32
ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLABORAZIONE CON GLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE CON IL PATROCINIO DELLA REGIONE PIEMONTE - PROVINCIA DI TORINO

New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONECON il patrOCiNiO dElla rEGiONE piEMONtE - prOViNCia di tOriNO

Page 2: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE
Page 3: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Il mutar dei colori della natura che circonda il nostro bel paese ci da il segnale che è ormai arrivata l’ora della “DESNALPA”.La manifestazione è giunta alla sua tredicesima edizione e come tutti gli anni la pro loco si prepara

con un ricco calendario di eventi ad onorare le persone che con grande tenacia continuano il duro lavoro dell’agricoltore.

Il lavoro che anno dopo anno svolgono sugli alpeggi è a garanzia dei versanti, senza la loro presenza non ci sarebbe più nessun tipo di manutenzione, con conseguenze disastrose per l’ambiente sottostante.

La manifestazione inizierà Venerdì 25 con le voci spettacolari del complesso “LE NOSTRE VALLI”: abbia-mo voluto iniziare con i canti popolari che da sempre coinvolgono con emotività tutti i partecipanti.

Sabato 26 come di consueto si svolgerà il convegno sui temi dell’agricoltura e quest’anno l’argomento è: “La coltivazione della vite quale sviluppo per il territorio” con interventi atti a far emergere nuove opportunità di economia e speriamo di lavoro.Ringrazio fin d’ora tutti i relatori che porteranno un contributo autorevole alla ricerca di sviluppo e di iniziative che si potranno realizzare attraverso il nostro patrimonio viticolo.Domenica 27 rappresenta l’apice della Festa: grazie alla disponibilità degli allevatori Settimesi si svol-gerà la sfilata degli animali lungo le vie del paese.

Come sempre durante il passaggio delle mandrie si entra in un’atmosfera magica, carica di intensità emotiva: gli animali addobbati con ghirlande di fiori sembrano mostrare la dolcezza della natura con-trapposta al duro lavoro che quotidianamente affrontano con i loro padroni. Ancora una volta sono loro i protagonisti per un giorno, e la popolazione rimane incantata al loro passaggio.

Non si premia la bellezza dell’ animale o il fiore più delicato, si premia il lavoro e la costanza a preservare gli antichi faticosi mestieri .

So che portare gli animali alla manifestazione crea non poco lavoro agli allevatori e per questo li ringra-zio tutti di cuore, ringrazio l’Amministrazione Comunale, che ci supporta e ci stimola per la program-mazione degli eventi che si susseguono nei tre giorni di manifestazione.

Un grazie particolare a tutto il Direttivo della Pro Loco, agli amici della stessa, che con spirito di ab-negazione per l’intero arco della manifestazione si prodigano per portare in tavola i piatti della nostra tradizione contadina.

Rinnovo un caloroso invito a tutta la popolazione Settimese e dei comuni limitrofi ad una loro nume-rosa partecipazione per trascorrere insieme momenti di festa all’insegna dell’amicizia e cordialità.

Concludendo, rivolgo fin d’ora un caloroso ringraziamento a tutti coloro che collaborano per la riuscita della manifestazione ed in particolare:

Il gruppo Allevatori di Settimo Vittone Comune di Settimo Vittone Comando Carabinieri Settimo Vittone Gruppo Ana Settimo/ Carema AIB Gruppo Antiincendi Boschivi La filarmonica Vittoria Croce Rossa Italiana distaccamento di Settimo Vittone

Un grazie particolare a tutti gli sponsor che annualmente supportano la manifestazione.

Buna DESNALPà a tutti Il Presidente FrancescoRao

Page 4: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

S.S. 26 n. 46/48 - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658402 - Fax 0125.658457

Officina autOrizzataVendita - assistenza

ricambi - sOccOrsO - nOleggiO

Tel. 340.7669098Reg. Caney Inferiore, 113 - SETTIMO VITTONE (TO)

Fraz. Montestrutto, 7510010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.658530 - Fax 0125.658822Cell. 348.2711508 - 348.0712682

Via Marconi, 22 - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.659035

Mar-Sab: 8,30 - 19 Full time

Strada Statale 26 n. 22 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. / Fax 0125.658471 - Chiuso il mercoledì

Via Marconi, 24 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.1895355

aRTIgIaNO EdIlEbargellini valentino

Taglio piante - Pulizia boschi - Pulizia torrentie sentieri - Manutenzione verde - Copertura tetti

Muri in pietra - Piccole escavazioniScavi a mano in cantine - Pulizia camini e grondaie

Page 5: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Da ormai Tredici Edizioni la nostra comunità ed i numerosi partecipanti attratti dalla Desnalpà, hanno l’opportunità di rivivere, per le strade del paese, i momenti di un tem-po lontano ed assistendo al fluire delle mandrie, possono percepire il forte legame che

ogni pastore instaura coi propri animali.

