28
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ НФ ЯПОНИИ NIPPONSOCCER ИНТЕРВЬЮ ЮМОР НОВОСТИ ОБЗОРЫ АНАЛИТИКА №1

Nippon Soccer #1

  • Upload
    -

  • View
    221

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Official magazine of JFA (OFM)

Citation preview

Page 1: Nippon Soccer #1

О Ф И Ц И А Л Ь Н Ы Й Ж У Р Н А Л Н Ф Я П О Н И И

NIPPON SOCCER

ИНТЕРВЬЮ

ЮМОР

НОВОСТИ

ОБЗОРЫ

АНАЛИТИКА

№1

Page 2: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Page 3: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Мы за словом в карман не полезем!

Редакторские «пять копеек»

Здравствуйте, уважаемые читатели! Ну что

ж, вот и пришло время представить вам на суд

мой журнал. В прошлом сезоне, когда я только

пришел на OFM, я писал обзоры и превью для J-

1, и даже порывался охватить J-2. Но,

возможности человеческие не безграничны, да и

вмешались внешние обстоятельства, поэтому

пришлось прекратить регулярную работу в

журналистском стане. Однако желание что-то

делать для Федерации осталось, и было принято

решение сделать небольшой журнал (ага,

небольшой, как же, но вы уж простите меня за

это). Надеюсь, что наполнение журнала придется

вам по душе! Всех поздравляю с наступающим

на пятки, Новым Годом, желаю успехов в

реальной жизни, и в футбольных баталиях!

Ваш Lightwinger.

Page 4: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

СОДЕРЖАНИЕ

4 Постойте, постойте, ваше лицо мне кажется знакомым!

Интервью с Президентом НФ.

6 Подходя к воину, держи оружие наготове!

Интервью с поднявшимися из ВторДива.

10 Поля битв наших, не оставляют равнодушными!

Стадионы, которые нас покорили…

15 Если ты счастлив и знаешь об этом, то хлопай в ладоши!

Пригоршня иронии и щепотка юмора для истинных самураев.

18 Позвольте заметить, это все несерьезно!

Обзор дивизионов, с незатейливой аналитикой.

Page 5: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Page 6: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Постойте, постойте, ваше лицо

мне кажется знакомым!

Интервью с президентом Национальной Федерации.

Перед тем как перейти к самому интервью, хочу сказать пару слов. В последнее время в

нашей федерации, стало довольно тихо (много менеджеров покинули японские клубы,

журналистика сошла на нет, соответственно затих и форум). Я думаю, эти проблемы не чужды и

другим федерациям. Однако, если у нас что-то идет не так, что мы делаем в первый момент?

Правильно, ищем «крайнего»! Во многих организациях, его обычно находят среди низших чинов.

И все, финита! Проблема решена, чего же вы еще хотите?

Однако мы в Японии! А значит, если есть проблемы, то наше руководство нам может все

пояснить! Именно поэтому я решил взять интервью у главы НФ Японии – Britva-сана!

Редакция: Britva-сан, здравствуйте,

сможете выкроить немного времени,

чтобы ответить на несколько вопросов?

Britva-сан: Буду рад ответить на Ваши

вопросы, тем более когда время

появилось.

Ред.: Ну и для начала, можете немного

рассказать о себе? О вашей карьере на

OFM, да и вообще любые факты из своей

жизни, которыми бы хотели поделиться!

B.: Ого, только что глянул и сам обалдел.

Оказывается я на проекте уже 4 года, в

прошлом месяце круглая дата была. Начал

я с Йокогама Ф. Маринос (Япония).

Получил свободную команду. Ну и как

водится здесь на проекте первые

несколько месяцев «ваньку валял»

(смеется). Потом решил исправить

ситуацию, за что огромное спасибо легенде

проекта Сето (кстати, кто не знает, бывший

менегер моей Йоки, опосля Монастыря и

президент Туниса. Крутейший клуб я вам

скажу был, да и сейчас тоже). А потом я же

его и огорчил, обыграв в финале ЧК

(сборная Японии) Это мой первый

серьезный трофей. Самый успешный был 7

сезон – золото/серебро/бронза, нац. кубки,

суперкубки, куча всего взял. Особняком

стоит финал ЛК, где я сам с собой играл. Ну

и потом два международных Суперкубка.

Дальше спад пошел, наверно, как и в

жизни у команд после успешных сезонов.

Затянулся он, аж до сих пор.

А о себе? Так особо нечего. Главное –

это любовь к футболу и всему что с ним

связано. Живу в Киеве и болею за Динамо, с

детства. Только вот с возрастом стало

меньше максимализма, хотя адреналин на

играх получаю не меньше. Сейчас проблем

в реале много, но, думаю, в скором

времени все решится, хотя может и не в

скором.

Ред.: Кстати, принимайте поздравления с

должностью Президента НФ (хотя конечно с

запозданием, но лучше поздно, чем

никогда)! Сразу вопрос: насколько сильно

чувствуется ответственность? Одно дело,

когда отвечаешь перед своей командой и

болельщиками, и совсем другое, когда на

тебя обращает взоры вся футбольная

общественность страны.

B.: Поздравления не заслужены, второй

сезон уйти с поста хочу. Жаль нет

желающих взять эту ответственность на

себя и поднять нашу НФ на былой уровень.

Последнее успешное что завершил – это

формирование второго дива. Работы у

президента много, особенно той, которую

не видно, но сейчас явный спад, даже по

сравнению с прошлым сезоном, который

тоже был не ахти. Самое главное не могу

найти резервов/ресурсов в себе, чтобы

вернуть активность, желание играть у нас в

НФ и т.д. Устал наверно, уже и мысли

появились об уходе с проекта. Возможно,

Veter вернется и взвалит этот груз

ответственности на себя, эта должность как

раз для него и мечта его, но когда это

будет? А нужно сегодня, сейчас…..

Ред.: По данным исследования, которое

проводили английские журналисты,

первый дивизион Японии занимает 18

строчку в рейтинге дивизионов из 73, а вот

второй дивизион на 64. Исходя из этого,

напрашиваются следующие вопросы: Как,

по вашему мнению, 18 место, это хороший

показатель для J1 или может быть

статистика приукрашивает реальность?

B.: Боюсь что после этого сезона будет

хуже, а до 9 – да, думаю заслужено, а

может даже и выше поставил бы. Чтобы

занимать высокие места, нам нужно

добавить активности, больше общения.

