Newsletter Secundaria Septiembre Español

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newsletter Secundaria Septiembre Español

Text of Newsletter Secundaria Septiembre Español

  • SEPTIEMBRE 2012

    LA NEWSLETTER DE SECUNDARIAEl Boletn de Noticias de los Alumnos y Profesores de Kings College, Alicante

    Bienvenidos a otro curso escolar. Espero que hayan disfrutado de unas tranquilas y divertidas vacaciones este verano y que estn listos para otro desafiante y gratificante curso en el colegio.

    Este verano ha estado dominado por los Juegos Olmpicos de Londres, que han resultado ser una notable hazaa de organizacin, logstica y en ltima instancia de maravillosos logros deportivos. El nmero de personas involucradas en este tipo de eventos es asombroso, sobre todo los voluntarios que ofrecieron su tiempo para ayudar a asegurar que los Juegos Olmpicos tuvieran xito. Su lema Inspirar a una Generacin es muy noble y estoy seguro de que a juzgar por la reaccin del pblico, esto resultar ser un hito histrico y espero que sea el comienzo de una nueva generacin de jvenes inspirados.

    En el colegio tambin hemos disfrutado de un verano de xitos y muchos de nuestros alumnos han alcanzado todo su potencial y, en algunos casos, sus mejores marcas personales. Nuestros resultados I/GCSE

    Mensaje de Bienvenida del Director

    estuvieron de nuevo por encima de la media nacional del Reino Unido y nuestro tanto por ciento de aprobados A*-C, superior al 90%. Esto tiene aun ms mrito ya que la mayora de nuestros alumnos no tienen el Ingls como su lengua nativa. En A level nuestros alumnos alcanzaron el 100% de aprobados con un 50% de resultados con los ms altos grados de A* y A. Esto ha permitido a nuestros alumnos ir a las Universidades de su eleccin aqu en Espaa, en el Reino Unido y Suiza. Nuestros resultados de los SATs de Year 6 continan siendo superiores a la media nacional del Reino Unido y esto est proporcionando una plataforma consistente y elevada desde la que continuar en Secundaria.

    Al igual que con los juegos Olmpicos, estos destacados logros no son solo el resultado de la dedicacin y habilidad de los competidores, o en nuestro caso, de los alumnos, ellos son el resultado de un esfuerzo colectivo de todo nuestro personal que apoya la organizacin, la logstica y el bienestar de nuestro colegio. Somos muy afortunados en el Kings College Alicante de tener no solo un cuerpo docente muy dedicado y con talento, sino tambin un

    personal de apoyo muy trabajador y hbil incluyendo al personal de mantenimiento, personal de oficina, personal administrativo, personal de cocina y limpieza. Como le dijo una vez un limpiador de Cabo Caaveral en la NASA a JF Kennedy cuando le pregunt que haca all, el contesto Colaboro a poner hombres en la luna. Y todo este conjunto y el espritu de apoyo es claramente lo que tenemos en comn con otras organizaciones de xito. Agradezco a todos, sus esfuerzos en ayudar a nuestros alumnos a tener xito.

    Espero que este ao traiga muchos elogios y recompensas para nuestros alumnos y para el personal, y espero que, adems de estar inspirados, nuestros jvenes alumnos aspiren a inspirar a las nuevas generaciones.

    Derek Laidlaw MA, NPQH, Dip T MusHeadteacher

    Inauguracin del Nuevo Pabel ln Mult iusos

    Pgina 1

  • Simon WicksDirector de Secundar ia

    Las vacaciones de verano ya se han terminado verdaderamente y el Kings College, Alicante ha vuelto a su ritmo normal con los alumnos y el personal instalados en el colegio en un hervidero de actividad. Me han impresionado las actitudes positivas con las que los alumnos han regresado al colegio y la rapidez con la que han vuelto a retomar los hbitos de estudio. Ya los pasillos y las aulas se estn llenando con muestras de lo que han estado recibiendo tanto dentro como fuera del aula y parece que todo el mundo ha estado muy ocupado las cuatro primeras semanas del trimestre!

    La Escuela de Secundaria es tambin notablemente ms grande este ao con casi un centenar de alumnos ms, ya que damos la bienvenida a nuestras tres clases de Year 7 as como a los 27 nuevos alumnos de Year 8 -12. Todos nuestros nuevos alumnos, que provienen de diversas partes del mundo, se han incorporado increblemente bien y ha sido genial ver a tantas caras sonrientes y felices en todo el edificio escolar. Al hablar con los nuevos alumnos sobre cmo han encontrado la incorporacin al Kings Colle, todos ellos, sin excepcin, me han dicho lo acogedores, amables y de gran ayuda que son los profesores y los alumnos de Alicante. No es ninguna sorpresa para m, ya que estoy muy orgulloso de la comunidad escolar que hemos construido aqu en Alicante y siempre me ha impresionado cmo todo el mundo se implica para hacer que los nuevos miembros de la comunidad se sientan como si hubieran estado con nosotros desde hace aos.

