NGAA NAGKARI ANG ESPIRITU

Ang Balaan nga Espiritu nagkari sa pagbulig sa atonsa paghunahuna sang mga poinoino sang Dios. Ang atontawhanon nga isip maiyaiyahon; ang Diosnon nga paagiamo ang paghatag sang kaugalingon. Ginadumdomlamang naton ang aton kaugalingon; ang Dios nagapa-numdom sang iban. Gani dapat mau isa ka butang ngamahanabu agid ang hunahuna sang tawo mangin kaang-gid sa hunahuna sang Dios. Ang Espritu nagkari agidmahimo ini.

Ang Balaan nga Espiritu nagkari man sa pagpakig-bahin sa aton sang mga balatyagon sang Dios. Ang Diosmahigugmaon. Ang tawo wala sing huyog sa pagpangitasang mga nadula, sa paghalad sang kusog kag tion, kag sapaghibi kag sa pagpangamuyo para sa mga napuka. Gani,ang Espiritu lamang sang Dios ang makabutang sina ngagugma sa aton tagiposoon.

Ang Espritu nagkari man sa pagbulig sa aton sapagpangamuyo nga Diosnon. Sia nagkari sa pagbulig saaton sa pagpangamuyo nga may Diosnon nga gahum parasa mga btang nga luyag sang Dios nga aton mabaton.Wala ta mahibal-i kon ano ang aton pangayoon, kag kitawala ikasangkol sa pagtugyan sang aton kaugalingon saDios. Gani ang Balaan nga Espiritu nagabulig sa aton mgakaluyahon. Yari ang isa ka rason kon ngaa kinahanglanang pagpamolong sa iban nga hambal. Si Judas (ang ma-nunulat) nagtugyan nga lig-onon naton ang aton kaugal-ingon paagi sa "pagpangamuyo sa Espiritu Santo." Maka-lambut kita sa paghangup nga labaw pa sang sa iya sagtawhanon nga paghangup. Paagi sa "pagpangamuyo saEspiritu Santo," makasulod kita sa labing balaan ngapresensia sang Dios kag makapatunga sa Dios kag sa.tawo~gi sa pangamuyo. Ini isa ka daku nga pribilihiyo parasa aton.

sa katapusan, ang Balaan nga Espiritu nagkari SlI

pagbulig sa aton sa aton sa paghimo sang buluhaton san(Dios. Ano ang paagi sang pagpanghikot sang Dios? Amcini: "Indi sa kusug, ukon sa gahum, kondi sa akon Espiritu, nagasiling ang Ginoo sang mga kasoldadosan."

Ikaduha Nga Leksyon

ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGAHATAGSA IMO SING KABUHI

sa Sining Leksyon Ikaw magatuon sang

* K~buhi kag Kabakod para sa Imo Lawas

* Kabuhi kag Kabakod para sa Imo Espiritu

* Kabuhi nga may Tinutuyo

KABUHI KAG KABAKOD PARASA IMO LAWAS

Kabuhi gikan sa Espiritu sang kabuhiKabuhi-amo ini ang imo nabaton gikan sa Espiritu

nga labaw pa sa tanan nga pilak kag bulawan sining kali-butan. Ang duha ka ngalan sang Espiritu amo ang Espiri-tu sang Dios kag Espiritu sang kabuhi. Sia upod sa Diosnga Amay kag kay Ginoong Jesukristo sa pagtuga sangkalibutan. Ang Espiritu . .. 'f1"-sang kabuhi nagdala sing ~ .q -;-r. ,.....kabuhi sa sining duta: Ang '-( , ..A

Iya gahum nga nagahatag ~ JSVsing kabuhi amo ang naga- ~ ~~padalagan sang mga kasu- ~goan sang tanan nga tinu- . .J OJ,ga. Ang imo Abyan, ang Espiritu sang kabuhi, naggamitsining mga kasogoan sang kabuhi agud ikaw matawo si-ning kalibutan.

Job 33:4 Ang Espiritu sang Dios naghimo sa akon,kag ang nahibaloan sang akon mga bibig ipamolongnila sing hanuut.

