64
dal 11 al 17 luglio 2014 anno 22 n. 987 COPIA OMAGGIO Edizione di TORINO MANNARINO mercoledì 16 luglio GruVillage Grugliasco www.newspettacolo.com TEATRO A CORTE 17 luglio > 3 agosto dimore sabaude del Piemonte

News spettacolo torino 987w

Embed Size (px)

DESCRIPTION

il settimanale di musica e tempo libero della città di torino. Appuntamenti dal 10 al 17 luglio 2014

Citation preview

dal 11 al 17 luglio 2014anno 22 n. 987 Copia omaggio

Edizione di torino

mannarinomercoledì 16 lugliogruVillage grugliasco

www.newspettacolo.com

tEatro a CortE17 luglio > 3 agosto dimore sabaude del piemonte

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To)Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)

La Direzione non assume alcuna responsa-bilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di que-sta rivista, comprese le inserzioni pubblici-tarie, può essere riprodotta senza l’autoriz-zazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino:Edizioni B.L.B. snc

Direttore responsabile Fabio LicataTel : [email protected]

Responsabile grafica: Monja [email protected]

Direzione commerciale: Andrea BecchioTel : [email protected] PUBBLICITA' su questo giornale e su newspettacolo.com Tel 348.33.33.973

e-mail:[email protected]

Accompagnato da undici musicisti e con il trascinante suono della sua chitarra, MANNARINO farà rivivere live i suoi brani più amati e le note dell’ultimo album “AL MONTE”. Protagonista della recente scena musicale italiana, Mannarino ha già all'attivo lusingheri risultati: oltre 40.000 copie vendute con i due album precedenti, “Bar della rabbia” (2008) e “Supersantos” (2011); Premio Gaber e Premio Siae come miglior artista emer-gente; due partecipazioni al Concertone del Primo Maggio; un tour negli Stati Uniti e in Canada (Hit Week Festival insieme a Subsonica e Negrita); autore dell’ar-rangiamento della sigla di Ballarò e della colonna sono-ra del film di Rolando Ravello “Tutti contro Tutti”, vinci-trice al Magna Grecia Film Festival. Con “Al Monte” il cantautore affronta un nuovo viaggio dove l’uomo è, ancora una volta, al centro «Al Monte ci vanno i Santi e i Briganti, i rivoluzionari e gli asceti. E’ un luogo sicu-ro, perché libero da recinti e da bandiere, da costruzio-ni e campi ordinati, e di notte ci si può nascondere da ciò che non è umano». Venerdi 4 luglio è arrivato in radio “Malamor”, secondo singolo estratto da “Al Monte” (Leave srl/Universal), terzo album di inediti di Alessandro MANNARINO (entrato al terzo posto della classifica degli album più venduti durante la prima set-timana). Il brano è un viaggio per rapide scene che diventano proverbi in musica e portano l’eroe protago-nista della canzone in una caserma “a risolvere la miseria in una divisa militare, e un ringhio da cinghia-le”.

PREVENDITE Box Informazioni Le GruPunti Cassa ingresso GruVillageAperti solo nei giorni degli eventi dalle 20 alle 23Circuiti abituali di ticketing onlineORARI BIGLIETTERIA Biglietteria Box Info Le Gru dalle 10 alle 21Biglietteria Casse GruVillage dalle 20 alle 23 ORARIO EVENTIApertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30Inizio spettacoli ore 22. Per info e dettagli vai sul sito www.gruvillage.com o al box informazioni Shopville Le Gru – Tel. 011 7709657

musica: evento della settimana

mannarino tour presentazione al monteMercoledì 16 luglio GruVillage Grugliasco (TO) - Posto unico 20 euro + d.p.

4 4 - tempo libero | Fiere | itinerari | Gusto |

Prosegue il programma delle numerose e affascinati ‘Giornate da Re’ alla Reggia di Venaria Reale con un doppio appuntamento nella gior-nata di domenica 13 luglio che vedrà protagonista la musica classica in un concerto speciale dedicato all’inventore del sassofono ed il tea-tro ragazzi della compagnia ‘I Compagni di Viaggio’.Alle ore 12 nella splendida cornice della ‘Sala della Musica’ si svolge-rà il concerto “Bon Anniversaire Monsieur Sax”, un omaggio ad Adolphe Sax, inventore del sassofono, nel bicentenario della nascita (1814-2014), con l’Ensemble di Sassofoni del Conservatorio “G. Verdi” di Torino diretta dall’insegnante Pietro Marchetti. Questo con-certo rientra anche nel programma de IL BELLO DA SENTIRE, rasse-gna organizzata in collaborazione con il Conservatorio torinese e che consente di far cimentare i giovani allievi nell’esecuzione di brani dei grandi maestri di musica barocca, classica e moderna.Il pomeriggio sarà invece dedicato ai bambini e alle famiglie con due spettacoli di teatro ragazzi della compagnia I Compagni di Viaggio diretta da Riccardo Gili. Alle ore 15,30, 16,30 e 17,30 nell’Allea di Terrazza dei Giardini della

Reggia viene presentato “POP UP, Il magico Libro Pop Up” in cui viene sfogliato un grande libro dal quale usciranno magicamente le storie del barone di Munchausen, illustrate dallo stesso barone in carne ed ossa, un personaggio strampalato che ha vissuto meravi-gliose avventure al limite dell’incredibile ma che il suo racconto appassionante e divertente le rende quasi reali. La storia si trasforma in fiaba e la fiaba in meraviglia grazie ai testi e alla regia di Riccardo Gili, all’interpretazione di Davide Gozzi alle scene di Cristian Piovano ed ai costumi di Marisa Anselmo.Alle ore 15.00, 16.00 e 17.00 nel Giardino a fiori viene invece messo in scena “I Principi Azzurri” con Carlo Cusanno, Riccardo Gili, Diego Delpiano, Alberto Di Candia e la regia di Marzia Scala. I bimbi ed i loro accompagnatori vedranno arrivare uno splendido e ammiccante Principe Azzurro chiamato per un nuovo incarico, ma il problema è che giunge un secondo principe azzurro convocato per lo stesso ruolo. Nascerà una diatriba senza esclusione di colpi su chi dei due è il vero principe azzurro. Sarà quello che ha sposato Cenerentola o quello che ha sposato la Bella Addormentata? Il pubblico sarà coinvolto per aiutare a risolvere il dilemma ed alla fine, vista la penuria di ingaggi e la fatica della vita familiare, decideranno di spartirsi il magro incaricoPROGRAMMA DELLA GIORNATAOre 12.00 Sala della Musica – I concerti di mezzogiorno de IL BELLO DA SENTIRE - “Bon Anniversaire Monsieur Sax”. con l’Ensemble di Sassofoni del Conservatorio “G. Verdi” di Torino diretta dall’insegnan-te Pietro MarchettiOre 15,30, 16,30 e 17,30 Allea di Terrazza - POP UP, Il magico Libro Pop Up. Spettacolo teatrale per le famiglie Ore 15.00, 16.00 e 17.00 Giardino a Fiori - I Principi Azzurri. Spettacolo teatrale per le famiglie Per informazioni: tel. +39 011 4992333 – www.lavenaria.it

GIORNATA DA RE ALLA REGGIA DI VENARIA REALECONCERTO DI SASSOFONI E SPETTACOLI PER LE FAMIGLIE

| Fiere | itinerari | Gusto |

domenica 13 luglio 2014

PROVINCIA INCANTATA AD AVIGLIANA domenica 13 luglio“Provincia Incantata” prosegue il suo itinerario di visite teatrali e domenica 13 luglio giunge ad Avigliana. Sancho Panza, il protagonista e in qualche modo “testimonial” dell’edizione 2014 dell’iniziativa, fuggito dal celebre romanzo di Miguel de Cervantes, approda nell’incantata e meravigliosa cittadina in riva ai due Laghi. Il suo viaggio lo porta nel suggestivo borgo medievale sulle tracce del Conte Rosso. Sancho, insieme agli attori di “Teatro e Società” ed ai partecipanti alla giornata, visita la chiesa di San Giovanni (dove si possono ammirare i quadri di Defendente Ferrari), la Torre dell’Orologio (nella foto, edificio a pianta ottagonale costruito appositamente per accogliere il primo orologio pubbli-co installato in Piemonte, nel lontano 1330), l’antica cinta muraria, la chiesa di Santa Croce, Santa Maria Maggiore ed altri angoli suggestivi dell’antico borgo.Il progetto “Provincia incantata” è nato per far conoscere i borghi del Torinese ricchi di sto-ria, sapienza, creatività e piccoli gioielli architettonici: luoghi in cui l'abilità artigiana e la sapienza agroalimentare sono rimasti vitali, grazie alla cultura popolare che li custodisce e li tramanda con cura; luoghi in cui la provincia “incanta”, con bellezze architettoniche e paesaggistiche di cui spesso il grande pubblico non conosce l'esistenza, perché i consueti itinerari turistici semplicemente ignorano quelle destinazioni. SANCHO PANZA GUIDA I TURISTI TRA I SEGRETI DEI BORGHITutti gli eventi di “Provincia Incantata” sono realizzati in collaborazione con la Provincia di

Torino, l'Atl “Turismo Torino e provincia” e i Comuni aderenti all'iniziativa. A curare e condurre le visite animate è l'associazione “Teatro e Società”. Quest’anno ad accompagnare i turisti alla scoperta dei borghi e delle loro storie è un personaggio letterario d’eccezione: Sancho Panza, un eroe piccolo e umile, un eroe comune, un uomo che vorrebbe cambiare in meglio la sua vita e che per questo fugge dalla storia di Cervantes in cui da secoli è imprigionato. Il piccolo eroe è alla ricerca di una propria dimensione; alla ricerca di se stesso e della propria identità. “E’ un tema che ci accomuna tutti. – spiega Davide Motto, attore e regista di “Provincia Incantata” - Ma poi, in fondo, quale altra identità abbiamo se non i luoghi che ci ospitano e in cui viviamo? Ognuno di noi ha bisogno di sentirsi parte di qualcosa, di una storia comune, di una comunità in cui può dire ‘io sono’. E così, come succede ai visitatori, anche Sancho Panza viene rapito e incantato dalle bellezze e dalle storie che gli vengono raccontate nel cammino: storie che lui stesso interpreta e che diventano, man mano, paese dopo paese, vicenda dopo vicenda, un poco sue, finché…ma questo lo scopriremo nell’ultima puntata”.PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI Per le informazioni e le prenotazioni (entro le 17 del sabato precedente ogni visita) è nuovamente a disposizione l’Ufficio del Turismo di Ivrea, telefono 0125-618131, e-mail [email protected]

domenica 13 luglio 2014

Piccola pizzer ia in zona San Paolo, in via Malta 24, in cui da più di trent'anni si sono susseguite svariate e poco fortunate gestio-ni. Fino a quando sono a r r i vat i Dav ide e Norma, una coppia di ristoratori che ha sapu-to unire professionali-tà, qualità, cortesia e simpatia in un locale microscopico ma dal cuore grande!L'impasto della pizza è croccante e leggero; sono ottime sie le pizze alla pala sia quelle al tegamino (che si può avere anche bianca). Si difende bene anche la farinata. Per l'intero anno è d i s p o n i b i l e u n dehor con qual-che tavolo in più, ma non è comun-que pensabile di prenotare per più di 8 persone, a meno che non siate tutti amici stretti, di quelli che amano stare vicini vicini... inoltre il forno è piccolo e mangerete a turni di quattro per volta. Se vi sta bene, allora "no problem"!I prezzi sono microsco-pici, e se questo anco-ra non bastasse c'è l'opzione della pizza "baby" che costa un euro in meno (i costi

5

IL LOCALE della SETTIMANAzIA LALLAVia Malta 24 TorinoTel. 011.0864110aperto dalle 12 alle 14,30 edalle 18,30 alle 23 chiuso il martedi

www.newspettacolo.com -

variano da € 3,00 a € 7,00). Detto tra noi, la pizza baby è un vero affare perchè il pizza-iolo Davide non ce la fa proprio a ridimensio-nare le porzioni. Una nota speciale merita l'intraprendente ma mai invadente zia Lalla, la quale propone spesso iniziative come quella del Bingo: per ogni pizza acquistata,

si estrae a sorte un bigliettino con sconti e promozioni da utilizzare la volta successiva (pizza omaggio, sconti in denaro da 0,50 a 3 euro). Cos'altro? La gentilez-za e la simpatia la fanno da padroni e, in una Torino che pullula di pseudo pizzaioli bla-sonati che tracimano

arroganza da tutte le parti, il mondo di zia Lalla è ancora fatto di umanità sincera, di clima sereno e fami-gliare. Basterebbe già solo questo per tornar-ci volentieri, ma di mot iv i ve ne sono parecchi...

“Al centro non c'è solo la pizza, ma ci sei anche tu!”

. fIErE E SAgrE

6 - tempo libero | Fiere | Gusto | cultura |

MOTOR ROCK PARTYPER LA NUOVA JEEP® RENEGADE

Martedì 15 luglio 2014 ore 21

Musica rock&roll, inarrestabili balle-rini boogie-woogie e una competi-zione fra dj sono in programma il prossimo martedì 15 luglio al Mirafiori Motor Village.La serata – a ingresso libero ma con preiscrizione obbligatoria via inter-net – fa da cornice al reveal della nuova Renegade, l’ultima nata in casa Jeep®, una vettura capace di coniugare design, versatilità e altissime prestazioni. Il nuovo modello, la cui produzione in Italia è iniziata a Melfi nei giorni scorsi, è il più piccolo SUV mai prodotto dal brand americano, ma per look e qualità dinamiche conferma tutta la tradizione del marchio nel campo dei 4x4.

A partire dalle ore 21.00 il piazzale anti-stante il Mirafiori Motor Village sarà ani-mato da una band di musica live che eseguirà i più celebri brani rock&roll degli anni ’50 e ’60, sulle cui note si esi-biranno sfrenati ballerini di boogie-woo-gie.A seguire, quattro Jeep® Wrangler tra-sformate per l’occasione in consolle elet-troniche, ospiteranno un dj set contest: gli artisti si sfideranno a colpi di rock&roll attraversando le varie epoche musicali, dagli anni ’50 fino ai giorni nostri, per celebrare la vera protagoni-sta della serata.Per accreditarsi:www.motorvillageitalia.it

| Fiere | Gusto | cultura |

METEORITE IN GIARDINO 7Dal 2 al 29 luglio 2014, Fondazione MerzIl ciclo di appuntamenti che prende nome dal titolo di un’opera di Mario Merz del 1976, comprende cinque serate che si svolgono a luglio nello spazio esterno della Fondazione Merz. Ogni appuntamento alla Fondazione Merz è costituito, come ormai di consueto, da un’opera d’arte visiva e da un concerto di musica classica contemporanea.Prossimi Appuntamenti Giovedì 10 luglio ore 21,30 Due grandi solisti, Giampaolo Pretto, primo flauto presso l’Orchestra nazionale RAI di Torino e Umberto Clerici, primo violoncello presso l’Orche-stra del Teatro dell’Opera di Sidney suonano brani di repertorio e musica contemporanea creando un affascinante gioco di rimandi e trasparenze e dialogando con l’installazione presentata dall’artista Cecilie Hjelvik Andersen.Martedì 15 luglio ore 21,30 Maurice Bourgue, il massimo rappresentante della scuola oboistica francese dei nostri tempi, presenta un percorso dalla musica barocca fino alla musica elettronica sperimentale. Insieme a lui i timbri affascinanti del fagotto e della tiorba suonati da Diego Chenna e Diego Cantalupi. Alessandro Piangiamore propone la videoinstallazione Attorno ad una conchiglia vuota: un lavoro che ha una valenza visio-naria creata con un elemento marino, una conchiglia, con un coltellino che la sfoglia e con dei gesti che sembrano non avere un inizio e una fineInformazioni: [email protected] tel. 011 19719437 www.fondazionemerz.orgVia limone, 24 Torino phone +39.011.19719437Orari eventi ore 21,30 - Ingresso gratuito

INFORMACITTÀ: SPORTELLI APERTI ANCHE IL SABATO POMERIGGIO E LA DOMENICAL’InformaCITTÀ, punto informativo che fornisce indicazioni su servizi e iniziative promosse nel territorio torinese (pubblica amministrazione, trasporti, viabilità, vita politico-sociale, gestione del territorio, patrimonio, eventi, attività culturali e tempo libero), amplierà i suoi orari al servizio del cittadino.Posto a lato dell’ingresso principale del Municipio, in piazza Palazzo di Città 9/A, oltre alle aperture quotidiane, dal lunedì al venerdì in orario 8.30-18.00, ogni sabato estende l'apertura fino alle ore 18.00 (prima era dalle 9.00 alle 13.00). Inoltre, fino al 28 settembre 2014, gli sportelli informativi saranno accessibili anche la domenica dalle 10.00 alle 18.30.All’interno dell’ufficio si potrà trovare del personale formato a dare indicazioni turistiche, informazioni su tutti gli appuntamenti del territorio: festival, mostre, spettacoli. Allo spor-tello si potranno richiedere anche mappe della città e opuscoli relativi agli eventi.

NOTTE BIANCA 11 LUgLIo CirièNotte bianca dedicata alla serata conclusiva di "Lunathica 2014" rasse-gna del Festival Internazionale di Teatro Ragazzi e Teatro Circense.INFo Tel. 011 921 8111www.cirie.net

MANGIA E CAMMINA13 LUgLIo 2014SAN PIETrO VAL LEMINALe Associazioni Locali con il patroci-nio del Comune, organizzano in Località Prà la 5a edizione della passeggiata gastronomica sui sen-tieri del gusto in Alta Val Lemina.INFo Tel. 0121 543 131www.comune.sanpietrovallemina.to.it

PALIO DIJ COSSòT13 - 20 LUgLIo 2014ALPIgNANOL'evento vedrà il suo culmine saba-to 19 e domenica 20, con la rievo-cazione storica della battaglia del 1678 tra il conte Provana e le truppe francesi. Alle 19 di domenica, si disputerà il Palio con l'attesissima corsa delle zucche. La serata prose-guirà nelle locande e si concluderà con lo spettacolo pirotecnico.INFo www.comune.alpignano.to.itUfficio Promozione del Territorio - tel. 011 966 6661

LE MEzzE NOTTI BIANCHE12 - 13 - 19 - 25 -26 LUgLIo 2014TOrrE PELLICEStimolanti serate estive da trascorre-re nei dehors delle vie e delle piaz-zette del Centro. Un programma pensato per trascorrere insieme momenti di spensieratezza in com-pagni del gusto, della musica e pro-mozione letteraria.INFo TEL 0121 953 221 www.comune.torrepellice.to.it

FILIERA DEL PANEFESTA 2014 NEI CORTILI12 - 13 LUgLIo 2014Borgara favella, rubianaDue giornate di folclore e ospitalità alla scoperta delle tradizioni del ter-ritorio; la decima edizione della Filiera del pane e Festa dei cortili promosso dall’Associazione Favella Insieme che prenderà vita per le strade della Borgata Favella, vicino a Rubiana (To) e che coinvolgerà numerose realtà locali. INFo TEL 011 [email protected]

Martedì 15 luglio 2014 ore 21

dal 3 al 29 luglio, Borgo Medievale

MOSTRA REGIONALE DELLA TOMA DI LANzO E DEI FORMAGGI D’ALPEGGIODall'11 al 13 luglio e dal 19 al 20 luglio, Usseglio La manifestazione, oltre a dare spazio e visibilità con numerosi appuntamenti a Toma e salame di Turgia, prodotti principe delle valli, e alla migliore selezione di prodotti caseari piemontesi e italiani, sarà caratterizzata quest’anno da novità importanti, come il Cheese Cake talent Show, 1° Concorso amatoriale di cake design sul tema “Il formaggio”, che vedrà competere pro-fessionisti, chef e principianti nella realizzazione di prodotti di cake design (per partecipare prendere contatto con la Pro Loco di Usseglio scrivendo a [email protected] o chiamare per informazioni il 335.6009108). Inoltre verranno istituiti per l’occa-sione il Buono Sconto da 1€ per l'acquisto di un Risotto alla Toma di Lanzo e al Salame di Turgia cotto nella maxipadella di 2 metri di diametro (scaricabile dal sito www.sagradellatoma.it) e la Tessera Punti, una cartolina ideata dall'organizzazione per raccogliere punti spesa (un punto ogni 4 € di acquisti), il cui completamento darà diritto ad un buono degustazione di 10 € spendibile presso gli Stand in Fiera.Per l’occasione Usseglio sarà raggiungibile da Torino con un pullman Gran Turismo, in partenza nella mattinata di sabato 12 luglio dalla stazione Porta Nuova (per info telefonare al 338.1746454 o al 339. 6542423). Per maggiori informazioni www.sagradellatoma.it

La terza edizione della rassegna realizzata in collaborazione con l’Associazione AIPS prevede anche quest’anno un ciclo di incontri con personaggi del mondo della cultura, del giornalismo, della letteratura, che riflettono su diversi aspetti e suggestioni legati alla ricerca e al superamento del limite. Una temati-ca affrontata dal punto di vista del cinema, del viaggio, dell’informazione, della musica. PROGRAMMA della settimanaIl secondo appuntamento, Oltre i limiti del cinema, si terrà giovedì 10 luglio, ore 21.30, all’interno del cortile del Borgo Medievale.Davide Ferrario, autore di Dissolvenza al nero (Longanesi) e regista di Dopo mezzanotte e La strada di Levi, in occasione dell'anniversario della pubblicazione del libro, uscito vent'anni fa, racconterà il limite fra narrazione letteraria e cinematografica: da romanzo a film hollywoodiano.Martedì 15 luglio sarà la volta di Oltre i limiti del viaggio sostenibile. Alle 18.30, nel cortile del Borgo Medievale, Francesca Filippi presenterà I love green, una guida contenente le informazioni fondamen-tali, i consigli e le curiosità per trascorrere una vacanza in mezzo alla natura, esplorando le nostre regio-ni a piedi o in bici, pagaiando o girando su un asino. Saranno presenti anche Laura Carle, co-founder di Green Travel Experience e Rocco Moliterni, giornalista, che coordinerà l’incontro.La rassegna proseguirà giovedì 17 luglio, quando alle ore 21.30, il Borgo Medievale ospiterà Oltre i limiti del gusto, con Federico Francesco Ferrero, vincitore di Masterchef Italia 2014, e Luca Iaccarino, giornalista e critico enogastronomico di Repubblica, Lonely Planet e Slow Food. In un mondo in cui l’enogastronomia è sempre più sotto i riflettori, grazie all’attenzione mediatica dedicata al cibo e alla cucina, Ferrero e Iaccarino raccontano modi innovativi di concepire la cultura enogastronomica.www.circololettori.it/oltreilimiti2014

OLTRE I LIMITI 2014 TERzA EDIzIONE

nella foto| Federico Francesco Ferrero,vincitore di Masterchef Italia 2014, ospite giovedì 17luglio 2014 |

foto | © Demolition Derby 2014 | 12 e 13 luglio 2014, Villareggia (Torino)

FESTA DEI MOTORI – DEMOLITION DERBY 2014DEMOLITION DERBY, TROFEO ENDURANCE PETAREI MOTOCROSS E SCOOTERCROSS, GRAN PREMIO DEL ROTTAME

La FESTA DEI MOTORI – organizzata dall’associazione CONTROSENSO VILLAREGGESE O.N.L.U.S. – è ormai giunta alla sua quarta edizione e sembra che le sorprese non siano destinate a mancare. L’evento si svolge a Villaregga, in provincia di Torino e a due passi dal vercelle-se, e affascina molti appassionati, ma soprattutto incuriosisce per la sua particolarità ed unicità. Come per gli anni passati, la manifesta-zione si svolge in una due giorni ricca d’intrattenimento, dove i motori la fanno da padroni e dove gli ospiti sono al tempo stesso osservatori e protagonisti dell’evento.Inizierà tutto sabato 12 luglio con l’avvincente “Torneo Endurance Petrarei”, dove instancabili equipaggi, a bordo dei loro bolidi a due ruote, si sfideranno in una gara della durata di ben sei ore che pre-mierà e vedrà vincitori solo i più caparbi ed inarrestabili centauri. Lo spettacolo proseguirà anche per tutta la sera, con piloti che si esibi-ranno a bordo o in sella ai loro veicoli in un’atmosfera di musica e suoni.Si riprenderà domenica 13 luglio, già dalle nove della mattina quando inizierà il “Gran Premio del rottame” con le automobili pron-

te alla loro avvincente corsa ad inseguimento con gare a manche cronometrate che s’intervalleranno, durante la giornata, con scontri di auto in arena, dove i più temerari si daranno battaglia finché “non ne resterà soltanto uno”, in quella che è la nostra attrazione princi-pale: il Demolition Derby!Ma la “FESTA DEI MOTORI” non si limiterà a questo: anche il contor-no alle esibizioni principali sarà di eccezionale caratterizzazione, con auto americane in esposizione, tatuatori, bancarelle ed intratteni-menti vari. Durante tutta la manifestazione, sarà inoltre disponibile un servizio bar e ristorazione con cibo, birra e bevande ed un'area campeggio con servizi igienici utilizzabile gratuitamente da chiunque voglia farci compagnia per tutti e due i giorni di eventi.INFO www.demolitionderby.it Orari: dalle 13.30 di sabato alle 19.00 di domenica Luogo (indirizzo completo): Struttura Polivalente, Area Sportiva Comunale – 10030 Villareggia, (TO) Biglietto: Ingresso con possibilità di campeggio e servizio ristoro durante la manifestazione

mostre8

Ultimo appuntamento, prima della pausa estiva, con gli Art Speed Date, gli incontri della durata di dieci minuti condotti da personalità provenienti dal mondo dell’in-formazione, dell’impresa e della gestione dei beni culturali che invitano il pubblico alla scoperta dei capolavori del museo attraverso uno sguardointerdisciplinare. Sabato 12 luglio sono Paola Elena Boccalatte, storica dell’arte e Simonetta Castronovo, conservatore a Palazzo Madama, a proporre l’incontro Dai Pirenei alle Alpi. L'ultimo degli Art Speed Date è dedicato alla presentazione in anteprima di un can-cello medievale in ferro forgiato, appena restaurato ed esposto a partire dal 12 luglio nel Lapidario del Piano Fossato.Si tratta di un raro esempio realizzato pro-babilmente da una bottega itinerante pro-veniente dalla Francia o dalla Penisola ibe-rica e attiva in Valle d’Aosta intorno al 1200.Forse un tempo collocato a chiusura di una cappella di un castello o di una chiesa, è molto simile a una “inferriatina” oggi per-duta, rinvenuta nel 1898 da Alfredo d’An-drade a Verrés (Valle d’Aosta). Se si eccet-tua tale confronto, le testimonianze di questo tipo di produzione si limitano, in Italia, alla griglia che chiude la cripta di

San Colombano a Bobbio (Piacenza).L’opera, entrata in Museo per acquisto nel 1878, segna l’inizio di numerosissimi ingressi di manufatti medievali in ferro - serrature, chiavi, picchiotti, cofanetti -, che caratterizzeranno il periodo della dire-zione di Vittorio Avondo (1890-1910) e che oggi sono esposti al secondo piano di Palazzo Madama.Il restauro del cancello e il suo inserimento nel percorso espositivo sono stati realizzati grazie al progetto MEMIP – Medieval Enamels, Metalworks and Ivories in Piedmont finanziato da Regione Piemonte (2009-2014).

