Newsletter Sportello Europa - mag2010

SSPPOORRTTEELLLLOO EEUURROOPPAA IITTAALLIIAANN DDEESSKK -- BBUULLGGAARRIIAA CCaammeerraa ddii CCoommmmeerrcciioo IIttaalliiaannaa iinn BBuullggaarriiaa

mmaaggggiioo 22001100

CC AA MM EE RR AA DD II CC OO MM MM EE RR CC II OO II TT AA LL II AA NN AA II NN BB UU LL GG AA RR II AA 11 // BB OO bb oo rr ii ss hh tt ee SS tt rr ee ee tt ,, SS oo ff ii aa 11 55 00 44 -- BB uu ll gg aa rr ii aa -- tt ee ll // ff aa xx :: ++ 33 55 99 22 88 44 66 33 22 88 00 // 11

ee uu rr oo pp aa @@ cc aa mm cc oo mm ii tt .. bb gg -- ww ww ww .. cc aa mm cc oo mm ii tt .. bb gg

NEWSLETTER SPORTELLO EUROPA

PROGRAMMA OPERATIVO “COMPETITIVITÀ” BULGARIA

Bando di finanziamento BG161PO003-2.1.06 "Ammodernamento tecnologico nelle piccole e medie imprese" Procedura di bilancio totale

Le risorse finanziarie totali disponibili per il bando in oggetto, BG161PO003-2.1.06 "Modernizzazione tecnologica nelle piccole e medie imprese", sono pari a lev (BGN) 97.791.500 (83.122.775 Euro dal Fondo europeo di sviluppo regionale e € 14.668.725 - di cofinanziamento nazionale).

Importo totale della sovvenzione

Fondo Europeo Sviluppo Regionale

Cofinanziamento Nazionale

97 791 500 lev (50 mln euro)

83 122 775 lev ( 42,5 mln euro)

14 668 725 lev ( 7,5 mln euro)

Le risorse totali disponibili sono così ripartite:

Totale sovvenzione finanziaria

aiuto per le micro imprese


aiuto per le piccole imprese


aiuto per le medie imprese

4 000 000 lev 40 000 000 lev 53 791 500 lev Dimensione e intensità delle sovvenzioni finanziarie (percentuale di cofinanziamento)

Il valore massimo del contributo concedibile è calcolato a seconda della categoria di appartenenza delle imprese e la zona di pianificazione, secondo la seguente tabella:

Pianificazione regionale Micro Imprese Piccole Imprese Medie Imprese

Regione di Pianificazione Sud Ovest

60% 55% 50%

Regione di Pianificazione Sud Centrale e Nord Est

65% 60% 55%

Regione di Pianificazione Sud Est, Nord, Centrale e

Nord Ovest

70% 65% 60%





Importo minimo e massimo di aiuto a seconda della categoria di stabilimento candidato:

Pianificazione regionale Micro Imprese Piccole Imprese Medie Imprese Importo Minimo dell’aiuto 50 000 lev 200 000 lev 200 000 lev Importo massimo dell’aiuto 200 000 lev 1 000 000 lev 2 000 000 lev

Criteri generali di ammissibilità dei candidati

Con l'attuale procedura di selezione dei progetti sono ammissibili solo i candidati che soddisfano i seguenti criteri generali:

- essere persone giuridiche o aziende individuali registrate ai sensi della legge sul commercio o la legge sulle Cooperative, e

- domiciliato nella Repubblica di Bulgaria e - essere micro, piccole e medie imprese, ai sensi dell'art. 3, e art. 4 della legge

PMI, che è coerente con la definizione di PMI di cui all'allegato I del regolamento (CE) № 800/2008, e

- essere direttamente responsabile per l'attuazione delle attività di progetto e di non agire come intermediario.

Le succursali di persone giuridiche locali o straniere non possono partecipare alla procedura di selezione dei progetti, essendo privi di personalità giuridica autonoma. Criteri specifici per l’ammissibilità del candidato:

- minimo 3 anni finanziari chiusi (2007, 2008, 2009) - aver realizzato entrate nette da vendite nell’ultimo anno finanziario (2009) uguali o superiori agli

80 000 lev - svolgere attività nei settori in base all’allegato T del bando (settore C-industria della

trasformazione con eccezione delle attività in base al regime di divieto N 800/2008, Regolamento EU 1998/2006 ; Settore J – codice 62 – Attività nell’ambito delle tecnologie informative e codice 63 – Attività di informazione; Settore E – solo codice 38 – Raccolta e neutralizzazione di rifiuti, reciclaggio di materiali)

Progetti ammissibili

Ammissibili nell'ambito della presente procedura sono i progetti che realizzano uno o più dei seguenti obiettivi:

- Avvio, in uno stabilimento esistente, di una nuova attività in un altro settore ammissibile a questa procedura, in aggiunta alle attività in corso;

- espansione dell’attività di imprese esistenti;





- diversificazione della produzione di imprese esistenti tramite l'aggiunta di nuovi prodotti supplementari;

- cambiamento fondamentale del processo produttivo complessivo di attività esistenti nell’impresa.

Elementi della procedura

La procedura rappresenta un meccanismo di supporto integrato d’investimento e consulenza che include due elementi principali:

- Investimenti – ha come scopo di stimolare gli investimenti per l’ampliamento dell’attività delle imprese e la diversificazione della loro produzione con lo scopo di aumentare la loro competitività (attività ammissibili sul componente – acquisto e messa in funzione di macchinari, impianti ed attrezzature che rappresentano Immobilizzazioni materiali a lungo termine incluso l’acquisto di computer necessario per l’utilizzo di programmi informatici legati al funzionamento del macchinario nuovo; acquisto e messa in funzione di nuove immobilizzazioni non materiali a lungo termine – applicazione software per la gestione del processo produttivo e/o applicazioni computer specializzati per il design o sviluppo di prodotti, diritti per brevetti, licenze, know how oppure conoscenze tecniche non brevettate ecc.)

- Servizi – ha come scopo di facilitare le imprese all’accesso a consulenze professionali

direttamente legate alle nuove tecnologie, prodotti, processi e servizi. (attività ammissibili sul componente – servizi di consulenza legati all’implementazione di nuove tecnologie, processi, prodotti/servizi nell’azienda incluso lo sviluppo di strategie di marketing e business legati alle nuove tecnologie, processi, prodotti/servizi; servizi di consulenza per la creazione della proposta progettuale per questa procedura fino a 5% delle spese generali ammissibili e non oltre i 10 000 lev; visualizzazione del progetto non oltre i 5000 lev, audit del progetto non oltre i 20 000 lev.

E’ importante che nel progetto ci siano in combinazione tutti e due gli elementi, quello Investimenti è obbligatorio. L’elemento Servizi da solo non è ammissibile. La partecipazione al bando è individuale – non in partenariato con altre aziende o partner. Ogni azienda può presentare un solo progetto. Durata del progetto – non oltre i 18 mesi.

Documents

Newsletter Sportello Europa - mag2010