3

Himoa Ini

1. Sauloha ang Job 33:4

2. Maghatag sing duha ka ngalan. sang Ba-laan nga Espiritu nga ginsambit siningbahin sang leksyon.

Ang maayong panglawason gikan saEspiritu sang kabuhi

Sin-o ang makahatag sa imo sing kabuhi kon ikawmaluya? Ukon kapagsik kon ikaw nagamasakit? Sin-oang maga-apin sa imo gikan sa mga hilo sa imo palibut, samga balatian nga imo masugata? Sin-o ang makahatagsing paghidaet kag kalipay gikan sa mga kahul-anan sangmga problema adlaw-adlaw? Sin-o ang makaguba sanggahum sang mga narkotiko nga nagaulipon kag sang bis-yo sang pag-inom sang alak? Sin-o ang makahimo ngaang mga bungol makabati, ang bulag makakita, kag angmga paralitiko makalakat liwat? Sin-o ang makaayo sangkanser, aro balatian sa tagiposoon, kag iban pa nga mgabalatian? Sin-o ang makabuhi bisan sa mga patay? Angimo Abyan, ang Espiritu sang kabuhi! Sia nga naghimosang aton lawas makahibalo liwat sa pagayo sini.

Lainlain nga mga paagi ang gmagamit sang Espiritusa pag-ayo. Madamu ang nag-ayo sang sila nagbaton kayKristo nga ila manluluwas; ang iban, sang sila ginbau-tisohan sa tubig ukon sa Balaan nga Espiritu. Madamuang nag-alayo gilayon sa tapos sila mapangamuyoan; angiban, inanay. Ang iban gin-ayo samtang nagabasa sangBiblia; ang iban samtang nagahiambit sang Santa Cena,nagasimba nga nagapangamuyo, ukon nagahimo sang ilabuluhaton. Samtang ang mga anak sang Dios nagapanga-muyo kag nagatoo, ang Espiritu sang kabuhi nagapasa-gahay sang Iya kabuhi kag kusog sa tawo nga ginapanga-muyoan.

Ang Espiritu sang kabuhi nagadala man sing kaayo-han sa hunahuna kag mga kaugatan. Sia nagahilway samga tawo gikan sa kapiotan, kahadluk, kag tanan ngasari sang balatian sa isip. Sia nagahilway sa mga tawogikan sa gahum sang Yawa, subong sang ginhimo ni Jesussang diri Sia sa duta.

4

Ang Balaan nga Espiritu nagapanghikot paa-gi kay Jesus sa pagdala sing pag-ayo kag maayong pang.lawason sa tanan nga nagakinahanglan sini.

Binuhatan 10:38. Kamo nakahibalo ....kon paanonga si Jesus nga Nazaretnon ginhaplas sang Diossang Espiritu Santo kag sang gahum; kon paanonga naglibut sia nga nagahimo sing kaayohan kagnagapang-ayo sang tanan nga ginpapiotan sangyawa., kayang Dios kaupod niya.

Sa tapus si Jesus magkayab sa langit, ginpadalaNiya ang Balaan nga Espiritu sa pagtal-us sa Iya. AngBalaan nga Espiritu nagpuno sang mga tumuloo kagnagpadayon sa paghimo sang mga katingalahan paagi saila kaangay sang Iya nahimo paagi kay Jesus.

Binuhatan 5:12, 16 Karon paagi sa mga kamutsang mga pinadala madamu nga tanda kag kala-tingalahan ang nagahimo sa katawohan.z, Nagdu-gok man ang katawohan gikan sa mga banwa sapalibut sang Jerusalem, nga nagadala sing mga ma-sakiton kag sang mga ginsakit sang mga espiritunga dimatinlo, kag ang tagsatagsa sa ila nag-ayo.

Ang nahauna nga Kristohanon ginhatagan sang Ba-aan nga Espiritu sang charisma ukon diosnon nga gahum19a ila kinahanglan sa pagpadayon sang buluhaton nga~nsuguran ni Jesus. Siam ka mga hiyas ang nalista sa 1~rinto 12. Ang tatlo sa ila amo ang hiyas sang pagtoo,lagpang-ayo, kag katingalahan.

I Corinto 12: 9, 10. Sa isa pagtoo paagi sa amonga Espiritu sa isa ang mga hiyas sa pagpang-ayopaagi sa isa ka Espiritu, sa isa ang mga pagbuhatsang mga katingalahan.

