Embed Size (px)
Citation preview
Newsletter06|2010
Vsebina
Pho
to: d
am
ir f
abi
jan
ićPh
oto
: ig
or
ziro
jevi
ć
DogotkiDraž – Baranjski bećarac, prireditev vasi Draž,
Gajić, Topolj in Duboševice 2Zagreb – Mesto akrobatov, žonglerjev, klovnov,
požiralcev ognja in čarodejev 3Starigrad – Po sledeh Winnetoua 4Reka – Jadra na Kvarnerju 5Zagreb – Glasbene razsežnosti na Jarunskem jezeru 6Višnjan – proslava poletnega solsticija
(sončnega obrata) 7Đurđevac - Picokijada 8Čigoć – Prva evropska vas Štorkelj 9
Mi v svetuVis – Med desetimi neodkritimi otoki iz sanj na svetu 10Poreč – Valmar Club Tamaris izmed izmed
deset najboljših skrivnosti 11
ProjektiDubrovnik – Nova turistična atrakcija 12
PredstavljamoSkradin – Lepote skrite v zavetju uvale 13Mali Lošinj – Otok vitalnosti 14
Novice Reka in Dubrovnik – Prvi hostel s HI-Quality
certifikatom 15Zagreb – The Regent Esplanade, stara dama pred
kratkim proslavila 85. rojstni dan 16
PonudbaTop seznam hrvaške pustolovske ponudbe 17Daruvar – Wellness oaza 23Senj – Mesto rdečelase Zore 24
Junij 2010 | 2
DogotkiDraž – Baranjski bećarac, prireditev vasi Draž, Gajić, Topolj in DuboševiceBaranjci so znani po tem, da se vsako njihovo srečanje konča z vsesplošno veselico. Ni proslave v Baranji na kateri bi vam bilo dolgčas. Dokaz temu je tudi Baranjski bećarac, folklorna prireditev, ki jo vsako leto v prvem vikendu v mesecu juniju organizirajo v Dražu – mestecu na severovzhodnem delu Baranje. Poleg nastopov številnih folklornih skupin, narodnega kola in bogate pogostitve lahko v Dražu sodelujete v izbiri najlepšega dekleta in snaše (snahe), si ogledate revijo narodnih noš, razstavo starih orodij, ročnih del in starinskega pohištva. Na Baranjskem bećarcu znana folklorna društva iz Baranje in tujine izvajajo svoje tradicionalne plese in pesmi.Poleg omenjene prireditve in kulturnega turizma Draž ljubiteljem ribolova in lova ponuja tudi številne možnosti za oddih saj je okolje čisto in neonesnaženo in je obenem bivališče številnih rastlin in živalskih vrst. Tisti, ki imajo radi lov lahko tekom celega leta najdejo razlog za obisk omenjenega področja, ki je eno najbolj cenjenih ribiških destinacij ne samo na Hrvaškem ampak tudi v Evropi. Od štiriinštirideset vrst rib, ki tam bivajo je vsekakor najbolj zanimiv som (silurus glanis), ki v Dunavcu zraste tudi do 100 kilogramov. Področje je idealno prebivališče tudi za divjadi in ptice kar posledično pomeni, da je tudi idealno okolje za foto-safari in opazovanje ptic. Popestritev celotnega naravnega vzdušja pa je ogled terena s tradicionalnimi konjskimi vozovi, obstaja pa tudi možnost ogleda kraja na konjih. Naravna bogastva Draža ponujajo pobeg iz hitre, napete in stresne vsakdanjosti. Draž se nahaja nedaleč od Banskega hriba, ki se raztega po sredini Baranje od vzhoda proti zahodu, poznano pa je tudi kot bogato vinorodno območje. Vina se na področju Draža hranijo v tradicionalno zgrajenih kmečkih kleteh in gatorih, ki so vkopani v hrib. Vožnja s kanujem po Dunavcu in zahtevne poti na Banskem hribu za ljubitelje gorskega kolesarjenja so samo še dodatni razlog za obisk tega kraja v čigar vaseh se pripravljajo številne tradicionalne šokačke gastronomske specialitete. Med najbolj znanimi so ribji paprikaš, ščuka v mundiru, dimljena riba, klobasice, kulen, čobanac, specialitete iz divjadi in gibanica.
Turistična skupnost Baranje
www.tzbaranje.hr
Občina Draž
www.draz.hr
Pho
to: m
ari
o r
om
uli
ć &
dra
žen
Sto
jčić
Junij 2010 | 3
Zagreb – Mesto akrobatov, žonglerjev, klovnov, požiralcev ognja in čarodejevŽe štirideseto leto skupina entuziastov na ulice Zagreba v sklopu prireditve Cest is d’Best prinaša inovativne načine zabave na cesti. Prinašajo energijo, kulturo in smeh za vse ljudi dobre volje. Gre za Festival, ki ulice zagrebškega središča spremeni v veseli svet cirkusa in uličnega gledališča. V tem času se po mestu širi vedri duh, saj se po ulicah mesta sprehajajo klovni in zabavljači, številni med njimi pa prihajajo iz najbolj oddaljenih predelov sveta.Letos bo ta vesela prireditev potekala od 3. do 13. junija. V tem obdobju boste lahko v srcu mesta občutili vzdušje festivala izpolnjenega s performanskimi, dramskimi, otroškimi, likovnimi, športnimi in drugimi prireditvami s katerimi bo več sto izvajalcev z vseh strani sveta na različnih odrih sprožilo nasmeh na lica obiskovalcev kot tudi radovednežev in slučajnih sprehajalcev.Festival Cest is d’Best je mednarodni, multimedijski ulični festival, ki z negovanjem zagrebške identitete oživljava mestne trge in ulice ter vrača šarm in optimizem. Briše meje med začrtanimi oblikami kulture in alternative, zbližuje vse generacije meščanov prek različne kulturne afinitete saj lahko prav vsi sodelujejo v programu.Ocenjuje se, da nastope uličnih zabavljačev brezplačno pospremi z nasmehom, aplavzom in interakcijo približno pol milijona meščanov in turistov Zagreba katerim izvajalci popestrijo vsakdan.
Turistična skupnost Mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
Festival«Cest is d’Best»
www.cestisdbest.com
Junij 2010 | 4
Smaragdno zelena Plitviška jezera, impresivne skale Paklenice, slapovi reke Krke, mistični planinski vrhovi nasproti prekrasnega globokega kanjona reke Zrmanje v parku narave Velebit – vse to je zaklad najrazličnejših naravnih lepot zaradi katerih so bila v šestdesetih letih prejšnjega stoletja prav omenjena mesta izbrana za snemanje legendarnih filmov o indijanskem poglavarju Winnetou – najbolj znanem junaku iz pustolovskih romanov nemškega književnika Karla Maya. Prekrasna mesta, ki so bila posneta so še danes ohranjena v svoji lepoti, obiskovalci pa jih lahko najbolj spoznajo v začetku junija v času prireditve Po sledeh Winnetoua oziroma letnega srečanja ljubiteljev Karla Maya in slavnega indijanskega poglavarja, kjer se obiskovalci lahko družijo z enim od članov filmske ekipe, se poskušajo v jahanju in lokostrelstvu, preživijo nepozabne večere na odprtem ob tabornem ognju, žaru in country glasbi. Omenjena avantura se začne z obiskom Winnetou razstave na kateri se obiskovalci seznanijo z likom in delom Karla Maya. Razstava se nahaja v starem delu hotela Alan, kjer je v času snemanja filmov bivala filmska ekipa. Ogledajo si lahko avtentične spalnice, dokumentirane fotografije s snemanja in originalne rekvizite. Temu sledi izlet z ladjo do kanjona reke Zrmanje, obisk najbolj znanega hrvaškega narodnega parka Plitviških jezer med katerimi je tudi jezero Kaluđerovac, znano kot srebrno jezero iz filma Zaklad v srebrnem jezeru, obisk narodnemu parku Krka, prekrasnih krških rek okrašenih s slapovi in s kristalno čistimi jezerci. Turistične ladje parka plujejo po istem reškem toku po katerem so nekoč v svojih kanujih veslali Winnetouu in Old Schatterhand v filmih Winnetou I in Winnetou in Old Schatterhand v dolini smrti. Filmske scene bitke med indijanskim poglavarjem in ameriško vojsko so snemane ob razkošnem Roškem slapu. Obala ob slapu je okrašena s starimi mlini v katerih se občasno še vedno melje žito in peče domači kruh.Na obhodu najbolj izrazitih snemalnih mest po obronkih mitskega hrvaškega hriba Velebit obiskovalce spremljajo člani nekdanje filmske ekipe. Na Tulovih gredah – impresivnem planinskem grebenu so posnete najbolj dramatične filmske scene smrti Winnetouve sestre in očeta kot tudi samega Winnetoua. Lepota in ganljivost tega mesta sta tako močni, da so tukaj posnete skoraj vse najbolj znane fotografije glavnih filmskih zvezd – Lexa Barkera, Pierra Bricea in Marie Versini kot tudi legendarni filmski plakat za Winnetou I.Poleg obiskov mest na katerih so snemane legendarne scene o indijanskem junaku, se ljubiteljem Winnetoua ponuja priložnost obiska Zadra, mesta bogate zgodovine, ki preseneča z arhitekturo svojega mestnega jedra okrašenega s številnimi cerkvami in muzeji. Med najnovejše atrakcije mesta, edinstvene na svetu pa se štejejo Muzej antičnega stekla in urbani inštalaciji Morske orgle in Pozdrav Soncu.Nedaleč od Starigrada stoji tudi Pag – eno redkih ohranjenih renesančnih mestec in središče enako poimenovanega otoka znanega po tradiciji proizvodnje soli, izdelave paške čipke in po jagnjetini kot avtohtoni gastronomski specialiteti.