Надо возвращать традиции НФ Японии, как

одной из самых развитых и успешных

неевропейских. Очень многое зависит от

выступления на международном уровне.

Ред.: В чем причина такой, я не побоюсь

этого слова «пропасти» между J1 и J2?

B.: Тяжело менеджеру понять, что не сразу

«Москва строилась». Многие приходят и

хотят уже и сейчас. Достичь такой силы

команды как у меня – это не один-два

сезона должно пройти. Есть много

примеров успешного построения команды,

их игр против сильных. Взять хотя бы твой,

особенно игра против моей команды. Не

ожидал такого выступления от Кавасаки.

Сейчас навряд ли получишь команду на

вершине, нужно стараться самому туда

взобраться, построить ее и развить. Я так

Гулет в Тунисе в ЛК вывел, 4 или 5 место

взял, с подвала поднял. Вот теперь борюсь

в третьей лиге Ильичевцем.

4

Page 7: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Тяжело, мне по крайней мере, не люблю

играть со слабыми командами, вернее мне

против них тяжело. Тяжело и против

менегеров, которые совсем не думают. А

пропасть убирается наличием менегеров и

их активностью.

Ред.: В межсезонье, если я не ошибаюсь,

нашу федерацию покинуло в районе 5-7

менеджеров и на данный момент мы

имеем 9 команд без тренеров, что вы

можете сказать по этому поводу? Может

быть есть какие-то объективные причины?

B.: Текучка огромна и причин много. Одна

из главных причин – руководство НФ.

Менегера нужно удержать, развить/усилить

его интерес. А как это сделать, если не

кому? Да и вопросы совсем не задают, не

интересуются. А этот проект совсем не

похож на другие. У нас за второй див была

битва и мы одни из первых укомплектовали

коллектив. А после затянувшегося

перерыва J2 покинуло много менегеров.

Ред.: Как вы считаете, какая судьба ожидает

нашу федерацию? Есть ли повод для

беспокойства особенно за пустеющий

наполовину J2?

B.: Есть подъемы и спуски. Я думаю мы уже

достигли дна, пора выбираться. Я верю, что

у нас все будет отлично. Поверьте, когда я

пришел, то первый дивизион был

наполовину пуст, такое тихое болото, сами

по себе. Но мы смогли подняться и, думаю,

в ближайшем будущем будет тоже самое.

Тем более 2 див нам дали как одной из

самых активных и развитых НФ среди

кандидатов.

Ред.: Также хотелось бы услышать ваше

мнение по поводу недавних событий

(переустановка серверов, переносы ИД,

задержка старта сезона, всплывающие баги

с физготовностью, и иные проблемы). Как

вы полагаете, насколько серьезно это

может отразиться на проекте в целом?

B.: А что тут говорить? Изменения всегда

приводят к каким-то ошибкам, которые

сразу тяжело исправить: «Кто не работает –

тот не ошибается». Они никогда никому не

нравились, да и вникнуть очень тяжело, а

многим просто принять их. Может не все

сделано правильно, но это необходимо.

Нельзя чтобы проект стоял на месте и не

развивался. Конечно, из-за этого в НФ мы

потеряли кучу менегеров, притом

основных.

Просто так сложились обстоятельства,

теперь как видим почти все наладилось.

Ред.: Ну и для того чтобы завершить нашу

беседу в позитивном ключе, скажите

несколько слов в адрес всех ваших коллег,

то есть всех менеджеров Японии.

B.: Вы верно подметили – завершить в

позитивном ключе. Хорошего много, это

ведь игра и не важно в каком ты дивизионе

и какая по силе твоя команда. Главное

получать удовольствие. Мне всегда

особенно нравилось вырывать/выгрызать

очки у более сильных и успешных команд.

Просто заходите на форум, пишите статьи,

особенно все необычное, креативное,

больше общения улучшает настроение.

Может у кого какие мысли/идеи есть,

давайте обсудим.

Ред.: Благодарю за интервью, надеюсь

некоторые моменты теперь прояснились.

B.: Всем удачи и на проекте, и в жизни. Не

все так мрачно как я описал, будем жить

(улыбается)!

5

Page 8: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Подходя к воину, держи оружие

наготове!

Интервью с выходцами из Второго Дивизиона.

Победа в чемпионате страны дорогого стоит, с этим я думаю, никто спорить не станет.

Однако давайте не будем забывать и о вторых дивизионах, где страсти порой кипят похлеще, чем

в Вышке. Ведь там обычно обитают клубы с небольшими бюджетами, более слабыми составами,

однако как мне кажется более сплоченными и менее испорченными всеми прелестями элитных

команд (заоблачные гонорары, шикарные тренировочные базы, первоклассные массажисты,

физиотерапевты и иной персонал облегчающий жизнь). Нет, конечно, я не считаю что это

повсеместное явление, но все же, таких примеров можно привести огромное количество.

И вот, сегодня, как раз мы и поговорим с менеджерами команд, вышедших из Второго

Дивизиона, познакомимся с ними чуть ближе, да и вообще разузнаем что да как!

Первой ласточкой у нас стал Rudfet-сан, менеджер

команды Виссел Кобе!

Редакция: Хоть на проекте вы далеко не новичок, но

все же… Расскажите немного о себе.

Rudfet-сан: Мне 29 лет. Женат, сыну 4 года, ждем

второго. Играю в футбол и люблю смотреть все виды

спорта! Играю в покер на деньги. Пишу обзоры для

Казахстана, так как там являюсь журналистом!

Ред.: Конечно, уже немного поздновато, но

поздравляю вас с выходом из второго дивизиона!

Сложно было выйти?

R.: Спасибо! Выходить было сложно, особенно когда

после первого круга занимал вроде седьмую строчку,

но проведя второй круг без поражений, оказался в

высшем эшелоне Японии.

Ред.: Что можете сказать по поводу команды, есть ли

какие-то серьезные проблемы? Насколько я знаю,

команда довольно возрастная, что планируете по

этому поводу?

R.: Да проблемы есть только с физой игроков-

ветеранов. А с Дюсиша (ДЮСШ – прим. гл. ред.)

приходят игроки, и они заменяют ветеранов, которые

ушли на пенсию. На трансфере пока игроков не

покупаем, так как надо поднимать Дюсиша и базу.

