CONG HoA xA HOl CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TV do - Hanh-phuc

sf>: 176/2012nl-BTC ,. ., - ",' .. ~ ., .,

VAN PHONG U6NO I\NH HA\ Oljd~ Ha N(Ji,ng~4'f~;;~~~DA1d ~UTINH ~ DUONG

- ,,~~ SO~>.... ]I((1f........... t CONG VAN DEND . ay:~;04/1J1~ THONGTU . S6)? .. Ngay.fl.f./ ..J.)../.A,Ly.

huyer\:.%~41"""" ,. chu'Jen···/J,,~p··r.liI~ 1\ Ot) uy ojnh IDUC thu, che o{)thu, nQP, quan Iyv' sir d\lng.I( pbi.aang. kY .~~lc~2~'it\4'>nb nghi~p, dang kYh{l kinh doanh va phi cDng eip thOng-fuHloanh- .:

-~tY ttt$r> lfjlllL]~an cu Phdp lenh phi va I?phi ndm 2001;

Can cu Nghi dinh s6 57/2002/ND-CP ngay 03/6/2002 quy dinh chi tiit thihanh Phdp lenh phi va I? phi; .Nghi dinh s6 24/2006/ND-CP ngay 06/3/2006sua c16i,b6 sung mot s6 c1iJucua Nghi dinh s6 57/2002/ND-CP ngay 03/6/2002;

Can cu Can cu Nghi dinh s6 43/2010/ND-CP ngay 15/4/2010 cua Chinhphu vJ c1angleY doanh nghiep;

Can cu Nghi dinh s6 118/2008/ND-CP ngay 27/11/2008 cua Chinh phuquy dinh chuc nang, nhiem v¥, quyen han va co cdu t6 chiec cua B(J Tai chinh;

x« c1Jnghi cua V¥ Chinh sdch Thui,

B(J truong B(J Tai chinh ban hanh Thong tu quy dinh muc thu, chi c1(Jthu,n9P, quan If va su dung I¢phi ddng leY doanh nghiep, dang leY h(Jkinh doanh vaphi cung cap thong tin doanh nghiep, nhu sau:

BQTAI CHiNH

Di~u 1. D8i hrQ'Dgn{)p phi, l~ phi

1. T6 clnrc, ca nhan trong mroc va mroc ngoai thuc hien dang ky doanhnghiep theo phap lu~t Vi~t Nam phai ni)p l~ phi dang ky doanh nghiep.

2. Ca nhan, nhom ca nhan, hi) gia dinh thuc hien dang leY hi) kinh phai nopl~ phi dang leY hi) kinh doanh.

3. T6 chirc, ca nhan d@nghi cung c~p thong tin phai nop phi cung c~pthong tin dang ky doanh nghiep,

Di~u 2. Cac trircng hop khong thu phi cung c~p thong tin doanhnghi~p, l~ phi dang kY doanh nghi~p

1. Khong thu l~ phi dang ky doanh nghiep d6i voi cac tnrong hop sau day:

a) Doanh nghiep c6 phan hoa khi chuyen ill doanh nghiep 100% v6n Nhamroc sang cong ty c6 phan;

b) Doanh nghiep b6 sung, thay d6i nhfmg thong tin v@s6 di~n thoai, fax,email, website, dia chi cua doanh nghiep, do thay d6i v@dia gioi hanh chinh,thong tin v@chirng minh nhan dan, dia chi cua ca nhan trong h6 sa dang kydoanh nghiep;

c) B6 sung thong tin khac trong h6 so dang kYdoanh nghiep ma khong lamthay d6i n{>idung cua Giay clnrng nhan dang ky doanh nghiep;

d) Hieu dinh thong tin tren Giay chirng nhan dang ky doanh nghiep;

e) Truong hop Gi~y chirng nhan d~u nr co bao g6m n{>idung dang kYkinhdoanh.