Starigrad – Po sledeh Winnetoua
Turistična skupnost Zadarske županije
www.zadar.hr
Turistična skupnost mesta Zadar
www.tzzadar.hr
Turistična skupnost občine Starigrad Paklenica
www.rivijera-paklenica.hr
Pho
to: m
ila
n b
abi
ć
Junij 2010 | 5
V sredini junija (10. – 12. junij) bo reški zaliv gostil po vrsti enajsto jadralsko regato – Fiumanko, tekmovanje na katerem se vsako leto zberejo jadralci iz vseh krajev sveta.Letos se bo Velika Fiumanka plula v dveh kategorijah in na dveh smereh. Družinski jadralci bodo jadrali do oznake izpred Kostrene in nazaj do cilja v reško luko, medtem ko bodo regatni jadralci po oznaki izpred Kostrene pot nadaljevali do Omišlja in nazaj do cilja, pravi tako v reško luko. Tako kot lani bo v sklopu Fiumanke tudi letos organizirana regata za medije poimenovana Press Fiumanka.Fiumanka je neizogiben dogodek za vse ljubitelje adrenalinskega športa. Gre za brezplačno tekmovanje na katerem rezultat ni v ospredju. Tukaj velja predvsem stari rek in sicer pomembno je sodelovati. Vrhunec športne prireditve je zabava in druženje resničnih ljubiteljev jadranja ob izjemnih spremljajočih vsebinah.Fiumanka je regata, ki je spremenila sliko Reke in jo vpisala v številne jadralske koledarje na Hrvaškem a tudi širše. Fiumanka je več kot regata. To je praznik jadranja, ki ga praznujejo vsi ljubitelji morja in tega prelepega športa.
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skupnost mesta Reke
www.tz-rijeka.hr
Fiumanka
www.fiumanka.hr
Reka – Jadra na Kvarnerju
Pho
to: d
am
ir f
abi
jan
ić
Junij 2010 | 6
Zagreb – Glasbene razsežnosti na Jarunskem jezeruPeto leto zapored bo Otok hrvaške mladine na zagrebškem jezeru Jarunu gostil velika glasbena imena. Tekom dveh junijskih dni (22. in 23. junij) ga bo obiskala številčna mladina željna dobre zabave in kakovostne glasbe. Slednje pa je prav tisto kar jim ponuja open-air T- Mobile InMusic Festival. Jarunska prireditev se je v zadnjih letih zahvaljujoč seznamu gostujočih na katerem se nahajajo pomembna imena globalne glasbene scene ter zahvaljujoč sproščenemu vzdušju med obiskovalci prebila na seznam ključnih evropskih poletnih prireditev. Prireditev je vsako leto večja in močnejša, zato se tudi od letošnje pričakuje veliko. Da bodo bili obiskovalci, ki bodo prišli na Otok hrvaške mladine tudi letos priča še enemu glasbenemu spektaklu garantira seznam izvajalcev. Ti pa so Massive Attack, Billy Idol, The Flaming Lips, LCD Soundsystem, !!! (Chk Chk Chk), Pendulum (Live), Rise Against, Flogging Molly, Broken Social Scene, New Young Pony Club, Skindred, Caribou in The Bambi Molesters. T- Mobile InMusic festival bo letos v skladu z drugimi velikimi evropskimi prireditvami obogatel svojo vsebino s ponudbo šestdnevnega kampa v sklopu katerega bo obiskovalcem na voljo številna zanimiva ponudba. Kamp bo nameščen na jugozahodni strani Velikega jezera, obratoval pa bo od 19. do 25. junija.
Turistična skupnost mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
T-mobile
www.t-mobileinmusicfestival.com Pho
to:
Serg
io g
obb
o
Junij 2010 | 7
Višnjan – proslava poletnega solsticija (sončnega obrata)V noči v kateri se po mitskih legendah svet dotika realnega in nerealnega, ko se srečujejo vile in čarovniki – na poletni solsticij (21. junija) v Višnjanu poteka tradicionalni Astrofest s katerim se obeležuje najkrajša noč v letu. Na ta datum se že leta v tem majhnem istrskem mestecu, na hribu ob svetovno znani višnjanski zvezdarni srečujejo ljubitelji neba in zvezd kot tudi astronomi amaterji, da bi skupaj skozi glasbo, predavanja, pogovore in druženje preko cele noči dočakali sončni vzhod. Namreč, s celonočnim glasbeno-scenskim programom, ki se začne zvečer s slovesom zadnjih sončnih žarkov ter konča zjutraj s prihodom prvih sončnih žarkov ob hipnotičnem ritmu bobnov, predstavlja Astrofest edinstven dogodek, ki priteguje veliko pozornost ljubiteljev neba, zvezd in duhovne new-age glasbe.Na samem začetku je bila prireditev zaprtega tipa in je potekala v dvorišču članov Višnjanskega astronomskega društva kjer so obeleževali poletni solsticij.Že od nekdaj je človek slavil sonce in simbol življenja zato je v številnih kulturah severne hemisfere poletni solsticij praznik. Ker se dan poletnega solsticija v svetu obeležuje na različne načine se je v Višnjanju želelo ustvariti edinstveno prireditev, ki bo po marsičem drugačna od ostalih. Ker je občina Višnjan poleg astronomije poznana tudi po proizvodnji kakovostnega vina, olivnega olja, meda, žganja, biske, medice, rastlinskih čajev in spominkov so se organizatorji odločili spojiti vse omenjene višnjanske atribute in narediti edinstveni dogodek na katerem obiskovalci uživajo v astronomsko-znanstveni, kulturni in gastronomsko-enološki ponudbi.Višnjanska zvezdarna je bila ustanovljena leta 1976 s strani mladih entuziastov – amaterjev nahaja pa se v samem središču mesta. Leta 1992 je postala Javna zvezdarna, medtem ko leta 2005 postaja astronomski inštitut.Zvezdarna je od sredine leta 2005 zabeležila približno 1750 odkritij asteroidov in je po teh podatkih ena izmed dvanajst najbolj produktivnih zvezdarn na svetu. Iz Višnjana so odkrili tudi tri komete od katerih sta dva dobila nazive oseb, ki so jih odkrili. Višnjan se nahaja na zahodnem predelu Istre, izmed reke Mirne na severni in Limskega kanala na južni strani. Do njega se z lahkoto pride po Istrskem ipsilonu, s Porečem pa ga povezuje 12 kilometrov dolga regionalna cesta.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
Turistična skupnost občine Višnjan
www.istria-visnjan.com
Astrofestival
www.astrofestival.com
Pho
to:
mil
an
ba
bić
Junij 2010 | 8
Legenda o Picokih (legenda o Picokima) je ena izmed najbolj zanimivih legend v hrvaški zgodovini. Govori o hrabrosti in domišljiji meščanov Đurđevca, ki se jim je v nemočni situaciji dolgotrajnega obleganja uspelo osvoboditi pritiska turške vojske. Namreč po neuspehu Ulama – begove vojske, da z enim in edinim napadom osvoji đurđevsko utrdbo, se ta odloči uporabiti strategijo potrpežljivosti v obleganju mesta in meščane Đurđevca z lakoto prisiliti v predajo. Vendar v trenutku, ko v utrdbi obzidja ne ostane nič več hrane samo en in edini petelin, meščani Đurđevca sprejmejo obupen načrt in sicer faktor presenečenja. Svoj zadnji zalogaj s topom izstrelijo na turško vojsko. Ulama
– beg nasede njihovemu načrtu in zaključi, da imajo obilo hrane saj iz topov izstreljujejo peteline ter se odloči, da svojo vojsko umakne. Takrat na Đurđevčane vrže prekletstvo in jih poimenuje Picoki.Od leta 1968 Đurđevčani konec junija z edinstvenim scenskim prikazom na odprtem proslavljajo omenjeno legendo. Vsako leto je prireditev vse bolj veličastna. Odvija se na avtentični lokaciji s katere legenda tudi prihaja, vključuje pa več sto statistov, amaterjev, konjenikov in profesionalnih igralcev. Celoten scenski prikaz je postavljen tako, da čim bolje prikaže ta slavnosten dogodek iz đurđevske zgodovine. Puške in topovi dejansko streljajo, sablje sevajo ob bogatih svetlobnih in pirotehničnih efektih. Scenski prikaz Legende o Picokih – ki je pridobila status hrvaške nematerialne kulturne dediščine je samo del tridnevne prireditve poznane kot Picokijada tekom katere poteka še približno trideset drugih kulturnih in športnih dogodkov.Obiskovalcem Picokijade, ki bo letos potekala od 25. do 27. junija se ponuja tudi možnost ogleda prave puščave na evropskem ozemlju. Đurđevački peski so hrvaška Sahara oziroma evropska puščava, ki se nahaja v bližini Đurđevca na močvirnem zemljišču z edinstveno floro in favno sredi zelenega borovega gozda Park-šume Borik.
