13
E-28 PSM Series NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN ĐẾN 8 KÊNH Chương trình quản lý thiết bị tích hợp (DAQMaster) Dải áp suất định mức và áp suất hiển thị Max. ● Hiển thị áp suất và MV cảm biến analog lên đến 8 CH (kênh). ● Loại ngõ vào: 0-5VDC, 1-5VDC, DC4-20mA. ● Chức năng tự động nhận dạng model cảm biến áp suất. (Chỉ có ở PSS Series, cảm biến áp suất) ● Có thể lựa chọn màu phần hiển thị PV theo hoạt động ngõ ra (đỏ/xanh). ● Dễ dàng kiểm tra ngõ ra theo chỉ thị ngõ ra của từng kênh. ● Hỗ trợ chuẩn truyền thông Modbus RTU/ RS485. ● Chế độ điều khiển áp suất làm đông. ● Đấu dây dễ dàng với giắc cắm cảm biến (CNE Series) ● Nguồn cấp: 12-24VDC ±10% Bạn có thể cài đặt và giám sát các thông số thông qua chương trình DAQMaster. Hãy truy cập vào website của chúng tôi (www.autonics.com.vn) để tải xuống chương trình DAQMaster và hướng dẫn sử dụng cho người dùng. Mã sản phẩm Loại Số kênh Ngõ vào Ngõ ra điều khiển Tùy chọn D Ngõ vào digital R Truyền thông RS485 Không kí hiệu Ngõ ra NPN collector hở P Ngõ ra PNP collector hở V Điện áp A Dòng điện 4 4CH (4 kênh) 8 8CH (8 kênh) M Đa kênh PS Cảm biến áp suất PS M 4 V D Đơn vị Áp suất dư (Loại chuẩn) [ ] Áp suất dư (thấp hơn) [ ] Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. MPa [ ] 0~1.000 -0.050~1.100 0.001 - - - kPa [ ] 0~1.000 -50~1100 1 0~100.0 -5.0~110.0 0.1 kg/cm 2 [ ] 0~10.20 -0.51~11.22 0.01 0~1.020 -0.051~1.122 0.001 Bar [ ] 0~10.00 -0.50~11.00 0.01 0~1.000 -0.050~1.100 0.001 psi [ ] 0~145.0 -7.2~159.6 0.1 0~14.50 -0.72~15.96 0.01 Đơn vị Áp suất chân không [ ] Áp suất hỗn hợp [ ] Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. MPa [ ] - - - - - - kPa [ ] 0~-101.3 5.0~-101.3 0.1 -101.3~100.0 -101.3~110.0 0.1 kg/cm 2 [ ] 0~-1.034 0.051~-1.034 0.001 -1.034~1.020 -1.034~1.122 0.001 Bar [ ] 0~-1.013 0.050~-1.013 0.001 -1.013~1.000 -1.013~1.100 0.001 psi [ ] 0~-14.70 0.74~-14.70 0.01 -14.70~14.50 -14.70~15.96 0.02 mmHg [ ] 0~-760 38~-760 1 -760~750 -760~824 1 inHg [ ] 0~-29.9 1.5~-29.9 0.1 -29.9~29.5 -29.9~32.6 0.1 mmH2O [ ] 1 0~-103.4 5.1~-103.4 0.1 -103.4~102.0 -103.4~112.2 0.1 1: Giá trị được hiển thị sau khi chia 100. (Để đọc đúng hãy nhân giá trị hiển thị lên 100.) Dải áp suất hiển thị là: -5% - 110% của dải áp suất định mức. Đặc điểm Thông tin đặt hàng (Chờ duyệt) Vui lòng đọc kỹ “Chú ý an toàn cho bạn” trong hướng dẫn hoạt động trước khi sử dụng thiết bị. (ĐANG CHỜ RA MẮT)

NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

  • Upload
    lycong

  • View
    220

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-28

PSM Series

NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN ĐẾN 8 KÊNH

Chương trình quản lý thiết bị tích hợp (DAQMaster)

Dải áp suất định mức và áp suất hiển thị Max.

● Hiển thị áp suất và MV cảm biến analog lên đến 8 CH (kênh).● Loại ngõ vào: 0-5VDC, 1-5VDC, DC4-20mA.● Chức năng tự động nhận dạng model cảm biến áp suất. (Chỉ có ở PSS Series, cảm biến áp suất) ● Có thể lựa chọn màu phần hiển thị PV theo hoạt động ngõ ra (đỏ/xanh).● Dễ dàng kiểm tra ngõ ra theo chỉ thị ngõ ra của từng kênh.● Hỗ trợ chuẩn truyền thông Modbus RTU/ RS485. ● Chế độ điều khiển áp suất làm đông.● Đấu dây dễ dàng với giắc cắm cảm biến (CNE Series)● Nguồn cấp: 12-24VDC ±10%

Bạn có thể cài đặt và giám sát các thông số thông qua chương trình DAQMaster. Hãy truy cập vào website của chúng tôi (www.autonics.com.vn) để tải xuống chương trình DAQMaster và hướng dẫn sử dụng cho người dùng.

Mã sản phẩm

Loại

Số kênh

Ngõ vào

Ngõ ra điều khiển

Tùy chọn D Ngõ vào digitalR Truyền thông RS485

Không kí hiệu Ngõ ra NPN collector hởP Ngõ ra PNP collector hở

V Điện ápA Dòng điện

4 4CH (4 kênh)8 8CH (8 kênh)

M Đa kênh

PS Cảm biến áp suất

PS M 4 V D

Đơn vịÁp suất dư (Loại chuẩn) [ ] Áp suất dư (thấp hơn) [ ]

Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min.MPa [ ] 0~1.000 -0.050~1.100 0.001 - - -kPa [ ] 0~1.000 -50~1100 1 0~100.0 -5.0~110.0 0.1 kg/cm2 [ ] 0~10.20 -0.51~11.22 0.01 0~1.020 -0.051~1.122 0.001 Bar [ ] 0~10.00 -0.50~11.00 0.01 0~1.000 -0.050~1.100 0.001 psi [ ] 0~145.0 -7.2~159.6 0.1 0~14.50 -0.72~15.96 0.01

Đơn vịÁp suất chân không [ ] Áp suất hỗn hợp [ ]

Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min. Áp suất định mức Áp suất hiển thị Khoảng hiển thị Min.

MPa [ ] - - - - - -kPa [ ] 0~-101.3 5.0~-101.3 0.1 -101.3~100.0 -101.3~110.0 0.1 kg/cm2 [ ] 0~-1.034 0.051~-1.034 0.001 -1.034~1.020 -1.034~1.122 0.001 Bar [ ] 0~-1.013 0.050~-1.013 0.001 -1.013~1.000 -1.013~1.100 0.001 psi [ ] 0~-14.70 0.74~-14.70 0.01 -14.70~14.50 -14.70~15.96 0.02 mmHg [ ] 0~-760 38~-760 1 -760~750 -760~824 1 inHg [ ] 0~-29.9 1.5~-29.9 0.1 -29.9~29.5 -29.9~32.6 0.1 mmH2O [ ] ※1 0~-103.4 5.1~-103.4 0.1 -103.4~102.0 -103.4~112.2 0.1

※1: Giá trị được hiển thị sau khi chia 100. (Để đọc đúng hãy nhân giá trị hiển thị lên 100.) ※Dải áp suất hiển thị là: -5% - 110% của dải áp suất định mức.