«Виссел Кобе» основан в 1966

году.

Vissel от англ. Victory – победа и

Vessel – корабль, судно.

Командный цвет: бордовый –

фирменный цвет крупнейшей в

Японии онлайновой торговой

площадки Ракутэн.

Талисман команды: бык по имени

Муви.

Прозвища команды:

корабельщики, быки.

Домашний стадион: Кобе

Винг/Мисаки Парк на 30132 места

и резервный стадион Кобе

Универсайд Мемориал на 45000

мест.

1/8 Кубка Японии

9 место J1

6

Page 9: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Ред.: Как вы оцениваете старт сезона? На каком месте

вы бы хотели завершить сезон?

R.: старт сезона хороший три очка в шести турах.

Сохранить прописку!

Ред.: Что вы можете сказать, о своих соперниках?

Насколько велика пропасть в подготовке и мастерстве

(как команд, так и менеджеров) между первым и

вторым дивизионами?

R.: Sam из Йокогамы (речь о Sam56-сане, который до

недавнего времени занимал пост главного

менеджера Йокогамы – прим. гл. ред.), мне пришлось

с ним четыре сезона назад в Казахстане столкнуться. В

мастерстве и силе команды Д1 Японии на баллов 150

превосходят и мастерства им не занимать. Думаю, мне

будет трудно остаться, но по силам!

Ред.: Ну и напоследок, пару слов своим коллегам.

R.: Честной игры, силы, ну и благосклонности

фортуны!

Ред.: Благодарю за интервью!

R.: И вам спасибо! Первый раз у меня в менеджерах

берут интервью. Будем надеяться не последний!

Солидный малый, не правда ли?

7

Page 10: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Продолжаем разговор, и следующим

ответчиком у нас стал Aseke-сан, главный менеджер

команды Саган Тосу!

Редакция: Доброго времени суток, Aseke-сан! Можете

немного рассказать о себе? Чем занимаетесь, откуда

вы, ну и любые факты вашей жизни по желанию.

Aseke-сан: Я из Казахстана, живу в городе

Кызылорда. Работаю в ВУЗе, заведую кафедрой,

готовлю будущих нефтяников...

Ред.: Насколько я понимаю вы у руля Саган Тосу с

самого начала? Почему именно «Сороки»? Или это был

случайный выбор?

A.: Про "Сорок" слышу впервые, интересная

информация, получается тезки с Ньюкаслом))) Я в ОФМ

пришел только ради команды с родного города

Кызылординского Кайсара, которую тренирую до сих

пор и которая у меня главная команда! А в КУ у меня

долгое время был Машъал из Узбекистана, долгое

время с ней все было нормально и призовые места

занимал, в Кубке континента участвовал, но в

позапрошлом сезоне старт не удался и решил сменить

обстановку и тут появился объявление что в Японии

создается новый дивизион и новые команды, стало

интересно создать команду с нуля и посмотреть что из

этого выйдет)))) Вроде результат неплохой, со второй

попытки вывел команду в вышку, да еще с первого

места!!!

Ред.: Кстати поздравляю вас с выходом из Второго

дивизиона, отличный результат! Насколько сложным

был предыдущий сезон?

A.: Спасибо! В прошлом сезоне чуть-чуть не хватило до

выхода в вышку с первого раза, в переходных играх

уступили и не получилось, да и допустил пару ошибок

тактически, но в этом сезоне все это учли, команда

стала играть осторожней, но борьба получилась

упорной, и решающую роль сыграла победа над

основными соперниками, а против особенно сильных

соперников пришлось даже сушить игру, и это

принесло результат!!!

Год основания команды - 1997

«Sagan» можно толковать как мощный

объект, собранный из множества

мелких элементов.

Некоторые полагают, что название

клуба в чем-то схоже с названием

итальянского гранда «Ювентус».

Командные цвета: синий, голубой,

розовый.

Талисман команды: Винтос (сорока).

Прозвища команды: сороки, патриоты.

Домашний стадион: Тосу Стэдиум/Бест

Аменити Стэдиум на 24490 мест.

Простите, не могу удержаться! Что употребил

дизайнер перед тем, как выбрать цветовую

гамму для Винтос-куна? И руководство клуба,

одобрившее сей проект, не лучше…

1/8 Кубка Японии

1 место J2

8

Page 11: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Ред.: Каково положение дел в команде на данный момент

времени? Есть ли какие-то особо проблемные позиции в

составе?

A.: Положение дел в команде - рабочее! Сезон начали на

кураже от победы во втором дивизионе! Как таковых проблем

нет, просто главная проблема слабость команды по

сравнению с монстрами вышки, это мы узнали на своей

шкуре, с равными и чуть сильнее командами играем

прилично, а вот с командами как Йокогама Ф. Маринос,

Симидзу никакая тактика не срабатывает... Пока ищем

усиления в правый фланг и в середину защиты... Но с

требованиями на трансфер КУ-команд решение этой

проблемы проблематично... Остается только основное оружие

команды - высокой уровень настроя!!!

Ред.: Вы выдали превосходный старт, не боитесь, что игроки

могут не потянуть такой темп? Если не секрет, какую цель вы

ставите на этот сезон перед своими парнями?

A.: Ой, боюсь! После последних игр с лидерами даже у меня

появился некий мандраж, но думаю крови еще попьет моя не

сильная и скромная команда! Для нас самих неожиданность

наше выступление, думали сразу придется бороться за

выживание, а тут оказались в группе лидеров, но недолго... Но

вы еще услышите о "Сороках"!!!

Ред.: Надеюсь, у вас все получится! Ну и традиционное

пожелание своим коллегам!

A.: Нам только удержаться в вышке в этом сезоне и попить

крови лидерам, а там видно будет... Коллегам желаю игр без

травм и дисквалификаций, а также удачи, но не в играх с

нами;-))))))

Очень даже неплохо! Всем бы такие группы

поддержки!

Пообщались бы мы и с третьим менеджером,

чей клуб вышел в высший дивизион, однако Sam56-

сан покинул Японию, и отправился в далекую

Англию, в клуб Бернли! Пожелаем ему удачи,

наверняка и там он сможет добиться многого!

Я искренне благодарю Aseke-сана и Rudfet-сана

за сотрудничество, было очень приятно

побеседовать! Удачи в J1, вы нам еще покажете!

