ĐAM RÔNG: Chủ động bảo vệ hành lang an toàn lưới điện trong mùa mưa bão

TRANG 2

TÒA SOẠN - BẠN ĐỌCDi Linh hỗ trợ nông dân

phát triển sản xuất TRANG 7

Nhờ cơ chế chính sách thông thoáng mà nhiều công ty, doanh nghiệp trong nước

BÁO LÂM ĐỒNG PHÁT HÀNH THỨ HAI, THỨ BA, THỨ TƯ, THỨ SÁU VÀ CUỐI TUẦN www.baolamdong.vn - www.dalatonline.vn, ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 3811383 - 01645477577

Tòa soạn: 38 QUANG TRUNG - ĐÀ LẠTĐiện thoại: 3822472 - 3822473 Fax: 3827608E-mail: tsbaolamdong@gmail.com

CƠ QUAN CỦA ĐẢNG BỘ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM TỈNH LÂM ĐỒNG - TIẾNG NÓI CỦA ĐẢNG BỘ, CHÍNH QUYỀN, NHÂN DÂN LÂM ĐỒNGSỐ 4855 - THỨ TƯ NGÀY 16/8/2017

NHỚ LỜI BÁC DẠY

VĂN HÓA - XÃ HỘIĐạ Huoai

nỗ lực giảm nghèoTRANG 4

TRANG 5

TRANG 6

Tình yêu văn nghệ được lan tỏa trong tất cả các thành viên trong gia đình. Ảnh: Hồng Thắm

Cần cù, chịu khó sẽ thành công

TRANG 3

Đẩy mạnh thu hút đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp

TRANG 3

Cần - Làm việc phải đến đúng giờ, chớ đến trễ, về sớm. Làm cho chóng, cho chu đáo. Việc ngày nào nên làm xong ngày ấy, chớ để chờ ngày mai. Phải nhớ rằng: Dân đã lấy tiền mồ hôi nước mắt để trả lương cho ta trong những thì giờ đó. Ai lười biếng tức là lừa gạt dân.

ĐỜI SỐNG MỚI, 1947, SĐD, TẬP 5, TRANG 104-105.

Tình yêu nhỏ “nảy mầm” từ tình yêu lớn Phối hợp làm công tác dân vận

Cải tạo tuyến đường sắt Đà Lạt - Trại Mát

Du khách tham quan và chụp hình lưu niệm tại nhà ga Đà Lạt. Ảnh:T.Trang

Tin từ Văn phòng Chính phủ, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã đồng ý về nguyên tắc đầu tư cải tạo, quản lý, vận hành, khai thác kết cấu hạ tầng đoạn tuyến đường sắt Đà Lạt - Trại Mát và cơ sở hạ tầng liên quan theo hình thức đối tác công tư (PPP).

Phó Thủ tướng giao Bộ Giao thông vận tải tổ chức lập hồ sơ đề xuất dự án theo hình thức PPP và loại hợp đồng cụ thể, gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư thẩm tra, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định theo đúng quy định tại

Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14/2/2015 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức đối tác công tư.

Việc đầu tư nâng cấp tuyến đường sắt Đà Lạt - Trại Mát sẽ thực hiện làm 2 giai đoạn vừa xây dựng, quản lý và bảo trì tuyến đường, vừa kết hợp khai thác du lịch và phục vụ vận tải, các dịch vụ tiện ích dọc hành lang tuyến nhằm khai thác có hiệu quả tiềm năng của tuyến đường sắt này.

N.T.N

Thực hiện chương trình phối hợp công tác dân vận giữa Ban Dân vận Tỉnh ủy và Công an tỉnh Lâm Đồng, Ban Dân vận Thành ủy và Đảng ủy Công an thành phố Đà Lạt đã phối hợp đẩy mạnh tuyên truyền, vận động cán bộ, chiến sỹ và nhân dân thực hiện chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về nhiệm vụ bảo vệ an ninh, trật tự. Tham mưu xây dựng, củng cố các tổ chức quần chúng làm công tác bảo vệ an ninh trật tự tại cơ sở vững mạnh.

và nước ngoài đã mạnh dạn đầu tư vào hoạt động trong lĩnh vực sản xuất nông nghiệp trên địa bàn huyện Lâm Hà. Từ đây, tạo ra bước chuyển biến mạnh mẽ cho nền sản xuất của địa phương, góp phần thay đổi dần nhận thức của người dân trong sản xuất nông nghiệp.

2 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017 THỜI SỰ - CHÍNH TRỊ

Về công tác tuyên truyền, Ban Dân vận Thành ủy đã phối hợp với Công an thành

phố tuyên truyền các chủ trương, chỉ thị, nghị quyết, văn bản pháp luật về công tác đảm bảo an ninh trật tự, đấu tranh phòng chống tội phạm, phòng chống tham nhũng, lãng phí, phổ biến kiến thức về công tác dân vận cho toàn lực lượng cán bộ, chiến sĩ. Đẩy mạnh tuyên truyền pháp luật trong thanh thiếu niên, phụ nữ, công nhân viên chức, cựu chiến binh thông qua các hội thi “Dân vận khéo”. Trong lực lượng công an, xây dựng phong cách người Công an nhân dân bản lĩnh, nhân văn, vì nhân dân phục vụ và phong trào thi đua “Học tập, thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy Công an nhân dân”.

Riêng trong năm 2016, Công an thành phố đã phối hợp với MTTQ và các phường, xã tổ chức thành công 125 hội nghị “Diễn đàn công an lắng nghe ý kiến nhân dân”. Tổ chức lấy phiếu đánh giá sự hài lòng của nhân dân đối với lực lượng công an trực tiếp tiếp xúc với nhân dân, giải quyết các công việc liên quan đến nhân dân với 495 phiếu. Trong đó, nhiều ý kiến từ quần chúng nhân dân thể hiện sự biểu dương, khen ngợi, đánh giá cao về tinh thần trách nhiệm, tận tụy trong công việc của cán bộ, chiến sĩ Công an thành phố Đà Lạt. Ngay sau các hội nghị lắng nghe ý kiến nhân dân, Đảng ủy, lãnh đạo Công an thành phố đã chỉ đạo công an các phường, đội nghiêm túc kiểm điểm trách nhiệm của tập thể, cá nhân và đề ra kế hoạch thực hiện nhằm khắc phục những yếu kém, tồn tại nhân dân góp ý.

Tại khu dân cư, nhiều mô hình như: “Câu lạc bộ phòng chống tội phạm”, “Câu lạc bộ ông bà cháu, gia đình văn hóa”, “Phòng chống bạo lực gia đình”, “Chi hội phụ nữ không có chồng, con, người thân nghiện ma túy, vi phạm pháp luật”… được phối hợp triển khai giữa lực lượng công an và hệ thống chính trị cơ sở góp phần đẩy mạnh phong trào “Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc”.

Phối hợp làm công tác dân vậnThực hiện chương trình phối hợp công tác dân vận giữa Ban Dân vận Tỉnh ủy và Công an tỉnh Lâm Đồng, Ban Dân vận Thành ủy và Đảng ủy Công an thành phố Đà Lạt đã phối hợp đẩy mạnh tuyên truyền, vận động cán bộ, chiến sỹ và nhân dân thực hiện chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về nhiệm vụ bảo vệ an ninh, trật tự. Tham mưu xây dựng, củng cố các tổ chức quần chúng làm công tác bảo vệ an ninh trật tự tại cơ sở vững mạnh.

Trong công tác phối hợp, 2 bên đã gắn phong trào bảo vệ an ninh tổ quốc với Cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư”, xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh. Theo đó, nhân dân trong các tổ dân phố, thôn đã tích cực tham gia phát hiện, tố giác tội phạm, đấu tranh, phòng trừ các tệ nạn xã hội; đồng thời phát huy tinh thần cảnh giác, không để xảy ra tình trạng trộm tài sản, nhất là trộm xe máy, phương tiện sản xuất, hoa màu của bà con.

Từ công tác phối hợp dân vận hiệu quả, sau 10 năm tổng kết phong trào Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, đơn vị Phường 2 với mô hình quản lý, giáo dục đối tượng thanh thiếu niên hư tại cộng đồng được Bộ Công an tặng bằng khen; đơn vị Phường 1 với mô hình “Tổ tự giác tham gia phòng chống tội phạm tại chợ đêm Đà Lạt” được UBND tỉnh tặng bằng khen; Giám đốc Công an tỉnh tặng giấy khen cho đơn vị Phường 5 với mô hình “Tổ tự quản an ninh trật tự”.

Tại các vùng dân cư có đông đồng bào theo đạo và bà con dân tộc thiểu số, Ban Dân vận Thành ủy và Công an thành phố cũng thường xuyên phối hợp, tập trung rà soát, phát hiện các vụ khiếu kiện liên

quan đến tôn giáo, nhất là về đất ở, cơ sở tôn giáo… Từ đó, tuyên truyền, vận động, không để xảy ra tình trạng có điểm nóng về an ninh trật tự, không để các thế lực thù địch, phản động lợi dụng, chống phá, tạo cớ can thiệp. Phối hợp chỉ đạo giải quyết dứt điểm các vụ việc phức tạp về an ninh trật tự liên quan đến tín ngưỡng, tôn giáo mới phát sinh ngay từ cơ sở.

Trao đổi với phóng viên, Trưởng Ban Dân vận Thành ủy Đà Lạt Đào Văn Nguyên cho biết: Thông qua công tác phối hợp giữa Ban Dân vận Thành ủy với Đảng ủy Công an thành phố đã cho thấy hiệu quả tích cực từ nhiều mặt. Nổi bật nhất là phong trào “Dân vận khéo” bắt đầu lan tỏa, được đội ngũ cán bộ, chiến sĩ áp dụng hiệu quả. Theo đó, nhận thức về mục đích và tầm quan trọng, ý thức trách nhiệm trong công tác vận động nhân dân tham gia bảo vệ an ninh Tổ quốc được nâng lên. Mặt trận và các đoàn thể thành viên đã gắn bó, gần gũi hơn với lực lượng công an trong việc vận động nhân dân tham gia các phong trào giữ gìn an ninh trật tự. Thời gian tới, 2 cơ quan tiếp tục tăng cường đổi mới nội dung, hình thức, biện pháp công tác dân vận, gắn kết đẩy mạnh phong trào Toàn dân bảo vệ

ANTQ với các phong trào thi đua, các cuộc vận động tại địa phương nhằm huy động sức mạnh của cả hệ thống chính trị tham gia bảo vệ an ninh trật tự. Lực lượng công an nêu cao ý thức trách nhiệm trong thực hiện phương châm “Trọng dân, gần dân, hiểu dân và có trách nhiệm với dân, đề cao ý thức chấp hành pháp luật, kỷ luật, kỷ cương, cương quyết chống bệnh vô cảm, né tránh, vô trách nhiệm trước yêu cầu chính đáng của nhân dân, mọi việc phải luôn vì lợi ích của nhân dân, phục vụ nhân dân với tinh thần hết lòng “Vì nhân dân phục vụ”.

NGUYỆT THU

Giới thiệu nội dung mới về thuế

Ngày 15/8, Cục Thuế Lâm Đồng tổ chức Hội nghị “Sinh

hoạt nghiệp vụ thuế định kỳ - quý 3/2017 và họp Ban chỉ

đạo thực hiện Nghị quyết 19-2017/NQ-CP”.

