NEW HOLLAND T4 LP

T4.75 LP I T4.85 LP I T4.95 LP I T4.105 LP

New Holland er etablert leder i konstruksjon og utvikling av spesialtraktorer. Den revolusjonerende T4000 FNV-serien har ledet an utviklingen av små, sikre, smidige og kraftige traktorer laget for bruk under de mest krevende forhold. Denne arven har blitt overført til den velprøvde T4-serien, der T4F, T4N og T4V oppfyller de spesifikke kravene til brukere som benytter traktorene bl.a. i fruktdyrking, radkulturer og vingårder. Nå har vi fått et nytt familiemedlem, nemlig T4 LP. Disse nye LP-traktorene (Lav Profil) deler bevisst designet til traktorene i T4-serien, men er utstyrt med bredere og sterkere HD-aksler, og med en foraksellast på 2500 kg. T4 LP-traktorene kan spesifiseres med dekkdimensjoner bak på opp til 420/70R30 og løftekapasitet bak på 2600 kg. Dette gjør at disse traktorene oppfyller kravene til en lav, men stabil traktor, for bruk i bratte frukthager med den ekstra sikkerheten som komplett førerhus gir i disse områdene. Fire T4 LP-modeller, med nominell effekt fra 75 til 105 hk, leveres med et utvalg av transmisjoner som passer til kravene fra sluttbrukerne. En velprøvd arv, utmerket ettermarkedsstøtte og reduserte driftskostnader er standard.

NEW HOLLAND BYGGER PÅ DEN GODE LP-ARVENMellom 1985 og 2001 produserte FIAT traktormodellene 66 LP og 86 LP. Med redusert totalhøyde og brede aksler for ekstra stabilitet i bratt terreng, ble disse LP-modellene snart standardvalget for små traktorer i bruk i ekstremt terreng. New Holland T4 LP-traktorer har hentet arven fra disse velprøvde FIAT-modellene, men med moderne egenskaper når det gjelder ytelse, komfort, sikkerhet og økonomi. Dermed gjenoppretter New Holland sin stilling som leverandør av 75 til 105 hk traktorer for bruk i krevende terreng.

STOL PÅ NEW HOLLAND-TRAKTORENS DNA

2 3

KOMPAKT STØRRELSE. HØY KOMFORTNew Holland fortsetter å investere i egen forskning på førerkomfort. Blue Cab-førerhuset på T4 LP-traktorene tilbyr god sikt i alle retninger, med hel-glass dører og frontvindu. Justeringsmulighetene for komfortsetet og rattet kan tilpasses enhver fører. Støynivået inne i førerhuset er på kun 78 dBA og forbedrer kjøreopplevelsen. Høykvalitets filtre bidrar til at Blue Cab'en tilbyr optimal beskyttelse av traktorføreren mot kjemikalier og luftbårne partikler.

ROPS SOM KAN LEGGES NED OG LAV FØRERHUSHØYDEDesignet for bruk i frukthager, olivenlunder og større vingårder. T4 LP-traktorene har lav setehøyde og sammenleggbar ROPS-bøyle for å gi en totalhøyde på kun 1754 mm eller 2274 mm med ROPS i opprettet posisjon. Høyden på førerhuset er kun 2173 mm. Førerplattformen er montert på gummidempere for å redusere støy og vibrasjon.

KOMPAKT, MEN STABILDen brede og kraftige forakselen med en lastkapasitet på 2500 kg og bakakselen med en lastkapasitet på 3700 kg, er tilpasset de formåls- designede felgene, og gjør det mulig for en T4 LP-traktor å tilby 24 tommer, 28 tommer eller 30 tommers sporvidde som kan reguleres fra minimum 1588 mm til ultrastabile 2432 mm. Bakskjermene har fleksibel økning av bredden for å passe til større sporvidde.

ET KLART SYN FREMOVERStilig design går lenger enn flott utseende. New Holland har formet panser og skjermer slik at de gir et klart utsyn og en glatt overflate som lar greiner og vinstokker passere uten skader på traktor eller vekster.