5

Nakahibalo ang madamu nga mga Kristuhanon ngaang ginhimo sang Balaan nga Espiritu sa nahauna ngaiglesia sa Tulon-an sang Binuhatan amo ang huluwaransang Dios para sa Iya iglesia. Nagapangayo sila kay Jesusnga pun-an sang Balaan nga Espiritu kag ini ginhimo Niya.Nagpangayo sila nga ang Balaan nga "Espiritu maggamitsang Iya mga hiyas paagi sa ila kag Iya ini ginahimo.Tungod sini, madamu ang nakabaton sing pag-ayo paagisa gahum sang Balaan nga Espiritu bilang sabat sa panga-muyo.

Si Santiago nagahatag sa aton sing sulondon sa pag-baton sang pag-ayo. Dapat naton pangayo on ang mgapangulo sa iglesia sa pagpangamuyo sa aton. Mahimo ngasia isa ka pastor, ebanghelista, ukon deacono. Sa Biblia,ang lana simbolo sang Balaan nga Espiritu. Ang mgatawo ginhaplas sing lana sa pagpakita nga sila nahalad saDios kag nagasalig sa Iya Espiritu sa pagpanghikot sa ila.Ang lana wala nagaayo. Ang Espiritu amo ang nagaayo.

Santiago 5:14, 15. May nagamasakit bala sa inyo?Magpatawag sang mga tigulang sang iglesia kag pa-ngamuyoan sang pagtoo magaayo sang nagama-sakit, kag ang Ginoo magabangon sa iya.

Bilang isa ka tumuloo ni Ginoong JesuKristo, ikawmahimo nga magamit man sang Balaan nga Espiritu sapagdala sing maayong panglawason sa iban. Mapakita mo

sa ila sa Biblia nga si Jesusnagaayo sang masakiton.Ipa-kilala sa ila nga Sia nagasa-bat gihapon sang pangamuyokag naga-ayo sa tawo paagi sa

gahum sang Balaan nga Espiritu. Ang tagsa ka tumulookay Jesu Kristo may katarungan sa pagpangamuyo samasakiton kag sa paglaum nga sila mag-ayo. Nga-a? SiJesus nagsaad sini! Gani, magtoo!

Marcos 16:17,18. Kag ining mga tanda rnagaupudsa mga nagatoo; sa akon ngalan magasobol sila an!mga yawa; magapamolong sila sing bag-o nga mgshambal; magauyat sila sing mga man-ug, kag kormakainum sila sing makahililo nga butang, indi innga mas-a makahalit sa ila; magapandong sila san]ila mga kamut sa mga masakiton; kag magaayo sih

6

Himoa Ini

Isulat ang sabat

3. Suno sa ginsaad ni Jesus sa Marcos16:17,18 .magbutang sang ila .sa masakitaon, kag sila .

4. Ang Balaan nga Espiritu nagahimo balasing milagro sang pag-ayo karon .....

Pagkabanhaw gikan sa Espiritu sangkabuhi

Ang Balaan nga Espiritu nagbahaw kay Jesus gikansa minatay kag nagbalhin sang Iya lawas. kag Sia maga-himo sing amo man para sa imo! Ang Balaan nga Espiri-tu nagakabuhi sa mga inanak sang Dios karon sa pagha-tag sa aton sing bugana nga kabuhi nga ginsaad ni Jesus.Kag sa pila ka adlaw Sia magahatag "sing kabuhi nganabanhaw sa tanan nga nagtoo kay Jesus. Sia magabalhinman sang aton mga lawas sa pagbangon agud magsugatakay Jesus sa kahanginan. Sa aton nabalhin nga lawas indina naton mahibaloan kon ang kaluyahon, kasakitbalatian, ukon kamatayon! ~\' /,- -- -- -

~ -~

Roma 8:10, 11. Apang kon si Cristo yara sa inyo,bisan ang inyo mga lawas patay bangud sa sala, anginyo mga espiritu buhi bangud sang pagkamata-rung. Kon ang Espiritu sang nagbanhaw kay Jesusnagapuyo sa inyo, nga nagbanhaw kay Cristo Jesusmagahatag sing"kabuhi man sa inyo mga lawas ngamamalatyon paagi sa iya Espiritu nga nagapuyo sainyo.