Tham dự hội nghị có lãnh đạo Cục Thuế, trưởng các phòng

thuộc Cục Thuế, chi cục trưởng các chi cục thuế huyện, thành phố là thành viên Ban chỉ đạo

triển khai thực hiện Nghị quyết 19-2017/NQ-CP theo Quyết định số 953/QĐ-CT của Cục

Thuế Lâm Đồng.Trong buổi sinh hoạt, Cục

Thuế giới thiệu các nội dung mới về thuế như: Nghị định

số 20/2017/NĐ-CP về quản lý thuế đối với doanh nghiệp có

giao dịch liên kết và Thông tư số 41/2017/TT-BTC của

Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện; Thông tư số 44/2017/

TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về khung giá tính thuế

tài nguyên đối với nhóm loại tài nguyên có tính chất lý, hóa

giống nhau; Thông tư 28/2017/TT-BTC và Thông tư số

147/2016/TT- BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng và trích khấu hao

tài sản cố định... Trong năm 2017, ngành

Thuế Lâm Đồng tiếp tục cải thiện môi trường kinh doanh

theo Nghị quyết 19-2017/NQ- CP, trọng tâm là cải cách thủ

tục, đơn giản hóa thủ tục hành chính, thực hiện cơ chế một cửa liên thông, một cửa liên

thông điện tử trong giải quyết thủ tục hành chính, tạo điều

kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân có thể thực hiện thủ tục hành chính mọi lúc, mọi nơi. Rà soát, kiến nghị bãi bỏ các

thủ tục hành chính không cần thiết, không còn phù hợp, các

quy định về điều kiện kinh doanh trái quy định của Luật

Đầu tư 2014.Cũng trong buổi sinh hoạt, nhiều đại biểu đã trao đổi,

thảo luận về nghiệp vụ thuế và các vướng mắc trong quá trình

thực hiện nhiệm vụ công tác thuế và đề xuất các giải pháp

thực hiện để ngành Thuế hoàn thành tốt nhiệm vụ thu thuế.

PHONG VÂN

Từ khi Luật Lưu trữ được ban hành năm 2011 và có hiệu lực thi hành (ngày 1/7/2012), công tác văn thư, lưu trữ tại các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh Lâm Đồng những năm qua đã có nhiều chuyển biến tích cực. Trên cơ sở Luật Lưu trữ và các văn bản chỉ đạo, hướng dẫn của Trung ương, Tỉnh ủy, các đơn vị đã kịp thời triển khai, thực hiện đầy đủ, tạo cơ sở pháp lý cho việc quản lý thống nhất công tác văn thư, lưu trữ tại địa phương. Sau hơn 5 năm thực hiện Luật Lưu trữ, nhận thức của lãnh đạo và công chức, viên chức tại các tổ chức chính trị - xã hội trong tỉnh về vị trí, tầm quan

trọng của công tác văn thư, lưu trữ đã được nâng lên rõ rệt. Công tác văn thư ở Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh cơ bản đáp ứng được yêu cầu hoạt động của đơn vị. Văn bản đi, văn bản đến được quản lý chặt chẽ bằng phần mềm hoặc bằng sổ; mở sổ theo dõi văn bản mật. Con dấu được quản lý an toàn và sử dụng đúng qui định. Ngoài ra, việc ứng dụng công nghệ thông tin trong soạn thảo văn bản, ban hành và quản lý văn bản được thực hiện tốt tại các đơn vị. Công tác tổ chức, cán bộ làm công tác văn thư, lưu trữ tại Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính

trị - xã hội tỉnh được kiện toàn, bố trí, cơ bản đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ được giao. Một số đơn vị thực hiện tốt chế độ chính sách cho cán bộ làm công tác văn thư, lưu trữ theo qui định, chú trọng đầu tư cơ sở vật chất cho hoạt động văn thư, lưu trữ như trang bị máy vi tính, máy fax, máy photocoppy, máy scan. Đặc biệt, nhiều cơ quan, đơn vị đã đầu tư xây dựng, bố trí kho lưu trữ của cơ quan như: Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Liên đoàn Lao động, Hội Cựu chiến binh tỉnh.

Để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ công tác văn thư, lưu trữ tại Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức

chính trị - xã hội tỉnh trong giai đoạn hiện tại cũng như trong những năm tiếp theo, thiết nghĩ các đơn vị cần tập trung vào các vấn đề sau:

Trước hết, các cơ quan cần bố trí công chức, viên chức có đủ trình độ chuyên môn nghiệp vụ làm văn thư, lưu trữ. Tăng cường đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ công chức, viên chức làm công tác văn thư, lưu trữ mang tính chuyên nghiệp, sử dụng lâu dài. Tiếp đến, các cơ quan, đơn vị cần đầu tư nâng cấp cơ sở vật chất, cung cấp trang thiết bị đầy đủ, hiện đại phục vụ công tác văn thư, lưu trữ nhằm cải thiện môi trường làm việc cho công chức, viên chức, góp

phần nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động về công tác văn thư, lưu trữ nói riêng và hoạt động quản lý, điều hành trong các cơ quan tổ chức chính trị của tỉnh nói chung. Bên cạnh đó, lãnh đạo các đơn vị cần chỉ đạo công chức, viên chức thực hiện nghiêm túc việc lập hồ sơ của các phòng, ban, cá nhân khi được giao chủ trì giải quyết công việc và nộp lưu hồ sơ vào lưu trữ cơ quan theo qui định. Tiến hành thu thập tài liệu từ các phòng, ban chuyên môn vào lưu trữ cơ quan để chỉnh lý, bảo quản, phục vụ khai thác và chuẩn bị cho việc giao nộp vào lưu trữ lịch sử.

NGUYỄN THỊ THANH TRÀ

Một số suy nghĩ đối với công tác văn thư, lưu trữ tại các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh

Toàn thành phố hiện có 119 mô hình tự quản về an ninh trật tự. Riêng năm 2017, thành phố Đà Lạt đã xây dựng và đi vào hoạt động được 32 “Tổ dân phố không có tội phạm”, hình thành được 31 đoạn đường đảm bảo trật tự an toàn giao thông. Riêng Phường 1 và Phường 11 đã xây dựng mô hình “camera an ninh”, góp phần quan trọng cùng với lực lượng công an đảm bảo tốt công tác an ninh trật tự tại địa phương.

Camera an ninh giúp lực lượng

chức năng giám sát, xử lý

nghiệp vụ an ninh trật tự tốt hơn.

Ảnh: N.Thu

3 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017KINH TẾ

Trước đây, gia đình ông K’Đức cũng là một trong những nông hộ có hoàn

cảnh khó khăn, cuộc sống gia đình phụ thuộc vào lúa rẫy là chính, nên hằng năm vẫn xảy ra tình trạng đói giáp hạt. Thực hiện việc chuyển đổi cơ cấu giống cây trồng, vật nuôi, gia đình ông K’Đức đã đầu tư mở rộng diện tích trồng cây cà phê kết hợp với chăn nuôi bò. Ông K’Đức cho biết: “Trước đây, việc canh tác cà phê chủ yếu phụ thuộc vào thời tiết, chưa chú trọng đến việc áp dụng khoa học kỹ thuật, nên năng suất đạt thấp… Những năm trở lại đây, thông qua các kênh tuyên truyền, vận động, qua các lớp hội thảo, tập huấn chuyển giao khoa học kỹ thuật vào sản xuất của ngành nông nghiệp, nên bản thân tôi và bà con đã từng bước làm theo”.

Song song với việc phát triển đàn bò, năm 2009, ông K’Đức đã

Cần cù, chịu khó sẽ thành côngVới đức tính cần cù, chịu khó và mạnh dạn chuyển đổi giống cây trồng, vật nuôi, từ một hộ nghèo, gia đình ông K’Đức ở Thôn 2, xã Lộc Bắc (Bảo Lâm) trở thành một trong những hộ điển hình vượt khó phát triển kinh tế với thu nhập trên 100 triệu đồng/năm. Đây là một trong những mô hình sản xuất điển hình trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số ở huyện Bảo Lâm được đồng chí Nguyễn Xuân Tiến - Ủy viên TW Đảng, Bí thư Tỉnh ủy và các sở, ngành của tỉnh đến tham quan.

mạnh dạn chuyển đổi dần diện tích cà phê giống cũ sang trồng giống mới cho năng suất cao. Trong số hơn 3 ha cà phê mà gia đình chuyển

đổi, đến nay, đã có 1,5 ha cho thu hoạch ổn định.

Sau 13 năm thực hiện mô hình trồng trọt và chăn nuôi, từ thời gian

đầu từng bước tìm tòi, học hỏi, đến nay ông đã đúc kết được những kinh nghiệm để áp dụng vào mô hình sản xuất của gia đình.

Từ một con bò cái ban đầu, đến nay đàn bò của ông K’Đức phát triển tốt và có thời điểm lên đến 20 con. Ông còn tận dụng nguồn phân chuồng ủ với vỏ cà phê làm phân vi sinh để bón cho cây trồng, góp phần giảm đáng kể chi phí đầu tư các loại phân hóa học nhưng vườn cà phê vẫn xanh tươi và cho năng suất khá cao. Trong niên vụ 2016, từ 1,5 ha cà phê đã cho kinh doanh, gia đình ông K’Đức thu được hơn 4,5 tấn nhân.

Từ nguồn thu cà phê và bán khoảng 11 con bò, ông đã xây dựng được ngôi nhà khá khang trang với trị giá trên 320 triệu đồng.

“Giờ đây đường sá thông thương, các đại lý phân bón đã về tới tận xã, nên thuận lợi hơn so với trước. Bên

cạnh đó, bà con còn được trang bị kiến thức khoa học kỹ thuật vào sản xuất…, nhưng quan trọng nhất là mình phải cần cù, chăm chỉ, với công việc. Từ chăn nuôi bò và trồng cà phê, giờ kinh tế gia đình tôi từng bước phát triển, cuộc sống gia đình cũng được nâng cao. Thời gian tới, tôi sẽ vận động, hướng dẫn và chia sẻ kiến thức khoa học kỹ thuật lẫn kinh nghiệm sản xuất với bà con trong vùng” - ông K’Đức phấn khởi.

Ông Hồ Đình Quảng, Phó Giám đốc Trung tâm Nông nghiệp huyện Bảo Lâm nhận xét: “Với số lượng đàn bò gần 20 con (hiện tại còn khoảng 8 con), những năm qua, ông K’Đức đã dùng phân chuồng cải tạo vườn cà phê. Đồng thời, ông đã chuyển đổi toàn bộ diện tích cà phê cũ sang trồng cà phê giống cao sản cho năng suất cao. Tôi dự đoán trong niên vụ 2017, năng suất cà phê của ông K’Đức sẽ đạt từ 4 - 5 tấn/ha. Đây là mô hình sản xuất điển hình mang lại hiệu quả kinh tế cao ở xã Lộc Bắc. Thời gian tới, chúng tôi sẽ nhân rộng mô hình này cho bà con trong vùng hai xã Lộc Bắc và Lộc Bảo”.

NDONG BRỪM

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Xuân Tiến và lãnh đạo các sở, ngành đến thăm mô hình sản xuất của ông K’Đức. Ảnh: N.Brừm

“Cú hích” từ nông nghiệp ứng dụng công nghệ caoĐể từng bước tạo nhiều chuyển

biến trong ngành sản xuất nông nghiệp, từ năm 2011 đến nay, thông qua sự hỗ trợ của tỉnh, Trung ương, Lâm Hà đã thu hút, mời gọi được nhiều dự án đầu tư trên lĩnh vực nông nghiệp. Theo đánh giá, nông nghiệp hiện nay đang là xu thế được nhiều nhà đầu tư quan tâm. Số dự án lên đến hàng triệu USD đầu tư vào nông nghiệp đang được nhiều tập đoàn kinh tế lớn triển khai trên địa bàn, hứa hẹn một diện mạo mới cho lĩnh vực này.

Hiện nay, huyện Lâm Hà có 8 doanh nghiệp trồng trọt (trong đó có 4 doanh nghiệp FDI 100% vốn nước ngoài; 4 doanh nghiệp trong nước). Các doanh nghiệp trồng trọt chủ yếu sản xuất chè chất lượng cao; hạt giống rau, hoa; sản xuất rau, hoa trong nhà kính; rau, hoa khác và cà phê. Có 3 doanh nghiệp chăn nuôi có diện tích sản xuất từ 19-29 ha, trong đó diện tích chuồng trại bình quân 3 ha/doanh nghiệp; hoạt động của trang trại chăn nuôi là nuôi bò sữa 200 con, nuôi bò thịt 154 con, heo 5.000 con, gia cầm 6.000 con... Nhiều dự án trong lĩnh vực nông nghiệp đã có nhiều khởi sắc như: Tập đoàn tài chính Bejo đầu tư dự án sản xuất giống rau lớn nhất Đông Nam Á trên địa bàn huyện, với kinh phí 9,5 triệu Euro, mục tiêu sản xuất giống rau để xuất khẩu; Công ty Bò sữa Lâm Đồng, Công ty Cổ phần Long Đỉnh... đã và đang đi vào hoạt động. Theo bà Trần Phương Uyên, Phó Giám đốc

Đẩy mạnh thu hút đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệpNhờ cơ chế chính sách thông thoáng mà nhiều công ty, doanh nghiệp trong nước và nước ngoài đã mạnh dạn đầu tư vào hoạt động trong lĩnh vực sản xuất nông nghiệp trên địa bàn huyện Lâm Hà. Từ đây, tạo ra bước chuyển biến mạnh mẽ cho nền sản xuất của địa phương, góp phần thay đổi dần nhận thức của người dân trong sản xuất nông nghiệp.