Đặc điểm

Thông tin đặt hàng

(Chờ duyệt)

Vui lòng đọc kỹ “Chú ý an toàn cho bạn” trong hướng dẫn hoạt động trước khi sử dụng thiết bị.

(ĐANG CHỜ RA MẮT)

Page 2: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-29

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

Bảng chuyển đổi áp suất

Model PSM4-V PSM4-A PSM8-V PSM8-A Dải hiển thị Phụ thuộc vào loại áp suất , đơn vị áp suất (Tham khảo phần ' Dải áp suất định mức')Nguồn cấp 12-24VDC (Dao động P-P: Max 10%)Dải điện áp cho phép 90~110% Điện áp định mứcNguồn tiêu thụ Max. 3WDòng điện tiêu thụ Max. 40mA Ký tự hiển thị 4 chữ số

Phương thức

hiển thị

Phần hiển thị 1(PV) LED 7 đoạn (đỏ hoặc xanh※1)Phần hiển thị 2 LED 7 đoạn (xanh) Phần hiển thị kênh LED 7 đoạn (đỏ) Phần hiển thị ngõ ra 8 kênh 16 kênh

Số điểm ngõ vào Max. 4 điểm 8 điểmNgõ vào cảm biến 1-5VDC 4-20mA 1-5VDC 4-20mA Nguồn cấp cho cảm biến※2 12-24VDC 40mA cho từng kênh

Ngõ ra điều khiển Ngõ ra PNP hoặc NPN collector hở• Điện áp tải : Max. 30VDC • Dòng điện tải: 100mA • Điện áp dư-NPN: Max. 1V, PNP: Max. 2V

Độ chính xác hiển thị ± 0.1% ± 2 ký số (ở 23 ± 5℃)Độ trễ Khoảng hiển thị Min. (Tham khảo '▣ Dải áp suất định mức')Sai số lặp lại ±0.1% F.S. ±Dải hiển thị Min.Thời gian đáp ứng 2.5 100, 500, 1000ms 5, 100, 500, 1000msĐộ phân giải 1/2000 Đặc tính ngõ ra điều khiển và nhiệt độ hiển thị 0~50℃: ±0.2% F.S. ±2 ký số, -10~0℃: ±0.3% F.S. ±2 ký số

Mạch bảo vệ Mạch bảo vệ ngắn mạch ngõ ra, mạch bảo vệ nối ngược cực tính nguồn

Ngõ vào Digital※3 Ngõ vào digital (1-điểm) • Ngõ vào tiếp điểm: Ngõ vào MỨC THẤP (LOW LEVEL) max. 0.2V • Ngõ vào không tiếp điểm: ON - Điện áp dư max. 1.0V, OFF - Dòng rò max. 0.1mA

Truyền thông

Serial Truyền thông nối tiếp (Serial) với SCM-US (Bộ chuyển đổi USB sang Serial, được bán riêng)RS485※4 Truyền thông RS485 (Phương thức Modbus RTU)

Kết nốiCảm biến Đầu giắc cắm cảm biến (CNE-P04-YG, Được bán riêng)※5

Ngõ ra Khối kết nối giắc cắm Hirose 20-chân (HIF3BA-20D-2.54R, cáp dẹt 20-dây, được bán riêng)

Độ bền điện môi 3000VAC 50/60Hz trong 1 phút (giữa các chân đấu nối nguồn và vỏ), 1000VAC 50/60Hz trong 1 phút (giữa các chân đấu nối nguồn và chân đấu nối RS485)※4

Chấn động Biên độ 1.5mm ở tần số 10~55Hz (trong 1 phút) theo mỗi phương X, Y, Z trong 2 giờTrở kháng cách ly Max. 100㏁

Môi trườngNhiệt độ môi trường -10~50℃, Bảo quản: -20~60℃Độ ẩm môi trường 30~85%RH, Bảo quản: 30~85%RH

Cấu trúc bảo vệ IP65 (mặt trước), bộ phận khác IP30 Phụ kiện Giá đỡ 2 cáiChứng nhận (Đang chờ phê duyệt)Trọng lượng※6 Khoảng 108g (Khoảng 65g)

※Ví dụ) Để chuyển 760mmHg sang kPa: Theo như bảng trên, 1mmHg = 0.133322kPa, theo đó 760mmHg = 760×0.133322kPa = 101.32472kPa.

※1: Có thể lựa chọn màu cho phần hiển thị 1 [CLOR] trong Nhóm thông số 2.※2: Không được nối chân +V và 0V của giắc cắm cảm biến. Vì có thể gây chập mạch bên trong. ※3: Chỉ dành cho Model tùy chọn ngõ vào Digital (PSM - D).※4: Chỉ dành cho Model tùy chọn truyền thông RS485 (PSM - R).※5: Để biết thêm thông tin về giắc cắm kết nối, tham khảo phần '(G) Giắc cắm/ Socket'. ※6: Trọng lượng đóng gói và trọng lượng trong dấu ngoặc đơn là chỉ riêng trọng lượng sản phẩm.※Không dùng sản phẩm trong môi trường ngưng tụ hoặc đông đặc.

Thông số kỹ thuật

ĐếnTừ Pa kPa MPa kgf/cm2 mmHg mmH2O psi bar inHg 1Pa 1 0.001 0.000001000 0.000010197 0.007501 0.101972 0.000145038 0.000010000 0.00029531kPa 1000.000 1 0.001000 0.010197 7.500616 101.9716 0.145038 0.010000 0.2953 1MPa 1000000 1000 1 10.197162 7500.61683 101971.553 145.038243 10 295.2998751kgf/cm2 98066.54 98.066543 0.09806 1 735.5595 10000.20 14.22334 0.980665 28.95878 1mmHg 133.322368 0.133322 0.000133 0.001359 1 13.5954 0.019336 0.001333 0.039370 1mmH2O 9.80665 0.00980 - 0.000099 0.0735578 1 0.00142 0.000098 0.002895 1psi 6894.757 6.89757 0.00689 0.070307 51.71630 703.07 1 0.068947 2.036003 1bar 100000.0 100.0000 0.100000 1.019689 750.062 10196.89 14.50339 1 29.52998 1inHg 3386.417 3.388418 0.003386 0.034532 25.40022 345.31849 0.491158 0.033863 1

Page 3: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-30

PSM Series

• Giá đỡ

Cáp giắc cắm ngõ ra (Cáp dẹt 20-dây, 1.27mm

[AWG28, 2.54mm dành cho socket] )

Cảm biến áp suất, PSS Series (8 loại)

Sơ đồ mạch ngõ ra điều khiển

Lắp đặt

(đơn vị:mm) Mặt cắt bảng lắp

●Ngõ ra NPN collector hở ●Ngõ ra PNP collector hở

Phụ kiện

Được bán riêng

※1: Ngõ ra OUT1 và OUT2 dựa trên tổng số kênh của thiết bị.※2: Chỉ dành cho Model tùy chọn ngõ vào digital (PSM - D). ※3: Chỉ dành cho Model tùy chọn truyền thông RS485 (PSM - R).