7

Himoa Ini

5. Basaha ang Roma 8:10-11 sing lima kasulit.

6. Pasalamati ang Dios tungod sa paglaumnga yara sa pagkabanhaw.

KABUHI KAG KUSOG PARA SA IMOESPIRITU

Espiritu nga kabuhiIndi lang kabuhi sa imo lawas ang imo ginakina-

hanglan. Kinahanglan mo ang kabuhi nga walay katapu-san nga ginhanda sang Dios para sa imo espiritu. Si Jesusnamatay tal-us sa imo sa paghatag sa imo sining kabuhi.Kag ang Balaan nga Espiritu nagadala sinang kabuhi saimo. Ang pagbalhin nga gindala Niya sa imo daku kaayonga si Jesus nagtawag sini nga bag-ong pagkatawo. Ininga pagbalhin ginatawag man nga pagliso (conversion)Wala sing bisan sin-o nga makakadto sa langit ukon ma-ngin anak sang Dios kon wala sining milagro sang espiri-tuhanon nga pagkatawo. Si Jesus nagsiling:

Juan 3:6. 7. "Ang natawo sa unod. unud.kag angnatawo sa Espiritu. espiritu •.....Kinahanglan kamomatawo liwat."

Yari ang ginhimo sang Balaan nga Espiritu sa imosang ikaw nagliso: Ang Balaan nga Espiritu nagtuytuy saimo

1 Ang Balaan nga Espiritu nagtuytuy sa) kay Kristo. Ang Balaan nga Espiritu nag-

handa sa imo sa pagliso paagi sa pagpakita saimo nga ikaw makasasala. ginhukman ngaL, mahamulag gikan sa Dios

~

sing dayon. Sia nagpatalu-

~

pangud sa imo nga indi momaluwas ang imoka~galingon. Sia nagbuli~sa Imo sa paghangup nga SIJesus namatay para sa imo

,ff kasal-anan. Sia naghimo~~ . hrylo sa pagbiya sang imo nga

sala. kag magbaton sang pagpatawad nga gi-natanyag ni Jesus sa imo. Sia naghimo nga siKristo mangin matuod sa imo kag nagbuligsa imo pagbaton sa Iya subong nga imo Man-luluwas.

8

2 Ginbugto sang Balaan nga Espiritu ang ga-hum sang sala nga nagagapus sa imo, ginhata-gan ikaw sing bag-o nga ugali, kag naghimosa imo nga anak sang Dios.

Roma 8:2. Kayang kasugoan sang Espiritu sangkabuhi kay Cristo Jesus naghilway sa akon sa kaso-goan sang sala kag kamatayon.

Roma 8:4. Agud nga ang ginakinahanglan sang ka-sugoan matuman sa aton, nga nagaginawi indi sonosa unod kondi sono sa Espiritu.

3 Ang Balaan nga Espiritu nagkari agud ngamagkabuhi sa imo, sa pagbulig sa imo, sapagtuytuy sa imo, kag sa pagpakilala sa imonga ikaw anak sang Dios.

1 Corinto 6: 19. Wala bala kamo makahibalo ngaang inyo lawas templo sang Espiritu Santo ngayara sa inyo, nga inyo nabaton gikan sa Dios?

Galatia 4: 6 Kag bangud nga mga anak kamo, angDios nagpadala sang Espiritu sang iya Anak sa atonmga tagiposoon.

Roma 8:15. 16. Kay wala kamo makabaton sangespiritu sang kahiolipnan nga sa kahadluk liwat, kon-di nakabaton kamo sang espiritu sang pagkaanak,Kon nagatuaw kita, "Abba! Amay! " Ang Espiritugid nagasaksi upud sa aton espiritu nga mga anakkita sang Dios.

Himoa Ini

7. Ang tatlo ka buhat sang Espiritu ngaimo natun-an nahitabo na bala sa imokabuhi? .

8. Kon may kulang nga wala mahitabo saimo, basaha liwat kag magpangamuyonahanungod sa kada isa sa ila. Panga-yoa ang Balaan nga Espiritu nga maghi-mo sang Iya buluhaton sa imo.

9

Espirituhanon nga kusog

Ginapakaon mo ang imo lawas, ginapanaptan InI.kag gina-atipan sing labing maayo nga imo masaranganNga-a? Tungod luyag mo ini nga mangin busog, matawhay, mabakod, kag maayo. Dapat man nimo atipanorang imo espiritu kon gusto mo nga ini mangin busogmalipayon makusog kag maayo.

Ang pangamuyo importante man para sa imo es·piritu subong sang hangin nga imo ginaginhawa para saimo lawas. Sa madason nga leksyon tun-an mo kon paano ang Balaan nga Espiritu nagabulig sa imo sa pagpangamuyo.

