news2020 - ISYLUCE · plafoni / applique in alluminio | aluminum ceiling / wall lamps Informazioni tecniche | Technical information Lampada da soffitto/parete in alluminio verniciato,

news2020

news2020

Il brand ISYLUCE nasce dall’esperienza pluriennale nel settore dell’illuminazione tecnica per definire ed offrire, al più vasto pubblico internazionale, un nuovo modo di interpretare la luce. Avventura imprenditoriale in rapida affermazione sia in Italia che all’estero, ISYLUCE in pochi anni è riuscita a conquistare le più importanti vetrine presenti sul territorio nazionale e vanta risultati sempre più crescenti anche in Paesi Europei, dell’area Euroasiatica e nel Medio Oriente.

The ISYLUCE brand was founded on long-standing experience in the lighting technology sector to define and offer a new way of light’s interpreting to the largest international public. The business adventure, begun just a few years ago, is rapidly making its mark nationally, with growing results also abroad. It has conquered the most important showcases on the Italian territory and it has ever-increasing results also in Europe, Eurasia and Middle East.

indice collezioni | index collections

interno | indoor

alluminio e metallo | aluminum and metal

p. 4 -23

interno | indoor

gesso | plaster

p. 24 - 31

esterno | outdoor

alluminio | aluminum

p. 32 - 63

interno | indoor

incassi | recessed spotlights

appliques e plafoni | wall and ceiling lamps

appliques e plafoni LED integratowall and ceiling lamps integrated LED

alluminio e metallo | aluminum and metal

4 5isyluce_NEWS 2020

SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto tondo da incasso in alluminio pressofuso, con molle in metallo adatte a cartongesso da 9 a 25 mm.Round recess spotlight in die-casted aluminum, with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.

Lampada | LampGU10 max 35W

Info | InfoIl dispositivo è privo di lampadina.Light bulb not included.

22

Ø 80 dist. min.50

* h. min.90

Ø 70* Spazio interno minimo tra cartongesso e soffitto Minimal internal gap between plasterboard and ceiling

art. 705Nnero satinato / satin black

art. 705bianco satinato / satin white

SIMPLIE




37

Ø 79 dist. min.50

* h. min.90

Ø 70* Spazio interno minimo tra cartongesso e soffitto Minimal internal gap between plasterboard and ceiling



6 7isyluce_NEWS 2020interno | indoor

incasso in metallo | recessed metal spotlight

SIMPLIE




32

Ø 84 dist. min.50

* h. min.100

Ø 75

* Spazio interno minimo tra cartongesso e soffitto Minimal internal gap between plasterboard and ceiling



SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto quadrato da incasso in alluminio pressofuso, con molle in metallo adatte a cartongesso da 9 a 25 mm.Square recess spotlight in die-casted aluminum, with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.



31

86

86 dist. min.50

* h. min.100

75






SIMPLIE




48

Ø 88 dist. min.50

* h. min.110

Ø 75




SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto quadrato da incasso in alluminio pressofuso, con molle in metallo adatte a cartongesso da 9 a 25 mm.Square recess spotlight in die-casted aluminum, with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.



48

88

88 dist. min.50

* h. min.110

75






SIMPLIE




70

Ø 81 dist. min.50

* h. min.110

Ø 75




art. 712Ooro satinato / satin gold



SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto orientabile tondo da incasso in alluminio pressofuso, con molle in metallo adatte a cartongesso da 9 a 25 mm.Round adjustable recess spotlight in die-casted aluminum, with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.



52

Ø 82 dist. min.50

* h. min.110

Ø 75




SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto tondo da incasso in metallo verniciato, lampada 45°, con molle in metallo adatte a cartongesso da 9 a 25 mm.Round recess spotlight in varnished metal, 45° lamp, with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.



72

Ø 80 dist. min.50

* h. min.90

Ø 75







art. 715NOnero-oro satinato / satin black-gold

art. 715BObianco-oro satinato / satin white-gold



SIMPLIE

Informazioni tecniche | Technical informationFaretto da incasso in alluminio, con molle in metallo adatto a cartongesso da 9 a 25 mm.Recess spotlight in aluminum with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm

Finitura | FinishVernice satinata.Satin finish varnish.

Lampada LED | LED lampGU10 220V max 35W



59

Ø 90 dist. min.50

* h. min.110

Ø 75



Informazioni tecniche | Technical informationFaretto da incasso orientabile in alluminio, con molle in metallo adatto a cartongesso da 9 a 25 mm.Recess adjustable spotlight in aluminum with metal springs suitable for plasterboard's thickness from 9 to 25 mm.

