Nero ControlCenter 2ftp6.nero.com/user_guides/nero2015/controlcenter/NeroControlCenter... · LightScribe является товарным знаком Hewlett-Packard Development

Nero ControlCenter 2

Сведения об авторских правах и товарных знаках

Этот документ и все его содержимое подлежат защите и защищены международным авторским правом и другими правами

интеллектуальной собственности и являются собственностью компании Nero AG, ее дочерних компаний, филиалов и

лицензиаров. Все права защищены. Данный документ или какая-либо его часть не могут быть воспроизведены, переданы

или переписаны без прямого письменного разрешения со стороны Nero AG. Названия брендов, товарных знаков и знаков

обслуживания являются собственностью соответствующих владельцев. Названия товарных знаков перечислены в данном

документе исключительно в информационных целях. Nero AG категорически отвергает какие бы то ни было претензии,

выходящие за рамки гарантийных прав. Nero AG не принимает на себя ответственность за правильность информационного

наполнения данного документа. Содержимое поставленного программного обеспечения, как и данного документа, может

быть изменено без предварительного предупреждения. Некоторые приложения Nero Suites разработаны с использованием

технологий третьих лиц. Эти технологии должны быть активированы через Интернет (бесплатно) или путем отправки факса

активации, что позволит неограниченно использовать соответствующие функциональные возможности. Затем Nero

предоставит данные, необходимые для активации технологий, лицензированных сторонними производителями, для

использования вместе с данным продуктом. Поэтому необходимо иметь доступ к Интернету или факсимильному аппарату.

Если у вас нет авторского права или разрешения от владельца авторского права, вы можете нарушить национальные или

международные законы об авторском праве и должны будете оплатить убытки и другие издержки при копировании,

воспроизведении, изменении или распространении материалов, защищенных авторским правом. Если вы не уверены в

своих правах, посоветуйтесь со своим юридическим консультантом.

© Nero AG и лицензиары компании, 2014. Все права защищены.

Nero, Nero BackItUp, Nero Digital, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Burn-At-Once,

LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, the SecurDisc Logo, Superresolution, UltraBuffer, Nero Burning ROM, Nero Express, Nero

BurnRights, Nero ControlCenter, Nero CoverDesigner, Nero Blu-ray Player, Nero WaveEditor, Nero SoundTrax, Nero BurnRights,

Nero SoundTrax, Nero BackItUp, Nero Video, Nero Recode, SecurDisc Viewer, Nero RescueAgent, Nero AirBurn, Nero MediaHome

Receiver, Nero Disc to Device, Nero MediaBrowser, Nero MediaHome, NeroKwik, Nero MediaHome WiFi Sync, Nero

MediaHomeUnlimited, Nero MediaHome Burning, Nero MediaHome Playback, Nero MediaHome DVD Pack, Nero MediaHome

Sync, Nero MediaHome Streaming, Nero MediaHome HD Burn, Nero MediaHome Faces, Nero MediaHome Play to TV и Nero

Themes являются товарными знаками Nero AG.

В некоторых частях данного программного обеспечения используются технологии Microsoft Windows Media. © Microsoft

Corporation, 1999 – 2002. Все права защищены.

Данный продукт содержит фрагменты кода формирования изображения, принадлежащего Pegasus Software LLC, Tampa, FL.

Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, логотип и символика Gracenote и логотип «Powered by Gracenote» являются

товарными знаками Gracenote в США и других странах.

Произведено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic и символ двойного D являются товарными знаками

Dolby Laboratories, Inc. Конфиденциальные неопубликованные работы. Авторское право Dolby Laboratories, 2011. Все права

защищены.

AVCHD и логотип AVCHD, AVCHD Lite и логотип AVCHD Lite являются товарными знаками корпораций Panasonic и Sony.

Facebook является товарным знаком Facebook, Inc.

Yahoo! и Flickr являются товарными знаками Yahoo! Inc.

