Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
SEZIONE I
LEGGI E REGOLAMENTI REGIONALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTAREGIONALE 3 marzo 2010, n. 29/R
Regolamento di attuazione della l.r. 28 dicembre 2009, n. 82 (Accreditamento delle strutture e dei ser-vizi alla persona del sistema sociale integrato).
La Giunta regionale ha approvatoIl Presidente della Giunta
emana
il seguente regolamento:
Art. 1 - Oggetto Art. 2 - Requisiti per l’accreditamentoArt. 3 - Indicatori per la verifica dell’attività svolta e
dei risultati raggiuntiArt. 4 - Titoli per l’acquisto dei servizi sociali inte-
gratiArt. 5 - Processi informativiArt. 6 - Diffusione dati delle strutture, dei servizi di
assistenza domiciliare e degli altri servizi alla persona
PREAMBOLO
Visto l’articolo 117, comma 6, della Costituzione;
Visto l’articolo 42 dello Statuto;
Visto la legge regionale 28 dicembre 2009, n. 82 (Accreditamento delle strutture e dei servizi alla persona del sistema sociale integrato) e in particolare l’articolo 11;
Vista la legge regionale 22 ottobre 2008, n. 55 (Disposizioni in materia di qualità della normazione);
Visto il parere del Comitato tecnico di direzione espresso nella seduta del 7 gennaio 2010;
Visto il parere della direzione generale della Pre-sidenza, reso ai sensi dell’articolo 16 del regolamento interno della Giunta regionale Toscana 18 maggio 2009, n. 1;
Visto l’esito favorevole del tavolo di concertazione istituzionale nella seduta del 18 gennaio 2010;
Visto l’esito favorevole del tavolo di concertazione generale nella seduta del 20 gennaio 2010;
Vista la preliminare deliberazione della Giunta regio-nale 25 gennaio 2010, n. 59;
Visto il parere della IV Commissione consiliare, espresso, ai sensi dell’articolo 42, comma 2 dello Statu-to, nella seduta del 3 febbraio 2010;
Visto il parere del Consiglio delle Autonomie Locali espresso, ai sensi dell’articolo 66, comma 3 dello Statu-to, nella seduta del 29 gennaio 2010;
Vista la deliberazione della Giunta regionale 23 feb-braio 2010, n. 206;
Considerato quanto segue:1. La legge regionale n. 82 del 28 dicembre 2009
(Accreditamento delle strutture e dei servizi alla persona del sistema sociale integrato), all’articolo 11, indica che dovranno essere disciplinati con regolamento:
a) i requisiti generali e specifici per l’accreditamento, distinti per tipologia di servizio
b) le modalità per la concessione, gestione ed eroga-zione dei titoli di acquisto;
c) gli indicatori per la verifica dell’attività svolta e dei risultati raggiunti;
d) le modalità attuative dei processi informativi.
2. I requisiti, che costituiscono gli allegati A, B e C al presente regolamento, riguardano in particolare la gestione del servizio in relazione al sistema organiz-zativo, gli aspetti tecnico-professionali e le modalità di rilevazione della soddisfazione degli utenti e degli operatori allo scopo di garantire la qualità dei servizi e l’adeguatezza alla soddisfazione dei bisogni.
3. Gli indicatori per la verifica dell’attività svolta e dei risultati raggiunti, che costituiscono gli allegati D, E e F al presente regolamento, sono finalizzati all’indi-viduazione di eventuali azioni correttive per il migliora-mento continuo della qualità.
4. I titoli per l’acquisto dei servizi sociali integrati sono gestiti dagli enti competenti per specifiche pre-stazioni erogate dai soggetti accreditati e inseriti negli appositi elenchi, sulla base del percorso assistenziale personalizzato e nel rispetto della disciplina dell’ISEE per consentire una migliore fruibilità delle prestazioni offerte dal sistema integrato.
Si approva il presente regolamento:
Art. 1Oggetto
1. Il presente regolamento costituisce attuazione
310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15dell’articolo 11 della legge regionale 28 dicembre 2009, n. 82 (Accreditamento delle strutture e dei servizi alla persona del sistema sociale integrato).
Art. 2Requisiti per l’accreditamento (Articolo 11,
comma 1, lettera a), l.r. 82/2009)
1. Le strutture pubbliche e private, autorizzate al fun-zionamento, ai sensi dell’articolo 21 della legge regiona-le 24 febbraio 2005, n. 41 (Sistema integrato di interventi e servizi per la tutela dei diritti di cittadinanza sociale), per essere accreditate, devono possedere i requisiti gene-rali e specifici indicati, per ciascuna tipologia di struttu-ra, nell’allegato A al presente regolamento.
2. I soggetti pubblici e privati che erogano servizi di assistenza domiciliare, compresi gli enti e gli organismi a carattere non lucrativo e gli operatori individuali, per essere accreditati, devono possedere i requisiti generali e specifici indicati, per ciascuna tipologia di erogatore e di servizio, nell’allegato B al presente regolamento.
3. I soggetti pubblici e privati che erogano altri servizi di assistenza alla persona, per essere accreditati, devono possedere i requisiti indicati nell’allegato C al presente regolamento.
Art. 3Indicatori per la verifica dell’attività svolta e dei
risultati raggiunti (Articolo 11, comma 1, lettera c), l.r.82/2009)
1. Le strutture accreditate di cui all’articolo 2, comma 1, effettuano la valutazione dell’attività svolta e dei risul-tati raggiunti secondo gli indicatori previsti nell’allegato D al presente regolamento.
2. I soggetti accreditati di cui all’articolo 2, comma 2, effettuano la valutazione dell’attività svolta e dei risultati raggiunti secondo gli indicatori previsti nell’allegato E al presente regolamento.
3. I soggetti accreditati di cui all’articolo 2, comma 3, effettuano la valutazione dell’attività svolta e dei risultati raggiunti secondo gli indicatori previsti nell’allegato F al presente regolamento.
Art. 4Titoli per l’acquisto dei servizi sociali integrati (Articolo 11, comma 1, lettera b), l.r. 82/2009)
1. I titoli per l’acquisto dei servizi sociali integrati, costituiscono il controvalore di una somma utilizzabile per l’acquisto di specifiche prestazioni erogate da sog-
getti accreditati e inseriti negli elenchi comunali di cui agli articoli 4 e 7 della l.r. 82/2009.
2. I titoli per l’acquisto dei servizi sociali integrati sono concessi dal comune e dalla azienda unità sanitaria locale, su richiesta degli interessati, sulla base del per-corso assistenziale personalizzato, ai sensi dell’articolo 7 della l.r. 41/05 e dell’articolo 14 della legge regionale 18 dicembre 2008, n. 66 (Istituzione del fondo regionale per la non autosufficienza), nonché nel rispetto della disciplina sull’ISEE (Indicatore della situazione econo-mica equivalente).
3. I titoli per l’acquisto sono vincolati alle prestazioni previste nel progetto individuale di intervento e non sono cedibili a terzi.
4. I beneficiari dei titoli di acquisto dei servizi sociali integrati utilizzano i titoli presso il fornitore prescelto, il quale richiede all’ente concedente il corrispettivo del valore del relativo titolo di acquisto.
5. Il comune o l’ azienda unità sanitaria locale, sulla base di specifici accordi, possono erogare titoli per l’ac-quisto dei servizi sociali integrati, comprensivi sia del corrispettivo sanitario che sociale del servizio, sulla base dell’articolo 49 della l.r. 41/2005.
Art. 5Processi informativi (Articoli 10, comma 1 e 11,
comma 1, lettera d), l.r. 82/2009)
1. I comuni entro due anni dall’approvazione del regolamento trasmettono alla Regione gli elenchi di cui agli articoli 4 e 7 della l.r. 82/2009, aggiornati alla data del 31 dicembre dell’anno precedente.
2. La giunta regionale disciplina con propria delibe-razione le modalità tecniche di trasmissione e di aggior-namento continuo delle informazioni di cui al comma 1, in coerenza con l’articolo 3, comma 3 della legge regionale 23 luglio 2009 n. 40 (Legge di semplificazione e riordino normativo 2009) nonché con quanto previsto dalla legge regionale 5 ottobre 2009 n. 54 (Istituzione del sistema informativo e del sistema statistico regionale. Misure per il coordinamento delle infrastrutture e dei servizi per lo sviluppo della società dell’informazione e della conoscenza).
3. La giunta regionale, al fine di valutare l’attuazio-ne del sistema dell’accreditamento sociale integrato, può individuare con propria deliberazione le ulteriori informazioni che i comuni sono tenuti a trasmettere alla regione nonché le modalità attuative dei relativi processi informativi, in coerenza con quanto previsto dall’articolo 41 della l.r. 41/2005.
4 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15Art. 6
Diffusione dati delle strutture, dei servizi di assistenza domiciliare e degli altri servizi alla persona
(Articolo 10, comma 2, l.r. 82/2009)
1. I dati e le informazioni delle strutture e dei sog-getti erogatori dei servizi derivanti dalle procedure per il rilascio dell’accreditamento possono essere diffusi, anche singolarmente, dalla Regione, nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali, al fine di far conoscere alla cittadinanza e alle istituzioni interessate lo stato del sistema dei servizi e l’attuazione del processo di accreditamento.
Il presente regolamento è pubblicato nel Bollettino uffi-ciale della Regione Toscana.
E’ fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo osservare come regolamento della Regione Toscana.
Il VicepresidenteGELLI
SEGUONO ALLEGATI
510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
A
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
E S
PEC
IFIC
I DEL
LE S
TRU
TTU
RE
RES
IDEN
ZIA
LI E
SEM
IRES
IDEN
ZIA
LI (a
rtic
olo
21 l.
r. 41
/200
5)
♦
Req
uisi
ti G
ener
ali S
truttu
re re
side
nzia
li e
sem
iresi
denz
iali
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra re
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne n
on a
utos
uffic
ient
i (R
esid
enza
San
itaria
Ass
iste
nzia
le)
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra r
esid
enzi
ale
per
pers
one
disa
bili
grav
i co
n at
test
azio
ne d
i gr
avità
(R
esid
enza
San
itaria
A
ssis
tenz
iale
per
Dis
abili
)
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
per
sone
a r
isch
io p
sico
-soc
iale
e/o
in
cond
izio
ni d
i di
sagi
o re
lazi
onal
e
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
per
sone
adu
lte d
isab
ili p
reva
lent
emen
te n
on i
n si
tuaz
ione
di g
ravi
tà (C
omun
ità A
llogg
io P
rote
tta)
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra re
side
nzia
le p
er l'
acco
glie
nza
e il
tratta
men
to d
i per
sone
dip
ende
nti d
a so
stan
ze d
a ab
uso
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
entro
di p
ront
a ac
cogl
ienz
a pe
r min
ori
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
asa
di a
ccog
lienz
a e
grup
po a
ppar
tam
ento
per
min
ori
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
omun
ità fa
milia
re e
Com
unità
a d
imen
sion
e fa
milia
re
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci G
rupp
o ap
parta
men
to p
er a
dole
scen
ti e
giov
ani
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er p
erso
ne d
isab
ili
♦
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
truttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er m
inor
i
6 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Not
e pe
r la
com
pila
zion
e de
lle s
ched
e de
i req
uisi
ti
Il le
gale
rap
pres
enta
nte
o l'o
pera
tore
ind
ivid
uale
com
pila
una
sch
eda
dei
requ
isiti
per
ogn
i st
ruttu
ra e
ser
vizi
o pe
r cu
i ric
hied
e
l'acc
redi
tam
ento
. A
i fin
i del
la c
ompi
lazi
one
delle
sch
ede
dei r
equi
siti
si fo
rnis
cono
le s
egue
nti i
ndic
azio
ni:
1. R
elat
ivam
ente
ad
og
ni
requ
isito
, de
vono
es
sere
co
mpi
late
le
co
lonn
e de
nom
inat
e “C
od
Doc
um”
(cod
ice
docu
men
to)
e “D
ocum
ento
” (T
itolo
o d
escr
izio
ne s
inte
tica
del d
ocum
ento
). La
col
onna
“C
ontro
llo
del c
omun
e -
Ris
post
a [s
ì/no]
” de
ve e
sser
e co
mpi
lata
dal
l'am
min
istra
zion
e co
mun
ale
titol
are
del p
roce
sso
di a
ccre
dita
men
to.
2. N
ella
col
onna
“Cod
Doc
um” o
ccor
re in
serir
e in
alte
rnat
iva:
a)
il c
odic
e id
entif
icat
ivo
del d
ocum
ento
: tal
e co
dice
vie
ne a
ttrib
uito
in m
odo
univ
oco
da c
iasc
una
stru
ttura
/ser
vizi
o se
cond
o un
apr
opria
cla
ssifi
cazi
one
inte
rna;
b)
la
sigl
a N
C (n
on c
lass
ifica
bile
) nei
cas
i in
cui n
on s
i pos
sa ri
cond
urre
il re
quis
ito a
d un
doc
umen
to.
3. I
doc
umen
ti ric
hies
ti, a
i fin
i del
l'acc
redi
tam
ento
, pos
sono
ess
ere
già
in u
so a
lla s
truttu
ra s
enza
dov
er e
sser
e ge
nera
ti ad
hoc
. Un
m
edes
imo
docu
men
to p
uò e
sser
e ric
ondo
tto a
d un
o o
più
requ
isiti
.
Di s
egui
to s
i for
nisc
e un
glo
ssar
io re
lativ
o ai
prin
cipa
li te
rmin
i util
izza
ti:
♦P
roce
dura
: reg
ola
scrit
ta e
con
divi
sa d
agli
oper
ator
i che
def
inis
ce la
seq
uenz
a de
lle a
ttivi
tà e
del
le re
spon
sabi
lità.
♦P
roto
collo
:seq
uenz
a di
com
porta
men
ti di
tipo
pro
fess
iona
le, d
escr
itti i
n m
anie
ra p
untu
ale.
♦D
ocum
ento
ope
rativ
o: d
escr
izio
ne d
etta
glia
ta d
a un
pun
to d
i vis
ta o
pera
tivo
delle
mod
alità
di e
secu
zion
e di
una
det
erm
inat
a at
tività
.
♦In
dica
tore
:stru
men
to d
i mis
uraz
ione
qua
litat
ivo
o qu
antit
ativ
o di
un
ogge
tto o
di u
n fe
nom
eno
che
ne c
onse
nte
il co
ntro
llo e
la
val
utaz
ione
, al f
ine
dell’
impl
emen
tazi
one
di e
vent
uali
azio
ni d
i mig
liora
men
to.
♦R
egis
trazi
one
docu
men
tale
: qua
lsia
si d
ocum
ento
che
dia
evi
denz
a de
lle a
ttivi
tà e
ffettu
ate.
♦P
oliti
ca p
er la
qua
lità:
l’in
siem
e de
gli i
ndiri
zzi e
d or
ient
amen
ti di
car
atte
re g
ener
ale
rela
tivi a
lla q
ualit
à ch
e si
inte
nde
erog
are,
fo
rmal
izza
ti in
un
docu
men
to.
♦P
iano
per
la q
ualit
à: d
ocum
ento
che
esp
licita
gli
obie
ttivi
di q
ualit
à da
attu
are.
710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti ge
nera
li
Str
uttu
re re
side
nzia
li e
sem
iresi
denz
iali
(sez
ione
A.G
.)
8 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti G
ener
ali S
trut
ture
resi
denz
iali
e se
mire
side
nzia
li (s
ezio
ne A
.G.)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
la s
trut
tura
Po
litic
a e
obie
ttivi
Pi
anifi
cazi
one
delle
atti
vità
G
estio
ne ri
sors
e st
ruttu
rali
G
estio
ne ri
sors
e te
cnol
ogic
he
Ges
tione
riso
rse
uman
e Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
e as
petti
tecn
ico-
amm
inis
trat
ivi
Sist
ema
info
rmat
ivo
Sicu
rezz
a, ri
schi
o cl
inic
o e
gest
ione
del
le e
mer
genz
e
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ges
tione
gen
eral
e de
ll'ut
ente
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
Car
ta d
ei s
ervi
zi e
Reg
olam
ento
inte
rno
Valu
tazi
one
della
sod
isfa
zion
e de
gli u
tent
i e d
ei s
ogge
tti te
rzi
Valu
tazi
one
della
sod
disf
azio
ne d
egli
oper
ator
i e d
el c
lima
inte
rno
Rap
port
i est
erni
U
man
izza
zion
eG
estio
ne d
ei re
clam
i
Cap
. 4: S
iste
ma
di g
estio
ne p
er la
qua
lità
Polit
ica
per l
a qu
alità
Pi
ano
per l
a qu
alità
G
estio
ne d
ella
doc
umen
tazi
one
Ges
tione
del
le re
gist
razi
oni d
ocum
enta
li
910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
(sez
ione
A.G
.)
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Sez
. C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
01.
01
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
la s
trut
tura
A
.G.
01.
01.0
1 La
stru
ttura
è in
pos
sess
o de
ll'aut
oriz
zazi
one
al fu
nzio
nam
ento
A.
G.
01.
01.0
2 La
den
omin
azio
ne d
ella
stru
ttura
è id
entif
icat
a ch
iara
men
te
A.G
. 01
. 01
.03
E' s
peci
ficat
a la
nat
ura
pubb
lica
o pr
ivat
a de
lla s
truttu
ra
A.G
. 01
. 02
. Po
litic
a e
obie
ttivi
A
.G.
01.
02.0
1 La
stru
ttura
ha
adot
tato
un
docu
men
to c
he e
splic
ita la
mis
sion
e A
.G.
01.
02.0
2 La
stru
ttura
ha
adot
tato
un
docu
men
to c
he e
splic
ita le
pol
itich
e co
mpl
essi
ve
A.G
. 01
. 02
.03
La s
truttu
ra h
a ad
otta
to u
n do
cum
ento
in c
ui s
ono
espl
icita
ti gl
i obi
ettiv
i
A.G
. 01
. 03
. Pi
anifi
cazi
one
delle
atti
vità
A.
G.
01.
03.0
1 Vi
ene
defin
ito u
n pi
ano
com
ples
sivo
del
le a
ttivi
tà a
ssis
tenz
iali
e de
i ris
ulta
ti at
tesi
A
.G.
01.
03.0
2 La
stru
ttura
ha
adot
tato
un
sist
ema
di in
dica
tori
per l
a va
luta
zion
e de
l pia
no
A.G
. 01
. 03
.03
Il pi
ano
vien
e ag
gior
nato
A
.G.
01.
03.0
4 Il
pian
o è
porta
to a
con
osce
nza
di tu
tto il
per
sona
le e
deg
li ut
enti
A.G
. 01
. 04
. G
estio
ne ri
sors
e st
ruttu
rali
A
.G.
01.
04.0
1 E
' def
inito
un
pian
o an
nual
e pe
r la
man
uten
zion
e pr
ogra
mm
ata
della
stru
ttura
e d
egli
impi
anti,
co
n in
dica
ti gl
i obi
ettiv
i, le
azi
oni d
a in
trapr
ende
re e
i te
mpi
di a
ttuaz
ione
A.
G.
01.
04.0
2 Vi
ene
effe
ttuat
o il
mon
itora
ggio
del
le a
ttivi
tà d
i man
uten
zion
e pr
ogra
mm
ata
e vi
ene
tenu
ta
regi
stra
zion
e de
gli i
nter
vent
i effe
ttiva
men
te a
ttuat
i nel
l'ann
o
A
.G.
01.
05.
Ges
tione
riso
rse
tecn
olog
iche
A.
G.
01.
05.0
1 E'
def
inito
un
pian
o an
nual
e pe
r la
man
uten
zion
e pr
ogra
mm
ata,
con
indi
cati
gli o
biet
tivi,
le a
zion
i da
intra
pren
dere
e i
tem
pi d
i attu
azio
ne
A.G
. 01
. 05
.02
Vien
e ef
fettu
ato
il m
onito
ragg
io d
elle
atti
vità
di m
anut
enzi
one
prog
ram
mat
a e
vien
e te
nuta
re
gist
razi
one
degl
i int
erve
nti e
ffetti
vam
ente
attu
ati n
ell'a
nno
A.G
. 01
. 05
.03
Son
o di
spon
ibili
per
le a
ttrez
zatu
re, m
acch
ine
ed a
ppar
ecch
iatu
re l'
elen
co a
ggio
rnat
o, i
man
uali
d'us
o, le
sch
ede
di c
olla
udo,
le s
ched
e di
man
uten
zion
e, le
sch
ede
di v
erifi
ca d
i sic
urez
za, l
e sc
hede
di d
ism
issi
one
10 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
. C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.G
. 01
. 06
. G
estio
ne ri
sors
e um
ane
A.G
. 01
. 06
.01
La D
irezi
one
assi
cura
che
i ru
oli e
le p
osiz
ioni
funz
iona
li si
ano
ricop
erti
da p
erso
nale
in
poss
esso
dei
tito
li pr
evis
ti da
lla n
orm
ativ
a vi
gent
e.
A.G
. 01
. 06
.02
Si g
aran
tisce
che
gli
oper
ator
i sia
no in
pos
sess
o di
tito
lo s
peci
fico
prev
eden
do p
er l'
even
tual
e ac
quis
izio
ne d
ello
ste
sso
form
e le
gitti
me
di v
alor
izza
zion
e e
ricon
osci
men
to d
ella
spe
cific
a es
perie
nza
lavo
rativ
a A
.G.
01.
06.0
3 G
li at
test
ati p
rofe
ssio
nali
di tu
tti g
li op
erat
ori s
ono
pres
enti
in s
truttu
ra e
sot
topo
sti a
con
trollo
A.G
. 01
. 06
.04
E' p
rese
nte,
e re
so d
ispo
nibi
le a
chi
ne
ha ti
tolo
, un
elen
co s
empr
e ag
gior
nato
di t
utto
il
pers
onal
e, c
on in
dica
zion
e de
lla q
ualif
ica
prof
essi
onal
e.
A.G
. 01
. 06
.05
L'el
enco
dei
turn
i di l
avor
o gi
orna
liero
e s
ettim
anal
e de
gli o
pera
tori
vien
e es
post
o in
bac
heca
(ad
escl
usio
ne d
elle
com
unità
fam
iliari)
A.
G.
01.
06.0
6 Es
iste
una
pro
cedu
ra c
he d
efin
isca
le m
odal
ità d
i sup
ervi
sion
e e
coor
dina
men
to
A.G
. 01
. 06
.07
Esis
te u
na m
odal
ità d
i ide
ntifi
cazi
one
degl
i ope
rato
ri A.
G.
01.
06.0
8 E’
def
inita
una
gio
rnat
a tip
o de
lle a
ttivi
tà a
ssis
tenz
iali
e de
lle a
ttivi
tà s
volte
dal
le d
iver
se fi
gure
pr
ofes
sion
ali,
che
cons
enta
anc
he d
i val
utar
e i c
aric
hi d
i lav
oro
con
le re
lativ
e ve
rific
he
perio
dich
e
A.G
. 01
. 06
.09
Esi
ston
o cr
iteri
di v
alut
azio
ne p
erio
dica
del
per
sona
le c
ondi
viso
con
l la
vora
tori
e le
loro
ra
ppre
sent
anze
sin
daca
li A
.G.
01.
06.1
0 S
ono
gara
ntiti
il ri
spet
to d
ei c
ontra
tti c
olle
ttivi
naz
iona
li e
dece
ntra
ti e
la re
gola
rità
cont
ribut
iva,
pr
evid
enzi
ale
e as
sicu
rativ
a re
lativ
a ai
rapp
orti
di la
voro
dip
ende
nte
e as
sim
ilati
A.G
. 01
. 07
. Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
A
.G.
01.
07.0
1 So
no d
efin
iti p
iani
di f
orm
azio
ne g
ener
ale
e sp
ecifi
ca in
rela
zion
e ai
div
ersi
pro
fili p
rofe
ssio
nali
e al
lavo
ro d
i equ
ipe
A.G
. 01
. 07
.02
E' d
efin
ita u
na p
roce
dura
che
def
inis
ca le
mod
alità
di i
nser
imen
to d
el p
erso
nale
neo
ass
unto
A.G
. 01
. 07
.03
Il pi
ano
di fo
rmaz
ione
gar
antis
ce l'
aggi
orna
men
to d
egli
oper
ator
i anc
he s
ugli
aspe
tti d
ella
no
rmat
iva
vige
nte
com
pres
i gli
aspe
tti d
ella
sic
urez
za n
ei lu
oghi
di l
avor
o A
.G.
01.
07.0
4 Il
pian
o di
form
azio
ne è
red
atto
dal
la d
irezi
one
e di
scus
so c
on le
org
aniz
zazi
oni
sind
acal
i che
ra
ppre
sent
ano
i lav
orat
ori
A.G
. 01
. 07
.05
Il pi
ano
di fo
rmaz
ione
vie
ne d
iffus
o ag
li op
erat
ori
A.
G.
01.
07.0
6 Vi
ene
tenu
to a
ggio
rnat
o un
ele
nco
dei c
orsi
di f
orm
azio
ne e
ffetti
vam
ente
real
izza
ti ne
l cor
so
dell'a
nno
A.G
. 01
. 07
.07
Vien
e te
nuto
agg
iorn
ato
un e
lenc
o de
gli o
pera
tori
che
effe
ttiva
men
te h
anno
par
teci
pato
, in
rela
zion
e ad
ogn
i cor
so a
ttiva
to
1110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
. C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
01.
07.0
8 Ve
ngon
o di
ffusi
a tu
tti g
li op
erat
ori i
nter
essa
ti i c
onte
nuti
appr
esi n
ell'a
mbi
to d
ei p
erco
rsi
form
ativ
i fre
quen
tati
e re
so d
ispo
nibi
le il
rela
tivo
mat
eria
le fo
rmat
ivo
A.G
. 01
. 07
.09
La fo
rmaz
ione
e l'
aggi
orna
men
to a
vven
gono
sec
ondo
qua
nto
prev
isto
dai
con
tratti
di l
avor
o na
zion
ali o
in b
ase
a sp
ecifi
ci a
ccor
di re
gion
ali e
/o a
zien
dali
A
.G.
01.
08.
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o e
aspe
tti te
cnic
o-am
min
istr
ativ
i A
.G.
01.
08.0
1 E
' pre
sent
e un
org
anig
ram
ma
funz
iona
le d
ella
stru
ttura
cos
tant
emen
te a
ggio
rnat
o e
reso
di
spon
ibile
A
.G.
01.
08.0
2 S
ono
defin
ite e
ass
egna
te le
resp
onsa
bilit
à e
i ruo
li di
cia
scun
ope
rato
re n
el c
onse
guim
ento
de
gli o
biet
tivi g
ener
ali e
spe
cific
i A
.G.
01.
08.0
3 E
' pre
sent
e un
a de
clar
ator
ia d
elle
funz
ioni
del
resp
onsa
bile
di s
truttu
ra e
dei
resp
onsa
bili
delle
ar
ticol
azio
ni o
pera
tive
A.G
. 01
. 08
.04
Son
o ga
rant
ite m
odal
ità d
i ges
tione
del
lavo
ro p
er e
quip
e (a
d es
clus
ione
del
le c
omun
ità
fam
iliari)
A
.G.
01.
08.0
5 E
sist
e il
pia
no d
i lav
oro
men
sile
e s
ettim
anal
e A.
G.
01.
08.0
6 Ve
ngon
o ef
fettu
ati i
ncon
tri p
erio
dici
per
l'or
gani
zzaz
ione
del
lavo
ro e
del
le a
ttivi
tà
A.G
. 01
. 08
.07
Si r
ispe
tta la
cop
ertu
ra d
ella
fasc
ia o
raria
gio
rnal
iera
dic
hiar
ata
A.G
. 01
. 08
.08
Son
o de
finite
le p
roce
dure
am
min
istra
tive
rela
tive
a:
A.G
. 01
. 08
.08.
01
- le
mod
alità
di p
agam
ento
A
.G.
01.
08.0
8.02
- l
'acc
esso
al s
ervi
zio
A.G
. 01
. 08
.08.
03
- l'a
cqui
sizi
one
del c
onse
nso
info
rmat
o ne
i cas
i pre
vist
i (pr
esta
zion
i med
iche
, con
tenz
ione
, nu
trizi
one
forz
ata,
ecc
..)
A.G
. 01
. 08
.08.
04
- i ra
ppor
ti co
n ev
entu
ali c
urat
ori o
tuto
ri le
gali
dell'u
tent
e A
.G.
01.
08.0
9 Le
pro
cedu
re a
mm
inis
trativ
e ga
rant
isco
i co
llega
men
ti op
erat
ivo
funz
iona
li tra
i se
rviz
i tec
nico
-am
min
istra
tivi e
d i s
ervi
zi a
ssis
tenz
iali
all'in
tern
o de
lla s
truttu
ra
A.G
. 01
. 08
.10
Il re
spon
sabi
le d
ella
stru
ttura
age
vola
la c
omun
icaz
ione
con
i fa
milia
ri e
con
l'est
erno
, sal
vo i
casi
div
ersa
men
te d
ispo
sti d
alla
nor
mat
iva
A.G
. 01
. 08
.11
Esi
ste
un
rapp
rese
ntan
te d
ella
stru
ttura
od
un o
pera
tore
di r
iferim
ento
con
tem
pi d
edic
ati a
i ra
ppor
ti co
n i f
amili
ari o
i ra
ppre
sent
anti
lega
li de
gli a
ssis
titi
A.G
. 01
. 08
.12
E' p
redi
spos
to e
diff
uso
mat
eria
le in
form
ativ
o su
i ser
vizi
offe
rti
A.G
. 01
. 09
. Si
stem
a in
form
ativ
o A.
G.
01.
09.0
1 Vi
ene
assi
cura
ta la
racc
olta
, ela
bora
zion
e ed
arc
hivi
azio
ne d
ei d
ati d
i stru
ttura
, pro
cess
o e
risul
tato
anc
he a
i fin
i del
la v
erifi
ca e
mig
liora
men
to d
ella
qua
lità,
gar
ante
ndo
nel t
empo
la
nece
ssar
ia in
form
atiz
zazi
one
A.G
. 01
. 09
.02
È a
ssic
urat
a l'e
sist
enza
di p
roce
dure
form
aliz
zate
con
par
ticol
are
rifer
imen
to a
: A
.G.
01.
09.0
2.01
- l
e m
odal
ità d
i rac
colta
del
le in
form
azio
ni
12 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
. C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
01.
09.0
2.02
- l
a di
ffusi
one
e l'u
tiliz
zo d
elle
info
rmaz
ioni
A
.G.
01.
09.0
2.03
- i
l ris
petto
del
la n
orm
ativ
a su
lla p
rivac
y A.
G.
01.
09.0
3 È
stat
o in
divi
duat
o un
resp
onsa
bile
del
sis
tem
a in
form
ativ
o A
.G.
01.
09.0
4 Ve
ngon
o re
datti
ele
nchi
men
sili,
indi
cant
i il n
umer
o e
la ti
polo
gia
degl
i osp
iti p
rese
nti i
n st
ruttu
ra,
incl
usi i
mov
imen
ti in
ent
rata
ed
in u
scita
A
.G.
01.
10.
Sicu
rezz
a, ri
schi
o cl
inic
o e
gest
ione
del
le e
mer
genz
e A
.G.
01.
10.0
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità d
i ges
tione
del
risc
hio
biol
ogic
o pe
r gli
oper
ator
i e
per g
li os
piti
con
rifer
imen
to s
peci
fico
alle
mal
attie
tras
mis
sibi
li A
.G.
01.
10.0
2 S
ono
defin
ite p
roce
dure
per
la p
rote
zion
e de
l per
sona
le d
a ris
chi l
egat
i a s
olle
vam
enti
e po
stur
e ne
ll'ass
iste
nza
agli
uten
ti A.
G.
01.
10.0
3 E'
def
inita
una
pro
cedu
ra d
i ges
tione
, con
serv
azio
ne e
sca
denz
a de
i far
mac
i A
.G.
01.
10.0
4 Tu
tte le
sch
ede
tecn
iche
del
le s
osta
nze
peric
olos
e ut
ilizza
te s
ono
cons
erva
te in
luog
o ac
cess
ibile
agl
i ope
rato
ri e
ne è
ass
icur
ata
la d
iffus
ione
A.
G.
01.
10.0
5 So
no d
efin
ite le
tipo
logi
e de
lle e
mer
genz
e di
tipo
clin
ico,
org
aniz
zativ
o e
tecn
olog
ico
e le
pr
oced
ure
per l
a lo
ro g
estio
ne
A.G
. 01
. 10
.06
Vien
e ge
stito
un
regi
stro
deg
li ev
enti
criti
ci
A.G
. 01
. 10
.07
Son
o at
tivat
e le
azi
oni d
i mig
liora
men
to a
seg
uito
del
le a
nnot
azio
ni d
i tal
i eve
nti
A.G
. 01
. 10
.08
E' d
efin
ita u
na p
roce
dura
per
la p
reve
nzio
ne d
ella
legi
onel
losi
A
.G.
01.
10.0
9 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità d
i ges
tione
dei
rifiu
ti, s
peci
fican
do le
mod
alità
di
cont
rollo
1310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
(sez
ione
A.G
.)