Turistična skupnost Koprivniško-križevaške županije
www.tz-koprivnicko-krizevacka.hr
Turistična skupnost Mesta Đurđevca
www.tz-djurdjevac.hr
Đurđevac - Picokijada
Pho
to:
Serg
io g
obb
o
Junij 2010 | 9
Čigoć – mala vasica v kateri biva več belih štorkelj kot ljudi je po številu gnezd najštevilčnejše mesto populacije štorkelj v Evropi. Leta 1994 je Evropska fundacija za zaščito narave Euronatur razglasila Čigoć za prvo evropsko vasico štorkelj. Zaradi izjemno ugodnih naravnih pogojev imajo bele štorklje, ki jih tam biva več kot ljudi, skoraj na vsaki hiši ali hlevu svoja gnezda. Namreč, v petinštiridesetih aktivnih gnezdih biva več kot dvesto štorkelj, v približno sedemdesetih hišah pa približno sto dvajset meščanov kar govori o skladnem odnosu človeka in narave na teh prostorih.Vas stoji v Parku narave Lonjsko polje v njem pa se lahko opazuje obnašanje belih štorkelj, posluša medsebojno komuniciranje, gleda kako štorklje s krili ščitijo svoje mladičke pred premočnim soncem ali tekmovanje mladičev za okusni prigrizek.Vsako leto v zadnji soboti meseca junija v Čigoću poteka velika proslava Dneva štorkelj z bogato kulturno, rekreativno, zabavno in gastronomsko ponudbo. V vasi se nahaja lesena hiša, ki je urejena kot informativni in izobraževalni center Parka narave, v sklopu katere je obnovljena majhna tradicionalna mizarska delavnica. Tam je na ogled tudi etno razstava tradicionalnih orodij in predmetov vezanih na kmečko domačijo iz 19. in prve polovice 20. stoletja.Čigoć je dobitnik še ene izjemno pomembne nagrade. Leta 2003 je Evropsko združenje za floro in okolje s sedežem v Bruslju v konkurenci približno 5700 evropskih vasi dodelila Čigoću bronasto plaketo Entente Florale za izjemno okolje in naravo.
Turistična skupnost Sisaško-moslavinske županije
www.turizam-smz.hr
Park narave Lonjsko polje
www.pp-lonjsko-polje.hr
Čigoć – Prva evropska vas Štorkelj
Pho
to:
Serg
io g
obb
o
Junij 2010 | 10
Mi v svetu
Pho
to: m
ari
o r
om
uli
ć
Srednjedalmatinski otok Vis je skupaj z italijanskim Ischiom, vietnamskim otokom Cat Ba, Fakaravom v Francoski Polineziji, otokom Yap v Mikroneziji in drugimi, uvrščen na seznam desetih neodkritih sanjskih otokov, je pred kratkem objavil Yahoo Travel.S svojimi srednjeveškimi naselji, deviškimi uvalami, starimi gradišči, oljčnimi nasadi in najboljšimi vinogradi v Dalmaciji bo Vis postal naslednja obvezna točka za sonce in zabavo na Jadranu, navajajo v opisu tega hrvaškega otoka.Vijugaste ulice v dveh mestih Visu in Komiži so polne restavracij, ki nudijo okusne morske sadeže pripravljene na tradicionalni način, medtem ko kilometri peščenih plaž, prodnatih zalivov in uval, ki svetlijo na soncu privabljajo kopalce, dodajajo v opisu s pripombo, da je Vis od Splita oddaljen samo dve uri vožnje s trajektom in nekaj več kot uro s katamaranom.Posebno se poudarja uvala Srebrna kot ena lepših plaž na Visu.Navaja se tudi problem pomanjkanja hotelskih namestitvenih kapacitet na Visu zato se obiskovalcem priporoča najem apartmajev in vil.Seznam neodkritih otoških rajev na katerih obiskovalcem ni treba deliti svoj kos plaže s številnimi turisti je Yahoo objavil prek turističnega spletnega portala Sherman’s Travel.Na seznamu se nahajajo še otok Anegada v Britanskem Deviškem otočju, otok Madeleine v kanadskem Quebecu, Lamu v Keniji, Monhegan v ameriški državi Maine in Terre-de-Haut v otočju Guadeloupe.Pristop do le-teh je malo otežen in oddaljen čeprav bodo tisti, ki uspejo nagrajeni z lepimi plažami, fascinantno kulturo, eksotično kuhinjo in z odkritjem pravljične, nedotaknjene otoške destinacije, obljubljajo v Sherman’s Travel-u.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost mesta Zadar
www.tzzadar.hr
Yahoo Travel
www.travel.yahoo.com
Vis – Med desetimi neodkritimi otoki iz sanj na svetu
Junij 2010 | 11
Pho
to:
vala
ma
r Cl
ub
tam
ari
S
Poreč – Valmar Club Tamaris izmed izmed deset najboljših skrivnostiPoreški hotel za družinski in aktiven oddih Valamar club Tamaris so člani Trip Advisora uvrstili med deset najboljših svetovnih hotelov, ki še niso dovolj znani svetovnim popotnikom, vsekakor pa bi jih bilo treba obiskati in doživeti (10 Best Travel Secrets).TripAdvisor (www.tripadvisor.com) je najbolj popularna in največja socialna mreža potnikov na svetu z več kot 32 milijonov edinstvenih obiskov na leto in več kot 30 milijonov recenzij, ocen in priporočil potnikov o destinacijah, hotelih, kampih, turističnih vodičih in turistični ponudi na splošno.Hotel Valamar Club Tamaris je po ocenah potnikov na prvem mestu med 38 recenziranih hotelov v Poreču. Stoji na zeleni oazi polotoka Lanterna pri Poreču. Hotel ima štiri zvezdice, tri leta nazaj pa je bil popolnoma obnovljen in klimatiziran. Ima tri bazene - veliki activity bazen s tobogani in slapovi, bazen za dojenčke in bazen za sprostitev. Od športne in animacijske ponudbe so gostom na razpolago fitnes, kolesarske ture, začetno potapljanje v bazenu, odbojka na mivki, košarka, mali nogomet, zabavni programi, ki vključujejo tematske in folklorne večere in ples na terasi. Otrokom in najstnikom so namenjeni disko klub, igrišče, mini kino, play station … Med wellness uslugami je tukaj finska savna, parna kopel, prostor za sprostitev in zunanji jacuzzi ter ponudba lepotnih programov.Ob boku poreškemu hotelu so se na listi 10 Best Travel Secrets znašli tudi grški Karkisia Hotel iz Amorgosa, črnogorski Hotel Splendido, Parador de Canadas del Teide s Tenerifov, ameriški White Swan Inn Hotel iz San Francisca in newyorški The Lucern Hotel, nato češki Leonardo Hotel, mali portugalski hotel Albergaria el Rei Dom Manuel, Talisman Hotel de Charme iz Kaira ter slovenski Mons Hotel iz Ljubljane.
Valamar je družba, ki ima v lasti štirideset objektov na jadranski obali, z velikim številom objektov v dveh glavnih regijah, Istri in Dubrovniku. V sestavi družbe je 23 hotelov, osem apartmajskih kompleksov in 9 kampov s skupaj 39.000 postelj od tega 16.000 v hotelih in apartmajih.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
Valamar hoteli
www.valamar.com
Junij 2010 | 12
Projekti
Visia Dubrovnik5D museum je nova turistična atrakcija, ki bo od začetka junija na voljo obiskovalcem tega hrvaškega turističnega bisera na jugu države. Gre za muzej v katerem se na inovativen način spajajo elementi zabavnih parkov kot je Disneyland in Gardaland z elementi sodobnega muzeja. Nahaja se na obnovljenem predelu samostana sv. Klare na vhodu v staro mestno jedro. V muzeju se bodo obiskovalci s pomočjo 5D in virtual Reality tehnologijo na razburljiv in edinstven način popeljati skozi zgodovino in kulturne značilnosti Dubrovnika in Hrvaške. Od rušenja Epidaura, druženja s svetim Vlahom do prihoda Slovanov in Avarov, borb z Arabci, križarjev vse do Domovinskog rata in procesije sv. Vlaha na Stradunu s katero se zaključuje zgodovinska celota, bodo obiskovalci postavljeni v srce štirinajstih ključnih dogodkov iz zgodovine mesta.Poleg tridimenzionalne projekcije podobne tistim iz modernih kinodvoran, bo obiskovalce v prizorih selitve Hrvatov prepihal velebitski veter, v sceni velikega potresa iz leta 1667, kar je tudi eden od najatraktivnejših trenutkov v programu, pa se bo občutilo tudi tresenje tal. Zaradi teh efektov je muzej okarakteriziran kot 5D in ne samo kot 3D.
Dubrovnik – Nova turistična atrakcija
Pho
to: j
ura
j Ko
Pač
Zanimive so tudi holografske projekcije Ivana Gundulića in drugih velikanov. Holografski Gundulić, katerega spremljajo laserske in video projekcije bo goste poučil o stihih svoje Himne slobodi, spomnil na raketiranje Dubrovnika ter jih nato popeljal na interaktivno učenje linđa (ljudskega plesa).Holografske pare plesalcev obiskovalci animirajo s ploskom rok – močnejši kot je aplavz, več je plesalcev.No preden se obiskovalci podajo v avanturo odkrivanja dubrovniške in hrvaške zgodovine, pa bodo pustili svojo sled v virtualni kreaciji Mreža svijeta TM. Obiskovalci bodo namreč pustili fotografijo svoje dlani, ime in naziv države iz katere prihajajo in izbrali sporočilo miru, razumevanja in tolerance. Namen organizatorjev je tudi ta, da se s to kreacijo vpišejo v Guinnessovo knjigo rekordov kot kreacija z največjim številom sodelujočih. V projekt je bilo vloženih 23 milijonov kun, v njem pa je sodeloval tudi Branko Lustig, večkrat z Oskarjem za najboljši film nagrajeni producent.