Ну а мы продолжаем!

9

Page 12: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Поля битв наших, не оставляют

равнодушными!

Стадионы, которые нас покорили…

ЕСТЕСТВЕННО ИЗНАЧАЛЬНО ФУТБОЛ НЕ БЫЛ СТОЛЬ МАССОВЫМ ВИДОМ СПОРТА, И НЕ

ПРИВЛЕКАЛ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ ЗРИТЕЛЕЙ. СНАЧАЛА КТО-ТО ПРИНЕС СЕБЕ ТАБУРЕТКУ ИЗ

ДОМА, ЧТОБЫ ПОСИДЕТЬ ВО ДВОРЕ И ПОСМОТРЕТЬ, КАК НЕСКОЛЬКО ПАРНЕЙ ПИНАЮТ ЧТО-ТО

ОТДАЛЕННО ПОХОЖЕЕ НА СФЕРУ. ПОТОМ ЕЩЕ КТО-НИБУДЬ ПОДСЕЛ С ВОЗГЛАСОМ

«СМОТРИТЕ, КАК СМЕШНО БЕЖИТ ТОТ ПАРЕНЬ СПРАВА!», ЗАТЕМ ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО МУЖЧИН

ПРИТАЩИЛИ СКАМЕЙКУ «МЫ БРАТЬЯ/ОТЦЫ/ДЕДЫ, ВОООН ТОГО МАЛОГО!».

КОНЕЧНО ЖЕ, Я УТРИРУЮ, НО СОГЛАСИТЕСЬ, СТРОИТЬ ОГРОМНЫЕ СТАДИОНЫ ПОНАЧАЛУ

НЕ БЫЛО НИКАКОГО СМЫСЛА. ЭТО В ДАЛЬНЕЙШЕМ УЖЕ ПОЯВИЛИСЬ ИСПОЛИНЫ НА 40, 60,

80, 100 И ДАЖЕ НА 150 ТЫСЯЧ ЗРИТЕЛЕЙ! НО ПОСТРОИТЬ СТАДИОН ЭТО ОДНО ДЕЛО, А

СОЗДАТЬ ИЗ ТАКОЙ, КАЗАЛОСЬ БЫ, НЕПРИМЕТНОЙ (ХОТЯ И СОЛИДНОЙ ПО РАЗМЕРАМ)

КОНСТРУКЦИИ, ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА, УДАЕТСЯ НЕ ВСЕГДА.

ПОЭТОМУ ХОТЕЛОСЬ БЫ В ЭТОЙ ОБЗОРНОЙ СТАТЬЕ, ПОБЛИЖЕ РАССМОТРЕТЬ НАИБОЛЕЕ

ИНТЕРЕСНЫЕ И НЕОБЫЧНЫЕ ФУТБОЛЬНЫЕ АРЕНЫ ЯПОНИИ.

10

Page 13: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Расположен в Саппоро, что видно из названия, однако

непосвященному человеку, да в принципе и посвященному

тоже, это чудо напоминает стадион, я думаю в последнюю

очередь. Нет, ну серьезно, первой мыслью лично у меня было:

Япония ведь параллельная вселенная? Ага, вот и звездолет

припаркованный стоит.

Стоит отметить, что эта арена является также и

бейсбольной! На превращение уходит всего 5 часов и 15000

долларов. Каким образом всё это происходит, спросите вы? За

счет сжатого воздуха футбольный газон приподнимается на 7,5

см и на колесиках выкатывается на задний двор…

Ох уж эти японцы…

Sapporo Dome (41484 места, домашний стадион Consadole Sapporo)

Fujieda Stadium (13000 мест, домашний стадион Shizuoka Fujieda MyFC)

Нельзя сказать, чтобы этот стадион

имел выдающуюся вместимость, или

сверхсовременную инфраструктуру. Однако

живописные места, в которых он расположен

с лихвой компенсируют его недостатки. Как

мне кажется, большинство из нас с большим

удовольствием бы там поиграли.

Вот только бить пенальти в стиле

Серхио Рамоса строго не рекомендуется, а то

потом мяч искать придется час-другой…

11

Page 14: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Oita «Big Eye» Bank Dome или Kyushu Oil Dome

(40000 мест, домашний стадион Oita Trinita)

Kobe Wing Stadium или Misaki Park Stadium

(30000 мест, домашний стадион Vissel Kobe)

Еще один пример нестандартной работы

архитекторской мысли, это стадион в Оите.

Благодаря круглой форме и сферической крыше, при

взгляде с высоты птичьего полета, эта арена

действительно напоминает громадных размеров

глаз, за что и попадает в эту статью.

Большой Глаз следит за тобой!

В этом сооружении конечно сразу

можно признать стадион, да и по сравнению с

остальными он выглядит действительно

обыденно. Но, все же за счет крыши округлой

формы выделяется на общем фоне. И кстати в

2002 году, на этом стадионе сборная России

обыграла сборную Туниса 2:0

12

Page 15: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Niigata Stadium или Tohoku Denryoku Big Swan Stadium

(42300 мест, домашний стадион Albirex Niigata)

Нельзя сказать, что этот стадион

чрезвычайно необычен, но сам по себе выглядит

довольно неплохо за счет интересного подхода к

решению вопроса о крыше над трибунами. Из-за

этого в названии и появилось словосочетание Big

Swan, то есть «Белый Лебедь». Наиболее

зрелищно эта арена выглядит ночью, когда

включена иллюминация.

Toyota Stadium (45000 мест, домашний стадион Nagoya Grampus)

Чистокровный футбольный

стадион, который и выглядит

действительно как футбольный

стадион! Почему он попал в этот

список? Из-за складной крыши,

которая складывается на манер

аккордеона. Поэтому фраза «Растяни

меха, гармошка!» здесь будет звучать

довольно уместно.

13

Page 16: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Saitama Stadium (63700 мест, домашний стадион Urawa Red Diamonds)

Один из самых больших чисто

футбольных стадионов в Азии. Белая

рифленая поверхность крыши,

заключенная в матовый

металлический контур, придает

современный и стильный вид этой

арене.

Miyagi Stadium (49133 места, домашний стадион Vegalta Sendai)

В мою статью данный стадион

попадает из-за несимметричного

исполнения трибун. Из-за этого арена

выглядит очень необычно, особенно если

смотреть с высоты птичьего полета.