Cap
. 2: A
SSIS
TEN
ZA, C
UR
A E
SOST
EGN
O A
LLA
PER
SON
A
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
02.
01
Ges
tione
gen
eral
e de
ll'ut
ente
A.
G.
02.
01.0
1 Le
mod
alità
di g
estio
ne d
ella
fase
di i
ngre
sso
e in
serim
ento
teng
ono
cont
o de
lla "s
toria
di v
ita" e
de
i bis
ogni
del
l'ute
nte
e de
i suo
i fam
iliar
i
A.G
. 02
. 01
.02
Le d
imis
sion
i, ne
l cas
o di
stru
tture
pub
blic
he e
priv
ate
conv
enzi
onat
e, s
ono
conc
orda
te c
on i
serv
izi t
errit
oria
li e
com
unic
ate
con
adeg
uato
pre
avvi
so a
ll'osp
ite e
/o a
lla fa
mig
lia o
ra
ppre
sent
ante
lega
le
A.G
. 02
. 01
.03
E' p
rese
nte
una
proc
edur
a di
racc
ordo
con
i se
rviz
i est
erni
per
gar
antir
e la
con
tinui
tà d
el
perc
orso
ass
iste
nzia
le
A.G
. 02
. 01
.04
Nel
l'org
aniz
zazi
one
del l
avor
o si
oss
erva
un
turn
ove
r deg
li op
erat
ori i
l più
pos
sibi
le li
mita
to p
er
la c
ontin
uità
del
l'ass
iste
nza
A.G
. 02
. 01
.05
E' i
stitu
ita e
cos
tant
emen
te a
ggio
rnat
a la
car
tella
per
sona
lizza
ta d
ell'o
spite
che
vie
ne a
perta
al
mom
ento
del
suo
inse
rimen
to in
stru
ttura
A
.G.
02.
01.0
6 E
' ist
ituita
una
sch
eda
di o
sser
vazi
one
per i
prim
igio
rni d
i ins
erim
ento
A
.G.
02.
01.0
7 E
' red
atto
ent
ro 4
5 gi
orni
dal
l'inse
rimen
to, u
n pr
oget
to in
tern
o, p
erso
naliz
zato
per
ogn
i ute
nte
che
indi
vidu
a gl
i obi
ettiv
i spe
cific
i di i
nter
vent
o, le
pre
staz
ioni
, i te
mpi
indi
cativ
i di r
ealiz
zazi
one,
la
freq
uenz
a e
la ti
tola
rità
degl
i int
erve
nti
A.G
. 02
. 01
.08
Nel
cas
o di
pre
sa in
car
ico
dell'u
tent
e da
par
te d
ei s
ervi
zi te
rrito
riali,
il p
roge
tto p
erso
naliz
zato
è
reda
tto s
ulla
bas
e di
que
llo d
efin
ito d
ai s
ervi
zi te
rrito
riali
A.G
. 02
. 01
.09
E' in
divi
duat
o l'o
pera
tore
resp
onsa
bile
del
pro
getto
A
.G.
02.
01.1
0 Il
prog
etto
per
sona
lizza
to è
par
teci
pato
e d
iscu
sso
con
l'osp
ite e
/o i
fam
iliari
o i r
appr
esen
tant
i le
gali
A.G
. 02
. 01
.11
Veng
ono
effe
ttuat
e ve
rific
he a
lmen
o se
mes
trali
del p
roge
tto
A.G
. 02
. 01
.12
Le v
erifi
che
del p
roge
tto s
ono
parte
cipa
te e
dis
cuss
e co
n l'o
spite
e/o
fam
iliar
i o ra
ppre
sent
anti
lega
li
A.G
. 02
. 01
.13
Sono
def
initi
pro
toco
lli o
pera
tivi p
er le
atti
vità
più
freq
uent
i e/o
più
crit
iche
, con
divi
si e
par
teci
pati
con
le d
iver
se fi
gure
inte
ress
ate
A.G
. 02
. 01
.14
Esis
te u
n pr
otoc
ollo
per
l'ig
iene
per
sona
le
A.G
. 02
. 01
.15
Nei
cas
i di d
eleg
he a
lla s
truttu
ra d
a pa
rte d
egli
uten
ti in
mat
eria
di g
estio
ne fi
nanz
iaria
, vi è
un
reso
cont
o de
ttagl
iato
di t
utte
le o
pera
zion
i effe
ttuat
e
A.G
. 02
. 02
. G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
14 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
02.
02.0
1 E
' val
utat
o il
livel
lo d
i com
fort
dei l
ocal
i
A.G
. 02
. 02
.02
Esi
ste
una
proc
edur
a ch
e de
finis
ca le
mod
alità
di g
estio
ne d
el s
ervi
zio
di ri
stor
azio
ne, c
on
parti
cola
re ri
guar
do a
lle d
iete
spe
cial
i, al
le tr
adiz
ioni
e a
lle m
odal
ità d
i ges
tione
del
le n
on
conf
orm
ità
A.G
. 02
. 02
.03
Esi
ste
una
proc
edur
a ch
e de
finis
ca le
mod
alità
di g
estio
ne d
el s
ervi
zio
di p
uliz
ia e
san
ifica
zion
e de
gli a
mbi
enti,
spe
cific
ando
le m
odal
ità d
i con
trollo
e d
i ges
tione
del
le n
on c
onfo
rmità
A.G
. 02
. 02
.04
E' a
ssic
urat
a l'a
cces
sibi
lità
dell'u
tenz
a e
l'indi
vidu
azio
ne d
ei p
erco
rsi e
ster
ni e
d in
tern
i, an
che
tram
ite l'
adoz
ione
di i
done
a se
gnal
etic
a A.
G.
02.
02.0
5 La
seg
nale
tica
è le
ggib
ile a
nche
a d
ista
nza,
di f
acile
com
pren
sion
e e
prot
etta
da
man
omis
sion
i
A.G
. 02
. 02
.06
Esis
te u
na p
roce
dura
per
la c
usto
dia
di v
alor
i e b
eni p
erso
nali
A.G
. 02
. 02
.07
E' f
acile
per
gli
uten
ti te
lefo
nare
all'e
ster
no e
rice
vere
tele
fona
te
A.G
. 02
. 02
.08
E' g
estit
a te
mpe
stiv
amen
te la
pos
ta in
arr
ivo
e in
par
tenz
a de
gli u
tent
i A
.G.
02.
02.0
9 E
sist
e un
refe
rent
e in
tern
o al
la s
truttu
ra p
er il
com
fort
dell'a
mbi
ente
di v
ita
1510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
(sez
ione
A.G
.)
Cap
. 3: V
ALU
TAZI
ON
E, P
AR
TEC
IPA
ZIO
NE,
UM
AN
IZZA
ZIO
NE,
ETI
CA
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
03.
01.
Car
ta d
ei s
ervi
zi e
Reg
olam
ento
inte
rno
A.G
. 03
. 01
.01
La c
arta
dei
ser
vizi
agg
iorn
ata
e il
rego
lam
ento
inte
rno
veng
ono
cons
egna
ti ad
ogn
i ute
nte
e a
chiu
nque
ne
facc
ia ri
chie
sta
A.G
. 03
. 01
.02
Si e
vide
nzia
l'av
venu
ta c
onse
gna
della
car
ta d
ei s
ervi
zi a
ggio
rnat
a e
del r
egol
amen
to in
tern
o ad
og
ni u
tent
e e
a ch
iunq
ue n
e fa
ccia
rich
iest
a A.
G.
03.
01.0
3 La
car
ta d
ei s
ervi
zi a
ggio
rnat
a e
il re
gola
men
to in
tern
o so
no e
spos
ti in
bac
heca
A
.G.
03.
02.
Valu
tazi
one
della
sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti e
dei s
ogge
tti te
rzi
A.G
. 03
. 02
.01
E'
defin
ita u
na p
roce
dura
e v
engo
no c
ondo
tte in
dagi
ni p
erio
dich
e di
sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti
A.G
. 03
. 02
.02
E' d
efin
ita u
na p
roce
dura
e v
engo
no c
ondo
tte in
dagi
ni p
erio
dich
e di
sod
disf
azio
ne d
ei s
ogge
tti
terz
i com
pres
i i fa
milia
ri A.
G.
03.
02.0
3 C
'è e
vide
nza
docu
men
tale
del
la d
iffus
ione
dei
risu
ltati
delle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
A.G
. 03
. 02
.04
I dat
i del
le in
dagi
ni v
engo
no a
naliz
zati
al fi
ne d
i tra
durli
in a
zion
i cor
retti
ve e
di m
iglio
ram
ento
dei
se
rviz
i offe
rti
A.G
. 03
. 03
. Va
luta
zion
e de
lla s
oddi
sfaz
ione
deg
li op
erat
ori e
del
clim
a in
tern
o A
.G.
03.
03.0
1 E
sist
ono
form
e di
val
utaz
ione
del
la s
oddi
sfaz
ione
deg
li op
erat
ori e
del
clim
a in
tern
o
A.G
. 03
. 03
.02
C'è
evi
denz
a do
cum
enta
le d
ella
diff
usio
ne d
ella
val
utaz
ione
dei
risu
ltati
della
sod
disf
azio
ne e
del
cl
ima
inte
rno
A.G
. 03
. 03
.03
Gli
esiti
del
la v
alut
azio
ne v
engo
no a
naliz
zati
al fi
ne d
i tra
durli
in a
zion
i cor
retti
ve e
di
mig
liora
men
to d
ei s
ervi
zi o
fferti
A
.G.
03.
04.
Rap
port
i est
erni
A
.G.
03.
04.0
1 S
ono
pres
enti
rapp
orti
con
il vo
lont
aria
to d
el te
rrito
rio
A.G
. 03
. 04
.02
Son
o re
gola
ti da
spe
cific
a pr
oced
ura
A.G
. 03
. 04
.03
La s
truttu
ra s
volg
e at
tività
di r
ete
con
gli a
ltri s
ervi
zi
A.G
. 03
. 04
.04
Esi
ste
un c
oinv
olgi
men
to e
par
teci
pazi
one
alle
atti
vità
del
le c
omun
ità lo
cali
A.G
. 03
. 04
.05
E' in
divi
duat
o un
refe
rent
e de
i rap
porti
con
le c
omun
ità lo
cali
e il
volo
ntar
iato
A
.G.
03.
05.
Um
aniz
zazi
one
A.G
. 03
. 05
.01
E' d
efin
ito e
agg
iorn
ato
un d
ocum
ento
illu
stra
nte
la 'g
iorn
ata
tipo'
A.G
. 03
. 05
.02
Il do
cum
ento
illu
stra
nte
la g
iorn
ata
tipo
è es
post
o in
bac
heca
16 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.G
. 03
. 05
.03
L'or
gani
zzaz
ione
del
la g
iorn
ata
e de
lle a
ttivi
tà ti
ene
cont
o de
lle e
sige
nze
e de
i ritm
i di v
ita d
egli
ut
enti
com
patib
ilmen
te c
on i
prog
ram
mi a
ssis
tenz
iali
indi
vidu
ali
A.G
. 03
. 05
.04
La p
erso
naliz
zazi
one
degl
i am
bien
ti di
vita
è fa
cilit
ata
e pr
omos
sa d
alla
stru
ttura
co
mpa
tibilm
ente
con
la n
orm
ativ
a di
rife
rimen
to
A.G
. 03
. 05
.05
E' f
avor
ita l
a pa
rteci
pazi
one
dell'u
tent
e al
le s
ue c
onsu
ete
prat
iche
relig
iose
A.G
. 03
. 05
.06
Veng
ono
effe
ttuat
e an
alis
i dei
bis
ogni
rela
zion
ali c
on la
par
teci
pazi
one
di o
spiti
e fa
mili
ari s
alvo
di
vers
e di
spos
izio
ni n
orm
ativ
e
A.G
. 03
. 05
.07
Esi
ste
un p
iano
del
le a
ttivi
tà d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
, sia
inte
rne
che
este
rne,
che
tie
ne c
onto
dei
pro
getti
per
sona
lizza
ti ed
è re
so d
ispo
nibi
le
A.G
. 03
. 05
.08
Vien
e co
ndot
to, s
alvo
div
erse
dis
posi
zion
i, il
mon
itora
ggio
con
gli
uten
ti de
ll'and
amen
to d
elle
at
tività
di s
ocia
lizza
zion
e e
di a
nim
azio
ne in
trapr
ese
che
tiene
con
to d
ei p
roge
tti p
erso
naliz
zati
A.G
. 03
. 05
.09
Si d
a ev
iden
za d
elle
eve
ntua
li az
ioni
cor
retti
ve a
l pia
no d
elle
atti
vità
rela
zion
ali e
di a
nim
azio
ne
A.G
. 03
. 05
.10
E' f
acilit
ato
per l
'ute
nte
il m
ante
nim
ento
dei
rapp
orti
coi f
amili
ari e
con
la re
te a
mic
ale
salv
o di
vers
e di
spos
izio
ni n
orm
ativ
e, c
oere
ntem
ente
con
il re
gola
men
to in
tern
o de
lla s
truttu
ra
A.G
. 03
. 05
.11
E' p
rese
nte
una
proc
edur
a pe
r la
gest
ione
del
le c
omun
icaz
ioni
a fa
mili
ari o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
in c
aso
di e
vent
i crit
ici
A.G
. 03
. 05
.12
Sono
sta
ti in
divi
duat
i, an
che
all'in
tern
o de
i loc
ali c
omun
i, sp
azi d
a de
dica
re a
d in
cont
ri e
collo
qui
con
fam
iliar
i, ra
ppre
sent
anti
lega
li, o
pera
tori
dei s
ervi
zi
A.G
. 03
. 05
.13
Sono
ado
ttate
pro
cedu
re e
com
porta
men
ti at
ti a
gara
ntire
la tu
tela
del
diri
tto a
lla ri
serv
atez
za e
di
gnità
del
la p
erso
na d
uran
te l'
inte
ro p
roce
sso
di a
ssis
tenz
a e
cura
A.G
. 03
. 05
.14
Sono
app
licat
e le
buo
ne p
ratic
he p
er li
mita
re il
più
pos
sibi
le i
rum
ori m
oles
ti
A.G
. 03
. 06
. G
estio
ne d
ei re
clam
i A.
G.
03.
06.0
1 E'
def
inita
una
pro
cedu
ra c
he d
escr
iva
le m
odal
ità d
i ges
tione
dei
recl
ami
A.G
. 03
. 06
.02
E' p
rese
nte
in s
truttu
ra, a
dis
posi
zion
e de
gli u
tent
i, un
mod
ello
per
i re
clam
i, os
serv
azio
ni e
su
gger
imen
ti A.
G.
03.
06.0
3 Vi
ene
data
pro
ntam
ente
risp
osta
ai r
ecla
mi r
icev
uti e
com
unqu
e no
n ol
tre i
trent
a gi
orni
A
.G.
03.
06.0
4 S
i da
evid
enza
del
le a
zion
i di m
iglio
ram
ento
intra
pres
e a
segu
ito d
i ogn
i rec
lam
o
1710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
(sez
ione
A.G
.)
Cap
. 4: S
ISTE
MA
DI G
ESTI
ON
E PE
R L
A Q
UA
LITA
’
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
04.
01.
Polit
ica
per l
a qu
alità
A
.G.
04.
01.0
1 E
' sta
to n
omin
ato
un re
fere
nte
per i
l sis
tem
a di
ges
tione
del
la q
ualit
à ch
e pr
esie
de a
lle a
ttivi
tà d
i va
luta
zion
e e
mig
liora
men
to d
ella
qua
lità
A.G
. 04
. 01
.02
E' d
efin
ito u
n do
cum
ento
ove
sia
esp
licita
ta la
pol
itica
per
la q
ualit
à
A.G
. 04
. 01
.03
Una
sin
tesi
del
doc
umen
to è
esp
osta
in b
ache
ca
A.G
. 04
. 01
.04
Vien
e di
ffusa
agl
i ope
rato
ri la
pol
itica
ado
ttata
per
la q
ualit
à
A.G
. 04
. 01
.05
Vien
e ga
rant
ito il
con
trollo
di q
ualit
à in
tern
o A
.G.
04.
01.0
6 S
ono
attiv
ati p
rogr
amm
i di m
iglio
ram
ento
del
le a
ttivi
tà
A.G
. 04
. 01
.07
Esi
ste
la fu
nzio
ne d
el fa
cilit
ator
e di
qua
lità
A.G
. 04
. 02
. Pi
ano
per l
a qu
alità
A
.G.
04.
02.0
1 Il
pian
o de
lla q
ualit
à è
reda
tto te
nend
o co
nto
di:
A.G
. 04
. 02
.01.
01
- app
ropr
iate
zza
nell'u
so d
elle
riso
rse
A.G
. 04
. 02
.01.
02
- int
egra
zion
e co
n il
terri
torio
A
.G.
04.
02.0
1.03
- a
degu
atez
za d
egli
inte
rven
ti e
delle
pre
staz
ione
ai b
isog
ni d
egli
uten
ti A.
G.
04.
02.0
2 Il
pian
o vi
ene
parte
cipa
to c
on g
li op
erat
ori
A.G
. 04
. 02
.03
Gli
obie
ttivi
del
pia
no s
ono
espo
sti i
n ba
chec
a A
.G.
04.
02.0
4 Vi
ene
effe
ttuat
o il
mon
itora
ggio
deg
li ob
ietti
vi p
er la
qua
lità
A.G
. 04
. 02
.05
I ris
ulta
ti ot
tenu
ti so
no d
iffus
i ad
uten
ti ed
ope
rato
ri
A
.G.
04.
03
Ges
tione
del
la d
ocum
enta
zion
e A
.G.
04.
03.0
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità n
eces
sarie
da
otte
mpe
rare
per
la re
dazi
one
e l'a
ppro
vazi
one
delle
pro
cedu
re
A.G
. 04
. 03
.02
Le p
roce
dure
esp
licita
no:
A.G
. 04
. 03
.02.
01
- obi
ettiv
i A
.G.
04.
03.0
2.02
- a
zion
i e re
spon
sabi
lità
A.G
. 04
. 03
.02.
03
- ind
icat
ori e
val
ori a
ttesi
A
.G.
04.
03.0
2.04
- m
odal
ità d
i mon
itora
ggio
, ver
ifica
e a
nalis
i A.
G.
04.
03.0
3 Le
pro
cedu
re, i
pro
toco
lli, i
doc
umen
ti op
erat
ivi s
ono
iden
tific
abili
e ri
ntra
ccia
bili
A
.G.
04.
03.0
4 S
i da
chia
ra e
vide
nza
dello
sta
to d
i rev
isio
ne c
orre
nte
delle
pro
cedu
re, p
roto
colli
e d
ocum
enti
oper
ativ
i
18 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.G.
04.
03.0
5 I p
roto
colli
ope
rativ
i e le
pro
cedu
re s
ono
disc
ussi
e p
arte
cipa
ti co
n le
div
erse
figu
re in
tere
ssat
e A.
G.
04.
03.0
6 E'
gar
antit
a la
diff
usio
ne e
com
unic
azio
ne d
elle
pro
cedu
re a
gli o
pera
tori,
osp
iti e
fam
iliar
i e
rapp
rese
ntan
ti le
gali
A.G
. 04
. 03
.07
C'è
evi
denz
a de
lle a
zion
i cor
retti
ve in
trapr
ese,
in c
aso
di n
on c
onfo
rmità
A
.G.
04.
04
Ges
tione
del
le re
gist
razi
oni d
ocum
enta
li A
.G.
04.
04.0
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er l'
iden
tific
azio
ne, l
'arc
hivi
azio
ne, l
a pr
otez
ione
e
la d
urat
a di
con
serv
azio
ne d
elle
regi
stra
zion
i A.
G.
04.
04.0
2 Le
regi
stra
zion
i son
o le
ggib
ili
A.G
. 04
. 04
.03
Le re
gist
razi
oni s
ono
iden
tific
abili
e rin
tracc
iabi
li A
.G.
04.
04.0
4 Le
regi
stra
zion
i son
o fir
mat
e e
data
te d
a pa
rte d
egli
oper
ator
i che
han
no e
segu
ito la
pre
staz
ione
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
1910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra re
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne n
on a
utos
uffic
ient
i (R
esid
enza
San
itaria
Ass
iste
nzia
le)
(sez
ione
A.S
.RSA
)
20 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
Str
uttu
ra re
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne n
on a
utos
uffic
ient
i (R
esid
enza
San
itaria
Ass
iste
nzia
le) (
sezi
one
A.S
.RSA
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a , c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
2110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
resi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
non
aut
osuf
ficie
nti (
Res
iden
za S
anita
ria A
ssis
tenz
iale
) (se
zion
eA
.S.R
SA)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.R
SA
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.RSA
01
. 01
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
A.S
.RS
A
01.
01.0
1 Es
iste
un
prot
ocol
lo d
i acc
esso
per
gli
uten
ti in
pos
sess
o de
l pro
getto
di a
ssis
tenz
a pe
rson
aliz
zato
def
inito
dai
ser
vizi
terri
toria
li
A.S
.RS
A
01.
01.0
2 In
cas
o di
rico
vero
in o
sped
ale,
l'os
pite
è a
ccom
pagn
ato
da u
na s
inte
si c
linic
a e
sono
man
tenu
ti i r
appo
rti d
uran
te il
per
iodo
di r
icov
ero
per a
ssic
urar
e la
con
tinui
tà a
ssis
tenz
iale
A
.S.R
SA
01
. 01
.03
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
deg
li ut
enti
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.R
SA
01
. 01
.04
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri pr
ogra
mm
ati e
in u
rgen
za
A.S
.RS
A
01.
01.0
5 Es
iste
una
pro
cedu
ra p
er il
coo
rdin
amen
to d
egli
acce
ssi d
ei m
edic
i di m
edic
ina
gene
rale
or
dina
riam
ente
pro
gram
mat
i A
.S.R
SA
01
. 01
.06
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r l'a
cces
so d
egli
uten
ti al
le v
isite
med
iche
spe
cial
istic
he
A.S
.RS
A
01.
01.0
7 E
sist
e un
doc
umen
to o
pera
tivo
di u
tiliz
zo d
i div
ise
e ab
bigl
iam
ento
ded
icat
o pe
r gli
oper
ator
i
A.S
.RS
A
01.
01.0
8 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
per i
l cam
bio
e il
lava
ggio
del
la b
ianc
heria
pia
na
A.S
.RS
A
01.
01.0
9 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei s
ervi
zi d
i lav
ande
ria, s
tirat
ura
e gu
arda
roba
deg
li in
dum
enti
pers
onal
i del
l'ute
nte
A.S
.RS
A
01.
01.1
0 G
li in
dum
enti
pers
onal
i son
o id
entif
icat
i
A.S
.RS
A
01.
01.1
1 S
ono
defin
ite le
pro
cedu
re a
mm
inis
trativ
e re
lativ
e al
funz
iona
men
to d
ell'o
rgan
ism
o di
ra
ppre
sent
anza
deg
li ut
enti
A.S
.RS
A
01.
01.1
2 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei p
resi
di e
aus
ili d
ella
stru
ttura
e p
erso
nali
A.S
.RS
A
01.
01.1
3 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rati:
A.S
.RS
A
01.
01.1
3.01
- l
e in
form
azio
ni s
ulle
cap
acità
del
la p
erso
na, a
d es
empi
o: A
DL-
Sca
la d
elle
atti
vità
abi
tual
i del
la
vita
quo
tidia
na, I
AD
L-S
cala
del
le a
ttivi
tà s
trum
enta
li qu
otid
iane
, com
unic
azio
ne
A.S
.RS
A
01.
01.1
3.02
- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li e
sani
tari
dell'a
ssis
tito
e e
le in
form
azio
ni s
ulla
fam
iglia
A.S
.RS
A
01.
01.1
3.03
- i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
terri
toria
li A
.S.R
SA
01
. 01
.13.
04
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.R
SA
01
. 01
.13.
05
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
A.S
.RS
A
01.
01.1
3.06
- i
rife
rimen
ti de
l med
ici d
i med
icin
a ge
nera
le
22 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.RSA
02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
A.S
.RSA
02
. 01
A
ssis
tenz
a al
la p
erso
na
A.S
.RS
A
02.
01.0
1 So
no d
efin
iti ,s
ulla
bas
e de
lle in
dica
zion
i dei
med
ici c
uran
ti e
per q
uant
o di
com
pete
nza
delle
fig
ure
prof
essi
onal
i ope
rant
i all’
inte
rno
della
stru
ttura
, pr
otoc
olli
per l
a pr
even
zion
e ed
il
tratta
men
to d
ell'o
spite
ed
in p
artic
olar
e pe
r:
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.01
- s
omm
inis
trazi
one
farm
aci
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.02
- s
omm
inis
trazi
one
di te
rapi
a pa
rent
eral
e A
.S.R
SA
02
. 01
.01.
03
-nut
rizio
ne e
nter
ale
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.04
- e
qulib
rio id
rico
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.05
- c
atet
eris
mo
vesc
ical
e a
perm
anen
za
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.06
- p
reve
nzio
ne e
trat
tam
ento
del
le le
sion
i da
decu
bito
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.07
- g
estio
ne e
con
trollo
del
le in
fezi
oni i
n pa
rtico
lare
per
la ri
duzi
one
del r
isch
io d
elle
infe
zion
i in
croc
iate
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.08
- r
iatti
vazi
one
funz
iona
le e
/o ri
abili
tativ
a sv
olta
anc
he in
form
a di
gru
ppo
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.09
- g
estio
ne e
con
trollo
del
dol
ore
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.10
- g
estio
ne d
ella
con
tenz
ione
fisi
ca
A.S
.RS
A
02.
01.0
1.11
- c
ura
del p
iede
nei
sog
getti
a ri
schi
o A
.S.R
SA
02
. 01
.01.
12
- ge
stio
ne e
pre
para
zion
e sa
lma
A.S
.RS
A
02.
01.0
2 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
reve
nzio
ne e
per
la c
orre
tta a
ssis
tenz
a e
rela
zion
e co
n le
pe
rson
e af
fette
da:
A
.S.R
SA
02
. 01
.02.
01
- dis
turb
i com
porta
men
tali
A.S
.RS
A
02.
01.0
2.02
- s
into
mi d
i dep
ress
ione
A
.S.R
SA
02
. 01
.02.
03
- def
icit
cogn
itivi
A.S
.RSA
02
. 02
C
ura
della
per
sona
A
.S.R
SA
02
. 02
.01
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er:
A.S
.RS
A
02.
02.0
1.01
- m
obiliz
zazi
one
e m
obili
tà
A.S
.RS
A
02.
02.0
1.02
- i
ncon
tinen
za
A.S
.RS
A
02.
02.0
1.03
- g
estio
ne b
agno
ass
istit
o A
.S.R
SA
02
. 02
.01.
04
- con
trollo
del
pes
o A
.S.R
SA
02
. 02
.01.
05
- pre
venz
ione
cad
ute
A.S
.RS
A
02.
02.0
1.06
- l
imita
zion
e il
più
poss
ibile
del
l'util
izzo
del
pan
nolo
ne
A.S
.RS
A
02.
02.0
1.07
- c
ontro
llo d
el s
onno
A
.S.R
SA
02
. 02
.02
I pro
toco
lli d
i ass
iste
nza
e cu
ra a
lla p
erso
na te
ngon
o co
nto
delle
cap
acità
resi
due
e de
lle
2310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
op
portu
nità
di s
timol
o de
ll'aut
onom
ia
A
.S.R
SA
02.
03
Ges
tione
com
fort
del
l'am
bien
te d
i vita
A.S
.RS
A
02.
03.0
1 L’
asse
gnaz
ione
del
le c
amer
e ag
li ut
enti
tiene
con
to d
ei lo
ro b
isog
ni s
peci
fici (
es. c
ondi
zion
i pa
tolo
gich
e, s
esso
, etc
) A
.S.R
SA
02
. 03
.02
E' d
ispo
nibi
le u
no s
pazi
o ad
egua
to p
er il
gua
rdar
oba
dell'u
tent
e
A.S
.RS
A
02.
03.0
3 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
gli o
spiti
han
no li
bero
ac
cess
oA
.S.R
SA
02
. 03
.04
Son
o pr
evis
ti at
trezz
atur
e e
mat
eria
li pe
r le
attiv
ità lu
dico
-ricr
eativ
e
A.S
.RSA
03
.
Valu
tazi
one,
par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
A
.S.R
SA
03.
01
Um
aniz
zazi
one
A.S
.RS
A
03.
01.0
1 N
ella
alim
enta
zion
e si
tien
e co
nto
della
libe
ra s
celta
deg
li ut
enti
com
patib
ilmen
te c
on le
pr
escr
izio
ni d
ieto
logi
che
e le
loro
pat
olog
ie. I
n pa
rtico
lare
i m
enù
prev
edon
o:
A.S
.RS
A
03.
01.0
1.01
- a
lmen
o 3
prim
i, 3
seco
ndi e
due
con
torn
i A
.S.R
SA
03
. 01
.01.
02
- alm
eno
un p
iatto
cal
do p
er c
iasc
un p
asto
A
.S.R
SA
03
. 01
.01.
03
- fru
tta c
on p
ossi
bilit
à di
sce
lta p
rivile
gian
do q
uella
di s
tagi
one
e fre
sca
A.S
.RS
A
03.
01.0
2 I m
enù
sono
diff
eren
ziat
i nel
la s
ettim
ana
A.S
.RS
A
03.
01.0
3 E
' pre
vist
a un
a pr
oced
ura
per l
a so
mm
inis
trazi
one
del c
ibo
A.S
.RS
A
03.
01.0
4 S
i inv
itano
gli
ospi
ti a
fare
alm
eno
tre p
asti
al g
iorn
o (p
rima
cola
zion
e, p
ranz
o e
cena
) e a
co
ntro
llare
che
ciò
avv
enga
A.S
.RS
A
03.
01.0
5 G
li ut
enti
hann
o la
pos
sibi
lità
di a
vere
un
caffé
, tè
o un
o sp
untin
o fra
i pa
sti
A.S
.RS
A
03.
01.0
6 S
i pro
muo
ve e
si c
ura
la v
estiz
ione
e l'
aspe
tto d
egli
uten
ti A
.S.R
SA
03
. 01
.07
La g
estio
ne d
el v
estia
rio d
egli
uten
ti tie
ne c
onto
del
la s
tagi
one
e de
lla te
mpe
ratu
ra
A.S
.RS
A
03.
01.0
8 La
bia
nche
ria d
ei le
tti è
dec
oros
a ed
ade
guat
a al
le e
sige
nze
dell’
ospi
te e
tenu
ta in
buo
ne
cond
izio
ni
A.S
.RS
A
03.
01.0
9 E
' gar
antit
o ag
li ut
enti
di p
oter
usu
fruire
di u
n ba
rbie
re, u
n pa
rrucc
hier
e e
il se
rviz
io d
i ped
icur
e e
di p
oter
ne u
sufru
ire s
u ric
hies
ta.
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
24 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra re
side
nzia
le p
er p
erso
ne d
isab
ili g
ravi
con
atte
staz
ione
di
gra
vità
(Res
iden
za S
anita
ria a
ssis
tenz
iale
per
Dis
abili
) (s
ezio
ne A
.S.R
SD)
2510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
Str
uttu
ra r
esid
enzi
ale
per
pers
one
disa
bili
grav
i co
n at
test
azio
ne d
i gr
avità
(R
esid
enza
San
itaria
as
sist
enzi
ale
per D
isab
ili) (
sezi
one
A.S
.RSD
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
26 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
res
iden
zial
e pe
r pe
rson
e di
sabi
li gr
avi
con
atte
staz
ione
di
grav
ità (
Res
iden
za S
anita
ria
assi
sten
zial
e pe
r Dis
abili
) (se
zion
e A
.S.R
SD)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.R
SD
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.RSD
01
. 01
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
A.S
.RS
D
01.
01..0
1 Es
iste
un
prot
ocol
lo d
i acc
esso
per
gli
uten
ti in
pos
sess
o de
l pro
getto
di a
ssis
tenz
a pe
rson
aliz
zato
def
inito
dai
ser
vizi
terri
toria
li
A.S
.RS
D
01.
01.0
2 In
cas
o di
rico
vero
in o
sped
ale,
l'os
pite
è a
ccom
pagn
ato
da u
na s
inte
si c
linic
a e
sono
man
tenu
ti i r
appo
rti d
uran
te il
per
iodo
di r
icov
ero
per a
ssic
urar
e la
con
tinui
tà a
ssis
tenz
iale
A
.S.R
SD
01
. 01
.03
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
deg
li ut
enti
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.R
SD
01
. 01
.04
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri pr
ogra
mm
ati e
in u
rgen
za
A.S
.RS
D
01.
01.0
5 Es
iste
una
pro
cedu
ra p
er il
coo
rdin
amen
to d
egli
acce
ssi d
ei m
edic
i di m
edic
ina
gene
rale
or
dina
riam
ente
pro
gram
mat
i A
.S.R
SD
01
. 01
.06
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r l'a
cces
so d
egli
uten
ti al
le v
isite
med
iche
spe
cial
istic
he
A.S
.RS
D
01.
