Niš - sajam turizma 2011

· RAZVOJNE STRATEGIJE· PISCI I CAREVI· HRONIKE, VODI:I· DUH GRADA

година V специјално издање 2011. бесплатан примерак www.nacionalnarevija.com

NI{SAJAM TURIZMA2011.

Србија◆ГЕОПОЕТИЧКИАЛБУМ

Књигукојајепредвамамоглибисмоназватиалбумом,сведочанством,збиркомдокумената.Онанежелидаубеђује.Непропагира,ненамеће,неспинује.Нијепортпарол,адвокат,брбљивирекламниагент.Нијенитуристичкиновинар,огрезаоуиспразностиифразу.Каонанекомдугомилепомстаринскомпутовању,кадседнетеувозиразмакнете завесенапрозору,предвамаћеовдепромицатибројне слике.Гледајтеих смиреноирадознало, откривалачки, својимиочимаонихкојимаћетепричатиотомпутовању.Некеодтихсликаупамтићетеодмах,другимасеповременовраћатииобнављатисвојутананувезаност,амождаћесесвеонеслитиуједну,увеликимозаичкипортретСрбијекојићетепонетизаувек.

Инезаборавитеопоменуједногоднајнесрећнијихпринчевасветскекњижевности:„Самоплиткиљудинесудепремаизгледу.Правамистеријасветајеоновидљиво,аненевидљиво.“

СрБИ

јА ◆ГЕО

ПО

ЕТИ

ЧКИ

АЛБУ

М◆ С

рпС

ки

◆

Serbia ◆ ÁLBUM GEOPOÉTICOEste libro que tiene delante podríamos denominar un álbum, un testimonio o una colección de documentos. No quiere persuadir. No propaga, no impone, no da vueltas. No es un portavoz, un abogado, un agente publicitario parlanchín. Tampoco es un periodista turístico, abismado en palabrería y en aquella forma de auto-apagamiento llamado la rutina. Como en algún antiguo viaje largo y lindo cuando se sienta en el tren y abre las cortinas de la ventana, pasarán aquí numerosas imágenes delante de sus ojos. Mírelos con calma y curiosidad, de forma descubridora, con sus propios y con los ojos de otros a los que contará sobre ese viaje. Algunas de estas imágenes recordará instantáneamente, a otras volverá de vez en cuando renovando sus vínculos finos, y tal vez todas ellas converjan en una imagen, en un retrato mosaico grande de Serbia que llevará consigo para siempre.Y no se olvide de la advertencia de uno de los príncipes más desafortunados de la literatura mundial: „Sólo gente superficial no juzga por la apariencia. El misterio verdadero del mundo es lo visible, no lo invisible.”

SERBIA

◆ ÁLBU

M G

EOPO

ÉTIC

O◆ Espa

ño

l ◆

Serbie ◆ ALBUM GÉO-POÉTIQUE

Le livre devant vous pourrait être appelé album, témoignage, recueil de documents. Il

n’aspire pas à persuader. Il ne propage pas, il n’impose pas, il n’exagère pas. Il n’est ni porte-

parole, ni avocat, ni agent de publicité bavard. Il n’est ni journaliste touristique, infecté par

des clichés et cette forme d’auto-éteinte nommé routine. Comme dans un beau, long voyage

à l’ancienne, quand vous vous installez dans un train et écartez les rideaux sur la fenêtre, de

nombreuses images passeront devant vous. Regardez-les tranquillement et curieusement,

dans l’esprit chercheur, avec vos propres yeux et les yeux de ceux à qui vous raconterez

ce voyage. Quelques-unes de ces images vous retiendrez tout de suite, aux autres vous

retournerez de temps en temps et renouvellerez votre relation subtile, et peut-être, elles

deviendront une seule, un grand portrait mosaïque de la Serbie que vous emporterez pour

toujours.

Et n’oubliez pas l’avertissement d’un des plus malheureux princes de la littérature

mondiale : “Il n’y a que les esprits légers pour ne pas juger sur les apparences. Le vrai mystère

du monde est le visible, et non l’invisible.”

SERBIE ◆ A

LBUM

GÉO

-POÉT

IQU

E◆ Fr

an

ça

is ◆

Serbia ◆ geo-poetical al bumThe book before you could be called an album, testimony, anthology of documents. it does not want to persuade. it does not propagate, does not impose, does not spin. it is not a pR, lawyer, blabby advertising agent. Neither is it a tourist reporter, steeped into phrases and the type of self-termination called routine. Just like on a long and beautiful old-fashioned journey, when you sit in a train and open curtains on the window, numerous images will be unraveling in front of you. Watch them calmly and with curiosity, as an explorer, with your eyes and eyes of those to whom you will be telling about the journey. Some of these images you will remember right away, the others you will occasionally retrieve and restore your fine connection, and maybe all of them will merge into one, into a large mosaic portrait of Serbia that you will carry forever.

and do not forget the warning of one of the most ill-fortuned princes in world literature: “it is only shallow people who do not judge by appearances. The true mystery of the world is the visible, not the invisible.”

SeRbia

◆ geo

-poet

ica

l albu

m◆ en

glish

◆

Сербия ◆ ГЕОПОЭТИЧЕСКИЙ АЛЬБОМ

Книгу, которую вы держите в руках, можно назвать альбомом, свидетельством,

собранием документов. Она не стремится убедить. Она не пропагандирует, не

навязывает определенное мнение, не старается ввести в заблуждение. Она не пресс-

секретарь, не адвокат, не рекламирующий свою продукцию коммивояжер. Она не тур-

журналист, рутинными фразами описывающий стереотипы. Она похожа на старинное

долгое прекрасное путешествие, когда вы садитесь на поезд и раздвигаете занавески,

собираясь насладиться мельканием проплывающих за окном видов. Разглядывайте

их спокойно и любознательно, смотрите не только своими глазами, но и глазами тех,

кому вы потом будете рассказывать об этом путешествии. Что-то вам запомнится

сразу, для чего-то нужно будет воссоздать тоненькую нить воспоминаний, а может

быть, все для вас сольется в один большой мозаичный портрет Сербии, который

останется в памяти навсегда.

Только не забудьте слова классика мировой литературы: «Лишь мелочные люди не

верят первому взгляду. Настоящий мир очевиден, а не скрыт от глаз.»

СЕРБИ

я ◆ ГЕО

ПО

ЭТ

ИЧ

ЕСК

ИЙ

АЛ

ЬБО

М◆ Ру

сс

kи

Й ◆

ИзванреднамонографијаоСрбији,уодвојенимиздањиманапетјезика!Српски,руски,енглески,шпански,француски!НајлепшаСрбија,навашемдлану!Збиркафото-докуменатаолепоти!Поклонитеспоносом,себиидругима,овдеилибилогдеусвету!

Искориститеприлику,обезбедитеспецијалнепопусте!Позовите„ПринципПрес“!

СрбијаГЕОПОЕТИЧКИАЛБУМ

Цетињска6,11000Београд;Тел.:+381(11)3227034;Факс:+381(11)3245621www.nacionalnarevija.com,www.turistinfosrbija.com

Ново!

ПРИНЦИП ПРЕС ПАРТНЕР САЈМА ТУРИЗМА У НИШУ 2011.

охрид, 23-25. 04. 2010.

ПРИНЦИП ПРЕСЦетињска 6, 11000 Београд; +381 11 322 70 34

www.turistinfosrbija.com, www.nacionalnarevija.com

www.ohrid.gov.mkохрид, 23-25. 04. 2010.

Горица Ђорђевић

ПРИНЦИП ПРЕСЦетињска 6, 11000 Београд; +381 11 322 70 34

www.turistinfosrbija.com, www.nacionalnarevija.com

www.ohrid.gov.mk

w w w. l i h n i d o s . c o m . m k

Чекамо вас и ове године!

on-line резервације смештаја у Охриду

Општина Охрид

04

· RAZVOJNE STRATEGIJE· PISCI I CAREVI· HRONIKE, VODI:I· DUH GRADA

година V специјално издање 2011. бесплатан примерак www.nacionalnarevija.com

NI{SAJAM TURIZMA2011.

Специјално издање 2011.

Издавач:

„Принцип Прес”, Редакција: Цетињска 6, 11000 Београд Тел.: +381 (11) 322 70 34, 322 16 92 Факс: +381 (11) 324 56 21 [email protected] www.nacionalnarevija.com

Директор и главни уредник: Мишо Вујовић

Заменик главног уредника: Бранислав Матић

Технички уредник: Александар Ћосић

Уредник фотографије: Драган Боснић

Заглавље и дизајн насловне стране: Јован Жељко Рајачић

Сарадници: Момо Капор , Милован Витезовић, Драган Недељковић, јереј Јован Пламенац, Драган Лакићевић, Јован Пејчић, Драган Мраовић, Срба Јанковић, Александар Јовановић , Бојан Мандић, Драган Булатовић, Петар Милатовић, Љиљана Дугалић, Јово Бајић, Милена З. Богавац, Војислав Филиповић, Саша Шарковић, Зоран Плавшић, Хелена Дуковић, Влада Арсић, Драгана Букумировић, Дејан Ђорић, Дејан Булајић, Роза Саздић, Ленка Шибалија

Фотографије: Жељко Синобад, Матија Коковић, Александар Ћосић, Бранко Јовановић, Раде Бошњак, Станоје Радуловић

Илустрације: Миле Кулачић, Предраг Тодоровић

Маркетинг: Мирко Вујовић

Пласман и продаја: Миленко Василић, Душко Никитовић

Секретар редакције: Јелена Јовић

Штампа: „Портал”, Београд

Специјални партнер издања: Туристичка организација Ниша

CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд

ISSN 1452-6905 = Национална ревија СрбијаCOBISS.SR-ID 139088140

Насловнастрана:Ниш,централнитрг(фото:ДраганБоснић)

ЧасописуписануРегистарјавнихгласилаРепубликеСрбије,бр.NV000385

ПРОЛОГ

Са јам ту ри зма, еко ло ги је и спор та у Ни шу мо же да се по хва ли тра ди ци јом ду гом ви ше од де це ни је. Све ве ћи број из ла га ча

ко ји из го ди не у го ди ну до ла зи на са јам, не са мо из Ср би је већ и из окол них зе ма ља, по ка зу је да су Ниш и ре ги он ју го и сточ не Ср би је ите ка ко при ма мљи ви. На ста вља ју ћи тра ди ци ју, Ме ђу на род ни са-јам ту ри зма и ове го ди не, си гу ран сам, не ће из не ве ри ти оче ки ва-ња на ших број них го сти ју и по се ти ла ца.

И по ред то га што ду го ни је пре по зна ван зна чај ове при вред не гра не, Град Ниш сва ка ко има ши ро ку ту ри стич ку по ну ду. На сре-ћу, труд уло жен у про те клих две го ди не учи нио је да Ниш по ста не пре по зна тљи ва ту ри стич ка де сти на ци ја.

При род не атрак-ци је, по пут Цер јан - ске пе ћи не, или кул-тур но-исто риј ски спо ме ни ци ко ји све-до че о бур ној про-шло сти овог де ла Ср би је, је дин стве ни су и по себ но при-вла че па жњу ту ри-ста. Уве рен сам да ће и љу ди ко ји во де Ту ри стич ку ор га ни-за ци ју Ни ша, као и град ско и оп штин-ска ру ко вод ства, по-себ но обра ти ти па-жњу на ту ри стич ке по тен ци ја ле, те да ће би ти до бри до ма-ћи ни сви ма они ма ко ји у наш град бу-ду до ла зи ли. То већ и чи ни мо, тру де ћи се да на аде ква тан на чин обе ле жи мо зна чај не да ту ме из на ше про шло сти, по пут ве ли ке го-ди шњи це Че гар ске бит ке или го ди не 2013, ка да ће Ниш, за јед но са Ми ла ном, би ти све е вроп ски цен тар хри шћан ства. То чи ни мо и на сто је ћи да што ква ли тет ни је при пре ми мо про сто ре за одр-жа ва ње так ми че ња у екс трем ним спор то ви ма. Наш труд ће би ти до дат но усме рен на то да ни шку ту ри стич ку по ну ду при бли жи мо до ма ћим и ино стра ним по се ти о ци ма.

Тру ди ће мо се да пра во вре ме ним пла ни ра њем и до бром ор га-ни за ци јом на ста ви мо да у свом гра ду раз ви ја мо ову ве о ма зна чај-ну при вред ну гра ну. Спрем ни смо и да по др жи мо све ква ли тет не и кон струк тив не пред ло ге оних ко ји се спе ци ја ли стич ки ба ве ту-ри змом.

ДО БРО ДО ШЛИ ЦА: МИ ЛОШ СИ МО НО ВИЋ, ГРА ДО НА ЧЕЛ НИК НИ ША

Нећемоизневеритиочекивања

05

www.250.rs

2011. Специјално издање

Витраж

Каталог

Дух града

Именик

04 ПО ЗДРАВ ГРА ДО НА ЧЕЛ НИ КА

06 АЛ БУМ

12 ДО БРО ДО ШЛИ ЦА, НИ ШЛИЈ СКА

14 ИН ТЕР ВЈУ: ВЛА ДИ МИР ЈО ВА НО ВИЋ, ДИ РЕК ТОР ТОН-А

20 ПОД СЕТ НИК: ИСТО РИ ЈА И СА ВРЕ МЕ НОСТ НИ ША

26 СИМ БО ЛИ: КОН СТАН ТИН ВЕ ЛИ КИ

32 МЕ ЛЕ МИ И ДА РО ВИ: НИ ШКА БА њА

34 ОКО ЛИ НА: НА ПАР СТА НИ ЦА ДО ЛЕ ПО ТЕ

39 ВИ КЕНД: ЖУ ПА

40 ПО ЗИВ НИ ЦА: ПРО ЛЕ ЋЕ У АЛЕК СИН ЦУ

42 ПУ ТО КАЗ: ЛЕ СКО ВАЦ

44 ЗДРА ВЉЕ: „МЕР КУР”, ВР њАЧ КА БА њА

46 РА ДИ О НИ ЦА: НИШ И њЕ ГО ВИ ПИ СЦИ

50 МРЕ ЖА: НИШ НА ИН ТЕР НЕ ТУ

54 СВИР КА: РО КЕР СКО СР ЦЕ НИ ША

58 СПИ САК УЧЕ СНИ КА САЈ МА ТУ РИ ЗМА

САДРЖАЈ

СПЕЦИЈАЛНА БОЛНИЦА, ВРњАЧКА БАњА

ТУРИСТИЧКА ОРГАНИЗАЦИЈА НИШ

ТУРИСТИЧКА ОРГАНИЗАЦИЈА

ВОЈВОДИНЕ

Партнери издања:

РТС ЈАВНИ СЕРВИС СРБИЈЕ

РАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА ВОЈВОДИНА

НИШКАТЕЛЕВИЗИЈА

Медијски партнери:

Древ ни град, „зна ме нит од по ста ња”, чу ва сво ју жи вот ну нит и пре да ње још од бу бањ ско-хум ске кул ту ре, пре ко вре менâ дар дан-ских, келт ских, рим ских, ви зан тиј ских, угар ских, до сло вен ских, од но сно срп ских, ко ја тра ју већ сто ле ћи ма. У овом гра ду, На и су-су, Ни шу, или у ње го вој око ли ни, ро ђе но је бар че ти ри рим ска ца-ра: Кла у ди је II Гот ски (вла дао 268-270), Фла ви је Се вер (305-307), Кон стан тин Ве ли ки (306-337), Кон стан ци је III (421). Ме ђу њи-ма пред ња чи сва ка ко Кон стан тин Ве ли ки, о ко јем ће те по себ но чи та ти ме ђу овим ко ри ца ма.

У ан ти ци, био је то бо гат град и ве ли ко рас кр шће. Сам се бе хра нио, ва дио ру-ду, имао фа бри ку оруж ја и ра ди о ни це за из ра ду пред ме та од дра го це них ме та ла. Ре зи ден ци јал ни део, Ме ди ја на, био је пет ки ло ме та ра ис точ но од цен тра, из ван гра да... Број ни на ла зи са ових ло ка ли те та чу ва ју се у На род ном му зе ју у Ни шу и На род ном му зе ју у Бе о гра ду...

... Да нас је Ниш сна жан ре ги о нал ни цен тар, „ју жна пре сто ни ца”. Има Уни-вер зи тет, На род ни му зеј, На род но по зо ри ште, Филм ске су сре те, Џез и блуз фе-сти вал... Од оних ко ји су про сла ви ли град сви ће вам ов де на ве сти пи сца Сте ва на Срем ца, пе сни ка Бран ка Миљ ко ви ћа, му зи ча ра Ша ба на Бај ра мо ви ћа...

Та ко о Ни шу пи ше у тек иза шлој ре пре зен та тив ној мо но гра фи ји СР БИ ЈА. ГЕ О ПО Е ТИЧ КИ АЛ БУМ. И мно го то га још, баш као и у овом спе ци јал ном из да-њу На ци о нал не ре ви је ко је има те пред со бом, на ста лом по во дом Сај ма ту ри зма у Ни шу 2011. Под се ти ће те се ов де не ких пре лом них по гла вља из ви ше ми ле ни јум-ске исто ри је овог гра да, са зна ти о ње го вим раз вој ним стра те ги ја ма, љу ди ма ко ји га сим бо ли зу ју и оли ча ва ју, упо зна ти ње го ве пи сце, пе сни ке, му зи ча ре, за ви ри ти у део ње го ве при ма мљи ве ту ри стич ке по ну де, оби ћи жи во пи сну око ли ну, опи-па ти ње гов пулс, ослу шну ти му онај је дин стве ни тон упле тен у све ње го во, про-ник ну ти где се сва ко га да на са ста ју све оне пра ве Ни шли је ра су те ши ром све та... На рав но, ви де ће те и ко су ње го ви го сти на ово го ди шњем Сај му ту ри зма.

А ових не ко ли ко увод них сли ка, фраг мент из ве ли ког ни шког ал бу ма, не ка бу ду на чин да сту пи те у уну тар њи круг овог гра да.

А ЛБУМ

06 Специјално издање 2011.