14

Page 17: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Если ты счастлив и знаешь

об этом, то хлопай в ладоши! Пригоршня иронии и щепотка юмора для истинных самураев.

Голова моя чугунная!

Самый дальний гол в футболе,

забитый головой — гол забитый

защитником японского футбольного

клуба «Фагиано Окаяма», Рюдзиро

Уэда, 30 октября 2011 года с

расстояния в 58,6 метров.

23-летний Рюдзиро забив гол

головой со своей половины поля,

после того как Кентаро Секи, голкипер

«Йокогамы», ввёл мяч в игру от ворот.

Защитник пошёл в борьбу за мяч и от

души приложился к сфере головой.

Мяч, пролетев какое-то расстояние,

ударившись о землю, перепрыгнул

вратаря и залетел в ворота.

Интересно, что предыдущий

рекорд на самый дальний гол головой

был установлен за месяц до нового

рекорда в матче второго дивизиона

чемпионата Норвегии. Йоне

Самуэльсен, игрок клуба «Одд

Гренланд», забил мяч головой в

ворота с расстояния в 57,3 метра.

Премьер-министр,

футбольных дел магистр!

В один прекрасный апрельский

денёк в 2002 году доблестные

сотрудники охраны японского премьер-

министра Дзюньитиро Коидзуми

услышали громкие звуки ударов из его

кабинета, и поспешили на помощь!

Ворвавшись в кабинет, они

обнаружили, что их глубокоуважаемый

премьер колотит футбольным мячом об

стены кабинета, как школьник на уроке

физкультуры. Увидев ошалелые

физиономии охранников, Коидзуми

поспешил объяснить свое поведение

тем, что должен потренироваться в

обращении с мячом, так как никогда

этого не делал, а ему предстоит сделать

первый символический удар по мячу на

открытии чемпионата мира по футболу.

Аплодисменты!

15

Page 18: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Японскому вратарю

добавили две руки с

подписью "Эффект

Фукусимы".

Грандиозным скандалом завершилась

неудачная попытка французского

телевидения пошутить на тему радиации.

Французы изобразили голкипера сборной

Японии по футболу Эйдзи Кавашиму с

четырьмя руками. Коллаж был назван

"Эффект Фукусимы".

Япония немедленно отреагировала на

произошедшее. Посольство Японии во

Франции составило ноту протеста в адрес

канала France 2, передает Reuters.

До этого сборная Японии сенсационно

обыграла Францию в товарищеском матче.

Встреча завершилась со счетом 1:0, при этом

японский вратарь проявил себя блестяще.

Известный французский журналист

Лоран Риквайр, показывая коллаж, хвалил

японского вратаря, при этом публика,

собравшаяся в телестудии, бурно ему

аплодировала, и все это сопровождалось

смехом.

Генеральный секретарь кабинета

министров Японии Осама Фудзимура

заявил, что подобное отношение к

трагическим событиям, произошедшим в

Фукусиме, "неуместно". "Не понимаю, как

можно это высмеивать", - заявил, в свою

очередь, министр образования Японии

Макико Танака. При этом в ноте протеста

говорится, в частности, следующее: "Этот

поступок ранил чувства людей, которых

коснулась катастрофа".

Ну вы там в

своей Франции

уж совсем…

Да ладно тебе,

Эйдзи, я ж пошутил!

16

Page 19: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Отряд не заметил

потери бойца…

На фото можно наблюдать

довольно странную картину:

медперсонал несет на носилках

аниматора в костюме лягушки.

Шутка? Нет, на самом деле все

гораздо драматичнее!

Знакомьтесь, это Иппей-кун,

талисман ФК Эхиме, и он

получил тепловой удар в ходе

«Гонки Талисманов»!

К счастью это всего лишь

представление, призванное

привлечь внимание

болельщиков, и лягушонок не

пострадал.

Это же прекрасно!

А в соседствующей с нами К-

лиге, наблюдается интересная

практика. Некоторые, особо

важные и интересные матчи

посещают поп-коллективы и

радуют болельщиков своим

выступлением перед матчем

или в перерыве.

Между прочим, было бы

интересно увидеть такое и в

Японии, но увы…

17

Page 20: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Позвольте заметить, это все

как-то несерьезно! Положение дел в дивизионах и кубках с незатейливой аналитикой

Суперкубок Японии

В этом сезоне этот матч выдался

очень жарким! Встречались, напомню «С-

Па» и «Моряки»! Несмотря на высокие

цены, стадион был забит практически под

завязку, благо погода была просто

отличная.

«С-Па» играли в глухой обороне, однако

даже это не смогло остановить правый фланг

«Моряков». Все четыре мяча прилетели в сетку

ворот хозяев именно оттуда!

Кстати стоит также отметить откровенно

паршивую игру вратаря хозяев – Масаки Ямамото.

Хорошо, что мы живем в цивилизованном мире, а

то я полагаю, как истинный самурай, Масаки обязан

был сделать себе харакири. Хотя послематчевая

выволочка от Absolut-сана немногим лучше. Столь

неуверенную игру голкипера можно объяснить

только тем, что в реальности Масаки –

полузащитник.

Тем не менее, «Моряки» britva-сана победили, и

победили уверенно, и Суперкубок уезжает в

Йокогаму! Поздравляем победителей, проигравшие

же не расстраиваются, но морально крепчают!

0:4

Хорхе Ларена 30’, 42’, 72’

Таку Исихара 70’

18

Page 21: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Кубок Императора

Следующим турниром в

нашем обзоре стал Кубок

Японии, он же Кубок

Императора! И если на стадии

1/16 финала никаких

откровений не последовало, то

первые матчи 1/8 преподнесли

ряд сюрпризов! Остановимся

поподробнее на некоторых

матчах!

В первом же матче «Белые лебеди» Ниигаты у

себя дома переиграли гостей из столицы – ФК

Токио! Причем хозяева, явно продемонстрировали

более грамотную с тактической точки зрения игру, и

несмотря на перевес в без малого 200 очков силы в

пользу гостей, смогли забить два мяча! Браво Исао

Хомма, браво «Лебеди»!

Хиросимские «Стрелы» сыграли в безголевую

ничью, несмотря на перевес в 100 очков силы и

оставшегося без опеки центрального форварда.