01.0
7 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
che
defin
isca
mod
alità
di u
tiliz
zo d
i div
ise
e ab
bigl
iam
ento
de
dica
to p
er g
li op
erat
ori
A.S
.RS
D
01.
01.0
8 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
per i
l cam
bio
e il
lava
ggio
del
la b
ianc
heria
pia
na
A.S
.RS
D
01.
01.0
9 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei s
ervi
zi d
i lav
ande
ria, s
tirat
ura
e gu
arda
roba
deg
li in
dum
enti
pers
onal
i del
l'ute
nte
A.S
.RS
D
01.
01.1
0 G
li in
dum
enti
pers
onal
i son
o id
entif
icat
i
A.S
.RS
D
01.
01.1
1 S
ono
defin
ite le
pro
cedu
re a
mm
inis
trativ
e re
lativ
e al
funz
iona
men
to d
ell'o
rgan
ism
o di
ra
ppre
sent
anza
deg
li ut
enti
A.S
.RS
D
01.
01.1
2 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei p
resi
di e
aus
ili d
ella
stru
ttura
e p
erso
nali
A.S
.RS
D
01.
01.1
3 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rati:
A.S
.RS
D
01.
01.1
3.01
- l
e in
form
azio
ni s
ulle
cap
acità
del
la p
erso
na, a
d es
empi
o: A
DL-
scal
a de
lle a
ttivi
tà a
bitu
ali d
ella
vi
ta q
uotid
iana
, IA
DL-
scal
a de
lle a
ttivi
tà s
trum
enta
li qu
otid
iane
, com
unic
azio
ne
A.S
.RS
D
01.
01.1
3.02
- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ass
istit
o e
della
fam
iglia
A
.S.R
SD
01
. 01
.13.
03
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li te
rrito
riali
A.S
.RS
D
01.
01.1
3.04
- i
l nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e di
rife
rimen
to
A.S
.RS
D
01.
01.1
3.05
- i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
l'ut
ente
A
.S.R
SD
01
. 01
.13.
06
- i ri
ferim
enti
dei m
edic
i di m
edic
ina
gene
rale
2710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.RSD
02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
A.S
.RSD
02
. 01
A
ssis
tenz
a al
la p
erso
na
A.S
.RS
D
02.
01.0
1 S
ono
defin
iti,
sulla
bas
e de
lle in
dica
zion
i dei
med
ici c
uran
ti e
per q
uant
o di
com
pete
nza
delle
fig
ure
prof
essi
onal
i ope
rant
i all’
inte
rno
della
stru
ttura
, pr
otoc
olli
per l
a pr
even
zion
e ed
il
tratta
men
to d
ell'o
spite
ed
in p
artic
olar
e pe
r:
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.01
-s
omm
inis
trazi
one
farm
aci
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.02
- s
omm
inis
trazi
one
di te
rapi
a pa
rent
eral
e A
.S.R
SD
02
. 01
.01.
03
- nut
rizio
ne e
nter
ale
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.04
- e
quili
brio
idric
o
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.05
- c
atet
eris
mo
vesc
ical
e a
perm
anen
za
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.06
- p
reve
nzio
ne e
tra
ttam
ento
del
le le
sion
i da
decu
bito
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.07
- g
estio
ne e
con
trollo
del
le in
fezi
oni i
n pa
rtico
lare
per
la ri
duzi
one
del r
isch
io d
elle
infe
zion
i in
croc
iate
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.08
- r
iatti
vazi
one
funz
iona
le e
/o ri
abili
tativ
a sv
olta
anc
he in
form
a di
gru
ppo
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.09
- p
rom
uove
re e
man
tene
re le
cap
acità
deg
li os
piti
nelle
atti
vità
di v
ita q
uotid
iana
A
.S.R
SD
02
. 01
.01.
10
- pro
muo
vere
e m
ante
nere
le c
apac
ità d
egli
ospi
ti an
che
attra
vers
o at
tività
di l
abor
ator
io
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.11
- g
estio
ne e
con
trollo
del
dol
ore
A.S
.RS
D
02.
01.0
1.12
- g
estio
ne c
onte
nzio
ne fi
sica
A
.S.R
SD
02
. 01
.01.
13
- cur
a de
l pie
de n
ei s
ogge
tti a
risc
hio
A.S
.RS
D
02.
01.0
2 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
reve
nzio
ne e
per
la c
orre
tta a
ssis
tenz
a e
rela
zion
e co
n le
per
sone
af
fette
da:
A
.S.R
SD
02
. 01
.02.
01
- dis
turb
i com
porta
men
tali
A.S
.RS
D
02.
01.0
2.02
- s
into
mi d
i dep
ress
ione
A
.S.R
SD
02
. 01
.02.
03
- def
icit
cogn
itivi
A.S
.RSD
02
. 02
C
ura
della
per
sona
A
.S.R
SD
02
. 02
.01
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er:
A.S
.RS
D
02.
02.0
1.01
- m
obiliz
zazi
one
e m
obili
tà
A.S
.RS
D
02.
02.0
1.02
- i
ncon
tinen
za
A.S
.RS
D
02.
02.0
1.03
- g
estio
ne b
agno
ass
istit
o A
.S.R
SD
02
. 02
.01.
04
- con
trollo
del
pes
o A
.S.R
SD
02
. 02
.01.
05
- pre
venz
ione
cad
ute
A.S
.RS
D
02.
02.0
1.06
- c
ontro
llo d
el s
onno
28 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.RSD
02
. 03
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.RS
D
02.
03.0
1 L’
asse
gnaz
ione
del
le c
amer
e ag
li ut
enti
tiene
con
to d
ei lo
ro b
isog
ni s
peci
fici (
es. c
ondi
zion
i pa
tolo
gich
e, s
esso
, etc
) A
.S.R
SD
02
. 03
.02
E' d
ispo
nibi
le u
no s
pazi
o ad
egua
to p
er il
gua
rdar
oba
dell'u
tent
e
A.S
.RS
D
02.
03.0
3 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
gli o
spiti
han
no li
bero
ac
cess
oA
.S.R
SD
02
. 03
.04
Son
o pr
evis
ti gi
ochi
ada
tti a
lle e
sige
nze
degl
i osp
iti e
d at
tività
ricr
eativ
e/oc
cupa
zion
ali
A
.S.R
SD
03.
Va
luta
zion
e, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.RSD
03
. 01
U
man
izza
zion
e
A.S
.RS
D
03.
01.0
1 N
ella
alim
enta
zion
e si
tien
e co
nto
della
libe
ra s
celta
deg
li ut
enti,
com
patib
ilmen
te c
on le
pr
escr
izio
ni d
ieto
logi
che
e le
loro
pat
olog
ie. I
n pa
rtico
lare
i m
enù
prev
edon
o:
A.S
.RS
D
03.
01.0
1.01
- a
lmen
o 3
prim
i, 3
seco
ndi e
due
con
torn
i A
.S.R
SD
03
. 01
.01.
02
- alm
eno
un p
iatto
cal
do p
er c
iasc
un p
asto
A
.S.R
SD
03
. 01
.01.
03
- fru
tta c
on p
ossi
bilit
à di
sce
lta p
rivile
gian
do q
uella
di s
tagi
one
e fre
sca
A.S
.RS
D
03.
01.0
2 I m
enù
sono
diff
eren
ziat
i nel
la s
ettim
ana
A.S
.RS
D
03.
01.0
3 E
' pre
vist
a un
a pr
oced
ura
per l
a so
mm
inis
trazi
one
del c
ibo
A.S
.RS
D
03.
01.0
4 S
i inv
itano
gli
ospi
ti a
fare
alm
eno
tre p
asti
al g
iorn
o (p
rima
cola
zion
e, p
ranz
o e
cena
) e a
co
ntro
llare
che
ciò
avv
enga
A.S
.RS
D
03.
01.0
5 G
li ut
enti
hann
o la
pos
sibi
lità
di a
vere
un
caffé
, tè
o un
o sp
untin
o fra
i pa
sti
A.S
.RS
D
03.
01.0
6 S
i pro
muo
ve e
si c
ura
la v
estiz
ione
e l'
aspe
tto d
egli
uten
ti A
.S.R
SD
03
. 01
.07
La g
estio
ne d
el v
estia
rio d
egli
uten
ti tie
ne c
onto
del
la s
tagi
one
e de
lla te
mpe
ratu
ra
A.S
.RS
D
03.
01.0
8 La
bia
nche
ria d
ei le
tti è
dec
oros
a ed
ade
guat
a al
le e
sige
nze
dell’
ospi
te e
tenu
ta in
buo
ne
cond
izio
ni
A.S
.RS
D
03.
01.0
9 E
' gar
antit
o ag
li ut
enti
di p
oter
usu
fruire
di u
n ba
rbie
re, u
n pa
rrucc
hier
e e
il se
rviz
io d
i ped
icur
e e
di p
oter
ne u
sufru
ire s
u ric
hies
ta.
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09.
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
2910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra re
side
nzia
le a
car
atte
re c
omun
itario
per
per
sone
a
risch
io p
sico
-soc
iale
e/o
in c
ondi
zion
i di d
isag
io re
lazi
onal
e
(sez
ione
A.S
.RPS
)
30 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
Str
uttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
per
sone
a r
isch
io p
sico
-soc
iale
e/o
in
cond
izio
ni d
i di
sagi
o re
lazi
onal
e (s
ezio
ne A
.S.R
PS)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
3110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
res
iden
zial
e a
cara
ttere
com
unita
rio p
er p
erso
ne a
ris
chio
psi
co-s
ocia
le e
/o i
n co
ndiz
ioni
di
disa
gio
rela
zion
ale
(sez
ione
A.S
.RPS
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.R
PS 0
1.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A
.S.R
PS 0
1.
01
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
1 E
sist
e un
pro
toco
llo d
i acc
esso
per
gli
uten
ti in
pos
sess
o de
l pro
getto
per
sona
lizza
to d
efin
ito d
ai
serv
izi t
errit
oria
li
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
2 In
cas
o di
sup
eram
ento
del
per
iodo
di p
erm
anen
za p
revi
sto
nel p
roge
tto in
tern
o pe
rson
aliz
zato
è
data
evi
denz
a de
lle m
otiv
azio
ni
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
3 E
' fac
ilitat
a, d
uran
te g
li in
cont
ri di
équ
ipe,
l'in
tegr
azio
ne tr
a in
terv
enti
psic
ofar
mac
olog
ici,
psic
olog
ici e
riab
ilitat
ivi
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
4 In
cas
o di
rico
vero
in o
sped
ale,
la p
erso
na è
acc
ompa
gnat
a da
una
sin
tesi
clin
ica
e so
no
man
tenu
ti i r
appo
rti d
uran
te il
per
iodo
di r
icov
ero
per a
ssic
urar
e la
con
tinui
tà a
ssis
tenz
iale
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
5 E
sist
e un
doc
umen
to o
pera
tivo
per i
l tra
spor
to d
ella
per
sona
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.R
PS
01.
01
.06
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri pr
ogra
mm
ati e
in u
rgen
za
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
7 Es
iste
una
pro
cedu
ra p
er il
coo
rdin
amen
to d
egli
acce
ssi d
ello
psi
chia
tra/m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
8 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
per l
'acc
esso
deg
li ut
enti
alle
vis
ite m
edic
he s
peci
alis
tiche
in
parti
cola
re p
er la
pre
venz
ione
dei
risc
hi le
gati
alle
pat
olog
ie c
ardi
ovas
cola
ri e
dism
etab
olic
he
nonc
hé a
gli s
cree
ning
onc
olog
ici
A.S
.RP
S 0
1.
01.0
9 Es
iste
un
prot
ocol
lo p
er la
ges
tione
del
le c
ritic
ità re
lazi
onal
i orig
inat
e da
turb
amen
ti/va
riazi
oni
d'um
ore
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
0 E
sist
e un
a pr
otoc
ollo
per
la re
gist
razi
one
degl
i effe
tti c
olla
tera
li de
i far
mac
i
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei s
ervi
zi d
i lav
ande
ria, s
tirat
ura
e gu
arda
roba
deg
li in
dum
enti
pers
onal
i del
l'ute
nte
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
2 G
li in
dum
enti
pers
onal
i son
o id
entif
icat
i
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
3 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
per i
l cam
bio
e il
lava
ggio
del
la b
ianc
heria
pia
na e
son
o st
abilit
e re
gist
razi
oni a
ttest
anti
il ca
mbi
o
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
4 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A
.S.R
PS
01.
01
.14.
01
- le
info
rmaz
ioni
sul
le c
apac
ità d
ella
per
sona
A
.S.R
PS
01.
01
.14.
02
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
dell'a
ssis
tito
e de
lla fa
mig
lia
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
4.03
- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
anita
ri de
ll'ass
istit
o
32 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.R
PS
01.
01
.14.
04
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi te
rrito
riali
soci
ali e
san
itari
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
4.05
- i
l nom
inat
ivo
del m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A.S
.RP
S 0
1.
01.1
4.06
- i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
l'ut
ente
A
.S.R
PS 0
2.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A.S
.RPS
02.
01
A
ssis
tenz
a al
la p
erso
na
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
rom
ozio
ne d
i cor
retti
stil
i di v
ita s
u:
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
1.01
- a
limen
tazi
one
e co
ntro
llo d
el p
eso
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
1.02
- a
ttivi
tà fi
sica
e m
ovim
ento
A
.S.R
PS
02.
01
.01.
03
- con
trollo
del
pes
o A
.S.R
PS
02.
01
.01.
04
- tab
agis
mo
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
1.05
- r
elaz
ioni
soc
iali
posi
tive
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
1.06
- r
ipos
o e
sonn
o
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
2 So
no o
rgan
izza
te, a
ll'int
erno
e/o
all'e
ster
no d
ella
stru
ttura
, le
segu
enti
attiv
ità s
ocio
-riab
ilita
tive:
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
2.01
- l
udic
o ric
reat
ive
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
2.02
- a
rtigi
anal
i e d
i for
maz
ione
pro
fess
iona
le
A.S
.RP
S 0
2.
01.0
2.03
- e
spre
ssiv
o re
lazi
onal
i A
.S.R
PS
02.
01
.02.
04
- ter
apeu
tiche
A
.S.R
PS
02.
01
.02.
05
- mot
orie
A.S
.RP
S 0
2.
1.03
G
li ut
enti
sono
coi
nvol
ti ne
ll'org
aniz
zazi
one
delle
atti
vità
di v
ita q
uotid
iana
(per
ese
mpi
o la
pr
epar
azio
ne d
ei p
asti)
A.S
.RPS
02.
02
C
ura
della
per
sona
A.S
.RP
S 0
2.
02.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
il m
iglio
ram
ento
del
l'aut
onom
ia d
elle
abi
lità
di b
ase
negl
i ute
nti i
n pa
rtico
lare
per
la c
ura
di s
é
A.S
.RP
S 0
2.
02.0
2 S
i fa
in m
odo
che
le a
bilit
à ap
pres
e ve
ngan
o ap
plic
ate
e si
ver
ifica
che
ciò
avv
enga
.
A
.S.R
PS 0
2.
03
Ges
tione
com
fort
del
l'am
bien
te d
i vita
A.S
.RP
S 0
2.
03.0
1 E
' sta
bilit
a un
a pr
oced
ura
per l
a cu
ra d
ell'a
mbi
ente
di v
ita c
he v
alor
izzi
anc
he la
par
teci
pazi
one
attiv
a de
ll'ute
nte
A.S
.RP
S 0
2.
03.0
2 So
no p
revi
sti s
pazi
per
l'ac
cogl
ienz
a di
fam
iliar
i e/o
am
ici
A.S
.RP
S 0
2.
03.0
3 E'
dis
poni
bile
uno
spa
zio
per i
l gua
rdar
oba
dell'u
tent
e
3310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.RP
S 0
2.
03.0
4 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
le p
erso
ne h
anno
libe
ro
acce
sso
A.S
.RPS
03.
Valu
tazi
one
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
A.S
.RPS
03.
01
U
man
izza
zion
eA
.S.R
PS
03.
01
.01
Nel
la s
tesu
ra d
el m
enù
sono
coi
nvol
ti gl
i ute
nti
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
2 I m
enu
sono
diff
eren
ziat
i nel
la s
ettim
ana
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
3 In
par
ticol
are
i men
ù te
ngon
o co
nto
della
sta
gion
e e
prev
edon
o:
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
3.01
- b
evan
de a
nalc
olic
he
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
3.02
- f
rutta
con
pos
sibi
lità
di s
celta
priv
ilegi
ando
que
lla d
i sta
gion
e e
fresc
a A
.S.R
PS
03.
01
.04
Gli
uten
ti ha
nno
la p
ossi
bilit
à di
ave
re u
n ca
ffé, t
è o
uno
spun
tino
fra i
past
i A
.S.R
PS
03.
01
.05
Si p
rom
uove
e s
i cur
a la
ves
tizio
ne e
l'as
petto
deg
li ut
enti
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
6 La
ges
tione
del
ves
tiario
deg
li ut
enti
tiene
con
to d
ella
sta
gion
e e
della
tem
pera
tura
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
7 La
bia
nche
ria d
ei le
tti è
dec
oros
a ed
ade
guat
a al
le e
sige
nze
della
per
sona
e te
nuta
in b
uone
co
ndiz
ioni
A.S
.RP
S 0
3.
01.0
8 G
li ut
enti
hann
o la
pos
sibi
lità
di c
onco
rdar
e in
divi
dual
men
te l'
ingr
esso
e l'
usci
ta d
alla
stru
ttura
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
34 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra re
side
nzia
le a
car
atte
re c
omun
itario
per
per
sone
adu
lte
disa
bili
prev
alen
tem
ente
non
in s
ituaz
ione
di g
ravi
tà (C
omun
ità
Allo
ggio
Pro
tetta
) (s
ezio
ne A
.S.C
AP)
3510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
resi
denz
iale
a c
arat
tere
com
unita
rio p
er p
erso
ne a
dulte
dis
abili
pre
vale
ntem
ente
non
in
situ
azio
ne d
i gra
vità
(Com
unità
Allo
ggio
Pro
tetta
) (se
zion
e A
.S.C
AP)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
36 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
res
iden
zial
e a
cara
ttere
com
unita
rio p
er p
erso
ne a
dulte
dis
abili
pre
vale
ntem
ente
non
in
situ
azio
ne d
i gra
vità
(Com
unità
Allo
ggio
Pro
tetta
) (se
zion
e A
.S.C
AP)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
AP
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.CA
P 01
. 01
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
A.S
.CA
P
01.
01.0
1 E
sist
e un
pro
toco
llo d
i acc
esso
per
gli
uten
ti in
pos
sess
o de
l pro
getto
per
sona
lizza
to d
efin
ito d
ai
serv
izi t
errit
oria
li
A.S
.CA
P
01.
01.0
2 In
cas
o di
rico
vero
in o
sped
ale,
l'os
pite
è a
ccom
pagn
ato
da u
na s
inte
si c
linic
a e
sono
man
tenu
ti i r
appo
rti d
uran
te il
per
iodo
di r
icov
ero
per a
ssic
urar
e la
con
tinui
tà a
ssis
tenz
iale
A
.S.C
AP
01
. 01
.03
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
deg
li ut
enti
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.C
AP
01
. 01
.04
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri pr
ogra
mm
ati e
in u
rgen
za
A.S
.CA
P
01.
01.0
5 Es
iste
una
pro
cedu
ra p
er il
coo
rdin
amen
to d
egli
acce
ssi d
ei m
edic
i di m
edic
ina
gene
rale
or
dina
riam
ente
pro
gram
mat
i A
.S.C
AP
01
. 01
.06
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r l'a
cces
so d
egli
uten
ti al
le v
isite
med
iche
spe
cial
istic
he
A.S
.CA
P
01.
01.0
7 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
che
defin
isca
mod
alità
di u
tiliz
zo d
i div
ise
e ab
bigl
iam
ento
de
dica
to p
er g
li op
erat
ori
A.S
.CA
P
01.
01.0
8 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
per i
l cam
bio
e il
lava
ggio
del
la b
ianc
heria
pia
na
A.S
.CA
P
01.
01.0
9 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei s
ervi
zi d
i lav
ande
ria, s
tirat
ura
e gu
arda
roba
deg
li in
dum
enti
pers
onal
i del
l'ute
nte
A.S
.CA
P
01.
01.1
0 G
li in
dum
enti
pers
onal
i son
o id
entif
icat
i
A.S
.CA
P
01.
01.1
1 S
ono
defin
ite le
pro
cedu
re a
mm
inis
trativ
e re
lativ
e al
funz
iona
men
to d
ell'o
rgan
ism
o di
ra
ppre
sent
anza
deg
li ut
enti
A.S
.CA
P
01.
01.1
2 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei p
resi
di e
aus
ili d
ella
stru
ttura
e p
erso
nali
A.S
.CA
P
01.
01.1
3 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A.S
.CA
P
01.
01.1
3.01
- l
e in
form
azio
ni s
ulle
cap
acità
del
la p
erso
na ,
ad e
sem
pio:
AD
L-sc
ala
delle
atti
vità
abi
tual
i del
la
vita
quo
tidia
na, I
AD
L-sc
ala
delle
atti
vità
stru
men
tali
quot
idia
ne, c
omun
icaz
ione
A.S
.CA
P
01.
01.1
3.02
- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ass
istit
o e
della
fam
iglia
A
.S.C
AP
01
. 01
.13.
03
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i san
itari
dell'a
ssis
tito
A.S
.CA
P
01.
01.1
3.04
- i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
terri
toria
li A
.S.C
AP
01
. 01
.13.
05
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.C
AP
01
. 01
.13.
06
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
3710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
AP
01
. 01
.13.
07
- i ri
ferim
enti
del m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A
.S.C
AP
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A
.S.C
AP
02.
01
Ass
iste
nza
alla
per
sona
A.S
.CA
P
02.
01.0
1 S
ono
defin
iti,
sulla
bas
e de
lle in
dica
zion
i dei
med
ici c
uran
ti e
per q
uant
o di
com
pete
nza
delle
fig
ure
prof
essi
onal
i ope
rant
i all’
inte
rno
della
stru
ttura
, pr
otoc
olli
per
la p
reve
nzio
ne e
d il
tratta
men
to d
ell'o
spite
ed
in p
artic
olar
e pe
r:
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.01
-s
omm
inis
trazi
one
farm
aci
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.02
- l
a pr
even
zion
e e
il tra
ttam
ento
del
le le
sion
i da
decu
bito
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.03
- g
estio
ne e
con
trollo
del
le in
fezi
oni i
n pa
rtico
lare
per
la ri
duzi
one
del r
isch
io d
elle
infe
zion
i in
croc
iate
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.04
- r
iatti
vazi
one
funz
iona
le e
/o ri
abili
tativ
a sv
olta
anc
he in
form
a di
gru
ppo
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.05
- g
estio
ne e
con
trollo
del
dol
ore
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.06
- g
estio
ne d
ella
con
tenz
ione
fisi
ca
A.S
.CA
P
02.
01.0
1.07
- e
quili
brio
idric
o A
.S.C
AP
02
. 01
.01.
08
- cur
a de
l pie
de n
ei s
ogge
tti a
risc
hio
A.S
.CA
P
02.
01.0
2 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
reve
nzio
ne e
per
la c
orre
tta a
ssis
tenz
a e
rela
zion
e co
n le
pe
rson
e af
fette
da:
A
.S.C
AP
02
. 01
.02.
01
- dis
turb
i com
porta
men
tali
A.S
.CA
P
02.
01.0
2.02
- s
into
mi d
i dep
ress
ione
A
.S.C
AP
02
. 01
.02.
03
- def
icit
cogn
itivi
A.S
.CA
P 02
. 02
C
ura
della
per
sona
A
.S.C
AP
02
. 02
.01
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er:
A.S
.CA
P
02.
02.0
1.01
- m
obiliz
zazi
one
e m
obili
tà
A.S
.CA
P
02.
02.0
1.02
- i
ncon
tinen
za
A.S
.CA
P
02.
02.0
1.03
- g
estio
ne b
agno
ass
istit
o A
.S.C
AP
02
. 02
.01.
04
- con
trollo
del
pes
o A
.S.C
AP
02
. 02
.01.
05
- pre
venz
ione
cad
ute
A.S
.CA
P
02.
02.0
1.06
- c
ontro
llo d
el s
onno
A.S
.CA
P 02
. 03
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.CA
P
02.
03.0
1 L'
asse
gnaz
ione
del
le c
amer
e ag
li ut
enti
tiene
con
to d
ei lo
ro b
isog
ni s
peci
fici (
esem
pio:
co
ndiz
ioni
pat
olog
iche
, ses
so. e
tc.)i
A
.S.C
AP
02
. 03
.02
E' d
ispo
nibi
le u
no s
pazi
o ad
egua
to p
er il
gua
rdar
oba
dell'u
tent
e
38 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.CA
P
02.
03.0
3 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
gli o
spiti
han
no li
bero
ac
cess
oA
.S.C
AP
02
. 03
.04
Son
o pr
evis
ti gi
ochi
ada
tti a
lle e
sige
nze
degl
i osp
iti e
d at
tività
ricr
eativ
e/oc
cupa
zion
ali
A
.S.C
AP
03.
Va
luta
zion
e , p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.CA
P 03
. 01
U
man
izza
zion
e
A.S
.CA
P
03.
01.0
1 N
ella
alim
enta
zion
e si
tien
e co
nto
della
libe
ra s
celta
deg
li ut
enti,
com
patib
ilmen
te c
on le
pr
escr
izio
ni d
ieto
logi
che
e le
loro
pat
olog
ie.n
In p
artic
olar
e i m
enù
teng
ono
cont
o de
lla s
tagi
one
e pr
eved
ono:
A
.S.C
AP
03
. 01
.01.
01
- alm
eno
3 pr
imi,
3 se
cond
i e d
ue c
onto
rni
A.S
.CA
P
03.
01.0
1.02
- f
rutta
con
pos
sibi
lità
di s
celta
priv
ilegi
ando
que
lla d
i sta
gion
e e
fresc
a A
.S.C
AP
03
. 01
.02
I men
ù so
no d
iffer
enzi
ati n
ella
set
timan
a A
.S.C
AP
03
. 01
.03
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r la
som
min
istra
zion
e de
l cib
o
A.S
.CA
P
03.
01.0
4 S
i 'in
vita
no i
resi
dent
i a fa
re a
lmen
o tre
pas
ti al
gio
rno
(prim
a co
lazi
one,
pra
nzo
e ce
na) e
a
cont
rolla
re c
he c
iò a
vven
ga
A.S
.CA
P
03.
01.0
5 G
li ut
enti
hann
o la
pos
sibi
lità
di a
vere
un
caffé
, tè
o un
o sp
untin
o fra
i pa
sti
A.S
.CA
P
03.
01.0
6 S
i pro
muo
ve e
si c
ura
la v
estiz
ione
e l'
aspe
tto d
egli
uten
ti A
.S.C
AP
03
. 01
.07
La g
estio
ne d
el v
estia
rio d
egli
uten
ti tie
ne c
onto
del
la s
tagi
one
e de
lla te
mpe
ratu
ra
A.S
.CA
P
03.
01.0
8 La
bia
nche
ria d
ei le
tti è
dec
oros
a ed
ade
guat
a al
le e
sige
nze
dell’
ospi
te e
tenu
ta in
buo
ne
cond
izio
ni
A.S
.CA
P
03.
01.0
9 E
' gar
antit
o ag
li ut
enti
di p
oter
usu
fruire
di u
n ba
rbie
re, u
n pa
rrucc
hier
e e
il se
rviz
io d
i ped
icur
e e
di p
oter
ne u
sufru
ire s
u ric
hies
ta.
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
3910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra re
side
nzia
le p
er l'
acco
glie
nza
ed il
trat
tam
ento
di
pers
one
dipe
nden
ti da
sos
tanz
e da
abu
so
(sez
ione
A.S
.RAT
DA
)
40 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
resi
denz
iale
per
l'ac
cogl
ienz
a ed
il tr
atta
men
to d
i per
sone
dip
ende
nti d
a so
stan
ze d
a ab
uso
(sez
ione
A.S
.RAT
DA
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
4110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
res
iden
zial
e pe
r l'a
ccog
lienz
a ed
il
trat
tam
ento
di
pers
one
dipe
nden
ti da
sos
tanz
e da
abu
so
(sez
ione
A.S
.RAT
DA
)
Sez
Cap
.C
odic
eD
escr
izio
ne re
quis
ito
Cod
Doc
um
Doc
umen
to
A.S
.RAT
DA
01
.
Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
A
.S.R
ATD
A
01.
01
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.01
Esi
ste
un p
roto
collo
di a
cces
so p
er g
li ut
enti
in p
osse
sso
del p
roge
tto p
erso
naliz
zato
def
inito
dai
se
rviz
i ter
ritor
iali
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.02
Esi
ste
un p
roto
collo
di a
cces
so p
er g
li ut
enti
in p
osse
sso
del p
roge
tto p
erso
naliz
zato
def
inito
dai
se
rviz
i ter
ritor
iali
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.03
In c
aso
di ri
cove
ro in
osp
edal
e, la
per
sona
è a
ccom
pagn
ata
da u
na s
inte
si c
linic
a e
sono
m
ante
nuti
i rap
porti
dur
ante
il p
erio
do d
i ric
over
o pe
r ass
icur
are
la c
ontin
uità
ass
iste
nzia
le
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.04
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
del
la p
erso
na in
cas
o di
nec
essi
tà
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.05
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri pr
ogra
mm
ati
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.06
Esis
te u
na p
roce
dura
per
il c
oord
inam
ento
deg
li ac
cess
i dei
med
ici d
i med
icin
a ge
nera
le
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.07
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r l'a
cces
so d
egli
uten
ti al
le v
isite
med
iche
spe
cial
istic
he
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.08
Esis
te u
na p
roce
dura
che
sta
bilis
ce le
mod
alità
di l
avag
gio,
stir
atur
a e
guar
daro
ba d
egli
indu
men
ti pe
rson
ali d
ell'u
tent
e
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.09
Gli
indu
men
ti pe
rson
ali s
ono
iden
tific
ati
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.10
Esis
te u
n do
cum
ento
ope
rativ
o pe
r il c
ambi
o e
il la
vagg
io d
ella
bia
nche
ria p
iana
e s
ono
stab
ilite
regi
stra
zion
i atte
stan
ti il
cam
bio
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.11
Nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
l'ute
nte
sono
regi
stra
ti:
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.11.
01- l
e in
form
azio
ni s
ulle
cap
acità
del
la p
erso
na
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.11.
02- l
e in
form
azio
ni s
u ep
isod
i di n
on ri
spet
to d
el d
rug
free
A.S
.RAT
DA
01
. 01
.11.
03- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ass
istit
o e
della
fam
iglia
A
.S.R
ATD
A
01.
01.1
1.04
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi te
rrito
riali,
soc
iali
e sa
nita
ri A
.S.R
ATD
A
01.
01.1
1.05
- il n
omin
ativ
o de
l med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
A
.S.R
ATD
A
01.
01.1
1.06
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
A
.S.R
ATD
A
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A
.S.R
ATD
A
02.
01
Ass
iste
nza
alla
per
sona
A
.S.R
ATD
A
02.
01.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
rom
ozio
ne d
i cor
retti
stil
i di v
ita s
u:
A.S
.RAT
DA
02
. 01
.01.
01- a
limen
tazi
one
A.S
.RAT
DA
02
. 01
.01.
02- a
ttivi
tà fi
sica
e m
ovim
ento
42 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
Cap
.C
odic
eD
escr
izio
ne re
quis
ito
Cod
Doc
um
Doc
umen
to
A.S
.RAT
DA
02
. 01
.01.
03- t
abag
ism
o, a
lcol
e d
rogh
e A
.S.R
ATD
A
02.
01.0
1.04
- rel
azio
ni s
ocia
li po
sitiv
e A
.S.R
ATD
A
02.
01.0
2 So
no o
rgan
izza
te, a
ll'int
erno
o a
ll'est
erno
del
la s
truttu
ra, l
e se
guen
ti at
tività
soc
io-ri
abilit
ativ
e:
A.S
.RAT
DA
02
. 01
.02.
01- l
udic
o ric
reat
ive
A.S
.RAT
DA
02
. 01
.02.
02- e
spre
ssiv
o re
lazi
onal
i A
.S.R
ATD
A
02.
01.0
2.03
- mot
orie
A
.S.R
ATD
A
02.
01.0
3 G
li ut
enti
sono
coi
nvol
ti ne
ll'org
aniz
zazi
one
delle
atti
vità
di v
ita q
uotid
iana
A.S
.RAT
DA
02
. 02
C
ura
della
per
sona
A.S
.RAT
DA
02
. 02
.01
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er il
mig
liora
men
to d
ell'a
uton
omia
del
le a
bilit
à di
bas
e ne
gli u
tent
i in
parti
cola
re p
er la
cur
a di
sé
A.S
.RAT
DA
02
. 02
.02
Si f
a in
mod
o ch
e le
abi
lità
appr
ese
veng
ano
appl
icat
e e
si v
erifi
ca c
he c
iò a
vven
ga.