Công ty Cổ phần Long Đỉnh, hiện nay công ty có khoảng 60 ha sản xuất chè Ôlong, trong đó diện tích của công ty khoảng 10 ha và liên kết với nông dân 50 ha. Qua thời gian, nông dân tiếp thu nhanh các tiến bộ khoa học kỹ thuật, biết ứng dụng công nghệ cao vào sản xuất chè để tạo bước đột phá về năng suất, chất lượng. Mỗi héc-ta chè giống cũ được thay thế bằng chè giống mới, đem lại hiệu quả kinh tế tăng từ 10 - 20% tổng thu nhập bình quân của năm.

Sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao trên địa bàn huyện đã từng bước phát triển. Đến nay, trên địa bàn huyện có 8.900 ha đất sản xuất theo hướng công nghệ cao, chất lượng cao (chiếm 19,34% diện

tích đất canh tác toàn huyện). Trong đó tập trung chủ yếu vào các loại cây trồng, vật nuôi chủ yếu như rau, hoa 214 ha; chè chất lượng cao 220 ha; dâu lai 1.347 ha; cà phê 78 ha và 6.921 ha cà phê sản xuất theo tiêu chuẩn 4C, UTZ...; bò sữa 1.200 con; bò thịt chất lượng cao trên 3.000 con; phát triển chăn nuôi gia súc, gia cầm theo quy mô trang trại. Những dự án trên đã góp phần không nhỏ trong việc thay đổi diện mạo ngành nông nghiệp của huyện trong thời gian qua.

Liên kết sản xuất với nông dân Huyện Lâm Hà luôn tạo điều

kiện thuận lợi để thu hút các doanh nghiệp, các tổ chức, cá nhân đầu tư

phát triển sản xuất, kinh doanh, liên kết sản xuất và tiêu thụ sản phẩm trên địa bàn. Đến nay có 4 doanh nghiệp FDI được UBND tỉnh cho thuê đất để trồng chè chất lượng cao và hạt giống rau, hoa; có 11 dự án đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp và chế biến nông sản đang được triển khai. Huyện Lâm Hà tạo môi trường đầu tư hấp dẫn trong nông nghiệp, hằng năm tổ chức gặp mặt các doanh nghiệp, vận động nhân dân liên kết sản xuất, tiêu thụ sản phẩm với các doanh nghiệp. Đầu tư, nâng cấp cơ sở hạ tầng, đảm bảo an ninh trật tự để doanh nghiệp đầu tư phát triển sản xuất, kinh doanh.

Hiện nay, Công ty Cổ phần Long Đỉnh đã liên kết sản xuất và tiêu thụ sản phẩm với 46 hộ gia đình; Công

ty Bò sữa Lâm Đồng đã liên kết tiêu thụ sữa với 112 hộ nông dân; HTX su su Công Thành hỗ trợ đầu tư giống, bao tiêu sản phẩm và hướng dẫn quy trình sản xuất rau an toàn theo tiêu chuẩn VietGAP cho các hộ gia đình. HTX su su Công Thành mới thành lập đi vào hoạt động cuối năm 2016, ký kết hợp đồng tiêu thụ sản phẩm với các công ty giống uy tín như: Rijk Zwan (Hà Lan); Asia Seed (Hàn Quốc).

Ông Vũ Bá Yêu, Phó trưởng Phòng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện cho biết, chủ trương thu hút doanh nghiệp đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp đang được triển khai đồng bộ, sâu rộng và số dự án thu hút đầu tư vào lĩnh vực sản xuất nông nghiệp trên địa bàn huyện bắt đầu tăng về số lượng, nâng cao về chất lượng.

Để “dọn đường” cho việc áp dụng công nghệ cao, “hút” doanh nghiệp vào đầu tư trong ngành nông nghiệp, những năm qua, huyện Lâm Hà quy hoạch tạo quỹ đất, hỗ trợ doanh nghiệp về thủ tục thuê đất. Đặc biệt, chính sách ưu đãi đối với doanh nghiệp khi tham gia vào đầu tư trên lĩnh vực sản xuất nông nghiệp cũng được triển khai đồng bộ. Hệ thống giao thông nội đồng, thủy lợi, đường giao thông, hệ thống điện tại khu vực sản xuất, kinh doanh… được đầu tư, mở rộng nhằm tạo thuận lợi cho việc đưa máy móc cơ giới vào nông nghiệp. Cùng với đó, chính sách bao tiêu sản phẩm, xây dựng bảo hộ thương hiệu độc quyền cho nông sản và các loại hàng hóa nông nghiệp khác được chú trọng. Mối liên kết giữa Nhà nước - nhà nông - nhà khoa học - doanh nghiệp ngày càng được gắn chặt, bền vững, tạo nhiều tiền đề khả quan cho ngành nông nghiệp... HOÀNG YÊN

Công ty Cổ phần Long Đỉnh liên kết với nông dân trồng chè chất lượng cao.

Ảnh: H.Yên

4 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU HỘI CỰU CHIẾN BINH TỈNH LÂM ĐỒNG LẦN THỨ VI, NHIỆM KỲ 2017 - 2022

VĂN HÓA - XÃ HỘI

Đối thoại về chính sách bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế với cán bộ, hội viên phụ nữ

Hội Liên hiệp Phụ nữ (LHPN) tỉnh vừa phối hợp với Trung ương Hội LHPN Việt Nam, Bảo hiểm Xã hội (BHXH) Việt Nam, BHXH tỉnh tổ chức Hội nghị đối thoại chính sách BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT) với các cán bộ, hội viên phụ nữ trên địa bàn huyện Đức Trọng.

Tại hội nghị, đại diện BHXH tỉnh đã giới thiệu một số quy định về BHXH tự nguyện, BHYT hộ gia đình, các quyền lợi khi tham gia BHXH tự nguyện, BHYT hộ gia đình, một số điểm mới của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật BHYT; tăng viện phí và lộ trình tăng viện phí theo Thông tư liên tịch số 37/2015/TTLT-BYT-BTC của Bộ Y tế và Bộ Tài chính, bảng giá một số dịch vụ y tế đối với bệnh nhân không BHYT.

Tại buổi đối thoại, các đại biểu cũng đã đặt ra nhiều câu hỏi trực tiếp xung quanh một số vấn đề được quan tâm như: Quyền lợi, trách nhiệm, thủ tục tham gia, mức đóng, phương thức đóng BHXH tự nguyện, BHYT hộ gia đình; những khó khăn, vướng mắc trong khám chữa bệnh BHYT, chuyển tuyến điều trị... Những câu hỏi này đã được giải đáp cụ thể, rõ ràng; đồng thời các đại biểu cũng được cung cấp thêm các thông tin về chủ trương, chính sách, pháp luật BHXH, BHYT. T.VŨ

Chi đoàn cơ quan Hội Nông dân tỉnh đã tổ chức hoạt động xã hội tại xã Đưng K’Nớ, huyện Lạc Dương. Tại đây, các đoàn viên, thanh viên đã thăm hỏi gia đình và nhận hỗ trợ bằng tiền mặt cho 1 em học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, hiếu học tại thôn Lán Tranh; tặng quà cho 20 em học sinh tại xã nhân dịp đầu năm học mới, đồng thời tặng áo ấm cho các em học sinh cấp I, cấp II đến trường.

Tặng quà cho học sinh nghèo xã Đưng K’Nớ

Các ĐVTN chung tay dọn vệ sinh trường học.

Theo Quyết định 582 ngày 28/4/2017 của Thủ tướng Chính phủ thì hiện tại, huyện Đạ Huoai không

còn xã 135 và thôn đặc biệt khó khăn như các năm trước. Điều này cũng đồng nghĩa với việc các nguồn vốn được Nhà nước đầu tư cho công tác giảm nghèo của huyện như 135 và 30a đã bị cắt giảm.

Bên cạnh đó, tại một số xã trên địa bàn huyện tập trung đông đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS) như Đạ P’Loa, Đoàn Kết và Phước Lộc thì cuộc sống của người dân còn gặp nhiều khó khăn, thiếu thốn.

Cùng với đó, từ cuối năm 2016, việc rà soát hộ nghèo cũng đã thay đổi theo chuẩn đa chiều được áp dụng cho công tác giảm nghèo giai đoạn 2016 - 2020. Dựa theo tiêu chí chuẩn đa chiều, thì phần lớn các hộ nghèo ở huyện Đạ Huoai còn thiếu hụt các dịch vụ xã hội cơ bản như y tế, giáo dục, nhà ở, vệ sinh môi trường và tiếp cận thông tin.

Đặc biệt, điều là một trong những loại cây trồng chủ lực của huyện Đạ Huoai, với hơn 9.000 ha. Song, việc mất trắng mùa điều vừa qua, khiến hàng ngàn hộ dân ở huyện Đạ Huoai không kịp trở tay và làm ảnh hưởng không nhỏ đến thu nhập của người dân địa phương...

Trước những khó khăn đã và đang phải đối diện, huyện Đạ Huoai đã chủ động tập trung mọi nguồn lực, triển khai lồng ghép các chương trình, nguồn vốn như nông thôn mới, vốn hỗ trợ sản xuất (chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi) và một số nguồn vốn khác của địa phương đầu tư cho công tác giảm nghèo.

Để công tác giảm nghèo đạt hiệu quả cao, huyện Đạ Huoai đã chỉ đạo và giao trách nhiệm cụ thể cho các phòng, ban chuyên môn và các xã, thị trấn cùng vào cuộc triển khai thực hiện. Trong đó, có việc rà soát và phân nhóm hộ nghèo từ nhóm 1 đến nhóm 4 để có chính sách hỗ trợ và tạo điều kiện giúp họ tiếp cận với các chương trình, nguồn vốn vươn lên thoát nghèo.

Cùng với đó, địa phương cũng chủ động đẩy mạnh công tác tuyên truyền các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo nhanh và bền vững giai đoạn 2016 -

2020 theo chuẩn đa chiều của Chính phủ tới mọi tầng lớp nhân dân. Từ đó, nhận thức của người nghèo đã có sự chuyển biến khi họ hiểu được chính sách giảm nghèo của Nhà nước chỉ là hỗ trợ (không cấp phát) nên không trông chờ, ỷ lại mà chủ động đầu tư phát triển kinh tế gia đình tự lực vươn lên.

Hiện nay, theo thống kê của huyện Đạ Huoai thì Đạ P’Loa là xã có số hộ nghèo nhiều nhất của địa phương với 73 hộ. Ông Trần Thanh Tuyến, Chủ tịch UBND xã Đạ P’Loa, cho biết: “Điều là cây trồng chủ lực, chiếm 2/3 diện tích đất nông nghiệp của toàn xã, nên việc mất trắng mùa điều gây ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của người dân mà đặc biệt là các hộ nghèo. Bên cạnh đó, các nguồn vốn đầu tư như 135, 30a không còn đã tác động không nhỏ đến công tác giảm nghèo của địa phương. Tuy nhiên, ngay từ đầu năm 2017, xã đã xây dựng kế hoạch cụ thể để triển khai thực hiện công tác giảm nghèo. Từ đó, chủ động lồng ghép các chương trình, nguồn

vốn giúp các hộ nghèo chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi để tăng thu nhập. Đặc biệt, trong năm 2017, được sự quan tâm đầu tư của huyện, xã đang có 8 hộ nghèo được đầu tư xóa nhà tạm giúp họ giải quyết được khó khăn về nhà ở. Đây chắc chắn sẽ là động lực để họ vươn lên thoát nghèo bền vững trong thời gian tới”.