Однако южнокорейский нападающий не смог

воспользоваться ни одним шансом… Этакий аналог

Фернандо Торреса местного разлива.

Кубок Японии 1/8 (первые матчи)

Альбирекс Ниигата (Ниигата) 2:0 Токио (Токио)

Санфречче Хиросима (Хиросима) 0:0 Сенан Беллмаре (Хирацука)

Симидзу С-Палс (Сизуока) 2:1 Касима Антлерс (Касима)

Нагоя Грампус (Нагоя) 0:0 Кавасаки Фронтале (Кавасаки)

Джубило Ивата (Ивата) 1:0 Гамба Осака (Осака)

Серезо Осака (Осака) 3:0 Эхимэ ФК (Мацуяма)

Вентфорет Кофу (Кофу) 5:0 Йокогама Ф. Маринос (Йокогама)

Оита Тринита (Оита) 2:2 ФК Гифу (Гифу)

«Вентфорет Кофу» без труда разгромили

веселую компанию «Моряков» из Йокогамы, за это

стоит сказать спасибо britva-сану, ведь он не

оставил тактических указаний своим парням и

заявку на матч не предоставил, поэтому гости

играли мягко скажем «от балды».

Ну и напоследок у нас матч команд из Оиты и

Гифу! Матч получился интересным, забиты 4 мяча,

ничья 2:2, и послематчевые откровения

менеджеров едва ли не интереснее самой игры!

Tkir-сан заявил, что «просто напросто» забыл про

кубковую игру, и поэтому заявка на матч

формировалась в последний момент, ну а

скромный teodred-сан вообще сказал, что ждал

разгромного поражения. Ну что, ж футбол он и в

Японии футбол!

Стоит сказать, что перед ответными матчами

нельзя сказать, что какая-то из команд

стопроцентно попадает в четверть-финал, но шансы

у «Лесных ветров» Кофу и «Вишенок» Осаки все же

чуть более велики!

Ждем ответных игр!

19

Page 22: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Самураи на интернациональных

аренах (ЛЧК и ЛК)

Изначально представительство Японии из трех

клубов в континентальной Лиге Чемпионов к

сожалению сократилось до двух уже после

квалификационных матчей. Неудачно выступили

«Серые Дельфины» из Нагои под

предводительством selivan-сана. Скажу сразу, что

винить менеджера здесь не стоит, ибо selivan-сан

пришел в команду не так давно, и как видим,

контакт с игроками налажен не до конца! Надеюсь

это лишь дело времени.

Таким образом, в ЛЧК у нас остались лишь

«Симидзу С-Палс» AbsoluT-сана и «Санфречче

Хиросима» Sniper115-сана.

Следует сказать, что жеребьевка не пощадила

ни одну из наших команд!

В соперники к «С-Па» жребий отрядил

следующие команды:

«Гуанчжоу Эвергранд» – бронзовый призер

чемпионата Китая прошлого сезона,

«Индепендьенте» – вице-чемпион чемпионата

Аргентины,

«Сан-Паулу» – 2х-кратный чемпион Бразилии и

обладатель Лиги континентов.

Стоит ли говорить о том, что второе место в

группе после 5 матчей, это хороший результат в

такой серьезной группе! Будем ждать последней,

решающей игры, удачи «С-Па»!

Группа 4

# Команда И В Н П Голы Раз О

1 Сан-Паулу (Сан-Паулу, Бразилия) levante 5 3 1 1 8-5 3 10

2 Симидзу С-Палс (Сизуока, Япония) AbsoluT 5 2 1 2 9-6 3 7

3 Гуанчжоу Эвергранд (Гуанчжоу, Китай) Vostochnyi 5 1 2 2 2-5 -3 5

4 Индепендьенте (Авелланеда, Аргентина) Nikitos 5 1 2 2 1-4 -3 5

«Стрелам» с жеребьевкой «повезло» еще больше, у

них в группе аж двое обладателей кубка ЛЧК (!), а

именно:

«Бока Хуниорс» – 4-х кратный чемпион Аргентины и

обладатель кубка ЛЧК

«Пеньяроль» – 2-х кратный чемпион Уругвая и

обладатель кубка ЛЧК

«Тигрес УАНЛ» – темная лошадка в группе, вице-

чемпион Мексики.

И после 5 сыгранных туров группового этапа,

подопечные Sniper115-сана занимают лишь третье

место в своей группе, набрав четыре очка.

Остается еще один, решающий матч, однако

расслабляться, ни в коем случае нельзя, так как,

находящиеся на 4 строке в группе мексиканцы

имеют шансы занять третье место, тем самым

лишив «Стрел» и Лиги континентов.

Будем верить в наших ребят, самураи не

сдаются, ни при каких условиях!

Группа 2

# Команда И В Н П Голы Раз О

1 Бока Хуниорс (Буэнос-Айрес, Аргентина) Soleri 5 5 0 0 16-3 13 15

2 Пеньяроль (Монтевидео, Уругвай) NEXT 5 2 2 1 5-4 1 8

3 Санфречче Хиросима (Хиросима, Япония) Sniper115 5 1 1 3 4-12 -8 4

4 Тигрес УАНЛ (Сан-Николас, Мексика) alive 5 0 1 4 1-7 -6 1

20

Page 23: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Далее на очереди у нас разбор полетов в Лиге

Континентов. Да, именно разбор полетов, потому

что более мягкие варианты неуместны.

И вот какая группа выпала «Морякам»:

«Аль-Наср» – вице-чемпион Саудовской Аравии,

«Нигер Торнадос» – обладатель кубка Нигерии,

«Цзянсу Сэйнти» – 4 место чемпионата Китая,

«Монтеррей» – 5 место чемпионата Мексики.

Соперники серьезные, однако, и «Моряки»

тоже не подарок, что и доказали занимая после

четырех матчей первое место, правда по разнице

мячей, но сути дела это не меняет. Таким образом

«Моряки» обеспечивают себе выход в следующую

стадию турнира!

Одной горой на плечах стало меньше!

