NGÀY BẦU CỬ: 5 THÁNG MƯỜI MỘT, 2019 Quý vị có thể bỏ phiếu vào ngày bầu cử tại các phòng phiếu của

phân khu Quận Harris, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Để biết được các địa điểm phòng phiếu của phân khu, hãy liên lạc với Văn Phòng Bầu Cử

Quận Harris theo số điện thoại 713-755-6965 hoặc tại http://www.harrisvotes.com/.

KLEIN ISD KÍNH MỜI QUÝ VỊ ĐẾN

GẶP MẶT CÁC ỨNG CỬ VIÊN

VỊ TRÍ 7 Các Vị Trí Số 7 trong hội đồng quản trị trường của Klein ISD (hiện do Rick Mann đảm trách) và Số 6 (hiện do Cathy M. Arellano đảm trách)

sẽ được ghi trong lá phiếu của cuộc bầu cử.

Ghé thăm kisd.us/BOTelection để có thêm thông tin. Thông Tin Tổng Quát về Ghi Danh Bỏ Phiếu: Quý vị phải ít nhất 17 tuổi

10 tháng mới đủ điều kiện ghi danh bỏ phiếu. Hồ sơ ghi danh bỏ phiếu của quý vị sẽ bắt đầu có hiệu lực 30 ngày sau khi nhận được hoặc vào ngày

quý vị tròn 18 tuổi, thời điểm nào đến sau sẽ áp dụng. QUÝ VỊ PHẢI LÀ CÔNG DÂN HOA KỲ MỚI ĐỦ ĐIỀU KIỆN GHI

DANH BỎ PHIẾU. Nếu quý vị chuyển đến một quận khác, quý vị phải ghi danh lại ở quận định cư mới của quý vị. Để biết thêm thông tin, vui lòng

gọi Văn Phòng Tổng Trưởng Tiểu Bang tại số 1-800-252-8683.

Theo qui định của Đạo Luật Quyền Bỏ Phiếu Liên Bang

năm 1965, tài liệu này phải được đăng bằng tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Tây Ban Nha, và tiếng Việt.

Ghé thăm kisd.us/BOTelection tìm đọc các bản chuyển ngữ.

Để biết thêm Thông Tin, hãy ghé thăm KISD.US/BOTELECTION

Maria Hartmann Vị Trí 1 trên Lá Phiếu

James Wang Vị Trí 3 trên Lá Phiếu

Rebekah Schlichting Ứng Cử Viên Ghi Thêm

Rob Ellis Vị Trí 2 trên Lá Phiếu

Mary J. Crosby Vị Trí 4 trên Lá Phiếu

VỊ TRÍ 6 KHÔNG CÓ ĐỐI THỦ

TRANH CỬ

Cathy M. Arellano Ủy Viên Hội Đồng Đương Nhiệm

ỨNG CỬ VIÊN HỘI ĐỒNG

CÁC ƯU TIÊN 2019

Maria Hartmann Vị Trí 1 trên Lá Phiếu

Là một học sinh tốt nghiệp từ Klein ISD, một phụ huynh, một tình nguyện viên, và nhà giáo dục, tôi trực tiếp thấy rõ sự tận tâm tuyệt vời mà các nhân viên của chúng ta thực hiện mỗi ngày cùng các em học sinh, những người được trao cho từng cơ hội để đảm bảo khi ra trường, các em có một mục đích đi tới. Kinh nghiệm chuyên sâu mà tôi có được bên trong và bên ngoài lớp học và trong cộng động sẽ giúp tôi trở thành một người ủng hộ cho TẤT CẢ.

Rob Ellis Vị Trí 2 trên Lá Phiếu

Tôi cam kết toàn bộ cho mục đích phục vụ cộng đồng của chúng ta. Tôi có một vài đứa trẻ đang học tại các trường của Klein, nên với tôi ưu tiên hàng đầu là duy trì truyền thống xuất sắc của KISD. Thời gian được đào tạo trong ngành pháp luật mà tôi có được cũng sẽ cung cấp thêm một khía cạnh hữu ích khác trong các phiên thảo luận của Hội Đồng Quản Trị Nhà Trường. Là một luật sư tranh tụng, tôi có kinh nghiệm thẩm thấu số lượng lớn thông tin, đơn giản hóa các vấn đề phức tạp, và tuân theo quy định của luật pháp.

ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN, GHÉ THĂM KISD.US/BOTELECTION

James Wang Vị Trí 3 trên Lá Phiếu

Mary J. Crosby Vị Trí 4 trên Lá Phiếu

Rebekah Schlichting Ứng Cử Viên Ghi Thêm

Tôi muốn thực hiện tầm nhìn của Klein ISD là bước vào với một lời hứa và rời trường với một mục đích trong khi tận dụng từng đồng tiền có được mà không tạo ra gánh nặng quá mức lên cộng đồng bằng tiền thuế, cùng với sự tham gia ngày càng nhiều của người gốc Á tại Klein.

Tôi sẽ làm việc chặt chẽ với với nhóm các ủy viên hội đồng và tổng giám đốc để mang đến các tài nguyên cần thiết nhằm tăng cường sức mạnh của học khu thông qua việc cung cấp các tài nguyên tốt nhất để đạt được thành tích học tập tốt hơn. Tôi sẽ làm việc để đảm bảo từng đồng tiền được phân bổ trong các phòng học đều sẽ giúp nâng cao chất lượng giáo dục của mỗi học sinh, bao gồm những em có đặc điểm học tập khác biệt cùng sự trợ giúp của các giáo viên trong lớp học. Tôi sẽ tập trung trở lại những điều căn bản và thực hiện những điều tốt nhất cho các em học sinh, gia đình và cộng đồng chúng ta.

Tôi đảm nhiệm vị trí khác mọi người khi được tiếp xúc với nhiều mô hình giáo dục khác nhau, là một người học tập suốt đời, thực hiện những thực hành tốt nhất ở khắp quốc gia, trong cả khu vực tư nhân và công lập. Tôi hiểu rõ các động lực kinh tế-xã hội của cộng đồng chúng ta, đã từng trải qua sự bất hòa của học khu trong thời gian thực, và được kêu gọi tham gia bằng một chân ngôn lãnh đạo. Tôi yêu thích cơ hội được phục vụ cộng đồng bằng những công cụ mà tôi đã học được trong nhiều năm ở trường đại học tại Harvard, sử dụng cách tiếp cận chiến lược để giải quyết vấn đề phức tạp một cách sáng tạo. Lãnh đạo không phải chỉ cần vạch ra một con đường triển khai một lịch trình nào đó; lãnh đạo có nhiệm vụ đặt ra các câu hỏi và mở cánh cửa để cùng tìm kiếm các giải pháp đổi mới. Klein không chỉ là nơi giáo dục tốt nhất tại Texas; nơi đây cần trở thành là nơi giáo dục tốt nhất đất nước.