※Lắp sản phẩm vào mặt bảng, gắn giá đỡ vào bằng cách dùng tuốc-nơ-vít ấn vào như hình vẽ.

Kích thước

Đầu giắc cắm cảm biến (CNE-P04-YG)

4 3 2 1

Ø0.8-Ø1.0

54.8

48

48

248

Cổng tải dành cho máy tính SCM-US (Bộ chuyển đổi USB sang Serial, Được bán riêng)

58.2

Min

. 65

Min. 65

45+0

.6 0

45+0.6 0

Bộ chuyển đổi truyền thông, SCM-US (Bộ chuyển đổi USB sang Serial)

+V

OUT1※1

OUT2 ※1Bảo vệ quá dòng

Bảo vệ quá dòngM

ạch

chín

h

Tải

Tải

※2 ※3

0V

DI(input)

DI(0V)

RS485(A+)

RS485(B-)

+

-12-24VDC

+V

OUT1※1

OUT2※1

Bảo vệ quá dòng

Bảo vệ quá dòng Tải

Tải※2 ※3

0V

DI(input)

DI(0V)

RS485(A+)

RS485(B-)

+

-12-24VDC

Mạc

h ch

ính

Page 4: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-31

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

1. 2.

1. Bằng cách mở thông cổng áp suất của cảm biến áp suất (cấp áp suất khí quyển), chức năng này dùng để cài đặt Điểm 0 đối với giá trị hiển thị áp suất hiện thời một cách bắt buộc.

2. Ấn phím + cùng một lúc trong 4 giây, giá trị của phần hiển thị 1 sẽ nhấp nháy 2 lần bằng 000.0 và việc hiệu chỉnh zero được hoàn tất.

※Bạn có thể cài đặt kênh ứng dụng của chức năng này tại dải kênh hiệu chỉnh Điểm 0 [ZeRS] ở Nhóm thông số 2.

●[ RsCH] : Thực hiện việc hiệu chỉnh Điểm 0 chỉ cho kênh hiện tại.●[ RsAL] : Thực hiện việc hiệu chỉnh Điểm 0 cho tất cả các kênh.

Nếu có áp suất ngoài, khi thực hiện hiệu chỉnh Điểm 0, ERR1 sẽ nhấp nháy trong khi ấn các phím. Loại bỏ áp suất ngoài và hãy thực hiện lại việc hiệu chỉnh Điểm 0 ở áp suất khí quyển.

Ấn các phím này trong 4 giây

Hiệu chỉnh Điểm 0※Trước khi sử dụng thiết bị, bạn phải thực hiện hiệu chỉnh Điểm 0.

Giắc cắm Hirose (HIF3FB-20PA-2.54DSA) 20-chân

※1

Ngõ vào giắc cắm cảm biến.Khuyến cáo nên sử dụng giắc cắm cảm biến CNE-P04 (Được bán riêng) của Autoncis.

Chân số 1 2 6 8 10 12 14 16 18 20

Loại 0V Ch4_OUT2

Ch4_OUT1

Ch3_ OUT2

Ch3_OUT1

Ch2_OUT2

Ch2_OUT1

Ch1_OUT2

Ch1_OUT1

DI(0V)/RS485(B-)

Chân số 1 3 5 7 8 11 13 15 17 19

Loại 12-24VDC

Ch8_OUT2

Ch8_OUT1

Ch7_OUT2

Ch7_OUT1

Ch6_OUT2

Ch6_OUT1

Ch5_OUT2

Ch5_OUT1

DI(input)/RS485(A+)

Chân số 19, 20 tùy theo chân I/O và hỗ trợ chức năng ngõ vào digital (DI) hoặc truyền thông RS485.

※1: Phần được khoanh vùng chấm chấm chỉ dành cho loại PSM8 Series.※2: Chân số 2 chỉ dành cho Model tự nhận dạng cảm biến áp suất.

Cách đấu dây là cho cảm biến áp suất của Autonics, PSS Series (Được bán riêng).Hãy tham khảo trang E-26.

Kết nối

Chân sốLoại

Ngõ vào điện áp Ngõ vào dòng điện4 INPUT3 0V N·C2 LOẠI※2

1 +V

1. Phần hiển thị 1 (PV)Ở chế độ RUN, nó sẽ hiển thị giá trị đo được của kênh hiện thời.Ở chế độ cài đặt, nó sẽ hiển thị tên của thông số cài đặt.

2. Phần hiển thị 2 Ở chế độ RUN, nó sẽ hiển thị đơn vị của giá trị đo được của kênh hiện thời. Ở chế độ cài đặt, nó sẽ hiển thị SV của thông số cài đặt.

3. Phần hiển thị kênhỞ chế độ RUN, nó sẽ hiển thị kênh của giá trị trong phần hiển thị 1.Ở chế độ cài đặt, nó sẽ hiển thị kênh của thông số cài đặt.

4. Chỉ thị ngõ ra điều khiển PSM4 Series có 4 kênh chỉ thị ngõ ra điều khiển và PSM8 Series có 8 kênh chỉ thị ngõ ra điều khiển. Khi ngõ ra ON, chỉ thị của kênh tương ứng (OUT1 hoặc OUT2) sẽ ON.

Mô tả từng phần

1

5 6 7 8

234

5. Phím M : Dùng để đăng nhập vào chế độ cài đặt, lưu SV, di chuyển các thông số và cài đặt giá trị đặt trước.6. Phím

Ở chế độ RUN, được dùng để thay đổi kênh hiển thị hiện tại.Ở chế độ cài đặt, được dùng để thay đổi kênh cài đặt hoặc di chuyển ký số đối với trị số SV.

7. Phím : Ở chế độ cài đặt, được dùng để thay đổi SV từng kênh.8. Phím

Ở chế độ RUN, ấn phím này trong 2 giây, để đăng nhập vào các thông số giá trị hiệu chỉnh auto shift/ giá trị đỉnh. Ở chế độ cài đặt, được dùng để thay đổi SV từng kênh.

Page 5: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-32

PSM Series

Thay đổi kênh

Trở về bằng tay ngõ ra điều khiển buồng đông

Hiệu chỉnh Điểm 0

Cài đặt đặt trước

Nhóm thông số 1

Nhóm thông số 2

Kiểm tra giá trị Đỉnh

Kiểm tra giá trị Đáy

Kiểm tra giá trị hiệu chỉnh Auto shift

※2

※3

※1 + trên 4 giây

Phím

+ +

M ít hơn 2 giây

Phím M

Phím M

M trên 2 giây

M trên 4 giây

※1: Khi chế độ hoạt động ngõ ra [OUtM] là [fOUT], nó sẽ truy nhập vào chế độ điều khiển ngõ ra bắt buộc.