ART SPEED DATE Sabato 12 luglioPalazzo MadamaPiazza Castello t 011 4433501www.palazzomadamatorino.itIngresso al museo: intero €12, ridotto € 10, gratuito minori di 18 anni, persone con disabilità e un accompagnatore; ingresso libero per Abbonati Musei Torino Piemonte. Art Speed Date: € 5Al termine dell’incontro seguirà l’aperitivo nella splendida cornice della Veranda juvarriana al primo piano del museo.Posti disponibili limitati. Prenotazione obbligatoria: tel. 011.5211788 da lunedì a domenica ore 9-18; e-mai l [email protected]

Art SpeeD DAte a palazzo Madama

Mi Muovo... Dunque Sono! Scienza e sport fra cervello e muscoli

"Mi muovo dunque sono" è un allestimento interattivo del Museo Regionale di Scienze Naturali che ripropone alcuni exhibit realiz-zati nell'ambito del progetto regionale Experimenta per l'edizio-ne olimpica.L'esposizione, interamente dedicata al rapporto tra scienza e sport, è pensata per avvicinare ragazzi e adulti alla conoscenza dell'attività fisica: indaga sulla struttura muscolare e sul coordi-namento motorio, sviluppa i temi dell'attività aerobica e anaero-bica, della relazione psiche/sport, dell'allenamento e ancora dell'influsso dell'ambiente nel quale si svolge l'attività sportiva. Lo spazio, all'interno del percorso, è articolato in cinque "isole" nei quali i visitatori possono mettere alla prova cervello e muscoli per individuare i meccanismi che stanno alla base dell'apprendimento motorio e scoprire le analogie tra l'attività sportiva e le azioni che si compiono nella vita quotidiana: movi-mento, rapidità, reazione, agilità, precisione, sollecitazione, resistenza. Il pubblico potrà mettersi in gioco, sfidare altri visi-tatori, sperimentare in modo diretto e avvincente le reazioni straordinarie che il nostro corpo è capace di mettere in atto lad-dove venga sollecitato nel corso di un'attività sportiva.

MI MUOVO... DUNqUE SONO!fino al 14 settembre. Temporary Museumcorso Verona 15/CORARIdal 6 giugno al 1 agosto:dal mercoledì alla domenica: dalle 10 alle 19dal 2 agosto al 14 settembre: dal mercoledì al venerdì: dalle 15 alle 19 | sabato e domenica: dalle 10 alle 19gruppi ed Estate Ragazzi su prenotazione:dal mercoledì al venerdì: dalle 10 alle 12.30 (solo fino al 1 agosto) e dalle 14 alle 16.30COSTO ingresso gratuitopercorso interattivo con animatore (durata h 1.30) obbligatorio per i gruppi (min. 10 - max 25 partecipanti) | € 1 a persona - gratuito per gli accompagnatoriInfORMAzIOnI E PREnOTAzIOnI Servizi educativi, per prenotazione percorso interattivo guidato con animatoreTel. +39 011 4326307 - 6334 - 6337 | e-mail: [email protected] dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13Temporary MuseumTel. +39 011 4324591 | [email protected] verde 800 329 329

www.newspettacolo.com 9

Chapeau Madame! Cappelli di signore torinesi 1920-1970dal 26 marzo 2014 al 1 marzo 2015Palazzo Madama – Museo Civico d’Arte AnticaOttanta cappelli per raccontare il gusto e lo stile della moda femminile dagli anni Venti agli anni Sessanta del Novecento. Le cloches negli anni Venti, le forme classiche rivisitate, i baschi alla Greta Garbo e i volumi azzardati alla Schiaparelli negli anni '30; i modelli semplici e arditi realizzati con materiali poveri del tempo di guerra; le toques, le calotte fiorite, le piume e le velette degli anni '50, fino ai ballon di pelliccia e i cappelli a larga tesa della fine degli anni '60.Piazza Castello – Torino tel 800-329329 www.palazzomadamatorino.it

L'InCanto DeLLe Donne DeL Mare. FosCo MaraInI. FotograFIe. gIappone 1954Fino al 21 settembre 2014MAO Museo d'Arte OrientaleSelezione di fotografie scattate in Giappone da Fosco Maraini (1912-2004) celebrando, a dieci anni dalla sua scomparsa, uno degli intellettuali italiani più appassionati del mondo orientale e in particolare delle tradizio-ni della cultura giapponese. Fosco Maraini, viaggiatore, antropologo, fotografo, scrittore e poeta, nel 1954 realizzò uno splendido servizio foto-grafico nelle isole di Hèkura e Mikurìa (Hegura e Mikuriya), al largo delle coste occidentali del Giappone, dove vivevano e lavoravano gli Ama, grup-po etnico di pescatori, dai tratti cultu-rali originali. Via San Domenico 11 – Torino t. 011.4436928 www.maotorino.it

Best aCtress. DIVe Da osCar®Dal 3 aprile al 31 Agosto 2014. Museo Nazionale del CinemaLa mostra, presentata a Torino in prima mondiale, raccoglie oltre 350 opere che ripercorrono la storia delle donne che hanno vinto l’Oscar come migliore attrice dal 1929 al 2014.Via Montebello, 20 Torino www.museocinema.itsoMos LIBres II opere dalla Collezione di Mario testinoFino 14 settembre 2014 Pinacoteca Giovanni e Marella AgnelliOpere della collezione personale di Testino che comprende artisti come Tauba Auerbach, Richard Avedon, Cecil Beaton, Glenn Ligon, Jonathan Monk, Ugo Rondinone, Cindy Sherman, Adriana Varejão e Andy Warhol.via nizza 230, Torino Tel 011 0062713www.pinacoteca-agnelli.it

DaVID seyMourretrospettivaDal 3 aprile al 14 settembre 2014. Palazzo RealeIl percorso espositivo si compone di 127 fotografie in bianco e nero, suddivise in 9 sezioni (Francia, La Guerra Civile in Spagna, Germania, L’Europa dopo la Seconda guerra mondiale, I bambini della guerra, Israele, Egitto, Celebrità, Ritratti di Chim), che illustrano le tappe fonda-mentali dell'intensa carriera di Seymour.Piazzetta Reale, 1, Torino tel 011 436 1455 www.ilpalazzorealeditorino.ittesorI DaL portogaLLo architetture immaginarie dal medioevo al barocco7 Maggio - 28 Settembre 2014Palazzo MadamaLa mostra propone 120 opere (dipinti, sculture, manoscritti miniati, oreficerie, disegni e trattati) che provengono da musei, chiese, palazzi e raccolte private portoghesi. Piazza Castello – Torinowww.palazzomadamatorino.it

pICCoLI prInCIpIDal 18 Giugno al 30 dicembrePalazzina di Caccia di StupinigiUna selezione dei dipinti appartenenti alla collezione dei ritratti di bambini -legati alla rappresentanza di Casa Savoia- che arredavano la Galleria dei Ritratti della Palazzina. Lungo l'attuale percorso di visita la mostra, introdotta nella Scuderia di ingresso, è allestita nell'Antibiblioteca e nella Biblioteca alfie-riane su strutture autoportanti. Piazza Principe Amedeo 7, Stupinigi, nichelino (TO) T. 011-3581220 www.ordinemauriziano.it Lunedì chiuso

preraFFaeLLItI l'utopia della bellezzaFino 13 luglio Palazzo ChiableseSettanta capolavori della Confraternita dei Preraffaelliti dalla collezione della Tate, arrivano a Torino dal 19 aprile al 13 luglio 2014, dopo un tour mondia-le, prima di rientrare a Londra dove verranno custoditi in un’ala dedicata del museo e da cui non usciranno per molti anni.Tel. 011 0881178 www.ticketone.itwww.mostrapreraffaelliti.ittIna MoDottI perche' non muore il fuocofino 5 ottobre 2014, Corte Medievale di Palazzo MadamaPalazzo Madama rende omaggio a Tina Modottila cui eccezionale personalità umana, artistica e politica l’ha resa una delle donne fotografe più celebri al mondo. La mostra copre tutto l’arco della vita di Tina, come fotografa, come modella e come musa.Piazza Castello - Torinowww.palazzomadamatorino.it

un BIgLIetto per L'arte. Le mostre dei Musei Civici nei cartoncini d'invitoPROROGATA fino al 7 settembreBorgo MedievaleLa raccolta di cartoncini di invito, accompagnata da una piccola selezione di cataloghi, manifesti e fotografie degli artisti e del pubblico presente alle inaugurazioni permette di ripercorrere i momenti cruciali della cultura torinese dai primi decenni del Novecento ad oggi. Info: tel. 0114431701 Ingresso liberowww.borgomedievaletorino.it

ars VIVa 2013/2014 truth/realityFino al 7 settembre GAMI vincitori dell’edizione 2013/2014 del premio ars viva Fine Arts Prize: Björn Braun (Berlino, 1979), John Skoog (Malmö, Svezia, 1985) e Adrian Williams (Portland, Oregon, USA, 1979). via Magenta, 31 www.gamtorino.it

surprIse - piero FogliatiFino al 14 settembre GAMIl terzo appuntamento del 2014 di Surprise è dedicato a una selezione di opere e disegni dell’artista Piero Fogliati. La mostra si focalizza su alcuni dispositivi luminosi e sonori di Fogliati, tra cui due opere acquisite dalla Fondazione De Fornaris per le collezioni della GAM e mai esposte prima d’ora, poste in dialogo con i disegni della serie La città fantastica, realizzati tra il 1967 e il 1970. via Magenta, 31 www.gamtorino.it

VItrIne - gente in strada (passaggio pedonale) - alis/FilliolFino al 14 settembre GAMProseguono gli appuntamenti di Vitrine, il progetto dedicato alla ricerca artistica contemporanea sviluppata in Piemonte. L’edizione di quest’anno, intitolata Gente in strada (passaggio pedonale) curata da Anna Musini, si propone di suggerire un racconto, una narrazione visiva sul nostro tempo e sulla contemporaneità storica e ar t i s t i ca.Protagonist i de l quarto appuntamento sono Alis/Filliol, (Davide Gennarino e Andrea Respino).via Magenta, 31 www.gamtorino.it

Wildlife photographer of the year Fino al 7 settembre Forte di ExillesIl Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino porta nelle suggestive sale del Forte di Exilles, la nuova edizione di Wildlife Photographer of the Year, la più prestigiosa competizione di fotografia naturalistica. In mostra 100 spettacolari immagini sono le opere vincitrici nelle 18 categorie del concorso annuale, indetto dal Natural History Museum di Londra in collaborazione con il BBC Wildlife Magazine.Via degli Alpini, frazione Planta di Exilles (TO) Tel 39 0122.58270 numero verde 800 329 329 www.fortediexilles.it

grande MigrazioneDal 21 Giugno, Zoom Torino20 scatti fotografici di 4 artisti/fotografi appartenenti all ’AIEA – Alessandra Soresina, Sergio Pitamitz, Edoardo Castelli, Pietro Luraschi - che raccontano l’affascinante avventura della transuman-za delle mandrie che dalle zone del lago Ndutu, nel sud del Serengeti, e dalla riser-va di Ngorongoro partono alla volta della riserva di Masai Mara o verso il lago Vittoria alla ricerca di nuovi pascoli. Strada Piscina, 36 Cumiana (To)011.9070419 www.zoomtorino.itColtivare la contraddizione Fino 15 agosto 2014 PRISMA arte e artigianato contemporaneoColtivare la contraddizione per l'architet-to Ugo Bruno è una forma di esperienza, una necessità che porta a scontrasi con la ratio espressiva contemporanea, ma anche ad accumulare conoscenze, archi-tetture, tempi e oggetti.via Catania 22, Torinoreset / 00*Fino al 26 Luglio 2014Circolo Culturale AmantesRESET 00* è il nuovo ciclo di mostre col-lettive che accompagnerà la stagione espositiva dell'Amantes nel 2014. Ogni settimana quattro artisti si confrontano con cifre stilistiche diverse.Via Principe Amedeo 38/a. Torino. 0118172427. www.arteca.organna Capolupo 5 Giugno - 18 luglio 2014Burning Giraffe Art Gallery (BU.G)Protagonista della mostra è Anna Capolupo (Lamezia Terme, 1983) che con una pittura dai colori intensi riesce a esaltare le architetture suburbane e i non luoghi di Torino, ovvero quelle aree metropolitane che, a prima vista, potreb-bero appartenere a qualsiasi città.Via Eusebio Bava 8/A, 10124, Torinowww.bugartgallery.com5 fotografi 10 giugno - 25 luglio 2014Weber & Weber Arte Moderna e ContemporaneaLuca Gilli, Roberto Kusterle, Francesco Nonino, Jean Revillard e Sylvie Romieu sono i cinque protagonisti della collettiva che inaugura il 10 giugno (dalle 18 alle 21) alla Weber & Weber. via San Tommaso 7, Torinowww.galleriaweber.itJulião sarmentoLo sguardo selettivo13 giugno - 31 agosto 2014 GAM La personale di Julião Sarmento, inaugu-ra il terzo capitolo di Dialoghi, progetto espositivo che instaura un dialogo tra artisti contemporanei e opere scelte della collezione permanente della GAM. Via Magenta, 31, 10128 Torinowww.gamtorino.it

IeD transportation design: 20 years of excellence20 giugno - 31 agosto 2014 . MautoLa mostra racconterà 20 anni di forma-zione in stretta collaborazione con i brand leader mondiali dell’automotive. Progetti, successi internazionali, storie di ex-studenti, oggi designer affermati e presenti all’80% nei centri stile sia delle aziende che hanno collaborato con IED ma anche di quelle che si sono affianca-te all’Istituto per selezionare nuovi talen-ti creativi.Corso Unità d'Italia, 40. www.museoauto.itIL FasCIno DeLLa CapItaLe antICafino al 18 LuglioTORINO E VENARIA REALE: (MAO-Museo d’Arte Orientale, Polo Reale, Reggia di Venaria Reale, Galleria L’esposizione itinerante dello scultore Xu Hong Fei alla Fermata Torino Italia”. Si tratta di 36 opere di scultura di grande e di piccolo formato, in bronzo, legno e marmo, che saranno esposte dal 12 giu-gno al 18 luglio in luoghi suggestivi e prest igiosi: i l MAO-Museo d’Arte Orientale, il Polo Reale, la Reggia di Venaria Reale, la Galleria Subalpina, la Piscina monumentale. sCHerMI DeLLe MIe BraMe e CIeLIfino 20 luglio 2014. Fondazione 107SCHERMI DELLE MIE BRAME una raccolta di circa settanta opere che una coppia di collezionisti torinesi ha riunito nel corso di un’appassionata ricerca, sulla recente iconografia del televisore nelle arti visive, retaggio in special modo del ruolo ege-monico assunto dall’immaginario televisi-vo nella società odierna. CIELI Nel corso del '900 per molti artisti il cielo diventa soggetto, molti gli artisti in mostra, ognu-no con un percorso individuale ben defini-to così come le tecniche utilizzate: foto-grafia, pittura, installazione. Via Sansovino 234 Torinotel. 011 4544474 www.fondazione107.itarte In CoMune per La saBauDa In tourFino al 7 Settembre. Palazzo CivicoLa Sala Marmi di Palazzo Civico ospita per alcuni mesi (fino al 7 settembre) sei capolavori provenienti dalla Galleria Sabauda. VAN EYCK, San Francesco rice-ve le stimmate; BEATO ANGELICO, Madonna col Bambino; GUIDO RENI, San Giovanni Batt ista; GIORGIO SCHIAVONE, Madonna con il Bambino; REMBRANDT VAN RJIN, Ritratto di vec-chio dormiente; NICOLAS POUSSIN, Santa Margherita.Piazza Palazzo di Città 1, TorinoL’ingresso alla mostra è gratuito, ma per visitarla è necessario prenotarsi ai numeri 0114422244 o 0114422504

resILIenZe 2.04 luglio - 19 settembrePalazzo Saluzzo PaesanaA cura di Luciana Littizzetto e Caterina Fossati. Artisti: Cornelia BADELITA, Valer io BERRUTI, David BOWES, A lessandro GIOIELLO, Mizokami KASUMASA, Sarah LEDDA, Nicus LUCÀ, The Bounty KILLART, Nadir VALENTE, Zhang ZHE. Via della Consolata 1bisOrario: dal martedì alla domenica dalle 15 alle 19 o su appuntamento al 347 0103021percorsi_n. 1 gli italiani visti dalla televisione. Da Lascia o raddoppia? a Carosellofino al 16 novembre 2014 Castello di RivoliIl progetto si articola in una serie di Percorsi dedicati ad approfondimenti dei linguaggi contemporanei che, con le loro interazioni, hanno determinato e deter-minano la nascita e lo sviluppo di pro-cessi sociali e culturali, in particolare delle tendenze delle arti visive.Il primo Percorso è dedicato agli anni Cinquanta – Settanta.www.castellodirivoli.orgDylan Dog a torino27 giugno - 19 luglio Little Nemo Art GalleryLa mostra raccoglie e presenta al pub-blico per la prima volta le tavole originali di Bruno Brindisi e Fabio Civitelli dedica-te a Dylan Dog, il personaggio creato da Tiziano Sclavi via federico Ozanam 7 - 10123 TorinoDInosaurIFino al 4 novembre. Parco MichelottiL’esposizione al Parco Michelotti di Torino si arricchisce di nuovi esemplari per un viaggio appassionante nella preistoria. Corso Casale 13, To tel. 011. 8399918www.fondazionednart.itamir nikravan / Wes noblefino al 16 settembre 2014 Luce GalleryAmir Nikravan presenta una serie di “Parallax Paintings”. Si tratta di dipinti ad acrilico creati in una serie ripetitiva, svolti attraverso una tecnica complessa che prevede l'uso della vacuum box, una scatola che trattiene l'opera sotto vuoto al fine di far aderire la tela dipinta ad una forma scultorea in cemento pre-lavorata dall'artista e successivamente distrutta. Wes Noble è un collective arti-st. Con la presentazione di dipinti di grandi dimensioni, spesso contenenti piccoli segni, l'attenzione viene riposta sul significato dei simboli che focalizzano lo spettatore sul dettaglio e l'eleganza della rappresentazione.Corso San Maurizio 25 0118141011www.lucegallery.com

mostre10

greater torinoFino al 7 SettembreF o n d a z i o n e S a n d r e t t o R e RebaudengoDedicato agli artisti delle giovani genera-zioni che hanno in Torino il proprio spa-zio di formazione o di lavoro. La città è intesa come territorio allargato, luogo di nascita o di elezione ma soprattutto piat-taforma per la costruzione di un percor-so di ricerca alimentato da opportunità di crescita, di mobilità e di relazioni con l’esterno.Via Modane 16 Torino, 10141 www.fsrr.org t +39 011 3797600 altro dalle Immagini – Da guarene all’etna 1999/2014Fino al 7 SettembreF o n d a z i o n e S a n d r e t t o R e RebaudengoArtisti in mostra: Elisa Franceschi (V icenza, 1987), Eva Frapicc in i (Recanati , 1978), Claudio Gobbi (Ancona, 1971), Tancredi Mangano (L is ieux, Franc ia , 1969), Pao la Pasquaretta (San Severino Marche, 1987), Bruno Pulici (Milano, 1981), Francesca Rivetti (Milano, 1972), Elisabetta Senesi (Tolentino, 1977), Valentina Sommariva (Milano, 1986), Giulia Ticozzi (Milano, 1984).Via Modane 16 Torino, 10141 www.fsrr.org t +39 011 3797600 Così aCCaDe (as it Happens)Fino al 7 SettembreF o n d a z i o n e S a n d r e t t o R e RebaudengoMostra conclusiva dell’ottava edizione del progetto Residenza per Giovani Curatori, a cura di João Laia (Portogallo, 1981) Kim Nguyen (Canada, 1983), e Marina Noronha (Brazil, 1981), e coordi-nata da Gaia Tedone (Italia, 1982).Via Modane 16 Torino, 10141 www.fsrr.org t +39 011 3797600 Dipinti e Disegni della grande officina di gaudenzio Ferrari9 aprile - 30 settembre 2014Accademia AlbertinaL’esposizione approfondisce il tema del Compianto di Cristo nella scuola di Gaudenzio Ferrari, in sintonia con l’immi-nente Pasqua. Attraverso l’itinerario figura-tivo che dalle prime prove del pittore val-sesiano giunge fino ai suoi seguaci operosi nella seconda metà del Cinquecento, il visi-tatore potrà osservare come il tema sia stato elaborato dal punto di vista composi-tivo e iconografico partendo dalla riflessio-ne sui cartoni, patrimonio sostanziale delle botteghe vercellesi.via Accademia Albertina 6www.accademialbertina.torino.it

InVasIone DI CaMpo. L'arte entra in gioco18 aprile - 27 luglio 2014Juventus MuseumGAM e Juventus Museum si alleano con l’obiettivo di unire due mondi apparen-temente distanti come calcio e arte e promuovere gli artisti contemporanei. Via Druento 153/42 – [email protected] europium – thomas teurlaiFino al 7 SettembreF o n d a z i o n e S a n d r e t t o R e RebaudengoLe opere di Thomas Teurlai sono installa-zioni immersive in cui lo spettatore è chiamato ad entrare in contatto con un mondo nuovo creato dall’artista, un luogo in cui si fondono paure e colpi di scena, inquietudine e sorpresa.Via Modane 16 Torino, 10141 www.fsrr.org t +39 011 3797600

VegetatIon as a poLItICaL agent30 maggio - 2 novembre 2014 PAV Parco Arte ViventeGiocata sul doppio registro di storia e attualità, la mostra mette insieme e sullo stesso piano interventi artistici e architet-tonici, illustrazioni e campioni scientifici, documenti d’archivio e contributi letterari e filmici prodotti in una grande varietà di contesti culturali. La collettiva intende evi-denziare quelle tappe storiche in cui l'ele-mento vegetale ha rappresentato un segno di emancipazione sociale.Via Giordano Bruno 31 Torino 011 3182235 www.parcoartevivente.it. etnIK – CoD:50058 maggio – 26 luglio 2014Square23 Art Gallery“5005” è il codice cromatico del blu, scuro, intenso, profondo: lo spray usato da ETNIK - dagli anni ’90 una delle figure cardine nel panorama del writing italiano - per dipingere spazi urbani di periferia e simbolo del buio che pervade le atmosfere cupe in cui fluttuano le sue composizioni, i suoi paesaggi urbani. via San Massimo 45, Torinoeccellenze del piemonte. Vecchie pubblicità di carta e di latta: 1900 – 1960fino al 15 ottobre 2014Biblioteca della RegioneScatole di latta, disegni, colori, etichette, targhe pubblicitarie. Gli involucri dei pro-dotti sono il primo aspetto che accende il nostro interesse quando scegliamo che cosa acquistare, da qui l’importanza e il conseguente studio dei contenitori più adatti sia per l’impatto visivo che per la conservazione del prodotto.via Confienza 14 Torino.Info: tel. 0115757.371

so surreaL so po26 Giugno – 2 Agosto 2014Galleria Davico ArteIn mostra le opere di Andrea Berlinghieri, Angelo Barile, Sabino Galante, Tomoko Nagao, Sofia Rondel l i e Fabrizio Roccatello, tutti artisti che giocano, con la loro arte, saltando qua e là tra il sur-reale e il pop e il pop surreale.Galleria Subalpina 21 ritratto dell’artista da giovane fino al 21 sett. Castello di RivoliEdizione speciale della Borsa per Giovani Artisti Italiani; per la prima volta, gli uni accanto agli altri, una selezione dei più meritevoli candidati che vi hanno parte-cipato.Piazza Mafalda di Savoia, Rivoliwww.castellodirivoli.org Tel +39 011 9565222turI sIMetI12 Giugno - 20 Luglio 2014Spazio Ersel di TorinoL’esposizione interessa l’intero arco dell’at-tività dell'artista siciliano, a partire dai primi anni Sessanta fino ai giorni d’oggi e offre l'opportunità di seguire il percorso creativo di questo protagonista dello Spazialismo italiano.Piazza Solferino 11. Ingresso Liberosuper sIC 58 oltre il LimiteProrogata fino al 20 luglioMirafiori Motor Village | Mirafiori GalerieLa mostra è una affascinante galleria di immagin i d i gara immorta late da Gianfranco Avallone, fotografo sportivo professionista. Gli scatti di questa antolo-gia, in formato 100x70 cm, sono una sele-zione dei moltissimi che Avallone ha raccol-to seguendo il pilota Marco Simoncelli nel Mondiale 250, nella MotoGP, durante il Rally di Monza Show e la Superbike.Piazza Riccardo Cattaneo, Torino ingresso liberosguardo antico gesto Futurofino a domenica 31 agosto 2014PIAN DELLA MUSSA – Balme (To)Itinerario espositivo tra i rifugi e i luoghi di ristoro del Pian della Mussa (Balme-To) in collaborazione con il CAI di Ala di Stura con Maurizio Briatta, Maria Bruni, Marco Cordero, Simona Da Pozzo, Guido Rosa, Enrico Tealdi, Gosia Turzeniecka. info [email protected] Museo aCCorsI – oMettoIl museo chiude fino al 16 luglio.Dal 17 luglio al 9 agosto 2014, nei giorni di giove-dì, venerdì e sabato, sarà aperto dalle 15.00 alle 18.00 per offrire una serie di visite guidate ai capolavori. www.fondazioneaccorsi-ometto.it

www.newspettacolo.com 11

| eventi di sport |

1212 - tempo libero | eventi di sport |

Torna, per la sua ottava edizione, l'Aspria Swimming Cup - Trofeo BPM, l’ultimo appuntamento italiano del nuoto prima delle grandi competizioni internazionali estive. Confermata la formula dello scorso anno: il meeting si sdoppia e si gareggia in due diverse città, a Milano, nella prestigiosa cornice dell’Aspria Harbour Club, martedì 15 luglio, e a Torino, presso il Palazzo del Nuoto, mercoledì 16. Entrambe le serate saranno trasmesse in diretta tv nazionale, la prima con inizio alle ore 19 e la seconda alle 20. Le competizioni saranno su diverse distanze e con diversi stili, libero, rana, dorso, farfalla e, a conclusione, gare a eliminazione australiana, maschili e femminili, con partenze ogni tre minuti sulla lunghezza dei 50 metri. Tra gli atleti professionisti presenti ogni anno ci sono i migliori nuotatori del panorama agonistico nazionale e internazionale, che

hanno guadagnato ori e primi posti durante Europei, Mondiali e olimpiadi. Attesi tutti i big della Nazionale e molti nomi di rilievo del nuoto internazionale, di cui si potrà valutare lo stato di forma prima degli Europei di Berlino (13-24 agosto). Tra gli italiani è prevista la presenza di federica Pellegrini, campionessa del mondo e record olimpico sui 200 e 400 stile libero, e filippo Magnini, uno tra i migliori stile liberisti italiani, già campione del mondo sui 100 metri.Come ogni anno, il programma del Trofeo BPM include, prima delle competizioni dei nuotatori professionisti, le gare dei migliori giovani atleti delle società sportive lombarde e piemontesi e quelle degli atleti diversamente abili.L'evento, promosso da Aspria Harbour Club, è organizzato da Makers ed Eurelab, in collaborazione con i Comitati Regionali FIN del Piemonte/Valle d'Aosta e della Lombardia.Le prevendite sono aperte sul circuito ticketone.it e nei punti vendita aderenti. Il costo è di 21 euro per il biglietto intero e di 5 euro per il ridotto under 8. Per informazioni [email protected]à possibile acquistare i biglietti anche presso il Palazzo del Nuoto di Torino (dal lunedì al venerdì, 10-14.30; sabato, 12-14.30; martedì sera, 20-22; giovedì sera, 19-22.30) e presso il negozio Adidas all'interno dell'Harbour Club di Milano (www.harbourclub.it).