~ Ang Polong sang Dios subornsang pagkaon para sa imo espiritu

•

Ang Balaan nga Espiritu nagkari spagbulig sa imo sa paghangup san:

. Biblia. Sia amo ang tagsulat saruBiblia, gani Iya nahibaloan ukon nahangpan ang tanan sa sini. Sdumaan nga panag-on ang Balaai

nga Espiritu nagtandog sa mga tawo sang Dios sa pagsulat sa Biblia, sang mga butang nga dapat mo rnahibaloan

2 Pedro 1:21 Ang mga tawo nga gintandog sanEspiritu Santo nagpamolong gikan sa Dios.

Nagsaad si Jesus sa mga gintoton-an nga kon an,Balaan nga Espiritu magkari Sia ma atudlo sa ila. Pagkstapus nga nabautisohan sila sa Espiritu sa Adlaw sanPentecostes, nadugangan pa gid 3'1g ila paghangup sa pilong sang Dios. Madamu ang nakabaton sang bautiso sanBalaan nga Espiritu nga makasiling nga ini natabu masa ila.

Juan 14:26. Ang Mananabang, ang Espiritu Santcnga ipadala sang Amay sa akon ngalan, magatudlsia sa inyo sang tanan nga butang, kag magapaharumdum sa inyo sang tanan nga akon ginsiling sinyo.Nehemias 9:20. Ikaw naghatag man sang imo ma,yo nga Espiritu sa pagtudlo sa ila....

Sa libro nga Catholic Pentecostal nga ginsulat I

Kevin kag Dorothy Ranaghan imo mabasa ang madarmnga pamatuod subong sini:

"Sa hinali nakita ko ang akon kaugalingon nga daginabutong sa kasulatan. Daw kadali mahangpasang iya nga pulong. Ang pangamuyo mangin daknga kalipay sa akon."

10

"Nagkadto ako sa akon hulot sa dormitoryo kagnagpabilin tubtub alas tres sa aga sa pagbasa sangmga Salmo kag Binuhatan. Daw' indi ko mabutangang akon Biblia. Gusto ko magbasa sing padayon."

"Halin sang mabautisohan ako sa Balaan nga Espi-ritu, Sia nagtudlo sa akon sang madamu nga kasu-latan labaw sang tanan nga natun-an ko sa bilog konga kinabuhi. Kon ako magbasa sang Biblia karonang mga tinaga daw buhi tungod kay si Kristo na-gakabuhi sa akon."

Himoa Ini

9. Sauloha ang Juan 14:26

10. Panumduma ang imo espiritu kon ikawnagabasa sang Biblia. May kalipay kabala nga mabasa ini? Gusto mo balanga magdugang ang imo paghangup si-ni?

11. Pasalamati ang Dios tungod sa Bibliakag sa kahigayonan mo sa pagpanga-muyo. Sa wala pa nimo mabasa angBiblia sa adlaw-adlaw, ipangabay sa Ba-laan nga Espiritu nga gamiton Niya inisa paghambal sa imo.

:spirituhanon nga pagtuboAyhan nakabati ikaw sang mga tawo nga nagasi-

ling: "Tuloka ina nga bata! Kada adlaw nagakaanggidang nawong niya sa iya amay! " Samtang ang mga batanagatubo, sila sa kinaandan ~nagatubo nga kaanggid sangila ginikan. Kon tulokon na-gakaanggid man bala ikaw saimo langitnon nga Amayadlaw-adlaw? Samtang gina-tugotan mo ang Balaan nga Espiritu sa pagtuytuy sa imoadlaw-adlaw, ikaw magatubo sing espirituhanon. Makitasang iban nga yara sa imo ang kinaugali sang imo la-ngitnon nga Amay? Ining mga kinaugali ginatawag ngabunga sang Espiritu.

11

Galacia 5:32. Apang ang bunga sang Espiritu amoang gugma, kalipay, paghidait, pagbatas, pagkalolo,pagkaayo,pagkatutum, pagkamapainubuson, pagpugong sang kaugalingon.

Sang ikaw bata pa, indi kamakabulig sang imo kauga-lingon. Apang sang ikaw nagtu-bo ikaw amat-arnat nga nagba-kod. Madamu ka sing bag-onga inagihan kag natun-an moang mga butang nga indi momahimo sadto. Ang Dios naga-tuytuy man sang Iya mgaanak sa espirituhanon ngamga dalanon: may pagpakama-ayo, may pagtilaw, may bulu-haton para sa Iya. Ini tananmagabulig sa imo sa pagtubosing espirituhanon.