※2: Chức năng này được thực hiện khi có hơn một chế độ hoạt động ngõ ra [OUtM] của kênh là điều khiển áp suất làm đông [FREZ] việc reset ngõ ra điều khiển 2 của nó là bằng tay [MAN].

※3: Ấn phím + trong hơn 1 để thiết lập giá trị Đỉnh/Đáy hoặc giá trị hiệu chỉnh auto shift.

trên 2 giây

Nhóm thông số 1

※ Nhóm thông số 1 dùng để cài đặt cho từng kênh. (Tham khảo ' Thay đổi kênh và cài đặt'.) ※ Ấn phím M trong 3 giây trong khi đang cài đặt thông số, nó sẽ lưu lại SV và rồi quay về chế độ RUN. ※ Nếu không ấn thêm phím nào trong 30 giây, nó sẽ quay về chế độ RUN. SV không được lưu lại khi ấn phím M và thông số sẽ giữ lại SV trước đó. ※ Các thông số được khoanh trong ô chấm chấm có thể không hiển thị bởi các cài đặt thông số khác. ※ S : Ấn bất kỳ phím nào trong các phím + .

Khi được kết nối với cảm biến áp suất Autonics, PSS Series, nó sẽ tự động cài đặt model áp suất.※ Cách thức nhận dạng tự động: Cài đặt là [ON] → Tắt (OFF) nguồn PSM → Nối PSS vào → Bật (ON) nguồn PSM

Lựa chọn cách thức hiển thị cho ngõ vào đo.

Cài đặt loại áp suất .

※ Hiển thị khi hiển thị ngõ vào [DISP] được cài đặt là [STND].

Cài đặt vị trí dấu chấm thập phân cho tỉ lệ giới hạn cao/ thấp.※Hiển thị khi hiển thị ngõ vào [DISP] được cài đặt là [SCAL].

Hiển thị ngõ vào

Loại áp suất

Đơn vị hiển thị

Dư (Chuẩn) Dư (thấp)

Tỉ lệ (Scale)Chuẩn (Standard)

Chân không Hỗn hợp

Model tự nhận dạng Cảm biến áp suất

Vị trí dấu chấm tỉ lệ

● Nhóm thông số 1

Cài đặt

Cài đặt thông số

Chế độ RUN

Áp suất Đơn vịDư (Chuẩn) kPa[KPA], kgf/cm2[KGF], bar[BAR], psi[PSI], MPa[MPA]

Dư (Thấp) kPa[KPA], kgf/cm2[KGF], bar[BAR], psi[PSI]Chân không kPa[KPA], kgf/cm2[KGF], bar[BAR], psi[PSI], MPa[MPA], mmHg[MMHG],

inHg[INHG], mmH2O[H2O]Hỗn hợp

M 2 giây

S

S

S

S

S

Chế độ RUN

M

M

M

M

M

M

Page 6: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-33

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

Giá trị tỉ lệgiới hạn thấp

Giá trị tỉ lệgiới hạn cao

Chế độ hoạt động ngõ ra

Loại ngõ ra

Nhóm thông số 2

Copy kênh

Thời gian đáp ứng

Chức năng chân ngõ vào digital

Chức năngAuto shift

Chức năng giữ (Hold)

Kênh áp dụng Tất cả kênh

Trở về bằng tay đối với ngõ ra điều khiển buồng đông

Cài đặt chức năng để thực hiện bằng ngõ vào digital bên ngoài.

Cài đặt dải kênh được áp dụng đối với việc cài đặt chức năng ngõ vào digital [D-IN].※Chỉ hiển thị đối với model tùy chọn ngõ vào digital.

Sao chép thông số SV của một kênh.

Thay đổi thời gian đáp ứng của ngõ ra điều khiển và giá trị hiển thị áp suất để ngăn ngừa dao động.Khi thời gian đáp ứng dài hơn, số lượng bộ lọc số được tăng lên để hiển thị ổn định.● Dải cài đặt: 2.5, 100, 500, 1000ms (PSM4)/ 5, 100, 500, 1000ms (PSM8)

Dải kênh được áp dụng ngõ vào digital

Dải ứng dụngAuto shift

Độ trễ Ngõ ra so sánh cửa sổ

Cài đặt độ nhạy tự động

Điều khiển áp suất làm đông

Điều khiển ngõ ra bắt buộc

Ngõ ra so sánh cửa sổ - độ trễ

Cài đặt giá trị hiển thị đối với ngõ vào analog 1VDC / DC4mA.

Cài đặt giá trị hiển thị đối với ngõ vào analog 5VDC / DC20mA.

※Chỉ hiển thị khi hiển thị ngõ vào [DISP] được cài đặt là [SCAL].

● Dải cài đặt: -1999~9999(Dấu chấm thập phân của dải cài đặt phụ thuộc vào việc cài đặt vị trí dấu chấm thập phân tỉ lệ [DOT].)

Cài đặt loại ngõ ra là Thường hở hoặcThường đóng cho OUT1/OUT2.

Cài đặt dải ứng dụng thành auto shift.※ Chỉ hiển thị khi chân đấu nối ngõ vào

digital [D-IN] được cài đặt là [SHFT] trong Nhóm thông số 2.

●Nhóm thông số 2

M 4giây

M

M

M

M

M

M

M

M

M

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Thông số Ngõ ra OUT1 Ngõ ra OUT2 Thường hở Thường hởThường hở Thường đóng

Thường đóng Thường hởThường đóng Thường đóng

Thông số Dải cài đặtỨng dụng ngõ ra OUT1 của kênh đó.Ứng dụng ngõ ra OUT2 của kênh đó.Ứng dụng ngõ ra OUT1+OUT2 của kênh đó.Ứng dụng ngõ ra OUT1+OUT2 của tất cả các kênh.

Kênh ban đầu (Original CH) Kênh đối tượng (Subject CH)PSM4 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4, ALLPSM8 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, ALL

Original CH --Subject CH

Chế độ RUN

※Nhóm thông số 2 dùng để cài đặt cho từng kênh. (Tham khảo ' Thay đổi kênh và cài đặt'.) ※Ấn phím M trong 3 giây trong khi đang cài đặt thông số, nó sẽ lưu lại SV và rồi quay về chế độ RUN. ※Nếu không ấn thêm phím nào trong 30 giây, nó sẽ quay về chế độ RUN. SV không được lưu lại khi ấn phím M và thông số sẽ giữ lại SV trước đó. ※ Các thông số được trong ô chấm chấm có thể không hiển thị tùy thuộc vào sự cài đặt thông số khác. ※ S : Ấn bất kỳ phím nào trong các phím + .