Turistična skupnost Dubrovniško-neretvanske županije
www.visitdubrovnik.hr
Turistična skupnost mesta Dubrovnik
www.tzdubrovnik.hr
Junij 2010 | 13
PredstavljamoSkradin – Lepote skrite v zavetju uvale Skradin, nahajajoč se 15 km od Šibenika v srednji Dalmaciji, je eno izmed starejših hrvaških mest. Mesto se ponaša z bogato kulturno-zgodovinsko dediščino, ki traja več kot dva tisoč let, pod današnjim imenom pa je omenjeno v desetem stoletju. Naselilo se je na desnem bregu reke Krke in je vse do nedavnega svojo lepoto skrival v zavetju naravne uvale. Danes lahko njegove čare vidi vsak popotnik, ki postane na najlepše urejenem počivališču avtoceste Zagreb-Split in na prekrasnem mostu s katerega se razprostira nepozaben pogled.Skradin je skozi zgodovino s svojo lepoto privlačil številne osvajalce in bil večkrat porušen. Mestu so vladali stari Liburni, Rimljani, Goti in Turki. Turiste vse bolj privlačijo tudi naravne lepote širše okolice Skradina, predvsem Nacionalnega parka Krka, ki se razprostira na več kot 14.000 hektarjev na srednjem in spodnjem delu reke Krke.Nacionalni park Krka je prekrasen naravni fenomen reke Krke s sedmimi slapovi iz lehnjaka. S svojo impozantnostjo še posebej izstopata Roški slap in Skradinski buk. V nacionalnem parku sta posebej atraktivna dva zgodovinska spomenika: Frančiškanski samostan na otoku Visovcu in samostan Krka. Visovac je otok v istoimenskem jezeru, ki se nahaja na sredini razširitve reke Krke, kjer je zelena voda raztopila kraško pokrajino in ustvarila harmoničen spoj narave in zgodovinske dediščine. Na otoku se nahaja cerkev iz sedemnajstega stoletja in frančiškanski samostan v katerem se hrani zelo vredna zbirka knjig, umetnin in ostalih pomembnih dokumentov.Na severni meji nacionalnega parka se nahajata Trošenj in Nečven, srednjeveški utrdbi zgrajeni že v 14. stoletju.Zaradi lepote Krke vsako leto številne jahte in jadrnice iz celega sveta vplujejo v skradinsko marino. Ena izmed najbolj obiskanih marin na hrvaški obali se nahaja v naravnem ambientu in je odlično zaščitena pred vetrom zaradi česar so nekoč prav na tem mestu svoje pristanišče imeli tudi Rimljani.
Poleg naravnih lepot je tudi bogata gastronomska ponudba eden od razlogov za prihod številnih gostov na skradinsko področje. V prekrasnih gostilnah in tavernah lahko uživajo v domačem pršutu, kruhu pod peko, svežih školjkah, hladnemu skradinskemu brodetu iz jeguljega mesa in polento iz koruzne moke zmlete v mlinih na Skradinskem boku ali pa v skradinski torti, ki se tradicionalno pripravlja iz mandljev, orehov in medu. Turistična namestitev je dostopna v hotelu Skradinski buk v penzionih, apartmajih in sobah.
Turistična skupnost Šibeniško-kninske županije
www.sibenikregion.com
Turistična skupnost mesta Šibenika
www.sibenik-tourism.hr
Nacionalni park Krka
www.npkrka.hr
Pho
to: S
erg
io g
obb
o
Junij 2010 | 14
Mali Lošinj – Otok vitalnosti Lošinj letos obeležuje 125 let zdraviliškega turizma. To je edinstveni otok, ki se lahko pohvali z ohranjenim naravnim okoljem v katerem čistoča morja in zraka, blaga klima, rastlinski svet, aromatične vonjave, poleg sprostitve na dopustu, blagodejno delujejo na človeka in ga naredijo zadovoljnega in bolj zdravega.Na lošinjskem otočju se je že iz časa Avstro-Ogrske razvijala ponudba zdraviliščnega turizma, Veliki Lošinj pa so že leta 1892 proglasili za klimatsko zdravilišče in okrevališče zaradi bogastva zelenja, kakovosti zraka in morskega aerosola.Zdraviliški turizem na tem otoku, ki se nahaja v Primorsko-goranski županiji 125 km od Reke, temelji na izrednih klimatskih in naravnih pogojih, ki Lošinj v marsičemu ločijo od ostalih kvarnerskih in jadranskih centrov. Otok Lošinj se nahaja v subtropsko-mediteranskem področju in je bogat z vegetacijo, ki je primerna za zdravljenje bolezni kože in dihalnih organov. Visoka kakovost zraka, zmerna mediteranska klima s subtropskimi vplivi, več kot 1200 rastlinskih vrst, med katerimi se kar 230 vrst uvršča med zdravilne rastline, številni majhni in večji otoki, čisto morje z bogato favno in floro so samo nekateri izmed naravnih dejavnikov, ki so vplivali na odpiranje lošinjskih klimatskih zdravilišč. Obenem so znanstveniki v morju otoka Lošinja odkrili 262 vrste bentonskih alg, ki lahko s svojimi sestavinami in z različnimi načini uporabe koristno delujejo na zdravljenje ljudi.Po bioklimatološki analizi zadnjih 30 let ima Lošinj več kot 2600 sončnih ur letno, kar je v povprečju približno 7 ur na dan in kar ga uvršča med najbolj sončna mesta na Hrvaškem. Ima zmerne dnevne oscilacije kar prispeva k zmanjšanju stresa. Lošinj je idealna destinacija, ki ponuja užitek aromaterapije na odprtem, katero ustvarja popolna kombinacija aerosola in morja ter vonjev eteričnih rastlin otoka.
Pho
to: i
vo P
erva
n
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skupnost mesta Reka
www.tz-rijeka.hr
Turistična skupnost mesta Mali Lošinj
www.tz-malilosinj.hr
Junij 2010 | 15
Reka in Dubrovnik – Prvi hostel s HI-Quality certifikatomMladinski hosteli Reka in Dubrovnik so prvi hosteli na Hrvaškem, ki so prejeli certifikat HI-Quality, mednarodno priznan in edini sistem zagotavljanja kakovosti, ki je posebej ustvarjen za namen hostelov. Natančno kontrolo hostelov, od upravljanja z objektom, dela recepcije, čiščenja, vzdrževanja in kuhinje je pred kratkim izvršil Iddan Kroll, glavni HI-Quality avditor Mednarodnega združenja mladinskih hostelov (Hostelling International), največje globalne mreže namestitvenih kapacitet, ki združuje preko osemdeset nacionalnih hostelskih združenj in okoli 4000 mladinskih hostelov. Reški in Dubrovniški hosteli so se na ta način uvrstili med samo štiri hostele v vzhodni Evropi s HI-Quality certifikatom.Prav organizacija dela in kakovost uslug hotelskega osebja v vseh hrvaških mladinskih hostelih v skladu s sistemom zagotavljanja kakovosti (HI-Quality) predstavlja strateški cilj Hrvaškega počitniškega in hostelskega združenja (HFHS) v procesu razvoja mladinskega turizma in kvalitete uslug ter ponudbe za mlade potnike iz Hrvaške in tujine. Plan HFHS-a je, da do konca leta 2011 uvede sistem zagotavljanja kvalitete HI-Quality v vseh svojih mladinskih hostelih v Zagrebu, Zadru, Velem Lošinju in Puli.
Hrvaško počitniško in hostelsko združenje
www. hfhs.hr
Novice
Pho
to: j
ura
j Ko
Pač
Pho
to: d
am
ir f
abi
jan
ić
Junij 2010 | 16
Zagreb – The Regent Esplanade, stara dama pred kratkim proslavila 85. rojstni danEna izmed najbolj poznanih in najbolj razkošnih zagrebških zgradb, hotel The Regent Esplanade je pred kratkim proslavil 85. rojstni dan. Hotel je bil zgrajen leta 1925 z namenom, da ponudi luksuzno namestitev potnikom do danes najbolj znanega vlaka legendarnega Orient Expressa, ki je potoval od Pariza do Istanbula in nazaj. Poznan po neoporečni kvaliteti uslug in po vrhunskih hotelskih standardih, je hotel Esplanade gostil številne zvezde, ki so gostovale v Zagrebu in na Hrvaškem. Dolga lista poznanih oseb, ki so obiskale hotel Esplanade vključuje številne osebe, ki so zabeležile 20. stoletje. Josephine Baker, Charles Lindbergh, Orson Wells, Liv Ullman, Louis Armstrong, Woody Allen, Richard Burton, Elisabeth Taylor, Sofia Loren, Mick Jagger in Rolling Stones so samo eni izmed številnih gostov, ki so se vpisali v hotelsko knjigo gostov.Mnogi izmed teh slavnih imen so s seboj vzeli tudi recept za pripravo kultnih Esplanadinih štrukljev.V luksuzni verigi je The Regent Esplanade današnji sijaj dobil leta 2004 po popolni rekonstrukciji, ki je trajala več kot leto dni. Hotel Esplanade je bil od nekdaj središče zagrebškega družabnega življenja. Lokalni poslovni ljudje, politiki, novinarji in poznani pisatelji so se že od nekdaj dobivali v tem hotelu z namenom, da bi premlevali trenutne politične teme, podebatirali aktualna dogajanja in se zabavali.The Regent Esplanade Zagreb ponuja namestitev v 209 prostranih in razkošno urejenih sobah in apartmajih. Tradicija in luksuz sob, kot tudi razkošne marmornate kopalnice so izpopolnjene z najnovejšo tehnologijo kot je npr. brezžični širokopasovni internet.Ena izmed Esplanadinih znamenitosti je vsekakor terasa Oleander, ki je že desetletja eno od kulturnih in ključnih mest zagrebškega javnega življenja. Ta veličastno urejeni vrt, ki vas izolira od središča mesta čeprav sedite le nekaj deset metrov stran od železniške postaje je eden od najatraktivnejših in najrazkošnejših zunanjih restavracijskih prostorov v Zagrebu.