Ang Bautiso sa Balaan nga Espiritu isa ka pagpaka-maayo nga luyag sang Dios nga maangkon sang tananNiya nga anak. Ini ginatawag man nga "pagpuno sangEspiritu." Dumduma nga ang Balaan nga Espiritu mayanggid nga ugali subong sang Iya sang Dios nga Amaykag ni Ginoong JesuKristo. Ang Balaan nga Espiritu gus-to magpuno sa imo sing lubos agud ang imo ugali malatomsang ugali sang Dios. Ang ugali sang Dios amo ang gugmakag pagkabalaan. Gani kon ikaw puno sang Balaan ngaEspiritu, ikaw puno sing gugma kag pagkabalaan.

Dumduma ang mamala nga espongha. Kon ibutangmo ini sa isa ka baldi nga tubig, ini magasayup sang tubig

'" ~ nga iya masarangan. Ipagua ini kag ini~ ~~ magapatulo sang tubig. Iwaslik ini, pa- .

~!:~. paa, kag pugaa, ano ang mahanabu?. ~ Ini nagahatag sang tanan nga tubig gi.1...~J kan sa iya. Ikaw kaangay sang espong-

~

. I·,)" ha. Si Jesus gusto magbautiso sa imo sa• I _ Balaan nga Espiritu. Buot Niya nga

. • "- itugmaw ikaw sa Espiritu sang kabuhitubtub ikaw malatom sang Iya ugali sa tagsa ka bahinsang imo kabuhi. Kon ikaw puno sang Espiritu, anggamo magauyog sa imo. ang . mga tawo magahalit sa imo,

apang ang tanan nga pag-iplt sang kabuhi magapuga la-mang sang gugma sang Dios nga nagapuno sa imo.

12

Si John L. Sherril, ang Epsicopalian nga manunulatsang libroo nga They Speak With Other Tongues, naga-sugid sang natabu sa iya sang mabautisohan sia sa Balaannga Espiritu:

Sa tion sang pagbautiso sa akon sa Balaan nga Espi-ritu, may isa lamang ka balatyagon nga nagalikopsa akon kag ini amo nga ako ginapaligoan, ginalibu-tan, ginahugasan sing lubos sang gugma ... Daku angaton kabalaka sa gahum sang Balaan nga Espiritu.Apang ang kinaiya sina nga gahum, nagatoo akoamo ang gugma ...

Naisipan ko nga ang likom sining pagkabalaan nganagabalhin amo ang gugma. Sang matilawan koining pagkapuno sang gugma paagi sa bautiso sangBalaan nga Espiritu, nakita ko nga ako natinloan,ginpalig-on, gin-ayo. Nakilala ko ang sari sang ka-dagayaan nga wala ko gindamgo sadto.

Himoa Ini

12. Sauloha ang Galatia 5:22, 23

13. Ano bala nga mga bunga sang Espirituang luyag mo nga mamunga sa imo ki-nabuhi?

Magpangamuyo ka nga ang Balaan ngaEspiritu magpatubas sining mga bungasa imo kinabuhi. .

14. Ano ang duha ka kinaugali sang Diosnga sarang makita sang tawo sa Iya ka-anak an?

13

KABUHI NGA MAY TINUTUYO

Wala ka matawo agud magsagod lang sang imokaugalingon. Ang imo tawohanon nga kabuhi may tinu-tuyo nga daku pa sang pag-atipan lang sang imo lawas.Kag ang imo espirituhanon nga kabuhi labaw pa sang sapag-atipan sang imo espiritu. Ikaw natawo agud nga ma-kapakigbahin sa daku nga plano sang Dios. Sia may pi-nasahi nga plano para sa imo - isa ka buluhaton para saimo.

Ang Balaan nga Espiritu luyag magbulig sa imoagud ikaw maghaum sa plano sang Dios. Tugoti Sia sapagtuytuy sa imo kag ikaw makatukib sang matuod ngakahulogan kag tinutuyo sang kabuhi. Sia magahatag saimo sing buluhaton nga takus sa pagkabuhi kag takuspanginmatyan kag ini amo ang buluhaton ni Kristo. AngBalaan nga Espirtu magahimo sa imo bilang isa ka saksipara kay Kristo sa duha ka paagi: paagi sa imo kabuhinga nabalhin kag paagi sa imo pulong. Sia nagpahamtangsang imo tiil sa dalanon palangit kag magabulig sa imo sapag-agda sa iban sa pag-upod sa imo pakadto sa imolangitnon nga puluy-an.