A.S
.RAT
DA
02
. 02
.03
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er v
erifi
care
la c
ontin
uità
di a
sten
sion
e da
uso
di s
osta
nze
stup
efac
enti
lega
li e
illeg
ali
A.S
.RAT
DA
02
. 02
.04
Esi
ste
una
proc
edur
a pe
r la
gest
ione
del
le c
ritic
ità re
lazi
onal
i orig
inat
e da
turb
amen
ti / v
aria
zion
i d'
umor
e
A
.S.R
ATD
A
02.
03
Ges
tione
com
fort
del
l'am
bien
te d
i vita
A
.S.R
ATD
A
02.
03.0
1 E
' sta
bilit
a un
a pr
oced
ura
per l
a cu
ra d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.RAT
DA
02
. 03
.02
La p
erso
na p
arte
cipa
alla
ges
tione
del
la c
ura
dell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.RAT
DA
02
. 03
.03
Sono
pre
vist
i spa
zi p
er l'
acco
glie
nza
di fa
mili
ari e
/o a
mic
i
A
.S.R
ATD
A
02.
03.0
4 E'
dis
poni
bile
uno
spa
zio
per i
l gua
rdar
oba
dell'u
tent
e
A
.S.R
ATD
A
02.
03.0
5 Es
iste
nel
la s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia d
ove
le p
erso
ne h
anno
libe
ro a
cces
so
A
.S.R
ATD
A
03.
Va
luta
zion
e , p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.RAT
DA
03
. 01
U
man
izza
zion
eA
.S.R
ATD
A
03.
01.0
1 N
ella
ste
sura
del
men
ù so
no c
oinv
olti
gli u
tent
i
A
.S.R
ATD
A
03.
01.0
2 I m
enu
sono
diff
eren
ziat
i nel
la s
ettim
ana
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.03
In p
artic
olar
e i m
enù
prev
edon
o:
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.03.
01- b
evan
de a
nalc
olic
he
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.03.
02- p
rimi,
seco
ndi e
con
torn
i (ve
rdur
e pr
ever
ibilm
ente
di s
tagi
one,
legu
mi)
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.03.
03- f
rutta
con
pos
sibi
lità
di s
celta
priv
ilegi
ando
que
lla d
i sta
gion
e e
fresc
a
A
.S.R
ATD
A
03.
01.0
4 G
li ut
enti
hann
o la
pos
sibi
lità
di a
vere
un
caffé
, tè
o un
o sp
untin
o fra
i pa
sti
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.05
Si p
rom
uove
e s
i cur
a la
ves
tizio
ne e
l'as
petto
deg
li ut
enti
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.06
La b
ianc
heria
dei
letti
è d
ecor
osa
ed a
degu
ata
alle
esi
genz
e de
lla p
erso
na e
tenu
ta in
buo
ne
4310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
Cap
.C
odic
eD
escr
izio
ne re
quis
ito
Cod
Doc
um
Doc
umen
to
cond
izio
ni
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.07
Gli
uten
ti ha
nno
la p
ossi
bilit
à di
con
cord
are
indi
vidu
alm
ente
l'in
gres
so e
l'us
cita
dal
la s
truttu
ra
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.08
La g
estio
ne d
el v
estia
rio d
egli
uten
ti tie
ne c
onto
del
la s
tagi
one
e de
lla te
mpe
ratu
ra
A.S
.RAT
DA
03
. 01
.09
E' g
aran
tito
agli
uten
ti di
pot
er u
sufru
ire s
u ric
hies
ta d
i un
barb
iere
, di u
n pa
rruc
chie
re e
del
se
rviz
io d
i ped
icur
e
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
44 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Cen
tro
di p
ront
a ac
cogl
ienz
a pe
r min
ori
(sez
ione
A.S
.CPA
)
4510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
entr
o di
pro
nta
acco
glie
nza
per m
inor
i (se
zion
e A
.S.C
PA)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
46 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
entr
o di
pro
nta
acco
glie
nza
per m
inor
i (se
zion
e A
.S.C
PA)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
PA
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.CPA
01
. 01
La
pro
cedu
ra p
er l'
amm
issi
one
e la
dim
issi
one
tiene
con
to d
elle
dis
posi
zion
i leg
isla
tive
e re
gola
men
tari
in m
ater
ia d
i min
ori,
nonc
hé d
i eve
ntua
li di
spos
izio
ni s
peci
fiche
da
parte
de
ll'Aut
orità
Giu
dizi
aria
.
A.S
.CPA
01
. 02
E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er la
pre
para
zion
e de
ll'ute
nte
e de
i fam
iliar
i (o
del t
utor
e) n
ella
fase
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
A.S
.CPA
01
. 03
E
sist
e la
funz
ione
di c
oord
inam
ento
edu
cativ
o
A.S
.CPA
01
. 04
N
ella
car
tella
per
sona
le d
el m
inor
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A
.S.C
PA
01.
04.0
1 - i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
e fin
ale
A.S
.CPA
01
. 04
.02
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
del m
inor
e e
della
sua
fam
iglia
A
.S.C
PA
01.
04.0
3 - i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
e sa
nita
ri te
rrito
riali
A.S
.CPA
01
. 04
.04
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.C
PA
01.
04.0
5 - i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
il m
inor
e A
.S.C
PA
01.
04.0
6 - i
rife
rimen
ti de
l ped
iatra
di l
iber
a sc
elta
o d
el m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A
.S.C
PA
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A.S
.CPA
02
. 01
La
stru
ttura
, in
colla
bora
zion
e co
n i s
ervi
zi te
rrito
riali,
ela
bora
un
prog
etto
di s
uper
amen
to
dell'e
mer
genz
a, te
nuto
con
to d
ei b
isog
ni e
del
le c
arat
teris
tiche
del
min
ore,
deg
li es
iti d
el p
erio
do
iniz
iale
di o
sser
vazi
one.
A
.S.C
PA
02.
02
Il pr
oget
to d
i sup
eram
ento
del
l'em
erge
nza
espl
icita
le
azio
ni d
i tut
ela
e pr
otez
ione
del
min
ore.
A.S
.CPA
02
. 03
Il
prog
etto
di s
uper
amen
to d
ell'e
mer
genz
a es
plic
ita g
li ev
entu
ali
impe
gni s
ia d
ei m
inor
i che
del
la
loro
fam
iglia
(o d
el tu
tore
) con
la s
truttu
ra, a
nche
in c
onfo
rmità
alle
dis
posi
zion
i del
l'Aut
orità
G
iudi
ziar
ia, s
e pr
esen
ti.
A.S
.CPA
02
. 04
Il
prog
etto
di s
uper
amen
to d
ell'e
mer
genz
a è
orie
ntat
o al
l'acq
uisi
zion
e di
ele
men
ti ut
ili p
er
l'ela
bora
zion
e de
l pro
getto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to e
alla
def
iniz
ione
del
suc
cess
ivo
perc
orso
.
4710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
PA
03.
Va
luta
zion
e, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.CPA
03
. 01
La
stru
ttura
favo
risce
il p
erco
rso
di s
uper
amen
to d
ell'e
mer
genz
a de
i min
ori a
nche
attr
aver
so l'
uso
di s
ervi
zi, i
nfra
stru
tture
, ris
orse
ed
oppo
rtuni
tà e
sist
enti
nel t
errit
orio
. A
.S.C
PA
03.
02
La s
truttu
ra p
reve
de e
gar
antis
ce u
na re
lazi
one
stab
ile e
priv
ilegi
ata
tra m
inor
i ed
educ
ator
i
A.S
.CPA
03
. 03
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
per
ogn
i min
ore
una
figur
a di
rife
rimen
to a
ll'int
erno
del
l'equ
ipe
educ
ativ
a
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
48 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Cas
a di
acc
oglie
nza
e G
rupp
o ap
parta
men
to
(sez
ione
A.S
.CG
)
4910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
asa
di a
ccog
lienz
a e
Gru
ppo
appa
rtam
ento
(sez
ione
A.S
.CG
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
50 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
asa
di a
ccog
lienz
a e
Gru
ppo
appa
rtam
ento
(sez
ione
A.S
.CG
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
G
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.CG
01
. 01
La
pro
cedu
ra p
er l'
amm
issi
one
e la
dim
issi
one
tiene
con
to d
elle
dis
posi
zion
i leg
isla
tive
e re
gola
men
tari
in m
ater
ia d
i min
ori,
nonc
hé d
i eve
ntua
li di
spos
izio
ni s
peci
fiche
da
parte
de
ll'Aut
orità
Giu
dizi
aria
.
A.S
.CG
01
. 02
E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er la
pre
para
zion
e de
ll'ute
nte
e de
i fam
iliar
i (o
del t
utor
e) n
ella
fase
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
A.S
.CG
01
. 03
E
sist
e la
funz
ione
di c
oord
inam
ento
edu
cativ
o
A.S
.CG
01
. 04
N
ella
car
tella
per
sona
le s
ono
regi
stra
te e
tenu
te a
ggio
rnat
e:
A.S
.CG
01
. 04
.01
- i ri
sulta
ti de
lle a
ttivi
tà d
i mon
itora
ggio
in it
iner
e e
final
e A
.S.C
G
01.
04.0
2 - l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ute
nte
e de
lla s
ua fa
mig
lia
A.S
.CG
01
. 04
.03
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li e
sani
tari
terri
toria
li A
.S.C
G
01.
04.0
4 - i
l nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e di
rife
rimen
to
A.S
.CG
01
. 04
.05
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
A.S
.CG
01
. 04
.06
- i ri
ferim
enti
del p
edia
tra d
i lib
era
scel
ta o
del
med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
A.S
.CG
02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
A.S
.CG
02
. 01
l p
roge
tto e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
ela
bora
to d
alla
stru
ttura
spe
cific
a i c
onte
nuti
e le
mod
alità
de
lle a
ttivi
tà d
i tut
ela,
di s
oste
gno
soci
o-ed
ucat
ivo
e di
acc
ompa
gnam
ento
del
la g
esta
nte
e/o
del
geni
tore
con
min
ore/
i.
A.S
.CG
02
. 02
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
orie
ntat
o al
l'acq
uisi
zion
e di
ele
men
ti vo
lti a
ll'aut
onom
ia
pers
onal
e de
lla g
esta
nte
e/o
del g
enito
re c
on m
inor
e/i e
al l
oro
rein
serim
ento
nel
la c
omun
ità
loca
le
A.S
.CG
02
. 03
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
orie
ntat
o a
sost
ener
e la
cre
scita
per
sona
le d
ella
ges
tant
e e/
o de
l gen
itore
con
min
ore/
i
A.S
.CG
02
. 04
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to s
peci
fica
gli e
vent
uali
reci
proc
i im
pegn
i del
la g
esta
nte
e/o
del g
enito
re c
on m
inor
e/i c
on la
stru
ttura
A.S
.CG
02
. 05
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
par
teci
pato
e d
iscu
sso
con
l'osp
ite e
/o i
fam
iliari
o i
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi
terr
itoria
li.
A.S
.CG
02
. 06
Le
ver
ifich
e de
l pro
getto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to s
ono
parte
cipa
te e
dis
cuss
e co
n l'o
spite
e/o
fa
milia
ri o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi t
errit
oria
li
5110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.CG
03
.
Valu
tazi
one
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
A.S
.CG
03
. 01
La
stru
ttura
faci
lita
l'inse
rimen
to d
ella
ges
tant
e e/
o de
l gen
itore
con
min
ore/
i nel
l'am
bien
te s
ocia
le
ed e
duca
tivo
del t
errit
orio
attr
aver
so l'
uso
di s
ervi
zi, i
nfra
stru
tture
, ris
orse
ed
oppo
rtuni
tà e
sist
enti
A.S
.CG
03
. 02
Vi
ene
valo
rizza
to il
rapp
orto
edu
cativ
o bi
dire
zion
ale
tra o
pera
tori
e la
ges
tant
e e/
o il
geni
tore
con
m
inor
e/i
A.S
.CG
03
. 03
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
per
la g
esta
nte
e/o
il ge
nito
re c
on m
inor
e/i u
na fi
gura
di
rifer
imen
to a
ll'int
erno
del
l'equ
ipe
educ
ativ
a
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
52 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Com
unità
a d
imen
sion
e fa
mili
are
e C
omun
ità fa
mili
are
(sez
ione
A.S
.CD
F)
5310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
omun
ità a
dim
ensi
one
fam
iliar
e e
Com
unità
fam
iliar
e (s
ezio
ne A
.S.C
DF)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
54 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci C
omun
ità a
dim
ensi
one
fam
iliar
e e
Com
unità
fam
iliar
e (s
ezio
ne A
.S.C
DF)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
DF
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.CD
F 01
. 01
La
pro
cedu
ra p
er l'
amm
issi
one
e la
dim
issi
one
tiene
con
to d
elle
dis
posi
zion
i leg
isla
tive
e re
gola
men
tari
in m
ater
ia d
i min
ori,
nonc
hé d
i eve
ntua
li di
spos
izio
ni s
peci
fiche
da
parte
de
ll'Aut
orità
Giu
dizi
aria
.
A.S
.CD
F 01
. 02
E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er la
pre
para
zion
e de
ll'ute
nte
e de
i fam
iliar
i (o
del t
utor
e) n
ella
fase
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
A.S
.CD
F 01
. 03
E
sist
e la
funz
ione
di c
oord
inam
ento
edu
cativ
o
A.S
.CD
F 01
. 04
N
ella
car
tella
per
sona
le d
el m
inor
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A
.S.C
DF
01.
04.0
1 - i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
e fin
ale
A.S
.CD
F 01
. 04
.02
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
del m
inor
e e
della
sua
fam
iglia
A
.S.C
DF
01.
04.0
3 - i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
e sa
nita
ri te
rrito
riali
A.S
.CD
F 01
. 04
.04
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.C
DF
01.
04.0
5 - i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
il m
inor
e A
.S.C
DF
01.
04.0
6 - i
rife
rimen
ti de
l ped
iatra
di l
iber
a sc
elta
o m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A
.S.C
DF
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A.S
.CD
F 02
. 01
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to e
labo
rato
dal
la s
truttu
ra s
peci
fica
i con
tenu
ti e
le m
odal
ità
delle
atti
vità
di t
utel
a, d
i sos
tegn
o so
cio-
educ
ativ
o e
di a
ccom
pagn
amen
to d
el m
inor
e.
A.S
.CD
F 02
. 02
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
orie
ntat
o al
l'acq
uisi
zion
e di
ele
men
ti vo
lti a
ll'aut
onom
ia
pers
onal
e de
ll'ute
nte
e al
suo
rein
serim
ento
nel
la c
omun
ità lo
cale
A
.S.C
DF
02.
03
Il pr
oget
to e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
è o
rient
ato
a so
sten
ere
la c
resc
ita fo
rmat
iva
dei m
inor
i.
A.S
.CD
F 02
. 04
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
par
teci
pato
e d
iscu
sso
con
l'osp
ite e
/o i
fam
iliari
o i
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi
terr
itoria
li.
A.S
.CD
F 02
. 05
Le
ver
ifich
e de
l pro
getto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to s
ono
parte
cipa
te e
dis
cuss
e co
n l'o
spite
e/o
fa
milia
ri o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi t
errit
oria
li
A.S
.CD
F 02
. 06
Il
prog
etto
di s
uper
amen
to d
ell'e
mer
genz
a es
plic
ita le
azi
oni d
i tut
ela
e pr
otez
ione
del
min
ore.
(e
sclu
sa c
omun
ità a
dim
ensi
one
fam
iliar
e)
A.S
.CD
F 02
. 07
Il
prog
etto
di s
uper
amen
to d
ell'e
mer
genz
a es
plic
ita g
li ev
entu
ali
impe
gni s
ia d
ei m
inor
i che
del
la
loro
fam
iglia
(o d
el tu
tore
) con
la s
truttu
ra, a
nche
in c
onfo
rmità
alle
dis
posi
zion
i del
l'Aut
orità
G
iudi
ziar
ia, s
e pr
esen
ti (e
sclu
sa c
omun
ità a
dim
ensi
one
fam
iliare
)
5510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.C
DF
03.
Va
luta
zion
e , p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.CD
F 03
. 01
La
stru
ttura
faci
lita
l'inse
rimen
to d
ei m
inor
i nel
l'am
bien
te s
ocia
le e
d ed
ucat
ivo
del t
errit
orio
at
trave
rso
l'uso
di s
ervi
zi, i
nfra
stru
tture
, ris
orse
ed
oppo
rtuni
tà e
sist
enti
A.S
.CD
F 03
. 02
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
una
rela
zion
e st
abile
e p
rivile
giat
a tra
min
ori e
d ed
ucat
ori
A.S
.CD
F 03
. 03
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
per
ogn
i min
ore
una
figur
a di
rife
rimen
to a
ll'int
erno
del
l'equ
ipe
educ
ativ
a
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
56 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Gru
ppo
appa
rtam
ento
per
ado
lesc
enti
e gi
ovan
i (s
ezio
ne A
.S.G
AA
G)
5710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci G
rupp
o ap
part
amen
to p
er a
dole
scen
ti e
giov
ani (
sezi
one
A.S
.GA
AG
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
58 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci G
rupp
o ap
part
amen
to p
er a
dole
scen
ti e
giov
ani (
sezi
one
A.S
.GA
AG
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.G
AA
G
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.GA
AG
01
. 01
La
pro
cedu
ra p
er l'
amm
issi
one
e la
dim
issi
one
tiene
con
to d
elle
dis
posi
zion
i leg
isla
tive
e re
gola
men
tari
in m
ater
ia d
i min
ori,
nonc
hé d
i eve
ntua
li di
spos
izio
ni s
peci
fiche
da
parte
de
ll'Aut
orità
Giu
dizi
aria
.
A.S
.GA
AG
01
. 02
E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er la
pre
para
zion
e de
ll'ute
nte
e de
i fam
iliar
i (o
del t
utor
e) n
ella
fase
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
A.S
.GA
AG
01
. 03
E
sist
e la
funz
ione
di c
oord
inam
ento
edu
cativ
o
A.S
.GA
AG
01
. 04
N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A
.S.G
AA
G
01.
04.0
1 - i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
e fin
ale
A.S
.GA
AG
01
. 04
.02
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
del u
tent
e e
della
sua
fam
iglia
A
.S.G
AA
G
01.
04.0
3 - i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
e sa
nita
ri te
rrito
riali
A.S
.GA
AG
01
. 04
.04
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.G
AA
G
01.
04.0
5 - i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
il u
tent
e A
.S.G
AA
G
01.
04.0
6 - i
rife
rimen
ti de
l ped
iatra
di l
iber
a sc
elta
o d
el m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A
.S.G
AA
G
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A.S
.GA
AG
02
. 01
Il
prog
etto
edu
cativ
o In
divi
dual
izza
to e
labo
rato
dal
la s
truttu
ra s
peci
fica
i con
tenu
ti e
le m
odal
ità
delle
atti
vità
di s
oste
gno
soci
o-ed
ucat
ivo
e di
acc
ompa
gnam
ento
del
l'ute
nte.
A.S
.GA
AG
02
. 02
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
orie
ntat
o al
l'acq
uisi
zion
e di
ele
men
ti vo
lti a
ll'aut
onom
ia
pers
onal
e de
ll'ute
nte
e al
suo
rein
serim
ento
nel
la c
omun
ità lo
cale
A
.S.G
AA
G
02.
03
Il pr
oget
to e
duca
tivo
Indi
vidu
aliz
zato
è o
rient
ato
a so
sten
ere
la c
resc
ita fo
rmat
iva
degl
i ute
nti.
A.S
.GA
AG
02
. 04
Il
prog
etto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to è
par
teci
pato
e d
iscu
sso
con
l'osp
ite e
/o i
fam
iliari
o i
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi
terr
itoria
li.
A.S
.GA
AG
02
. 05
Le
ver
ifich
e de
l pro
getto
edu
cativ
o in
divi
dual
izza
to s
ono
parte
cipa
te e
dis
cuss
e co
n l'o
spite
e/o
fa
milia
ri o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, in
cas
o di
stru
tture
pub
blic
he o
priv
ate
conv
enzi
onat
e, c
on i
serv
izi t
errit
oria
li
A.S
.GA
AG
03
.
Valu
tazi
one
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
A.S
.GA
AG
03
. 01
La
stru
ttura
faci
lita
l'inse
rimen
to d
egli
uten
ti ne
ll'am
bien
te s
ocia
le e
d ed
ucat
ivo
del t
errit
orio
at
trave
rso
l'uso
di s
ervi
zi, i
nfra
stru
tture
, ris
orse
ed
oppo
rtuni
tà e
sist
enti
5910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.G
AA
G
03.
02
La s
truttu
ra p
reve
de e
gar
antis
ce u
na re
lazi
one
stab
ile e
priv
ilegi
ata
tra u
tent
i ed
educ
ator
i
A.S
.GA
AG
03
. 03
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
per
ogn
i ute
nte
una
figur
a di
rife
rimen
to a
ll'int
erno
del
l'equ
ipe
educ
ativ
a
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
60 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne
(sez
ione
A.S
.SSA
)
6110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
(sez
ione
A.S
.SSA
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
62 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
(sez
ione
A.S
.SSA
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SA
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.SSA
01
. 01
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
A.S
.SS
A
01.
01.0
1 Es
iste
un
prot
ocol
lo d
i acc
esso
che
teng
a co
nto
delle
indi
cazi
oni c
onte
nute
nel
pro
getto
pe
rson
aliz
zato
, qua
ndo
defin
ito d
ai s
ervi
zi te
rrito
riali
A.S
.SS
A
01.
01.0
2 E'
gar
antit
a la
par
teci
pazi
one
alla
val
utaz
ione
di e
sito
qua
ndo
veng
a sv
olta
dai
ser
vizi
terr
itoria
li A
.S.S
SA
01
. 01
.03
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
deg
li ut
enti
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.S
SA
01
. 01
.04
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri in
urg
enza
A
.S.S
SA
01
. 01
.05
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o di
util
izzo
di d
ivis
e e
abbi
glia
men
to d
edic
ato
per g
li op
erat
ori
A.S
.SS
A
01.
01.0
6 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei p
resi
di e
aus
ili d
ella
stru
ttura
e p
erso
nali
A.S
.SS
A
01.
01.0
7 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A
.S.S
SA
01
. 01
.08.
01- l
e in
form
azio
ni s
ulle
cap
acità
del
la p
erso
na
A.S
.SS
A
01.
01.0
8.02
- i ri
sulta
ti de
lle a
ttivi
tà d
i mon
itora
ggio
in it
iner
e A
.S.S
SA
01
. 01
.08.
03- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ass
istit
o e
della
fam
iglia
A
.S.S
SA
01
. 01
.08.
04- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
anita
ri de
ll'ass
istit
o A
.S.S
SA
01
. 01
.08.
05- i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
terri
toria
li A
.S.S
SA
01
. 01
.08.
06- i
l nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e di
rife
rimen
to
A.S
.SS
A
01.
01.0
8.07
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
A.S
.SS
A
01.
01.0
8.08
- i ri
ferim
enti
del m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
A
.S.S
SA
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
A
.S.S
SA
02.
01
Ass
iste
nza
alla
per
sona
A.S
.SS
A
02.
01.0
1 So
no d
efin
iti ,l
addo
ve a
pplic
abili
e su
lla b
ase
delle
indi
cazi
oni d
ei m
edic
i cur
anti
e pe
r qua
nto
di
com
pete
nza
delle
figu
re p
rofe
ssio
nali
oper
anti
all’i
nter
no d
ella
stru
ttura
, pr
otoc
olli
per l
a pr
even
zion
e ed
il tr
atta
men
to d
ell'o
spite
ed
in p
artic
olar
e pe
r:
A.S
.SS
A
02.
01.0
1.01
- som
min
istra
zion
e, s
orve
glia
nza
e ai
uto
all'a
ssun
zion
e de
i far
mac
i A
.S.S
SA
02
. 01
.01.
02- g
estio
ne e
con
trollo
del
le in
fezi
oni
A.S
.SS
A
02.
01.0
1.03
- ria
ttiva
zion
e fu
nzio
nale
e/o
riab
ilita
tiva
svol
ta a
nche
in fo
rma
di g
rupp
o A
.S.S
SA
02
. 01
.01.
04- g
estio
ne d
ella
con
tenz
ione
fisi
ca
A.S
.SS
A
02.
01.0
1.05
- cur
a de
l pie
de n
ei s
ogge
tti a
risc
hio
A.S
.SS
A
02.
01.0
2 So
no d
efin
iti, l
addo
ve a
pplic
abili,
pro
toco
lli p
er p
reve
nzio
ne e
per
la c
orre
tta a
ssis
tenz
a e
6310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
re
lazi
one
con
le p
erso
ne a
ffette
da:
A
.S.S
SA
02
. 01
.02.
01- d
istu
rbi c
ompo
rtam
enta
li A
.S.S
SA
02
. 01
.02.
02- s
into
mi d
i dep
ress
ione
A
.S.S
SA
02
. 01
.02.
03- d
efic
it co
gniti
vi
A
.S.S
SA
02.
02
Cur
a de
lla p
erso
na
A.S
.SS
A
02.
02.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
, lad
dove
app
licab
ili, p
er:
A.S
.SS
A
02.
02.0
1.01
- mob
ilizza
zion
e e
mob
ilità
A
.S.S
SA
02
. 02
.01.
02- g
estio
ne e
mig
liora
men
to d
ella
con
tinen
za
A.S
.SS
A
02.
02.0
1.03
- ges
tione
bag
no a
ssis
tito
A.S
.SS
A
02.
02.0
1.04
- con
trollo
del
pes
o A
.S.S
SA
02
. 02
.01.
05- p
reve
nzio
ne c
adut
e A
.S.S
SA
02
. 02
.01.
06-
limita
zion
e il
più
poss
ibile
nel
l'util
izzo
del
pan
nolo
ne a
i cas
i nec
essa
ri
A.S
.SSA
02
. 03
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.SS
A
02.
03.0
1 E'
dis
poni
bile
uno
spa
zio
adeg
uato
per
gli
effe
tti p
erso
nali
dell'u
tent
e
A.S
.SS
A
02.
03.0
2 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
gli o
spiti
han
no li
bero
ac
cess
oA
.S.S
SA
02
. 03
.03
Son
o pr
evis
ti at
trezz
atur
e e
mat
eria
li pe
r le
attiv
ità lu
dico
-ricr
eativ
e
A.S
.SSA
03
.
Valu
tazi
one
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
64 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SA
03.
01
Um
aniz
zazi
one
A.S
.SS
A
03.
01.0
1 N
ella
alim
enta
zion
e si
tien
e co
nto
della
libe
ra s
celta
deg
li ut
enti,
com
patib
ilmen
te c
on le
pr
escr
izio
ni d
ieto
logi
che
e le
loro
pat
olog
ie. I
n pa
rtico
lare
i m
enù
teng
ono
cont
o de
lla s
tagi
one
e pr
eved
ono:
A
.S.S
SA
03
. 01
.01.
01- a
lmen
o 3
prim
i, 3
seco
ndi e
due
con
torn
i A
.S.S
SA
03
. 01
.01.
02- f
rutta
fres
ca d
i sta
gion
e A
.S.S
SA
03
. 01
.02
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r la
som
min
istra
zion
e de
l cib
o
A.S
.SS
A
03.
01.0
3 So
no a
pplic
ate
buon
e pr
atic
he ri
guar
do a
ll'inv
itare
gli
ospi
ti a
fare
i pa
sti p
revi
sti e
a c
ontro
llare
ch
e ci
ò av
veng
a A
.S.S
SA
03
. 01
.04
Gli
uten
ti ha
nno
la p
ossi
bilit
à di
ave
re u
n ca
ffé, t
è o
uno
spun
tino
dura
nte
la g
iorn
ata
A.S
.SS
A
03.
01.0
5 S
i pro
muo
ve la
cur
a de
ll'asp
etto
deg
li os
piti
A.S
.SS
A
03.
01.0
6 E
' gar
antit
o ag
li ut
enti
di p
oter
usu
fruire
di u
n ba
rbie
re, u
n pa
rrucc
hier
e e
il se
rviz
io d
i ped
icur
e e
di p
oter
ne u
sufru
ire s
u ric
hies
ta.
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
6510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er p
erso
ne d
isab
ili
(sez
ione
A.S
.SSD
)
66 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
dis
abili
(sez
ione
A.S
.SSD
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a ,c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
alla
per
sona
C
ura
della
per
sona
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
6710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
dis
abili
(sez
ione
A.S
.SSD
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SA
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.SSD
01
. 01
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
A.S
.SS
D
01.
01.0
1 E
sist
e un
pro
toco
llo d
i acc
esso
per
gli
uten
ti in
pos
sess
o de
l pro
getto
per
sona
lizza
to d
efin
ito d
al
grup
po m
ultip
rofe
ssio
nale
dei
ser
vizi
terri
toria
li
A.S
.SS
D
01.
01.0
2 La
stru
ttura
gar
antis
ce la
pre
senz
a al
la v
alut
azio
ne p
erio
dica
svo
lta d
al g
rupp
o m
ultip
rofe
ssio
nale
dei
ser
vizi
terri
toria
li A
.S.S
SD
01
. 01
.03
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r il t
rasp
orto
deg
li ut
enti
in c
aso
di n
eces
sità
A
.S.S
SD
01
. 01
.04
Esi
ste
un d
ocum
ento
ope
rativ
o pe
r i ri
cove
ri in
urg
enza
A
.S.S
SD
01
. 01
.05
Esi
ste
una
proc
edur
a pe
r l'a
cces
so d
i app
orti
spec
ialis
tici e
ster
ni
A.S
.SS
D
01.
01.0
6 Es
iste
un
docu
men
to o
pera
tivo
che
defin
isca
mod
alità
di u
tiliz
zo d
i div
ise
e ab
bigl
iam
ento
de
dica
to p
er g
li op
erat
ori
A.S
.SS
D
01.
01.0
7 E
sist
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
ei p
resi
di e
aus
ili d
ella
stru
ttura
e p
erso
nali
A.S
.SS
D
01.
01.0
8 N
ella
car
tella
per
sona
le d
ell'u
tent
e so
no re
gist
rate
e te
nute
agg
iorn
ate:
A.S
.SS
D
01.
01.0
8.01
- le
info
rmaz
ioni
sul
le c
apac
ità d
ella
per
sona
(atti
vità
di v
ita q
uotid
iana
, com
unic
azio
ne e
re
lazi
one)
A
.S.S
SD
01
. 01
.08.
02- i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
A.S
.SS
D
01.
01.0
8.03
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
dell'a
ssis
tito
e de
lla fa
mig
lia
A.S
.SS
D
01.
01.0
8.04
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i san
itari
A.S
.SS
D
01.
01.0
8.05
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li te
rrito
riali
A.S
.SS
D
01.
01.0
8.06
- il n
omin
ativ
o de
ll'ass
iste
nte
soci
ale
di ri
ferim
ento
A
.S.S
SD
01
. 01
.08.
07- i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
l'ut
ente
A
.S.S
SD
01
. 01
.08.
08- i
rife
rimen
ti de
l med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
A.S
.SSD
02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
A.S
.SSD
02
. 01
A
ssis
tenz
a al
la p
erso
na
A.S
.SS
D
02.
01.0
1 So
no d
efin
iti, l
addo
ve a
pplic
abili
e su
lla b
ase
delle
indi
cazi
oni d
ei m
edic
i cur
anti
e pe
r qua
nto
di
com
pete
nza
delle
figu
re p
rofe
ssio
nali
oper
anti
all’i
nter
no d
ella
stru
ttura
, pr
otoc
olli
per l
a pr
even
zion
e ed
il tr
atta
men
to d
ell'o
spite
ed
in p
artic
olar
e pe
r:
A.S
.SS
D
02.
01.0
1.01
- sor
vegl
ianz
a e
aiut
o al
l'ass
unzi
one
dei f
arm
aci
A.S
.SS
D
02.
01.0
1.02
- pre
venz
ione
del
le le
sion
i da
decu
bito
A
.S.S
SD
02
. 01
.01.
03- r
iatti
vazi
one
funz
iona
le e
/o ri
abili
tativ
a sv
olta
anc
he in
form
a di
gru
ppo
68 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SD
02
. 01
.01.
04- a
ttivi
tà d
i soc
ializ
zazi
one
e oc
cupa
zion
alità
A
.S.S
SD
02
. 01
.01.
05- g
estio
ne d
ella
con
tenz
ione
fisi
ca
A.S
.SS
D
02.
01.0
2 So
no d
efin
iti p
roto
colli
per
pre
venz
ione
e p
er la
cor
retta
ass
iste
nza
e re
lazi
one
con
le p
erso
ne
affe
tte d
a:
A.S
.SS
D
02.
01.0
2.01
- dis
turb
i com
porta
men
tali
A.S
.SS
D
02.
01.0
2.02
- sin
tom
i di d
epre
ssio
ne
A.S
.SS
D
02.
