Njemacki zweitesprache 4 rječnik.pdf

8/19/2019 Njemacki zweitesprache 4 rječnik.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/njemacki-zweitesprache-4-rjecnikpdf 1/21

Als -Satz , der, -es,"-e vremenska

r e č e n i c a

s

angeblich

tobožnji;tobože,navodno

ansonst(en) n a č e , č i j e

veznikomk d (gram.)

Angebot

, das, -(e)s, -e ponuda

an [sprechen,sprachan , h. angesprochen

altstar

angebracht prikladan,zgodan,pogodan ,

oslovitikoga(sti iliV);

razgovor

Alte(r

) ,der/die,-n ,-nstarac ,starica

poželjan

skim

sich

angesprochen

tli hlen ticatise

Altenheim , das,-S, -e s t a r a č k dom

angehend

e d e ć b u d u ć i

Alter ,das,

-S

starost,dob

n q e h r i q e t r der/die ,-n,

-n,

pripadnik/

koga, seoslov/enim

alternativ alternativan

pripadnicaneke

o d r e đ e n e

skupine

Ansprechperson ,die,-,-enosobakojoj

ab Irunden zaokružiti,zaobliti

AG , die Arbeitsgeme inschaft, die,- ,-en

Alternative , die, -,-n alternativa

Angelegenheit

, die, -,-enposao ; djelo;

se m o g u ć e obratitizainformacije,osoba

Absatz , der, es, "-e odlomak, ulomak

slobodna aktivnost u školi

Altersgenosse

, der, -n,-nvršnjak

stvar; prigoda,

d o g đ j

zavezu

Anspruch

,der,-S , -ezahtjev,traženjeo

ab +Dod

abIschalten

ahne/n s l i č i t i kome

Altersqrenze , die, -, -ndobnagranica

angeln

pecati, loviti ribeudicom

abbaubar

kojisemožesm anjiti

ab

I

schicken poslati ahnt lch l i č a n

Altersgruppe

,die,-ndobnaskupina

angemessen prim jeren,prikladan,zgodan

prava

anspruchsvoll

zahtjevan

abIbauen smanji ti

Abschied

,der,-(e)s ,-erastanak

Ahnlichkeit

,die,-,-en

altmodiseh staromodan

angenehm

ugodan

anstandlq

pristojan

Vorurteile

abbauen

smanjitipredrasude

Abschied nehmen rastatise

Ahnung, die ,-,-enslutnja

Altpapier,das,

-S,

-estaripapir

angesagt najavljen,objavljen

(an)statt+Gumjesto

ab Ibiegen, bog ab,i. abgebogensk renuti

ab IschlieBen, schloss ab, ich

habe

keine

Ahnung

nemampojma

Altpapier-Akt ion , die, -, -en akcija

angesehen ugledan,

poštovan

rechts /

links abbiegen

skrenutidesno

h.abgeschlossen

a k l j u č a t i ;

dovršiti, Akademie, die, -, -n akademija

skupljanja s arog papira

Angestellte(r), der / die,- n , - n namještenik

an

I

stellen zaposli ti koga

an

I

streben

težitiza

boritisezašto/Iijevo završiti akademisch

akademski

Altphilologie

,die,-

a s i č

filologija /namještenica

an

[strelchen

,strichan,h.angestrichen

ab

I

decken

pokriti

einen KaufvertragabschlieBen sklopiti

Akk. Akkusativakuzativ

Altstadt ,die,-," -estarigrad

h n e n sich se,priviknutise

ab

I

drucken otisnuti

kupoprodajniugovor

Akronym, das,

-S

-e akronim

Ambulanzwagen

, der, - s, - vozilo hitne

an Igre ifen , griff an, h. angegriffen prihvatiti

oboji t i,premazati,

anI

strengen sich

naprezatise

Abend,der,-s,-e

Abschluss, der,-es, "-e završetak,

Aktie, die,-, -n dionica

se latitise napasti

anstrengend naporno

abends

Aktiengesellschaft ,die,- ,-en

Amerikaner

,der,-s,..Amerikanac

Angst,die,-,. -estrah

Abenteuer

,das,-S , - pustolovina

Abschlussarbeit,die,-,-enzavršnirad

društvo

amerikaniseh

(keine)

Angst

haben (ne)bojatise

Anteil ,der,-s,-eudio

anqstlich bojažljiv

Antiquariat

,das,-(e)s,-eantikvarijat,

aber ali

Abschlussprufunp

, die , -,-en završni ispit

Aktion , die, -, -en akcija, rad, djelova nje

Ampel

, die, -, -nsemafor

aberrnals ponovno,nanovo, iznova

ab I

schmelzen

, schmilztab,schmelza b,

aktiv

aktivno

Amphitheater , das ,

-S , -

amf iteatar

an I

haben

, hatan, hatte an, h. angehabt

prodavaonicastarihknjiga (id rugih

starina)

abIfahren,tahrtab,fuhrab,

i.

abgefahren

h.abgeschmolzenotopiti,rastopiti

Aktiv,das,-S -eaktiv(gram.)

amusant zabavan,veseo

imatinase bi,nositi

Antonym,das,

-S,

-eantonirn ,

i j e č

otputovati,odvestise, krenuti

ab I

schneiden

, schnitt ab, h. abge schnitten

Aktiviti=it, die, -, -en aktivnost

an + D / A na, uz, kod

an

hand

+ G uz

suprotnog

Abfahrt ,die,-,-enodlazak ;spust

odrezati

Akt

ivsatz,der,-es, "-eaktivna

Anagramm ,das,

-S,

-eanagram,

Anhang ,der,

-S,

" -edodatak

an[treten ,trittan,tratan,h.angetreten

Abfallstoff ,der,es-,-eotpadnatvar

be im Testgut /

schlecht abschneiden premetaljka

Anhanqer

,der,-S , - privjesak;pripadnk

aktuelIsuvremen,aktualan

što,preuzetišto ,nastupiti

ab Ifragenispitati

dobro/ loše

na testu

Akzent

, der,-(e)s, -e naglasak, akcent

Analyse, die , -, -n analiza

an

I

č r e n (sa)slušatikoga

Antrieb ,der,

-S,

-epoticaj,nagon,

Abgas, das, -es,-e ispušni plin

Abschn

itt , der, -(e)s , -e odlomak , d s j e

akzeptieren prihvatiti

analysieren analizirati

an

I

k lagen optužiti

p o k r e t č k sila

Abgaswert

,der,-(e)s,-e l i č i ispušnih

abIsenden poslati

analyt iseh

t i č a n

anI

klopfen

kucati,pokucati

Alkohol,der, -s, -ealkohol

Antwort ,die, -,enodgovor

plinova

Absender

,der,-S , - poš iljatelj

alkoholabhanqiq

ovisan o alkoholu

Anarchie

, die, -, -n anarhija

an

I

kommen in + D, kam an,

antworten

odgovoriti

ab

Igeben

, gibt ab,gab ab, h. abgegeben

Absenderangaben

, die (PL) podatcio

Anbau, der,

-S,

-e sijanje, sadnja; uzgoj

i. angekommen

Alkoholeinfluss, der, -es, "-e utjecaj

an

I

vertrauen povjeriti, povjerljivo p r i o p ć i t

predati

pošiljatelju

an

Ibauen

sijati,saditi; zemlju

an Ikreuzen prekrižiti

alkohola

Anweisung

,die,-,-enuputa

abgemacht

dogovoreno

Abs

icht

, die, -, en namjera

an Ibieten , bot an, h. ange boten ponuditi

Ankunft

, die, -, '"-e dolazak

alkoho/fre ibezalkoholni

an [wenden, wandtean / wendetean,

Abgeordnete(r) , der / die , -n, -n narodni

absolut apsolutan

an [brinqen, brachtean , h. angebracht

Anlage , die, -, -n postrojenje , r e đ a j

alkoholiseh alkoholni

h. angewand t /angewendetprimijeniti,

zastupnik /zastupnica,poslanik/ u r e đ e n j e plan;nacrt;darov itost,

Absolvent, der,-en,-en apsolvent, kand idat

Alkoholsucht

, die, - ovisnosto alkoholu

smjestiti, namjestiti; r i č v r s t i

upotrijebiti

poslanica

sposobnost, r o đ e n a sklonost;nasad,

zazavršni (diplomski)ispit

andere drugi

alkoholsuchtig ovisanoalkoholu

anwesend

prisutan

abI

gewohnen

o d u č i t odviknuti

perivoj,park ; ulog ;prilog

absolvieren

apsolvirati,svršitiškolu,fakultet

andererse

its sdrugestrane,naneki

n a č i n

alle

svi

Anwesende(r)

, der / die , -n,-n prisutna

ab

I

halten, halt ab, hielt ab, h. abgehalten

(dodatak pismu)

Absprache

,die,-,-ndogovor

nasuprot tome,osimtoga

allein (e)sam

osoba

održati

Anlass ,der,-es," -epovod

einerseits- andererseits sjednestrane

ablspulen oprati

allerbest najbo lji

ab Ih šnqenvon

+

D, hing ab,

- s druge stane

an

I

melden (sich) prijaviti (se)

Anwesenheitspflicht,die , -, -enobve za

h. abgehangen ovisiti o

ab Istimmen odglasati; uskladiti

allerdings

svakako, uostalom, doduše,

andern promijeniti

Anmeldung

, die,- , -en prijava; najava

prisustvovanja ili

p o h đ n j

abstrakt apstraktan

zapravo

Anzahl ,die ,-,-enbroj

abhanqlq ovisan

anders

an

I

nehmen , nimmt an, nahman,

Abstraktum ,das,-s,-taapstraktnaimenica

alles

sve

Anzeichen

,das,-S , - znak,znamenje

Abhangigkeit

,die,-,-enovisnost

h.angenommenprihvatiti,pretpostaviti,

anderswo

negdjedrugdje

(gram.)

ab

I

heben, hob ab, h. abgehobend ignuti

allgegenwartig svudašnji,svugdje prisutan

anderthalb jedan i pol

misliti

Anzeige

, die, -, -n oglas

novac (iz banke)

ab IstUrzen pasti,srušiti se

allgemein sveobuhvatan

anonym

anoniman

an Izeigen pokazivati ; og lasiti

Anderung,

die,-,-enpromjena

absurd

apsurdan,besmislen

ab

I

holen

po ;

po

AlIgeme inbiJdung,die,-,-en

Anekdote, d ie,- , -n anegdota

an

I

passen siagati; prilagoditi

an Iz

iehen

(sich) , zog an, h. angezogen

Abteil ,das, -s,-ekabinauvagonu,kupe

obrazovanje

(se)

Abitur,das,-S, -eispitzrelosti,matura

anerkannt

priznat

an

I

pflanzenzasaditi

Abiturarbeit ,die,-,-enmaturainirad

Abteilung ,die,-,-enodje l

AlIgeme

inwissen

,das,-S, - znanje

an I

probieren

isprobati

Anzug

,der,-s, oo -eodijelo

anIerkennen ,erkanntean,h.anerkannt

abI

warten

alljahrlich svakogodišnji, svake godine

an Izunden zapaliti

Abiturdurchschnitt,der,-(e)s,-ematuraini

priznati

Anrede ,die,-,-noslovljavanje

Abwasser ,das,-s, '-

i š ć e

voda ,

allmachtiq

s v e m o

Apfel ,der,-S , - jabuka

rosjek

an Ifallen , talltan, fiel an, h. angefallen

an Ireden osloviti

Abiturfeier , die ,-, -n maturalno slavlje

prljava vod a koja j e č e

Allmachtige(r) ,der/die,-n,-n v e m o ć n

an Iregen potaknuti , pubuditi

Apparat , der, -(e)s, -e aparat, sprava

napastik oga;istangefallen, nastati,

Abiturient

, der, -en , -enma turant

abwechslunqsrelch

pun promjena

osoba

o b i č n o

seodno sinaBoga)

Fantasie

anregen

pobuditimaštu

am Apparat pritelefonu

dogoditi

Abiturientin , die, -nen maturan tica

ab Iwenden,wandte / wend ete ab,

alise its sa svih strana, na sve strane

Anfang

, der,-s, " -e

an Irufen , riefa n, h. angerufennazvati

Arbeit

, die,-, en posao

Abiturprufung

,die,-,-enispitnamaturi

h.abgewandt/abgewendetodvratiti,

Alltag ,der,-s(ohnePL)svagdašnjica,

telefonom

arbeitenraditi

an Ifangen , fangtan, fingan, h. angefangen

Abiturzeugnis ,das ,-ses,-sematuraina

otkloniti

svakidašnja

an Isagen objaviti , naVijesti i , sazvati,

Arbeiter

,der,-s, - radnik,djelatnik

z p o č e t

denBlick abwenden

odvratiti pogled

alltaglich svagdašnji , svakoga dana Arbeiterin , die, -, -nen radnica, djelatnica

vjedodžba

Anfanger ,der,-s ,- p o č t

dogovoriti

ablzahlen o t p l a ć i v a t i , p l a ć

uobrocima

ab Iklaren razjasniti

Alltaglichke

it , die, - svakodnevica

Anfangsbuchstabe

, der,-n(s),-n

č t n o

anIschauen pogledati

Arbeitgeber

,der,-s,- poslodavac

achten

auf +Apazitinašto

Abk urzung

, die,-,-en kratica

alltags u radni dan

slovo

an

I

schlieBen, schloss an,

Arbeitnehmer , der,-s,- posloprimac

Achtung, die, -, -en pozornost

Alltagskultur, die, -, -en kultura

Arbeitsbuch, das , -(e)s,- ' er radna

b lauf,der, -s, "-e tijek

Anforderung

, d ie , - , -enzahtjev,

h. angeschlossen i k l j u č i t

Ackerboden ,der,-s," - oranica

ab l legen položiti svagdaš njice potraživanje anschlieBendz atim,potom, nakon č e g bilježnica

einen Testablegen položit i test

Acker

land , das,-(e)s, "-er oranica

Alltagsleben , das,-s svagdašnji život

Anf rage

,die , - ,-n upit;potražnja

an I

schreiben

, schrieb an,

ArbeitsfleiB , der, -es, marljivost. radišnost,

ab I lehnenodb iti

Adjektiv, das ,-s , -e pridjev

Alltagsszene

, die, -, -n svagdašnja scena

Anfrageformular , das , -s, -e predložakza

h. angeschriebe n zapisati, zabilježiti,

ab Ileisten odraditi, odslužiti

Adresse

, die, -, -n adresa

Alpen, die (PL)Alpe

popunjavanje upita

zapisati dug

Arbeitsgemeinschaft , die,-, -en slobodna

seineWehrpflicht ableisten odslužiti

Adria

, die, - , Jadran, Jadranskomore

Alphabet , das, -(e)s, -e alfabet, abeceda

an

I

tlihren

navoditi; p redvoditi

Anschreiben , das,-s, - popratno

aktivnost u školi / radna skupina

vojnu obvezu

adriatisch jadranski

alphabetiseh abecedni, prema abecednom

ein

Beispielanflihren

navesti primjer

(poslovno)p ismo

Arbeitskraft , die, -, "-e radna snaga

abIleiten izvoditi(etimologiju

Adverb

,das,-s,-ienprilog

redu

Antlihrungszeichen,das,-s,- navodni

Anschrift

,die,-,-enadresa,naslov

Arbeitsleben

,das,-sradniživot

Ableitung

,die,-,-enizvedenica;

adverbial adverbijalan, priložan Alpinist

, der, -en, -ena lpinist, planinar

znak

an

I

sehen, sieht an, sah an, h. angesehen

arbeitslos nezaposlen

Adverbialbestimmung,die,-,-enpriložna

als od (komparativ,gram.)

Angabe ,die,-,-npodatak

pogledati,razgledati;prepoznati

Arbeitslose(r), der/die,-n,-nnezaposlena

Ablenkung

,die,-,-en v r ć oznaka

alsvremenskiveznikk d (gram .) an

I

geben, gibt an,gab an, h. angegeben

Ansicht

, d ie,- , -en gledište, s h v ć

osoba

skretanje,zab ava, razbibriga

AG , die Aktiengesellschaft ,die,-,-en

also dakle

navesti, n a č i hvaiiti se, razmetati se

an

I

siedeln nastaniti

Arbeitslos igkeit

, die,- nezaposlenost

51



Arbeitsmoral ,die , - radni moral

aufdringli ch nametljiv, nasrtljiv

Aufstiegschance, die, -,

-n r n o g u

n o s t

auseinander I

setzen

rastaviti , r a š č l a

Ausrufesatz , der, -es, "-e uski

Auszeichnung, die, -, -en odlikovanje

Arbeitsplatz , der, -es, -e radno mjesto

aut jdrucken

pritiskati, otvoriti pritiskorn

napredovanja

sich auseinandersetzen raspravljat i

aus jruhen

(sich)

i n u t

odmaratise

aus Iz

ieh

en (sich) , zog aus , h. ausgezogen

Arbe

itsstelle

, die , -, -n radno mjesto

aufeinander

jedno

na drugo,

jedno

za

Aufstiegsmoglichkeit, die, - ,-en

Auseinande

rsetzung

,die , -, -en

Aussage, die, -, -n izreka

(se), skinuti (se)

Arbeitsstunde, die , -, -n radni sat

drug

irn, redorn

m o g u ć n o s t napredovanja

raspravljanje, objašnjavanje,

t u r n a

Aussages

atz

der

, -es, ..-e izjavna č e n i c

Aus zubildende(r) , der

I

die, -n, -n

Arbeitstag, der, -(e)s,-e radni dan

Aufentha lt ,der, -s, -e boravak

auf /tauchen izroniti:

pojav

iti se, iskrsnuti

aus I fahren , fahrt aus, fuhr aus,

aus I

sc

halten i s k l j

I

strukovne škole koji

I

koja

A

rbe

i

tstext

, der,-es, -e radni tekst, tekst na

auf Iessen, isstauf , aBauf, h. aufgegessen

Aufteilung, die, -, -en d ijeljenje , podjela

i. ausgefahren izvesti se (autom); utrti put

aus Ischenken u lokalu)

provod i praksu u nekoj tvrtki, šegrt,

kojemu seradi

pojest i do kraja

auf Itr eten, trittauf , tratauf, i. aufgetreten Ausflug, der,

-S, ..

-e izlet

aus IschlieBen, sehloss aus,

I

Arbeitstisch

, der, -(e)s, -e radnistol

aut lfallen,

falitauf, fielauf, i. aufgefallen

nastupiti, stati napozornicu

aus fragen ispitati

h. ausgeschlossen

Auszug, der,

-S,

"-e izvadak,

Arbeitswel t, die , - radni ljudi, svijet rada

p r i v u ć i

pozornost, zapeti za oko

Auftritt , der, -s, -e nastup

a u s t u n r

opširan, iscrpan; detaljan ,

ausschlieBl ich i s k l j u č i v o osirn

Auto,

das

, -s,

-S

auto

Arbeitswoche,d ie, - , -n radni tjedan Auffalligkeit , die, -, -en upadljivost ,

auf

Iwachen (i. aufgewacht) probuditise

do u

č i n e

aus Ischneiden ,schnitt aus,

Autobahn, die, -, -en autoput , autocesta

Arbe tszeit , die, -,

-en

radno vrijeme

napadnost

autlwachsen,

wachst auf,wuc hs a uf,

aus

I

fiillen ispuniti

h. ausgeschnitten izrezati

Autobahnnetz , das, -es, -e rnreža

Arbeitszimmer, das, -S , - radnasoba

Auffassung , die,- , -en

i. aufgewachsen narasti, odrasti

Ausgabe, die, -,

-n

izdatak

Ausschnitt, der, -(e)s, -e izrezak,

dio

autocesta

Archaoloqe , der, -n, -n arheolog

razumijevanje

auf Iwecken probuditi

Ausgang,

-S, "-e izlaz, svrše tak

Aussehen

, das, -S izgled

Autofahren , das,

-s,

vožnja automobilom

Architekt,der, -en, -en arhitekt

aut[fordern

tražiti, k i v a t od koga što;

autjweisen ,

wies auf, h. aufgewiesen

aus Igeben, gibt aus, gab aus,

aus Isehen, sieht aus, sah aus,

Autofahrer

, der,

-S, -

v o z č

autornobila

Architektur

, die, - a rhitektura pozvati, moliti pokazati, iznijeti dokaze

h. ausgegeben izdati

h. ausgesehen izgledati

Autohersteller

, der, -S, -

Aufforderung ,die , -, -en naredba,

rgl

oš, zao

aufwendig rastrošan, skup

Geld ausgeben dati, potrošiti novac

AuBenpolitik , die, - vanjska polit ika

automobila

argern

(sich)

ljutiti (se)

zapovijed

Auge , das , -S -n oko

ausgebildet obrazovan

auBer osim, izuzevši

Autoindustrie, die, -, -n autoindustrija

A

rgument,

das, -(e)s, -e argument

auf [torsten pošumljavati, pošumiti

Augenarzt

, der, -es, ..-e okulist

ausgedient odslužen

auBerdem osim toga

Autokennzeichen , das ,

-S , -

registarska

Argumentation , die, -,

-en

dokazivanje,

Aufforstung

, die, -, -enpo šumljavanje

Augenblick, der, -S, -e trenutak

ausgeglichen

pora vnan

AUBere , das, -n vanjština, vanjski izg led

autom obilska

argumentacija

autjfuhren

sagraditi; predstavljati,

Au-pair bez samo za smještaj,

Ausgehen , das, -s izlazak

iiuBerer , -e, -es vanjski

Automarke, die, -, -n marka automobila

izvesti, prikazati

Argumentationsfahigke i t ,d ie, -, -en,

hranu i džeparac

aus

/

gehen

,g ingaus, i. ausgegangen

auBerhalb G zvan

Automobil, das ,

-s,

-e autornobil

Aufgabe , die, -, -n zadatak

sposobnost argumentiranog raspravljanja

Au-palr-Madchen , das, -S , - djevojka koja

ausgezeichnet

iiuBern

izraziti

Automobilindustrie, die, -, n automobilska

argumentieren argumentirati, potkrijepiti,

Aufgabenbereich , der, -(e)s, -e u č j e

(u inozemstvu) djecu, a kao

aus gleichen , glich aus, h. ausgeglichen

iiuBerst izrazito

industrija

dokazati

opseg rada, dužnosti

za to dobiva smještaj, hranu, džeparac i

izravnati

AuBerung, die, -, -en izjava, o č i t

auf Igeben , gib t auf, gab auf,

Autoproduzent, der, -en, -en z v o đ č

arm siromašan , jadan

č e n j jezika zemlje u kojoj

aus

I

grenzen koga

I

što, uklonitiiz

aus

I

setzen ispasti iz kruga ,

r i č e k a t

automobila

Arm , der, -(e)s, -e ruka

h. aufgegeben odustati

boravi

neke

cjeline

j e d e ć i krug (npr. u kartanju)

Autor, der, -s, -en autor

Arme (r) , der

I

die , -n, -n jadnik

I

jadnica

aut ]halten , haltauf, hielt auf,h . aufgehalten

Au-pair-Stelle , die, -, -nmjesto osobe koja

aus Ihalten , halt aus, hielt aus,

Auss

icht

, die, - , -en pog led, izgled

zadržati ; zaustaviti

Autotyp, der, -s, -en vrsta automobila

arm/ich siromašan, oskudan, sirotinjsk i

(u inozemstvu) djecu, a kao

h. ausgehalten podnijeti, izdržati, ustrajati

aus I sprechen ,spr icht aus, sprachaus,

Armut, die , - siromaštvo, bijeda

auf I č r e n mit + D prestati s

č i m e

zato dob iva smještaj, hranu , džeparac i

aus Ihe fen , hilft aus, half aus,

Autounfall , der,

-S , -e

automobilska

h. ausgesprochen izgovoriti

Art , die, -, -en vrsta,

aut llisten č i n i t i

pop is, listu m o g u ć n o s t u č e n jezika zemlje u kojoj

h. ausgeholfen

p o t p o m o

n e s r e

s ich aussprechen uber etwas opširno

boravi

Autowerkstatt , die ,-, "-en automobilska

die Art und

Weise

n č i n

auf

I

machen otvoriti

aus Ikennen s ich , kannte aus ,

raspravljati o

aus

+ D iz; od

radion ca

Artikel

, der, -S, - (gram.);

aufmerksam pažl jiv, pozoran

h. ausgekannt razumjeti se u što,

aus I steigen , stieg aus, i. ausgestiegen

Ausbeutung, die, - , -en izrabljivanje

Azubi , der, -s, -s strukovne škole koji

Art ikelgebrauch , der, -S "-e

upotreba

Aufmerksamkeit , d ie, -, -en , pažnja,

se

i z a ć i (iz nekoga prijevoznog sredstva)

č l n (gram.)

pozornost

aus I b ilden (sich ) obrazovati (se)

aus

[kornmen,

kamaus, i.

ausgekomme

n

provod i praks u u nekoj tvrtki,

n u č n i k

Ausstellung , die , -, -en izložba

Arzt, der, -es, . -e

Aufnahme , die, -,

-n

primanje,

d o č e k

Ausbildung,die , -, -en

ob

razovanje

izlaziti,

Azubi , die, -, -s strukovne škole

Ausstieg , der,-es, -e izlazak iz

Arztin , die, -, -nen

napuštanje

nimka

Ausbildungsbeginn, der, -s, -e p o č e t k mit jemandem gut I schlecht

koja provodi praksu u nekoj tvrtki,

autlnehmen

,

ni

mmt

auf, nahmauf, obrazovanja

auskommen

d

obro

I

loše se s kime

ea

Aspekt

, der, -(e)s, -e aspekt; vid; gledište

aus

I

suchen

izabrati,o

dab

rati

h. aufgenommen snimiti ; primati, preuzeti

Ausbildungsbereich, der, -S, -e obrazovno

slagati

Assoziation , die , -, -en asocijacija

aus Itau schen izmijeniti

Kontakt aufnehmen uspostaviti vezu o d r u

Auskunft, die, -, "-e informacija

Assoziogramm, das , -S , -e prikaz

aus

I toben se

:

dasStudium w ieder aufnehmen vratiti

Ausbildungsberuf, der,-(e)s, -ezvanje za Ausland, das , -(e)s inozemstvo

asocijacija, asociogram aus It rinken , trankaus, h. a

usge

trunken

se studiju

koje se tko obrazuje

Ausliinder , der, -S, - stranac

Atem, der, -s , dah

popiti do kraja

Baby, das,-s, -s n o v o r o đ e n č e

Athletik , die, - atletika

auf Ipassen paziti; r a ć a pozornost

Ausbildungsbetrieb, der, -s , -e pogon u

ausliindisch inozemni

Austrocknung, die , -, -en isušenost,

babysitten

dijete

auf I

raurnen

pospremiti

kojemu je o g u ć e strukovno obrazovanje

Auslandsaufenthalt , der, -(e)s, -e boravak

athletisch atletski

isušivanje

Babysitter , der, -S, - muška oso ba koji

auf regen

(sich)

uzbuditi (se), uznemiri ti

Ausbildungsfirma, die, -, -en tvrtka u kojo j

u inozemstvu .

atmen

disati

aus

Iuben

izvršit i, obaviti, ispuniti dužnost

dijete

(se)

se tko obrazuje

I

obavlja praksu

Auslandsreise , die, -, -n putovanje u

I obvezu

Atrnosphare , die, -, -n a

tmos

fera

Babysitterin , die, -, nenžena koja

Aufregung , die, -, -en

Ausbildungsjahr, das ,-(e)s, -e godina

inozemstvo

Atom , das, -s, -e atom

Auswahl , die, - , -en izbor

dijete

uznerniravanje

obrazovanja

aus[lassen , lasstaus, lieBaus,

aus wiihlen izabrati

auf IreiBen, rissauf, h. aufgerissen naglo

Ausbildungsort,der, -(e)s,

-B

mjesto

h. ausgelassen izostaviti

tomkraft , die, -, "-e a

tomska

snaga

backen

, backt, backte I buk, h. gebacken

Auswahlverfahren , das, -s, - postupak

attraktiv atraktivan,

otvor iti; trgnuti, rastrgati

obrazovanja

aus [Ieihen. Iieh aus, h. ausgeliehen

odabira

Attribut , das, -(e)s, -e atribut Biicker, der, -s, - pekar

auf Irichten

uspra

viti, hrabrit i, bodriti

Ausbildungsplatz, der, -es, . -e (slobodno)

posuditi kome, posud itiod

koga

Auswanderer , der, -s, - iseljenik, emigrant

auch i

Biickerei , die, -, en pekarnica

jemanden aufrichten

tješiti koga, hrabriti

mjesto za

obr

azovanje

aus machen ugasiti, č i n i udio u

Ausweq , der, -S -e izlaz, put, p o m o

audiovisuelI audio-vizualan

Bad , das, -(e)s, " -erkupaonica; kupka

sich aufrichten uspraviti se, dignuti se

Ausbildungsrichtung, die, - , -en obrazovni

(u nevolji)

auditiv

auditivan

baden

kupati (se)

aufrichtig

iskren, odan

smjer

AusmaB, das , -es, -e mjera

einen

Ausweg suchen tražiti izlaz

auf

+

D I A na

Badeort, der, -(e)s, -e kupalište , toplice

ufsatz , der, -es, . -e sastavak

Ausbildungstyp,der, -s, -enoblik Ausnahme, die, -, -n iznimka

Ausweichstra tegie , die , -, -n strategija

Aufbau ,der, -s, -ten nadgradnja,

dogradn

ja

Badesee, der, -s, -n jezerou kojemuse

auflschieben , schob auf, h. aufgeschoben

ob razovanja

ausnahmswe ise iznimno

izbjegavanja

iznad č e g gradnja, postavljanje,

može

kupati

odgod iti, o d g đ t

Ausbildungsvertrag , der, -(e)s, ..-e ugovor

aus nutzen iskoristiti (što I koga) , pos lužiti

Ausweis , der, -es, -epropusn ica , isprava,

montaža (bezpl.); ustroj , sustav, struktura

Badewanne , die, -, -nkada

auf ischiagen, schlagt auf, sch lug auf,

o obrazovanju

se

č i m e

iskaznica

(bez pl.)