Binuhatan 1:8. "Apang magabaton kamo sing ga-hum kon ang Espiritu Santo mag-abut sa inyo;kag manginsaksi ko kamo."

Maluyag ka bala sing bulig sa pagsugid sa imo ngaabyan nga wala maluwas nahanungod kay Jesus? Ipalistssila sa walay bayad nga pagtulon-an sa Biblia. Ipadala sl

amon ang mga ngalan kag mga puluy-an sadtong mgiluyag magbaton sining pagtulon-an.

Himoa Ini15. Pasalamati ang Balaan nga Espiritu

sa Iya pagkari agud mangin imoAbyan kag mananabang.

16. Masaulo mo bala sing husto angJob 33:4; Juan 14:26; Galacia5:22,23? ,' .

Isa sang tatlo ka bahin ang imo natun-an sasining kurso. Isulat ang husto nga sabat sa tuhaynga papil palasinawan kag ipadala ini agud magra-dohan sa

ICIP.O. Box 1084, Manila

14

AGUD IMO MAHIBALOAN,

sa tapos matun-an mo ang tatlo ka leksyon ginaki-nahanglan sang ICI nga ang imo madason nga kurso amoang "Ang Imo Bag-o Nga Kabuhi." Ginasiguro namon ngamssapuan mo nga makakulonyag ang pagtuon sining kur-so. May isa ka bag-o nga paagi nga ginagamit sa pagtudlosa imo kaugalingon nga ginagamit sining libreto. Madali paang imo patuori paagi sini. Madugay mo malimotan, ma-kaangkon ka sing kasadya samtang nagatuon ka. Kag imoportante sa tanan maayo pa ang imo paggamit kon anoang imo natun-an. Gani magsulat gilayon kag magpanga-yo sang iban pa nga impormasyon nahanungod sini.

Sa sining tion, ang ICI nagatanyag sa mga bumulut-ho diri sa Pilipinas sing napulo ka leksyon. Matun-an ninyoini sila paagi sa sulat bisan dira kamo sa inyo panimalay.Sa tapus natun-an mo ang mga leksyon sining daku ngakurso sa topiko nga "Ang Imo Bag-o Nga Kabuhi," sa-rang ka makapalista sa sining mga kurso nga masunod:

*****

Ang Imo BibliaSan Juan - isa ka tuytuy sa pagtuonAng aton ginatoohanAng IglesiaAng pagpangasawa kag panimalay

Tanan ining mga kurso sang ICI nagapalig-on kagnagapabakod sa espirituhanon nga kabuhi. Dumdumonmo nga imo dapat bahinan ang iban sining kabuhi kagpagpakamaayo. Nga-a bala nga indi ka na magsugod ka-ron? Nga-a bala indi ka magpangayo sa Dios nga himoonka Nia nga mabinungahon agud may ikasarang ka ihatagsa iban? Ipaalinton sa iban ang kon ano ang imo natun--an sa nahauna nga mga kurso sang ICI.

I C IP.O. Box 1084,

Manila15

Agdaha ang iban mo nga mga abyan sa eskuelahanukon sa opisina sa pagtuon upod sa imo sa inyo balayukon sa isa ka duog nga mahapus matiponan. Sarang momatawag ini nga ICI Bible Club - luyag ka bala?

Magsulat sa amon kag magpangayo sing iban ngaimpormasyon kon paano ka maka sugod sini kag maka-angkon sing makakulonyag nga buluhaton sa imo kabuhipara kay Kristo, samtang nagapadayon ka sa pagtuonsining mga mataas na nga kurso.

-1 MAY ISA IKAW KA ABYAN -ANG BALAAN NGA ESPIRITU

ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGA-HATAG SA IMO SING KABUHI

• ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGA-BULIG SA IMO SA PAGPANGAMUYO

4 ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGA-TUYTUY SA IMO

MAGSULAT SA

5 ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGA-HATAG SA IMO SING GAHUM

6 ANG BALAAN NGA ESPIRITU NAGPUNO SA IMO

International Correspondence InstitutePhilippines National Office

P. O. Box 1084Manila