01.0
2.03
- def
icit
cogn
itivi
A.S
.SSD
02
. 02
C
ura
della
per
sona
A
.S.S
SD
02
. 02
.01
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er:
A.S
.SS
D
02.
02.0
1.01
- mob
ilizza
zion
e e
mob
ilità
A
.S.S
SD
02
. 02
.01.
02- g
estio
ne e
mig
liora
men
to d
ella
con
tinen
za
A.S
.SS
D
02.
02.0
1.03
- con
trollo
del
pes
o A
.S.S
SD
02
. 02
.01.
04- p
reve
nzio
ne c
adut
e
A.S
.SSD
02
. 03
G
estio
ne c
omfo
rt d
ell'a
mbi
ente
di v
ita
A.S
.SS
D
02.
03.0
1 So
no p
revi
sti s
pazi
rela
x pe
r gli
uten
ti ch
e ne
esp
riman
o la
nec
essi
tà
A.S
.SS
D
02.
03.0
2 E'
dis
poni
bile
uno
spa
zio
adeg
uato
per
gli
effe
tti p
erso
nali
dell'u
tent
e
A.S
.SS
D
02.
03.0
3 E
sist
e ne
lla s
truttu
ra u
na p
icco
la li
brer
ia in
tegr
ata
cont
inua
men
te d
ove
gli o
spiti
han
no li
bero
ac
cess
oA
.S.S
SD
02
. 03
.04
Son
o pr
evis
ti at
trezz
atur
e e
mat
eria
li pe
r le
attiv
ità lu
dico
-ricr
eativ
e
A.S
.SSD
03
.
Valu
tazi
one
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one
ed e
tica
A
.S.S
SD
03.
01
Um
aniz
zazi
one
A.S
.SS
D
03.
01.0
1 N
ella
alim
enta
zion
e si
tien
e co
nto
della
libe
ra s
celta
deg
li ut
enti,
com
patib
ilmen
te c
on le
pr
escr
izio
ni d
ieto
logi
che
e le
loro
pat
olog
ie. I
n pa
rtico
lare
i m
enù
teng
ono
cont
o de
lla s
tagi
one
e pr
eved
ono:
A
.S.S
SD
03
. 01
.01.
01- a
lmen
o 3
prim
i, 3
seco
ndi e
due
con
torn
i A
.S.S
SD
03
. 01
.01.
02- f
rutta
fres
ca d
i sta
gion
e A
.S.S
SD
03
. 01
.02
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r la
som
min
istra
zion
e de
l cib
o
6910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A.S
.SS
D
03.
01.0
3 So
no a
pplic
ate
buon
e pr
atic
he ri
guar
do a
ll'inv
itare
gli
ospi
ti a
fare
i pa
sti p
revi
sti e
a c
ontro
llare
ch
e ci
ò av
veng
a A
.S.S
SD
03
. 01
.04
Gli
uten
ti ha
nno
la p
ossi
bilit
à di
ave
re u
n ca
ffé, t
è o
uno
spun
tino
fra i
past
i
A.S
.SS
D
03.
01.0
5 S
i pro
muo
ve la
cur
a de
ll'asp
etto
deg
li os
piti
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
70 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Str
uttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er m
inor
i (s
ezio
ne A
.S.S
SM)
7110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
IND
ICE
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
min
ori (
sezi
one
A.S
.SSM
)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
72 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci S
trut
tura
sem
iresi
denz
iale
per
min
ori (
sezi
one
A.S
.SSM
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SM
01.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
A.S
.SS
M
01.
01
La p
roce
dura
per
l'am
mis
sion
e e
la d
imis
sion
e tie
ne c
onto
del
le d
ispo
sizi
oni l
egis
lativ
e e
rego
lam
enta
ri in
mat
eria
di m
inor
i, no
nché
di e
vent
uali
disp
osiz
ioni
spe
cific
he d
a pa
rte
dell'A
utor
ità G
iudi
ziar
ia.
A.S
.SS
M
01.
02
Esi
ste
una
proc
edur
a ch
e de
finis
ca le
mod
alità
per
la p
repa
razi
one
dell'u
tent
e e
dei f
amili
ari (
o de
l tut
ore)
nel
la fa
se d
i am
mis
sion
e e
di d
imis
sion
e A
.S.S
SM
01
. 03
E
sist
e la
funz
ione
di c
oord
inam
ento
edu
cativ
o
A.S
.SS
M
01.
04
Nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
min
ore
sono
regi
stra
te e
tenu
te a
ggio
rnat
e:
A.S
.SS
M
01.
04.0
1 - i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
e fin
ale
A.S
.SS
M
01.
04.0
2 - l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
l min
ore
e de
lla s
ua fa
mig
lia
A.S
.SS
M
01.
04.0
3 - i
rife
rimen
ti de
i ser
vizi
soc
iali
e sa
nita
ri te
rrito
riali
A.S
.SS
M
01.
04.0
4 - i
l nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e di
rife
rimen
to
A.S
.SS
M
01.
04.0
5 - i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
il m
inor
e A
.S.S
SM
01
. 04
.06
- i ri
ferim
enti
del p
edia
tra d
i lib
era
scel
ta o
del
med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
A.S
.SSM
02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
A.S
.SS
M
02.
01
Il pr
oget
to e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
ela
bora
to d
alla
stru
ttura
spe
cific
a i c
onte
nuti
e le
mod
alità
de
lle a
ttivi
tà d
i sos
tegn
o so
cio-
educ
ativ
o e
di a
ccom
pagn
amen
to d
el m
inor
e.
A.S
.SS
M
02.
02
Il pr
oget
to e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
è o
rient
ato
a so
sten
ere
la c
resc
ita fo
rmat
iva
dei m
inor
i.
A.S
.SS
M
02.
03
Il pr
oget
to e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
è p
arte
cipa
to e
dis
cuss
o co
n l'o
spite
e/o
i fa
milia
ri o
i ra
ppre
sent
anti
lega
li e,
in c
aso
di s
truttu
re p
ubbl
iche
o p
rivat
e co
nven
zion
ate,
con
i se
rviz
i te
rrito
riali.
A.S
.SS
M
02.
04
Le v
erifi
che
del p
roge
tto e
duca
tivo
indi
vidu
aliz
zato
son
o pa
rteci
pate
e d
iscu
sse
con
l'osp
ite e
/o
fam
iliari
o ra
ppre
sent
anti
lega
li e,
in c
aso
di s
truttu
re p
ubbl
iche
o p
rivat
e co
nven
zion
ate,
con
i se
rviz
i ter
ritor
iali
A.S
.SS
M
02.
05
Il pr
oget
to d
i sup
eram
ento
del
l'em
erge
nza
spec
ifica
gli
even
tual
i rec
ipro
ci im
pegn
i dei
min
ori e
de
lla lo
ro fa
mig
lia (o
del
tuto
re) c
on la
stru
ttura
, in
conf
orm
ità a
d ev
entu
ali d
ispo
sizi
oni
dell'A
utor
ità G
iudi
ziar
ia
7310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
A
.S.S
SM
03.
Va
luta
zion
e , p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
A.S
.SS
M
03.
01
La s
truttu
ra fa
cilit
a l'in
serim
ento
dei
min
ori n
ell'a
mbi
ente
soc
iale
ed
educ
ativ
o de
l ter
ritor
io
attra
vers
o l'u
so d
i ser
vizi
, inf
rast
ruttu
re, r
isor
se e
d op
portu
nità
esi
sten
ti A
.S.S
SM
03
. 02
La
stru
ttura
pre
vede
e g
aran
tisce
una
rela
zion
e st
abile
e p
rivile
giat
a tra
min
ori e
d ed
ucat
ori
A.S
.SS
M
03.
03
La s
truttu
ra p
reve
de e
gar
antis
ce p
er o
gni m
inor
e un
a fig
ura
di ri
ferim
ento
all'i
nter
no d
ell'e
quip
e ed
ucat
iva
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11, d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
74 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
B
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
E S
PEC
IFIC
I DEI
SER
VIZI
DI A
SSIS
TEN
ZA D
OM
ICIL
IAR
E
♦
Req
uisi
ti G
ener
ali A
ssis
tenz
a do
mic
iliare
ero
gata
da
orga
nizz
azio
ni
♦
Req
uisi
ti S
peci
fici A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-ass
iste
nzia
le
♦
Req
uisi
ti S
peci
fici A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-san
itaria
per
non
aut
osuf
ficie
nti
♦
Req
uisi
ti S
peci
fici A
ssis
tenz
a do
mic
iliare
ero
gata
da
orga
nizz
azio
ni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-edu
cativ
a
♦
Req
uisi
ti A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
ope
rato
ri in
divi
dual
i - A
ssis
tent
e fa
milia
re
7510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
N
ote
per l
a co
mpi
lazi
one
delle
sch
ede
dei r
equi
siti
Il le
gale
rap
pres
enta
nte
o l'o
pera
tore
ind
ivid
uale
com
pila
una
sch
eda
dei
requ
isiti
per
ogn
i st
ruttu
ra e
ser
vizi
o pe
r cu
i ric
hied
e
l'acc
redi
tam
ento
.A
i fin
i del
la c
ompi
lazi
one
delle
sch
ede
dei r
equi
siti
si fo
rnis
cono
le s
egue
nti i
ndic
azio
ni:
1. R
elat
ivam
ente
ad
og
ni
requ
isito
, de
vono
es
sere
co
mpi
late
le
co
lonn
e de
nom
inat
e “C
od
Doc
um”
(cod
ice
docu
men
to)
e “D
ocum
ento
” (T
itolo
o d
escr
izio
ne s
inte
tica
del d
ocum
ento
). La
col
onna
“C
ontro
llo
del c
omun
e -
Ris
post
a [s
ì/no]
” de
ve e
sser
e co
mpi
lata
dal
l'am
min
istra
zion
e co
mun
ale
titol
are
del p
roce
sso
di a
ccre
dita
men
to.
2. N
ella
col
onna
“Cod
Doc
um” o
ccor
re in
serir
e in
alte
rnat
iva:
a)
il c
odic
e id
entif
icat
ivo
del d
ocum
ento
: tal
e co
dice
vie
ne a
ttrib
uito
in m
odo
univ
oco
da c
iasc
una
stru
ttura
/ser
vizi
o se
cond
o un
apr
opria
cla
ssifi
cazi
one
inte
rna;
b)
la
sigl
a N
C (n
on c
lass
ifica
bile
) nei
cas
i in
cui n
on s
i pos
sa ri
cond
urre
il re
quis
ito a
d un
doc
umen
to.
3. I
doc
umen
ti ric
hies
ti, a
i fin
i del
l'acc
redi
tam
ento
, pos
sono
ess
ere
già
in u
so a
lla s
truttu
ra s
enza
dov
er e
sser
e ge
nera
ti ad
hoc
. Un
m
edes
imo
docu
men
to p
uò e
sser
e ric
ondo
tto a
d un
o o
più
requ
isiti
.
Di s
egui
to s
i for
nisc
e un
glo
ssar
io re
lativ
o ai
prin
cipa
li te
rmin
i util
izza
ti:
♦P
roce
dura
: reg
ola
scrit
ta e
con
divi
sa d
agli
oper
ator
i che
def
inis
ce la
seq
uenz
a de
lle a
ttivi
tà e
del
le re
spon
sabi
lità.
♦P
roto
collo
:seq
uenz
a di
com
porta
men
ti di
tipo
pro
fess
iona
le, d
escr
itti i
n m
anie
ra p
untu
ale.
♦D
ocum
ento
ope
rativ
o: d
escr
izio
ne d
etta
glia
ta d
a un
pun
to d
i vis
ta o
pera
tivo
delle
mod
alità
di e
secu
zion
e di
una
det
erm
inat
a at
tività
.
♦In
dica
tore
:stru
men
to d
i mis
uraz
ione
qua
litat
ivo
o qu
antit
ativ
o di
un
ogge
tto o
di u
n fe
nom
eno
che
ne c
onse
nte
il co
ntro
llo e
la
val
utaz
ione
, al f
ine
dell’i
mpl
emen
tazi
one
di e
vent
uali
azio
ni d
i mig
liora
men
to.
♦R
egis
trazi
one
docu
men
tale
: qua
lsia
si d
ocum
ento
che
dia
evi
denz
a de
lle a
ttivi
tà e
ffettu
ate.
♦P
oliti
ca p
er la
qua
lità:
l’in
siem
e de
gli i
ndiri
zzi e
d or
ient
amen
ti di
car
atte
re g
ener
ale
rela
tivi a
lla q
ualit
à ch
e si
inte
nde
erog
are,
fo
rmal
izza
ti in
un
docu
men
to.
♦P
iano
per
la q
ualit
à: d
ocum
ento
che
esp
licita
gli
obie
ttivi
di q
ualit
à da
attu
are.
76 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti ge
nera
li
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i (s
ezio
ne B
.G.)
7710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
IND
ICE
Req
uisi
ti G
ener
ali A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni (
sezi
one
B.G
.)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o Po
litic
a e
obie
ttivi
Pi
anifi
cazi
one
delle
atti
vità
G
estio
ne ri
sors
e te
cnol
ogic
he e
str
umen
tali
Ges
tione
riso
rse
uman
e Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
e as
petti
tecn
ico-
amm
inis
trat
ivi
Sist
ema
info
rmat
ivo
Sicu
rezz
a, ri
schi
o cl
inic
o e
gest
ione
del
le e
mer
genz
e
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ges
tione
gen
eral
e de
ll'ut
ente
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
Car
ta d
ei s
ervi
zi
Valu
tazi
one
della
sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti e
dei s
ogge
tti te
rzi
Valu
tazi
one
della
sod
disf
azio
ne d
egli
oper
ator
i e d
el c
lima
inte
rno
Rap
port
i est
erni
U
man
izza
zion
eG
estio
ne d
ei re
clam
i
Cap
. 4: S
iste
ma
di g
estio
ne p
er la
qua
lità
Polit
ica
per l
a qu
alità
Pi
ano
per l
a qu
alità
G
estio
ne d
ella
doc
umen
tazi
one
Ges
tione
del
le re
gist
razi
oni d
ocum
enta
li
78 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
ASS
ISTE
NZA
DO
MIC
ILIA
RE
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e B
.G.)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
01.
01
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o B
.G.
01.
01.0
1 La
den
omin
azio
ne d
el s
ervi
zio
è id
entif
icat
a ch
iara
men
te
B.G
. 01
. 01
.02
In p
artic
olar
e è
spec
ifica
ta la
nat
ura
pubb
lica
o pr
ivat
a de
l ser
vizi
o
B
.G.
01.
02.
Polit
ica
e ob
ietti
vi
B.G
. 01
. 02
.01
Il se
rviz
io h
a ad
otta
to u
n do
cum
ento
che
esp
licita
la m
issi
one
B.G
. 01
. 02
.02
Il se
rviz
io h
a ad
otta
to u
n do
cum
ento
che
esp
licita
le p
oliti
che
com
ples
sive
B
.G.
01.
02.0
3 Il
serv
izio
ha
adot
tato
un
docu
men
to in
cui
son
o es
plic
itati
gli o
biet
tivi
B.G
. 01
. 03
. Pi
anifi
cazi
one
delle
atti
vità
B
.G.
01.
03.0
1 V
iene
def
inito
un
pian
o co
mpl
essi
vo d
elle
atti
vità
e d
ei ri
sulta
ti at
tesi
B
.G.
01.
03.0
2 Il
serv
izio
ha
adot
tato
un
sist
ema
di in
dica
tori
per l
a va
luta
zion
e de
l pia
no
B.G
. 01
. 03
.03
Il pi
ano
vien
e ag
gior
nato
B.G
. 01
. 03
.04
Il pi
ano
è po
rtato
a c
onos
cenz
a di
tutto
il p
erso
nale
B
.G.
01.
03.0
5 E
' sta
ta d
efin
ita u
na p
roce
dura
che
def
inis
ca le
mod
alità
di p
rogr
amm
azio
ne d
egli
acqu
isti
B.G
. 01
. 04
. G
estio
ne ri
sors
e te
cnol
ogic
he e
str
umen
tali
B.G
. 01
. 04
.01
E' d
efin
ito u
n pi
ano
annu
ale
per l
a m
anut
enzi
one
prog
ram
mat
a, c
on in
dica
ti gl
i obi
ettiv
i, le
azi
oni
da in
trapr
ende
re e
i te
mpi
di a
ttuaz
ione
B
.G.
01.
04.0
2 V
iene
effe
ttuat
o il
mon
itora
ggio
del
le a
ttivi
tà d
i man
uten
zion
e pr
ogra
mm
ata
e vi
ene
tenu
ta
regi
stra
zion
e de
gli i
nter
vent
i effe
ttiva
men
te a
ttuat
i nel
l'ann
o B
.G.
01.
04.0
3 S
ono
disp
onib
ili p
er le
attr
ezza
ture
, mac
chin
e ed
app
arec
chia
ture
util
izza
te p
er l'
assi
sten
za,
l'ele
nco
aggi
orna
to, i
man
uali
d'us
o, le
sch
ede
di c
olla
udo,
le s
ched
e di
man
uten
zion
e, le
sc
hede
di v
erifi
ca d
i sic
urez
za, l
e sc
hede
di d
ism
issi
one
B.G
. 01
. 05
. G
estio
ne ri
sors
e um
ane
B.G
. 01
. 05
.01
La D
irezi
one
assi
cura
che
i ru
oli e
le p
osiz
ioni
funz
iona
li si
ano
ricop
erti
da p
erso
nale
in
poss
esso
dei
tito
li pr
evis
ti da
lla n
orm
ativ
a vi
gent
e B
.G.
01.
05.0
2 S
i gar
antis
ce c
he g
li op
erat
ori s
iano
in p
osse
sso
di ti
tolo
spe
cific
o pr
eved
endo
per
l'ev
entu
ale
acqu
isiz
ione
del
lo s
tess
o fo
rme
legi
ttim
e di
val
oriz
zazi
one
e ric
onos
cim
ento
del
la s
peci
fica
espe
rienz
a la
vora
tiva
B.G
. 01
. 05
.03
Gli
atte
stat
i pro
fess
iona
li di
tutti
gli
oper
ator
i son
o di
spon
ibili
e so
ttopo
sti a
con
trollo
B
.G.
01.
05.0
4 E
' pre
sent
e un
ele
nco
sem
pre
aggi
orna
to d
i tut
to il
per
sona
le, c
on in
dica
zion
e de
lla q
ualif
ica
prof
essi
onal
e, c
onsu
ltabi
le e
d ac
cess
ibile
7910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
01.
05.0
5 L'
elen
co d
ei tu
rni d
i lav
oro
gior
nalie
ro e
set
timan
ale
degl
i ope
rato
ri è
cons
ulta
bile
ed
acce
ssib
ile
B.G
. 01
. 05
.06
Esi
ste
una
proc
edur
a ch
e de
finis
ca le
mod
alità
di s
uper
visi
one
e co
ordi
nam
ento
B
.G.
01.
05.0
7 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità d
i ide
ntifi
cazi
one
degl
i ope
rato
ri B
.G.
01.
05.0
8 S
ono
defin
iti e
per
iodi
cam
ente
mon
itora
ti i c
aric
hi d
i lav
oro
di tu
tto il
per
sona
le
B.G
. 01
. 05
.09
Esi
ston
o cr
iteri
di v
alut
azio
ne p
erio
dica
del
per
sona
le c
ondi
viso
con
i la
vora
tori
e le
loro
ra
ppre
sent
anze
sin
daca
li B
.G.
01.
05.1
0 S
ono
gara
ntiti
il r
ispe
tto d
ei c
ontra
tti c
olle
ttivi
naz
iona
li e
dec
entra
ti e
la re
gola
rità
cont
ribut
iva,
pr
evid
enzi
ale
e as
sicu
rativ
a re
lativ
a ai
rapp
orti
di la
voro
dip
ende
nte
e as
sim
ilati
B.G
. 01
. 06
. Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
B
.G.
01.
06.0
1 S
ono
defin
iti p
iani
di f
orm
azio
ne g
ener
ale
e sp
ecifi
ca in
rela
zion
e ai
div
ersi
pro
fili p
rofe
ssio
nali
e al
lavo
ro d
i equ
ipe
B.G
. 01
. 06
.02
E' d
efin
ita u
na p
roce
dura
per
le m
odal
ità d
i ins
erim
ento
del
per
sona
le n
eo a
ssun
to
B.G
. 01
. 06
.03
Il pi
ano
di fo
rmaz
ione
gar
antis
ce l'
aggi
orna
men
to d
egli
oper
ator
i anc
he s
ugli
aspe
tti d
ella
no
rmat
iva
vige
nte
com
pres
i gli
aspe
tti d
ella
sic
urez
za n
ei lu
oghi
di l
avor
o B
.G.
01.
06.0
4 Il
pian
o di
form
azio
ne è
reda
tto d
alla
dire
zion
e e
dis
cuss
o co
n le
org
aniz
zazi
oni s
inda
cali
che
rapp
rese
ntan
o i l
avor
ator
i B
.G.
01.
06.0
5 Il
pian
o di
form
azio
ne v
iene
diff
uso
agli
oper
ator
i B
.G.
01.
06.0
6 V
iene
tenu
to a
ggio
rnat
o un
ele
nco
dei c
orsi
di f
orm
azio
ne e
ffetti
vam
ente
real
izza
ti ne
l cor
so
dell'a
nno
B.G
. 01
. 06
.07
Vie
ne te
nuto
agg
iorn
ato
un e
lenc
o de
gli o
pera
tori
che
effe
ttiva
men
te h
anno
par
teci
pato
, in
rela
zion
e ad
ogn
i cor
so a
ttiva
to
B.G
. 01
. 06
.08
Ven
gono
diff
usi a
tutti
gli
oper
ator
i int
eres
sati
i con
tenu
ti ap
pres
i nel
l'am
bito
dei
per
cors
i fo
rmat
ivi f
requ
enta
ti B
.G.
01.
06.0
9 E
' mes
so a
dis
posi
zion
e e
faci
lmen
te fr
uibi
le il
mat
eria
le fo
rmat
ivo
cons
egna
to n
ell'a
mbi
to d
ei
cors
i di f
orm
azio
ne
B.G
. 01
. 06
.10
La fo
rmaz
ione
e l'
aggi
orna
men
to a
vven
gono
sec
ondo
qua
nto
prev
isto
dai
con
tratti
di l
avor
o na
zion
ali o
in b
ase
a sp
ecifi
ci a
ccor
di re
gion
ali e
/o a
zien
dali
B.G
.01
. 07
. O
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
e as
petti
tecn
ico-
amm
inis
trat
ivi
B.G
. 01
. 07
.01
E' a
dotta
to il
rego
lam
ento
inte
rno
B.G
. 01
. 07
.02
E' p
rese
nte
un o
rgan
igra
mm
a fu
nzio
nale
del
ser
vizi
o co
stan
tem
ente
agg
iorn
ato,
con
sulta
bile
ed
acce
ssib
ileB
.G.
01.
07.0
3 S
ono
defin
ite e
ass
egna
te le
resp
onsa
bilit
à e
i ruo
li di
cia
scun
ope
rato
re n
el c
onse
guim
ento
de
gli o
biet
tivi g
ener
ali e
spe
cific
i B
.G.
01.
07.0
4 E
' pre
sent
e un
a de
clar
ator
ia d
elle
funz
ioni
del
resp
onsa
bile
del
ser
vizi
o e
dei r
espo
nsab
ili de
lle
even
tual
i arti
cola
zion
i ope
rativ
e B
.G.
01.
07.0
5 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità d
i ges
tione
del
lavo
ro p
er e
quip
e B
.G.
01.
07.0
6 E
sist
e il
pian
o di
lavo
ro m
ensi
le e
set
timan
ale
B.G
. 01
. 07
.07
Ven
gono
effe
ttuat
i inc
ontri
per
iodi
ci p
er l'
orga
nizz
azio
ne d
el la
voro
e d
elle
atti
vità
80 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
01.
07.0
8 S
i ris
petta
la c
oper
tura
del
la fa
scia
ora
ria g
iorn
alie
ra d
ichi
arat
a B
.G.
01.
07.0
9 S
i ris
petta
no i
tem
pi p
revi
sti p
er l'
attiv
azio
ne d
el s
ervi
zio
B.G
. 01
. 07
.10
Son
o de
finite
le p
roce
dure
am
min
istra
tive
rela
tive
a:
B.G
. 01
. 07
.10.
01
- le
mod
alità
di p
agam
ento
, qua
ndo
prev
isto
B
.G.
01.
07.1
0.02
- l
'acc
esso
al s
ervi
zio
B.G
. 01
. 07
.10.
03
- l'a
cqui
sizi
one
del c
onse
nso
info
rmat
o ne
i cas
i pre
vist
iB
.G.
01.
07.1
1 Le
pro
cedu
re a
mm
inis
trativ
e ga
rant
isco
i co
llega
men
ti op
erat
ivo
funz
iona
li tra
i se
rviz
i tec
nico
-am
min
istra
tivi e
d i s
ervi
zi a
ssis
tenz
iali
B.G
. 01
. 07
.12
Il se
rviz
io g
aran
tisce
la c
omun
icaz
ione
con
gli
assi
stiti
, i f
amili
ari o
i ra
ppre
sent
anti
lega
li in
rif
erim
ento
agl
i asp
etti
orga
nizz
ativ
i e g
estio
nali
B
.G.
01.
07.1
3 Il
serv
izio
ha
uno
spor
tello
info
rmat
ivo
anch
e vi
rtual
e, c
on o
rario
di a
pertu
ra a
l pub
blic
oB
.G.
01.
07.1
4 Il
serv
izio
ass
icur
a la
pos
sibi
lità
di c
onta
tto d
a pa
rte d
ei s
ogge
tti in
tere
ssat
i dur
ante
l'or
ario
di
svol
gim
ento
del
le p
rest
azio
ni
B.G
. 01
. 07
.15
E' p
redi
spos
to e
diff
uso
mat
eria
le in
form
ativ
o su
i ser
vizi
offe
rti
B.G
. 01
. 08
. Si
stem
a in
form
ativ
o B
.G.
01.
08.0
1 V
iene
ass
icur
ata
la ra
ccol
ta, e
labo
razi
one
ed a
rchi
viaz
ione
dei
dat
i di s
truttu
ra, p
roce
sso
e ris
ulta
to a
nche
ai f
ini d
ella
ver
ifica
e m
iglio
ram
ento
del
la q
ualit
à, g
aran
tend
o ne
l tem
po la
ne
cess
aria
info
rmat
izza
zion
e B
.G.
01.
08.0
2 È
ass
icur
ata
l'esi
sten
za d
i pro
cedu
re fo
rmal
izza
te c
on p
artic
olar
e rif
erim
ento
a:
B.G
. 01
. 08
.02.
01
- le
mod
alità
di r
acco
lta d
elle
info
rmaz
ioni
B
.G.
01.
08.0
2.02
- l
a di
ffusi
one
e l'u
tiliz
zo d
elle
info
rmaz
ioni
B
.G.
01.
08.0
2.03
- i
l ris
petto
del
la n
orm
ativ
a su
lla p
rivac
y B
.G.
01.
08.0
3 È
sta
to in
divi
duat
o un
resp
onsa
bile
del
sis
tem
a in
form
ativ
o, c
he g
estis
ce le
pro
cedu
re d
i ra
ccol
ta e
di v
erifi
ca d
ella
qua
lità
e di
ffusi
one
dei d
ati,
ferm
e re
stan
do le
resp
onsa
bilit
à sp
ecifi
che
prev
iste
dal
le n
orm
e vi
gent
i B
.G.
01.
08.0
4 V
engo
no re
datti
repo
rt m
ensi
li, in
dica
nti i
l num
ero
e la
tipo
logi
a de
gli u
tent
i in
caric
o
B.G
. 01
. 09
. Si
cure
zza,
risc
hio
clin
ico
e ge
stio
ne d
elle
em
erge
nze
B.G
. 01
. 09
.01
Esi
ste
una
proc
edur
a ch
e de
finis
ca le
mod
alità
di g
estio
ne d
el ri
schi
o bi
olog
ico
per g
li op
erat
ori
e pe
r gli
uten
ti co
n rif
erim
ento
spe
cific
o al
le m
alat
tie tr
asm
issi
bili
B.G
. 01
. 09
.02
Son
o de
finite
pro
cedu
re p
er la
pro
tezi
one
del p
erso
nale
da
risch
i leg
ati a
sol
leva
men
ti e
post
ure
nell'a
ssis
tenz
a ag
li ut
enti
B.G
. 01
. 09
.03
Son
o de
finite
le ti
polo
gie
delle
em
erge
nze
di ti
po c
linic
o, o
rgan
izza
tivo
e te
cnol
ogic
o e
le
proc
edur
e pe
r la
loro
ges
tione
B
.G.
01.
09.0
4 E
' pre
vist
a un
a pr
oced
ura
di g
estio
ne d
elle
situ
azio
ni e
vio
lenz
a de
ll'ute
nte
da p
arte
di f
amilia
ri e/
o di
terz
i B
.G.
01.
09.0
5 La
val
utaz
ione
dei
risc
hi p
er g
li op
erat
ori t
iene
con
to d
ella
spe
cific
ità le
gata
all'a
ttivi
tà la
vora
tiva
effe
ttuat
a a
dom
icili
o
8110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
01.
09.0
6 E
sist
e un
a pr
oced
ura
di g
estio
ne d
egli
even
ti cr
itici
B
.G.
01.
09.0
7 S
ono
attiv
ate
azio
ni d
i mig
liora
men
to a
seg
uito
del
le a
nnot
azio
ni d
i tal
i eve
nti
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
ASS
ISTE
NZA
DO
MIC
ILIA
RE
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e B
.G.)
Cap
. 2:
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
02.
01
Ges
tione
gen
eral
e de
ll’ut
ente
B
.G.
02.
01.0
1 S
i da
evid
enza
del
le m
odal
ità d
i ges
tione
nel
la fa
se d
i atti
vazi
one
e pr
esa
in c
aric
o ch
e te
ngan
o co
nto
dei b
isog
ni d
ell'u
tent
e e
dei s
uoi f
amili
ari,
incl
uden
do u
na fa
se d
i oss
erva
zion
e B
.G.
02.
01.0
2 La
con
clus
ione
del
l'inte
rven
to è
con
cord
ata
con
l'ute
nte
e la
fam
iglia
e, n
el c
aso
di s
ervi
zio
pubb
lico
o pr
ivat
o co
nven
zion
ato,
con
i se
rviz
i ter
ritor
iali
B.G
. 02
. 01
.03
L'ut
ente
vie
ne c
hiar
amen
te e
tem
pest
ivam
ente
info
rmat
o in
cas
o di
mod
ifica
del
gio
rno
e de
ll'ora
de
lla p
rest
azio
ne
B.G
. 02
. 01
.04
E' p
rese
nte
una
proc
edur
a di
racc
ordo
coi
ser
vizi
est
erni
a g
aran
zia
del p
erco
rso
assi
sten
zial
e B
.G.
02.
01.0
5 N
ell'o
rgan
izza
zion
e de
l lav
oro
si o
sser
va u
n tu
rn o
ver i
l più
pos
sibi
le l
imita
to d
egli
oper
ator
i per
la
con
tinui
tà d
ell'a
ssis
tenz
a B
.G.
02.
01.0
6 L'
uten
te v
iene
chi
aram
ente
e te
mpe
stiv
amen
te in
form
ato
in c
aso
di tu
rn o
ver d
ell'o
pera
tore
B
.G.
02.
01.0
7 E
' ist
ituita
e c
osta
ntem
ente
agg
iorn
ata
la c
arte
lla p
erso
naliz
zata
del
l'ute
nte
che
vien
e ap
erta
al
mom
ento
del
la p
resa
in c
aric
o B
.G.
02.
01.0
8 E
' red
atto
un
prog
etto
indi
vidu
ale
di in
terv
ento
, ela
bora
to d
a un
a eq
uipe
, che
indi
vidu
a gl
i ob
ietti
vi s
peci
fici d
i int
erve
nto,
le p
rest
azio
ni, i
tem
pi in
dica
tivi d
i rea
lizza
zion
e, la
freq
uenz
a e
la
titol
arità
deg
li in
terv
enti
B.G
. 02
. 01
.09
Nel
cas
o di
pre
sa in
car
ico
dell'u
tent
e da
par
te d
ei s
ervi
zi te
rrito
rilai
, il p
roge
tto in
divi
dual
e è
reda
tto s
ulla
bas
e di
que
llo d
efin
ito d
ai s
ervi
zi
B.G
. 02
. 01
.10
Il pr
oget
to in
divi
dual
e è
parte
cipa
to e
dis
cuss
o co
n l'u
tent
e e/
o i f
amilia
ri o
i rap
pres
enta
nti l
egal
i e,
nel
cas
o di
ser
vizi
o pu
bblic
o o
priv
ato
conv
enzi
onat
o, i
serv
izi t
errit
oria
li B
.G.
02.
01.1
1 V
engo
no e
ffettu
ate
verif
iche
alm
eno
sem
estra
li de
l pro
getto
, ela
bora
to d
all'e
quip
e,
sull'a
ppro
pria
tezz
a de
ll'int
erve
nto
assi
sten
zial
e in
ord
ine
alla
nat
ura
delle
pre
staz
ioni
e a
l tem
po
richi
esto
B
.G.