Badezimmer , das , -s, - kupaonica

. aufgesch lagen otvoriti

Ausblick, der, -s, -e pog led u daljinu, vidik

aus Inutzen iskoristiti(što

I

koga), poslužiti

aus

lweisen

sich,wies aus, h.

ausgew

iesen

aUf l bauen sagradit i, zasnovati

BAF6G

,

das

ufschluss, der, -es, " -e razjašnjenje

aus Ibrechen , bricht aus, brach aus, se

legitimirati se , pokazati isprave

Aufbauseminar

, das, -s, -e seminar za

BundesausbildungsfOrde rungsgesetz

,

ufschluss geben

razjasniti

i.

ausgeb

rochen

p o b j e ć i u t e ć

iznenada

Ausnutzung

, die, -, -eniskorištavanje

aus

I

werten

ocij eniti, evaluirati, vrjednovati

stjecanje dodatnih znanja

sich uber etwas Aufschluss

nestati; izbiti , buknuti

aus probieren isprobati

das, -es, -e zakon o

pot

icanju

Auswertung , d ie, -, -en iskorištavanje;

Aufbesserer

, der, -s , - dodatni

posao

kojim

obrazovanja u

č k o j

erschaffen raspitati se o

in tobendes Gelachterausbrechen

aus /reichen dos tajati, biti dovoljan

evaluacija , vrjednovanje

se može povisiti honorarni posao

upoznati se s

prasnuti u groh otan smijeh

Bahn

, die, -, -en željeznica

ausre

ichend dovoljan (kao oc jena u školi)

auslwiegen , wog aus, h.

ausgewoge

n

aUfl

bessern

povisiti,

pobo

l šati, popraviti

auf Ischreiben,schrieb auf,

aus

I

denken

(sich) , dachte aus,

aus Irichten izvršiti;

r u č i

izvagati

Bahnhof , der, -s, ..-e

ž e l j e z

kolodvor

Aufbesserung , die , -, -en povišica,

h. aufgeschrieben napisati , popisati

h.

ausgedac

ht izmisliti, sjetiti se,zamisliti

oba

viti

b ald uskoro

aus Iwirken sich imati

pobo

ljšanje

Aufschwung , der, -s, . -e pole t, porast; uzlet

Ausdruck,der, -s , "-e izraz, izražaj;

einen GruB ausrichten pozdrav

Ball , der, -(e)s, ..-e lopta

Auswirkung, die, -, -en djelovanje,

aUf bewahren

č u v a t i

spremiti, pohraniti

auflspringen sprang auf, i. aufgesprungen ispis

Ausrichtung, die, -, -en izvršavanje ;

Band , das, -es, ..-er veza, spona

osljedica

aUfl bleiben , blieb auf, i. aufgeblieben ostati

p o s k o č i s k o č i

na noge; raspuknuti se,

aus

Idrucken izraziti

p r i o p ć a

n j e i v a n

obavljanje

aus Izeichnen

(sich)

odlikovati (se),

Band, die , - , - s bend, grupa glazbenika

na nogarn a, ne

otvoriti se

Ausdrucksstarke, die, -, -n

izražavanja

ausIrollen izviti

istaknuti (se); iscrtati, obilježiti

Bank , die, -, ..-e klupa (školska)

auf Ibrauch en potrošiti

auf Istehen , stand auf,

i.

aufgestanden

auseinander rastavljeno, odvo jeno jedno

Ausruf , der, -s,-e povik, uzvik, krik; javno

sichdurch FleiB auszeichnen odlikovati

Bank , die, -, -en

banka

auf I

decken otkriti, p r o n a ć i

usta ti

od d rugoga

prog lašenje

se

Bankdirektor , der, -s , -oren direktor banke



Bank kauffrau, die, -, -enbankovna sich nachdem Bef inden erkundigen

beiderse its na obje strane

Benzin ,das ,

-S,

-ebe nzin beschaffen udešen, u r e đ e n

betragen +A, betragt, betrug , h. betragen

službenica

prop itatiseza zdravlje

beides obo je

benzinbet

rieben

onajkojise

jenachdem

die Sache beschaffen

ist iznositi

Bankkaufmann ,der,-fels ,-leutebankovn i

befragen ispitatikoga(uanketi)

bei

[ Ieqen

dodati,priložiti

benzinom

premanarav stvari

Betreff ,der,-(e)s,-epredmet(nekogp isma

službenik

Befragte

(r) ,derI die,-n,-nisp itanikI

be iIl iegen , lagbei , h. beigelegenležati uz

beobachten+Apromatrati

beschaftlqen (s ich)mit+Dzanimat i(se)

ili

dopi

sa)

Bank nachbar,der,

-n,

-nkolega izklupe

ispitanica (uanketi)

kogaI što ,bitipri ložen

beq uem

udoban

zašto,bavitise č i m e betreffen + A, betrifft, betraf, h. betroffen

Banknachbarin , die, -, -nen kolegicaiz

befre

ien +Aosloboditi be

iliege

nd priložen,uprilogu

Bequeml ic hke it, d ie, -, -enudobnost

Beschiiftigung , die, -,-en zanimanje,

odnositi se na kogaI što

klupe

Befremden ,das,-s

zaprepaštenje

beinahe gotovo, zamalo

beraten+ A, berat, beriet, h. beraten

posao, rad

betreiben

+

A, betrieb, h. betrieben baviti

Banner ,das' -S , - zastava

befreunden (s

ich)

sprijateljiti(se)

beinhalten +

A

sadržavati

savjetovati

Bescheid ,der, -(e)s , -e od luka

se

ba r

befriedigend

j u ć i

dovolan(kao

Beispie l,das,-S, -eprimjer

Berater,der,

-S, -

savjetnik

Bescheid wissen biti

u p u ć e n

betreten betrilt,betrat,h.betretenstupiti

in bar bezahlen platitigotovinom

ocjena uškoli)

zum Be

ispiel

(z.B .) na primjer

jemandem Besche idgeben I sagen

ušto

Beratunq ,die,-,-ensavjetovanje

Barp

ian ist , der, -en , -en pijanist u nekom

befristen

+ A

vremenski

o g r n i č

Be isp ielsatz,der,-es,..-e

č e n i c a

koja

obavijestitikoga

betreuen +

A

brinutiseokome,skrbi tiza

Bere

ich

,der,-(e)s,-e p o d r u č j e

befristet vremenski n i č e

služikaoprimjer bescheiden skroman

koga

bere ichern +

A

obogatiti

Bascs,die(PI.engl.)osnove

Befugn

is , die, -, -seovlast, pravo;vlast beispielsweise na primjer, primjerice

Beschein

igung,die,-,-enpotvrda ,

Betreuung ,die,-,-enbriga,skrb

bereichernd o b o g a ć u j u koji

o b o g a

ć u j e

baseren bazirati,osnivati (se)

befUrchten

+A

pribojavat i se, biti zabrinut

beiBen, blss, h. geb issen gristi , ujesti priznanica , ovjeravanje, uvjerenje

Betrieb

, der, -(e)s, -e pogon

berelsen +A proputovati ,

Bau,der,-S, -tenzgrada, r a đ e v

BefUrchtung,die,-,-enstrah,bo jazan

beiBendzajedljiv,jedak

beschreiben

+A,beschrieb,

betriebsam rad in,marljiv,poduzetan

bere itpripravan,spreman ,gotov

grad nja

begegnen

susresti bei

I

stehen

, stand bei, h. beigestanden h. beschrieben opisati

Betriebswirtschaft

, die , - ek

onom

ija

bereiten

+A pripremiti

bauen graditi ;

Begegnung,die,-,-ensusret

p o m o ć i

pomagati kome

Beschreibung

, die, - , -en opis

Betriebswirtschaftsstudent , der, -en, -en

auf jemanden bauen uzdati se u koga, Begegnungsstatte , die, - ,-n mjesto

in derNot be istehen m o ć i unevolji

beschriftet ispisan

studentekonomije

Bereitschaft ,die,-,-en,spremnost

betrubt

l o š ć e n tuža n,snužden

Berg , der, -(e)s,-ebrdo,plan ina

skim

susreta

Beitrag

,der,-s, " -eprilog

beschutzen +Azaštititi

Bauer ,der,

-n,

-nseljak begehren +

A

željeti,zahtijevati

bei

[traqen,

tragtbei,trugbei,

beschweren sich

tužitise ,požalitise

betruqen +A,betrog,h.betrogenprevariti

Ber icht,der,-(e)s,-eizvještaj

Bau ernbrot ,das,-(e)s, -e j č k i kruh

begehrt željen

h. beigetragen pridonijeti , prinositi,davati

beseitigen +

A

otkloniti

Bett, das, -(e)s, -en krevet

berichten izvještavati

Bauernhof

,der,

-S, .

-eseosko

begeistern

oduševiti

bekarnpten

+

Asuzbiti

besetzt

zauzet

beurteilen +

A

prosuditi

berucksichtigen +A pozornost

gospodarstvo ,seoskoimanje begeistert oduševljen

Bekarnpfunq

,die,-,-ensuzbijanje

Besetzung,die,- ,-enzaposjedanje;

e v č l k e r u n q

die,-,-enstanovništvo

Ba

ufirma

,die,-,-en r đ e v i tvrtka bege

ist

ert sein

von jemandem I

etwas

bekannt poznat

podjelauloga

bevor prijenego(vremenskiveznik,gram.)

e ruf ,der, -(e)s, -ezvanje, struka

einen Beruf aus Obenraditineki

posao

Baum ,der,-s,"-edNO,stablo

bitikimeI oduševljen

Bekann

te(r) , derI die,-n,-npoznanikI

bes

ichtigen A posjetit inekuznamenitost

bevors teh end

kojis lijedi

Baumpflanzen , das, -s sadn jastabala

Begeis

te

rung

,die, -, -en oduševljenje

poznanica bevorzugen +

A

više voljeti, preferirati

m Beruf stehen bitizaposlen

bes iegen +apobijediti

von Beruf pozvanju,postruc i

Baump

f

lanzer

,der,

-S , -

osobakojasad i

Beginn ,der,-s

Bekanntenk

reis, der, -es, -e krug

bes innen

(sich) , besa nn, h. besonnen

bewahren +A

stablo

beginnen

,

bega

nn, h. begonnen p o č e t

poznanika

beruf

lich

strukovni,vezan zastruku

razmisliti,sjetitise,podsjetiti

ein Geheimnis bewahren

tajnu ,

Berufsakademie , die, -, -npos lovna

Baustelle , die , -, -n grad ilište

beg laubigen +

A

ovjeriti, potvrd iti

beklagen +Ažaliti, op lakivati

Besitz , der, -es, -eposjedovanje, vlasništvo

neodati tajnu

sichbeklagenOber tužitise(nakogaI

akademija

Bewahrung ,die,-,-endokazo

Baz illus, der, -, -lienbac ili

beg leiten+ A pratit i

bes itzen

+

A, besaB, h. besessen

što)

Be

rufsausbi

ldung , die , -, -en obrazovanje

sposobnosti

beachten

o b r a

pozornost; osvrtatise

Begleitp erson , die, -, -enpratitelj,

posjedovati

bekom men , bekam, h. bekommendob iti

zaneko zvanje, u č n a naobrazba

Fahrerlaubnis auf Bewahrunq probna

našto

pratiteljica

Bes itzer,der,

-S, -

vlasnik

Beamte , der,-n,-n državnislužbenik

beqluckwunschen+ A

zaželjeti

belasten

+A p t e r e ć i v Berufsberater

,der,-S, - poslovni savjetnik

Bes itzstreben , das, -s težnja za što

v o z a č

dozvola

die Umweltbelasten okoliš

Berufsbezeichnung, die, -, -en oznaka

bewegen (sich) pokretati (se)

Beamtin ,die , -, -nen državna službenica posjedovanjem

belegen +

A prekriti

zvanja ,nazivzanimanja

beweg lich

pokretan

begreifen

+

A, begr iff, h. begriffenshvat iti;

opipati; obuhvatiti

belegt obložen; pokriven

Ber

ufsbildende

(r) , der I die , -n,-n koji se

bewegt pokretan, u pokretu

beantworten +

A

odgovoriti

besonder osobit,poseban,odvojen

bear

be

iten

+ A obraditi

Besonderhe it , die, -, -enposebnost

begrenzen+a

o m e đ i t

ein be

leg

tes Brot

s e n d v i

obrazuje

Bewegung, die , -, -en pokretanje

beauftragen+

A

(beauftragte,

besonde rs posebno,osobito

Begrenzung,die ,- ,-eno g r a n č e n j e m e đ

be lehren

+A

Ber

u

fschance

,die ,-,-nposlovna prilika

beweisen +A,bewies,h.bewiesen

h. beauftragt) narediti, ovlastiti

besorgen

+

A

nabaviti, priskrbiti

Begriff ,der,-(e)s,-epojam

belesen

obrazovan

Berufsentscheidung , die, -, -en poslovna

dokazati

bebauen +

A

b r a đ

besorg

tzabr inut

beleuchten

+ A

rasvijetliti, obasjati;

od luka

bewerben (sich)um + A,bewirbt , bewarb ,

Begriffserklarung ,die,- ,-enobjašnjenje

beben tresti .

besprechen bespricht , besprach,

razjasniti,

o t u m č i t

h.beworbennatjecatise ,težiti č e m u

pojma Berufserfahrung ,die,- ,-enposlovno

Beche

r ,der,

-S , -

pehar,

h.besprochenrazgovaratio

beliebig kojigod ,makoj i;premaželji,

Bewerber ,der,-S , - natjecatelj

begrOnden +Aobrazloži ti

iskustvo

bed anken sich zahvaliti

bestatiqen

potvrditi ,pr iznati

proizvoljno Bewerbung ,die,-,-en

beg

rOBen+ A pozdraviti Be

rufsfeld

,das , -es, -er

struke

bedecktpokriven

sich bestatiqen pokazatiseistinitim ,

be liebt omiljen Bewerbungsfoto ,das ,-S, -sfotografijaza

BegruBung ,die,-,-enpozdrav

Berufsleben ,das, -spos lovni

život

Bedenken ,das,-s , - razmišljanje,

belogen prevaren

(dok ument)

behalten

+ A, behaltst, behielt, h. behalten

Berufspolitiker , der, -s, - osoba kojase

oklijevanje, slutnja ; strahovanje

Bestiitigung, die, - , -en potvrda, priznanje

belohnen

+A

nagraditi

Bewerbungsmoglichkeit,die,-,-en

zadržati,prid ržati

bavi

po lit ikom kaozanimanjem

bedeuten

z n a č

bestehen

,bestand ,h.bestandenauf

im Gedachtnls

behalten

zadržatiu

beluqen +A,belog,h.belogenslagati

natjecanja

berufsrelevant važan,relevantanzastruku

bedeutend ustrajatina

kome,p revaritikoga

Bewerbungsschreiben ,das, -S, - p ismena

Bedeu

tung ,die,-,-en eine

Pr

ufung bestehen

položiti ispit

j e ć n j u

Berufsschule,die ,-,-nstrukovnaškola

ein GeheimnisfUrsich behalten ne

bernalen

+A

obojiti

molba(zaposao)usklopu

bed ienen +

A

poslužiti

bestehen ,bestand,h.bestandenaus

erufssportler,der,-S , - profesionalni

odatitajnu

bemerkbar

bewerten oc ijeniti

bed

ingen uvjetovati

športaš

sastojatise od č e g a

behandeln +

A

postupati;obraditi

bemerken +

A

Bewertung ,die,-,-enocjena;procjena

bed ing

uvjetovan

beru fstatiq zaposlen(imatizvanje)

besteigen penjatise

jemanden arztlichbehandeln

Bemerkung ,die,-,-ennapomena,

bew illigen +

A

dopustiti,odobriti ,pristati

Bed ngung,die,-,-enuvjet

Berutstatiqkelt, die, -, -enzaposlenje

bestimmen odrediti

koga

primjedba

Bewohner ,der,-S , - stanovn k

Bed

ngungssatz

,der,es," -euvjetna,

bestimm t

r e đ e n

erufswahl , die,-, -enizborzan imanja/

Behandlung ,die,- ,-enpostupak,

bernuhen

(sich

)truditise,nastojati

bewundern

se,divitise

kondcionalna r e č e n (gram.)

struke

Bestimm ung , d ie, - ,-en odredba

o r đ i v n j e

s ich umetwas

bemuhen

težitiza bewusst svjestan

Bedurfnis,das, -ses, -sepotreba, nužda

Berufswechsel, der,-S, - promjenastruke

bestrafen

+A kazniti

arztliche Be

handl

ung

potruditiseoko č e g a

Bewusstsein

,das,-S , svijest

bee ilen sich požuritise

posla

Besuch,der, -(e)s , -eposjet; gost;

behaupten tvrditi

benannt nazvan

bezahlbar kojisemožeplatiti

beeind rucken dojmitise,ostavit dojam

zu Besuch kom men

ugoste,

erufswunsch,der,-es," -eželjaza

s

ich beh aupten prob

itise,uspjeti

benehmen

,benimmt, benahm,

bezahlen

+Aplatiti

o d r e đ e n o m strukom ,zanimanjem

beeindruckend

dojmljiv

Behauptung ,die,-,-entvrdnja

h.benommenoduzet išto

posjetitikoga

bezahit

bee inf lussen utjecatinakoga

beherrschen +AvladatikimeI

s

ich benehmen vladatise, ponašat i se

beruhen auf+

A

temelj iti se,osnivati sena

besuchen +Aposjetiti

Bezahlung ,die,-,-en ć n j e

beenden

A

dovršiti

gospodariti

Benehme

n, das, -s, -, ponašanje

Besucher

,der,

-S, -

posjetitelj

bezaubern

+

A

beruh ige

n(sich) umiriti(se),stišati(se)

besucht j e ć e n

ee rd ige npokopati

eineSp rachebeherrschenvladati be

neiden

+Azavidjeti

bezeichnen+A o z n a oblježit

Befah igungsschein,der,-S, -e potvrdao

jezikom

jemanden um etwas beneiden zavidjeti

beruh gend s m i r u

beteilige

n(sich)an+Dsudjelovatiu

Beze ichnung,die ,-,-en

znak,

sposobnosti

ili

osposobljenosti

beh

il

flich

koristan, od

komuna

berOhmtslavan

č e m u

ozna ka

befassensich mit+Dbaviti se

behindern +

A

smetati,

i j č i

ometati

benennen , benannte, h. benannt nazvat i

berOhren (sich) doticati (se),

dod

irivati (se)

Beteiligungsp

rojekt

, das, -(e)s, -e projekt u

beziehen

, bezog, h. bezogen redovito

Befehl ,der,-S, -ezapovijed, nalog

bei + D kod

nekim imenom

Beruhrunqspunkt,

der -(e)s, -e dod irna

kojemusudje lujeviše strana

dob ivati,biti

befestigen u č v r s

bei behalten ,behaltbei,behielt bei,

Benennung , die, -, -en naziv, nazivanje

t o č k betonen +Anaglasiti

s ich beziehen aufodnositisenašto ;

befindensich ,befa nd,h.befundennalaziti

h.beibehaltenzadrža ti,ostatipri

č e m u

č n q e n +

Atrebati

besagen

+Akazivati,

betont

naglašen

pozvatisenašto

se bei[br

lnqen ,

brachte bei, h. beigeb racht

Benotung , die, - , -en ocjenjivanje

besagt (naprijed) spomenut

Betonung , d ie, -, -en naglasak

Beziehung , die , -, -enodnos,

veza

Bef inden, das, -szdravstveno stanje;

n u č i

koga

benutzen

+Akoristiti

beschaffen +Anabavi ti,pribaviti , betrachten

+Apromatrati

beziehungsweise (bzw.)odnosno,tojest

stajalište, miš ljenje beide oboj ica , ob je, obo je

Benutzung , die , -, -en korištenje

namaknuti Betrag, der, -(e)s, "-e, iznos

(odn. j.)



Cent

, der, - (s),-(s) cent

datur

stog a, zato

Denker

, de r, - s, - mislilac

se što odnosi

blOhen cvasti, cvjetati

predbilježba

Beziehungswort , das, -es, -e r i j e č na koju

bloB

barem , samo

Buchung, die, -, -en rezervacija,

Chance, die ,

r

-n p rilika,

dagegen nasuprot tom e , protiv toga

Denkmal,

das, -s, ' -er spomenik

Bezug

, der, -s , ..-e odnos; pret plata

bluhend v a t u ć u cvijetu

bOffeln bubati, intenzivno

Chaos,

das, - metež, nered, zbrka

daher

odatle

denn pa ; jer

der Bezug von Zeitungen redovito

Blume

, die , -, -n cvijet

Buhne,

die, -,

-n

pozornica

Charakter , de r, -S -e karakter

dahinter iza toga, nakon toga

dennoch

ipak,

u n a t o č

tome

dobivanje novina

Blumen

topf,

der, -(e)s , "-e lonacza c v i j e ć e

BOhnenwerk

, das, -(e)s,-e kazališno djelo

Cha

raktereigenschaft

, die, . , -en

damalig

ondašnji,

tada

šnji

Denn-Satz

, der, -es , "-e nezavisno

b

iegen

,bog, h.geb agen savijati

Boden

, der, -S , -

pod

, tlo

bummein

šetati grad om

karakterna osobina

damals

tada,

onomad

složena r e č e n i c a s veznikom

jer

(gram .)

b

ieten

bot, h. gebatennudit i

Bodensee ,der, -s Bodensko jezero

Bundesamt,das, -(e)s , "-ersavezni ured

charakter

i

stisch

k a r a k t e r i s

Dame , die, -, -n dama, g o s p o đ a

derart

tako

Bild

, das, -(e)s , -er slika

charmant šarmantan, dopadljiv

damit

s tim, time dergleichen

tako ,

i č n o

bilden

napraviti; stvarati

dek laracija

das , -es, -ezakono poti canju

Chat

, der, -s, -s cha ttanje,razgovor preko

danach nakon

toga

undderg leichen i sl., i tome č n o ;

Bildergeschichte, die, -, -n slikovnica

Bologna-Modeli

, das, -S po

mode

lu

obrazovanja u

interneta

daneben

pored tog a, osim

toga

(krat.) u. deg\.

Bildrahmen

, de r, -S, - okvir za slike

Bolonjske dek laracije

BundesauBenm inister

,

der

,-s, - ministar

Chat-Room

, de r, -s, -S cha t-room,

danlscn danski

derjenige

, diejenige,

dasjen ige

onaj , ona,

Bildung, die, - , -en ob razovanje; tvorba,

Bologna-Prozess

, de r, -es bol onjski proces

vanjskih poslova Savezne Republike

Bologna-Deklaration

, die , - Bolonjska

Bundesausbildungsforderungsgesetz

,

internetski prostor za brbl janje

dankbar zahvalan

ono

oblikovanje

N j e m a č k e chatten

brb ljati na internetu

derselbe

,

dieselbe

,

dasselbe

isti, ista, isto;

onbon, der / das, -S, -s bombo n

Dankesch6n , da s, - hvala lijepa

Bildungsgrad, der, -(e)s, -e stupanj

Boot,

das , -(e)s, -e

BundesbOrger, der, -S , - r a đ a n i n Savezne

Chef, der, -s, -S šef, šef kuhinje

taj, ta, to

dann

onda

; tada

obrazovanja

Bootsrand , der, -(e)s , " -er rub

Republ ke

Chemie

, die, kemi ja

dannen

-

von dannen gehen

/

ziehen

deshalb zbog

toga, zato (veznik, gram .)

Bildungsministeri

um , das, -S , -en

borgen posuditi

BundesbOrgerin, die, -,

-nen r a đ a n k a

Chemiebereich, der, -es, -e

u č j e

daran na to; pri tome; usto

desto -- je

ministarstvo ob razovanja Savezne Republike

a č k e

kemi je

deswegen

z

bog

toga

os

(e) zao, loš , ljutit

darauf

na to

b

illig

jeftin

Bundeshauptstadt , die , -, " -e glavni grad Chemieindustrie, die , -, -n kemijska Detail , das , -s, -S deta lj

Bose , das, -nz l o, loše daraufh in prema tome , po tome ; zatim; u

Billiguhr, die, -, -en jeftin sat

Savezne Republi ke

Austrije) industrija

Detektiv

, de r, -S, -e detektiv, istražitelj

Botschaft

,die , - , -en poruka;

to ime

B

illion

, die , -, -en bil ijun

Bundeskanzler,der, -s , - premijer Savezne

Chemielaborant, de r, -en, -en p o m o ć

deuten a č i t i , upozoriti na što;

elepos lanstvo daraus iz toga

binden, band, h. geb unden vezati , povezati

R

epub

like

e m a č

u kemijskim istraživanjima, kemijski

odg

onetati

BR

-- Bundesrepublik

, d ie Savezna

dar I

bieten

, bot dar, h. dargebaten pružiti,

Bio

kraticaza biološki uzgojenu hranu ili

Bundesland , das, -es , ..-ersavezna

laborant

deutlich jasan, razgovijetan

epublika e m a č k a nuditi, davati

pro izvod

pokrajina Chemie-Unternehmen

,das, -s, - tvrtka

deutsch

n j e m a

Branche,

die, -, -ngo

spod

arska grana,

dar

in u tom e

Bio --

Biologie

, die, -, - biologija

Bundesniveau ,das , -s, -s razina savezne

koja se bavi kem ijskim istraživanjima

Deutsch n j e m a č k i jezik

truka; odjel

dar Istellen prikazati

Bioanbau, der, -s, -e biološki uzgoj

Brand

, der,-(e)s, " -e požar,vatra, paljenje

repub like chemisch kemijski

Darstellerin,

-, -nen

glum

ica

Deutsche(r)

,der / die, -n , -n Nijemac /

B

iobauer

,der, -n , -n seljak koji na biološki

Bundesprasident, der, -en , - en savezni

Chr

istentum

,das, -s š ć a n s

Njemica

rauchbar upotrebljiv

Darstellung ,die , -, -en prikaz, prikazivan je

prihvatljiv uzgajaproizvode

predsjednik, predsjednik Savezne Ch

ronik

, d ie, -, -en kron ika

Deutschkenntn isse

, die PL znanje

rauchen

trebati

darOber oko toga,

zbog

toga, iznad toga

B

iodiesel,

der,-s, - biološko dize lsko gorivo

Republike

e m a č .

Ch

ronologie,

die, -,-n kronologija

jezika

brav dob ar, valjan ; hrabar

darum oko toga

Biogas , das, -es , -e b iološki plin

Bundesrecht, das, -(e)s , -e savezno pravo

chronologisch

kronološki

Deutschland

N j e m a č k a

BRD --

Bundesrepublik Deutschland

, die

darunter spod toga

Biogas-Anlage,

die, -, -n postrojenje za

Bundesreg ierung , die, - , -en vlada savezne

circa oko, otprilike

Deutschlandre ise, die , -, -n putovanje po

Savezna Republika

dass da (veznik, gra m,)

dob ivanje biološkog plina

republike

clever

bista r, okre tan, vješt N j e m

č k o j

breit

širok

dasselbe isto

Biografie

, die, -, -n životopis, biografija

Bundesrepublik,

die, - , -en savezna

Clique, die, -, -n d ruštvo , društvance

Deutschlehrer , der, -s, - nastavnik /

i t e l j

Breite

, die, - , -n širina

Datei , die, - , -en dat oteka

Biologie, die, - biologija

republika

Club, der, -s,

-S

Klub

, der klub , udruženje

n j e m a č k o g a jezika

brennen

,brannte, h.

gebra

nnt

gor

jeti

Dativform

, d ie, -, -enoblik u da tivu (gram.)

B

iologielehrerin

,die, -, -nennastavnica

Bundesstaat

, der,-(e)s , -en savezna država

CO

2

Kohlendioxid , das, -(e)s, -eugljikov

Deutsch

lehrerin , die, -, -nennastavnica /

Brezel, die, - , -n perec

Datum,

das, -s, -ten datum;

(pl.)

podatci

biologije

Bundesverd ienstkreuz

, da s, -es, -e

dioksid

l j i jezika

Brief

, der, - (e)s, -e pismo

Dauer, die, - trajanje, trajnost, stalnost

b

iologiseh

bio loški

odl ikovanje križem Savezne

CO

2 Em

ission,die , -, -en ispuštanje

DeutschprOfung

, d ie, -, -en test , ispi t iz

Br iefblatt , da s, -es , " -erpapir za pisanje

aufd ie Dauer

zadugo, stalno , trajno

Biomasse,

die , -, -Il biološka masa

Republike e m a č

ugljikova dioksida

k o g a jezika

pisma

dauerhaft trajan

Bio

-P

rodukt

,

da

s, -es, -e proizvod iz

Bundeswehr,

die, - vojska Savezne

CO

2 neut ra l

koji ne ispušta ugljikov

diok

sid

Deutschschwelzer

, der, -s, - Švicarac koji

Br iefform , d ie, - , -enob lik pisma

da

uern

trajati

biološkog uz

goja

ili proizvodnje

Republike m a č k e

codieren

--

kodieren

kodirati

živi u dijelu Svicarske u kojemu se govori

Briefkasten

, der,

-S, -

poš tanski

dauernd

trajan, trajno, stalno

Blrkenstocksandalentraqer,

der,

-S,

bundesweit

diljem savezne republike, nešto

Co la,die , -,-s Coca-Cola

n j e m a č k

Briefmarke

, die, - , -n marka za pismo

davon

od toga

osoba

koja nosi

posebnu

marke

što vrijedi za cije lu saveznu republiku

Computer

, der,

-s, - r č u n l o

Deutschschwe

izerin

, die, - , nen Švicarka

Brieftext, der, -es, -e tekst pisma

davor ispred tog a

irkenstock

bunt šaren

koja živi u dijelu Švicarske u kojemu se

omputerfachmann, der, - (e)s, -leute

Brieftraqer, der, -s, -poštar

dazu

k tome

bis

do

Burg, die, -, -en zamak

u n a l n

s t r u n j a k

govori

n j e m a

bis nachher!

do s korog

e n j a

(tijekom

deutschsprachig koji se odnosi na

riefumschlag, der, -s, "-e

omot

nica za

DDR, die, - Deutsche Demokratische

BOrger , der, -s, - đ a n i

Computerkenntnisse, die (PL)znanje o

istog dana)

pismo , kuverta

Republik

N j e m a č k a Demokratska

BOrgerin, die , -,

-nen

r a đ a

u n a l i m a

m a č k o

govo

rno

Brille

,·die, -, -n n a o č a

Republika

isher

do sada

BOrgermeister, der, -s , -

a d o n č e l n

Computerkurs, der, -es, -e a l n i

Deutschstunde, die, - , -n sat

bring

en ,brachte, h.

gebracht

nositi

Deckblatt

, das, -es, ..-ernaslovna stranica,

islang do sada

jezika

BOro ,

das

, -s , -s ured

Computernutzung

, die, -, -en uporaba

BroschOre

, die, -, -n b rošura

prva stranica

issehen

malo

Devise, die, -, -n deviza, n a č e l o devize (pl.)

Orokaufmann

, de r -(e)s, "-er uredski

Brot

, das, -(e)s, -e kruh Decke

, die , -, - Fl

p o k r

strop

in bissehen malo

(platežno sredstvo, inozemna valuta)

službenik

Computerspiel

, das , -s, -e igra

B

istro

, das , -s , -s gos tionica, bistro

č t c h e n das,

-S , -

pecivo decken pokri ti

Diagnostik , die, - dijagnostika

Bursche, der, -n , -n

momak Computerzeitalter , das, -s, - doba, era

bitte

I molim!