Page 7: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-34

PSM Series

Dải kênh được áp dụng hiệu chỉnh Điểm 0

Kênh áp dụng

Kênh áp dụng

Tất cả kênh

Tất cả kênh

Dải kênh được áp dụng thiết lập giá trị đỉnh

Chu kỳ tự động thay đổi kênh

Tiết kiệm năng lượng

Màu phần hiển thị 1

Địa chỉ truyền thông

Tốc độ truyền thông

Bit parity truyền thông

Bit stop truyền thông

Thời gian chờ đáp ứng truyền thông

Ghi truyền thông

Khởi tạothông số

Khóa (Lock)

Cài đặt dải kênh được áp dụng đối với việc hiệu chỉnh Điểm 0 để thay đổi áp suất tham chiếu.

Cài đặt dải kênh được áp dụng đối với việc thiết lập giá trị đỉnh.

● Dải cài đặt: 01~127

● Dải cài đặt: 5~99 (đơn vị: ms)

Dải cài đặt: 24, 48, 96, 192, 384Nhân giá trị hiển thị lên 100. (đơn vị: bps)

Khởi tạo thông số ※Lưu ý rằng tất cả các SV sẽ bị khởi tại lại.

Hiển thị tự động giá trị của một kênh và của kênh kế tiếp cho thời gian cài đặt. (đơn vị: giây)

Tiết kiệm năng lượng bằng cách OFF phần phía trước ngoại trừ phần chỉ thị ngõ ra khi không có hoạt động nào trên 1 phút trong chế độ RUN.

Lựa chọn màu cho phần hiển thị 1 phụ thuộc vào trạng thái ngõ ra.

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Thông sốTrạng thái

Bình thường Ngõ ra

Đỏ XanhĐỏ Đỏ

Thông sốTrạng thái

Bình thường Ngõ ra

Xanh ĐỏXanh Xanh

Thông số Chức năngOFF Không khóa

LOC1 Khóa tất cả

LOC2

Khóa Cài đặt thông số. Thay đổi giá trị đặt trước, hiệu chỉnh Điểm 0 và các giá trị đỉnh, thiết lập giá trị hiệu chỉnh auto shift đều được phép thay đổi.

Page 8: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-35

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

2 giây

+ trên 1 giây

+ trên 1 giâyThiết lập giá trị Auto shift và trở về chế độ RUN

※1: Chỉ hiển thị khi chức năng ngõ vào Digital [D-IN] được cài đặt là [SHFT] ở Nhóm thông số 2.

+ trên 1 giây

Thiết lậpgiá trị Đỉnh

Thiết lập giá trị Đáy

Phím M

Phím M

Phím M

Tự động nhận dạng model cảm biến áp suất CH1 (kênh 1)

Hiển thị ngõ vào CH1. Hiển thị ngõ vào CH2. Hiển thị ngõ vào CH3.

Phím M Phím M Phím M

Phím thay đổi

kênh

Phím thay đổi

kênh

Phím thay đổi

kênh

Phím thay đổi

kênh

※1

Khi kết nối với cảm biến áp suất Autonics, PSS Series, thiết bị này sẽ tự động nhận ra được model áp suất [IN-T] trong Nhóm thông số 1 và dải áp suất. ※ Cách thức tự động nhận dạng: Cài đặt tự động nhận dạng model cảm biến áp suất [AT.SC] là [ON] → TẮT nguồn PSM → Kết nối với PSS → BẬT nguồn PSM※ Chức năng này chỉ áp dụng cho cảm biến áp suất Autonics, PSS Series.※ Hãy TẮT nguồn PSM và kết nối với PSS. Nếu không, có thể xảy ra sự cố.

Để thay đổi kênh bằng tay, cài đặt chu kỳ thay đổi kênh tự động [AtCH] thành [OFF] ở Nhóm thông số 2.Để thay đổi kênh tự động, cài đặt chu kỳ thay đổi kênh tự động [AtCH] thành [2] hoặc [5] ở Nhóm thông số 2.

Thay đổi kênh● Thay đổi kênh bằng tay: Ấn phím ở chế độ RUN. Phần hiển thị 2 sẽ thay đổi kênh và phần hiển thị 1 sẽ hiển thị giá trị của kênh này. ● Thay đổi kênh tự động: Chỉ hiển thị các kênh được kết nối. Hiển thị một trong các kênh được kết nối và kênh kế tiếp đối với thời gian cài đặt (2 hoặc 5 giây) một cách tự động.※ Đối với việc thay đổi kênh tự động, khi ấn phím để thay đổi kênh, nó sẽ hiển thị giá trị của kênh này trong 30 giây và nó tự động hiển thị kênh kế tiếp.

Cài đặt kênh Nhóm thông số 1 dùng để cài đặt cho từng kênh. Ấn phím một lần, kênh đó sẽ bị thay đổi thông số. Ví dụ) Cài đặt tự động nhận dạng model cảm biến áp suất [AT.SC] và hiển thị ngõ vào [DISP] tại CH1, 2, 3 ở Nhóm thông số 1.

Kiểm tra giá trị Đỉnh/ Đáy, giá trị Auto shift

Tự động nhận dạng Model cảm biến áp suất [ ]

Cài đặt và thay đổi kênh

Tự động nhận dạng model cảm biến áp suất CH2 (kênh 2)

Tự động nhận dạng model cảm biến áp suất CH3 (kênh 3)

Page 9: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-36

PSM Series

Dùng để cài đặt giá trị nhất định đối với mức phát hiện áp suất [ST1, ST2] và độ trễ [HYS1, HYS2].

Chế độ hoạt động ngõ ra1. Chế độ trễ [HYsM]

3. Chế độ ngõ ra so sánh cửa sổ - Độ trễ [HY-W]

Thông số Dải cài đặtST1 Áp suất hiển thị Min. < ST1 ≤ Áp suất hiển thị Max.

HYS1 Áp suất hiển thị Min. < HYS1 ≤ ST1

ST2 Áp suất hiển thị Min. < ST2 ≤ Áp suất hiển thị Max.HYS2 Áp suất hiển thị Min. < HYS2 ≤ ST2

Thông số Dải cài đặtÁp suất hiển thị Min. < ST1 ≤ Áp suất hiển thị Max.Áp suất hiển thị Min. < HYS1 ≤ ST1

"Áp suất hiển thị Min." ≤ LOW ≤ "Áp suất hiển thị Max. - (3×Khoảng hiển thị Min.)""Giá trị thấp + (3 × Khoảng hiển thị Min.)" ≤ HIGH ≤ "Áp suất hiển thị Max."

① Dùng để cài đặt chế độ trễ và chế độ ngõ ra so sánh cửa sổ khi cần thiết phải có cả hai: chế độ trễ [ST1, HYS1] và chế độ ngõ ra so sánh cửa sổ [LOW, HIGH].

② Độ trễ phát hiện được cố định là Dải hiển thị Min.

Áp suất

h

Thời gianOUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

h

① Cho phép cài đặt dải giới hạn Cao - High [HI-1, HI-2], Thấp - low [LO-1, LO-2] cho mức phát hiện áp suất khi được yêu cầu để phát hiện áp suất ở một dải nào đó.