Turistična skupnost mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
The Regent Esplanade Zagreb
www.theregentzagreb.com
Pho
to: t
he
reg
ent
eSPl
an
ad
ePh
oto
: th
e re
gen
t eS
Pla
na
de
Junij 2010 | 17
Top seznam hrvaške pustolovske ponudbePustolovski turizem je v svetu zadnjih nekaj desetletij v stalnem porastu. Zahvaljujoč ponudbi pustolovskih turističnih paketov ima Avstrija večji prihodek od poletnega kakor od zimskega turizma, ZDA na pustolovskih turističnih aranžmajih zaslužijo preko 120 milijard dolarjev letno, Nemčija ima več registriranih plezalcev kot nogometašev, rafting pa je najbolj dobičkonosna veja v Nepalu. Da ima Hrvaška vsekakor kaj za ponuditi v tem delu turistične ponudbe govori vse več aktivnosti, ki so na voljo v hrvaških turističnih destinacijah. Zaradi tega prinašamo kratek prikaz najbolj značilnih aktivnosti, ki ustvarjajo hrvaško pustolovsko turistično ponudbo skozi destinacije v katerih so prisotne.
Ponudba
Gorsko kolesarjenje1. IstraIstra ima veliko število gorsko-kolesarskih stez, ki so markirane in označene na turističnih kartah. So dovolj prostrane, da so primerne za dolge ture, a dovolj raznolike tako v težavnosti kot v pokrajini, da kolesarjem niti v enem trenutku ne bo dolgčas. Odvisno od želja in možnosti lahko kolesarji izbirajo med lahkimi stezami z ravnimi in zanimivimi deli in vse do izjemno težkih stez namenjenih le najboljšim, saj vsebujejo prehodne spuste in vzpone (npr. Lupoglav ali del severno od Buzeta).Steze prehajajo skozi vse vrste terenov (kamen, zemlja, makadam, ozke gozdne steze …) in skozi divje dele nedotaknjene narave. Istočasno ponujajo tudi zelo dobro infrastrukturo in manj zahtevne dele za »udobnejše« pustolovščine. Njihova prednost je v tem, da kolesar niti v enem trenutku ne bo predaleč od kakšnega mesteca, hotela ali kampa.Od hribovitega severa do priobalja na dveh kolesih od severa do juga, od vzhodne do zahodne obale Istre na vsega 2.600 kilometrih se razteza 60 vrisanih kolesarskih stez. Več ali manj urejene, ostale še nevrisane kolesarske steze so Istro prepredle kot pajkova mreža. Približno 70 odstotkov stez je gorskih, oziroma makadamskih, poljskih ali gozdnih poti, medtem ko so ostale asfaltirane. Najtežje steze se nahajajo na najvišjih predelih Istre na Ćićariji, za njihov obhod pa je potrebna vrhunska telesna pripravljenost in pripravnost na vožnjo na »lastni pogon«. V neposredni bližini na Labinščini se nahaja še nekaj težjih stez in to od Gračišća do Rabca in od Rabca proti Skitači. Za osvojitev teh stez ni dovolj samo dobra volja in se resnično ne priporočajo rekreativcem. Za dušo in srce se priporočajo najlažje, istočasno tudi najatraktivnejše steze, ki vijugajo po istrskem obobalju – vzdolž rta Kamenjak, od Rovinja do uvale San Pol in okoli Vrsarja in Poreča.Priporočilo: »Parenzana« - tridnevna tekma od Pulja do Trsta, ki gre po trasi stare ozkotirne železniške proge. Tekma poteka v septembru.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
www.istria-bike.com
2. Gorski Kotar-Lika (Ravna Gora - Bjelolasica - Plitvice)Lika bi morala biti za avanturiste izbor številka ena. Prostor, ki ga označuje »divja narava« je popolnoma drugačen od Istre, a izjemno atraktiven za kolesarje, ki radi uživajo v nedotaknjeni naravi. Za nočitev in hrano se kolesarji praviloma znajdejo sami, v ponudbi pa je tudi bivakiranje, planinska zatočišča in privatne namestitve in lokalne restavracije ter gostilne. Za ljubitelje gorskega kolesarjenja je na Bjelolasici označenih 60 kilometrov kolesarskih stez, ki se nahajajo okoli hotelskega naselja Hrvaškega olimpijskega centra Bjelolasica. V prav tako lepem, a turistično bolj razvitem Gorskem Kotru, lahko avanturisti, ki ta kraj obiskujejo s kolesi uživajo v lepih, avtohtonih apartmajih in hišicah katere lahko najamejo. Vožnja poteka v glavnem po markiranih planinskih poteh, ki so slabo prehodne, zato je napredovanje oteženo. Priporočljivo je, da se na to nepozabno avanturo na dveh kolesih odpravite z dobro zemljepisno karto kot tudi z vodičem.
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skupnost Liško-senjske županije
www.lickosenjska.com
Hrvaški olimpijski center Bjelolasica
www.bjelolasica.hr
Pho
to: d
inKo
den
on
a
Junij 2010 | 18
3. PapukIdealno mesto, ki prepriča vse tiste, ki mislijo, da je vzhodni del kontinentalne Hrvaške - turistična regija Slavonija samo ravnina. To mesto je še relativno nepoznano širšemu krogu ljubiteljev kolesarstva, obenem pa je atraktivno zaradi prekrasne narave – zanimivih stez, ki prehajajo skozi mešan gozd s polno livad. Na kratko, ta steza je pravi dragulj prav zaradi raznovrstne in zelo lepe narave. Namreč, park narave Papuk ponuja zelo veliko možnosti za rekreacijo in je idealno mesto za aktiven dopust. Tukaj imamo v mislih predvsem planinarjenje. Zaradi višine vrhov Papuka do 1000 m lahko planinarijo prav vsi ne glede na leta. Poleg planinarjenja se lahko tisti malo bolj pogumni in odločni preizkusijo na za sedaj edini plezalni poti v parku narave. Stena za prosto plezanje se nahaja v bližini Velike, zgrajena pa je iz kvarcita, kar pomeni, da je zelo čvrsta. Skupna višina stene znaša preko 50 m in je razdeljena z nekaj policami. Športno – plezalne smeri se nahajajo na jugozahodnem delu stene, ki je visoka približno 15 m.
Turistična skupnost Virovitiško-podravske županije
www.tzvpz.hr
Park narave Papuk
www.pp-papuk.hr
4. VelebitNeponovljiv, očarljiv ambient parka narave Velebit, brez dvoma ponuja edinstveno, neponovljivo doživetje za vse obiskovalce. Za vožnjo se lahko koristijo številne gozdne poti in makadami, deloma tudi markirane planinske steze. Kolesarski izlet na Velebit pa je najbolje organizirati v kombinaciji z nekatero drugo aktivnostjo (treking, letenje, plezanje). Prenoči se lahko v Karlobagu. Velebit je lahko tudi izjemno nevaren zato se je na pot potrebno odpraviti dobro opremljen s kartami in v spremstvu izkušenega poznavalca terena ali vodiča.
Turistična skupnost Liško-senjske županije
www.lickosenjska.com
Park narave Velebit
www.pp-velebit.hr
5. MedvednicaMedvednica je zibelka hrvaškega gorskega kolesarjenja. Čeprav na tej planini severno od Zagreba, popularno poimenovani Zagrebški hrib ni več nobenih presenečenj in nepoznanega so njene steze za gorske kolesarje še vedno polne različnih možnosti in avantur. Ali je lahko navsezadnje spust z vrha do spodnje postaje vlečnice v samo osmih minutah dolgočasen?S trasiranjem in označevanjem 110 km kolesarskih stez je Javna ustanova Park prirode Medvednica približala lepote Medvednice rekreativcem in športnikom, oziroma tistim, ki radi uživajo v naravi. Steze so namenjene gorskem kolesarjenju. Pri trasiranju stez je bila namera, da se s čim manj posegov v naravo in z uporabo obstoječih gozdnih poti srečanje kolesarjev in sprehajalcev zmanjša na minimalno mero in se izogne asfaltnim cestam ter vrhu Medvednice, saj je to njen najbolj obremenjeni del.Steze so speljane mimo skoraj vseh planinskih domov kar kolesarjem omogoča oddih in osvežitev, ko si tega zaželijo.