Lo stesso attaccamento lo si riconosce nell’amore per la montagna, che si manifesta nella cura dei territori e nella gestione di pascoli ed alpeggi. In questi anni in cui impervia ed avanza l’ab-bandono, in buona parte del Piemonte, ma anche nel resto d’Italia, dobbiamo essere molto orgogliosi della nostra Montagna Settimese che resiste. Il merito di questo risultato va sicura-mente riconosciuto agli enti locali, consorzi e privati che negli anni hanno creduto nell’infra-strutturazione della montagna, ma ancor di più trova le sue radici nella costanza e perseveranza degli agricoltori ed allevatori settimesi.

Rimane quindi a noi raccogliere questa eredità proseguendo un cammino che parte da lon-tano, affinché la Montagna che conosciamo oggi possa rimanere tale ed essere una costante nell’incertezza del futuro che ci attende.

Un sincero ringraziamento va a tutti coloro che, a vario titolo, contribuiscono con devozione ed impegno alla riuscita della Desnalpà 2013. Il Sindaco SabrinaNoro

Page 6: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

loc. Barca - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658786 - Fax 0125.659361

www.netsurf.it/vaberVia Balma, 14 - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)

Cond. Valle dora - Tel. 0125.659097

Via aosta, 30 - TaVagNaSCO (TO)Cell. 347.8774279

Via Balma, 4 - Tel. 0125.65848510010 SETTIMO VITTONE (TO)

Chiuso il mercoledì pomeriggio

Abbigliamento AYMARDDonna & intimo

Uomo & Casual

S.S. 26 n. 18 - 10010 SETTIMO VITTONE (TO) - Tel. 0125.658407 - www.mocco.it

Page 7: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

VENERDÍ 25 OTTOBRE 2013

ore 21,00 Apertura manifestazione con esibizione del gruppo vocale spettacolo “Le nostre Valli” presso il salone riscaldato in località Piantagrant con accurato servizio bar.

Page 8: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Via Montiglie, 1/d - Tel. 0125.658112SETTIMO VITTONE (TO)

Via S. Cecilia, 1 - 10010 TaVagNaSCO (TO)Tel./Fax 0125.658145 - Cell. 348.4527016

[email protected]

iMpiaNti tErMiCiidrOSaNitari

paNNElli SOlariGaS - aNtiNCENdiO

aCQUEdOtti - FOGNatUrE

SanitariaProfumeriaPrima Infanzia

S.S. 26, n° 42 - SETTIMO VITTONETel. 0125.658954 - Fax 0125.45505Corso Re Umberto, 1 - IVREa (TO)

Cell. [email protected]

agenzia gIaNNONE s.a.s.

Via S. gregorio, 14 - QUaSSOlO (TO)Tel. 0125.750131

INgROSSO E dETTaglIOMaNgIMI - CEREalI - CONCIMI - SEMENTI

Via Statale, 29 - n.67/aFraz. Montestrutto - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. / Fax 0125.658518 - CEll. 339.1297704

SERVIZIO CATERING PER MATRIMONICOSCRITTI E FESTE PRIVATE

CERIMONIE FINO A 200 POSTI - SERATE A TEMACONSIGLIATO PER COPPIE E GRUPPI DI AMICI

VASTO PARCHEGGIO - PARCO GIOCHI PER BAMBINIGIARDINO PER SERVIZI FOTOGRAFICI

Fraz. Montestrutto, 142 10010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.659056 - Fax 0125.659026

Page 9: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

ore 9,30 Salone Consiliare, convegno su “La coltivazione della vite quale sviluppo del territorio”.

PROGRAMMA

09,00 Registrazione dei partecipanti.

