

गडुि ु(िा) ruliĝi

गणु (िा) virto, bona kvalito

गणुि (िा) multipliko

गणुसतर (िा) kvalito, normo

गथुि ु(सिि) plekti

गोठ (िा) bovstalo, budo

गोडमेल (िा) erpado, sarkado

गोडा (िा) piedo

गोता (िा) plonĝo

गोद ु(सिि) (pied-) batadi

गोदाम (िा) stokejo, provizejo

गोपय (िि) sekreta

गोबर (िा) ekskremento de bovino

गोभी (िा) brasiko

गोमि (िा) kobro (venena serpento, en la

genro najo)

गोर (िा) bovo

गोरो (िा) blanka, hela

गोरेटो (िा) vojeto

गोल (िा) karbo

गोलभेडा (िा) tomato

गोली (िा) kuglo; pilolo

गोलो (िि) ronda, globa

गोलफ (िा) golfludo

गोषी (िा) konferenco, kunsido

गदुिार (िा) anuso

गदुी (िा) esenco

गिु केसरी (िा) XXX (speco de floro)

गिुासो (िा) plendo, pento

गिुाह (िा) kulpo

गनुटा (िा) litpakaĵo XXX estis: litaĵo

गनुडा (िा) fripono

गनुदी (िा) tapiŝeto

गनुयू (िा) jupo

गपु (िि) sekreta

गपुचर (िा) detektivo, spiono

गफुा (िा) groto; kaverno

गमुाउि ु(सिि) perdi

गमुबा (िा) monaĥejo

गमुसि ु(अिि) sufoki; vaporiĝi

गरुाँस (िा) rododendro

गिुरलला / गोिरलला (िा) gorilo (granda simio)

गिुरलला यदु (िा) gerilo (militisto)

गरु (िा) instruisto, guruo

गरुमा (िा) instruistino

गरुतिाकषणष (िा) gravito

गलुाफ (िा) rozo

गलुाम (िा) sklavo

गिुलयो (िि) dolĉa

गलेुली (िा) bulet- arko XXX eble alia vorto?

गहुार (िा) helppeto; helpo

गहु ु(िा) ekskremento, fekaĵo

गपु / गूढ (िि) sekreta

गहृ (िा) domo

गहृकाय ष (िा) hejmtasko

गहृसि (िि) mastruma

गिृहणी (िा) dommastrino

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 15 / 45

गेडा (िा) grajno, semo; globeto

गैडा (िा) rinocero

गैर (िा) fremda, ekstera

गोजी (िा) poŝo

गोटा (िा) aĵo nombrita, peco

गोटी (िा) ĵetkubo

गोही (िा) krokodilo

गौिली (िा) hirundo (nigra birdo)

गौण (िि) bagatela, akcesora

गौरि (िा) gloro

गयाँस (िा) gaso

गयारेज (िा) garaĝo

गनि (िा) sankta libro

गिनि (िा) glando, nodo, artiko

गह (िा) planedo

गहण (िा) akcepto

गाम (िा) vilaĝo; gramo

गाहता (िा) prefero

गामोफोि (िा) gramofono

गीिलयाणड (िा) Gronlando

गील (िा) krado

गीस (िा) Greklando / Grekio

गीषम (िा) somero

गलािि (िा) laceco; memriproĉo, pento

गलास (िा) glaso; vitro

गलकुोज (िा) glukozo

गिाटेमाला (िा) Gvatemalo

घचेटि ु(सिि) puŝi

घटिा (िा) evento, okazaĵo, fenomeno

घटाऊ (िा) redukto

घटाऊ िचनह (िा) minus

घटि ु(अिि) malmultiĝi; okazi

घिटया (िि) malbonkvalita

घट (िा) muelejo

घडा (िा) kruĉo

घडी (िा) horloĝo, tempo

घडेरी (िा) tereno (por konstruota domo)

घणट / घणटा (िा) sonorilo

घि (िा) martelo; nubo

घिा (िि) densa, kompakta

घििष (िि) intima

घमनड (िा) fiero

घमासाि (िा) batalego

घर (िा) hejmo, domo

घर जिाइँ (िा) bofilo (loĝanta en hejmo de sia

edzino)

घर पटी (िा) domposedanto, elluanto XXX

estis: dommastro

घर पालिुा जिािर (िा) dorlotbesto, hejmbesto

XXX estis: bruto

घरायसी hejma

घरािा (िा) familio, dinastio, XXX aldinis:

klano

घिडयाल (िा) gavialo (speco de krokodilo)

घरेल ु(िि) hejma

घषणष (िा) frotado

घसि ु(सिि) froti,ŝmiri

घसि ु(अिि) rampi

घाँगर (िा) jupo (neformala)

घाँटी (िा) kolo

घाँडो (िा) ĝenaĵo, embarasaĵo

घाँस (िा) herbo, greso

घाउ (िा) vundo

घाइते / घायल (िि) vundita

घाट (िा) riverborda banejo

घािा (िा) Ganao

घाम (िा) sunlumo, sunbrilo

िघउ (िा) butero

िघचि ु(सिि) vori XXX estis: manaĝaĉi

िघि (िा) abomeno

िघसाि षु (सिि) treni

घगुँरुो (िि) sonorileto XXX estis: prispa

घडुँा (िा) genuo

घिु (िा) vualo XXX estis: korkulio

घमुकड / घमुनते (िि) vagema

घमुाउरो (िि) kurba, ĉirkaŭira

घमुटो, घघुँटु (िा) vualo; XXX forigu: kopskarpo

घमुि ु(अिि) rondiri, promeni

घमुघाम (िा) promenado, vagado

घिु षु (सिि) ronki

घकुी (िा) minaceto

घसुाि षु (सिि) bori, penetri

घसुि ु(अिि) eniĝo, injektiĝo XXX estis: eniĝi

घसुसा (िा) pugnofrapo XXX estis: frapo

घसु (िा) ŝmirmono

घृणा (िा) abomeno

घेि षु (सिि) ĉirkaŭigi

घेरा (िा) perimetro

घैटो (िा) kruĉo, urno

घोकि ु(सिि) lerni parkere

घोचि ु(सिि) piki; moki

घोटि ु(सिि) froti

घोडा (िा) ĉevalo

घोपटो (िि) vizaĝaltera

घोर (िि) timinda

घोलि ु(सिि) kirli

घोषणा (िा) oficiala anonco, deklaracio

घयाङ (िा) monaĥejo

घयामपो (िा) urnego

चउर (िा) terkampo XXX forigis: komuna

चक (िा) kreto

चकटी (िा) kuseno

चकिाचरु (िि) frakasita

चकलेट (िा) ĉokolado

चिकत हिु ु(अिि)miri

चकर / चि (िा) rondo, cirklo; kapturniĝo

चका (िा) rondaĵo, rado

चकी (िा) pilolo

चकु (िा) tranĉilo

चिपात (िा) ciklono

चखेिा (िा) ruĝkapa ansero

चङ (िि) lerta, vigla

चङा (िा) kajto, drako

चञले (िि) netrankvila, flirta

चटक (िा) magio

चटपट (िि) rapida

चटाि (िा) roko

चटाङ (िा) fulmo

चडकि (िा) vangofrapo

चढाउि ु(सिि) oferti,dediĉi

चढि ु(सिि) grimpi, rajdi

चतरु (िि) lerta, vigla, spirita

चिा (िा) kikero (manĝebla grajno)

चिाखो (िि) vigla, lerta

चनदि (िा) santala ligno

चनदा (िा) kontribuo

चनदमा (िा) luno

चपरासी (िा) gardisto

चपाउि ु(सिि) maĉi

चपपल (िा) sandalo

चमतकार (िा) miraklo

चमेिा (िा) manĝeto

चमेिा गहृ (िा) kantino XXX aldonu: manĝejo,

restoracio

चमेरो (िा) vesperto

चमेली (िा) jasmeno

चमकि ु(अिि) brili

चिमकलो (िि) brila

चमचा (िा) kulero

चमपा (िा) magnolio (floro)

चयि (िा) elekto

चरमोल (िा) braĝo XXX diskutinda. karbeto,

lignokarbo.

चरण (िा) piedo

चरम (िि) klimaksa, finfina

चराउि ु(सिि) paŝti

चिरत (िा) karaktero, konduto

चरा (िा) birdo

चकष ि ु(अिि) kraki, fendiĝi, doloregi

चको (िि) severa; akra

चखाष (िा) ŝpinrado

चच ष (िा) preĝejo

चितकष ला (िा) sekretemeco, digno

चपी (िा) necesejo

चल (िा) movebla, ŝanceliĝa

चलिचत (िा) kino

चलि (िा) kutimo, moro

चलाउि ु(सिि) movi, uzi; kirli

चलाक / चलाख (िा) lerta, vigla

चलाकी (िा) lerteco XXX estis: trulo

चलती (िा) uzo, kutima konduto

चलि ु(अिि) moviĝi

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 16 / 45

चललो (िा) kokido

चिन (िा) kvindek kvar (54)

चिालीस (िा) kvardek kvar (44)

चसमा (िा) okulvitroj

चहलपहल (िा) gaja tumulto

चहाि षु (अिि) promeni, (sencele) vagi

चाँडो (िििि) frue, baldaŭ

चाँदी (िा) arĝento

चाउचाउ (िा) nudeloj

चाउिरि ु(अिि) sulketiĝi, maljuniĝi XXX faltiĝi

चाक (िा) gluteo, pugo

चाकडी (िा) flato

चाकडी गि ष (सिि) flati

चाख ु(सिि) gustumi

चाख (िा) intereso, inklino

चाटि ु(सिि) leki

चाड (िा) festivalo

चादर (िा) litkovrilo XXX estis: tapiŝo

चापि ु(सिि) premi

चाबकु (िा) vipo

चामल (िा) rizo

चाया (िा) XXX nekonata: (kap) ekvametoj

चार (िा) kvar (4)

चारैितर ĉirkaŭe

चालि ु(सिि) filtri; movi

चाल (िा) movo

चालक (िा) ŝoforo, veturisto

चालिी / चालिे (िा) kribrilo, XXX aldonis: filtrilo

चाला (िा) konduto

चासो (िा) intereso, koncerno

चाहि ु(सिि) deziri

चाहिा (िा) deziro

चािहँदो (िि) bezona

चाहे (स) kvankam

चयडुँो (िा) mentono XXX forpr: िचऊदोिचिकतसा (िा) kuracado

िचिचनडो (िा) (speco de) kukurbo

िचचयाउि ु(अिि) krii

िचजिबज (िा) varo, afero

िचट (िा) folieto

िचटा (िा) loterio

िचठी (िा) letero

िचििया (िा) birdo

िचिडयाखािा (िा) bestoĝardeno

िचता (िा) funebra ŝtuparo

िचताउि ु(सिि) deziri, esperi, imagi

िचतिुा (िा) leopardo

िचत (िा) menso

िचत (िा) bildo, desegno

िचतकला (िा) pentroarto

िचतकार (िा) artisto, pentristo

िचिोि षु (सिि) grati, disŝiri

िचनु (सिि) koni

िचिा (िा) naskiĝdokumento

िचिापची (िा) interkono

िचिारी (िा) enkonduko

िचिियाँ (िि) Ĉina

िचिी (िा) sukero

िचिो (िा) memoraĵo

िचनति (िा) peno

िचनता (िा) maltrankvilo

िचनह (िा) signo

िचपलि ु(अिि) gliti

िचपलोिकरो (िा) heliko

िचपलो (िि) glita, glata

िचम (िा) ampolo

िचमोटि ु(सिि) pinĉi

िचमटा (िा) pinĉilo

िचमिी (िा) kamentubo

िचमलि ु(अिि) fermi (okulon)

िचया (िा) teo

िचयाउि ु(सिि) ŝtelrigardi XXX ald: kaŝrigardi

िचि षु (सिि) fendi, segi

िचरिबर गि षु (अिि) birdbleki, ĉirpi

िचराय ु(िि) longe vivanta

िचरो (िा) fendiĝo

िचलाउि ु(सिि) juki

िचलि ु(सिि) piki

िचपलो (िि) ŝmira, olea, glatbrila

िचसो (िि) malvarma

िचहाि (िा) tombo

चीज (िा) objekto; formaĵo

चीि (िा) Ĉinio

चील (िा) aglo

चडुँालि ु(सिि) de ŝiri, disŝiri

चकुनदर (िा) XXX nekon. est: चमुनडर napo

चकुुल (िा) fenestroreto XXX estis: klinko=

Peco de pordofermilo, konsistanta el metala dika

lameno, pivotfiksita ĉe unu ekstremaĵo, kaj kiun oni

povas levante aŭ mallevante enigi en hokon fiksitan

ĉe la pordokadro. VD:anso 2. angle: latch, spring

bolt.

चमुती / चमुता (िा) pagfino, kritiĝo XXX nekonata

चकुि ु(सिि) erari

चचुचो (िि) pinto; beko

चटुि ु(सिि) batali

चठुि ु(सिि) purigi buŝon manĝante

चिुाि (िा) elekto

चिुौती (िा) defio

चनुु (सिि) elekti

चपु (िा) silento

चपुी (िा) sabro, ponardo, XXXald tranĉilo

चमुि ु(सिि) kisi

चमुबक (िा) magneto

चमुबि (िा) kiso

चरुा / चरुी (िा) braceleto

चरुोट (िा) cigaredo

चलुी (िा) pinto

चलेुसी (िा) kurba tranĉilo

चलुो (िा) (kuira) forno

चलुठो (िा) plektaĵo, plektitaj haroj

चसुि ु(सिि) suĉi

चहुािट (िा) likado

चिुहि ु(अिि) liki

चिु (िा) kalko

चेक (िा) ĉeko

चेक गणतनत (िा)Ĉeĥio

चेतिशील (िि) prudenta

चेतिा (िा) konscio

चेताििी (िा) averto

चेि ु(अिि) lertiĝi, singardiĝi pro sperto

चेि (िा) ĉeno

चेपागाँडा (िा) ranido XXX nep.vorto nekonata

चेपारो (िा) lerta kaj persvada parolado

चेपटो (िि) plata

चेरी (िा) ĉerizo

चेस (िा) ŝako (ludo)

चेला (िा) disĉiplo

चेली (िा) disĉiplino

चेिा (िा) provo

चेहरा (िा) vizaĝo

चैतय (िा) cenotafo XXX ald: (budhista

monumento)

चोइटो (िा) ero

चोकटा (िा) peco

चोक (िा) korto, bazara placo

चोकर (िा) grajna restaĵo

चोखो (िि) pura

चोट (िा) vundo

चोिाले (िा) malĝentila buŝo

चोपि ु(सिि) / चोपलिु trempi XXX ald: (baneti)

चोि षु (सिि) ŝteli

चोर (िा) ŝtelisto

चोर औलँा (िा) montra fingro

चोर बजार (िा) ŝtelbazaro

चोरी (िा) ŝtelado

चोला (िा) korpo

चोलो (िा) bluzo, korsaĵo

चोसो (िा) pinto, paŭto XXXald:

(malkontenta mieno)

चौरी (िा) montara bovino XXX estis

nekonata: poefajo

चौकी (िा) policstacio

चौकुिा (िा) kvarangulo

चौकोस (िा)चौखणड (िि) kvarona XXX est: kvarobla

चौखटेु (िि) kvarpieda

चौगिुा (िि) kvarobla

चौडा (िि) larĝa

चौतफी (िि) ĉiu direkta

चौतारो (िा) sidejo subarbo

चौतीस (िा) tridek kvar (34)

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 17 / 45

चौिाइ (िा) kvara XXX estis: kvarano

चौिो (िि) kvara

चौि (िा) dek kvar (14)

चौपट (िििि) tre

चौपाया (िि) kvar pieda (bovoj ktp.)

चौबर (िा) kvarobla

चौबाटो (िा) vojkruciĝo

चौबीस (िा) dudek kvar (24)

चौर (िा) komuna ebenaĵo

उिानबबे (िा) naŭdek kvar (94)

चौरासी (िा) okdek kvar (84)

चौसटी (िा) sesdek kvar (64)

चौहतर (िा) sepdek kvar (74)

चयाँसे (िि) maldikiga

चयाउ (िा) fungo

चयाँखरुो (िा) ruĝgamba perdiko XXX nekon.

चयाङा (िा) monta kapro, ĉamo

चयाि ु(सिि) ŝiri

चयापि ु(िि) premi

चयाप ु(िा) makzelo

चयािपटि ु(िा) glatiĝi pro premo

चयािमपयि (िा) ĉampiono

चयडुँो (िा) mentono

चयरुा (िा) batita rizo

छ (िा) ses (6)

छ (अिि) estas

छक (िििि) surprizita, miranta

छकयाउि ु(सिि) trompi

छटपट (िििि) maltrankvilo

छटपटी (िा) maltrankvilo

छटू (िि) ruza, lerta

छडी (िा) bastono

छत (िा) tegmento

छतीस (िा) tridek ses (36)

छत (िा) ombrelo

छद (िा) falsaĵo,trompo

छिोट / छिौट (िा) elekto

छनद (िा) verso

छपन (िा) kvindek ses (56)

छपाइ (िा) presado

छपकाउि ु(सिि) haki (per tranĉilo XXX batalilo)

छबबीस (िा) dudek ses (26)

छमकि ु(सिि) aspergi

छयसटी (िा) sesdek ses (66)

छयहतर (िा) sepdek ses (76)

छयािबबे (िा) naŭdek ses (96)

छयालीस (िा kvardek ses (46)

छयासी (िा) okdek ses (86)

छि षु (सिि) ĵeti semojn, XXX(estis sprincigi

छरिछमेक (िा) najbaro

छिरतो (िि) eleganta, gracia

छिरि ु(अिि) ŝpruci

छकष ि ु(सिि) ŝprucigi

छराष (िा) kuglo

छलङष (िििि) klare, travideble

छलि ु(सिि) trompi

छल (िा) trompo

छलकपट (िा) trompo, ruzeco

छलफल (िा) diskuto

छिि (िा) imago

छहरो / छाँगो (िा) akvofalo

छाँटि ु(सिि) XXX aldonis: filtri

छाँट (िा) stilo

छाउि ु(सिि)

छाउिी (िा) XXX aldonis: kampadejo,

kantonmento, kazerno

छाउरा (िा) hundido

छाक (िा) manĝo

छाडा (िि) tro libera, diboĉa

छाडि ु(सिि) rezigni, liberiĝi, lasi

छाता (िा) ombrelo

छाती (िा) brusto

छात (िा) lernanto,studento(XXX aldonis

studento)

छाता (िा)

lernantino,studentino(XXXaldonis studentino)

छातििृत (िा) stipendio

छाद ु(सिि) vomi

छानु (सिि) elekti, filtri

छािा (िा) tegmento

छापि ु(सिि) presi

छाप (िा) marko, stampo; impreso

छापा (िा) presaĵo

छापो (िा) kabano

छामि ु(सिि) palpi

छायाँ (िा) ombro

छायाङि (िा) filmado

छायािचत (िा) foto (XXX estis fotografo)

छारेरोग (िा) epilepsio

छाल (िा) ondo

छाला (िा) haŭto; ledo

िछँकि ु(सिि) terni

िछँडी (िा) teretaĝo

छी (िि) fi !

िछचोलि ु(सिि) transpenetri

िछटो (िा) guto

िछटो (िि) rapida

िछद (िा) truo

िछनु (सिि) decidi; rompiĝi

िछि (िा) momento

िछिोफािो (िा) repago, decido

िछिालि ु(सिि) disrompi

िछि ु(िा) ĉizilo

िछन (िि) disrompita

िछपि ु(सिि) tinkturi (XXX ald: kolorigi)

िछिपि ु(अिि) maturiĝi

िछमेकी (िा) najbaro

िछया (िि) XXXaldonis trueton

िछि षु (अिि) eniri, penetri

िछराउि ु(सिि) enirigi

िछलि ु(सिि) senŝeligi XXX estis: disŝeligi

िछलको (िा) ŝelo

िछिललि ु(अ.ि)

छुचनुदो (िा) soriko / talpo

छुचचो (िि) malnobla,avara(XXXaldonis

avara)

छुटि ु(अिि) lasiĝi

छुट (िा) rabato

छुिटि ु(अिि) apartiĝi

छुटी (िा) ferio

छुद (िि)छुि ु(सिि) tuŝi

छुरा (िा) razilo, tranĉilo

छुरी (िा) tranĉilo

छुिाछुत (िा) netuŝendeco

छेउ (िा) proksime al, ĉe, flanko

छेक / छेक बार (िा) baro / obstrukco

छेकि ु(सिि) bari / obstrukci

छेडि ु(सिि trabori , penentri

छेड (िा) moko

छेद (िा) truo

छेपारो (िा) lacerto

छेि षु (सिि) laksi, timigi

छेिसकिी (िा) rigilo

छोटो (िि) mallonga

छोडि ु(सिि) lasi

छोपि ु(सिि) kovri; tegi

छोरा (िा) filo

छोरी (िा) filino

छा (िि.िो) fi!