02.
01.1
2 Le
ver
ifich
e so
no p
arte
cipa
te e
dis
cuss
e co
n l'u
tent
e e/
o fa
milia
ri o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
e, n
el
caso
di s
ervi
zio
pubb
lico
o pr
ivat
o co
nven
zion
ato,
i se
rviz
i ter
ritor
iali
B.G
. 02
. 01
.13
Son
o de
finiti
pro
toco
lli o
pera
tivi p
er le
atti
vità
più
freq
uent
i e p
iù c
ritic
he p
er la
loro
ese
cuzi
one
e co
ntro
llo, c
ondi
visi
e p
arte
cipa
ti co
n le
div
erse
figu
re in
tere
ssat
e
82 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
ASS
ISTE
NZA
DO
MIC
ILIA
RE
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e B
.G.)
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
03.
01
Car
ta d
ei s
ervi
zi
B.G
. 03
. 01
.01.
La
car
ta d
ei s
ervi
zi a
ggio
rnat
a è
cons
egna
ta a
gli u
tent
i e a
chi
unqu
e ne
facc
ia ri
chie
sta
B.G
. 03
. 01
.02.
S
i evi
denz
ia l'
avve
nuta
con
segn
a de
lla c
arta
dei
ser
vizi
agg
iorn
ata
ad o
gni u
tent
e, o
pera
tore
e a
ch
iunq
ue n
e fa
ccia
rich
iest
a
B.G
. 03
. 02
. Va
luta
zion
e de
lla s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
e de
i sog
getti
terz
i B
.G.
03.
02.0
1 S
ono
defin
ite p
roce
dure
e v
engo
no c
ondo
tte in
dagi
ni p
erio
dich
e di
sod
disf
azio
ne d
egli
uten
tiB
.G.
03.
02.0
2 S
ono
defin
ite p
roce
dure
e v
engo
no c
ondo
tte in
dagi
ni p
erio
dich
e di
sod
disf
azio
ne d
ella
rete
di
sost
egno
alla
per
sona
B
.G.
03.
02.0
3 C
'è e
vide
nza
docu
men
tale
del
la d
iffus
ione
dei
risu
ltati
delle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
B.G
. 03
. 02
.04
I dat
i del
le in
dagi
ni v
engo
no a
naliz
zati
al fi
ne d
i tra
durli
in a
zion
i cor
retti
ve e
di m
iglio
ram
ento
dei
se
rviz
i offe
rti
B.G
. 03
. 03
. Va
luta
zion
e de
lla s
oddi
sfaz
ione
deg
li op
erat
ori e
del
clim
a in
tern
o B
.G.
03.
03.0
1 E
sist
ono
form
e di
val
utaz
ione
del
la s
oddi
sfaz
ione
deg
li op
erat
ori e
del
clim
a in
tern
o B
.G.
03.
03.0
2 C
'è e
vide
nza
docu
men
tale
del
la d
iffus
ione
del
la v
alut
azio
ne d
ei ri
sulta
ti de
lla s
oddi
sfaz
ione
e
del c
lima
inte
rno
B.G
. 03
. 03
.03
Gli
esiti
del
la v
alut
azio
ne v
engo
no a
naliz
zati
al fi
ne d
i tra
durli
in a
zion
i cor
retti
ve e
di
mig
liora
men
to d
ei s
ervi
zi o
fferti
B
.G.
03.
04.
Rap
port
i est
erni
B
.G.
03.
04.0
1 S
ono
pres
enti
rapp
orti
con
l'ass
ocia
zion
ism
o de
l ter
ritor
io
B.G
. 03
. 04
.02
Il se
rviz
io s
volg
e at
tività
di r
ete
con
gli a
ltri s
ervi
zi te
rrito
riali
B.G
. 03
. 05
. U
man
izza
zion
e B
.G.
03.
05.0
1 E
' pre
sent
e un
a pr
oced
ura
per l
a ge
stio
ne d
elle
com
unic
azio
ni a
fam
iliari
o ra
ppre
sent
anti
lega
li in
cas
o di
eve
nti c
ritic
i
B
.G.
3.
06.
Ges
tione
dei
recl
ami
B.G
. 03
. 06
.01
E' d
efin
ita u
na p
roce
dura
che
des
criv
a le
mod
alità
di g
estio
ne d
ei re
clam
i B
.G.
03.
06.0
2 E
' for
nito
agl
i ute
nti u
n m
odel
lo p
er i
recl
ami,
osse
rvaz
ioni
e s
ugge
rimen
ti B
.G.
03.
06.0
3 V
iene
dat
a pr
onta
men
te ri
spos
ta a
i rec
lam
i ric
evut
i e c
omun
que
non
oltre
i tre
nta
gior
ni
B.G
. 03
. 06
.04
Si d
a ev
iden
za d
elle
azi
oni d
i mig
liora
men
to in
trapr
ese
a se
guito
di o
gni r
ecla
mo
8310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI G
ENER
ALI
ASS
ISTE
NZA
DO
MIC
ILIA
RE
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e B
.G.)
Cap
. 4:S
iste
ma
di g
estio
ne p
er la
qua
lità
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
04.
01
Polit
ica
per l
a qu
alità
B
.G.
04.
01.0
1 E
sist
e un
a st
ruttu
ra d
i sta
ff de
lla d
irezi
one
che
pres
iede
alle
atti
vità
di v
alut
azio
ne e
m
iglio
ram
ento
del
la q
ualit
à B
.G.
04.
01.0
2 E
' def
inito
un
docu
men
to o
ve s
ia e
splic
itata
la p
oliti
ca p
er la
qua
lità
B.G
. 04
. 01
.03
Una
sin
tesi
del
doc
umen
to è
resa
dis
poni
bile
a c
hiun
que
ne fa
ccia
rich
iest
aB
.G.
04.
01.0
4 V
iene
diff
usa
agli
oper
ator
i la
polit
ica
adot
tata
per
la q
ualit
àB
.G.
04.
01.0
5 S
ono
attiv
ati p
rogr
amm
i di v
alut
azio
ne e
mig
liora
men
to d
elle
atti
vità
B
.G.
04.
01.0
6 V
iene
gar
antit
o il
cont
rollo
di q
ualit
à in
tern
o B
.G.
04.
01.0
7 E
sist
e la
funz
ione
del
faci
litat
ore
di q
ualit
à
B
.G.
04.
02.
Pian
o pe
r la
qual
ità
B.G
. 04
. 02
.01
Il pi
ano
della
qua
lità
è re
datto
tene
ndo
cont
o di
: B
.G.
04.
02.0
1.01
- a
ppro
pria
tezz
a ne
ll'uso
del
le ri
sors
e B
.G.
04.
02.0
1.02
- i
nteg
razi
one
con
il te
rrito
rio
B.G
. 04
. 02
.01.
03
- ade
guat
ezza
deg
li in
terv
enti
e de
lle p
rest
azio
ni a
i bis
ogni
deg
li ut
enti
B.G
. 04
. 02
.02
Il pi
ano
vien
e pa
rteci
pato
con
gli
oper
ator
i B
.G.
04.
02.0
3 G
li ob
ietti
vi d
el p
iano
son
o co
nsul
tabi
li e
acce
ssib
ili B
.G.
04.
02.0
4 V
iene
effe
ttuat
o il
mon
itora
ggio
deg
li ob
ietti
vi p
er la
qua
lità
B.G
. 04
. 02
.05
I ris
ulta
ti ot
tenu
ti so
no d
iffus
i ad
uten
ti ed
ope
rato
ri
B
.G.
04.
03
Ges
tione
del
la d
ocum
enta
zion
e B
.G.
04.
03.0
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità n
eces
sarie
da
otte
mpe
rare
per
la re
dazi
one
e l'a
ppro
vazi
one
delle
pro
cedu
re
B.G
. 04
. 03
.02
Le p
roce
dure
esp
licita
no:
B.G
. 04
. 03
.02.
01
- obi
ettiv
i B
.G.
04.
03.0
2.02
- a
zion
i e re
spon
sabi
lità
B.G
. 04
. 03
.02.
03
- ind
icat
ori e
val
ori a
ttesi
B
.G.
04.
03.0
2.04
- m
odal
ità d
i ver
ifica
, ana
lisi
B.G
. 04
. 03
.03
Le p
roce
dure
, i p
roto
colli
, i d
ocum
enti
oper
ativ
i son
o id
entif
icab
ili e
rintra
ccia
bili
84 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.G.
04.
03.0
4 S
i da
chia
ra e
vide
nza
dello
sta
to d
i rev
isio
ne c
orre
nte
delle
pro
cedu
re, p
roto
colli
e do
cum
enti
oper
ativ
i B
.G.
04.
03.0
5 E
' gar
antit
a la
diff
usio
ne e
com
unic
azio
ne d
elle
pro
cedu
re a
gli o
pera
tori,
ute
nti,
fam
iliari
e ra
ppre
sent
anti
lega
li B
.G.
04.
03.0
6 E
' sta
to n
omin
ato
un re
fere
nte
per l
'ass
icur
azio
ne d
ella
qua
lità
B.G
. 04
. 03
.07
C'è
evi
denz
a de
lle a
zion
i cor
retti
ve in
trapr
ese,
in c
aso
di n
on c
onfo
rmità
B
.G.
04.
04
Ges
tione
del
le re
gist
razi
oni d
ocum
enta
li B
.G.
04.
04.0
1 E
sist
e un
a pr
oced
ura
che
defin
isca
le m
odal
ità p
er l'
iden
tific
azio
ne, l
'arc
hivi
azio
ne, l
a pr
otez
ione
e
la d
urat
a di
con
serv
azio
ne d
elle
regi
stra
zion
i B
.G.
04.
04.0
2 Le
regi
stra
zion
i son
o le
ggib
ili
B.G
. 04
. 04
.03
Le re
gist
razi
oni s
ono
iden
tific
abili
e rin
tracc
iabi
li B
.G.
04.
04.0
4 Le
regi
stra
zion
i son
o fir
mat
e e
data
te d
a pa
rte d
egli
oper
ator
i che
han
no e
segu
ito la
pre
staz
ione
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell’o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
8510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
assi
sten
zial
e (s
ezio
ne B
.S.S
A)
86 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
– O
rgan
izza
zion
i – A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e so
cio
assi
sten
zial
e (s
ezio
ne B
.S.S
A)
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
e cu
ra d
ella
per
sona
C
ura
dell'
ambi
ente
dom
estic
o de
ll’ut
ente
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
8710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
ass
iste
nzia
le (s
ezio
ne B
.S.S
A)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
A 0
1.
O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
B
.S.S
A 0
1.
01
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o B.
S.SA
01.
01
.01
Esis
te u
na p
roce
dura
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
dal s
ervi
zio
che
teng
a co
nto
anch
e de
l pr
oget
to p
erso
naliz
zato
qua
ndo
defin
ito d
ai s
ervi
zi te
rrito
riali
B.S
.SA
01.
01
.02
E' g
aran
tita
la p
arte
cipa
zion
e al
la v
alut
azio
ne d
i esi
to s
volta
dai
ser
vizi
terr
itoria
li B
.S.S
A 0
1.
01.0
3 E
' pre
vist
a la
regi
stra
zion
e de
lle a
ttivi
tà s
volte
da
tene
re p
ress
o il
dom
icili
o de
ll'ute
nte
B.S
.SA
01.
01
.04
E' p
revi
sto
uno
stru
men
to d
i ren
dico
ntaz
ione
ora
ria d
elle
atti
vità
svo
lte d
a te
nere
pre
sso
il do
mic
ilio
dell'u
tent
e
B.S
.SA
01.
01
.05
Nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
l'ute
nte
sono
regi
stra
ti:
B.S
.SA
01.
01
.05.
01
- le
info
rmaz
ioni
sul
le c
apac
ità d
ella
per
sona
B
.S.S
A 0
1.
01.0
5.02
- i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
B.S
.SA
01.
01
.05.
03
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
dell'a
ssis
tito
e de
lla fa
mig
lia
B.S
.SA
01.
01
.05.
04
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li e
sani
tari
terri
toria
li co
n il
nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e e
delle
figur
e pr
ofes
sion
ali d
i rife
rimen
to
B.S
.SA
01.
01
.05.
05
- il n
omin
ativ
o e
reca
pito
del
la p
erso
na d
i rife
rimen
to p
er l'
uten
te
B.S
.SA
01.
01
.05.
06
- i ri
ferim
enti
del M
MG
e d
el p
edia
tra d
i lib
era
scel
ta
B
.S.S
A 0
2.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
B
.S.S
A 0
2.
01
Ass
iste
nza
e cu
ra d
ella
per
sona
B
.S.S
A 0
2.
01.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
l'as
sist
enza
del
l'ute
nte
ed in
par
ticol
are
per:
B.S
.SA
02.
01
.01.
01
- sup
porto
nel
l'alz
ata
e rim
essa
a le
tto
B.S
.SA
02.
01
.01.
02
- igi
ene
e cu
ra d
ella
per
sona
B
.S.S
A 0
2.
01.0
1.03
- a
iuto
nel
la v
estiz
ione
e n
ella
ges
tione
del
le a
ttivi
tà q
uotid
iane
B
.S.S
A 0
2.
01.0
1.04
- m
obiliz
zazi
one
e m
obili
tà
B.S
.SA
02.
01
.01.
05
- pre
venz
ione
pia
ghe
da d
ecub
ito
B.S
.SA
02.
01
.01.
06
- pre
venz
ione
cad
ute
B.S
.SA
02.
01
.02
E' g
aran
tita
la p
arte
cipa
zion
e ad
inte
rven
ti co
ordi
nati
con
altre
figu
re p
rofe
ssio
nali
in p
artic
olar
e pe
r:
88 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
A 0
2.
01.0
2.01
- e
qulib
rio id
rico
B.S
.SA
02.
01
.02.
02
- cur
a de
l pie
de n
ei s
ogge
tti a
risc
hio
B.S
.SA
02.
01
.02.
03
- lim
itazi
one
il pi
ù po
ssib
ile d
ell'u
tiliz
zo d
el p
anno
lone
B
.S.S
A 0
2.
01.0
2.04
- c
ontro
llo d
el p
eso
B.S
.SA
02.
01
.02.
05
- con
trollo
del
son
no
B.S
.SA
02.
01
.02.
06
- ges
tione
del
la c
onte
nzio
ne fi
sica
B
.S.S
A 0
2.
01.0
2.07
- c
orre
tta a
ssun
zion
e de
i far
mac
i B
.S.S
A 0
2.
01.0
3 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
la p
reve
nzio
ne e
per
la c
orre
tta a
ssis
tenz
a e
rela
zion
e co
n pe
rson
e af
fette
da:
B
.S.S
A 0
2.
01.0
3.01
- d
istu
rbi c
ompo
rtam
enta
li B
.S.S
A 0
2.
01.0
3.02
- s
into
mi d
epre
ssiv
i B
.S.S
A 0
2.
01.0
3.03
- d
efic
it co
gniti
vi
B.S
.SA
02.
01
.04
I pro
toco
lli d
i ass
iste
nza
e cu
ra a
lla p
erso
na te
ngon
o co
nto
delle
cap
acità
resi
due
e de
lle
oppo
rtuni
tà d
i stim
olo
dell'a
uton
omia
B
.S.S
A 0
2.
01.0
5 S
ono
defin
iti p
roto
colli
: B
.S.S
A 0
2.
01.0
5.01
- l
a pr
epar
azio
ne e
l'as
sunz
ione
dei
pas
ti B
.S.S
A 0
2.
01.0
5.02
- l
'aiu
to p
er il
lava
ggio
e s
tirat
ura
degl
i ind
umen
ti pe
rson
ali e
bia
nche
ria
B.S
.SA
02.
01
.05.
03
- l'a
iuto
per
il d
isbr
igo
di p
ratic
he b
uroc
ratic
he
B.S
.SA
02.
01
.05.
04
- la
mob
ilità
ext
rado
mes
tica
(acc
ompa
gnam
ento
) per
la fr
uizi
one
di s
ervi
zi e
ster
ni e
l'op
portu
nità
di
soci
aliz
zazi
one
B
.S.S
A 0
2.
02
Cur
a de
ll'am
bien
te d
omes
tico
dell'
uten
te
B.S
.SA
02.
02
.01
Son
o de
finite
pro
toco
lli pe
r le
attiv
ità d
i pul
izia
e ri
ordi
no d
ell'a
mbi
ente
dom
estic
o de
ll'ute
nte
B.S
.SA
02.
02
.02
Si t
iene
con
to n
ell'e
roga
zion
e de
lle p
rest
azio
ni d
elle
con
dizi
oni m
icro
clim
atic
he d
ell'a
mbi
ente
do
mes
tico
dell'u
tent
e
B
.S.S
A 0
3.
Va
luta
zion
e, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
8910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
A 0
3.
01
Um
aniz
zazi
one
B.S
.SA
03.
01
.01
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r la
sorv
eglia
nza
delle
con
dizi
oni p
erso
nali
ed a
bita
tive
(con
trollo
pe
rdite
acq
ua e
gas
, con
trollo
bol
lette
, con
trollo
cib
i e fa
rmac
i sca
duti,
….)
B.S
.SA
03.
01
.02
Son
o ap
plic
ate
buon
e pr
atic
he d
i stim
olo
agli
uten
ti ne
ll'ado
zion
e di
cor
retti
stil
i di v
ita
(alim
enta
zion
e, m
ovim
ento
, son
no, .
..)
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell’o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
90 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
sani
taria
per
non
aut
osuf
ficie
nti
(sez
ione
B.S
.SS)
9110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
– O
rgan
izza
zion
i – A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e so
cio
sani
taria
per
non
aut
osuf
ficie
nti (
sezi
one
B.S
.SS)
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
e cu
ra d
ella
per
sona
C
ura
dell'
ambi
ente
dom
estic
o de
ll’ut
ente
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
Um
aniz
zazi
one
92 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni
per
attiv
ità s
ocio
san
itaria
per
non
aut
osuf
ficie
nti
(sez
ione
B.S
.SS)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
S 01
.
Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
B.S
.SS
01.
01
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
B.S
.SS
01.
01
.01
Esis
te u
na p
roce
dura
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
dal s
ervi
zio
che
teng
a co
nto
anch
e de
l pr
oget
to p
erso
naliz
zato
qua
ndo
defin
ito d
ai s
ervi
zi te
rrito
riali
B.S
.SS
01.
01
.02
E' g
aran
tita
la p
arte
cipa
zion
e al
la v
alut
azio
ne d
i esi
to s
volta
dai
ser
vizi
terr
itoria
li qu
ando
è d
efin
ito
il pr
oget
to p
erso
naliz
zato
B
.S.S
S 0
1.
01.0
3 E
' pre
vist
a la
regi
stra
zion
e de
lle a
ttivi
tà s
volte
da
tene
re p
ress
o il
dom
icili
o de
ll'ute
nte
B.S
.SS
01.
01
.04
E' p
revi
sto
uno
stru
men
to d
i ren
dico
ntaz
ione
ora
ria d
elle
atti
vità
svo
lte d
a te
nere
pre
sso
il do
mic
ilio
dell'u
tent
e
B.S
.SS
01.
01
.05
La d
ocum
enta
zion
e cl
inic
a è
tenu
ta e
agg
iorn
ata
pres
so il
dom
icili
o de
ll'ute
nte
B.S
.SS
01.
01
.06
Nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
l'ute
nte
sono
regi
stra
ti:
B.S
.SS
01.
01
.06.
01
- le
info
rmaz
ioni
sul
le c
apac
ità d
ella
per
sona
B
.S.S
S 0
1.
01.0
6.02
- i
risu
ltati
delle
atti
vità
di m
onito
ragg
io in
itin
ere
B.S
.SS
01.
01
.06.
03
- le
info
rmaz
ioni
sui
dat
i soc
iali
dell'a
ssis
tito
e de
lla fa
mig
lia
B.S
.SS
01.
01
.06.
04
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li e
sani
tari
terri
toria
li co
n il
nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e e
delle
fig
ure
prof
essi
onal
i di r
iferim
ento
B
.S.S
S 0
1.
01.0
6.05
- i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
l'ut
ente
B
.S.S
S 0
1.
01.0
6.06
- i
rife
rimen
ti de
l med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
o d
el p
edia
tra d
i lib
era
scel
ta
B
.S.S
S 02
.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
B
.S.S
S 02
. 01
A
ssis
tenz
a e
cura
del
la p
erso
na
B.S
.SS
02.
01
.01
Si g
aran
tisce
l'ap
prop
riate
zza
dell'i
nter
vent
o ric
hies
to e
pre
vist
o da
l pro
getto
indi
vidu
ale
nel r
ispe
tto
della
nor
mat
iva
vige
nte
B.S
.SS
02.
01
.02
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er l'
assi
sten
za d
ell'u
tent
e ed
in p
artic
olar
e pe
r: B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.01
- s
uppo
rto n
ell'a
lzat
a e
rimes
sa a
letto
B
.S.S
S 0
2.
02.0
2.02
- i
gien
e e
cura
del
la p
erso
na
B.S
.SS
02.
01
.02.
03
- aiu
to n
ella
ves
tizio
ne
B.S
.SS
02.
01
.02.
04
- mob
ilizza
zion
e e
mob
ilità
9310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.05
- p
reve
nzio
ne e
trat
tam
ento
del
le p
iagh
e da
dec
ubito
B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.06
- p
reve
nzio
ne c
adut
e B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.07
- s
omm
inis
trazi
one
farm
aci
B.S
.SS
02.
01
.02.
08
- som
min
istra
zion
e di
tera
pia
pare
nter
ale
B.S
.SS
02.
01
.02.
09
- cat
eter
ism
o ve
scic
ale
a pe
rman
enza
B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.10
- n
utriz
ione
ent
eral
e B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.11
- r
iatti
vazi
one
funz
iona
le e
/o ri
abili
tativ
a B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.12
- g
estio
ne d
ella
con
tenz
ione
fisi
ca
B.S
.SS
02.
01
.02.
13
- equ
librio
idric
o B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.14
- c
ura
del p
iede
nei
sog
getti
a ri
schi
o B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.15
- c
ontro
llo d
el s
onno
B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.16
- a
ppro
pria
to u
tiliz
zo d
egli
ausi
li pe
rson
ali i
n do
tazi
one
B.S
.SS
02.
01
.02.
17
- pre
venz
ione
e g
estio
ne d
ell'in
cont
inen
za, a
nche
al f
ine
di li
mita
re il
più
pos
sibi
le l'
utili
zzo
del
pann
olon
e B
.S.S
S 0
2.
01.0
2.18
- c
ontro
llo d
el p
eso
B.S
.SS
02.
01
.02.
19
- cor
retta
ass
unzi
one
dei f
arm
aci
B.S
.SS
02.
01
.03
E' g
aran
tita
la p
arte
cipa
zion
e ad
inte
rven
ti co
ordi
nati
con
altre
figu
re p
rofe
ssio
nali
anch
e pe
r la
cura
de
l pie
de
B.S
.SS
02.
01
.04
Son
o de
finiti
pro
toco
lli p
er la
pre
venz
ione
e p
er la
cor
retta
ass
iste
nza
e re
lazi
one
con
pers
one
affe
tte d
a:
B.S
.SS
02.
01
.04.
01
- dis
turb
i com
porta
men
tali
B.S
.SS
02.
01
.04.
02
- sin
tom
i de
pres
sivi
B
.S.S
S 0
2.
01.0
4.03
- d
efic
it co
gniti
vi
B.S
.SS
02.
01
.05
I pro
toco
lli d
i ass
iste
nza
e cu
ra a
lla p
erso
na te
ngon
o co
nto
delle
cap
acità
resi
due
e de
lle
oppo
rtuni
tà d
i stim
olo
dell'a
uton
omia
B
.S.S
S 0
2.
01.0
6 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
: B
.S.S
S 0
2.
01.0
6.01
- l
a pr
epar
azio
ne e
l'as
sunz
ione
dei
pas
ti B
.S.S
S 0
2.
01.0
6.02
- l
'aiu
to p
er il
lava
ggio
e s
tirat
ura
degl
i ind
umen
ti pe
rson
ali e
bia
nche
ria
B.S
.SS
02.
01
.06.
03
- l'a
iuto
per
il d
isbr
igo
di p
ratic
he b
uroc
ratic
he
B.S
.SS
02.
01
.06.
04
- la
mob
ilità
ext
rado
mes
tica
(acc
ompa
gnam
ento
) per
la fr
uizi
one
di s
ervi
zi e
ster
ni e
l'op
portu
nità
di
soci
aliz
zazi
one
B.S
.SS
02.
01
.07
E' a
ttuat
a un
a pr
oced
ura
di s
oste
gno
al c
are
give
r e d
i coi
nvol
gim
ento
all'a
ssis
tenz
a
B
.S.S
S 02
. 02
C
ura
dell'
ambi
ente
dom
estic
o de
ll'ut
ente
B
.S.S
S 0
2.
02.0
1 S
ono
defin
iti p
roto
colli
per
le a
ttivi
tà d
i pul
izia
e ri
ordi
no d
ell'a
mbi
ente
dom
estic
o de
ll'ute
nte
94 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B.S
.SS
02.
02
.02
Si ti
ene
cont
o ne
ll'ero
gazi
one
delle
pre
staz
ioni
del
le c
ondi
zion
i mic
rocl
imat
iche
del
l'am
bien
te
dom
estic
o de
ll'ute
nte
B.S
.SS
03.
Va
luta
zion
e, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e ed
etic
a
B
.S.S
S 03
. 01
U
man
izza
zion
e
B.S
.SS
03.
01
.01
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r la
sorv
eglia
nza
delle
con
dizi
oni p
erso
nali
ed a
bita
tive
(con
trollo
pe
rdite
acq
ua e
gas
, con
trollo
bol
lette
, con
trollo
cib
i e fa
rmac
i sca
duti,
….)
B.S
.SS
03.
01
.02
Sono
app
licat
e bu
one
prat
iche
di s
timol
o ag
li ut
enti
nell'a
dozi
one
di c
orre
tti s
tili d
i vita
(a
limen
tazi
one,
mov
imen
to, s
onno
, ...)
B.S
.SS
03.
01
.03
E' g
aran
tita
l'atte
nzio
ne a
l dol
ore
in c
olla
bora
zion
e co
n il
med
ico
di m
edic
ina
gene
rale
o d
el
pedi
atra
di l
iber
a sc
elta
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell’o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
9510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti sp
ecifi
ci
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
educ
ativ
a (s
ezio
ne B
.S.S
E)
96 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
IND
ICE
R
equi
siti
Spec
ifici
– O
rgan
izza
zion
i – A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e so
cio
educ
ativ
a (s
ezio
ne B
.S.S
E)
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a , c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ass
iste
nza
e cu
ra d
ella
per
sona
9710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REQ
UIS
ITI S
PEC
IFIC
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Req
uisi
ti Sp
ecifi
ci A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
edu
cativ
a (s
ezio
ne B
.S.S
E)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.S.S
E 01
.
Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
B.S
.SE
01.
01.
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o
B.S
.SE
01.
01
.01
Esis
te u
na p
roce
dura
di a
mm
issi
one
e di
dim
issi
one
dal s
ervi
zio
che
teng
a co
nto
anch
e de
l pr
oget
to p
erso
naliz
zato
qua
ndo
defin
ito d
ai s
ervi
zi te
rrito
riali
B.S
.SE
01.
01
.02
Esis
te u
na p
roce
dura
che
pre
veda
le m
odal
ità p
er l'
abbi
nam
ento
del
l'ute
nte
alla
figu
ra e
duca
tiva
e pe
r la
sua
pres
enta
zion
e
B.S
.SE
01.
01
.03
Esis
te u
na p
roce
dura
che
pre
veda
le m
odal
ità d
i oss
erva
zion
e ne
lla fa
se d
i avv
io d
el p
roge
tto
educ
ativ
o p
rope
deut
ico
all'e
labo
razi
one
di u
n pi
ano
di s
oste
gno
soci
o-ed
ucat
ivo
B.S
.SE
01.
01
.04
Sono
gar
antit
e le
ver
ifich
e de
ll'and
amen
to d
el p
roge
tto s
ocio
edu
cativ
o e
i rel
ativ
i agg
iorn
amen
ti
B.S
.SE
01.
01
.05
Nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
l'ute
nte
sono
regi
stra
ti:
B.S
.SE
01.
01
.05.
01
- i ri
sulta
ti de
lle a
ttivi
tà d
i mon
itora
ggio
in it
iner
e e
final
e B
.S.S
E 0
1.
01.0
5.02
- l
e in
form
azio
ni s
ui d
ati s
ocia
li de
ll'ass
istit
o e
della
fam
iglia
B.S
.SE
01.
01
.05.
03
- i ri
ferim
enti
dei s
ervi
zi s
ocia
li e
sani
tari
terri
toria
li co
n il
nom
inat
ivo
dell'a
ssis
tent
e so
cial
e e
delle
fig
ure
prof
essi
onal
i di r
iferim
ento
B
.S.S
E 0
1.
01.0
5.04
- i
l nom
inat
ivo
e re
capi
to d
ella
per
sona
di r
iferim
ento
per
l'ut
ente
B
.S.S
E 0
1.
01.0
5.05
- i
rife
rimen
ti de
l ped
iatra
di l
iber
a sc
elta
o m
edic
o di
med
icin
a ge
nera
le
B.S
.SE
01.
01
.06
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a pe
r situ
azio
ni p
artic
olar
i e/o
di r
isch
io ri
leva
te d
all'o
pera
tore
soc
io-
educ
ativ
o in
, in
parti
cola
re:
B.S
.SE
01.
01
.06.
01
- ass
enza
non
con
cord
ata
dei f
amilia
ri B
.S.S
E 0
1.
01.0
6.02
- c
onos
cenz
a di
info
rmaz
ioni
che
pot
rebb
ero
pref
igur
are
un re
ato
B.S
.SE
01.
01
.06.
03
- ado
zion
e di
com
porta
men
ti a
risch
io d
i abu
si e
di d
ipen
denz
e
B.S
.SE
01.
01
.07
E' p
revi
sta
una
proc
edur
a ch
e rid
uca
le c
ondi
zion
i a ri
schi
o pe
r l'o
pera
tore
soc
io-e
duca
tivo,
in
parti
cola
re q
uand
o:
B.S
.SE
01.
01
.07.
01
- vi s
ia p
ress
o il
dom
icili
o un
sog
getto
in s
tato
di a
rrest
o o
dete
nzio
ne d
omic
iliare
B.S
.SE
01.
01
.07.
02
- vi s
iano
com
porta
men
ti fo
rtem
ente
pro
voca
tori
e/o
min
acce
nei
con
front
i del
l'ope
rato
re s
ocio
-ed
ucat
ivo
da p
arte
dei
fam
iliar
i
B.S
.SE
01.
01
.07.
03
- vi s
iano
atte
ggia
men
ti fo
rtem
ente
pro
voca
tori
e/o
min
acce
nei
con
front
i deg
li ed
ucat
ori d
a pa
rte
degl
i ute
nti
B.S
.SE
01.
01
.08
E' p
revi
sto
un p
roto
collo
che
indi
vidu
i le
mod
alità
di c
onse
rvaz
ione
e d
i red
azio
ne d
ella
car
tella
in
divi
dual
e de
ll'ute
nte
B.S
.SE
01.
01
.09
E' p
revi
sta
la re
gist
razi
one
delle
atti
vità
svo
lte d
a te
nere
nel
la c
arte
lla p
erso
nale
del
l'ute
nte
B
.S.S
E 0
1.
01.1
0 E
' pre
vist
o un
o st
rum
ento
di r
endi
cont
azio
ne o
raria
del
le a
ttivi
tà s
volte
da
tene
re n
ella
car
tella
98 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
pe
rson
ale
dell'u
tent
e
B.S
.SE
02.
A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
B.S
.SE
02.
01.
Ass
iste
nza
e cu
ra d
ella
per
sona
B.S
.SE
02.
01
.01
Sono
def
initi
pro
cedu
re c
he p
ossa
no in
divi
duar
e le
line
e m
etod
olog
iche
gen
eral
i e g
li st
rum
enti
più
rispo
nden
ti ris
petto
a:
B.S
.SE
02.
01
.01.
01
- aiu
to e
sos
tegn
o ne
ll'app
rend
imen
to c
ogni
tivo,
in ri
ferim
ento
al p
erco
rso
scol
astic
o/fo
rmat
ivo
indi
vidu
ale,
se
min
ore;
B
.S.S
E 0
2.
01.0
1.02
- a
ttivi
tà lu
dico
ricr
eativ
e co
me
mod
alità
di s
vilu
ppo
della
rela
zion
e;
B.S
.SE
02.
01
.01.
03
- atti
vità
di a
ccom
pagn
amen
to e
soc
ializ
zazi
one
per m
iglio
rare
l'au
tono
mia
per
sona
le d
ell'u
tent
e;
B
.S.S
E 0
2.