KOMPAKT OG EFFEKTIVLett og kompakt, T4 LP-traktorene er designet for å tilby den fleksibiliteten du forventer fra denne klassen av traktorer. Takket være 55 graders svingvinkel, kan 4WD-modellene levere en svingradius helt ned mot 4000 mm. Standard forakselpendling på 8 grader kan økes til maksimalt 11 grader for bedre fleksibilitet der terrenget krever det.

EN STØRRE KONTAKTFLATE GIR STØRRE STABILITET OG TREKKRAFTNew Holland tilbyr dekk som passer et bredt spekter av bruksområder. Dette inkluderer valg av store og brede 420/70R30 bakdekk som passer til tunge redskaper, og for å oppfylle kravene til å kunne arbeide i det bratteste terrenget.

Fra starten utviklet New Holland T4 LP-traktoren for å oppfylle ønsker fra to forskjellige brukergrupper. Det var traktorførere på jakt etter en lav traktor for bruk i fruktproduksjon og vindyrking i bratt terreng. Og det var brukere i fjellområder hvor lavt tyngdepunkt, god bakre løftekapasitet og bred sporvidde med optimal stabilitet er avgjørende. Ved å tilby god effekt i forhold til vekt, lavt tyngdepunkt og muligheten til å kunne velge spesifikasjoner tilpasset bestemte krav, så har New Holland lang på vei etterkommet dette. T4 LP-traktor en allsidig liten traktor. Med New Holland er allsidighet standard.

DEN RIKTIGE MODELLEN FOR SPESIELLE KRAV

SERIEN4 5

SPESIFISER TRAKTOREN DU ØNSKER, IKKE DEN VI TROR DU TRENGERVed å tilby sluttbrukere et bredt utvalg av spesifikasjoner, er New Holland i stand til å bygge en traktor for å dekke spesielle behov. T4 LP modeller tilbys med flere transmisjoner og effektvalg, og alle modeller leveres med full New Holland ettermarkedsstøtte.

MOTOR, TRANSMISJON OG HYDRAULIKK6 7

FORDELEN MED Å VÆRE EN DEL AV EN STOR FAMILIET4 LP-modellene er bredere enn de andre modellene i T4 ”speciality”- familien, men er ellers like. Den kompakte og lave profilen til T4 LP-serien er tilgjengelig i utgaver med 78, 88, 97 og 106 hk, med ekstra stabilitet og et lavt tyngdepunkt, men med den ekstra fordelen av et bredt spekter av spesifikasjoner for å imøtekomme behov fra kundene. New Holland – Den riktige utgaven, uansett hva du driver med.

LIFT-O-MATIC™ PLUSMed det prisvinnende mekanisk-hydrauliske styresystemet (kun på utgaver med førerhus) kan du heve eller senke trepunktshydraulikken bak når du snur på vendeteigen, mens du beholder innstillingene for posisjons- og trekkraftskontrollen. Ved å trekke eller skyve spaken helt over, vil redskapet raskt heves eller senkes, og dersom spaken slippes, vil redskapet umiddelbart stoppe ved høyden tilsvarende redskapets posisjon. Skyv eller trekk litt i spaken for mindre justeringer.

STANDARD MED HØY KAPASITETStandard hydraulikkpumpe gir 48,6 l/min eller 63,8 l/min med ekstra MegaFlow™ pumpe. Dette er virkelig kapasitet, og inkluderer ikke oljen fra den dedikerte servopumpen. Trepunkthydraulikken har en nominell løftekapasitet på 2600 kg, og fronthydraulikken på 1660 kg. For å lette svinging i enden av en rad, er alle modellene utstyrt med den velprøvde Lift-O-Matic™ med 'one touch’ hev og senk av trepunkten. Som tilleggsutstyr kan alle modellene spesifiseres med EDC elektronisk trekkraftkontroll.