छापि ु(सिि) ŝprucigi

छासिमस (िा) miksaĵo

छाली (िा) tigo (de tritiko)

जडँाहा (िि) drinkema

जकडि ु(सिि) firme bindi (XXXestis frime

bindi)

जकिडि ु(अिि) bindiĝi

जग (िा) fundamento, bazo; kruco

जगजगी (िा) teruro

XXX NI VENIS GXIS CXI TIE

जगटो / जगलटा (िा) haraĉo, vilaĝo

जगत ्(िा) mondo

जगमग (िि) brila

जगाउि ु(सिि) veki

जगाि (िा) importo

जगेडा (िा) restaĵo; ŝparaĵo

जगेिाष (िा) prizoro

जगगा (िा) tero, kamparo

जिनय (िि) abomeninda

जङल (िा) ĝangalo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 18 / 45

जङली (िि) sovaĝa

जङी (िि) militita

जङा (िा) suro, femuro

जज (िा) juĝisto

जजमाि (िा) donacanto, patrono

जञाल (िा) malfacila situacio, embaraso

जरा (िा)जिटल (िि) komplika

जडि ु(सिि) fiksi; munti

जड (िि) senviva; (िा)-radiko

जडाि (िा) fiksado; muntado

जिडबटुी (िा) herbo

जति (िा)जता (िििि) tie kie

जताउि ु(सिि) informi

जतासकैु / जताततै (िििि) ie ijn

जित (िि) tiom kiom

जितसकैु (िि) iom ajn

जतिा (िा) grupo

जतो (िििि) kiel granda (tiel granda)

जिाभािी sencele, arbitre

जि (िा) popolo

जिअििकार (िा) popola rajto

जिआकाकंा (िा) popola volo

जिआनदोलि (िा) popolmovado

जििािनत (िा) popolrevolucio

जिगणिा (िा) popolnombrado

जिजाित (िा) gentoj, etnoj

जििजबो (िा) ĝenerala parolo

जिजीिि (िा) popolvivo

जिता (िा) popolo

जििेता (िा) popolgividisto

जििेतीय (िा) (generala organo) seksorgano

जिपद (िा) ŝtato

जिपितिििि (िा) popolreprezentanto

जििपय (िि) populara

जिमत (िा) popolesprimo

जिरल (िा) generalo

जििरी (िा) januaro

जिशिक (िा) popolenergio

जिसंिया (िा) loĝantaro

जिसहभािगता (िा) popola partopreno

जिही ĉiu persone

जिा (पतय) nombro da personoj

जिाउि ु(सिि) informi; indiki

जिािा (िा) virino

जिािर (िा) besto

जिनजर (िा) ĉeno

जनत (िा) edziĝanta procesio

जनत ु(िा) besto

जनम (िा) naskiĝo

जनमजयिनत (िा) naskiĝdatreveno, XXX

naskiĝdato

जनमि ु(अिि) naskiĝi

जनमभिुम (िा) naskiĝlando

जनमिसद (िि) denaska

जनमाउि ु(सिि) naski

जपि (सिि) ripetadi (religian formulon)

जफत (िा) konfikso

जमि ु(अिि) koaguliĝi, solidiĝi

जमघट (िा) renkontiĝo; kunveno

जमको (िा) klopodo

जमात (िा) amaso, grupo

जमाित (िा) garantiaĵo, kaŭcio

जमािा (िा) tempo, ago

जिमि (िा) (kampo), bieno

जमैका (िा) Jamajka

जममा (िा) sumo

जय (िा) venko

जटा (िा) radiko

जरायो (िा) cerno, antelopo

जिरिािा / जिरमािा (िा) monpuno

जरर (िििि) certe

जिकष ि (िा) jako

जिेल (िा) generalo

जमिष ी (िा) Germanio

जल (िा) akvo

जलि ु(अिि) bruli

जलकनया (िा) nimfo

जलििडा (िा) naĝado

जलगैडा (िा) hipopotamo

जलचर (िा) akva animalo

जलिबनद ु(िा) katarakto

जलमाग ष (िा) akvovojo

जलयाि (िा) ŝipo, boato

जलिाय ु(िा) klimato

जिाि (िि) juna

जिाफ (िा) respondo

जलसोत (िा) akva provizoj

जलाशय (िा) lago

जस (िि) kiu; laŭdo

जसरी (िििि) (tiel) kiel

जसो (िििि) (tia) kia

जसता (िा) zinko

जसतो (िि) (tia) kia

जहाँ (िििि) (tie) kie

जहाज (िा) ŝipo

जहाि (िा) familio

जिहले (िििि) (tiam) kiam

जाँगर (िा) entuziasmo, laboremo

जाँघ (िा) lunbo, femuro

जाँच (िा) ekzameno

जाँड (िा) asako, biero

जातँो (िा) muelŝtono

जाि ु(अिि) iri

जाइफल (िा) muskato

जाउलोििेे (िा) akva rizaĵo

जाकि ु(सिि) ĵeti

जाकेट (िा) jako

जागि ु(अिि) venkiĝi, koleriĝi

जागरण (िा) vigleco, maldormo

जागरक (िि) vigla, atenta

जािगर (िा) oficia laboro

जाडो (िि) malvarma, vintro

जात (िा) etno, gento

जाित (िा) kasto

जाितबाद (िा) rasismo

जातीय (िि) etna

जाता (िा) procesio

जाद ु(िा) magio

जादगुर (िा) magiisto

जानु (सिि) scii

जािमार (िा) scianto

जािकारी (िा) informo, sciigo

जापाि (िा) Japanio

जाबो (िा) bagatelo

जाम (िा) marmelado, konfitaĵo

जामा (िा) ĝismaleola jupo

जािमबया (िा) Zambio

जायजेिा (िा) posedaĵo

जार (िा) poto

जाल (िा) reto, trolo; araneaĵo

जालझेल (िा) trompo

जालहानु (सिि) insidi

जाली (िि) falsita; tiksaĵo

जाससु (िा) detektivo, spiono

िजउँदो (िि) vivanta

िजउि ु(अिि) vivi

िजजासा (िा) scivolo

िजि ु(सिि) venki

िजत (िा) venko

िजिद (िा) obstino

िजनक (िा) zinko

िजनदाबाद (िि.बो) vivu!

िजनदगी (िा) vivo

िजनसी (िा) varoj

िजबो (िा) lango

िजममा (िा) respondeco, gardo

िजराहा (िि) obstina, neobeema

िजराफ (िा) ĝirafo

िजरी (को साग) laktuko

िजलदा (िा) libro -kovrilo

िजलल (िा) surprizo

िजलला (िा) distrikto

िजसकि ु(अिि) petoli, serĉi

िजसकयाउि ु(सिि) moki, piki

जीरा (िा) cumino

जीउ (िा) korpo

जीि (िा) drliko, ĝinzo

जीण ष (िि) aĉa, kaduka

जीि (िा) estaĵo

जीिजनत ु(िा) besto

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 19 / 45

जीि ििजाि (िा) biologio XXX ni diskutu ĉu

vortoj rajtas esti du ...

जीिि (िा) vivo

जीििी (िा) biografio

जीिाण ु(िा) bakterio

जीिाशेष (िा) fosilio

जीििका (िा) profesio; vivteno

जीिीत / जीिनत (िि) vivanta

जंिुगा / जंघुा (िा) lipharo

जकुा (िा) vermo

जिुक (िा) rimedo

जगु (िा) tempo, epoko

जटुि ु(अिि) kuniĝi, kunlabori

जठुो (िि) malpura, parte manĝita

जडुो (िा) ĵudo

जतुा (िा) ŝuo

जधुि ु(अिि) batali

जिु tiu kiu

जिुार (िा)जिुिकरी (िा) lampiro

जिुेली (िि) lunluma

जमुा (िा) pediko

जमुलयाहा (िि) ĝemela

जरुमरुाउि ु(अिि) aktiviĝo, ekpretiĝi

जरेुली (िा) najtingalo

जरुो (िा) ĝibo, plekaĵo

जलुाई (िा) julio

जलुसु (िा) (politika) procesio, manifestacio

जिुा (िा) vetludo

जिुाइँ (िा) bofilo

जिुाडी (िा) vetludisto

जिुाहारात (िा) ornamo, gemo

जिु (िा) lunlumo; junio

जसु (िा) (frukta) suko

जे (सिष) (tio) kio

जेट (िा) fito

जेठाि (िा) pli aĝa frato de edzino

जेठी (िि) pli aĝa virino

जेठो (िि) pli aĝa viro

जेितेि iel

जेब (िा) poŝo

जेबर (िा) ornamaĵo

जेवा (िा) zebro

जेल (िा) malliberejo

जेसकैु (सिष) io ajn

जेहि (िा) intelekto

जेहिदार (िा) inteligenta

जे होस ्/ जे भएता पिि tamen

जैतिु (िा) olivarbo

जैले (िििि) iam ajn

जैििक (िि) organa

जो (सिष) (tiu) kiu

जोइ (िा) edzino

जोकर (िा) ŝecisto

जोख ु(सिि) pesi

जोिखम (िा) risko

जोगाउि ु(सिि) ŝpari, savi

जोगी (िा) ermito

जोडि ु(सिि) ligi, fiksi

जोड (िा) sumo; forto

जोडा / जोडी (िा) paro

जोि ु(सिि) plugi

जोरी (िा) rivalo

जोिी (िा) artiko

जोश (िा) entuziasmo

जोहो (िा) aranĝo

जौ (िा) hordco

जात (िि) scia

जाि (िा) scio, eduko

जािी (िि) scianto

जािेनदीय (िा) konsciilo, sentumo

जयादती (िा) troado

जयादार (िि) multa

जयाि (िा) vivo

जयािमित (िा) geometrio

जयामी (िा) taglaboristo

जयाला (िा) tagsalajro

जयािला (िा) aparto ilo

जयासल (िा) laborejo

जयोित (िा) lumo, brileco

जयोितष (िा) astrologo

जिर (िा) febro

जिाइँ (िा) bofilo (edzo de filino)

जिाि ु(िा) karvio

जिार (िा) tajdo

जिाला (िा) flamo

जिालामखुी (िा) vulkano

झिँििी (िा) ŝamanino

झिकझकाउ (िा) beligado, briligado

झगडा (िा) kverelo

झङार (िा) tintaro

झझलको (िा) imago, ŝajno

झटपट (िििि) rapide

झटारो (िा)झट (िििि) tuj

झडप (िा) forpreno

झि ्(िििि) eĉ pli

झनझट (िा) ĝena situacio

झनडा (िा) standardo, flago

झनडै (िििि) preskaŭ

झपाषि ु(सिि) riproĉi

झमेला (िा) ĝenaĵo

झमटि ु(सिि) ataki; kapti

झि षु (अिि) fali

झरिा (िा) akvofalo, fontano

झरी (िा) pluvado

झको (िा) ĝeno, sento

झरो (िा) pura, ne fremda (vorto)

झलक (िा) brileco

झलकि ु(अिि) ekbrili

झलकाउि ु(सिि) montri human, ilumini

झलको (िा) ekvido

झललर (िा) franĝo

झसकि ु(िा) ektimi

झाँकि ु(अिि) kaŝe rigardi

झाँकी (िा) ĉaro prezentata scenon

झाँिी (िा) ŝamano

झाङ (िा) arbusto

झाडा (िा) diareco lakso

झाडी (िा) ĝangalo

झाड ु(िा) balailo

झापड (िा) manfrapo

झाि षु (सिि) malsuprenigi

झार (िा) arbedo

िझंगटी (िा) tegtilo

िझंगा (िा) muŝo

िझजोलि ु(िा) ĉagreni

िझकि ु(सिि) elpreni

िझलको (िा) sparko, ekbrulo

झील (िा) lago

झकुि ु(िा) klimiĝi

झकुाउ (अिि) inklino

झकुाउि ु(सिि) klini

झिुकि ु(अिि) konfuziĝi

झकुयाउि ु(सिि) flagi, trompi, blufi

झतुो (िि) aĉa, malnova

झिुनडि ु(अिि) pendi

झिुनडयाउि ु(सिि) pendigi

झपुो (िा) kabano

झमुि ु(अिि) ebrii

झिुममि ु(अिि) amasiĝi, kolektiĝi

झलुि ु(अिि) pendiĝi, svingi

झलुिा (िा) svingilo

झलुकि ु(अिि) ekaperi

झिुसिलकरो (िा) saŭpo

झठुो (िि) falsa

झलु (िा) moskitkurteno

झेलि ु(सिि) toleri

झेल (िा) trompo

झै (िायो) kiel

झोक (िा) kolereto

झोल (िा) supo

झोला (िा) sako

झोलङुो (िा) pendaĝo

झोसि ु(सिि) ekbruligi

भयाउिकरी (िा) cikado

भयाउ (िा) musko

भयाउरे (िा) speco de popolkanto

भयापलुलो (िि) malfreŝa

रयाल (िा) fenestro

रयालखािा (िा) malliberejo

रयाली (िा) cimbalo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 20 / 45

टेक (िा) monero

टकसार (िा) monfarejo

टकर (िा) konkurso, kolizio

टङण (िा) tajpado

टङी (िा) akvujo

टटू (िा) ĉevalido

टडकारो (िि) klara

टि (िा) tuno

टनटा (िा) ĝenaĵo

टन (िििि) plene

टप (िा) orelornamaĵo

टपरी (िा) plado de folioj

टपकि ु(अिि) guti

टि षु (अिि) solviĝi

टकी (िा) Turkio

टलकि ु(अिि) brili

टलक (िा) glazuro, brilo

टलकाउि ु(सिि) poluri

टहलि ु(अिि) promeni

टहरा (िा) barako, budo

टाँक (िा) butono

टाँका (िा) kudro

टाँग / टाँङ (िा) gambo, kruro

टाँगा (िा) ĉevalĉaro

टाँचा (िा) ŝtampo

टाँसि ु(सिि) glui, fiksi

टाइप (िा) litertipo, preslitero

टाइपराइटर (िा) tajpilo

टाइिाि (िा) Tajvano

टाइफाइड (िा) tifaido

टाई (िा) kravato

टाउको (िा) kapo

टाकुरा (िा) montopinto

टाटो (िा) makulo

टाढा (िि) malproksima, fora

टाप (िा) huffero

टाप ु(िा) insulo

टायर (िा) pneŭo, pneŭmatiko

टायल (िा) legolo; hakelo

टालो (िा) tuko

टािर (िा) turo

टालि ु(िा) fliki; eviti

टािहटी (िा) Tahitio

िटकट (िा) fileto; poŝtmarko

िटकि ु(अिि) daŭri

िटका (िा) bonaŭgusigno sur fronto

िटि (िा) stano

िटपि ु(सिि) pluki

िटपोट (िा) noto

िटपपणी (िा) komento

टीठ (िा) kompato

टीबी (िा) tuberkoluzo

टुकी (िा) kerosena lampo

टुका (िा) rima diraĵo

टुिो (िा) peco, parto

टुिङि्गि ु(अिि) finiĝi

टुटि ु(अिि) forgesi

टुटी (िा) verŝtubo

टुिा (िा) ŝorco

टुपी (िा) tufo da haroj (sen kapo)

टुपपो (िा) pinto

टुसाउि ु(अिि) burĝoni, elkreski

टुसो (िा) burĝono, elkreskaĵo

टुहरुो (िा) orfo

टेकि ु(सिि) treti

टेक (िा) obstino

टेको (िा) subteno

टेढो (िि) kurba

टेििस (िा) teniso

टेपिरकडरष (िा) magnetofono

टेबलु (िा) tablo

टि षु (सिि) obei

टेिलगाफ (िा) telegrafo

टेिलफोि (िा) telefono

टेिलिभजि (िा) televido

टोकि ु(सिि) mordi

टोकरी (िा) speco de bombua korbo

टोगो (िा) tagolamdo

टोटा (िा) kartoĉo

टोडका (िा) kavo en arbo

टोप (िा) ĉapelo; kasko

टोपी (िा) ĉapo

टोल (िा) kvartalo

टोलाउि ु(अिि) rigardadi; tre miri

टोली (िा) teamo

टाकटर (िा)टाकसी (िा) taksio

टाङी (िा) tanko (de armeo)

टुसिििशया (िा) Tunisio

टुब (िा) tubo

टक (िा) ŝargaŭlo

टङध (िा) kofro

टलीबस (िा) trelobuso

टािनजसटर (िा) transistoro

टानसफरमर (िा) transformatoro

टानसिमटर (िा) dissendilo, sendstacio

टेि्र (िा) pleto

टेि (िा) trajno

ठकर (िा) kolizio

ठगि ु(सिि) trompi, fraŭdi

ठग (िा) fripono

ठगी (िा) trempado

ठटाइ (िा) frapado

ठटाउि ु(सिि) frapi, bati

ठटा (िा) ŝerco

ठटौलो (िा) ŝercema, gaja

ठनडा (िि) malvarma

ठािमि ु(अिि) koniĝi, certiĝo

ठमयाइ (िा) koniĝo

ठराष (िा) laka lkoholaĝo

ठरो (िि) rigida

ठसकि ु(अिि) malkontentiĝi

ठहि षु (अिि) decidi, konkludi

ठहर (िा) decido, konkludo

ठाटि ु(सिि) heligi, dikori

ठाउिा (िा) loko

ठाकुर (िा) dio, mastro

ठाडो (िि) rekta, vertikala

ठानु supozi

ठाल ु(िा) respektinda persono, ĉefo

ठािहिाली (िि) kvina virino laŭ naskiĝrolo

ठािहिालो (िि) kvina viro laŭ naskiĝrolo

िठिागिुटि ु(अिि) forstiĝi

िठिागरुो (िा) katenoj

िठक (िि) taŭga, bona

िठङ (िििि) rekte

िठटा (िा) knabo

िठटी (िा) knabino

िठमाहा (िि) hibrida

िठिहिटि ु(अिि) frostiĝi

िठिहरो (िा) frosto

ठीक (िि) ĝusta, korekta

ठुटो (िा) bekfrapi, moki

ठुलो (िि) stumpo

ठेउला (िा) granda (?)

ठेका (िा) variolo

ठेका (िा) ujo el ligno

ठेगािा (िा) adreso

ठेट (िि) originala

ठेलि ु(सिि) puŝi

ठेला / ठेलागाडी (िा) puŝĉaro

ठेली (िा) da papero

ठेलो (िा) kalo

ठेस (िा) stumblo

ठोकि ु(सिि) marteli

ठोकाइ (िा) martelado

ठोकुिा (िि) decidita

ठोिकि ु(अिि) stumbliĝi

ठोकुिा (िा) decido

ठोिो (िा) ujo

ठोसि ु(सिि) igniti, inciti

ठोस (िि) solida

ठाक (िििि) ĝuste

ठामम (िििि) tute

डडालि ु(िा) spino, vertebraro

डकमी (िा) masonisto

डकाि षु (अिि) rukti

डकार (िा) rukto

डकुमेटी (िा) kulturfilmo

डकैती (िा) rabado

डगि ु(अिि) tremi, movi

डगमग (िा) tremo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 21 / 45

डङा (िा) speco de tamburego

डिङिी (िा)डटि ु(अिि) resti resoluta

डढि ु(अिि) bruli

डढेलो (िा) fajro en ĝangalo

डनडी (िा)डनडीफोर (िा) pustulo, akno

डफफा (िा) teamo, grupo

डबल (िि) duobla

डबली (िा) platformo, pleco

डबबा (िा) skatolo

डमर (िा) igrido, tamtamo

डमफु (िा) speco de tamburo

डर (िा) timo

डराउि ु(अिि) timiĝi esti tima

डलर (िा) dolaro

डलली (िि) dika, malalta virino

डललो (िि) ronda, globa

डसि ु(सिि) piki

डसिा (िा) matraco

डसटर (िा) viŝilo

डाँक (िा) poŝto

डाँका / डाँकु (िा) rabisto

डाँटि ु(सिि) riproĉi

डाँठ (िा) tigo

डाँडो (िा) monteto

डाँफे (िा) fazano

डाइिोसर (िा) dinosaŭro

डाकटर (िा) kuracisto, XXX doktoro

डाकि ु(सिि) voki, inviti

डाड ु(िा) kulerego

डाबर (िा)डामि ु(सिि)

डाम (िा) cikatro

डायरी (िा) taglibro

डायल (िा) ĉifroplato

डालो (िा) speco de bambua korbo

डािलपि्कि (िा) delfeno

डाह / डाहा (िा) envio, malico

िडगी (िा) grado; diplomo

िडजाइि (िा) desegno (dizajno)

िडजेल (िा) dizello

िडिजटल (िा) digita

िडपो (िा) deponejo

िडपलोमा (िा) diplomo

डीि (िा) fakestro (de instituto)

डँडुो (िि) sen fingera

डिुि ु(अिि) kriegi

डङुा (िा) boato

डसुि ु(अिि) sinki, droni

डबुाउि ु(सिि) trempa

डलुि ु(अिि) vagi

डेग (िा) paŝo

डेडो (िि) straba

डेढ (िा) unu kaj duono

डेिमाकष (िा) Danlando

डेपरुी (िि) anstataŭa

डेरा (िा) luita loĝejo

डेरी (िा) laktejo

डेसक (िा) tablo

डोको (िा) bambua korbo

डोरी (िा) ŝnuro

डोली (िा) palankeno

डम (िा)ढक (िा) pezilo

ढकिा (िा) kovrilo

ढकी (िा) bambua korbo

ढङ (िा) maniero, stilo

ढलि ु(अिि) kuŝi

ढल (िा) drenilo, drenejo

ढलमिलि ु(अिि) senceliĝi

ढलाि (िा) muldado,...

ढलौट (िा) bronzo; muldaĵo

ढलकि ु(अिि) kliniĝi

ढाँचा (िा) stilo

ढाँटि ु(सिि) mensogi

ढाँट (िि) mensogo

ढाकि ु(सिि) kovri; mensogi, trompi

ढाका (िा) speco de mantelesita tolo

ढाड (िा) dorso, spino

ढाप (िा)ढालि ु(सिि) kuŝigi; muldi

ढाल (िा) ŝildo

िढँडो (िा) kaĉo (de maizo, milio)

िढको (िा) bulo, amaso

िढकी (िा) senŝegilo

िढपी (िा) obstino

िढलो (िि) malfrua

िढसको (िा) teraltaĵo

ढुकि ु(सिि) atendi

ढुकढुिक (िा) korbato

ढुकुरी (िा) trezorejo

ढुकुर (िा) kolombo

ढुक (िििि) certe

ढुङा (िा) ŝtono

ढुङगी (िा) (speco de) orelornamaĵo

ढुङगो (िा) flovtubo XXX flutubo?