AspriA swimming Cup - Trofeo Bpm 2014Viii edizione. milAno - Torino

iCf world rAnking slAlom - iVreA 2014STADIO DELLA CANOA, IVREA12 e 13 Luglio130 atleti proveniente da 10 Nazioni, prima di tutte la Francia con oltre 40 atleti tra squadra ufficiale e club pre-senti alla gara internazionale ad invi-to; ma sulla Dora Baltea vedremo anche atleti di Germania, Gran Bretagna, Grecia, Kazakisthan, Nigeria, Slovenia, Svezia, Svizzera e Italia. Saranno proprio le promesse della canoa italiana a dare un volto particolare alla gara in cui verrà anche assegnato il Titolo Italiano Under 23. 5 le categorie in gara, suddivise tra gara per nazioni (world ranking) ed internazionale ad invito: K1 maschile e femminile, C1 maschile e femminile e C2 maschile.INFO su www.ivreacanoaclub.info

nuoTo di fondo in ACque liBere primo meeTing openLAGO DI AVIGLIANA, AVIGLIANA12 e 13 LuglioDopo i Campionati Regionali di Nuoto per Salvamento di giugno, nel mese di luglio il Lago di Avigliana ospiterà il 1° Meeting Open di Nuoto di fondo in acque libere.La manifestazione sarà aperta a tutte le categorie dai bambini ai ragazzi, gli esordienti fino agli agonisti e ai diver-samente abili.Ingresso liberoINFO www.uisp.it/piemonte

kAppA mArATHon – CorsA mTB e TrAil podisTiCo

BARDONECCHIA 13 LuglioSu i sen t i e r i d i F ranço i s de Bardonnèche. Corsa di trail per la MTB da 7 km – 20 km – 40 km.Tutti i partecipanti riceveranno il K-way, gadget ufficiale della manife-stazione.INFO www.turinmarathon.it

inTernAzionAle femminili di Torino Trofeo mA.Bo 2014NORD TENNIS CLUBfino al 13 luglio

Fino al 13 Luglio 2014 sui campi del Circolo Nord Tennis di Torino, l'appun-tamento con gli "Internazionali fem-minili di Torino - Trofeo Ma.bo", giun-to alla settima edizione.Il torneo da 10.000 $ di montepremi, valido per il circuito Itf, vedrà la par-tecipazione di atlete tra la 300esima e la 500esima piazza della classifica WTA. Wild card in tabellone principale alle torinesi Michelle Zmau e Federica Joe Gardella. Testa di serie numero 1 l'italiana Corinna Dentoni, attualmen-te n 327 della classifica wta, best ranking 132. Dall'altro lato del tabel-lone la colombiana Yuliana Lizarazo attuale numero 439 al mondo.INFO Nord Tennis, Corso Appio C l a u d i o , 1 1 6 . To r i n o . Te l . 011/7492125 www.itftennis.com

Tre rifugi VAl pelliCe TrAil 2014BOBBIO PELLICE, VAL PELLICE fino al 13 luglio Giunge alla 39sima edizione la "Tre Rifugi Val Pellice Trail" gara di trail running imperdibile per gli amanti del podismo estremo.La partenza è prevista da Bobbio Pellice e vede due percorsi che tocca-no entrambi i tre rifugi del CAI sezio-ne UGET Val Pellice: "Rifugio Willy Jervis", "Rifugio Barbara Lowrie" e "Rifugio B.A. M.te Granero"INFO www.3rifugivalpellice.it

- tempo libero | eventi di sport |

14 - tempo libero | cinema |14

| cinema |CINEMA A PAlAzzo REAlEfino al 30 agosto

Trentotto serate, nove settimane inin-terrotte di programmazione. Dal 6 luglio torna, nel cortile di Palazzo Reale, “Cinema a Palazzo Reale”, rassegna che quest’anno, visti i positivi esiti dei due anni precedenti, raddoppia la sua durata, proseguendo sino al 30 agosto. PRogRAMMA della SETTIMANAgio 10/7 gioventù bruciatadi N. Ray. Introduce il film g. Frasca.ven 11/7 Il fascino discreto della bor-ghesia di L. Buñuel. Versione originale sott. ita.sab 12/7 Shining di S. Kubrick. Versione originale sott. ita.lun 14/7 La vie en rose di o. Dahan. Versione originale sott. ita.Festa Nazionale Francese.mart 15/7 Il sorpasso di D. Risimer 16/7 fronte del Porto di E. Kazan. Versione originale sott. ita.gio 17/7 Amadeus di M. Forman. In occasione del Festival di MozartoRARI. Tutte le serate si iniziano sempre alle 22. I BIgLIETTI. Il costo dell’intero è di 5,50 euro. Ridotto per under 26 e i proprietari della Tessera Torino Musei a 5 euro. gli over 65 pagano 4 euro. Aggiornamenti e informazioni su www.distrettocinema.com

uN'EstAtE Al CINEMAfino all'8 agostoProiezioni, performance e incontri a Torino e fuori città. UN’ESTATE AL CINEMA popolerà di immagini e storie gli spazi del Cinema Massimo, del Cecchi Point – Hub Multiculturale, della Casa nel Parco di Mirafiori, della Scuola Holden, del Planetario di Pino Torinese, del Centro Diurno Momenti Familiari, di Alpignano, dell’Alta Valle di Susa, del Centro Polifunzionale di Montezemolo e del Castello di Roddi nel cuneese. Programma completo sumovieontheroad.com/unestate-al-cinema-2014

PORTOFRANCO SUMMER NIGHT UNA RASSEGNA dI CINEMA All’APERTO

Portofranco SummerNight 2014 è la quarta edizione della rasse-gna cinematografica che riproduce il format di PortoFranco – la rassegna permanente di cinema invisibile dell’Associazione Baretti. Prevede sei appuntamenti serali, nei mesi di luglio e agosto 2014, alla Casa del quartiere di San Salvario.La contrazione economica scontata negli ultimi anni ha causato un impoverimento, nel numero e nella qualità, delle proposte culturali estive torinesi. La rassegna è proposta ogni martedì sera alle ore 21.45, nei mesi di luglio e agosto 2014 per un totale di cinque appunta-menti. Di particolare importanza è la collocazione della sede della rassegna: la Casa del Quartiere di San Salvario. Luogo di aggregazione e crocevia di iniziative e proposte culturali, la Casa, e in modo specifico il suo cortile e i Bagni Municipali, sono un’ubicazione ideale per proporre proiezioni all’aperto.Dalle ore 19.30 sarà possibile consumare l'aperitivo completo (bibita/birra/vino/cocktail) e cibo presso i Bagni Municipali al costo di 7 €.Novità di questa edizione è l’inserimento di un cortometraggio prima di ogni proiezione. I cortometraggi sono stati selezio-nati da LAVORI IN CORTO.PROGRAMMA: >Martedì 8 luglio 2014, ore 21.45:corto: ROAR - IL RUGGITO DEI TERREMOTATI DI CENTO (2013, 9') di Max De Pontifilm: VIVA LA LIBERTÀ di Roberto Andò - 2013 - 94'>Martedì 15 luglio 2014, ore 21.45:corto: ARTICOLO 4 (2014, 13') di Simone Bauduccofilm: STILL LIFE di Uberto Pasolini – 2013 - 87’>Martedì 22 luglio 2014, ore 21.45:corto: LA STRADA DI CASA (2014, 7') di Carolina Lucchesini e Goffredo D'Onofriofilm: NOI SIAMO INFINITO di Stephen Chbosky – 2012 – 103’>Martedì 29 luglio 2014, ore 21.45:corto: OCCHI (2014, 4') di Guglielmo Pellerinofilm: LUNCHBOX di Ritesh Batra – 2012 – 105’>Martedì 5 agosto 2014, ore 21.45:corto: trasCURIAMO L'ARTE (2014, 3' 45'') realizzato dalla Classe 1A della Scuola Media Statale Calvino di Vimercatefilm: LA PARTE DEGLI ANGELI di Ken Loach – 2012 – 106’INFO CineTeatro Baretti Via Baretti 4, Torino Tel. e fax +39 011 655 187 [email protected]; www.cineteatrobaretti.itSEDE proiezioni: Casa del Quartiere di San Salvario. Via Morgari, 14. Inizio proiezioni ore 21:45 Ingresso libero. E’ prevista una raccolta a cappello di contributi spontanei.

16 - tempo libero | corsi | WorKsHop |

| corsi | WorKsHop |› I EdIzIONE CONCOrSO NAzIONALE dI STrEET ArT "LA PIAzzA E gLI ANTICHI MESTIErI"UNdEr 30In occasione del Decennale, che si svolgerà dal 29 settembre al 5 ottobre 2014, la Piazza dei Mestieri, in collaborazione con MurArte, indice la prima edizione del Concorso Nazionale di Street Art under 30, dal titolo "La Piazza e gli antichi mestieri".L'intento è avvicinare l'arte e il territorio attraverso uno sguardo giovane e un linguaggio contemporaneo, appartenente alla street art. L'obiettivo riflette la mission stessa della Piazza che, considerata l'importante ricorrenza di quest'anno, vuole dare visibilità alle molteplici attività che qui si svolgono, offrendo uno spazio "celebrativo" in diretto contatto con l'esterno, mostrando l'arte che qui si insegna e al tempo stesso il tentativo di avvicinare il territorio alla scuola che vede gli allievi impegnati in un percorso formativo fatto di "antichi mestieri".scadenza iscrizione 18 luglio 2014Info, bando e scrizioni su www.piazzadeimestieri.it

› LA MUSICALITà dELLA PArOLA12 E 13 LUgLIO Sabato 12 e Domenica 13 Luglio dalle ore 15 alle ore 19 presso la scuola di danza La Cueva del duende in Via Amalia guglielminetti 17/c a Torino si terrà lo Stage intensivo di interpretazione: “La Musicalità della Parola” tenuto dall’autore, regista e attore Ivan fabio Perna.La voce è musica. E la differenza che passa tra noi e un comune pianoforte è che la parola che diviene linguaggio da comprendere.E a volte è proprio lo sforzo di farci capire, di far cogliere a tutti i costi il senso di quello che diciamo, che ci distanzia dal solo obiettivo che deve avere un buon interprete: farsi ascoltare.Durante lo Stage verranno trasmesse le nozioni per poter utilizzare correttamente gli Elementi Espressivi, ossia i princìpi fondamentali che ci permettono di avvalersi del più potente mezzo espressivo che possediamo: la nostra voce. Info, costi e prenotazioni al numeri: 347.54.31.585 - 011.076.08.12 - [email protected] - [email protected]

› fOOd BLOg AwArdS 201410 categorie in garascadenza iscrizioni 30 settembreRitorna il Food Blogger Awards, l'iniziativa di Malvarosa Edizioni (www.malvarosaedizioni.it) che premia la comunicazione nell’universo web 2.0. Il Premio si rivolge a tutti i food blogger senza distinzione di sesso, età e provenienza: l'unico requisito richiesto è che il blog sia attivo da almeno un mese. La partecipazione al Premio è assolutamente gratuita ed iscriversi è davvero facile, bastano due semplici passi: inviare una mail e pubblicare una foto.Per partecipare1) inviare una mail avente ad oggetto THE FooD BLog AWARDS 2014 all’indirizzo: [email protected]. La mail dovrà indicare: Nome del Blog; Nome del titolare del blog; Indirizzo email valido; Categoria per la quale ci si vuole candidare.2) pubblicare sulla pagina fb di Malvarosa https://www.facebook.com/malvarosa.edizioni?ref=hl la foto che meglio rappresenta il vostro blog scrivendo nel post il nome del blog e la dicitura THE FooD BLog AWARDS 2014.Maggiori informazioni www.malvarosaedizioni.it

musica: sette giorni a Torino

18 concerti, dj set, festeMUSICA

giovedì 10 luglio-IS TROPICAL in concerto + GUS (ALT-J) dj setBunker Via Paganini 0/200, Torino euro 15Ad un mese dalla chiusura estiva del Basement di San Salvario, l’Astoria, Xanax Party e Kicks up presentano il primo Summer Gala: IS TROPICAL live + Gus - ALT-J dj set + Dropp live + XÄNÄX PÄRTY dj set + KICKS UP dj set

-EzIO BOSSO & MARIO BRUnELLO in concerto + La Venaria Reale 011 4992333 www.lavenaria.it ore 21.30 - euro 18 / 23

Mario Brunello Violoncello Ezio Bosso Pianoforte Arriva l’estate e alla Reggia torna il Venaria

Real Music, lo storico festival che da diver-si anni anima le serate torinesi e il panora-ma musicale nazionale e internazionale. -ThE zEn CIRCUS in concertoScuola HOLDEN piazza Borgo Dora, 49, Torino Info. [email protected] – tel. 011 6632812.Dopo il successo dell'ultimo tour primaverile, che ha registrato il sold out nelle principali città italiane, gli Zen Circus arrivano a Torino con una nuova data,. Dopo il concerto, la serata prosegue con le letture del poeta Chinaski.

-SUPERGIOvAnI in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00dehor coperto Info. 346 70 73 210 Aperto dalle 19 (aperitivo, pizza, polpette-ria, taglieri, hamburger...)Tributo Elio e le Storie TeseI Supergiovani nascono un imprecisato numero di anni fa. Spontaneamente.Un pò come i funghi.E dei funghi conservano tutto il sapore.Il sapore di voler suonare della buona musica, quella degli Elio e le Storie Tese.Richiamati dalle loro stanzette da un enor-

me luce in cielo che diceva SG, mentre con cuscino sulla faccia stavano ascoltando al buio F. De Gregori, i ragazzi hanno deciso di tributare al Simpatico Complessino il loro show. Mattia Basile - PianolaGianluigi Bombatomica - BassoAlessandro Basile - ChitarraFrancesco Sardisco - BatteriaDenis Bellotti - UgolaFederica Nalin - Ugola addizionaleDavide Nalin - Pianole ulteriori, Vocoder, coretti e siparietti

-IL GIOvEdI dEL CACAO -OnLY GOOd TIMES dj setCacao Viale Ceppi 6, Torino. Ore 22.30 -5.00. Per il tagliacoda iscriviti sul www.onlygoodtimes.netLive set con Fabio Supernovae DJS Miki Cino, Giorgio V, David Lani

-ERASMUS PARTY BOOM dj setFluido viale cagni 7 parco del Valentino, Torino dalle 22.00 alle 03.00 entrata liberaDj's: Mostricci - B.B. - BeccaMusica a 360°Powered By Erasmus Torino & Turin International

Supergiovani

IsTropical

Ezio Bosso & Mario Brunello

Dropp

The Zen Circus

20 concerti, dj set, festeMUSICA

musica: sette giorni a Torino

venerdi 11 luglio-TOTOnERO in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00dehor coperto Info. 346 70 73 210 Aperto dalle 19 (aperitivo, pizza, polpette-ria, taglieri, hamburger...)

Emiliano TROVATO: keyboards, vocalsLuciano FERRARO: guitarClaudio CASTIGLIA: drumsEttore RIZZO: bassMarco CALIGARIS: vocalsIlenia BATTAGLIA: vocals I TotoNero sono una delle rare tribute band

italiane dedicate ai Toto. Nascono da un’idea di Emiliano Trovato (testiere e voce) ed Ettore Rizzo (basso) nel 1998 e nel corso di 15 anni la formazione del gruppo si evolve spinta dalla necessità di liberare le grandi potenzialità di cui è portatrice. Il complesso è composto, oltre che dai già citati due ele-menti fondatori, da Claudio Castiglia alla batteria, Luciano Ferraro alla chitarra, Marco Caligaris e Ilenia Battaglia alla voce (attuale cantante dei Disco Inferno). Peculiarità del gruppo è la grande attenzio-ne per i dettagli che fanno la differenza: non si tratta di un tentativo di emulazione ma della realizzazione di un ambizioso progetto musicale. Il tutto si traduce in uno spettacolo gratificante sia per gli esperti del settore sia per chi semplicemente ama cantare assieme alla band i motivi più famosi

Continua l'alleanza fra Padiglione 14, Klec Blázna, Machno & Topajay. Concerti, party, cene e tanto altro organizzati in collaborazione! Il Festival si svolgerà nell'area ex-Colonia Sonora di Collegno.Tutti i live inizieranno dalle 21.00 circa, la manifestazio-ne si terrà anche in caso di pioggia!Venerdì 11 luglio Live: CELESTE (Fr, Denovali, Sludge / Post-hardcore with Black Metal. Hanno all'attivo più di 200 concerti tra Europa, Russia e Giappone) + LAST TO MINUTE JAFFNA (It, Bare Teeth)+ LOIMANN + NEVER ENDING APNEA

Sabato 12 luglio outdoor, live ore 21.00, with: SILVER ADDICTION (sleaze punk, To) + MR RIOT (Hard'n'Heavy / Street / Sleaze Rock, da Novara) + PSYCHOKILLER. Party indoor: ONYRICA dj setDomenica 13 luglio ore 17.00Party: Festa della birra + Finale MondialiMartedì 15 luglio ore 21.30 Stoner night live:SPACE PARANOIDS (Cn, Mountain Stoner) + S.O.A.B. (To, Heavy Psych Stoner!) + QUINTO POTERE (To, Stoner/Rock)Mercoledì 16 luglio Live: KILAUEA (Torino) + RONNY TAYLOR (Rock strumentale, Torino)+ NOISE TRAIL IMMERSION (Math \ Metal \ Post, To)Giovedì 17 luglio IZZY & THE CATASTROPHICS (USA) + GUEST. Da New York City un concentrato dina-mitardo di Rock'n'roll, swing, rockabilly, surf e bebop, tecnica sopraffina ed irresistibile (auto)ironia. Quando

Mr. Izzy Zaidman si piazza alla testa dei catastrofici e dà fuoco alle polveri, l'idea è chiara ed inequivocabile: fare il botto più grosso, rumoroso e deflagrante di sempre! Al suo fianco i suoi compagni d'avventura, i favolosi Catastrophics, gente che non scherza! Batte il contrab-basso come solo lui sa fare il signor Djordje Stijepovic, sangue serbo nelle vene e domicilio a Los Angeles, dove con Slim Jim Phantom degli STRAY CATS e Lemmy dei MOTORHEAD fonda gli HEAD CATS e si guadagna la fama di più intenso e potente contrabassista slap del pianeta terra, sostenuto alla batteria dal virtuoso Gasper Bertoncelj, dalla Slovenia a New York solo andata, con una laurea in jazz ed il rockabilly nel cuore. Ai fiati giganteggiano Chap Sowash l'americano ed Emilano Vernizzi l'italiano. Il primo è stato prelevato di peso dalla musica in levare, ha collaborato con gruppi del giro ska-reagge statunitense del livello di AGGROLITES, SLACKERS, TOASTERS e WESTBOUND TRAIN e suona il trombone come se non ci fosse un domani, il secondo vince il contest di Umbria jazz 2013, collabora con artisti internazionali e della televisone e fa urlare il sax come pochi. Assieme fanno letteralmente paura.

Venerdì 18 luglio Live: YABANCI (CH) - TBCParty: FIREWORKS (ex-A NIGHT LIKE THIS)Party: RudeBoys Torino - PMS BASKETBALL TORINOSabato 19 luglio outdoor, live ore 21.00, with: DEI EX MACHINA (Thrash/Speed metal/Metalcore, Rivoli) + GUEST. Party indoor: ONYRICA Domenica 20 luglio PARTY DI CHIUSURA

AlliAnce Fest - concerti, party, cene Dall'11 al 20 luglio Padiglione 14 Collegno (Corso Pastrengo 40)

Celeste (FR)

TotoNero

21WWW.NEWSPETTACOLO.COM

venerdi 11 luglio-APERI SUMMER JAzz COn MAx GALLO qUARTET in concerto + jamIl Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 (prenotazioni solo per cena) Dalle 20:30 Apericena + 1° Consumazione 10.00€euro. In CASO DI MALTEMPO il concerto si terrà nel palco interno

Novità estiva nella programmazione dello storico locale di Torino. Il Magazzino di Gilgamesh presenta una rassegna jazz nel fresco del suo ampio e piacevole terrazzo affacciato nel verde di piazza Moncenisio. Tutti i venerdì estivi saranno condotti dal chitarrista Max Gallo che avrà tutte le settimane ospiti diversi del panorama jazz torinese. A seguire jam ses-sion aperta. Il sabato invece sarà dedica-to al rock-blues sempre in dimensione acustica. I concerti, che si terranno all'aperto, avranno inizio alle 21.

-vrT vasCollection REAL TRIBUTE in concertoNuovo Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 - Moncalieri (TO) ore 22 gratuitoTributo Vasco RossiTerza settimana live per la novità dell'estate torinese (e anche invernale, ovviamente!). Ha riaperto infatto, a pochi metri dalla sua sede storica, il Mc Ryans di Moncalieri, locale che per anni ha ospitato centinaia di live e ha permesso a gruppi e pubblico di coltivare l'amore per la musica dal vivo. Il nuovo Mc Ryans si presenta

con un palco gigantesco, impianto triplica-to, buonissima cucina, ottime birre e coc-ktail, 120 posti auto.

musica: sette giorni a Torino

Torna per il quarto anno consecutivo nella splendida cor-nice dell'Agrigelateria San Pè di Poirino (Torino) l'Iscream Festival, evento in grado di unire musica ed enogastro-nomia di altissimo livello abbinandole a mostre, laborato-ri didattici e workshop e molto altro. Tutte le giornate saranno ad ingresso gratuito.Il festival partirà venerdì 11 luglio. Il compito di aprire le danze toccherà ad alcune delle più interessanti tra le giovani realtà del torinese: Alberto Cipolla, Nicola Marini e Waiting. Dopo di loro saliranno sul palco i i piemontesi Banda Fratelli. . Sarà quindi la volta di una giovanissima promessa della musica italiana, i Boxerin Club. La band romana, fresca di pubblicazione del disco d'esordio "Aloha Krakatoa" (Bomba Dischi -

2014), che vanta la prestigiosa produzione artistica di Marco Fasolo (Jennifer Gentle), ha già calcato tutti i prin-cipali palchi italiani. A scaldare il pubblico ci penserà poi Edoardo Cremonese. Il suo disco d'esordio "Siamo il remix dei nostri genitori" (Libellula - 2013) è fresco, intelligente e a presa rapida. Main act della serata saran-no gli Ex-Otago. La band genovese, ormai consacrata come uno dei progetti indie più quotati nella nostra peni-sola, presenterà il quarto album "In capo al mondo" (Officine Ex-Otago - 2014). Anche sabato 12 la serata si aprirà con due giovani e promettenti progetti torinesi: Cecilia e i Sica. Saliranno quindi sul palco Gli Amanti. Il loro disco d'esordio "Strade e santi" (Universal) è usci-to il 10 giugno 2014. Dopo di loro sarà la volta degli Altre di B, il cui secondo disco "Sport" (Gente Bella) è uscito nel 2014. A scaldare ulteriormente l'ambiente ci penseranno quindi gli Eugenio in Via di Gioia, la sor-prendente e giovanissima band torinese che sta racco-gliendo premi e consensi in tutta Italia. Il ruolo di headli-ner della serata toccherà infine a Levante. La cantautri-ce siciliana trapiantata a Torino è il vero fenomeno dell'ultima stagione musicale, con il tormentone "Alfonso" prima e con l'album d'esordio "Manuale Distruzione" (INRI). Domenica 13 giugno a chiudere il programma del festival ci penseranno invece, a partire dal pomerig-gio, la musica tradizionale del Trio Parbleu e del Duo Massarelli, ma anche spettacoli di teatro e circo, a con-fermare come sia riduttivo catalogare l'IScream sempli-cemente come un festival musicale. Strada di San Pietro di Rivetta 29 POIRINO (TO)

iscReAM FestiVAl ex-Otago, levante, trio Parbleu, edoardo cremonese...11, 12, 13 luglio Agrigelateria San Pè di Poirino - ingresso libero

Ex-Otago

VrT VasCollectionMax Gallo

venerdi 11 luglio-TERMInAL TRAGhETTI in concertoLa Salute In Comune 2014 Giardini Reali, corso San Maurizio 4, Torino ingresso gratuito ore 22.00Concerto di pizzica e tammuriataUn viaggio in una dimensione fuori dal tempo, guidati dal magico calore del Sud e dall’energia delle sue danze: una musica legata alle sonorità del Mediterraneo e alla

semplicità della terra, con pizziche salenti-ne, tammurriate campane e tarantelle del Gargano, ma anche canzoni di lotta e amore della tradizione italiana, rivisitate in maniera personale come valzer irregolari, scottish, mazurke e circoli circassiani, nonché arricchiti da improvvisazioni e sug-gestioni provenienti da differenti percorsi musicali. Il risultato è un mélange unico, sia da ascoltare sia da ballare

-AGUAMARAnTA in concertoCecchi Point via Antonio Cecchi, 17 Torino ore 22.00 cortileAguamaranta è un progetto semi-acustico

venuto alla luce nel 2014 composto dal bassista dei FRATELLI SBERLICCHIO Jeky, Roby Sanna (Chitarra), Marco Ercolano (Batteria) e dalla Voce di Giulia Dascoli. Aguamaranta è un termine che unisce lo spagnolo Agua (Acqua) al nome Amaranta che come radice greca significa "durevole per sempre". Il nome riflette quindi il repertorio proposto dal combo Torinese collezionato da brani che scorro-

no nel tempo e che difficilmente vedranno un tramonto. Non sorprendetevi quindi se riascolterete le migliori perle di Mina, Matia Bazar, Kylie Minogue, passando per Elisa, Rihanna, Black Eyed Peas, Daft Punk e molti altri ancora in una chiave più intima e riarrangiate con gusto molto per-sonale e ricercato.