09,30 Saluto di benvenuto:

Arch. Sabrina Noro - Sindaco del Comune di Settimo Vittone

Francesco Rao - Presidente dell’Associazione Turistica Pro Loco

di Settimo Vittone.

9,45 Apertura dei lavori.

Moderatore: Francesco Rao

10,00 “COLTIVAZIONE DELLA VITE NELL’ALTO CANAVESE:

GESTIONE DEL VIGNETO E TECNICHE COLTURALI A CONFRONTO”

Relatore: Dott. Alberto Cugnetto.

10,20 “LA RIVALUTAZIONE DEI VITIGNI LOCALI”

Relatore: Dott. Vittorino Novello

10,40 “LA GESTIONE DELLA CHIOMA E LE TECNICHE PER IL CONTROLLO

DELLE FITOPATIE E LORO COSTI PER I TRATTAMENTI”

Relatore: Dott. Carlo Riccardo Borsani

11,00 L’attività di marketing per una giusta collocazione sui mercati

dei prodotti di nicchia

Relatore: Dott. Gianluca Macchi

11,20 “ESPERIENZE DIRETTE DI PRODUTTORI NEL NOSTRO TERRITORIO

LORO DIFFICOLTA’

Relatore: Dott. Adriano Giovanetto, Giacone Daniele, Giachino Danilo

11,40 IL NOSTRO AMBIENTE VITICOLO CON I SUOI TERRAZZAMENTI

PUO’ ESSERE VEICOLO PER LO SVILUPPO DI UN SISTEMA

DI TURISMO ECOSOSTENIBILE?

Relatore: Dott. Alfio Catania

12,00 “ABBINAMENTI,COLORI SAPORI DEI NOSTRI VINI”

Relatore: Pericci Roberto “Leone” dell’Associazione Italiana Sommelier

12,20 CHIUSURA LAVORI

SABATO 26 OTTOBRE 2013

Page 10: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

ore 10,00 Ex Sala Consiliare, esposizione fotografica del concorso "angoli e balconi fioriti di Settimo Vittone" e mostra di pittura, espone Giancarlo Gillio Meina.

ore 20,00 Salone riscaldato in località Piantagrant, apertura serate enogastronomiche con bolliti misti e antiche salse. Prenotazioni presso Cartoleria Più Per Meno Tel. 0125.658852 (posti limitati)

ore 21,00 Raduno dei Quintet di Netro, Valchiusella, Carema e Settimo Vittone.

Tutta la serata sarà allietata dai musici dei quintet presenti alla manifestazione.

SABATO 26 OTTOBRE 2013

S.S. 26 Settimo Vittone, 54/bSETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 3406329139e-mail: [email protected]

Via Marconi, 8 - Tel. 0125.5658673SETTIMO VITTONE (TO)

Bar: chiusura mercoledìRistorante: chiusura mercoledì e martedì sera

a 2 Km dall’uscitaautostrada di Quincinetto Prola Davide

Boschi e Giardini

Page 11: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

ore 8,00 Apertura del mercatino delle attività artigianali lungo le vie del paese, degustazione e vendita dei prodotti tipici locali (vino, olio, formaggi miasse e salignun).

ore 11,00 Distribuzione polenta concia e spezzatino da asporto e a seguire pranzo presso il salone pluriuso di Piantagrant.Acquisto buoni presso Cartoleria Più Per Meno Tel. 0125.658852

ore 11,45 Ritrovo degli allevatori con le loro mandrie presso il Castello di Settimo Vittone.

ore 14,00 Discesa delle mandrie precedute dalla filarmonica Vittoria di Settimo Vittone e sfilata lungo le antiche vie del paese.

ore 20,30 Chiusura delle manifestazioni con cena degli allevatori e simpatizzanti presso il salone riscaldato in località Piantagrant. Prenotazioni presso Cartoleria Più Per Meno - Tel. 0125.658852 (posti limitati)

DOMENICA 27 OTTOBRE 2013

Via XXV aprile, 5 - TaVagNaSCO (TO)Tel. 0125.658575

PaNIFICIOFranCeSCo niCHele

Fraz. Torredaniele, 1SETTIMO VITTONE (TO) - Tel. 0125.757090

Cell. 3462204850www.trattoriaserena.it

Chiuso il mercoledì

Bar Trattoria Serenadi Serena Yon & Co.