ढुटो (िा) grajnŝelo

ढुिािी (िा) transporto - kosto, afranko

ढुसी (िा) ŝimo

ढुसीपि षु (अिि) ŝimi

ढेड ु(िा)ढेपि ु(सिि)

ढोग (िा) pretendo, pompa ŝajno

ढोइ (िा) elefantino

ढोका (िा) pordo

ढोगि ु(सिि) saluti, odori

ढोग (िा) saluto, odoro

ढोल (िा) (speco de) granda tamburo

ढोलक (िा) (speco de) malgranda tamburo

ढाक (िा) monero

ढाङगो (िा) tamburo de ŝamano

ढिाङ (िा) ujo (por oleo)

तँ vi (malĝentila alparolo)

तिकया (िा) kapkuseno

तकमा (िा) insigno; medalo

तखता / तिता (िा) breto

तगडा (िा) forta

तगारो (िा) farilo, obstrkco

तट (िा) bordo (de maro aŭ rivero)

तटसि (िि) neŭtrala

तडकभडक (िा) dandeco

तडकारो (िि) laŭta, klara

तडपि ु(अिि) maltrankviliĝi

तताउि ु(पे.िि) varmigi, hejti

तिा kaj

तति (िा) elemento, faktoro, subtanco

ततिाििाण (िा) aranĝo

ततकाल (िििि) tuj

ततकािलि (िि) tiama

तथय (िा) fakto, vero, realeco

तथयाङ (िा) statistiko, dateno

तदिसुार (िि) laŭ tio

तदि ष (िििि) tiu cele, (िि)por tie

ति (िा) korpo

तनकि ु(अिि) streĉiĝi

तनकाउि ु(पे.िि) streĉi

तनतु fabriko

तनदरु (िा) (tera) kuirujo

तनदरुसत (िि) sana, forta

तनदा (िा) dormemo

तन (िििि) streĉite

तना (िा) littuko

तनेरी (िि) juna

तप / तपसया (िा) pentofardo

तपसील (िा) detale

तपसिी (िा) ermito

तपाइँ (सिष) vi (ĝentila al[parolo)

तपेस (िा) pato

तब (िििि) tiam

तबेला (िा) ĉevalstalo

तमसकु (िा) kontrakto (pri luo)

तमाख ु(िा) tabako

तमाम (िि) ĉiu

तमासा (िा) spektaklo

तमसि ु(अिि) impeti

तय (िा) decido

तयार (िि) preta

तयारी (िा) preparo

तयार गि षु (सिि) prepari

ति षु (सिि) transiri (riveron)

तर (संयो) sed; (िा)lakto - kremo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 22 / 45

तरकारी (िा) legomo , kareo

तरखर (िा) preparado; avideco

तरङ (िा) ondo; entuziasmo

तरिार / तरबार (िा)glavo, sabro

तरबजुो (िा) akvomelono

तरल (िि) likva

तराई (िा) ebenaĵo (de sdua Nepalo)

तराज ु(िा) pesilo

तरािा (िा) melodio

तिरका (िा) maniero, metodo

तरण (िि) juna (viro)

तरणी (िि) juna (virino0

तकष (िा) logiko

तकष ि ु(अिि) eviti, pretendi ke ne vidas

तजमषु ा (िा) aranĝo

तसिष ु(अिि) timi

तल (अि) sub, malsupre

तलब (िा) salajro

तलाउ (िा) lageto

तलिुा (िा) plandumo

तलला (िा) etaĵo

तललीि (िि) absorbita, okupita

तललो (िि) malsupra, suba

तसि ष (संयो) tial; do

तसकर (िा) konstrŭ andisto

तिसबर (िा) bildo, foto

तह (िा) nivelo, grado

तहखािा (िा)तहिबल (िा) trezoro

तहलका (िा) propagando

तहसिहस deturo

तिहले (िििि) tiam

तातँी (िा) vico

ताइँ (िा) forto

ताउ (िा) folio (de papero)

ताकि ु(सिि) celi

ताक (िा) celo, okazo, ŝanco

ताकत / तागत (िा) kapablo, forto

तािकता (िा) rememorigo, insisto

ताछि ु(सिि) skrapi, senŝeligi

ताज (िा) krono

ताजा (िि) freŝa

ताजबु (िा) surprizo, miro

ताड (िा) palmo

तातो (िि) varma

ताि ु(अिि) varmiĝi

तातकािलक (िि) samtempa

तातपय ष (िा) signifo

तानु (सिि) tiri

ताि (िा) teksilo

तािा (िा) melodio, sarkasmo

तािाशाह (िा) aŭtokrato

तानजाििया (िा) Tanzanio

तापि ु(सिि) sin varmiĝi (ĉe fajro)

ताप (िा) varmeco

तापिि (संयो) malgraŭ, tamen

तापमाि (िा) temperaturo

तापमापक यनत (िा) termometro

तापके (िा) pato

तामदाि (िा) (speco de) palakeno

तामा (िा) kupro; ŝoso de bambuo

तामेल (िा) obeo, plenumo

ताि षु (सिि) transirigi

तार (िा) drato; telegramo

तारा (िा) stelo

तारमाहो (िा)तारीख (िा)तािरफ (िा) aplaŭdo

तारो (िा) celo

ताल (िा) lago; ritmo

तालवय (िि) palata, palatala

ताला / तालचा (िा) (pend) seruro

ताला लगाउिु ŝlosi

तािलका (िा) labelo

तािलम (िा) instruo, trejnado

तािलम िदि ु(सिि) bredi, trejni

ताली (िा) aplaŭdo

ताल ु(िा) palato

तास (िा) ludkartaro, XXX ludkartoj

ितखाषि ु(सिि) akrigi

ितघा (िा) femuro

िततरिबतर (िििि) dise

िततौरा (िा) acidaĵo

िततो (िा) perdriko

ितिि (िा) dato (laŭ luna kalendaro)

ितमी (सिष) vi egala alparolo

ितमो via

ितमीलाई (सिष) al vi

ितिी (सिष) ŝi

ितिीहर (सिष) ili

िति षु (सिि) pagi

ितर (िायो) al, de

ितरिमराउि ु(अिि) malklariĝi, malvidebliĝi

ितरो (िा) pagendaĵo, kotizo

ितखाषउि ु(अिि) soifi

ितसिष ा (िा) soifo, deziro

ितल (िा) sezamo

ितलक (िा) bonaŭgura signo (sur frunto)

ितलसमी (िि) magia

ितहिु (िा) suko

ती (सिष) ili

तीखो (िि) akra, pinta

तीतो (िि) amara

तीि (िा) tri (3)

तीर (िा) sago

तीि ष (िा) sanktejo, pilgrimejo

तीस (िा) tridek (30)

तइुि (िा) bloĉaro (por transiri riveron)

तकु (िा) logiko

तकुा (िा) idiomo

तचुछ (िि) bagatela

तजुकु (िा) aroganteco

तिुो (िा) laĉo

तफुाि (िा) ŝtormo, tempesto

तरुनत / तरुनत (िििि) tuj

तरुही (िा) trumpeto

तलुिा (िा) komparo

तलुसी (िा) bazilio

तलुयाउि ु(सिि) igi, farigi

तिुाँलो (िा) nebuleo

तसुारो (िा) frosto

तहुिु ु(अिि) abortiĝi

तपृ (िि) sata

तषृणा (िा) soifo

तेइस (िा) dudek tri (23)

तेजर (िि) vigla, rapida; (िा) brilo,

तेजाब (िा) alkalo

तेिजलो (िि) brila

तेतीस (िा) tridek tri (33)

तेबबर (िि) triobla

तेरो (िि) via (malaltnivela; senrespekta)

तेिसिष ु(अिि) kurbiĝi, turniĝi

तेह (िा) dek tri (13)

तेल (िा) oleo

तेसो (िि) tria

तै (ििया) kvankam

तैतै (संयो) malgraŭ

तैिाि (िा) disaranĝo, aŭtoritato

तैयार (िि) preta

तैिरि ु(अिि) flotiĝi; naĝi

तोकि ु(सिि) decidi, fiksi

तोक (िा) decido, sankcio

तोडि ु(सिि) rompi

तोप (िा) kanono

तोरी (िा) sinapo

तोल (िा) pezo

तयता (िििि) tien

तयित (िि) tiom

तयितनजेल (िििि) ĝis tiam

तयतो (िि) tiel granda

तयस (सिष) tiu, ĝi

तयसबेला (िि) tiam

तयारी (िििि) tiel

तयसै (िििि) iel

तयसैले tial

तयसतो tia

तयहाँ (िििि) tie

तयही (सिष) tiu sama

तयागि ु(सिि) forlasi, rezigni

तयाग (िा) forlaso

तयानदो (िा) pejlero

तयो (सिा) tiu, tio

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 23 / 45

तास (िा) hororo

ितचािलस (िा) kvardek tri (43)

ितपन (िा) kvindek tri (53)

ितभजु (िा) triangulo

ितयानबे (िा) naŭdek tri (93)

ितयासी (िा) okdek tri (83)

ितसलु (िा) tridento

ितसठी (िा) sesdek tri (63)

ितहतर (िा) sepdek tri (73)

तटुी (िा) eraro, malperfektaĵo

िकाइ (िा) laceco

िकाली (िा) plejaĝulo (de familio, asocio)

िचाषि ु(सिि) perforte ridigi

ििचचि ु(अिि) ridaĉi

िप (िा) aldonaĵo

िपडी (िा) plaŭdo de manoj

िमि ु(अिि) halitĝi

िर (िा) klano

िकष ि ु(अिि) tremi, vibri

िमसष (िा) termoso

िलो (िा) loko

िाइलयाणड (िा) Tajlando

िाकि ु(अिि) laĉigi

िाङिो (िा) eluzita vestaĵo

िाि (िा) nombro, eroj

िािा (िा) policejo

िापि ु(सिि) akcepti

िापलो (िा) kapo, franto

िामि ु(सिि) subteni, haltiĝi

िारल (िा) (speco de) cervo

िालि ु(सिि) komenci

िाल (िा) telero

िाहा (िा) scio

ििगि ु(अिि) feĉĝi

ििचि ु(सिि) premi

ििचो (िमचो) subpremo

ििित (िा) tradicio

िगुँि ु(सिि) manĝaĉi

िगुँो (िा) bukedo

िकुि ु(सिि) kraĉi

िकु (िा) salivo

ििु ु(सिि) elpreni, forkapti

ितुिु ु(िा) buŝo, muzelo

िनुु (सिि) malliberigi, fermi

िनुचे (िा) (speco de) korbo

िपुाषि ु(सिि) kolekti

ििुपि ु(अिि) amasiĝi

िपुो (िा) amaso, stako

िमुको (िा) teramaso, manteleĝo

िेगि ु(सिि) subteni

िेगि ु(अिि)

िेिपचि ु(अिि) malaltiĝi, platiĝi

िेपचो (िि) plata

िैलो (िा) saketo

िोक (िा) objekto, aĝo

िोते (िि) sendenta

िोपिष ु(सिि) surmeti, altrudi

िोपो (िा) guto

िोरै (िििि) malmulte

दक (िि) sperta, kapabla

दिकण (िा) sudo

दिकण अििका (िा) suda Afriko

दिकण अमेिरका (िा) suda Ameriko

दिकणा (िा) donaco, honorario

दखल (िा) entrudiĝo

दगा (िा) trompo

दगिु षु (अिि) kuri

दङ (िि) ĝoja

दङा (िा) tumulto, kverelo

दणड (िा) puno

दणडी (िा) bastono

दिक (िा) frapo

दिाहि (िििि) daŭre, senhalte

दनकि ु(अिि) flagri

दनत (िा) dento, dentego

दनतमनजि (िा) dentopasto

दनतय (िि) denta

दन (िििि) brile

दफतर (िा) oficejo

दबि ु(अिि) subteriĝi

दम (िा) spiro

दमकल (िा) fajrobrigado

दमि (िा) subpremo, domino

दमाइ (िा) tajloro

दमाहा (िा) tamburo

दमपती (िा) geedzoj

दमभ (िा) fanforo

दया (िा) simpatio, indulgo

दरखासत (िा) peto

दरबाि (िा) pordo-gardisto

दराज (िा) ŝranko, kesto

दिरद (िि) malriĉa

दिरलो (िि) forta, dura

दजिष (िा) dozono

दजाष (िा) posteno, honoro

दताष (िा) aliĝo

ददष (िा) doloro

दशिष (िा) sankta vido

दशकष (िा) vidanto

दशिष शास (िा) filozofio

दहो (िि) dura, farta

दलि ु(सिि) ŝimiri

दल (िा) partio

दलदल (िा) marĉo

दलाल (िा) makleristo

दिलि (िा) ĉevrono

दश / दस (िा) dek (10)

दशमलब (िा) komo

दशा (िा) kondiĉo, malbona situacio

दसतािेज (िा) dokumento

दसतरु (िा) kotizo

दह (िा) lago

दही (िा) kazeo, jogurto

दाँजि ु(सिि) kompari

दाँजो (िा) komparo

दाइँ (िा) plugado

दाइ (िा) pli aĝa frato

दाइजो (िा) doto

दाउि ु(सिि) dresi bovojn por plugo

दाउ (िा) truko, ŝonco

दाउरा (िा) briligno

दाख (िा) vinebro

दािखल (िा) enrolo

दाग (िा) makulo

दागि ु(सिि) celi, pafi

दाता (िा) donacanto

दादरुा (िा) morbilo

दाि (िा) donaco

दािि (िा) demono, diablo

दािा (िा) manĝaĵo por bestoj, grajno

दाद (िा) glavingo

दाबी (िा) pretendo, postulo

दाम (िा) mono, kosto

दामी (िि) multekosta

दामासाही (िा) disdivido (de komuna posedaĵo)

दामि ु(स) kaŭterizi

दायरा (िा) perimetro

दायाँ / दािहिे dekstra

दाियति (िा) respondeco

दाशिष िक (िा) filozofo

दा (हा (िा) dentaro

दाही (िा) barbo

दाल (िा) graminacoj

दालिचिी (िा) cinamo

दास (िा) sklavo

दासी (िा) skalvino

दाह (िा) incendio, envio

दाह संसकार (िा) kremacio

दािहिे (िि) dekstra

िदि ु(सिि) doni

िदउसो (िा) tago

िदक (िा) ĉagreno

िदगो (िि) daŭra, dura

िददी (िा) pli aĝa fratino

िदि (िा) tago

िदिहँिु ĉiutage

िदमाग (िा) cerbo

िदयालो (िा) brulligno

िदयो (िा) olea lampo

िदललगी (िा) amuzo

िदिासिपि (िा) revo

िदवय (िि) paradiza, dia

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 24 / 45

िदशा (िा) direkto

िदशासचुक यनत (िा) kompaso

िदसा (िा) ekskremento, fekaĵo

दीकानत (िा) konkovo

दीघ ष (िि) longa

दःुख (िा) malfeliĉo, suferado

दःुखानत (िा) tragedio

दईु (िा) du (2)

दखु ु(अिि) dolori

दगुिुा (िि) duobla

दिुियाँ (िा) popolaro

दिुििा (िा) dilemo

दबुलो (िि) maldika

दमुसी (िा) histriko

दरुसत (िि) sama; ĝusta

दगुिष त (िा) mizero

दगुनष ि (िा) malbonaŭdoro

दगुमष (िि) fora

दघुटष िा (िा) akcidento

दबुलष (िि) malforta

दभुाषगय (िा) malbonŝanco

दलुभष (िा) malfacile akirebla, rara

दवुयिष हार (िा) fikonduto

दवुयसष ि (िा) fikutimo

दलुहा (िा) edzonto, edzo

दलुो (िा) truo

दबैु ambaŭ

दिु (िि) malica, bruta

दसुमि (िा) malamiko

दतु (िा) mesaĝisto

दिु (िा) lakto

दरु (िि) malproksima

दरुी (िा) distanco

दिुषत (िि) malpura

दढ (िि) firma, persista

दषय (िा) vidaĵo, spektaklo

दिि (िा) vido

देउता (िा) dio

देउराली (िा) valeto ĉe montopinto

देख ु(सिि) vidi

देखाउि ु(सिि) montri

देखा पि षु (अिि) aperi

देखािटी (िि) falsa

देखािसकी (िा) imito

देिख el, de

देि (िा) kontribuo

देबे (िि) maldekstra

देिदतु (िा) anĝelo

देिर (िा) bofrato (juna frato de edzo)

देिरािी (िा) bofratino (edzino de juna frato

de edzo)

देिल (िा) templo

देिी (िा) diino

देश (िा) lando

देशभक (िा) patrioto

देशानतर (िा) eksterlando, longitudo

देह (िा) korpo

देहानत (िा) forpaso

दैतय (िा) demono, diablo

दैििक (िि) ĉiutaga

दैििकी (िा) taglibro

दैलो (िा) pordo

दैि (िा) dio

दैिी (िि) dia

दैिीपकोप (िा) katastrofo

दोकाि (िा) vendejo

दोिार / दोमि (िा) dilemo

दोबर (िि) duobla

दोबाटो (िा) vojkruciĝo

दोबाि षु (सिि) faldi

दोिबि ु(अिि) faldiĝi

दोभाि (िा) kunfluo (de riveroj)

दोभासे (िि) dulingvida

दोष (िा) kulpo

दोषी (िा) kulpanto

दोसाँि (िा) landlimo

दोसो (िि) dua

दोहोरो (िा) dufoj

दोहोिरि ु(अिि) ripetiĝi

दौडि ु(अिि) kuri

दौड (िा) kurado

दौडाहा (िा) kuranto

दौलत (िा) posedaĵo

दवय (िा) likvaĵo

दतु (िि) objekto

दोह (िा) rapida

दनद (िा) interbatalo

दयृ (िा) ambaŭ, paro

दार (िा) pordo

दारा per

दीप (िा) insulo

दिै (िि) duala

िक (िा) timo, sinĝeno

िकेलि ु(सिि) puŝi

िका (िा) puŝo, frapo

िकु (िा) fanfarono

िड (िा) trunko

िडकि (िा) koro - katado

ित ्(िबबो fi !

ितरुो (िा) (speco de) narkotaĵo

िि (िा) mono, posedaĵo

िििया (िा) koriandro

ििी (िि) riĉa

िि ु(िा) pafarko

ििेस (िा) bucero

िनदा (िा) zorgo, komerco

िनय (िि) laŭdinda, benita

िनयिाद (िा) danko

िपाउि ु(सिि) peli

िबबा (िा) makulo

िमती (िा) angio

ििमरो (िा) termito

ििमलो (िि) malklara

िमकाउि ु(सिि) minaci

िमकी (िा) minaco

िर (िा) libereco

िरती (िा) tero

िरहरा (िा) turo

िराप (िा) kaptilo, enfalujo

िरौटी (िा) garantiĝo

िको / िसो (िा) linio

िम ष (िा) religio

िमगष नि (िा) sankta libro

िमिष िरपेक (िि) sekulara

िमपष तु (िा) adoptita filo

िमपष तुी (िा) adoptita filino

िमशष ाला (िा) gastejo

िमाषतमा (िि) pia

िसि ु(सिि) piki

िाँजो (िा) fendo

िाई (िा) vartistino

िाउि ु(सिि) venadi kaj iradi

िाउ (िा) erco

िाक (िा) fanfarono

िागो (िा) fadeno

िात ु(िा) metalo

िानु (िा) subteni

िाप (िा) frapelo; marĉo

िामी (िा) sorĉisto

िार (िा) klingo

िािरलो (िि) akra

िारा (िा) krano

िारण (िा) akcepto

िारणा (िा) koncepto, opinio

िािमकष religia, sankta

िािक (िा) kuranto

िािा (िा) atako

ििकाि षु (सिि) riproĉi

िीतो (िा) garantiaĵo

िीत (िि) sata

िीर (िि) serioza, stabla

ििु ु(सिि) elpreni

ििु ु(सिि) lavi

ििु (िा) melodio, muziko

िरुनिर (िि) elstara

िरुो (िा) akso

िरुी (िा) firstotrabo

िपु (िा) incenso

ििु ष (िि) ruza

िलुो (िा) polvo

ििुा (िा) fumo

िेरै (िि) multaj

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 25 / 45

िैय ष (िा) pacienco

िोका (िा) trempo

िोकेबाज (िा) trompanto

िोिो (िा) juto - sako

िोती (िा) lumbotuko

िोबी (िा) lavisto

धयाउन (िा) obsedo, zorgo

धयाि (िा) meditado

धयेय (िा) celo

ििुर्ि (िा) poluso

धिंस (िा) detruo

धिजा (िा) flago

धििि (िा) sono

धिात (िि) detruita

धिाँसो (िा) fulgo

िि्ा (अवय) negacia prefikso

ि...ि (संयो) nek -nek

िकचचरो (िि) senhonla, cinika

िकल (िा) imitaĵo, duplikato

िकली (िि) imitita, falsa; koketino

िकाि (िा) masko

िकसा (िा) mapo

िकत (िा) stelaro

िखरमाउलो (िि) koketa, flirtema

िखरा (िा) koketeco, afekto

िगनय (िि) triviala, senvalora

िगद (िा) mono

िगर (िा) urbo

िगि (िि) nuda

िङ (िा) ungo

िङगयाउि ु(सिि) nudigi

िङगा (िा) umgego

िछुिे (िि) netuŝinda; menstrua (virino)

िजर (िा) vido

ििजक (िििि) proksima

ििजर (िा) ekzemplo (leĝa)

िितजा (िा) rezulto

िम (संयो) sene, alie

िदी (िा) rivero

िनद (िा) bofratino (fratino de la edzo)

िपंसुक (िा) impotentulo

िपगु (िा) manko

िबबे (िा) naŭdek (90)

िमसते / िमसकार (िा)saluto

िमिुा / िमूिा (िा) ekzemplo, ekzemplero

िमबर (िा) nombro

िम (िि) modesta, afabla

ियि (िा) okulo

ियाँ (िि) nova

िर (िा) viro

िरम (िि) mola

ििरिल (िा) kokoso

िकष (िा) infero, geheno

िकष ट (िा) (speco de) malgranda bambuo

ििे (िा) Norvegio

ििसङष ा (िा) (speco de) longa trumpeto

िली (िा) tubeto, ŝalmo

िशा (िा) norkotiko

िशर (िि) detruebla

िसट (िि) detruita

िस (िा) flartabako

िसो (िा) angio

िसल (िा) raso

िहर (िा) kanalo

िाइँ (िबबो) ne

िाइके (िा) gvidanto, ĉefo

िाइटो / िाभी (िा) umbiliko

िाइटोजि (िा) nitrogeno

िाउँ (िा) nomo

िाउ (िा) boato

िाऊ (िा) barbiro

िाक (िा) nazo

िाका (िा) enirejo (de urbo, lando)

िाग (िा) serpento

िागबेली (िा) serpentumanta linio

िागिरक (िा) civitano

िागिरकता (िा) civitaneco

िाधि ु(सिि) salti, pasi

िाङो (िि) nuda

िाङलो (िा) grenventumilo

िाचि ु(अिि) danci

िाच (िा) danco

िाचघर (िा) teatro

िाजायज (िि) maljusta, maldeca

िाजकु (िि) malforta

िाटक (िा) teatraĵo, dramo

िाटीकुटी (िा) elektemeco

िाटमणडली (िा) trupo

िाडी (िा) manradiko, pojno

िाता (िा) rilato

िातािाद (िा) nepotismo

िातेदार (िा) parenco

िाि (िा) majstro

िाथो (िा) nazŝnuro por bestoj

िािा (िि) diversa; vestaĵo por infanoj

िािी (िा) knab (in)o; pupilo

िापि ु(सिि) mezuri

िाप (िा) mezuro

िाफा (िा) profito

िाबालक (िा) neplenaĝulo

िाम (िा) nomo

िामाकरण (िा) onmado

िामयोगी (िा) prepozicio

िामािली (िा) nomaro

िामी / िामदु (िि) fana

िामदष (िि) impotenta

िामलो (िा) ilo po

िायक (िा) heroo

िाियका (िा) heronio

िायब (िा) helpanto

िाि षु (सिि) jugi (tirbestojn)