Bruch

, der, - (e)s, ' -e lom, raskid; razl

omak

denTisch decken

postaviti stol

Dialekt

, der, -(e)s, -e dijalekt

Bus

,der, -ses , -se autobus, bus r a č u n a

bitte

n, bal , h.

gebe

ten molit i

Bruchteil , der, - (e)s, -e dio neke cjeline,

definieren defi nirati, od rediti

Dialog , der, -s, -e dijalog

Busbahnhof, der, - (e)s , " -e autobusni Container, der, -s, e kontejner, posuda,

bitter gorak

vrlo mali dio,

Definit

ion, die , " -en definicija

dicht gust

olodvor

spremište

blass

bl ijed

Bruchzahl,die, -, -en razlomak

Deklaration , die , -, -en deklaracija

Dichter, der, -S, - pjesnik

Blatt , das, -(e)s, " -er list

BrOckeniaut

,der, -es , -e glas koji spaja Deklination

, die, -, -endeklinacija (gram.)

dick deb eo

Busfahrer, de r, -S, -

autob

usa

contra supro tan

Bushaltestelle

,die , -, -n autobusna postaja

cool

a č e n

dijelovesložen ice (gram.) Deklinationsendung ,die, -,-en nastavak

lattern listati

m iteinander durch dick und ounn

Business, das , - pos lovanje, posao

Cousin , der, -s, -s b r a t i ć

bleiben blieb,

i.

geblieben osta ti

Bruder

,der, -s, " - brat

za deklinaciju (gram.)

gehen potpomaga

ti se m e đ u s o b n o u

Buslinie,

die,-,

-Fl

autobusna linija Cousine,

die, -,-n --

Kusine

,die

t r i č n

Bleist

ift , der, -(e)s, -e o b i č n a olovka

brOllen rikati, urlati; mukati

Deklination skombination, d ie, -, -en

opasnosti

Busverbindung, die , -, -enpovezanost

Crashkurs, der, -es , -e o sudaru

Blick, der,-(e)s , -e pogled

Brust, d ie, -, " -e prsa,

grud

i

kombinacijadeklinacija (gram.)

d l c k k

č p f i q tvrdo glav, svojeg lav, prkosan

autobus ima autobusna linija

a

utomob

ila

blicken

gledati,pog ledati; provi rivati

Brusttasehe

, di e, -, -ndžep na prsima na

deklin

ieren

de klinirati

Dieb , de r, - (e)s, -e lopov, kradljivac

bzw. -- beziehungsweise

Curriculum vitae kratak životopis

Blickkontakt, der, -(e)s, -e susret pog ledom

košulji, majci , jakni ilikaputu;torbicakoja Deminutiv

, das,

-S

-e --

Dim inutiv

,

das

d

ienen

služiti

CV

Curriculum

v

itae

blind

slijep se nosi preko prsa

Demokratie

, d ie, -, -n dem okracija

Dienst

, der, -es, -e služba, dužnost,

Blinde(r)

,

der

/ die , -n, -n slijepac, slijepa

brutto

bruto , s ambalažom; bezodbitka

demokratiseh

demokratski

službo vanje

osob

a

troškova

Demonstrativpronomen

, das, -s,

jemandem

einen

guten D

ienst

b l č d glup

Buch

, das, - (e)s, "-er knjiga ea. --

circa

-pronomina pokazna zamjenica

erweisen

u č i n i t

komu dobru uslugu

BIOds

inn

,der, -s ludost, besmislenost

buchen

rezervirati, predbi lježiti Cafe, das, -S -s

da da, jer u z r a veznik, gram.)

demonstrierendemonstrirati

Dienstleistung

, die, -, -en us luga, uslužna

Blodsinn machen, reden praViti, govoriti

Buchtuhrung,die , -, -en knjigovodstvo

CD ,die , -, -S CD

da ovdje, tu; tamo

Denkarbeit , die, - razmišljanje; umni ,

dj elatno st

gluposti Buchhiindlerlehre

, die , -, -n knjižarska

CD-Playe

r ,de r, -s, - CD

dabei usto, pritom

misaoni posao; posao pri kojemuse

d ies ovaj, ova, ovo; taj,to

blodsinnig tupav, glup, slabouman

naukovanje

CD·Rom-Hersteller , de r, -s, - z v o đ a

Dach

, das, -(e)s, "-er krov razmišlja

Diesel

, der, -s, - kratica za vozilo koje vozi

blond

plav, plavokos Buchstab

e,de r, -n(s), -n slovo CD-ROM -ova dadurch uz toga , putem toga , kroz

denkbar zamisliv

na naftu; nafta (bez plurala)

Blondine, die, -, -n plavuša, plavokosa žena

Bucht, die, -, -enzaljev, uvala CD-Shop, der, -s , -s trgo vina CD-ova

to

denken

, dachte, h. gedacht misl iti

Diesel fahren

voz iti na naftu



einfach

jednostavno

Einrichtung, die, - , -en namještaj ; Eisen, das,

-S -

željezo

ta, to

sjedištem

dieser

, diese,

dieses

ovaj, ova , ovo; taj , Drehstuhl , der, -s, · -e stolac s okretnim

Einfall , der, -(e)s , ··-e nenadana pomisao,

ustanova

Eisenbahn

, die, -, -en željeznica

Diktat , das , -(e)s, -e diktat

Dreiergruppe

, die, -, -n skupina od tri eben

upravo

dosjetka

Eins, die, -, -en jedinica, brojka jedan;

eisern

željezni

Diktator, der, -s , -en diktator

osobe, trio

Ebene , die, -, -n ravnica, nizina, poljana;

ein Ifallen , falit ein,fieI ein, i. eingefallen

ocjena

o d l i

u

č k o j

Eiskappe , die , -, -n polarna kapa

Dilemma

, das, -s, -s dvojba, izbor

dreisprachig

ravnina upasti; napadati; srušiti se; dosjetiti se,

einsam usamljen

ekelhaft

gadljiv

past i na um

ein

I

sammein skupiti

eklig gad ljiv

in ein

Dilemma geraten dosp

jeti u

ebenso

dviju o g u ć n o

DreiBiger, der,

-S -

tridesetogodišnjak

ebenfalls

einfarbig

jednobojan

Einsatz, der,-es, . -e umetak, uložak;

elegant

elegantan

reiBiger, die (PL) tridesete godine (nekog

dvojbu

echt pravi, originalan

Einfluss;·der, -es, · -e utjecaj

zalaganje

Elektrogerat , das, -es, -e e l e k t r i č n u r e đ

vor einem Dilemma stehen se pred

Ecke, die, -, -n kut, ugao

s t o l

einfUhisam sposoban uživjetise u što

dieserBeruf verlangteinen vollen

Elektroinstallateur, der, -S -e

dvojbom

um die

Ecke

iza ugla

dringend

hitno, žurno

Einsatz to zvanje iziskuje puno zalaganje

ein

I

fUhren UVOZit uvesti; uvoditi

elektroinstalater

Drittel, das, -s, -

ein [schatten u k l j u č i t i

ich im Dilemma befinden se u

eckig

uglat; kutan

Einfuhrung,

die, -, -en uvod elektronisch

elektronski

dritter, dritte, drittes

t r e ć a

t r e ć e

das Radio einschalten k l j u radio

vojbi, dvojiti

edel plemenit

Eingang, der, -(e)s, - ·e ulaz Elektrotechnik , die, - elektrotehnika

drittlanqst

po duljini

ein Ischatzen procijeni i

inen

Ausweg aus dem Dilemma

EDV

Elektronische Datenverarbeitung

Eingangsformel , die, -, -n p o č e t

Element , das , -(e)s , -e element

drohen prijetiti, groziti se

Einschatzung

, die , -, -en procjena

uchen

riješiti dvojbu

e k t r o n i č k a

obradba podataka (EOP)

j e č i

nekog pisma, otvaranja nekoga

Elftklassler

, der, -s, -

koji

o h đ

Druck , der, Drucke, -es pritisak

ein

I

schlafen, schlaft ein, schliefe in,

in

Dilemma

l č s e n riješiti dvojbu

EDV-Kenntnisse, die (PL) znanja i vještine

formalnogdruženjaili konferencije jedanaestirazred

unter Druck stehen

biti pod pritiskom

i. eingeschlafen zaspati

iminutiv, das, -s, -e Deminutiv , das

vezane za

l e k t

obradbu podataka

ein

Igeben

, gibtein, gabe in, h. eingegeben Eltern, d ie (PL) roditelji

umanjenica , deminutiv

dnrcken pritisnuti

EEG Elektroenzephalogramm

ein

I

schranksn

uskratiti ; sniziti

unijeti Elternhaus , das, -es, . -er roditeljska

Ding , das, -(e)s, -e stvar; predmet; nešto

die

Schulbank drucken

u školu

elektroencefalogram ,

Einschrankung

, die, -, -en

Text eingeben unijeti tekst (u a l o

E-Mail , die, - , -s

e k t r o n i

pošta

das ist

nicht mein Ding

to me ne zanima

drucken tiskati, otisnuti

pretraga mozga

ć i v a

eingeleitet

uveden (veznikom)

E-Mail-Adresse , die, -, -n

r o n i

Dioxid , das, -s, -e dioks id

Drucker , der, -S -

p i s a č printer

Effekt, der, -(e)s, -e efekt,

djelovanje ein Ischreiben,schrieb ein,

Eingriff

, der, -(e)s, -e zahvat , operacija ; adresa

D

iplom

, das, - s, -e diploma; povelja

DSD, das,-s

Qeutsches

Sprachgiplom

egal svejedno

h. eingeschrieb en upisati , zabiležiti

neovlašteno zadiranje u t u đ prava

Emigration , die, -, -en emigracija, iseljenje

D

iplom-Biologe,

der, -n, -n diplom rani

ispit znanja č k o g jezika mir ist es egal svejedno mi j e Einschreibung, die, -, -en upisivanje

ein

I

halten , halt ein, hieltein,h. eingehalten

Emission,

die, -, -en emisija,ispuštanje

biolog

Konferencije ministara kultureSavezne Egoismus, der, - egoizam, s e b i č n

einsehbar koji se može UVidjet i

pridržavati se ugovora, dogovora

empfangen , ernptanct, empfing,

direkt izravan, neposredan , direktan

Republike egozentrisch e g o c e n t r i č a n ein

Isehen, sieht ein, sah ein, h. eingesehen

einheimisch

d o m ć i

h. empfangen primiti (poštu)

Direktor , der, -s, -en direkt or dumm glup

ehe prije, prije nego što uvidjeti

Einheimische(r) , der / d ie , -n , -n mještanin, Ernpfšnqer ,

der -s, - primatelj

D

ir igent

, der,-en , -endirigent

Dummheit

, die, - , -eng lupost

Ehe, die, -, -n brak

ein

I

setzenubaciti

mještanka, domorodac,domorotkinja

Ernpfanqerin , die, -, -nen primateljica

dirigieren dirigirati

dunkel, dunkle, dunkles taman, tamna,

ehemalig

nekadašnji einsprachig j e d n o j e z i

Einheit , die, -, -en jedinstvo

Empfangschef, der, -S -S osoba koja u

D

iscothek

, die, -, -endiskoteka

tamno

Ehemann, der,-(e)s, · -e rsuprug

ein [stechen, stichst ein, stach ein,

einheitlich

jedinstven velikim hotelima i trgovinama

Diskette , die, -, -n disketa za

Dunkelheit

, die, -, -en mrak, tama

eher prije , ranije; radije; više, štoviše

h. eingestochen ubosti, zabosti

ein Iholen zatražiti, potražiti

goste i kupce

Ehre , die, -, -n

ein Isteigen, stieg ein, i. eingestiegen u

isko

, die, -, -s disko

vor Einbruch der Dunkelheit prije nego

eineAuskunft einholen

zatražiti

empfehlen

, empfiehl!, empfahl,

Diskomusik, die, -diskoglazba

što se

ehren poštovati,c ijeniti

obavijest ; nadoknaditi ,

neko prijevoznos redstvo

h. empfohlen

p o r u

sehr geehrte Damen und Herren

ein [stellen metnuti, staviti; namjestiti,

Diskothek, die, - , -en diskoteka

dunn tanak; rijedak ; mršav ; vitak

die verlorene Zeit einholen

nadoknaditi

Empfehlung

, d ie, - , -en preporuka

poštovane dam e i

gospod

o zaposliti

Diskussion

, die , - , -en rasprava, diskusija

durch + A kroz izgubljeno vrijeme

empfinden, empfand,h. empfunden

Ehrenplatz , der, -es, ··-e mjesto

einen Arbeiter einstellen zaposliti nekog

diskutieren raspravljati, diskutirati

durchaus

posve, potpun o, sasvim; svakako einig

jedinstven , složan

o s j e

Ehrenpreis, der -es, -e p o č s n nagrada

radnika

Distanz, die, -, -en udaljenost

durcheinander ispremetano, n e s r e đ e n o

einige nešto malo, neki, nekolicina

empfindlich osjetljiv

ehrgeizig ambiciozan Einstellung, die, -, -en obustava, prekid;

distanziert distanciran

bez reda ein

gen

(sich) ujediniti (se)

empfindsam

osjetljiv

ehrlich

pošten, iskren stav, mišljenje , nazor; namještenje

Disziplin,die, -,-en disciplina

durch I

fallen , falit durch , fiel durch,

Einigung , die, - , en jedinstvo, ujedinjenje

m p č r n sich razljutiti se, rasrditi se

Eiche, die, -, -n hrast

die

Einstellung

von

Arbeltskraften

diszipliniertdiscipliniran

i. durch gefallenpropasti

ein

Ikaufen

kupovati Ende

,das , -S -n kraj

Eichenwald

, der, -es, · -er hrastova šuma

zapošljavanje radne snage

doch ipak

im Examen / in der

Prutunq

Einkaufskorb, der,-(e)s, ·· -e košara za enden završiti

eifersuchtig ljubomoran

Einstieg, der, -(e)s, -e ulazak (osob itou

Dokument, das, -(e)s, -e dokument,

durchfallen pasti na ispitu

kupnju

endgultig

eifrig revan, marljiv

tramvaj , autobus, vlak)

isprava, dokaz

durch If1ieBen, durchfloss,is t

Einkaufstasche , die, -, -n torba, za

Endiviensalat

, der, -s, ,-e endivija , vrsta

eigen vlastiti

Einstiegsgehalt

, das, -(e)s, · -er

Dollar, der,

-S

-s dolar

kupnju

zelene salate

protjecati

Eigeninitiat

ive , die , -, -n vlastita inicijativa

zarada, prihod

dominieren dom inirati

Einklang , der, -s , · -e sklad , suglasnost

endlich

urchfUhrbar provediv

Eigeninteresse ,das, -s, -nosobni interes

ein

I

te i lenp odijelili

Donau, die , - Dunav

durch

IfUhren voditi kroz; provesti ; izvršiti

in

Einklang

bringen uskladiti

Einteilung , d ie, - , -en podjela,razd ioba

endlos

b e s k o

E

igenschaft

, die, -, -en osob na

doof glup

im Einklang stehen biti u skladu

Endung

, die , -, -en nastavak (gram.)

DurchfUhrung, die, - , -en provedba

eigenstandig samostalan

ein

I

tippen utipkati

doppelt dvostruk

Einkommen,

das, -s, - prihod, dohodak

Energ ie, d ie , - , -nenergija

durch Igehen , ging durch,

eigentlich

zapravo

ein Itragen , tragt ein,trugein,

doppelte Konjunktion dvodijelni veznik

ein

I

laden, Iadt ein, ludein, h. eingeladen

Energieelektroniker,

der,- s, -

i. durchgegangen

p r o ć i

kroz što h. eingetragen donositi; unositi; zabilježiti

Eigentum, das, -(e)s, -tOmer vlasništvo,

Dorf

, das, -(e)s,·-er selo

pozvati

specijaliziran za elektroniku

durch lesen liest durch, las durch ,

svojina, imovina

in eine Liste eintragen unijeti u popi s

dort

tamo

Einladung

, die, -, -en poziv

Energieerzeugung,

die, -, -en proizvodnja

h. durchgelesen

p r o č

eignen sich bitiprikladan, sposoban

ein

[treten

, tritt ein, trat ein,i. eingetreten

dorthin onamo

ein [leiten uvoditi ,

energije

Durchschnitt

, der, -(e)s, -e prosjek

eilfertig nagao, žuran

stati u što, nastupiti, ulaziti; spustiti se

d č s e n

drijemati; sanjariti

Einleitung

, die , -, -en uvod,

o đ e n

eine Besserung ist eingetreten nastalo

Energiequelle

, die, -, -n izvor energije

im Durchschnitt

s j e č n

eilig užurban

Drama, das, -S -mend rama, kazališni

einmal jedanput

je poboljšanje

Energiesparen , das, -s štednja energije

durchschnittlich

es (nicht) eilig

haben

(ne) biti u žurbi

komad; radnja

einmalig

jednokratan ; jedinstven

fUr jemanden eintreten zauzeti seza

energisch

Durchschnittspreis, der, -es, -e

einander edan drugoga , edno drugome

Dramatik, die, - dramska književnost;

ein Inehmen, nimmtein, nahm ein, koga, braniti koga eng uzak

cijena

ein I

arbeiten

uvoditi u posao

napeta , uzbudljiva radnja

h. eingenommenuzimati

ein

I

liben uvježbati

Engagement,

das, -s, -S angažman,

durch Isetzen

izvesti; isposlovati, provesti (i

sich einarbeiten

uvesti se u posao,

dramatisch

d r m

uzbudljiv

ein Medikament einnehmen uzimati lijek

Einubung

, die, -, -en uvježbavanje

ugovor, služba, obveza po ugovoru

i u č i t se nekom poslu

mimo zapreka)

dran daran

na tome, uz to, pri tome

sich durchsetzen

probiti se, uspjeti

ein I

bauen

uzidati, ugraditi; montirati

Einordnung,

die, -, -en svrstavanje,

einverstanden sporazuman

engagieren angažirati, uzeti u službu,

dranqeln gurati se; stvarati pritisak stavljanje u red

Einwanderer

, der,

S -

doseljenik

zaposliti, obvezati

ein

I

beziehen, bezog ein, h. einbezog en

durchsuchen

pretražiti, pregledati

dranqen

tiskati, gurati; goniti

a č u n a t i u k l j u č i t i

ein

I

packen

zamotati , umotati ; spremiti u

ein

I

wenden , wandte ein,h. eingewandt

England Engleska

durten , darf, durfte , h. gedurft smjeti

k o v č e g složiti

primij etiti, prigovoriti, zamjeriti

Englandreise, die, - , -n putovanje po

ran Ihanqen

upotrijebiti dod atno vrijeme

Einblendung, die, -, -en u k l j u č i v a n j (u

durr suh; mršav, neplodan

za što, dodati;

z k v

emisiju ili u film)

ein

I

parken parkirati vozil o

ein Iwirken utkati; utjecati, djelovati

Engleskoj

Durre, die, -, -n suša

ein

I

pflanzen saditi , posaditi auf jemandeneinwirken utjecati na englisch engleski

Durst, der, -(e)s

Drau , d ie,- Drava

Einblick, der,-(e)s, -e uvid

ein

I

planen isplanirati

koga

Englischkurs, der, -es, -e engleskoga

Durst haben

biti žedan

drauf darauf

ein

[brinqen,

brachteein, h. eingebracht

drauBen vani

unijeti

ein

Iraumen

namjestiti; dopustit i

einwochig jednotjedni jezika

Dusche , die, -, -n kabina za tuširanje; tuš

jemandem das Recht elnraurnen,

Einwohner, der, -S - stanovnik enorm golem, enorman

Drehbuch

, das, -(e)s , · -er knjiga snimanja,

duschen (sich) tuširati (se)

Eindruck, der, -(e)s, ..-e dojam

dreckig prljav

eindeutig o z n

etwas zu tun dati kome ovlast da što Einwohnerin , die, -, -nen stanovnica

entdecken

otkriti

filmski scenarij

eineinhalb jedan i pol

utzend, das, -s, -e tuce, dvanaest komada

ein Izahlen uplatiti (na u banci)

Entdeckung, die, -, -en

Drehbuchautor

, der, -s , -en autor filmskog

duzen govoriti kome ti ikati se

einerlei

jedanko,r avnodušno; istovrstan ;

ein

Ireden

nagovarati, uvjeravati

einzeln pojed ini entfallen , enttallt, entfiel, i. entfallenispasti,

scenarija

Dynamik , die, - dinamika

bez promjene, monoton

ein Ireichen podnijeti , predati einzig jed ini, sam, jedinstven

otpasti;zaboraviti

drehen

(sich) okretati (se); snimati (fi m)

dynamisch

einerseits

s jedne strane

ein

Irichten

urediti (sobu) einzigartig

jedinstven

Entfaltung,d ie, -, -enširenje, razvijanje



entfernen udaljiti

entfernt udaljen

entgegen +

D

usus ret, suprotno

entgegengesetzt

protivan, suprotan

entgegen 1setzen staviti nasuprot,

suprotstaviti; i j e č i t

s ich entgegensetzen protiviti se

entgegen 1stellen

staviti preko puta č e g a

/ kog a

entgegnen

uzvratiti, odgovoriti

entgehen entging,

i.

entgangen

proma

knuti,

izmaknuti

enthalten , enthalt, enthielt, h. enthalten

sadržavati

enthusiastisch oduševljen, zanesen

entlang

+

A uzduž

Entlassung , die, -, -en otpuštanje

entlasten rasteretiti

Entlastung, die, -, -en

r e ć i v a n

entscheiden (sich) , entsc hied,

h. entschieden

u č i t

(se)

entscheidend u č u j u ć i

Entscheidung, die ,-, -en odlu ka

eine Entscheidung treffen don jeti

odluku

entschieden

entschlieBen

, entschloss, h. entschlossen

nakaniti, odvažiti se

ich kann mich dazu nicht entschliBen

ne

mogu

se na to

entschlossen u č a n

Entschuldigung, die, -, -en isprika

Entschuldigung!

Oprosti! Oprostite!

entsorgen odstraniti , ukloniti otpatke, npr.

o n e č i š ć e n u vod u

entspannen (sich)

opust

iti (se)

Entspannung

, die,-,-en opuštanje

entsprechen , entspricht, entsprach,

h. entsprochen odgovarati č e m u

entsprechend

o d g o j u ć i

entspringen, entsprang,

i.

entsprungen

i s k o č izvirati,

die

Save

entspringt in den Julischen

Alpen Sava izvire u

u

ijskirn Alpa ma

entstehen

, entsta nd, i. entstandennastati,

postati, pojaviti se

enttauschen (sich) r a z o č

(se)

Enttauschunq , die, -, -en

r a z o č a r a n

entweder - oder dvodijelni vezn ik l - l

(gram.)

entwickeln razviti, razvijat i

Entwicklung, die, -, -en razvoj

entzwei 1brechen , bricht entzwei, brach

entzwei, ist / h. entzweigebrochen

prelomiti nadvoje, raskinuti , raspasti se,

raspasti se u dva dijela

Ep ik,d ie, - epika

erarbeiten razrad ti

erbrechen

, erbricht, erbrach, h. erbrochen

p o v r a ć a t i

Erdbewohner, der, -s, - stanovnik Zemlje,

Zeml anin

Erde ,die, - , -nzemlja; Zemlja

Erdgas,

das,-es, -e zemniplin

Erd61, das, -s,-e nafta, zemno ulje

Erd

olreserve

, die, - , -n naftna r i č u

zalihe nafte

Erdwarme ,die, - Zemljina toplina

ereignen sich

dogodit i

se, zbiti se

Ere

ignis,

das, -ses, -se

d o g a đ a j

erfahren , erfahrt, erfuhr, h. erfahren saznati,

doži vjeti

erfahren

iskusan

Erfahrung , die, -, -en iskus tvo

erfassen uhvatiti, zgrabiti, ob uzeti; shvatiti,

razumjeti; unositi u popis, obuhvatiti

popisom

erfinden ,erfand , h. erfunden izmislit i,

Erfolg

, der, -(e)s, -e uspjeh

erfolglos neuspješan

erfolgreich uspješan

erforderlich potreban, nuždan

erfordern zahtijevati, tražiti, iziskivati

erfrischen (sich) osvježiti (se), okrijepiti (se)

erfrischend a v a j u

erfullen

ispuniti

erganzen dopuniti

Erganzung

, die,-, -en dopuna

ergeben ,erg ibt, ergab, h. ergeben nastati

kao posljedica pro izlaziti iz č e g a

Ergebnis , das, -ses, -se rezultat

ergreifen , ergriff, h. ergriffen zgrabiti,

uhvatiti ,

dohv

atiti; dirnuti

die Gelegenheit ergreifen iskoristiti

priliku

das Wort ergreifen uzeti r i j e č

erhalten ,

erhalt,

erhielt, h. erhalten primiti

erholen sich odmoriti se

erinnern

(sich)

(se); pamtiti;

pods

jetiti

Erinnerung , die, -, -en j e ć a n j e

erkšlten sich prehladiti se

erkaltet

p r e h

Erkaltunq, die, -, -en preh lada

erkennbar koji se može p repoznati,

razumj eti

erkennen, erkannte, h. erkannt prepoznati ;

uvidjeti; razumjeti

erklarbar

koji se može objasniti, objašnjiv,

shvatljiv,

u m a č i v

erklaren

objasn iti

Erklarunq ,

die, -, -en objašnjenje

erkunden izvidjeti, isp itati

erkundigen (sich) raspitat i se

Erkundigung, die, -, -en raspitivanje,

obavještavanje

erlangen

p o s t

doseg

nuti, se

erlauben dopustiti

erlaubt dopušten

Erlauterung , die, -, -en objašnjenje

erleben doživjeti

Erlebnis , das,-ses, -se

dož vlja]

erledigen obavi i

erledigt obavljen

erleichtern olakšati

erlernen

n a u č i t

ein Handwerk, eine

Sprache,

eine

Kunst erlernen n a u č i t i neki zanat, jezik,

neku vještinu

e r m č q l i c h e n o m o g u ć i t

ernahren

preh ranjivati

Ernahrung , die, -, - prehrana

erneuerbar koji se može obnoviti, obnovljiv

Erneuerbare-Energie-Gesetz, das, -es, -e

zakon o pr imjeni obnovljivih vrsta energije

ernst ozbi jan

ernsthaft ozbiljan

erobern pokori ti, osvojit i

er6ffnen otvor ti; objavi ti;

p o č e

Eroffnung , die, -, -en otvorenje

errechnen i z r a č u n a t i

erregen uzbu diti

erregt

u z b u đ e n

Erregung

, die , -, -en đ e n j e , uzrujavanje

erreichbar o k u č i v dostiživ, doh vatljiv

erreichen

dohvatiti,

dos

egnuti;

povezati se (telefonom) s kim, n a i ć i na

koga,

s u s t i ć i koga

;

s t i ć i p o s t

Ersatz, der, -es naknada, odšteta; dopuna;

nadomjestak

Ersatz

le

isten

nadoknaditi,

nado

mjestiti

erschaften , erschuf, h. erschaffen stvoriti

erscheinen , erschien, i. erschienen č i n i t i se;

pojaviti se

Erscheinung

, die, - , -en pojava, dolazak

e r s c h č p f t iscrplj en

erschrecken , erschrickt, erschrak,

i. erschrocken preplašiti se

erschrecken

preplašiti, zastrašiti koga

dieser Anblick hat mich erschreckt taj

me prizor prep ašio

Erschrecken , das ,

-s

zastrašivanje,

plašenje

ersetzen

nadomjestiti, zamijeniti

ersichtli ch v idljiv, jasan,

erst tek; najprije, prije svega

erstaunlich u d n o

Erste-Hilfe-Kurs

, der,-es, -e t e č a j prve

p o m o ć i

erstelIen postaviti, sagraditi, p roizvoditi,

izraditi; ispostaviti

erster

, e

rste

,

erstes

prvi, prva , pNO

ersticken

(i.

erstickt) zagušiti se

Erstklassler

, der,

-S -

prvaš,

koji

h a đ a prvi razred

erstmals

prvi put

erteilen dod

ijeliti, podijeliti

erwachen

probuditi se

Erwachsene(r) der / die,

-n,

-n odrastao

muškarac / odrasla žena

erwachsen , erwachst , erwuchs,

i.

erwachsen odrasti

Erwachsenenbildung , die, -, -en

obrazovanje odraslih

erwahnen spomenuti

erwahnenswart

vrijedan spomena

erwahnt

spo menut

Erwarmung , die, - zagri javanje

erwarten

o č e k i v a t i

Erwartung , die, -, -en o č e k i v a n

erweisen , erwies, h. erwiesen dokazati;

iskazati

sich erweisen

dokazati se. jasno se

pokazati

Erwerb

, der, -(e)s, ·e stjecanje; služba, obrt

erwerben ,erwirbt, erwarb, h. erworben

s t e ć i

zaraditi, zaslužiti

erwidern odgovarati

einen GruB erwidern odzdravljati

erwischen

uloviti

erwunscht poželjan, tražen

erzahlen i s p r i č t i ispripovijedati

Erzahfperspektive , d ie, -, -n perspektiva

pripovijedanja

Erzahlung , die, -, -en pripovijest,

pripovijetka

erzeugen proizvoditi, stvarati; roditi

Erzeugn

is ,das, -ses, -se proi zvod,

tvorevina

Erzeugung , die, -, -en proizvodnja ,

stvaranje,

a đ i v a n j e

(neke robe)

erziehen

, erzog , h. erzogen odgojiti

Erzieher, der, -s, - odgojitelj

Erzieherin

, die, -, -nen odgojiteljica

Erziehung ,die , - , -en odgoj

erzieien za

č i m ;

smjerati na što; t i ć i

uspjeti

einen

Erfolg erzieien

uspjeti, p o s t

uspjeh

erzogen

oa gojen

erzwingen, erzwang, h. erzwungen iznud iti,

prisiliti

erzwungen prisilan, i z n u đ e n

Essay

, das , -S; -S esej, kratka

rasprava

Essen , das,

-S, -

jelo

essen , isst, aB, h. gegessen jesti

Etage

, die, -, -n kat, etaža

etc . et cetera i tako dalje (itd.)