-GIOIA IACOPETTI & PIERO d’AGOSTInO in concertoLa Casa Nel Parco Via Panetti 1 (Parco Colonnetti) ore 21.00Brani strumentali, Rock Melodico e canzoni d'autore con la partecipazione

del duo Piero d'Agostino e Gioia Iacopetti

-ThE SPRInG STREET BAndin concerto Folk Festival 2014Parcheggio dei tigli (via Martiri XXX aprile) - CollegnoUna tribute band di otto elementi nata nel 2009 ad alto impatto scenico e sonoro, una voce che ricorda lo Springsteen degli anni ’70 anche nell’aspetto fisico. Un pianoforte ed un Hammond rendono piena giustizia all’atmosfera creata dalla mitica EStreet Band. Una sezione ritmica compo-sta da basso e batteria che rappresenta il cuore pulsante del rock del Boss. Tre chitarre che si alternano in strepitosi “assoli” e un sax tenore che ricorda il Clarence Clemons degli anni 70/80.

musica: sette giorni a Torino

22 concerti, dj set, festeMUSICA

Un grande Bombo si posa sull'estate di Torino. È il Bombo Festival: un villaggio di musica, teatro, cultura

e partecipazione che avrà luogo dal 5 luglio al 2 agosto nel grande parco dello Spazio 211 di Via Cigna 211. Venerdì 11 luglio grande serata con il live dei Linea 77. Ad aprire la serata i Fucktotum. Linea 77. Uno degli ultimi gruppi ad aver fatto epoca, quando la musica la si ascoltava e comprava ancora parecchio, e dal vivo ci si sapeva ancora fare male, pogando e saltando e mettendoci tutta quella foga che non hanno mai smesso di avere. I Linea 77 dopo 8 album, migliaia di concerti, trasferte americane, cambi di formazione sono definitivamente tornati sulla scena, quella che in qualche modo hanno fondato loro. Il nu metal italiano lo conosciamo così per come ce l’hanno proposto i Linea 77. Nel 2013 realizzano l’EP La Speranza è una trappola (Parte 1), il primo lavoro dopo l’abbandono dello storico vocalist della band e lo spo-stamento tattico di Dade alla voce assieme a Nitto, altra storica voce dei Linea 77. L’ultimo passo del loro percorso è rappresentato dall’uscita - su etichetta INRI - del nuovo EP C’eravamo tanto armati. Spazio 211 Via Francesco Cigna, 211, Torino

lineA 77 live. il Bombo festival ospita l'unica data estiva della band torineseVenerdì 11 luglio sPAZIO 211 Torino, Ingresso 7 euro. Apertura cancelli ore 19

Terminal Traghetti Aguamaranta

Gioia Iacopetti e Piero D’agostino

musica: sette giorni a Torinovenerdi 11 luglio-ROCKIn' JOhnnY(USA) in concertothe Hustler Via Reggio 13 Torino ore 22.00Torna in Italia Rockin' Johnny Burgin, arti-sta americano legato alla Delmark Records (etichetta storica di Chicago). Considerato dalla critica come il nuovo talento del WestSide Blues, Rockin Johnny si è guadagnato fin da molto giovane uno dei posti di eccellenza nel panorama musicale del Blues dei nostri giorni. Per le date del tour italiano,nel mese di luglio,sara' sup-portato dalla band torinese "Fast Frank & the Hot Shout Blues" con cui colla-bora dal 2013.

-ThE MAnIAxxx in concertoCorner House Corso Sebastopoli 230 Torino saletta di fronte al giardino estivo interno ore 22 info. 348 890 2181Tony De Gruttola, Davide Magro e ospiti a sorpresa in concerto acustico nel giardino interno

-KORA BEAT in concertoPiazza dei Mestieri Via Jacopo Durandi, 13 Torino ore 22 ingr. libero tel. 011/19709600Continua l’estate degli appuntamenti di musica dal vivo in Piazza dei Mestieri, nell’anno dei festeggiamenti del decennale. Kora Beat è un progetto nato dall’incontro tra la tradizione della Kora (arpa dell’Africa Occidentale) e della musica africana con quella occidentale come il jazz, il funk e il reggae. La band è composta dal senega-

lese Cheikh Fall (Kora e voce), dal sas-sofonista Gianni Denitto, dall’altro senegalese e batterista Samba Fall, dal bassista Andrea Di Marco e dal per-cussionista Thiamass Thiam.

-SKAnAvESE AGRICOLO SKA in concerto Good Music Live Via Oristano, 3 Torino ore 22.30 Cena con primo secondo e dolce Euro 10 prenotazione obbligatoria cena: 3392406082A formare Skanavese Agricolo Ska è Angelo Greco con alcuni musicisti della provincia canavesana. L’intenzione è di dare allo ska un taglio “agricolo” ed allo stesso tempo acustico, rivalu-tando alcuni strumenti tipici propri delle

cosiddette “ballabili” della tradizione pie-montese e ricercando nelle sonorità, la semplicità della musica popolare e di crea-re un genere del tutto nuovo: appunto lo ska agricolo. L’ambientazione musicale bucolica, da cui “Agricolo”, conferisce sonorità tipiche, allegre e coinvolgenti, al repertorio, che in chiave Ska affronta, attra-verso arrangiamenti propri, brani di autori come Enzo Jannacci, Giorgio Gaber, Cochi e Renato (con i loro tipici dipinti cabaretti-stici), i quali, con sensibilità, ironia e sar-casmo, hanno raccontato l’Italia dagli anni sessanta in poi…

-SOUL nASSAU in concerto 45° NORD Entertainment Center Via Postiglione 1 – Moncalieri (TO) spazio esterno ore 21.30 – ingresso gratuitoBlack Music tutta da ballare I Soul Nassau, un progetto nato alla fine del 2008, in ogni live scavano nei classici e meno classici di artisti come James Brown, Ray Charles, Aretha Franklin, Stevie

Wonder, Tower Of Power e The Blues Brothers alla ricerca del groove, del soul e dell'essenza blues che racchiudono. La band vanta collaborazioni con artisti di calibro internazionale (MkKinley Moore, Osaka Monaurail, The Excitenments).

-WE PLAY ThE MUSIC WE LOvEdj set CSA Murazzi Murazzi lato destro - Arcate 25-27 - TorinoInfo: 3395454752MARCELO TAG (Carnival Records, WPTMWL/ Torino) WOOD STEP (Esperanza, WPTMWL/ Torino) RILLS (Tsuba, 8Bit / ITALIA)We Play The Music We Love torna per una notte ai Murazzi ed in particolare nell'unico spazio attualmente aperto nel lato destro, il

CSA MURAZZI. Venerdì 11 i resident djs di WPTMWL porteranno le loro selezioni musicali, salutando l'alba, lungo il fiume Po. E' stata una stagione ricca di grandi ospiti e musica ricercata, questo è il penul-timo appuntamento della stagione, l'ultimo a Torino, prima del meritato riposo estivo. Grandi sono le novità che riguardano la prossima stagione 2014/2015 e che pian piano verranno svelate nel corso delle pros-sime settimane!

-hAWAIIAn vILLAGE dj setTop Club Villablanca C.so Moncalieri 145 Torino dalle ore 23.30 alle ore 4.30nella parte estiva della discoteca. Dreamboys vs Hawaiian Girls. Special Consolle: Marco Branky, FelixVocalist, direttamente da Radio Veronica:Sergio Flash

-fLUO dj setCacao Viale Ceppi 6, Torino. Ingresso gratuito fino alle 00.00Dopo 20 euro Uomo e DonnaFLUO il Venerdì notte dalle mille sfumatu-re al Cacao. A partire dalle 22:30 comin-ciano le danze con il groove dance dei DJ set: Dj Fede - Dj Fabrizio Di Lorenzo - Dj Yves Le Funk Voice Luca Lucarelli - Ares Favati

23WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Kora Beat

Rockin' Johnny

Step

24 concerti, dj set, festeMUSICA

musica: sette giorni a Torino

sabato 12 luglio-LOvE & PEACE in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00dehor coperto Info. 346 70 73 210 Aperto dalle 19 (aperitivo, pizza, polpette-ria, taglieri, hamburger...)Tributo U2Love&Peace (U2 Tribute), 1 classificato come miglior tributo italiano alla mitica band Irlandese su www.u2360gradi.it ,è attiva sulla scena delle migliori Live band Italiane,dal 2006 ad oggi ha solcato i palchi più prestigiosi di città come Milano (Alcatraz 2009),Bologna (Extragon 2007), Torino (Barrumba e Lingotto Auditorium 2010), Pistoia (Don Carlos 2008) ecc...

proponendo uno spettacolo di immagine e suoni che ripercorrono tutta la discografia di Bono e soci utilizzando la stessa strumentazione ''backline'' degli U2, con esecuzione a sincrono (videowall) ed effetti sul palco unici!

-APERI SUMMER In TERRAzzA COn ALdO GARROnE & GIUvAzzA in concerto Il Magazzino di Gilgamesh Piazza Moncenisio 13/b – Torino Tel. 3409883436 (prenotazioni solo per cena) Dalle 20:30 Apericena + 1° Consumazione 10.00€ euro (in caso di maltempo il concerto di terrà nel palco interno)Serate all'aperto sull'affascinante

Piazza Moncenisio, a cavallo tra gli ulti-mi raggi di sole e il chiarore della luna. Lontani dalla frenesia del centro città Il Gilgamesh ha creato uno spazio in cui rilassarsi e concedersi un paio d'ore di ottima musica. Sabato 12 luglio sarà la volta di due validi musicisti torinesi, assai apprezzati dal pubblico per le loro doti tec-niche e la grande carica live: Aldo Garrone (cantante dei Candy Stroke) e Giovanni Maggiore "Giuvazza" (anche lui membro dei Candy Stroke e chitarrista e arrangiatore per Eugenio Finardi).

iRene GRAnDi concerto al bioparco per salvare il rinoceronte Sabato 12 luglio ZOOM Torino - Cumiana

Dopo il grande successo della prima edizione nel 2013, anche quest’estate si svolgeranno presso il parco grandi eventi che intratterranno il pubblico nelle calde serate estive. Concerti e performance site specific per una pro-grammazione artistica che non solo ha l’obiettivo di intrattenere e divertire in una location assolutamente inusuale come il bioparco e l’Anfiteatro di Petra, ma anche di raccogliere fondi per progetti di salvaguardia del rinoceronte bianco in Africa. In collaborazione con AIEA (Associazione italiana esperti d’Africa, con sede a Torino, che opera direttamente in natura e che vede l’adesione di importanti personaggi) e Save the Rhino (organizzazione interna-zionale per la salvaguardia del rinoceronte) ZOOM Torino diventa portavoce della drammatica situazione in natura

del rinoceronte bianco sostenendo con parte dei proventi del Festival (grazie alla vendita di biglietti SUPPORTER, a una raccolta fondi e alla vendita di gadget

realizzati ad hoc) la riserva africana di Mabula e la formazione di rangers. Irene Grandi sceglie ZOOM Torino come data del suo nuovo tour “Acustica” e al bioparco proporrà uno show acustico durante il quale interpreterà i suoi più grandi successi. Protagonista della scena musicale femminile italia-na da lunghi anni, con un repertorio vastissimo, composto di grandi hits

che negli anni l'artista toscana ha vestito di mille colori: pop, rock, blues, jazz. Con il progetto 'Acustica' Irene si presenta al suo pubblico in una versione più calda, acustica appunto, rileggendo i suoi classici più amati insieme ai musicisti con i quali ha più spesso collaborato negli ultimi anni: Saverio Lanza alle chitarre e pianoforte, Piero Spitilli al basso e contrabasso e Fabrizio Morganti alla batteria. Tutti i concerti e le perfomance si svolgono nell’Anfiteatro di Petra, un teatro costruito pensando alle meravigliose rovine della città rosa e che ospita quotidia-namente dimostrazioni di volo e di caccia di moltissimi rapaci, tra i quali aquile, falchi e avvoltoi, grazie a falconieri professionisti. Il costo del biglietto (da 13 euro) comprende: ingresso al parco dalle ore 19.00 e concerto/performance. ZOOM Torino Strada Piscina, 36 Cumiana (To) telefono 011.9070419 e-mail: [email protected]

Love&Peace U2 Tribute band Garrone - Giuvazza

25WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

sabato 12 luglio-ROCK TARGATO ITALIA concertiNuovo Mc Ryan's risto pub & music live viale Europa, 60 - Moncalieri (TO) ore 22 gratuitoIl Mc Ryan's ritorna in gran forma propo-nendo quanto di meglio si possa chiedere per una band. Palco di grosse dimenzioni, un potente impianto audio corredato da un set luci importante. Insieme a questo aggiungete un'ottima cucina e ottime birre alla spina.ROCK TARGATO ITALIA come sempre, in questi periodi, in attesa delle finalissime di Settembre a Milano e mentre riaprono le iscrizioni alla nuova edizione, propone 3 serate con il meglio della musica emergen-te, dai gruppi vincitori delle passate edizio-ni, gruppi ospiti e nuove proposte....La prima serata vedrà sul palco:#DAGOMAGO#DANIELE GUERINI#EMBLEMA

#METAPHORA#VICIOUS SINNERS

-ABòBORAS in concertoLa Salute In Comune 2014 Giardini Reali, corso San Maurizio 4, Torino ingresso gratuito ore 22.00Concerto di biofolkGli Abobòras nascono nel 2009 a Torino nel quartiere di Porta Palazzo, dando vita a un progetto musicale che si ispira alle atmosfere vitali di questo mercato. Storie comuni e importanti, ritmi e sapori di una

bancarella sono l’anima del biofolk degli Abòboras. Nel 2011 autoproducono il loro primo disco “Sarebbe stato ma non era” che portano in giro prediligendo esibizioni busker (di strada) a impatto energetico zero. Propongono live freschi, colorati, coinvolgenti e da consumare preferibil-mente all’aria aperta.

-LUz nEGRA in concertoJazz Club Piazza Valdo Fusi Torino telefono 011882939 ore 21Il punto di partenza del quartetto attinge dalla tradizione della musica brasiliana proponendo una selezione di brani acco-munati dall'intensità e profondità delle composizioni che trasformano il concerto in uno spettacolo raffinato. Serata di pre-sentazione del disco ‘Melanguela’ con spe-cial guest Fulvio Chiara. Silvia Lorenzo al canto è accompagnata da Sergio Di Gennaro pianoforte Gianmaria Ferrario contrabbasso e Paolo Franciscone bat-teria. Dalle 23.30 Jazz Dance Club con DJ Margiotta.

Dal pomeriggio del sabato fno a domenica sera si alterne-ranno musica dal vivo, dj set, eventi culturali con ospiti di livello internazionale e molte collaborazioni territoriali.Il Fest è il punto di arrivo di un percorso iniziato nel giugno 2013 con gli eventi intitolati Bangarang, che mensilmente hanno visto alternarsi concerti e sound system internazio-nali come Junior Dan, Aba Shanti – I, Dot Vibes...Sabato 12 Rockers International Night con l'esibizio-ne di Addis Pablo, fglio del polistrumentista giamaicano Augustus Pablo, che presenta il suo ultimo album “In my father's house”, accompagnato dal cantante Earl 16 e dalla band inglese dei fratelli Mafa&Fluxy. Inoltre si esibirà per la prima volta in Italia, sempre dalla scuderia Rockers, il leggendario Norris Reid accompagnato dalla band pariginaThe Sons of Africa. Nel pomeriggio sul palco Sun Sooley & band (Senegal).Domenica 13 dal pomeriggio Sound System Session con i torinesi United Roots Sound System e Madò Che Crew HI-FI. Dopo la proiezione della fnale della coppa del mondo di calcio (h. 21.00) concerti con Dub Fire Band (Cuneo) e Najavibes feat. Asher Selector da Ginevra. Oltre alle perfomance musicali vi saranno wor-kshop, mostre e proiezioni. Tra cui un'importante esposi-zione fumettistica dell'artista francese Pierre Audemard. L'ideazione e l'organizzazione del Bangarang Fest è a cura

di Associazione Culturale Serengeti, che da tre anni si occupa della promozione di artisti ed etichette indipenden-ti attraverso eventi itineranti e il proprio centro documen-tale di Via Belfore 39. Bunker Via Paganini 0/200INGRESSI sabato euro 10, domenica euro 7ABBONAMENO 2 giorni € 15,00

BAnGARAnG Fest 2014 due giorni interamente dedicati alla musica Reggae & DubSabato 12 e domenica 13 luglio Bunker, Torino (sabato euro 10, domenica euro 7)

Augustus Pablo

abòboras Luz Negra

musica: sette giorni a Torino

26 concerti, dj set, festeMUSICA

Il MonfortinJazz, giunto alla sua trentottesima edizione, è un punto di riferimento imperdibile per gli appassionati di musica di tutta Europa. Nella suggestiva cornice della Langhe, molti fra i più noti e apprezzati artisti della scena musicale internazionale daranno vita a una kermesse unica. Come ogni anno, sei grandi concerti permetteranno al pubblico di immergersi nelle migliori sonorità del pano-rama musicale internazionale. Ma nei giorni della manife-stazione, Monforte d’Alba si trasformerà anche in un grande palcoscenico a cielo aperto, in cui ogni angolo del suggestivo paese, ogni via, ogni piazza ospiterà altri eventi musicali che faranno da sfondo ai sei main events.

Giovedì 10 luglio GOV' T MULE ore 21,30 Poche band si sono costruite nel tempo una reputazione per fare musica in un modo così organico, onesto e coraggioso come i Gov't Mule. Con alle spalle 20 anni di attività, il gruppo, guidato dal visionario cantante e chi-tarrista Warren Haynes, ritorna con il doppio album "Shout!", pubblicato nel settembre 2013 per la Blue Note

Records.

Sabato 12 luglio ARTO LINDSAY / MARC RIBOT ore 21,30Encyclopedia of Arto, in uscita il 20 Maggio 2014 per Ponderosa Music and Art, è una fotografia del mondo musicale creato da Arto Lindsay. Un doppio CD che mette insieme le diverse anime musicali che da sem-pre sono alla base della cre-atività musicale del musici-sta e compositore america-no. Fin dalla sua infanzia trascorsa in gran parte in Brasile Arto ha assorbito la musica che ha avuto intorno elaborando una sintesi tra la musica sperimentale e popolare. Il chitarrista Marc Ribot é una delle icone della musica d'avanguardia di oggi, un performer capa-ce di spaziare dal jazz al

punk, dalla canzone alle composizioni di Scelsi.

Martedì 22 luglio CALEXICO ore 21,30Joey Burns e John Convertino, ovvero i Calexico, il gruppo Americano che più di tutti negli ultimi dieci anni è riuscito a rivitalizzare e rendere contemporaneo il suono del deserto dell'Arizona, torna a suonare in Italia quest'esta-te, precisamente il 22 luglio al Monfortinjazz, a Monforte d'Alba (CN) e il 23 luglio al Verrucchio Festival (Rimini).Il sound dei Calexico - una miscela di rock sognante, suoni western morriconiani, mariachi, echi di gypsy, musica da camera, improvvisazione jazz - è unico e ricer-cato: ci sono gli Stati Uniti e c'è il Messico ma c'è dell'al-tro, il deserto dell'Arizona, che diventa parte integrante delle atmosfere e nei racconti delle canzoni. Burn & Convertino, che erano rispettivamente basso e batteria dei Giant Sanddi Howe Gelb, scovolgono la scena alterna-tive Americana con il secondo album,The Black Light, ed il nome dei Calexico è sulla bocca di tutti portando la band ad un successo planetario.

Martedì 29 luglio PLAZA FRANCIA ore 21,30Plaza Francia è il nuovo progetto targato Müller & Makaroff (menti dei Gotan Project) e Catherine Ringer (ex Rita Mitsouko).Prendete un argentino, uno svizzero e francese, aggiun-gete una buona dose di tango e un paio di spruzzate di anti-conformismo, mescolate e otterrete Plaza Francia! Questo nuovo progetto nasce dall'incontro dei co-fonda-tori dei Gotan Project, l'argentino Eduardo Makaroff e lo svizzero Christoph H. Müller con la cantante francese Catherine Ringer, voce del leggendario gruppo Rita Mitsouko.

Sabato 2 agosto PAOLO FRESU QUINTET ore 21,30Il quintetto di PAOLO FRESU nasce nel 1984 per volontà di Paolo Fresu e Roberto Cipelli e oggi fa a pieno diritto parte della storia del moderno jazz italiano, festeggiando - con la stessa originale formazione - i trent'anni di vita, cosa assai rara nell'intera storia della musica afromaerica-na.

Auditorium Horszowski di Monforte d'Alba (Cn)Contatti e informazioni Per informazioni sui biglietti:+39.334.9449226 / [email protected] prevendite Mail Ticket, Ponderosa, Ticket.it, Ticket One, Viva Ticket Per chi arriva da Torino: autostrada A6 Torino-Savona. Uscire a Marene e prose-guire sulla A33 fino al casello di Cherasco. Proseguire sulla fondovalle Tanaro direzione Dogliani fino a Monchiero e poi a sinistra Monforte

MOnFORtinJAZZ Gov’t Mule, Arto lindsay/Marc Ribot, calexico, Plaza Francia, Paolo Fresu 10 luglio – 2 agosto Auditorium Horszowski, Monforte d’Alba

Calexico

Arto Lindsay

Paolo Fresu Quintet

28 concerti, dj set, festeMUSICA

musica: sette giorni a Torinosabato 12 luglio-SIn fEST live e dj setEx Cimitero Via San Pietro in VincoliVia San Pietro in Vincoli 28, Torino euro 3 ore 20:30 // 5:00LIVE: Soundscape, Johnny Fishborn,Karavans, Rame, Trophic DJ SET: Kinderwhooore,Møbbing, Sick Tiger - Rny (Roma),Sick Party EXPO: Laura Sottosanti, Denis Elice,

Andy McFly, Matteo Bagnasacco

-hARPIn’ On BLUES in concertoJazz Around The Clock struttura mercatale di Monasterolo Torinese (Torino), ore 20,30Prosegue la rassegna “Jazz Around The

Clock”, che unisce grande musica jazz, blues e soul a enogastronomia, arte e cultura. Harpin’ On Blues è uno spetta-colo di musica live dinamico e coinvolgen-te che, rivisitando la discografia dei più importanti armonicisti della storia del blues, propone un viaggio attraverso le

radici del blues rurale, il Chicago style anni 50-60, e le più moderne sonorita, swing, funk e R&B.

-dIAGOnAL SUMMER guest MARCO fARAOnE dj setSilveradoVia Federico Nietzsche, 155/20, Torino ingresso ridotto solo con bracciale: 10 euro(garantito e senza coda)info e riduzioni: 3389281920 WhatsApp available 3423523162necessaria la tessera MSPSpecial guest: Marco Faraone(Desolat, Drumcode, Etruria Beat, Moon Harbour). Marco Faraone, giovane ma già rinomato dj & produttore italiano. Già dalle sue prime esibizioni è stato apprezzato il suo modo di coinvolgere il pubblico attra-verso il suo stile, carisma e la sua grande passione per la musica. Questo lo porterà già nel 2008 ad esprimersi in uno dei più grandi eventi elettronici della Spagna, il Klubbers Day Festival e successivamente

nei più importanti club e festival madrileni come Fabrik, Danzoo Macumba, Life is Music e infine il Day One Festival. Proprio in questi eventi sono state apprezzate le sue qualità artistiche che lo porteranno ad esibirsi all' Electrosonic Festival di Burgos e dopo breve tempo in molti dei migliori

club D'italia e d'europa come Cocoon (Francoforte), The Egg (Londra), Watergate (Berlino), Guendalina (Lecce), Echoes (Riccione), Magazzini Generali (Milano) e molti altri ancora.Resident DJs:Alex Ground B2B P.E.TBakked B2b Dany BL

-MELOdY MAKER(S) dj setImbarchino del ValentinoViale Umberto Cagni 37, Torino ore 22.00 - 03.00 Free Entry

solo per questa notte!dj Blaster T. brit rock - new wave - post punk northern soul - ska & rocksteady british '60 invasion - indie - guitars

-WhITEMOOndj set PalaolimpicoCorso Sebastopoli 123, Area esterrnaPeople&Alive - Barbyturico - Magnifica - Locoland - Momapresentano LUNATICAStart ore 21 con AperitivoDj Fabrizio di LorenzoDj Tury Megazeppa

Harpin' On BluesMarco Faraone

29WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

sabato 12 luglio-IL SABATO dEL CACAO -OnLY GOOd TIMES dj setCacao Viale Ceppi 6, Torino. Ore 23.00 -5.00. Per il tagliacoda iscriviti sul www.onlygoodtimes.netTorna il sabato numero 1 di Torino nella cornice del Cacao. ONLY GOOD TIMES è lieta di invitarvi alla serata più attesa del l'anno.

-SUMMER LIfEdj set Discoteca Life Corso Massimo D'Azeglio 3, Torino dalle 23 omaggio per tutti tutta la notteAmpio dehor estivo, nuovo privè e Cocktail Bar all'aperto. Mentre all'interno del locale impianto di condizionamento accesso e funzionale

-OnYRICAdj set Padiglione 14Corso Pastrengo 40 - Collegno ( To )ex manicomio di Collegno - area Colonia Sonora gratuitoore 23:00► dj CLEAN PEE ► dj RONNIE( Rock - New Wave - E.B.M. - Metal - Goth - Dubstep - Glam - Indie )

domenica 13 luglio-ROOTS REvELATIOn in concertoFolk Festival 2014Parcheggio dei tigli (via Martiri XXX aprile) - CollegnoI RR si formano nel 2006 riproponendo le atmosfere dei concerti e delle performance di Bob Marley. Non hanno i dreadlock ma hanno il reggae nel sangue, questo li

spinge a crescere sempre di più cercando di mantenere vivo il ricordo di questo arti-sta che ha caratterizzato il XX secolo. Si esibiscono in Svizzera all 'Arena di Mendrisio e sono stati gli unici rappresen-tanti italiani al festival reggae Paradise

Unite in Turchia e all'Artificial festival in Galizia, Spagna.