िारा (िा) slogano

िारी (िा) virino

िाल (िा) forfluilo

िाला (िा) rivereto

िालायक (िि) netaŭga, nekapabla

िािलस (िा) prezeso - peto

िाल ु(िा) juto

िाििक (िा) boatisto

िाश (िा) detruo, disfalo

िासो (िा) garantiaĵo

िासि ु(सिि) detrui

िािसि ु(अिि) detruiĝi

िािसतक (िि) ateisto

िासपाती (िा) piro

ििकट (यो) proksime

ििकममा (िि) nekapabla

ििकाय (िा) sekcio, grupo

ििकारागिुा (िा) Nikaragvo

ििकालि ु(सिि) ekpeli, ekzili; publikigi

ििकाला (िा) forigo, maldungo

ििकासि ु(सिि) helpi, savi

ििकासती (िा) eksperto

ििकुञ (िा) parko

ििकै (िि) tre

ििको (िि) bona, sana

ििकखर (िि) pura

ििकलि ु(अिि) eliri

ििकेप (िा) depono

ििखनु (सिि)

ििखाि षु (सिि) purigi, fini, elĉerpi

िििि ु(अिि) finiĝi

ििगम (िा) korporacio

ििगरािी (िा) kontrolo

ििगालो (िा) (speco de) bambuo

ििगाह (िा) favoro, indulgo

ििचोड (िा) esenco

ििचोि षु (सिि) stringi

ििज (सिा) tiu mem

ििजामती (िि) civila

ििजी (िि) privata, propra

ििहरु (िि) kruela, severa

ििडर (िि) sentima

िितमब (िा) glueto

िितानत (िििि) tre, tute

िितय (िििि) ĉiam, ĉiu tage

ििदाउि ु(अिि) dormi

ििदाि laĉa

ििदाउरो (िि) origina kaŭzo, diagnozo

ििनदा (िा) dormo

िििि (िा) morto

िििार (िा) frunto

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 26 / 45

िििचड (िा) posedaĵo

िििो (िा) decido

ििनदा (िा) riproĉo

ििपिस ष (अवय) (la tago) post du tagoj

ििपणु (िि) lerta

ििफनु (सिि) ventumi (grejnojn)

ििब (िा) beko

ििबनि (िा) eseo, artikolo

िििाउि ु(सिि) estingi

ििमठि ु/ ििमोठि ु(सिि) tordi

ििमनतणा / ििमतो (िा)invito

िििमटान (िा) ekvziteco

िििमत pro

ििमोििया preneŭmonia

िििमत (िायो) por

ििमतयाउि ु(सिि) inviti

ििमि (िि) mal alta; jena

ििमब ु(िा) limono

िियत (िि) filesita, preskribita; intenco

िियित (िा) sorto

िियनतयण (िा) kontrolo

िियम (िा) regulo

िियमािली (िा) regularo, kodo

िियिमत (िि) reguligita

िियालि ु(सिि) rigardadi

िियासो / नयासो (िि) enua, deprimita (sento)

िियिुक (िा) nomiĝo (la posteno)

िियोजि (िा) dungo; kontrolo

ििरङकुश (िि) triana, aŭtokrata

ििरनतर (िि) daŭra

ििरस / िीरस (िि) seka, enuiga

ििरस (िि) senarma

ििराकरण (िा) rimedo, solvo

ििरािार (िि) senbaza

ििराशा (िा) malespero

ििराशािाद (िा) pesimismo

िििरकण (िा) inspekto

ििरशिरिाद (िा) ateismo

ििरतसाह (िि) senkuraĝa

ििरोगी (िि) sana

ििजिष (िि) senhoma

ििणयष (िा) decido

ििदषयी (िि) kruela

ििदेशक (िा) direktoro

ििदोष (िि) senkulpa

ििििष (िि) malriĉa

िििाषरण (िा) decido

िििो (िि) malforta

ििभयष (िि) sentima

ििममष (िि) kruela

ििमलष (िि) purega

ििमाषण (िा) konstruo

ििमलषु (िि) elradikigita

िियाषत (िा) eksporto

िििाषचि (िा) elekto

िििाषह (िा) vivteno

ििलमबि (िा) eksigo, maldungo

ििलि ु(सिि) gluti

िििास (िा) loĝejo

िििदष ि (िा) peto

ििििृत (िा) liberiĝo

ििििृतभरण (िा) pensio

िििय (िा) determino

िििित (िि) certa

ििषेि (िा) malpermeso

ििसकष ष (िा) esenco, konkludo

ििसठुर (िि) senkompatia

ििसठा (िा) forta, fido

ििसकासि (िा) elpelo, eksigo

ििसाि / ििशाि (िा) blazono, signo

ििसाफ (िा) ĵusteco

ििसकि ु(अिि) eliri

िििषति्कय (िि) inerta, pasiva

ििसतवि (िि) senmova, embarasita

ििससा (िा) pruvo, indiko

ििससािसि ु(अिि) sufoki

िििहत (िि) enmetita, deponita

ििहँ ु(िा) pretendo

ििहरुि ु/ ििहिुरि ु(अिि) kurbiĝi, kliniĝi

िीच (िि) malaltnivela

िीित (िा) kutimo, plano

िीित शास (िा) etiko

िीलो (िि) blua

ििु / ििु (िा) salo

िहुाउि ु(अिि) bani (sin)

ितृय (िा) danco

ितृयिािटका (िा) baleto

ितृयशाला (िा) dancejo

िेगेिटभ (िा) negetivo

ितेा (िा) gividisto

िेदरलयाणडस ्(िा) Nederlando

िेपथय (िा) vesto - ĉambro (aŭ malantaŭ)de

teatro

िेपाल (िा) Nepalo

िै (ििपा) ja

िेराशय (िा) malespero

िोकर (िा) servisto

िोकसाि (िा) malgajno; domaĝo

िोट (िा) noto, monbileto

िोभेमबर (िा) novembro

िौ (िा) naŭ (9)

िौका (िा) boato

िौजिाि (िा) junulo

िौिी (िा) butero, kremo

िौसेिा (िा) mararmeo

नयाली / नयाउरीमसुो (िा) mangusto

नयािो (िि) varmeta

नयाय (िा) justeco

नयायिीश (िा) juĝisto

नयायालय (िा) tribunalo

नयिुजलयाणड (िा) Novzelando

निाराि (िा) nomigado, baptado (de infano)

पिेँरो (िा) fonto (de akvo)

पकड (िा) preno

पकिाि (िा) manĝaĵo

पकाउि ु(सिि) kuiri, kaki

पक (िििि) sulte, mirfrape

पका (िा) decido, certo

पकी (िि) konkreta, firma

पिि ु(सिि) kapti, aresti

पक (िा) parto, flanko

पकपात (िा) inklino, partieco

पकघात (िा) paralizo

पंकी (िा) birdo

पख ु(अिि) atendi

पखालि ु(सिि) lavi, gargari

पखाला (िा) lakso

पखेटा (िा) flugilo

पगरी (िा) turbano

पगालि ु(सिि) fandi

पगलि ु(अिि) fandiĝi

पङिक (िा) vico

पङा (िा) ventumilo

पङु (िि) lama

पचि ु(अिि) digesliĝi

पचका (िा) injektilo

पचपन (िा) kvindek kvin (55)

पचहतर (िा) sepdek kvin (75)

पचाउि ु(सिि) digesti

पचास ्(िा) kvindek (50)

पचासी (िा) okdek kvin (85)

पचचीस (िा) dudek kvin (25)

पछाडि ु/ पछाि षु (सिि) faliĝi

पछािड (िायो) malantaŭ

पिछ (िायो) post

पछुताउि ु(सिि) penti

पछुतो (िा) pento, bedaŭro

पछौरा (िा) ŝalo

पछाउि ु(स) sekvi

पिञका (िा) registaro

पटक (िा) fojo

पटका (िा) fajrero

पटक (िििि) tute

पटाउि ु(सिि) drevi, irigacii

पटािङिी (िा) korto

पिट (िायो) en direkto, al

पटी (िा) bandaĝo

पटटाि ु(सिि) faldi

पटो (िि) juna

पठार (िा) enuo

पठि (िा) studo

पठाउिु sendi

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 27 / 45

पठार (िा) altebenaĵo

पडकाउि ु(सिि) eksplodi

पढि ु(सिि) legi, studi

पिणडत (िा) inteligentulo

पति (िा) falo

पताका (िा) flago

पित (िा) edzo

पितङर (िा) falintaj arbofolioj

पतालगाउि ु(सिि) trovi, sciiĝi

पतिर (िा) ŝtono

पिी (िा) edzino

पतयाउि ु(सिि) kredi

पतकार (िा) ĵurnalisto

पताचार (िा) korespondo

पितका (िा) revuo, gazeto

पि (िा) vojo

पि पदशक (िा) ĉiĉerono, gvidisto

पद (िा) piedo

पदक (िा) medalo

पदिचनह (िा) piedspruo

पदचयतु (िा) maldungita

पदतयाग (िा) rezigno

पदिी (िा) rango, titolo

पदाििकारी (िा) oficisto

पदोनित (िा) promocio

पदाि ष (िा) objekto

पदित (िा) metodo, maniero

पि (िा) poezio

पिडबुबी (िा) submarŝipo

पिाती (िा) pranepo

पिि (िििि) ankaŭ

पििर (िा) formaĵo

पनचर (िा) krevaĵo (de preŭmetiko)

पनचानबबे (िा) naŭdek kvin (95)

पनछाउि ु(सिि) eviti

पनतरो (िा) paketo

पनध (िा) dek kvin (15)

पना (िा) folio; smeraldo

पि षु (अिि) faliĝi, bezoniĝi

पर (िा) fora

परजीिी (िा) viruso, parazito

परतनत / पराििि (िि) dependa

परदेश (िा) eksterlando

परलोक (िा) paradizo, preterejo

परनत ु(संयो) tamen, sed

परमाण ु(िा) atomo

परमातमा / परमेशर (िा) dio

परमपरा (िा) tradicio

परसपर (िििि) reciproke

पराकासठा (िा) ekstremo, pinto

परािम (िा) braveco

पराग (िा) nektaro

पराजय (िा) malvenko

परापिु ष (िििि) antaŭ longe

परामश ष (िा) konsulto

परार (िििि) antaŭ du jaroj

पराल (िा) pajlo

पराितिष (िा) reflekso, interŝanĝo

परासत (िि) venkita

पिरकिा (िा) fabelo

पिरकलपिा (िा) hipotezo

पिरकार (िा) manĝaĵo, menuo

पिरिमा (िा) ĉirkaŭado

पिरचय (िा) prezetado, konatigo

पिरचयपत (िा) konatigletero

पिरचचाष (िा) diskuto

पिरचार (िा) flegisto

पिरचािरका (िा) flegistino

पिरिचत (िि) konata

पिचछिेद (िा) ĉapitro

पिरमाण (िा) rezulto

पिरतयाग (िा) rezigno

पिरिि (िा) perimetro

पिरपक (िि) matura

पिरपत (िा) cirulero

पिरपाटी (िा) sistemo

पिरपकेय (िा) cixkanstanco

पिरभाषा (िा) defino, fermino

पिरमाण (िा) kvanto

पिरयोजिा (िा) projekto

पिरितिष (िा) ŝanĝo

पिरिहि (िा) veturado

पिरिार (िा) familio, gento

पिरिशि (िा) suplemento, apendico

पिर७ितसम (िा) laboro

पिरषद (िा) konsilantaro

पिरिसिित (िा) cirkonstanco, etoso

परी (िा) feino

पिरकण / परी (िा) ekzameno

परेड (िा) parado

परेलो (िा) okulharo

परेिा (िा) kolombo

परोपकार (िा) bonfaro

पखिष ु(सिि) atendi

पचाष (िा) afiŝo, broŝuro

पती (िा) neuzata trekampo, novalo

पदाष (िा) kurteno; ekrano

पयटष ि (िा) turismo

पयाषिेकण (िा) inspektado

पयाषप (िि) sufiĉa

पयाषप (िा) sinonimo

पि ष (िा) festo, festivalo; ĉapitro

पितष (िा) monto

पितष ारोहण (िा) montgrimpado

पलाउिु ŝosi, elkreski

पलङ (िा) lito

पलायि (िा) eskapo

पलकि ु(अिि) allogiĝi, sindoni

पलट (िा) fojo

पलटि ु(अिि) kuŝi

पलटाउि ु(सिि) kuŝigi

पलटि (िा) regimento

पललो (िि) malproksima

पिित (िि) sankta, pia

पश ु(िा) besto

पिात ्(िा) poste

पिाताप (िा) bedaŭro, pentado

पििम (िा) okcidento

पसि ु(िा) eniri

पसल (िा) butiko, vendejo

पिसिा (िा) ŝvito

पसकि ु(िा) prezenti manĝaĵojn

पहरा (िा) gardo

पहरेदार (िा) gardisto

पहरो (िा) klifo, krutaĵo

पहलिाि (िा) fortulo

पहाड (िा) monto

पिहचाि (िा) prezentado, indenteco

पिहरि (िा) vesto, kostumo

पिहरो (िा) terŝoviĝo

पिहलो / पिहला (िा) unua

पिहले (िििि) unue, komence

पिहलयै antaŭe jam

पहँचु (िा) atingo

पहेलो (िि) flava

पहेली (िििि) enigmo

पाँच (िा) kvin (5)

पाइखािा (िा) necesejo

पाइजामा (िा) piĵamo

पाइनट (िा) pantalono

पाइलट (िा) tubo, pipo

पाइप (िा) piloto

पाइलो (िा) paŝo

पाउ (िा) piedo

पाउि ु(सिि) ricevi, akiri

पाउडर (िा) pulvo

पाउदाि (िा) piedbenketo, pedalo

पाउरोटी (िा) pano

पाकि ु(अिि) maturiĝi, finkuiriĝi

पािकसताि (िा) Pakistano

पाको (िि) pliaĝa, sperta

पाकेट (िा) poŝo, paketo

पाकेटमार (िा) poŝŝtelisto

पाखणड (िि) hipokritulo

पाखो (िा) deklivo

पाखे (िि) vilaĝa, ne edukita

पाखरुो (िा) brako

पागल (िि) freneza

पाङगो (िा) rado

पाचक (िा) digestilo (digestiga rimedo)

पाचकेु / पार (पाचकेु (िा) eksedziĝo

पाजी (िा) azenido; ne estiminda

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 28 / 45

पाटा (िा) flanko

पाटी (िा) tabulo; refuĝejo - dometo

पाठ (िा) leciono

पाठो (िा) kaprido, ŝafido

पाठेघर (िा) utero

पाठिम (िा) kurso

पाडो (िा) bubalido

पाणडा (िा) pando

पात (िा) folio

पातलो (िि) maldika; diluita

पातल (िा) geheno, inferno

पातो (िा) lado

पाि ु(अिि) furzi

पात (िा) vazo, rolo (de aktoro)

पाद (िा) piedo

पाि (िा) trinkado, trinkaĵo; biletfolio;

karo

पािा (िा) folio, paĝo

पािामा (िा) panamo

पािी (िा) akvo

पािीहाँस (िा) swan

पापी (िा) pekanto

पाि षु (सिि) celi

पाप (िा) peko

पायक (िि) favara

पारदशकष travidebla

पारिहि (िा) transporto

पारा (िा) metodo

पािर (िा) transa regiono

पिरतोषक (िा) premio

पािर७ितसिमक (िा)salajro

पारो (िा) hidrargo

पाकष (िा) parko

पाटी (िा) partio, festo

पासरि््िाल (िा) pakaĵo

पालि ु(स) nutri

पाल (िा) tendo, velo

पालकी (िा) palankeno

पालि (िा) subteno

पािलस (िा) poluro, ciro

पालङुो (िा) spinaco

पालिुा (िा) ŝoso, buraĝono

पालो (िा) vico

पािाप (िि) okcidenta

पास (िा) sukceso (en ekzameno)

पासपोटष (िा) pasporto

पासो (िा) kateno, kaptulo, XXX

malliberejo

पाहा (िा) hilo

पाहिुा (िा) gasto

िपजँडा (िा) kaĝo

िपढँी (िा) suro

िपडँालो (िा) portiko, generacio

िपधँि ु(िा) pisti, knedi, mueli

िपिँ (िा) fundo

िपउि ु(सिि) trinki; drinki

िपउि / िपयि (िा)helpisto

िपकििक (िा) pikniko

िपङ (िा) balancilo

िपच (िा) pavimo

िपचकारी (िा) ŝprucigilo

िपछा (िा) sekvo

िपटि ु(सिि) bati, frapi

िपठँु (िा) dorso

िपता (िा) patro

िपत (िा) galo

िपतल (िा) latumo

िपि (िा) pinglo

िपिास (िा)िपपासा (िा) soifo

िपयािो (िा) piano

िपरती (िा) amo

िपि षु (सिि)

िपरो / पीरो (िा) akra (gusto)

िपलो (िा) furunko

िपशाच (िा) (speco de) demono

िपसाब / िपसाप (िा) urino

पिुः (िि.यो) denove

परुसकार (िा) premio

परुा (िि) tuta

परुाण (िा) mitaro

परुाति (िा) arkeologio

परुािो (िि) malnova

परुष (िा) viro

परुषाि ष (िा) braveco

परुोिहत (िा) pastoro

पखुाष (िा) prapatro

पजुाष (िा) parto (de maŝino)

पजुी (िा) bileto

पिु षु (िा) plenigi (truon)

पपुरष ु ो (िा) frunto; sorto

पयुाषि ु(सिि) provizi; alporto

पलु (िा) ponto

पलुाउ (िा) rizaĵo

पिुलनदा (िा) polico

पिुलस (िा) pakaĵo

पलुपलुयाउि ु(सिि) dorloti

पसुट (िि) dika, sana

पषुप (िा) floro

पसुतक (िा) libro

पसुतकालय (िा) librejo, biblioteko

पसुता (िा) generacio

पजुा (िा) odoro

पणु ष (िा) plena, kompleta, perfekta

पिुणमष ा (िा) plenlumo

पिुत ष (िा) ofero, provizo

पिु ष (िा) oriento, eks

पिृक (िि) aparta

पथृिी (िा) tero, terglobo

पषृ (िा) folio, malantaŭa parto

पषृभिुम (िा) fono

पेचिकला (िा) ŝraŭbo

पेज (िा) folio, paĝo

पेट (िा) stomako, ventro

पेिटकोट (िा) subjupo

पेटी (िा) simeno; pavimo

पेटोल (िा) petrolo

पेिनचस (िा) pinĉilo, tenajlo

पेनसि (िा) pensio

पेय (िा) suko, trinkaĵo

पेर (िा) Peruo

पेलि (सिि) pisti; ŝovi

पेिा (िा) doto

पेस (िा) prezento

पेशा (िा) profesio

पेसकी (िा) antaŭ paĝo

पेसता (िा) pistako

पेसतोल (िा) pistolo

पैचो (िा) prunto

पैतािलस (िा) kvardek kvin (45)

पैतीस (िा) tridek kvin (35)

पैसठी (िा) sesdek kvin (65)

पैठारी (िा) importo

पैतालो (िा) piedo

पैतकृ (िा) prapatra, patra

पैदा (िा) naska, kreo

पैसा (िा) monero (centro de supio)

पोइ (िा) edzo

पोइल (िा) forkuro kun amonto

पोको (िा) pakaĵo

पोखरी (िा) lageto

पोख ु(सिि) verŝi

पोित (िि) sperta

पोटास (िा) potaso

पोि ु(सिि) ŝmiri, pentri

पोत (िा) terimposto

पोिी (िा) ino (de bestoj, birdoj)

पोप (िा) papo

पोरो (िा) nazturo

पोतगष ु ाल (िा) Portugalo

पोल (िा) sekreto; stango

पोलीयो (िा) poliomjelito

पोलि ु(स) bruligi

पोलो (िा) poloo

पोलयाणड (िा) Pollando

पोषण (िा) natro

पोसाक (िा) vestaĵo

पोसटर (िा) afiŝo

पोसि ु(सिि) manĝigi, nutri

पोहर (िा) antaŭa jaro

पौडि ु(अिि) naĝi

पौिे (िा) mankanta kvarono

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 29 / 45

पौिा (िा) ripozejo

पयागोडा (िा) pagodo

पयाज (िा) cepo

पयादा (िा) peono

पयार (िा) amo

पयारासटु (िा) paraŝuto

पयारो (िि) kara

पयाला (िा) taso

पयालेसटाइि (िा) polestino

पयास (िा) soifo

पकार (िा) speco, tipo

पकाश (िा) lumo

पकाशि (िा) eldono

पकृित (िा) naturo

पकोप (िा) kolerego, epidemio

पििया (िा) funkcio

पकेपण (िा) elĵetado

पगित (िा) evoluo, progreso

पचणड (िि) brava, furioza

पचलि (िा) kutimo

पचार (िा) disvastigo

पचरु (िि) sufiĉa

पजिि (िा) naskigo

पजा (िा) popolo (de reĝlando)