② Độ trễ phát hiện được cố định là Dải hiển thị Min.

① Chức năng này để cài đặt mức phát hiện áp suất ở vị trí phù hợp một cách tự động. Nó được cài đặt bởi áp suất nhận được từ 2 vị trí [ST1,ST2].

② Độ trễ phát hiện được cố định là Dải hiển thị Min..③ Mức phát hiện áp suất [SET] được tính toán theo như

sau:

2. Chế độ ngõ ra so sánh cửa sổ [WIN]

4. Chế độ cài đặt độ nhạy tự động [AUTO]

Thông số Dải cài đặt

ㅣㅣLO-1"Áp suất hiển thị Min." ≤ LO-1 ≤ "Áp suất hiển thị Max. - (3×Khoảng hiển thị Min.)"

HI-1"Giá trị thấp + (3 × Khoảng hiển thị Min.)" ≤ HI-1 ≤ Áp suất hiển thị Max.

LO-2"Áp suất hiển thị Min." ≤ LO-2 ≤ "Áp suất hiển thị Max. - (3×Khoảng hiển thị Min.)"

HI-2"Giá trị thấp + (3 × Khoảng hiển thị Min.)" ≤ HI-2 ≤ "Áp suất hiển thị Max."

Thông số Dải cài đặt

ST1"Áp suất hiển thị Min." ≤ ST1 ≤ "Áp suất hiển thị Max. - 1% áp suất định mức"

ST2"ST1+ 1% áp suất định mức" ≤ ST2 ≤ "Áp suất hiển thị Max."

SET Cài đặt tự động: (ST1 + ST2)/2

= ( + ) 2

Áp suất

OUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

※1.Dải hiển thị Min.※1

※1

※1

※1

( + )/2 =

Áp suất

OUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

※1. Dải hiển thị Min.※1

※1

※1

Áp suất

OUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

※1. Dải hiển thị Min.

※1

※1

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Page 10: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-37

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

① Chế độ này thích hợp cho áp suất của hệ thống làm đông. Ngõ ra điều khiển 1 được sử dụng như việc điều khiển ngõ ra chính. Cài đặt thời gian OFF delay ngõ ra để ngăn ngừa ON/OFF thường xuyên. Ngõ ra điều khiển 2 được sử dụng như cảnh báo áp suất lỗi.

② Cài đặt mức phát hiện áp suất mức 1 [ST1] và độ trễ 1 [HYS1], thời gian OFF delay ngõ ra [TIME] cho ngõ ra điều khiển 1. Trong suốt thời gian OFF delay ngõ ra [TIME], nó delay ngõ ra sau độ trễ 1 [HYS1], rồi sẽ OFF ngõ ra.

③ Cài đặt mức phát hiện áp suất mức 2 [ST2], độ trễ 2 [HYS2], Reset thủ công/ tự động [rA-M] đối với ngõ ra điều khiển 2.

< Reset tự động [AUTO] >< Reset bằng tay [MAN] >

※1: Tín hiệu reset ( Ngõ vào digital hoặc + + )※t: Thời gian delay OFF ngõ ra [TIME]

※t: Thời gian delay OFF ngõ ra [ ]

① Chế độ này để hiển thị áp suất với việc giữ ngõ ra 1, 2 bắt buộc là OFF hoặc ON bất chấp SV. ② Ở chế độ RUN, ấn phím M ít hơn 2 giây và nó sẽ là chế độ điều khiển ngõ ra bắt buộc. ③ Bất cứ khi nào ấn phím , ngõ ra 1 sẽ bị thay đổi lần lượt thành ON hoặc OFF. Bất cứ khi nào ấn phím , ngõ ra 2 sẽ bị thay đổi lần lượt thành ON hoặc OFF. ④ Khi ấn phím , ngõ ra của kênh hiện tại vẫn giữ trạng thái đó và di chuyển tới chế độ tiếp theo.

Cài đặt giá trị đặt trước của chế độ ngõ ra cho từng kênh. Ấn phím M ít hơn 2 giây, nó sẽ truy nhập vào nhiều loại thông số đặt trước tùy từng chế độ ngõ ra. Ấn phím + để cài đặt giá trị đặt trước trong khoảng dải cài đặt cho phép ở phần hiển thị 2. Khi chế độ ngõ ra điều khiển [OUtM] là [F.OUT], không thể cài đặt đặt trước và đi vào chế độ điều khiển ngõ ra bắt buộc. ※Mặc định nhà máy của giá trị đặt trước là khác nhau theo từng chế độ ngõ ra [OUtM] và cài đặt hiển thị ngõ vào [DISP].

Cài đặt giá trị đặt trước

5. Chế độ điều khiển áp suất buồng đông [FREZ]

6. Chế độ điều khiển ngõ ra bắt buộc [fOUT]

Thông số Dải cài đặt"Áp suất hiển thị Min." < ST1 ≤ "Áp suất hiển thị Max."

0 < HYS1 < "10% Dải hiển thị (F.S.)" (đơn vị: ký số)

0 ≤ TIME ≤ 3600 (đơn vị: giây)"Áp suất hiển thị Min." < ST2 ≤ "Áp suất hiển thị Max."

0 < HYS2 < "10% Dải hiển thị (F.S.)" (đơn vị: ký số)

AUTO(reset tự động) / MAN(reset bằng tay)

ON

ON

OFF

OFF

Hiển thị áp suất hiện tại

Hiển thị đơn vị áp suất hiện tại

OUT1

OUT2

Thời gian

Chế độ hoạt động ngõ ra bắt buộc

Phím M

※1 ※1 ※1

t t t

OUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

t t t

OUT1 N.O. ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

OFF

OUT1 N.C.

OUT2 N.O.

OUT2 N.C.

● Reset bằng tay [MAN]: Ngõ ra vẫn giữ ON trước khi áp dụng tín hiệu reset (Ngõ vào digital hoặc + + ) sau Độ trễ 2 [HYS2].

● Reset tự động [AUTO]: Ngõ ra OFF sau Độ trễ 2 [HYS2]. ④ Ngõ ra điều khiển 1 và ngõ ra điều khiển 2 hoạt động riêng biệt.