OccitAniA eXPRess Moussu t e lei Jovents (F) lou seriol (i) Doctors De trobar (F)Sabato 12 luglio Nuvolari Libera Tribù di Cuneo - euro 10

Sabato al Nuvolari Liberà Tribù si svolgerà “Occitania Express”, ideata dall’Associazione Culturale Lou Seriol e dal Nuvolari Libera Tribù in collaborazione con le Associazioni francesi: Salabrum e Ox’ivent. L’intento è di promuovere e valorizzare l’espressione musicale nell’area occitana compresa tra le valli del Cuneese e la Francia meridionale. Dopo la data zero che si è svolta, lo scorso aprile, a Marsiglia, arriva i Italia la locomoti-va Occitana che a Cuneo farà la sua seconda fermata. A partire dalle ore 19.00 sarà possibile degustare un aperitivo ed una prelibata cena a base di prodotti e piatti tipici della tradizione occitana. Dalle 22.00, invece, saliranno sul palco alcuni tra i più rappresentativi esponenti della rinascita della musica tradizionale: a fare gli onori di casa saranno i Lou Seriol, degni rappresentanti della musica occitana in Italia, che utilizzano abilmente gli strumenti tradizio-nali per creare ed esplorare nuove frontiere del suono; i francesi Moussu T e lei Jovents, direttamente da Marsiglia, porteranno sul palco del Nuvolari Libera Tribù il loro folk che riesce a far coesistere e a valorizzare le radici locali più antiche (la lingua e la musica occitana) con le novità, i ritmi e i fermenti che arrivano via mare

da tutto il mondo; e Doctors de Trobar che presen-teranno il loro progetto hip hop cantato in lingua rigo-rosamente d’Oc. L’arte della rima e del ritmo ha radici profonde nella tradizione musicale occitana che vide nei trovatori (doctors) i suoi massimi esponenti e che oggi viene plasmata da questi Mc come materia viva, colpendo il beat ed il flow con un rap a tutto spiano senza compromessi e senza pietà. Nuvolari Libera Tribù, Parco della Gioventù – Cuneo Aperitivo + cena (antipasto/piatto/dolce) € 10 – gradi-ta la prenotazione al numero 340 6709279 mail: [email protected]; concerto di Moussu T e lei Jovents/Lou Seriol/ Doctors de Trobar € 10

Moussu T e lei Jovents

Roots Revelation

musica: sette giorni a Torino

30 concerti, dj set, festeMUSICA

ASSOCIAZIONE RADAR presenta nell’ambito del Festival Colonia Sonora 2014 un evento da non per-dere per gli amanti del progressive rock: l’opportunità di riascoltare i King Crimson live diventa realtà con The Crimson ProjeKCt, supergruppo che vede al suo interno tre membri della storica formazione. A dare vita al pro-getto, che si vale del supporto e dell’approvazione del “vate” Robert Fripp, sono stati infatti il cantante e chi-tarrista Adrian Belew e il bassista Tony Levin, che si sono uniti ai King Crimson nel 1981, e Pat Mastelotto, batterista nella quinta incarnazione della band a partire dal 1994. A Belew, Levin e Mastelotto si aggiungono per The Crimson ProjeKCt tre collaboratori e musicisti di eccellenza: Markus Reuter alla touch guitar, il bat-terista Tobias Ralph e Julie Slick, giovane allieva della School of Rock di Paul Green, al basso. Rivive così la line-up di double trio che aveva contraddistinto l’ulti-ma fase della carriera dei King Crimson dalla metà degli anni ’90 in avanti. The Crimson ProjeKCt è senza dubbio una diramazione dei King Crimson. Il loro è un progetto musicale che attraversa i classici degli anni ’70, come “Red”, quelli degli anni ’80, come “Elephant Talk”, “Frame by Frame”, “ “Sleepless” e le sperimenta-zioni ricercate e nervose dei ’90, come ad esempio “B’Boom” e “Vrooom Vrooom”.Il filo conduttore è da ricercarsi nei ProjeKCt di Fripp & Co., che dal 1997 in poi hanno caratterizzato la storia parallela dei King Crimson. L’unione di queste forze permette la nascita della straordinaria formazione del Crimson ProjeKCt. 1° Settore 34,50 € 2° Settore 28,75 €

PREVENDITE Box Informazioni Le GruPunti Cassa ingresso GruVillageAperti solo nei giorni degli eventi dalle 20 alle 23Circuiti abituali di ticketing onlineORARI BIGLIETTERIA Biglietteria Box Info Le Gru dalle 10 alle 21Biglietteria Casse GruVillage dalle 20 alle 23 ORARIO EVENTIApertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30Inizio spettacoli ore 22. Per info e dettagli vai sul sito www.gruvillage.com o al box informazioni Shopville Le Gru – Tel. 011 7709657

tHe cRiMsOn PROJecKt con tre membri della storica formazioneLunedì 14 luglio Gruvillage Grugliasco - ore 22 - euro 34,50 € / 28,75 €

Le Luci della Centrale Elettrica, freschi di stampa con il nuovo album “Costellazioni” (La Tempesta), già secondo posto di vendite nella classifica Fimi/Gfk, arrivano a

Torino nell'ambito di Costellazioni Tour 2014. Registrato tra Ferrara, Bassano del Grappa e Milano, e anticipato dal brano I destini generali, “una canzone liberatoria”, dice Brondi “una specie di inno, un festeggiamento senza senso che mi sembra di buon augurio”, anche per questo nuovo lavoro, dopo le collaborazioni con Gipi (per Canzoni da spiaggia deturpata) e Andrea Bruno (per Per ora noi la chiameremo felicità), la realizzazione dell’art-work è stata affidata a un grande artista visuale come Gianluigi Toccafondola.Ecco come descrive il cantautore ferrarese questo tour estivo. Questa estate il concerto diventerà una festa a cielo aperto. Una discoteca e un teatro allo stesso tempo. Si alterneranno versioni elettroniche, canzoni acustiche e cover stravolte. In questo tour estivo ci saranno canzoni che mi porto dietro e dentro da sempre. Ci saranno canzoni che non avevano trovato spazio nel tour dei club e che brilleranno sui palchi questa estate. Altre canzoni dei dischi precedenti e di questo disco che si sono assestate in furgone e hanno preso una forma diversa. Ci sarà una parte punk, una parte acustica e una parte elettronica. In ordine variabile, anzi in un bel disordine. Scuola Holden Piazza Borgo Dora, 49, Torino Info. [email protected] – tel. 011 6632812.

le lUci DellA centRAle elettRicA live. A seguire Reading di seRGiO GARAULunedì 14 luglio Scuola HOLDEN Torino - cortile - euro 12 - ore 21

ph Massimiliano Nardi

lunedi 14 luglio-SIx WAYS concertoEx cimitero San Pietro in Vincoli Via San Pietro in Vincoli 28, Torino ore 21.15 7 euro intero, 5 euro ridotto (replica il 15/07 al Castello di Moncalieri)Rassegna chitarristica internaziona-leTrio Giorgio Mirto – Giulio Tampalini – Alessandro Minci (chitarre).Il trio eseguirà musica contemporanea, composizioni originali di Giorgio Mirto

martedì 15 luglio-EL CERRITO in concertoJazz Club Piazza Valdo Fusi Torino telefono 011882939 ore 21.30 gratuito

A jazz ensemble from CaliforniaDirettamente dalla Calfiornia un ‘Jazz Ensemble’ di giovani musicisti inseriti nei programmi scolastici musicali della ‘El Cerrito High School’. In tour estivo in variie città europee la band propone arrangia-menti originali e partiture storiche del son-gbook jazz americano. Sotto la guida del direttore Keith Johnson hanno avuto l’oc-casione di suonare in svariati festival sta-tunitensi nonchè al prestigioso ‘California High School Jazz Festival’.

-SIx WAYS concertoCastello di Moncalieri Giardino delle RosePiazza Baden Baden, Moncalieri

ore 21.15 - 7 euro intero, 5 euro ridotto Rassegna chitarristica internaziona-leTrio Giorgio Mirto – Giulio Tampalini – Alessandro Minci (chitarre).Il trio eseguirà musica contemporanea, composizioni originali di Giorgio Mirto

musica: sette giorni a Torino

31WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Cerrito High school Jazz Ensemble

Sul palco di GruVillage si torna a cantare con le rime, gra-zie alla musica di Salmo, il rapper sardo che dopo l’esibi-zione dello scorso anno è pronto riscaldare nuovamente il suo pubblico.Nato e cresciuto in Sardegna, classe 1984, Salmo è attivo sulla scena musicale sin dall’età di 13 anni. Musicista, rap-per, beat maker, writer, incide le sue prime strofe tra il 1997 ed il 1998. Dopo numerose collaborazioni (tra cui la rinomata Machete Mixtape) il primo disco da solista, The Island Chainsaw Massacre, esce nel 2011 e riscuote in poco tempo un grande successo a livello nazionale, scon-volgendo i canoni dell’attuale scena italiana grazie al suo rap sperimentale con parole che trasudano negatività ed introspezione, ritmate su beats pesanti tendenti al metal, alla drum n’bass e all’elettronica. Nel 2012 Salmo incide in una sola settimana il suo secondo disco, Death USB. “C’è vita nella musica italiana”, commenta Lorenzo Jovanotti dopo aver ascoltato l’album. Tra testi rap con sonorità elet-tro-punk, suggestioni da horror movie, e commistione di suoni tra old school e dubstep, elettronica e punk-rock, Salmo ha destabilizzato i canoni del rap, italiano e non solo. Nel 2013 è uscito, sempre per Tanta Roba Label, il nuovo disco Midnite (slang per “Mezzanotte”, l’ora zero della nostra epoca infernale), una bomba di 13 tracce il cui primo singolo estratto è Russell Crowe (Produzione di Cyberpunkers). Midnite ha raggiunto, dopo una settimana dall’uscita, il primo posto tra gli album più venduti in Italia.I suoi live sono carichi, adrenalinici e visionari, grazie anche a riferimenti ai film di fantascienza e all’uso di una maschera.

PREVENDITE Box Informazioni Le GruPunti Cassa ingresso GruVillageAperti solo nei giorni degli eventi dalle 20 alle 23Circuiti abituali di ticketing onlineORARI BIGLIETTERIA Biglietteria Box Info Le Gru dalle 10 alle 21Biglietteria Casse GruVillage dalle 20 alle 23 ORARIO EVENTIApertura cancelli lato Le Gru 1° livello ore 20.30Apertura cancelli lato strada Via Crea ore 21.30Inizio spettacoli ore 22. Per info e dettagli vai sul sito www.gruvillage.com o al box informazioni Shopville Le Gru – Tel. 011 7709657

sAlMO Midnite live tourMartedì 15 luglio GruVillage Grugliasco - euro 15 - ore 22

Giorgio Mirto

mercoledi 16 luglio-SETTEMBRE nERO + d.n.A. in concertoIl Centro Via alle Fabbriche 125 Caselle Torinese (To) ingresso gratuito ore 21.30 nell’ambito del Festival COLONIA SONORA 2014Settembre Nero, band torinese for-mata da Nino “Tosh” Azzarà, Franco “Tek” Gazzola e Andrea "Cil1" Cilano, e nata come Black September nel 2010 , profes-sano una commistione totale tra chitarre

rock, elettronica underground e testi in italiano. Tra una release e un remix , in questi 2 anni hanno suonato con diverse crew di elettronica cittadina, come Dubside, Basswarp e JunglePride, oltre che al Reset 201 . D.N.A. Band pop-rock nata a Torino nel 2004 da Roberto Bertuolo, batterista-autore e compositore ed Andrea Coccifero, chitar-rista-compositore frutto della collaborazio-ne già collaudata negli Artenike. Nasce come progetto di collaborazioni intorno ai due autori per poi diventare negli anni una band.

-ThE TREATLES in concertoLa Salute In Comune 2014 Giardini Reali, corso San Maurizio 4, Torino ingresso gratuito ore 22.00The Beatles Tribute BandThe Treatles nascono nella tarda primavera

del 2011 grazie all’unione di tre chitarristi / cantanti attivi già da molti anni nella scena musicale cittadina e nazionale. Silvio Ferro, Daniele Li Bassi e Alberto Rubatti hanno in comune la passione per i Beatles che li ha portati a elaborare questo progetto di ese-guire le loro favolose canzoni in chiave acustica.

-ThE PRISOnERS in concertoBierfest Parco Robinson di Rivera di Almese ore 21.30Questa band nasce da un'idea di Davide Crescenzo, cantante e accanito fan degli Iron Maiden, all'inizio del 2012, insieme

a Roberto Orlando, amico e compagno bat-terista in altri progetti precedenti.

giovedi 17 luglio-MEzzAfEMMInA in concertoLa Salute In Comune 2014 Giardini Reali, corso San Maurizio 4, Torino ingresso gratuito ore 22.00Mezzafemmina venne chiamata la fami-glia del mio bisnonno, in Irpinia.

Accadde perché lui collaborava a fare i lavori domestici e questo nel contesto rurale del periodo fascista era inaudito. Così, dal momento che ogni famiglia aveva un soprannome, la sua divenne Mezzafemmina. Riprenderlo è un modo per ribellarsi a quell ’ottica oppressiva. Mezzafemmina, vero nome Gianluca Conte, classe 1982, è uno dei nuovi esponenti della scena musicale tori-nese, di cui rappresenta forse il lato più impegnato e rivolto ai temi sociali. Il suo album d’esordio, “Storie a bassa audience”, pubblicato all’inizio del 2011, ha destato subito l’attenzione di critica e pubblico. Mezzafemmina ha conquistato il premio “Supersound 2011” sul tema sociale del lavoro, all’interno del Festival “MEI” di Faenza. Questo impegno gli è anche avvalso un riconoscimento da parte della “CGIL”.

-ASUMA in concertoJazz Club Piazza Valdo Fusi Torino telefono 011882939 ore 21.30brasilian pop jazz bandGli ASUMA nascono nel 2006. Il nome, in lingua ZURUAHA' (indios dell'Amazzonia)indica un rituale durante il quale si consu-ma una bevanda realizzata con erbe e pian-te della foresta amazzonica.Il progetto, ideato da Alessandro FASSI,

nasce con l'intenzione di unire la musicabrasiliana d'autore a concezioni piu' espli-citamente europee della musica jazz.Originariamente nati con formazione da quintet, oggi si presentano in quattro:ENZO ANTONICELLI voce,ALESSANDRO FASSI basso,FABIO GORLIER pianoforte eMAX SIMINI batteria.Tra i vari autori trattati, maggior spazio viene riservato a DJAVAN perche' e' pro-prio ascoltando lui che gli ASUMA hanno capito cosa, musicalmente, volevano fare.

34 concerti, dj set, festeMUSICA

musica: sette giorni a Torino

Mezzafemmina

Settembre Nero

Asuma

35WWW.NEWSPETTACOLO.COM

Dopo l'uscita del suo ultimo album, "Vol. 3 - Il Cammino di Santiago in taxi" e il grande successo riscosso nelle date invernali del tour, Brunori Sas è pron-to per ripartire. L'artista torna sui palchi di tutta Italia, presentando live i brani dell'ultimo disco e approda a Torino il 17 luglio 2014 sul palco della Scuola Holden, dove il concerto ha inizio alle ore 22.00. La serata prose-gue quindi con le letture del poeta Arsenio Bravuomo.Nell'ultimo lavoro discografico di Brunori, uscito lo scorso febbraio, sono presenti 11 brani inediti che ritraggono il presente attraverso la poetica semplice, romantica e iro-nica dell'artista. Il lavoro del cantautore cosentino ha ottenuto unanimi consensi da parte della critica specia-lizzata. Inoltre, risulta l'album più ascoltato nelle classifi-che di Spotify, si piazza al quinto posto nelle classifi-che di vendita FIMI e al secondo su i-Tunes.L'album è stato registrato con lo studio mobile di Vinicio Capossela, nella chiesa di un ex convento dei Cappuccini ed è pubblicato dall'etichetta Picicca Dischi, fondata dallo stesso Brunori insieme a Simona Marrazzo e Matteo Zanobini, e distribuito da Sony Music.Dopo il concerto, prende il via la seconda parte della serata, con le poesie recitate dal poeta Arsenio

Bravuomo. Poeta e scrittore, si dedica ai reading ovun-que gli sia data la possibilità. Partecipa ai poetry slam dal 2006 e ha pubblicato un libro di racconti intitolato "Piccolo bastardo racconta" (Seed, 2008).Scuola Holden Piazza Borgo Dora, 49, 10152 Torino Info. [email protected] – tel. 011 6632812.

BRUnORi sAs live. A seguire Reading di ARseniO BRAVUOMOGiovedì 17 luglio Scuola HOLDEN Torino - cortile - euro 12 - ore 21

musica: sette giorni a Torino

MOncAlieRi FOlK FestiVAl simone cristicchi - Yo Yo Mundi - Alessio lega16, 17 e 18 luglio Comunità Il Porto – Via Petrarca 18 bis Moncalieri gratuito ore 21Torna a Moncalieri il Moncalieri Folk Festival, festival d’au-tore promosso dall'Associazione il Porto in sinergia con la Pro Loco Moncalieri e la Città di Moncalieri, che proverà a portare suoni folk e di qualità negli spazi della Comunità Il Porto onlus, nei giorni di mercoledì 16, giovedì 17, venerdì 18 luglio. Nell’ affollato calendario di festival e rassegne estive, per il quarto anno consecutivo, il Moncalieri Folk Festival prova a ritagliarsi il suo spazio e a

offrire una vetrina d’eccellenza alla musica che trae ispi-razione dalla tradizione popolare.

Una quarta edizione fresca, coinvolgente e raffinata che, sulla scia delle performance di Massimo Bubbola, Luca Morino, Cisco e Teresa de Sio che hanno animato i festi-val del 2011, 2012 e 2013, porterà nell'affascinate corni-ce estiva de Il Porto artisti e protagonisti del panorama folk nazionale come Simone Cristicchi e la sua delicata poetica, i suoi monologhi musicali dal forte impatto civile e sociale, la sua ironia spiazzante sempre in bilico tra il teatro e la canzone, e poi il caldo e trascinante suono piemontese degli Yo Yo Mundi con le loro coinvolgenti e colorate ballate, che accompagnano il pubblico attraverso una narrazione sonora di storie senza tempo e senza confini e la musica di impegno e di qualità del cantastorie milanese Alessio Lega. E accanto a loro l’energia genui-na della Band del Porto, che riunisce i talenti musicali ospiti della comunità e la musica naturale proposta dal duo moncalierese Giovanni e Alice Acchiardi.Ad anticipare le sonorità folk della quarta edizione, l’ap-puntamento di venerdì 11 luglio, in cui il parco del Porto si colorerà di musica con l’evento “Aspettando il Folk Festival”. Sul palco il concerto di ballo folk de “Gli Spadara” e le loro musiche popolari occitane, francesi e internazionali accompagnate e interpretate dalle danze e dall’animazione proposta dall’Associazione Treedanza, attiva sul territorio moncalierese da diversi anni. Nelle serate del festival sarà attivo il servizio di caffetteria gestito dagli ospiti della comunità e uno stand di informa-zione e promozione turistica gestito dalla Pro Loco di Moncalieri. Mercoledì 16 luglio ore 21,00:Alessio Lega – Giovanni e Alice Acchiardigiovedì 17 luglio: Yo Yo Mundi – La Band del Portovenerdì 18 luglio: Simone CristicchiL’ingresso (con accesso da Via Petrarca 18 bis) è gratuito.Info: Tel. 011.682.42.11 Sito: www.ilporto.org

Yo Yo Mundi

Simone Cristicchi

musica: sette giorni a Torino

giovedì 17 luglio-dR MAGIK in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00dehor coperto Info. 346 70 73 210 Aperto dalle 19 (aperitivo, pizza, polpette-ria, taglieri, hamburger...)Tributo Red Hot Chili PepperGiorgio Piaser : VocalsGiuseppe Simonetti: GuitarFrancesco D'Ambrosio: BassAlessandro Mastroianni: Drums

-MAx GALLO qUARTET in concerto Balonè via Borgo Dora a Torino, dalle 21.15 con ingresso gratuitoPer il secondo anno Borgo Dora ospita il grande jazz nelle serate del giovedì di Balonè. Quest’anno è la volta del MAX

GALLO QUARTET, formazione che si ispira alla tradizione del quartetto alla Wes Montgomery.

-IL GIOvEdI dEL CACAO -OnLY GOOd TIMES dj setCacao Viale Ceppi 6, Torino. Ore 22.30 -5.00. Per il tagliacoda iscriviti sul www.onlygoodtimes.netLive set con Fabio Supernovae DJS Miki Cino, Giorgio V, David Lani

-ERASMUS PARTY BOOM dj setFluido viale cagni 7 parco del Valentino, Torino dalle 22.00 alle 03.00 entrata liberaDj's: Mostricci - B.B. - BeccaMusica a 360°Powered By Erasmus Torino & Turin International

venerdì 18 luglio-TORInO SUOnA MOzART festival Piazza San Carlo TorinoUn grande palcoscenico a cielo aperto nella scenografia barocca di Piazza San Carlo. Concerti, sinfonie e opere. I capolavori mozartiani eseguiti da grandi interpreti della musica classica. Piazza San Carlo, ore 21.30venerdì 18 luglio Don Giovanni. Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino. Daniele Callegari, direttore

sabato 19 luglio Orchestra Sinfonica Nazionale della RaiJuraj Val►uha, direttoredomenica 20 luglioOrchestra Filarmonica di TorinoFederico Maria Sardelli, direttorelunedì 21 luglioOrchestra Sinfonica Nazionale della RaiJuraj Val►uha, direttoremartedì 22 luglioOrchestra Filarmonica di TorinoFederico Maria Sardelli, direttoremercoledì 23 luglioOrchestra e Coro del Teatro Regio di Torino. Francesco Pasqualetti, direttore

36 concerti, dj set, festeMUSICA

neW YORK sKA JAZZ enseMBle tour dei 20 anni Giovedì 17 luglio Cap 10100 Torino euro 12 - ore 21Tornano a Torino i New York Ska Jazz Ensemble, (NYSJE), la band newyorkese che ha ri-suonato lo ska diventando uno dei gruppi più noti del panorama ska-jazz contemporaneo. Nati nel '94 da un progetto del sassofonista Fred Reiter (rock steady freddie), all'epo-ca sassofonista del gruppo ska "The Toaster", i NEW

YORK SKA-JAZZ ENSEMBLE hanno alle spalle 9 cd, centinaia di concerti in tutto il mondo e un pubblico internazionale e affezionato. Oggi, nella formazione militano ex componenti dei gruppi ska jazz più noti, come The Toaster, Skatalites o Scofflows. Cresciuti nella Manhattan del jazz e delle contaminazioni, i NYSJE suonano con i tempi e la base ritmica dello ska, ma usano i modi del jazz per fare una musica nuova. Come nel jazz, e con la stessa maestria, i solo, l'im-provvisazione e la personalità dei musicisti diventano l'ingrediente e il gusto fondamentale, mentre il levare e le pulsazioni dello ska spingono decisamente il tutto verso il ballo e, alla fine, il divertimento… Anche gli standard classici, come "take five" di dave brubeck, o "obla di obla da" rinascono ogni volta e, colorati di ska e di reggae, diventano "ballabili" e anche leggeri ma con molta serietà. Quella torinese è una data "a sorpresa", aggiunta all'ultimo alle due sole date italiane del tour, complice la rassegna estiva "#iovadoagliamici" del cap10100.

Cap 10100 Corso Moncalieri 18, TorinoIngresso 12€ - prevendita 10€ (CAP10100 e FUNKIGLIA)Info > 011.6603725 - prenotazionicap10100@gmailcom - www.cap10100.it

New York Ska Jazz Ensemble

37WWW.NEWSPETTACOLO.COM

musica: sette giorni a Torino

Il grande controtenore australiano porta in tour il suo debutto discografico “Rivals - Arias per Farinelli & Co”, realizzato con l’Academia Montis Regalis e Alessandro De Marchi nel mese di agosto 2013, con il plauso della critica. Un concerto che offre la straordi-naria occasione di scoprire e di rendere omaggio, in una reggia del Settecento, al repertorio di Carlo Broschi, alias Farinelli, il famoso castrato dell’epoca, e dei suoi “rivali” contemporanei: Caffarelli, Carestini, Bernacchi, Vinci, Leo, Bononcini. David Hansen è nato a Sydney, Australia. Ha studiato canto con Andrew Dalton presso la Sydney Conservatorium of Music e promosso i suoi studi con James Bowman , David Harper e Graham Pushee. Nel 2004 , David ha fatto il suo debutto europeo al Festival di Aix-en-Provence, dove ha trionfato con Dido and Aeneas di Purcell. Dopo aver percorso le scene di tutto il mondo sotto la direzione dei più grandi specialisti, si consacra al repertorio barocco. Accompagnato dai magnifici interpreti dell’Academia Montis Regalis, istituzione piemontese impegnata da molti anni nella diffusione della musica antica, sotto la direzione di Alessandro De Marchi, il concerto propone un viaggio nella virtuosità, nello stile e nella perfezione tecnica tipiche di un controtenore. Come in passato, ad ospitare il festival è una location d’eccezione: il Cortile delle Carrozze, suggestiva

ambientazione, raccolta e scenografica, situata nel cuore della Reggia, tra le Scuderie Juvarriane e la Cappella di Sant’Uberto. Il biglietto del concerto apre le porte della Reggia, dei suoi Giardini e delle mostre in corso, che saranno visitabili fin dal tardo pomeriggio, per poter godere, insieme alla musica, della storia, del paesaggio e dell’offerta culturale della Venaria Reale. INFO e PRENOTAZIONI: 011 4992333 www.lavenaria.it Ingresso e visita alla Reggia: ore 19. Concerto ore 21.30

DAViD HAnsen e l’ORcHestRA MOntis ReGAlis Venaria Real MusicGiovedì 17 luglio Cortile delle Carrozze, La Venaria Reale ore 21.30 - euro 18 / 23

David Hansen

seltOn + ZURZi Giovedì 17 luglio Bombo Festival euro 5Neanche il tempo di rientrare dal Brasil Live Tour, che li ha visti suonare nella loro patria a cavallo tra maggio e giugno, e subito i Selton ripartono con il nuovo Saudade Summer Tour. Gli ultimi due anni sono stati ricchi di sod-disfazioni per i Selton, che grazie a Saudade, album del 2013 pubblicato per Ghost Records, continuano a riscuo-tere consensi sia in Brasile che in Italia, loro terra d'ado-zione. Dopo gli innumerevoli concerti dello scorso tour invernale per i club di tutta la Penisola, la band riporta nel nostro Paese il suo mix di indie pop e ritmi carioca con una tournée estiva che si preannuncia altrettanto intensa. Daniele Zurzolo in arte Zurzi nasce nell'underground torinese dove diviene leader di band locali (brokenspar-ks 69, villasonora). Dal 25 gennaio 2014 Mocchoosetty Lovers il suo primo disco solista.c/o sPAZIO 211 Via Cigna 211 Torino

Selton

MUSICA38

65DAYSOFSTATIC: 11/07 Magnolia, Segrate (MI) 15 eu www.circolomagnolia.it;12/07 Ephebia Festival, TerniIngresso gratuito

A NIghT LIkE ThIS FESTIvAL: 19/07 Chiaverano (TO) www.anightlikethisfestival.com Terza edizione, con oltre 20 band su tre palchi: Austra, The Soft Moon, Slow Magic, Soviet Soviet, his Clancyness, Nadar Solo, Niagara, Wemen e molti altri

ANASTACIA:27/10 Fabrique, Milano;29/10 Auditorium Parco della Musica, Roma;30/10 Obihall, Firenze;1/11 gran Teatro geox, Padova www.dalessandroegalli.com

ANAThEMA:6/10 Alcatraz, Milano euro 25,00 + prevendita in vendita su livenation.it e ticketone.it

ANgEL OLSEN:2/10 Biko, Milano 13 euro +d.p.3/10 Covo, Bologna 15 eu

ANI DIFRANCO:9/09 Alcatraz, Milano;10/09 Orion, Roma;11/09 Cavea Nuovo Teatro dell’Opera, FirenzeAni, cantautrice americana, self made woman per eccellenza, a distanza di 6 anni dal suo ultimo live italiano, presenta il nuovo album

ANIMALS AS LEADERS: 18/10 Traffic Club, Roma;19/10 RnR Arena, Romagnano Sesia (Novara) euro 20

ARCTIC MONkEYS + ThE kILLS:16/07 Castello Scaligero - villafranca di verona 36 euro + p;17/07 Pistoia Blues Festival 36 euro + p www.vivoconcerti.com

ARTO LINDSAY / MARC RIBOT: 12/07 Monfortinjazz, Monforte d'Alba (CN) monfortinjazz.it

AS ANIMALS:23/07 Magnolia di Segrate (MI) 10 euro + d.p. / 10 in cassa

ASAF AvIDAN:10/07 Cavea Auditorium Parco Della Musica Roma;19/08 Ravello Festival (SA);21/08 Umbria Folk Festival, Orvieto (TR) L'artista israeliano dall'incredibile voce torna in Italia in tour a luglio per una serie di date in acustico

BACkSTREET BOYS:22/07 Arena della Regina, Cattolica;23/07 Piazza Napoleone, Lucca Platea Numerata euro 52,00 + prev. Posto in Piedi euro 34,00 + prev. www.dalessandroegalli.com

BASTILLE + gEORgE EzRA:25/07 Ferrara sotto le Stelle;26/07 Rock in Roma;27/07 Castello - Udine www.vivoconcerti.com

BIgELF:4/11 Legend Club, Milano www.livenation.it e www.ticketone.it.