पजातनत (िा) demokratio

पजा (िा) konscio

पजा (पितसठाि (िा) akademio

पणाम (िा) saluto

पणाली (िा) sistemo

पताप (िा) forteco

पित (िा) ekzemplero

पितकार (िा) venĝo, kontraŭ atako

पितकुल (िि) mala, kontraŭ atako

पितििया (िा) reago

पितजा (िा) ĵuro, promeso

पितदनद (िा) konkurso

पितधििि (िा) eĥo

पितिििि (िा) reprezentanto

पितबनि (िा) malpermeso

पितिबमब / पितििमब (िा) reflekto, similaĵo

पितभा (िा) talento

पितमा (िा) statuo, figuro

पितयोिगता (िा) konkurso

पितरोि (िा) kontraŭago

पितिलिप (िा) kopio

पितिेदि (िा) raporto

पितशत (िा) procento

पितशोि (िा) venĝo

पितषा (िा) digno, famo

पतीक (िा) simbolo

पतीजा (िा) atendo

पतयक (िि) rekta

पतयय (िा) sufikso

पतयाशी (िा) esperanto, kandidato

पतयेक ĉiu

पिम unua

पिा (िा) kutimo

पदशिष (िा) manifeacis

पदशिष ी (िा) ekspozicio

पदाि (िा) donacado

पदषुण (िा) poluaĵo, malpuraĵo

पदेश (िा) regiono

पिाि (िा) ĉefa

पिािमनती (िा) ĉefministro

पिािाधयापक (िा) lernejestro

पफुलल (िि) gaja

पिनि (िा) oranĝo

पभाि (िा) efekto, impreso, admono

पभािशाली (िि) intensa, impresa

पभ ु(िा) dio

पमाण (िा) atesto, pruvo

पमाणपत (िा) atestilo, diplomo

पमखु (िि) unua, ĉefa

पयि / पयास (िा) porvo, peno

पयोग (िा) uzo; eksperimento

पयोजि (िा) apliko, utilo

पलय (िा) krizo; la lasta juĝo

पिका (िा) oratoro

पिचि (िा) prelego

पिास (िा) loĝado en fremdlando

पिाह (िा) fluo

पिििि (िा) tekniko

पििृत (िा) konduto; maniero

पिेश (िा) eniro, sojlo

पिेशाजा (िा) vizo

पशंसा (िा) laŭdo, admiro

पशसत (िा) multa, sufiĉa

पशानत महासागर (िा)Pacifiko - oceano

पशासि (िा) administrado

पिशकण (िा) instruado

पशोिि (िा) purigado

पश (िा) demando

पसङ (िा) ĉirkaŭteksto, temo

पसन (िि) feliĉa

पसि / पसिुत (िा) naskado

पसाद (िा) donaco en tempo

पसार (िा) dissendo

पिसद (िि) fama

पसट (िि) klara

पसताि (िा) propono

पसतिुत (िा) prezento

पसिाि (िा) ekiro

पहर (िा) tri hora periodo

पहरी (िा) polico

पहसि (िा) komedio, amuzo

पहार (िा) frapo

पाकृितक natura

पाचीि (िि) antikva

पाण (िा) vivo, animo

पाणी (िा) estaĵo (besto aŭ homa)

पाणी शास (िा) zoologio

पाििमक (िि) primara, baza

पाधयापक (िा) profesoro

पानत (िा) provinco

पाप (िि) ricevita

पायः (िि) ofta, (िििि)-ofte

पाििा (िा) preĝo

पाििििक (िि) teknika

िपय (िि) kara, amata

पेि्रम (िा) amo

पते (िा) fantomo

पयेसी (िा) amatino

परेणा (िा) instigo, inspiro

पिेरत instigita

पसे (िा) ĵurnalismo; presmaŝino

पोिटि (िा) proteino

पोतसाहि (िा) kuraĝigo, inspiro

पौढ (िा) plenaĝa, maljuna

पलि्ािासटर (िा) gipso, plastro

पलािसटक (िा) plastiko

पलेग (िा) pesto

पलेट (िा) telero, plado

पलेटफाम ष (िा) platformo

पलेिटिम (िा) plateno

पलेि (िा) aeroplano, XXX flugmaŝino

पिाँख (िा) plumo

पिाल (िा) truo

रसँाउि ु(सिि) insidi

फकाउि ु(सिि) persvadi, flatlogi

फिकर (िा) fakiro, almozpetisto

फिि ु(अिि) flori

फजलु (िि) senvalora

फटाहा (िा) fripono

फटेङगो (िा) akrido

फटकाि षु (सिि) damni

फटिकरी (िा) aluno

फते (िा) sukceso

फनकि ु(अिि) ĉagrimiĝi

फनको (िा) rivolo

फनदा (िा) kateno, kaptilo

फरक (िा) malsimilo, diferenco

फरफराउि ु(सिि) flistri, ŝivinvibri

फरािकलो (िि) larĝa

फरार (िि) eskapinta, fuĝinta

फकष िु reiri, reveni

फििचष र (िा) meblo

फम ष (िा) firmo, firmao

फसी (िा) citrolo, kukurbo

फल (िा) rezulto

फलफुल (िा) frukto

फलाकि ु(अिि) kriaĉi, babilaĉi

फलि ु(अिि) maturiĝi

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 30 / 45

फलािो iu

फलाम (िा) fero

फिलफाप (िा) prospero

फसल (िा) enkamparaj grenoj

फलयाक (िा) pastabulo

फसि ु(अिि) implikiĝi, kaptiĝi

फाँट (िा) kamparo, sekcio

फासी (िा) ekzekuto, maŝnodo, pendumo

फाइदा (िा) avantaĝo

फाइल (िा) dosiero

फाटि ु(अिि) ŝiriĝi

फापि ु(अिि) prosperi

फापर (िा) fagopiro

फारम (िा) aliĝilo

फारो ŝparema

फालि ु(सिि) ĵeti

फालत ु(िि) senvalora

िफँडि ु(अिि) disiĝi, dispersiĝi

िफका (िि) pala, sengusta

िफतलो (िि) malforta

िफता (िा) sunbando, laĉo

िफिलयाणड (िा) Finnlando

िफिाइल / िफिेल (िा)fenelo

िफयो (िा) lieno

िफरनता (िि) vaganta

िफताष (िा) reiro

िफि षु (अिि) reveni

िफलाटेली (िा) filatelio

िफलो (िा) femuro

िफिलङो (िा) brulanta karbo

िफलम (िा) filmo; kino

िफसटो (िा) fringo (?)

फीजँ (िा) ŝaŭmo

फुइँ (िा) fanfarono

फुकि ु(सिि) blovi

फुकालि ु(सिि) malvesti, malnodi

फुकुणडो (िा) tumoro

फुकुिा (िा) liberigita

फुको (िि) seka

फुका (िि) libera

फुचचो (िि) malalta

फुटि ु(अिि) sompiĝi

फुट (िा) futo

फुटपाि (िा) trotuaro

फुटबल (िा) futbalo

फुटालि ु(सिि) rompi, franki

फुतकि ु(अिि) eskapi, malfiksiĝi

फुपू (िा) onklino (fratino de patro)

फुकष ि ु(अिि) ekĝoji, fieriĝi

फुको (िा) kvasto

फुती (िा) forto

फुसदष (िा) libera tempo

फुलि ु(अिि) flori, ŝveli

फुसो (िि) seka, pala

फुल (िा) floro

फुलमाला (िा) festono, girlando

फुलदाि (िा) florvazo

फुलबारी (िा) ĝardeno

फेरा (िा) turbano

फेद (िा) malsupro (de monto, arbo)

फेबअुरी (िा) februaro

फेि षु (सिि) ŝanĝi

फेर (िा) ĉirkaŭo

फेरा (िा) fojo

फेिर (िििि) denove

फेरो (िा) rivolvo

फेल (िा) malsukceso

फेला (िा) trovo

फेशि (िा) modo, furoro

फैलि ु(अिि) disvastiĝi

फैसला (िा) kortuma decido

फोको (िा) vesiteko tumoro, furunko

फोकसो (िा) pulmo

फोटो (िा) foto, bildo

फोडि ु(सिि) rompi

फोि (िा) telefono

फोलडर (िा) doriero

फोसो (िा) malpena, kava

फोहर (िा) malpuraĵo, rubaĵo

फोहरा (िा) fontano

फयाँकि ु(सिि) ĵeti

फयाउरो (िा) vulpo

फयजु (िा) fando drato

िक (िा) jupo

िानस (िा) Francio

िेम (िा) kadro

फल ु(िा) gripo

बिँिा (िि) mallibera; servuta

बगँरु (िा) porko, porkido

बकि ु(अिि) babilaĉi

बकबक (िा) babilaĉo, sensencaĵo

बकस (िा) donaco

बकल (िा) buko

बकुललो (िा) cikonio

बकयौता (िा) pagenda, restanta ŝuldo

बखत (िा) tempo

बखाि (िा) rakonto

बगि ु(अिि) flui

बगर (िा) strando, riverbordo

बगरे (िा) buĉisto

बगली (िा) poŝo

बगलीमार (िा) poŝŝtelisto

बगाल (िा) brutaro, grego, amaso

बगैचा (िा) ĝardeno

बगगी (िा) ĉaro, aleŝo, kabrioleto

बङला (िा) bangalo

बङारा (िा) makzelo, faŭko

बङुर (िा) porko

बङगयाउि (सिि) fleksi

बचि ु(अिि) saviĝi

बचत (िा) ŝparo

बचपि (िा) knabeĉo

बचाउि ु(सिि) savi, defendi; ŝpari

बचरो (िा) birdido

बचचा (िा) bebo, infano

बचची (िा) infanino *XXX knabino

बचछय ुँ(िा) (speco de) abelo

बजि ु(अिि) soni; esti horo

बजाउि ु(सिि) frapi, ludi instrumenton

बजाि षु (सिि) frapfaligi

बजार (िा) bazaro, merkato

बिजया (िा) sklavo, viraĉo

बजे (िा) horo (en horloĝo)

बजेट (िा) buĝeto

बजै, बजयै (िा) avino

बजि ु(अिि) frapfali

बटाषि (सिि) tordi

बटािलयि (िा) bataliono

बटुको (िा) bolvo

बटुलि ु(सिि) kolekti

बटुिा (िा) iranto, preterpasanto

बटा (िा) skatolo

बटाई (िा) kortumo

बडपपि (िा) grandeco, fiero

बडा (िि) granda

बडो (िा) tre

बढि ु(अिि) kreski, grandiĝi

बढाबढ (िा) aŭkcio

बढाि षु (सिि) balai

बढी / बढता (िि) multa (j)

बतास (िा) vento

बती (िा) lampo

बतीस (िा) tridek du (32)

बिाि (िा) brutaro, grego

बदिाम (िि) skandala, fifama

बदमास (िि) malica

बदर (िि) rifuzita, nuligita

बदलिु alternigi, ŝanĝi

बदला (िा) venĝo

बदली (िा) nubo; ŝanĝo

बदाम (िा) arakido, ternukso

बिाई (िा) gratulo

बिाउि ु(सिि) fari, krei, konstrui

बनु (अिि) fariĝi

बिािट (िा) konstruo, formo

बनचरो (िा) hakilo

बिेल (िा) apro

बनजर (िा) nefekunda tero

बनजारा (िा) kolportisto

बनडल (िा) pako

बनद (िि) ferma

बनद गि षु (सिि) fermi

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 31 / 45

बनदरगाह (िा) haveno

बनदागोभी / बनदाकोभी (िा) brasiko

बनदी (िा) malliberulo

बनदकु (िा) fusilo pafilo

बनदेज (िा) malpromeso

बनदोबसत (िा) oranĝo, ordo

बनिक (िा) garantiaĵo, hipoteko

बनिि (िा) ligado, haltigo

बनि ु(िा) frato, kuzo, intima amiko

बफाउि ु(सिि) vaporkuiri

बफदार (िा) sincera

बबाल (िा) sensenca problemo, ĥaoso

बम (िा) bombo

बमोिजम (िायो) laŭ

बमकि ु(अिि) kriegi

बयर (िा) pruno, jujubo

बयल (िा) kastrita bovo

बयसठी (िा) sesdek du (62)

बयाि (िा) rakonto

बयानबबे (िा) naŭdek du (92)

बयािलस (िा) kvardek du (42)

बयासी (िा) okdek du (82)

बर (िा) banjano; beno

बरखासत (िि) maldungita

बरखी (िा) funebra periodo

बरणडा (िा) verando

बरफ (िा) glacio

बरबराउि ु(अिि) murmuri

बरबाद (िा) difektiĝo, ruinigita

बराजय ु(िा) praavo

बराबर / बरोबर (िि, िििि) egala; ofte

बरामद (िा) troviĝo

बरािलि ु(अिि) vagi; flirti

बर (िंसंयो) prefere, se ne

बखाष (िा) munsuno, pluvado, somero

बदाष (िा) lanco

बतिष (िा) poto

बमाष (िा) Mjanmaro

बसिष ु(अिि) pluvi

बसाषत (िा) pluva sezono

बसाषती (िा) pluvomantelo

बसेिी ĉiu jare

बल (िा) forto; pilko

बलि ु(अिि) bruli

बलातकार (िा) seksatenco

बिल (िा) ofero, predo al idolo

बिलयो (िि) forta; firma

बलौट (िि) sabla, sablerplena

बलछी (िा) fiŝhoko

बलझि ु(अिि) enkaptiĝi, implikiĝi

बलब / बलभ (िा) bulbo ampolo

बलल (िििि) fine, finfine

बसि ु(अिि) sidi; loĝi

बसाइँ (िा) loĝado, transloĝiĝo

बिसला (िा) adzo

बसती (िा) loĝejo, vilaĝo

बसत ु(िा) varo, objekto

बहकि ु(अिि) distriĝi

बहकाउि ु(सिि) distri

बहिा (िा) remilo

बहतर (िा) sepdek du (72)

बहलाउि ु(सिि) amuzi

बहस (िा) disputo, argumento

बहादरु (िि) brava

बहािा (िा) ŝajnigo, preteksto

बहार (िा) gajeco, printempo

बहाल (िा) luo

बिहिी (िा) malpli aĝa fratino

बिहमखषु ी (िि) ekstavertula

बिहसकार (िा) elpelo, forpelo

बिहरो (िि) surda

बही (िा) kontlibro

बहतु (िि) multa

बहदुल (िा) multipartio

बहमुलुय (िि) multekosta

बहबुचि (िा) pluralo

बहभुािषक (िि) multlingva

बहलुा (िि) freneza

बाँकी (िि) resta, restonta

बाँचि ु(अिि) vivi

बाचनुजेल (िििि) dumvive

बाँझो (िि) malfekunda

बाँडि ु(सिि) disdoni

बाँदर (िा) simio

बाँधि ु(सिि) ligi

बाँि (िा) baraĵo, digo

बाँस (िा) bambuo

बाँसरुी (िा) fluto

बाः (ििबो) bone! strange!

बाइबल (िा) biblio

बाइस (िा) dudek du (22)

बाइसकल (िा) biciklo

बाउँटो (िि) / बाउँठो absurda, nekongrua

बाउि ु(सिि) gapi

बाउन (िा) kvindek du (52)

बाउने (िि) nana

बाकस (िा) skatolo, kesto

बाकलो (िि) dika, densa

बािो (िा) kapro

बािगपाि / बागी (िा)ribelanto

बाघ (िा) tigro

बाङो (िि) kurba

बाचा promeso

बाचछो / बाछा (िा) bovido

बाचि ु(सिि) logi laŭte

बाज (िा) akcipitro

बाजा (िा) muzika instrumento

बािज (िििि) foje

बाजी (िा) veto

बाज ु(िा) brako

बाजे (िा) avo

बाझि ु(सिि) kvereli

बाढि ु(सिि) tordi, plekti

बाट (ििभ) de, el, per

बाटा (िा) bovlego

बाटुलो (िि) ronda

बाटो (िा) vojo

बाठो (िि) lerta

बाडलुी (िा) singulto

बाढी (िा) inundo

बाण (िा) sago

बात (िा) parolo; riproĉo

बाि (िा) reŭmatismo, podagro

बादल (िा) nubo

बादशाह (िा) imperiestro, reĝo

बािा (िा) obstrukco, ĝeno

बाधय (िि) devigita

बािी (िा) kutimo

बानकी (िा) modelo, formo, stilo

बानता (िा) vomo

बापत (िायो) pro, interŝanĝe por

बाफ (िा) vaporo

बाबा (िा) patro; ermito

बाब ु(िा) patro

बामे (िि) rampado

बाम (िा) angilo; maldekstra

बायाँ (िि) maldekstra

बार (िा) barilo; tago (de semajno)

बारी (िा) brasikformo; neirigaciita kampo

बारद (िा) pulvo

बारलो (िा) vespo

बारे (िायो) pri

बादषली (िा) verando

बाि षु (सिि) ĉirkaŭbari

बाह (िा) dek du (12)

बालि ु(सिि) bruligi

बालक (िा) knabo

बािलका (िा) knabino

बािलग (िि) adolta

बाली (िा) rikoltaĵo

बालिुा (िा) sablo

बालकोिी (िा) balkono

बािलटि (िा) sitelo

बासि ु(अिि) kokeiri

बासिठ (िा) sesdek du (62)

बाससिाि (िा) loĝejo, hejmo

बािसनदा (िा) loĝanto

बासी (िि) malfreŝa

बासकेट (िा) korbo

बासिा (िा) bonodekster

बाहलुो (िा) maniko

बाहेक (िायो) krom, escepte de

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 32 / 45

बाल (िि) ekstera

िबउँ (िा) tenilo

िबडँो (िा) heredaĵo, digno de praavoj

िबउँझि ुिबउँति ु(अिि) vekiĝi

िबउँझाउि ु(सिि) veki

िबकि ु(अिि) vendiĝi

िबकाउ (िि) vendota

िबिी (िा) vendo

िबगिबगी (ििपो) terurante

िबगाि षु (सिि) difekti, tordi

िबगि ु(अिि) difektiĝi, fuŝi

िबगलु (िा) klariono

िबधि (िा) hurdo

िबचरो (िि) kompatinda

िबचलली (िा) malfeliĉo, problemego

िबचछी (िा) skorpio

िबछाउि ु/ िबछाउि ु(सिि) sterni

िबछौिा (िा) lito

िबछोड (िा) disigo, forigo

िबजलुी (िा) elektro, fulmo

िबरि ु(अिि)

िबझाउि ु(सिि)

िबडी (िा) kruda cigaro

िबि ु(अिि) pasi

िबताउि ु(सिि) pasigi

िबतयास (िा) malordo, detruo

िबितकै (िियो) tuj post

िबिोलि ु(सिि) malordigi, ĝeni

िबदा (िा) ferio

िबदाइ (िा) adiaŭo

िबदतु (िा) elektro

ििििुा (िा) vidvino

िबनती (िा) peto

िबनद ु(िा) punklo

िबपिा (िा) maldormo, vekiteco

िबफर (िा) vasiolo

िबमा (िा asekuro

िबिमरो (िा) (speco de) citrono

िबयाँ (िा) plena kreno

िबयर (िा) biero

िबराउि ु(सिि) erari

िबरािो (िि) fremda

िबरामी (िि) malsana

िबरालो (िा) kato

िबरिा (िा) planto

िबरप (िि) malbela

िबको (िा) kovrilo

िबताष (िा) kampo donacita de registaro

िबसिष ु(अिि) forgesi

िबल (िा) bilo, bileto (XXX kvitanco?)

िबलकुल (िि.यो) lute

िबलाउि ु(अिि) malaperi, sveni

िबलौिा (िा) plorado, plorkriado

िबलला (िा) insigno

िबष (िा) veneno

िबसाउि ु(सिि) restigi, malŝarĝo

िबसौिी (िा) stacio, haltejo

िबसकुट (िा) biskvito

िबसतारै (िििि) malrapide

िबसमात (िा) bedaŭro

िबहा / िबहे (िा) edziĝo

िबहाि (िा) mateno

िबिहबार (िा) ĵaŭdo

बीउ (िा) semo

बीच (िा) mezo

बीभतस (िि) abomena, naŭza

बीस (िा) dudek (20)

बदुँा (िा) ĉefa punkto

बचुचो (िि) korpe misformita, senornamaĵo

बजुकु (िि) ŝaga

बझुि ु(सिि) kompreni

बटु (िा) boto

बटुी (िा) herbo

बटुा (िा) brodaĵo

बिु (िा) budo

बदु (िा) Budhao, Budao

बिुद (िा) konscio; intelekto

बधुद ु(िि) stulta

बिु (गहृ) (िा) merkero

बनुु (सिि) teksi, triki

बलुबलु (िा) najtingalo

बलुाकी (िा) (speco de) naza ornamaĵo

बलेुिटि (िा) bulteno

बलुगािरया (िा) Bulgario

बहुारी (िा) bofilino (edzino de filo)

बढुो (िि) maljuna

बढुी (िा) maljunulino

बढुी औला (िा) dikfingro

बहृता (िि) granda

बहृसपित (गह) (िा)Jupitero

बहृसपितबार (िा) ĵaŭdo

बेसी (िा) mallatejo, valo

बेइजजत (िा) malhonoro, insulto

बेइमाि (िि) perfidema, fripona

बेकार (िि) senutila, vana

बेगलो (िि) aparta, fremda

बेचि ु(सिि) vendi

बेजोड (िि) senkompara

बेठीक (िि) malĝusta

बेत (िा) kano

बेतलबी (िि) nepagita, volanta

बेतोड (िि) rapidega, senlima

बेिा (िा) malsano, akuŝa doloro

बेदाग (िि) pura, senmakula

बेनच (िा) benko

बेपता (िि) malaperinta

बेमजजा (िि) malplaĉa, malagrabla

बेर (िििि) pasinta tempo; (िििि)malfrue

बेरी (िा) bero

बेिाष (िा) arbusto

बेि षु (िा) volvi; suli; vindi

बेलि ु(स) ruli (paston)

बेल (िा)बेलि (िा) rulpremilo

बेला (िा) tempo; violono

बेलायत (िा) Anglio, Britio

बेलकुा (िा) vespero

बेलिु (िा) balono

बेिासता (िा) senintereso; neglekto

बेस (िि) pli bona

बेसरी (िििि) tre forta

बेसार (िा) kurkumo

बेहलुो (िा) edziĝanto

बेहलुी (िा) edziniĝanto

बेछोि षु (सिि) toleri, respondeci

बेहोस (िि) nekonscia, sveninta

बैस (िा) juneco

बैक (िा) banko

बैठक (िा) kunsido; salono

बैिा (िा) antaŭpago

बोकि ु(सिि) porti

बोको (िा) kapro

बािो (िा) ŝelo

बोकसी (िा) sorĉistino

बोझ (िा) ŝaĝo

बोट (िा) planto, arbido

बोडी (िा) fabo, fazeolo

बोतल (िा) botelo

बोि (िा) kompreno

बोरा (िा) sako

बोड ष (िा) tabulo

बोल / बोली (िा) parolo

बोलिु parolema, lerta paroli

बोलकड (िि) voki; inviti

बोलाउि ु(सिि) paroli

बोसो (िा) graso

बोिसिया जगष ोिभिा (िा) Bosino Horcegovino

बौलाहा (िि) freneza, kaprica

बौद (िि) Budhisma

बयाउि ु(अिि) (bestoj) naskiĝi

बयाज (िा) interezo

बयारेक (िा) barako, kazerno

बयझुँि ु(अिि) vekiĝi

बयझुँाउि ु(सिि) veki

बत (िा) fasto, voto

बमह (िा) konscio, cerbo , (bramo)