Còn tại xã Phước Lộc, theo kết quả rà soát hộ nghèo vào cuối năm 2016, toàn xã còn 47 hộ nghèo. Trong đó, có 4 hộ nghèo nhóm 1 (vừa thiếu hụt về thu nhập và các dịch vụ xã hội), 19 hộ nghèo nhóm 2 (thiếu hụt về thu nhập), 15 hộ nghèo nhóm 3 (thiếu hụt về các dịch vụ xã hội) và 8 hộ nghèo nhóm 4 (người cao tuổi không có khả năng lao động). Ông K’Vĩnh, Phó Chủ tịch UBND xã Phước Lộc, cho hay: “Hiện tại, phần lớn hộ nghèo của địa phương là do gia đình đông con, thiếu đất sản xuất, người già không còn khả năng lao động và chủ yếu là bà con đồng bào DTTS. Để giúp họ thoát nghèo, xã đã phân công cán bộ trực tiếp phụ trách, hướng

dẫn giúp từng hộ chuyển đổi cây trồng, vật nuôi. Từ đó, nắm bắt tâm tư, nguyện vọng của bà con nhằm có chính sách hỗ trợ, giúp đỡ. Bên cạnh những chủ trương, chính sách hỗ trợ chung cho hộ nghèo, xã đã rà soát các hộ có khả năng thoát nghèo trong năm để có phương án giúp đỡ và hỗ trợ thêm giúp họ thoát nghèo trước. Đây là giải pháp đã giúp địa phương đạt được những kết quả cao về công tác giảm nghèo trong những năm qua”.

Ông Tăng Xuân Sóng, Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện Đạ Huoai, cho biết: “Theo chuẩn đa chiều, hiện toàn huyện Đạ Huoai còn 316 hộ nghèo; trong đó, có 294 hộ vừa nghèo về thu nhập, vừa thiếu hụt các dịch vụ xã hội cơ bản và 22 hộ không nghèo về thu nhập nhưng thiếu hụt một số dịch vụ xã hội cơ bản. Để công tác giảm nghèo đạt hiệu quả tốt, huyện đã triển khai lồng ghép các chương trình, nguồn vốn ưu tiên các hộ nghèo đầu tư chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi tăng thu nhập, giúp họ từng bước tiếp cận với các dịch vụ xã hội và nâng cao điều kiện sống. Cùng với đó, trong năm 2017, từ nguồn kinh phí của địa phương và xã hội hóa, huyện đã và đang triển khai hỗ trợ giúp 24 hộ nghèo xóa nhà tạm (mức hỗ trợ 40 triệu đồng/hộ). Đây cũng là cơ sở để địa phương phấn đấu đến cuối năm 2017 có 60 hộ thoát nghèo, đưa tỷ lệ hộ nghèo giảm xuống còn 2,58%”.

KHÁNH PHÚC

Đạ Huoai nỗ lực giảm nghèoNếu như năm 2014, số hộ nghèo của huyện Đạ Huoai đã giảm xuống còn 245 hộ (chiếm 2,66%) thì đến cuối năm 2016, theo tiêu chí hộ nghèo chuẩn đa chiều, con số này đã tăng lên 316 hộ (chiếm 3,34%). Vì vậy, ngay từ đầu năm 2017, Đạ Huoai đã tập trung mọi nguồn lực và triển khai nhiều chương trình, giải pháp hướng tới mục tiêu giảm nghèo nhanh và bền vững.

Các ĐVTN cũng đã phối hợp cùng Đoàn Thanh niên xã Đưng K’Nớ và giáo viên Trường Tiểu học và THCS thôn Lán Tranh tiến hành dọn vệ sinh trong khuôn viên trường học, lau dọn phòng và kê bàn ghế học sinh trước ngày khai trường. Đưng K’Nớ hiện là xã khó khăn nhất của huyện Lạc Dương với 98% dân số là đồng bào DTTS, học sinh còn gặp nhiều khó khăn khi đến trường.

V.QUỲNH

Chè trồngdưới tán điềuđang mang lạihiệu quả kinh tế cao giúp nhiều hộ dânở Đạ Huoaithoát nghèo.Ảnh: K.Phúc

Để tránh tình trạng “tái nghèo”, địa phương đang tập trung mọi nguồn lực cho công tác giảm nghèo. Trong đó, có các chính sách ưu đãi cho các hộ nghèo, cận nghèo và mới thoát nghèo vay vốn để đầu tư phát triển sản xuất; đồng thời, thực hiện tốt công tác đào tạo nghề, giải quyết việc làm cho lao động nông thôn để góp phần nâng cao đời sống cho người dân.

(Theo ông Tăng Xuân Sóng, Trưởng Phòng Lao động - Thương binhvà Xã hội huyện Đạ Huoai)

ĐÀ LẠT: Gần 84 tỷ đồng đầu tư công mỗi năm trong 5 năm

Theo thông tin từ TP Đà Lạt, trong năm 2017 này, theo kế hoạch TP đã phân bổ trên 78 tỷ đồng cho các công trình đầu tư công cộng như trường học, đường giao thông, chợ, cầu, hội trường, nhà văn hóa, công trình thủy lợi... trên địa bàn thành phố.

Trong năm 2016 vừa qua, TP Đà Lạt cũng phân bổ gần 85,4 tỷ đồng cho các công trình đầu tư công.

Trong 3 năm sắp đến, từ 2018 đến 2020, thành phố dự kiến sẽ chi tổng cộng gần 256,2 tỷ đồng cho đầu tư công, trong đó có 121 tỷ đồng từ nguồn vốn ngân sách tập trung và 135 tỷ đồng từ vốn hỗ trợ đô thị loại 1.

Tổng cộng vốn đầu tư công cho cả giai đoạn 2016-2020 của TP Đà Lạt ước khoảng 420 tỷ đồng, trong đó vốn hỗ trợ đô thị loại 1 nhiều nhất với 225 tỷ đồng, vốn ngân sách tập trung trên 182,7 tỷ đồng, còn lại là vốn xây dựng cơ bản thuộc ngân sách cấp huyện, xã 12 tỷ đồng; tính trung bình mỗi năm trong 5 năm này TP Đà Lạt đầu tư công gần 84 tỷ đồng.

VIẾT TRỌNG

5 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU HỘI CỰU CHIẾN BINH TỈNH LÂM ĐỒNG LẦN THỨ VI, NHIỆM KỲ 2017 - 2022

VĂN HÓA - XÃ HỘI

Tình yêu nhỏ “nảy mầm” từ tình yêu lớn28 năm chung sống, có với nhau 5 mặt con và bây giờ đã có cháu nội, cháu ngoại, nhưng người phụ nữ K’Ho ấy vẫn lấp lánh ánh nhìn khi nói về gia đình của mình: “Chồng nhịn vợ, vợ nhịn chồng nên thương nhau từ đầu đến cuối, có khó khăn gì cũng có thể vượt qua”.

Đó là câu chuyện của gia đình chú K’Tư (sinh năm 1967) và cô Ka Nhem (sinh năm 1968) tại Thôn 15, xã Lộc Thành, huyện Bảo Lâm.

Nên duyên từ những tháng ngày cùng sinh hoạt chung trong đội văn nghệ của xã, tình yêu văn nghệ được truyền từ thế hệ bố mẹ cho đến các con. Gia đình yêu văn nghệ của cô chú là đại diện duy nhất của xã Lộc Thành đến nay được UBND tỉnh tặng giấy khen gia đình văn hóa tiêu biểu.

Nên duyên từ phong tràovăn nghệ quần chúng16 tuổi, cô thiếu nữ Ka Nhem nổi tiếng hát

hay, múa đẹp nhất thôn bắt đầu tham gia vào đội văn nghệ. Lúc đó, chàng thanh niên K’Tư đã là thành viên chủ chốt của đội cồng chiêng Thôn 15. Những ngày cùng tập hát, tập múa, rồi cùng làm lúa, làm rẫy tập thể để gây quỹ Đoàn vào mỗi ngày thứ Bảy, 2 con người cảm mến nhau từ lúc nào không hay. Từ yêu, rồi thương, rồi nên duyên chồng vợ khi cô Ka Nhem vừa 20 mùa trăng.

Cô múa giỏi, chú lại đánh cồng chiêng hay. Bây giờ, cô Ka Nhem vẫn có thể kể tỉ mỉ, phân biệt rành rọt những điệu múa khác nhau, rằng 1 trống 2 chiêng thì múa nhẹ, 6 chiêng thì múa nhanh theo nhịp chiêng,... Còn chú K’Tư hiện đang là người phụ trách đội cồng chiêng của Thôn 15.

Tình yêu cứ lớn dần theo năm tháng, cũng giống như niềm đam mê với cồng chiêng, với múa hát cứ lớn dần lên trong ngôi nhà nhỏ của hai người. “Lúc mới cưới, cuộc sống của hai vợ chồng gặp nhiều vất vả, nhưng dù khó khăn thế nào chúng tôi cũng sắp xếp công việc nhà để đi tập, đi thi văn nghệ ở thôn, ở xã. Năm đầu tiên sau cưới, khi mang bầu đứa con đầu tiên, cô vẫn ôm bụng đi tập, bầu 4 tháng vẫn đi hát trong lễ hội, đến đứa út mới 2 tuổi vẫn địu trên lưng để đi thi văn nghệ” - cô Ka Nhem cười thật hiền và nói như vậy, mắt nhìn cậu con trai út năm nay mới 14 tuổi nhưng đã chăm chú nhìn theo bố chỉnh chiêng.

Gia đình của cô chú có 5 người con, 3 gái 2 trai, trong đó có 3 người đã có gia đình riêng. Hiện cô con gái thứ tư đang học đại học năm tư ngành Công nghệ thông tin tại TP Hồ Chí Minh, cậu con trai út đang học lớp 8. Cả nhà cùng yêu thích và nhiệt tình tham gia văn nghệ. Bố mẹ tham gia ở địa phương còn con cái tham gia ở trường học, nhà thờ. Anh trai đầu K’Tín (sinh năm 1991) đi nghĩa vụ quân sự, bây giờ về lập gia đình ở Đạ Huoai, anh làm vườn và hăng hái tham gia văn nghệ . Cô con gái nhì Ka Nhia (sinh năm 1993) nay đã 2 con vẫn tham gia múa trong nhà thờ, thay các

soeur tập luyện cho đội múa hát những điệu múa truyền thống trong lễ dâng hoa.

Cứ mỗi lần chuẩn bị có lễ hội hay hội thi, căn nhà nhỏ của cô chú lại rộn ràng những tiếng chiêng, điệu múa. “Nắng thì cô giăng bạt, treo điện ở ngoài hiên nhà, mưa thì vào tập trong nhà. Nhà mình thành nơi tập, mấy đứa nhỏ thấy bố mẹ đánh chiêng rồi múa xoan hoài nên quen thuộc, học theo từ nhỏ. Bây giờ, con gái còn múa giỏi hơn mẹ”.

Cô Ka Nhem tự hào bảo

“Đàn ông xây nhà,đàn bà xây tổ ấm”Điều khiến bất cứ ai cũng phải ganh tị khi

cùng ngồi trò chuyện với cô chú, là ánh mắt rạng ngời hạnh phúc và yêu thương mà đôi vợ chồng không còn trẻ dành cho nhau.