BLACk STONE ChERRY:11/10 Magazzini generali, Milano in prevendita: euro€25,00+d.p; alla cassa la sera dello show: €30,00

BLIND gUARDIAN:5/05/2015 Alcatraz, Milano;6/05/2015 Atlantico, Romaeuro 32,00 + diritti di prevendita

BLONDIE:3/09 Magnolia, Segrate (MI) Ingresso 30 euro + ddp www.hubmusicfactory.com Una delle band più pionieristiche e influenti dei nostri tempi, i Blondie – l’avanguardista Debbie harry, frontwoman e cantante, il chitarrista/mastermind concettuale Chris Stein e l’energico batterista Clem Burke, insieme ai nuovi compagni di avventura Leigh Foxx (bassista della band dal 1997), Tommy kessler (chitarrista) e Matt katz-Bohen (tastierista) – hanno dato il via nel 2014 al 40° anni-versario della propria carriera.

BOB gELDOF + MODENA CITY RAMBLERS:27/07 Collina degli Elfi, ex con-vento di Craviano govone (CN) Biglietti: 20 euro + prevendita Biglietti www.ciaotickets.com - TicketOne

BRUNORI SAS:17/07 Scuola holden, Torino euro 10 Piazza Borgo Dora, 49

BURT BAChARACh:16/07 Belvedere di villa Rufolo, Ravello (Salerno);18/07 vittoriale, gardone di Riviera (Brescia);20/07 gran Teatro La Fenice, venezia www.dalessandroegalli.com Infoline 0584/46477Uno degli autori più celebri e rispet-tati del panorama musicale mondia-le, che ha all’attivo una sterminata carriera come compositore, arran-

giatore, cantante e pianista, a luglio in Italia per tre esclusi appuntamenti

CALExICO: 22/07 Monfortinjazz, Monforte d'Alba (CN) monfortinjazz.it

CANNIBAL CORPSE: 26/11 Alcatraz, Milano in prevendita: euro 25,00+d.p.www.livenation.it www.ticketone.it

CAT POWER + ThE NATIONAL: 26/07 Lucca Summer Festival www.dalessandroegalli.com

CESARE CREMONINI:22/11 Palaolimpico Torino, da 34,50 a 41,40 euroInfo. 011 6194971

ChELSEA WOLFE:30/07 Magnolia, Segrate (MI)euro 15,00 + d.p

ChIC FEAT. NILE RODgERS: 15/07 Lucca Summer Festival Plus Special guest ShEILA E.

CLUB TO CLUB 2014:5-9/11 Torino I primi quattordici nomi annuncia-ti nel cartellone rappresentano pienamente l'identità avant-pop (tra avanguardia e pop), sfaccetta-ta e in continua evoluzione del festival: Caribou, SBTRkT, Apparat, Marcel Dettmann, Jungle, Ben Frost, Chet Faker, Future Brown, Fatima Al Qadiri, kelela, Evian Christ, Millie & Andrea, Jessy Lanza, Recondite. I biglietti Early Bird Passport (che includono l'accesso a tutti gli eventi a pagamento e su invito del Festival dal 5 al 9 Novembre, l'ac-cesso al backstage del Lingotto e lo zainetto ufficiale di #C2C14) sono disponibili al costo di 69 eu

il calendario concerti

Bob Geldof a Govone (CN)

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

COLLISIONI:Piazza Colbert – Collisioni Festival Barolo (CN) [email protected] +338386500118/07 DEEP PURPLE + guests sold out;19/07 ELISA, SUZANNE VEGA, MARIO BIONDI, SALMO;20/07 CAPAREZZA, MORGAN, FEDEZ, DE GREGORI;21/07 NEIL YOUNG sold out; Biglietti circuito Ticketone

CONOR OBeRSt:19/08 Mojotic Festival, Sestri Levante - Ex Convento dell►’Annunziata / Baia del SilenzioBiglietto: 20 euro► + prevendita Special Guest Dawes Conor Mullen Oberst, nato ad Omaha nel 1980, arriva al successo grazie al suo lavoro con i Bright Eyes.

COUNtING CROWS:22/11 Gran Teatro Geox, Padova;23/11 Alcatraz, Milano www.barleyarts.comDopo una lunga assenza, i Counting Crows tornano nel nostro Paese col Somewhere Under Wonderland Tour. La band ha recentemente annunciato l’uscita del nuovo album, prevista per il prossimo settembre

CYPReSS HILL:17/07 Ippodromo del Galoppo, Mi 25,00 + diritti di prevendita Nuovo album in uscita entro l'anno per i padrini incontrastati dell'hip hop della West Coast

DARK TRANQUILLITY:13/11 Rock'n Roll Arena, Romagnano Sesia (Novara) www.ticketone.it La band svedese considerata tra i pionieri del Gothenburg sound avrà come guest Amoral, Acyl e The Lehmann Project

DAMON ALBARN: 14/07 Teatro Vittoriale, Gardone di Riviera (Brescia) da 39 a 49 + p15/07 Cavea Auditorium Parco della Musica, Roma da 30 a 45 euro + prevwww.dalessandroegalli.com

deNte:30/07 Scuola Holden, Torino euro 12 Piazza Borgo Dora, 49

deVIN tOWNSeNd PROJeCt:11/08 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) ►euro 20,00+d.p.

DOWN:11/08 Area Concerti Festival, Majano (UD);12/08 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA) I biglietti della data di Pinarella di Cervia su livenation.it e ticketone.it

DREAM THEATER: 21/07 Piazza della Loggia, Brwscia;22/07 GruVillage, Grugliasco (TO)23/07 Stadio Adriano Flacco, Pescara Prev. livenation.it e ticketone.itDopo il successo del nuovo album omonimo e del tour italia-no dello scorso gennaio, Dream Theater, tornano i pionieri del prog metal

ED SHEERAN:20/11 Alcatraz, Milano Live Nation Italia – 0253006501 - www.livenation.it

EDGUY:6/10 Orion, Roma;7/10 Live Club, Trezzo sull’Adda (MI) 25,00 euro + prevendita su livenation.it e ticketone.it

EDITORS:20/07 Ippodromo Del Galoppo, Milanoo 28 euro +d.p; 21/07 Ippodromo Delle Capannelle Roma 28 euro+d.p. www.dnaconcerti.com

EELS:17/07 Teatro Romano di Fiesole Firenze euro 30 / 40;18/07 Auditorium, Milanoeuro 30 / 35/ 40 Presentazione nuovo album “The Cautionary Tales of Mark Oliver Everett” (dal 21 aprile)

EINSTURZENDE NEUBAUTEN:29/11 Auditorium Rai di TorinoInfo HMA 011 317 6636

ELBOW:25/08 Cavea del Nuovo Teatro dell'Opera, Firenze Biglietto posto unico euro 36,00 + d.p.

ELTON JOHN:4/12 Mediolanum Forum, Mi Biglietti da euro 49,45

ELUVEITIE:1/11 Rock’N’Roll Arena, Romagnano Sesia (NO) su www.livenation.it e www.ticketone.it

Una delle band folk metal band più acclamate

EMILIANA TORRINI:14/07 Sexto’Nplugged, Sesto Al Reghena (PN) La giovane artista islandese ha di recente pubblicato il quarto album “Tookah”. Definita dal New York Times “una cantautrice dalla forza delicata e dal misticismo tangibile”, Emiliana Torrini si è imposta all’at-tenzione di tutto il mondo grazie all’album “Me and Armini” (2008)

EPICA:30/07 Anfiteatro delle Cascine, Fi24/11 Alcatraz, Milano; 25/11 Orion, Roma euro 25,00+d.p; in cassa la sera dello show: ►30,00

FABI SILVESTRI GAZZE' TOUR:5/12 Palaolimpico TorinoIngresso: 30 euro + dpwww.hiroshimamonamour.orgtel. 011 3176636

FINNTROLL:30/09 Zona Roveri, Bologna Special guests: Hatespehere + Profane Omen Biglietto ►euro 25 + prev / 30 in cassa www.zonaroveri.com

FRANZ FERDINAND:31/07 Castello - Udine;1/08 Ferrara sotto le Stelle;2/08 Rock in Roma www.vivoconcerti.com

GEORGE EZRA:19/11 Alcatraz - Milano;21/11 Orion Club, Ciampino Roma22/11 Viper - Firenzeeuro 20 + prev Il pubblico italiano l’ha dapprima

conosciuto con Budapest, il brano che da oltre quattro mesi è diventato il tormentone radiofonico, poi l’ha apprezzato nell’unica data italiana (in versione acustica) lo scorso marzo a Milano, ed ora è finalmente pronto ad assistere ai suoi tre con-certi quando George Ezra canterà i brani del suo primo, attesissimo album Wanted On Voyage, in uscita il 1 luglio.

GOA-BOA FESTIVAL GENOVA:Porto antico – Arena del mare15/07 Sud Sound System | Mellow Mood;16/07 Paolo Nutini The Rainband17/07 Afterhours Le Luci Della Centrale Elettrica 1000 Degrees;18/07 Gorillaz Sound System Salmo I Cani Ninos Du BrasilRadici urbane

GOD IS AN ASTRONAUT:12/09 Magnolia, Milano euro 15;13/09 Orion, Ciampino (Roma)euro 20

GOLDFRAPP:11/07 Sexto’Nplugged - Sesto al Reghena (PN) – Piazza Castello 22 Euro www.vivaticket.it

GORAN BREGOVIC:29/07 Collina degli Elfi, ex con-vento di Craviano Govone (CN) Biglietti: 20 euro + prevendita Biglietti www.ciaotickets.com - TicketOne

HARD ROCK LIVE IN ROME:12/07 Piazza del Popolo, Roma www.hardrock.com gratuitoNEGRAMARO, THE CARNABYS, THE FRATELLIS, SADIE & THE HOT HEADS, VELVET, JACK JASELLI, BEN MONTAGUE

39

Blondie

il calendario concerti

MUSICA40

HELMET:16/10 Circolo degli Artisti, Roma17/10 Bronson ,Madonna dell'Al-bero (Ravenna);18/10 RnR Arena, Romagnano Sesia (Novara) www.ticketone.it La band capitanata da Page Hamilton, assente dai palchi europei dal 2012, torna in pista per un'occasione davvero specia-le: il ventennale dell'uscita di “Betty”

HIP HOP TV ARENA: 14/07 Arena di Verona www.ticketone.it CLUB DOGO, EMIS KILLA, FEDEZ e J-AX si esibiranno con brani del proprio repertorio sia in versione originale sia accompagnati dall’Orchestra Filarmonica Italiana

IL FESTIVAL DEI FESTIVAL: Parco Gondar, Gallipoli www.parcogondar.com12/07 Boom da Bash;19/07 Anthony B;22/07 Emma Marrone;30/07 Easy Star All Stars;3/08 Beenie Man;4/08 Raphael Gualazzi;5/08 Manu Chao;8/08 Moderat + Jeff Mills + Alex Banks;11/08 Made in Salento festival” con Sud Sound System, Après La Classe, Salento Calls Italy e Salento Guys;12/08 Seth Troxler + Jamie Jones14/08 Paul Kalkbrenner + Marco Carola + Dixon;15/08 Chemical Brothers + (spe-ciale djset di 3 ore) + Trentemøller + Gorgon City e Mombai Science;16/08 Caparezza;17/08 SBCR Bloody Beetroots, Pendulum dj set & Verse;18/08 Gogol Bordello + Asian Dub Foundation;19/08 Dimitri Vegas + Like Mike;20/08 Busy Signal;

IN FLAMES: 2/10 Live Club, Trezzo Sull’adda (MI) Prezzo del biglietto in pre-vendita: euro 30,00+d.p.Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 35,00

IS TROPICAL live + ALT-J dj set: 10/07 Astoria Summer Gala c/o Bunker Torinowww.variantebunker.com

ingresso 15,00 euro

JACK JOHNSON: 14/07 Pistoia Blues euro 35 + dp posto unico in piedieuro 45 + dp tribuna numeratasul circuito Ticketone (sul sito www.ticketone.it

JAMES BLUNT: 14/07 Palaonda, Bolzano;15/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola sul Brenta;21/07 Cavea dell’Auditorium Parco della Musica di Roma;22/07 Piazza Sordella, Mantova; 27/07 Teatro Antico, Taormina www.livenation.it

JOAN AS POLICEWOMAN: 16/07 Pistoia Blues Festival con Suzanne Vega; 20/07 Cavea Auditorium Parco della Musica Roma con Suzanne Vega e Cat Power; 26/07 Parco delle Mura, Padova

JONATHAN WILSON:31/07 Mojotic Festival, Sestri Levante (GE) : 20 euro + d.p. www.mojotic.it;1/08 Cavea del Nuovo Teatro dell'Opera, Firenze www.ticketone.it

JUNGLE: 22/11 Magnolia, Segrate (Mi) euro 15 + diritti di prevendita Tessera Arci 2014. Il misterioso collettivo londinese Jungle è attualmente alle prese con un tour mondiale per presen-tare dal vivo il suo primo album, dal titolo omonimo, in uscita il prossimo 15 luglio. Grazie al suc-cesso dei singoli che anticipano l’uscita, Busy Earnin’, The Heat e Platoon, Jungle è destinato ad essere uno dei debutti più attesi di quest’anno

KADEBOSTANY:20/07 Arezzo Wave Love Festival con Elio e le Storie Tese e Joseph Arthur www.ArezzoWave.com www.GrindingHalt.it Kadebostany sono un collettivo svizzero fondato da Kadebostan, detto anche il Presidente Kadebostan e dalla cantante e artista concettuale Amina.

KATY PERRY:21/02/2015 Mediolanum Forum di Milano. Trovi tutte le informa-zioni su livenation.it Dopo l’enorme successo dei suoi

recenti concerti nel Regno Unito, che hanno ottenuto critiche entu-siasmanti sia dai fan che dai media, la superstar internazionale Katy Perry annuncia che tornerà in Europa nel 2015, e farà tappa in 18 paesi con il suo spettacolare ‘Prismatic World Tour’.

KING BUZZO (MELVINS):7/09 Hana-bi, Marina di Ravenna gratuito;8/09 Locomotiv, Bologna 12 euro9/09 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI) + very special guest to be announced - 10 euro

KASABIAN:31/10 Palalottomatica, Roma da 28 a 40 euro + prev;1/11 Mediolanum Forum, Assago da 30 a 40 euro + prev www.vivoconcerti.com

KRAFTWERK 3D:14/07 Auditorium Parco della Musica – Cavea, Roma Biglietti: 30/40/50/60/70 euro su www.auditorium.comNuovo spettacolo in 3D

LADY GAGA:23/09 Antwerp Sportpaleis, Belgio24/09 Ziggo Dome, Amsterdam;5/10 O2, Prague;9/10 O2 World, Berlin;23/10 The O2, London;30-31 Zenith, Paris;4/11 Forum, Milano; 8/11 Palau Sant Jordi, Barcelonawww.livenation.it

Le LUCI deLLA CeNtRALe eLettRICA:14/07 Scuola Holden, Torino euro 12 Piazza Borgo Dora, 49

LENNY KRAVITZ:10/11 MediolanumForum, MilanoInfo line 0584/46477 www.dalessandroegalli.comL. Kravitz annucia il tuor mondiale in Europa dal 22 Ottobre, prima tappa a Mosca ed in Italia con un unico straordinario appuntamento. Dal 23 giugno l’attesissimo nuovo singolo “THE CHAMBER” con l’esclusivo video in streaming su Vevo.com anticipa il suo 10° album in studio ‘Strut’, in uscita il 23 set-tembre.

LIGABUE:12/07 Stadio Euganeo, Padova;16/07 Stadio A. Franchi, Firenze;19/07 Stadio Adriatico, Pescara;23/07 Stadio Arechi, Salerno;9/09 Stadio Olimpico Torino (da 34,50 a 80,50 euro. Info Torino 011 6194971)www.fepgroup.it

LUCIUS:2/11 Magnolia, Segrate (MI)www.circolomagnolia.itbiglietti 12,00 euro + d.p.su: www.mailticket.it

MAC DEMARCO:30/11 Circolo Magnolia, Milano 15 euro + tessera ArciMac DeMarco, giovanissimo artista di Montreal, reduce dal successo del suo primo full lenght, '2', arriva in Italia per presentare il secondo album Salad Days

MANNARINO:16/07 Gru Village Grugliasco (TO)Ingresso: 20 euro + dpwww.hiroshimamonamour.orgtel. 011 3176636

il calendario concerti

Ligabue

WWW.NEWSPETTACOLO.COM 41

MARIANNE FAITHFULL:27/10 Auditorium, Milanoda 40,25 euro;28/10 Teatro del Giglio - Lucca Winter Festival biglietti da 29 euro

MASSIVE ATTACK:11/07 Arena del Mare, Genovawww.livenation.it –info line 02 53006501

MIGHTY OAKS:14/12 Rocket, Milano euro 10 www.GrindingHalt.it

MILKY CHANCE:29/07 Cavea dell’Auditorium Parco della Musica, Roma;30/07 Carroponte, Sesto San Giovanni (MI)

MODA':11/07 Stadio Olimpico, Roma19/07 Stadio San Siro, Milano www.rockmoda.com

MODERAT:8/08 Crime Fest, Parco Gondar – Gallipoli;9/08 Ypsigrock, Castelbuono (Pa)4/10 roBOt Festival, Bologna www.robotfestival.it

MORBID ANGEL:13/11 Estragon, Bologna;14/11 Live Club, Trezzo (MI)

MR. BIG:21/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (MI) 31 euro + ddp www.hubmusicfactory.com Formatisi nel 1988 i Mr. Big hanno trovato il proprio posto nella storia dell'hard rock, combi-nando un inconfondibile marchio musicale tagliente, insieme ad armonie vocali davvero impres-sionanti.

NAPALM DEATH:19/07 Total Metal Festival, Bitonto (BA) con Kreator, Behemonth www.totalmetalfestival.com

NILS FRAHM:11/09 Teatro Studio – Piccolo, Milano. In collaborazione con Club to Club nell'ambito di MiTo.

NOA, E ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI:21/09 Auditorium RaiArturo Toscanini Torino per MiTo Posti numerati euro 25, 30La celebre cantante israeliana inter-preta in chiave sinfonica canzoni del suo repertorio, della tradizione popolare italiana e brani classici.

OPETH3/11 Alcatraz, Milano ►euro euro►25,00+d.p.

OVERKILL:4/11 Live Club, Trezzo sull'Adda, Milano ►euro 24,00+d.p.

PANDA BEAR:14/07 Magnolia, Segrate (MI) euro 30,00 + d.p.15/07 Fiera Disctrict, Bologna euro 30,00 + d.p.

PAOLO FRESU QUINTET: 2/08 Monfortinjazz, Monforte d'Alba (CN) monfortinjazz.it Il quintetto di PAOLO FRESU nasce nel 1984 per volontà di Paolo Fresu eRoberto Cipelli e oggi fa a pieno diritto parte della storia del moderno jazz italiano

PAOLO NUTINI:16/07 Goa-Boa Festival Genova Inizio concerto: 21:00 - apertura cancelli: 19.00 Porto Antico;17/07 Hydrogen Festival, Piazzola sul Brenta (PD); 19/07 Rock in Roma - Ippodromo delle Capannelle

PAUL KALKBRENNER:14/08 Parco Gondar di Gallipoli Posto Unico ►euro 25,00 Apertura porte: ore 22.00 Prevendite www.bookingshow.itPaul Kalkbrenner sarà il protago-nista indiscusso de "Il Grido", l'evento di punta dell'estate salen-tina. Il dj/attore in Berlin calling nonché figura di riferimento della techno berlinese presenterà sul palco dell’ Arena il suo spettacolo audio & video. Altri guest saran-no Marco Carola e Dixon, fon-datore della label Innervision

PeRfUme GeNIUS:7/09 Magnolia, Segrate (MI) Prevendite attive su www.vivaticket.it Controverso cantautore pop, Perfume Genius viene accostato ad icone come Cat Power, Bon Iver e Thom Yorke. Ha collaborato al nuovo disco di Cate Le Bon, incidendo I Wish I Knew, uno dei brani più suggestivi dell’album. Il suo nuovo capolavoro uscirà a Settembre

PETER GABRIEL:20/11 Palaolimpico, Torino;21/11 Unipol Arena, Bologna www.livenation.it www.ticketone.it Il tour celebra il venticinquesimo anniversario di “SO”

PHARRELL:20/09 Mediolanum Forum, Mi www.livenation.it www.ticketone.it. Pharrell ha collaborato e segnato il successo di tre dei più grandi singoli del 2013: il suo ‘Happy’, ‘Get Lucky’ dei Daft Punk e ‘Blurred Lines’ di Robin Thicke.

PIStOIA BLUeS:10/07 Negramaro + Levante - Piazza Duomo euro 30,00 + prev posto in piedi, euro 40,00 + prev posto numerato; Mark Lanegan - Teatro Manzoni euro 20-25 + prev;11/07 Robert Plant and Sensational Space Shifters North Mississippi Allstars - Piazza Duomo euro 32,00 + prev in piedi, euro 38,00 + p num; 12/07 Bandabardò, Lee Scratch Perry, Zion Train - Piazza Duomo euro 13 + prev.; Johnny Mars Band - Teatro Bolognini euro 10,00 + prev;13/07 Morcheeba - Piazza Duomo euro 10+ prev); 14/07 Jack Johnson + Bombino - Piazza Duomo euro 35,00 + prev posto in piedi, euro 45,00 + prev posto numerato;15/07 The Lumineers - Piazza Duomo euro 25,00 + prev posto in piedi, euro 35,00 + prev posto num; Jonny Lang - Teatro Bolognini euro 25,00 + prev;16/07 Suzanne Vega + Guests Piazza Duomo euro 20,00 + prev ;17/07 Arctic MonkeysThe Kills Piazza Duomo 36,00 + prev (sia tribuna che in piedi)Prevendite ticketone e boxol.it

PLAZA FRANCIA: 29/07 Monfortinjazz, Monforte d'Alba (CN) monfortinjazz.it Nuovo progetto targato Müller &

Makaroff (menti dei Gotan Project) e Catherine Ringer (ex Rita Mitsouko).

PLACeBO:22/07 Ippodromo del Galoppo – Alfa Romeo City Sound, Milano;24/07 Ippodromo Capannelle Roma www.livenation.it

RADICAL FACE:4/11 Circolo degli Artisti, Roma;6/11 Circolo Magnolia, Segrate (Milano) Biglietto: 15 euro Sito di prevendita: www.ticketone.it, www.mailticket.it “The Family Tree: The Branches” e’ il nuovo album, il secondo della trilogia “The family tree”, per Ben Cooper, aka Radical Face, uno dei cantautori piu’ talentuosi della scena americana: noto per Welcome Home, spot della Nikon, (che ottenne venti milioni di visualiz-zazioni nel 2010 su YouTube), per le colonne sonore di serie tv come “Private Practice” e “Skin”

RAGE:9/09 Live Club, Trezzo Sull’adda (MI) ►euro 20,00+d.p. su livenation.it e ticketone.it

REAL ESTATE:12/08 Contronatura Festival di Guagnano (Lecce) 10 euro www.realestatetheband.com

RED FANG:28/07 Circolo Magnolia, Segrate (MI) Euro 15,00 + d.p

RICHIE KOTZEN:27/09 Legend Club, MilanoIngresso 20 euro + ddpwww.hubmusicfactory.com

il calendario concerti

Plaza Francia a Monfote d'Alba

MUSICA42

ROBERT PLANT:11/07 Pistoia Blues Festival;12/07 Cavea Auditorium, Roma;14/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola (PD) www.livenation.it

ROCK IM RING 2014:11-12/07 Arena Ritten, Collalbo BZ Headliner dell'11 luglio gli SLAYER. Saranno preceduti da Planet Of Zeus (GR), Kaiser Franz Josef (A). I celtic punker DROPKICK MURPHYS il 12 luglio saranno preceduti dalle esibizio-ni di The Moorings (FR), The Brains (CAN),Andead (I), Sisyphos, Homies4life, Bizarro Welt, The Koalas

ROBERTO VECCHIONI:16/09 Teatro Carignano Torino per MiTo euro 15Una serata particolare con Roberto Vecchioni messa in scena di Ivana Ferri. Con la partecipazione diGabriele Ferraris. Massimo Germini, chitarra. Bruno Maria Ferraro, voce recitante. Una serata di musica e teatro, di ricordi, considerazioni e citazioni, attraverso la quale Roberto Vecchioni racconta il suo rapportocon le nuove generazioni.

5 SECONDS OF SUMMER: 8/05/2015 PALA ALPITOUR (già Palaolimpico), Torino;9/05/15 Mediolanum Forum, Mi biglietti su www.livenation.it ewww.ticketone.it Dopo un tour nel Regno Unito, che ha registrato il sold-out in cinque minuti, i ragazzi hanno fatto da supporto al tour di stadi dei One Direction

SALMO: 15/07 Gruvillage Grugliasco (TO) Tel. 011 3176636

SEXTO'NPLUGGED:Sesto al Reghena (PN) – Piazza Castello11/07 Goldfrapp;14/07 Emiliana Torrini;15/07 The War On Drugs Biglietti: www.vivaticket.it - 892.234

SHARON JONES&THE DAPKINGS 11/11 Magazzini Generali, Milano euro 23 +pr www.dnaconcerti.com

SHARON VAN ETTEN :6/12 Locomotiv, Bologna;7/12 Roma; 8/12 Salumeria Della Musica, Mi La cantante polistrumentista del New Jersey, già collaboratrice di Bon Iver e The National, arriva in Italia per presentare “Are We There” quarto album in studio

SIMPLE MINDS:30/07 Gruvillage Grugliasco (TO) Posto unico 35 euro + prev

SIREN FEST:Vasto (CH) www.sirenfest.com25/07 The National, Dry the River, The Soft Moon, The Drones, Adriano Viterbini, Boxerin Club, Jennifer Gentle, Movie Star Junkies, Ninos du Brasil;26/07 Mogwai, John Grant, Fuck Buttons, Tycho, Alexis Taylor, Anna Von Hausswolff, Camilla Sparksss, Thony, Bradipos IV, Joycut, Might at Night, JD Samson, Tiger Shit Tiger Tiger, Umberto Palazzo

SKRILLEX:11/07 Villafranca di Veronaore 19:00 Castello Scaligero Prezzo Biglietto: 27 euro

SLASH FEAT. MYLES KENNEDY & THE CONSPIRATORS:16/11 Palaolimpico, Torino;17/11 Mandela Forum, Firenze Biglietti da ►35,00 + prevenditasu livenation.it e ticketone.it "World On Fire" è il titolo del nuovo album di Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators che uscirà il 16 settembre prossimo tramite la Dik Hayd

SLAYER:11/07 Rock Im Ring, Collalbo BZ su livenation.it e ticketone.it

SNOOP DOGG:30/07 Ippodromo del Galoppo, Milano 32 Euro + pr www.citysoundmilano.com

SOLDIERS OF JAH ARMY:7/10 Tunnel, Milano

ST. VINCENT:16/11 Auditorium Parco Della Musica, Roma 25/35euro;17/11 Alcatraz, Milano 25 eurowww.dnaconcerti.com

STEVE EARLE:29/07 Buscadero Day c/o Parco Comunale Pusiano (CO);30/07 Mojotic Festival, Sestri Levante (GE); 31/07 Strade Blu, Faenza (RA)

STEVE HACKETT: 25/07 Gruvillage Grugliasco (TO) Tel. 011 3176636 Genesis Extended World Tour 2014

STEVIE WONDER:20/07 Lucca Summer Festival www.ticketone.it Platea Numerata: Euro 100 + prev Posto In Piedi: Euro 52 + prev

STIFF LITTLE FINGERS:21/11 Bloom, Mezzago (MB);22/11 Covo, Bologna

STROMAE:15/12 Mediolanum Forum, Mi Parterre in Piedi: Euro 27+ prevTribuna Numerata - Anello “A”: Euro 30 + prev; Tribuna Gold Centrale Num : Euro 30 + prev;Anello “B” Laterale Non Numerato: Euro 27 + prev;Anello “C” Non Numerato: Euro 25 + prev;16/12 PalaLottomatica, Roma Parterre In Piedi: Euro 30,00 + pr1°Anello Num.: Euro 32,00 + pr2°Anello Num: Euro 28,00 + pr3°Anello Num: Euro 26,00 + pr

SUBSONICA:31/10 Pala Arrex, Jesolo;1/11 Adriatic Arena, Pesaro;7/11 Palapartenope, Napoli;8/11 Palaflorio, Bari;13/11 Palaolimpico, Torino;15/11 Palasport, Verona;21/11 Palalottomatica, Roma;27/11 Unipol Arena, Casalecchio di Reno (BO);28/11 Nelson Mandela Forum, Fi1/12 Mediolanum Forum, Assago (MI) euro ►25,00 + prevenditala band torna con un tour e un nuovo disco in uscita a settembre, anticipato dal primo singolo, Lazzaro.