बमहचारी (िा) fraŭlo

बमहाणड (िा) kosmo, universo

बािजल (िा) Brazilo

बामहण (िा) bramano

बेलिलपी (िा) brajla skribo

बीफकेस (िा) volizo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 33 / 45

बलक (िा) (pres) kliŝo

बिाँसो (िा) ŝakalo

भगँालो (िा) rivereto

भगँेरो (िा) pasero

भकभक (िा) balbuto

भकारी (िा) grenkorbo

भकुणडो (िा) piedpilko

भक (िा) decepto

भगाउि ु(सिि) kurigi, elopi

भगिाि (िा) dio

भागिािशेष (िा) ruino

भगि (िि) rompita

भजि ु(अिि) preĝkanti, kanti himnon

भजि (िा) himno

भटमास (िा) sojo

भटी (िा) distilejo; trinkejo

भडक (िा) pompo, brilo

भणडार (िा) provizejo

भतकि ु(िा) disfali, fali

भताभङु (िा) detruo

भितजो (िा) nevo (filo de frato)

भता (िा) mona subteno, moveisgnaĵo

भदा (िि) malbela, malgracia

भदा (िि) bona, ĝentila

भिे (संयो) se

भनु (सिि) diri

भनकि ु(अिि) zumi

भनजयाङ (िा) montopasio

भनदा ol

भनडाफोर (िा) malkaŝado

भनसार (िा) dogano

भमरो (िा) burdo

भय (िा) timo

भयो (िि) sufiĉe; (अिि)estis

भयािक (िि) timinda, danĝero

भर / भरोसा (िा) fido, subteno

भरपरु / भरी (िि) plena, sufiĉa

भिरया (िा) portisto, kulio

भरे (िििि) vespere, poste

भखरष (िििि) ĵus

भती (िा) varbado dungo

भती गि षु (सिि) varbi, dungi

भतसिष ा (िा) kirtiko

भिाष (िा) registro, enlaso

भि षु (सिि) plenigi

भपाषइ (िा) kvitanco

भयाषङ (िा) eskalo, ŝtupetaro

भल (िा) (akvo)fluo

भलादमी (िा) bonulo, ĝentilulo

भलाकुमारी (िा) amikeca konversacio

भलो (िि) bona

भिदीप (िि) via (sub letero)

भिि (िा) domo

भितवय (िा) destinata, neevitebla

भििषय (िा) estonto

भििषयिाणी (िा) profetaĵo, antaŭdiraĵo

भवय (िि) grando, grandioza

भसम (िा) cindro

भाँचि ु(सिि) rompi

भाँजो (िा) obstrukco

भाडँि ु(सिि) senordigi, delogi

भाँड (िा) dancisto

भाँडा (िा) poto, vazo

भाइ (िा) malpli aĝa frato

भाइरस (िा) viruso

भाउ (िा) prezo

भाउजय ु/ भाउजू (िा) bofratino (edzino de pli aĝa

frato)

भाकल (िा) promeso de dio

भाका (िा) promeso, limdato

भागि्ा (िा) parto, divido

भागय (िा) parto

भाङ (िा) kanabo

भाटा (िा) malfluo

भाडा (िा) luprezo

भात (िा) kuirita rizo

भाि (िा) ŝajno, pretendo

भाििज / भानजा (िा) nevo (filo de fratino)

भानछा (िा) kuirejo

भानटा (िा) melogeno

भार / भारी (िा) ŝaĝo; (िि)peza

भारत (िा) Barato (Hindio)

भारदार (िा) nobelaro

भाला (िा) lanco

भाल ु(िा) urso

भाले (िा) koko; virbesto

भाि / भाििा (िा) sento

भािि ष (िा) senco

भािकु (िि) sentimentala

भाषण (िा) prelego

भाषा (िा) lingvo

भाषाििुाद (िा) interprito

भाषाििजाि (िा) lingvistiko

भािषका (िा) diolekto

भास (िा) marĉo

िभका (िा) almozo

िभकु (िा) bonzo, monaĥo

िभकुक (िा) almozpetanto

िभजि ु(अिि) saturiĝi, malsckiĝi

िभटािमि (िा) vitamino

िभडि ु(अिि) batali

िभडनत (िा) batalo

िभतो (िा) muro

िभतेपातो (िा) kalendaro

िभत (िा.यो) en

िभिाजय ु(िा) bofrato (edzo de pli aĝa fratino)

िभन (िि) aparta

िभिरङी (िा) genocero

िभि षु (सिि) porti

भीख (िा) almozo

भीड (िा) amaso

भीर (िा) deklivo

भीषण (िि) terura

भँडुी (िा) abdomeno

भइँु (िा) tero, planko

भइँुकटहर (िा) ananaso

भकुि ु(सिि) boji

भजुा (िा) mano; rizaĵo

भटुि ु(सिि) friti

भतुलो (िा) lanugo, plumar

भमुरी (िा) kirloventego, ciklono

भरुो (िा) fiŝido, infano

भलुि ु(सिि) forgesi

भिुा / भिूा (िा) pelto

भिुि (िा) kosmo

भसुिुा (िा) kulo

भसु (िा) grajnŝelo

भकूमप (िा) tertremo

भकूय (िा) erozio

भगूभशष ास (िा) geologio

भगूोल (िा) geografio

भतू (िा) fantomo

भतूपूि ष (िि) terĉirkaŭita pasinta

भपूिरिेिषत (िि) pasinta

भमूधयारेखा (िा) ekvatoro

भमूधय सागर (िा) mediterono

भमूी (िा) tero

भिूमका (िा) rolo

भलू (िा) eraro

भेउ (िा) sekreto

भेटि ु(सिि) renkonti

भेट / भेटघाट (िा) renkonto, kunveno

भेडो (िा) ŝafo

भेद ु(सिि) penetri

भेद (िा) malsimilo

भेिेजयुला (िा) venezuela

भेला (िा) kunveno, renkontiĝo

भेष (िा) vesto

भैसी (िा) bubalino

भोकाउि ु(अिि) malsati

भोक (िा) malsato, apetito

भोगि ु(सिि) suferi, toleri

भोज (िा) festeno

भोजि (िा) manĝo

भोजिालय (िा) restoracio

भोट (िा) tibeto; voĉo

भोटिदि ु(अिि) baloti, voĉdoni

भोटो (िा) subĉemizo

भोर (िा) mateno

भोला (िि) naiva

भोिल (िििि) morgaŭ

भौतािरि ु(अिि) vagadi

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 34 / 45

भौचर (िा) kvitanco

भौितक (िि) fizika, materiala

भौितक शास (िा) fiziko

भयाउि ु(सिि) havi sufiĉan tempon

भयागतुो (िा) rano

भयासिलि (िा) vazelino

भि्ाि्रंि्रश (िा) XXX falo

भि्ाि्रम (िा) XXX iluzio

भि्ाि्रमण (िा) XXX vojaĝo, ekskurso

भि्ाि्रि (िि) XXX korupta

भि्ाि्रिाचार (िा) XXX korupto

भि्ािर्ि्रण (िा) XXX embrio

भिाङ (िा) turo en tero

भिाइिलि (िा) violono

म (िि) mi

मई (िा) majo

मकर (िा) kaprikorno

मकल (िा) (speco de) formeto, stovo

मिकि ु(अिि) putri

मकुुणडो (िा) masko

मकै (िा) maizo

मकखि (िा) butero

मखमल (िा) veluro

मगज (िा) cerbo

मगनता (िा) almozpetanto

मगाउि ु(सिि) mendi

मङल (िा) bonaŭguro, prospero

मङल गह (िा) marso

मङलबार (िा) mardo

मङोिलया (िा) Mongolio

मचाि (िा) ĉaskasejo

मिचचि ु(अिि) svingiĝi

मचछर (िा) moskito

मजदरु (िा) laboristo

मजबतु (िि) forta

मजा (िा) plaĉo, plezuro

मजाक (िा) serĉo

शिक (िा) forto

मजेतो (िा) ŝalo

मझौला (िि) mezgrada

मञ (िा) teatro, platformo

मटर (िा) pico

मटीतेल (िा) keroseno

मठ (िा) templo

मिण (िा) juvelo

मणडप (िा) pavilono

मणडल / मणडली (िा) asemblo, teamo

मत (िा) opinio; voĉo

मतदाि (िा) voĉdono

मतलब (िा) signifo

मतािलमबी (िा) membro de ismo

मित (िा) sento

मथि ु(सिि) kiri

मद (िा) narkotaĵo, drogo XXX

मिदरा (िा) vino, alkoholaĵo

मदेस (िा) eksterlando

मदत (िा) helpo

मदत गि षु (सिि) helpi

मिमेुह (िा) diabeto

मिरुो (िि) milda; dolĉa

मधय / मधयम (िि) meza

मि (िा) menso

मिपराउि ु(सिि) ŝati

मिगय (िि) sufiĉa

मितातो (िि) varmeta

मिमटुाि (िा) konflikto

मिाउि ु(सिि) festi, celebri

मिािसि (िि) taŭga, konvena

मिसुय (िा) homo

मिोरञि (िा) amuzo

मिोििजाि (िा) prikologio

मनजि (िा) dento- pasto

मनजरु (िा) konsento

मनतवय (िा) opinio

मिनतर (िि.यो) apud, sub

मनत (िा) mistika preĝaĵo

मनती (िा) ministro

मनद (िि) malrapida, malfrua

मिनदर (िा) templo

मपाई (िा) egoismo

ममता (िा)मयल (िि) malpuraĵo

मयार (िा) pavo

मरण (िा) morto

मरममत / ममतष (िा) riparado

मरीच (िा) pipro

मरभिुम (िा) dezerto

मरधयाि (िा) oazo

मि षु (अिि) morti

मकाष (िा) problemo

मदष (िा) viro

मम ष (िा) doloro

ममतष (िा) riparo

मयाषदा (िा) honoro

मल (िा) sterko

मलम / मलहम (िा) ŝmiraĵo

मलसाँपो (िा) mustelo

मलाई (सिष) al mi; kremo

मलेिरया (िा) malairo

मलेिा (िा) (speco de) kolombo

मलेिशया (िा) malajzio

मलि ु(सिि) ŝmiri

मशाल / मसाल (िा) torĉo

मसलनद (िा) paperaĵo

मसला (िा) spico

मसहरु (िि) (िा) fama

मसाि (िा) kremaciejo

मसानत (िा) monatofino

मिसिो (िि) maldika

मसी (िा) inko

मसयौदा (िा) malneto

मिसजद (िा) moskeco

मसत (िि) ebria, senzorga

मसतक / मिसतक (िा) cerbo

महँगो (िि) multekosta

मह (िा) mielo

महति (िा) valoro

महतिपणु ष (िि) grava, valora

महल (िा) palaco

महसलु (िा) imposto

महससु (िा) sento

महाकावय (िा) epopco

महाजि (िा) komercisto, riĉulo

महातमा (िा) sanktulo

महादेश (िा) kontinento

महािििेशि (िा) kongreso

महाि ्(िि) granda, nobla

महािगर (िा) metropolo

महािभुाि (िा) sinjoro

महापलय (िा) fino de komo

महामनती (िा) ĝenerala ministro

महामारी (िा) epidemio

महाराजर महाराजा (िा) reĝo

महारोग (िा) lepro

महासंघ (िा) federacio

महासागर (िा) oceano

महाशय / महोदय (िा) sinjoro

मिहिा (िा) monato

मिहमा (िा) gloro, digno

मिहला (िा) virino

मही (िा) senbutera lakto

महोतसि (िा) festo

मांसाहारी (िा) nevegetarano, viando-manĝanto

माइज ु(िा) onklino (edzino de frato de

patrino)

माइत (िा) naskiĝdomo de sinjorino

माइल (िा) mejlo

माउसलुी (िा) lacerto

माकुरो (िा) aranco

माखो (िा) muŝo

मागि ु(सिि) (िा) peti almozon, postuli

मागिे (िि) petema, almozpetanto

माग (िा) postulo

माछो (िा) fiŝo

माझ (िििि) intere, meze

मारि ु(सिि) brosi

माटो (िा) tero

मात (िा) vino, ebrio

मािति ु(अिि) ebriiĝi

माता (िा) patrino

मात (िििि) nur

माता (िा) kvanto, dozo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 35 / 45

मािि (िा.यो) sur, supre, super

माधयम (िा) metodo

मानु (सिि) honori, supozi,obei

माि (िा) honoro

माििचत (िा) mapo

मािि (िा) homo

माििस (िा) homo, viro aŭ virino

मािे (िा) signifo; preĝrulilo

मािौ (अवय) kvazaŭ

मानयता (िा) agnosko

मानयता िदि ु(सिि) agnoski

माप (िा) skalo, mezuro

मापाको (िि) kolerema

माफ (िा) pardono, indulgo

मामला (िा) afero, temo

मामा (िा) onklo (frato de patrino)

मामलुी (िि) simpla, ordinara

माया (िा) amo

मार (िा) amoro, baro, frapo

माग ष (िा) vojo, rimedo

माच ष (िा) marto

माि षु (सिि) mortigi, murdi

माफष त (िा.यो) tra, pere de

मािमकष (िि) kortuŝa, kompatema

माल (िा) varo, posedaĵo

माला (िा) girlando, kolĉeno, koliero

मािलक (िा) mastro, estro

मािलस (िा) masaĝo

माली (िा) ĝardenisto

मालटा (िा) Malto

मािली (िा) naskiĝdomo de patrino

मांशपेशी (िा) muskolo

मासि ु(सिि) elspezi, detrui

मासी (िा) medolo

मास ु(िा) viando

मािसतर (िा.यो) supren

माहतेु (िा) elefantisto

माहरुी (िा) abelo

िमचि ु(सिि) premi

िमजास (िा) konduko, temperamento

िमटर (िा) metro, montrilo

िमठाइ (िा) dolĉaĵo

िमित (िा) dato

िमत (िा) amiko

िमििु (िा)िमथया (िि) malvera, falsa

िमिाहा (िा) rabato

िमिेट (िा) minuto

िमगौला (िा) reno

िमलि ु(अिि) kuniĝi, daŭgi

िमलकाउि ु(सिि) ĵeti

िमल (िा) fabrikejo - muelejo

िमलि (िा) kuniĝo

िमलाउि ु(सिि) aranĝi, kompari

िमलाि (िा) komparo

िमलाप (िा) interkonsento, harmonio

िम७ितसण (िा) miksaĵo

िमसाउि ु(सिि) miksi, kombini

िमसी (िा) manlaboristo

िमहेित (िा) laboro

मीठो (िि) bongusta

मीत (िा) rituala amiko, amikino

मीि (िा) fiŝoj

मकुुट (िा) krono

ममुका / मकुडकी (िा) pugno

मकु (ि) libera

मकुक (िा) poemeto

मिुक (िा) libereco

मखु (िा) vizaĝo, buŝo, fronto

मखुपत (िा) organo (de organizaĵo)

मखुाले (ि) malĝentila

मखुौटो (िा) masko

मिुय (ि) ĉefa

मगुा (िा) koralo

मगुि (ि) ebria, hipnotigita

मछुि ु(सिि) kredi

मजुरु (िा) pavo

मटुु (िा) koro

मठुा (िा) fasko

मठुभेड (िा) batalo

मडुि ु(सिि) tondi haron

मडुलुो (िि) kalva, senĉapa

मडुकयाउिु frapi per pugno

मढुो (िि) lignaĵo, neuzindaĵo, seĝeto

मिु ु(सिि) urini

मतुाििक (िि) laŭ

मदुती (िि) longa perioda

मदुा (िा) proceso

मदुण (िा) presado

मदुा (िा) monero

मिुा (िा) burĝono

मिुि (िा.यो) sub

मनुटो (िा) kapo; cico

मफुत (िि) senpaga

ममुा (िा) patrino

मरुली (िा) fluto

मदुाष (िा) kadavro

मलुायम (िि) mola

मलुयाहा (िा) ĉagrenema

मिुशकल malfacila

मिुशकलले (िििि) apenaŭ

मसुल (िा) pistilo

मसुलमाि (िा) muslimano

मसुाि षु (सिि) karesi

मसुो (िा) muso, rato

मसुकाि (िा) rideto

मसुलो (िा) flamo

महुाि (िा) fonto

महुार (िा) vizaĝo

महुतु ष (िा) bonaŭgura tempo

मकु (िि) muta

मढु (िि) stulta

मतु / मतु (िा) urino

मखु ष (िा) stultulo, idioto

मचुछाष (िि) senkonscia, svena

मिुत ष (िा) statuo, skulptaĵo

मलु (िा) radiko, fronto, origino

मलुा (िा) rafano

मलुय (िा) kosto, prezo

मलुयांकि (िा) takso

मगृ (िा) cervo

मतृ (िि) mortita

मतृय ु(िा) morto

मे (िा) majo

मेकाििक (िा) meĥaniko

मेिकसको (िा) Meksiko

मेघ (िा) nubo

मेघगजिष (िा) tondro

मेच (िा) seĝo

मेटिु forviĝi

मेिी (िा) frengreko

मेि ु(िा) menuo

मेमो (िा) memorando

मेरदणड (िा) spino, dorso

मेरो (िि) mia

मेल / मेलिमलाप (िा) kuniĝo, amikeco

मेला (िा) festivalo; formlaboro

मेिा (िा) papajo

मेष (िा) Aiero

मेिसि (िा) maŝino

मेहेदी (िा) henao

मेहेित (िा) laboro

मैती (िि) amikeca

मैििु (िा) koito, seksumo

मैदा (िा) faruno

मैदाि (िा) kormunejo, ebenaĵo

मैि (िा) vakso

मैिबती (िा) kandedo

मैिा (िा) majno

मैया (िा) riĝidino, knabino

मैलो (िि) malpura

मोज / मौज (िा) feliĉo, lukso

मोजा (िा) ŝtrumpo, ŝtrumpeto

मोटर (िा) motoro, aŭtomobilo

मोटरसाइकल (िा)motorbiciklo, motorciklo

मोटो (िि) dika, grasa

मोडिु turni, fleksi

मोड (िा) turniĝo

मोती (िा) perlo

मोतीििनद ु(िा) katarakto

मोिबल (िा)मोफसल (िा) antaŭurbo; krom ĉefurbo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 36 / 45

मोचाष (िा) fronto

मोल (िा) prezo, kosto

मोसो (िा) fulgo

मोह (िा) nescio, sorĉo

मोहर (िा) monero de duonrupio

मोही (िा) lufarmisto

मौका (िा) ŝanco

मौजदु (िा) ĉeesta

मौजदात (िा) kapitalo

मौि (िि) silenta

मौरी (िा) abelo

मौिलक (िि) originalo

मौसम (िा) vetero

मौसफु (िि) laŭdita Reĝa Moŝto

मयाकसी (िा) jupo

मयाच (िा) kontesto

मयािटि्रक (िा) metra

मयाद (िा) limdato

मयाि (िा) glavingo

मयािा (िा) palankeno

मयानडोिलि (िा) mandolino

मयिुजयम (िा) muzeo

मिाइँ (िा) kiso

यिकि (िा) certeco

यकृत (िा) lieno

यज (िा) ofero (per fajrudo)

यक (िा) domono

यता (िििि) tie ĉi

यित (िि) tiom ĉi

यितनजेल (िििि) ĝis tiam

यती (िा) neĝa simio

यि (िा) provo

यतो (िि) tiom ĉi granda

यिाि ष (िि) reala

यिेसट (िि) abunda sufiĉa

यनत (िा) maŝino

यमदतु (िा) mortmesaĝisto

यश (िा) famo

यस (सिष) ĝi

यारी (िििि) tiel ĉi

यसतै (िि) same tiel

यसतो (िि) tia ĉi

यहाँ (िििि) tie ĉi

यही (िि, सिष) tiu ĉi

यहदुी (िा) judo

या (संयो) aŭ

याक (िा) poefago

यातिा (िा) torturo, turmento

याता (िा) vojaĝo

याि (िा) veturilo

याद (िा) memoro

यािनतक (िा) meĥanika

याम (िा) sezono

यार (िा) amiko

यािरङ / यािलङष (िा) orelrigo

याल (िा) kalharoj de ĉevalo

यिेुि (िा) Ukrajnio

यिुक (िा) rimedo

यगु (िा) epoko

यगुल (िा) kopulo, paro

यगुोसलाभािकया (िा) Jugoslavio

यदु (िा) milito

यिुिफम ष (िा) uniformo

यारोप (िा) Eŭropo

यिुक (िा) junulo

यिुती (िा) junulino

यिुा (िि) juna

यिुराज (िा) kronprinco

येश ु(िा) Jesuo

यो (सिष) ĝi, tio ĉi

योग (िा) seemo; jogo

योगदाि (िा) kontribuo

योगय (िि) ĝusta, taŭga

योजिा (िा) plano

योधदा (िा) militisto

योिि (िा) vagino, origanejo

यौिगक (िि) miksita, kombinita

यौटा (िा) unu eco

यौिि (िा) juneco

र (संयो) kaj

रइस (िा) riĉulo

रकम (िा) monsumo

रकेट (िा) roketo

रक (िा) sango

रकाममे sangoplena

रका (िा) protekto

रकसी (िा) alkoholo, vino

रखिाला (िा) protektanto, zorganto

रखौटी (िा) konkubino, kromvirino

रग (िा) tapiŝo, ŝalo

रगत (िा) sango

रगडिु froti

रङ (िा) koloro

रङामञ (िा) aŭditorio, teatro

रङशाला (िा) stadiumo

रङीि (िि) plenkolora

रचि ु(सिि) krei, verki

रचिा (िा) kreo, verko

रज (िा) menitruaĵo

रजत (िा) arĝento

रजत जयनती (िा) 25 jara jubileo

रिजसटर (िा) registaro

रिजसटार (िा) arkvisto

रटि ु(सिि) legadi por memoro

रजजमुाग ष (िा) ŝnurvojo (XXX ŝnurponto)