Древ ни град, „зна ме нит од по ста ња”, чу ва сво ју жи вот ну нит и пре да ње још од бу бањ ско-хум ске кул ту ре, пре ко вре менâ дар дан-ских, келт ских, рим ских, ви зан тиј ских, угар ских, до сло вен ских, од но сно срп ских, ко ја тра ју већ сто ле ћи ма. У овом гра ду, На и су-су, Ни шу, или у ње го вој око ли ни, ро ђе но је бар че ти ри рим ска ца-ра: Кла у ди је II Гот ски (вла дао 268-270), Фла ви је Се вер (305-307),

У ан ти ци, био је то бо гат град и ве ли ко рас кр шће. Сам се бе хра нио, ва дио ру-

Трг кра ља Ми ла на и Спо ме ник осло бо ди о ци ма у Ни шу.Фи гу ра По сеј до на, ар хе о ло шки на лаз, На род ни му зеј у Ни шу

Спо мен-обе леж је ни шким жр тва ма агре си је Се ве ро а тлант ског пак та на Ср би ју 1999. и зда ње Уни вер зи те та у Ни шу

Спо мен ко стур ни ца на Че гру: Ме сто не ве ро ват ног хе рој ства и му че ни штва вој во де Сте ва на Син ђе ли ћа и ње го вих Ре са ва ца у би ци про тив Ту ра ка 1809.

Ви ди ков ци и ви ди ци: Про зо рац све тог Или је, Је ла шнич ка кли су ра



а Лбум



а Лбум


КоканМладеновић,редитељ

До бро до шли у Ниш, до бро до шли на Ве ли-ку Рас кр сни цу. Све што по сто ји укр шта се у мом род ном гра ду – ми ри си Ори јен та, рим ске ле ги је и ца ре ви, за бо ра вље ни пу те ви сви ле, не за бо рав-ни уку си ло кал не хра не пра вље не по ре цеп ти ма свих ко ји су кроз Ниш про ла зи ли, ли ца љу ди ко ја по ка зу ју да се на овим про сто ри ма во је ва ло са ра-зним вој ска ма, али и во ле ло са ра зним на ро ди ма. У мом гра ду се, као знак љу ба ви, во ље ној да ру је шеф те ли ја, во ће ко је је све ре ђе, као што је и љу-

бав све ре ђа. Љу бав је оно што вам у Ни шу ни ка да не ће не до ста ја ти. Ов де сте до бро до шли и жељ но че ка ни чак и ка да вас је код нас до вео слу чај, а не на ме ра. Ов де ће вас пре по зна ти, иако вас ни ка да пре то га ни су ви де ли, ов де ће те схва ти ти да је ме рак ва жни ји од ло ги ке, а ле па пе сма и ле па же на вред ни је од су во га зла та. На сме ја ће вас и раз ве се-ли ти, јер је Ра дост жи во та нај ва жни ји про из вод ко ји се у Ни шу пра ви. Отво ри те очи и ср ца. Спре ми те сто па ла за игру и дла но ве за тап ша ње. Не ка вас но се рит мо ви мог гра да.

ДејанСтојиљковић,писац

До бро до шли у Ниш, град ме ра ка и ду ге, бур не исто ри је. Рас кр шће на ко ме се су да ра ју све то ви и на ко ме су се не кад су да ра ле вој ске, гра ни цу из ме-ђу ис то ка и за па да, ка пи ју Евро пе и Ази је, ме сто у ко ме се ро дио је дан бог и је дан ве ли ки им пе ра тор, ва рош ко ју ће те пре по зна ти по го сто прим ству ње-го вих жи те ља и ми ри су до брог ро шти ља... Ов де је на пра вљен пр ви бу рек у Евро пи, ов де је пр ви пут за-ко тр љао лоп ту Дра ган Стој ко вић Пик си, ов де су се сре ли и пре по зна ли гла со ви Ша ба на Бај ра мо ви ћа и Со ло мо на Бар ка... Ово је град ко ји је до био име по јед ној реч ној ви ли и град у ко ме да нас жи ви хи ља де њих. Ов де је све јед но став но и при сту-пач но. И сва ки гост је до бро до шао.

ДО бРО ДО шЛИ ц а


ГоранГалеШепа,музичар(„Кербер”)

Као ро ђе ни Ни шли ја, же лим Вам да се у на шем гра ду осе-ћа те пот пу но опу ште но и ужи ва те у сва ком тре нут ку. Да по-ме нем бар по не што од оно га што не би тре ба ло да про пу сти те. По што смо по но сни на чи ње ни цу да је у рим ском гра ду На и су (да на шњем Ни шу) ро ђен цар Кон стан тин I Ве ли ки, оба ве зно по-гле дај те Ме ди ја ну. Да нас је то ар хе о ло шки ло ка ли тет, са до бро очу ва ним оста ци ма цар ске па ла те с по чет ка IV ве ка, мо за и ци-ма, фре ска ма, тер ма ма... И ни шка Твр ђа ва, нај ве ћи са чу ва ни фор ти фи ка ци о ни обје кат у Ср би ји, та ко ђе је не за о би ла зна. У њој су да нас га ле ри је, по зор ни це кул ту ре, ме сто где одр жа ва ју нај по зна ти је ни шке ма ни фе ста ци је.

А кад се умо ри те и оглад ни те, тра жи те од свог во ди ча да вас упу ти та мо где мо-же те да про ба те пра ве ни шке ђа ко ни је. Има их до ста, а ку хи ња ју га оста је као трај на успо ме на. Е, па, до бро до шли!

ДесимирСтанојевић,глумац

Не ка ове ре чи Кал че из Ивковеславе, ко је сам без број пу та го во рио на по зор ни ци, бу ду мој по зив сви ма ко ји Ниш још ни су по се ти ли:

„По здра вљам ве ка ко Кал ча Ми јал ко-вић лов џи ја и ку јун џи ја из Ниш. Ниш је је-дан мно го убав ва рош. Не за то што сам се у њег’ ро ди ја, не го има ли ни што по у ба во не го кад сви ми ете, од нај ста ро до нај ма-лец ко ова кој ви ка мо:

До ђо из Ниш, бео у Ниш, вр там се из Ниш, Ни ша ва про ти ца кроз Ниш, ве тар ду-ва ар ти шку кроз Ниш, ни Стам бол не мож’ се ме ри сас Ниш, да рек нем па, Ниш је је-дан мно го убав ва рош или да рек нем је дан кру пан реч не Ниш не го – НАЈ НИШ.”


ПРе са бИ Ра ње


Основ на ка рак те ри сти ка и из у зет на пред ност Ни ша као ту ри стич ке ре-ги је је чи ње ни ца да се град на ла зи

на јед ној од нај зна чај ни јих рас кр сни ца на Бал кан ском по лу о стр ву, те да су у гра ду и у окру же њу од све га 30-ак ки ло ме та ра на рас по ла га њу ве ли ки ту ри стич ки по тен-ци ја ли, што се не сре ће че сто – ка же за Националну ревију Вла ди мир Јо ва но вић, ди рек тор Ту ри стич ке ор га ни за ци је Ни ша (ТОН). – Тај по ло жај, бо га то кул тур но и ду-хов но на сле ђе из свих епо ха, не по сред ност и го сто љу би вост на ших љу ди и од лич на га-стро но ми ја, за и ста су ве ли ке ком па ра тив-не пред но сти за раз вој тран зит ног ту ри зма („Ко ри дор X”, друм ски и же ле знич ки, плус авио са о бра ћај), бо ра ви шног, град ско-по-слов ног и ма ни фе ста ци о ног ту ри зма (кон-гре си, сим по зи ју ми, се ми на ри, на уч не и ђач ке екс кур зи је, фе сти ва ли) и бањ ског ту-ри зма (Ни шка Ба ња, здрав стве ни и спорт-ско-ре кре а тив ни ту ри зам…).

И оби ље при род них ле по та (кли су ре, пла ни не, ре ке и је зе ра) ве ли ки је по тен-ци јал за раз вој се о ског и еко-ту ри зма. Ту се из два ја ју Си ће вач ка и Је ла шнич ка кли-су ра, Бо ја ни не во де, Пло че, Гор ња Сту де-на, Ка ме нич ки вис, Че гар, Ни шка Ба ња, Остро ви ца... Ва жне су и мо гућ но сти ко је пру жа спорт ско-ре кре а тив ни ту ри зам. У екс пан зи ји је раз вој екс трем них спор то ва ко ји су на ро чи то за ни мљи ви ту ри сти ма из ино стран ства (па ра глај динг, раф тинг, сло-бод но пе ња ње, пла ни на ре ње...).

Ако се ово ме при кљу че не ва ло ри зо ва ни или де ли мич но ва ло ри зо ва ни ту ри стич ки ре сур си (пе ћи на Цер јан ка, Ба ња То пи ло, Су ва пла ни на, Се ли че ви ца, ре ке Ни ша ва и Мо ра ва...), он да се за о кру жу је сли ка ком-па ра тив них пред но сти ни шког ту ри зма ка-кве има ма ло ко у ре ги о ну.

На ви кли смо да се у раз ма тра њи ма о срп ском ту ри зму углав ном го во ри о „вели ким по тен ци ја ли ма” и „мо гућ но сти ма ко је би тек тре ба ло ис ко ри сти ти”. И тако го ди на ма, де це ни ја ма. Ка ква је, с тим у ве зи, си ту а ци ја у Ни шу?

На жа лост, пот пу но сте у пра ву. То се ви ди и из ово га што сам Вам ма ло час го-

ВЛА ДИ МИР ЈО ВА НО ВИЋ, ДИ РЕК ТОР ТУ РИ СТИЧ КЕ ОР ГА НИ ЗА ЦИ ЈЕ НИ ША, У ИН ТЕР ВЈУУ ЗА „НА ЦИ О НАЛ НУ РЕ ВИ ЈУ”

УдруштвуКонстантиновихградова

Упротеклихдвегодинебројдолазакаиноћења,нарочитоиностранихгостију,порастаојеза25одсто(штојеоко10.000ноћењавише).Настављенојеумрежавањесаградовимаиасоцијацијамакојићепартнерскиучествоватиуобележавањуколосалнегодишњице2013:

седамнаествековаоткакојецарКонстантинМиланскимедиктомозваничиохришћанствоуЕвропи.СређујусеМедијанаиТврђава,умиваград,побољшавајуинфраструктураисмештајни

капацитети,обучавајутуристичкипосленициијавнеслужбе,укључујутуроператери,припремасеподизањеКомплексацараКонстантинаиВеликогкрстанаВинику...


Пише:ГоранБудимир

ВикендуНишу– У са рад њи са ни шким ту ри стич ким аген ци ја ма, не дав но је об ја вље на бро шу ра са про гра ми ма раз гле да ња гра да и околи не. До ча ра ли смо ка ко ле по про ве сти је дан ви кенд у Ни шу. У том про гра му би сва ка ко не из о став на би ла по ну да кул турноисто риј ских зна ме ни то сти Ни ша: Ме ди ја на, Твр ђа ва, Ће ле ку ла, Че гар, ма на сти ри и цр кве у гра ду, Ар хе о ло шка са ла и Ло гор на Цр ве ном кр сту, као и раз гле да ње при род них ле пота у око ли ни Ни ша (Ни шке Ба ње, Си ће ва, Је ла шни це, Су ве пла ни не...). За све за љу бље ни ке у екс трем не спор то ве по сто је про гра ми „Око ли на Ни ша – од ми ра до адре на ли на”, са могућ но сти ма за па ра глај динг, shootingrally, FreeClimbing... У вечер њим са ти ма ле по је оти ћи у не ки од од лич них ре сто ра на и ка феа. Уко ли ко вре ме до пу сти, мо же се ор га ни зо ва ти и од лазак до Ђа во ље ва ро ши или цр кве у Адров цу.

во рио. И Ниш има број не пред но сти за раз вој ту ри зма, али је пу но то га још на ни-воу по тен ци ја ла и мо гућ но сти. Ми у Ни-шу во ли мо да ка же мо „шан си”, у скла ду са про кла мо ва ном стра те ги јом гра да: НИШ – НЕ ПРЕ СУ ШНИ ИЗ ВОР ШАН СИ. Ви ше бих во лео да је то не пре су шни из вор ре а-ли зо ва них ства ри. Ме ђу тим, де це ни ја ма је наш град свој раз вој ба зи рао на ин ду стри ји и тр го ви ни, а ту ри зам је био у дру гом пла-ну. Он да су се окол но сти ра ди кал но про ме-ни ле и по ка за ло се да то за по ста вља ње ни је би ло му дро. На ше је да нас да то ис пра-ви мо, да по тен ци ја ле ис ко ри сти мо, да из шан си по сти же мо го ло ве. Да ре ал но са гле-да мо ства ри и „учи ни мо све што је до нас”. То ме ће си гур но до при не ти и Стратегијаразвоја туризма на подручју града Ниша, ко ју за вр ша ва мо ових да на.

ЛИ ГА ИСТО РИЈ СКИХ ВА РО ШИ

За две го ди не, 2013, Ниш ће би ти истин ско европ ско сре ди ште: до ма ћин цен трал не про сла ве 1700. го ди шњи це об ја вљи ва ња Миланског едикта ца ра Кон стан ти на и „ко нач ног кр шта ва ња Евро пе”. Ка ко се ни шки ту ри стич ки по сле ни ци при према ју за тај ме гадо га ђај и шта би све треба ло још ура ди ти да би се уисти ну би ло на ње го вој ви си ни?

У увод ном де лу при пре ма, ин тен зи ви-ра ли смо ме ђу на род ну са рад њу са гра до-ви ма и асо ци ја ци ја ма ко је би тре ба ло да парт нер ски уче ству ју у обе ле жа ва њу ове ко ло сал не го ди шњи це. Кроз за јед нич ке про јек те и ак тив но сти уса гла си ће мо и уоб ли чи ти кон кре тан са др жај про сла ве. С тим у ве зи, у то ку ове го ди не Ниш је сте као члан ство у две ве о ма зна чај не асо ци ја ци-је: Лигиисторијскихградова (ме ђу на род на ор га ни за ци ја 78 гра до ва све та ко ји има ју ре пре зен та тив ну исто ри ју, а оку пље ни су с ци љем да сво је дра го це но на сле ђе бо ље про мо ви шу и ја ча ју сво је ме ђу соб не ве зе) и Асоцијацијизакултуруевропскихградо-ва (ме ђу на род на мре жа кул тур но-исто-риј ских гра до ва и те ри то ри ја из ра зних зе ма ља Евро пе). И кроз ове две мре же ми смо по зва ли парт нер ске гра до ве да нам

се при дру же у обе ле жа ва њу ве ли ке го ди-шњи це, на ро чи то кроз по ве зи ва ње „Кон-стан ти но вих гра до ва” у окви ру цен трал не про сла ве.

Кра јем про шле го ди не у Ни шу је по-че ла да ра ди Кан це ла ри ја за ме ђу на род ну са рад њу у обла сти на у ке, кул ту ре и обра зо-ва ња, чи ји ће тим има ти за да так упра во да из ра ди кон крет не про јек те за 2013. го ди ну, те да по ве же на ше са ак тив но сти ма оста лих европ ских гра до ва у то ме. ТОН је си сте мат-ским про мо тив ним ак тив но сти ма уве ли ко уве ла у ово цео ту ри стич ки свет и Ср би је и Евро пе. Сре ђи ва ње Ме ди ја не и Твр ђа ве, ја ча ње сме штај них ка па ци те та, обу ка ту-ри стич ких по сле ни ка за пред сто је ће до га-ђа је, укљу чи ва ње до ма ћих ту ро пе ра то ра и њи хо во по ве зи ва ње – са мо је де лић већ пред у зе тих ак тив но сти. Град се сре ђу је и уми ва, ин фра струк ту ра се по бољ ша ва, све је ви ше и при ват не ини ци ја ти ве да се про-јек ти ма са ра ђу је са гра дом у ве зи са про-сла вом. На при мер, та ква је ини ци ја ти ва за из град њу KомплексацараКонстантинаиВеликогкрстанаВинику, ко ји би гру па при вред ни ка тре ба ло да из гра ди за јед но са гра дом по во дом го ди шњи це.

То ком зи ме Ту ри стич ка ор га ни за ци ја Ни ша уче ство ва ла је на ме ђу на род ним сај мо ви ма у Ми ла ну, Бри се лу, Со фи ји, Бе о гра ду... Ка ко су про те кли Ва ши насту пи и ка ква ис ку ства до но си те?

Са јам ски на сту пи и про мо тив не ак тив-но сти на њи ма су јед на од основ них ак тив-но сти ТОН-а. На то смо обра ти ли на ро чи-ту па жњу у про те кле две го ди не. Из ла га ли смо и на сај мо ви ма у Лон до ну и Бер ли ну, ко ји сло ве као нај ве ћи и где је при сут на це-ла ту ри стич ка ин ду стри ја све та. То је ве ли-ко ис ку ство, при ли ка да се мно го то га на у-чи или уса вр ши, на пра ве нај пло до твор ни ји кон так ти. До пре две го ди не на сту па ло се са мо на до ма ћим сај мо ви ма, па је ло гич-но што је Ниш био вид но за не ма ри ван од стра них го сти ју. На сре ћу, ства ри су се бит-но про ме ни ле на бо ље.

Кон крет на ино стра на ис ку ства су раз-ли чи та у за ви сно сти од сај ма. Док се у Бри та ни ји и За пад ној Евро пи углав ном ин-


„DUO D” д.о.о. Цара Душана 137, Лебане

Рецепција: 018/517-701, 517-702Факс: 018/517-704E-mail: [email protected]Сајт: www.konak-duod.com

Сместили смо се у самом срцу града, у епицентру свих

дешавања у Нишу. Ту смо да Вам покажемо да традиција живи у суштини садашњости, у нашем

дворишту. Ту је њена будућност.

Саграђен у маниру старе српске куће, Гарни Хотел „DuoD”

исијава топлину, плени погледе и одузима дах.

Ми смо доказ да векови не пролазе, они иду у будућност!

Нишкоколоипризориизцентраграда


те ре су ју за ак ти ван од мор у при ро ди, екс-трем не спор то ве и фе сти ва ле, до тле се на Бал ка ну и у Ис точ ној Евро пи, али и у Ита-ли ји, ви ше ин те ре су ју за на ше кул тур но на сле ђе, га стро но ми ју, исто ри ју.

Ве ли ка по год ност Ни ша је и по сто ја ње аеро дро ма „Кон стан тин Ве ли ки”. До по ја-ча ног ин те ре со ва ња ино стра них ту ро пе ра-то ра до шло је упра во ак ти ви ра њем ле то ва са Аеро дро ма, што је омо гу ћи ло не у по ре-ди во бр жи и лак ши до ла зак до Ни ша или окол них пла нин ских цен та ра и ба ња, али и про ду жи ло бо ра вак ту ри ста у са мом гра ду.