SWANS + PHARMAKON:9/10 Hiroshima Mon Amour, ToBiglietto: 20 euro+d.p.;10/10 Estragon, Bologna;11/10 Circolo Degli Artisti, Roma12/10 Alcatraz, MilanoLa band capitanata da Michael Gira ariverà in Italia per presentare l’ultimo album To Be Kind, in uscita il 14 Maggio via Young God per il Nord America, e via Mute nel resto del mondo.

TESTAMENT:31/07 Arena Grandi Eventi, Sant'Elia, Cagliari;18/08 Festa Radio Onda D'urto 20° Edizione - Brescia 10 euro

THE CRIMSON PROJEKCT:14/07 Gru Village Grugliasco (TO) tel. 011 770 9665

THE GASLIGHT ANTHEM:10/11 Alcatraz, Milano Ingresso in prevendita 25 euro + ddp. Ingresso in cassa 30 euro I quattro rockers del New Jersey presenteranno i brani del nuovo album “Get Hurt” in uscita in italia il prossimo 2 settembre!

THE LUMINEERS:15/07 Pistoia Blues euro 25/30;16/07 Rock in Roma euro 28

THE NATIONAL:22/07 Ferrara Sotto Le Stelle;23/07 Auditorium Parco della Musica, Roma;25/07 Siren festival, Vasto (Ch)26/07 Lucca Summer Festival con CAT POWER (www.dalessan-droegalli.com);29/07 Anfiteatro del Vittoriale, Gardone Riviera (Bs) www.dnaconcerti.com

il calendario concerti

5 Seconds Of Summer a Torino

WWW.NEWSPETTACOLO.COM 43

THE PRODIGY:10/07 Lucca Summer festival 34,00 + prev.

THE SLACKERS:15/07 Spazio Boss, La Spezia10 euro www.hubmusicfactory.com

THE SONICS:17/07 Spazio Boss, La Spezia18 euro www.hubmusicfactory.com

tHe zeN CIRCUS:10/07 Scuola Holden, Torino euro 10 Piazza Borgo Dora, 49

TIM HECKER + ANDREW POPPY + OVO:20/09 Teatro Colosseo Torino per MiTo euro 10 Tre set: Tim Hecker, uno degli artisti di musica elettronica più interessanti degli ultimi anni; il compositore e musicista Andrew Poppy e il suo Shiny Floor Shiny Ceiling; i noise-rock OvO con il loro ultimo album Abisso

tRAffIC fRee feStIVAL:dal 24 al 27/07 Torino, piazza San Carlo (tranne il 24) 24/07 Borgo Medievale, ore 21.00: Wu Ming 2 insieme a Egle Sommacal, Stefano Pilia, Paul Pieretto e Federico Oppi;25/07 PET SHOP BOYS. Opening: PLANNINGTOROCK - NIAGARA;26/07 I CANI VS MAX PEZZALI. Opening: NADÀR SOLO, DANIELE CELONA, BIANCO;27/07 LITFIBA. Opening: IL PAN DEL DIAVOLO, FLUXUS

tRe ALLeGRI RAGAzzI mORtI:17/07 Scuola Holden, Torino euro 10 Piazza Borgo Dora, 49

TUNE-YARDS:10/07 Magnolia, Segrate (MI) 15 euro +d.p.

UMBRIA ROCK:Massa Martana (PG) www.umbriarock.itL’area del festival sorge a pochi chilometri dal centro storico di Massa Martana1/08 Apache Darling + Be Forest + Filippo Graziani + Basement Jaxx + Peter Hook and the Light;2/08 Re-TROS + The Charlatans + The Courteeneers + Paul Weller;3/08 Elara Caluna + The Cribs + James + Jason RIdell +

BMX Bandits + Kaiser Chiefs

UN ALTRO FESTIVAL:14/7 Milano @ Magnolia e 15/7 Bologna @ Fiera District: MGMT + PANDA BEAR + KUROMA + altri;14/7 Bologna @ Fiera District e 15/7 Milano @ Magnolia: THE DANDY WARHOLS + THE HORRORS + TEMPLES + altri www.unaltrofestival.it

UNKNOWN MORTAL ORCHESTRA2/09 Magnolia, Segrate (MI);3/09 Hana-Bi, Marina Di Ravenna

VASCO ROSSI:4-5 e 9e10/07 San Siro, Milanowww.livenation.it Le 7 tappe vedranno protagonisti nell’Opening Act ancora una volta i Dj Producer scelti da Willy Marano con la collaborazione di Paolo Fratta: BoostedKids, Maury Lobina, Cristian Marchi, Sergio Mauri, Hyenas Bro, The Cube Guys, Squicciarini, Nicola Zucchi, Yaya Deejay

VENARIA REAL MUSIC:Cortile delle Carrozze, Reggia di Venaria (TO) primi posti: 23 euro + prev; secondi posti: 18 euro + pr3/07 Raphael Gualazzi;10/07 Ezio Bosso & Mario Brunello;17/07 David Hansen con l’Orche-stra Montis Regalis;24/07 Cristiano De Andrè;31/07 Vinicio Capossela e la Banda della Posta (posti solo in piedi, euro 18)

YANN TIERSEN: 27/07 Monfortinjazz, Monforte d'Alba (CN) monfortinjazz.it Presentazione nuovo album, (Infinity)

We WeRe PROmISed JetPACkS1/10 Biko, Milano;2/10 Spazio 211, Torino Dopo il debutto con These Four Walls e il successivo In The Pit Of The Stomach, uscito ad ottobre 2011 per la Fat Cat Records, We Were Promised Jetpacks hanno rag-giunto un enorme successo con i tour in America e Europa

WHIte LIeS:29/08 Bum Bum Festival, Trescore Balneario (BG) Ingresso gratuito www.bumbumfestival.it

il calendario concerti

appuntamenti a teatro

44 teatro e cabaret

Arrivato alla 15^ edizione, il festival internazionale Teatro a Corte diretto da Beppe Navello, dal 17 luglio al 3 agosto presenta alcuni tra i più suggestivi spettacoli della scena europea fra circo contemporaneo, danza, teatro, arti per-formative e video, nel contesto affascinante delle più belle dimore sabaude del Piemonte: la Reggia di Venaria Reale, il Castello di Agliè, il Castello di Rivoli e il Castello di Racconigi. Nell’arco di 3 weekend sfileranno 25 compagnie da 9 diversi paesi (Italia, Francia, Belgio, Spagna, Gran Bretagna, Finlandia, Norvegia, Svezia, Islanda) con 21 prime nazionali, 42 ore di spettacolo, 1 vetrina internazio-nale, 1 showcase, 1 mostra d’arte, 5 visite guidate, 3 colazioni con gli artisti, 2 cene e una merenda nei castelli. Una vetrina dedicata ai Nordic Countries fra circo e danza. La vetrina internazionale di questa edizione è dedicata ai paesi della Penisola Scandinava. Dalla Finlandia arriva uno speciale focus sul circo contemporaneo con 4 compa-gnie che presentano in prima nazionale 4 assolo di grande livello e impatto visivo. Svezia e Islanda sono presenti al festival il 27 luglio con i dance movies di due coreografi, lo svedese Pontus Lidberg con il suo premiatissimo The Rain e l’Islandese Helena Jonsdottir con Red Buses e Birgir. Un omaggio al calcio, proprio nell’anno dei mondia-li, arriva dalla Norvegia a firma Jo Strømgren che il 2 agosto alla Reggia di Venaria presenta il suo energico A dance tribute to the art of football con danzatori-cal-ciatori Molto attese al festival alcune compagnie che, con-taminando danza, circo e teatro d’oggetti fanno del visual theatre un interessante linguaggio per colpire ed emozio-nare lo spettatore, come i francesi Kumulus che il 27 luglio invadono il castello di Rivoli con un container di oggetti da discarica. Il Collectif G. Bistaki il 19 luglio è in scena con Cooperatzia/Maison dove tutto ruota intorno a tre imprescindibili ingredienti: il corpo, l’oggetto, lo spa-zio. Gli spagnoli Senza Tempo il 26 luglio a Venaria rapiscono il pubblico in un’avventura onirica dal titolo Lazurd, viaje a travers de l’agua. Domenica 3 agosto chiudono il festival i francesi di Systeme Castafiore con Stand Alone Zone una vera full immersion in un universo fantascientifico del futuro

I° WEEK END: 17-20 luglioGiovedì 17 luglio, Torino, Stazione di Porta Susa, ore 17, Emiliano Bronzino “Viaggiare. Torino-Lyon A/R”, prima nazionale (20min); Torino, Teatro Astra ore 21.30, Zero Visibility Corp (Norvegia) “AGAIN” prima nazionale (70min)Venerdì 18 luglio Torino, Palazzo Reale ore 18 e Piazza Carignano ore 19.30, Zero Visibility Corp “Leave.Two.Houses” prima nazionale (15min); Teatro Astra ore 21, Circo Aereo (Finlandia) “The Pianist”. prima nazionale (60 min) a seguire video “Narri” e “FLIP” (15 min); Teatro Astra ore 22.30 Kallo Collective (Finlandia) “Moving Stationery”, prima nazionale (50min).Sabato 19 luglio Torino, Ridotto del Teatro Astra ore 15.30 – 17.30 Nordic Showcase, la scena del nord pre-sentata da artisti e istituzioni da Finlandia e Norvegia.Torino, Teatro Astra ore 18.00 Ima Idouzee (Finlandia) “This is the title” prima nazionale (25 min); Reggia di Venaria Reale, ore 20 “Underneath the nordic sky” mostra di Nanna Susi, ore 21.30 Collectif G. Bistaki (Francia) “Cooperatzia/Maison” prima nazionale (50 min)Domenica 20 luglio Torino, Caffetteria di Palazzo Reale ore 11 incontro con gli artisti; Castello di Aglié, dalle ore 17.30 Company Chameleon (Inghilterra) “Push” prima nazionale (20 min); Ambra Senatore (Italia) “in piccolo” prima nazionale (10 min); Roberta DC (Belgio) “PicniK/Object III” prima nazionale (30 min)Tutte le sedi di spettacolo Miti 2.2 Diario di viaggio (15 min)Informazioni per il pubblico: tel. +39 011.5634352 - [email protected] - www.teatroacorte.it

teAtRO A cORte. il teatro europeo nelle dimore sabaude17 luglio > 3 agosto 2014 in 4 dimore sabaude del Piemonte e nella Città di Torino

voci dei luoghiAnche quest’estate, per l’ottava volta, la memoria della Resistenza andrà in scena con “Voci dei luoghi”, la rassegna teatrale promossa dal Consiglio regionale tramite il Comitato della Resistenza e Costituzione che si avvarrà della collaborazione dell’UN-CEM Piemonte e del patrocinio del Consiglio Provinciale di Torino, attraverso l’analogo Comitato.Dodici spettacoli in altrettante località ai quattro lati del Piemonte offriranno l’occasione di rivivere storie e racconti dei venti mesi che cambiarono la storia del nostro paese, tra il settembre del 1943 e l’aprile del 1945. Assemblea Teatro, a Torino, sarà protagonista di una data in ricordo del campione Gino Bartali, grande ciclista ma soprattutto grande uomo, insignito del titolo di “Giusto tra le nazioni” in quanto seppe

salvare centinaia di vite umane mettendo a repentaglio la propria di vita. La Comunità Ebraica di Torino e “Voci dei luoghi”, la rassegna teatrale promossa dal Consiglio regionale tramite il Comitato della Resistenza e Costituzione, lo omaggiano a 100 anni dalla nascita.Giovedì 17 luglio ore 21.00 ASSEMBLEA TEATRO TORINO Piazzetta Primo Levi Ingresso libero: 100 anni dalla nascita di Gino Bartali L’INAFFERRABILEin bici con Bartali e in moto con Lulù, testi di Pino Cacucci e Gian Paolo OrmezzanoVenerdì 18 luglio ore 21.00 ’Tékhné ROCCA DE’ BALDI (CN) Castello di Rocca De Baldi - Piazza Pio VII.Venerdì 1 agosto ore 21.00 ACCADEMIA DEI FOLLI - ALTO (CN) Piazza San Michele (in caso di maltempo Oratorio di San Bartolomeo)Sabato 2 agosto ore 21 COMPAGNIA3001

- BOCCIOLETO (VC) Centro Sportivo ComunaleDomenica 3 agosto ore 21 ACCADEMIA DEI FOLLI - COAZZE (TO) Parco ComunaleGiovedì 7 agosto ore 21 Tékhné- ALPETTE (TO) Ecomuseo del Rame Via Sereine, 1Sabato 9 agosto ore 21 COMPAGNIA3001 - VESIME (AT) Piazza Vittorio Emanuele II (in caso di maltempo locali adiacenti alla Piazza)Domenica 10 agosto ore 21 ACCADEMIA DEI FOLLI - MALESCO (VB) Cinema-TeatroVenerdì 22 agosto ore 21 ASSEMBLEA TEATRO - MADONNA DEL SASSO (VB) Piazza Primo Maggio – Frazione BoletoSabato 23 agosto ore 21 ASSEMBLEA TEATRO - CANTALUPO LIGURE (AL) Stele di Pertuso (in caso di maltempo Palazzo Polifunzionale del Comune)Venerdì 5 settembre ore 21.00 Tékhné- COSSATO (BI) Anfiteatro Comunale ( in caso di maltempo, Teatro Comunale )

la danZa non va in vacanZaSi svolge in Corso Vercelli 141, Torino, il Festival estivo “La Danza non Va in Vacanza” nato l’estate scorsa, organizzato dalla Compagnia di Danza L’Araba Fenice grazie al contributo del progetto "Cosa Succede in Barriera? 2° edizione. Giovedì 10 luglio ci sarà un richiesto ritorno per Aziza Abdul Ridha con un repertorio di Danza Orientale: “Le Mille e… un Sogno” con le “Aziza Girl’s”e le “Aziza Dance Project” accompagnata dal percussionista Tarek Awad Alla con il Gruppo “Ensamble”. Si prosegue Giovedì 17 con la Compagnia di Eccellenza “EgriBiancoDanza” diretta da Susanna Egri con il Coreografo residente Raphael Bianco con , “Nowhere? Itinerari dell’agir umano”, un trittico firmato Rapahel Bianco che riflette sulle diverse forme dell’agire umano. A chiusura del Festival, Giovedì 24 luglio, la Compagnia di Danza, residente, L’Araba Fenice, ripropon-gono a grande richiesta , la loro ultima pro-duzione arrivando così alla loro sesta repli-ca con “La (mia) Carmen”.Ingresso: 5 Euro Ridotto 3 Euro fino ai 12 anni. Si consiglia al Prenotazione per posti limitati (99) al n° 3388706798

serestateDa giovedì 3 luglio a venerdì 8 ago-sto, il Centro Culturale Principessa Isabella di Via Verolengo 210, nel cuore della Circoscrizione 5, ospita la rassegna di spettacoli SERESTATE. Venerdì 11 luglio è all’insegna della comicità con Francesco Giorda, arista di strada, e il suo Street Up Comedy: equilibrismo su un monociclo di 2 metri, sketch di improvvisazione e clow-nerie per una serata fuori dagli schemi con un finale imprevedibile e comicità contagio-sa.Tutti gli spettacoli iniziano alle 21.30 e terminano alle ore 22.30. Ingresso libero.sul Filo del circoDal 22 giugno al 30 luglio torna l’ap-puntamento con il Festival Internazionale Sul Filo del Circo, la più importante mani-f e s t a z i o n e n a z i o n a l e d i C i r c o Contemporaneo.Giovedì 10 e Venerdì 11 LuglioZOMBIE CIRCUS SHOW (Francia)Uno degli spettacoli più attesi di questa edizione del Festival Internazionale Sul Filo del Circo è Zombie Circus Show (ore 21.30): 5 compagnie insieme sul palco riunite da un'estetica basata sull'eccesso e sull'esagerazione che rasenta il trash: acrobazie aeree e ruota Cyr con “Cirque Hirsute”, fachirismo e clown splatter con “Makadam Kanibal”, manipolazione d'og-getti e performances in stile burlesque con “Cie Monkey Style”, esibizioni irriverenti che sfiorano il grottesco con la modella spogliarellista “Rack framboise”, le grandi

illusioni con la compagnie “Portez vous bien!”, il tutto accompagnato dalle musi-che dal vivo della “Mac Abbé et Zombie Orchestra”.PRIMA NAZIONALEIntero 12 euro | ridotto 10 euroTeatro Le Serre di Grugliasco Via Tiziano Lanza, 31 Grugliasco (TO) Vendite on line su Vivaticket.it T. 011.0714488 T. [email protected] 10 euro | ridotto 8 euro

vanchiglia bY nightDopo il successo delle edizioni passate (2007-2011), da martedì 16 a giovedì 24 luglio torna nel cuore del quartiere Vanchiglia la rassegna di spettacoli all’aperto VANCHIGLIA BY NIGHT: sei serate, divise in due settimane, interamen-te dedicate al teatro, alla musica e all’arte di strada. Diversamente dalle edizioni scorse gli spettacoli non si svolgeranno nella Zona pedonale di Via Balbo ma poco distante nel cortile dell’Asilo Nido adiacente con ingresso dalle Cancellate (così viene chiamata nel quartiere l’isola pedonale). Gli spettacoli iniziano alle ore 21.00. Il costo dell’ingresso è di 1 Euro (più offerta finale up to you). 15 luglio Sotto il Danubio. Leggende bulgare in Si bemolle di e con Marco Bianchini e Mishkalè 4et. L’ultima inven-zione del Teatro della Caduta in anteprima: un concerto teatrale tra melodie balcaniche e racconti rocamboleschi dalla Bulgaria ANTEPRIMA REGIONALE16 luglio Assaggi d’assurdo Fools – Luigi Orfeo e Stefano SartoreMusica e teatro per passaggi, assglia aggi e messaggi di assurda comicità!17 luglio Appunto. Claudio Cremonesi e Davide Baldi (da Milano). Giocolerie comi-co-musicali per grandi e piccini

lo spettacolo della montagnaVenerdì 11 luglio a Chianocco alle 21.30 (Castello) Mariapaola Pierini con Stelle Nel Cielo. La vita vista dall'alto, le donne alla conquista dei cieli raccontate attraverso un viaggio nella storia del cine-ma. Alle 22.00 in scena le donne degli anni '30 e '40 del '900 che si sono eman-cipate attraverso la montagna e il mondo dell'aviazione, fino a quel momento prero-gativa maschile. Donne ad alta quota è un viaggio verso l'alto in una sfida continua: Linda Cottino racconta Elizabeth Le Blon, Silvia Elena Montagnini ci porta nel mondo di Amelia Erhart. Completa il per-corso. A seguire Montagne di gusto – degustazione di prodotti tipici della Valle di Susa.

comic highwaY - cabaretUltimi due appuntamenti con la risata sul palco estivo del Ristorante Pizzeria Dalla Padella alla Brace di Druento.Giovedì 10 luglio Dalla Padella alla Brace Druento SENSO D'OPPIONoti al grande pubblico per la partecipazio-ne a più edizioni di Zelig Off e Zelig Circus, I Senso D’Oppio (Pietro Casella e Francesco Lattarulo) tornano a divertirci con i loro ori-ginali e frenetici sketch comici. I due attori

si destreggiano in surreali minimusical o bizzarre gesta quotidiane sorprendendo il pubblico con un audace ed insolito uso del corpo, sincronizzato con i forsennati mon-taggi musicali ed esibito in coreografie semplici ma di grande impatto scenico.Start 21.30, consumazione obbligatoria euro 6 e se vieni a mangiare l'ingresso è gratuito. Via Volta 31/a (zona industria-le) Druento Tel. 011 994 2692Giovedì 17 luglio Dalla Padella alla Brace Druento FRANCESCO DAMIANOFrancesco Damiano, artista, comico, attore, recentemente a "ZELIG UNO" (Italia1), ha interpretato il tifoso della mitica squadra di calcio SANNARRESE. L’inizio dello spetta-colo è apparentemene cheto, ma subito

dopo irrompe esplosivo il suo stare sul palco. Un clown umano e poetico e nello stesso tempo cinico e spietato, un sado-cabarettista. Soprattutto quando nel suo spettacolo “esplora la propria …intimità. Poi veste, anzi, s-veste i panni del mago astrologo e sensitivo celebre per le sue doti “indovinatorie”. Start 21.30, consumazione obbligatoria euro 6 e se mangi l'ingres-so è gratuito. Via Volta 31/a (zona indu-striale) Druento Tel. 011 994 2692

46 teatro e cabaret

appuntamenti a teatro e cabaret

I Senso D’Oppio

47

appuntamenti a teatro e cabaretestate = risate gratisTutte le domeniche fino al 3 agosto ore 18.30 gratuito Parco Commerciale Dora TorinoAnche quest'anno il Centro Commerciale Parco Dora propone un intenso e prestigio-so cartellone di spettacoli e risate completa-mente gratuito. Presentate dal comico Enrico Luparia, dalle ore 18 30 le dome-niche all'insegna della migliore comicità italiana vedranno esibirsi:.Domenica 13 luglio ANDREA DI MARCO. Andrea Di Marco canta, suona, a volte prova a ballare ma soprattutto fa ride-re. Fa ridere con canzoni, con personaggi e con situazioni al limite della realtà. Lo spet-

tacolo è soprattutto energia, è un musical, è la resa incondizionata del buon senso e della ragione. In scena prendono vita perso-naggi di varia umanità, da un cantante yodel che canta un mondo limpido della monta-gna e dei buoni sentimenti venato da un macabro cinismo, un prete che sa poco di religione e molto di strategie di marketing, un “tenores” sardo, un operatore di call center che offre incredibili servizi telefonici.Domenica 20 luglio Franco NeriDomenica 27 luglio Gem BoyDomenica 3 agosto spazio alla bellezza con le selezioni di MISS ITALIA. Il Parco Commerciale Dora è negozi, cinema, ristoranti e divertimento in Via Livorno, ango-lo Via Treviso, a Torino Tel. 011 437 2757

a letto dopo carosello michela andreoZZiMercoledì 16 luglio Scuola Holden "Raffaella Carrà duettava con Topo Gigio, le domeniche erano solo in bicicletta, dalla Malesia arrivava Sandokan, l’Italia ancora perdeva i Mondiali, si passavano le serate con Sandra e Raimondo, pane burro e zuc-chero a merenda, l’Almanacco del giorno dopo, gli amici del cortile. E si andava sem-pre A Letto Dopo Carosello. Era la metà degli anni 70, il decennio più rivoluzionario,

entusiasmante ed emozionante della nostra storia. In un esilarante viaggio interattivo accompagnato dalle musiche, le atmosfere e i colori dell’epoca, Michela Andreozzi dà il suo personale omaggio alle icone di quegli anni, da Franca Valeri a Gabriella Ferri, pas-sando dal bianco e nero al colore, dalla comicità leggendaria del sabato sera al sini-stro fascino degli sceneggiati, dai motivetti delle pubblicità alle sigle dei telefilm, dalle rubriche ai varietà che hanno reso indimen-ticabile la nostra televisione.

Ore 21 piazza Borgo Dora 49 Torino euro 10I biglietti sono in vendita a scuola la sera stessa dell’evento oppure in prevendita su TicketOne, Ticket.it o sul sito dell’Hiroshima

Andrea Di Marco

Michela Andreozzi

48 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

GUIDA aristorantitrattoriepizzerie,vinerie

Aperitivi & cocktAil

compAgnienumerose

livemusic

cArtedi creditto

ticket restAurAntTR

serviziocAffetteriA

AccessodisAbili

fAcilitàdi pArcheggio

mAxischermopArtite

serviziotAke AwAydehors

cucinA perceliAci

dj setristorAzione

locAleclimAtizzAto

kArAokewifi

vicinAnzAmetropolitAnA

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. N.VERDE 800698020 Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - [email protected]

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.Dehors estivo

mAmAsiTA

arge

ntin

a m

essi

cana

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 aperto 7 su 7 pranzo e cena www.primaepoi.com

Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TVSi accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi) CoZZe ALL YoU CAN eAt euro 10 a persona, bevande escluse, dal lunedì al venerdì sera. Solo su prenotazione. Minimo due persone.

primA e pOi

rist

oran

te p

izze

ria

TR

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo www.pizzeriadelsole.net

Specialità pesce e al sabato paella.Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro.Locale climatizzato.

Dehors estivo

pizzeriA DeL sOLe

rist

oran

te p

izze

ria

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 www.elpollolocotorino.com [email protected] dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso

La Nostra Specialità: Dal lunedi al venerdi Galletto alla Brace con patatine +Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro.pRenoTA iL Tuo gALLeTTo AnChe DA ASpoRTo

eL pOLLO LOcO

stea

k ho

use

& p

ub

strada Carignano 9, Borgo Mercato Moncalieri TEL. 011.7608951 - 320.0848732 APERTO 7 SU 7, anche domenica sera www.imascalzonimoncalieri.it [email protected]

potrete trovare pizze nonchè piatti tipici della cucina torinese preparati secondo ricette tramandate da generazioni e dai gusti unici: primi piatti di carne e pesce, selvaggina e funghi, secondi piatti di carne e pesce accompagnati da contorni di verdure di stagione. Dolci fatti in casa. Partite serali di campionato e Champion's League.

i mAscALzOni

rist

oran

te p

izze

ria

via Malta 34/C Torino TEL. 338/8068640venerdì e sabato aperto fino a tarda notte

Birra, Pizza e... CucinaMenù personalizzati per cerimonie e comitive.

BeLLA ViTA

rist

opub

piz

zeri

a

49www.newspettacolo.com

Via Martinetto, 4 Torino - tel 011.480326Aperto 12,00/14,30 - 19,30/22,45 - Chiuso sab a pranzo e dom tutto il giorno

Bistrot Damè....è un locale nato rispolverando vecchi oggetti della soffitta di famiglia, con l’intento di farti degustare un’ottima cena a base di piatti della cucina piemontese, facendoti rilassare in un ambiente...come se fossi a casa !!