My Space является товарным знаком MySpace, Inc.

Google, Android и YouTube являются товарными знаками Google, Inc.

Робот Android воспроизводится и модифицируется на основе изображения, созданного и предоставленного Google, и

используется в соответствии с условиями, описанными в лицензии Creative Commons 3.0 Attribution.

Apple, Apple TV, iTunes, iTunes Store, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, Mac и QuickTime являются товарными знаками Apple Inc.,

зарегистрированными в США и других странах.


IOS является товарным знаком Cisco в США и используется по лицензии компанией Apple.

Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC и логотипы являются товарными знаками

объединения Blu-ray Disc Association.

Логотип DVD является товарными знаком Format/Logo Licensing Corp., зарегистрированным в США, Японии и других

странах.

Bluetooth является товарным знаком Bluetooth SIG, Inc.

Логотип USB является товарным знаком Universal Serial Bus Implementers Corporation.

ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows

Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP,

Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, the Silverlight logo, Visual C++, кнопка «Пуск» в Windows Vista и логотип

Windows являются товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах.

FaceVACS и Cognitec являются товарными знаками Cognitec Systems GmbH.

DivX и DivX Certified являются товарными знаками DivX, Inc.

DVB является товарным знаком DVB Project.

NVIDIA, GeForce, ForceWare и CUDA являются товарными знаками NVIDIA.

Sony, Memory Stick, PlayStation и PSP являются товарными знаками корпорации Sony.

HDV является товарным знаком корпорации Sony и Victor Company of Japan, Limited (JVC).

3GPP является товарным знаком European Telecommunications Standards Institute (ETSI)

Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR и Flash являются товарными знаками Adobe Systems, Incorporated.

AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder и TV Wonder являются

товарными знаками корпорации Advanced Micro Devices, Inc.

Linux является товарным знаком Линуса Торвальдса.

CompactFlash является товарным знаком SanDisk Corporation.

UPnP является товарным знаком UPnP Implementers Corporation.

Ask и Ask.com являются товарными знаками IAC Search & Media.

IEEE является товарным знаком The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.

Philips является товарным знаком Koninklijke Philips Electronics.N.V.

InstallShield является товарным знаком Macrovision Corporation.

Unicode является товарным знаком Unicode, Inc.

Check Point является товарным знаком Check Point Software Technologies Ltd.

Labelflash является товарным знаком Yamaha Corporation.

LightScribe является товарным знаком Hewlett-Packard Development Company, L. P.

Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale и Pentium являются товарными знаками корпорации Intel в США и других

странах.

MP3 SURROUND, MP3PRO и соответствующие логотипы являются товарными знаками Thomson S.A.

Данный продукт поставляется по патентам США и зарубежным патентам, принадлежащим и лицензированным AT&T Corp.

Прочие продукты и бренды могут являться товарными знаками соответствующих владельцев и не означают наличие

юридических связей или спонсорских отношений с их владельцами. Прочие продукты и бренды могут являться товарными

знаками соответствующих владельцев и не означают наличие юридических связей или спонсорских отношений с их

владельцами.


Nero AG оставляет за собой право на изменение спецификаций без уведомления. Использование данного продукта

разрешено после предварительного подписания лицензионного соглашения с конечным пользователем после установки

ПО. www.nero.com.

Nero AG, Rueppurrer Str. 1a, 76137 Karlsruhe, Германия.

© Nero AG и лицензиары компании, 2014. Все права защищены.

Оглавление


Оглавление

1 Начните с успеха 6

1.1 О руководстве 6

1.2 Информация о Nero ControlCenter 7

1.3 Системные требования 7

1.4 Запуск программы 7

2 Обзор 9

3 Серийные номера 10

3.1 Добавление или удаление серийного номера 11

4 Обновить 15

4.1 Обновление продуктов Nero 15

5 Варианты настройки через Интернет 17

6 Язык 19

7 Индекс 20

8 Контакты 21

Начните с успеха


1 Начните с успеха

1.1 О руководстве

Это руководство предназначено для всех пользователей, желающих научиться

использовать Nero ControlCenter. Данное руководство основано на объяснении

процессов, и оно предоставляет сведения, необходимые для достижения цели по

принципу «шаг за шагом».