ВА ЖНОСТ МЕ ЂУ НА РОД НИХ ИС КУ СТА ВА

По сле ових би ва ња на глав ној ме ђу народ ној ту ри стич кој по зор ни ци, мо же ли Ниш да из др жи та зах тев на по ре ђе ња и шта је од ви ђе ног мо гу ће ре ал но при мени ти у ни шком ту ри зму?

Прем да не мо же да се ме ри са јед ним Ри мом, Ис тан бу лом или Ати ном, ка ко због

огром них ра за ра ња то ком чи та ве исто ри-је, та ко и због тре нут не не за вид не еко ном-ске си ту а ци је, Ниш ипак има шан си да по-ста не кул тур но-исто риј ски цен тар сред ње кла се са зна чај ним при хо ди ма од ту ри зма. Баш због то га, и у су срет спо ми ња ној 2013. го ди ни, ми у ТОН-у пред ла же мо низ про-јект них ак тив но сти ко је, на кра ћи или ду-жи рок, мо гу да по мог ну да се на шем гра ду вра ти ста ри, или по пр ви пут про на ђе но-ви сјај. Сре ђи ва њем кул тур но-исто риј ских спо ме ни ка, са о бра ћај не и ту ри стич ке ин-фра струк ту ре, отва ра њем број них но вих и екс клу зив ни јих хо те ла, али и пре но ћи шта и хо сте ла, са ра зно вр сном по ну дом ноћ ног жи во та и про во да, Ниш ће мо ћи да кон ку-ри ше дру гим слич ним гра до ви ма. Не до-ста је и бар је дан до бар камп у гра ду или око ли ни. Из град њом аква-пар ка у Ни шкој Ба њи по бољ ша ће мо ње ну по ну ду. Та мо, на жа лост, не ма ве ли ких и до брих хо те ла, али ак ту ел ним про јек ти ма, као што је из град ња ет но се ла у Си ће ву или да ље уна пре ђи ва ње кон ку рент но сти Аеро дро ма „Кон стан тин Ве ли ки”, Ниш ће по ста ти нај зна чај ни ји ре-ги о нал ни цен тар, осло нац свим бит ни јим при вред ним фак то ри ма.

Шта да нас у Ни шу оли ча ва истин ски дух тог гра да и да ли се то ме по све ћу је довољ на па жња?

Од нео лит ског до ба (Ве ли ка Хум ска Чу ка) и ка сне ан ти ке (Кон стан ти нов На и-сус), пре ко сред њо ве ков не др жа ве (су срет Сте фа на Не ма ње и Фри дри ха Бар ба ро се), до тур ског до ба (Твр ђа ва) и XX ве ка (те-ле грам ко јим је за по чео Пр ви свет ски рат сти гао је у Ниш; Бу бањ; Ло гор на Цр ве ном кр сту), „Филм ски фе сти вал”, „Ни швил”, Ни шка Ба ња... У Ни шу су се че сто од ви-ја ли до га ђа ји зна чај ни за исто ри ју Бал ка-на, Евро пе, а по не кад и све та. Ипак, да ли са мо због не до стат ка сред ста ва, ула га ња у ин ду стри ју на у штрб кул ту р ног на сле ђа, за по ста вље но сти у цен тра ли зо ва ној др жа-ви, ка сни је и због ра зо ре не при вре де, или и због не до вољ ног ан га жо ва ња ло кал не ели те, по не кад па ла нач ког на чи на раз ми-шља ња и про вин ци јал них уских ин те ре са, Ниш као да ни ка да ни је ус пео да се из бо ри за ста тус ко ји објек тив но за слу жу је. Две хи ља де го ди на аутен тич не ур ба не исто ри-је је на сле ђе ка квим мо же да се по хва ли ре ла тив но ма ли број гра до ва у све ту, а да-на шње Ни шли је ту чи ње ни цу ола ко пре не-бре га ва ју, ако су је уоп ште и све сне. Сто га, наш циљ је да вра ти мо Ни шу аутен тич ни ур ба ни ка рак тер, да му кроз низ исто риј-ско-ту ри стич ких са др жа ја обез бе ди мо ме-сто на ма пи Ср би је и све та ко је објек тив но за слу жу је.



Акададођупријатељимоји– Би ло да до ла зе пр ви пут или су у Ни шу већ бо ра ви ли, друже ње за по чи ње мо у Ка зан џиј ском со ка че ту, уз ка фу и ратлук... По том, шет ња Бу ле ва ром Не ма њи ћа, од ла зак до Цр кве све тог ца ра Кон стан ти на и ца ри це Је ле не, на рав но ру чак у не кој од аутен тич них ни шких ка фа на, ко је ну де га стро номске спе ци ја ли те те овог кра ја (не за бо ра ван ро штиљ, ги ба нице, сар ми це...). На да ле ко су по зна те ка фа не „Три фе ње ра”, „Ни шлиј ска ме ха на”, „Код Бр ке”... Сво је при ја те ље оба ве зно во дим и на не ки од фе сти ва ла по ко ји ма је Ниш по знат и у Ср би ји и у све ту („Филм ски су сре ти”, „Ни швил”, „Хор ске свеча но сти”...). За тре нут ке од мо ра и опу шта ња нај згод ни је је оби ћи Ни шку Ба њу, по се ти ти мо де ран спа цен тар, се де ти у ре сто ра ну у окви ру ко њич ког клу ба ко ји ну ди ча со ве ја ха ња, на ро чи то за ни мљи ве де ци.

Бранитисвојград,сањатисвет:Познатинишкимурал

WWW.BOROVETZ-RESORT.COM

Head officer: 166 Simeonovsko shosse, district Simeonovo, Arena garden ent. 2, fl. 3, Sofia, Bulgariamanager: Marina Sakalieva, mob.: +359 (0) 878 551 581; manager: Peter Bakalski, mob.: +359 (0) 878 551 521tel./fax: +359 (0) 2 961 13 61; e-mail: [email protected]

ПОД се т нИК


„Не ки кра ље вић по име ну Ни ша, мо жда Дар да нац, ка ме ном са обли жње Хум ске чу ке са гра дио

је овај моћ ни град. Та ко ка же јед но пре да-ње. Дру го, пак, ве ли да име гра да по ти че од келт ског на зи ва за ре ку ко ја кроз ње га про-ти че. За Кел те је он био Na vis sos, Ри мља ни га зва ли Na i sus, Ви зан тин ци Nysos, Нем ци Nis sa, Сло ве ни Ниш. Ви лин град. Је дан је од нај ста ри јих гра до ва Евро пе...”

Ни шки ле то пис, из ко јег ов де пре но си-мо тек не ка зр на, све до чи о две хи ља де го-ди на аутен тич не ур ба не исто ри је!

„Нај дав ни ји тра го ви су из до ба нео ли-та, 4000-3000. го ди не те шко са гле ди ве ста-ре ере (ло ка ли те ти Бу бањ, Хум ска чу ка, те не што мла ђи Гор ња и До ња Вре жи на, Тру-па ле, Гор ња То по ни ца). У VI II ве ку ста ре ере упра во ов де је би ло гра нич но под руч је из ме ђу Или ра и Тра ча на. У III ве ку Кел ти по бе ђу ју Или ре, осва ја ју це лу област и да ју име гра ду ко је ће, уз ва ри ја ци је на ра зним је зи ци ма, оста ти то да нас. Го ди не 75. но-вог вре ме на, у до ба дар дан ског ра та, Ниш осва ја ју Ри мља ни”, бе ле жи наш хро ни чар. „У III ве ку но ве ере ов де је ро ђен и ра стао бу ду ћи рим ски цар Кон стан тин Ве ли ки, је дан од нај зна ме ни ти јих ко ји су вла да ли им пе ри јом. Из гра див ши сво ју рас ко шну па ла ту иза да на шње Твр ђа ве, и сво ју не ма-ње им пре сив ну лет њу ре зи ден ци ју у Ме ди-ја ни, на ру бу да на шњег Ни ша, пре ма Ни-шкој Ба њи, он је на да ле ко про сла вио свој род ни град и свој за ви чај. У VI ве ку, ви ше од по ла сто ле ћа на кон што су га Ху ни ра-зо ри ли у сво јој на је зди, Ни шу сјај вра ћа Ју-сти ни јан I, ве ли ки об но ви тељ им пе ри је.”

Ка ко је На ци о нал на ре ви ја већ пи са ла, Сте фан Не ма ња го ди не 1183. при кљу чу-је Ниш сво јој Ср би ји, на ме ра ва ју ћи да га учи ни пре сто ни цом. То се ни је до го ди ло, али је Ниш, све до па да срп ске сред њо ве-ков не др жа ве у роп ство под Тур ци ма, био ве ли ки еко ном ски, кул тур ни и стра те гиј-ски цен тар. Оста ло је за бе ле же но да се Сте-фан Не ма ња 1189. упра во у Ни шу са стао са Фри дри хом I Бар ба ро сом, уго ва ра ју ћи но во са ве зни штво.

Го ди не 1443, у ве ли кој би ци код Ни ша, вој во да Си би ња нин Јан ко (Ја нош Ху ња ди) и срп ски де спот Ђу рађ Бран ко вић по бе ђу-ју Тур ке и на го ди ну да на осло ба ђа ју град. На но во осло бо ђе ње, рав но но вом ро ђе њу, тре ба ло је че ка ти пу них 434 го ди не! Осло бо ђе њем од Ту ра ка 1878, вас-кр сли Ниш за по чи ње свој са вре ме-ни раз вој.

„Ниш је та да за ко ра чио у мо жда нај зна чај ни ји пе ри од сво је исто-ри је. По стао је дру га пре сто ни ца са вре ме не Ср би је. У Ни шу је би ла ре зи ден ци ја кра ља Ми ла на и кра ља Алек сан дра Обре но ви ћа, зва на Кне жев двор, где су они че сто бо ра ви ли, по себ-но ка да су у Ни шу одр жа ва не сед ни це На род не скуп шти не Кра ље ви не Ср би је.”

У то ку Пр вог свет ског ра та, од ју ла 1914. до ок-то бра 1915, Ниш је био рат на пре сто ни ца Ср би-

МА ЛИ ВО ДИЧ КРОЗ ИСТО РИ ЈУ И СА ВРЕ МЕ НОСТ НИ ША

Ка ље ње на веч ном рас кр шћу

Пре ма рас по ло жи вим тра го ви ма, исто ри ја овог ме ста по име ну ВИ ЛИН ГРАД тра је бар 6.000 го ди на. Од то га, 2.000 го ди на је кон ти ну и ра не и аутен тич не ур ба не исто ри је. До се зао

је ве ли ке ви си не и зна чај, у ње му је од лу чи ва но о глав ним то ко ви ма европ ске кул ту ре и ци ви ли за ци је, али је мо жда баш за то и мно го стра дао. Са мо у Дру гом свет ском ра ту те шко је бом бар до ван чак 32 пу та. Али увек је с не ком вуч јом сна гом и огром ном ви тал но шћу хи тро

ви дао сво је ра не, ди зао се и на ста вљао да ље пу тем раз во ја и про спе ри те та. Баш као да нас


тре ба ло је че ка ти пу них 434 го ди не! Осло бо ђе њем од Ту ра ка 1878, вас-кр сли Ниш за по чи ње свој са вре ме-

„Ниш је та да за ко ра чио у мо жда нај зна чај ни ји пе ри од сво је исто-ри је. По стао је дру га пре сто ни ца са вре ме не Ср би је. У Ни шу је би ла ре зи ден ци ја кра ља Ми ла на и кра ља Алек сан дра Обре но ви ћа, зва на Кне жев двор,

одр жа ва не сед ни це На род не скуп шти не Кра ље ви не Ср би је.”


тре ба ло је че ка ти пу них 434 го ди не! Осло бо ђе њем од Ту ра ка 1878, вас-кр сли Ниш за по чи ње свој са вре ме-

„Ниш је та да за ко ра чио у мо жда нај зна чај ни ји пе ри од сво је исто-ри је. По стао је дру га пре сто ни ца са вре ме не Ср би је. У Ни шу је би ла ре зи ден ци ја кра ља Ми ла на и кра ља Алек сан дра Обре но ви ћа, зва на Кне жев двор,

одр жа ва не сед ни це На род не скуп шти не Кра ље ви не Ср би је.”


У твр ђа ви: Пу то ка зи кроз про стор и вре ме

Вој во да Сте ван Син ђе лић (1770-1809), де таљ са Спо мен ко стур ни це на Че гру

је. Вла да је, ве ле из во ри, за се да ла у та да-шњем зда њу ни шког хо те ла „Ам ба са дор”.

„О бр зом раз во ју Ни ша од осло бо ђе ња до Пр вог свет ског ра та, из ме ђу свет ских ра-то ва и по сле Дру гог свет ског ра та све до че број не исто ри је гра да, хро ни ке и хро но ло-ги је”, бе ле жи наш Го ран Бу ди мир. „Иако је мно го стра дао, са мо у Дру гом свет ском ра ту те шко је бом бар до ван чак 32 пу та, с не ком вуч јом сна гом и огром ном ви тал но шћу хи-тро је ви дао сво је ра не, ди зао се и на ста вљао да ље пу тем раз во ја и про спе ри те та. Да нас је то мо де ран град, ко ји се опет ус пра вља на-кон те шких го ди на еко ном ских санк ци ја, рас па да зе мље и при вре де, опет је на оним до брим ста за ма јужнепрестонице.”

МА ПА НЕ ИЗ О СТАВ НИХ МЕ СТА

„Овај ле пи мо дер ни град, са ду гим пам-ће њем и тра ди ци ја ма, има штам па ну књи гу још од 1766. го ди не (Синђелијами тро по ли-та Га ври ла), Гим на зи ју од 1878, пр ву бан ку од 1881, пр ву пру гу за Бе о град и пр ви број Нишког вјесника од 1884, пр во мо дер но пред у зе ће („Же ле знич ка ра ди о ни ца”) од 1885. Упра во у Ни шу је 1886. до нет За кон о осни ва њу Кра љев ске срп ске ака де ми је. Пр-во по зо ри ште, ‘Син ђе лић’, по сто ји од 1887, На род на би бли о те ка од 1889. Пр ви филм

у овом гра ду при ка зан је још 1897, а пр ви стал ни би о скоп ра ди од 1906. Књи жев ни ча со пис Градина из ла зи од 1900, ли ков на ко ло ни ја ‘Си ће во’, ко ју је осно ва ла ве ли ка срп ска сли кар ка На де жда Пе тро вић, по сто-ји од 1905. Пр ва хи дро цен тра ла на Ни ша ви, код Си ће ва, ра ди од 1908...”

Ако да нас до ла зи те у овај град, што и ово-га пу та искре но пре по ру чу је мо, по гле дај те гу сти ка лен дар кул тур них, за бав них, ту ри-стич ких и спорт ских ма ни фе ста ци ја ко је се у ње му одр жа ва ју, углав ном ме ђу на род них.

А на ма пи ме ста ко ја ов де не из о став но мо ра те по се ти ти, цр ве ном олов ком за о кру-жу је мо не ка.

Ме ди ја на. Лет ња ре зи ден ци ја ца ра Кон-стан ти на Ве ли ког, на око пет ки ло ме та ра од цен тра гра да пре ма Ни шкој Ба њи. „У том лук су зном ан тич ком ком плек су, по твр ђу ју до ку мен ти, Кон стан тин је че сто бо ра вио; упра во ту је про гла сио ва жне за ко не им пе-ри је го ди на 315, 319, 324. и 334. У том про-стра ном по љу осе тљи ви ји се и да нас мо гу уве ри ти у не по гре ши во рим ско пре по зна-ва ње бла го дат ног духа места (genius loci), мо гу за тво ри ти очи и ви де ти па ла те и ко ло-на де, тер ме и све ти ли шта, мер мер ни ка нал ко ји из обли жњих ле ко ви тих из во ра до во ди во ду до са мих цар ских ода ја... Мо гу отво ри-ти очи и опет се, по ко зна ко ји пут, уве ри-



Лицаграда:НишупрвојчетвртиXXвекаиданас

ти у ве ли ку по у ку о про ла зно сти.” Бо га те на ла зе из Ме ди ја не, као и са дру гих ов да-шњих рим ских ло ка ли те та, мо же те ви де ти и у ни шком На род ном му зе ју, као и у ви ше пу бли ка ци ја те углед не уста но ве.

Ни шка твр ђа ва. На те ме љи ма рим-ског вој ног ло го ра и ви зан тиј ског сред-њо ве ков ног утвр ђе ња, твр ђа ву ко ју да нас ви ди мо Тур ци су са гра ди ли у XVI II ве ку. Да нас је то нај бо ље очу ва ни фор ти фи ка-ци о ни обје кат у цен трал ном де лу Бал ка-на, је дан од нај пре по зна тљи ви јих сим бо-ла Ни ша, ме сто ко је та ко ђе ни ка ко не би тре ба ло за о би ћи. „У оста ци ма твр ђа ве, ко-ју су по ди за ли нај бо љи ца ри град ски мај-сто ри и ло кал но ста нов ни штво ку лу ком, и са да мо же те ви де ти не ка да шњи ар се нал, ха мам, ба ру та ну, ме зу ла не... Да нас су то умет нич ки па ви љо ни, га ле ри је, ка феи, ре сто ра ни, исто риј ски ар хив, лет ња по-зор ни ца – оми ље но ме сто Ни шли ја и свих го сти ју овог гра да.”

Трг кра ља Ми ла на и Ули ца Обре нови ћа. „Та мо дер на град ска сре ди шта, све-тла, ве дра, жи ва, под се ћа ју на ме ди те ран-ске гра до ве, њи хо ве пја це те и ше та ли шта.” Још ви ше, та ули ца и тај трг под се ћа ју нас на из у зет но по што ва ње ко је Ниш сад већ тра ди ци о нал но га ји пре ма ди на сти ји Обре-но ви ћа. „Краљ Ми лан Обре но вић сма тра се

осло бо ди о цем Ни ша од ви ше ве ков ног роп-ства под Тур ци ма (1878). Он је био глав ни ини ци ја тор из град ње пру ге Бе о град-Ниш и пр ви пут ник у пр вом во зу на тој тра си (1884). За ње го ве вла да ви не Ниш је по стао прак тич но дру га пре сто ни ца срп ске др жа-ве, у ње му је за се дао пар ла мент, по сто јао је кра љев двор. Слич ну ори јен та ци ју на ста-вио је и Ми ла нов син, не срећ ни Алек сан-дар, по след њи Обре но вић.”