MIDTMONTERTE HYDRAULIKKUTTAK.Opp til fire hydraulikkventiler, pluss to trykkbrytere gir muligheten for åtte eksterne hydraulikkuttak. En midtmontert ventilblokk tillater åtte elektrohydrauliske uttak i tillegg til fire uttak bak på traktoren, og en bryteraktivert hydraulikkmotor med 33 l/min er innlemmet i designet. En elektronisk multifunksjonsspak leveres som tilleggsutstyr for å kontrollere disse funksjonene.

PARKBREMSLÅS FOR TRYGGHET I BAKKERParkbremslås leveres på Dual-Command traktorer og sørger for ekstra sikkerhet ved parkering i bakker ved mekanisk låsing av transmisjonen med en spak i førerhuset.

VELG MELLOM 540, 540E ELLER 1000 O/MIN KRAFTUTTAKSHASTIGHETKraftuttak med 2 hastigheter er standard, 540E muliggjør et bredt spekter av arbeidsoppgaver som kan utføres med redusert motorturtall. På T4.105LP oppnås 540 o/min ved 1958 o/min og resulterer i 5% lavere drivstofforbruk sammenlignet med de foregående modellene. Kraftuttaket kobles inn via en modulert, mekanisk spak med elektrohydraulisk "trykkbryter"-system som tilleggsutstyr. Fronthydraulikk og frontkraftuttak kan også spesifiseres.

DEN RIKTIGE UTVEKSLINGEN FOR HVER JOBBFor å imøtekomme de ulike behovene hos brukerne, tilbyr New Holland alle T4 LP-modeller med én av seks transmisjoner som starter med den enkleste 16x16 Shuttle Command™ som tilbyr kjørehastigheter så lavt ned som 700 m/t, og ender med toppversjonen 44x16 DualCommand™ med vendegirspak, hi-lo splittgir og krypeserie som reduserer hastigheten helt ned til 170 m/t. Maks. kjørehastighet er 40 km/t.

INNEBYGD STYRKEOverført fra T4, har for- og bakaksler på T4 LP styrke til å takle økt bredde samt en ny og støpt forakselstøtte. Bakakselen har en lastkapasitet på 3700 kg, og trepunkts-hydraulikken bak løfter 2600 kg. En fronthydraulikk med en lastkapasitet på 1360 kg kan leveres.

JEVN KRAFT FRA 4-SYLINDRET MOTORBåde T4.75 og T4.85 drives av 4-sylindrede, turboladede motorer på 3,2 liter. Motorene tilbyr lavt drivstofforbruk, høy driftssikkerhet og et serviceintervall på 600 driftstimer. De oppfyller utslippskravene i Tier 3. T4.95 og T4.105 har også 4-sylindrede turbomotorer, men med et annet design og et slagvolum på 4,5 liter. De byr på lave driftskostnader, jevn gange og kan kjøres på 100% B100 biodrivstoff. De er også Tier 3-kompatible og har 600 timers serviceintervaller.

SPESIFIKASJONER

New

Hol

land

anb

efal

er

s

mør

emid

ler

HOS DIN FORHANDLER

www.newholland.com/uk - for ROI: www.newholland.com/ie

NEW HOLLAND TOP SERVICE00800 64 111 111Samtale er gratis fra fasttelefon. Undersøk hos din mobil-operatør om du må betale. Alternativt, ring 01 2421881.

Opplysningene i denne publikasjonen er veiledende. Modellene beskrevet her kan uten forutgående varsel endres av produsenten. Tegninger og bilder kan vise detaljer og utstyr beregnet på andre markeder. Vennligst kontakt din forhandler for utfyllende opplysninger. Utgitt av New Holland Brand Communications. Bts Adv. - Trykket i Italia - 05/15 - TP01 - (Torino) - 140011/COM

MODELLER T4.75 LP T4.85 LP T4.95 LP T4.105 LPNew Holland motor* F5C F5C NEF NEFAntall sylindere / Motorvolum / Ventiler / Utslipp nivå Tier-Stage 4 / 3200 / 2 / 3-3A 4 / 3200 / 2 / 3-3A 4 / 4500 / 2 / 3-3A 4 / 4500 / 2 / 3-3ATurbolader og intercooler l l l l