Finitura | FinishVernice satinata bianco.White satin finish varnish.



art. 716


48

88 dist. min.50

* h. min.110

80x80


plafoni / applique in alluminio | aluminum ceiling / wall lamps

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da soffitto/parete in alluminio verniciato con luce orientabile.Adjustable ceiling/wall lamp in varnished aluminum, adjustable light.

Lampada | Lamp1 x GU10 max 28W


110

Ø 85

Ø 55

185





Informazioni tecniche | Technical informationLampada da soffitto/parete in alluminio verniciato, 2 luci orientabili.Adjustable ceiling/wall lamp in varnished aluminum, 2 adjustable lights.

Lampada LED | LED lamp2 x GU10 220V max 28W


110

180

Ø 55

185


plafoni / applique in alluminio | aluminum ceiling / wall lamps

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da soffitto/parete in alluminio verniciato, tre luci orientabili.Adjustable ceiling/wall lamp in varnished aluminum, 3 adjustable lights.

Lampada LED | LED lamp3 x GU10 220V max 28W




110

380

Ø 55

185


interno | indoor

incassi | recessed plaster

appliques e plafoni | wall and ceiling lamps

appliques e plafoni LED integratowall and ceiling lamps integrated LED

gesso | plaster


plafone in gesso | plaster ceiling lamp

Informazioni tecniche | Technical informationSpot in gesso rocchetto montaggio in aderenza con placca in metallo.Spotlight reel in gypsum, surface mount with metal plaque.

Finitura | FinishBianco tinteggiabile.Paintable white.



art. 851

110

Ø 80

Informazioni tecniche | Technical informationSpot in gesso campana montaggio in aderenza con placca in metallo.Spotlight bell in gypsum, surface mount with metal plaque.




art. 850

110

Ø 95

Ø 70


plafone in gesso | plaster ceiling lamp

Informazioni tecniche | Technical informationSpot in gesso conico montaggio in aderenza con placca in metallo.Spotlight cone in gypsum, surface mount with metal plaque.




art. 849

105

Ø 110

Ø 70


applique in gesso | plaster wall lamp

Informazioni tecniche | Technical informationApplique in gesso da muro montaggio in aderenza con placca in metallo.Wall lamp in gypsum, surface mount with metal plaque.




art. 848

100

100100


esterno | outdoor

appliques, plafoni, faretti e segnapassowall lamps, ceiling lamps, spotlights and steplights

alluminio | aluminum


34 esterno | outdoor

applique | wall lamp

BAR54

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete in alluminio, montaggio in aderenza a parete.Aluminum wall lamp, installation surface mount.

Lampada LED | LED LampLED SMD - EDISON4000K / 620lm

Potenza nominale | Reference power 12W

Luce diretta | Direct lighting BiemissioneBiemissionCRI 80 ra

Classe energetica | Energy efficiency

A

Info | InfoModulo LED sostituibile - Driver incluso.Replacable LED chip - Driver included.

90

180 35

art. 584Nantracite sabbiato / sanded anthracite

art. 583Nbianco sabbiato / sanded white

art. 585Ncorten sabbiato / sanded corten

3535isyluce_NEWS 202034 esterno | outdoor


SECTION

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete in alluminio, montaggio in aderenza a parete.Aluminum wall lamp, installation surface mount.

Lampada LED | LED Lamp1 x E27 max 20W LED

Info | InfoDiffusore in policarbonato.Il dispositivo è privo di lampadina.PC light diffuser.Light bulb not included.

250

85

110

art. 588corten sabbiato / sanded corten

art. 587antracite sabbiato / sanded anthracite

art. 586bianco sabbiato / sanded white

esterno | outdoor36 37isyluce_NEWS 2020

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da soffitto / parete / terra in alluminio,montaggio in aderenza a parete tramitesupporto in metallo.Aluminum ceiling / wall / floor lamp, surfacemount by metal bracket.

Lampada LED | LED lampCOB - Bridgelux4000K / 290 lmCRI 80 ra



A

Info | InfoColore nero, diffusore in vetro, incluso m 1 cavo in neoprene.Black colour, glass difuser, 1 m neoprene cable included.

70115

Ø 50

faretto orientabile in alluminio | adjustable aluminum spotlight

LARIOart. 589N


art. 516 3000 Kart. 516N 4000 Kbianco sabbiato / sanded white

art. 517 3000 Kart. 517N 4000 Kantracite sabbiato / sanded anthracite

art. 518 3000 Kart. 518N 4000 Kcorten sabbiato / sanded corten

art. 519 3000 Kart. 519N 4000 Knero sabbiato / sanded black

HOTSHOT

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete in alluminio, montaggio inaderenza a parete tramite supporto in metallo.Aluminum wall lamp, surface mount by metalbracket.