Turistična skupnost mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
Park narave Medvendica
www.pp-medvednica.hr
Pho
to: r
enCo
Ko
Sin
oži
ć
Junij 2010 | 19
2. OmišMesto na izlivu reke Cetine v zadnjem času postaja zbirališče vseh vrst outdoor športnikov. Omiš plezalcem ponuja redko možnost plezanja dobesedno nad strehami mesta. Približno 40 krajših in štiri do pet dolgih smeri različnih zahtevnosti je urejenih tako z leve in desne strani obale Cetine s čudovitim razgledom na mesto in morje. Ker se mesto nahaja blizu, problemov z namestitvijo ni. Torej vsi tisti, ki se odločijo za aktiven dopust v Omišu so izbrali pravo mesto. Poleg prostega plezanja je v ponudbi še nepozabni rafting na reki Cetina, paragliding, potapljanje, jadranje, odbojka na mivki, tenis in dr… V Omišu lahko uživate v vseh športih na kopnem, vodi in v zraku.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost Mesta Omiš
www.tz-omis.hr
Plezanje1. PaklenicaNarodni park Paklenica je kultno mesto plezalcev – big wallerja iz vse Evrope in več kot 30 odstotkov obiskovalcev parka je prav plezalcev. Približno 350 metrov visoka vertikalna stena Anića kuka, preko 300 dolgih in približno 90 športnih plezalnih smeri ob katerih se nahajajo gnezda jastrebov in orlov ter čudovit, divji kanjon vsekakor pripomore k razumevanju odvisnosti plezalcev do Paklenice.Narodni park Paklenica je najbolj pomemben hrvaški plezalni center znan tudi izven hrvaške meje. Posebno čar plezališču daje tudi bližina morske obale in zato je Pakleniška riviera idealno mesto za plezanje in športe na vodi. Zgodovina alpinizma se je v Paklenici začela leta 1938, danes pa na pakleniških plezališčih obstaja več kot 360 opremljenih in urejenih smeri različne zahtevnosti in dolžin in vsak plezalec lahko najde nekaj za svoj užitek.Glavna plezalna sezona se v Paklenici začenja spomladi in traja do pozne jeseni.Za prvomajske praznike se tukaj tradicionalno zbirajo številni plezalci. Od leta 2000 pa poteka tudi tekmovanje BigWall Speed Climbing ali hitrostno plezanje po velikih stenah, prvo tekmovanje takega tipa v svetu. Gre za spoj dveh plezalnih disciplin: hitrostnega plezanja, ki navadno poteka na krajših dvoranskih smereh na umetni steni in plezanja po velikih, vertikalnih policah kar pomeni plezanje v parih za katero je potrebnih več ur, včasih tudi več dni.Poleg tekmovalnega dela ponuja plezalno srečanje v Paklenici tudi dodatne vsebine in sicer sejem outdoor opreme, številna predavanja, projekcije in filme v zvezi s plezanjem in planinarjenjem.
Turistična skupnost Zadrske županije
www.zadar.hr
Narodni park Paklenica
www. paklenica.hr
3. Srednji VelebitNa področju srednjega Velebita, lokacija Ravni Dabar je alpinistična cona kjer je dovoljeno športno plezanje in sicer na naslednjih stenah:Visibaba/Agin kukČelina kukRujičin kukZanimivo je, da se je v času določanja najbolj ugodnih lokacij za športno plezanje upoštevalo, da alpinistične aktivnosti ne vplivajo na bogastvo in različnost flore in favne (zlasti ptičjih gnezd). Položaj endemičnih rastlinskih vrst se nahaja zunaj ali ob plezalskih smereh. Ta kraj je potencialni plezalski hit in čeprav leži malo izven poti si vsekakor zasluži obisk. Obstaja približno 20 dolgih smeri srednje zahtevnosti. Dabarski Kuki še niso odkriti zato je zelo verjetno, da bo bil plezalec v čudovitem ambientu popolnoma sam. Za romantike je to obvezna lokacija za plezanja. V bližini plezališča se nahaja tudi planinski dom Ravni Dabar, namestitev pa se lahko najde tudi v Baških Oštarijah (planinski hiši Vila Velebit in Prpa ter kampu Velebit).
Turistična skupnost Liško – senjske županije
www.lickosenjska.com
Park narave Velebit
www.pp-velebit.hr
Pho
to: a
nte
zu
bovi
ć
Junij 2010 | 20
4. IstraBuzet z legendarno Raspadalico, Rovinj in Moščenička Draga predstavljajo najlepša plezališča v Istri. Osnovna karakteristika istrskih plezališč je raznolikost, dostopnost in dobra kakovost sten. Za športno plezanje je v Istri skupno urejeno devet plezališč: Zlatni rt pri Rovinju, Limski kanal, Dvigrad, Istrske toplice, Raspadalica nad Buzetom, Vranjska draga pri tunelu Učka, nato pri Pazinu, Mošćeniški Dragi, Vintijana pri Pulju in Rapcu. Na devetih vzponih po tako imenovanih kratkih stenah visokih od dvajset do trideset metrov ima Istra 270 opremljenih vzponov. Na istrskih stenah polnih raznovrstnih ovir oprimkov se bodo dodobra namučili tako začetniki kot tudi vrhunski športniki.Dobra lastnost Istre je poleg ohranjenosti čudovite narave, ki jo freeclimberi vse bolj cenijo tudi dejstvo, da so stene večinoma južno orientirane zato se tudi v času hladnejšega vremena lahko pleza v kratkih rokavih.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
5. Področje okoli SplitaSplit je s približno šestdeset čudovito urejenih smeri na Marjanu kjer je potekalo tudi prvo plezalsko tekmovanje v Evropi verjetno edino mesto na svetu kjer se lahko pleza na naravni steni skoraj v samem centru. Poleg v Marjanu so odlična plezališča še v Trogirju (približno dvajset smeri v zanimivem ambientu rdečih kamnitih sig) in Kozjaku (približno 15 smeri z razgledom na Kaštelanski zaliv).
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost mesta Split
www.visitsplit.com
Paragliding, Zmajarjenje 1. Istra - Buzet, UčkaOsrednje »letalsko« mesto Istre je Buzet. S štartne točke na Raspadalici so možni preleti vseh strani. Teren je termično aktiven in poleg odličnih možnosti za polet s svojimi udomačenimi hribčki in bližnjimi mesteci zagotavlja čudovit razgled iz zraka. Dobra prometna povezanost, številna mesteca in hoteli zagotavljajo letalcu udobnost ne glede na to kjer se bo namestil.Letalcem se vsekakor priporoča tudi prelet prek Učke z razgledom na celoten Kvarnerski zaliv, Grobnik, Gorski Kotar pri dobri vidljivosti pa tudi na Pulj in Trst.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
2. BiokovoBiokovo ima enega najbolj razburljiv štartnih točk v Evropi. Ko se letalec »odlepi« od vrha se isti trenutek nahaja 1200 metrov od tal, izpod njegovih nog pa leži Makarska, Podgora, Brač in Hvar z ene in Hercegovina z druge strani. Vendar tej lepoti bi se morali neizkušeni letalci upreti saj je Biokovo dosti zahtevnejše, na primer od Istre. Odlično se leti tudi v Omišu iznad kanjona Cetine.
Turistična skupnost Splitsko – dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Park narave Biokovo
www.biokovo.com
Turistična skupnost Mesta Omiš
www.tz-omis.hr
3. TribaljTribalj je idealno mesto za letenje za vse vrste pilotov od začetnikov do naprednih pilotov. Ugoden start in dobre pristajalne točke omogočajo sproščujoče polete s čudovitim razgledom na celoten Vinodol, Crikveniško riviero, Krk in Kvarner.Namestitev se lahko najde na področju Vinodolske občine, v Crikvenici ali Novem Vinodolskem.
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skupnost mesta Crikvenice
www.tzg-crikvenice.hr
Turistična skupnost Vinodolske občine
www.tz-vinodol.hr
4. BaškaTa letalska destinacija je popularna zlasti med tujci. Ima več vzletnih točk s hribčkov nad Baško in čudovit razgled na Krk, Rab in Cres.
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skupnost občine Baška
www.tz-baska.hr www.climbinbaska.com
Junij 2010 | 21
Voda1. DobraTuristično najbolj »izkoriščena« hrvaška reka. Legendarni Buk je bil s svojimi divjimi vodami 5. stopnje neizbežna vaba za vse rafterje, vse dokler ga niso poplavili zaradi izgradnje nove hidroelektrarne. Kanjon Dobre je karakterističen po svojem gostem gozdu na obeh straneh reke. Najbolj zanimiv predel je na spodnjem delu od jeza HE Gojak. Reka Dobra je idealna za rafting in kajak, a malo predivja za kanu. Kultno zbirališče ljubiteljev divjih vod je Zeleni kut na Meržnici.
www.aktivni-odmor.com.hr
2. MrežnicaČeprav se nahaja zelo blizu Dobre sta si reki popolnoma različni. Odlična je za rafting in kajak, dobra pa za kanu. Specifična je zaradi številnih skokih s slapov od katerih so nekateri visoki tudi do 10 metrov. Najbolj zanimiva za veslanje pa je od slunjskega vojnega poligona do Generalskega Stola.
www.aktivni-odmor.com.hr
3. ZrmanjaEden najlepših kanjonov v Evropi, s čudovitimi kraškimi oblikami, lepimi slapovi ter bistro in pitno vodo. Za rafting je primerna v juniju, po tem času pa nima več dovolj vode in je takrat idealna za ture v kanujih in kajakih.
4. CetinaKer je nivo vode reguliran s strani elektrarne je reka Cetina plovna čez celo leto. Kanjon Cetine čeprav kraški je drugačen od Zrmanje. Ima manj sedrestih slapov in zanimivo mediteransko vegetacijo. Zgornji kanjon nad Gubavico je odličen za kajakaše, medtem ko je spodnji tok idealen za rafting.
5. UnaNajveč vode ima do junija. Odlična je za rafting in kajak, zelo dobra pa za kanu. Najbolj zanimiv predel je od dvajset metrov visokega slapa Štrbackog Buka do Loskuna na meji z Bosno in Hercegovino.