    Con ms alumnos vienen ms profesores y ms instalaciones, tenemos suerte que tantos profesores con talento y dedicacin se incorporen este curso acadmico, as como tambin de haber abierto nuestra nueva Sala Multiusos que se utilizar, entre otras cosas para Drama, Judo y Danza. Tengo el gusto de dar oficialmente la bienvenida a

    Mr. Cook (Drama e Ingls), Mr. Doidge (Matemticas y Ciencias), Mrs. McHugh (Educacin Fsica), Mrs. Pemberton (Ingls), Mr. Turner (Economa & Negocios) y Mr. Walsh (Fsica y Ciencias) a nuestro personal docente. Tambin hemos promovido a Mr. Roberts para el cargo de Director de Estudios y Ms. Miller a Directora de Humanidades. Estoy seguro de que querrn unirse a m para desearles suerte a todos ellos en sus nuevos cargos con nosotros.

    A medida que nos adentramos en el segundo trimestre del curso escolar, es importante que el entusiasmo y la emocin que un nuevo ao escolar siempre trae, contine impregnando todo lo que hacemos en el colegio. Hay tantas oportunidades ante nosotros que me gustara animar a todos nuestros alumnos a aprovechar esas oportunidades, tanto las acadmicas como las otras, para aprovechar lo mximo de su tiempo en el colegio. El mensaje que di a nuestros alumnos en nuestra primera asamblea de este ao fue simple. Considera lo que quieres en la vida y toma las decisiones correctas para poder alcanzar tus metas. Reflexiona sobre el pasado, pero no pienses en el. Como Carl Bard, autor americano, dijo una vez: Aunque nadie puede volver atrs y comenzar de nuevo, cualquiera puede comenzar a partir de ahora y hacer un final completamente nuevo

    Me gustara desear a todos un ao acadmico lleno de xitos y felicidad en este curso y espero con inters trabajar con el personal y los alumnos del Kings College, Alicante para ayudar a todos y cada uno de vosotros a hacer esos finales completamente nuevos.

    Mr. WicksDirector de Secundaria

    Nuevos Finales

  • Pgina 3

    Los National Curriculum Levels describen el rendimiento de los alumnos en Year 7, 8 y 9. Los profesores evalan con regularidad el nivel al que los alumnos estn trabajando en sus asignaturas.

    Esto puede ser sobre el trabajo en clase, sobre las tareas, sobre una evaluacin de nivel o para algunas asignaturas una combinacin de todo esto. Esto es porque todas las asignaturas tienen niveles de logros muy diferentes relacionados especficamente con su tema, y en un nivel hay una serie de conocimientos que pueden ser evaluados. Estos niveles despus se comparten con los padres y los alumnos mediante el informe de notas de final de trimestre, donde ofrecemos un nivel que les muestra cmo est progresando su hijo. Esto, junto con la retroalimentacin docente, deber ayudar a indicar las reas en que puede necesitar trabajar o en las que ha tenido particularmente xito.

    Los niveles de rendimiento para todas las asignaturas del National Curriculum oscilan entre 1 y 7, siendo 1 el ms bajo. A los alumnos de alto rendimiento se les puede otorgar un nivel 8 o resultados excepcionales. Los niveles son clarificados mediante subniveles que indican que un estudiante est dentro del nivel. La subdivisin de

    los niveles ayuda a los profesores a hacer el seguimiento sobre cmo estn progresando los alumnos en el nivel a medida que avanzan hacia el siguiente nivel. Los subniveles son: a- nivel superior; b- nivel medio; c- nivel solo alcanzado. En el Reino Unido, se espera que la mayora de los nios avancen por dos subniveles por ao y haber logrado por lo menos un nivel del 5 al final de Year 9.

    Los niveles que se dan en los informes proporcionan una instantnea que indica el estndar en que su hijo est actualmente trabajando. Mientras estn todava trabajando para finalizar el Key Stage, puede ser imposible para ellos llegar a los niveles ms altos al principio en Key Stage, particularmente en Year 7 y 8, y as el nivel puede estar por debajo de lo que esperamos a final de Year 9. Esto se debe a que el trabajo a niveles refleja el progreso de los temas o conocimientos que se estn estudiando, en lugar de indicar todas las habilidades y conocimientos examinados al final de Key Stage.

    Mr. RobertsJefe de Estudios

    Enfoque de Evaluacin - Key Stage 3Qu son los Key Stage 3 Levels?

    Estoy encantado de anunciar la inauguracin de esta nueva iniciativa del Kings Group en reconocimiento de los alumnos que sobresalen acadmicamente en el Kings College en los exmenes externos GCSE y AS Level. Se trata de un prestigioso galardn que beneficiar a los destinatarios de diferentes formas, incluyendo sus solicitudes futuras para los cursos de la Universidad. Cada uno de estos alumnos ha obtenido una significante cantidad de grados A* y A en el Kings College de Alicante y se prev que alcanzarn calificaciones similarmente altas en los exmenes futuros. Los galardonados este ao son: Verena, Toby, Tara, Ernesto and Claudia.

    Galardn Acadmico Kings College

  • Este ao hemos mejorado nuestros equipos informticos y quiero aprovechar esta oportunidad para explicar la razn de ser de estas adaptaciones.

    A causa de los recientes cambios en la legislacin del Gobierno del Reino Unido, las autoridades reconocieron la i