“Cô thương chú từ đầu cho đến cuối. Dù gia đình có bao nhiêu khó khăn gian khổ thì cô vẫn chịu được, vì hai cô chú đã thương nhau rồi nên không bao giờ hờn trách nhau. Bao nhiêu gánh nặng trong gia đình để nuôi con khôn lớn, hai cô chú chỉ nhìn nhau, động viên nhau để vượt qua hết, chồng một tay, vợ một tay, không hề nặng lời với nhau một tiếng nào. Dù vợ chồng không tránh khỏi những khi bất đồng, mâu thuẫn nhưng cô chú chọn cách lắng nghe người kia nói hết, đợi “nguội” lại rồi mới nhẹ nhàng giải thích” - người phụ nữ đã qua 50 mùa rẫy tảo tần ruộng vườn chia sẻ về

tổ ấm. Còn chú K’Nhem - người đàn ông trụ cột của gia đình nhỏ 7 người trước đây, và bây giờ còn là ông nội, ông ngoại của nhiều đứa cháu - khiến chúng tôi bất ngờ khi có những suy nghĩ không phải ai, nhất là người đồng bào dân tộc thiểu số, cũng có được: “Muốn làm gì, muốn mua gì cũng tôn trọng ý kiến của vợ và các con. Cả nhà thống nhất thì mới làm, mới mua, không thì thôi, bởi vì gia đình được tạo nên từ những thành viên trong gia đình, nên mỗi thành viên đều quan trọng như nhau”. Người cha này cũng không bao giờ đánh con, mà chỉ nhẹ nhàng khuyên răn, bởi ông biết rằng: ““Lời nói đau hơn roi vọt”, con còn nhỏ mà đánh nó, nó tổn thương về thể xác lẫn tâm hồn thì sau này cha mẹ có chịu trách nhiệm hết không?”.

Hiện tại là Chi hội phó Chi hội nông dân Thôn 15, chú K’Tư còn là người tích cực chuyển đổi cây cà phê năng suất thấp, khuyên thanh niên trong thôn hạn chế ăn nhậu, khuyên con cháu mạnh dạn phát triển kinh tế, học hỏi người Kinh áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật, chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi.

Bây giờ, cô Ka Nhem vẫn nhớ, vẫn múa, vẫn rạng rỡ mỗi lần mặc lên mình bộ thổ cẩm dệt bằng tay để múa điệu xoan lúc chồng mình ngân lên tiếng chiêng. “Nếu còn sức khỏe chắc cô còn múa dù tuổi già bao nhiêu đi chăng nữa...” - cô nói nhẹ nhàng như vậy, nhưng vẫn như là một lời khẳng định chắc nịch. Bởi cả cô Ka Nhem và chú K’Tư vẫn đang hàng ngày trăn trở, rằng “Hồi xưa người trẻ còn đi tập nhiều, bây giờ thì thanh niên hời hợt dần, không còn vì đam mê mà theo đuổi như các cô chú hồi xưa. Nhiều người trẻ vì chạy theo cuộc sống hiện đại mà lơ là văn hóa truyền thống”.

VIỆT QUỲNH

Tình yêu văn nghệ được lan tỏa trong tất cả các thành viên trong gia đình. Ảnh: Hồng Thắm

Ngày 15/8, ông Đậu Tú Lan, Phó Giám đốc Bảo hiểm xã hội (BHXH) tỉnh Lâm Đồng cho biết: Tổng số tiền nợ BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT) đến hết tháng 7/2017 là hơn 90.843 triệu đồng, bằng 4,72% kế hoạch thu của năm so với cùng kỳ năm 2016, tỉ lệ nợ giảm 5,87%.

Cụ thể, nợ BHXH và bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) là hơn 61.234 triệu đồng; nợ BHXH dưới 1 tháng là 16.150 triệu đồng; nợ BHXH từ 1 đến 6 tháng là 18.163 triệu đồng; nợ BHXH từ 6 tháng trở lên 24.321 triệu đồng. Nợ BHYT là 29.150 triệu đồng (trong đó số tiền ngân sách địa phương nợ là 23.714 triệu đồng).

Tổng số người tham gia BHXH, BHYT tỉnh Lâm Đồng đang quản lý thu tính đến hết tháng 7/2017 là 943.150 người, đạt 93,13 % kế hoạch

được giao, so với cùng kỳ năm 2016 tăng 8,9%. Trong đó, tham gia BHXH bắt buộc là 82.409 người; lao động tham gia BHTN 70.431 người; tham gia BHXH tự nguyện là 1.420 người, BHYT (bao gồm cả lao động đồng thời cùng tham gia BHXH, BHYT) 941.730 người, tăng 20.859 người so với tháng trước.

Theo kế hoạch, những tháng cuối năm 2017, BHXH tỉnh Lâm Đồng tiếp tục tổ chức thực hiện công tác tuyên truyền. Trong đó, tập trung thực hiện hình thức tuyên truyền, đối thoại trực tiếp về chính sách BHXH, BHYT, đặc biệt là các khu vực dân cư có tỉ lệ tham gia BHXH thấp; phối hợp với các ngành như: LĐ-TB&XH, Liên đoàn Lao động, Ban Quản lý khu công nghiệp... VĂN BÁU

7 tháng đầu năm nợ bảo hiểm xã hội hơn 90 tỉ đồng

Tiếp nhận hồ sơ bảo hiểm xã hội.

Bảo Lộc vượt kế hoạchhiến máu nhân đạo năm 2017

Từ đầu năm 2017 đến nay, Hội Chữ thập đỏ thành phố Bảo Lộc đã phối hợp

với các đơn vị và các xã, phường tổ chức được 5 đợt hiến máu nhân đạo cung cấp

cho các bệnh viện. Trong cả 5 đợt, các tình nguyện viên trong thành phố đã hiến được trên 800 đơn vị máu, đạt trên 100%

kế hoạch tỉnh giao.Là một trong những đơn vị tiêu biểu

trong phong trào hiến máu tình nguyện, thành phố Bảo Lộc nhiều năm liền hoàn thành vượt mức chỉ tiêu được giao và là

đơn vị tiêu biểu tham gia “Hành trình đỏ”. Theo Hội Chữ thập đỏ thành phố Bảo Lộc, hiện nay, phong trào hiến máu nhân đạo đã lan tỏa sâu rộng đến khắp 11 xã, phường và

các cơ quan, đơn vị trong toàn thành phố. Trong thời gian qua, nhiều tình nguyện viên đã hiến từ 10 đến 36 đơn vị máu.

Để kịp thời động viên phong trào, hàng năm, UBND thành phố đều tổ chức tôn

vinh, khen thưởng những tình nguyện viên và những đơn vị tích cực trong phong trào hiến máu. Riêng trong năm nay, Ban Chỉ

đạo vận động hiến máu tình nguyện thành phố Bảo Lộc đã tôn vinh và trao Giấy khen

của UBND thành phố tặng 10 tập thể và 20 tình nguyện viên. Phường II luôn là một trong những đơn vị đi đầu trong phong trào hiến máu nhân đạo tại thành phố Bảo Lộc.

Chỉ trong quí 1/2017, phường II đã vận động các tình nguyện viên hiến gần 120 đơn vị máu, đạt trên 140% chỉ tiêu được

giao trong cả năm. B.T

Tuyên dương, khen thưởng214 học sinh xuất sắc

Ngày 15/8, UBND huyện Đức Trọng đã tổ chức lễ tuyên dương, khen thưởng các

học sinh xuất sắc năm học 2016-2017.Kế thừa và phát huy kết quả của những năm học trước, năm học vừa qua, trên

nền giáo dục đại trà, chất lượng giáo dục mũi nhọn của ngành Giáo dục huyện Đức

Trọng tiếp tục được quan tâm, tạo điều kiện cho việc phát triển đội ngũ học sinh

giỏi của huyện. Theo đó, cấp tiểu học có 99,5% học

sinh được công nhận hoàn thành chương trình lớp học, hoàn thành chương trình

tiểu học: 100%. Cấp THCS: 98,1% học sinh được lên lớp thẳng; công nhận tốt

nghiệp THCS đạt tỷ lệ 99,8%. Cấp THPT: 99,88% học sinh tốt nghiệp. Trong đó,

Trường THPT Đức Trọng là một trong 5 trường THPT của tỉnh có điểm thi đại học

trung bình cao nhất.Dịp này, UBND huyện Đức Trọng đã

tuyên dương 214 học sinh xuất sắc, đoạt giải từ giải 3 cấp tỉnh trở lên, trong đó, có

21 em đoạt giải quốc gia. V.LAN

6 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017

Theo ông Võ Quốc Cường - Phó Giám đốc Điện lực Đam Rông, hiện tại quy mô hệ thống điện Đam Rông bao gồm:

145 km đường dây trung thế. Khối lượng đường dây hạ thế bọc dây 100%, đạt 176,6 km, với tổng 131 trạm biến áp, tổng dung lượng 7.675 kA, cung cấp điện cho 9.920 khách hàng.

Ông Cường cho rằng, nguyên nhân chủ yếu ảnh hưởng tới mất an toàn hành lang lưới điện cao áp là do hơn 80% đường dây điện phải chạy qua địa hình rừng núi, cây cối rậm rạp, lồ ô, tre mọc nhanh ảnh hưởng tới khoảng cách an toàn (khoảng cách chiều cao 3 m). Nguyên nhân chính trên cộng với những trận mưa lớn kèm gió giật, nước từ đỉnh núi đổ về gây sạt lở đất nên hằng năm đều xảy ra các sự cố về điện. Bằng chứng là ba tháng gần đây, trong những trận mưa lớn, gió giật, không dưới 6 trường hợp cây cối trên đèo Chuối ngã đổ vào cột điện trung thế, ngã trụ, chập điện… khiến 2 lần đơn vị buộc phải cắt điện tạm thời để sửa chữa. Tương tự các sự cố nhỏ hơn, gây tổn thất điện khác cũng liên tục xảy ra, ở nhiều tuyến đường dây trên phạm vi cả huyện.

Trước đây, cuối năm 2005, khi Điện lực Lâm Đồng đưa đường điện về Đam Rông, nhà dân khi đó còn rất thưa thớt nhưng qua hơn 10 năm thành lập huyện, tốc độ xây dựng nhà tăng nhanh khiến khoảng cách như: chiều cao, khoảng lùi, trụ giữa sân nhà dân… làm ảnh hưởng ít nhiều tới hành lang an toàn lưới điện cao áp.

“Ngay cả những sự việc nhỏ cũng tiềm ẩn nguy cơ an toàn điện, như trong năm 2017, một số thanh niên dùng súng hơi bắn chim đậu trên trụ sứ đường dây cao áp khiến trụ bể vỡ. Khi phát hiện sự việc hay nghe người dân trình báo chúng tôi phải cắt điện nguyên khu vực một xã để nhân viên tiến hành xử lý, khắc phục sự cố cho dù rất nhỏ như vậy” - ông Cường chia sẻ.

Theo Điện lực Đam Rông, hiện nay toàn huyện có hai nguồn điện cung ứng từ đường dây trung thế (điện áp 22KV-35KV). Một đường từ hướng huyện Lâm Hà nối từ Quốc lộ 27 đi qua đèo Phú Sơn, đèo Chuối vào trung tâm huyện (kết nối năm 2015), đường còn lại từ hướng tỉnh Đắk Lắk được kết nối từ năm 2005. Việc có hai đường dây trung thế cung cấp điện cho Đam Rông để phòng trường hợp

ĐAM RÔNG:

Chủ động bảo vệ hành lang an toàn lưới điện trong mùa mưa bãoNăm 2017, Điện lực huyện Đam Rông tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền, nâng cao ý thức bảo vệ hành lang an toàn lưới điện cao áp tới người dân. Đặc biệt, trong điều kiện mùa mưa bão (từ tháng 5 tới tháng 10), nguy cơ mất an toàn hành lang lưới điện tại địa bàn một huyện vùng núi luôn tiềm ẩn nhiều rủi ro, bất trắc.

Nhân viên Điện lực Đam Rông đang tiến hành phát quang bụi rậm, bảo vệ hành lang an toàn lưới điện cao áp tại khu vực đèo Chuối. Ảnh: C.Thành

Di Linh vận động đóng góp hơn 34 tỷ đồng xây dựng NTM

Theo Ban Chỉ đạo xây dựng nông thôn mới (NTM) huyện Di Linh: Hưởng ứng phong trào “Chung tay xây dựng NTM”, trong thời gian từ 2011 đến nay, nhân dân trong huyện đã đóng góp được 34,7 tỷ đồng để cùng với nguồn kinh phí hỗ trợ của Nhà nước xây dựng NTM, chủ yếu là xây dựng cơ sở hạ tầng giao thông nông thôn. Nhờ vậy, nhiều xã đã hoàn thành được tiêu chí NTM về giao thông nông thôn.