Спо ме ник на Че гру и Ће ле ку ла. Да би сте спо зна ли дра ма тич ну про шлост овог гра да и по све ти ли јој ду жну па жњу, не из-о став но тре ба по се ти ти ова два ме ста. На Че гру су 31. ма ја 1809, то ком Пр вог срп-ског устан ка, вој во да Сте ван Син ђе лић и ње го ви Ре сав ци во ди ли те шку бит ку про-тив тро стру ко број ни јих Ту ра ка. Ће ле ку-лу, ко ја је да нас у са мом гра ду, Тур ци су у бе су због гу би та ка са зда ли од ло ба ња па-лих срп ских ју на ка на Че гру. Фран цу ски ве ли кан Ал фонс Ла мар тин је на том ме сту


СтатусградаГо ди не 1993, на 1700. го ди шњи цу Ни ша као рим ског цар ског гра да, он до би ја ста тус гра да и у мо дер ној Ср би ји. Тре ћи по ве ли чи ни у Ср би ји (по сле Бе о гра да и Но вог Са да), Град Ниш има пет град ских оп шти на: Пан те леј, Па ли лу ла, Цр ве ни Крст, Ме ди ја на и Ни шка Ба ња.

још 1833. за пи сао: „Не ка Ср би чу ва ју овај спо ме ник! Он ће њи хо ву де цу учи ти ко ли ко вре ди сло бо да јед ног на ро да, по ка зу ју ћи им ко ју су це ну за њу пла ти ли њи хо ви оче ви.”

Ка зан џиј ско со ка че. Очу ва ни и за шти-ће ни де лић ста ре ни шке чар ши је, из гра ђен у пр вој по ло ви ни XVI II ве ка, да нас ис пу њен мо дер ним и атрак тив ним са др жа ји ма.

Цр кве и ма на сти ри. Број ни су вред ни спо ме ни ци са крал не ар хи тек ту ре и умет но-сти у Ни шу и око ли ни. Кроз по вест ЦрквесветогНиколе у Ни шу, ко ја је (по пре да њу) шест пу та ме ња ла ве ру, од сли ка ва се и бур на про шлост гра да; са да шње зда ње хра ма по ти-че из 1863. Град ња Саборнецркве, по све ће не Си ла ску Све тог Ду ха на апо сто ле, за по че та је 1857. и тра ја ла до 1872, а осве ће на је 1878, по осло бо ђе њу Ни ша од Ту ра ка. У пор ти те цр кве на ла зи се Црква светих арханђелаМихаилаиГаврила из 1819, Ни шли је је зо ву Ма ли са бор ни храм. Ве ћим де лом је уко па-

на у зе мљу и све до 1878. би ла је се ди ште Ни шке епар хи је. ЦрквасветогПантелејмо-на, на де сној оба ли Ни ша ве, у Ја го дин-ма-ли, са гра ђе на је 1878. на те ме љи ма хра ма ко ји је по ди гао и истом све ти те љу по све тио Сте фан Не ма ња. Го ди не 1928. ис пред те цр-кве по диг нут је да на шњи ви со ки зво ник са три зво на. ЦрквауГорњемМатејевцу је из пр ве по ло ви не XI ве ка, из вре ме на об но ве ви зан тиј ске вла сти на овим про сто ри ма; у XVI ве ку ко ри сти ли су је Ду бров ча ни ко ји су жи ве ли и по сло ва ли у Ни шу, па је отуд у на ро ду остао и на зив Ла тин ска цр ква.

ТРИР, ЈОРК, НИШ

„У Ни шу, да кле, по сто ји оби ље мо гућ-но сти за ту ри сте, број ни на чи ни да се бо ра-вак у на шем гра ду и ње го вој око ли ни учи ни ле пим, ра зно вр сним, ис пу ње ним. Је дан од на ших основ них ци ље ва је сте да град Ниш, са да углав ном у зна ку тран зит ног ту ри зма, по ста не ту ри стич ка де сти на ци ја на од лич-ном гла су за ду жи бо ра вак”, по но во нам на-гла ша ва ју у Ту ри стич кој ор га ни за ци ји овог гра да. „Има мо грч ки и бу гар ски кон зу лат, има мо фран цу ски, аме рич ки, уско ро и ру-ски кул тур ни цен тар. Оп се жно и озбиљ но се при пре ма мо за 2013. и све што нас че ка по-во дом ве ли ке го ди шњи це Миланског едик-та, ка да ће мо, уз Трир и Јорк, би ти у епи-цен тру свет ске па жње. То је ве ли ка по част и огром на шан са за Ниш и Ср би ју.”

нрПрес



„Морава”Дру штво „Мо ра ва”, за уна пре ђе ње ту ри зма гра да Ни ша и та да шње Мо рав ске ба но ви не, осно ва но је 14. ок то бра 1930. Пре осам де це ни ја и ку сур. То је и Дан Ту ри стич ке ор га низа ци је Ни ша да нас. Ла ни на тај дан, ка да је обе ле жа ван јуби леј, одр жа на је ма што ви та ре тро спек ти ва ни шког ту ри зма у пр вих 80 го ди на, оку пи ли су се ту ри стич ки рад ни ци Ни ша свих ге не ра ци ја, број ни су гра ђа ни и го сти, при ре ђе на је и из ло жба ни шких су ве ни ра, про мо ви са но ви ше пу бли ка ци ја о ни шком ту ри зму....

Очемунамзборестаразвона:МладимонахуманастируСветогЈованаКрститеља,ГорњиМатејевац

ЦркваСветеТројицеуМатејевцу,ВеликисаборнихрамСветеТројицеуНишу,МалисаборнихрамсветогарханђелаМихаила,СпоменпаркБубањидетаљизнишкеТврђаве


сИмбОЛИ


Кон стан тин Ве ли ки је, не сум њи во, нај го ро ста сни ји вла дар Им пе ри је по ни као са на шег тла. Рим ско цар-

ство пре ње га би ло је па ган ско, по сле ње-го ве вла да ви не хри шћан ско. Та про ме на пред ста вља је дан од нај ва жни јих до га ђа ја у исто ри ји.

Са мо је дан из вор не по сред но го во ри о ме сту ро ђе ња бу ду ћег ца ра: aнонимни би-о граф Кон стан ти нов бе ле жи да је он ро ђен у На и су, где је и вас пи та ван. Зна се да је то би ло око 283. го ди не, у ви ђе ни јем до му (па ла та, ви ла ур ба на или су бур ба на) Кон-стан ци ја Хло ра, бу ду ћег ца ра, та да офи-ци ра са ви со ким чи ном и до сто јан ством, и Је ле не, же не скром ног по ре кла. Ни је по-зна то ко ју функ ци ју је офи цир Кон стан ци-је вр шио у На и су.

Рас ту ћи у имућ ној сре ди ни, Кон стан-тин је вас пи та ван у ду ху бу ду ћег вој ни ка, ко ји ће до сег ну ти пре до че ну вр ли ну оца, а у ре ли ги о зном по гле ду по хри шћан ским на че ли ма ко ја му је при но си ла мај ка Је ле-на, са свим при ви је на но вој ве ри. Имао је огром ну ве ру у без гра нич ну Хри сто ву моћ, са ко јом се су о чио у сно ви ђе њи ма. Од ње је он оче ки вао про спе ри тет свог Цар ства у ми ру, а по бе ду у ра ту. У нај ве ће по бе де ула зио је увек са ма њом вој ском од про-тив ни ка, че сто са стра те гиј ски ин фе ри ор-ним по ло жа јем и са гра нич ним од лу ка ма за ко ји ма ни ко не би по се зао. По бе ђи вао је искре ним оду ше вље њем ко јим је уз лет-но но сио след бе ни ке. Лич ним при ме ром

вој нич ке вр ли не ство рио је оре ол не по бе-ди во сти, по стао уз дрх та ла коб сва ког не-при ја те ља.

Кон стан ти но ва вла да ви на је ни ска вој-нич ких три јум фа из ко јих су се из не дри-ле по ли тич ке од лу ке и са крал но раз ме ђе. Умео је да осе ти дух вој ни ка, био је та лен-то ва ни и хра бри во ђа, бди ју ћи ге не рал. ње го ве спо соб но сти, ви ше не го сре ћа ко ја га је оби ла то да ри ва ла, осно ва су ње го вих успе ха.

По сле смр ти оца, Кон стан ци ја Хло ра, 26. ју ла 306. у Јор ку, вој ска је, не ча се ћи, из ви ка ла Кон стан ти на за ав гу ста. Зна ју ћи да је овај из бор про ти ван ста ву Га ле ри је-вом, Кон стан тин се, др же ћи глав ни ну за-пад не вој ске уз се бе и прав да ју ћи то ин-ва зи јом Фра на ка, сло жио са Га ле ри је вим пред ло гом да при хва ти ин фе ри ор ни по ло-жај це за ра. Схва тио је да ни је тре ну так да се од у пре же љи Га ле ри ја, иза ко га је је ста-

ПОНОВО ПРОЧИТАТИ: КОН СТАН ТИН ВЕ ЛИ КИ (283-337)

ПутемБожјихзнакова

Постојељудикрозчијесеглавеисрцарађајумиленијуми.Визионари,пророци,ствараоциисторије.Овајратникицарјебиоједанодњих.ОсвајањемјекрстиоРим,усниоисаградиоЦариград,Миланскимедиктомозваничиохришћанствоудотадпаганскојимперији.Унајвећепобедеулазиојеувексамањомвојскомодпротивника,честоустратегијскиинфериорномположају.Пуштаоједабудевођенкрснимзнаком

којиганијенапуштаодокраја.Наконтридесетгодинавладања,сахрањенјеуЦрквиСветихАпостолауградуградова,градуњеговогимена


Пише:Проф.дралександарЈовановић

РодниградМно го број ни спо ме ни ци и гра ђе ви не са на шег тла су не посред но или по сред но по ве за ни са Кон стан ти ном. То се посеб но од но си на ње гов род ни На ис ко ји је, пре ма све до чанстви ма, „ве ли чан стве но укра сио”. Ка сни јим ви зан тиј ским исто ри ча ри ма, по пут Сте фа на Ви зан тин ца, град се чи нио као Кон стан ти но ва за ду жби на. Ме ђу тим, на овом сте пе ну ар хе о ло шке ис тра же но сти ан тичког На и са, не мо гу се, са си гур но шћу, иден ти фи ко ва ти објекти из Кон стан ти но вог вре ме на, гра ђе вин ски дра гу љи ње го ве „кти сме”, ка ко се из ра зио Сте фан Ви зан ти нац.

ја ла ре пу та ци ја по бед ни ка у ис точ ној вој-ни и Ди о кле ци ја но ва по др шка. Окре нуо се сре ђи ва њу на ру ше ног еко ном ског, вој ног и ад ми ни стра тив ног ста ња у за пад ним про-вин ци ја ма Цар ства и ушао у праг ма тич но са ве зни штво са Мак си ми ја ном Хер ку ли-јем, ко ји се узур па ци јом по вра тио на трон. Оже нио се Мак си ми ја но вом кћер ком Фа у-стом, узео култ Хер ку ла, мо жда при зва ног де тињ ством у На и су, и сту пио у ди на сти- ју Хер ку ли ја.

На кон су ко ба са Мак си ми ја ном, ко ји се 310. го ди не за вр шио са мо у би ством или уби ством овог дру гог, Кон стан тин је од ба-цио ве зу са ди на сти јом Хер ку ли ја. Окре-нуо се крип тич ном по ре клу од Кла у ди ја Гот ског и кул ту Не по бе ди вог Со ла. Кон со-ли до вао је ста ње у про вин ци ја ма Шпа ни ји и Га ли ји. Ита ли ја, где је стра хо вла дао узур-па тор Мак сен ци је, би ла је сле де ћа ета па.

ВА ТРЕ НО КР ШТЕ ЊЕ РИ МА

То ком 311. го ди не Кон стан тин је по сти-гао до го вор са Ли ци ни јем и об зна нио рат са Мак сен ци јем. У ра но про ле ће 312. кре-нуо је из Га ли је ка Ита ли ји. На де у по бе ду Кон стан ти на ни су би ле ве ли ке ни ти охра-бру ју ће. Опа сност од гер ман ске ин ва зи је пре ко Рај не ве зи ва ло је глав ни не ње го ве вој ске за про стор Га ли је, те је кре нуо ка Ита ли ји са кор пу сом од око 40.000 вој ни-ка. На су прот, Мак сен ци је је под ко ман дом имао 188.000 вој ни ка. Ма да је би ла знат но број ни ја, Мак сен ци је ва вој ска је би ла сла-

би јег ква ли те та, ума ње не ди сци пли не и са нео д луч ним ко манд ним ка дром. Мак сен ци је се уздао у нео сво ји ве бе де-ме Ри ма, а утвр дио је се вер не при ла-

зе пре ма Ита ли ји са стра те гиј ским сре ди штем у Ве ро ни под ко ман-дом Ру ри ка и Пом пе ја на.

Кон стан тин је пре шао Ал пе код Mont Ge ne vre и из не на дио

гар ни зон ста ци о ни ран у Су си. Обес-хра бре на по са да у То ри ну пре да ла је град ско ро без от по ра. На кон па да тог ва жног упо ри шта, Ме ди о ла нум и дру ги гра до ви Тран спа дан ске Га ли је отво ри ше ка пи је по-бед ни ку. По том је, на кон бит ке код Ве ро не, у ко јој је Ру рик уби јен, Кон стан тин осво јио овај град. На кон осва ја ња Ве ро не, што је

при ка за но и на фри зу Кон стан-ти но вог сла во лу ка у Ри му,

це ла се вер на Ита ли ја је би ла у ње го вим ру-

СИМБОЛИ


СинЈед на од кон тро вер зи са там не стра не Кон стан ти но ве вла да ви-не би ла је од лу ка о по гу бље њу ње го вог нај ста ри јег си на Кри-спа, у Пу ли (Po la), го ди не 326. Ра ди ло се о сум ња ма да на дво ру по сто ји уро та про тив ца ра, за сно ва на на си но вље вој не-ло јал но сти, што ни ка да за пра во ни је до ка за но. Оп хр ван стра-шним ка ја њем, Кон стан тин је до кра ја жи во та но сио са со бом злат ну ста туу по гу бље ног си на.

ка ма и пут ка Ри му отво рен. На том пу ту до жи вље на и про са ња на је ви зи ја по бе де у зна ку кр ста, за бе ле же на са мо код Еусе-би ја. Мак сен ци је, узда ју ћи се у над моћ ну број ност вој ске и за ве ден ла ко мим ту ма-че њем си бил ског про ро чан ства да ће на дан осни ва ња Ри ма, 28. ок то бра, рим ски не при ја тељ би ти по ра жен, на пу сти спо кој-ну безбедност ко ју му пру жа ху нео сво ји ви бе де ма. Иза ђе ван гра да, пре шав ши Ти бар код Мил ви је вог мо ста, и по ђе ка про ла зу Sa xa Ru bra.

Кон стан тин је уочио при ли ку. Мак сен-ци је ва вој ска, при те шње на из ме ђу бр да и ре ке, би ла је не бра њи во из ло же на на па ду про тив ни ка са ле вог кри ла. По бе да је би ла бр за и од луч на. Сам Мак сен ци је је стра дао у ре ци. По но ви ла се при ча о Мој си ју и фа-ра о но вим ко ли ма ба че ним у мо ре Бож јом во љом. Кон стан тин је три јум фал но ушао у Рим. Се нат и на род су га до че ка ли са фа на-тич ним оду ше вље њем. Мак сен ци је ве од лу-ке би ле су по ни ште не, успо ме на на ње га из-бри са на, пре то ри јан ска гар да рас пу ште на.

Хри шћан ство је однело пр ву зва нич ну по бе ду о че му све до чи и крст, сим бол по-бе де, у де сној ру ци Кон стан ти но ве ста туе по диг ну те у Ри му на кон три јум фа. Еусе би-је све до чи да је на ста туи био нат пис:

„За хва љу ју ћи (кр сту) овом спа со но сном зна ку, ко ји је пра ви до каз вред но сти, са чу-вах и осло бо дих град од ти ран ског јар ма. Та ко ђе, ус по ста вих сло бо ду Рим ском Се-на ту и на ро ду, и по вра тих им пре ђа шњи углед и сјај”.

Нат пи сом на Кон стан ти но вом сла во-лу ку у Ри му „in stin ctu di vi ni ta tis, men tis mag ni tu di ne” про кла мо ва не су не са мо вр ли на и му дрост ца ра, већ и уче шће бо-жан ске мо ћи и про ви ђе ња у овој по бе ди. Кру на ових иде ја је са др жа на у тек сту ак та оп ште по зна тог као Ми лан ски едикт, об-зна ње ног 313. го ди не од Кон стан ти на и Ли-ци ни ја. Ево кра ћег из во да из Лак тан ци је ве вер зи је овог ак та, ци ви ли за циј ског бе ле га и ме ђа ша:

„Ка да смо се ја Кон стан тин Ав густ и ја Ли ци ни је Ав густ сре ли у Ме ди о ла ну му под срећ ним зна ком и за по че ли ди ску си-ју о све му што се ти че оп ште до бро би ти и без бед но сти, про це ни ли смо да се оно што

ће би ти нај ва жни је за ве ћи ну љу ди од но си на ре гу ли са ње бо го слу же ња: тре ба да да мо пра во хри шћа ни ма и сви ма оста ли ма да сло бод но сле де би ло ко је пра ви ло ве ре ко-ју ода бе ру, та ко да ко је год бо жан ство би ло усто ли че но на не бу, мо же да бу де на кло ње-но на ма и сви ма оним ко ји су под на шом вла шћу.”

ПО ВРА ТАК НА БАЛ КАН

Од нос Кон стан ти на и Ли ци ни ја је сло-је вит, пун пли ма и осе ка, и, у су шти ни, не-ис крен. По чет ком 313. Кон стан тин је удао сво ју се стру Кон стан ци ју за Ли ци ни ја и дао му на упра ву ис точ ни део Цар ства, ко је је овај за пра во сте као оруж јем, по бе див ши Мак си ми на Да ју. Ти ме је за вр ше на ди на-сти ја Јо ви ја, ко ју је за сно вао Ди о кле ци јан, а Кон стан тин и Ли ци ни је по ста ју вла да ри Цар ства. Сле ди пе ри од њи хо ве де се то го-ди шње за јед нич ке вла да ви не, спе ци фич не ди јар хи је, ко ја ни је об је ди ни ла за пад но и ис точ но на че ло Им пе ри је.