2. Khong thu phi cung c~p thong tin doanh nghiep d6i v61 tnrong hop: (i)f)i~u tra vien, KiSm sat vien va Thfun phan yeu c~u cung c~p thong tin phuc vucho heat dong t6 tung; (ii) co quan nha mroc d~ nghi cung c~p thong tin phuc vuquan ly nha mroc,

Di~u 3. Muc thu phi, l~ phiMire thu l~ phi dang ky doanh nghiep, dang ky h{>kinh doanh va phi cung

c~p thong tin doanh nghiep diroc quy dinh tai Bieu mire thu phi, l~ phi ban hanhkern theo Thong nr nay. .

Di~u 4. TB clnrc thu, DQP, quan lyva sir dung phi, I~ phi

1. Co quan thu phi, l~ phi

a) Trung tam H6 tro nghiep vu dang ky doanh nghiep thuoc C\lC Quan lydang ky kinh doanh thuoc B{>KS hoach va f)~u nr thu phi cung c~p thong tindang ky doanh nghiep.

b) Phong Dang ky kinh doanh c~p tinh la co quan thu l~ phi dang kY doanhnghiep va thu phi cung c~p thong tin dang kYdoanh nghiep tren dia ban tinh.

c) Co quan dang ky kinh doanh c~p huyen la don vi thu l~ phi dang kYh9kinh doanh tren dia ban huyen,

2. Co quan thu phi, l~ phi duoc trich 85% s6 ti~n phi, l~ phi thu duoc tnrockhi n9P vao ngan sach nha mroc d@chi cho cac noi dung nhu sau:

a) Chi tra cac khoan ti~n hrong hoac ti~n cong, cac khoan phu cap, cackhoan dong gop theo ti~n hrong, ti~n cong, theo chS d{>hien hanh cho can b{>dang ky kinh doanh, can b{>hQ'Pd6ng;

b) Chi phi phuc vu true tiep cho viec thu l~ phi nhu: van phong pham, V?ttir van phong, di~n thoai, dien, mroc, cong tac phi, cong vu phi theo tieu chuan,dinh rmrc hien hanh;

c) Chi sua chfra thirong xuyen, duy tu, bao duong tai san, may moc, thuephirong tien, thiet b] van hanh H~ thong Thong tin dang ky doanh nghiep quocgia;

d) Chi mua sfun V?t tu, nang c~p va bao hiem thiSt bi phan cirng, phanmern, h~ dieu hanh, chi tra thue bao duong truyen kSt n6i va cac khoan chi khaclien quan tnrc tiSp dSn hoat d{>ngcua co quan dang ky kinh doanh;

e) Chi cho cac co quan phoi hQ'P trong viec cung c~p thong tin doanhnghiep;

f) Chi ra soat va chu~n hoa dii lieu dang ky doanh nghiep;

2

g) Chi dao tao v@nghiep vu dang kYkinh doanh; chi phi t6 chirc t~p huancho doanh nghiep, hQkinh doanh.

'. Rieng Phong Bang kYkinh doanh c~p tinh trich chuyen 15% s6 tien phi, 1~phi thu diroc VaGtai khoan cua Trung tam H6 nghiep vu dang ky kinh doanh d@trang trai chi phi cho viec v~ ham, duy tri H~ thong thong tin dang kY doanhnghiep quoc gia, viec trich chuyen duoc thuc hien m6i quy mot l§.n; s6 ti@nconlai 700/0duoc S11 dung d@trang trai cho viec thu phi, l~ phi theo quy dinh.

3. Ph§n con lai 15%, co quan thu phi, l~ phi nop VaGngan sach nha mrcctheo chuang, muc, tieu rnuc nrong irng cua Muc luc ngan sach hien hanh,

4. Cac ne>idung khac lien quan d@nviec thu, nQP, quan 1y, S11 dung, congkhai ch@dQ thu l~ phi khong huang d~n tai Thong tir nay dircc thuc hien theohuang dk tai Thong tu s6 63/2002/TT-BTC ngay 24/7/2002 cua BQ Tai chinhhuang ~ thirc hi~n cac quy dinh phap luat v@phi va l~ phi, Thong tu s645/2006/IT -BTC ngay 25/5/2006 sua d6i, b6 sung Thong tu s6 63/2002m-BTC ngay 24/7/2002 va Thong tu s6 28/2011m-BTC ngay 28/02/2011 cua Be>Tai chinh huang dk thi hanh mot s6 dieu cua Luat Quan ly thue, huang d~nthi hanh Nghi dinh s6 85/20071NE>-CP ngay 25/5/2007 va Nghi dinh s6106/2010INB-CP ngay 28/1 0/201 0 cua Chinh phu,