DAme' BisTrOT

bist

rot

Piazza E.Filiberto, 4 (Quadrilatero Romano) TorinoTel 3462341996 - facebook: fassoneria

Tutta la carne di fassone...non solo hamburger.Specialità: Cheeseburger....carne di fassone impastata con un formaggio (a scelta fra sei diversi tipi) e ricoperta di fonduta dello stesso. una ghiottoneria da provare!!!Aperto a pranzo e a cena, chiuso lunedi tutto il giorno e la domenica a pranzoDalle 19 alle 22 consegne anche a domicilio.

fAssOneriA

hamb

urge

ria e

non

solo

Via Baretti 8 bis- San Salvario Torino TEL. 011.6692554 - ch. lunedi www.almalatina.to.it - facebook.com/almalatina.to.it

All’esperienza consolidata da 20 anni in materia di cucina messicana unisce la curiosità per le radici ispaniche e la cucina latinoamericana, dando vita ad una cucina latina contempora-nea che rassicura con chili e fajitas gli amanti del classico e stuzzica i più intraprendenti con piatti di pesce, arepas, empa-nadas e mille altre evoluzioni. Alma Latina convince dalle tapas alla cena per finire con un cocktail nei due dehor che affacciano sulla effervescente dinamicità di San Salvario. Vegetariani e celiaci trovano di che divertirsi con proposte a loro dedicate.

ALmA LATinAcu

cin

a l

atin

a

Via Bellezia 15/f Quadrilatero Romano Torino TEL. 0115213907 aperto 7 su 7 www.lasrosas.it - facebook:lasrosasto

nel cuore della Torino magica nello storico quadrilatero romano la Taqueria Las Rosas dal 1998 è punto di riferimento per una cena informale, per un cocktail o un bicchiere di sangria. Dai famosi tacos morbidi ai piatti di carne, dal menu vegetariano a quello senza glutine fino alle proposte per i più piccoli : in una fascinosa location con colonne in pietra e azulejios colorati Las Rosas vi accoglie a lume di candela tutte le sere e vi trasporta in un’atmosfera latina piena di allegria e leggerezza : anche nei prezzi.

LAs rOsAs

rist

oran

te m

essi

cano

Str.Comunale di Altessano Torino, TEL. 011.734330Area 12 - Sempre aperti pranzo e cena. www.wienerhaus.it

Wiener haus è la trattoria dove potete gustare le migliori ricette dal cuore dell’europa. una vasta scelta di specialità tipiche preparate seguendo ricette originali di antiche tradi-zioni: dai tradizionali, ai kaiser tris, dai panini caldi alle spe-cialità alla griglia. Regina del menu è la nostra wiener, bistecca di carne battuta, panata, croccante e dorata, prota-gonista della cucina viennese. Partite in diretta!Al Venerdi dalle 21,30 alle 2,30: Karaoke

wienerhAus - AreA 12 - J.sTADium

trat

tori

a bi

rrer

ia

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'italia.Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta!tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: iL CerveLLoNe

muccA pAzzA pino torinese

rist

opiz

zagr

ill

rist

oran

te p

izze

ria

Strada delle Ghiacciaie 78 Torino -TEL. 011.734341aperto tutti i giorni - Orario 12-14,30 / 19-24 www.ristogiardino.net

pizza, pesce sempre fresco, grigliate di carne e pesce, piatti ricercati... ottima location per matrimoni, battesimi e comunioni, grazie agli oltre 200 coperti. Sala fumatori separata. Giro PiZZA a 15 euro pizza a volontà, bibita media, caffè

AMPio GiArDiNo estivo all'interno, immerso nel verde con ricostruzioni di fontane naturali, adatto per coppie, amici, compagnie, cerimonie e feste.

iL giArDinO

50 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it [email protected]

Ristorante Pizzeria PasticceriaLe vere specialità siciliane.the real sicilian specialties.partite in diretta su sky

A picciriDDA ®

rist

oran

te p

izze

ria

TR

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881APERTO 7 SU 7

ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

miseriA e nOBiLTà

rist

oran

te p

izze

ria

Via Cesana 11 Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.itChiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

Raffinato, moderno ed accogliente Le Cantine di Bacco è ideale per una cena a due o per un pranzo di lavoro ma anche per piccole cerimonie. Menù piemontese affiancato da piatti sardi in omaggio alle origini della famiglia. Vasta scelta di vini del territorio piemontese, troverete alcuni dei più noti vini sardi e della cultura regionale italiana.

cAnTine Di BAccO

host

aria

en

otec

a

TR

Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. .3383006996Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

Ristorante pizzeria specializzato in pesce.GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riusci-te! gran finale con focaccia alla nutelle - euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro).Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! SKY FuLL hD - WiFi gratuito

iL prOVerBiO

rist

oran

te p

izze

ria

rist

oran

te p

izze

ria

Via A. Vespucci 53 Torino -TEL. 011.590526 - 339.5715121aperto tutti i giorni - Orario dal martedì al sabato: 12-14,30 / 19-01; domenica 19-01; lunedì 12-14,30

A due passi dal palaolimpico PriMA e DoPo i CoNCerti PreseNtANDo qUestA PAGiNA:PiZZA A sCeLtA + BiBitA + CAffe' 10 eUro

LA mArgheriTA

TR

Via S. Agostino 23/m Torino, TEL. 011.436.22.09 - Cell 348.884.05.86 www.casamartin.itDal lunedì al sabato dalle 19,30 alle 23,00; Domenica 12,30- 15 / 19,30 - 23

trattoria tipica PiemonteseMenu degustazione MARTin, della tradizione euro 29Menu degustazione vegetariano euro 23Alcune particolarità del ristorante: pavimento in cotto risalente al periodo medioevale. portico che si affaccia sulla corte della casa che crea una suggestiva atmosfera per una cena al lume di candela nel periodo meno freddo dell' anno

cAsA mArTin

trat

tori

a pie

mon

tese

Via Goito 7 Torino, TEL. 011 6502898 chiuso lunedì[email protected] Facebook nuove salette ristorante pizzeria

Ristorante pizzeria.Carne e pesce di tutti i tipi.Arrosticini abruzzesiForno a Legna, vera pizza napoletana.Saletta per feste

www.ristorantenuovesalette.it

nuOVe sALeTTe

rist

oran

te p

izze

ria

TR

51www.newspettacolo.com

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3428740521 www.discorante.it

Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce.Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema

Mer: la PiZZA GrAtis (non valido sull'asporto)

iL DiscOrAnTe

rist

oran

te p

izze

ria

TR

Via delle Orfane 25/B Torino, TEL. 3295752998 facebook: macelleria AllossoAperto dalle 19,30 alle 00,30; chiuso il lunedi

nel cuore del quadrilatero romanoristorante con Macelleria Piemontese, fassoni Coalvi con griglia a vista a carboneAmpia sala superiore con Aria condizionataAmpio Dehors estivo su piazza emanuele Filiberto.Scegli dal banco della carne cosa vuoi....e noi te lo cuociamo!!!!

grigLieriA mAceLLeriA ALLOssOri

sto

grig

lieri

a

TRpiazza Guala 143 Torino, TEL. 011.3160436 - [email protected] www.lafavolatorino.it

ristorANte - PiZZeriA sPeCiALità PesCeCUCiNA sArDABirrA BArLeY e iChNUsADehors estivo

LA fAVOLA

rist

oran

te p

izze

ria

52 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) TorinoTel. 011 7900331 aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

un'ampia location elegante ed accogliente che ricorda lo stile delle vecchie botteghe del '900. gli rredi essenziali ma caldi, l'atmosfera rustica e casalinga fanno da perfetto scenario ad una cucina tradizionale di alta qualità con prodotti italiani certificati che richiama certi sapori tipici regionali con la svizzerina di fassone piemontese, gli arrosticini, i galletti marinati e cotti a grill e un'ottima pizza. Ad accompagnare piacevolmente il tutto, un'eccellente birra cruda non pastorizzata, spillata senza aggiunta di Co2.

BOTTegA BAreTTi

rist

oran

te

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private.Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.

LA meDusA

rist

oran

te p

izze

ria

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) TorinoTEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive.specialità pesce.

TrATTOriA sAn DOmenicO

trat

tori

a

Via Ceva 41 Torino - TEL. 011.5361275 - 338.2499116 www.locagrassa.com - [email protected]

prodotti genuini e di stagione. Ristorante di una volta con prodotti di "Filiera corta a Km0" Tutte le portate sono fatte da piccoli artigiani o fatte in casa comprese le favolose torte ed il gelato Bio, fatto dai "Maestri del gusto 2011/2012". per poter offrire prodotti sempre freschi, il menù è assolutamente legato alle stagioni. gio 3/7: apericena euro 15,00. presentazione collezione Bijoux Pierre Lang 2014. alle signore verrà omaggiato un piccolo pensiero.

OsTeriA L'OcA grAssA

oste

ria

Corso Moncalieri 308 Torino, TEL. 340 665 9808seguici su facebook

Degustazione, intrattenimento e divertimento...Qualità, eleganza e semplicità...Musica, live e show... Basta o Ancora?

giovedì, venerdì e domenica dalle 19,30 alle 24 e il sabato fino al mattino:DeGUstAZioNe PiZZA e PAstA A voLoNtà 12 € (prima consumazione compresa)"

BAsTAncOrA

rist

oran

te p

izze

ria

Strada delle Cacce 40/b Torino, TEL. 011-3488094 3384092511 aperto tutta la settimana dalle 12.00-14.30/20.00-24.00chiuso Sabato a pranzo www.al-baccanale.it [email protected] facebook:ristoalbaccanale

La filosofia del nostro locale è: qualità e genuinità come si mangiava dalla nonna! Locale rustico e accogliente specializzato nella carne, da provare: le costate, le Fiorentine e la "carne sulla pietra". prodotti freschissimi tutti i giorni, pane e torte fatte in casa. Menù degustazione oppure alla carta.

risTOrAnTe AL BAccAnALeris

tora

nte

Via Malta 24 Torino Tel 011/0864110Chiuso Martedì. aperto dalle 12 alle 14,30 e dalle 18,30 alle 23

PiZZA AL MAttoNe e AL teGAMiNosPeCiALità fAriNAtAal venerdì: festA DeLLA PiZZA – tutte le pizze a 5 euro, e partecipi al “fortunello” con la pos-sibilità di vincere 1 pizza a scelta”A tutti i lettori di news acquistando 1 pizza 1 margherita omaggio

ziA LALLA

pizz

eria

53www.newspettacolo.com

Via Viotti 8, 1012, Torino tel 011 516 2035 www.ristorantetorino.org

Bar & grill · pizzeria · parco giochi - ApeRTo 7 su 7Finalmente il Muccapazza anche nel cuore di Torino, in Via Viotti, a due passi da p.zza Castello e Via Roma.un locale dedicato alla buona tavola, dove gustare otti-mi piatti di carne, abbondanti e gustosi o, se preferite, le migliori prelibatezze di pesce. inoltre tante varietà di pizza.

muccA pAzzA torino centrori

stop

izza

gril

lri

stor

ante

bir

reri

a

Via Saluzzo 21 Torino Tel. 011 6983360chiuso domenica; orario 18-02. www.baladin.it www.facebook.com/petitbaladin

piccolo Luogo di incontro tra gli amanti del buon cibo e del buon bere e la filosofia Baladin. un angolo davvero da scoprire a San Salvario per gustare la la cucina di strada accompagnata dalle famose BiRRe ARTigiAnALi BALADin di piozzo

peTiTe BALADin

Via San Domenico 4 Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it [email protected]

Alta cucina di strada! Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia. Scuola di cucina, street food, catering.Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domi-cilio...

ifOOD

risto

rant

e tak

e aw

ay

Via C. Boucheron 10/A Torino, TEL. 347 0457401su facebook "sarajevo balkan city food torino"

A due passi da piazza statuto....il primo e unico locale a Torino ispirato alla tradizionale cevabdjinica balcanica, dove trovare i più popolari street food della ex Jugoslavia, anche da asporto. pane tipico bosniaco fresco tutti i giorniorari: lun-gio 12:00 - 15:30 / 17:30 - 22:00, ven-sab 12:00 - 15:30 / 17:30 - 23:00

sArAJeVO

balk

an ci

ty fo

odri

stor

ante

piz

zeri

a

Via di Nanni, 97 Torino Tel. 011 385 51 63www.pizzeriapoldo.it - [email protected]

DAL 1939specialità: tutti i tipi di pizza al tegamino, farinata e pizza senza glutine

ChiUso DAL 14 al 30 LUGLio compresi

pOLDO

Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica www.ristorantepizzerianoe.com Facebook e su youtube

Cucina Mediterranea, piatti di pesce e prodotti tradizionali.pizza senza glutine.pizza al tegamino.

nOè

rist

oran

te p

izze

ria

Per LA tUA PUBBLiCitàSu neWS SpeTTACoLo

TeL. [email protected]

54 LOcALi negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

GUIDA anegozi, caffè, birrerie,spettacoli,circoli,discoteche

Aperitivi & cocktAil

compAgnienumerose

cArtedi creditto

serviziocAffetteriA

AccessodisAbili

mAxischermopArtite

cucinA perceliAci

dj set

locAleclimAtizzAto

kArAoke

ticketrestAurAntTR

livemusic

serviziotAke AwAy

fAcilitàdi pArcheggio

dehorso terrAzzo

ristorAzione

wifi

varie

g

o-k

ar

t &

bo

wli

ng

king centerVia Monginevro 242 int 9torino - Tel 011.70.40.21www.kingcenter.it

A Torino c’è una pista per go-kart al coperto… Lo sape-vi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADeSSo Lo SAi….!7.000 mq coperti e climatizzati.Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby go-kart e il Bowling !! possibilità di organizzare eventi aziendali.Tutti i lunedì DR. WhY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

vicinAnzAmetropolitAnA

cock

tail

bar

Absinthe CAFe’ 21 piazza Vittorio 21 torino Tel. 011 8122209Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

ApeRiTiVo DALLe 18,30 A pRezzi inVARiATi

ASSenzio e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuo-cato, etc. ChUPitos & BottLes. vAri NUovi ChUPiti

iL LuneDi DALLe 22 ALLA ChiuSuRA CoCtAiL A 5€ e CiCChetti A 1,50€

varie

H

otE

l a

or

E HOteL giULiO ceSAreVia Rivarolo 3 (ang. C.so giulio Cesare 12)torino - Tel +39 011 4310110 +39 011 4365990www.hotelgiuliocesare.it

1°Albergo a ore in torino per quelle poche ore che puoi dedicareai tuoi momenti intimi...con riservatezza! Camere con servizi, Tv Video e Aria Condizionatanuova Reception con salette riservate,Servizio Bar, noleggio VideoCamere con doccia o Vasca MatrimonialeAMBienTe RAFFinATo e RiSeRVATo.

gela

teria

bellAmiA Corso Regina Margherita 29/b torino Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 23; domnica dalle 11,30 alle 23Tel. 011 19581443Scegliamo solo gli ingredienti più buoni, e in ogni istante ne cerchiamo di migliori, per questo il gelato che nasce da loro non ha bisogno di sostanze per sembrare più bello o più gustoso, semplicemente perchè è già il migliore possibile.L'unica gelateria in torino con fontana di cioccolato torte gelato, crepes dolci e gofrette.

offertA Universitari: gelato 2 gusti a 1,50euro a chi si presenta con la tessera

cock

tail

bar

mus

ic c

afE

- Eno

tEca

ARAnCiAdi meZZAnOttep.za e. Filiberto 11/i torino Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it

gustosi aperitivi, cocktail,vini selezionati, stuzzicherie

spet

taco

li co

kcta

il/l

ivE

mu

sic mACCAROne

Strada Torino, 12 - orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7aperto anche a pranzowww.birreriamaccarone.itfacebook maccarone francescoBirreria, pizzeria, musica dal vivo, specialità pugliesi.Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKY

MAxisCherMo Per Le PArtite Dei MoNDiALi

Per LA tUA PUBBLiCità

Su neWS SpeTTACoLoTeL. 011.9657699

oppuRe [email protected]

56 LOcALi negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

spet

taco

li

Din

nEr

& c

lub

tReFFVia San Carlo, 1 GiAveNoTel. 011 2076569 - 338 1323279Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al mar-tedì) dalle 19 in poiwww.treff.it [email protected] su 2 piani, treff vi accoglie al piano superiore offren-dovi una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia, e cibo a km zero (dalla piadina interamente fatta in casa, all’ham-burger anche in versione vegetariana, alla grigliata di carne) e nel basis al piano inferiore fino a notte inoltrata (con dj set, musica live, serate letterarie e mostre).

spet

taco

li l

ivE

DJ

sEt

hiROshimA mOn AmOuRVia Carlo Bossoli, 83 toriNotel 011 317 6636

www.hiroshimamonamour.org

gio 10/7: @ sCUoLA hoLDeN. the ZeN CirCUsLun 14/7: @ sCUoLA hoLDeN. Le LUCi DeLLA CeNtrALe eLettriCAMer 16/7:@ GrUviLLAGe. MANNAriNogio 17/7:@ GrUviLLAGe. BrUNori sAs

birr

erie

cl

ass

ic p

ub mAnhAttAn

via Giachino 46 Torinotel 3393967166

PUB Live MUsiC

risto

pub&

live

mus

ic l

ivE

DJ

sEt mC RyAn's

Viale europa, 60 Moncalieri

Facebook: mc ryan's torinoun palco gigantesco, impianto triplicato, buonissima cucina, ottime birre e cocktail, 120 posti autoinsomma... un locale perfetto per le vostre serate!!!VeneRDi 11/7: VASCoLLeCTionSABATo 12/7: RoCK TARgATo iTALiAVeneRDi 18/7: The Big oneSABATo 19/7: RoCK TARgATo iTALiAVeneRDi 25/7: SeLL SYSTeMSABATo 26/7: RoCK TARgATo iTALiAVeneRDi 1/8: AMARCoRDSABATo 2/8: KATzoni AniMATi

BIRRERIA

spet

taco

li co

kcta

il/l

ivE

mu

sic

ilmAgliOVia Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) torino tel. 346.7073210dal mar al sab 18-03http://ilmagliotorino.wix.com/pauerfacebook il maglio torino

BieReTeQue CoCKTAiL BAR RhuMeRie VineRiASpecialita' CARne alla BRACe . ingresso gratuitogio 10/7: sUPerGiovANi eLio e le storie TeseVen 11/7: totoNeo TotoSab 12/7: Love & PeACe u2gio 17/7: Dr. MAGiK Red hot Chili peppersVen 18/7: the refLex Duran DuranSab 19/7: fUNK YoU Funky

spet

taco

li li

vE m

usi

c

lA divinA COmmediAVia San Donato, 47 - torino Tel. 011488356 or: 19,30 - 02,30 APerto 7 sU 7www.ladivinacommedia.eu

La Divina Commedia è anche ristorante-pizzeria (la famosis-sima pizza di Gennaro Esposito) fino a tarda ora

Tutti i giovedì GitA.iN CUCiNA menù a tema a 25 euro

e' aperta la terrAZZA estivA, un ampio angolo di fresco dove potrete cenare e bere circondati da piante rampicanti in un ambiente rustico.

spet

taco

li ci

rcol

o li

vE m

usi

c

CAFè neRudAVia errico giacchino 28e - torino Tel. 348 3793726 - 011 253000Circolo ARCi ingr. e info ris. ai sociAperto da gio a dom dalle 20 alle [email protected]

ingresso SeMpRe LiBeRo con tessera Arci. Apertura ore 20 inizio concerti ore 22. il circolo è aperto per i soci dal giovedì alla dome-nica, dalle 20 alle 02, con ingresso libero.

Locale aperto dal giovedì alla domenica.

Ampio Dehor iNterNo

spet

taco

li li

vE m

usi

cil mAgAZZinO di gilgAmeshpiazza Moncenisio 13/b - torino Tel. 3409883436 aperto 7 su 7orario: aperto a pranzo / 20-03clienti@ilmagazzinodigilgamesh.itwww.ilmagazzinodigilgamesh.it

fACeBooK: iL MAGAZZiNo Di GiLGAMesh iiGiunto al compimento del suo 25° anno di età, questo prestigioso palco ospiterà alcuni tra i migliori artisti locali, nazionali ed internazionali…Si accettano prenotazioni solo per cenaVen 11/7 APeri sUMMer JAZZ dalle 20.30 concerto aperitivo + jam session nella terrazza all'aperto a cura di Max gallo + guestsSab 12/7 APeri sUMMer Live dalle 20.30 concerto aperitivo con Aldo garrone (voce) e giuvazza (chitarrista di e. Finardi)Ven 18/7 APeri sUMMer JAZZ nella terrazzain caso di maltempo live nel palco interno

LOcALi negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discotecheLOcALi negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche5858

n

igH

t

sAmARA'sVia Sacchi 28 torinoVia Camerana 11 torino349.1826815 - 011.541025orario: 17-19 / 22,30 - 04www.samaraclub.comil Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

birr

erie

sc

ott

isH

pu

b

the ROyAl milenuova Sede in Strada Settimo, 122 Torino -Tel 011.5796648Aperto la sera 7 su 7 dalle 19,00 alle 03,00 - a pranzo dal lunedi al venerdi dalle 12,00 alle 15,00 Locale autorizzato SKY: tutti i Mondiali in diretta su maxischermoprossimamente KaraokeMANGi qUANto vUoi iLMartedi Giropasta a 10 euroMercoledi Giropizza a 10 euromin 6 persone su prenotazioneForno a legna per pizza e farinate (anche senza lievito)

AMPio Dehors estivo birr

erie

ris

toco

ckta

il b

ar &

gri

ll

lA CAsA del demOneVia San Domenico 3/B torinoTel. 011 436.78.64 - 348.92.733.83aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba. www.lacasadeldemone.it [email protected]

La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emo-zionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia.non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani

Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARiA ConDizionATA

birr

erie

cl

ass

ic p

ub biRReRiA del bORgO

Via Di nanni, 67 (ang. via Vigone) torino - Tel. 011.4334309 340/2823347ApeRTo 7 su 7

Dehors tutto l'anno e Maxischermi.

vi AsPettiAMo 7 GiorNi sU 7 NeL Nostro Dehors estivo!!!

tUtto iL MoNDiALe 2014 sU MAxisCherM

birr

erie

cl

ass

ic p

ub

buCK's sPORt CAFÉVia Arsenale, 34 torinoTeL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

Locale autorizzato SKY.É possibile riservare una saletta per feste private.

tutti i giorni hAppY houR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

tutti i venerdì iL CeRVeLLone

birr

eria

vi

nEr

ia ROssO di seRA

Via germanasca 37/c torino Tel. 3408556220

[email protected] passare una serata veramente diversa e spendere poco??? stAtteNe A CAsA!!!Al mer: Serata ScacchiiL CiRCuiTo DeLLe CAnTineTornei a tempi veloci – inzio serate ore 21.00Mercoledì 16/7 – Torneo del Bianco – 8 turni a 5’Mercoledì 23/7 – Torneo misto – 9 turni a 3’+2”

tUtte Le PArtite serALi DeL MoNDiALe 2014

birr

erie

sc

ott

isH

pu

b the isle OF sKyeC.so inghilterra, 25 bis torino(angolo via Duchessa Jolanda)aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 [email protected] il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi ita-liani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky hD Wifi GrAtisDehors estivo

birr

erie

cl

ass

ic p

ub dORiAn gRAy

Via Tunisi 61/a torinoTel. 3408470717

Chiuso lunedì

Tennent’s e tutti i suoi partner. Buona scelta di vini per accompagnare un'ottima cucina e pizze assortite. Cocktails e caffetteria.La bieretheque è arrivata al Dorian gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!Tutte le partite di campionato e Champions su Mediaset premium. Locale climatizzato

www.newspettacolo.comwww.newspettacolo.com 5959

6

2

4

LAS ROSAS Ristorante MessicanoVia Bellezia 15/f Torino, TEL. 011.5213907 www.lasrosas.itAperto 7 su 7

1

1

ARAnciA diMezzAnOtte

music cafe - enotecaP.za E. Filiberto 11/I - To

Tel. 011.5211338www.aranciadimezzanotte.it

Gustosi aperitivi, cocktail,vini selezionati, stuzzicherie

3

LA cASA deL deMOneRistococktail bar & GRiLLVia San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64Cell. 348.92.733.83www.lacasadeldemone.it [email protected] 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

5

5

3

ALLOSSOMacelleria Griglieria

via delle Orfane 25/B - Torinotel. 3295752998

facebook: Macelleria Allosso

6

A picciRiddA ®ristorante pizzeria pasticceria

P.za della Repubblica, 1Tel. 011.4367460

Cell. 346.8770933331.7995803

[email protected]

2

iFOOd 360°culinary experience

via San Domenico 4 Torinotel. 011.7653131 cell 3385972781

www.ifood360.itAlta cucina di strada

Aperto a pranzo, cena e dopocena

7

7

FASSOneRiAHamburgeria e non soloP.za E.Filiberto, 4 - Torinotel. 3462341996facebook: FassoneriaAperto pranzo e cenachiuso lun tutto il giorno

4

Ariete Meglio tenere un atteg-giamento prudente, anche alla luce degli ultimi eventi che vi hanno visto nell' occhio del ciclone. Sappiate attendere il vostro momento. toro Buon momento, anche se gli alti e bassi di umore che hanno caratterizzato le ultime settimane non garantiscono la realizzazione piena dei vostri desideri.gemelli Unico obiettivo possi-bile da raggiungere con determinazio-ne, ma come al solito siete dispersivi; trovate la concretezza necessaria per arrivare al traguardo. cAncro Restare in silenzio non è sempre facile, specie in una situazio-ne che negli ultimi tempi non vi ha reso tranquilli; sappiate ascoltare il punto di vista altrui, poi agire. leone Determinante un interven-to esterno a voi favorevole, teso a chia-rire una situazione che fino ad ora non vi ha dato tregua; siate più inclini al compromesso con pazienza. vergine Bene in molti settori, nonostante un inizio estate un po' in sordina; come al solito uscite alla distanza, mentre anche in amore siamo solo agli inizi. Prudenza.

bilAnciA La famiglia e i suoi nervosismi scivolano lentamente nel passato, mentre la sfera lavorativa con-tinua a crearvi non poche apprensioni; per fortuna c' è l' amore.scorpione Eros che si risveglia e con esso i vostri sensi; non è il caso di strafare però, dato che solo con il giusto senso della misura otter-rete i risultati sperati.sAgittArio Rimuginare sul passato non serve per superare le vostre difficoltà emotive; meglio concentrarsi sugli errori commessi per non proseguire nel percorso sbagliato.cApricorno Restare immo-bili quando tutto intorno c' è apprensione può essere anticonvenzionale ma al tempo stesso produttivo, nonostante scetticismo e critiche.AcquArio Tenere a freno la lingua sarebbe più che opportuno, specie quando ci si relaziona con per-sone particolarmente suscettibili; incontri stimolanti e inconsueti.pesci Gratificazioni in ambito professionale, ma è l'amore che da tempo è al centro dei vostri pensieri, sia per un desiderio di svolta, sia per un pizzico di diffidenza.

oroscopo62 il parere delle stelle