Мно ги аспек ти ових по ли тич ких, вој-них и ре ли гиј ских су че ља ва ња Кон стан ти-на и Ли ци ни ја су се пре ла ма ли, упра во, на на шим про сто ри ма. Кон стан тин је др жао под сво јом упра вом за пад ни део Цар ства, по том бив ше Мак сен ци је ве обла сти Ита-ли ју, Афри ку и ве ли ки део Или ри ка, док је Ли ци ни је уз ис точ ни део Цар ства имао упра ву и над зна чај ном ди је це зом Па но ни-јом, ко ју је пре у зео још на кон смр ти Фла-ви ја Се ве ра. Од нос из ме ђу два са вла да ра пун та шти не, сплет ки и за ве ра во дио је ка отво ре ном су ко бу. Ка да су у Емо ни би ле по ру ше не Кон стан ти но ве ста туе, рат је био не из бе жан.

Кон стан ти нов план је био да за го спо-да ри по ду нав ским про вин ци ја ма пре не го што Ли ци ни је кон цен три ше глав ни ну сво је вој ске на овом стра те гиј ски ва жном про-сто ру. Бр зи на де ло ва ња је би ла од лу чу ју-ћа. Са ма ло број ном вој ском, не ве ћом од 20.000 вој ни ка, Кон стан тин је у ле то 314. хи тао из Га ли је ка Или ри ку. Ли ци ни је је ус-пео да оку пи вој ску од 35.000 вој ни ка, али је, упр кос број ча ној над моћ но сти, 8. ок то-бра до жи вео по раз код Ци ба ла (Ci ba le), да-на шњих Вин ко ва ца. Ли ци ни је је од сту пао ка Сир ми ју му, а тра го ви тог бе га се пре по-зна ју у по зна том на ла зу шле мо ва из Бер-ка со ва и ру ше њу сир ми јум ских мо сто ва да би се ус по ри ло Кон стан ти но во на пре до ва-ње. Ли ци ни је се по вла чио ка Тра ки ји, где се при пре мао за от пор.

Дру га бит ка се од и гра ла на Мар ди јен-ском по љу у Тра ки ји, са нео д лу че ним ис хо-дом. Ли ци ни је ве тру пе су се под окри љем но ћи по ву кле у град Бе ро је и за у зе ле по-


во љан по ло жај из ме ђу Константинове вој-ске и Ду на ва, ода кле је ова до би ја ла по др-шку. Ова си ту а ци ја је би ла дво се кла за обе стра не. Кон стан ти но ва вој ска, од се че на од Га ли је, мо гла се, по врат ком Ли ци ни је вих тру па са Ис то ка, на ћи из ме ђу две ва тре. Ли ци ни је је, пак, био су о чен са мо гућ но-шћу да ње гов ри вал оку пи ра Ви зант, пре-у зме фло ту и бло ки ра Бос фор. Обо стра ни не спо кој је до нео спо ра зум.

Ли ци ни је је пре дао Или рик, из у зев ди-ја це зе Тра ки је. Са дру ге стра не, Кон стан-тин је од у стао, у скла ду са прет ход ним до-го во ром у Ме ди о ла ну му, од се ни о ри те та у од но су два вла да ра и до зво лио да оба ца ра из да ју едик те у сво јим де ло ви ма Им пе ри-је. Од лу че но је и да цар не ула зи у про вин-ци је дру гог ца ра, осим при ли ком ин ва зи је вар ва ра. Овим спо ра зу мом са кра ја 314, Им пе ри ја је би ла по де ље на на два де ла у ко ји ма је цар био не за ви сан од свог са вла-да ра. Као знак по стиг ну тог је дин ства, Кон-стан тин и Ли ци ни је су узе ли за јед нич ки кон зу лат за 315. го ди ну и са ра ђи ва ли на су зби ја њу гот ске ин ва зи је, оја чав ши фор-ти фи ка ци је у До њем По ду на вљу. Из раз сло ге и до брих од но са из ме ђу са вла да ра би ло је и про гла ше ње но вих це за ра 1. мар-та 317: Кон стан ти но вих си но ва Кри спа и Кон стан ти на II, као и Ли ци ни је вог си на Ли ци ни ја II.

РА ЂА њЕ КОН СТАН ТИ НО ПО ЉА

Ме ђу тим, и по ред ова квих ма ни фе ста-ци ја хар мо ни је и је дин ства ца ре ва, ре ал-но су недостајале сло га и на кло ност ме ђу њи ма. Гра ђан ски рат, на крат ко пре ки нут, на ста вљен је ве ћим ин тен зи те том и на си-љем. Су коб је имао и на зна ке вер ског; Ли-ци ни је је ве ро лом но за по чео про гон хри-шћа на, пре по зна ва ју ћи у њи ма при ста ли це Кон стан ти на. У овом вр тло гу стра да ли су му че ни ци Хер мил и Стра то ник из Син ги-ду ну ма, Ла вр и Флор из Ул пи ја не, а мо жда и без и ме ни стра дал ни ци из На и са.

Го ди не 321. Кон стан тин је но ми но вао за кон зу ле сво је си но ве Кри спа и Кон стан ти-на II, Ли ци ни је је од го во рио но ми на ци јум се бе и свог си на Ли ци ни ја II. То је озна чи-ло крај ко ег зи стен ци је и оба ца ра су се при-пре ма ла за рат.

На ред не го ди не Сар ма ти су из вр ши ли ин ва зи ју на ис точ ни део Па но ни је, али је Кон стан тин енер гич но од го во рио, по бе-дио не при ја те ља и мно ге вар ва ре за ро био. На кон то га су Го ти пљач ка шки упа ли у ди-ја це зу Тра ки ју. Иза зван не по сред ном опа-сно шћу, Кон стан тин је ушао на те ри то ри ју ко ју је др жао Ли ци ни је, по зи ва ју ћи се на до го вор из 314. да у слу ча ју вар вар ске ин-ва зи је тре ба да ре а гу ју оба ца ра. Ли ци ни је је од ба цио ово об ја шње ње и по сле кра ћих не у спе лих пре го во ра су коб се рас плам сао у про ле ће 324. го ди не.

Кон стан тин је оку пио 120.000 пе ша ка и 10.000 ко ња ни ка, а Ли ци ни је ва ар ма да је бро ја ла 150.000 пе ша ка и 15.000 ко ња ни-ка. Су коб је окон чан по сле не ко ли ко би та-ка. Нај пре је Ли ци ни је по бе ђен у бо ју код Ха дри ја но по ља, 3. ју ла 324, по том је ње го-ва фло та стра да ла у Дар да не ли ма, али је успеo да по бег не и до мог не се Кал це до на. До ко нач не бит ке до шло је 18. сеп тем бра, код Хри со по ља. Ли ци ни је је по бе ђен, ка-сни је и уби јен.

До ла зе ће го ди не ми ра у цар ству и спо-ко ја на гра ни ца ма мо гле би озна ча ва ти кру ну успе шне вла да ви не. Са јед не стра не би ло је та ко. Ви зи ја-сан о Кон стан ти но по-ли су по ста је ве ле леп на ствар ност. Ни као је Но ви Рим. Хи ља де рад ни ка уче ство ва ло је у овом ско ро фа ра он ском по ду хва ту, мра-мор ном и зла ћа ном, до но ше ни су спо ме ни-ци из це ле им пе ри је, ство рен је но ви ом фа-лос све та. Цар, ко ји, за пра во, ни је по зна вао Ис ток, био је оп чи њен ори јен тал ним пу тем до се за ња Бо га и епи фа ни је.

У су шти ни, с на кло ње но шћу суд би не и бди ју ћом за шти том не ба до жи вео је про-сла ву три де се то го ди шњи це срећ не вла да-ви не, што још од вре ме на ав гу ста ни јед ном од ње го вих прет ход ни ка не бе ше да то. Кон-стан тин је тај све ча ни пра зник над жи вео де се так ме се ци. У зре лом до бу, са ше зде-сет че ти ри го ди не, по сле крат ке бо ле сти, окон чао је свој спо ме на и сва ког се ћа ња до сто јан жи вот у па ла ти Аки ри он, у пред-гра ђу Ни ко ме ди је, где се по ву као за рад до-брог ва зду ха и на да ју ћи се да ће у тер ма ма по вра ти ти ис цр пље ну сна гу. Из ли ви ту ге и углав ном искре на опла ки ва ња пре ва зи шли су све што је ра ни је чи ње ној у ма ко јој та-квој си ту а ци ји. Са хра њен је Цр кви Све тих Апо сто ла у Кон стан ти но по ли су, што мо жда и пред ста вља суд бин ски увир ње го ве вла да-ви не. Кон стан ти но ва ви зи ја са гле да ва ла је Рим ско Цар ство, по др жа но од хри шћан ског Бо га и за сно ва но на хри шћан ској ве ри. Та ви зи ја је би ла оства ре на у Но вом Ри му, ко ји је осно вао. Константин, ав густ нај по бо жни-ји, има сво је ме сто ме ђу ства ра о ци ма исто-ри је, да ле ко вид ни ци ма и про ро ци ма.

сИмбОЛИ


ГотииСарматиНа кон по бе де над Ли ци ни јем, сле де ћи Кон стан ти нов вој ни по ду хват од но си се на рат про тив Го та и Сар ма та 331334. И јед ни и дру ги су, по сле те шких бор би, би ли по бе ђе ни и по тисну ти из опу сто ше них ду нав ских про вин ци ја Цар ства. Доц није, Кон стан тин ће око 300.000 по ка ја них Сар ма ти на се ли ти у по су ста лим, пре све га обод ним, де ло ви ма Цар ства.


Са вре ла ове слав не и опе ва не ба ње до ла зе пра ви ме ле ми. Где год се срп-ски жи ви, ми сли и ве се ли, зна се да

је ње на топлаводазаНишлијеживазгода. И да је ва тре на, као игра уз ту пе сму о Ни-шкој Ба њи.

Ту, на 10 ки ло ме та ра од Ни ша и упо ла ма ње од Ме ди ја не, под но Ко рит ни ка, ве ко-ви ма већ ле че се ср ча ни бо ле сни ци и на-ла зи спас од кар ди о ва ску лар них обо ље ња, ре у ме, иши ја са... Ра дон ски тер мо ми не рал-ни из во ри, про сеч не тем пе ра ту ре во де од 37oС, би ли су по зна ти још у рим ско и ви-зан тиј ско до ба.

У пра во ле чи ли ште и ту ри стич ко ме сто Ни шка Ба ња раз ви ла се из ме ђу два свет ска ра та, ка да је ус по ста вљен трам вај ски са о-

бра ћај са Ни шом и она по ста ла оми ље но из ле ти ште, јед на од нај по се ће ни јих ба ња у та да шњој Кра ље ви ни Ју го сла ви ји. За пи-си ве ле да је би ла „као ба ња у Бу ди му, са одво је ним ку па ти ли ма за му шкар це и же-не, те по себ ним про сто ри ја ма за ма са жу и ин ха ла ци ју”.

У Ни шкој Ба њи бал не о ло ги јом се струч-но ба ви Ин сти тут за ре ви та ли за ци ју кар-ди о ва ску лар них и ре у мат ских обо ље ња, од лич но опре мље на уста но ва ко ја де лу је под па тро на том ни шког Ме ди цин ског фа-кул те та. За ре ха би ли та ци ју, по ред то пле ми не рал не во де, ов де се ко ри сти и пе ло ид, ле ко ви то при род но бла то, сјај но те ра пе ут-ско сред ство за ре у ма ти ча ре.

„Под руч је Ни шке Ба ње ка рак те ри ше се уме ре ном кон ти нен тал ном кли мом ко ја, у ме ди цин ском сми слу, спа да у ка те го ри ју уми ру ју ће, се да тив не, и по год на је за ле че-ње, од мор и ре кре а ци ју”, на гла ша ва ју ме-ди цин ски струч ња ци.

НИ ШКА БА њА, ЈЕД НА ОД НАЈВЕЋИХ БЛА ГО ДА ТИ ОВОГ КРА ЈА

Крозстолећаживазгода

Ту,насамодесеткилометараодцентраНиша,подноКоритника,лечилосеираневидалојошуримскоивизантијскодоба.ИзмеђусветскихратоваБањаизрастауправолечилиштеитуристичкоместо,„каобањауБудиму,саодвојенимкупатилимазамушкарцеижене,тепосебнимпросторијамазамасажуиинхалацију”.Тадаје

успостављенаитрамвајскавезасаНишом,паБањапостајеиглавноградскоизлетиште

ме Ле мИ И Да РО ВИ


БрендУз ца ра Кон стан ти на и Ме ди ја ну, Твр ђаву и „Ча ир”, Че гар и Ће леку лу, Зо ну Замфи ро ву и га здаИв ка, глу мач ки и џезфести вал, „дри ну” без фил те ра, „Кер бер” и „Га ли ју”, Пик си ја и Кал чу, Ни ша ву и Су ву пла ни на, Ни шка Ба ња је је дан од нај препо зна тљи ви јих и нај ра спро стра ње ни јих ни шких брен до ва... Ка жу по све ће ни ци оне „ста ре шко ле” да им, где год и кад год да чу ју чу ве ну пе сму о тој ба њи и ње ној то плој во ди, пред очи ма про ми не „опа сно ле па, за но сна мла да Оли ве ра Ка та ри на”. Она је про сла ви ла ту пе сму и та пе сма је про сла ви ла њу.


ОКО ЛИ на


Ка да бих мо рао да на бро јим де сет раз ло га због ко јих бих жи вео у Ни-шу, пр ви сва ка ко не би био ни то

што су Ни шли је осве до че не ме ра кли је, ни за то што има ју нај бо љу ку хи њу на Бал ка-ну, ни што је цар Кон стан тин био Ни шли-ја. Пр ви и пра ви раз лог би би ла по год ност да град ским ауто бу сом мо гу да одем до Су ве пла ни не.

Ме шта ни ко ји сва ко днев но пу ту ју овим ауто бу сом обич но не обра ћа ју па жњу на згра де ко је про ми чу. Али чо век са стра не не мо же а да не окре не гла ву за Ће ле ку-лом, Кон стан ти но вом Ме ди ја ном или Ни-шком Ба њом. По не кад са уз ви ше ња Ко рит-ник по ле ти не ки па ра глај де ри ста. Ка жу, ако ухва ти до бар ве тар, мо же и до За је ча ра да стиг не. Иза Ба ње се пу те ви гра на ју; ле во, пут во ди ка Си ће вач кој кли су ри и да ље ка Пи ро ту и Ис тан бу лу, а де сни крак се увла-чи у ста ро ру дар ско на се ље Је ла шни ца.

СВЕ ВО ДЕ СУ ВЕ ПЛА НИ НЕ

Ово на се ље се угне зди ло ме ђу нео бич-не ка ме не гро ма де ко је на го ве шта ва ју но во чу до на пу ту – Је ла шнич ку кли су ру. Ре ка Сту де на је у кра шко тло усе кла не ве-ро ват ну кли су ру, пра ви из лог свих мо гу-ћих ка ме них укра са – про зо ра ца, пре ра-ста, пе ћи на и сте на свих об ли ка. По не ки об ли ци су то ли ко пра вил ни да су љу ди ис пре ли не ве ро ват не при че о ста рим гра-до ви ма ко ји су по ве зи ва ли обе ли ти це кли су ре.

Нео бич на кли су ра, са кли мом ко ја за-ла зи у оба тем пе ра тур на мак си му ма, учи-ни ла је да ту оп ста ју нео бич не биљ ке. Ра-мон ди је, срп ска и На та ли ји на, из гле да ју крх ко, али мо гу да оп ста ну то ком ду гог пе ри о да у екс трем но ло шим усло ви ма и да жив ну ка да се тем пе ра ту ра урав но те-жи. На стр мим и ви со ким сте на ма за ба ву

У ИЗ ВАН РЕД НО ПРИ РОД НО ОКРУ ЖЕ њЕ НИ ША СТИ ЖЕ СЕ ГРАД СКИМ ПРЕ ВО ЗОМ

Напарстаницадолепоте

КодНишкеБањепутсерачва.Једномаутобускомлинијомидетелево,уСићевачку,другомдесно,уЈелашничкуклисуру.ЈеднакаодајенаМедитерану,пунажалфије,

надомакпространихвинограда,другауекстремима,сдивљијомприродоминеобичнимбиљем,окићенадвемазагонетнимрамондијама.АнасеверунишкекотлинесунајсликовитијипружниправацуСрбији,крозкањонСврљишкогТимока,излетиштеКаменивис,бањаТопилo,вишепећинаипрерастСамар


ТексТифоТоГрафиЈе:драГанБоснић

су на шли сло бод ни пе ња чи, ко ји их осва-ја ју као па у ци. Они ко ји се за до во ља ва ју нор мал ним ни во ом адре на ли на мо гу да се поп ну на вр шни део Кли су ре обе ле же-ном ста зом и да ужи ва ју у ле пом по гле ду на вр хо ве Су ве пла ни не – Трем, Со ко лов ка мен и Мо сор.

Ка да наш ауто бус на пу сти кли су ру, ула-зи у сли ко ви то се ло Чу кље ник. Ста ре ку ће по ред ре ке, на сло ње не на нео бич не сте не, и пар уза них со ка ка. Ка ко ка жу у том кра-ју – Сачувајме,Боже,узаногсокакаидугогчабрњака.

На ред не две ста ни це су До ња и Гор ња Сту де на. За ни мљи во, без вод на пла ни на, сто га и зва на Су ва, глав ни је снаб де вач Ни-ша ква ли тет ном пит ком во дом. Све во де на тој пла ни ни, на и ме, по ни ру кроз по ро зно тло и из би ја ју као бо га ти из во ри у под нож-ју, у Гор њој Сту де ни, Гор њем Ду шни ку и Бе лој Па лан ци.