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Phím M

Hiển thị đơn vị áp suất hiện tại

Thời gian

Page 11: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-38

PSM Series

Có thể copy thông số SV và giá trị đặt trước của một kênh đặc thù vào một hoặc tất cả các kênh như mong muốn. Cài đặt [original CH--subject CH] trong phần hiển thị 2 ở mục Copy kênh [COPY] trong Nhóm thông số 2. Khi thực hiện việc copy kênh, nó sẽ copy giá trị đặt trước và các SV của Nhóm thông số 1 (ngoại trừ copy [SHOT]). Các thông số được copy như sau: ① Các giá trị đặt trước ② Tự nhận dạng model cảm biến áp suất [AtSC] ③ Hiển thị ngõ vào [DISP] ④ Loại áp suất [IN-T] ⑤ Đơn vị hiển thị [UNIT] ⑥ Vị trí dấu chấm thập phân tỉ lệ [DOT] ⑦ Giá trị tỉ lệ giới hạn thấp [L-SC] ⑧ Giá trị tỉ lệ giới hạn cao [H-SC] ⑨ Chế độ hoạt động ngõ ra [OutM] ⑩ Loại ngõ ra [NoNC] ※ Giá trị hiệu chỉnh auto shift [SHIN] và hiệu chỉnh Điểm 0 [ZERO] của kênh đối tượng sẽ được thiết lập lại.(Ví dụ: Copy thông số SV và các giá trị đặt trước của kênh CH2, CH3. (original CH: 2, subject CH: 3)

Chức năng Loại áp suất [IN-T]Dùng để cài đặt loại áp suất được đo theo từng kênh. Thông số này chỉ hiển thị khi hiển thị ngõ vào [DISP] được cài đặt là chế độ chuẩn [STND].

● Dải cài đặt: Áp suất dương (Loại chuẩn) [POsH], Áp suất dương (thấp hơn) [POSL], Áp suất chân không [VACU], Áp suất hỗn hợp [COMP]● Khi sử dụng chức năng nhận dạng model cảm biến áp suất tự động [AT.SC], loại áp suất của mỗi kênh sẽ được cài đặt

tự động.● Khi thay đổi loại áp suất, đơn vị hiển thị [UNIT], vị trí dấu chấm thập phân tỉ lệ [DOT], giá trị tỉ lệ Cao/ Thấp [H-SC/L-SC], giá trị ngõ vào đặt trước và giá trị hiệu chỉnh auto shift [ShIN] đều được thiết lập lại.

Hiển thị ngõ vào [DISP]Lựa chọn cách thức hiển thị đối với ngõ vào đo. ● Chế độ chuẩn [STND]: Hiển thị ngõ vào trong phạm vi dải hiển thị áp suất định mức theo đơn vị/ loại áp suất. ● Chế độ tỉ lệ [SCAL]: Hiển thị ngõ vào trong khoảng của dải cài đặt (-1999~9999) của giá trị tỉ lệ giới hạn cao/ thấp [L-SC/H-SC]. PSM có độ phân giải là 2000 và nếu dải cài đặt vượt quá 2000, thì giá trị hiển thị sẽ tự động được cân xứng.Ví dụ) Khi dải cài đặt là -1999~2000, lớn hơn 2 lần độ phân giải của PSM, thì giá trị hiển thị sẽ tự động được cân xứng. ※Khi thay đổi hiển thị ngõ vào, giá trị đặt trước sẽ bị thiết lập lại.

Chức năng tỉ lệ hiển thị [H-SC/L-SC]Hiển thị giá trị giới hạn thấp (1VDC hoặc DC4mA)/ giá trị giới hạn cao (5VDC hoặc DC20mA) của tín hiệu analog được truyền từ cảm biến áp suất theo giá trị giới hạn cao/ thấp được cài đặt (Dải cài đặt: -1999~9999). Các thông số giá trị tỉ lệ giới hạn cao/ thấp [L-SC/ H-SC] chỉ được hiển thị khi hiển thị ngõ vào [DISP] được cài đặt là chế độ tỉ lệ [SCAL]. ● Mặc định nhà máy cho giá trị tỉ lệ giới hạn thấp: 0000 Mặc định nhà máy cho giá trị tỉ lệ giới hạn cao: 1000※ Giá trị tỉ lệ giới hạn cao nên cài đặt lớn hơn giá trị tỉ lệ giới hạn thấp ± (3xĐơn vị hiển thị Min.). Ví dụ: Khi tỉ lệ giới hạn thấp là 50, cài đặt giá trị tỉ lệ giới hạn cao ≤ 47 hoặc tỉ lệ giới hạn cao ≥ 53

Sao chép (Copy) kênh

Chế độ RUN CH1. Đi vào Nhóm thông số 2 Đi vào copy kênh

Thực hiện việc copy kênhCài đặt kênh đối tượng

Subject channelCài đặt kênh gốc ban đầu

Original channel

Ấn phím M hơn 4 giây

Phím ,

Phím M

Phím M Phím M

※Chuyển đổi việc cài đặt của kênh đối tượng và kênh gốc.

Page 12: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-39

(A) Photoelectric sensor

(B) Fiberopticsensor

(C) Door/Areasensor

(D) Proximitysensor

(E) Pressuresensor

(F) Rotaryencoder

(G) Connector/Socket

(H)Temp.controller

(I)SSR/Powercontroller

(J) Counter

(K) Timer

(L) Panelmeter

(M)Tacho/Speed/ Pulsemeter

(N)Displayunit

(O)Sensorcontroller

(P)Switchingmode powersupply

(Q)Steppermotor&Driver&Controller

(R)Graphic/Logicpanel

(S)Fieldnetworkdevice

(T) Software

(U) Other

Bộ chỉ thị cảm biến và áp suất Đa kênh

Thiết bị này thực hiện cài đặt chức năng thông qua chân ngõ vào digital [D-IN] ở Nhóm thông số 2 hoặc truyền thông.Có 3 chức năng để cài đặt ngõ vào digital như sau:1. Auto shift [SHFT]: Khi áp suất ban đầu của cảm biến áp suất bị thay đổi, ngõ vào digital auto shift được cấp để hiệu chỉnh áp suất hiện tại như là áp suất tham chiếu theo mức thay đổi đó. ● Ấn phím trong hơn 2 giây ở chế độ RUN để kiểm tra/ hiệu chỉnh giá trị hiệu chỉnh auto-shift [SH.IN]. ● Nếu không sử dụng chức năng Auto shift, áp suất tham chiếu sẽ là áp suất khí quyển (0.0kPa). ※Nếu kênh đó ở chế độ điều khiển ngõ ra bắt buộc hoặc có giá trị "HHHH" / "LLLL", auto shift sẽ không hoạt động. ※Nếu ngõ vào digital Auto shift được cấp trên 5 giây, áp suất ban đầu OUT1, OUT2 của tất cả các kênh cũng sẽ thay đổi bất

chấp dải kênh nào được ứng dụng.※Khi Auto shift được cài đặt, dải cài đặt đặt trước sẽ lớn hơn dải áp suất định mức khi áp suất ban đầu bị thay đổi.