Di~u 5. TB clnrc thuc hi~n

1. Thong ill nay co hieu hrc thi hanh k@tir ngay 10 thang 12 nam 2012. B8:ibo cac ne>idung quy dinh ve l~ phi c~p giay clnrng nhan dang kY kinh doanh,cung c~p thong tin ve dang kY kinh doanh lien quan d@ncac loai hinh doanhnghiep va h9 kinh doanh ca th@,tai khoan 6 phan II va diem b.6 rnuc b khoan 4phan III Thong tu s6 97/2006/TT-BTC ngay 16110/2006 cua Be>Tai chinhhuang d~n v@phi va l~ phi thuoc th~m quyen quyet dinh cua H9i d6ng nhan dantinh, thanh pho true thuoc Trung uong,

2. Trong qua trinh thirc hien, n@uco virong mac, de nghi cac co quan, t6chirc, ca nhan phan anh kip thai ve Be>Tai chinh d@nghien ciru, huang d~n./.;1f2.-:---

KT. BO TRtrONGTHU'TRUONG

N<Yi nh9n:- Van phong Trung uong Dang;- Van phong T6ng bi thu;- Van phong Quoc hQi;- Van phong Chu tich mroc;- V~~n,Ki~n: satAnh~ dan t6i cao;- Toa an nhan dan toi cao; I d;,. -·cv. ;Ki~ '00' , \ . -··rk·.•~." '6:tc1- em toan a mrcc; ,\"., ':':~:./(,.-' :~"'~' r <-

- Cac BQ, ca quan ngang BQ, ca quan thuoc Chinh phu; t~-.7ot):'i-~~~~'{'-/~- Van phong BCD Trung uong v~ phong, chong tham nhiing; \". '.~~- Ca quan Trung irong cua cac dean th6; ;:""'~~k-"

- Cong bao; Vii Thi Mai- Cue kiem tra van ban (BQTu phap); •- Uy ban nhan dan, Sa Tai chinh, Cue Thu€, Kho bac nha mrcccac tinh, thahh ph6 true thuoc Trung irong;- Cac don vi thuoc BQTai chinh;- Website Chinh phu;- Website BQTai chinh;- Liru VT, CST (CST 5),

3

NQi dung D01l vi tinh Muc thu

2 C~p lai Gi~y chirng nhan dang kY doanh nghiep dobi m~t, cha ,rach, nat hoac tieu hu

C~p moi, c~p lai, thay d6i nQi dung Giay chimg3 nhan dang kY hoat dQng chi nhanh, van phong dai

dien, dia di@mkinh doanh cua doanh n i~ .

D6ngllk 200.000

D6ngllftn 100.000

100.000

n Le hi dan ' ho kinh doanh

InThong tin vS Gi~y chirng nhan dang ky doanh

1 nghiep, Gi~y chirng nhan dang ky heat dQng chinhanh, van hon dai dien

D6ng/ban

100.000

20.000

2 Then tin vS DiSu l~ con

, D6nglO 1 bao6 Thong tin ve bao cao t6ng hop vS lich sir doanh cao/doanh 200.000

nghiep trong 03 nam

3 Thon tin vS Bao cao tai chinh cua con h~n

4 Cac tai lieu khac tron h6 sa dan kYdoanh n

5 Thong tin vS bao cao t6ng hop vS ngiroi thanh lap,quan ly doanh nghiep trong 03 nam

Dong/tai lieuD6nglOl baocao/doanh

50.000

50.000

25.000

100.000

Ghi chu: Cac thong tin dang ky doanh nghiep diroc cung c~p duoi dangvan ban hoac file di~n nr cho phep t6 chirc, ca nhan sac chep, tai vS may tinh vacac thi@tbi hru ttii khac.z.

4