Trong năm 2017 này, căn cứ vào tình hình thực tế, Ban Chỉ đạo xây dựng NTM của huyện đã giao chỉ tiêu cụ thể cho từng xã để phấn đấu hoàn thành. Trong đó, 2 xã Tân Nghĩa và Hòa Nam phải hoàn thành các tiêu chí còn lại để xét công nhận xã đạt chuẩn NTM vào cuối năm nay; các xã còn lại phấn đấu hoàn thành 1 đến 2 tiêu chí NTM. Mặt khác, ngay từ đầu năm, Ban Chỉ đạo xây dựng NTM của huyện đã thành lập Đoàn công tác để kiểm tra, giám sát và chỉ đạo các phòng, ban chuyên môn cùng với các xã xây dựng giải pháp và lộ trình cụ thể để hoàn thành các tiêu chí NTM theo kế hoạch.

Được biết, trong số 18 xã, huyện Di Linh hiện đã có 7 xã đã đạt chuẩn “xã NTM”; 5 xã đạt từ 15 đến 18 tiêu chí và 6 xã đạt từ 12 đến 14 tiêu chí NTM.

XUÂN LONG

trục trặc đột ngột thì có đường dây còn lại duy trì điện cho các xã còn lại trong huyện. Theo đó, trường hợp đường dây nối từ huyện Lâm Hà qua bị tắc điện, chỉ có xã Đạ K’Nàng, xã Phi Liêng bị ngắt điện, riêng các xã còn lại của huyện Đam Rông vẫn có điện từ Đắk Lắk truyền tải về và ngược lại.

Với tuyến đường điện chạy qua rừng núi chủ yếu dọc Quốc lộ 27 từ huyện Lâm Hà giáp địa phận tỉnh Đắk Lắk, mỗi tháng một lần nhân viên Điện lực Đam Rông phải dùng xà gạc, các dụng cụ chuyên biệt để đi phát quang, kiểm tra hết tuyến đường dây cao áp dài hơn 20 km.

Sáng ngày 5/8, chúng tôi có dịp đi theo anh Lê Văn Chánh, Đội trưởng Đội quản lý vận hành Điện lực Đam Rông cùng nhân viên quản lý vận hành Nguyễn Thế Trúc đi kiểm tra các tuyến đường dây điện. Tại đây, hai anh dùng xe máy đi kiểm tra đường dây điện cao áp chạy qua khu vực đèo Chuối dài hơn 10 km và chỉ ít phút đã phát hiện một số trụ điện phía dưới có nhiều cây tạp, bụi tre mọc dưới đường dây có khả năng gây mất an toàn lưới điện nên dùng xà gạc phát quang bụi rậm, chặt bỏ một số cây lồ ô lớn.

Theo anh Chánh, đây là công việc các anh làm thường xuyên do phần lớn đường dây điện nằm trong tầm ảnh hưởng của cây nên việc chặt tỉa, phát quang các cây tạp như vậy để đảm bảo vận hành an toàn lưới điện trong điều kiện bình thường. Với những trường hợp

cây nghiêng, mục, chết khô có khả năng ngã đổ, ảnh hưởng trực tiếp tới đường điện anh em có thể chặt ngay. Riêng những cây tươi, có nguy cơ ngã đổ, đơn vị phải liên hệ các đơn vị khác để được phép chặt phát cây lớn theo quy định.

Ông Võ Quốc Cường cho biết thêm, với 98% hộ dân trong huyện đã có điện sử dụng, lưới điện hạ thế được lắp vào tận các hộ ở các thôn, bản xa xôi nhất nên chất lượng cuộc sống của người dân ngày một được cải thiện. Tuy nhiên, để đảm bảo tốt an toàn lưới điện nếu chỉ ngành điện thực hiện thì chưa đủ. Vì vậy, các tổ chức cũng như người dân trên địa bàn huyện cần sự đồng thuận, chung tay thực hiện, góp phần bảo đảm hành lang lưới điện, giúp hạn chế tối đa sự cố đáng tiếc có thể xảy ra.

“Trong mùa mưa bão, chúng tôi luôn chủ động thực hiện chặt phát cây cao có khả năng làm ảnh hưởng đến an toàn đường dây; thực hiện triệt để các giải pháp kỹ thuật như nâng cao khoảng cách pha đất; phát quang cây cối, củng cố các điểm sạt lở, tăng cường kiểm tra đường dây, hành lang tuyến, kiểm tra thường xuyên và đột xuất. Qua đó, phát hiện sớm các nguy cơ để phòng tránh các sự cố điện đáng tiếc xảy ra. Với việc thực hiện đồng bộ các giải pháp, chúng tôi tự tin trong 6 tháng cuối năm 2017, sẽ đạt các chỉ tiêu về tổn thất điện năng, chỉ tiêu độ tin cậy lưới điện cũng như giảm thiểu tối đa rủi ro về an toàn lưới điện cao áp từ các lý do khách quan mang lại”- ông Cường nói. C.THÀNH

ĐỜI SỐNG - PHÁP LUẬT

Gần 59 ha rừng bị thiệt hạiThống kê 7 tháng đầu năm 2017, Chi

cục Kiểm lâm tỉnh Lâm Đồng đã phát hiện và lập biên bản 630 vụ vi phạm pháp luật về quản lý và bảo vệ rừng trên địa bàn, gây thiệt hại gần 59 ha diện tích rừng.

Trong đó, bao gồm các hành vi vi phạm: phá rừng trái phép (166 vụ/gần 59 ha); vận chuyển lâm sản trái pháp luật (130 vụ/hơn 98 m³); mua bán, cất giữ, chế biến, kinh doanh lâm sản trái phép (151 vụ/gần 225 m³); khai thác rừng trái phép (155 vụ/858 m³); lấn chiếm rừng (2 vụ/hơn 2.140 m²); gây cháy rừng (1 vụ/4,4 ha)…

So sánh cùng kỳ năm 2016, giảm 220 vụ vi phạm và giảm hơn 21 ha diện tích rừng. Kết quả đã xử lý hành chính 536 vụ, chuyển xử lý hình sự 21 vụ. Thu nộp ngân sách hơn 6 tỷ đồng tiền xử phạt; tịch thu hơn 862 m³ gỗ tròn, gỗ xẻ các loại cùng 74 cá thể và 85 kg động vật rừng các loại… MẠC KHẢI

Toàn tỉnh có 125 nhà văn hóa xã

Theo số liệu của Sở VH, TT & DL tỉnh Lâm Đồng, tính đến thời điểm hiện tại, 125 xã trong tổng số 147 xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh đã có nhà văn hóa. Bên cạnh đó, 11 huyện, thành của tỉnh cũng đã có trung tâm văn hóa - thể thao được xây dựng và đi vào hoạt động. Chỉ riêng Trung tâm Văn hóa - Thể thao huyện Cát Tiên là đang trong quá trình xây dựng.

Ngành chức năng đánh giá, các thiết chế văn hóa, thể thao trên cơ bản đáp ứng nhu cầu sinh hoạt văn hóa - văn nghệ, thể dục - thể thao, hội họp... của nhân dân. Cũng từ việc chú trọng đầu tư xây dựng các thiết chế văn hóa này, mà đến nay Lâm Đồng đã có gần 100 xã đạt tiêu chí xã văn hóa nông thôn mới và 90 xã đạt tiêu chí về cơ sở vật chất văn hóa trong 19 bộ tiêu chí về xây dựng nông thôn mới. TRỊNH CHU

Tiếp tục hành trình trao tặng xe đạp và ba lô đến trường cho học sinh trong chương trình “Học bổng an sinh giáo dục - xe đạp đến trường 2017”, Bảo Việt Nhân thọ Lâm Đồng phối hợp với Quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Lâm Đồng vừa tặng 20 chiếc xe đạp và 20 ba lô đến trường cho học sinh gặp hoàn cảnh khó khăn, nhưng đạt thành tích cao trong học tập của huyện Đơn Dương.

Tại buổi trao tặng xe đạp và ba lô này, ông Ngô Minh Đức - Giám đốc Công ty Bảo Việt nhân thọ Lâm Đồng đã động viên các em học sinh cố gắng học tập, rèn luyện đạo đức để trở

thành con ngoan, trò giỏi, có nhiều đóng góp cho quê hương, đất nước. Ông cho biết, trong 13 năm thực hiện chương trình “Học bổng an sinh giáo dục - xe đạp đến trường”, Bảo Việt Nhân thọ Việt Nam đã tặng hơn 10.000 suất học bổng an sinh giáo dục và hơn 12.000 suất quà, với tổng kinh phí hơn 10 tỷ đồng cho học sinh nghèo học giỏi trong cả nước. Riêng trong năm 2017, Bảo Việt nhân thọ Việt Nam đã tặng 1.700 xe đạp và 1.700 ba lô, trị giá 3,6 tỷ đồng cho các em học sinh gặp hoàn cảnh khó khăn trong cả nước.

HOÀNG KIẾN GIANG

BẢO VIỆT NHÂN THỌ LÂM ĐỒNG: Tặng 20 xe đạp cho học sinh nghèo học giỏi

Bảo Việt Nhân thọ Lâm Đồng tặng xe đạp và ba lô cho học sinh nghèo, học giỏi của huyện Đơn Dương.

DOANH NGHIỆP HỎI - NGÀNH THUẾ TRẢ LỜI

Hỏi: Một số vấn đề doanh nghiệp mới thành lập cần biết về thuế?

Trả lời: Theo quy định của Luật Doanh nghiệp, Luật Đầu tư, Luật Quản lý thuế và các Luật Thuế, các văn bản pháp quy hướng dẫn thi hành, doanh nghiệp (DN) khi thành lập và hoạt động sản xuất (SX), kinh doanh (KD), dịch vụ (DV) phải thực hiện việc đăng ký thuế, khai thuế và nộp các loại thuế, phí vào ngân sách Nhà nước (NSNN) chủ yếu như sau:

* Căn cứ pháp lý quy định Cơ quan (CQ) Thuế quản lý (QL) các loại thuế, phí và các khoản thu khác thuộc NSNN:

- Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 29/11/2006 (SĐBS tại Luật số: 21/2012/QH13 ngày 20/11/2012; Luật số: 71/2014/QH13 ngày 26/11/2014 và Luật số: 106/2016/QH13 ngày 06/4/2016).

- Nghị định (NĐ) 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 (SĐBS tại NĐ 91/2014/NĐ-CP ngày 1/10/2014, NĐ 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015, 100/2016/NĐ-CP ngày 1/7/2016, NĐ 140/NĐ-CP ngày 10/10/2016) hướng dẫn thi hành Luật QL thuế.

- Thông tư (TT) 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 (SĐBS tại TT 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014, TT 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014, TT 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015, TT 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015, TT 95/2016/TT-BTC ngày 28/6/2016, TT 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016, TT 301/2016/TT-BTC, TT 302/2016/TT-BTC ngày15/11/2016, TT 06/2017/TT-BTC ngày 20/01/2017).

- TT 166/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của BTC hướng dẫn xử phạt VPHC về thuế; TT 215/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của BTC hướng dẫn cưỡng chế thi hành quyết định hành chính thuế; TT 180/2010/TT-BTC ngày 10/11/2010 của BTC hướng dẫn giao dịch điện tử trong lĩnh vực thuế.

* Đăng ký giao dịch điện tử với cơ quan thuế:- DN hoạt động KD tại địa phương nào

thì đăng ký giao dịch điện tử với cơ quan thuế tại địa phương đó để thực hiện khai thuế, nộp thuế, hoàn thuế điện tử (qua mạng Internet).

+ Điều kiện để DN giao dịch điện tử với cơ quan thuế:

- DN đã được cấp Mã số thuế (MST)- Có chứng thư số do tổ chức cung cấp dịch

vụ chứng thực chữ ký số công cộng cấp và đang còn hiệu lực.

- Có máy tính kết nối Internet và địa chỉ thư điện tử liên lạc ổn định với Cơ quan thuế.

- Có tài khoản tại Ngân hàng Thương mại đã hoàn thành hệ thống kết nối với Tổng cục Thuế (để thực hiện nộp thuế điện tử, hoàn thuế điện tử).