Page 12: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Via Erasmo, 85 - PONT SaINT MaRTINTel. 0125.807406 - [email protected]

TendaggiImbottitiTende tecnicheConfezione e installazioneManutenzione

Via Montiglie, 3 - SETTIMO VITTONE (TO) - Cell. 338.7922335

laTTONIERECOPERTURa TETTI

Via Borgovecchio, 16 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658296 - 339.6069691 - 328.2849190

MURI IN PIETRaPaVIMENTI E RIVESTIMENTI

CaMINETTISCaVI VaRI

Page 13: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Settimo vittoneIn occasione della

FESTA PATRONALE DI S. ANDREA 2013l’associazione Turistica Pro loco organizza

VENERDì 25 OTTOBREore21,00 Serata spettacolo con il famoso gruppo “Le nostre Valli” Accurato servizio barSABATO 9 NOVEMBREore 21,00 In preparazione di S. Andrea inizio serate danzanti con l’Orchestra Spettacolo “Luigi Gallia”

LuNEDì 11 NOVEMBREFIERA AuTuNNALE DI SAN MARTINOore 12,00 Esposizione campanacci e pranzo degli allevatori presso il

Salone Piantagrant

SABATO 16 NOVEMBREore 21,30 Serata danzante con con l’Orchestra “Gruppo Tre”

SABATO 23 NOVEMBREore 21,00 Serata danzante con l’Orchestra “Orchidea”

SABATO 30 NOVEMBREore 20,30 Spettacolo pirotecnico in onore del Santo Patrono

ore 21,30 Grande serata danzante con l’Orchestra “Loris Gallo”

DOMENICA 1 DICEMBRE • FESTA PATRONALE DI S. ANDREAore 11,00 SS. Messa e processione in paese

con il Santo Patrono S. Andrea

ore 16,00 Salone Pluriuso, concerto della Filarmonica Vittoria di Settimo Vittone e della Filamonica di Verres.

ore 21,00 Pieces teatrale con la Compagnia “la banda dal d’us” di Casale Monferrato presentano “Chi è stato ...a fare che cosa” commedia super comica in due atti.

Page 14: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Frazione Torre daniele, 3310010 SETTIMO VITTONE (TO)

Via Montiglie, 9 - SETTIMO VITTONE (TO) Cell. 328.2917215

Soc. Coop. Ag.MOMBARONE Srl

PRODUZIONEFORMAGGI TIPICI

E BURRO

Costruzione e ristrutturazioni ediliManutenzione in genere

Piccole escavazionilavori in pietra

Piazza Conte Rinaldo, 7SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.659083 - 0125.659083Cell. 348.4527017info@lospitalitadelcastello.itwww.lospitalitadelcastello.it

Fraz. Montestrutto, 34SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.658356 - Fax 0125.658356Cell. 348.2711506

Via Nazionale 9/B - CaREMa (TO)Tel. 0125.809116 - Fax 0125.808362

Orario: 10-12,30 / 16,30-19,30Domenica 10-12,30 - Mercoledì chiuso

Via Stampa, 5 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658439

Page 15: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

LuNEDì 2 DICEMBRE • S. ANDREINOore 21,30 Serata danzante con l’orchestra spettacolo “Marianna Lanteri”

VENERDì 6 DICEMBREore 21,00 Allegra serata con il gruppo “Le Mondine”

SABATO 7 DICEMBREore 21,00 Serata di chiusura con l’orchestra spettacolo “Beppe Carosso”

SABATO 14 DICEMBREore 21,00 Serata danzante organizzata dalla Filarmonica Vittoria

DOMENICA 15 DICEMBRE • SANTA CECILIA

ore 12,00 Pranzo organizzato dalla Filarmonica Vittoria Prenotazioni presso Cartoleria Più Per Meno - Tel. 0125.658852 (posti limitati)

VENERDì 20 DICEMBREore 21,00 Concerto di SANTA CECILIA della Filarmonica Vittoria

Tutte le serate si svolgeranno nel Salone Comunale Pluriuso riscaldato in Regione Pianta Grant.