Ethik,die , - etika

ethnisch

e t n i č k i

etliche nekoji, nekoliko, nekolicina, mnogi

etwa otprilike

etwas nešto

EU, die Europaische Union, die

Europska unija

Euro, der,

-S -S

euro (novac)

Europa , das, -S Europa

Europaer,

der, -s, - Europljanin

europalsch

euro pski

eventual

eventualan

eventuell eventualno, možebitno

ew

ig

v j e č a n

Ewigkeit, die, -

Ex, das

Extemporale

, das, -S -lien

Examen , das, -s , -mina veliki ispit

Exemplar, das, -s, -e egzemplar, primjerak

Exfreund

,der, - (e)s, -e bivši

d e č k

Exfreundin , die, - , -nen bivša djevojka

existieren postojati

Exkanzler, der, -S - bivši kancelar, premijer

Experiment ,das ,-(e)s, -e eksperiment,

pokus

Experte, der, -n, -n

exponiert eksponiran, izložen

exportieren eksponirati, izložiti

Exportmarkt ,der, -(e)s, "-e izvozno tržište

Expressbrief , der, -(e)s, -e ekspresno

pismo

Extemporale , das, -S -lien kratak ispit

extra ekstra,os obito, izvanredno

ext

rem

ekst reman, pretjeran

Extrem, das , -s, -e krajnost, ekstrem

Ex-und-hopp , das p o t r o š a č k i mentalitet,

jednokratna upo raba sredstava

Ex-und-hopp-Flasche , die, -, -n

jednokratna

boca

Fabrik, die, -, -en tvornic a

Fach

, das, -es, "-er predmet (uškoli);

pretinac, polica ; struka

Fachbegr iff , der, -(e)s, -e s t r u č n i pojam

Fachbesucher, der, -s, - posjetitelj iz struke

u č e n i k u strukovnoj ško li)

Fachhochschule, die, -, -n visokaškola na

kojo se stud ra

n i č k

ili u m j e n i č k a

struka

Fachhochschulreife, die, -, -n matura

nakon završene strukovne škole

(Fachoberschule) koja o m o g u ć u j e studij

t e h n i

ili t n i č k e struke na nekoj

visokoj ško li

fach lich vezan za struku,

r u č a

Fachmann

, der,-(e)s, -"er / -leute od

struke, s t r u č

Fachoberschule, die , -, -n oblik strukovne

ško le u N j e m a č k o j koji nakon 12. razreda

završava maturom te priprema

za t e h n i č k i ili

u m j e t n i č k i

studij na nekoj

visokoj školi

Fachoberschulzeugnis das, -es, -se

svjedo

džba

o a n j u strukovne ško e

Fachrichtung , die, -, -en strukovni smjer

Fachschule

, die, -, -n strukovna škola

Fachtext , der, -es, -e

tekst

Fahiqkeit ,

die, - , -en spo sobnost

Fahne,die , -, -n zastava

Fahranfanqer,

der,

-S -

v o z a č p o č e t n i k

fahren,

tahrt, fuhr,

.

gefahrenvoziti,voz itise

Fahrer, der, -s , - v o z a č

Fahrerlaubnis , die, -, -se dozvola za vožnju

đ e n i h vrsta vozila

Fahrgeschwindigkeit, die, - , -en brzina

vožnje

Fahrkarte, die, -, -n vozna karta

Fahrklasse

, die , -, -n e đ e n a klasa vozila

Fahriehrer, der, -s, - t e l j vožnje

Fahrprutunq, die. -, -en ispit vožnje,

ispit

Fahrrad

,das, -(e)s, "-er bicikl

Fahrschule , die, -,

-n

autoškola

Fahrschuler , der, -s, - o

soba

koja p o h a đ a

autoškolu

Fahrstil

, der,

-S

-e stil vožnje

Fahrstunde , die , - ,

-n

sat vožnje u autoškoli

Fahrt, die, -, -en vožnja

Fahrtipp , der, -s, -s savjet vezan za vožnju

Fahrverbot

, das , -es, -e zab rana vožnje

Fahrzeug , das, -s, -e vozilo

fair

pravedan

Fakt

, das,

-es, -ten č i n j e

Fakultat

, die, -, -en faku ltet

Fall, der, -(e)s, "-e

s l u č

d o g a pad;

padež

auf eden Fall u svakom svakako

fallen

tal

lt,

fiel,

i. gefallen pasti

fallig

dospio, plativ

falls ako

falseh pogrešan

falten naborati, složiti

familiar familijaran , poznat

Familie

, die, -, -n

ob

itelj,

poro

dica

Familienhaus, das, -es, "-er obiteljska

Familienleben ,das , -s, - obiteljski život

Familienm itglied, das, -es , -er obitelji

Familienname , der, -ns, -n prezime

Familienurlaub, der, -S -e ob teljski odmor

Fan der,

-S -S

oduševljeni pristaša,

obožavatelj, strastveni

n a v i j a č

Fang, der, -(e)s, "-e hvatanje, ulov, lovina

fangen ,fang t, fing, h.gefangen uhvatiti

Fantasie / Phantasie ,die, " -n mašta,

fantazija

fantasielos / phantasielos nemaštovit, bez

mašte

fantasieren / phantasieren maštati

fantastiseh

/ phantastisch izvrstan,

a s t i č a

Fantasiewelt

/

Phantasiewelt

, die, -, -en

svijet maš e

Farbe

,die , -, -n boja

Farbfilm , der, -s, -e film u boji

Farbstift , der, -(e)s , -ebojica

(drvena)

Farbstoff

, der, -(e)s , -e bo jilo , boja, sredstvo

za bojenje

Faschismus

, der, -fašizam

Fassung , die , -, -en verz ija

fast

gotovo , jedva

faszinieren oduševiti, fasci nirati

faullijen

Fauna, die, -, -nen fauna, životinjski svijet

Faust, die, -, ' -e šaka

Faustregel, d ie, -, -n

t i č n o

(osnovno)

pravilo

Fax, das, -, -e telefaks

fehlen nedostajat

fehlend koji nedostaje

Fehler

, der, -S - pogrješka

fehlerfre

i bez pogrješke

fehlerhaft pogrješan, pun pogrješaka

Feier, die, -, -n pros lava

feiern slaviti

Feiertag , der, -(e)s, -e praznik,blagdan

fein fin, lijep , nježan, sitan

feindse lig neprijateljski raspoložen ,

pakostan

Feld , das, -(e)s, -er polje , njiva; ravnica

Femininum, das , -s -nina ženski rod

(gram .)

Fenster , das, -s, - prozor

Fensterchen , das , -S -

p r o z o r č i ć

Ferien, die

(P .)

praznici

Ferienhaus, das, es, "-er za odmor

Ferienmonat,

der, -(e)s, -e mjesec tijekom

kojega su praz nici

fern da lek

Fernsehen , das, -S televizija

fern

Isehen , sieht fern, sah fern,

h. ferngesehen

gleda

ti televiziju

Fernseher , der,

-S -

televizor

Fernsehprogramm , das,

-S

-e Tv program

fertig

gotov

fertigen izvršiti, izraditi

Fertigkeit

, die, -, -en vještina

fertig

I

machen

do

vršiti ;

sich fertigmachen spremiti se,odje nuti

se

fesseln

prikovati

fest

nepromjenjiv, stalan

Fest, das, -es, -e zabava

fest 1legen utvrditi odrediti

testjschre iben, schr ieb fest,

h. festgeschrieben utvrditi ugovorom

fest Isetzen utvrditi, odrediti

eine Zeit, einen Termin festsetzen

odrediti vrijeme, rok

fest Istelien ustvrditi

Feststellung,

die, -, -en tvrdnj a

Fete

, die , -, -n zabava,

s v e č a

pros

lava

Fett , das, -(e)s, -e mast, salo; pretilost

fett mastan

fettig

mas an

Feuer , das, -s, - vatra, požar; pucnjava

Feuerzeug, das, -es, -e

l j a č

Feuilleton

, das , -s, -s feljton, pod istak u

novinama

Figur, die, - , -en figura, stas

Fiktion, die, - , -en fikcija, lažna

pretpostavka , izmišljotina

fiktiv fiktivan





Gerichtshof, der,-(e)s, · -e sud, sudi šte

gering malen

Germanistik , die, -germanistika

gern (lieber, am liebsten) rado

gerne rado

gesamt

ukupan

Gesamtbevalkerung , die, -, -en ukupno

stanovništvo

Geschatt , das , -(e)s, -e trgovina; posao

Geschattsbrlef , der, -(e)s, -e poslovno

pismo

Geschaftsfahiqkeit, die , -, -en poslovna

sposo

bnost

Geschaftsfuhrunq, die , -, -en pos lovanje,

v o đ e

trgovine ; pos lovno vodstvo

Geschaftsleute

--

Geschaftsrnann

Geschaftsrnann

, der, -(e)s, -leute trgovac,

pos ovni

Geschaftspartner

, der, -s, - poslovni

parn ter

Geschattsreise , die , -, -n poslovno

putovanje

Geschaftsterrnin ,der, -s, -e poslovni termin

Geschehen,

das, -s, - zbivanje, d o g a đ a

u

vrem enu

geschehen,

geschieht,

gesc

hah,

i.

geschehen dog odit se

gescheit

pametan, mudar, lukav

Geschenk, das, -(e)s,-e dar,po klon

Gesch

ichte, die, -, -n povijest ;

geschichtlich povijesni

Geschichtsgruppe, die, -, -n povijesna

grupa

geschickt

spretan, snalažljiv

Geschlecht, das , -(e)s, -er rod

Geschwindigkeit,

die, -, -en brzina

Geschwindigkeitsbegrenzung, die, - , -en

brzine

Geschwister, die (P!.) r a ć a i sestre

gesellig društven

Gesellschaft , die, -, -en društvo

Gesellschafter , der, -s, -

d i o n i č a

u

društvu

gesellschaftlich društven

Gesellschaftsieben , das,

-S -

društveni

život

Gesellschaftssituation

, die , -, -en

društvena situacij a

Gesellschaftswissenschaften

, die (P!.)

društvene znanosti

gesellschaftswissenschaftlich vezan za

društvene znanosti

Gesetz, das , -es, -e zakon

gesetzlich zakonski

Gesicht, das , -(e)s, -er lice ;

ob

raz

Ges ichtsausdruck, der, -s, ··-e izraz lica

gespannt napet

Gespanschaft , die, - , -en župan ja

Gesprach, das , -s, -e razgovor

Gesprachspartner , der, -s, - partner za

razgovor

gestalten oblikovati

Gestaltung , die, -, -en ob likovanje

Gestapo, die

~ h e i m e

StaatsQ.Qlizei

Gestapo, tajna policija (u vrijeme

nacizma)

Geste, die, - , -n gesta, pokret (ruku),

držanje

gestehen, gestand , h. gestanden pr iznati

offen gestanden iskreno

r e č e n o

gestern j u č e r

gestreift prugast

gestrig

gesund zdrav

Gesundheit , die, - zdravlje

Gesundhe it! nazdravlje!

gesundheitsschadigendkoji šteti zdrav ju,

štetan za zdravlje

Getrank , das , -(e)s, -e

Getreide

, das , -S - žitarice

Getreidekorn , das , -s, ··-er zrno žitarice

getrennt odvojen

Gewalt ,die , -, -en sila; nasilje; vlast

Gewerkschaftsbund, der, -(e)s, ··-e

sindikalni savez

Gewicht

,das , -(e)s, -e težna, uteg;važnost

gewinnen , gewann, h. gewonnen osvojiti,

pobijediti

gewiss siguran, izvan sumnje; izvjestan,

neki; zacijelo,

vjerojatno

Gewissensgrunde , die (P!.) razlozi

utemel jeni na savjesti

č h n e n

(sich)

an

+

A naviknuti (se)

Gewohnhe

it, die, -, -en navika

gewahnlich o b i č

u o b i č a j e n o

gewonnen dobiven

Gitarre, die, -, -n gitara

Gitarre spielen

svirati gitaru

Gitarrelehrer , der, -s, - u č i t e gitare

Glas

,das , -es, ··-er staklo

Glasflasche , die, - , -n staklena boca

glatt gladak, klizav, ravan

Glaube , der, -ns vjera, vjerovanje

glauben vjerovati

gleich odmah; isti

gleichaltrig jednakih godina, vršnjak

Gleichaltrige(r) , der / die, -n, -n vršnjak/

vršnjakinja

Gleichberechtigung, die, -, -en

ravnopravnost

gleichen, glich, h. gegl ichen

nalikovati

gleichermaBen jednako , isto, na isti

gleichfalls

a k o đ e r

Gleichgewicht, das, -s , -e ravnoteža

Gleichgultigkeit, die, - ravnodušnost,

nemarnost, neosjetljivost, nehaj

Gleichheit , die , -, -en jednakost

gleichmaBig ravnomjeran, podjednak,

skladan

gleichnamig istog imena

Gleichstellung, die, -, -en

z j e d n a a v a n j e

gleichzeitig istodoban, istovremen

Gleichzeitigkeit, die, - istodobnost,

istovremeno st

Glied , das, -(e)s, -er

dio cjeline

gliedern r a š č l a n i t i

Gliederung , die, -, -en

r a š č l a n j i v a

global globalan, cjelokupan

Gluck, das , -(e)s

s r e ć a

glucklich sretan, veseo

Gluckstall , der,- es, ··-esretnaokolnost ,

dobar stjecaj okol nosti

Gluckwunsch, der, -es, · -e

č e s t i t k a dobre

želje

Herzlichen Gluckwunschl Od srca

Glyzerin

, das, -s glicerin

GmbH , die Gesellschaft mit beschrankter

Haftung

društvo s

o d g o v o

n o š ć u

d.o.o.

GMO genetisch modifizierte Organismen

modificirani

orga

nizmi (hrana)

Gnade, die, -, -n m ilost

Gold , das, -(e)s zlato

Gott,

der, -es, ..-er bog

Gott sei

Dank

Bogu hvala!

graben , qrabt, grub , h. geg raben kopati

Grad , der,-(e)s, -e stupanj

grafisch / graphisch f i č k i

Gramm

, das, -(e)s, -e gram, jedinica težine

Grammatik, die, -, -en gramatika

Grammatikquiz, das, -, - g r a m a

test,

kviz

Grammatikterminus, der, -, -mini

g r a m a t i

termin

Grarnrnatikuberbllck , der, -(e)s, -e pregled

gramatike

grandios grandiozan,divan, s t v e

graphisch / grafisch

Gras , das, -es, ..-er trava; žitarice

gratulieren

č e s t i t a t i

grausam okrutan, bezobziran, n e č o v j e č

greifen, griff, h. gegriffen hvatati, dirnuti,

grabiti

Grenze, die , -, -n granica .

grenzen

Griff , der, -(e)s, -e držak, r u č k a zahvat

etwas

im

Griff haben

biti vješt u

č e m u

Grippe, die, -, -n g ripa

groB velik

im

GroBen

und Ganzen sve u svemu

groBartig i č a n s t v e n

GraBe

, die, - , -n v e l i č i n a

GroBeltern, die (P!.) djed i

baka

groBformatig velikog fo rmata

GroBrnutter, die, - , ..-

baka

groB Ischreiben, schrieb groB,

h. groBgeschrieben pisati velikim

p o č e

slovom

GroBschreibung , die, -, -en pisa nje velikim

p o č e

slovom

GroBstadt, die, - , ..-e velegrad

GroBteil, der, -(e)s, -e v e ć i dio

graBtenteils

e ć i n o m

ponajviše , uglavnom

GroBvater, der, -S. ..- djed

groB

Iziehen, zog groB, h. groBge zogen

uzgojiti, othraniti

groBzugig velikodušan

Grube ,die , - , -n jama, rupa; rudnik

Grun(e) ,das , -n zelena boja, zelenilo

grun zelen

Grund , der, -(e)s , ..-e razlog

Grundbildung,die , -, -en osnovno

obrazovanje

qrunden osnova ti

Grundfertigkeit , die, -, -en osnovna vještina

Grundform , die, -, -en osnovni oblik

Grundidee

,die, - , -n osnovna ideja

Grundkurs, der, -es, -e osnovni

e č a j

Grundlage , die, - , -Fl osnova,temelj,baza,

podloga

grundlich temeljit

grundlos bezrazložan

Grundsatz , der, -es, ··-e

grundsatzlich

Grundschule, die, -, -n osnovna škola

Grundunq,die , -, -en osnivanje

Grundzahl, die, -, -en g lavnibroj

Grunetr), der, -n, -n zeleni / zelena,

pripadnik / pripadnica o l i t stranke

"zelenih" u j e m a č

Gruppe , die, - , -n grupa, skupina

gruppieren grupirati, organizirati u skupine

GruB , der,-es, ..-e pozdrav

gruBen

pozdraviti

GruB

Gott

Dobar dan! (u Bavarskoj)

GruBformel, die, - , -n pozdrav, pozdravne

j e č i

gucken gledati

gultig v r i j e d e ć i

gunstig povoljan

gut (besser, am besten) dobar

Gut

, das , -(e)s, · -er

dobr

o, imanje, posjed;

pošiljka, roba; tvar, materija

Gute, das, -n ono dobro,

dobra

strana

Gute, die, - dobrota

gutig prijazan, blag, uslužan, ljubazan,

dob

rostiv

seien Sie bitte so gutig bud te tako

ljubazni

Gymnasialbildung, die, -, -en gimnazijsko

obrazovanje

Gymnasiast, der, -en, -en gimnazijalac

Gymnasium,

das, -s, -iengimnazija

Gymnastik, die , - gimnastika

Gymnastik machen gimnast icirati

Haar, das, -(e)s , -e kosa;v las

haben , hat, halle, h. gehabt imati

Hafen, der, -s, ..- luka

haken kukom objesiti, zahvatiti;

k v a č i t i

z a k v a č i t i zap eti

halb

pola

Halbzeit

, die, -, -en poluvrijeme

Halfte, die, -, -n

polov

ica

Hallo Zdravo!

halten

, halt, hielt, h. gehalten zaustaviti,

stati; držati

Haltestelle

, die,- , -n postaja (tramvajska ,

auto busna)

Haltung , die, -, -en drža nje, stajalište

Hamburger, der, -S - hamburger; stanovnik

Hamburga

Hand, die, - , · -e šaka , dlan

aus erster Hand iz prve ruke

zur Hand haben imati pri ruci

Handarbe it, die , -, -en r u č n i rad

Handball , der, -s, ..-e rukometna lopta;

rukomet (bez pl.)

Handchen, das, -S -

Handchen halten držat i se za

handein von + D raditi se o

Handeschutteln , das, -s rukovanje,

pružanje ruke

handgeschrieben

rukom pisan

Handlung, die, -, -en radnja

Handlungselement, das, -(e)s, -e element

radnje

Handwerk ,das, -s, -e zanat ; rad

Handwerksbetrieb , der, -(e)s , -e i č k a

radionica

Handy, das , -S -s mob itel

Handykarte , die, -, -n kartica za mobite l

Hang , der, -(e)s, ··-e obronak, padina,

nizbrdica; sklonost, privrženost

einen Hang zum Verschwenden haben

imati sklonost rasipnosti

hanqen objesiti

hanqen , hing, h. gehangen visjeti

harren

željno o č e k i v a t i dugo e k a t

hart krut

hasslich ružan

Hauch , der, -(e)s, -e dah; povjetarac

haufig u č e s t a o

Hauptfaktor , der,

-S

-oren glav ni

č i n i t e l j

Hauptqebaude , das, -S. - glavna zgrada,

glavna

g r a đ e v i

Hauptgrund , der, -(e)s, ··-e glavni razlog

Hauptheld , der, -en, -en glavni junak

Hauptinteresse

, das, -s, -n glavni interes

Hauptjob , der, -s , -s , glavni posao

Hauptplatz , der, -es, ··-e g lavn i trg

Hauptpreis , der, -es, -e osnovna cijena

Hauptsache , die, -, -n glavna stvar

hauptsachl ich uglavnom

Hauptsatz , der, -es, ··-e glavna e n i c a

(gram.)

Hauptschuler, der, -s, - u č e n

petogodišnj e strukovne srednje škole

Hauptstadt,

die, -, ··-e glavni grad

Hauptstudium , das, -s, -studien glav ni

studij

Hauptunterschied , der, -(e)s, -e glavna

razlika

Hauptverb , das, -S -en glavni g lagol

(gram.)

Hauptverkehrszeit,

die, -, -en vrijeme

n a j g u š

prometa na cestama

Hauptziel

, das, -s, -e glavni cilj

Hausaufgabe , die, -, -n z a d a ć a

Haushalt

, der, -s, -e k u ć a n

o r a č

Haushaltsqerat,

das, -(e)s, -e

k u ć a

aparat

Hausmeister , der, -s, -

k u ć e p a z i t e l j

osoba

koja se br ine o održavanju k u ć e

Hausnummer, die, -, -n

broj

Hebamme,

die, - , -n

bab

ica, primalja

Heft, das, -(e)s, -e bi lježnica

heilen

i l i j e č ozdraviti

heilig svet

he im k u ć i

dom

a

Heimat , die, -, -en domovina,

z a v i

He

imatland,

das, -(e)s, ··-er

domov

ina,

rodna gruda

Heimatort,

der, -(e)s, -e rodno mjesto

Heimatstadt, die, -, ..-e rodn i grad

heim

I

fahren

, tahrt heim, fuhr heim,

h. /

i.

heimgefahren vozi ti (se)

Heimspiel

, das, -(e)s, -e igrana d o m a ć e

terenu

heiraten

+

A ožen iti se, udati se

heiser promukao

heiB

v r u ć

heil3en, hieB, h. geheiBen zvati se

jemanden willkommen heil3en poželj eti

kome

dob

rodošlicu

heiter vedar, dobro raspoložen

Heiterkeit

, die, - , -en vedrina, dobro

raspoloženje

Heizung

, die, -, -en grijanje, loženje

Hektar, das / der,

-S

-e hektar (površina od

10 000

metara)

Held , der, -en, -en junak

helfen

, hilft, half, h. geholfen

hell

svijetao

Hemd , das, -(e)s, -en (muška) košu lja

her ovamo, prema

herab

I

setzen skinuti, oboriti (cijene,

kaznu); poniziti; zapostavit i (osobe)

Verkauf

zu herabgesetzten

Preisen

prodaja uz snižene cijene

heran

I

wachsen, wac hst heran, wuchs

heran, i. herangewachsen poodrasti ,

dorasti; razvijati se

heran

I

ziehen , zog heran

h. /

i.

heran gezogen

d o v u ć i

pridolazi ti,

približavati se

das Unwetter zog schnell heran

nevrijeme se brzo približavalo

heraus

I

finden

, fand heraus ,

h. herausgefunden p r o n a n a č i

put

Herausforderung , die , -, -en izazov

heraus

I

geben, gibt heraus, gab heraus,

h. herausgegeben dati, pružiti,

izdavati (knjigu,

Herausgeber , der, -S -

heraus

I

h č r e n razaznati sluhom; nešto

nagoviješt eno, ali neizgovoreno

heraus

[kornrnen

, kam heraus,

i.

herausgekommen d o ć i van

heraus Itragen , tragt heraus,trug herau s,

h. herausgetragen iznijeti

Muli heraustragen iznijeti

s m e ć e

herb opor, trpak

ein herber Wein trpko vino

Herbst , der, -(e)s , -e jesen

herein unutra

herein slobodno , naprijed !

herein

I

bitten , bat herein, h. hereingebeten

jemanden hereinbitten moliti koga da

herein [kornrnen

kam herein,

i. hereingekommen u ć i unutra

herein

[rollen dokoturati se unutra

her Ifahren , tahrt her, fuhr her, i. hergefahren

voziti (se) natrag

her] č r e n (razg .) slušati, pripaziti

h e r k

č m r n t i c h

u o b i č a starinski

Herkunft , die, - , · -e pod rijetlo

her leiten izvesti

Herr, der, -n , -en

gospodi

n

Herrenjahre,die (PI.) gospodske godine

Lehrjahre sind keine Herrenjahre

tijekom ško lovanja treba biti skroman u

svojim prohtj evima

herrlich

božanstveno , divno; božanski

herrschen vladati

her I

stellen

proizvoditi

Hersteller , der, -s , -

z v o đ a č

Herstellung , die, - , -en proizvodnja

Herstellungsprozess , der, -es, -e proces

proizvodnje

herum okolo, naokolo

herum

I

hangen, hing herum,

h. herumgehangen visjeti naokolo

herum

I

kichern smijuljiti se

herum [Iaufen , lauft herum , Iief herum,

i. herumgelaufen t r č a t naokolo

herum

I

schlingen, schlang herum,

h. herumgeschlun gen ovijati,

herunter prema dolje, nado I e

herunter

I

setzen

sma njiti, umanjiti,sniz iti

(cijenu , troškove)

hervor Irufen, rief hervor , h. hervorgerufen

prozvati, izazvat i;



Herz, das, -ns, -en srce

herzIich s r d a č a n

hetero heteroseksualan

heute

danas

heutig

današnji

heutzutage

u današnje vrijeme

hier

ovdje, tu

hierher kommen,

kam hierher, i. hierher

gekommen

ovamo

hierher

ovamo

Hilfe,

die, -, -n

Hilfe U p o m o ć

um Hilfe bitten moliti za

hilfreich

susretljiv, spreman

r i t e ć i

u

p o m o ć

kome

hilfsbedurftiq kojemu e potrebna

o m o ć

hilfsbereit spreman

o m o ć i

Hilfsverb,

das, -s, -en

o m o ć n i

glagol

Himmel, der,-s, -nebo

himmlisch

nebeski

hin onamo

hinaus

van

hinaus Ifahren,

Iahrthinaus, uhr hinaus,

h./

i.

hinausgefahren izvestise, vozitivan

Hinblick, der,-(e)s,-e pogled našto;

im Hinblick darauf

s obzirom na to

hinein unutra

hinein

I

gehen,

ging hinein,

i. hineingegangen

hin Ifahren,

Iahrthin, fuhr hin, . hingefahren

voziti (se) nekamo

Hinfahrt,

die, -, -en vožnja do cilja, vožnja u

jednom smjeru

hingegen

naprotiv

hin

I

gehen,

ging hin, . hingegangen

onamo, t i ć i

hin

[kornrnen, kam hin, . hingekommen

dospjeti, nestati

hin

Ilegen položiti, metnuti, staviti;

sich hinlegen

hin Ischauen

gledati kamo

Hinsehen, das, -s, gledanje u nešto

o d r e đ e n o

Hinsicht, die, -, -en pogled; veza, obzir

in dieser Hinsicht

u tom smislu

mit Hinsicht darauf

s obzirom na to

hinsichtlich +

G glede

e g a ,

u vezi s s

obzirom na što

hinsichtlich seines

Gesundheitszustandes

s obzirom na

njegovo zdravstvenostanje

hinten

iza

hintendrein

zatim; iza drugih; najzad

hinter +

D/ A iza

hintereinander

jedno za drugim, uzastopce

Hintergrund,

der,-(e)s, -e pozadina

Hintergrundinformation, die, -, -en

informacija z pozadine

hinterlassen,

hinterlieB, h. hinterlassen

ostavitiza sobom kao baštinu

hinunter

dolje

hinweg

odavde, dalje

hinweg

[kornrnen, kam hinweg,

i. hinweggekommen

uber jemanden / etwas

hinwegkommen preboljeti koga / što,

utješiti se; pomiriti se

Hinweis,

der,-es, -e uputa, upozorenje

hin Iwerfen,

warf hin, h. hingeworfen baciti

kamo, odbaciti

hinzu

k tome

hinzu IfUgen

pridodati

hinzu

[kornrnen, kam hinzu,

i. hinzugekommen r i d o ć i

historisch

povijesni, historijski

Hitliste,

die, -, -n popis hitova

Hitze,

die, -

v r u ć i n a

Hobby,

das, -s, -s hobi

hoch

h6her, am h6chsten) visok

Hochdeutsc h(e) das, -n

j e m a č k i

književni

jezik

Hochhaus, das, -es, -er neboder

Hochschulbildung,

die, -, -en

visokoškolsko obrazovanje

Hochschule,

die, -, -n visoka škola,

s v e u č i l i š t e

Hochschullehrer,

der,-s,- profesorna

fakultetu li visokoj školi

Hochschulraum,

der,-(e)s, -e prostor,

p o d r u č j e visokoškolskog obrazovanja

Hochschulreife,

die, -, -n diploma visoke

škole, v e u č i l i š t a

Hochschulstudium,

das, -s, -studien studij

na visokoj školi ili fakultetu

Hochschulsystem, das, -s, -e sustav

školovanja na visokoj školi ili fakultetu

Hochschulzulassungsberechtigung, die,

-, -en dokument kojim se

m o g u ć u j e

pristup visokoj školi ili fakultetu

h č c h s t

n a j v e ć i

najviši; krajnji

h6chstens

najviše

H6chstgeschwindigkeit,

die, -, -en

a j v e ć a

dopuštena brzina

h6chstwahrscheinlich vrlo vjerojatno,

najvjerojatnije

H6chstwert, der,-(e)s, -e najvišavrijednost,

cijena

hocken č u č a t i

vor dem Fernseher hocken

visjeti

č u č a t i

pred televizorom

Hof, der,-(e)s, - e dvorište; e l j a č k o

gospodarstvo

hoffen nadati se

hoffentlich

vjerojatno, valjda, nadamo se

Hoffnung, die, -, -en nada

h6flich

pristojno

H6f1ichkeit,die, -, -en pristojnost

H6flichkeitsform,

die, -, -en oblik iz

poštovanja

H č h e ,

die, -, -n visina

H6hepunkt, der,-(e)s, -e vrhunac,najviša

t o č k a ;

najvažniji(najljepši) trenutak

hold blag, mio, ljubak; sklon

holen donijeti,

t i ć i

po koga / što; dodati

H6I1engelii.chter,das, -s grohot kao z pakla

h č r b a r č u j a n

h č r e n

slušati

horizontal

vodoravan, horizontalan

H č r s a a l , der,-(e)s, -sale predavaonica(na

s v e u č i l i š t u

H č r t e x t der,-es, -e tekst za slušanje

H č r u o u n q ,

die, -, -en vježba slušanja

Hose, die, -, -n

l a č e

Hotel,

das, -s, -s hotel

Hotelbesitzer, der, -s, -vlasnik hotela

Hotelfachmann,

der,-(e)s, -rnanner/ -leute

h o t e l i j e r s k o - t u r i s t i č k i

t e h n i č a r

Hotelfachschule,

die, -, -n hotelijerska

škola

HotelfUhrer,

der,

-S - p o s l o v o đ a

u hotelu

Hotelgewerbe, das, -(e)s, -e hotelijerstvo

Hotellerie,

die, -hotelijerstvo

Hotelschild,

das, -(e)s, -er

l o č a

s imenom

hotela

hubsch lijep, zgodan

Hubschrauber, der, S - helikopter

Huqel, der,-s, - humak, brežuljak

hugelig brežuljkast, brjegovit

human

human,

o v j e č a n

Hummer, der,-s, - jastog

Humor,

der,-s humor

Hund, der,-(e)s, -e pas

hundert

stotinu, sto

Hundert,

das, -s stotina

Hundert,

die, - (brojka) stotina, stotica

Hungersnot,

die, -, -e glad, gladovanje

husten

kašljati

Hut,

der,-(e)s, -e šešir

hypothetisch

h i p o t e t i č a n

uvjetan,

pretpostavljen

hysterisch h i s t e r i č a n

ideal

idealan

Idealist,

der,-en, -en idealist

Idealtyp,

der,-s, -en idealantip

Idealvorstellung, die, -, -en idealna

predodžba

Ideaizustand,

der, -es, -e idealno stanje

Idee,

die, -, -n ideja

Ideenaustausch, der,-es, -e izmjena,

razmjena deja

identifizierbar

koji se može identificirati

identisch i d e n t i č a n

Identitii.t,

die, -, -en dentitet

idyllisch i d i l i č a n

ignorieren ignorirati

illegal

ilegalan

IIlusion, die, -, -en iluzija

Illustration,

die, -, -en ilustracija

Imbiss, der,-es, -e štand s hranom

lrnmatrikulatlonsprufunq, die, -, -en

prijamni spit za upis na fakultet

immer

uvijek

immerdar svagda, uvijek, j e č n o

Imperativ,

der,-s, -e imperativ

Imperativform, die, -, -en imperativnioblik

importieren

uvoziti

in +

D/ A

u

inbegriffen

u k l j u č i v š i u r a č u n a v š i zajedno

s č i m

indem

s time da, tako što, tako da (gram.)

Indikativ,

der,

-S

-e indikativ,

i z r i č n i

n a č i n

(gram.)