DN tiến hành đăng ký khai thuế, nộp thuế và hoàn thuế điện tử tại địa chỉ: http://kekhaithue.gdt.gov.vn/

1. Quy định về Đăng ký thuế:* Căn cứ pháp lý: Luật DN năm 2014, Luật

Đầu tư năm 2014 và các văn bản hướng dẫn thi hành; NĐ 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015; TT 95/2016/TT-BTC ngày 28/6/2016 của BTC Hướng dẫn về đăng ký thuế.

- DN thành lập mới thực hiện đăng ký DN

tại Phòng Đăng ký KD thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư hoặc đăng ký qua mạng điện tử. DN có dự án đầu tư nhưng không thành lập Chi nhánh (CN) thực hiện đăng ký thuế tại Cục Thuế nơi có dự án.

- Khi có thay đổi về thông tin đăng ký DN và thông tin đăng ký thuế hoặc chấm dứt toàn bộ các hoạt động phát sinh nghĩa vụ thuế thì trong thời hạn 10 ngày làm việc DN phải đăng ký thay đổi thông tin, nộp hồ sơ đề nghị thay đổi tại Phòng Đăng ký KD thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư (thông báo với CQ Thuế).

- Trường hợp Giấy chứng nhận đăng ký thuế (đăng ký thuế trực tiếp với CQ Thuế) bị mất, cháy, rách, nát, DN gửi “Văn bản đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký thuế” tới CQ thuế nơi đã cấp Giấy chứng nhận đăng ký thuế để được cấp lại.

- DN tạm ngừng KD phải thông báo bằng văn bản ngày bắt đầu và ngày kết thúc thời hạn tạm ngừng cho CQ đăng ký KD nơi DN đăng ký và CQ thuế ít nhất 15 ngày trước khi tạm ngừng KD. Thời hạn tạm ngừng KD ghi trong thông báo không được quá một năm. Sau khi hết thời hạn đã thông báo, nếu DN vẫn tiếp tục tạm ngừng KD thì phải thông báo tiếp cho CQ đăng ký KD. Tổng thời gian DN tạm ngừng KD liên tiếp không được quá hai năm.

Trong thời gian tạm ngừng KD, DN không phải khai thuế, không được sử dụng mã số thuế, không được sử dụng hóa đơn bán hoặc mua hàng hóa, dịch vụ (DV) (không phát sinh hoạt động mua, bán trong thời gian tạm ngừng KD.

2. Kê khai và nộp lệ phí môn bài (MB):* Căn cứ pháp lý: Luật phí và lệ phí

số: 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; NĐ 139/2016/NĐ-CP ngày 04/10/2016; TT 302/2016/TT-BTC ngày 15/11/2016.

- Khai và nộp lệ phí MB một lần khi người nộp lệ phí mới ra hoạt động KD, chậm nhất là ngày cuối cùng của tháng bắt đầu hoạt động SXKD. DN đang hoạt động nộp lệ phí MB chậm nhất là ngày 30 tháng 1 hàng năm. Trường hợp mới thành lập cơ sở KD nhưng chưa hoạt động SXKD thì phải khai lệ phí MB trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được cấp giấy chứng nhận đăng ký KD hoặc ngày cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và đăng ký thuế.

- Khai lệ phí MB theo mẫu ban hành kèm theo NĐ số 139/2016/NĐ-CP; Nộp hồ sơ khai lệ phí MB tại CQ thuế trực tiếp quản lý; nộp lệ phí MB vào Kho bạc Nhà nước (KBNN) nơi DN có trụ sở. Mức thu lệ phí môn bài đối với tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ như sau:

a) Tổ chức có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư trên 10 tỷ đồng: 3.000.000 đồng/năm;

b) Tổ chức có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư từ 10 tỷ đồng trở xuống: 2.000.000 đồng/năm;

c) Chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm KD, đơn vị sự nghiệp, tổ chức kinh tế khác: 1.000.000 đồng/năm.

Mức thu lệ phí MB căn cứ vào vốn điều lệ ghi trong giấy chứng nhận đăng ký KD; trường hợp không có vốn điều lệ thì căn cứ vào vốn đầu tư ghi trong giấy chứng nhận đăng ký đầu tư.

(CÒN NỮA)

Theo Giám đốc Trung tâm Nông nghiệp huyện Di Linh, ông Dương Củi, trong giai đoạn từ 2011 đến nay, Huyện ủy,

UBND huyện và các ngành đã thường xuyên quan tâm hỗ trợ nông dân đẩy mạnh sản xuất nông nghiệp, kể cả trên hai lĩnh vực trồng trọt và chăn nuôi.

Với cây trồng chủ lực là cà phê, huyện Di Linh giữ mức diện tích ổn định gần 42.000 ha. Trong những năm qua, công tác chuyển đổi giống cà phê được xác định là nhiệm vụ quan trọng trong phát triển kinh tế của địa phương. Do vậy, UBND huyện đã triển khai “Chương trình tái canh cà phê” nhằm giúp nông dân chuyển đổi những diện tích cà phê già cỗi hoặc diện tích cà phê đạt năng suất thấp sang giống cao sản, bằng phương pháp tái canh (trồng lại hoặc ghép chồi).

Thực hiện Chương trình tái canh cà phê, Trung tâm Nông nghiệp đã được UBND huyện Di Linh giao nhiệm vụ tập trung nguồn kinh phí từ các chương trình, đề án hỗ trợ nông dân trên 1.650.000 cây giống cà phê cao sản (tương đương với diện tích trồng lại 1.500 ha) và trên 250.000 chồi cà phê giống mới để ghép cải tạo. Ngoài ra, được Hiệp hội Cà phê - Ca cao Việt Nam hỗ trợ, Trung tâm Nông nghiệp huyện phối hợp với các xã, thị trấn cung cấp hạt giống cà phê TS1 và hướng dẫn nông dân gieo ươm gần 1.700.000 cây giống (tương đương với diện tích trồng lại 1.540 ha). Mặt khác, Trung tâm Nông nghiệp huyện còn phối hợp với mạng lưới khuyến nông cơ sở tổ chức các cuộc hội thảo, tập huấn, hướng dẫn kỹ thuật, xây dựng nhiều mô hình tái canh cà phê để làm cơ sở cho việc tham quan, học tập

Di Linh hỗ trợ nông dân phát triển sản xuất Trong những năm qua, huyện Di Linh đã quan tâm hỗ trợ nông dân phát triển sản xuất. Từ nguồn hỗ trợ này đã tạo động lực giúp nông dân hăng hái chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi và tạo bước chuyển dịch trong sản xuất nông nghiệp theo hướng tích cực.

và phổ biến, nhân rộng. Đối với cây chè, Trung tâm Nông nghiệp

huyện Di Linh hướng dẫn và vận động nông dân đã chuyển đổi phần lớn diện tích chè trồng bằng hạt trước đây sang trồng chè cành (TB14, LĐ97, PH1); đồng thời, phối hợp với Ban Quản lý Dự án QSEAP triển khai tập huấn cho nông dân quy trình sản xuất chè theo tiêu chuẩn VietGAP.

Ngoài 2 cây công nghiệp cà phê và chè, lúa nước cũng là cây trồng truyền thống của người dân địa phương. Để khắc phục những hạn chế và những tập tục lạc hậu, Trung tâm Nông nghiệp huyện đã triển khai 6 mô hình trồng lúa giống mới tại các xã Gia Hiệp, Tam Bố,

Tân Nghĩa, Đinh Lạc, Bảo Thuận và Gung Ré. Kết quả của các mô hình đã được nhân rộng và hiện nay, hầu hết nông dân trong huyện đã sử dụng giống lúa mới để gieo cấy, đạt năng suất bình quân 4,5 tấn/1 ha/1 vụ.

Các loại cây ăn quả (bơ, sầu riêng, mít nghệ…), dâu tằm, mắc ca… cũng được khuyến khích nông dân phát triển, bằng việc hỗ trợ cây giống, hướng dẫn kỹ thuật trồng và chăm sóc. Từ các nguồn kinh phí khuyến nông và ngân sách địa phương, trong những năm qua, Trung tâm Nông nghiệp huyện Di Linh đã hỗ trợ nông dân 27.383 cây giống bơ ghép, 10.265 cây giống sầu riêng, trên 6.000 cây giống mít nghệ, 3.721 cây giống mắc ca

và gần 90.000 hom giống dâu. Ngoài ra, trong giai đoạn từ năm 2011 đến

nay, UBND huyện Di Linh còn quan tâm hỗ trợ nông dân nghèo trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số các loại nông cụ, phân bón… trị giá hàng tỷ đồng.

Tập trung giải quyết mất cân đối giữa trồng trọt và chăn nuôi, trong những năm vừa qua, huyện Di Linh đã quan tâm hỗ trợ nông dân con giống và triển khai Đề án phát triển chăn nuôi bò sữa, Đề án phát triển chăn nuôi bò thịt giai đoạn 2016 - 2020.

Để nâng cao chất lượng và hiệu quả trong việc chăn nuôi heo và góp phần thay đổi tập quán từ chăn nuôi quảng canh sang thâm canh, Trung tâm Nông nghiệp huyện đã xây dựng và áp dụng quy trình chăn nuôi bền vững, khép kín, tận dụng được nguồn phân bón; xây dựng các mô hình chăn nuôi heo đem lại hiệu quả cao. Để triển khai mô hình, huyện đã hỗ trợ nông dân 4 heo đực giống và gần 100 heo nái hậu bị. Những mô hình này đem lại hiệu quả và đang được phổ biến, nhân rộng.

Để cải thiện chất lượng đàn bò, huyện đã hỗ trợ nông dân 7 bò cái giống lai Sind và 8 bò thịt cao sản; đồng thời, hỗ trợ nông dân trồng 6,65 ha cỏ giống VA06 để giúp nông dân phát triển chăn nuôi bò. Ngoài ra, công tác thụ tinh nhân tạo bò sữa; xây dựng các mô hình chăn nuôi bò sữa, bò thịt… cũng được Trung tâm Nông nghiệp triển khai.

Theo Chủ tịch UBND huyện Di Linh Trần Đình Sĩ, mặc dù huyện đã thường xuyên quan tâm hỗ trợ nông dân để phát triển sản xuất, nhưng mức độ hỗ trợ vẫn còn “khiêm tốn”, chỉ mới đáp ứng được một phần so với nhu cầu. Tuy nhiên, qua việc hỗ trợ đã có tác động rất lớn trong việc động viên, khuyến khích và tạo động lực giúp nông dân đẩy mạnh sản xuất, nhất là bà con ở vùng sâu, vùng xa và bà con dân tộc thiểu số. XUÂN LONG

Hỗ trợ phân bón giúp bà con dân tộc thiểu số. Ảnh: Xuân Long

7 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017TÒA SOẠN - BẠN ĐỌC

8 THỨ TƯ 16 - 8 - 2017

GIAÙ2.500ñª TOÅNG BIEÂN TAÄP: NGUYEÃN VAÊN HÖÔNG ª GIAÁY PHEÙP XUAÁT BAÛN SOÁ 16/GP - BTTTT NGAØY 4/1/2012 (BOÄ TTTT)

ª SAÉP CHÖÕ ÑIEÄN TÖÛ TAÏI BAÙO LAÂM ÑOÀNG ª IN TAÏI XÍ NGHIEÄP BAÛN ÑOÀ ÑAØ LAÏT

BỐ CÁO THÀNH LẬPCHI NHÁNH LÂM ĐỒNG

TỔNG GIÁM ĐỐC

KHỐI VĂN PHÒNG

NGÂN HÀNG TMCP BƯU ĐIỆN LIÊN VIỆTTRÂN TRỌNG THÔNG BÁO

Thành lập

BỐ CÁO THÀNH LẬP PHÒNG GIAO DỊCH

Kích thước: 18 x 13 cm

Căn cứ Công văn số 646/LAĐ-TTGSNH ngày 27/7/2017 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam – Chi nhánh Tỉnh Lâm Đồng về việc chấp thuận đủ điều kiện khai trương hoạt động PGDBĐ Lạc Dương và PGDBĐ Đam Rông;Căn cứ Quyết định số 322/2017/QĐ-HĐQT ngày 09/05/2017 về việc Thành lập Phòng Giao dịch Bưu điện;Căn cứ Giấy chứng nhận đăng ký địa điểm kinh doanh mã số 00001 cấp ngày 01/08/2017;Căn cứ Giấy chứng nhận đăng ký địa điểm kinh doanh mã số 00002 cấp ngày 01/08/2017,