SI RICEVE SU aPPUNTaMENTOTel. 320.1166878

Massaggi decontratturanti per stiramentie contratture muscolari

Massaggi defaticanti antistress

Trattamenti di riflessologia plantare

Kinesiologia posturale(ginnastica correttiva posturale,

mobilizzazione passiva, ginnastica dolce)

Massaggio sportivo

Page 16: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

SS 26, 1/bis - 10010 Settimo Vittone - Torino - ItalyT. +39 0125.65.72.11 - F. +39.0125.65.89.76

E-mail: [email protected] - www.ergotech.it

Ergotech opera da oltre 35 anni

nel mondo dello sviluppo e pro-

duzione di articoli tecnici in mate-

riale termoplastico.

Nata come fusione di due unità

produttive di costruzione stampi

e stampaggio, Ergotech ha inte-

grato le sue competenze nel cor-

so degli anni maturando l'affida-

bilità che ne fa oggi un partner di

riferimento sul mercato mondiale

automotive, biomedicale, home

appliance, elettrico, elettronico.

Page 17: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

SS 26, 1/bis - 10010 Settimo Vittone - Torino - ItalyT. +39 0125.65.72.11 - F. +39.0125.65.89.76

E-mail: [email protected] - www.ergotech.it

Ergotech opera da oltre 35 anni

nel mondo dello sviluppo e pro-

duzione di articoli tecnici in mate-

riale termoplastico.

Nata come fusione di due unità

produttive di costruzione stampi

e stampaggio, Ergotech ha inte-

grato le sue competenze nel cor-

so degli anni maturando l'affida-

bilità che ne fa oggi un partner di

riferimento sul mercato mondiale

automotive, biomedicale, home

appliance, elettrico, elettronico.

Page 18: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

IVREa - Via Cascinette, 9/CInfo: 345.9348001 - [email protected]

Page 19: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

“FIERA AuTuNNALE DI SAN MARTINO” organizzata dal Comune di Settimo Vittone in collaborazione con l’Associazione Turistica Pro Loco.

LuNEDì 11 NOVEMBRE 2013

NOTTE DI NATALE IN PIAzzA DELLA ChIESA con distribuzione di “Vin Brulè”.

MARTEDì 24 DICEMBRE 2013

di daniele Rore

Page 20: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Via Nazionale, 29 - CaREMa (TO)Tel./Fax 0125.811368

Via Stazione, 29 - QUINCINETTO (TO)Tel. 0125.757928

S.S. 26 n. 41 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658531

CASALINGHI E TUTTO PER IL FAI DA TE

MATERIALE ELETTRICO

BOMBOLE G.P.L. - STUFE A LEGNA

Via Balma, 12 - SETTIMO VITTONE (TO) - Tel./Fax 0125.659059 - [email protected]

Centro Servizi:assicurativi, finanziari, immobiliari, pratiche auto

Consulenze:assicurative, finanziarie, immobiliari, perizie

valutazioni, compra-vendita e affitti

di Cristina e Marta

Piazza Statuto, 1 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658456

Page 21: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE
Page 22: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Fraz. Torre daniele, 39 - SETTIMO VITTONE (TO)

Strada Statale 26, 71Regione NaveSETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658302 Cell. Elmer 347.4267303Milena [email protected]

10010 SETTIMO VITTONE (TO) - Tel. / Fax 0125.658852

Cartoleria

VS.S. 26 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658324 - Cell. 339.6028921

Chiuso il lunedìVia Marconi, 1 - SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.659029

Page 23: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

S.S. 26 n. 52 - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. / Fax 0125.658924 - Cell. 340.5260094

Impianti sanitariRiscaldamentoClimatizzatoreRiscaldamentoa pavimento e a pareteMessa a normadi centrali termicheBonifica canne fumarie

Strada Statale 26 n. 58Frazione Torre daniele

SETTIMO VITTONE (TO) - Tel. 338.8297021

Via Circonvallazione, 4 Fraz. TORRE daNIElE 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.757096 - Cell. 339.4318991

FRaZ. TORRE daNIElE. 5210010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.757996dal gIOVEdì alla dOMENICa 8,30-12,45 / 16-19,30

di Chieregato M. & C. s.n.c.

orario: 6,30 - 20,30Chiuso il lunedì

Page 24: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Fraz. Montestrutto, 77 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. / Fax 0125.658390 - e-mail: porta@micanet

Strada Statale 26 n. 42 - SETTIMO VITTONE (TO)

Si riceve su appuntamentoVia Cavour, 4SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658389

Via S. Rocco, 5 - 10010 QUaSSOlO (TO)Tel. 0125.750070 - [email protected]