Indikativform, die, -, -en oblik u indikativu

(gram.)

indirekt indirektan, neposredan

indirekte Fragesii.tze

indirektne upitne

r e č e n i c e

individuelI

individualan, osobni, poseban,

osebujan

Industrie,

die, -, -n industrija

Industriebereich, der,-(e)s, -e industrijsko

p o d r u č j e

Industriebetrieb,

der,-(e)s, -e industrijski

pogon

Industriegebiet,

das, -(e)s, -e industrijska

zona

Industriezweig,

der,-(e)s, -e industrijska

grana

Infinitiv,

der,-s, -e infinitiv(gram.)

Infinitivkonstruktion, die, -, -en infinitivna

konstrukcija (gram.)

Inflation, die, -, -en inflacija

Info,

das, -s, -s informacija

Infobroker, der,-s, - infobroker,

informacijski mešetar (osoba koja

umjesto vrijednosnim papirima posluje

informacijama)

Information,

die, -, -en informacija

Informationsblatt,

das, -(e)s, -er

informativniletak

Informationsgewinnung,

die, -, -en

priskrbljil1anje informacija

tntormleren

(sich)

informirati(se)

informiert

informiran

Ingenieur,

der,-s, -e inženjer

Inhalt, der,-(e)s, -e sadržaj

inhaltlich

sadržajno, po sadržaju

Initiative, die, -, -n inicijativa, poticaj

initiieren

inicirati,potaknuti

inkl. inklusive

inklusive

u k l j u č i v š i

u r č u n v š i

Inland,

das, -(e)s tuzemstvo

inmitten

+ G usred

innen

unutra

Innenstadt,

die, -, -e strogo središte grada

innerer, innere, inneres

unutrašnji;

duhovni, duševni

innerhalb +

G unutar

insbesondere posebice

Insektizid,

das, -(e)s, -e otrov za kukce

Insel, die, -, -n otok

inserieren

uvrstitiu novine,oglasiti

insgeheim

potajno, kriomice

insgesamt

ukupno

Inspektor,

der,-s, -oren nspektor

Inspiration,

die, -, -en nspiracija

installieren

instalirati

Institut, das, -(e)s, -e institut

Institution,

die, -, -en institucija

Instrument, das, -(e)s, -e instrument

instrumental

instrumentalni

Integration, die, -, -en integracija

Intensitii.t,

die, -, -en ntenzitet, jakost,

djelotvorna snaga

intensiv

intenzivan

interessant zanimljiv,

interesantan

Interesse,

das, -s,

-n

interes

interessieren

zanirnati

interessiert

zainteresiran

Interessierte(r), der / die, -n, -n

zainteresirana osoba

interkulturelI r n e đ u k u l t u r a l a n

interkulturalan

international r n e đ u n a r o d n i ,

internacionalni

Internationalismus,

der,-, rnen

internacionalizam (gram.)

Internet,

das, -s internet

im Internet surfen

surfati nternetorn

Internetadresse,

die, -, -n internetska

adresa

Internetforu m, das, -s, -ren nternetski

forurn

Internetseite,

die, -, -n internetskastranica

Interpretation,

die, -, -en nterpretacija

Interview, das, -S -s intervju

interviewen

intervjuirati

intolerant netolerantan

introvertiert

introvertiran, zatvor en u sebe

intuitiv intuitivan, koji ima aku intuiciju

investieren investirati, uložiti

inzwischen

u

m e đ u v r e m e n u

irdisch zemaljski; prolazan

irgendwann

nekad

irgendwas nešto

n e o d r e đ e n a

zarnjenica)

irgendwelcher

bilo koji, koji, koji god

irgendwie bilo kako, na bilo koji a č i n

Iriand

Irska

Ironie,

die, -, -n ironija

ironisch i r o n i č a n

irreal irealan,

nestvaran, nezbiljski

irrelevant

nevažan

irren (sich)

lutati, varati se, zabuniti se

Irritation,

die, -, -en iritacija, draženje,

podraživanje

Irrsinn,

der,-s ludilo

Islam,

der,-s

islarn,

muhamedanskavjera,

muslirnanstvo

IT-Spezialist, der,-en, -en t r u č n j a k za

i n f o r m a t i č k u tehnologiju

j d

Jacke,

die, -, -n jakna

Jahr, das, -(e)s, -e godina

Jahresende,

das, -s, -n kraj, svršetak

godine

Jahresgehalt,

das, -(e)s, -er godišnja

p l a ć a

Jahreszeit,

die, -, -en godišnje doba

Jahrgang, der,-s, -e godište

Jahrgangsstufe,

die, -, -n razred

Jahrhundert, das, -s, -e t o l j e ć e

jii.hrig

(u složenicarna) godišnji

ein vierjii.hriges Kind

č e t v e r o g o i š n j e

dijete

jii.hrlichsvake godine, godišnje

jdm. jemand(em)

jdn. jemand(en)

je desto

dvodijelni veznik

što

.

to

(gram.)

je

ikada; po

Gezwei

Schuler - po dva

u č e n i k a

je nachdem

ovisno

jedenfalls

u svakom l u č a j u svakako

jeder, jede, jedes

svaki, svaka,svako

jederzeitu svako doba, uvijek

jedesmal

svaki put

jedoch ipak

jeglicher, jegliche, jegliches

svaki, svaka,

svako

jemand

netko

jener, jene, jenes onaj, ona, ono

jetzt

sada

jeweilig taj, odnosni

jeweils

u stanovito vrijeme

Job, der,-s, -s posao

Jobangebot,

das, -(e)s,-e poslovna

ponuda

Jobarchiv,

das, -s, -e arhiv poslova

jobben raditi neki sezonski posao

Jobportrait,

das, -s, -s prikaz nekog posla

Jobstelle,

die, -, -n mjesto nekog

zaposlenja

Jobsuche, die, -, -n potraga za poslom

joggen

redovito

r č t i

radi kondicije,

džogirati

Journalismus,

der,- novinarstvo

Journalist, der,-en, -en novinar

Journalistenschule,

die, -, -n novinarska

škola, škola za

u d u ć e

novinare

Journalistik,

die, - novinarstvo

Journalistin,

die, -, -nen novinarka

judisch židovski

Jugend,

die, - mladež, mladi

Jugendarbeit, die, -, -en posao vezan za

mlade, posao u vezi s mladima

Jugendarbeiter, der,-s, - osoba koja radi

s mladima

Jugendbuch, das, -(e)s, -er knjiga za

mlade

Jugendforschung, die, -, -en istraživanje o

mladima

jugendfreundlich

koji e prijateljski

raspoložen prema mladima

Jugendgericht, das, -(e)s, -e sud za mlade

prijestupnike

Jugendgesetz, das, -es, -e zakon koji se

odnosi na mlade

Jugendgruppe,

die, -, -n skupina mladih

Jugendkampagne,

die, -, -n kampanja za

mlade

jugendlich

mlad,

m l a d e n a č k i

mladolik

Jugendliche(r),der / die -n, -n

l a d i ć

tinejdžer/ djevojka,tinejdžerica

Jugendmagazin, das, -s, -e a s o p i s za

mlade

Jugendparlament,

das, -(e)s, -e

p r e d s t a v n i č k a

tijela mladih u gradovima

o p ć i n a m a

Jugendschutzgesetz,das, -es, -e zakon za

zaštitu mladeži

Jugendsprache, die, -, -n jezik mladih

Jugendzeitschrift,

die, -, -en

a s o p i s

za

mlade

Jugendzentrum,

das, -s, -tren centar s

organiziranimsadržajimaza mlade

jung

mlad

Junge, der,-n,-n / Jungs momak,

e č k o

Jungensache,

die, -, -n pitanje tema za

momke; muška tema / pitanje

Jungenthema,

das, -s, -men tema za

momke

Jura,

(ohneArtikel,

PI.

von

Jus)

pravo,

pravne znanosti

Jurist,

der,-en, -en pravnik

Juristenschule, die, -, -n pravna škola,

škola za b u d u ć e pravnike

juristisch pravni

Kabarett,

das, -s, -s kabare(t), malo

zabavno kazalište

Kabarettist,

der,-en, -en umjetnikkoji

nastupa u kabareu

kabarettistisch

kabaretski

Kabel,

das, -s, - kabel

Kaffee,

der,-s, -s kava

Kaffeehaus,

das, -es, -er

k a f i ć

Kaffeepulver, das, -s, - mljevena kava

kaiserlich

carski

Kaiserlicher Rat

carsko

i j e ć e

Kalender,

der,-s, - kalendar

Kalenderjahr, das, -es, -e kalendarska

godina

kalkulieren kalkulirati, r a č u n a t i

kalt

hladan

Kii.lte die, - h l a d n o ć a



Kamera, die, -, -s kamera, fotografski

aparat

Kamin, der,-s, -e kamin; dimnjak;

ognjište

karnrnen (sich) č e š l j t i (se)

Kamrnratsel, das, -s , - križaljka s

slovima

Kampagne, die, -, -n kampanja

kšrnpten

fOrI gegen + A boriti se za I protiv

koga ili

Kampfsportart , die, -, -en l č k i šport

Kanal , der, -s, ··-e kanal, prokop

Kandidat, de r -en, -en kandidat

Kanton, der,- s, -e kanton, okrug, upravna

jedinica (u Švicarskoj, Francuskoj i Belgiji)

Kanzler, der, -s, -kancelar premijer

kap eren razumjeti

Kapitel, das,

-S. -

poglavlje u knjizi

Kappe, die, -, -n kapa

kaputt strgan, slomljen

Kard inaizahi , die, -, -en --7 Grundzahl , die

kariert kariran

Karriere , die, -, -n karijera

Karrieredenken, das,

-S k r i j e r i s t i č k o

razmišljanje

Karrierestart, der, -(e)s, -e I

-S

karijere

Kassette ,die, -, -n kaseta, vrpca

kassieren ubirati novac

Kastchen, das, -s, - s n d u č i ć o r m r i ć

Kasten , der,

-S . -

sanduk; okvir

Kasus , der,-, - padež (gram.)

Kalalysator, der, -S -oren katalizator

Katastrophe, die, -, -n katastrofa

Kalastrophentag der, -(e)s, -e strašan,

užasan dan

Kategorie, die,-, -n kategorija

Kathedrale, die, -, -n katedrala

Katze, die, -, -n m č k

kauen žvakati

Kauf, der, -(e)s, · -e kupnja; kupovanje

kaufen kupiti

Kauter, der, -S - kupac

Kaufhaus,das, -es, ··-errobna

Kaufvertrag, der, -(e)s, · -e kupoprodajn i

ugovor

einen Kaufvertrag abschlieBen sklopiti

kupoprodajni ugovor

Kaugummi der,

S -S

guma za žvakanje

kaum jedva, samo, tek

kausal

Kausalsatz, der, -es, ..-e u z r o č n r e č e n

(gram.)

kehren mesti

kein , keine , kein nijedan, nikoji, nitko;

negacija n e o d r e đ e n o g č l n ein eine

ein (gram.)

keinerlei nikakav

keineswegs nikako

Kellner, der, -s, - konobar

Kellnerin, die, -, -nen konobarica

keltisch keltski

kennen, kannte, h. gekannt poznavati, znati

kennen rernen upoznati

Kenntnis, die, -, -se znanje, iskustvo,

vještina

Kennzeichen,das , -s, - znak, oznaka,

obilježje ; registarska oznaka na

automobilima

kennzeichnen

o z n č i t i

obilježiti

Kerze, die, -, -n s v i j e ć

kichern smijuljiti se

Kickstarter, der, -s, - nožni

o k r e t č

na

motornom vozilu (starter), kikstarter

Kid, das, -s, -s dijete,

djevojka

(razgov.)

Kilogramm, das, -S -e kilogram, mjerna

jedinica

Kilometer, der, -S - kilometar

Kilowatt, das,

-S. -

kilovat

Kind , das, -(e)s, -er dijete

Kinderbuch,das, -(e)s, ··-er knjiga,

knjiga za djecu

Kinderbuchautor, der, -S -en pisac I autor

za djecu

Kindergarten, der, -s, ;

Klnderrnarchen, das, -S - bajka za djecu,

bajka

Kinderroman, der, S -e

roman,

roman za djecu

Kinderserie, die, -, -n serija za djecu

Kinderspiel das, -(e)s, -e igra

Kindheit , die, -, -en djetinjstvo

kindisch djetinjast

Kino, das,

-S

-s kino

Kiosk, der, -s, -e kiosk

Kirche ,die, -, -n crkva

K

irchengemeinde

, die, -, -n crkvena

zajednica

Kissen , das, -S - jastuk

Klammer, die, -, -n zagrada

Klang ,der, -(e)s, ··-e zvuk

klappen uspjeti (prema đ e n o m

planu)

klar jasno,

klaren razjasniti

Klasse , die, -, -n razred

Klassenarbeit, die,-, -en školska

I

kontrolna

Klassenfreund, der, -(e)s, -e prijatelj iz

razreda

Klassenfreundin, die, -, -nen prijateljica iz

razreda

Klassenkamerad, der,-en, -en pr ijatelj iz

razreda

Klassenraum, der,- (e)s, · -e

Klassenzimmer, das, -s, - i o n i c

Klassik, die, - klasika, glazba

Klassiker, der, -s, - klasik, p r i z

pisac

klass sch

Klatseh , der,-es, -e ogovaranje, brbljanje

klatschen brbljati, ogovarati; pljeskati

Klavier, das,

-S

-e glasovir

kleben lijepiti

Kleld,das, -(e)s, -er haljina

kleiden (sich) odijevati (se)

Kleider, die (PL)

o d j e

Kleidung, die, -, -en o d j e ć

KleidungsstOck, das, -(e)s, · -e komad

o d j e

klein maleni, mali

Kleinigkeit, die, -, -en sitnica

Kleinkind,das , -es, -er malo dijete

Kleinkraftrad, das,-es, ··-er mali motocikl

klein

I

schreiben,

schrieb

klein ,

h. kleingeschrieben napisati malim

t n i m

slovom

Kleinschreibung, die, -, -en pisanje malim

p o č e t n i m

slovom

klettern penjati se, verati se

Klick onomatopejsk i zvuk koji proizvodi neki

aparat, npr. fotografski aparat ili p l j č

Klicken, das, -s kratak metalni zvuk

Klima, das, -S -S klima, podneblje

Klimaerwarmung, die, -, -en klimatsko

zagrijavanje

Klimaforscher, der, -S - osoba koja se bavi

istraživanjem klime

Klimakonferenz,die, -, -en konferencija na

kojoj se raspravlja o klimi

Klimapolitik,die, -

v o đ e

politike vezano

za klimu

Klimaschutz, der, -es zaštita klime

Klimawandel, der, -S klimatska promjena

klingeln zvoniti, pozvoniti

klingen, klang, h. geklungen

Klischee, das, -s,

-S

kliše; otrcana r i j e č

Klon , der, -(e)s, -e klon, potomstvo

dobiveno bespolnim razmnožavanjem

jedne individue

Klonverbot, das, -(e)s, -ezabrana kloniranja

k/opfen kucati

Klopfen, das, -S kucanje

klug pametan

km --7 Kilometer, der, -s,

knabbern griskati, grisnuti

Knabe, der, -n, -n d j e č k momak

knapp

tijesan, uzak; koji jedva dostaje

Kneipe, die, -, -n k f i ć

Knie, das,

-S -

koljeno

knirschen škripati, hrskati; škrgutati

Knoten, der, -s, -

knOpfen zauzlati, svezati;

Koch , der,-(e)s, · -e kuhar

kochen kuhati

kochend k i p u

K6chin, die, -, -nen kuharica

kodieren kodirati

Koffer,der, -s, - putni

k o v č e g

kufer

Kohle , die, . , -n ugljen

Kohle, die (PL)novac, lova (razg.)

Kohlendioxid, das,-s, -e ugljikov dioksid

KohlendioxidausstoB, der, -es, -e

ispuštanje ugljikova dioksida

Kohlensaure, die, -, -n kiselina

Kohlenstoff, der, -(e)s, -e ugljik, plin

Kohlenwasserstoff, der, -(e)s,-e

ugljikovodik

Kolleg, das, -S -ien kolegij, v e u č i š n o

predavanje

Kollege, der,

-Fl

-n kolega

Kollegin, die, -, -nen kolegica

Kombination, die, -, -en kombinacija

kombinieren kombinirati

Kombiwagen , der, -s, - kombi, vrsta vozila

Komfort, de r -(e)s komfor, udobnost

komfortabel komforan, udoban

komisch

n e o b i

Komma, das, -s, -s zarez

kommen

, kam, i. gekommen

Kommentar, der, -s, -e komentar,

objašnjenje

kommentieren komentirati

Kommune, die, -, -n komuna, zajednica,

o p ć i n

Kommun

ikation, die, -, -en komunikacija

Kommun

ikationsfahigkeit, die, -, -en

sposobnost komunikacije

Kommun

ikationswissenschaften, die (PL)

komunikacijske znanosti

kommunizieren komunicirati

Komparation , die, -, -en komparacija ;

stupnjevanje

Komparativ, der, -s, -e komparativ, drugi

stupanj komparacije (gram.)

Komparativsatz, der, -es, -e poredbena ,

komparativna

(gram.)

Kompetenz, die, -, -en kompetenci a, ovlast

komplett

·kompletan, ukupan, cjelovit

komplizieren komplicirati

kompliz

iert kompliciran, složen

Komponente , die, -, -n komponenta,

sastavni dio

kompon ieren komponirati, skladati

Komponist, der, -en, -en skladatelj

Komposition , die, -, -en skladba,

kompozici a

komprimieren

komprimirati, stisnuti;

zgusnuti

kompromisslos bezkompromisan

kondit

ional pogodben, kondicionalan

Kondit

ional, der,-s, -e kondicional,

pogodbeni (gram.)

Konditionalsatz, der, -es,

·

-epogodbena

r e č e (gram.)

Konditor , der,

-S

-en konditor,

Konditorei, die, -, -en i č r n i c

Konferenz, die, -, -en konferencija,

sjednica, ć n j e zasjedanje

Konflikt, der, -(e)s, -e sukob, spor, konflikt

Konf6deration , die, -, -en konfederacija;

savez država

konjugieren konjugirati

Konjunktion , die, -, -enveznik (gram,)

Konjunktiv, der, -S -e konjunktiv, glagolski

(gram.)

Konjunktivform, die, -, -en oblik u

konjunktivu (gram.)

Konjunktivgebrauch , der, -(e)s, -··e

uporaba konjunktiva (gram.)

kon kret konkretan

konkurrenzfahlq konkurentan

k6nnen , kann, kannte, h. gekonnt

konsekutiv j e d e ć i koji slijedi ; l j e d i č

Konsekutivsatz, der, -es, ·'-e

p o s l j e d i č n

konzekutivna (gram.)

konsequent

konzekventan, dosljedan

konservativ konzervativan

Konstruktion, die, -, -en konstrukcija

Konsum, der, -s potrošnja, konzumiranje

Konsument , der,- en,-en konzument,

p o t r o š č

Konsumgesellschaft , die, -, -en

o š č k o

društvo

konsumie

ren konzumirati, potrošiti ; pojesti,

popi ti

Konsumverhalten , das, -S

ponašanje

Konsumverlangen , das,

-S -

želja, sklonost

potrošnji, kupovanju

Kontakt, der, -(e)s, -e kontakt

mit

jemandem

Kontakt aufnehmen

uspostaviti s kime vezu, kontaktirati s kime

kontaktfreudig društven, tko rado

uspostavlja poznanstva

Kontext, der, -es, -e kontekst

Kont nent, der, -(e)s, -e kontinent, kopno

kont

inental kontinentalan

Konto, das, -s, -ten I -s u banci

kontrastieren kontrastirati, odudarati

Kontrollarbeit, die, -, -en kontrolna

Kontrolle, die, -, -n kontrola

KontrolIfunktion, die, -, -en kontrolna

funkcija

KontrolIgruppe, die, -, -n kontrolna skupina

kontrol1ierbar koji se može kontrolirati

konlrol1ieren kontrolirati

Konvention, die, -, en konvencija

konventionelI konvencionalan

konzentrieren (sich) koncentrirati (se)

Konzept,das , -(e)s, -e koncept

Konzert , das, -(e)s, -e koncert

konzessiv vezan za dopuštenje, koncesiju

Konzessivsatz, der, -es, ..-e dopusna

r e č e n (gram.)

koordinierend - koordinierende

Konjunktion nezavisni veznik, veznik u

nezavisno složenoj r e č e n i

(gram.)

Kopf, der, -(e)s, ·-e glava

Kopfbewegung

, die, -, -en pokret glavom

Kopfnicken, das, -S potvrdno kimanje

glavom

Koptschuttem ,das, -s odmahivanje

glavom u smislu negativnog odgo vora

kopfschuttelnd negativno

glavom

kopieren kopirati

Korb , der, -(e)s, ··-e koš, košara

K rper

, der,

-S -

tijelo

k6rperlich tjelesno

K6rpersprache, die, -, -n govor tijela

korrekt ispravan, korektan

Korrektur, die, -, -en korekcija, ispravak

Korrelat, das, -S -e korelat, uzajamni

pojam, dopuna

korrigieren lspravltl , korigirati

kostbar

skup, skupocjen

Kosten, die

PL)

trošak

kosten koštati

kostenfrei besplatan

KostengrOnde, die (PL)

aus KostengrOnden zbog troškova

kostenlos besplatan

kostenpflichtig obvezan platiti

k6stlich ukusan, plemenita okusa, biran (za

hranu)

krabbeln puzati, gmizati; škakljati

Kraft , die, -, ,.-e snaga

kraftig snažan

Kraftstoff, der, -(e)s, -e motorno gorivo

Benzin ist ein Kraftstoff benzin je

motorno gorivo

krahen kukurijekati

Kram, der, -(e)s, · -e ropotarija, starudija;

drangulije, r s k roba

krank bolestan

Krankenpfleger, der,

-S -

njegovatelj

Krankenpflegerin, die, -, -nen n i č r

njegovateljica

Krankenschwester, die, -,-n medicinska

sestra

Krankheit, die, -, -en bolest

kreativ kreativan

Kreativitat,d ie, -, -en kreativnost

Kredit, der, -(e)s,-e kredit

auf Kredit na kredit

Kred tpunkt, der, -(e)s, -e ECTS bod

Kreis , der,-es, -e krug

kreisen kružiti, okretati se; uokolo

Kreislaufwirtschaft, die, -, -en ekonomija

kruženja tvari , prema

kojemu u proizvodnji nastaje što manje

otpadaka , tj. metoda uporabe otpada za

proizvodnju novih proizvoda

kreuzen križati, ukrstiti

Kreuzung, die, -, -en križanje

Kreuzwortratsel, das, -S - križaljka

Krieg, der, -(e)s, -e rat

der Kalte Krieg hladni rat

kriegen dob ti

Kriegsabitur, das, -s,-e ratna matura

(unaprijed položena matura radi odlaska

mladih u rat)

Kriegsdienstverweigerer, der, -S - osoba

koja zbog moralnih razloga odbija vojnu

obvezu i eventualni odlazak u rat

Kriegsende, das, -s, -n svršetak, krajrata

kriminelI kriminalan

Kriterium, das, -s, -ien kriterij

Kritik , die, -, -en kritika

Kritiker, der, -s, -

k r i t i

kritisch

kritisieren kritizirati

Kroate,der, -n, -n Hrvat

Kroatien Hrvatska

Kroatin, die, -, -nen Hrvatica

kroatisch hrvatski

kroatischsprachig koji govori hrvatski jezik

KOche, die, -, -n kuhinja

Kuchen, der, -S -

KOchenangebot, das, -(e)s, -e kulinarska

ponuda

Kugelschreiber, der,

-S -

kemijska olovka

Kuh, die, -, · -e krava

kOhl hladan

kOhlen ohladiti, ohladivati

KOh/haus, das, -es, ··-er

KOhlschrank, der, -(e)s, ·-efrižider

kulinarisch kulinarski

kulminieren kulminirati, imati vrhunac

Kultur, die, -, -en kultura

Kulturangebot , das, -(e)s, -e ponuda

kulturnih

d o g đ n j

kultureli kulturan

Kulturereignis, das, -ses, -se kulturni

o g đ j

Kulturproqrarnm , das, -S -e kulturni

program

Kulturverein der, -S -e kulturno društvo

Kulturwoche , die, -, -n tjedan kulture

Kummer

, der, -S jad, bol, e m e r

das

macht mir

wenig Kummer to mi ne

stvara previše tuge

kO

mmern

sich um + A brinuti se o komu

KOmmernis , die, -, -se žalost, zabrinutost,

briga

Kumpel , der, -S - I -S poslovni kolega

Kunde, der, -n, -n kupac; klijent

kOnftig b u d u ć i

j e d e ć ,

Kunst, die, -, · -e umjetnost;

u m i j e

Kunsthaus, das, -es, · -er

umjetnosti

KOnstler, der, -s, - umjetnik

KOnstlername, der, -ns, -n

u m j e t n i

ime

kunstlich umjetan

Kunstmarchen , das, -s, - n i č k bajka,

bajka za odrasle

Kunststoff, der, -(e)s, -e umjetna tvar,

i č n I

materija

Kunststotfflasche, die, -, -n i č n boca

Kunststoffmaterial das, -s, -ien umjetni

materijal, plastika



Kurs, der, -es, -e t e č a

Kursleiter , der, -s, - voditelj

Kursleiterin ,die, -,-nen voditel jica t e č a j a

Kursteilnehmer

, der, -s, - polaznik

e č a j

kurz kratak

Ki.irze, die, -, -n k r a t k o ć a

in Ki.irze uskoro ubrzo

Kurzfilm , der, -s, -e kratkometražni film

Kurzgeschichte ,die , -, -n kratka pripovijest ,

kratka pripovijetka

Kurzgeschichtenauto r, der, -s, -en autor

kratkih p r i č a pripov jedaka

Kurznachricht , die, -, -en kratka vijest

Kurzi.iberblick, der, -(e)s, -e kratak pregled ,

kratki sadržaj

Kurzwort

, das -(e)s, "-er kratica

s k r a ć e n s k r a ć r i j e č

kuscheln sich priljub ti se

Kusine, die, -, -n s e s t r i č n a

Kuss, der, -sses, "-sse poljubac

Ki.iste, die, -, -n obala

Kutter, der, -s, - kuter; mali jedrenjak s

jednim jarbolom

kW >

Kilowatt

, das, -S, - kilovat

I > Liter, das / der, -S , - litra

lacheln smješkati se, smijuljiti se

lachen smijati se

Lachen , das, -s smijeh

tacherlicn smiješno

Lachsrechte , die (PL) t r g o v a č k a prava za

trgovinu lososom

Lachtranen , die PL) suze koje naviru zbog

smijeha, suze radosnice

Laden

, der,

-S,

prodavaonica

0 -

Lage, die , -, -n stanje

Lampe , die, -, -n svjetiljka

Land , das, -(e)s, "-er zemlja, država

Lande i, das, -s, -er djevojka sa sela

Landernarne, der, -ns, -n ime zemlje

Landeshauptstadt, die, -, " -e glavni grad

države, tj. (savezne) pokraj ine

Landeskunde, die, -, -n zemljoznanstvo

Landeskundequiz, das, -, - kviz o

zemljoznanstvu

Landesparlament , das, -(e)s, -e zemaljski

parlament

Landessprache, die , -, -n jezik zemlje

Landessymbol , das, -s, -e simbol zemlje

Landkarte , die, -, -n zemljovid , zemljopisna

karta

landIich seoski

Landschaft, die, -, -en krajobraz, krajolik

Landschaftsbild ,das , -(e)s, -er slika nekog

kraja, krajobraz , pejsaž

Landw irt, der, -(e)s,-e ratar,poljoprivrednik,

vlasnik s e l j a č k o g gospodarstva;

osoba s nižom, srednjom

ili

visokom

naobrazbom u poljo privrednoj struci

Landwirtschaft , die , -, -en poljod jelstvo,

poljoprivreda

landwirtschaftlich poljodjelski,

poljoprivredni , ratarski

lang

l

angjahrig

dugogodišnji

langsam polagan

langst davno

langweilig dosadan

Lanze,die, -, -n kopl je

Laptop, der, -S, -S prijenosno r a č u n a

laptop

tarm

, der, -S dreka, vika

lassen, lasst, lieB, h. gelassen ostaviti

Lastkraftwagen , der, -s, - kamion,te retnjak

lateinisch

latinski

laufen, lauft, Iief, i. gelaufen

laufend

auf dem Laufenden sein biti u tijeku

Lauge, die, -, -n lužina, lug

Laune, die , -, -n volja , raspo loženje

guter / schlechter Laune sein biti dobro

/ loše raspo ožen

launisch

promje njiva raspoloženja

lauschen prisluškivati; napeto / pažljivo

slušati

laut glasan, b u č n prema nekom navodu ili

r i j e č i m

Laut, der, -(e)s, -e zvuk

lauten glasiti, č a t i

lauten zvoniti

Lautspreche r, der, -S , - z v u č n

leben

Živjeti

Leben, das, -S , - život

lebend živ, na životu

leb endig živahan

Lebensalter, das, -S, - životna dob, god ne

života

Lebensbedingung, die, -, -en uvjeti života

Lebensbere ich , der, -(e)s, -e d io života,

životno

Lebensjahr , das -(e)s, -e godina života

Lebenslauf , der, -(e)s, "-e život; životopis

Lebensm ittel, das , -S, - prehrambena

namirnica

Lebensstandard , der, -S, -s životni standard

Lebenstraum

, der, -(e)s, "-e životni san

Lebensumfeld, das -es, -er životno

okruženje

lebenswichtig životno važan

Lebenszeit , die, -, -en životna dob, trajanje

života

Lebewohl , das,

-S,

-s zbogorn, oproštaj

lecker slastan

leer prazan

Leerzeichen, das, -s, - praznina

i z m e đ

slova)

legal legalan

legen p o l e ć i

legendar egendaran

Lehni.ibersetzung, die , -, -en doslovan

prijevod

o

Lehranstalt, die, -, -en škola,

LehrbuCh, das, -(e)s, "-er udžbenik

Lehre, die, -, -n nauk; šegrtovanje,

dob a u č e n j

Lehrer, der, -s, - nastavnik, t l j profesor

Lehrerin,die , -, -nen nastavnica,

profesorica

Lehrfach

, das, -(e)s, "-er nastavni predmet,

nastavna struka

Lehrjahre , die PL) doba e n j a

(školovanja); prva iskustva u zvanju

Lehrstelle, die, -, -n radno mjesto u č n i k a

le

icht

agan

le ichtsinnig laukouman, nemaran,

nepromišljen

leid žao, bolno, nemilo

es tut mi r Leid žao rni je

Leiden , das, -s, - patnja, bol

le iden, litt, h. gelitten patiti

le idenschaftlich strastven

le ider nažalost

leihen , lieh, h. geliehen posuditi

leise tih

leisten č i n i ostvarivati

Leistung , die , -, -en ostvarenje, uspjeh

Leistungsbegrenzung , die, -, -en

č e n j e snage,

i č e n

ostvarenja

Leistungskurs, der, -es, -e za

stjecanje dodatnih znanja u nekom

predmetu , koji služi kao dogradnja

osnovnom predmetu

Le

istungsuntersch

ied , der, -(e)s, -e razlika

u ostvarenju

leiten voditi

Leite

r, der, -s, - voditelj

Leiterin , die, -, -nen voditelj ica

Leitung , die, -, -en vodstvo

Leitungswasser , das, -S, - voda iz slavine

Lekt ion , die , -, -en lekcija

Lekti.ire, die, -, -n lektira;