У Гор њој Сту де ни ауто бус окре ће, али у пла ни ну про ду жа ва ас фалт ни пут у ду-жи ни од пет ки ло ме та ра. На кра ју пу та је из ле ти ште Бо ја ни на во да. Ту се на ла зе дом Сту де нац и три ски ја шке ста зе. До ове во де, ка же при ча, не кад је де вој ка Бо ја на бе жа ла од Тур чи на и ту пре ми ну ла. За пла ни на ре и би ци кли сте ту тек по чи ње пра ви пут. Још пар ки ло ме та ра шум ског пу та по треб но је пре ћи до пре во ја Де во јач ки гроб, а по том до нај ви шег вр ха Трем или не што ни жег Со ко ло вог ка ме на.

Би ло би ште та вра ти ти се истим пу тем, па је бо ље ста зом си ћи до Гор њег Ду шни ка. Од Гор њег до До њег Ду шни ка по сто ји низ од 16 во де ни ца ко је још ра де.

ОПА САН НАЈ ЛЕП ШИМ КЛИ СУ РА МА

Дру ги раз лог због ко јег бих иза брао Ниш као сво је жи вот но од ре ди ште је мо гућ ност да ауто бу сом „Ниш екс пре са”, ко ји код Ни-шке Ба ње скре ће оним ле вим пу тем, кре-не те у Си ће вач ку кли су ру. Пред ност овог прав ца је што ту да иде и же ле знич ка пру-га. Пр ви део Кли су ре, од но сно ме сто где је Ни ша ва на пу шта, пред ста вља ви кенд зо ну. Број не ви кен ди це по ред ре ке су уисти ну ме ра клиј ско-ни шке.

Ма ло да ље, уз вод но, на ла зи се на се ље Си ће во. По диг ну то из над пу та, на про стра-ном пла тоу из над ре ке, за шти ће но је об-рон ци ма Свр љи шких пла ни на. И кли мом и по ло жа јем ви ше под се ћа на ме ди те ран ско на се ље не го на пр вог су се да Су ве пла ни не, по зна те по хи ро ви то сти. Ов де ра сте жал-фи ја у из о би љу, а по тез од Си ће ва све до Че гра по знат је по ви но гра ди ма и ква ли-тет ном ви ну.

У под нож ју Си ће ва, код Остро ви це, на-ла зи се ма на стир Иве рац, са цр квом Све те Пет ке, ко ји је вој ска по ди гла у част кра ља Алек сан дра Обре но ви ћа. На су прот ној па-ди ни Кли су ре је ма на стир Бо го ро ди ца Си-ће во ко ји је, по пре да њу, пре ле тео са пу та на без бед не ли ти це пла ни не. У бли зи ни, пре-ма Су вој пла ни ни се на ла зи ма на стир Ве та, а пре ма Ни шу, у по ме ну том ви но гор ском кра ју, ма на сти ри Све ти Јо ван и Ла тин ска, од но сно цр ква Све те Тро ји це. Код Остро-ви це се Кли су ра нај ви ше су жа ва, во да је нај ди вљи ја, па се ту одр жа ва ју раф тинг ту-ре и Свет ско пр вен ство у тој ди сци пли ни. Ина че, Си ће во има ли ков ну ко ло ни ју ко ју је пре јед ног ве ка по кре ну ла чу ве на срп ска сли кар ка На де жда Пе тро вић.

Пру га ко ја во ди од Ни ша пре ко Свр љи-га ка За је ча ру и Не го ти ну је нај сли ко ви ти-ји пру жни пра вац у Ср би ји. Оби ла зи ни шко ви но гор је, про ла зи кроз Свр љиг и за вла чи се у не ве ро ват ни ка њон Свр љи шког Ти мо-ка. На тој стра ни ни шке ко тли не, се вер ној, из ди же се Ка ме нич ки вис, по зна то из ле ти-ште и ва жна тач ка на ни шкој пла ни нар ској тран свер за ли. Ба ња То пи лo, у до ли ни То-по нич ке ре ке, ре ла тив но је но ва, али до бро по се ће на.

ОКО ЛИ на

ПећинеипрерастНе да ле ко од ње се на ла зе ста ри град Же ле зник и ма настир Све тог Ни ко ле. На се вер ним ви со ви ма из над Ни ша се ни жу број не пе ћи не. На се ве ро и сто ку је Цер јан ска пе ћина ко ја по ред стан дард ног пе ћин ског на ки та оки ће на и хелик ти ти ма, пе ћин ским на ки том ко ји се фор ми ра не за ви сно од за ко на гра ви та ци је. Још се вер ни је, у сврљишком ата ру, на ла зе се за ни мљи ва пе ћи на и пре раст Са мар. На об рон цима Свр љи шких пла ни на је Пре ко но шка пе ћи на, по зна та по бо га том на ки ту.

TURISTIČKA AGENCIJA TRAVELLINOTRAVELLINO SHOP OGRANAK

Nušićeva 27, tel/faks: +381 11 3220 791

OGRANAK Balkanska 28, tel: + 381 11 2645 624, faks: + 381 11 3629 171

[email protected], www.travellino.info

DA VAM PUTOVANJE BUDE FINO... TU JE AGENCIJA TRAVELLINO!

ВодопадРипаљкаислободнопењањеуЈелашничкојклисури,пастируСићевачкојклисуриисличицасаСувепланине

ДвалетаизнадСувепланине,скијањенаБојанинимводамаирафтингнаНишавикодОстровице


ОКО ЛИ на


ПО зИВ нИ ца


Пише:розанасаздић

Бованскојезеро,МалиЈастребац,Лесковик,Озрен,Ртањ,насвестранерасуталепаселапунаживота,бројнеатрактивнекултурно-туристичкеманифестације...Туристичкасезонаовдетрајечитавегодине,алијепосебнолепоуаприлуимају,кадсвепроцветаиозелени,икадсунасназипосебнидомаћинскипопусти

АЛЕК СИ НАЦ, ПА ЖњЕ ВРЕ ДАН, ЧЕ КА ДА МУ ДО ЂЕ МО У ПО ХО ДЕ

Доживетипролећнаозарења

Ова ле па ва рош и се ди ште исто и ме-не оп шти не на ла зи се на на три де-се так ки ло ме та ра од Ни ша, поред

Пута. У ан ти ци је то био Via Mi li ta ris, у сред њем ве ку Ца ри град ски друм, да нас „Ко ри дор 10”. Оста ци рим ских утвр ђе ња и сред њо ве ков них твр ђа ва Бо ван, Пе трус, Ли по вац, Гра дац, Кор ман, Ку ли на, Алек-си нац – ја сно све до че о стра те шком зна-ча ју ово га кра ја. Тре ба ви де ти и цр кве, ма-на сти ре, уста нич ки Де ли град, по при ште слав них би та ка.

У Алек син цу, шар мант ном гра ду на оба-ла ма Мо ра ви це и у плод ној ко тли ни Ју жне Мо ра ве, жи ви се мир но, без бу ке и вре ве. Ле по Бо ван ско је зе ро је у бли зи ни гра да, пре ма Со ко ба њи, а у око ли ни су и пла ни не Ма ли Ја стре бац, Озрен, Ртањ, Ле ско вик. У овом пи то мом кра ју, и у бр ди ма и у до ли-ни, рас пр ше на су жи во пи сна се ла ко ја су пу на жи во та.

Ту ри стич ка се зо на у алек си нач ким се-ли ма тра је чи та ве го ди не, али је по себ но ле по то ком апри ла и ма ја, кад све про цве-та, озе ле ни, на бу ја. Го сто при мљи ви до ма-ћи ни то ком ус кр шњих и пр во мај ских пра-зни ка во де го сте по око ли ни, а на тр пе зу из но се све же да ро ве ба ште, ја бу ке из тра па

и са чу ва не те гле слат ког. Ко ри сно је оста-ти и два са та, а нај бо ље ви ше да на, јер су и це не ни же.

По сто је пе шач ке и пла ни нар ске ста зе, те ре ни за ре лак са ци ју и кра ће шет ње, као и за оно ле ко ви то „нај о бич ни је се де ње у тра ви”. Бо ван ско је зе ро је рај за љу би те ље од мо ра и ре кре а ци је, ри бо ло ва и спор то ва на во ди. (О ду гој пе ца ро шкој тра ди ци ји у овом кра ју го во ри и ри бо ло вач ка сто ли ца од ме та ла, про на ђе на на обли жњем ар хе о-ло шком ло ка ли те ту из рим ског до ба.)

ПрвомајскиуранакнаБованскомјезеру, или на излетиштуЈасеновеводе на Ма ломЈа стреп цу (за оне ко ји ви ше во ле пла ни-ну), до жи вља ји су ко ји до во де по се ти о це у Алек си нац.

До бри по во ди за до ла зак у по хо де овом кра ју мо гу би ти и тра ди ци о нал не ма ни фе-ста ци је:• „ЈоргованиЛесковика” – пла ни нар ска ту-

ра, Ли по вац - 14. мај• „Данијагоде”– зад ња не де ља ма ја • „Риболовачкикуп” на Бо ван ском је зе ру –

пр ва не де ља ју на• „НаМоравиводеница стара” – фе сти вал

пе сме, фол кло ра и на род ног ства ра ла-штва, 13. и 14. јул.


Оп штин ска ор га ни за ци ја за ту ри зам и спорт (ОТИС)Алек си нац, Ду ша на Три вун ца 54; Тел. (+381 18) 804 025

oti sa lek si nac @ne o bee.net, www.alek si nac.org

Бованскојезеро,нарубуалексиначкеисокобањскеопштине

Ле ско вац је нај ве ће на се ље у ју го и-сточ ној Ср би ји. Ме сто је сме ште но у сре ди шту плод не ко тли не, на оба ла-

ма ре ке Ве тер ни це, у под нож ју бр да Хи сар. Сре ди ном XII ве ка спо ми ње у да ров ни ци ко јом је ви зан тиј ски цар Ма ној ло I Ком-нин Сте фа ну Не ма њи по кло нио Ду бо чи цу, област око Ле сков ца.

Од ду ге тур ске оку па ци је Ле ско вац је осло бо ђен 23. де цем бра 1877. го ди не. У то вре ме био је дру ги по ве ли чи ни град

у Ср би ји, од мах по сле Бе о гра да. Фор ми-ра ње но вих дру штве них сло је ва, по раст ка пи та ла и по тре ба за са вре ме ни јим жи-во том до при не ли су у то вре ме по ле ту гра ди тељ ске де лат но сти у. Град је те шко стра дао 1944. го ди не то ком бом бар до ва-ња од стра не ан гло а ме рич ких сна га; том при ли ком је уни штен нај ве ћи део ста рог гра да. Тек по не ка пре те кла гра ђе ви на из XIX ве ка све до чи о ле по ти и по себ но сти овог гра да.

ПРЕ ЖИ ВЕ ЛА ЗРН ЦА СТА РОГ ЛЕ СКОВ ЦА

Кућа Боре Димитријевића Пиксле ста-ра је ви ше од 150 го ди на и у њој је да нас сме штен Музеј. Спа да у из ра зи ти тип ку ће бал кан ског сти ла, има по друм, при зе мље и спрат, са два ер ке ра. На спрат во де др ве не сте пе ни це, а у со ба ма су са чу ва на др ве на

ЛЕ СКО ВАЦ, ИСТО РИ ЈА С ПО ГЛЕ ДОМ НА ПРЕД

ОдцарскедаровницедоСрпскогМанчестера

ГраднаВетерници,усредплоднекотлине,представљанеобичанспојтемпераментајугаипословностисевера.Ијугисевермиресеуњемуволећиуправооноштонемају.

Иакојемногопутастрадаоирушен,јошуњемуимаонестареинепролазнепривлачности.Другомприликомћемооцарствупаприка,роштиљу,

мућкалици,проводу...Овогапута,једнодрукчијеподсећање

Пу тО К аз


РудареЧе ти ри ки ло ме тра ис точ но од Ле сков ца, у се лу Ру да ре на лази се исто и ме ни ма на стир са мо ну мен тал ном цр квом по свеће ном све тој Пет ки. Цр ква је 1799. из гра ђе на на те ме љи ма ра но хри шћан ске ба зи ли ке. Дво спрат ни ко нак пред ста вља је дан од нај леп ших обје ка та на род ног гра ди тељ ства у ју гои сточ ној Ср би ји.

ПанорамаЛесковцаиСпомениксрпскимратницимаизОслободилачкихратова1912-1918.

вра та, др ве не та ва ни це и до ла пи у зи до ви-ма. Да нас су у овим про сто ри ја ма, по ред оста лог, из ло же не и вред не ис ко пи не из ан тич ког Ца ри чи ног Гра да.

От при ли ке из истог вре ме на по ти че и кућаШоп-Ђокића, ка рак те ри стич не дво ри-шне фа са де са отво ре ним тре мом на спра-ту. У уну тра шњо сти гра ђе ви не мо гу се још увек ви де ти ле по об ра ђе не та ва ни це са др-ве ним ро зе та ма, ула зни до ла пи и ни ше по-ста вље не у зи до ве.

У Ле сков цу је из ме ђу два свет ска ра та по диг нут чи тав низ зна чај них гра ђе ви на. Да на шњи Привредни суд сме штен је у ку-ћиЉубеМаринковића, са гра ђе ној по про-јек ту ар хи тек те Бра ни сла ва Ко ји ћа 1938. го ди не. Ту је и вила Теокаревића, ар хи тек-те Гри го ри ја Са мој ло ва, по том кућа ТомеСтанковића, по зна тог ле ско вач ког тр гов ца, са гра ђе на 1932. го ди не. Гаретова палата, тро спрат ни ца са ман сар дом, по диг ну та је у ду ху мо дер не, го ди не 1941...

Нај зна чај ни ја гра ђе ви на у Ле сков цу на-ста ла у овом раз до бљу је сте Саборнацрква по све ће на Све тој Тро ји ци, де ло ру ског еми-гран та Ва си ли ја Ан дро со ва, ко ји је про јек-то вао ви ше од ше зде сет хра мо ва. Из гра ђе на је 1922. го ди не, а ен те ри јер је ура дио Ан-дреј Би чен ко.

ЦА РИ ЧИН ГРАД (JU STI NI A NA PRI MA)

Овај ан тич ки град по диг нут је по за ми-сли ви зан тиј ског ца ра Ју сти ни ја на не да ле-ко од се ла Та у ри со на, ње го вог род ног ме ста. На ла зи се 30 ки ло ме та ра од Ле сков ца, на пла тоу из ме ђу две ре ке. Пре ма до са да шњим ис тра жи ва њи ма, град је за у зи мао по вр ши ну од око 10 хек та ра. Са сто ји се из три це ли не

– Акропоља, ГорњегиДоњег града, опа са них бе де ми ма са ку ла ма, а ту је и под гра ђе.

Акропољ, на нај ви шем де лу пла тоа, пред ста вљао је епи скоп ско се ди ште. Епи-скоп ска ба зи ли ка, са кр сти о ни цом као за-себ ном згра дом, укра ше на је под ним и зид-ним мо за и ци ма, као и епи скоп ска па ла та.ГорњиградиАкропољ чи не је дин стве ну ур-ба ни стич ку це ли ну, пла ни ра ну и из гра ђе-ну од јед ном. Ши ро ке ули це са тре мо ви ма, на сле ђе ан тич ког гра ди тељ ства, су сре ћу се на кру жном тр гу, ко ји пред ста вља цен трал-ну тач ку на се ља. На сре ди ни тр га ста ја ла је мо ну мен тал на ста туа ца ра Ју сти ни ја на из ли ве на у брон зи, да нас са чу ва на у не ко-ли ко де ло ва. Око тр га су по диг ну те згра де тр го вач ке и стам бе не на ме не, али и три ба-зи ли ке. Доњи град је опа сан бе де ми ма из-гра ђе ним не што ка сни је. У ње му су, по ред стам бе них згра да, от кри ве не две ба зи ли ке, ку па ти ло и ци стер на за во ду. Из ван свих зи до ва оста ле су још две цр кве и ку па ти ло. Аква дукт је, са из во ра уда ље ног 17 ки ло ме-та ра, до во дио у град во ду ко јом су снаб де-ва ни град ски ба зе ни, че сме и фон та не.

Ju sti ni a na Pri ma стра да ла је у јед ном од по хо да рат нич ких на ро да кра јем VI ве ка.

(Извор:„Србија–друмовима,пругама,рекама”,„ПринципПрес”,Београд,2007)


СрпскиМанчестерИн ду стри ја тек сти ла, по ко јој је Ле ско вац на зван СрпскиМан-честер, сво је по чет ке има ла је у фа бри ка ма гај та на. Го ди не 1890. осно ва на је Ткач ка шко ла, а пр ва фа бри ка што фо ва почи ње да ра ди 1896. По чет ком XX ве ка по ста вље не су осно ве и за дру гу зна чај ну ин ду стриј ску гра ну ов де, ин ду стри ју хе мијских и ко зме тич ких про из во да.

КућаБореДимитријевићаПиксле,XIXвек(данасНароднимузеј),СаборнацркваСветеТројице,саграђена1922.

Ако за и ста по сто ји душаграда, он да је то оно дра го це но и не у хва тљи во што тај град чи ни дру га чи јим од

свих оста лих на све ту. О ду ши чо ве ка до-ста то га зна мо, или бар ми сли мо да је то та ко. А ду ша гра да? Где оби та ва? Ка ко се не гу је, ис по ља ва, тво ри? Ко ме се по ка зу-је, мо же ли се ухва ти ти?

Ниш, по ма ло раз ба ру шен, на о ко не ха-јан за кит ња сту ле по ту (не же ли да ко пи ра свет ске ме тро по ле), го то во кри ју ћи сво је нај бо ље стра не, по ма ло и бун џи ја, ме сто је ко је ви ше стру ко уз вра ћа сва ко ме ко се за ње га бо ри, ко му да ру је труд, ко уме да га па жљи во по сма тра и во ли.

А има ли бо љих по сма тра ча Ни ша од ње го вих пи са ца, од ко јих су не ки ме-ђу нај и стак ну ти јим ауто ри ма са вре ме-не срп ске књи жев но сти. Упра во о Ни шу они су ис пи са ли мо жда и сво је нај бо ље стра ни це.

Је дин стве на ат мос фе ра Ни ша би ла је и оста ла ин спи ра ци ја мно гих. Спој за пад-ног и ис точ ног, ста рог и мо дер ног, рас ко-шне бо је, де ли кат не ни јан се европ ског, бал кан ског и ори јен тал ног, бо га та исто-ри ја и кул ту ра, све је то на шло од је ка у књи жев но сти ов да шњих пи са ца. Ов да-шњих, би ло да су ту ро ђе ни, или су до шли на крат ко, па, за ча ра ни, оста ли за у век.