01.0
1.04
- s
uppo
rto e
sos
tegn
o ne
lle fu
nzio
ni d
i cur
a ed
acc
udim
ento
del
la p
ropr
ia p
erso
na;
B.S
.SE
02.
01
.01.
05
- sup
porto
e s
oste
gno
nelle
funz
ioni
di c
ura
ed a
ccud
imen
to d
elle
pro
prie
atti
vità
e d
ei p
ropr
i spa
zi.
B
.S.S
E 0
2.
01.0
1.06
- s
uppo
rto e
sos
tegn
o al
le c
ompe
tenz
e ge
nito
riali,
se
min
ore
B.S
.SE
02.
01
.01.
07
- sup
porto
e s
oste
gno
al b
enes
sere
psi
chic
o, fi
sico
e re
lazi
onal
e
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell’o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
9910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
pera
tori
indi
vidu
ali –
A
ssis
tent
e fa
mili
are
(sez
ione
B.R
.AF)
100 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
B
IND
ICE
R
equi
siti
– O
pera
tori
indi
vidu
ali –
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
dall’
assi
sten
te fa
mili
are
(sez
ione
B.R
.AF)
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o e
del s
ogge
tto e
roga
tore
Pi
anifi
cazi
one
delle
atti
vità
Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
Ges
tione
gen
eral
e de
ll'ut
ente
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
Um
aniz
zazi
one
Ges
tione
dei
recl
ami
10110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
B
REQ
UIS
ITI –
OPE
RA
TOR
I IN
DIV
IDU
ALI
Req
uisi
ti A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
ope
rato
ri in
divi
dual
i – A
ssis
tent
e fa
mili
are
(sez
ione
B.S
.SS)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.R.A
F 01
.
Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
B.R
.AF
01.
01
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o B
.R.A
F 01
. 01
.01
E' p
rese
nte
una
sche
da c
onte
nent
e i d
ati a
nagr
afic
i del
l'ope
rato
re, l
e es
perie
nza
mat
urat
e, i
titol
i e/
o at
test
ati e
le c
arat
teris
tiche
del
ser
vizi
o of
ferto
B.R
.AF
01.
02.
Pian
ifica
zion
e de
lle a
ttivi
tà
B.R
.AF
01.
02.0
1 L'
oper
ator
e ha
cur
a di
def
inire
e a
ggio
rnar
e, in
acc
ordo
con
l'as
sist
ito e
la s
ua fa
mig
lia, u
n pi
ano
di la
voro
per
iodi
co c
he ti
ene
cont
o de
i bis
ogni
ass
iste
nzia
li e
rela
zion
ali,
delle
cap
acità
resi
due
dell'a
ssis
tito
stes
so, d
elle
car
atte
ristic
he d
el s
uo a
mbi
ente
di v
ita e
, se
pres
ente
, del
pro
getto
as
sist
enzi
ale
pers
onal
izza
to.
B.R
.AF
01.
02.0
2 Il
pian
o di
lavo
ro p
reve
de m
omen
ti di
ver
ifica
dei
risu
ltati
per c
onse
ntire
di a
ppor
tare
azi
oni
corr
ettiv
e e
di m
iglio
ram
ento
B.R
.AF
01.
03
Form
azio
ne e
agg
iorn
amen
to
B.R
.AF
01.
03.0
1 L'
oper
ator
e è
in p
osse
sso
dell'
atte
stat
o e/
o de
l tito
li in
mat
eria
ass
iste
nzia
le p
revi
sto
dalla
no
rmat
iva
vige
nte
o è
in g
rado
di d
imos
trare
una
esp
erie
nza
prof
essi
onal
e in
cam
po a
ssis
tenz
iale
di
alm
eno
6 m
esi c
he c
ostit
uisc
e cr
edito
form
ativ
o pe
r l'a
cqui
sizi
one
del t
itolo
ent
ro u
n pe
riodo
m
assi
mo
di 3
ann
i
B.R
.AF
01.
03.0
2 G
li at
test
ati p
rofe
ssio
nali
di fo
rmaz
ione
e g
li ev
entu
ali d
i agg
iorn
amen
to s
ono
disp
onib
ili in
cas
o di
co
ntro
llo
B.R
.AF
01.
03.0
3 L'
oper
ator
e st
rani
ero
è in
gra
do d
i dim
ostra
re s
uffic
ient
e co
nosc
enza
del
la li
ngua
ital
iana
B.R
.AF
02.
Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
B.R
.AF
02.
01
Ges
tione
gen
eral
e de
ll'ut
ente
B
.R.A
F 02
. 01
.01
L'ut
ente
vie
ne c
hiar
amen
te e
tem
pest
ivam
ente
info
rmat
o in
cas
o di
ass
enze
impr
evis
te o
im
prov
vise
102 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to B
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
B
.R.A
F 03
.
Valu
tazi
one,
par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
B
.R.A
F 03
. 01
. U
man
izza
zion
e
B.R
.AF
03.
01.0
1 L'
oper
ator
e cu
ra a
degu
atam
ente
la c
omun
icaz
ione
con
i fa
milia
ri o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
in m
erito
al
la g
estio
ne d
el ra
ppor
to a
ssis
tenz
iale
e in
cas
o di
eve
nti c
ritic
i
B
.R.A
F 03
. 02
. G
estio
ne d
ei re
clam
i B
.R.A
F 03
. 02
.01
Vie
ne d
ata
pron
tam
ente
risp
osta
ai r
ecla
mi r
icev
uti
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r.8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
10310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
C
REQ
UIS
ITI A
LTR
I SER
VIZI
ALL
A PE
RSO
NA
♦
Req
uisi
ti A
ltri s
ervi
zi a
lla p
erso
na
104 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
N
ote
per l
a co
mpi
lazi
one
delle
sch
ede
dei r
equi
siti
Il le
gale
rap
pres
enta
nte
o l'o
pera
tore
ind
ivid
uale
com
pila
una
sch
eda
dei
requ
isiti
per
ogn
i st
ruttu
ra e
ser
vizi
o pe
r cu
i ric
hied
e
l'acc
redi
tam
ento
. A
i fin
i del
la c
ompi
lazi
one
delle
sch
ede
dei r
equi
siti
si fo
rnis
cono
le s
egue
nti i
ndic
azio
ni:
1. R
elat
ivam
ente
ad
og
ni
requ
isito
, de
vono
es
sere
co
mpi
late
le
co
lonn
e de
nom
inat
e “C
od
Doc
um”
(cod
ice
docu
men
to)
e “D
ocum
ento
” (T
itolo
o d
escr
izio
ne s
inte
tica
del d
ocum
ento
). La
col
onna
“C
ontro
llo
del c
omun
e -
Ris
post
a [s
ì/no]
” de
ve e
sser
e co
mpi
lata
dal
l'am
min
istra
zion
e co
mun
ale
titol
are
del p
roce
sso
di a
ccre
dita
men
to.
2. N
ella
col
onna
“Cod
Doc
um” o
ccor
re in
serir
e in
alte
rnat
iva:
a)
il c
odic
e id
entif
icat
ivo
del d
ocum
ento
: tal
e co
dice
vie
ne a
ttrib
uito
in m
odo
univ
oco
da c
iasc
una
stru
ttura
/ser
vizi
o se
cond
o un
apr
opria
cla
ssifi
cazi
one
inte
rna;
b)
la
sigl
a N
C (n
on c
lass
ifica
bile
) nei
cas
i in
cui n
on s
i pos
sa ri
cond
urre
il re
quis
ito a
d un
doc
umen
to.
3. I
doc
umen
ti ric
hies
ti, a
i fin
i del
l'acc
redi
tam
ento
, pos
sono
ess
ere
già
in u
so a
lla s
truttu
ra s
enza
dov
er e
sser
e ge
nera
ti ad
hoc
. Un
m
edes
imo
docu
men
to p
uò e
sser
e ric
ondo
tto a
d un
o o
più
requ
isiti
.
Di s
egui
to s
i for
nisc
e un
glo
ssar
io re
lativ
o ai
prin
cipa
li te
rmin
i util
izza
ti:
♦P
roce
dura
: reg
ola
scrit
ta e
con
divi
sa d
agli
oper
ator
i che
def
inis
ce la
seq
uenz
a de
lle a
ttivi
tà e
del
le re
spon
sabi
lità.
♦P
roto
collo
:seq
uenz
a di
com
porta
men
ti di
tipo
pro
fess
iona
le, d
escr
itti i
n m
anie
ra p
untu
ale.
♦D
ocum
ento
ope
rativ
o: d
escr
izio
ne d
etta
glia
ta d
a un
pun
to d
i vis
ta o
pera
tivo
delle
mod
alità
di e
secu
zion
e di
una
det
erm
inat
a at
tività
.
♦In
dica
tore
:stru
men
to d
i mis
uraz
ione
qua
litat
ivo
o qu
antit
ativ
o di
un
ogge
tto o
di u
n fe
nom
eno
che
ne c
onse
nte
il co
ntro
llo e
la
val
utaz
ione
, al f
ine
dell’
impl
emen
tazi
one
di e
vent
uali
azio
ni d
i mig
liora
men
to.
♦R
egis
trazi
one
docu
men
tale
: qua
lsia
si d
ocum
ento
che
dia
evi
denz
a de
lle a
ttivi
tà e
ffettu
ate.
♦P
oliti
ca p
er la
qua
lità:
l’in
siem
e de
gli i
ndiri
zzi e
d or
ient
amen
ti di
car
atte
re g
ener
ale
rela
tivi a
lla q
ualit
à ch
e si
inte
nde
erog
are,
fo
rmal
izza
ti in
un
docu
men
to.
♦P
iano
per
la q
ualit
à: d
ocum
ento
che
esp
licita
gli
obie
ttivi
di q
ualit
à da
attu
are.
10510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
REG
ION
E TO
SCA
NA
Req
uisi
ti
Altr
i ser
vizi
alla
per
sona
(s
ezio
ne C
.R.A
.L)
106 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
IND
ICE
Req
uisi
ti A
ltri s
ervi
zi a
lla p
erso
na –
org
aniz
zaiz
oni (
sezi
one
C.R
.A.L
)
Cap
. 1: O
RG
AN
IZZA
ZIO
NE
E G
ESTI
ON
E E
lem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o e
del s
ogge
tto e
roga
tore
G
estio
ne d
elle
riso
rse
uman
e Fo
rmaz
ione
e a
ggio
rnam
ento
G
estio
ne ri
sors
e te
cnol
ogic
he e
stru
men
tali
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o Si
cure
zza
e ge
stio
ne d
ell'e
mer
genz
a
Cap
. 2: A
SSIS
TEN
ZA E
SO
STEG
NO
ALL
A PE
RSO
NA
G
estio
ne g
ener
ale
della
per
sona
, fle
ssib
ilità
e p
erso
naliz
zazi
one
della
risp
osta
Cap
. 3:
VALU
TAZI
ON
E, P
AR
TEC
IPA
ZIO
NE,
UM
AN
IZZA
ZIO
NE,
ETI
CA
U
man
izza
zion
e
Parte
cipa
zion
e R
appo
rti e
ster
ni
Cap
. 4: V
ALU
TAZI
ON
E D
EL S
ERVI
ZIO
In
dagi
ni d
i sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti e
sogg
etti
terz
i In
dagi
ni d
i sod
disf
azio
ne d
egli
oper
ator
i e d
i val
utaz
ione
del
clim
a in
tern
o
10710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
REQ
UIS
ITI A
LTR
I SER
VIZI
ALL
A PE
RSO
NA
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e C
.R.A
.L)
Cap
. 1:O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
C
.R.A
.L
01.
01
Elem
enti
iden
tific
ativ
i del
ser
vizi
o e
del s
ogge
tto e
roga
tore
C
.R.A
.L
01
01.0
1 E'
pre
sent
e un
doc
umen
to in
cui
si e
splic
itano
la m
issi
one,
i va
lori,
i pr
inci
pi e
gli
obie
ttivi
del
so
gget
to e
roga
tore
del
ser
vizi
o, c
on p
artic
olar
e rif
erim
ento
all'o
rient
amen
to v
erso
la p
erso
na
C.R
.A.L
01
01
.02
Sono
pre
sent
i rife
rimen
ti a
docu
men
ti et
icam
ente
orie
ntat
i nel
la c
ostru
zion
e de
l ser
vizi
o C
.R.A
.L
01
01.0
3 E'
pre
sent
e un
doc
umen
to in
cui
si e
splic
itano
le c
arat
teris
tiche
del
ser
vizi
o of
ferto
C
.R.A
.L
01
01.0
4 Si
attu
ano
perc
orsi
per
la p
rom
ozio
ne d
ei d
iritti
di c
ittad
inan
za d
elle
per
sone
, anc
he n
on u
tent
i de
i ser
vizi
C
.R.A
.L
01
01.0
5 S
i pro
muo
vono
iniz
iativ
e ed
azi
oni s
peci
fiche
ver
so le
fasc
e pi
ù de
boli
od i
sogg
etti
più
fragi
li de
lla c
omun
ità
C.R
.A.L
01
01
.06
Si g
aran
tisce
la p
ross
imità
dei
ser
vizi
alle
per
sone
attr
aver
so il
rad
icam
ento
e l'
artic
olaz
ione
te
rrito
riale
C.R
.A.L
01
01
.07
E' p
rese
nte
nell'o
rgan
izza
zion
e un
impe
gno
stru
ttura
to v
erso
la s
olid
arie
tà g
ratu
ita
C.R
.A.L
01
01
.08
Il so
gget
to e
roga
tore
è a
ttivo
in m
odo
stab
ile e
non
epi
sodi
co n
ella
pro
moz
ione
di c
oesi
one
soci
ale
nella
pro
pria
com
unità
di r
iferim
ento
C.R
.A.L
01
02
G
estio
ne d
elle
riso
rse
uman
e C
.R.A
.L
01
02.0
1 So
no d
efin
iti c
hiar
amen
te i
ruol
i e le
mod
alità
ope
rativ
e
C.R
.A.L
01
02
.02
Vien
e fa
vorit
a e
prom
ossa
la p
rese
nza
anch
e di
riso
rse
grat
uite
e d
isin
tere
ssat
e ne
lla
pian
ifica
zion
e, o
rgan
izza
zion
e ed
ero
gazi
one
del s
ervi
zio
C
.R.A
.L
01
03
Form
azio
ne e
agg
iorn
amen
to
C.R
.A.L
01
03
.01
Esi
ston
o pe
rcor
si d
i for
maz
ione
e a
ggio
rnam
ento
deg
li op
erat
ori
C.R
.A.L
01
03
.02
Esi
ston
o pe
rcor
si p
er l'
inse
rimen
to e
l'ac
com
pagn
amen
to d
ei n
uovi
ope
rato
ri
C.R
.A.L
01
04
G
estio
ne ri
sors
e te
cnol
ogic
he e
str
umen
tali
C.R
.A.L
01
04
.01
Esi
ste
una
mod
alità
di g
estio
ne e
di m
onito
ragg
io fi
naliz
zata
a g
aran
tire
la c
osta
nte
effic
ienz
a de
lle ri
sors
e te
cnol
ogic
he
C
.R.A
.L
01
05
Org
aniz
zazi
one
del l
avor
o C
.R.A
.L
01
05.0
1 E'
dis
poni
bile
mat
eria
le in
form
ativ
o su
i ser
vizi
offe
rti e
sul
sog
getto
ero
gato
re
C.R
.A.L
01
05
.02
Il se
rviz
io a
ssic
ura
la p
ossi
blità
di c
onta
ttare
gli
oper
ator
i, da
par
te d
ei s
ogge
tti in
tere
ssat
i, du
rant
e l'o
rario
di s
volg
imen
to d
elle
pre
staz
ioni
C
.R.A
.L
01
05.0
3 Ve
ngon
o ef
fettu
ati i
ncon
tri p
er l'
orga
nizz
azio
ne d
el s
ervi
zio
con
la p
arte
cipa
zion
e at
tiva
degl
i op
erat
ori e
di t
utti
i sog
getti
inte
ress
ati
108 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
C
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
C.R
.A.L
01
06
Si
cure
zza
e ge
stio
ne d
ell'e
mer
genz
a C
.R.A
.L
01
06.0
1 L'
orga
nizz
azio
ne ti
ene
tracc
ia d
egli
even
ti cr
itici
, del
loro
esi
to e
del
le c
onse
guen
ti az
ioni
di
mig
liora
men
toC
.R.A
.L
01
06.0
2 G
li op
erat
ori s
ono
prep
arat
i ade
guat
amen
te a
rile
vare
e g
estir
e ev
entu
ali e
vent
i crit
ici
10910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
C
REQ
UIS
ITI A
LTR
I SER
VIZI
ALL
A PE
RSO
NA
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e C
.R.A
.L)
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a e
sost
egno
alla
per
sona
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
C
.R.A
.L
02.
01
Ges
tione
gen
eral
e de
lla p
erso
na, f
less
ibili
tà e
per
sona
lizza
zion
e de
lla ri
spos
ta
C.R
.A.L
02
. 01
.01
Son
o ef
fettu
ate
verif
iche
sul
ser
vizi
o pa
rteci
pate
dal
l'ute
nte
e/o
fam
iliar
i o ra
ppre
sent
anti
lega
li
C
.R.A
.L
02.
01.0
2 I s
ervi
zi s
ono
gest
iti in
man
iera
tale
da
tene
re c
onto
di n
uove
esi
genz
e e
di u
lterio
ri bi
sogn
i del
la
pers
ona
C.R
.A.L
02
. 01
.03
La g
estio
ne d
ei s
ervi
zi è
orie
ntat
a in
mod
o pr
iorit
ario
alla
pro
moz
ione
del
la q
ualit
à de
lla v
ita d
elle
pe
rson
e e
della
com
unità
di r
iferim
ento
110 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
REQ
UIS
ITI A
LTR
I SER
VIZI
ALL
A PE
RSO
NA
- OR
GA
NIZ
ZAZI
ON
I (se
zion
e C
.R.A
.L)
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
C
.R.A
.L
03.
01.
Valu
tazi
one
della
sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti e
sogg
etti
terz
i C
.R.A
.L
03.
01.0
1 Ve
ngon
o ra
ccol
te e
vent
uali
osse
rvaz
ioni
, sol
leci
tazi
oni e
recl
ami d
egli
uten
ti e
sogg
etti
terz
i
C
.R.A
.L
03.
01.0
2 E
sist
e un
a m
odal
ità p
er v
alut
are
e tra
durr
e le
seg
nala
zion
i ric
evut
e in
azi
oni c
orre
ttive
e d
i m
iglio
ram
ento
dei
ser
vizi
offe
rti
C.R
.A.L
03
02
Va
luta
zion
e de
lla s
oddi
sfaz
ione
deg
li op
erat
ori e
del
clim
a in
tern
o C
.R.A
.L
03
02.0
1 Ve
ngon
o ra
ccol
te e
vent
uali
osse
rvaz
ioni
, sol
leci
tazi
oni e
recl
ami d
egli
oper
ator
i
C
.R.A
.L
03
02.0
2 E
sist
e un
a m
odal
ità p
er v
alut
are
e tra
durr
e le
seg
nala
zion
i ric
evut
e in
azi
oni c
orre
ttive
e d
i m
iglio
ram
ento
dei
ser
vizi
offe
rti
C.R
.A.L
03
02
.03
Esis
tono
mod
alità
di c
oinv
olgi
men
to d
egli
oper
ator
i nei
con
front
i del
ser
vizi
o
C
.R.A
.L
03
03
Um
aniz
zazi
one
C.R
.A.L
03
03
.01
Sono
pre
sent
i mom
enti
di re
lazi
one
con
gli u
tent
i, an
che
oltre
il m
omen
to d
el b
isog
no e
del
la
fruiz
ione
C
.R.A
.L
03
03.0
2 E
' pre
sent
e un
a m
odal
ità p
er la
com
unic
azio
ne c
on i
fam
iliar
i o ra
ppre
sent
anti
lega
li in
mer
ito
alla
ges
tione
del
rapp
orto
ass
iste
nzia
le e
in c
aso
di e
vent
i crit
ici
C.R
.A.L
03
03
.03
Sono
ado
ttate
mod
alità
e c
ompo
rtam
enti
atti
a ga
rant
ire la
tute
la d
el d
iritto
alla
rise
rvat
ezza
e
alla
dig
nità
del
la p
erso
na d
uran
te l'
inte
ro p
roce
sso
di a
ssis
tenz
a C
.R.A
.L
03
03.0
4 G
li op
erat
ori s
ono
sens
ibili
zzat
i a ri
leva
re e
seg
nala
re e
lem
enti
sign
ifica
tivi p
er la
per
sona
as
sist
ita e
per
la s
ua q
ualit
à di
vita
, anc
he n
on le
gati
dire
ttam
ente
al s
ervi
zio
C
.R.A
.L
03
04
Part
ecip
azio
ne
C.R
.A.L
03
04
.01
Son
o pr
esen
ti m
omen
ti di
con
divi
sion
e de
l ser
vizi
o co
n l'u
tent
e e/
o i f
amili
ari o
rapp
rese
ntan
ti le
gali
in m
erito
alla
ges
tione
C
.R.A
.L
03
04.0
2 S
ono
pres
enti
sist
emi e
org
anis
mi d
i par
teci
pazi
one
e co
ndiv
isio
ne d
ella
pro
gram
maz
ione
dei
se
rviz
i con
gli
oper
ator
i C
.R.A
.L
03
04.0
3 S
ono
pres
enti
attiv
ità d
i tut
ela
dei d
iritti
ed
advo
cacy
11110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to C
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
requ
isito
C
od D
ocum
D
ocum
ento
C.R
.A.L
03
05
R
appo
rti e
ster
ni
C.R
.A.L
03
05
.01
Il se
rviz
io s
volg
e at
tività
di r
ete
con
gli a
ltri s
ervi
zi d
el te
rrito
rio
C.R
.A.L
03
05
.02
Esis
tono
luog
hi e
mom
enti
per l
’asc
olto
del
le e
sige
nze
della
com
unità
C
.R.A
.L
03
05.0
3 S
ono
pres
enti
rapp
orti
con
asso
ciaz
ioni
ed
enti
del t
errit
orio
C
.R.A
.L
03
05.0
4 E
sist
e co
invo
lgim
ento
e p
arte
cipa
zion
e al
le a
ttivi
tà d
elle
com
unità
loca
li
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell’o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
il po
sses
so d
ei re
quis
iti s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
a),
com
ma
1, a
rtic
olo
11 d
ella
l.r 8
2/20
09
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
112 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
IND
ICA
TOR
I PER
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
♦
Indi
cato
ri pe
r Stru
ttura
resi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
non
aut
osuf
ficie
nti (
Res
iden
za S
anita
ria A
ssis
tenz
iale
)
♦
Indi
cato
ri pe
r: o
Stru
ttura
res
iden
zial
e pe
r pe
rson
e di
sabi
li gr
avi c
on
atte
staz
ione
di g
ravi
tà (R
esid
enza
San
itaria
Ass
iste
nzia
le p
er D
isab
ili)
oS
truttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
pe
rson
e ad
ulte
dis
abili
pre
vale
ntem
ente
non
in s
ituaz
ione
di g
ravi
tà (C
omun
ità A
llogg
io P
rote
tta)
♦
Indi
cato
ri pe
r S
truttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
per
sone
a r
isch
io p
sico
-soc
iale
e/o
in
cond
izio
ni d
i di
sagi
ore
lazi
onal
e
♦
Indi
cato
ri pe
r Stru
ttura
resi
denz
iale
per
l'ac
cogl
ienz
a e
il tra
ttam
ento
di p
erso
ne d
ipen
dent
i da
sost
anze
da
abus
o
♦
Indi
cato
ri pe
r Stru
tture
resi
denz
iali
e se
mire
side
nzia
li pe
r min
ori:
oC
entro
di p
ront
a ac
cogl
ienz
a pe
r min
ori
oC
asa
di a
ccog
lienz
a e
Gru
ppo
appa
rtam
ento
o
Com
unità
fa
milia
re
e C
omun
ità
a di
men
sion
e fa
mili
are
oG
rupp
o ap
parta
men
to p
er a
dole
scen
ti e
giov
ani
oS
truttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er m
inor
i
♦
Indi
cato
ri pe
r Stru
ttura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
♦
Indi
cato
ri pe
r Stru
ttura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
dis
abili
11310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
resi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
non
aut
osuf
ficie
nti
(Res
iden
za S
anita
ria A
ssis
tenz
iale
) (s
ezio
ne D
.ind.
RSA
)
114 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PE
R S
TRU
TTU
RE
RE
SID
EN
ZIA
LI E
SE
MIR
ES
IDE
NZI
ALI
Indi
cato
ri p
er S
trut
tura
res
iden
zial
e pe
r pe
rson
e an
zian
e no
n au
tosu
ffic
ient
i (R
esid
enza
San
itari
a A
ssis
tenz
iale
) (s
ezio
ne
D.in
d.R
SA
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
indi
cato
re
Val
ore
indi
cato
re
D.In
d.R
SA
01
.
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
D.In
d.R
SA
01
.01
N
umer
o ut
enti
colp
iti d
a le
sion
i tra
umat
iche
(inc
iden
ti) a
ll'int
erno
del
la s
truttu
ra /
Num
ero
uten
ti tra
nsita
ti ne
lla s
truttu
ra
D.In
d.R
SA
01
.02
Num
ero
inci
dent
i di c
onta
min
azio
ne p
er g
li op
erat
ori d
ella
stru
ttura
nel
l'am
bito
del
la
gest
ione
e m
anip
olaz
ione
di m
ater
iali
biol
ogic
i / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
D.In
d.R
SA
01
.03
N
umer
o in
cide
nti
avve
nuti
ad o
pera
tori
della
stru
ttura
nel
l'am
bito
del
la m
ovim
enta
zion
e de
ll'ut
ente
/ m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
funz
ioni
ass
iste
nzia
li
D.In
d.R
SA
01
.04
N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
atti
vati
nell'
anno
/ N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i ne
ll'an
no
D.In
d.R
SA
01
.05
N
umer
o op
erat
ori c
he h
anno
freq
uent
ato
alm
eno
un c
orso
di f
orm
azio
ne n
ell'
anno
/ N
umer
o op
erat
ori
D.In
d.R
SA
01
.06
N
umer
o so
gget
ti es
tern
i org
aniz
zati
coin
volti
nel
le a
ttivi
tà d
i ani
maz
ione
D.In
d.R
SA
01
.07
N
umer
o op
erat
ori s
ocio
san
itari
/ Num
ero
oper
ator
i add
etti
all'a
ssis
tenz
a (e
sclu
so m
odul
o ba
se)
D.In
d.R
SA
01
.08
N
umer
o ve
rific
he p
roge
tti p
erso
naliz
zati
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti
D.In
d.R
SA
02
.
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
D.In
d.R
SA
02
.01
In
dice
di t
urn-
over
ope
rato
ri
D.In
d.R
SA
02
.02
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il s
ervi
zio
di ri
stor
azio
ne (c
ibo)
/ N
umer
o re
clam
i
D.In
d.R
SA
02
.03
N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
con
obie
ttivi
ragg
iunt
i / N
umer
o p
roge
tti p
erso
naliz
zati
elab
orat
i
D.In
d.R
SA
02
.04
N
umer
o ut
enti
che
hann
o sv
ilupp
ato
in s
truttu
ra le
sion
i da
decu
bito
/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
D
.Ind.
RS
A
02.
05
Num
ero
uten
ti co
n le
sion
i da
decu
bito
gua
riti /
Num
ero
uten
ti co
n le
sion
i da
decu
bito
D.In
d.R
SA
02
.06
N
umer
o ut
enti
che
hann
o sv
ilupp
ato
in s
truttu
ra in
fezi
oni d
elle
vie
urin
arie
/ N
umer
o ut
enti
con
cate
tere
D.In
d.R
SA
03
.
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
D.In
d.R
SA
03
.01
P
erce
ntua
le d
i ris
post
a al
le in
dagi
ni d
i sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti
D.In
d.R
SA
03
.02
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il m
anca
to ri
spet
to d
egli
impe
gni d
icha
rati
nella
car
ta d
ei s
ervi
zi /
Num
ero
recl
ami
D.In
d.R
SA
03
.03
N
umer
o at
tività
di s
ocia
lizza
zion
e e
di a
nim
azio
ne in
trapr
ese
/ Num
ero
attiv
ità d
i so
cial
izza
zion
e e
di a
nim
azio
ne p
rogr
amm
ate
D.In
d.R
SA
03
.04
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il s
ervi
zio
di la
vand
eria
, stir
atur
a e
guar
daro
ba d
egli
indu
men
ti pe
rson
ali d
ell'u
tent
e / N
umer
o re
clam
i
11510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D.In
d.R
SA
03
.05
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li ut
enti
in ri
ferim
ento
agl
i ob
ietti
vi g
ener
ali d
el s
ervi
zio
D.In
d.R
SA
03
.06
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li op
erat
ori i
n rif
erim
ento
alla
pr
oget
tazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
116 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
resi
denz
iale
per
per
sone
dis
abili
gra
vi c
on a
ttest
azio
ne d
i gr
avità
(Res
iden
za S
anita
ria a
ssis
tenz
iale
per
Dis
abili
) e
Stru
ttura
resi
denz
iale
a c
arat
tere
com
unita
rio p
er p
erso
ne a
dulte
di
sabi
li(s
ezio
ne D
.ind.
RSD
.CA
P)
11710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PE
R S
TRU
TTU
RE
RE
SID
EN
ZIA
LI E
SE
MIR
ES
IDE
NZI
ALI
Indi
cato
ri p
er S
trut
tura
res
iden
zial
e pe
r pe
rson
e di
sabi
li gr
avi c
on a
ttes
tazi
one
di g
ravi
tà (
Res
iden
za S
anita
ria
assi
sten
zial
epe
r D
isab
ili) e
Str
uttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratt
ere
com
unita
rio
per
pers
one
adul
te d
isab
ili (s
ezio
ne D
.ind.
RS
D.C
AP
)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
indi
cato
re
Val
ore
indi
cato
re
D.In
d.R
SD
.CA
P
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
D.In
d.R
SD
.CA
P
01.
01
Num
ero
uten
ti co
lpiti
da
lesi
oni t
raum
atic
he (i
ncid
enti)
all'i
nter
no d
ella
stru
ttura
/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
01.
02
Num
ero
info
rtuni
di c
onta
min
azio
ne p
er g
li op
erat
ori d
ella
stru
ttura
nel
l'am
bito
del
la
gest
ione
e m
anip
olaz
ione
di m
ater
iali
biol
ogic
i / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
03
Num
ero
info
rtuni
avv
enut
i ad
oper
ator
i del
la s
truttu
ra n
ell'a
mbi
to d
ella
mov
imen
tazi
one
dell'
uten
te /
mon
te o
rario
ann
uale
deg
li op
erat
ori c
on fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
04
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'an
no /
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne p
rogr
amm
ati
nell'
anno
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
05
Num
ero
oper
ator
i che
han
no fr
eque
ntat
o al
men
o un
cor
so d
i for
maz
ione
nel
l'ann
o /
Num
ero
oper
ator
i C
.Ind.
RS
D.C
AP
01
.06
N
umer
o so
gget
ti es
tern
i for
mal
men
te c
oinv
olti
nelle
atti
vità
di a
nim
azio
ne
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
07
Num
ero
oper
ator
i soc
io s
anita
ri / N
umer
o op
erat
ori a
ddet
ti al
l'ass
iste
nza
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
08
Num
ero
ore
di e
duca
tore
pro
fess
iona
le /
Num
ero
ore
di a
ssis
tenz
a ria
bilit
ativ
a
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
09
Num
ero
ore
di fi
siot
erap
ista
/ N
umer
o or
e di
ass
iste
nza
riabi
litat
iva
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
10
Num
ero
man
uten
zion
i effe
ttuat
e ne
ll'ann
o a
pres
idi e
d au
sili
(sia
per
sona
li ch
e de
lla
stru
ttura
) / N
umer
o p
resi
di e
aus
ili (s
ia d
ell'u
tent
e ch
e de
lla s
truttu
ra)
C.In
d.R
SD
.CA
P
01.
11
Num
ero
verif
iche
pro
getti
per
sona
lizza
ti / N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
01
Indi
ce d
i tur
n-ov
er o
pera
tori
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l ser
vizi
o di
rist
oraz
ione
(cib
o) /
Num
ero
recl
ami
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
03
Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
04
Num
ero
uten
ti ch
e ha
nno
avut
o la
val
utaz
ione
del
le c
apac
ità e
per
form
ance
/Num
ero
uten
ti tra
nsita
ti ne
lla s
truttu
ra
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
05
Num
ero
uten
ti ch
e ha
nno
svilu
ppat
o in
stru
ttura
lesi
oni d
a de
cubi
to /
Num
ero
uten
ti tra
nsita
ti ne
lla s
truttu
ra
C.In
d.R
SD
.CA
P
02.