Tên đầy đủ bằng tiếng Việt: NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN BƯU ĐIỆN LIÊN VIỆT CHI NHÁNH LÂM ĐỒNG – PHÒNG GIAO DỊCH BƯU ĐIỆN ĐAM RÔNGĐịa chỉ: Thôn 1, Xã Rô Men, Huyện Đam Rông, Tỉnh Lâm Đồng, Việt NamSố điện thoại: 02633 618555 Người đứng đầu Phòng giao dịch: Lê Thị Kim AnhNội dung hoạt động: Hoạt động theo ủy quyền của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Bưu điện Liên Việt – Chi nhánh Lâm Đồng

CHI NHÁNH LÂM ĐỒNGPHÒNG GIAO DỊCH BƯU ĐIỆN ĐAM RÔNG

Tên đầy đủ bằng tiếng Việt: NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN BƯU ĐIỆN LIÊN VIỆT CHI NHÁNH LÂM ĐỒNG – PHÒNG GIAO DỊCH BƯU ĐIỆN LẠC DƯƠNGĐịa chỉ: Số 161 đường Lang Biang, Thị trấn Lạc Dương, Huyện Lạc Dương, Tỉnh Lâm Đồng, Việt NamSố điện thoại: 02633 839000 Người đứng đầu Phòng giao dịch: Lê Thị Kim AnhNội dung hoạt động: Hoạt động theo ủy quyền của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Bưu điện Liên Việt – Chi nhánh Lâm Đồng

CHI NHÁNH LÂM ĐỒNGPHÒNG GIAO DỊCH BƯU ĐIỆN LẠC DƯƠNG

-

---

THÔNG BÁO V/V GIẢI QUYẾT HỒ SƠ ĐĂNG KÝ QSD ĐẤT Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai huyện Đạ Huoai đang thụ lý hồ sơ xin cấp giấy chứng

nhận quyền sử dụng đất của bà Nguyễn Đức Nữ Ái Hiền thường trú tại tổ dân phố 2, thị trấn ĐạM’ri, huyện Đạ Huoai về việc xin cấp Giấy chứng nhận QSD đất mang tên hộ ông Trần Đình Thuyên, cụ thể như sau:

Bà Nguyễn Đức Nữ Ái Hiền có nhận sang nhượng của hộ ông Trần Đình Thuyên theo giấy viêt tay ngày 26/11/1998 có chữ ký của bên nhận chuyển nhượng và bên chuyển nhượng Hộ ông Trần Đình Thuyên đã được cấp giấy chứng nhận QSD đất số G 635656 số vào sổ 00432 do UBND huyện Đạ Huoai cấp ngày 22/5/1996 đối với thửa đất số 122 TBĐ số 3 (cũ) diện tích 1.228 m2 đất nông nghiệp trồng cây lâu năm sau đó hộ ông Trần Đình Thuyên chuyển nhượng một phần diện tích 7.935 m2 đất CLN thuộc một phần thửa đất số 122 TBĐ số 3 cho ông Nguyễn Văn Lành theo HĐCN số 1 ngày 10/1/2006 của UBND huyện Đạ Huoai. Diện tích còn lại là 4.345 m2 đất nông nghiệp trồng cây lâu năm.

Căn cứ vào điều 82 nghị định số 43/ 2014 NĐ - CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ. Văn phòng Đăng ký QSD đất huyện Đạ Huoai thông báo tới hộ ông Trần Đình Thuyên và những người có liên quan liên hệ với Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai huyện Đạ Huoai ( địa chỉ; tổ dân phố 4, thị trấn Mađaguôi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng) để làm các thủ tục chuyển quyền sử dụng đất theo quy định.

Trong thời gian 30 ngày kể từ ngày đăng tin nếu hộ ông Trần Đình Thuyên không thực hiện và không có thắc mắc khiếu nại, tranh chấp liên quan tới lô đất nói trên Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Đạ Huoai sẽ lập thủ tục hủy Giấy chứng nhận đã cấp cho hộ ông Trần

Đình Thuyên và cấp GCN cho bà Nguyễn Đức Nữ Ái Hiền theo quy định. Mọi thắc mắc về sau không được giải quyết.

Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Di Linh thông báo.Ông Lương Hồng Dũng được UBND huyện Di Linh cấp giấy chứng nhận QSDĐ số B

556241 ngày 16/10/1995 vào sổ theo dõi số 833/QSDĐ, chi tiết như sau.-Thửa đất số 150 tờ bản đồ số 13, xã Hòa Ninh diện tích 2.703m2 (400m2 ONT + 2.303m2 CLN).- Thửa đất số 353 tờ bản đồ số 13, xã Hòa Ninh diện tích 1.790 m2 (CLN).- Năm 1998 ông Lương Hồng Dũng chuyển nhượng QSDĐ cho ông (bà) Nguyễn Văn Sơn

thường trú tại thôn 2 - xã Hòa Ninh - huyện Di Linh - tỉnh Lâm Đồng, trong quá trình chuyển nhượng hai bên chưa thực hiện việc chuyển nhượng QSDĐ theo quy định của pháp luật và ông Lương Hồng Dũng đã giao giấy chứng nhận QSDĐ cho ông(bà) Nguyễn Văn Sơn.

Hiện nay ông Lương Hồng Dũng ở đâu liên hệ với UBND xã Hòa Ninh hoặc Chi nhánh Văn phòng đăng ký đât đai huyện Di Linh để lập thủ tục chuyển nhượng QSDĐ theo quy định của pháp luật.

Sau 30 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng số báo đầu tiên nếu không có tranh chấp khiếu nại. Chi nhánh Văn phòng đăng ký đât đai huyện Di Linh sẽ chỉnh lý biến động hồ sơ địa chính, tham mưu cho Văn Phòng Đăng Ký Đất Đai tỉnh Lâm Đồng trình sở Tài Nguyên & Môi Trường cấp lại giấy CNQSD đất cho ông(bà) Nguyễn Văn Sơn theo quy định của pháp luật, mọi thắc mắc sau này chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Di Linh sẽ không chịu trách nhiệm giải quyết.

THÔNG BÁOTòa án Nhân dân tỉnh Lâm Đồng đã ra Quyết

định mở thủ tục phá sản số 13/2017/QĐ-TA ngày 18/7/2017 đối với Công ty TNHH cà phê Hoàng Thiên có địa chỉ trụ sở tại Thôn 8, xã Tân Châu, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.

Tòa án Nhân dân tỉnh Lâm Đồng thông báo để các chủ nợ biết, trong thời hạn 30 ngày (ba mươi ngày) kể từ ngày 21/8/2017 các chủ nợ phải gửi giấy đòi nợ cho Tòa án, trong đó nêu cụ thể các khoản nợ đến hạn, khoản nợ chưa đến hạn, số nợ có tài sản bảo đảm, số nợ không có tài sản bảo đảm mà Công ty trách nhiệm hữu hạn cà phê Hoàng Thiên phải có nghĩa vụ trả. Kèm theo giấy đòi nợ là các tài liệu chứng minh về các khoản nợ đó. Hết thời hạn nói trên mà các chủ nợ không có giấy đòi nợ gửi đến Tòa án theo quy định thì được xem là từ bỏ quyền đòi nợ.

Địa chỉ liên hệ: Tòa Kinh tế - Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng - Số 27 Trần Phú, Phường 4, Đà Lạt. Điện thoại: 0263.3822055 hoặc 0263.3832059.

Cơ sở Bảo trợ xã hội nuôi dưỡng trẻ mồ côi & khuyết tật Hướng Dương

Xin trân trọng thông báo đến quý phụ huynh và học sinh việc mở rộng đối tượng tuyển sinh!

Với mục đích nhằm hỗ trợ cho các em học sinh có hoàn cảnh đặc biệt có khả năng hòa nhập xã hội và tự vươn lên làm chủ cuộc sống của bản thân, Trung tâm chúng tôi xin đón nhận nuôi ăn, ở và tổ chức học tập cho đối tượng học sinh cấp 1, 2, 3 là trẻ mồ côi, khuyết tật (trừ khuyết tật về trí tuệ) miễn phí hoàn toàn đến khi các em tốt nghiệp đại học.

Trung tâm Hướng Dương được thành lập theo Quyết định số 917/QĐ/UBND ngày 24/3/2010 của UBND tỉnh Bình Dương và đi vào hoạt động từ ngày 25/9/2010 tại thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương. Trong 7 năm qua, Trung tâm đã bảo trợ cho 122 em học sinh là trẻ em mồ côi, trong đó có 69 em đã đậu đại học, 7 em đậu cao đẳng, còn lại vẫn đang theo học cấp 2, cấp 3.

Hiện nay, Hướng Dương vẫn đang tiếp tục tuyển sinh đối tượng trên và mở rộng thêm đối tượng là trẻ em bị khuyết tật trong độ tuổi đi học (kể cả đã bỏ học nhưng vẫn muốn được đi học), vì vậy Trung tâm rất mong được sự hợp tác, chia sẻ, quan tâm của Quý Cơ quan, ban, ngành, Quý Thầy, Cô giáo, Quý Phụ huynh và các em học sinh để góp phần chia sẻ những khó khăn cho các em có hoàn cảnh đặc biệt, xin trân trọng cảm ơn!

Để biết thông tin chi tiết xin liên hệ: Thầy giáo: Nguyễn Thế Vinh - ĐT: 0918.187.975; hoặc website: www.huongduong.edu.vn.

Cát Tiên có 3 làng nghề truyền thốngThông tin từ UBND huyện Cát Tiên cho

biết, toàn huyện hiện có 3 làng nghề truyền thống, bao gồm: Làng nghề dệt may thổ cẩm Buôn Go, Làng nghề dệt thổ cẩm Phù Mỹ và Làng nghề đan lát Cát Tiên.

Theo Làng nghề đan lát Cát Tiên, từ đầu năm 2017 đến nay, làng nghề đã sản xuất được trên 65.000 sản phẩm, đạt doanh thu trên 1,8 tỷ đồng; đồng thời, giải quyết việc làm cho trên 300 lao động. Cùng với đó, thời

gian qua, cũng đã có hơn 3.900 sản phẩm thổ cẩm được 2 làng nghề dệt nói trên cho ra lò. Ngoài ra, 2 làng nghề dệt thổ cẩm này còn tạo việc làm cho gần 300 lao động địa phương.

Được biết, hiện nay, tỉnh Lâm Đồng có 27 làng nghề truyền thống đang hoạt động. Các làng nghề chủ yếu tập trung ở lĩnh vực tiểu thủ công nghiệp và sản xuất nông nghiệp.

N.ĐỒNG

Bảo Lộc tổ chức Giải bóng đá thiếu niên hè 2017 Thành Đoàn Bảo Lộc phối hợp với các xã,

phường trong thành phố vừa hoàn thành việc tổ chức Giải bóng đá thiếu niên hè năm 2017.

Giải bóng đá thiếu niên hè năm nay thu hút gần 150 vận động viên, đến từ 11 đội bóng đá thiếu niên của các xã, phường trong toàn thành phố. Giải đã diễn ra sôi nổi, trước sự động viên, cổ vũ của đông đảo các bậc phụ huynh và học sinh. Kết quả, giải nhất:

Đội bóng đá thiếu niên phường B’Lao; giải nhì: Đội bóng đá thiếu niên phường Lộc Sơn; đồng giải ba: Đội bóng đá thiếu niên xã Đại Lào và Đội bóng đá thiếu niên xã Đam Bri. Bí thư Thành Đoàn Bảo Lộc Đỗ Mạnh Tường cho biết, Giải bóng đá thiếu niên là một trong những hoạt động trong khuôn khổ của Chương trình hoạt động hè năm 2017 của thành phố. X.L