S.S. 26 n. 31 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658858 - e-mail: [email protected]

Riparazioni autovetture

Vetture di cortesia - Banco dima

Verniciatura a forno

Sostituzione parabrezza

Ricarica condizionatori

Strada Statale 26 n. 4210010 SETTIMO VITTONE (TO)

Lunedì:QUELLO CHE C’ÈMercoledì:TRIPPAGiovedì:BOLLITO MISTOVenerdì:POLENTA E MERLUZZO Sabato:SELVAGGINADomenica:FRITTO MISTO

Page 25: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE
Page 26: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Fraz. cesnola - Reg. Cornaley, 74SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.658470 - Fax 0125.659368Chiuso il mercoledì

alpe Quartiere delle TrovinasseSETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.658731 - Cell. 333.2415816Aperto da maggio ad ottobre

Antipasti - Primi - Formaggi Merende a tutte le ore - Enoteca

Cantina degustazione con serate a temaDehor estivo

Giardino - Sale riunioni

Ristorazione con il saporedella cucina locale piemonteseCamere - Dehors - Escursioni

Fraz. Montestrutto, 44 - SETTIMO VITTONE (TO)[email protected] - Cell. 347.3138300

Frazione Cornaley - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658109

Chiuso il lunedì e indicativamentedal 15 gennaio al 15 febbraio

Strada Satale, 16 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel./ Fax 0125.658504

Page 27: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Frazione Cesnola - 10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125658381 - cell. 3408988443

[email protected]

Via Piste, 3 - 10010 CaREMa (TO)Tel. 0125.811325 - Fax 0125.1893802 - [email protected]

WWW.VAIROSSERRAMENTI.IT

Page 28: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Reg. Volascasso - QUaSSOlO (TO)Tel./Fax 0125.658688

www.digilander.libero.it/atelierottonie-mail: [email protected]

10010 SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658821 - 658964 - Fax 0125.658419

Via Valter Fillak, 42 - dONaTO (BI)Tel. 015.641930 - Cell. 338.6513974

Chiuso mercoledì

Strada Statale 26, n. 5110010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. e Fax 0125.658856

Via Fossale, 12/14 BORgOFRaNCO dI IVREaTel. 0125.751281 - Fax 0125.753521

Page 29: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Via aosta, 228BORgOFRaNCO d’IVREa (TO)Tel. 0125.751863 - Fax 0125.753977

Show room: S.S. 26 - n. 52/aFr. Torre daniele - SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.757718 - Fax [email protected]

di adriano & Maurizio S.n.c.

Via Circonvallazione, 1110015 IVREa (TO) - Tel. 0125.1890398

Via Torino, 32 a/b - 10010 CaREMa (TO)Tel. 0125.811390 - Fax 0125.801511

Fr. Montestrutto - SETTIMO VITTONE (TO)info: Ilario: 348.7249782 - Manuela: 348.4073610

[email protected] - Chiuso il martedì

Frazione Torre daniele, 5410010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 0125.757907 - Fax 0125.757396e-mail: [email protected]

www.campingmombarone.it

APERTO TUTTO L’ANNO

Page 30: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

Stampa Tipografia Bardessono - Ivrea

Frazione Montestrutto - Via Boschetti, 91 - SETTIMO VITTONE (TO)Tel. 0125.658460 - 0125.658683 - Fax 0125.658683

Strada Statale 26, n. 710010 SETTIMO VITTONE (TO)

Tel. 339.2718052

aPERTO FERIalI E FESTIVI dallE 7 allE 22SS. 26, N. 41 - SETTIMO VITTONE (TO)

TEl. 347.2208262 - 0125.658404

Via XXV aprile, 8 - 10010 QUINCINETTO (TO) Tel. 0125.757957

Via Marini, 22 - BORgOFRaNCO dI IVREa (TO)RICEVE SU aPPUNTaMENTO 370.3089591

Page 31: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE
Page 32: New ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE … · 2013. 10. 9. · ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO IN COLLAbORAZIONE CON gLI ALLEVATORI ED IL COMUNE DI SETTIMO VITTONE

l’associazione Turistica Pro loco declina ogni responsabilità per danni recati durante tutta la manifestazione

PER INFORMAZIONI TELEFONARE AL 349.5591345

Si ringraziano coloro i quali hanno fornito il materiale fotografico.