रडाको (िा) kverelego

रण (िा) milito

रित (िा) amo, diino de amo

रि (िा) juvelo

रि (िा) ĉaro, kariolo

रद (िि) forpelita, mal

रदी (िि) neuzinda

रिक / रनको (िा) ekkolero

रिभलुल (िा) konfuzo

रनकि ु(अिि) ekkoleriĝi

रनडा (िा) rabolito

रनडी (िा) prostituitino, putino

रफतार (िा) rapideco

रबर (िा) kauĉiko

रबाफ (िा) fanfaro

रमि ु(अिि) ĝoji

रमझम (िा) ĝojo

रिमता (िा) spektaklo

रमय (िि) ĝojiga

रिशम (िा) lumo

रस (िा) suko

रसायि (िा) femiaĵo

रमणीय (िि) ĝojiga

रमाइलो (िि) ĝojiga

रसायि शास (िा) ĥemio

रिसक (िि) gaja, ludema

रिसया (िा) Rusio

रसीद (िा) kvitanco

रहि ु(अिि) esti, resti

रहर (िा) deziro, revo

रहसय (िा) mistero

रिहत (िि) sena

राँको (िा) flamo

राँगो (िा) bubalo

राँड (िा) vidvino

राई (िा) sekalo

राकस (िा) demono, diablo

राख ु(सिि) meti, teni

राग (िा) inklino, amo; klasa melodio

राजा (िा) reĝo

राजकुमार (िा) reĝido

राजकुमारी (िा) reĝidino

राजगदी (िा) trono

राजतनत (िा) monarkio

राजदणड (िा) sceptro

राजदरिार (िा) reĝa palaco

राजदोह (िा) ribelo, revolucio

राजिािी (िा) reĝa urbo, ĉefurbo

राजिीित (िा) politiko

राजपिरिार (िा) reĝa familio

राजमकुुट (िा) reĝa krono

राजसता (िा) majesteco

राजसि (िा) ŝtata enspezo

राजहंस (िा) cigno

राजी (िि) konsenta

राजीिामा (िा) rezigno

राजय (िा) regno, ŝtato

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 37 / 45

राजयपिरषद (िा) privata konsilio

राजयिभषेक (िा) kronado

राडी (िा) (speco de tradicia) tapiŝo

रात (िा) nokto

राती (िििि) nokte

रातो (िि) ruĝa

रािी (िा) reĝino

रािू (िा) abelreĝino

राप (िा) varmo

रामतोिरयाँ (िा) amitlido

रामो (िि) bona, bela

रामरी (िििि) bone

राय (िा) opinio

रायो (िा) rapo

राल (िा) salivo

रासि (िा) manĝaĵo aŭ trinkaĵo

रािश (िा) horoskopo, Zodiako

राि (िा) nacio

रािपित (िा) prezidanto

राििाद (िा) naciismo

रािसंघ (िा) Nacia umiĝo

राििि्रय (िा) nacia

राििि्रयगाि (िा) nacia himno

रास (िा) amaso

राहदािी (िा) pastporto

िरकापी (िा) telero

िरक (िि) vaka

िरँगटा (िा) vertiĝo, kapturmiĝo

िरँगि ु/ िरङि ु(अिि) ĉirkaŭi

िरझाउि ु(सिि) feliĉigi

िरति ु(अिि) malpleniĝi

िरतो (िि) malplena, vaka

िरि (िा) prunto

िरपोटष (िा) raporto

िरबि (िा) rubando

िरभलबर (िा) rivolvero

िरयाज (िा) ekzerco

िरसाउि ु(अिि) koleri

िरस (िा) kolero

िरस पोख ु(सिि) indigni

िरहसलष (िा) provrlado

िरहा (िि) libera

रीत / रीित (िा) rito, kutimo

रगँि ु/ रङि ु(सिि) atendi

रि ु(अिि) plori

रगण (िि) malsana, ruina

रगा / रघा (िा) malvarmumo

रचि ु(अिि) ŝati

रिच (िा) intereso, inklino

रज ु(िा) rekonfromo

ररि ु(अिि) malsekiĝi

रनचे (िि) plorema

रिपयाँ / रपैयाँ (िा) rupio

रमाल (िा) mantuko

रख (िा) arbo

रखो (िि) seka, rigida

रढी (िा) dogmo, tradicio

रप (िा) formo, korpo

रपानतरण (िा) transformado

रस (िा) Rusio

रे (ििया) oni diras ke, laŭdire

रेकड ष (िा) kroniko; disko; rekordo, registro

रेखदेख (िा) prizorgo

रेखा (िा) linio

रेखागिणत (िा) geometrio

रेखािचत (िा) desegnaĵo

रेटि ु(सिि) segi

रेिडयम (िा) radiumo

रेिडयो (िा) radio, radiilo

रेि ु(सिि) fajli

रेत (िा) fajlilo; sablo

रेल (िा) fervojo, trajno

रेििज (िा) rabio

रेशा (िा) ŝtolo, fibro

रेसम (िा) silko

रेसमिकरा (िा) bombisko

रेिुराँ (िा) restoracio

रैती (िा) farmisto

रैिािे (िा) indiĝeno

रोकि ु(सिि) haltigi, bari

रोक / रोका (िा) haltigo

रोग (िा) malsano

रोगी (िि) malsana

रोजी (िा) profesio

रोजि ु(सिि) elekti

रोज (िा) tago; (िििि)ĉiu tage

रोटी (िा) pano

रोडा (िा) ŝtonelo

रादी (िा) dancado

रोपि ु(सिि) planti

रोब (िा) digno

रोमानच (िा) ravo

रोष (िा) kolero

रौ (िा) haro

(याल (िा) salivo

रौिक (िा) brileco

लँगडो (िि) lama

लँगौटी (िा) lumbo tuko

लकडी (िा) brulligno

लकिा (िा) paralizo

लकण (िा) karakterizaĵo, signo

लकय (िा) celo, destino

लख (िा) konjekto

लखेटि ु(सिि) ĉasi

लगि ु(सिि) kunporti

लगत (िा) budeĝeto, tasko

लगतै (िििि) tuj poste

लगि / लगि (िा) bonaŭgura tempo

लगिशील (िि) diligenta

लगभग (िििि) preskaŭ

लगाउि ु(सिि) vesti, meti

लगातार (िििि) daŭre

लगािी (िा) investo

लगाम (िा) birdo

लगायत (िायो) inkluzive

लघ ु(िा) mallonga

लघकुिा (िा) novelo

लंका (िा) Sri Lanko

लङुर (िा) pendolo; ankro

लिचलो (िि) elasta

लचकि ु(अिि) elastiĝi

लछाि षु (सिि) senŝeliĝi, forte tiri

लजाउि ु(अिि) honti

लटकि ु(अिि) honto

लटाई (िा) hontema

लट (िा) turbo

लटी (िा) bastono

लडि ु(सिि) batali; fali

लडको (िा) knabo

लडकी (िा) knabino

लचि ु(अिि) klini

लपेटि ु(सिि) volvi

लपटि (िा) leŭtenanto

लपसी (िा) plumo

लबिांक (पत (िा) poento - atesto

लमकि ु(अिि) svatisto

लमी (िा) paŝegi

लमफु stulta, idiota

लय (िा) melodio

लरी (िा) platveturilo

ललकार (िा) defio

लसिु (िा) ajlo

लसकर (िा) karavano

लहड (िा) furoro, kaprico

लहरो (िा) grimpo- planto, hedero

लाँडो (िा) kruco, pensiso

लाि ु(सिि)लाइसेनस (िा) permesilo, licenco

लाइि (िा) vico

लाइबेरी (िा) biblioteko

लाई (पतय) al

लाउि ु(सिि) vesti

लाख (िा) cent mil (100,000)

लागि ु(अिि) ŝajni

लागत (िा) tako de kostoj

लागी (िायो) por, pro

लािगपि षु (अिि) aktiviĝi, agi

लाग ु(िा) narkotaĵo, drogo XXX

लागिे (िि) akra

लाचार (िि) senhelpa

लाछी (िा) malkuraĝulo

लाज (िा) honto

लाजभाँड (िा) senprudento

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 38 / 45

लाजमदो (िि) hontinda

लाटो (िि) snuta, stulta

लाटोकोसेरो (िा) strigo

लाड (िा) kareso

लात (िा) piedfrapo

लाद ु(सिि) ŝarĝi

लापरिाह (िि) senzorga

लाभ (िा) gajno, profito

लामा (िा) bonzo

लामो (िि) longa

लामखटेु (िा) moskito

लािमचलो (िि) longeca

लामपछुिे (िा) kometo; longvosta besto

लापक (िि) taŭga, ebla

लाभाष (िा) larva

लाल (िा) ruĝa

लालच (िा) avido

लालिटि (िा) lanterno

लालीगरुाँस (िा) rododendro

लािा (िा) rostita riza (por ritoj)

लास (िा) kadavro

लाहाँचे (िा) pego

लाहा (िा) lako

िलखा (िा)िलङ (िा) peniso; sekso

िलङो (िा) turo, forto

िलची (िा) liĉio

िलटर (िा) litro

िलटो (िा) kaĉo (por infanoj)

िलटोिभया (िा) Litovio

िलि ु(सिि) preni, akcepti

िलपी (िा) skripto

िलपि ु(सिि) pentri, ŝmiri

िलपसा (िा) forta deziro

िलफाफा (िा) koverto

िलरट (िा) lifto

िललाम (िा) aŭkcio

िलसि ु(िा) eskato

लकुि ु(अिि) kaŝi sin

लकुाउि ु(सिि) kaŝi

लगुा (िा) vesto

लचुचो (िि) fripona

लछुिु ekpreno

लटुि ु(सिि) rabi

लतुो (िा) skabio

लरुो (िि) malforta (homo)

ल ु(िा) varmega vento

लेइ / लेउ (िा)लेक (िा) montsupro

लेख ु(सिि) skribi

लेख (िा) eseo, artikolo

लेखा (िा) librotenado

लेटि ु(अिि) kuŝiĝi

लेदो (िा) pasto

लेनस (िा) lenso

लेप (िा) ungvento

लेरििटिेट (िा) leŭtenanto

लेबिाि (िा) Libano

लेबलु (िा) etikedo

लैजाि ु(सिि) kunporti el

लोक (िा) mondo; popolo

लोककिा (िा) popola rakonto, folklora rakonto

लोकगीत (िा) popola kanto

लोखके (िा) suiro

लोगिे (िा) edzo

लोटा (िा) akvujo

लोती (िा) lobo (de orelo)

लोप (िा) malapero

लोफर (िा) lantemulo

लोभ (िा) avido

लोरी (िा) lulkanto

लोसो (िि) malaktiva

लोह / लोहा (िा) fero

लोहार (िा) forĝisto

लौका (िा) kukurbo

लौकाट (िा) malagro

लौरो (िा) bastono

लयाउिु kunporti en

लयापचे (िा) fingra ringo

लिाङ (िा) kareofilo

िि्ाशं (िा) generacio

िि्ाकालत (िा) pledado

िि्ािकल (िा) advokato

िि्ाकवय (िा) prelego

िि्ाका (िा) parolanto

िि्ाि (िि) kurbita

िि्ाक (िा) brusto, mamo

िि्ाचि (िा) promeco

िजि (िा) pezeco

िति (िा) adreso

िि ु(िा) edzino

िि (िा) mortigo

िि (िा) ĝangalo; arbaro

ििभोज (िा) pikniko

ििसपित (िा) verdaĵo

ििसपित ििजाि (िा)botaniko

िनयजनत ु(िा) sovaĝa besto

िनदिा (िा) saluto

ियसक (िि) adolta

िर proksime

ििरपिर / िरपर (िायो) ĉirkaŭ

ििरष (िि) plej bona

िग ष (िा) sekcio, kvadrato

िगीकरण (िा) divido

िण ष (िा) koloro; kasto; litero

िणमष ाला (िा) alfabeto

िणसष ंङ (िि) hibrida

िणिष (िा) rakonto

ितिष (िा) ujo

ितमष ाि (िि) aktuala, nuna; (िा) -prezenco

िदी (िा) uniformo

िष ष (िा) jaro, aĝo

िषाष (िा) pluvo

िललो (िि) ĉirkaŭa

िश (िा) rego

िसनत (िा) printempo

िसत ु(िा) varo, afero

िस (िा) vesto

िहाँ (िििि) tie

िा (सं) aŭ

िाक् (िा) parolo

िाकय (िा) frazo

िाक (िा) enuo, naŭzo

िाचा (िा) promeso, ĵuro

िाण (िा) sago

िािणजय (िा) komerco

िाणी (िा) parolo

िात (िा) reŭmatismo

िातािरण (िा) etoso, medio

िाद (िा) ismo

िाद ( िििाद (िा) debato

िादि (िा) ludo (de instrumento)

िाद (िा) muzika instrumento

िापस (िा) reveno

िाम (िि) maldekstra

िामि (िि) nana

िाय ु(िा) vento

िाय ु(मणडल (िा) atmosfero

िाय ु(याि (िा) aviadilo

िािर (िा.यो) ĉi flanke

िािरस (िा) heredanto

िाताष (िा) parolado, konversacio

िािषकष (िि) jara

िाषप (िा) vaporo

िासिा (िा) amoro, inklino, deziro

िासलात (िा) financo

िासतििक (िा) vera, reala

िासता (िा) intereso, koncerno

िासतकुला (िा) arkitekturo

िािहयात (िि) sensenca, senutila

ििकट (िि) terura, neatingebla

ििकलप (िा) alternativo

ििकार (िा) (dignereo), malbonaĵo,

malavantaĝo

ििकास (िा) evoluo, kresko

ििकरण (िा) radiado, disĝo

ििकृित (िा) misformo, deflankiĝo

िििी (िा) vendo

ििजिप (िि) freneza, konfuzita

ििगत (िि) pasinta

ििगह (िा) disigo

ििघटि dissolvo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 39 / 45

ििधि (िा) obstrukco

ििचलि (िा) termo, vibro

ििचार (िा) opinio, penso, ideo

िििचत (िि) stranga

ििचछेद (िा) tranĉado, disiĝo, rompo

ििजय (िा) venko

ििजिप (िा) anonco, informo

ििजाि (िा) scienco

ििजापि (िा) anonco, reklamo

ििडमबिा (िा) imito, moko

िितरण (िा) disdono, distribuo

िित (िा) riĉaĵo, posedaĵo

ििदषुक (िा) ŝercisto

ििदेश (िा) eksterlando

ििदमाि ĉeestanta

ििदा (िा) scio; eduko

ििदािी (िा) lernanto

ििदािािरिी (िा) doktoro

ििदतु (िा) elektro

ििदोह (िा) ribelo

ििदाि (िा) inteligentulo

ििििा (िा) vidvino

िििा (िा) ĝenro, stilo

िििाता (िा) la krenalo

ििदाि (िा) statuo

िििि (िा) regulo

िििरु (िा) vidvo

ििदेयक (िा) leĝoprojekto

िििित (िा) peto

िििम (िि) humila

िििा (िा.यो) sen

िििाश (िा) detruo

ििििमय (िा) interŝanĝo

िीिीत (िि) afabla

िििोद (िा) amuzo

ििनद ु(िा) plunkto

ििपक (िा) opozicio

ििपित (िा) misokazo

ििपिरत (िि) kontraŭ, mala

ििपलि (िा) ribelo

ििषफल (िि) malsukcesa

ििभिक (िा) gramatika kazo

ििभाग (िा) sekcio, departemento

ििभाजि (िा) divido

िििभन (िि) diversa

ििभिुत (िा) cindro de afero

ििभषुण (िा) medalo

ििभेद (िा) malsimileco

ििमाि (िा) aviadilo, aeroplano

ििमािसिल (िा) flughaveno

ििमोचि (िा) lanĉo, malliberigo

िियोग / ििरह (िा) disiĝo, foriĝo (de korulo)

ििराट (िि) grandega

ििराम (िा) ripozo, paŭzo

ििरधद (िि) kontraŭ

ििरप (िि) malbela

ििरोि (िा) kontraŭstaro, malakordo

ििलमब (िा) malfruiĝo, prokrasto

ििलप (िा) malapero

ििलाप (िा) plorado

ििलास (िा) lukso

िििरण (िा) detalo

िििशद (िि) devigita, senhelpa

िििाद (िा) diskuto, disputo

िििाह (िा) geedziĝo

ििििि (िि) diversa

िििेक (िा) racio, konscio intelekto

िििेचिा (िा) analizo

ििशाल (िि) vasta, granda

ििशेष (िा) speciala, solena

ििशेषण (िा) adjektivo

ििशेषता (िा) kalito, karaktero

िििशि (िि) speciala

ििशेषज (िा) eksperto

ििशेषाििकार (िा) privilegio

िि७ितसाम (िा) ripozo, paŭzo

ििशलेषण (िा) malizo

ििश (िा) mondo

ििशकोष (िा) enciklopedio

ििशििदालय (िा) universitato

ििशवयापी (िि) universala

ििशास (िा) kredo, fido

ििशासघात (िा) perfido

ििष (िा) veneno

ििषम (िि) (िा) malsimila, neebena

ििषय (िा) temo, studobjekto

ििषय (सचुी (िा) enhavtabelo

ििसङित (िा) absurdaĵo

ििसजिष (िा) abandono; fino

ििसतार (िा) disvastiĝo

ििसततृ (िि) ampleksa, vasta

ििसफोट (िा) esploro

ििसमय (िा) surpriziĝo, miro

ििहार (िा) promeno; distraĵo, budhisma

templo

िीणा (िा) harpo

िीर (िा) bravalo

िीय ष (िा) spermo

िकृ (िा) arbo

ितृ (िा) cirklo

ितृिचत (िा) kulturfilmo

िधृद (िा) maljunulo

ििृधद (िा) multiĝo, kresko

ििृिक (िा) skorpio

िषृ (िा) virbovo, taŭro

ििृि (िा) pluvo

िहृत (िि) vasta, granda

ििहसपित (िा) Jupitero

िहृसपितबार (िा) ĵaŭdo

िेटर (िा) kelnero

िेति (िा) salajro

िेदि (िा) dolorejo

िेला (िा) tempo, okazo

िेश / िेष (िा) vesto

िेशया (िा) prostitutino, putino

िैजाििक (िा) sciencisto

िैदेिशक (िि) eksterlanda

िैद (िा) ajŭrveda aŭ tradicia kuracisto

िैद / िैदाििक (िि) konstitucia

िैमिसय (िा) miskompreno, malamikeco

िैयिकक (िि) persona

िैर (िा) malamikeco

िैराग (िा) indiferenco, asketismo

िैरी (िा) malamiko

िैिािहक geedziĝa

वयकत (िि) esprimita, klara

वयिकगत (िि) persona

वयिकति (िा) personeco

वयङगय ironio, satiro

वयङगयिचत kariakturo

वयिा malfeliĉo

वयिभचार fikonduto, adulto

वयय elspezo

वयि ष (िि) senutila

वयिसाय profesio

वयिसिा aranĝo, sistemo

वयिसिापि direktado, aranĝado

वयिसिािपका (समा) parlamento

वयिहार konduto, traktado

वयसि fikutimo

वयसतर (िि) okupita

वयाकरण gramatika

वयाकुल (िि) maltrankvila

वयािया klarigo; komentario

वयापार konerco

वयापारी komercisto

वयायाम gimnastiko

वयास diametro

िि्ाि्रत voto, fasto

शकुि bonaŭguro

शिक forto, energio

शङा dubo, suspekto

शङ konkego

शतिािषकष ी centjara jubileo

शताबदी jarcento

शतु malamiko

शिि saturno

शििबार sabato

शपि ĵuro

शपिगहण ĵurado

शबद vorto

शबदािष signifo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 40 / 45

शबदकोष vortaro

शइया lito

शरण rifuĝo

शरणािी rifuĝinlo

शरद aŭtuno

शरीर korpo

शरीर (ििजाि anatomio

शलपििया kirurgio

शि kadavro

शस armilo

शहर urbo, civito

शहरी (िि) urba

शहीद martino

शाकाहारी (िि) vegetara

शाखा branĉo, filio

शानत (िि) paca

शािनत paco, trankvilo

शारीिरक (िि) korpa

शासक (िा) reganto

शासि (िा) rego

शास (िा) tradicia libro

िशकायत (िा) plendo

िशकार (िा) ĉasado

िशकक (िा) instruisto

िशकण (िा) edukado

िशकण (संसिाि (िा) instituto

िशका (िा) eduko

िशिकत (िि) edukita

िशखर (िा) pinto

िशििल (िि) malfirma, laca

िशपालु lerta

िशर (िा) kapo

िशरपेच (िा) krono

िशला (िा) ŝtono

िशलप (िा) arto

िशशा (िा) vitro; plumbo

िशशी (िा) botelo

िशश ु(िा) infano

िशि (िि) afabla, modesta

िशिाचार (िा) gastigemo

िशषय (िा) disĉiplo

शीघ (िििि) rapida

शीत (िा) roso

शीतजिर (िा) malario

शीतल (िि) malvarma

शीषकष (िा) titolo

शील (िा) karaktoro

शिु (िा) spermo

शिुिार (िा) vendredo

शिुच (िा) pureco

शतुरुमगु ष (िा) struto

शदु (िि) pura

शभु (िि) bona, bonaŭgura

शभुकामिा (िा) bondeziro

शरु (िा) komenco

शलुक (िा) prezo

शषुक (िि) seka

शनुय (िि) vaka; (िा) nulo, vanko

शरु (िि) brava

शलु (िा) koliko

शङृला (िा) serio

शङृार (िा) beligado, beligaĵo

शेष (िा) restaĵo

शैताि (िा) satano

शैली (िा) stilo

शोक (िा) lamento; malfeliĉo

शोि (िा) esploro

शोिपत (िा) tezo

शोभा (िा) beleco

शोषक (िा) tirano, vampiro

शोषण (िा) turanismo, ekspluato

शौचालय (िा) necesejo

शौख (िा) hobio

७ितसदा (िा) odoro, estimo

७ितसम (िा) laboro

७ितसमजीिी profesia, taborista

७ितसिमक (िा) laboristo

७ितसिण (िा) aŭdado

७ितसाधद (िा) preĝo al animoj de mortintoj

७ितसी (िा) posedaĵo, beleco; sinjoro

७ितसीखणड (िा) santalo

७ितसीमाि ्(िा) sinjoro

७ितसीलङा (िा) Srilanko

७ितसेणी (िा) rango, grado

७ितसेय (िा) reputacio

७ितसेष (िि) bonega, prefekta

७ितसोत (िि) akvo-fonto

७ितसोता (िा) aŭskultanto

शास (िा) respiro

षटकोण (िा) sesangulo

षणयनत (िा) komploto, konspiro

सँग (िा.यो) kun

सँगालि ु(सिि) zorgi, kolekti

सँगालो (िा) kolekto

सँघार (िा) rojlo

सँिियार (िा) najbaro proksima

सिै (िििि) ĉiam

सँभालि ु(सिि) zorgi, subteni

सँिकप (िि) konciza

संजा (िा) nomo, substantivo

संयनत (िा) mekanismo

संयम (िा) patienco

संयकु komuna

संयकु राि अमेिरका (िा) Usono

संयकु राि संघ (िा) Unuiĝintaj Nacioj

संयोग (िा) ŝanco, kunigo

संयोजक (िि) kompilanto, kuniganto

संयोजि (िा) kompilado

संरकक (िि) protektanto

संरकण (िा) protekto, sekurigo

संलगि (िि) inkluziva

संित ्(िा) erao

संिाद (िा) konversacio

संिििाि (िा) konstitucio

संिैिाििक (िि) konstitucia

संशोिि (िा) plibonigo

संसद (िा) parlamento

संसग ष (िा) rilato

संसार (िा) mondo, universo

संसकार (िा) purigado; ĉefaj ritoj de vivo

संसकृित (िा) kulturo

संसिा (िा) institucio

संसिापि (िा) fondiĝo

संहार (िा) detruo

सकि ु(अिि) povi, fini

सकमकष (िि) transiitva

समाउि ु(प.िि) finigi

सकाि षु (सिि) konfesi

सके (संयो) eble

सकल (िा) originalo

सकली (िि) originala, vera

सकखर (िा) kruda sukero

सकखरखणड (िा) batalo

सििय (िि) aktiva

सकम (िि) ebla, kapabla

सखाप (िा) detruo, fino, ekstermo

सित (िि) malmola

सगिु (िा) bonaŭgura signo

सगोल (िि) komuna (familio)