SeekayakingJadran ponuja neizčrpne možnosti vožnje s kajakom po morju, prvo priporočilo pa je sedemdnevna tura od Narodnega parka Mljet preko Elafita do Dubrovnika, potem pa Kornatov in področje okoli Cresa, Lošinja in Brionov.
Pho
to: a
nd
rija
Ca
rli
Speleologija1. VelebitVelebit, raj za speleologe je po odkritju Lukine jame, ki je s 1392 metri ena izmed prvih dvajset jam po globini na svetu, postala zanimiva tudi številnim tujim ekspedicijam. Razlog temu so številne premalo raziskane jame, kot tudi dejstvo, da jih je še veliko neodkritih. Pred kratkim odkrita Velebita jama z najdaljšo podzemno vertikalo na svetu (preko 500 metrov), Slovačka jama …, so samo nekatere izmed številnih jam na Severnem Velebitu. Razen v šotorih v kampih, si lahko namestitev poiščete v domu na Zavižanu ali v nekem od planinskih zavetišč.
Narodni park severni Velebit
www.np-sjeverni-velebit.hr
2. Istra Za razliko od Velebita so v Istri jame že raziskane kar seveda ne pomeni, da niso zanimive.Ker so Istrske jame tople, s polno okrasov in zahtevne je priporočljivo imeti s seboj izkušenega vodiča, ko se jame obiskuje. Podzemne dvorane, jezera, potoki, jame, razpoke in okamnine bodo navdušile vsakega obiskovalca. V istrskih jamah se poleg naravnih lepot nahaja tudi različni rastlinski in živalski svet (ribe, žabe, polhi, rakci, netopirji), med katerimi pa je najbolj zanimiva človeška ribica, endemična vrsta, ki živi samo v kraških področjih.Svetovno znana istrska jama pa je postala Pazinska jama, ki jo je proslavil Jules Verne, ko jo je opisal v romanu Mathais Sandorf. Do danes je poznanih okoli 1500 jam vsako leto pa se odkrije približno deset novih. Ćićarija na severu Istre pa je zasebna kraška celina kjer se nahaja najbolj globoka istrska jama, ponor Rašpor, globok 361 metrov.Pri mestecu Roča se nahajata ponora Krkuž in Gragorinčići. Najdaljša jama v flišu pa je Piskovica v osrednjem delu polotoka dolga 1036 metrov. V bližini se nahaja tudi Marfanska jama globoka 273 metrov, ki je s svojih 2045 metrov raziskanih kanalov tudi najdaljša v Istri.Največja dvorana krasi Batluško jamo dolžine in širine 200 oziroma 150 metrov in višine 60 metrov.Severozahodni predeli so posebni po nizu ponorov v pasu kontaktov flišnih sedimentov in apnenca. Izjemno slikovit je ponor pri Šterne globok 231 metrov, ki je zlasti lep v deževnem obdobju, saj se takrat ustvari čudovit slap, ki v dnu vrtače, preden ponre ustvari slikovito jezerce. V bližini je tudi star zapuščen mlin. Zanimiv je tudi kraški pas zahodne Istre prekrit z rdečo zemljo kar je razlog, da so tukaj sige in kristali v podzemlju izrazito rdeče barve.
Junij 2010 | 22
Poleg jam so zanimive tudi speleološke lokacije. Zaradi svoje dostopnosti bivanje človeka in živali v njih sega v daljno preteklost, številne od njih pa so danes zanimiva arheološka in paleontološka najdišča kot so: Šandalja, Vergotinova, Romualdova, Trogrla …
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.hr
3. Biokovo Najgloblja jama na Biokovu 778 metrov globoka Amfora. Impresivni surovi ambient Biokova karakterizirajo suhe jame, čeprav se lahko na nekaterih mestih tudi poleti vzpenjate po ledu. Priporočeno je koristiti usluge vodiča.
Park narave Biokovo
www.biokovo.com
4. Lika Speleološko zelo zanimivo področje saj ima zelo veliko ponorov, izvirov in neraziskanih območij velikega potenciala. Najbolj zanimive so jame Punar v Luki in Munižaba poleg Gračaca, zanimiva pa je tudi Đula Medvednic pod Ogulinom. Gre za najdaljšo špiljo na Hrvaškem, katere več kot 16 km kanalov ustvarjajo labirint v katerem se človek kaj hitro izgubi.
Turistična skupnost Liško-senjske županije
www.lickosenjska.com
Pomembno: Vse zgoraj omenjene špilje in jame niso urejene za turistični obisk in so dostopne le izučenim speleologom v prijavljenih in odobrenih odpravah. Obiskovanje, razgledovanje, raziskovanje kot tudi vse ostale aktivnosti v speleoloških objektih ali njihovem nadzemlju niso dovoljene brez dovoljenja odgovornega Ministrstva in soglasja Ustanov pod čigar pristojnostjo se nahajajo.
Turisti bi na poti proti Splitu ali Zadru vsekakor morali zastati in obiskati Cerovačke špilje poleg Gračaca in Manitu peć v Paklenici, katera je prav tako odprta za turiste. Najstarejša urejena »turistična« špilja je Modra špilja na Biševu. Prekrasna in razburljiva je tudi Lokvarka poleg Lokev v Gorskem kotru, medtem ko je najbolj pustolovska špilja s turistično koncesijo Modrič špilja v Rovanjskem poleg Masleniškega mostu. Če želite doživeti nekatere od najlepših špilj na Hrvaškem potem obiščite Karlovško županijo, ki je obenem zibelka hrvaškega speleoturizma. Baraćeve špilje pri Novi Kršlji v bližini Rakovice, poznane po razkošju kalcitnih okrasov in sob, so bile prve na Hrvaškem odprte za turiste že leta 1892. Do njih so prihajali s kočijami na popotovanjih po Plitviških jezerih.
Festival “Vanka regule”Za ljubitelje ekstremnih športov je treba izpostaviti tudi festival Vanka regule, katerega se že 12 let prireja v malem braškem mestecu Sutivanu v katerem se na enemu mestu zberejo predstavniki najrazličnejših outdoor športov. Skupina braških entuziastov in zaljubljencev v pustolovstvo je pričela s festivalom z željo, da promovira Brač kot idealno pustolovsko destinacijo. Festival predstavlja neizbežen dogodek za vse ljubitelje pustolovskih športov in dobre zabave, ki ga omenjajo v številnih mednarodnih turističnih revijah in vodičih. Vsako leto, v tretjem tednu v juliju (letos od 12.–18. julija) se na Vanke regule festivalu zberejo najboljši hrvaški in številni tuji predstavniki »elite« alternativnih športov: jadranja na deski, rolkanja, športnega plezanja, gorskega kolesarjenja, potapljanja na dah in številnih drugih podobnih aktivnosti.
Festival Vanka regule
www.vankaregule.com
Pho
to: i
vo P
erva
n
Junij 2010 | 23
Daruvar – Wellness oaza V zdraviliškem hotelu Termal v daruvarskih toplicah je na 30. obletnico dela odprt nov, moderen, vrhunski wellness center. Na površini 1800 kvadratnih metrov se nahajata dva odprta in zaprta bazena, finska in infrardeča savna, parna kopel, aromaterapija, solarij, cona za nego obraza in telesa ter svet masaž. Ta wellness oaza je vklopljena v naravno okolje večstoletnega parka ob izvorih termalne vode in zdravilnega mineralnega blata. Z odprtjem wellness centra je bila odprta tudi nova stran v ponudbi Daruvarskih toplic, ki se nahajajo na področju, ki ima tradicijo v zdravljenju in ohranjanju zdravja dolgo več kot dva tisoč let.Toplice se nahajajo v Daruvarju, mestu v središčnem delu Hrvaške, ki se nahaja na obronkih planine Papuk v dolini reke Toplice, na nadmorski višini 160 m. Za pomembnost, ki jo imajo toplice skozi zgodovino in pa seveda tudi danes imajo nesporno zaslugo geotermalni vrelci, čigar zdravilnost je znana od pričetka naseljevanja teh prostorov. Od časa Rimljanov, ko je tukaj prebivalo panonsko-keltsko pleme, katero so grški in rimski pisci imenovali Lahi v pomenu Topličarji ali Ranocelci, vse pa po velikemu številu geotermalnih vrelcev z ranocelnimi lastnostmi. Rimljani ustanovijo svoje naselje pod imenom Aquae Ballisae kar pomeni Zelo močni vrelci t.j. današnji Daruvar.Danes so daruvarske toplice moderno opremljen center za medicinsko rehabilitacijo, počitek in rekreacijo in preventivo v ohranjanju zdravja.Ogrodje zdraviliškega turizma toplic je zdraviliški hotel Termal, ki se nahaja v srcu velikega in lepo urejenega parka, zgrajenega leta 1980 z 288 posteljami v enoposteljnih in dvoposteljnih sobah in apartmajih. Toplice ponujajo namestitev tudi v objektu Arcadia z 32 posteljami po zelo dostopnih cenah. V Daruvarskih toplicah obstaja kar nekaj izvorov tople vode, poznane pa so tudi po nahajališču zdravilnega mineralnega blata – fango.Zadnjih nekaj let so toplice, v čigar modernizacijo je bilo vloženih nekaj milijonov evrov, zelo poznane tudi po športni rehabilitaciji in sanaciji športnih poškodb zaradi česar jih v vse večjem številu obiskujejo tudi športniki.Pred dvema letoma je bil zgrajen novi Termalni vodni park Aquae Balissae ki se razprostira na 10.000 m2 od česar je 2.200 kvadratnih metrov vodne površine. V vodnem parku se nahajajo odprti in zaprti bazeni z raznimi atrakcijami, od toboganov, notranjega in zunanjega otroškega bazena, gejzirja, slapov in vodnih tušev, tukaj pa je tudi mirna reka dolga 220 m. Termalni vodni park ima izključno geotermalno vodo katere povprečna temperatura znaša 32 C.V prihodnjih razvojnih planih Daruvarskih toplic je predvidena izgradnja še enega namestitvenega objekta s 140 posteljami in obnova centralnega blatnega kopališča iz leta 1909.