LektUrebuch, das, -(e)s, "-er lektirna knjiga

lenken vodit i, upravljati, okretati

lernen

lesbar

č i t a

t l j i v

Lesehilfe , die, -, -n p o m o ć pri

Lesen, das, -s,

lesen, liest, las, h. gelesen č i t t

Lese r, der, -s, - t e l j

letzt zadnji, posljednji

Leute, die (PL) ljudi

Lexikon, das , -S, -ka- ken leksikon

liberal liberalan

Licht, das -(e)s, -er svjetlo

lieb drag, mio

Liebe

, die , -, -n ljubav

lieben voljeti

liebenswiirdig ljubazan

lieblich ljubak, drag, mio, ugodan

Lieblingsberuf, der, -(e)s, -e najdraže

zanimanje , zvanje

Liebling

sfigur, die, -, -en omil jena osoba,

figura

Lieblingssport, der, -(e)s najdraž šport

Liebling ssportler, der, -s, ,- najdraži

športaš

Liebste(r) , der / die, -n, -n najdraži / najdraža

Liechtenstein

Lihtenštajn

Lied , das, -(e)s , -er pjesma

Liedertext , der, -es, -e tekst pjesme

liegen , lag, h. gelegen ležati

Linie , die, -, -n crta, linija

linker, linke, linkes lijevi, lijeva, lijevo

links lijevo

Liste , die,- , -n popis, lista

Litauen Litva

Liter, das / de r, -s , - l itra

lite rarisch literarni

literarisieren i n i t literarnim , književnim

Literatur, die , -, -en literatura

Literaturbetrachtung , die, -, -en književni

og led

Literaturprei s, der, -es, -e književna nagrada

Literaturwerk , das, -(e)s, -e književno djelo

Literaturwissenschaftier , der, -s, - književni

t e o r e t i

a v a t e l j književnosti

literaturwissenschaftlich koji se odnosi na

a n j e

književnosti

live uživo

Lizenz, die , -, -en licencija, dozvola

LKW / Lkw , der, -s,

-S

Lastkraftwagen , der,

-S , - kamion

Lob , das, -(e)s, -e pohvala, hvala

loben hvaliti

lobenswert

vrijedan hvale

locken mam ti

locker klimav, labav; opušten

L6ftel , der, -S, - žlica

Logik, die, - logika

logisch

Logo, der / das , -s, -S logo, potpis

Logopiide

,der,-n,

-Fl

logoped

Lohn

, der, -(e)s , "-e

l a ć a

zarada

lohnen

p l a ć

nagraditi

es lohnt sich nicht ne ispla ti se

lokal lokalni

Lokal , das, -s, -e lokal, a f i ć prodavaonica

los slobodan, bez

namenlos (u složenicama) bezimen

was ist los? što se

d o g đ

č s b r koji se može riješiti, rješiv, rastavljiv,

odvojiv; rastop ljiv

16schen izbrisati

lose mlohav; samostalno

s t o j

lose Blatter neuvezani papiri (koji nisu u

bloku ili bilježnici)

16sen riješiti

los [fahren , tahrtlos, fuhrlos, i. losgefahren

otputovati , krenuti

1051 kommen, karn los, i. losgekommen

osloboditi se, riešiti se

L6sung , die , -, -en rješenje

L6sungsschliissel, der, -S , - rješenje

zadatka

L6sungswort , das , -(e)s, "-er lozinka,

geslo, parola

Lot , das, -(e)s , -e visak, okomica

etwas wieder ins Lot bringen ponovno

dovesti što u red

Li.icke,d ie, -, -n rupa, propust, omaška

Li.ickentext, der, -es, -e tekst s prazninama

Luft, die, -, " -e zrak

Luftblase, die, -, -n mjehur

u stripu

li.iften z r a č i provjetriti

Lufterfrischer , der, -s, - o s v j e ž i v a prostora,

zraka

Luftqualitat , die, -, -en kvaliteta zraka

Lufttemperatur

, die, -, -en temperatura

zraka

Lunge, die , -, -n

Lust , die, -,

-e

veselje, želja; uživanje,

zadovol stvo

(keine) Lust haben etwas zu tun /

machen imati / nernati volje u č i n što

lustig veseo

Luxusuhr,die , -, -enluksuzan / skupocjen

sat

Lyr ik die, -, -en lirika

machbar što je m o g u

machen

u č i n i t i

napraviti

machtig

M

adchen

, das, -s, - djevojka, j e v o

č i c a

Madchen-FuBballturn ier, der, -s, -e

nogometni turnir za djevojke /

d j e v o j

Madel , das , -S, - djevojka

Magazin das,

-S,

-e

mage

r mršav; nemastan

Mail , die, -, -s pošta

E-Mail

e l e k t r o n i č k

pošta

mailen poslati e l e k t r o n i č k u poštu

Main, der Majna (rijeka)

Mais , der, -es kukuruz

Makrele , die, -, -n sku ša, lokarda

mal puta, jedanput

Maler , der, -s, - slikar

Mama

, die, -, -S mama , majka

man č o v j e ljudi: n e o d r e đ e n zamjenica

koja se prevod p ovratnom zamjenicom

se (gram.)

mancher, manche

manches

neki, mnogi,

više njih; gdjekoji

manchmal

katkad

mangelhaft manjkav

Manier , die, -, -en manira, rada, stil

Man eren oblici o p h o đ e n ponašanja

er hat keine Man eren on se ne zna

ponašat

manifestieren (sich) manifest rati (se),

(se)

Man n, der, -(e)s, "-er muškarac

rnannllch muškoga roda, muški

Mannschaft

die, -, -en ekipa, tim

Mantel, der, -S, - kaput,

o g r t a

Map , die / das, - / -S, -S mapa

Marathon , das, -s, -s maraton

Marchen , das , -S, - bajka

Marchenerzahlung , die, -, -en bajkovita

pripovijetka

Marchenhandlung, die, -, -en radnja bajke

Marchensprache , die , -, -n jezik bajke

Marinadenfabrik , die , -, -en tvornica za

mariniranje

marin iert mariniran,

n j e n

Mark , die, -, -en (zastarj.) granica,

p o g r n i

meda , zemlja blizu granice;

kotar, okrug

Marke

, die, -, -n marka

Markenname , der, -ns, -n naziv, ime rnarke

Markenware ,die , -, -n roba s potp isom

Marketing ,das, -(s) marketing

Marketingabteilung , die, -, -en dio tvrtke

koji se bavi marketingom, marketinška

služba

Marketingexperte , der, -n, -n s t r u

n j a k

za

marketing

markieren

č i t i

rnarkirati

Markt ,der, -(e)s, "-e trŽište, trg, sajam

Marktwirtschaft , die, -, -en tržišno

gospodarstvo

Maschine, die , -, -n stroj ; zrakoplov

Maschinenbau, der, -s strojogradnja,

strojarstvo

Maskulinum, das, -s, -na muški rod (gram .)

MaB, das, -es, -e mjera, umjerenost

Massage, die , -, -n masaža

Massenproduktion, die, -, -en masovna

proizvodnja

mal3los neumjeren, beskrajan; bez mjere

MaBnahme, die, -, -n mjera, naredba;

sredstvo , postupak

Master, der, -s, - majstor ; gospodar,

upravitelj; mag istar (akademska titula u

Engleskoj i SAD-u)

Quizmaste r voditelj kviza

Masterabschluss, der, -es, "-e završetak

magisterija

Material , das, -s, -ienmaterijal

Materialismus , der, - materijalizam

materielI mater ijalan

Mathe , die, - Mathematik , die

Mathematik , die , - matematika

Mathematiker, der, -s, - m t e m

t i č a r

mathematisch m t e m t i č k i

Matura, die, -, matura, ispit zrelosti

Mauer , die, -, -n veliki zid , obzid

Berliner Mauer Berlinski zid

Maus , die, -, " -e miš

maximal maksimalan,

Mechaniker

, der,

S, -

Mechan ismus, der, -, -rnen mehanizam

Media-Experte, der, -n, -n

č n j a za

medije

Medien , die

PL

) > Medium, das

Medienexperte , der, -n, -Fl č n j a k za

medije

Medieninhalt der, -(e)s, -e sadržaj medija

medienkompetent r u č a n / vješt u

prosudbi i poznavanju medija

Med ienkompetenz, die, -, -en /

vještina u prosudbi i poznavanju medija

Medienpadagoge, der, -n, -n pedagog koji

se bavi ujtecajern medija

Medienreperto ire , das, -S , -S izbor / paleta

medija

Medikament das, -S, -e lijek

mediterran sredozemni, mediteranski

Medium, das ,

-S,

-ien medij, posrednik

Medizin, die, -

i j e č

š t v o medicina; lijek

Mediz iner, der, -S , - medicinar, student

medicine;

mediziniseh medicinski

Medizinstudent

, der, -en, -en student

med cine

Medizinstudium

,das , -s, -ien studij

medicine

Meer , das, -es,

-B

more

Meeresboden, der,

-S, -

morsko dno

Meereski.iste, die , -, -n morska obala

Meereswasser , das, -s, - morska voda

Meerrettich , der, -s, -e hren

Meg afon , das, -s, -e megafon,

p o j č

zvuka

Mehl , das, -(e)s brašno

mehr više

mehrdeutig

š e z n č n

Mehrdeutigkeit, die, -, -en v i š e z n a č n o s t

mehrere više njih; broj ; razni

Meh rheit, die, -, -en

mehrmais

više puta

mehrsprachig

v i š e j e z

Mehrsprachigkeit, die, -, -en

n o s t

mehrteilig višedije lan, koji sesastoji od više

dijelova

Mehrwegf lasche

, die , -, -n povratna boca

meiden, mied , h. gemieden izbjegavati

meinen misliti

meinerseits što se mene i č e s moje strane

Meinung, die, -, -en mišljenje

Me inungsumfrage, die, -, -n ispitivanje

javnog mnijenja

me st ć i n o m ponajviše, p o n j č e

meistens uglavnom

Meister, der, -s, - majstor ; umjetnik

meistern

svladati, ovladati



Me isterwerk, das, -(e)s , -e remek-djelo

melden (sich) javiti (se)

Mel

du

ng ,die, -, -en vijest,

p r i o p e n j e

javljanje

Melod ie , die, -, -Fl melodija

m e l o d

melodiozan

Menge, die, -, -n mnoštvo, k o l i č gomila

Mensch, der, -en, -en

Menschencharak ter , der, -s, -e ljudski

karakter

Menschengruppe, die , -, -n skupina ljudi

Menschenrech

t, das , -(e)s, -e ljudsko

pravo

mensc hlich j e č a n ljudski, human

merken

(s

ich)

zapamtiti

Merkmal , das, -S -e znak, biljeg , obilježje

merkwurdig zaseban,

u d a n

Merkzettel , der, -s, - ced ullica kao

pods etnik

messbar mjerljiv, izmjerljiv

Messe

, die, -, -n misa: sajam

Messebesucher , der, -s, - posjetitelj sajma

messen,misst, maB, h. gemessen mjeriti

Metali , das, -s , -e metal, kovina

Meteor , der, -s , -e meteor

Meteorologe , der, -n, -n meteorolog

Meter , der das, -S - metar

Methanol , das , -S metanol

Met

hode

,die , - ,

-Fl

metoda,

Metropole , die, -, -n metropo la

Miete , die , -, -n stanarina

mieten najmiti, unajmiti

Migra nt, der, -en, -en doseljenik

Mikrobiologe, der, -n, -n mikrobiolog

Mikrophon, das , -s, -e mikrofon

Mi

krowelle

, die, -, -n mikrovalna

Milch

, die , - mlijeko

mild blag

Militar , das, -s vojništvo, vojska

Militardienst , der, -(e)s, -e vojna obveza

Militarismus , der, - militarizam .

Milliarde , die, -, -n milijarda

Millimete r , der / das, -s , - milimetar

Mill

ion

, die, -, -en milijun

Millionar , der, -S -e mili junaš

Minderhe it , die, - , -en manjina

rninderjahriq malodoban, maloljetan

Minderjahrige(r) , der die, -n, -n

maloljetnik maloljetnica

Minderjahr igkeit , die, - maloljetnost

m indeste

ns

najmanje

Mindmap, die

1

das, -S -s prikaz

od

nosa pojmovima

,

ment

alna

mapa

Mineral

, das, -S -e mine ral, ruda: mineralna

voda

M ine ralwasser , das,

-S -

mineralna voda

M ineralwasser mit ohne Koh ensaure

gazirana negazirana mineralna voda

Minestrone

, die, - , -n minestrone, povrtna

juha s rižom i parmezanom

min imieren minimizirati, smanj iti na

najmanju mjeru

Min ister, der, -s, - ministar

Minus

,

das

, - , - gubitak, manjak, nedostatak

Minute , die, -, -n minuta

m ischbar koji se može pomiješati

mischen miješati

Mischsatz, der, -es, ..-e pomiješana,

izmiješana

e č e n i c a

(gram.)

M ischung, die, -, -en mješavina

Missachtung, die, -, -en prijezir,

omalovažavanje, nepoštovanje

Missbrauch

, der, -(e)s, · -e zloupotreba ,

zlouporaba

m issbrauchen z

loupo

trijebiti

Missverstandis , das , -ses, -se nesporazum

mit

+

D s, sa

Mitarbe it , die, - , -en suradnja

mit Iarbeiten

i v t i

M itarbeiter , der,

-S -

suradnik ,

p o m o ć n i k

Mitarbeiterin , die, -, -nen suradnica,

p o m o

mit

I

bestimmen

s u o d l u

Mitbestimmung

, die, -, -en

s u o d

v n j

mit [brlnqen, brachte mit, h. mitgebracht

ponijeti sa

sobom

MitbOrger

, der, -S - a đ a n i n

m iteinander edno s drugim, zajedno

mit

[ent

sche

lden

, entschied mit,

h. mitentschieden

mit Ierleben doživjeti zajedno s kim

rn

ltjfahren

, fahrt mit,fuhr mit, i. mitgefahren

vozi ti se s kim

Mitgefuhl , das,

-S

-e s r đ e

sam lost

Mitglied, das, -(e)s, -er

Mitgliedsland , das , -es, ··-er država, zemlja

sudion ica

Mitgli edstaat , der, -(e)s, -en država

sud onica

miti hal ten , halt mit, hielt mit,h. mitgehalten

držati korak s kim, sudjelovati

m

ithi

lfe

+ G

mi t [komrnen, kam m il. i. mitgekommen

s kim

Mitleid , das , -(e)s, samilost, sažaljenje

Mitle

id er

regen

p

obudit

i sažal jenje

mit machen s u r đ i v s kim, sudjelovati

u

Mitmensch, der, -en, -en bližnji

rnitjnehmen

, nimmtm it, nahm mit,

h. mitgenommen povesti

koga

, uzeti što

sa

sobom

mit Ireden sudjelovat i u razgovoru, miješati

se u što

miti sch re iben, schrieb mit ,

h. mitgeschrieben slušati i istodobno

zapisivati

Mitschrift, die, -, -en zapis slušanoga

M

itsch

Uler, der, -s, - e n i k iz

istog razred a

mit js inqen, sang mit , h. mitgesungen

pjevati zajedno s kim

Mittag , der; -es, -e podne

zu Mittag u podne

zu M

ittag

essen

Mittagessen , das , -S -

m

ittags

podnevima

Mitte , die, -, -n sredina , središte

mit

I

te

ilen

i o p ć

javiti,

obav

ijestiti

Mittel , das ,

-S -

sredstvo

m ittelbar posredan, indirektan

M ittelpunkt , der, -(e)s, -e središte, sredi na

im Mittelpunkt stehen stajati u sred ištu

M itternacht , die , -, ··-e

zu Mitternacht u p o n o ć

m ittler srednji, osrednji

mittlerweile u

r e m e

Mobel, das , -s, - p o k u ć s t v o namještaj

Mobelstiick, das, -s, -e

koma

d namještaja

mob il

mobi

lan

Mobilfunk , der, -s mobilni radio telefon

Mob ilitat, die, -, -en mobilnost

modal modalan,

Modalsatz , der, -es, ..-e

modaina

,

(gram.)

Modalverb , das , -s, -en

modain

i g lagol

(gram )

Mode, die , -, -n moda

modebewusst svjestan mode

Modedesigner, der,

-S -

mod ni dizajner

Modegeschaft , das -(e)s, -e prodavaonica

modne

Model, der,

-S -

mjera, oblik, kalup (za

k o l a

otisak

Modeli , das, -s, -B model, uzorak,

pred ožak

Modem, das, -s, -S modem

Moderato rin , die, -, -nen voditeljica radi jske

ili

rv

emisije

moderieren vod ti radijsku ili v emisiju

modern moderan

Modezeitsch rift, die, -, -en modni

mod if izieren modificira ti, promijeniti

modisch moderno

Mo fa , das, -s, -s t o r k o t a č

Mo

fakurs , der, -es, -eautoškola zamo tocikl

č q e n mag , mochte , h. gemocht voljeti,

željeti

Mog lichkeit , die , -, -en

u ć n o s t

c h s t po

Mok ick , das, -s, -s (kratica od Mo ped i

Kick starter) mali motocikl s p a p u

za

gas

koji može voziti najviše

40

km/h

Moment, der, -(e)s, -e moment, trenutak

Monarch ie ,die , - , -n monarhija

Mon at , der, -(e)s, -e mjesec

monatlich

m j e s e

Mon itor , der,

-S

-oren monitor

Monolog, der, -s, -e monolog

Monopoly, das društvena igra

monoton

monoton, dosadan

Moped, das, -s, -S moped, lagani motocikl

Moral

, die, - moral, pouka

Moralist , der, -en, -en moralist

morgen sutra

Mo

rgen , der,

-S -

jutro : zora

morgens jutrima

Moschee,die , - , -n džamija

Mot ivation , die, -, -en mot ivacija

mot ivieren motivirati

Motor, der, -s, -oren

motor

mot

or

betrieben pokretan motorom

Mo

torrad , das , -(e)s, ··-er motocikl

Mo torradfUhrerschein , der,

-S

-e v o z a

dozvola za motocikl

Mo torwage n, der, -s, -

motorno

vozilo

Motto , das,

-S

-s

moto

rnude

umoran

Muhe ,die , -, -n trud , muka, napor, težak rad

muhsam

naporan, težak , m u č a n

Muli , der, -(e)s s m e ć e

otpadci

Mullberg , der, -(e)s, -e

brdo

od

o

tpada

Mu

ller

, der, -s, - mlinar

MOlIsortieren, das , -s

odva

janje otpada

Mulltrennung , die, - , -en odvajanje otpada

Multimedia

-Agentur

, die, -, -en

multimedijska agencija

Mund , der, -(e)s, ··-er usta

rnunde n utjecati , ulijevati se

mOndig punoljetan

Mund igkeit, die, · , -en punoljetnost

rn

undl

ich usmeni

Mundung , die, -, -en otvor, grlo

mu nter budan, svjež, živahan ,

veda

r

Museum,das , -s, -seen muzej

musikaliseh muzikalan

Musikant, der, -en, -en glazben ik

Mus iker, der, - S - glazbenik

Musikerin , die , -, -nen glazbenica

Mus ikschule,gie , -, -n glazbena škola

Musikstudent, der, -en , -en student glazbe

Mus ikwe

rk , das,-(e)s , -e glazbeno djelo

musisch glazbe ni

musizieren svirati

rnussen, muss, musste , h. gemusst morati

Muster , das, -S. - uzorak, predložak

Mustersatz , der, -es, · -e

r e č e n i č

primjer

Musterstaat

, der, -es, -en država koja može

poslužiti kao primjer

Musterstadt , die, -, · -e grad koj i može

poslužiti kao primjer

Mut

, der, -(e)s hrabrost

Mut fassen ohrabriti se

jemandem Mut machen ohrabriti koga

muti g hrabar

Mu tter , die, -, ..- majka

mutterncherseits po m a j č i n o j strani

Muttersp

rache

, die, -, -n materinski jezik

Mutters prachler , der, -S - izvorni govornik

mystisch

na no, pa

nach

+

D prema, u, po , iza, poslije

Nachbar , der, -n, -n susjed

Nachbarin , die , -, -nen susjeda

Nachbar

klasse

, die , -, -n susjedni razred

Nachbarland , das, -es, ··-er susjedna

zemlja, država

Nachbarstaat ,der, -(e)s, -en susjedna

država

Nachbarstadt , die , -, ··-e susjedn i grad

NachbarstraBe, die, -, -n susjedna ulica

nachdem kada

; poš to, zatim

nach [denken , dachte nach,

h. nachgedacht razmisliti o

nachdenk lich zamišljen, sjetan, zadubljen

Nachdruck, der, -(e)s važnost, isticanje

Nachdruck legen a uf etwas istaknuti

(podcrtati) što

mit Nachdruck osob ito važno

Nachfahr(e) , der, -en, -en p

otoma

k

Nachfolger, der,- s, - nasljednik, sljedbenik

Nachfrage , die, -, -n potražnja

nach

I

halten , halt nach, hielt nach,

h.

nachg

ehalten trajati,

dugo

djelovat i

nachhalt ig ustrajan, uporan, postojan

einen nachhait

ige

n Eindruck

hinterlassen ostaviti trajan do jam

Nachhalt igkeit , die, - , en ustrajnost ,

upornost

nachher nakon toga , poslije, zatim

Nachh ilfe , die, -, -n

p r i p o m o ć potpora

;

p o d u

Nachkriegsjahr, das, -(e)s, -e posl ijeratna

godi

na

Nachkriegszei t , die, -, -en poslijeratno

vrijeme,

p o r a

nach [ Iesen, Iiest nach, las nac h,

h. nachgelesen ponovno

tražiti

Nac hmi

ttag

, der, -(e)s, -e

pos

lijepodne

am Nachmittag popodne

nac hm ttags poslijepodnevima

Nac hname , der, -ns, -n prezime

nach Irennen , rannte nach, i. nachgeran nt

t r č a t

za kim ili

Naehricht , die , -, -en vijest

nach Ischauen

gledati za kim, obazirati se

nach Ischlagen, schlaqt nach, schlug

nach, h.

nachgesc

hlagen pogledati u

č n i k u ili leksikonu

nach Isehen, siehst nach, sah nach,

h, nachgesehen pog ledati, provjeriti

nachst (der, die, das nachste)

najbliži

Nachstetr). der die, -n, -n bližnji

Nachstenltebe, die, -,

-Fl

jubav prema

bližnjemu

Nacht, die , -, ·'-e

Nachteil , der, -s, -e nedostatak ,

mana

nac htraqllch naknadni , kasniji

nach ts

Naehtwache , die.>, -n

n o ć n a

straža

nachweisbar dokazivo , što se može

dokazati

nagen

g lodati, gristi

nah (naher, am nachsten) blizak

Nahe

, die, -, -Fl blizina

in d er Nahe u blizini

nahe stehen ,stand nahe, h. nahe

gestanden biti u prija teljskom

(rodbinskom) o dnosu

nahen šiti

nah rhaft hranj iv

Nahrung ,die , - , -en hrana

Nahrungsmittel , das ,

-S -

prehrambena

namirnica

Name , der, -ns, -n ime; naziv

namenlos bez imena

Namenlosigkeit, die, - bezimenost

namens imenom, po imenu

narnlich naime

narrativ nara tivan

naschen oblizivati se, rado jestislatkiše,

kriomice kušati jelo

Nase, die, . , -n nos

Nat ion , die, -, -en nacija

nati

on

al nacionalni

Natlonalltat, die, -, -en nacionalnost

Nationalm

annschaft , die, - , -en nacionalna

Nationalso

zia list, der, -en, -en

nac

iona

lsoc ijalist

Natur, die, - priroda: narav (PI. -en )

Naturhoiz

,

das

, -es priro

dno

drvo

Naturmaterial , das , -s, -materialien pr irodni

materijal

natur

Iich

naravno

Naturwissenschaft,die , -, -en prirodna

znanost

naturwissenschaftlich prirodoznanstve n

Naziherrschaft , die, - vladavina nacista

(1933 .-1945.)

N-Oeklination , die, - , -en N-deklinaci a

imenica (gram.)

NOR Norddeutscher Rundfunk

v e r n o n j e m a

radio

neben

+

D A pokraj

nebenan pokraj

Nebenbeschaftiq unq , die, -, -en dodatno

zanimanje

Nebenjob, der -s, -S dod atni, sporedni

posao

Nebensatz , der, -es, ..-e zavisna

(gram.)

Nebensatzform , die, -, -en ob lik zavisne

r e č e n i c e (gram )

necken zadirkivati, bockati:

podrug

ivati se

Neffe, der, -Fl. -n e ć a k

Negation

, die, -,

-en

negac

ija

negativ negativan

nehmen, nimmt, nahm, h. genommen uzeti

Neid,

der, -(e)s zavist

neidisch zavidan

neidvoll

zavidan, pun zavisti

ne gen nagnu i, pognuti

nein

ne

nennen , nannte, h.

gena

nnt nazva ti (nekim

imenom)

nennenswert

spomena

vrijedan, znatan,

a j a n važan

Nerv, der, -s

l-en

en živac

nerven nervirati,

nervoznim, živcirati

Nerven

k itze l ,

der

, -s , - zbog pozi tivnih

o s j e povišen adrenalin

Nervenstarke, die, -, -n jakost živaca, dobri

živci

n e r v

nervozan

Nervosltat , die, -, -en nervoza, razdražljivost

nett drag, ljubak

Netz , das , -es, -e mreža

neu nov

Neugier , die , - radoznalost, znatiželja

neugierig znatiželjan

Neuigkeit , die, -, -en novost

Neujahr , das , -(e)s,

-B

Nova

godina

neulich nedavno, prije kratkog vremena

neutral

neutralan

nicht ne

Nichte , die, -, -n n e ć a k i n j a

nichts ništa

nicken kimati glavom, odobravati kimanjem

glavom

nie nikada

niedrig

nizak

niemals nikada

niemand nitko

niesen kihnuti

nimmermehr nikad više

nirgendwo nigdje

Niveau, das, -s, -s razina, nivo

nix ništa (razgovorno)

Nobelpre

is , der, -es, -e Nobelova nagrada

noch još

nom inal

nominalan

Nom inalkonstrukt ion , die, - , -en nominalna


Nominativ , der, -s, -e nominativ (gram.)

Nord sjeve r

aus Nord sa sjevera

Norden , der, -s sjever

aus

dem

Norden sa sjevera

im Norden na sjeve ru

Norddeutschland, das Sjeverna

j e m a č k a

Nordeuropa sjeverna Europa



č r d l sjeveran

Nordost(en) der, -s sjeveroistok

n o r d č s t l i c h s j e v e r o i s t o č

Nordsee

, die, - Sjeverno more

Nordwest(en) der,

S

sjeverozapad

nordwestlich sjeverozapadan

normal normalan

normalerweise normalno, po pravilu

Not die, -, -e nužda, nevolja, bijeda

Note , die,-, -n ocjena uškoli; nota;

(Banknote, die)

Notendurchschnitt, der, -(e)s, -e prosjek

ocjena

Notenskala, die, -, -en skala, ljestvica

ocjena

Notenzeichen , das, -s, - oznaka za notu

notieren pribilježit , notirati

notig potreban, nuždan

Notiz, die, -, -en bileška

notwendig potreban, nužan

Nr. Nummer, die

null ništav, bezvrijedan

Null , die, -, -en nula, ništica

Null-Artikel, der, -s, -nepostojanje

(gram.)

Numerale , das, -S -lien / - Iia broj (gram.)

Nummer

, die, -, -n broj, brojka

nummerieren numerirati,

brojem

nun sada; dakle; pa

nur samo

nutzen koristiti

Nutztlacne, die, -, -n korisna površ ina

nutzlich koristan

Nutzung , die, -, -en korištenje

•

o.k. O.K.

okay

u redu

ob zavisni veznik d u objektnim

r e č e n i c a m a (gram.)

oben gore

Ober, der, -s, - konobar

Oberbegriff, der, -(e)s, -e n a d r e đ e n i pojam

oberer, obere, oberes gornji

Oberflache, die, -, -n površina

oberflachlich površan

Oberschicht, die, -, -en gornji sloj

obgleich

premda, iako

obig gornj i ,navedeni

Objekt

,das , -(e)s, -e objekt

objektiv objektivan

Objektsatz, der, -es, "-e objektna

(gram.)

obligatorisch obvezan

Ob-Satz, der,-es, .,-e vrstaobjektne

(gram.)

obschon premda, iako

Obst

, das, -es, Obstarten

Obstbaum ,der, -(e)s, "-e

obwohl

iako, premda

ode pust

eine ode

Gegend pust kraj; osamljen;

dosadan

ein

odes

Buch dosadna knjiga

oder ili

OECD Organisation

for Economic

Co-operation and Development

Organizacija za ekonomsku suradnju i

razvoj

oten

, der, -s, "-

offe n otvoren

Offenheit, die, - otvorenost

č t t e n t l t c n javan

Offentlichkeit , die, -, -en javnost

offiziell služben

otvoriti

oft

ohne + A bez

Ohr das, -(e)s, -en uho

okay u redu

Oko- eko, u složenicama i izvedenicama

s imenica ili pridjevima govori o

povezanosti koga ili s ekologijom

Oko-AG, die, -, -sekološka grupa uškoli

Oko-Arbeitsgemeinschaft, die, -, -en eko

grupa u školi

Okoloqe,der,-n, -n ekolog

Okoloqie, die, - ekologija, znanost o

odnosu živih b i ć

okoloqisch ekološki

č k o n o r n i s c h ekonomski

Okosteuer, die, -, -n dodatni porez na

uporabu izvora energije

Okotipp , der, -S -S ekološki savjet

OI, das, -(e)s, -e ulje; nafta

Olive , die, -, -n maslina

Olverbrauch, der, -S "-e potrošnja nafte

Oma , die, -, -s baka

Onkel, der, S - ujak, stric, tetak

online na internetu

online sein biti na internetu

Online-Moderator , der, -S -en online

voditelj

Opa , der, -S -S djed

Oper, die, -, -n opera

Operation, die, -, -en operaci ja

operieren operirati

Opfer, das,

-S -

žrtva

Optimist , der, -en, -en optimist

optimistiseh

Orchester, das, -s, - orkestar

ordentlich uredan

Ordinalzahl , die, -, -en redni broj

ordnen

složiti, srediti

Ordner, der,-s ,- registrator

Ordnung

,die, -, -en red; poredak

Ordnungszahl, die, -, -en redni broj

Organ ,das , -s, -e organ

Organisation , die, -, -en organizacija

Organisationstalent, das , -(e)s,-e talent,

darovitost za organizaci ju

organisieren organizirati

organisiert organiziran

Organismus , der, -, -men organizam; ustroj

or ientieren orijentirati

Orientierung , die, -, -en orijentacija

original originalan

Original , das, -s, -e original

Originalfassung, die, -, -en originalno ,

izvorno izdanje

Originaltext , der, -es, -e originalan tekst

Ort , der -(e)s, -e mjesto ; selo;

Ortsangabe ,die, -, -n naznaka mjesta

Ortschaft, die, -, -en mjesto, naselje

Ortsname, der,-ns, -n nazivmjesta

Ortsschild, das, -(e)s, -er

p l o č

s nazivom

mjesta

Ortsveranderung, die, -, -en promjena

mjesta

Ost istok

Ost(en) der, -S istok

im Osten na istoku

Osterreich Austrija

Osterreicher, der -S - Austrijanac

č s t e r r e c h i s c h austrijski

Osterreichreise, die, -, -n putovanje

Austrijom

Osteuropa t o č n a Europa

č s t l l c h

Ostsee, die, -

i č k o

more

out izvan mode; izvan terena (šport)

Outfit , das , -S -s

d j e ć

oprema

ovalov

alan

Ozean , der, -S -e ocean

Ozonloch , das, -(e)s, "-er ozonska rupa

paar ein paar nekoliko

Paar, das, -(e)s, -e par

packen zgrabiti, uhvatiti, zamotati

Piidagoge, der, -n, -n pedagog

Palast , der, -es, "-e

das, -s, -e palmino ulje

Panik , die, -, -en panika

Panorama, das, -S -men panorama

Papa , der, -S. -s tata

Papier, das, -s, -e papir

Papierschachtel, die, -, -n papirnata kutija

Papiertuch, das, -(e)s, "-er papirnati

p č i ć

Papiertute, die, -, -n papirnata e ć i c

Parallelklasse, die, -, -n paralelan razred

Paraphrase, die, -, -n parafraza

Parasit, der, -en, -en parazit, nametnik

Park, der,-(e)s, -S park

parken parkirati

Parkett, das, -(e)s, -e parket

Parkplatz, der,- es, "-e parkirno mjesto

Parlament, das, -(e)s, -e parlament

Partei, die, -, -en stranka

Partizip, das, -s, -ienparticip (gram.)