सघाउि ु(सिि) helpi

सङकट (िा) problemo, krezo

सङकलि (िा) kolekto

सङलप (िा) rezulita decido; ĵuro

सङाय (िा) fakultato

सङीण ष (िि) mallarĝa, konservativa

सङेत (िा) signo, signalo, aludo

सङेत िलिप (िा) stenografo

सङोच (िा) embaraso

सङिमण (िा) transiro; infekto

सिङकप (िि) konciza

सङकेप (िा) resumo

सङिया (िा) nombro

सङठि (िा) asocio, unuiĝo

सङम (िा) kuniĝo

सङमरमर (िा) marmoro

सिङि (िा) bajoneto

सङीत (िा) muziko

साङीितक कायिष म (िा) koncerta

सङगह (िा) kolekto

सङगाम (िा) milito

सङ (िा) asocio, grupo

सङष ष (िा) fortado, batalo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 41 / 45

सङार (िा) sojlo

सङलो (िि) pura

सिचि (िा) sekretario

सचेत (िि) vigla

सचच (िि) vera, sincera

सचयाउि ु(सिि) korekti

सजाउि ु(सिि) dekoracii, grani, ornami

सजाय (िा) puno

सिजलो (िि) facila

सजीि (िि) vivanta

सजजि (िा) bonulo, ĝentilulo

सञय (िा) ŝpara

सञार (िा) komuniko

सञालक (िा) kondukanto

सञालि (िा) komuniko, konduko

सटही (िा) interŝanĝo

सटा (िा) anstataŭ

सडि ु(अिि) putri

सडक (िा) strato

सतचािलस (िा) kvardek sep (47)

सतरनजा (िा) mato, tapiŝcto

सतकष (िि) vigla

सतसिठ (िा) sesdek sep (67)

सतह (िा) surfaco

सतहतर (िा) sepdek sep (77)

सताउि ु(सिि) ĉagreni, turmenti

सतासी (िा) okdek sep (87)

सती (िा) sinbruligo de vidvino

सतकार (िा) gastigado

सतरी (िा) sep dek (70)

सतल (िा) gastigejo (por pilgrimoj)

सता (िा) regpovo

सताइस (िा) dudek sep (27)

सतय (िि) vera

सतयागह (िा) persista peto

सत (िा) dek sep (17)

सदि (िा) kunsidejo; domo

सदर (िा) centro, konsento

सदसय (िा) membro

सदा (िििि) ĉiam

सदाचार (िा) virto

सदपुयोग (िा) bona uzo

सदे (िि) deca, sendifekta

सदाि (िा) simpatio, bona sento

सदाििा (िा) bonvolo

सिै (िि) ĉiam

सि ्(िा) jaro (laŭ krista kalendaro)

सि / सिपाट (िा) juto

सिाति (िि) tradicia

सनचो (िा), saniĝo

सनकि ु(अिि) eksciti

सनजोग (िा) ŝanĉo, koincido

सनत (िा) sanktulo

सनताउन (िा) kvindek sep (57)

सनताि (िा) gefiloj

सनतािबबे (िा) naŭdek sep (97)

सनतलुि (िा) ekvilibro, egaligo

सनतिु (िि) kontenta

सनतिुि / सनतोष (िा) kontento

सनदभ ष (िा) ĉirkaŭteksto

सनदकु (िा) skatolo, kofro

सनदेश mesaĝo

सनदेह suspekto, dubo

सिनि kuniĝo, repaciĝo

सनिया vespero

सनयास foriro (de hejmo por praktiki

religion)

सपिा sonĝo

सपतु bona filo

सपेर serpentokaptisto

सपाह sejmajno

सपि ु(अिि) prosperi, boniĝi

सफर vojaĝo

सफल (िि) sukcesa

सफा (िि) pura, freŝa

सफाइ pureco, sanitarigo

सब / सबै ĉiu

सबतु atestaĵo

सबेर frua mateno

सभा kunveno

सभाकक kunsidejo, halo

सभापित prezidanto

सभय (िि) civilizita

सभयता civilizacio

समाि (िि) egala

समकोण orta angulo

समक (िििि) apud, ĉe

समग (िि) tuta

समझ kompreno

समतल / समिर (िि) ebena

समता egaleco

समनिय kunigo

समय tempo

समि ष (िि) ebla, kapabla

समििष konsento subteno

समपणष dediĉo

समसामियक aktuala

समिेदिा kondolenco

समसया (िि) problemo

समसत ĉiu

समाउि ु(सिि) preni, teni, kapti

समाचार novaĵo

समाचारपत ĵurnalo

समाज societo

समाजिाद socialismo

समाजशास sociologio

समाि ु(सिि) preni

समािाि solvo

समाि (िि) egala, sama

समानतर (िि) paralela

समापि finado

समाप (िि) finita

समारोह ceremonio, programo

समालोचि kritiko, komentario

समािेश inkluzivo

समास vortokunmetaĵo

सिमित komitato

सिममिलत inkluziva

समीका kriliko, srenzo

समीप (िा.यो) apud, proksime al

समदुाय etno,socio

समदु maro

समहु grupo

समधृद (िि) prospera

समेटि ु(सिि) kolekti, kunmeti

समेत (िा.यो) ankaŭ, eĉ

समझि ु(सिि) memori

समझिा memoro

समझाउि ु(सिि) konvinki

समझौता kompromiso

सिमििी bopatrino de filo aŭ filino

समिी bopatro de filo aŭ filino

समपती posedaĵaro

समपदा heredaĵo, posedaĵo

समपन (िि) riĉa

समपकष kontakto

समपादक ridaktoro

समपादि ridakto

समपणु ष (िि) ĉiu, perfekta

समपदाय etno, gento

समबनि rilato

समबोिि alparolo, voko

समभि (िि) ebla

समभार zorgo

समभाििा ebleco

समभोग koito, seksumo

समम (िि) ebnaplata (िा) ĝis

सममाि respekto, honoro

सिमम७ितसण miksaĵo

सममेलि konferenco

सममोहि ĉarmado, sorĉado

समाट imperiestro

सय cent (100)

सयपती kalendulo

सि षु (अिि) moviĝi, translokiĝi

सरकार registaro

सरगम gamo

सरल (िि) simpla

सरह (िि) simila

सरापि ु(सिि) malbeni

सराप malbeno, blasfemo

सरीसपृ reptilio

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 42 / 45

सरेस gluaĵo

सरोिर lageto

सरौते (speco de ) nuksrompio

सकष ि ु(अिि) ŝtopiĝi (ezofago)

सकष स cirko

सजाषम ilaro

सदी malvarmeco

सपष serpento

सबतष ŝorbeto

सभे planverko, superrigardo

सितष (िििि) ĉie

सििाष (िििि) ĉiam

सििष ाम pronomo

सििष ास detrugĵo

सिमष ानय (िि) honorinda

सिसष ममत (िि) unuanima

सिसष ािरण publiko

सलगम rapo

सलाई alumento

सलाद salato

सलाम saluto

सललाह sugesto, konsilo

सिा kvarono

सिाल demando

सशानत armila

ससरुो bopatro (patro de edzo aŭ

edzino)

ससतो (िि) malklara

सहि ु(सिि) toleri

सहकमी kamarado, kolego

सहकारी kunlaboranta

सहकारी संसिा gildo

सहज (िि) natura

सहिमी samreligiano; edzo

सहि tolero

सहपाठी samklasano

सहभागी partoprenanto

सहमत (िि) konsenta

सहयोग helpo

सहिास kunloĝado

सहािभुिुत simpatio

सहायक helpanto

सहायता helpo

सहारा subteno

सिहषण ु(िि) tolerema

सही (िा) subskribo; (िि)vera

सहिुलयत rabato

सहेली amikino

साँघु ligno-ponto

साघिँुरो (िि) mallarĝa

साँचि ु(सिि) kolekti, ŝpari

साँचो (िि) vera (िा) ŝloŝilo; muldilo

साँझ (िा) vespero

साँढे (िा) virbovo

साँि (िा) limo

साँप (िा) serpento

साँपो (िा) femuro

साँिा (िा) kapitalo

सांसािरक (िि) monda

सांसकृितक (िि) kultura

साइकल (िा) biciklo

साइत (िा) bonaŭgura tempo - punkto

साइि ु/ साइिो (िा) sanga parenteco

साइपस (िा) cipro

साकार (िि) konkreta; plenumita

साकर legebla

साकत ्(िििि) antaŭe, apud

साकी (िा) atestanto

साग (िा) legomo

सागर (िा) maro

साङेितक (िि) per signa

साङीितक (िि) muzika

साङाितक (िि) vundema

साज (िा) ornamaĵaro, junglilaro

साझा (िि) komuna

साटि ु(सिि) ŝanĝi; interŝanĝi

साटो (िा) anstataŭ

साठगाँठ (िा) sekreta interkonsenta rilato

साठी (िा) sesdek (60)

साडी / सारी sario

साढे (िा) plus duono

सात (िा) sep (7)

साता (िा) semajno

साि (िा.या) kun

सािी (िा) amiko

सादा (िि) simpla

सािि (िा) simedoj, ilaro

साििा (िा) religia stududo

सािरण (िि) simpla, ordinara

साघ ु(िा) sanktulo, ermito

साधय (िि) pruvinda

साि (िा) grandeco, valoro

सािो (िि) malgranda

साितििा (िा) kondolenco

सापट (िा) prunto

सापेक (िा) esperanta,

सापेिकक (िि) silativa

सापािहक (िि) semajna

साफ (िि) pura

सािबक (िि) antaŭa, kutima

सािबत (िि) pruvita

साबदुािा (िा) sagno

साबिु (िा) sapo

साबेल (िा) sovelilo

साभार (िि) danka

सामागी (िा) ilaro

सामञसय (िा) ekvilibro, kongrueco

सामिा (िा) frontado, traktado

सामनत (िा) frexdulo, vasalo

सामािजक (िि) socia

सामाि (िा) aparato, materialo

सामानय (िि) ordinara

साम ु(िििि) antaŭ

सामदुायीक socia

सामिुदक (िि) mara

सामिुहक (िि) grupa

सामेल (िा) kuniĝo

सामपदाियक (िि) komunuma

सामय (िा) egaleco

सामयिाद (िा) komunismo

सामाजय (िा) imperio

सायद (िििि) eble

साटि ु(सिि) ovi, transporti, kopii

सार (िा) esenco, resumo

सारङी (िा) (speco de) kordinstrumento

सारिि (िा) veturisto

सारस (िा) gruo

सारसंकेप / सारांश (िा) sumo

सारो (िि) malmola, malfacila

साकी (िा) ŝuflikisto

साकष (िा) ŝarko

सािकष (िि) signifoplena, senca

साल (िा) jaro

सालक (िा) dazipo

सालाखाला (िििि)proksimume

सालिा / सािलनदा (िििि) ĉu jare

सािलक (िा) statuo

सालो (िा) bofrato (malpli aĝa frato de

edzino)

साििाि (िि) tenta, singarda

सास (िा) respiro; vivo

सासिा / सासती (िा) torturo

सास ु(िा) bopatrino (patrino de edzo aŭ

edzino)

साहास (िा) kuraĝo

सािहतय (िा) literaturo

साह ु(िा) riĉulo

साहेब (िा) sinjoro, estro

िसँगाि (िा) nazmuko

िसँचि ु(सिि) ŝpruicigi, irigacii

िसँढी (िा) ŝtuparo

िसँह (िा) leono

िसहािलोकि (िा) serigardo

िसउँदो (िा) hardislimo

िसउि ु(सिि) kudri

िसउर (िा) kokokresto

िसकि ु(सिि) lerni

िसकमी (िा) ĉarpentisto

िसकाइ (िा) lernado

िसकाउि ु(सिि) instrui

िसकायत (िा) plendo

िसकार (िा) ĉaso, ĉasaĵo

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 43 / 45

िसकुटे (िि) maldika

िसका (िा) monero

िसिी (िा) ĉeno

िसगार (िा) cigaro

िसङ (िा) korno

िसङो (िि) tuta, sola

िसट (िा) sidejo

िसटी (िा) fajfilo

िसत (िा.यो) kun

िसति (िा) kareo, spica manĝaĵo

िसतार (िा) (speco de) instrumento

िसतो (िा) grajno de boligita rizo

िसतै (िििि) senpage

िसधदानत (िा) principo, doktrino, teorio

िसिदि ु(अिि) (sukcese) finiĝi

िसिद (िा) spirita forto

िसदो (िा) sekigita fiŝaĵo

िसिेमा (िा) kinejo, kino

िसिो (िा) kadavro de besto

िसिा (िा) nekuirita manĝaĵo (por donaci)

िसनको (िा) peceto de bambuo

िसनदरु (िा) ruĝa speco de kosmetika pulvero

िसपाही (िा) soldato

िसपी (िा) ostro- selo

िसमनटी (िा) cemento

िसमािा (िा) limo, landlimo

िसमी (िा) fabo, fazelo

िसयो (िा) kudrilo

िसरक (िा) (speco de ) lit kovrilo

िसरप (िा) siropo

िसरािी (िा) kapkuseno

िसिरया (िा) sirio

िसरेटो (िा) malvarma vento

िसजिष ा (िा) kreo

िसफष (िििि) nur

िसलिसला (िा) serio

िसिलणडर (िा) cilindro

िसलेट (िा) tabelo el ordezo

िसलौट (िा) ŝtona pistilo

िसलली stulta kaprica

िसिाय (िा.यो) escepte, krom

िससा (िा) plumbo, vitro

िससाकलम (िा) krajono

िससि ु(िा) uritko

सीिा (िि) ĝentila, sekta

सीप (िा) talento

सीमा (िा) limo

सीिमत (िि) limigita

सँिुगरु (िा) porko

सँघुि ु(सिि) flari

सँडु (िा) rostro

सँिुइँकि ु(अिि) eskapi, forkuri

सँईुको (िा) signo, indiko

सइुरो (िा) pikilo, ŝoso

सईु (िा) kudrilo; montrilo

सकुि ु(अिि) sekiĝi

सकुाउि ु(सिि) sekigi

सिुकलो (िा) mola, pura

सकुुमबासी (िा) ि्क alriĉulo, senproprietaĵo homo

सकुुमार (िि) dilikata

सकुुमेल (िा) kardamomo

सकुुल (िा) mato

सकुखा (िि) seka

सखु (िा) plezuro, feliĉo

सखुानत (िि) komedio

सखुी (िि) feliĉa

सगुनि (िा) bonordo

सगुम (िि) atingebla

सगुा (िा) papago

सगुघर (िि) pura

सचुार (िि) bona

सजु (िा) ŝvelo

सझुि ु(अिि) ekpensi

सझुाउ / सझुाि (िा) sugesto, konsilo

सरु (िा) kompleto

सरुकेश (िा) valizo

सडुाि (िा) sudano

सडुौल (िि) bonforma

सिु ु(अिि) dormi

सतु (िा) fadeno

सतुी (िि) kolena

सतुमुगषु ष (िा) struto

सतुकेरी (िा) naskintino

सदूुर (िि) forega

सदुढ forta

सधुद (िा.यो) ankaŭ

सिुार (िा) plibonigo

सधुि ु(सिि) pliboniĝi

सिु (िा) oro

सनुु (सिि) auskulti

सिुसाि soleco (िि) soleca

सिुार (िा) oraĵsto

सिुिुार (िा)सिुौलो ora, orkolora

सनुतला (िा) oranĝo

सनुदर (िि) bela

सिनि ु(अिि) ŝveli

सपुि (िा) bonavojo, (िि) taŭga

सपुारी (िा) betelo

सपुिरनटेनडेनट (िा)kontrolisto, (supu) intendanto

सपुिरिेकक (िा)सपुिरिेकण (िा)सपुदुष (िा)सिुबसता (िा) facileco

समुससुयाउि ु(सिि) karesi

समुपि ु(सिि) doni सरुका (िा)sekureco,

protekto

सरुिकत (िि) sekura

सरुाग / सरुाक (िा) signo (de marto)

सरुाही (िा) kruĉo

सिुरलो (िि) sen branĉa; melodia

सरु (िा) komenco

सरुक (िििि) sekrete, silente

सरुङ (िा) tunelo

सरुिाल (िा) pantalono

सतुाष (िा) maltrankvila

सतुी (िा) tabako

सलुकण (िि) bonsigna, bona

सलुभ (िि) havebla, oportuna

सलुटो (िि) ĝusta, ne male

सिुास (िा) bona odoro

सिुििा (िा) komforto

सशुील (िि) bonkonduka, ĝentila

स७ुितसी (िा) fraŭlino

सषुपु (िि) dormanta

ससुाउि ु(िा) zumiĝi

ससुार (िा) flego,servo

ससेुलि ु(सिि) fajfi

ससेुलो (िा) fajfado

ससुकेरा (िा) ĝemeto

ससुत (िि) malforta, laca

ससुताउि ु(अिि) ripozi

सहुाउि ु(अिि) taŭgi

सहुाग (िा) signo de edzino

सूकम (िि) malgrandega

सूकमहरिियनत (िा) mikrospopo

सूचिा (िा) anonco, informo

सूची (िा) listo

सूत (िा) formulo

सूप (िा) suko

सूय ष (िा) suno

सेकि ु(सिि) sekigi

सेक (िा) sekigo

सेकेनड (िा) sekundo

सेखी (िा) fiero

सेढ (िा) riĉulo

सेत ु(िा) konto

सेतो (िि) blanka

सेिा (िा) armeo

सेनट (िा) cendo

सेनसर (िा) cenzuro

सेपटेमबर (िा) septembro

सेफ (िा) gardŝranko

सेि षु (सिि) buĉi, morttranĉi

सेिमिार (िा) seminario

सेल (िा) kringo

सेिक (िा) servanto

सेिि (िा) manĝado

सेििका (िा) servantino

सैतीस (िा) tridek sep (37)

सैताि (िा) satano

सैधदािनतक (िि) teoria

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 44 / 45

सैििक (िा) soldato

सो (िा.यो) tio

सोस (िा) delfono

सोख (िा) ŝatokupo

सोचि ु(सिि) pensi

सोझीि ु(अिि) rektiĝi

सोझो (िि) rekta; naiva

सोडा (िा) sodo

सोधि ु(सिि) dimandi

सोिपछु (िा) enketo

सोफा (िा) sofo

सोमबार (िा) lundo

सोमािलया (िा) Somalio

सोली (िा) funelo

सोलटा (िा) bofrato de frato (por virino)

सोलटी (िा) fratino de bofratino

सोसि ु(सिि) trempi, suki

सोहोि षु (सिि) kolekti

सोह ष (िा) dekses (16)

सौिखि (िि) luksama

सौगात (िा) donaco

सािैजनय (िा) komplezo

सौता (िा) alia edzino de edzo

सौदा (िा) varo; interŝanĝo

सौभागय (िा) bonŝanĉo

सकटष (िा) jupo

सकाउट (िा) skolto

सकी (िा) skio

सकुटर (िा) skotero

सकुल (िा) termejo

सकेल (िा) skalo

सटेशि (िा) stacio

सटील (िा) ŝtalo

सति (िा) mamo

सतिपायी (िा) mamulo

सबि (िि) senmova, ŝkita

सतमभ (िा) fosto, kolono

सतर (िा) nivelo, grado

सतिुत (िा) preĝo

सतपु (िा) budhisma templo

सतोत (िा) himno

सी (िा) virino

सिगि (िा) porkrasto

सिल / सिाि (िा) loko

सिानतरण (िा) translokiĝo

सिापिा (िा) instalo, fondiĝo

सिायी (िि) konstanta

िसिती (िा) situaĉio

िसिर senmova

सिातक (िा) diplomo

सिातमोतर (िा) magistro

सिाि (िा) bano

सिाि गिषु bani

सिेह (िा) amo, amikeco

सयाल (िा) ŝakalo

सपनज (िा) spongo

सपश ष (िा) tuŝo

सपि (िि) klara, preciza

सफिटक (िा)समरण (िा) memoro

समारक (िा) monumento

सयाँगी (िा) tranĉilo

सयाँठ (िा) malvarme vento

सयाउ (िा) pomo

सयाबास (िा) bravo ! graluton!

सयाल (िा) ŝakalo

सयाहाि षु (सिि) flegi, prizorgi

सयाहार (िा) flegado

सोत (िा) deveno

सलोभािकया (िा) slovakio

सलोभेििया (िा) Slovenia

सितनत (िि) libera

सिदेश (िा) gepatra lando

सिाभाििक (िि) natura

सिाङ (िा) obekto

सिािभमाि (िा) prestiĝo

सिािलमबी memfaranta

सिचछ (िि) pura

सिपि (िा) ŝonĝo

सिभाि (िा) konduto

सियम ्(िि.यो) mem

सियम ्सेिक (िा) voluntulo

सिर (िा) voĉo

सिराघात (िा) akcento

सिरप (िा) formo

सिग ष (िा) paradizo

सिण ष (िा) oro

सिशासि (िा) aŭtonomi

सिागत (िा) bonveno

सिाद (िा) gusto

सिामी (िा) mastro; edzo

सिासिी (िा) edzino

सिीकार (िा) akcepto, konfeso

सिीकृत (िि) akceptita

सिीजरलयाणड (िा) Svislando

सिीडेि (िा) Svedio

सिेचछा (िा) libera deziro

सिेचछाचार (िा) aŭtokratio

सिेचछाचारी (िि) aŭtokrata

Nepala-Esperata vortaro - Versio de lundo 25 februaro 2008 (plejNovaKorektajxo23.odt) paĝo 45 / 45