Godkjent bio-diesel blanding B100** B100** B100** B100**Nom. motoreffekt ISO TR14396 - ECE R120 ved 2300 o/min (kW/hk) 57/78 65/88 71/97 78/106Maks. dreiemoment ISO TR14396 (Nm) 330 ved 1250 o/min 352 ved 1250 o/min 398 ved 1300 o/min 425 ved 1300 o/minDreiemomentreserve (%) 39 30 35 31Horisontalt eksosanlegg / Vertikalt eksosanlegg (kun med førerhus) l / O l / O l / O l / OIntern EGR l l l l

Dieseltankvolum (L) 98 98 98 98TransmisjonEl-hydraulisk diff. sperre l l l l

Delte pedaler l l l l

Våte skivebremser l l l l

16 x 16 Shuttle Command™ (30 / 40 km/t) l l l l

28 x 16 Shuttle Command™ [krypeserie er tillegg (30 / 40 km/t)] O O O O32 x 16 Split Command™ (30 / 40 km/t) O O O O16 x 16 Powershuttle (30 / 40 km/t) O O O O32 x 16 Dual Command™ (30 / 40 km/t) og parkbremslås O O O O44 x 16 Dual Command™ [krypeserie er tillegg (30 / 40 km/t)] og parkbremslås O O O OPower Clutch (gjelder kun Dual Command™ transmisjon) O O O OForaksel4WD foraksel / diff.brems 4WD Standard l / l l / l l / l l / lStyrevinkel / Svingradius (°) / (mm) 55 / 4000 55 / 4000 55 / 4000 55 / 4000Stillbare skjermer / Faste skjermer O / O O / O O / O O / OElektro-hydraulisk diff. sperre l l l l

Uavhengig styrepumpe (28 eller 35,6 l/min Megaflow-pumpe) l l l l

HydraulikksystemStandard / Tillegg MegaFlow™ pumpemengde (l/min) 48,6 / 63,8 48,6 / 63,8 48,6 / 63,8 48,6 / 63,8Mekanisk trekkraftkontroll (MDC) l l l l

Trekkraftkontroll i trekkstenger l l l l

Lift-O-Matic™ system l l l l

Elektronisk trekkraftkontroll (EDC) O O O OMaks. løftekapasitet i trekkstangkulene med trekkstengene i horisontal posisjon) (kg) 2600 2600 2600 2600Maks. antall hydraulikkuttak (bak/midt) 10/8+2 motor 10/8+2 motor 10/8+2 motor 10/8+2 motorMengderegulering O O O OElektro-hydraulisk midtmontert ventil med proporsjonal spak (kun med førerhus) O O O OKraftuttakServo-assistert innkobling l l l l

540 l l l l

Vegavhengig, 540 / 540E eller 540 / 540E / 1000 O O O OFørermiljø Gummidempere l l l l

Avfjæret plattform (med midtmontert, nedleggbar ROPS) l l l l

Elektronisk instrumentering l l l l

Førerhus med FOPS / Blue Cab med FOPS O / O O / O O / O O / OAir condition O O O O Mål og vekter*** A Akselavstand (mm) 2093 2093 2180 2180B Totallengde (mm) 3942 3942 4029 4029C Minimum totalbredde (mm) 1588 1588 1588 1588D Høyde over ROPS / over førerhus (mm) 2274 / 2173 2274 / 2173 2360 / 2173 2360 / 2173E Minimum bakkeklaring (mm) 331 331 331 331F Sporvidde på foraksel med 4WD (mm) 1256 - 1628 1256 - 1628 1256 - 1628 1256 - 1628F Sporvidde på bakaksel med 4WD (mm) 1149 - 1549 1149 - 1549 1149 - 1549 1149 - 1549Vekter**** ROPS / Førerhus (kg) 2800 / 3010 2800 / 3010 2800 / 3010 2800 / 3010

l Standard O Tilleggsutstyr – Leveres ikke * Utviklet av FPT Industrial ** Vilkår gjelder *** Bakdekk T4 LP = 420/70R30 **** Med fører (85 kg) og full drivstofftank

B

D

AC

E

F