Чтобы извлечь наибольшую пользу из этой документации, примите во внимание

следующие условные обозначения.

Указывает на предупреждения, предварительные условия или

инструкции, которые должны быть точно соблюдены.

Указывает на дополнительную информацию или советы.

1. Начало ... Цифра в начале строки указывает на запрос о действии.

Приводите в исполнение данные действия в указанном порядке.

Указывает на промежуточный результат.

Указывает на результат.

OK Указывает на текстовые переходы или кнопки, появляющиеся в

интерфейсе программы. Они отображаются жирным шрифтом.

(См. ...) Указывает ссылки на другие главы. Они оформляются как ссылки,

отображаются в красном цвете и подчеркиваются.

[…] Указывает на быструю клавишу на клавиатуре для ввода команд.



1.2 Информация о Nero ControlCenter

С помощью Nero ControlCenter можно управлять серийными номерами, обновлениями,

настройками обновлений и отображать языки продуктов Nero. Можно добавлять и

удалять серийные номера и выполнять поиск новых обновлений продуктов Nero. Nero

ControlCenter также позволяет определять различные параметры, относящиеся к

поведению продуктов Nero при подключении к Интернету.

1.3 Системные требования

Nero ControlCenter является частью установленного продукта Nero. Их системные

требования аналогичны. Подробные системные требования как этого, так и других

продуктов Nero можно найти в разделе «Поддержка» на веб-сайте www.nero.com.

1.4 Запуск программы

Для открытия Nero ControlCenter существует несколько способов, которые зависят от

разных факторов, например от того, какой продукт установлен и какую операционную

систему вы используете.

▲ В Windows 7 и более ранних версиях Windows можно запустить Nero ControlCenter

следующим образом:

▲ Пуск (значок "Пуск") > (All) Программы > Nero > Nero ControlCenter

▲ значок Nero 2015 на рабочем столе

Селектор приложений Nero 2015 предоставляет удобный доступ ко

всем приложениям Nero, предлагает сведения по основным вариантам

использования, а также ссылки на руководства и другие интересные веб-

сайты Nero.

▲ В Windows 8 можно запустить Nero ControlCenter следующим образом:

http://www.nero.com/



▲ плитка Nero 2015 (Главный экран Windows 8) или значок Nero 2015 на

рабочем столе (рабочий стол Windows 8), если используется Nero 2015

▲ плитка Nero ControlCenter (Главный экран Windows 8) или значок Nero

ControlCenter на рабочем столе (рабочий стол Windows 8), если используется один

из отдельных продуктов, например Nero Burning ROM 2015

Обзор


2 Обзор

В Nero ControlCenter есть следующие настройки продуктов Nero:

Серийные номера

Отображает введенные серийные номера и предоставляет

возможность добавить новые серийные номера, а также

обновить продукт.

Обновление

Позволяет обновить продукты Nero.

Сетевые параметры

Позволяет изменить настройки участия в Программе

усовершенствования продуктов Nero. Вы можете также

изменить Параметры обновлений, то есть частоту проверок

на наличие обновлений Nero ControlCenter.

Язык

Позволяет определить язык, на котором отображаются

продукты Nero.

Некоторые значки и соответствующие экраны могут быть недоступны в

зависимости от введенного серийного номера и конфигурации системы.

Разница между переходом на старшую версию программы и обновлением

В первом случае выполняется переход на следующую версию Nero или на

полную версию (например, можно перейти с Nero 9 на Nero Multimedia Suite

10 или с Essentials на полную версию), за который взимается разумная

плата. У пользователя появляются новые возможности или расширяются

существующие.