Lampada LED | LED lampSan’an Optoelectronics3000 K / 780 lm4000 K / 780 lm

Potenza nominale | Reference power17W

Potenza assorbita | Absorbed power17,8W

Luce diretta | Direct lightingCRI 81,5 ra


B

Info | InfoDriver incluso.Driver included.

100 100

100




art. 916 3000 Kart. 916N 4000 Kbianco sabbiato / sanded white

art. 916G 3000 Kart. 916GN 4000 Kantracite sabbiato / sanded anthracite

art. 916C 3000 Kart. 916CN 4000 Kcorten sabbiato / sanded corten

art. 916B 3000 Kart. 916BN 4000 Knero sabbiato / sanded black

CUBO

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete in alluminio, montaggio in aderenza a parete tramite supporto in metallo.Aluminum wall lamp, installation surface mount with metal bracket.

Finitura | FinishVernice epossidicaEpoxy varnish

Lampada LED | LED lampSan’an OptoelectronicsEDISON3000 K / 540 lm4000 K / 540 lm

Potenza nominale | Reference power6W

Potenza assorbita | Absorbed power6,6W

Luce diretta | Direct lightingCRI 80 ra


A

Info | InfoDriver incluso.Driver included.

100 100

100

42 43isyluce_NEWS 2020esterno | outdoor



CYLIN

Informazioni tecniche | Technical informationPlafone cilindrico in alluminio, montaggio in aderenza tramite supporto in metallo.Cylindrical aluminum ceiling lamp, surface mount with metal bracket.

Finitura | FinishVernice epossidica, finitura sabbiata.Sanded epoxy varnish.



A++ A+ A B C D E

Info | InfoDiffusore in vetro satinato.Frosted glass light diffuser.

Ø 60

60

106

plafone in metallo | metal ceiling lamp





CYLIN

Informazioni tecniche | Technical informationPlafone cilindrico in alluminio, montaggio in aderenza tramite supporto in metallo.Cylindrical aluminum ceiling lamp, surface mount with metal bracket.




A++ A+ A B C D E


Ø 90

90

90





PRYSM

Informazioni tecniche | Technical informationPlafone prismatico in alluminio, montaggio in aderenza tramite supporto in metallo.Prismatic aluminum ceiling lamp, surface mount with metal bracket.




A++ A+ A B C D E


60

60

106




PRYSM

Informazioni tecniche | Technical informationPlafone cubico in alluminio, montaggio in aderenza tramite supporto in metallo.Cubic aluminum ceiling lamp, surface mount with metal bracket.




A++ A+ A B C D E


90

90

90



e-seaLEDart. 304

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete in PC/ABS, montaggio in aderenza a parete.PC/ABS wall lamp, installation surface mount.

Finitura | FinishAntracite.Anthracite colour.

Lampada LED | LED LampLED SMD - EPISTAR4000K / 330lm




A

Info | InfoModulo LED sostituibile - Driver incluso.Replacable LED chip - Driver included.80

240 41

applique in PC/ABS | PC/ABS wall lamp


e-seaLEDart. 305







A


39200

125




e-seaLEDart. 306





Luce diretta | Direct lighting CRI 80 ra


A


99265

98


56 57esterno | outdoor isyluce_NEWS 2020

80

220 36

e-seaLEDart. 303

Informazioni tecniche | Technical informationLampada da parete/segnapasso in PC/ABS, montaggio in aderenza a parete.PC/ABS wall/steplight, installation surface mount.






A+




e-seaLEDart. 302


Finitura | FinishAntracite / Bianco.Anthracite / White colour.





A+

Info | InfoModulo LED sostituibile.Replacable LED chip.

80

230 27



segnapasso LED in PC/ABS | PC/ABS LED steplight

e-seaLEDart. 301


Finitura | FinishAntracite / Bianco.Anthracite / White colour.





A+

Info | InfoModulo LED sostituibile.Replacable LED chip.

80

230 27


graphic artwork& photo editingDitre.com

photoQuasarfoto.com

AFFRALUX s.r.l.

Sede legale | Headquarter:Via Industria, 1325011 CalcinatoFrazione Ponte San MarcoBRESCIA - ITALYSede operativa | Operational headquarter:Via Ponticelli, 11525010 CastenedoloBRESCIA - ITALY

T +39 030.963.150F +39 030.996.93.20

[email protected]

II Marchio commerciale ISYLUCEè proprietà dell’azienda AFFRALUX s.r.l.The trade mark ISYLUCEis property of AFFRALUX s.r.l.

Documents

news2020 - ISYLUCE · plafoni / applique in alluminio | aluminum ceiling / wall lamps Informazioni tecniche | Technical information Lampada da soffitto/parete in alluminio verniciato,