НИШ У КњИ ЖЕВ НО СТИ СВО ЈИХ ПИ СА ЦА

Нашавусветова

Ра ДИ О нИ ц а


Пише:ЈеленарисТић

СпоменсобаибистаСтеванаСремцауНародноммузејууНишу

КакоусвомкњижевномогледалуможеизгледатиградукојемсурођениитаквимајсторикаквисубилиБранкоМиљковићиДушкоРадовић,градкојијевишеод

самихНишлијапрославиоонајнезаборавниСремацизБачке,Стеван?КакавсеНишуказујепреднамауделимасавременихнишкихписацаЗоранаЋирића,ЗвонкаКарановића,ДејанаСтојиљковића?Штасунишкиписцидалидушисвогаграда,

аштаодњедобили,иукомпадежусемеђусобноословљавају?

ПО СМА ТРА ЧИ И УЧЕ СНИ ЦИ

Ни шка ва рош на пре ла зу из XIX у XX век, још ори јен тал на, ин спи ри са ла је Сте-ва на Срем ца да на пи ше не ка од сво јих нај-бо љих де ла: Ивковуславу, ЗонуЗамфирову,Ибиш-агу. Бо гат ство и сло је ви тост мен-та ли те та, ко ло рит ни ни шки ди ја ле кат и искри ча ви ху мор до ча ра ва ју у Срем че вој ли те ра ту ри је дин стве ну ат мос фе ру ста ро-вре ме ног Ни ша.

Ни шли ја Бран ко Миљ ко вић, по е та, есе ји ста, пре во ди лац, јед на је од нај у пе-ча тљи ви јих фи гу ра срп ског пе сни штва дру ге по ло ви не XX ве ка. „Мла ди Вер тер срп ског нео сим бо ли зма”, фи ло зоф-пе-сник, оста вио је не из бри сив траг, иако нас је на пу стио, тра гич но скон чав ши, са са мо 27 го ди на. Иза ње га су, за не про лаз, оста ле не за бо рав не збир ке Узалудјебудим, Поре-клонаде и Ватраиништа.

У Ни шу је ро ђен и ве ли ки Ду шко Ра до-вић, срп ски са ти ри чар, пе сник, пи сац, но-ви нар, ча роб њак ко ји је опле ме нио де тињ-ство то ли ких на ших ге не ра ци ја, је дан од нај бо љих хро ни ча ра Бе о гра да у ду гој исто-ри ји пре сто ни це. Иако је ње го ва по ро ди ца из Ни ша оти шла кад је још био са свим ма-ли, ка жу да је он Бе о град опи си вао „с ни-шком вр ца вом про ниц љи во шћу”. (...)

На рав но, дух да на шњег Ни ша по нај-бо ље чи не и оли ча ва ју пи сци ко ји су на-ши са вре ме ни ци. њи хо ви нај и зра зи ти ји пред став ни ци су дво ји ца култ них ни шких ауто ра: Зо ран Ћи рић (али јас Ма гич ни Ћи-ра) и Звон ко Ка ра но вић. Обо ји ца су, сва ко на свој на чин, ко ри сте ћи се сво јим по е тич-ким на че ли ма и лич ним пре о ку па ци ја ма, опи са ли це лу јед ну „из гу бље ну ге не ра ци-ју” и исто та кво до ба, на кра ју про шлог и по чет ку овог ве ка. И те шко да има не ко га ко ће се пре пу сти ти ро ма ну Хобоили три-ло ги ји Дневникдезертера а да не бу де уву-чен у ма ги ју из ми шље ног Ни шви ла и да не по ми сли на ни шке ули це, ни шке пар ко ве, ни шке ка фее и пред гра ђа. Ни шке ви си не и ни шко под зе мље.

Зо ра на Ћи ри ћа, при по ве да ча, ро ман-си је ра, есе ји сту и пе сни ка, мно ги сма тра ју јед ним од ро до на чел ни ка „ро кен рол књи-

жев но сти” у Ср би ји. ње гов оби ман по ет ски и про зни опус чи не, по ред оста лог, Нишвил, Одбрана градова, Калибар23заспецијали-сту, Прислушкивање... Ро ман Хобо овен чан је пре сти жном НИН-овом на гра дом за ро-ман го ди не.

А пе сник и ро ма но пи сац Звон ко Ка ра-но вић пи са ње за сни ва и на свом ис ку ству књи жев но сти, фил ма, поп-кул ту ре. Ду го го ди на био је култ ни ан дер гра унд пе сник ур ба них ге не ра ци ја. Се бе сма тра пи сцем са мар ги не, иако се сти ца јем дру штве но-исто риј ских окол но сти об рео у мејнстри-му. У три ло ги ји Дневник дезертера да је упе ча тљи ву ур ба ну при чу о три при ја те ља из 1990-их.


СтеванСремац(1855-1906)

ПРА ВА ПРАВ ЦА ТА ЉУ БАВ

Ро ман Константиново раскршће мла дог ни шког пи сца Де ја на Сто-јиљ ко ви ћа сна жно је скре нуо па жњу ши ро ке чи та лач ке пу бли ке на град у ко јем је ро ђен цар Кон стан тин. Успе шно до ча ра на ат мос фе ра Дру-гог свет ског ра та, ка фа не и мен та ли-тет на ших љу ди, шмек ста рог Ни ша, до бро по зна ва ње исто риј ске гра ђе, ве што ба лан си ра ње из ме ђу књи жев-ног је зи ка и шар мант ног ју жњач ког ди ја лек та – све то до при но си да се за Ниш за ин те ре су је мо на је дан дру га-чи ји на чин. Ниш у овом бест се ле ру до би ја ме сто глав ног свет ског гра-да – то је цар ски град, град у ко јем се на сим бо лич ки и/или до слов ни на чин ре ша ва суд би на све та. Ко-ли ко ин те ре со ва ње за Ниш су љу ди тим по во дом по ка за ли го во ри и чи-ње ни ца да се вр ло бр зо ро ман Кон-стантиновораскршћепо ја вио у про-ши ре ном из да њу, са ко мен та ри ма ауто ра – исто риј ским чи ње ни ца ма, до сад нео бја вље ним фо то гра фи ја ма из исто риј ског ар хи ва и об ја шње њи-ма о ло ка ли те ти ма ко ји се у књи зи по ми њу. А из да ње ро ма на на ен гле-ском, на дај мо се, по но во ће про не ти до бар глас о Ни шу и да ле ко ван на-ших гра ни ца.

Бе о град је имао (и за у век има) Мо му Ка по ра, тог нео до љи во шар-мант ног хро ни ча ра и „во ди ча кроз мен та ли тет”, ко ји је умео да на ма об ја сни нас са ме. Но ви Сад је ове ко-ве чио Ми ро слав Ан тић, тај луц ка сти и осе ћај ни ве чи ти де чак ко ји је од све га че га се так не пра вио по е зи ју. А ни шки пи сци су, учи ни се, на да све оштри кри ти ча ри, отво ре но го во ре о про бле ми ма, „же сто ко име ну ју ћи ства ри”. Али њи хо ва кри ти ка је на-лик на бунт де це про тив сво јих ро-ди те ља: „Ни смо мо гли да их би ра мо, али они су на ши и ми их без у слов но во ли мо.” По гле да ли се ма ло па жљи-ви је, он да се и из ме ђу та квих ре до ва мо же, још ка ко, на зре ти љу бав. Пра-ва прав ца та љу бав.

Ра ДИ О нИ ц а


СпоменикСтевануСремцу,његовомчувеномкњижевномјунакуКалчииКалчиномпсуЧапи(из„Ивковеславе”),напочеткуКазанџијскогсокачета,радакадемскогвајараИванаФелкера


НИШ НА ИН ТЕР НЕ ТУ

ЕлектронскикрвотокградаНишкивиртуелниархипелагсвејеразуђенијииквалитетнији.Каоусвакоммодерномграду,иовдејевеликапотребазаширокимспектромправовремених,систематизованих

иконцизнихинформација.Насвојимсајтовиманудеихзваничнеинституције,медији,установекултуре,јавнапредузећа,компаније...Веомасузанимљиве

презентацијеводећихнишкихписаца,музичара,уметничкихгрупа.Анајпосећенијасуонаместанаглобалнојмрежигдесесвакодневноокупљају,друже,размењују

„домаћеабровеиемоције”свеонеправеНишлијерасутеширомпланете

мРе ж а


Пише:деЈансТоЈиљковић

Ни шко ин тер нет не бо до пре пар го-ди на ни је би ло пре те ра но зве зда но, али су се на глим раз во јем софт ве-

ра, као и све лак шом до ступ но шћу ин тер-не та, не ке ства ри по че ле на гло ме ња ти. У вре ме ка да су на ста ја ли пр ви спе ци ја ли зо-ва ни ни шки сај то ви, чак ни мно ги ве ћи гра-до ви ни су мо гли да се по ди че ква ли тет ним ин тер нет пре зен та ци ја ма. За вр ло крат ко вре ме, Ниш је до био до ста ле по об ли ко ва-них и уре ђе них веб стра ни ца ко је, сва ка на свој на чин, об ра ђу ју од ре ђе не те ме у ве зи са гра дом.

Зва нич на пре зен та ци ја Ни ша је на адре-си www.ni.rs. Сем основ них ин фор ма ци ја о гра ду, овај сајт слу жи и као сер вис и ин-фор ма тор за гра ђа не. На ње му мо же те на-ћи до ста ко ри сних ства ри, од об ја ва и ве сти до то га ка ко функ ци о ни шу град ске слу жбе. Све град ске оп шти не та ко ђе има ју сво је ин тер нет стра ни це и на њи ма су до ступ не ин фор ма ци је ко ри сне гра ђа ни ма. Пре ко ових сај то ва мо же те пи са ти гра до на чел ни-ку, већ ни ци ма, пред сед ни ци ма оп шти на... Ин тер нет је де фи ни тив но на пра ви на чин мо дер ни зо вао град ску упра ву и учи нио је бли жом Ни шли ја ма.

И мно ге дру ге град ске ин сти ту ци је има ју сво је сај то ве. Ту ри стич ка ор га ни за-ци ја гра да Ни ша је на www.nis to u rism.org.rs, Упра ва за при вре ду на www.pri vre da nis.org.rs, а „Пар кинг сер вис” на www.nis par-king.rs. Ни шки му зеј има ве о ма ле пу пре-зен та ци ју на www.na rod ni mu zej nis.com, На род но по зо ри ште на адре си www.na rod-no po zo ri ste nis.rs, а Сту дент ски кул тур ни цен тар Ниш на www.skc-nis.com.

ИН ФОР МА ЦИ ЈЕ, КУЛ ТУ РА, БИ ЗНИС

Што се не зва нич них сај то ва ти че, по-сто ји не ко ли ко пор та ла ко ји ну де оби ље ин фор ма ци ја сво јим ко ри сни ци ма. Иако на ме њен сви ма ко ји жи ве ју жно од пре-сто ни це, сајт Јужневести (www.ju zne ve sti.com), са ре дак ци јом чи је је се ди ште упра во


ФотофиНИШВе ро ват но нај бо љу га ле ри ју са нај леп шим сли ка ма Ни ша (и не са мо ње га) про на ћи ће те ка да у пре тра жи вач уку ца те www.fo to fi nis.org. Ра ди се о сај ту фо то гра фа ама те ра, лу цид но назва ном ФотофиНИШ. Пру жа пра ву рас кош Ни ша и Ни шли ја ухва ће них у објек тив ка ме ре.

у Ни шу, вр ло ажур но пра ти сва де ша ва ња у гра ду и ве о ма че сто је пр ви ка да су екс клу-зив не ве сти у пи та њу. По се-

бан ква ли тет сај ту да је не ма ла се лек ци ја вр сних ко лум ни ста чи ја брит ка пе ра ве о-ма че сто зна ју да за се ку баш та мо где је нај по треб ни је.

Ин тер нет па но ра ма гра да, на адре си www.ni sca fe.com, чи ји је уред ник мо ја ма-лен кост, пор тал је на ко јем има нај ви ше ин фор ма ци ја о Ни шу и у ве зи са њим. Оне су сор ти ра не по ра зним ру бри ка ма и кре-ћу се у ви ше пра ва ца: ак ту ел на де ша ва ња у гра ду (во дич кроз клу бо ве, ка фее, по зо-ри шта, ди ско те ке, га ле ри је...), тек сто ви о Ни шу из обла сти исто ри је, ге о гра фи је, по пу лар не кул ту ре... По се бан би сер је ин-

тер нет лек си кон „Ко је ко у Ни шу и око-ли ни”, у ко јем се на ла зе би о гра фи је по-зна тих Ни шли ја и ко ји се стал но по пу ња ва но вим од ред ни ца ма.

Пор тал www.na i sus.in fo је би знис адре-сар гра да Ни ша, са кон так ти ма мно гих пред у зе ћа и фир ми, а сли чан ње му је и www.018in fo.com, баш као и www.cityof nis.rs чи ји сло ган је „Све о Ни шу и за Ниш”. У Ни шу из ла зе и два огла сна ча со пи са ко ји, на рав но, има ју сво је ин тер нет пре зен та ци-је: Нишкиогласи су на адре си www.ni ski o-gla si.rs, док је ча со пис Cityогласи на адре-си www.cityogla si.rs. Не дав но се по ја вио и on-lineча со пис Nishe-magazine (www.nish.rs) ко ји об ра ђу је ра зно вр сне град ске те ме и чи ју ре дак ци ју чи не мла ди и агил ни љу-ди раз ли чи тих ин те ре со ва ња. Ве о ма ле по је ди зај ни ран и чи та се „на клик”, из ла зи сва ког по не дељ ка и мо же те га до би ти ди-рект но у ин бокс.

Је дан од нај по пу лар ни јих ме ди цин-ских сај то ва је из Ни ша – www.ste to skop.in fo је 2007. про гла шен нај бо љим про јек-том у обла сти е-здрав ства. Пле ни јед но-став ним и до па дљи вим ди зај ном, као и ре во лу ци о нар ним кон цеп том ин тер ак ци-је из ме ђу па ци јен та и док то ра, при ме ње-ним пр ви пут код нас. То овај сајт чи ни сво је вр сном on-line кли ни ком ко ја увек

мРе ж а


ЗамеракАко сте љу би тељ ме ра ка а не зна те у ко ју ка фа ну да иза ђе те, од го вор на ово су штин ско и ите ка ко фи ло зоф ско пи та ње потра жи те на адре си www.mo ja ka fa na.com, где ће те на ћи адресе, опи се и фо то гра фи је ве ћи не ни шких ка фа на на гла су.

Реалноивиртуелно:ПознатинишкикафеуКазанџијскомсокачетуинасловнастрана„Нишкафеа”,најпосећенијегинтернетпорталаовогграда

има де жур ног ле ка ра спрем ног да вам да са вет и по мог не.

МУ ЗИ КА, МЕ ДИ ЈИ, ПО ЈЕ ДИН ЦИ

Ниш се мо же по хва ли ти и са два спе ци ја ли зо ва на му зич ка сај та, www.bal kan rock.com и дру ги www.nis-mu-sic.net. Док је пр ви окре нут и ре ги о-ну, где пра ти сва му зич ка де ша ва ња на про сто ру не ка да шње СФРЈ и у су-сед ним др жа ва ма, дру ги је по све ћен ни шким му зич ким де ша ва њи ма и ни шким му зи ча ри ма. На да ле ко чу ве-ни фе сти вал „Ни швил” има сво ју ин-тер нет пре зен та ци ју на адре си www.ni svil le.com, на ко јој мо же те про на ћи све бит не ин фор ма ци је о фе сти ва лу, на ја ве и ве сти, кар те, мер чан дај зинг...

Ве ћи на ни шких ме ди ја има сво је ин тер нет стра не, не ке ма ње а не ке ви-ше ажур не и уре ђе не. Ме ђу ТВ ста ни-ца ма у том сми слу пред ња чи ТВ „Зо-на” (www.rtvzo na.com), ме ђу ра ди ји ма „City Ра дио” (www.ra di o city.co.rs), док од штам па них ме ди ја вре ди по ме ну ти сајт ака дем ског ли ста Pressing (www.pres sing-ma ga zi ne.com), ча со пи са ко-ји из ла зи од 1991. и сво је вр сни је хро-ни чар гра да.

Од по је ди на ца, ве о ма про фе си о-нал но ура ђе ну и по се ће ну пре зен та-ци ју има ди пло мац Бер кли ја, ги та-ри ста Пре драг Си мо вић чи ји guitarcomunity се на ла зи на адре си www.pe-djazz.com, а ни шта ма ње атрак ти ван ни је ни сајт по зна тог ни шког књи жев-ни ка и НИН-овог ла у ре а та Зо ра на Ћи-ри ћа на адре си www.zo ran ci ric.com. У по след ње вре ме на ро чи то по пу лар на ин тер нет ло ка ци ја је www.mar co ni e-ro.com, на ко јој хип-хо пер Мар ко Јо-ва но вић, по зна ти ји као Mar co ni e ro, пре зен ту је сво је му зич ке урад ке.

Оби ље ра зно ли ких сај то ва ко-ји пре мре жу ју ни шко ин тер нет не бо го во ри о по тре би да се ин фор ма ци-је о овом гра ду што бо ље пре зен ту-ју јав но сти и да се Ниш при ка же као мо де ран град. На пр ви по глед де лу је да су Ниш и Ни шли је на ин тер не ту пред ста вље ни и ви ше не го до вољ но, али сај бер спејс је као бу нар без дна и глад ње го вих жи те ља за ин фор ма ци-ја ма је огром на. За си гур но има до ста то га што је оста ло у за пећ ку и на че му ће вред ни ин тер нет пре га о ци ра ди-ти у да ни ма ко ји до ла зе, пре све га на исто ри ји и кул тур ној ба шти ни Ни ша чи је цр те и пу те ве тек тре ба упи са ти на ни шко ин тер нет не бо.


КултурнапонудаНишавеоматраженанаинтернету:Народнимузеј,Филмскисусрети,Нишкемузичкесвечаности...

сВИР К а


Ро кен рол се у Ниш до се лио у сво јим нај ра ни јим да ни ма, док је још био млад, ди вљи и не спу тан ко мер ци ја-

ли за ци јом ко ју су му на мет ну ле из да вач ке ку ће и ме ди ји. У та да шњој СФРЈ рок ре во-лу ци ја де ша ва ла се упо ре до са оном у све-ту, у вре ме ка да су ства ра ни пр ви бен до ви у Лон до ну и Сан Фран ци ску, исто се де ша-ва ло у Бе о гра ду, За гре бу и Ни шу.