Во втором случае устанавливаются бесплатные обновления существующей

версии Nero. Они дополняют существующие возможности.

смотри также:

��✒ Обновить →15



3 Серийные номера

Экран Серийные номера содержит список всех установленных продуктов Nero. Вы

также можете ввести новые серийные номера или удалить старые. Серийный номер —

это уникальный номер, который идентифицирует копию установленного продукта Nero.

С его помощью определяется продукт, а также тип продукта, то есть является ли

продукт Essentials пробной версией или версией, продаваемой в розничных магазинах.

Подключаемые модули также имеют серийные номера.

Для каждого установленного продукта Nero отображаются имя продукта,

соответствующий серийный номер, истечение его срока действия и текущее

состояние. В зависимости от продукта и версии серийный номер может не

отображаться в виде простого текста, однако он сохраняется на ПК для

идентификации продукта и версии.




Помимо отображаемой информации доступны следующие кнопки:

Обновить Открывает веб-сайт, содержащий специальное предложение

обновления, основанное на выбранных продуктах Nero.

Доступные

приложения

Позволяет проверить, все ли предложения, доступные для

ввода серийных номеров, установлены. В отдельном окне

отображается информация о доступных дополнительных

приложениях. Если такие приложения доступны, можно получить

их, нажав кнопку Загрузить.

Добавить Позволяет добавлять серийные номера.

Чтобы удалить серийный номер, щелкните его правой кнопкой мыши и

выберите в контекстном меню запись Удалить.

3.1 Добавление или удаление серийного номера

Чтобы ввести новый серийный номер, проделайте следующее:

1. Щелкните меню Серийные номера.

➟ Откроется экран Серийные номера.



Серийный номер

Для удаления или добавления серийного номера нужны права

администратора (значок ). Поэтому может появится окно управления

учетными данными пользователей с запросом административных прав.

2. Нажмите кнопку Добавить серийный номер.

➟ Откроется мастер Добавить ваш новый серийный номер.



Добавить ваш новый серийный номер

3. Введите новый серийный номер в поле ввода.

➟ Если номер правильный, появится зеленая галочка.

4. Щелкните кнопку Далее.

➟ Если продукт Nero с выданным серийным номером еще не установлен или номер

дает право на использование еще нескольких приложений с продуктом Nero,

откроется экран Добавить приложения. С его помощью можно скачать

отсутствующий продукт или приложения Nero.

Вы будете получать автоматические уведомления, если будет необходима

определенная минимальная версия продукта, для которого был указан

серийный номер, или для этого продукта потребуется загрузить

дополнительные приложения или надстройки.

5. Щелкните кнопку Далее.

➟ Появится экран Добавить серийный номер с информацией о том, что серийный

номер добавлен в систему.



Добавить серийный номер

6. Нажмите кнопку Выход, чтобы закрыть окно.

➡ Вы добавили серийный номер. Чтобы получить доступ к измененному набору

возможностей, рекомендуется перезапустить продукт Nero.

смотри также:

��✒ Обновить →15

Обновить


4 Обновить

На экране Обновить отображаются опции обновления и сведения об установленных

продуктах.

С помощью кнопки Поиск обновлений вы можете начать такой поиск вручную. На

следующем экране перечислены продукты и приложения Nero, для которых есть

обновления. Их можно скачать и установить, нажав кнопку Обновить сейчас.

Nero Update

4.1 Обновление продуктов Nero

Чтобы обновить продукты Nero, выполните следующие действия.

1. Нажмите кнопку Обновить.

➟ Отображается экран Nero Update.

Обновить


Экран Nero Update

2. Нажмите кнопку Проверка обновлений.

➟ Начнется поиск доступных обновлений. Индикатор хода выполнения отображает

состояние поиска.

➟ По окончании успешного поиска обновлений выдается список продуктов и

приложений, для которых есть обновления.

3. Установите флажок рядом со всеми продуктами или приложениями, которые следует

обновить.