Daruvarske toplice predstavljajo avtentično in sodobno koncipirano zdravilišče z visokim standardom v ponujanju storitev v katerem se uporablja najbolj sodobna wellness, spa in medicinska oprema in vse pod strokovno roko specializiranega osebja – zdravnikov, specialistov, kinezoterapevtov in fiziatrov.Daruvarske toplice so od Zagreba oddaljene 132 km, od Budimpešte 337 km, Dunaja 495 km in od Prage 900 km.
Turistična skupnost Bjelovarsko-bilogorske županije
www.tzbbz.hr
Daruvarske toplice
www.daruvarske-toplice.hr
Mesto Daruvar
www.daruvar.hr
Termalni vodni park Aquae Balissae
www.vodeni-park.com
Pho
to: m
ila
n b
abi
ć
Junij 2010 | 24
Senj – Mesto rdečelase ZoreMesto Rdečelase Zore je nova tematska pot, ki je na voljo obiskovalcem Senja, mesta pod Velebitom, ki ga je pred Drugo svetovno vojno obiskal švicarski pisatelj Kurt Klaber pod psevdonimom Kurt Held, nato pa je napisal roman Rdeča Zora in njeni prijatelji, ki je bil navdihnjen z resničnimi osebami in dogodki iz tridesetih letih dvajsetega stoletja. V delu, ki je prvič objavljeno leta 1941 in je od tedaj doživelo niz izdaj, je štirinajstletna Zora vodja družbe sirot, ki sami sebe imenujejo vskoki in se skrivajo v utrdbi Nehaj nad Senjem, živijo pa od manjših tatvin premožnejših prebivalcev.Leta 1978 je v Senju v nemško-švicarski koprodukciji posneta enako poimenovana televizijska serija, ki je na nemškem govorečem področju doživela ogromen uspeh in je zelo popularna tudi danes. Pred tremi leti je posnet tudi dolgometražni film o Rdečelasi Zori in njenih avantur, ki se je v nemških kinih prikazoval leta 2008. Prav zaradi takšne popularnosti Rdečelase Zore in zanimanja, ki ga turisti nemško govorečega področja izkazujejo za Senj se je začel projekt Mesto rdečelase Zore v okviru katerega je oblikovana brošura in tematska pot po kateri se obiskovalci sprehajajo po lokacijah kjer se je snemala serija, od staromestnega senjskega jedra do utrdbe Nehaj in jih istočasno seznanjajo z bogato senjsko zgodovino.Utrdba Nehaj, simbol mesta Senja je zgrajena leta 1558 pod nadzorom kapetana in generala hrvaške Vojne krajine Ivana Lenkovića. Sezidana je iz materialov zrušenih cerkev, samostanov in hiš prvotno nameščenih zunaj mestnega obzidja. Na prvem prostoru so se nahajali prostori za časnike in poveljnike utrdbe. Na drugem nadstropju je bila nameščena topovska baterija iz 11 težkih topov, danes pa tukaj potekajo kulturne in glasbene prireditve, znanstvena srečanja in drugi kulturni dogodki. Vrh utrdbe ima funkcijo razgledne točke. Od tam so nekoč stražarji opazovali vhode v Senj s kopnega in morja ter sprejemali dimne in svetlobne signale od svojih sodelavcev z otoka in obale. Z vrha trdnjave se razteza čudovit razgled na Hrvaško primorje in otoke Rab, Goli, Prvić, Cres, Krk in na planine Gorskega kotra, Učko in Velebit.Utrdba nehaj je za obiskovalce odprta od maja do novembra.Poleg Nehaja in ostalih zgodovinskih znamenitosti ponuja področje Senja obiskovalcem tudi številne druge vsebine. V okolici mesta se nahaja planinsko naselje Krivi pot, prevoj Vratnik (698 m) od koder se razteza čudovit razgled, bližnji gozdovi pa so bogata lovišča in idealna mesta za planinarjenje in lov. V Senjski Dragi si lahko ogledate klasicistični muzej iz leta 1848. Tistim, ki se odločijo obiskati velebitske lepote je najbolj zanesljiv planinski dom Zavižan (s približno 50 posteljami) do katerega lahko pridejo prek svetega Jurija in Oltara od koder se lahko s daljšimi in krajšimi sprehodi lahko obišče tudi številne naravne redkosti – botanični vrt,
Hajdučki in Rožanski kukovi, Lukina jama in dr…Senj je znan tudi po številnih zabavnih priredbah, najbolj znane pa so zimski karneval v januarju in februarju, smotra klapa v juliju in Senjski poletni karneval v avgustu.
Turistična skupnost Liško-senjske županije
www.lickosenjska.com
Turistična skupnost Mesta Senj
www.tz-senj.hr
Pho
to: S
erg
io g
obb
o
Junij 2010 | 25
Kroatische Zentrale für TourismusRumfordstr. 7, 80469 MÜNCHEN, DEUTSCHLANDtel: +49 89 22 33 44fax: +49 89 22 33 77e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusHochstr., 43, 60311 FRANKFURT, DEUTSCHLANDtel: +49 69 238 5350 fax: +49 69 2385 3520e-mail: [email protected]
Ente Nazionale Croato per il TurismoPiazzetta Pattari 1/3, 20122 MILANO, ITALIAtel: +39 02 86 45 44 97fax: +39 02 86 45 45 74e-mail: [email protected]
Ente Nazionale Croato per il TurismoVia Dell’Oca 48, 00186 ROMA, ITALIAtel: +39 06 32 11 0396fax: +39 06 32 11 1462e-mail: [email protected]
Chorvatské turistické sdruženíKrakovská 25, 110 00 PRAHA 1, ČESKÁ REPUBLIKAtel: +420 2 2221 1812fax: +420 2 2221 0793e-mail: [email protected]; [email protected]
Office National Croate de Tourisme 48, Avenue Victor Hugo, 75116 PARIS, FRANCEtel: +33 1 45 00 99 55fax: +33 1 45 00 99 56e-mail: [email protected]
Office National Croate du TourismeVieille Halle aux Bles 38, 1000 BRUXELLES, BELGIUMtel: +32 255 018 88fax: +32 251 381 60e-mail: [email protected]
Oficina de Turismo de CroaciaCalle Claudio Coello 22, esc. B, 1°C, 28001 MADRID, ESPAÑAtel.: +34 91 781 5514fax.: +34 91 431 8443e-mail: [email protected]
Horvát Idegenforgalmi KözösségMagyar u. 36, 1053 BUDAPEST, MAGYARORSZÁGtel/fax: +36 1 266 65 05; +36 1 266 65 33e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusAm Hof 13, 1010 WIEN, ÖSTERREICHtel: +43 1 585 38 84fax: +43 1 585 38 84 20e-mail: [email protected]
Chorvátske turistické združenieTrenčianska 5, 821 09 BRATISLAVA, SLOVAKIAtel: +421 2 55 562 054fax: +421 2 55 422 619e-mail: [email protected]
KontaktiCroatian National Tourist Office350 Fifth Avenue, Suite 4003, NEW YORK 10118, U.S.A.tel: +1 212 279 8672fax: +1 212 279 8683e-mail: [email protected]
Croatian National Tourist Office2 Lanchesters, 162-164 Fulham Palace RoadLONDON W6 9ER, UNITED KINGDOMtel: +44 208 563 79 79fax: +44 208 563 26 16e-mail: [email protected]
Narodowy Ośrodek Informacji TurystycznejRepubliki ChorwacjiIPC Business Center, ul. Koszykowa 54,00-675 WARSZAWA, POLSKAtel: +48 22 828 51 93fax: +48 22 828 51 90e-mail: [email protected]
Kroatiska TuristbyrånKungsgatan 24, 11135 STOCKHOLM, SVERIGEtel: +46 853 482 080fax: +46 820 24 60e-mail: [email protected]
Kroatisch Nationaal Bureau Voor ToerismeNijenburg 2F, 1081 GG AMSTERDAM, NETHERLANDStel: +31 20 661 64 22 fax: +31 20 661 64 27e-mail: [email protected]
Хорвaтckoe туристическое соовщество Краснопресненская наб. 12, подъезд 6, офис 1502 123610МОСКВА, PoCCИЯТЕЛ: +7 495 258 15 07ФАКС: +7 495 258 15 08e-mail: [email protected]
Hrvaška turistična skupnostGosposvetska 2, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJAtel: +386 1 23 07 400fax: +386 1 230 74 04e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusBadenerstrasse 332, 8004 ZÜRICH, SWITZERLANDtel: +41 43 336 20 30fax: +41 43 336 20 39e-mail: [email protected]
Croatian National Tourist Bord JapanArk Hills Executive Tower N613Akasaka 1-14-5, Minato-kuTokyo 107-0052tel: 0081 03 6234 0711fax: 0081 03 6234 0712e-mail: [email protected]
Izdala: Hrvaška turistična skupnostwww.croatia.hr