# Команда И В Н П Голы Раз О

1 Йокогама Ф. Маринос (Йокогама, Япония) britva 4 3 0 1 13-6 7 9

2 Монтеррей (Монтеррей, Мексика) rodrines 4 3 0 1 16-12 4 9

3 Аль-Наср(Эр-Рияд, С.Аравия) antin 4 2 0 2 14-13 1 6

4 Цзянсу Сэйнти (Наньцзин, Китай) lavr 4 1 0 3 11-15 -4 3

5 Нигер Торнадос (Мина, Нигерия) vvlad007 4 1 0 3 9-17 -8 3

В следующей же группе в оппоненты к

«Дельфинам» Нагои попали:

«Джавафель де Гафса» – 4 место чемпионата

Туниса,

«Насьональ» – Чемпион Уругвая (к слову сказать 4-х

кратный!), пожалуй наиболее опасен.

«Сантос» – 4 место чемпионата ЮАР, и обладатель

кубка ЮАР

«Пахтакор» – 4 место чемпионата Узбекистана.

Скажу честно, поначалу я полагал, что шансы у

selivan-сана были, однако реальность – суровая

штука, и я ошибся. Шансов нашей команде

соперники не оставили никаких, ну и как

закономерный итог – последнее место в группе,

после четырех матчей и 0 очков.

Очень жаль…

Группа 3

# Команда И В Н П Голы Раз О 1 Пахтакор (Ташкент, Узбекистан) misterOK 4 3 0 1 9-3 6 9

2 Джавафель де Гафса (Гафса, Тунис) Dean 4 2 1 1 8-6 2 7

3 Сантос (Кейптаун, ЮАР) alive 4 2 1 1 7-5 2 7

4 Насьональ (Монтевидео, Уругвай) Roman 4 2 0 2 9-5 4 6

5 Нагоя Грампус (Нагоя, Япония) selivan 4 0 0 4 5-19 -14 0

И последний наш представитель в Лиге

Континентов – «Касива Рейсол».

Тут пожалуй единственное что я могу сказать –

это катастрофа! Чемпион Японии 4 сезона,

двухкратный обладатель Кубка Японии, и на

момент начала турнира «Короли» остались без

главного тренера.

Честно говоря, я полагал, что до конца

группового турнира ничего не изменится, однако

«Касива Рейсол» нашла себе нового менеджера –

Tuorel-сана! И это очень радостное известие! И уже

результатом столь непродолжительной работы с

командой стала ничья с лидером группы – «РС

Коуба»! Удачи Tuorel-сану!

Группа 5

# Команда И В Н П Голы Раз О 1 РС Коуба (Коуба, Алжир) Escalibur 4 3 1 0 14-1 13 10

2 Стейд Тунисьен (Тунис, Тунис) britva 4 2 1 1 16-15 1 7

3 Даллас (Даллас, США) Sereban 4 2 0 2 14-8 6 6

4 Аль-Иттихад (Джидда, С.Аравия) ben104 4 1 1 2 13-17 -4 4

5 Касива Рейсол (Касива, Япония) Tuorel 4 0 1 3 1-17 -16 1

21

Page 24: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Чемпионат Японии

И вот, наконец-то, мы добрались до обзора

текущего положения дел в регулярном чемпионате

Японии! Ну что ж, можно начинать!

J-1 (Первый Дивизион)

Начало сезона получилось довольно

интересным, мы могли наблюдать ожесточенную

борьбу и зрелищные матчи. К моему удивлению

новички дивизиона, пришедшие из J-2 стартовали

абсолютно по разному, «Саган Тосу» после первых 5

туров имел в своем активе 12 очков, и находился в

первой пятерке, а вот «Виссел Кобе» раскачивался

довольно долго, и после тех же 5 игр имел 3 очка.

Здорово стартовали в этот раз «Моряки»,

выдав прекрасную серию из 6 побед подряд,

однако в 7 туре оступились и сыграли вничью с

парнями из Оиты! Кстати об Оите! Команда TKir-

сана проводит очень хороший сезон, и на данный

момент после 14 туров чемпионата занимает пятое

место, и имеет в активе самую большую серию без

поражений – 13 матчей! На один матч меньше в

серии имеет команда Dizel-сана – «Вентфорет

Кофу», которая занимает 2 место! Вообще стоит

отметить ту плотность, с которой располагаются

команды, хотя конечно можно выделить три

группы: 1-5 места (тут все понятно, собрались

монстры лиги, мастера тактики и психологии,

разрыв 8 очков), 6-13 места (группа крепких

середняков, которые периодически огрызаются в

сторону лидеров, разрыв 7 очков), ну и

замыкающая тройка с 14 по 16 место (пока еще

серьезно отстающие по очкам команды, до

недавних пор не имеющие главных тренеров,

однако сейчас в «Касиву» пришел тренер, а на

«Йокогаму» есть заявка).

Вообще очень отрадно, что потихоньку

дивизион заполняется, надеюсь, что пришедшие

менеджеры, задержатся у нас надолго, тем самым

обострив борьбу за очки.

J-2 (Второй Дивизион)

Несмотря на то, что во ВторДиве чуть меньше

половины команд играют без менеджеров, страсти

на полях тут разгораются иногда и похлеще чем, в

Первом Дивизионе!

В превосходной форме находятся «Фениксы»

Киото, у которых безпроигрышная серия состоит из

14 матчей, то есть во всех 14 турах команда

набирает очки. Не зря команда Matais-сана

находится на второй строчке в таблице! «Белые

лебеди» Ниигаты проиграли лишь однажды, но и

ничьих допустили меньше, и поэтому сейчас с

отрывом в одно очко занимают первое место.

Идущий на третьей позиции «ФК Гифу» набрал 33

очка при этом не сыграв ни разу вничью за 14 туров!

Вообще нужно отметить, что, как и в Первом

Дивизионе, команды расположены очень плотно

друг к другу, и поэтому разница между первым и

шестым местом всего 7 очков! А вот группа команд

с 7-го по 9-е место отстали довольно серьезно, хотя

конечно все будет зависеть от того, как команды

проведут второй круг. Andrserge2-сан подал

прошение об отставке с поста главного менеджера

22

Page 25: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

J-2 (Второй Дивизион)

Несмотря на то, что во ВторДиве чуть меньше

половины команд играют без менеджеров, страсти

на полях тут разгораются иногда и похлеще чем, в

Первом Дивизионе!

В превосходной форме находятся «Фениксы»

Киото, у которых безпроигрышная серия состоит из

14 матчей, то есть во всех 14 турах команда

набирает очки. Не зря команда Matais-сана

находится на второй строчке в таблице! «Белые

лебеди» Ниигаты проиграли лишь однажды, но и

ничьих допустили меньше, и поэтому сейчас с

отрывом в одно очко занимают первое место.