Partner, der, -s, - partner

Partnerstaat, der, -(e)s, -en država partner

Party , die, -, -s zabava

Pass, der,-es, "-e putovnica, isprava

Passbild,das, -(e)s, -erslikaza putovnicu ili

neki drugi dokument

passen odgovarat i, biti primjeren

passend o d g o v a r a j u ć i koji odgovara

passieren dogoditi se

was ist passiert? što se dogodilo?

passiv pasivan

Passiv, das, -s, -e pasiv, trpni oblik (gram.)

Passivkonstruktion, die, -, -en pasivna


Passivsatz , der,-es, "-e pasivna

(gram.)

patentieren patentirati

pathetisch

Pathos, das, - zanos, pretjerana

o s j e ć j

strastveno oduševlenje

Patient, der, -en, -en pacijent, bolesnik

Patientin, die, -, -nen pacijentica, bolesnica

pausehal paušalan

Pause die, -, -n odmor, stanka

pazifistisch miroljubiv,

i s t i č

PC, der, -s, -s Personalcomputer , der

peinlich neugodan, nelagodan

PEN-Club, de

r

-s PEN klub,

e đ u n a

r o d n o

udruženje književnika

Pension, die, -, -en mirovina; privatni hotel

PEN-Zentrum, das, -S or n centar PEN

kluba, e đ u n d n o g udruženja

književnika

per uz

p o m o ć

putem

per Internet uz interneta

perfekt perfektan, potpun, savršen; svršen

Perfekt, das, -S -e perfekt (gram.)

Pertektion, die, -, -en perfekcija,

savršenstvo

Person, die, -, -en osoba

Personal, das , -S personal, osoblje,

namještenici

Personalabtetlunq, die, -, -en kadrovski

odjel /služba u tvrtki

Personalausweis , der, -es, -e osobna

iskaznica

Personalcomputer

, der, -s, - osobno

Personalpronomen , das , -S - / -nomina

osobna zamjenica (gram.)

Personenangabe , die, -, -n naznaka osoba

Personenbezeichnung, die, -, -en

osoba

Personenkraftwagen , der,-s, - Pkw, PKW

osobn i automobil

Personenname , der, -ns, -n osobno ime

(prezime)

p e r s č n i l c h osoban

Perspektive, die, -, -n perspektiva

Pessimist, der, -en, -en pesimist

pessimist isch

t i č n

Pestizid das, -s, -e pesticid, kemijski spoj

koji uništava nametnike na biljkama

Pfandflasche ,die, -, -n povratna boca,

boca za koju se dobiva naknada

Pfarrer, der, -s, - župnik

Pfennig, der,

S

-e pfenig (nekadašnji sitni

novac)

Pferd, das,-(e)s, -e konj

Pferdestarke, die, -, -n konjska snaga

Pflanze, die, -, -n biljka

pflanzen zasaditi

f l n z e n č l das, -(e)s, -e biljno ulje

Pflanzenschutzmittel , das, -S - sredstvo

za zaštitu bilja

. Pflanzenwelt , die, -, -en biljni svijet, svijet

biljaka

pflanzlich biljni

pflegen njegovati (osobu, biljkU

Pflicht , die, -, -en dužnost

eine Pflicht erledigen obaviti neku

dužnost

pflucken

brati

pflugen orati

Phantasie / Fantasie, die, -, -n mašta,

fantazija

phantasieren / fantas ieren maštati,

fantazirati

Phantasiewelt / Fantasiewelt, die, -, -en

svijet mašte

phantastisch / fantastiseh izvrstan,

a n t a s

Pharmaindustrie , die, . , -n farmakološka

industrija

Pharmakologie, die, - farmakologija,

znanost o djelovanju lijekova

Phase, die, -, -n faza

Philosoph, der, -en, -en filozof

Philosophie, die, -, -n filozofija

philosophisch filozofski

Phys ik , die, - fizika

Physiker, der, -s, -

Physiotherapeut ,der, -en, -en fizioterapeut

physisch f i z i č

pikant pikantan

PISA Erogramme fo r International

~ t u d e n t 8ssessment Internacionalni

program za ocjenjivanje

(petnaestogod išnjaka u matematici ,

znanosti, i problemskim

zadatcima)

PISA-Studie, die, -, -n studija

provedena nakon ocjenjivanja prema

internacionalnom programu

Pizza die, -, -s / -zzen pizza

Pizzabacker, der, -s, - osoba koja

pizze

Pizzabringdienst , der, -es, -e služba

dostave pizza

Pizzeria, die, -, -S pizzerija

PKW / Pkw, der, -s, -s

Personenkraftwagen, der osobno vozilo

Pkw-Fuhrerschein, der,-s, -e o z a č

dozvola za upravljanje osobn m vozilom

PI. Plural, der (gram.)

Plakat, das, -(e)s, -e plakat

Plan , der, -(e)s, " -e plan

planen planirati

Planet, der, -en, -en planet

planlos neplanski, bez plana

Planung , die, -, -en planiranje

Plastik, das, -s plastika, umjetna materija

Plastikflasche, die, -, -n boca

Ptastlktute, die, -, -n

v r e ć i c

Plast kuhr, die, -, -en t i č n sat

Platte, die, -, -n

poslužavnik

Platz der, -es, "-e trg; mjesto

plaudem

brbljati

plausibel uvierljiv prihvatljiv

plausible

Grunde

haben imati jerljive

razloge

p l č t z l i c h nenadan, iznenadan; odjed nom

Plural , der, -s, -eplural, množina (gram.)

Pluralendung , die,- , -en nastavak za

tvorbu množine (gram.)

Pluralform, die, -, -en oblik množine, plurala

(gram.)

Plus , das, - višak, dodatak

Plusquamperlekt, das, -es, -e

pluskvamperfekt , prošlo svršeno vrijeme

(gram.)

Poesie, die, -, -n poezija

Politik , die, -, -en politika

Politiker , der,-s, -

Polit ikwissenschaften, die (PI.) o l i t i

znanosti

politisch

politisch-satirisch

Polizei, die, -, -en policija

Polizeibeamte , der, -n, -n policijski

službenik, policajac

Poliz st der, -en, -en policajac

popu

lar popularan

Portier, der, -s, -s portir vratar

Portrat, das, -(e)s, -s portret, slika neke

osobe

positiv pozitivan

Pos itiv, der, -s, -e pozitiv, pNi stupanj

komparacije (gram.)

Possessivpronomen , das, -s, - /

-pronomina posvojna zamjenica (gram.)

Postbeamte, der, -n, -n poštanski službenik

Posten, der, -S - stavka; mjesto, položaj,

namještenje

Postfach, das, -(e)s, "-er poštanski pretinac

Postkarte, die, -, -n razglednica

Post!eitzahl, die, -, -en poštanski broj

Power-Point-Prasentation, die, -, -en

prezentacija u PowerPointu,

programu za izradbu prezentacija

PR Public Relations osoba za odnose s

prachtiq divan, raskošan, sjajan

Pradikat,das , -(e)s, -e predikat (gram.)

pradikatlv predikativan (gram.)

Pradfkatsteil, der / das , -(e)s, -e dio

predikata (gram.)

Prafix, das , -es, -e predmetak, prefiks

(gram.)

praqen davati ob lik; praviti otisak; kovati

novac; utisnuti; upamtiti

sich etwas ins Gedachtnis p raqen

dobro upamtiti , urezati (se) u m ć e n

pragmatiseh a g m a t i č a

Praktikant, der, -en,-en praktikant,osoba

koja je na praksi

Praktikantenstelle , die, -, -n praktikantsko

mjesto

Praktikum, das,

-S

-ka / -ken praksa,

k t i č

vježbe

n a u č e n o g a

u teoriji

Praktikumsbericht , der, -(e)s, -e izvještaj

s prakse

Praktikumserfahrung , die, -, -en iskustvo

s prakse

Praktikumsplatz , der, -es, " -e mjesto za

obavljanje prakse

PraktikumsstelIe, die, -, -n mjesto za

obavljanje prakse

praktiseh

Prapos ition , die, " -en prijedlog ,

prepozicija

Prasens, das, -, -sentia prezent (gram.)

Pršsentation ,

die,- , -en prezentacija

prasentieren prezentirati

Pršsldent , der,-en, -en predsjednik

Prateriturn, das, -s, -ta preterit (gram.)

Prateritumform ,die, -, -en oblik u preteritu

(gram.)

Praxis , die, -, -xen praksa; iskustvo;

provedba zvanja, primjena

Praxiserfahrung, die, -, -en iskustvo s

prakse

praxisorientiert orijentiran prema praksi

Praxis-Semester,das , -s, - semestaru

kojemu se obavlja praksa

priizis precizan, vrlo t o č n

Prazision, die, -, -en preciznost,

t o č n

Preis , der, -es, -e cijena

Preisstufe, die, -, -en razina, visina cijene

niedrige / hohe Preisstufe niska / visoka

razina cijene .

preiswert

u p a č a

cijenom

Premierminister,der, -s, - premijer

Presse, die, -, -n tisak

Pressekonferenz, die, -, -en konferencija

za tisak

pressen stiskati, pritiskati;

Pressesprecher, der, -s , -glasnogovornik,

predstavnik za odnose s

Pressesprecherin, die, -, -nen

glasnogovornica , predstavnica za odnose

s

a v n o š ć



Redem

ittel, das, -s, - sredstvo izražavanja,

renommiert

renomiran , glasovit, poznat, Rucks icht

, die , -, -en obzir, osvrt

Rat, der,- (e)s, savjet (PI.Hatschlaqe};

Prufunq

, die, -, -en ispit , test

prima

super

govorenja

slavan

Rucksicht nehmen auf etwas obazirat

(PI. Rate)

Pru fungsfach , das, -(e)s, "-er ispitni

PrimabalIer ina , die, -, -nen prima balerina,

reden govori ti

Rente, d ie, -, -n mirovina

se na što

prva u baletu

Ka iserlich er Rat carsko

predmet

Redensart

, die, -, -en

n a č i

govora ;

in Rente se in biti u mirovini

ohne Rucksicht auf bez obzira na što

Primarschule , die , -, -n (švic.) osnovna

raten, rat, riet, h. geraten savjetovati

Pru tunqsfraqe , die, -, -n ispitno pitanje

prazne

Repa ratur, die, -, -en popravak

rucksichts

los bezobziran

Prufungsresulta t, das, -(e)s, -e uspjeh na

Ratgeber , der, -S - savjetodavac, savjetnik;

škola

Red

ewendu

ng , die, -, -en i zreka

reparieren pop raviti

ruckslchtsvoll obziran

Prin tScreen , der, -S -s zaslon na r a č u n a l u

ispitu

knjiga savjeta

redselig razgovorl jiv, brb ljav

Republi k , die, -, -enrepublika Rucksitz , der, -es, -e stražnje sjedalo

koji se može ispisati

Prufungsvorbereitung , die, - , -en priprema

ratios e s p o m o ć a n zbunjen, koji ne zna

reduziert snižen (cijena)

reservie ren rezervirati, predbilježiti Hirckstand , der, -(e)s, "-e ostatak,

Prinzip , das , -S -ien osnovno ispita

što bi u č i n

Referat , eas, -(e)s, -ereferat

Reserv erung , die, -, -en rezervacija

zaostatak; dug

pravilo

PS

t Pferdestarke , die, -, -n konjska

Ratoromanisch, das , -(s) retoromanski

reflexiv povratan, refleksivan

Res

istenz

, die , -, -en rezistencija , otpornost, ruckwarts unatrag

Prtoritat , die, -, -en prioritet. vrlo važna stvar

snaga

i§lzk (koji se govori samo u dijelu

Svicarske)

Reflex

vpronomen

, das, -s, - -nomina

ustrajnost

Ruf , der, -(e)s, -e zov, poziv, glas

priva

t privatan Pseudonym

, das, -s, -e pseudonim,

ratsam

koristan , uputan

povratna zamjenica (gram.)

Respekt , der, -(e)s respekt, poštovanje,

ruten , rief, h. gerufen zvati

Privatunterr icht , der, - (e)s privatna

izmišljeno ime

iskazivanje

uvažavanje

atschlag , der, -S " -e savjet

Ref rain, der,

-§,

-s pripjev, refren

Ruhe , die, - mir; tišina

nastava, poduka

Psychiater

, der, -s, - psihijatar

mit schuldigem Respekt sa zasluženim

ruhelos

nemiran

atsel,das, -s, - zagonetka

Rega!, das, -S -e polica, regal

pro za, po

Psychologe

, der, -n, -n psiholog

poštovanjem

Rauch , der, -es dim

Regel, die, -, -n pravilo

ruhen mirovati

pro

Person po osobi

Psychologie

, die, - psihologija

Rauchen

, das, -s pušenje regelm

ii

B g pravilan

respektieren

poštovati Ruhetag , der, -(e)s, -e dan o

dmor

a

Probe,die , -, -n proba

Publikation

, die, - , -en pub likaciia, izdanje ,

respektlos

bez poštovanja

ruhig miran

auchen

pušiti

regeln urediti, srediti

proben probati

Respektsperson , die, -, -en c ijenjena

iskano djelo

rauchend koji puši

Regen, der, -s , - kiša

ruhrend dirljiv, ganutljiv

Probezeit , die , -, -en probni rok

Publikum , das, -s pub lika

Raucher

,der, -S - p u š a č

Regenschirm

, der, -(e)s, -e kišobran

osoba

rum I

kichern

stalno se smijuckati

probieren probati

Punkt

,der, -(e)s,-e t o č k a mjesto, položaj;

Raucherei , die, -, -ensušnica, prostor za

Ressource ,die, - , -n sredstva,

rund okolo

regieren vladati upravljati

Problem das -s, -e problem

izvori

p o m o ć i n o v č a n a

sredstva

bod (šport, obrazovanje)

sušenjemesa iliribena dimu

rund

um

dieUhr

non-stop , stalno, 24

Reg

ierung

, die, -, -en vlada , vlast

Problemat

i k , die, - , -en problematika

Rest , der, -es, -e ostatak

Punktchen , das, -s, - k i c a Raum , der, -(e)s, "-e prostor; mjesto ; sata na dan

Reg erungschef, der, -s, -s koji

problemat

iseh

o b l e m a

Restaurant , das, -S -s restoran

punktlich

vremenski

prostorija

Runde, die, - , -n krug , runda

vod vladu

problemlos bezproblema

restl ich preostali, osta li

Punktlichkeit

, die , -, -en o č n o

Raumduftspray , der, -s, -S zraka

Rundfahrt, die, -, -en kružna vožnja, kružno

Region , die , -, -en regija, kraj

P

rodukt

, das, -(e)s, -e proizvod , izradak

Hestmull , der, -s ostali otpad

Punktualisieru ng , die, - , -en

u obliku spreja putovanje

Reg

isseur

, der, -S -e redatelj , režiser

Produktion , die, - , -en proizvodn ja,

Resultat , das, -(e)s, -e rezultat

komprimiranje radnje na jedan

raurnen isprazniti; ukloniti

rund [tlieqen , flog rund, i. h. rundgeflogen

regnen

kišiti

produkcija

Hesurnee, das, -S -S rezime, sažetak,

raumlich

prostran ; prostorno kružno letjeti

renutak

es regnet pad a kiša

Produzent , der, -en, -en producent (filma),

z a k l

Raumlichke it , die, - , -en prostori ja

Rund funk, der, -(e)s radio

ein Hesurnee ziehen i z v u ć i k l j u č a

putzen

reich bogat

raus [brinqen, brachte raus, Rundscha u, die, - , -enpregled , obzor,

reichen dodati kome što ; dostajati, biti

produzieren producirati (film), pro izvoditi

j u č i t i

•

h. rausgebracht iznijeti van

smo tra

dovoljno

profession eli profesiona lan Revolution ,die , -, -enrevolucija

reagieren reagirati runter[ laden. Iadt runter, lud runter,

Reic hsarbeitsdiens t, der, -es zakonski

Professo r, der, -S -en pro fesor s v e u č i l i š n i

revolutionieren revoluc ionirati

Reaktion , die, -, -en reakcija h. runtergeladen istovariti, spustiti, skinuti

radna služba u trajanju

Pro fi , der, -s, -S profesionalac

Quadratkilometer

, der, -S - t v o r n i Rezension , die , -, -en recenzija

real realan

s interneta

od po la godi ne tijekom vladavine

Profisportier , der, -S - profesionalni športaš

kilometar

Rezept, das, -(e)s, -e recept

realisierbar koji se može realizirati, ostvariti

nacionalsocijalista u

j e m a č

od

1933.

Profit , der, -(e)s, -e profit , dobitak, zarada

Qual ,die , - , -en muka , patnja, bol;

Rezeption

, die, - , -en recepcija

realistiseh stvaran

d01945.

Programm

, das, -s, -e program die Qual der Wahl problem odabira

Rhein , der, -S

Rajna (rijeka)

Realilat , die, -, -en realnost. stvarnost

Re

ichstag

, der, -(e)s, -e zgrada Par amenta

programm ieren programirati

Qualif ikation , die, -, -en kvalifikacija

Rhythmus , der, -, -men ritam

Realschulabschluss , der, -es, " -e diploma

u današnjem Berlinu

P

rogrammierer

, der, -s, - programer

qualif

iz

ieren

(sich) kvalificirati (se)

richten namjestiti, urediti; usmjeriti

nakon završetka realne škole

Reichst

agsbrand

, der, -(e)s požar

Sache

, die, -, -n stvarPro

jekt

, das, -(e)s, -e projekt r

ich

tig

č a n

ispravan

ualil

iit , die, -, -en kvaliteta

Realschule

, die , - , -n realna škola (srednja

P

rojektarbe

it , die , -, -en projektni rad

Qualitiitsze itung, die, -, en novine sa

R

ichtlinie

, die, - , -n smjernica

odmetnut u zgrad n j e m a č k o g

sachlich objektivan, bez predrasuda

škola, od 5. do

10.

razreda)

Pro jek aufgabe , die, -, -n projektni zadatak

Parlamenta

1933. god

ine

Richtung, die, -, -en smjer

siichlich srednjeg roda (gram.)

zahtjevnim, kvalitetno napisanim

Recherche , die, -, -n istraživanje

P

rojektergebnis

, das , -ses, -se rezultat

reif zreo

riesiggolem

Saft

, der, -(e)s, "-e sok

tekstovima

recherchieren

i z v i đ a t i istraživati

Reife , die, - zrelost

sagen

projekta

Quant

itiit, die, -, -en kvantiteta,

č i n a

rechnen č u n a t i

Ring , der, -(e)s, -e prsten

Reitep

rutunq

, die, -en ispit zrelosti; matura

Samen , der, -s, - sjeme, sjemenka

ro

jektgruppe

, die, -, -n projektna skupina

Risiko

, das, -s, -s -ken rizik, smion pothvat

uark, der, -(e)s, -e svježi(mekani) sir

Rechnen

, das, -s

č u n a

matematika

Reihe , die, - , -n red .

Projekt idee, die, -, -n ideja za projekt

Rock

, der, -(e)s, "-e suknja

sammein

skupljati

Quartier, das, -S -e stan; nastamba; Rechner, der, -S - č u n a l o

Reihenfolge

, die , -, -n redoslijed

Pro

jektleiter

, der,

-S -

vodi elj projekta

gradska

Rechnung , die , -, -en

raden vaditi korijenje č e n o g

Sand , der, -(e)s, -e pijesak

Reim , der, -s , -e srok, rima

sanft blag

ro jektname, der, -ns, -n ime, naziv

č i t i zemlju

Quelle

, die, - ,-n izvor recht

pravi,ispravan, istinit; desni

reimen stvarati slagati stihove

sarkastiseh s a r k a s t i č a n

rojekta

Rohstoff

, der, -(e)s,-e sirovina

quetschen stiskati , č i t i

Rech

t, das,- (e)s, -e pravo , pravda;

sich reimen rimovat i se; slagali se

Pro jektwerkstatt , die , -, - "en radionica za

Rolle , die, -, -n uloga ,

Satire , die, -, -n sa tira

sich den

F

inger quetschen p r i g n j e č i t i

p r a v o s u đ

rein

bistar; nemiješan

izradbu projekta

eine Rolle sp ielen igrati ulogu

sat ir

iseh

prst

Recht

haben biti u pravu

Re

inhe

it , die , -, -en

ro jektwoche , die, -, -n tjedan projektne

rolle

n koturati, kotrljati;valjati, smotati

Satz, der,-es, "-e

Quiz, das, -, - kviz

rechtl ich

pravni , zakonit

nastave

re in igen

Roller, der, -S - romobil; vrsta lakog

Satzaquivalent

, das, -S -e

Qui

zfrage

, die, - , -n pitanje na kvizu

rechts desno

Promenade , die , -, -n šetalište , promenada

rein [kornmen, kam rein, i.reingekommen

motocikla

ekvivalent (gram.)

Rechtschreibfehler

, der,

-S -

pravopisna

prom inent prominentan , istaknut

Rollstuhl , der,-(e)s, "-e invalidsk istolac

Satzbeispiel , das, -(e)s, -e primjer č e n i c e

pogrj eška

Reise , die, - , -n putovanje, put

Rom Rim

(gram.)

rompt brz, oštrouman

Rechtschre ibung

, die, -, -en pravopis

Pronomen

, das, -s , -nomina zamjenica

re

isen

putovati

Rom , der, -, -a Rom, Ciganin

Satzelement, das, -(e)s, -e

rechtsextrem

što pripada krajnjoj desnici

(gram.)

Rad , das, -(e)s, -" er bicikl

Reisende(r) , der / die, -n, -n putnik

Roman

, der, -s , -e roman

element, dio (gram.)

rechtzeitig pravo

doba

n

proport

ional

proporciona lan

Radfah ren voziti bicikl

putnica

Romane, der,-n, -n Roman,p ripadnik

Satzende

, das, -S -n kraj

(gram .)

recken (sich) istegnuti, pružiti (se),

Prosa, die, - proza Radfahren , das ,

-S

vožnjabicikla

Reisepass, der,-es, . .-e putovnica

romanskih nar

oda

Satzge

fUge, das,

-S, -

sklop,

protegnuti .

Prosaerzahlung, die, -, -enpripovijetka u reiten , rit!,i. gerit!enj ahati

zavisnosložena e č e n (gram.)

ad io ,das , -s, -s radio

sich

recken

und strecken protezati se

romantiseh t i č a n

prozi

Radioprog ramm

, das , -s, -e radijski Rektion , die, -, -enrekcija (g ram.) Rose, die, -, -n ruža

Satzgruppe

, die, -, -n grupa

Recycling

, das, -s recikliranje, ponovna

P

rospekt

, der -(e)s, -e prospekt, reklamni

d ie Rekt ion der Verben rekcija glagola

(gram .)

program

uporaba otpadaka u proizvodnom

Rotwein , der, -s, -e crno vino

oglas

Radtour , die, -, -envožnja biciklom

procesu

(gram .)

Routine , die, -, -n rutina

Sat

zklammer

, die, -, -n konstrukcij a

provoz ie ren provocirati

Rahmen ,der, -s, - okvir

Recyclingpapier

, das, -s, -e reciklirani

rela tiv relativan

r

uberIkommen

, kam, ruber,

r e č e n koju konjugirani glagol

Prozent , das, -(e)s, -e postotak Relati

vpronomen

, das, -s, -mina relativna

i. ruberg ekommen

na drugu stranu

i glagol u infinitivu participu perfekta

ran

Ikommen

an

+

A kam ran, papir

Prozess, der, -es, -e proces, parnica,

odnosna zamjenica (gram.)

Ruck, der, -(e)s, -e jak trzaj, zamah

(gram.)

i. rangekommen pristupiti

Recyclingsystem

, das, -s, -e sustav

sudski postupak; razvoj bolesti

recikliranja

Relativsatz, der, -es, "-e relativna odnosna

Ruckblick, der, -(e)s, -e pog led unatrag ;

Satzteil, der -(e)s, -e dio (gram.)

Raps , der, -es, -e repica

Prufbescheinigu ng , die , -, -en

(gram.)

osvrt

Satzverbindung , die, -, -en

niz,

Raps61,das , -(e)s,-e ulje uljane repice

Redakteur

, der, -s, -e redaktor, urednik;

Mofa Prufbescheinigung posebna

t j e r i v rukopisaza tisak

relevant relevantan, važan

Ruckfahrt

, die, -, -envožnja unatrag;

nezavisno složena

(gram.)

rar rijedak; l i č a n skupocjen

o z a č k a dozvola u

koja služi

Redaktion ,die, -,-en uredništvo , redakcija

Rel ig ion ,d ie, -,-en religija povratak

sauber

rasieren (sich) brijati (se)

samo za upravljanje moto ciklom

rennen , rannte, i. gerannt Rucksack

, der, -(e)s, "-e ruksak

sauber machen č i s t i t i

Rede , die, - , -n govor

Rasse, die, -, -n rasa

prufen provjeriti



sauer kiseo

Sauerstoff , der, -s, -e kisik

saugen usisavati

Schachtel ,die, -, -n kutija

Schade! šteta!

schaden štetiti, nanositi štetu

schadlich

štetan

Schadstoff, der, -(e)s, -e zdravstvenoštetna

tvar

schaffen uspjeti; raditi, pravti

schaffen , schuf, h. geschaffen stvoriti,

stvarati

Schafskopf, der, -(e)s, . -e glava;

(pren.) budala, glupan

Schal der, -s, -S šal

schalten u k o p

u k l j

u č i t

mijenjati brzinu

(automobila)

schamen

sich sramiti se

scharf ljut, oštar žestok

schiirfen oštriti, brusiti; pooštriti

Schatz, der,-es, ..-e blago; draga, dragi

schatzen

cijeniti

Schau die, -, -en razmatrane, pregled;

izložba;ogled

etwas zur Schau stelien (tragen ,

bringen) javno zložiti, pokazvati

Schaubude,die, -, -n sajamska

a š č a r a

u

kojoj se što prikazuje

schauen gledat

Schauspieler , der -s, - glumac

Schauspielerin , die, -, -nen glumica

Scheibe, die, -, -n prozorsko staklo; kriška

kruha (austr.)