Пр ва рок гру па у гра ду на Ни ша ви зва-ла се „Фра пе” и фор ми ра на је дав не 1962. Пр ву пло чу сни мио је та да мла ди пе вач Пе ри ца Стан чић, на њој је би ла об ра да пе-сме Ли тла Ри чар да. Пр ви бенд ко ји је сни-мио пло чу са соп стве ним, да кле аутор ским ком по зи ци ја ма, би ли су ле ген дар ни „Дал-то ни”. У то вре ме град ских ман гу па, шет-њи по кор зоу и оба ве зних игран ки, вла дао је здра ви ри ва ли тет из ме ђу њих и „Ру бин-са”, а сва ка ко не тре ба из о ста ви ти ни бенд „Срећ не ру ке”.

Ови пр ви ни шки бен до ви ма хом су сви ра ли об ра де та да по пу лар них хи то ва, тек ка сни је се на ни шкој сце ни по ја вљу ју му зи ча ри жељ ни да се ис ка жу и као ауто-ри. Ка сни ји пе ри од су сва ка ко обе ле жи ли „Ma ma Rock” и аку сти ча ри „Лу та ју ћа ср-ца”, за њи ма, по бе дом на за је чар ској „Ги та-ри ја ди”, на ве ли ка вра та на му зич ку сце ну сту па „Га ли ја”. Не ду го по том, Ниш и СФРЈ до би ја ју је дан од нај а у тен тич ни јих и нај бо-љих hard rock бен до ва – „Кер бер”. Га ле и дру го ви су, уз „Га ли ју”, би ли и оста ли нај-пре по зна тљи ви ји ни шки ро кен рол мо тив, њи хо ви хи то ви се и да нас ра до слу ша ју и при па да ју свим ге не ра ци ја ма, док је њи хо-

ва сви рач ка кон ди ци ја и енер ги ја ко јом су се да ва ли пу бли ци на кон цер ти ма не што по че му се и да нас пам те.

НИ ШКИ НО ВО ТА ЛА СНИ БУМ

Ипак, ма ло је по зна то да је Ниш то ком осам де се тих имао из у зет но ја ку но во та ла-сну и ал тер на тив ну сце ну. Бенд „Фле ке” мно ги кри ти ча ри сма тра ју нај зна чај ни јим ни шким бен дом икад, док је „До бри Исак” и да нас култ ни бенд чи је пе сме тра ју и слу-ша ју се ши ром бив ше др жа ве.

По зне осам де се те и ра не де ве де се те до но се Ни шу пра ви му зич ки бум: „Аг нус Деи”, „Дед Ке ринг тон”, „Ро ман тич не Бо-је”, „Wag ner HLG”, „Стен тор”, „T-Eror”,

МУ ЗИЧ КА СЦЕ НА У ГРА ДУ НА НИ ША ВИ, ЈЕД НА ОД НАЈ ЗНА ЧАЈ НИ ЈИХ У ЈУ ГО И СТОЧ НОЈ ЕВРО ПИ

ЈошкуцарокерскосрцеНиша

Заполавекатрајањарокенролаовде,почевод1962,уНишујеоформљеноисвиралоскоро400бендова.Од„Фрапе”,преко„Далтона”,„Лутајућихсрца”„Галије”,

„Кербера”,новогталаса,доданашњехип-хопсцененајјачеуземљи(узбеоградску).МеђупрепознатљивимнишкиммузичкимбрендовимасуненадмашниШабанБајрамовићиџезфестивал„Нишвил”.ОвдесурођениитаквиасовикаоштосуКорнелијеКовач,

ОливерЊего,БиљанаКрстић,АкиРахимовски(фронтмен„Парногваљка”)...


Пише:дексаПанТелеЈски

„Ха за ри”, „Три пут”, „Кре мер” (бенд Нај-де, по то њег пе ва ча „Сма ка” и „Ге не ра-ци је 5”), „Ру жне ре-ли ги о зне лут ке”, „За или про тив”, „МУП Мо но пол”, чу ве ни

„Но вем бар” ко ји је на стао из за гре бач ког бен да „Сту де ни Сту де ни”.

Ко ли ко је ни шка му зич ка сце на зна ла да бу де у ко ра ку са све том све до чи и по ја-ва гру пе „Три ва лиа” ко ја је на сце ну до не-ла got hic-rock и elec tro-body звук у вре ме ка да је он за овај део Евро пе био мал те не не по зна ни ца. Дру га по ло ви на де ве де се-тих до но си Ни шу за че так хип-хоп сце не. Ме ђу пр вим ни шким ре пе ри ма из два ја ју се „Boyz from da hood” и „Динг-Донг”, а исто вре ме но и клуп ска сце на до би ја сво је пр ве зве зде.

Но ви ми ле ни јум до но си но ве тен ден ци-је и но ве му зич ке сти ло ве, Ниш до би ја сво је ска, post-grun ge, post-punk, ал тер бен до ве,

већ на са мом по чет ку ми ле ни ју ма из ла зе два ан то ло гиј ска ал бу ма, пр ви од стра не хард ро ке ра „Го спо дин Пи но кио”, дру ги од стра не чу ве ног хип-хоп двој ца „D-Fen ce”. За њи ма сле ди ком пи ла ци ја „So uth si ders” на ко јој се из два ја ју „Styptic” и „Just Mrv-ka”, док исто вре ме но успе хе бе ле же „Да-ни лов До жи вљај Бе ча” и „Про цес”. Ниш да нас има нај ја чу хип-хоп сце ну по сле Бе о гра да, ње не пер ја ни це су: Mar co ni e ro, Jo ker, I-Bee, еки па оку пље на око про јек та „Fe ed back Re spect” и мно ги дру ги... Ни шке ре пе ре из два ја од дру гих и је зич ка спе ци-фич ност овог кра ја, ко ја њи хо вим ри ма ма да је по се бан шмек.

Пред став ни ци но ве му зич ке сце не у Ни шу да нас су пер спек тив ни ет но-џез бенд „Eyot”, пе вач Оли вер Ка тић, ал тер на тив ни бенд „Nahty”, нај бо љи ни шки сле мер Бо јан Илић Бо ке ри ни, Биг Са ле, не ка да шњи пе-вач „Стен то ра” чи ји про је кат „Ser bON” је за ни мљи ва ме ша ви на ет на и хард-ро ка... Ве ро ват но нај по зна ти ји ни шки DJ је Fun-kie Jun kie, али по ред ње га у град ским клу-

сВИР К а


КонцертнаТврђавиигрупа„Кербер”сапочеткасвогмузичкогпута

бо ви ма (а и ши ре) ак тив на је гру па мла дих и ино ва тив них DJ-ева. Је дан део ве о ма по-пу лар ног бен да „Го ри бор” је из Ни ша, а ма ло је по зна то да су у Ни шу ро ђе ни Кор-не ли је Ко вач, Ана Ста нић, Би ља на Кр стић, фронт мен „Пар ног ваљ ка” Аки Ра хи мов-ски, као и опер ски пе вач Оли вер ње го.

БУ ЛЕ ВАР СЕ ЋА њА ША БИ ЈА ВЕ ЛИ КОГ

Све што се у Ни шу до га ђа ло на по љу му зи ке у сва ком тре нут ку би ло је обе ле же-но при су ством јед ног аутен тич ног му зич-ког ге ни ја, Ша ба на Бај ра мо ви ћа, сва ка ко нај по зна ти јег ни шког му зи ча ра у све ту. ње го вим пе сма ма су се ди ви ли му зи ча-ри по пут Џоа Стра ме ра и кри ти ча ри нај-по зна ти јих свет ских ма га зи на NME, Un-cut, RollingStone... Ча со пис Downbeat га је про гла сио јед ним од де сет нај ве ћих блуз пе ва ча на све ту. Ле ген дар ни Ша би био је аутор мно гих ве ли ких пе са ма и не над ма-шни ин тер пре та тор чу де сног гла са, ла ко-ћа с ко јом је ком би но вао на род ни ме лос са

џез и блуз сен зи би ли те том не што је не пре-ва зи ђе но. Да нас ње го во име но си је дан ни-шки бу ле вар и јед на на гра да на фе сти ва лу „Ни швил”.

Ниш је је дан од гра до ва са нај ду жом ро кен рол му зич ком тра ди ци јом у зе мљи. За по ла ве ка тра ја ња ро кен ро ла ов де је оформ ље но и сви ра ло ско ро 400 бен до ва. У ње му су по сто ја ла мно га ме ста ко ја су под јед на ко зна ла да уго сте бен до ве и љу-би те ље до бре свир ке. Ни шли је пам те „Rock 69”, ле ген дар ни „Un der gro und”, клуб Прав-ног фа кул те та (та ко зва ни „Ста ри Прав ни”, ни шку вер зи ју бе о град ског КСТ-а), клу бо-ве „Ко лум бар”, „Fe ed back”, „Ви но&Град”, дво ри ште и клуб КПГТ-а, као и чу ве но дво-ри ште Уни вер зи те та у Ни шу ко је сви зо ву „Ба но ви на”.

Ниш има и два спе ци ја ли зо ва на ин тер-нет сај та ко ји се ба ве му зич ком сце ном: www.bal kan rock.com и www.nis-mu sic.net.

Ро кер ско ср це Ни ша још увек је здра во и ку ца не сма ње ном же сти ном, без об зи ра на то што да ни ста ре сла ве бле де, што не-ма до вољ но ме ста за про бу и свир ке, што се жи вот убр зао и по стао пре ви ше вир ту е-лан. Ни шки му зи ча ри ис тра ја ва ју у сво јој ми си ји и да ју род ном гра ду јед ну спе ци-фич ну жи вот ну сна гу без ко је он не би био то што је сте.


ФестивалиУ Ни шу се одр жа ва не ко ли ко му зич ких фе сти ва ла. Сва ка ко нај по зна ти ји је џез и блуз фе сти вал „Ни швил”, ко ји је прера стао у пре по зна тљив бренд, не са мо ни шки, не го и срп ски. Кроз де це ни је свог по сто ја ња „Ни швил” је уго стио мно га вели ка свет ска име на и по стао нај бо љи фе сти вал те вр сте у овом де лу Евро пе. По ред „Ни шви ла”, у гра ду се одр жа ва ју и фе стива ли „Ni som nia”, „ЕТвр ђа ва”, „Ме ди ја на Фест”, као и „Чу пин Ме мо ри јал” на ко ме се так ми че мла ди де мобен до ви.

Мајсторидугепловидбе:„Галија”,комплетнапосада

БАЊЕ

Специјална болница за рехабилитацију „Пролом Бања” и П. Ц. „Луковска Бања”027 385 999 (Луковска Бања), 027 88 111 (Пролом Бања)www.prolombanja.com, www.lukovskabanja.com

Специјална болница за рехабилитацију „Гејзер”

Сијаринска Бања, Краља Милана 16 016 895 153, [email protected]

Удружење бањских и климатских места Србије

Врњачка Бања, Врњачка 1 (ПЦ „Брђовић”) 036 611 110, [email protected]

ОПШТИНЕ

Општина Нови БечејНови Бечеј, Жарка Зрењанина 8023 772 320, [email protected]

Општина Белограчик, Бугарска+ 359 93 653 161, [email protected]

ОСТАЛИ

„Балкан Магнет”Ниш, Расинска 4, 018 422 50 [email protected]

„Дунав Осигурање”Ниш, Николе Пашића бр. 32а 018 248 733, [email protected]

Специјална болница „Меркур”Врњачка Бања, Булевар српских ратника 18 036 611 626, [email protected] www.vrnjcispa.com

Винотека „Рајачке Пивнице”Неготин, ЈНА 2/30019 545 045, [email protected]

Јавно предузеће „Стара Планина”Књажевац, Милоша Обилића 1019 731 110, [email protected]

Велико Тарново, БугарскаВелико Тарново, Христа Ботева 5 + 359 62 622 148, [email protected]

Специјална болница за рехабилитацију „Врањска Бања”

Врањска Бања, Краља Петра I Ослободиоца бр. 7017 546 428, [email protected]

ТУРИСТИЧКЕАГЕНЦИЈЕ

Туристичка агенција „Аеро Турс”Ниш, Обреновићева бб, ТПЦ „Горча” Л. П. 7018 29 00 99, [email protected]

„Atlantic travel & service”Јагодина, Кнегиње Љубице 13035 24 45 85, [email protected]


ЈП “Стара планина”www.jpstaraplanina.rs

УчеснициСајматуризмауНишу2011.


„Belvi Travel”Београд, Косовска 9011 322 3300, [email protected]

„Еуротурс Ниш”Ниш, Цара Душана 94018 24 82 64, [email protected] www.euroturs.rs

Предузеће за туризам, саобраћај и угоститељство „Halo Travel”Ниш, Вожда Карађорђа 11018 517 752, [email protected]

„Kalodoukas holidays”Београд, Чубрина 5011 26 26 099, [email protected]

„Mayak Neofytos Travel Agency”Београд, Змај Јовина 7011 30 36 400, [email protected]

„Mayak Travel Agency”Београд, Обилићев Венац 3/3011 21 84 842, [email protected]

Туристичка агенција „Нитурс” Ниш, Нишка тврђава, Стамбол капија б.б.018 521 425, [email protected]

„Робинзон”Београд, Металска 25011 334 67 76, [email protected] www.robinson.rs

„Sabra Company”Београд, Косовска 16011 334 27 58, www.sabra.rs

„Stella Maris”Београд, Теразије 14/II, 011 3610 963Лесковац, Косте Стаменковић 5, 016 234 670 [email protected], www.stellamaris.rs

Трговинскотуристичко предузеће „Trim travel”Београд, Џорџа Вашингтона 52011 33 45 542, [email protected] www.trimtravel.rs

„United Travel International”Нови Београд, Булевар Михаила Пупина 10 V/2 улаз 4011 31 32 820, [email protected]

„Vučić Travel”Лесковац, Булевар Ослобођења 147/5016 234 222, [email protected] www.vucictravel.co.rs

ТУРИСТИЧКЕОРГАНИЗАЦИЈЕ

Општинска организација за туризам и спорт (ОТИС)

Алексинац, Душана Тривунца 54018 804 025, [email protected]

Туристичка организација Аранђеловца034 724 097, [email protected]

Туристичка организација БеоградаБеоград, Масарикова 5/IX011 30 61 400, [email protected] www.tob.co.rs


Туристичка организација општине БојникБојник, Трг Слободе 3016 821 214, лок. 116, [email protected] www.bojnik.org.rs

Туристичка организација општине Будва, Црна ГораБудва, Филипа Ковачевића бб+ 382 33 402 814, [email protected]

Туристичка организација Бар, Црна Гора

Бар, Обала 13. јула + 382 30 311 633, [email protected] www.visitbar.org

Туристичка организација Тиват, Црна Гора

Тиват, Палих бораца 8+382 32 671323, [email protected]

Туристичка организација Улцињ, Црна ГораУлцињ, Ул. 6. новембра +382 85 412 595, www.ulcinj.travel

Туристичка организација Херцег Нови, Црна гора

Херцег Нови, Јова Дабовића 12Телефон: 031 350 820, [email protected]

Туристичка организација Димитровграда

Димитровград, Балканска 7010 360 873, [email protected] www.todimitrovgrad.org.rs

Туристичка организација Књажевца

Књажевац, Милоша Обилића 1019 735 230, [email protected]

Туристичка организација Крагујевца Крагујевац, Александра I Карађорђевића 44034 334 883, [email protected] www.gtokg.org.rs

Туристичка организација КраљеваКраљево, Трг српских ратника 25 036 316 000, [email protected] www.jutok.org.rs

Туристичка организација Крушевца

Крушевац, Мајке Југовића бр. 3037 445 180, [email protected]

Туристичка организација ЛебанаЛебане, Цара Душана 55016 847 160, [email protected]

Туристичка организација ЛесковцаЛесковац, Масариков трг бб016 233 360, [email protected] www.tol.org.rs

Туристичка организација НеготинаНеготин, Војводе Мишића 25019 547 555, [email protected] www.toon.org.rs

Туристичка организација ПиротаПирот, Српских владара 77010 320 838, [email protected] www.topirot.com

Туристичка организација СмедереваСмедерево, Омладинска 1026 222 952, [email protected] www.toosd.com

Организација за туризам, културу и спорт „Сокобања”Сокобања, Трг Ослобођења бр. 2018 833 988, [email protected] www.sokobanja.rs

Туристичка организација ГолупцаГолубац, Горана Тошића Мачка 1 012 638 614, [email protected]

Туристичка организација Новог СадаНови Сад, Модене 1021 661 83 83, [email protected]

Туристичка организација СрбијеБеоград, Чика Љубина 8011 65 57 100, [email protected]

Туристичка организација Војводине

Нови Сад, Булевар Михајла Пупина 6021 452 910, [email protected]

Туристичка организација ЗајечараЗајечар, Светозара Марковића 2019 421 521, [email protected]

Туристичка организација регије Западна СрбијаУжице, Димитрија Туцовића 52031 500 155, [email protected]

МЕДИЈСКИПАРТНЕРСАЈМА

Принцип ПресБеоград, Цетињска 6011 322 70 34, [email protected]

DDOR Novi Sad, u saradnji sa međunarodnom organizacijom CORIS International Paris, brine o Vašoj sigurnosti na putu.

Kroz mrežu CORIS International Paris i predstavništvo CORIS International u Ljubljani obezbeđeno je celodnevno pružanje pomoći bilo gde u svetu. Pokrivaju se troškovi lečenja, iznenadne bolesti i posledica nesrećnog slučaja za vreme boravka u inostranstvu.

Putničkim zdravstvenim osiguranjem sa asistencijom obuhvaćene su sledeće usluge:medicinska asistencija - usluge neophodne pomoći u vezi sa organizacijom lečenja osiguranika u inostranstvu zbog iznenadne bolesti ili posledica nezgode.putna asistencija - za slučaj gubitka ili kašnjenja prtljaga , krađe ili gubitka dokumenata, odnosno nezgode na putu.pravna asistencija - za slučaj nezgode za vreme boravka osiguranika na putu izvan zemlje prebivališta.

Mogu se osigurati sva lica do 85 godina starosti.

sa asistencijom

Documents

Niš - sajam turizma 2011