4. Нажмите кнопку Обновить сейчас.

➟ Продукты и приложения загружены и установлены. Можно следить за ходом и

результатами выполнения загрузки на экране. Кроме того, при необходимости

перезагрузки появится сообщение.

➡ Продукты Nero обновлены.

Варианты настройки через Интернет


5 Варианты настройки через Интернет

Экран Варианты настройки через Интернет позволяет определять различные

параметры, относящиеся к поведению продуктов Nero при подключении к Интернету.

В области Программа улучшения продуктов Nero можно изменить настройки участия в

программе улучшения продуктов Nero.

В области Варианты обновления можно определить, следует ли автоматически

проверять наличие обновлений, и, если следует, то через какие интервалы Nero

ControlCenter.

При необходимости здесь можно ввести настройки прокси-сервера. Это необходимо в

том случае, если ваше подключение осуществляется через прокси-сервер, который

препятствует автоматическому обновлению, то есть не поддерживает автоматическое

определение. Следует указать адрес и порт прокси-сервера в соответствующих полях.

В зависимости от операционной системы и ее функций можно также ввести имя

пользователя и пароль, необходимые для прокси-серверов, требующих

аутентификации.

Использование пользовательских настроек прокси-сервера

Не включайте параметр Использовать пользовательские настройки прокси-

сервера, если ваше подключение к Интернету не осуществляется через

прокси-сервер. Включение этого параметра требуется только в том случае,

если вы находитесь за прокси-сервером, который не поддерживает

автоматическое определение. Если возникают проблемы с обновлением

через Nero ControlCenter при подключении через прокси-сервер, но вы не

знаете надлежащих настроек, обратитесь к системному администратору.

В области Положение о конфиденциальности находится ссылка на положение о

конфиденциальности компании Nero.




Если в Nero ControlCenter выбрана автоматическая проверка наличия

обновлений и обновления есть, список соответствующих продуктов и

приложений появится на экране Nero Update.

Язык


6 Язык

Экран Язык позволяет определить язык отображения продуктов Nero. Флажок

Использовать язык системы для определения языка по умолчанию установлен,

поэтому выбранный продукт Nero будет отображаться на том же языке, что и

операционная система. Если необходимо изменить язык, снимите флажок и выберите

нужный язык в раскрывающемся списке снизу.

Nero ControlCenter группирует продукты Nero по линейкам. Линейка

продуктов включает все продукты одного поколения Nero, например Nero

2015. Язык можно выбрать для линейки продуктов, а не для определенного

продукта. Перед изменением языка убедитесь, что в верхнем

раскрывающемся меню выбрана нужная линейка продуктов.

Язык

Индекс


7 Индекс

Использование программы. ................ 9

Обновить

Автоматически проверять ........................... 17

Проверить обновления ............................... 15

Продукты ..................................................... 15

Окно

Варианты настройки через Интернет ......... 17

Обновить ..................................................... 15

Серийные номера ....................................... 10

Язык ............................................................. 19

Основной экран. ................................... 9

Положение о конфиденциальности .. 17

Программа

Запуск программы ......................................... 7

Программа усовершенствования

продуктов Nero ................................... 17

Пуск

С помощью селектора приложения .............. 7

Серийный номер

Ввод ............................................................. 11

Системные требования ....................... 7

Условные обозначения в руководстве 6

Установки прокси-сервера ................. 17

Контакты


8 Контакты

Nero ControlCenter является продуктом Nero AG.

Nero AG

Rueppurrer Str. 1a Интернет: www.nero.com

76137 Karlsruhe Справка: http://support.nero.com

Германия Факс +49 721 6272 6499

© 2014 Nero AG и лицензиары компании. Все права защищены.

http://www.nero.com/

http://support.nero.com/

Documents

Nero ControlCenter 2ftp6.nero.com/user_guides/nero2015/controlcenter/NeroControlCenter... · LightScribe является товарным знаком Hewlett-Packard Development