06
Num
ero
uten
ti co
n le
sion
i da
decu
bito
gua
riti /
Num
ero
uten
ti co
n le
sion
i da
decu
bito
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
01
Per
cent
uale
di r
ispo
sta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l man
cato
risp
etto
deg
li im
pegn
i dic
hara
ti ne
lla c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
118 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
03
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'inte
rno
della
stru
ttura
/ N
umer
o at
tività
di s
ocia
lizza
zion
e e
di a
nim
azio
ne p
rogr
amm
ate
all'in
tern
o de
lla s
truttu
ra
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
04
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
/Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
05
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l ser
vizi
o di
lava
nder
ia, s
tirat
ura
e gu
arda
roba
deg
li in
dum
enti
pers
onal
i del
l'ute
nte
/ Num
ero
recl
ami
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
06
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
uten
ti in
rife
rimen
to a
gli
obie
ttivi
gen
eral
i del
ser
vizi
o
C.In
d.R
SD
.CA
P
03.
07
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
oper
ator
i in
rifer
imen
to a
lla
prog
etta
zion
e e
all'e
roga
zion
e de
l ser
vizi
o
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
11910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
resi
denz
iale
a c
arat
tere
com
unita
rio p
er p
erso
ne a
risc
hio
psic
o-so
cial
e e/
o in
con
dizi
oni d
i dis
agio
rela
zion
ale
(sez
ione
D.in
d.R
PS)
120 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PER
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Indi
cato
ri pe
r St
ruttu
ra r
esid
enzi
ale
a ca
ratte
re c
omun
itario
per
per
sone
a r
isch
io p
sico
-soc
iale
e/o
in c
ondi
zion
i di d
isag
io
rela
zion
ale
(sez
ione
D.in
d.R
PS)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D
.Ind.
RPS
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
D.In
d.R
PS
01.
01
Num
ero
uten
ti ch
e pr
esen
tano
man
ifest
azio
ni a
vver
se d
a fa
rmac
i/Num
ero
uten
ti tra
nsita
ti ne
lla s
truttu
ra (f
onte
: sis
tem
a fa
rmac
ovig
ilanz
a)
D.In
d.R
PS
01.
02
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'ann
o / N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i ne
ll'ann
o
D.In
d.R
PS
01.
03
Num
ero
oper
ator
i che
han
no fr
eque
ntat
o al
men
o un
cor
so d
i for
maz
ione
nel
l'ann
o /
Num
ero
oper
ator
i
D.In
d.R
PS
01.
04
Num
ero
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dag
li op
erat
ori d
ella
stru
ttura
con
gli
uten
ti e
gli
oper
ator
i dei
ser
vizi
di s
alut
e m
enta
le s
ulla
coe
renz
a tra
pro
getto
per
sona
lizza
to e
atti
vità
sv
olta
nel
la s
truttu
ra
D.In
d.R
PS
01.
05
Num
ero
verif
iche
pro
getti
per
sona
lizza
ti / N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
D.In
d.R
PS02
.
Cap
. 2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
D.In
d.R
PS
02.
01
Indi
ce d
i tur
n-ov
er o
pera
tori
D.In
d.R
PS
02.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l ser
vizi
o di
rist
oraz
ione
(cib
o) /
Num
ero
tota
le re
clam
i
D.In
d.R
PS
02.
03
Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
D.In
d.R
PS
02.
04
Num
ero
uten
ti ch
e rie
ntra
no a
l pro
prio
dom
icili
o ne
ll'ann
o/ N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
ch
e pr
eved
ono
il rie
ntro
nel
l'ann
o
D.In
d.R
PS03
.
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
D.In
d.R
PS
03.
01
Per
cent
uale
di r
ispo
sta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
D.In
d.R
PS
03.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l man
cato
risp
etto
deg
li im
pegn
i dic
hara
ti ne
lla c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
D.In
d.R
PS
03.
03
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'inte
rno
della
stru
ttura
/ N
umer
o at
tività
di s
ocia
lizza
zion
e e
di a
nim
azio
ne p
rogr
amm
ate
all'in
tern
o de
lla s
truttu
ra
D.In
d.R
PS
03.
04
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
/Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
D.In
d.R
PS
03.
05
Num
ero
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li ut
enti
in ri
ferim
ento
agl
i ob
ietti
vi g
ener
ali d
el s
ervi
zio
12110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D.In
d.R
PS
03.
06
Num
ero
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li op
erat
ori i
n rif
erim
ento
alla
pr
oget
tazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
122 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
resi
denz
iale
per
l'ac
cogl
ienz
a ed
il tr
atta
men
to d
i per
sone
di
pend
enti
da s
osta
nze
da a
buso
(s
ezio
ne D
.ind.
RA
TDA
)
12310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PER
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Indi
cato
ri pe
r Str
uttu
ra re
side
nzia
le p
er l'
acco
glie
nza
ed il
trat
tam
ento
di p
erso
ne d
ipen
dent
i da
sost
anze
da
abu
so (s
ezio
ne
D.in
d.R
ATD
A)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D
.Ind.
RA
TDA
01
.
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
D.In
d.R
ATD
A
01.
01
Num
ero
uten
ti co
lpiti
da
lesi
oni t
raum
atic
he (i
ncid
enti)
all'i
nter
no d
ella
Stru
ttura
/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
D.In
d.R
ATD
A
01.
02
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'ann
o / N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i ne
ll'ann
o
D.In
d.R
ATD
A
01.
03
Num
ero
oper
ator
i che
han
no fr
eque
ntat
o al
men
o un
cor
so d
i for
maz
ione
nel
l'ann
o /
Num
ero
oper
ator
i
D.In
d.R
ATD
A
01.
04
Num
ero
uten
ti ch
e pr
esen
tano
man
ifest
azio
ni a
vver
se d
a fa
rmac
i/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
(fon
te: s
iste
ma
farm
acov
igila
nza)
D
.Ind.
RA
TDA
01
.05
N
umer
o so
gget
ti es
tern
i for
mal
men
te c
oinv
olti
nelle
atti
vità
di a
nim
azio
ne
D.In
d.R
ATD
A
01.
06
Num
ero
verif
iche
pro
getti
per
sona
lizza
ti / N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
D.In
d.R
ATD
A
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
D.In
d.R
ATD
A
02.
01
Indi
ce d
i tur
n-ov
er o
pera
tori
D.In
d.R
ATD
A
02.
02
Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
D.In
d.R
ATD
A
02.
03
Num
ero
uten
ti ch
e co
ntin
uano
ad
esse
re d
rug
free
all'in
tern
o de
lla s
truttu
ra n
ell'a
nno/
N
umer
o to
tale
ute
nti t
rans
itati
D.In
d.R
ATD
A
02.
04
Num
ero
uten
ti ch
e rie
ntra
no a
l pro
prio
dom
icili
o ne
ll'ann
o/ N
umer
o pr
oget
ti in
divi
dual
i che
pr
eved
ono
il rie
ntro
nel
l'ann
o
RA
TDA
03
.
Cap
. 3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
D.In
d.R
ATD
A
03.
01
Per
cent
uale
di r
ispo
sta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
D.In
d.R
ATD
A
03.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l man
cato
risp
etto
deg
li im
pegn
i dic
hara
ti ne
lla c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
D.In
d.R
ATD
A
03.
03
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'inte
rno
della
stru
ttura
/N
umer
o at
tività
di s
ocia
lizza
zion
e e
di a
nim
azio
ne p
rogr
amm
ate
all'in
tern
o de
lla s
truttu
ra
D.In
d.R
ATD
A
03.
04
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra /
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
D.In
d.R
ATD
A
03.
05
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
uten
ti in
rife
rimen
to a
gli
obie
ttivi
gen
eral
i del
ser
vizi
o
124 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D.In
d.R
ATD
A
03.
06
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
oper
ator
i in
rifer
imen
to a
lla
prog
etta
zion
e e
all'e
roga
zion
e de
l ser
vizi
o
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
12510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
resi
denz
iale
e s
emire
side
nzia
le p
er m
inor
i (s
ezio
ne D
.ind.
MIN
)
126 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PER
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Indi
cato
ri pe
r Str
uttu
ra re
side
nzia
le e
sem
iresi
denz
iale
per
min
ori (
sezi
one
D.in
d.M
IN)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
indi
cato
re
Val
ore
indi
cato
re
D.In
d.M
IN
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
D.In
d.M
IN01
.01
N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
atti
vati
/ Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne p
rogr
amm
ati n
ell'a
nno
D.In
d.M
IN01
.02
N
umer
o op
erat
ori c
he h
anno
freq
uent
ato
alm
eno
un c
orso
di f
orm
azio
ne n
ell'a
nno
/ N
umer
o op
erat
ori
D.In
d.M
IN01
.03
N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
rivo
lti a
gli e
duca
tori
prof
essi
onal
i ine
rent
i l'a
rea
educ
ativ
a e
sulla
lettu
ra d
ei b
isog
ni e
ffettu
ati n
ell'a
nno
D.In
d.M
IN01
.04
N
umer
o so
gget
ti es
tern
i for
mal
men
te c
oinv
olti
nel p
erco
rso
di s
oste
gno
educ
ativ
o ne
ll'ulti
mo
anno
D
.Ind.
MIN
01.
05
Num
ero
inco
ntri
annu
ali d
i sup
ervi
sion
e riv
olti
agli
oper
ator
i
D.In
d.M
IN01
.06
N
umer
o v
erifi
che
prog
etti
educ
ativ
i int
erni
indi
vidu
aliz
zati
/Num
ero
prog
etti
educ
ativ
i int
erni
in
divi
dual
izza
ti
D.In
d.M
IN
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
D.In
d.M
IN02
.01
In
dice
di t
urn-
over
ope
rato
ri
D.In
d.M
IN02
.02
N
umer
o pr
oget
ti ed
ucat
ivi i
nter
ni in
divi
dual
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
educ
ativ
i int
erni
indi
vidu
aliz
zati
D.In
d.M
IN02
.03
N
umer
o pr
oget
ti ge
nera
li an
nual
i a v
alen
za e
duca
tiva
rivol
ti a
tutti
gli
ospi
ti
D.In
d.M
IN02
.04
P
erce
ntua
le d
i mob
ilità
del
per
sona
le a
ll'int
erno
del
la s
truttu
ra
D.In
d.M
IN
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
D.In
d.M
IN03
.01
P
erce
ntua
le d
i ris
post
a al
le in
dagi
ni d
i sod
disf
azio
ne d
egli
uten
ti
D.In
d.M
IN03
.02
N
umer
o di
cam
ere
pers
onal
izza
te c
he ri
spec
chia
no lo
stil
e di
vita
del
min
ore
/ Num
ero
tota
le c
amer
e (s
olo
per s
truttt
ure
resi
denz
iali)
D.In
d.M
IN03
.03
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li ut
enti
in ri
ferim
ento
agl
i ob
ietti
vi g
ener
ali d
el s
ervi
zio
D.In
d.M
IN03
.04
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
la s
truttu
ra c
on g
li op
erat
ori i
n rif
erim
ento
alla
pr
oget
tazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
12710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
anz
iane
(s
ezio
ne D
.ind.
SSA
)
128 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PER
STR
UTT
UR
E R
ESID
ENZI
ALI
E S
EMIR
ESID
ENZI
ALI
Indi
cato
ri pe
r Str
uttu
ra s
emire
side
nzia
le p
er p
erso
ne a
nzia
ne (s
ezio
ne D
.ind.
SSA
)
Sez
Cap .
Cod
ice
Des
criz
ione
indi
cato
re
Val
ore
indi
cato
re
D.In
d.SS
A
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
D.In
d.S
SA
01.
01
Num
ero
uten
ti co
lpiti
da
lesi
oni t
raum
atic
he (i
ncid
enti)
all'i
nter
no d
ella
stru
ttura
/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
D.In
d.S
SA
01.
02
Num
ero
inci
dent
i di c
onta
min
azio
ne p
er g
li op
erat
ori d
ella
stru
ttura
nel
l'am
bito
del
la
gest
ione
e m
anip
olaz
ione
di m
ater
iali
biol
ogic
i / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
D.In
d.S
SA
01.
03
Num
ero
inci
dent
i av
venu
ti ad
ope
rato
ri de
lla s
truttu
ra n
ell'a
mbi
to d
ella
mov
imen
tazi
one
dell'u
tent
e / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
funz
ioni
ass
iste
nzia
li
D.In
d.S
SA
01.
04
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'ann
o / N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i ne
ll'ann
o
D.In
d.S
SA
01.
05
Num
ero
oper
ator
i che
han
no fr
eque
ntat
o al
men
o un
cor
so d
i for
maz
ione
nel
l'ann
o /
Num
ero
oper
ator
i D
.Ind.
SS
A01
.06
N
umer
o so
gget
ti es
tern
i org
aniz
zati
coin
volti
nel
le a
ttivi
tà d
i ani
maz
ione
D.In
d.S
SA
01.
07
Num
ero
verif
iche
pro
getti
per
sona
lizza
ti / N
umer
o pr
oget
ti pe
rson
aliz
zati
D.In
d.SS
A
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
D.In
d.S
SA
02.
01
Indi
ce d
i tur
n-ov
er o
pera
tori
D.In
d.S
SA
02.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l ser
vizi
o di
rist
oraz
ione
(cib
o) /
Num
ero
tota
le re
clam
i
D.In
d.S
SA
02.
03
Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
D.In
d.SS
A
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
D.In
d.S
SA
03.
01
Per
cent
uale
di r
ispo
sta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
D.In
d.S
SA
03.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l man
cato
risp
etto
deg
li im
pegn
i dic
hara
ti ne
lla c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
D.In
d.S
SA
03.
03
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e / N
umer
o at
tività
di
soci
aliz
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e
12910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
D.In
d.S
SA
03.
04
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
uten
ti in
rife
rimen
to a
gli
obie
ttivi
gen
eral
i del
ser
vizi
o
D.In
d.S
SA
03.
05
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
oper
ator
i in
rifer
imen
to a
lla
prog
etta
zion
e e
all'e
roga
zion
e de
l ser
vizi
o
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
130 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Stru
ttura
sem
iresi
denz
iale
per
per
sone
dis
abili
(s
ezio
ne D
.ind.
SSD
)
13110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to D
IND
ICA
TOR
I PE
R S
TRU
TTU
RE
RE
SID
EN
ZIA
LI E
SE
MIR
ES
IDE
NZI
ALI
Indi
cato
ri p
er S
trut
tura
sem
ires
iden
zial
e pe
r pe
rson
e di
sabi
li (s
ezio
ne D
.ind.
SS
D)
Sez
C
ap.
Cod
ice
Des
criz
ione
indi
cato
re
Val
ore
indi
cato
re
D.In
d.S
SD
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
D.In
d.S
SD
01.
01
Num
ero
uten
ti co
lpiti
da
lesi
oni t
raum
atic
he (i
ncid
enti)
all'
inte
rno
della
stru
ttura
/Num
ero
uten
ti tra
nsita
ti ne
lla s
truttu
ra
D.In
d.S
SD
01.
02
Num
ero
info
rtuni
di c
onta
min
azio
ne p
er g
li op
erat
ori d
ella
stru
ttura
nel
l'am
bito
del
la
gest
ione
e m
anip
olaz
ione
di m
ater
iali
biol
ogic
i / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i con
fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
D.In
d.S
SD
01.
03
Num
ero
info
rtuni
avv
enut
i ad
oper
ator
i del
la s
truttu
ra n
ell'a
mbi
to d
ella
mov
imen
tazi
one
dell'
uten
te /
mon
te o
rario
ann
uale
deg
li op
erat
ori c
on fu
nzio
ni a
ssis
tenz
iali
D.In
d.S
SD
01.
04
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'an
no /
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne p
rogr
amm
ati
nell'
anno
D.In
d.S
SD
01.
05
Num
ero
oper
ator
i che
han
no fr
eque
ntat
o al
men
o un
cor
so d
i for
maz
ione
nel
l'ann
o /
Num
ero
oper
ator
i D
.Ind.
SS
D01
.06
N
umer
o di
sog
getti
est
erni
form
alm
ente
coi
nvol
ti ne
lle a
ttivi
tà d
i ani
maz
ione
D.In
d.S
SD
01.
07
Num
ero
oper
ator
e so
cio
sani
tario
/ N
umer
o op
erat
ori a
ddet
ti al
l'ass
iste
nza
D.In
d.S
SD
01.
08
Num
ero
ore
di e
duca
tore
pro
fess
iona
le /
Num
ero
ore
di a
ssis
tenz
a ria
bilit
ativ
a
D.In
d.S
SD
01.
09
Num
ero
ore
di fi
siot
erap
ista
/ N
umer
o or
e di
ass
iste
nza
riabi
litat
iva
D.In
d.S
SD
01.
10
Num
ero
man
uten
zion
i effe
ttuat
e ne
ll'ann
o a
pres
idi e
d au
sili
(sia
ute
nti c
he d
ella
stru
ttura
) /
Num
ero
tota
le p
resi
di e
aus
ili (s
ia p
erso
nali
che
della
stru
ttura
) D
.Ind.
SS
D01
.11
N
umer
o ve
rific
he p
roge
tti p
erso
naliz
zati
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti
D.In
d.S
SD
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
D.In
d.S
SD
02.
01
Indi
ce d
i tur
n-ov
er o
pera
tori
D.In
d.S
SD
02.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l ser
vizi
o di
rist
oraz
ione
(cib
o) /
Num
ero
tota
le re
clam
i
D.In
d.S
SD
02.
03
Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
D.In
d.S
SD
02.
04
Num
ero
uten
ti ch
e ha
nno
avut
o la
val
utaz
ione
del
le c
apac
ità e
per
form
ance
/ N
umer
o ut
enti
trans
itati
nella
stru
ttura
D.In
d.S
SD
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
D.In
d.S
SD
03.
01
Per
cent
uale
di r
ispo
sta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
D.In
d.S
SD
03.
02
Num
ero
recl
ami i
nere
nti i
l man
cato
risp
etto
deg
li im
pegn
i dic
hara
ti ne
lla c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
D.In
d.S
SD
03.
03
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'int
erno
del
la s
truttu
ra
/Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e al
l'int
erno
del
la s
truttu
ra
D.In
d.S
SD
03.
04
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
intra
pres
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra /
Num
ero
attiv
ità d
i soc
ializ
zazi
one
e di
ani
maz
ione
pro
gram
mat
e al
l'est
erno
del
la s
truttu
ra
D.In
d.S
SD
03.
05
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
uten
ti in
rife
rimen
to a
gli
132 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
D
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
V
alor
e in
dica
tore
ob
ietti
vi g
ener
ali d
el s
ervi
zio
D.In
d.S
SD
03.
06
Num
ero
di in
cont
ri ef
fettu
ati a
nnua
lmen
te d
alla
stru
ttura
con
gli
oper
ator
i in
rifer
imen
to a
lla
prog
etta
zion
e e
all'e
roga
zion
e de
l ser
vizi
o
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ella
str
uttu
ra, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
13310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
E
IND
ICAT
OR
I PER
I SE
RVI
ZI D
I ASS
ISTE
NZA
DO
MIC
ILIA
RE
♦
Indi
cato
ri A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-ass
iste
nzia
le
♦
Indi
cato
ri A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-san
itaria
per
non
aut
osuf
ficie
nti
♦
Indi
cato
ri A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
-edu
cativ
a
♦
Indi
cato
ri A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
ope
rato
ri in
divi
dual
i - A
ssis
tent
e fa
milia
re
134 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
assi
sten
zial
e (s
ezio
ne E
.Ind.
SA)
13510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
IND
ICAT
OR
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Indi
cato
ri pe
r Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
soc
io a
ssis
tenz
iale
(sez
ione
E.In
d.SA
)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
E.In
d.SA
01
.
Cap
1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
E.In
d.S
A01
.01
N
umer
o ut
enti
colp
iti d
a le
sion
i tra
umat
iche
dur
ante
l'in
terv
ento
di a
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e /
Num
ero
uten
ti as
sist
iti
E.In
d.S
A01
.02
N
umer
o in
cide
nti d
a co
ntam
inaz
ione
per
gli
oper
ator
i del
ser
vizi
o / m
onte
ora
rio a
nnua
le
degl
i ope
rato
ri
E.In
d.S
A01
.03
N
umer
o in
cide
nti
avve
nuti
ad o
pera
tori
del s
ervi
zio
nell'a
mbi
to d
ella
mov
imen
tazi
one
dell'u
tent
e / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i E
.Ind.
SA
01.
04
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'ann
o / N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i
E.In
d.S
A01
.05
N
umer
o op
erat
ori c
he h
anno
freq
uent
ato
alm
eno
un c
orso
di f
orm
azio
ne n
ell'a
nno
/ N
umer
o op
erat
ori
E.In
d.S
A01
.06
N
umer
o ve
rific
he p
roge
tti p
erso
naliz
zati
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti
E.In
d.SA
02
.
Cap
2: A
ssis
tenz
a, c
ura
e so
steg
no a
lla p
erso
na
E.In
d.S
A02
.01
In
dice
di t
urn-
over
ope
rato
ri
E.In
d.S
A02
.02
N
umer
o pr
oget
ti in
tern
i per
sona
lizza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
inte
rni
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
E.In
d.SA
03
.
Cap
3: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
E.In
d.S
A03
.01
Pe
rcen
tual
e di
risp
osta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
E.In
d.S
A03
.02
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il m
anca
to ri
spet
to d
egli
impe
gni d
ichI
arat
i nel
la c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
E.In
d.S
A03
.03
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
l'org
aniz
zazi
one
con
gli o
pera
tori
in
rifer
imen
to a
lla p
roge
ttazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell'o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
136 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
sani
taria
per
non
aut
osuf
ficie
nti
(sez
ione
E.In
d.SS
)
13710.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
IND
ICAT
OR
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Indi
cato
ri pe
r A
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e er
ogat
a da
org
aniz
zazi
oni p
er a
ttivi
tà s
ocio
san
itaria
per
non
aut
osuf
ficie
nti (
sezi
one
E.In
d.SS
)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
E.In
d.SS
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
E.In
d.S
S01
.01
N
umer
o ut
enti
colp
iti d
a le
sion
i tra
umat
iche
dur
ante
l'in
terv
ento
di a
ssis
tenz
a do
mic
iliar
e /
Num
ero
uten
ti as
sist
iti
E.In
d.S
S01
.02
N
umer
o in
cide
nti d
a co
ntam
inaz
ione
per
gli
oper
ator
i del
ser
vizi
o / m
onte
ora
rio a
nnua
le
degl
i ope
rato
ri
E.In
d.S
S01
.03
N
umer
o in
cide
nti
avve
nuti
ad o
pera
tori
del s
ervi
zio
nell'a
mbi
to d
ella
mov
imen
tazi
one
dell'u
tent
e / m
onte
ora
rio a
nnua
le d
egli
oper
ator
i E
.Ind.
SS
01.
04
Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne a
ttiva
ti ne
ll'ann
o / N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
pro
gram
mat
i
E.In
d.S
S01
.05
N
umer
o op
erat
ori c
he h
anno
freq
uent
ato
alm
eno
un c
orso
di f
orm
azio
ne n
ell'a
nno
/ N
umer
o op
erat
ori
E.In
d.S
S01
.06
N
umer
o ve
rific
he p
roge
tti p
erso
naliz
zati
/ Num
ero
prog
etti
pers
onal
izza
ti
E.In
d.SS
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
E.In
d.S
S02
.01
In
dice
di t
urn-
over
ope
rato
ri
E.In
d.S
S02
.02
N
umer
o pr
oget
ti in
tern
i per
sona
lizza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
inte
rni
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
E.In
d.S
S02
.03
N
umer
o ut
enti
che
hann
o sv
ilupp
ato
a do
mic
ilio le
sion
i da
decu
bito
/ N
umer
o ut
enti
assi
stiti
E.In
d.S
S02
.04
N
umer
o ut
enti
con
lesi
oni d
a de
cubi
to g
uarit
i / N
umer
o ut
enti
con
lesi
oni d
a de
cubi
to
E.In
d.S
S02
.05
N
umer
o ut
enti
che
hann
o sv
ilupp
ato
a do
mic
ilio i
nfez
ioni
del
le v
ie u
rinar
ie /N
umer
o ut
enti
con
cate
tere
E.In
d.SS
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
E.In
d.S
S03
.01
Pe
rcen
tual
e di
risp
osta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
E.In
d.S
S03
.02
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il m
anca
to ri
spet
to d
egli
impe
gni d
icha
rati
nella
car
ta d
ei s
ervi
zi /
Num
ero
recl
ami
138 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
E.In
d.S
S03
.03
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
l'org
aniz
zazi
one
con
gli u
tent
i in
rifer
imen
to
agli
obie
ttivi
gen
eral
i del
ser
vizi
o
E.In
d.S
S03
.04
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
l'org
aniz
zazi
one
con
gli o
pera
tori
in
rifer
imen
to a
lla p
roge
ttazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell'o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
13910.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
so
cio
educ
ativ
a (s
ezio
ne E
.Ind.
SE)
140 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
IND
ICAT
OR
I - O
RG
AN
IZZA
ZIO
NI
Indi
cato
ri pe
r Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
rgan
izza
zion
i per
atti
vità
soc
io e
duca
tiva(
sezi
one
E.In
d.SE
)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
E.In
d.SE
01.
C
ap. 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
E.In
d.S
E01
.01
N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
atti
vati
nell'a
nno
/ Num
ero
cors
i di f
orm
azio
ne p
rogr
amm
ati
nell'a
nno
E.In
d.S
E01
.02
N
umer
o op
erat
ori c
he h
anno
freq
uent
ato
alm
eno
un c
orso
di f
orm
azio
ne n
ell'a
nno
/ N
umer
o op
erat
ori
E.In
d.S
E01
.03
N
umer
o co
rsi d
i for
maz
ione
rivo
lti a
gli e
duca
tori
prof
essi
onal
i ine
rent
i l'a
rea
educ
ativ
a e
sulla
lettu
ra d
ei b
isog
ni e
ffettu
ati n
ell'a
nno
E.In
d.S
E01
.04
N
umer
o in
cont
ri an
nual
i di s
uper
visi
one
rivol
ti ag
li op
erat
ori
E.In
d.S
E01
.05
N
umer
o di
ver
ifich
e su
i pro
getti
edu
cativ
i per
sona
lizza
ti / N
umer
o pr
oget
ti ed
ucat
ivi
pers
onal
izza
ti
E.In
d.SE
02.
C
ap. 2
: Ass
iste
nza,
cur
a e
sost
egno
alla
per
sona
E.In
d.S
E02
.01
In
dice
di t
urn-
over
ope
rato
ri
E.In
d.S
E02
.02
N
umer
o pr
oget
ti ed
ucat
ivi i
ndiv
idua
lizza
ti co
n ob
ietti
vi ra
ggiu
nti
/ Num
ero
prog
etti
inte
rni
pers
onal
izza
ti el
abor
ati
E.In
d.SE
03.
C
ap. 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
E.In
d.S
E03
.01
Pe
rcen
tual
e di
risp
osta
alle
inda
gini
di s
oddi
sfaz
ione
deg
li ut
enti
E.In
d.S
E03
.02
N
umer
o re
clam
i ine
rent
i il m
anca
to ri
spet
to d
egli
impe
gni d
ichi
arat
i nel
la c
arta
dei
ser
vizi
/ N
umer
o re
clam
i
E.In
d.S
E03
.03
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
l'org
aniz
zazi
one
con
gli u
tent
i in
rifer
imen
to
agli
obie
ttivi
gen
eral
i del
ser
vizi
o
E.In
d.S
E03
.04
N
umer
o di
inco
ntri
effe
ttuat
i ann
ualm
ente
dal
l'org
aniz
zazi
one
con
gli o
pera
tori
in
rifer
imen
to a
lla p
roge
ttazi
one
e al
l'ero
gazi
one
del s
ervi
zio
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell'o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
14110.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
pera
tori
indi
vidu
ali
Ass
iste
nte
fam
iliar
e (s
ezio
ne E
.Ind.
AF)
142 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to E
IND
ICAT
OR
I – O
PER
ATO
RI I
ND
IVID
UA
LI
Indi
cato
ri pe
r Ass
iste
nza
dom
icili
are
erog
ata
da o
pera
tori
indi
vidu
ali –
Ass
iste
nte
fam
iliar
e (s
ezio
ne E
.Ind.
AF)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
E.In
d.AF
01
.
Cap
. 1: O
rgan
izza
zion
e e
gest
ione
E.In
d.A
F 01
.01
N
umer
o in
cide
nti a
ccad
uti a
ll'ute
nte
dura
nte
l'ora
rio d
i ass
iste
nza
dom
icili
are
/ num
ero
uten
ti as
sist
iti
E.In
d.A
F 01
.02
N
umer
o in
cide
nti a
ccad
uti a
ll'ope
rato
re d
uran
te l'
orar
io d
i ass
iste
nza
dom
icilia
re /
mon
te
orar
io a
nnua
le
E.In
d.A
F 01
.03
N
umer
o ve
rific
he re
aliz
zate
sui
pia
ni d
i lav
oro
/ Num
ero
pian
i di l
avor
o
E.In
d.AF
02
.
Cap
. 2: V
alut
azio
ne, p
arte
cipa
zion
e, u
man
izza
zion
e, e
tica
E.In
d.A
F 02
.01
N
umer
o re
clam
i del
l'ute
nte
per l
'atti
vità
di a
ssis
tenz
a er
ogat
a da
ll'ope
rato
re
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. dic
hiar
a la
val
oriz
zazi
one
degl
i ind
icat
ori s
udde
tti in
bas
e al
la le
ttera
c) ,c
omm
a 1,
art
icol
o de
lla l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……
14310.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
F
IND
ICAT
OR
I PER
ALT
RI S
ERVI
ZI A
LLA
PER
SON
A
♦
Indi
cato
ri
144 10.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15A
llega
to F
REG
ION
E TO
SCA
NA
Indi
cato
ripe
r la
verif
ica
dell'
attiv
ità s
volta
e d
ei ri
sulta
ti ra
ggiu
nti
Altr
i ser
vizi
alla
per
sona
(s
ezio
ne F
.Ind.
AL)
14510.3.2010 - BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 15
Alle
gato
F
IND
ICAT
OR
I PER
ALT
RI S
ERVI
ZI A
LLA
PER
SON
A (s
ezio
ne F
.Ind.
AL)
Sez
Cap
.C
odic
e D
escr
izio
ne in
dica
tore
Va
lore
indi
cato
re
F.In
d.AL
01
C
ap 1
: Org
aniz
zazi
one
e ge
stio
ne
F.In
d.A
L 01
01
Num
ero
di ri
sors
e vo
lont
arie
coi
nvol
te n
el s
ervi
zio/
num
ero
di ri
sors
e to
tali
coin
volte
nel
se
rviz
ioF.
Ind.
AL
0102
N
umer
o di
ore
di
serv
izio
svo
lta d
a ris
orse
vol
onta
rie/ n
umer
o to
tale
di o
re d
i ser
vizi
o
F.In
d.A
L 01
03
Num
ero
di p
erco
rsi d
i for
maz
ione
e d
i acc
ompa
gnam
ento
ded
icat
i agl
i ope
rato
ri re
aliz
zati
nell'a
nno
F.In
d.A
L 01
04
Num
ero
inco
ntri
effe
ttuat
i co
n gl
i ope
rato
ri e
tutti
i so
gget
ti in
tere
ssat
i nel
l'ann
o
F.In
d.A
L 01
05
Num
ero
iniz
iativ
e pe
r la
prom
ozio
ne d
ei d
iritti
di c
ittad
inan
za
F.In
d.AL
02
C
ap 2
: Ass
iste
nza
e so
steg
no a
lla p
erso
na
F.In
d.A
L 02
01
Num
ero
di u
tent
i e/o
fam
iliar
i in
cont
rati
dal r
espo
nsab
ile d
el s
ervi
zio/
num
ero
tota
le u
tent
i
F.In
d.AL
03
C
ap 3
: Val
utaz
ione
, par
teci
pazi
one,
um
aniz
zazi
one,
etic
a
F.In
d.A
L 03
01
Num
ero
serv
izi d
i sol
idar
ietà
/ num
ero
tota
le s
ervi
zi
F.In
d.A
L 03
02
Num
ero
di s
egna
lazi
oni o
recl
ami d
egli
uten
ti e
sogg
etti
terz
i
F.In
d.A
L 03
03
Num
ero
di a
zion
i cor
retti
ve a
ttuat
e/nu
mer
o di
seg
nala
zion
i ric
evut
e da
gli u
tent
i e s
ogge
tti
terz
iF.
Ind.
AL
0304
N
umer
o di
seg
nala
zion
i deg
li op
erat
ori
F.In
d.A
L 03
05
Num
ero
di a
zion
i cor
retti
ve a
ttuat
e/nu
mer
o di
seg
nala
zion
i ric
evut
e da
gli o
pera
tori
Il/La
sot
tosc
ritto
/a, …
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
. in
qua
lità
di le
gale
rapp
rese
ntan
te d
ell'o
rgan
izza
zion
e, d
ichi
ara
la v
alor
izza
zion
e de
gli i
ndic
ator
i sud
detti
in b
ase
alla
lette
ra c
), co
mm
a 1,
art
icol
o 11
del
la l.
r. 82
/200
9
Dat
a……
……
…..
Firm
a……
……
……
……
……
……
……