Идущий на третьей позиции «ФК Гифу» набрал 33

очка при этом не сыграв ни разу вничью за 14 туров!

Вообще нужно отметить, что, как и в Первом

Дивизионе, команды расположены очень плотно

друг к другу, и поэтому разница между первым и

шестым местом всего 7 очков! А вот группа команд

с 7-го по 9-е место отстали довольно серьезно, хотя

конечно все будет зависеть от того, как команды

проведут второй круг. Andrserge2-сан подал

прошение об отставке с поста главного менеджера

команды «Омия Ардия», так что на одну команду

без менеджера больше станет в скором времени.

Поэтому вся надежда во втором круге на Darkill63-

сана и scorpio33-сана! Удачи им!

Будем продолжать следить за развитием

событий в Дивизионах, думаю, будет интересно!

23

Page 26: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Время наград

Краткие итоги первого круга я решил подвести,

определив победителей в ряде номинаций!

Некоторые из них встречаются в реальном футболе,

другие же являются моими «придумками». Награда

присуждается в каждом из двух дивизионов!

«Ракета»

Присуждается командам «Йокогама Ф.

Маринос» и «Киото Санга Ф.К.» за лучший старт

чемпионата! (по 6 побед подряд в начале

сезона!)

«Точный пас» beta

Данная номинация вручается лучшему

ассистенту по итогам первого круга!

В J-1 эту награду завоевал Йосуке

Икехата из «Вентфорет Кофу» (10 передач),

а в J-2 Наото Мацуо из «Сенан Беллмаре»

(10 передач).

Данные использовал из статистики

OFM, учитываются матчи чемпионата.

«Хрустальная бутса» beta

Я думаю тут несложно догадаться, что

обладателями этой награды становятся

игроки забившие больше всего голов.

В Первом дивизионе победителем

стал Юю Кобаяши из «Кавасаки Фронтале»

забивший 12 мячей, а во Втором – Яя

Накамуро с 29 мячами. Юю и Яя…интересно

получилось.

Данные использовал из статистики

OFM, учитываются матчи чемпионата.

«Не ведающие слез

поражений…»

Команды, имеющие самые длинные

серии матчей без поражений.

J-1: «Оита Тринита» - 13 матчей

J-2: «Киото Санга Ф.К.» - 14 матчей

«Каменная стена»

Присуждается командам у которых

наименьшее количество пропущенных

мячей.

В ПерДиве это «Оита Тринита» (4 мяча),

во Втором Дивизионе – «Киото Санга Ф.К.»,

«Эхиме ФК» и «Серезо Осака» (5 мячей).

«Пустые ворота»

Команды пропустившие наибольшее

количество мячей.

J-1: «Касива Рейсол» - 57 мячей. (Опять

же эту награду получает Касива только из-

за того, что менеджер там не так давно, и

вскоре, я уверен все изменится!).

J-2: «Омия Ардия» - 45 мячей. (а вот

здесь этот показатель скоро наоборот

ухудшится, так как andrserge2-сан намерен

покинуть команду)

24

Page 27: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

«В какой стороне ворота?»

Забившие меньше всего, ищите себя

здесь!

J-1: «Касива Рейсол» - 9 мячей.

(Несмотря на то, что в Касиву только

недавно приехал менеджер, награду

отправим все же именно туда, а не в Ивату).

J-2: «Урава Ред Даймондс»

«Что не удар, то гол!»

Самые забивающие команды.

В первом дивизионе в этой номинации

побеждает лидер таблицы – «Токио» - 47

мячей. Во втором дивизионе лидирует в

этой номинации также команда

занимающая первое место – «Альбирекс

Ниигата»!

«Сенсей!»

Данная награда вручается лучшему

тренеру по итогам первого круга (без

одного матча).

В первом дивизионе эта награда

вручается менеджеру «Вентфорет Кофу» -

Dizel-сану! Команда под его руководством

занимает 2 место (при том, что по силе

«11» занимает лишь 6 место), немного

пропускает (9 мячей), и прилично забивает

(46 мячей). Всего одно поражение и три

ничьих, также засчитываются в плюс

тренеру! Что еще для счастья болельщиков

надо?

Во втором дивизионе обладателем

этой награды также становится менеджер

команды занимающей второе место!

«Киото Санга Ф.К.» и Matais-сан! Команда

демонстрирует прекрасную игру, на

данный момент идет без поражений,

пропускает крайне редко, а забивает на

радость фанатам часто. По силе лучшего

состава команда находится на седьмом

месте, так что заслуга менеджера налицо!

«Серебряные перчатки»

Присуждается лучшему голкиперу в

чемпионате. В первом Дивизионе я бы

вручил эту награду двум игрокам: Нобуюки

Абе (Токио ФК) за 5 матчей пропустил 1

мяч, и Сейго Симокаве (Оита Тринита),

который за 11 матчей пропустил всего 4

мяча!

Во втором дивизионе с этим сложнее,

вратари там довольно часто запускают мяч

в сетку, и сложно выделить кого-то одного.

Скажу сразу, матчи против команд без

менеджеров не учитывал, также не

учитывал голкиперов сыгравших менее 5

матчей, ну и в расчет брал только матчи

чемпионата.

«Третьего не дано!»

Команды не имеющие ни одной ничьи.

J-1: «Нагоя Грампус»

J-2: «ФК Гифу»

25

Page 28: Nippon Soccer #1

Nippon Soccer

Мешок желаний не имеет дна!

А напоследок я скажу…

Вот и заканчивается выпуск журнала,

напоследок хочется сказать пару слов!

Надеюсь, что выпуск этот не последний!

Было много идей, можно было написать еще

много статей, однако тогда, я думаю, объем

журнала не влез бы ни в какие рамки.

Поэтому решил остановиться на том, что

есть. Хотелось сделать журнал не только

читабельным, но и «смотрибельным»,

получилось или нет, решать вам! Возможно,

в следующий раз кто-то захочет

присоединиться к работе! Принимаю все

вопросы, претензии, критику, советы,

пожелания, и так далее!

Еще раз всех с наступающим Новым Годом!

Всем удачи, до встречи на полях!

«L».

Над выпуском работал Александр «L» Lightwinger.

Спасибо за внимание!

Nippon Soccer #1