2. Chức năng Giữ - Hold [HOLD]:

Nếu ngõ vào giữ digital được cấp, nó sẽ duy trì giá trị hiển thị và ngõ ra điều khiển hiện tại. Nếu ngõ vào giữ digital được cấp quá 5 giây, chức năng này sẽ được áp dụng cho tất cả các kênh.3. Việc trả về bằng tay đối với chức năng ngõ ra điều khiển buồng đông [REST]:

Đối với việc điều khiển áp suất làm đông, nếu ngõ ra điều khiển 2 được cài đặt là reset bằng tay [MAN], nó sẽ reset thủ công ngõ ra điều khiển 2 đã duy trì bằng cách cấp ngõ vào digital trả về bằng tay đối với ngõ ra điều khiển làm đông. Ở chế độ RUN, ấn các phím + + , nó sẽ truy nhập vào thông số [REST] để cài đặt việc kênh nào sẽ được ứng dụng cho việc trả về bằng tay đối với ngõ ra điều khiển trước khi thực hiện việc trả về bằng tay đối với ngõ ra điều khiển bằng tay. Ấn phím M và nó sẽ trả về ngõ ra điều khiển 2 bằng tay. ● [HOLD]: Duy trì trạng thái ngõ ra hiện tại. ● [ALL]: Trả về trạng thái tất cả ngõ ra.● Từng kênh: Chỉ hiển thị kênh CH có ngõ ra là ON. Trả về ngõ ra của kênh CH đã chọn. ※Đối với Model tùy chọn ngõ vào digital (PSM - D), có thể cài đặt loại kênh được ứng dụng đối với ngõ vào digital ở

thông số dải kênh được ứng dụng ngõ vào digital [D-CH]. ● [DI.CH]: Ứng dụng ngõ vào digital đối với một kênh nào đó. ● [DI.AL]: Ứng dụng ngõ vào digital đối với tất cả các kênh.※Đối với truyền thông, chỉ có thể cài đặt duy nhất một chức năng ngõ vào digital ở địa chỉ ADDRESS 400053(0034).

Áp suất Dải áp suất cài đặt (sau hiệu chỉnh) Dải áp suất cài đặt (Dải cài đặt đặt trước)

Dương (Loại chuẩn) -5.2kPa~110.0kPa -110.0kPa~110.0kPa

Dương (lower) -50.0kPa~1,100kPa -1,100kPa~1,100kPa

Chân không -101.3kPa~5.0kPa -101.3kPa~101.3kPa

Hỗn hợp -101.3kPa~110.0kPa -100.0kPa ~110.0kPa

<Dải đặt trước sau khi hiệu chỉnh Auto-shift>

< Không sử dụng Auto shift >▶Ví dụ về Auto shift

< Có sử dụng Auto Shift >

Chân kết nối ngõ vào digital

Áp suất ban đầu tụt giảm

Áp suất ban đầu bình thường

h

Áp suất

OUT

Thời gian

ONOFF

Áp suất ban đầu tăng lên

Ngõ vào auto shift

Áp suất tham chiếu = Áp suất khí quyển

(0.0kPa)

Áp suất tham chiếu ≤ Áp suất khí quyển

(0.0kPa)

Áp suất tham chiếu ≥ Áp suất khí quyển

(0.0kPa)

Giá trị cài đặt hiệu chỉnh: ST1 = ST1+ ShIN

Giá trị cài đặt hiệu chỉnh: HYS1 = HYS1 + ShIN※ ShIN là Áp suất tham chiếu cài đặt bởi ngõ vào auto shift.

Áp suất ban đầu bình thường

Áp suất ban đầu tăng lênÁp suất ban đầu tụt giảm

Ngõ vào auto shift

ONOFF

OUT

Áp suất

ST1

HYS1

Thời gian

Thời gian

Thời gian

Page 13: NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV …baoanjsc.com.vn/TaiLieu/Bo-chi-thi-cam-bien-va-ap-suat-da...E-28 NGÕ RA CẢNH BÁO VÀ HIỂN THỊ ÁP SUẤT/ MV ANALOG LÊN

E-40

PSM Series

Kết nối với bộ chuyển đổi truyền thông của Autonics, SCM-US (bộ chuyển đổi USB sang Serial, được bán riêng) với cổng của máy tính của PSM để cài đặt hoặc giám sát các thông số từ PC bằng các phương thức truyền thông.

Từ hệ thống cao hơn ở bên ngoài (như máy tính, PLC,...), cho phép cài đặt hoặc giám sát các thông số và truyền thông tin dữ liệu bằng truyền thông.

※ Có thể xảy ra hư hỏng khi thay đổi các thông số bằng các phím trước của PSM trong khi đang kết nối truyền thông.※ Trong cùng một đường dây truyền thông, việc trùng lặp

địa chỉ truyền thông sẽ không được cho phép. Hãy sử dụng cáp truyền thông là cáp xoắn đôi cho việc truyền thông RS485.

Sử dụng đường dây tách biệt với đường dây điện cao áp hoặc đường dây điện nguồn để tránh nhiễu cảm ứng. Lắp đặt công tắc nguồn hoặc CB (mạch ngắt tự động) để đóng/ cắt nguồn điện. Công tắc hoặc CB đó phải được lắp đặt gần người sử dụng để đảm bảo an toàn. Đảm bảo không đặt thiết bị gần các loại máy móc phát ra nhiễu tần số cao (Máy hàn & máy may cao tần, bộ SCR công suất lớn, v.v...). Khi ngõ vào được cấp, nếu có "HHHH" hoặc "LLLL" hiển thị, thì ngõ vào đo đã có sự cố, hãy tất nguồn và kiểm tra lại. Dây ngõ vào: nên sử dụng dây Shield nếu đường dây ngõ vào đo được nối dài hơn trong môi trường xảy ra nhiều nhiễu. Môi trường lắp đặt Nên dùng thiết bị trong nhà. Độ cao tối đa tính từ mực nước biển max. 2,000m. Ô nhiễm độ 2. Lắp đặt hạng Ⅱ.

Truyền thông USB sang Serial

Phương thức truyền thông

Lỗi và xử lý sự cố

Hướng dẫn sử dụng

Tiêu chuẩn áp dụng Tương thích với EIA RS485 Kết nối Max. 31 thiết bị (địa chỉ: 01~127)Loại truyền thông 2-dây bán song côngCách thức truyền thông Không đồng bộKhoảng cách truyền thông Trong khoảng max. 800mTốc độ truyền thông 2400, 4800, 9600, 19200, 38400bpsThời gian đáp ứng 5~99msBit Start 1bit (cố định)Bit Data 8bit (cố định)Bit Parity None, Even, OddBit Stop 1, 2bitGiao thức Modbus RTU(1 kí tự=cố định bằng 11Bit)

Lỗi Mô tả Xử lý sự cố

ERR1 Áp suất bên ngoài được đặt vào trong khi đang hiệu chỉnh Điểm 0 Hãy thử lại, sau khi loại bỏ áp suất bên ngoài

ERR2 Ứng dụng quá tải trên ngõ ra điều khiển Khắc phục (loại bỏ) quá tải

LLLL Khi ứng dụng áp suất thấp hơn dải hiển thịHãy ứng dụng áp suất trong khoảng dải áp suất hiển thị

HHHH Khi ứng dụng áp suất vượt quá dải hiển thị

-HH-

-LL-

-HL-

Lỗi giá trị hiệu chỉnh Auto shift Cài lại SV phù hợp trong khoảng the dải áp suất cài đặt

Giao tiếp