Schein , der,-(e)s, -e svjetlost; sjaj, privid,

vanjski izgled; sprava, potvrda; papirnata

n o v č a

scheinen , schien, h. geschienen sjati,

sv jetlti; se

Schema,

-S

-s / -ta / -men shema, prikaz;

predložak; nacrt, plan

Schenkel , der -S - but, bedro, stegno; krak

sehenken darovati, pokloniti

Scherz,der, -es, -ešala

etwas im Scherz sagen što u šali

scheuen sich bojati se

Schi der,

-S

-er Ski, der

schick ukusno odjeven,pristao, elegantan

schicken poslati

Schicksal, das, -(e)s, -e sudbina, udes, kob

schieben , schob, h. geschoben gurnuti

Schiff das, -(e)s, -e brod

schiffbar plovan

schildern prikazati, opisat , č r t i

schirn pfen g u n đ a t i psovati

Schlaf, der,-(e)s spavanje, san

schlafen , schlatt, schlief, h. geschlafen

spavat

schlafrig pospan, drjemljiv,

sanjiv,

bunovan

Schlafzimmer , das, -s, -

s p a v a

soba

Schlag , der, -(e)s, "-e udarac; šlag (austr.),

č e n o

slatko vrhne

schlagen , schlagt, schlug, h. geschlagen

udariti,

Schlagzeile , die, -, -n velik novinski naslov

Schlangentext , der, -es, -e tekst bez

pravopisnih znakova, tekst u obliku zmije

schlank vitak, tanak, umjerenomršav

schlau

lukav,

prepreden

schlecht loš

schlieBen schloss, h. geschiossen zatvorti

schlieBlich napokon, naposljetku

schlimm loš,

l o č e s t

zao

Schloss , das, -es, " -er brava; dvorac

schlucken gutati

Schluss , der, -es, ..-e svršetak; l j u č a k

schtusset,

der,

-S -

schlusseln

razdijelti po o d r e đ e n o m

k l j u č u

Schtussfolgerung , die, -, -en

eine Schlussfolgerung ziehen

j u č i

schrnecken goditi, valjati, prijati

Schmerz , der -es, -en bol

schmerzen boljeti, zadavati bol

schmerzend koji zadaje bol, koji boli

schminken (sich) šminkati (se)

schmucken

okititi, ukrasiti

schmutzig prljav

Schnee, der, -s snijeg

Schneeball , der, -(e)s, "-e gruda snijega

schneeweiB bijel poput snijega

schneiden, schnitt, h. geschnitten rezat

schnell brz

Schn itt, der, -(e)s, -e rezane, rez,kroj;

prosjek

im Schnitt u prosjeku,

Schnurre , die, -, -n dosjetka, šala

schockieren (sich) šokirati (se)

schockiert šokiran

Schokolade , die, -, -n

schon lijep

schon

schonen (sich)

(se), štedjeti (se),

štitit (se)

Sch6nhe t, die, -, -en ljepota

č p t e r

der, -s, - Stvortelj, stvaralac

tvorac,

č e t n

Schrank, der,-(e)s, "-e ormar

schrecklich strašno, užasno, grozno

Sehrei, der, -(e}s, -e krik, vrisak

Schreiben, das, -s pisanje

schreiben , schrieb, h. geschrieben pisati

Schreibmaschine , die, -, -n i s a ć

stroj

Schreibsprache,die, -, -n pisani jezk

Schreibtisch, der, -es, -e

i s ć i

stol

Schreibverbot, das, -(e)s, -e zabrana

pisana

schreien, schrie, h. geschrienvikati, derati

se

Schreier, der, -s, - v i k a b u k a č

Schrift, die, -, -en pismo; spis; poslanica;

rukopis

Schriftgr6Be, die, -, -n e l i č i n a slova

schriftlich pismeno

Schriftsteller , der, -S - pisac

schrntsteller lsch spisateljski

Schritt, der,-(e)s, -e korak

Schublade , die, -, -n ladica

schuchtern sramežljv,

Schuh der, -(e)s, -e cipela

Schuhmacher, der,

-S -

postolar

Schulabschluss , der, -es, "-ezavršena

škola, potvrda o završenoj školi

Schulalltag , der, -(e)s školska svagdašnica

Schularbeit , die, -, -en školski rad

Schulaufgabe , die, -, -n školski zadatak

Schulbank , die, -, ' -e školska klupa

Schulbildung, die, -, -en školsko

obrazovane

Schulbuch, das, -(e)s, " -er školskaknjiga,

udžbenik

Schuld , die, -, -en dug, dugovane

Schuldach, das, -(e)s, "-er školski krov

schulden dugovati, biti dužan

schuldig dužan,kriv,obvezan

Schule, die, -,

-n

škola

Schiller, der, -s, -

SchUleraktion, die, -, -en školska akcija

SchUlerbewertung , die, -, -en ocjenjivanje

u č e n i k a

Schulerfolg, der,-(e}s, -e školski uspjeh

Schulerin , die, -, -nen

Schulerjob

der,- s,-s posao zaškolarca

Schulerzeitschrift , die, -, -en školski list

SchUIerzeitung, die, -, -en školske novine

Schulfach, das, -(e)s, "-er školski predmet

Schulferien , die (PL)školski praznci

schulfrei bez škole, bez nastave

Schulfreund , der, -(e)s, -e prijatej iz škole,

školski kolega

Schulfreundin , die, -, -nen prijateljicaiz

škole, školska kolegica

Schulhof, der, -(e)s, -"e školsko dvorište

schulisch školski

Schuljahr , das, -(e)s, -e školska godina

Schuljahresanfang, das, -s, "-e

p o č e

školske godine

Schuljahresende , das, -s, -n kraj školske

godine

Schulkind, das, -(e)s,-erškolarac, školarka

Schulklasse , die, -, -n razred (u školi)

Schulleistungsuntersuchung,die, -, -en

ispitivanje, straživanje školskog uspjeha

Schulleiterin , die, -, -nen voditeljica,

direktorica škole

Schulmannschaft, die, -, -en školska

Schulpadagogik,die, - školskapedagogija

Schulpflicht, die, -, -en obveza školovanja;

školska obveza

Schulprojekt, das, -(e}s, -e školski projekt

Schulradio, das,

-S -S

školski radio

Schulsache , die, -, -n predmet potreban

za školu

schutsekretarin ,

die, -, -nen školska

tajnica,tajnica škole

Schulstress,der, -es stres, r e o p t e e ć e n o s t

školskim obvezama

Schulsystem, das,

-S

-e školski sustav

sustavškolovanja

Schultag ,der, -(e}s, -e školski dan, dan

proveden u školi

Schultasche , die,-, -n školska torba

Schulter , die, -, -n rame

Schultyp , der, -s, -envrsta škole

Schulwahl , die, -, -en izbor škole

Schulweg , der, -(e}s,-e putdo škole

Schulwettbewerb, der, -S -e školski

školsko natjecanje

Schulwissen , das,

-S

školsko znanje

Schulzeit , die, -, -en vrijeme školovana,

školsko doba

Schuster, der,

-S -

cipelar, postolar,

schutteln tresti, drmati; treskati; u ć k a t i

pomiješati

Schuttelsatz, der, -es,

.

-e pomiješana

r e č e n i c

(gram.)

Schutz der -es zašt ta, obrana

Schutze , der, -n, -n stri elac

schutzen štititi, braniti

schwach slab

Schwache , die, -, -n slabost, mana

schwachsinnig slabouman

schwanken kolebatise; njihatise

schwarmsn rojiti se; oduševljavati se,

zanositi se; lutati

Schwarzbrat, das, -(e}s, -e crni kruh

Schwe gen das, -S šutnja

schweigen schwieg,h. geschwiegen šutjeti

Schwe n; das, -(e}s, -e svinja

Schweinchen, das,

-S -

svinjica,

Schwe z, die, - Švicarska

Schweizer , der,

-S -

Švicarac

Schweizer

švicarski

Schweižerdeutsch, das, -es jezk

kakav se govori u Švcarskoj

Schweizerin , die, -, -nen Švcarka

schweizerisch švicarski

schwer težak

Schwester, die, -, -n sestra

schwierig težak

Schwierigkeit, die, -, -en

Schwimmbad, das, -(e)s, "-erbazen

schwimmen, schwamm, . geschwommen

plivati

See, der,

-s, -n

jezero

See, die, - more

Seele, die, -, -n duša

Seewasser, das,

-s, -

morska voda

Segeln das, -S jedrenje

sehen,

sieht,

sah, h. gesehen vidjeti, gledati

sehenswert vrijedno gledanja; znamenito

sehnen sich

tež ti, žudjeti,

priželkivati

sich nach Hause sehnen

za

domom

sehr vrlo

Sehtestbescheinigung,die,- , -en potvrda

o (dobrom) vidu

Seife, die, -, -n sapun

Seil, das, -(e)s, -e uže, konop

Seilbahn, die, -, -en u s p i n j a

sein njegov

sein, s t, war i. gewesen biti

seinerseits s njegove strane

seit + Dod (vremenski)

seitdem otada, odonda

Seite, die, -,

-n

stranica; strana

seitens + G od nekoga

seilher otada, odonda

Sekretarin, die, -, -nen tajnica

Sekunde, die, -, -n sekunda

selb isti

selber sam, osobno

selbst sam, osobno

selbstandlq samostalan

Selbstandiqkeit, die, -, -en samostalnost

selbslbestimmt koji se sam

Selbslevalualion , die, -, -en evaluacija

samoga sebe

selbstverst šndllch

sam po sebi razumjiv

Selbstvertrauen , das,

-S

samopouzdanje

sellen rijedak

seltsam

Semester , das, -s, - semestar

Semikolon , das, -s, -s

i zarez

Seminar das, -s, -e seminar

senden, sandte, h. gesandt poslati

Sender der, -s, - televizijska / radi ska

postaja; pošiljatelj

Sendung , die,-, -en pošiljka;emisia

senken spustiti, sniziti; uroniti

den Blick senken oboriti pogled

senkrechtokomit, vertikalan

Senkung , die, -, -en spuštanje;

Senkung der Preise sniženje cijena

Serie, die, -, -n serija

s e r i

ozbiljan

Service, der - posluživanje,usluga,

podvorba

servieren servrati

serviert serviran

Servus Bog! Zbogom! (pozdrav)

Sessei, der -s, -

o n j a

udoban stolac

setzen (sich) sjesti

Selzling ,der, -s,-e sadnica, mladica

Seufzer, der,

S -

uzdisaj, uzdah

Sexualitat,

die, - seksualnost

Sg. Singular, der, -s, -e

Shirt das,

-S -S

majica

Shoppen, das, -s kupnja (garderobe)

Shopping, das,

-S

kupnja (garderobe)

Show, die, -, -s šou,

z a b a v n a

priredba

sicher siguran

Sicherheit , die, -, -en sigurnost

sicherlich sigurno, č n o zaci elo;

pouzdano

sichern osigurat

sicherIstellen osigurati; zaplijeniti

man konnte die Ernahrung der

Bewohner nicht mehr sicherstellen

više se nije mogla osigurati prehrana

stanovništva

sichtbar vidljiv

Sichtweise , die, -, -n

v i đ e n j a

siegen pobijediti, nadvladati

uber jemanden siegen pobijediti koga

Sleger der, -s, - pobjednik

Siegerin , die, -, -nen pobjednica

siezen govoriti kome i

Siezen. das, -s ć a n j e nekome sa

Signalwort, das, -(e)s, "-er signalna i j e č

Signatur, die, -, -en potpis

Silbe die, -,

-n

slog

simpel jednostavan, b i č a bezazlen

Slmultaneitat ,

die, - simultanost

Singen, das, -s pjevanje

singen , sang, h.gesungen pjevati

Singular , der, -s, -e jednina,singular

(gram.)

sinken , sank, i. gesunken tonuti

Sinn, der, -(e}s, -e osjetilo; smisao; namera

es hat (k}einen Sinn ima / nema smisla

sinnlos besmislen

sinnvolI smislen, sa smislom

Situation , die, -, -en situacija

situieren smjestiti

Sitz, der, -es, -e sjedište, sjedalo

sitzen saB h. gesessen sjediti

Sitzordnung, die, -, -en razmješaj sjedenja

Sitzplatz , der, -es, "-e j e d e ć e mjesto

Sitzung, die, -, -en sjednica

Skateanlage , die, -, -n organizirani prostor

za skatere

Skaleboard , das, -s, -s skate board, daska

s

skaten voziti skate board

Skaler, der, -s, - v o z a č skate boarda

Skaterszene , die, -, -n grupa mladih koja

se bavi skejtanjem

Ski, der, -s, -er (Schi) ski e

Ski fahren / laufen skijati se

Skifahrer , der, -S - skijaš

Skilaufen , das, -s skijanje

skizzieren skicirati, napraviti skicu, opisati u

glavnm crtama

Slide das, -S -S slide, stranica u

PowerPoint prezentaciji

Slogan, der, -S -S slogan

Slowakei , die, - l o v a č k

Slowakisch

Uezik)

Smiley , der, -S -S smješko u

l e k t r o č k o j

pošti ili SMS poruci

SMS, die, -, - sms

Snowboard, das,

-S

-s daska za daskanje

na snijegu

snowboarden daskati na snijegu

so tako

sobaid

Socke , die, -, -n sokna

Sofa, das,

-S

-s

sofa

sofort odmah

Software , die, -, -S softver, program koji

rad

r a č u n a

s o g a r

Sohn, der, -(e)s, "-e sin

Soja, die, -, -jen soja

das, -(e)s, -e sojino ulje

solange dok, dokle god

solar solarni,

Solaranlage ,die, -, -n solarni r e đ a j

solarna naprava

Solardach , das, -(e)s, "-er solarni krov

Solarschneeball , der,-(e)s, "-esolarna

gruda

SolarzelIe, die, -, -n solarna

solarna

stanica

solcher, solche, solches (soich einer,

solch eine, solch ein ein solcher, eine

solche, ein solches) takav

solcherlei

takav,

onakav

Sold der, -(e}s, -e

i č k a l a ć a

danak

Soldat, der,-en, -en vojnik

sollen, soll, sollte, h. gesolIt rebati

som t s time, tako dakle

Sommer, der,

-S -

ljeto

Sommerferien , die

(PL)

ljetn praznici

Sommerurlaub,der, -(e}s, -e ljetni dopust

sonderbar

osobit,

sanderlich osobit, poseban (upotrebljava

se u negativnm

i c a m a

er ist nicht sonderlich klug nije osobito

pametan

sondern nego

Song , der, -s, -s poseban oblik pjesme,

l n o - k r i t i č

sadržaja

Sonne die, -, -n sunce

sonnen (sich) (se)

Sonnenblume, die, -, -n suncokret

o n n e n b l u r n e n č l

das, -(e)s, -e

suncokretovoulje

Sonnenenergie , die, -, -n

/

solarnaenergija

Sonnenschein , der, -s sjaj, sijanje

sunca

Sonnentag , der, -(e)s, -e

u n č a n

dan

sonnig

Sonntagabend , der,-s, -e nedjelja a v e č e r

sonst

n a č e

sonstig drugi, ostali



Station, die, -, -enstanica

Stottern, das, -s mucanje, zapinjanje u

stOrmisch nagao

statisch

govoru

SUbjekt, das, -(e)s, -e SUbjekt (gram.)

orge, die, -, -n briga

Spieler, der,

-S -

i g r č

Sprechsprache, die, -, -n govorni jezik

Spielergebnis, das, -ses, -se rezultat igre

sprengen razoriti, razrušiti, silom otvoriti;

Statistik, die, -, -enstatistika

ins Stottern geraten

zamuckivati

Subjektsatz, der, -es, ,.-e subjektna

orgen sich um

+

A brinuti se za koga / što

sorgfaltig brižljiv, pažljiv,

savjestan

sp elerisch razigran

zalijevati, škropiti

sortieren razvrstavati,sortirati

Spielfilm, der,

-S

-e igrani film

den Rasen sprengen polijevati tratinu statistisch t i s t i

Strafe , die, -, -n kazna

e č e n

(gram.)

statt

+

G umjesto

Strahl , der, -(e)s, -en zraka; mlaz

subordin

ierend zavisni

pr ichwort, das, -(e)s, ..-er poslovica

stattdessen umjesto toga

strahlen sjati, sjajiti; blistati; obasjavati subordinierende

Konjunktion, veznik u

oundso

tako, toliko

Spielplatz, der, -es, "-e igralište

springen , sprang,

i.

gesprungen skakati;

puknuti, prsnuti

ouvenier,das,-s, -s suvenir

Spielzeug, das, -(e)s,-e

statt

I

find en, tand stati , h, statlgefunden

zrakama

zavisno složenoj

(gram,)

soviel toliko; koliko, koliko god

SpieB, der, -es, -e ražanj; koplje

održati se

Strand, der,-(e)s, "-e plaža

Substant iv, das, -s, -e imenica (gram,)

ie Knospen

springen

pupoljci se

er schrie wie am SpieB derao se kao da

sowie

kao i, kako

StraBe, die, -, -n ulica

Substantivtorm, die, -, -en oblik imenice

tvaraju

Stau ,der, -(e)s, -e prometna gužva, zastoj

e na ražnju

sowieso ionako

das

springt

in d ie

Augen

to upada u StraBenbahn, die, -, -en tramvaj

(gram,)

u prometu

p efšburqerllch

l o g r a đ a n s k

sowjetisch sovjetski

č d t e krhak, loman; hrapav; opor

StraBenname, der, -ns, -n ime ulice substantiviert supstantiviran,

m e n i č e n

Staub, der, -(e)s prašina, prah

pitzname, der, -ns, -n nadimak

sowohl

t a k o đ e r

StraBenschild, das, -(e)s, -er p l o č a s

upotrijebljen kao imenica (gram.)

pruch ,der, -(e)s, "-e

p o u č n a

izreka;

Staub sauqen usisavati prašinu

ponsor

, der,

-S - /

-soren sponzor,

odluka, presuda

owohl

- als auch dvodije ni veznik, -

imenom ulice

substantivisch supstantivan,

Staub

wischen brisati prašinu

okrovitelj

sozial društven, socijalan

StraBenverkehr, der, -s

u l i č n i

promet

(gram.)

pur

, die, -, -en trag

staunen

d i t i

se, diviti sepontan spontanSozialabgaben, die (PI.)soci jalna davanja Strategie,die, -, -n strategija Suche,die,-, -n potraga, traženje

purbar

koji se

osjetan

Std . Stunde, die

port , der, -(e)s šport

Sozialleben, das,

-S

društveni život

streichein maziti, gladiti

suchen

tražiti

puren osjetiti

Sport

treiben baviti se športom

stecken staviti, boraviti, skrivati se

Sozialleistungen, die (PI. socijalne

streichen, strich, h. gestrichen križati,

Suchratsel, das, -S - tražilica, zagonetka u

taat , der,-(e)s, -en država

Sportart, die, -, -en vrsta športa

Stecker, der,

-S -

olakšice

prekrižiti, izbrisati, (na)mazati

kojoj se nešto traži

taatlich državni

sportbegabt darovit za šport

stehen bleiben, blieb stehen,

i.

stehen

Sozlalpadaqoqe , der, -n, -n socijalni

Streit, der, -(e)s, -e v a đ a sukob

Sucht, die, -, "e ovisnost

t a a t s a n q e h

č r l q k e i t

die, -, -en

Sportclub

, der, -S -s športski klub

geb lieben ostati stajati

pedagog

državljanstvo streite n (sich) , stritt, h.gestritlen

se

suchtiq ovisan

Sportereignis, das, -ses, -se športski

stehen, stand, h. gestanden stajati

ozialversicherung, die, -, -en socijalno

Staatsgebiet, das, -(e)s, -e državniteritorij

streng strog

Suchtige(r), der / die, -n, -novisnik, ovisnica

osiguranje

d o g a đ a

steigen, stieg, i. gestiegen penjati se

/ p o d r u Stress, der, -es stres, e o p t e r e ć e n o s t

Suchtigwerden , das,

-S

postajanje

sozialwissenschaftlich soc iološki

Sportgeschehen , das, -s, - športsko

steigern povisiti,

p o d i ć i

komparirati,

Staatshaupt, das, -(e)s, . -er visoki

stressig stresan

ovisnikom o

Soziologie, die,- socio logija

zbivanje

stupnjevati; davatiponuduna dražbi

predstavnik nekedržave

Stressresistenz, die, -, -en otpornost na

Sud

južni(u složenicama)

Sportjournalismus , der, - športsko

Stelle, die, -, -n mjesto

oziologielehrerin, die, -, -nen nastavnica,

Staatsmann, der, -(e)s, ..-erdržavnik

stres

suddeutsch

novinarstvo

profesorica sociologije

stellen staviti, postaviti

Staatsoberhaupt , das; -(e)s, . -erpoglavar

Stresssymptom ,das, -s,-e simptom, znak

Suddeutsche

Zeitung n j e m a č k e dnevne

Sportjournalist , der, -en, -en športski

Soziologiestunde, die, -, -n satsociologije

Stellung, die, -, -en mjesto, položaj; stav;

države, najviši predstavnik neke države stresa

novine velike naklade

novinar

Soziologieunterricht, der, -(e)s nastava

Staatspolizei, die, -, -endržavnapolicija

namještenje

Strom, der,-(e)s, "-evelikar ijeka, bujica;

Suddeutsche(r) ,der / die, -n, -nkoji / koja

Sportjournalistin, die, -, -nen športska

sterben, stirbt, starb,

i.

gestorben umrijeti

ociologije

staatspršsrdent.

der, -en, -en predsjednik

struja

dolazi iz južne stanovnik /

novinarka

sozusagen

t k o r e ć i

države

Stereoanlage, die, -, -n s t e r e o u

den Strom einschalten / ausschalten

stanovnica južne j e m a

Sportier, der, -s, - športaš

Spalte, die, -, -n stupac teksta

Stabilltat, die, -,-en stabilnost

glazbena linija

u k o p č a t

/ s k o p č struju

Suden, der, -s jug

sportIich športski

Stern , der, -(e)s, -e ZVijezda

panien Španjolska

Stadium , das, -s, -dien stadij, faza u

Stromnetz, das, -es, -e t r i č n mreža

SUdeuropa južna Europa

Sportmagaz

in, das, -S -e športski s o p i s

Spanier, der,

-S -

Španjolac

razvoju, stupanj

Steuer, das,

-S, - u p r a v

volan

Stromrechnung

, die, -, -en

r č u n

za struju

sudIich južni

S p o r t m č q l i c h k e i t

die, -, -n

m o g u ć n o s t

spanisch španjolski

Stadt, die, -, ' -e grad

Steuer, die, -, -n porez, namet

Stromverbrauch, der, -(e)s potrošak

SUdosten , der, -s jugoistok

bavljenja športom

spannend napet

Stadtbild, das, -(e)s, -er slika / izgledgrada

Stich, der, -(e)s, -eubod; ugriz; probadan je

e l e k t r

energije

č s t l i c h

j u g o i s t o č n i

Sportstunde, die, -, -n sat tjelesne kulture

Spannung ,die,-, -ennapetost

Stadttlache, die, -, -npovršinagrada

jemanden

im Stich lassen ostavitikoga

Stromversorgung , die, -, -enops krba

Sudwesten, der, -s jugozapad

u školi

sparen štedjeti Stadtgebiet , das, -(e)s, -e gradsko

na cjedilu

e l e k

r i č n o m

energijom

sudwestlich

jugozapadniSportverein,der, -s,-e športsko društvo,

Sparkasse, die, -, -n štedionica o d r u

Stichprobe

, die, -, -n

n a s u m

provjera

Strophe, die, -, -n strofa, kitica

Suffix, das, -es, -e sufiks, nastavak

športski klub

Sparpotenzial, das, -S -e ć n o s

Stadtleben, das, -S, - život u gradu, gradski

Stichpunkt

, der, -(e)s, -e natuknica Struktur

,die, -, -en struktura summcneo

.das,

-S -

mnogo

Sportwettbewerb , der, -s,-e športsko

štednje

život

stichpunktartig u obliku natuknice

Strukturierung, die, .. -en strukturiranje

novca (razg.)

natjecanje

sparsam štedljiv

Stadtparlament, das, -(e)s, -e gradski Stichwort, das, -(e)s, "-er / -e natuknica

Stuck

, das, -(e)s, -ekomad

Summe,die,- , -n zbroj, iznos

Spottdichtung , die, -, -en k

njiževno Jje

lo u

SpaB, der,-es, . -ešala; zabava; razonoda

kojemseautor kome ili

ruga

parlament Stier, der, -(e)s,-e bik

Student , der, -en, -ens tudent

summen

pjevušiti; zujati, brujati

(keinen)SpaBhaben (ne)veseliti se,

Stadtplan, der, -(e)s,..-eplangrada

Stift , der, -(e)s, -e pisaljka

Studentenjob, der, -s, -S studentski posao

super

super

s p č t t i s c h podrugljiv, zajedljiv, zloban

(ne)zabavljatise

Stadtrundgang , der, -(e)s, "-eobilazak

Stil ,der, -(e)s, -e stil

Studentenkneipe ,die, -, -n studentski

Superlativ, der, -s, -e superlativ,

r e ć i

Sprachcamp

, das, -s, -s

kamp,

SpaB bei Seite! šalu na stranu!

kamp za u č e n stranog jezika

grada

stilbewusst

svjestan stilskihk retanja,

Studentin, die, -, -nen studentica

stupanj komparacije (gram.)

spat

kasan

Stadtstaat, der,-(e)s, -en grad-država

modno osviješten

Studie, die, -, -n studija

Supermarkt

, der,

-S

"-e supermarket, velika

Sprachdiplom

, das, -s,-e j e z i č n diploma

spatestens najkasnije

Stadtsymbol ,das,-s, -e simbol grada

still tih

Studienabschluss,der, -es, ..-e završetak

trgovina prehrambenim namirnicama

Sprache, die, -, -n jezik

spazieren šetati

Stadtteil, der,-(e)s, - ed io grada

studija, završen studij

surlen surfati

Sprachenname, der, -ns, -n ime/ naziv

Stille, die, - tišina

spazierengehen ,

ging

spazieren, ist

Stadtverkehr,der, -s gradsk i promet Studienbeginn , der, -s

č e t k

studija

Surlen, das, -S surfanje

jezika

Stimme, die, -, -n glas; zvuk

spazieren

gegangen

šetati Stadtviertel, das, -s, - gradska

č e t v Studienbewerber, der,

-S -

kandidat za

suB sladak

Sprachgruppe

, die, -, -n

grupa, st

immen

glasovati; slagati se, podudarati

Spazierengehen, spazieren

gehen

das, -s Stadtzentrum, das, -s, -tren gradsko

studij

suBen zasladiti

grupa jezika

se; biti u skladu s

šetnja, odlazak u šetnju središte

S t u d i e n b r č t c h e n

das,

-S -

studentsko

SuBigkeit,die, -, -en slatkiš

Sprachgymnasium

, das

-S

-ien

e z i č n

Stimmrecht, das, -(e)s, -e pravo glasovanja

Spaziergang, der,

-S -e

šetnja

stagnieren stagnirati, zastati, zapeti,

pecivo

Swatch-Uhr, die, -, -en sat marke Swatch

gimnazija

Stimmung

, die, -, -en raspoloženje

seine Studienbrotchen verdienen

SWR SUdwestrundfunk radiopostaja u

peichern pohraniti (npr. podatke u

Sprachkenntnis, die, -, -se poznavanje

zaostajati

stinken, stank, h.gestunkenzaudarati,

Stahl , der, -(e)s, "-e e l i k

zaraditi džeparac tijekom studija

N j e m a č k o j

jezika

smrdjeti

Studiengang , der, -(e)s tijek stUdja

Symbol , das, -s, -e simbol

peise, die, -, -n jelo, hrana

Sprachkombinat

ion , die, -, -en

e z i č n

aus Stahl

Stipendium , das,

-S

-ien stipendija

Spende, die, -, -n dar,poklon, prilog

kombinacija

Stammbaum

, der, -(e)s, ..-e rodoslovlje,

Stud ien

jahr

, das,-(e)s, -e studijska godina

symbolisch

s i m b o l

Stirn , die, -, -en

Spenden sammein skupljati priloge

Sprachkurs

, der, -es, -e

t e č t e č j

obiteljsko stablo

Studienplatz, der,- es, "-e mjesto na

Sympathie, die, -, -n simpatija

Stk.

Stuck

, das

spenden

darovati, pokloniti

nekog jezika

stammein mucati, zapinjatiu govoru ; tepati

fakultetu ili visokoj škol i

sympathisch

m p a t

Stock

, der, -(e)s, -werke katstammelnd

u govoru Studiensystem, das, -s, -e sustavstudiranja

Symptom

, das, -s, -e simptom, znakpezialisieren specijalizrati,

p o j e d i n č n o

sprachlich

Stockwerk, das, -(e)s, -e kat

Studienwahl, die, -, -en izbor studija

odrediti

Sprachraum, der, -(e)s, "-e e z i č n

prostor,

stammen aus

+

D potjecati podrijetlo

Synchronisierung ,die, -, -en sinkronizacija

Stoff, der, -(e)s, -e materijal, tkanina

sich

spez

ialisieren

s t r u

se usavršiti u

prostor na kojemu se govori o d r e đ e n i

Stand, der, -(e)s, ..-estanje; štand

studieren studirati

Synonym

, das, -s, -e sinonim,

n a č n

stohnen

stenjati

nekom

u č j u

svoje struke

Standard, der, -s, -s standard

Studierende(r), der / die, -n, -nstudent,

Syntax, die, -, -en sintaksa, znanost o

ezik

stolz ponosan

studentica, osoba na studiju

r e č e n i c i

pezialitat, die, -, -enspecijalitet

Sprachregel , die, -, -n

pravilo

standig stalno, uvijek

stoppen

zaustaviti

speziell poseban Sprechblase, die, -, -n

o l č i ć

za tekst u

stapein nagomilati, složiti; istovariti

Studium

, das, -s, -dien studij

Syrien Sirija

st6ren smetati

Stufe , die, -, -n stupanj; stuba ; razvojna

spezifisch s p e c

i f i č n

bitan, svojstven; stripovima

Star , der, -s, -s zvijezda, glasovita medijska

System, das, -s, -e sustav

stornieren vratiti, stornirati, obustaviti,

faza

i s k l j u č

z n a č a j a n sprechen

, spricht, sprach, h, gesprochen

osoba

systematisch sustavan,

i s t e m t i č n

Spiegel, der, -s, -zrcalo

govoriti

star k jak

ukinuti

Stuhl, der,-(e)s, .,-es tolac

SZ

Suddeutsche

Zeitung

Stornierung die, -, -en storniranje,

Stunde, die, -, -n sat

dnevne novine velike naklade

Spiel, das, -(e)s, -e igra

govornica

starten pokrenuti,

spiegeln (sich) odražavati, zrcaliti (se)

Sprechende(r), der / die, -n, -n govornik/

Starke,die, -, -n jakost

obustava

stundenlang satima

Szene, die,-, -n scena; poprište; prizor;

Sprecherin, die, -, -nen govornica

den Computer starten u k l j

Storung , die,-,-en smetnja

Stundenplan , der, -(e)s,

-e

raspored sati

spielen igrati (se)



T Shirt, das, -s, -S majica

tabellarisch t a b l i č n u obliku tablice

Tabelle, die, -, -n tablica

Tabuthema, das, -S -men tabu tema

Tafel, die, -, -n (školska)

Tag, der, -(e)s, -e dan

tagaus tagein svakoga dana, iz dana u dan

Tagebuch, das,-(e)s, · -erdnevnik

tage n -- tagaus

tagelang danima, danomice

Tagesablauf, der, -(e)s, ··-e tijek dana

Tagesordnung, die, -, -en dnevni red

tagespolit isc h

o p o l

koji je vezan

za aktualnu, politiku

Tageszeitung, die, -, -en dnevne novine

taql ich dnevan,svakodnevan

taqsuber

preko dana

Taille, die, -, -n struk, stas

Takt, der, -(e)s, -etakt, uljudno ponašanje

Tal,das, -(e)s, · -er dolina, udolina

Talent, das, -(e)s, -e talent

Taler, der,

-S -

talir, srebrnjak

tanken puniti benzinom

Tankstelle, die, -, -n benzinska crpka

Tante, die, -, -n teta, strina, ujna

Tanz, der, -es, ..-e ples

tanzen plesati

Tanzen, das, -s plesanje

Tanzer, der, -S - l e s a

Tanzerm, die, -, -nen

p l e s a

Tasehe, die, -, -n torba , džep

Taschengeld, das, -(e)s, -er džeparac

Taschen

tuch

, das, -(e)s, ..-erdžepni

Tasse, die, -, -n šalica

Tastatur , die, -, -en tipkovnica, tastatura

Tat, die, -, -en djelo

tatig radin, djelotvoran, djelatan, marljiv

Tiitigkeit, die, -,-en djelatnost

Tatlqkeltsbereich, der, -(e)s, -e

djelatnosti

Tatsache , die, -, -en n j e n i

tats i.chlich

stvarno

tauen rositi; kopnjeti, topiti se;

der

Schnee, das Eis taut snijeg / led

se topi

tauschen zamijeniti

tausend t i s u ć u

Taxi, das, -s, -s taksi

Tax fahrer, der, -s, - taksist

Team, das, -s, -s ekipa, tim

Teamaufgabe, die,-, -n timski zadatak

Teamfii.h

igkeit

, die, -,-en timskiduh, timska

sposobnost

Teammitglied , das, -(e)s, -er

tima

Technik, die, -, -en tehnika

Techn ikverstandnis , das, -ses, -se

razumijevanje tehnike

technisch

t e h n i č k i

Techno og ie, die, -, -n tehnologija

Tee, der, -s, -s

Teenager, der, -s, -

ili djevojka u

dob i od 13 do 19 god ina

Teil, der / das, -(e)s, -e dio

Teilchen, das, -s, - j e l i ć

teilen dijeliti

Teilnahme, die, -, -n sudjelovanje

Teilnahmebescheinigung , die, -, -en

potvrda o sUdjelovanju

Teilnahmebestatigung ,die, -, -en potvrda

o sudjelovanju

teil

I

nehmen an

+

D, nimmtteil, nahm teil,

h. teilgenommen sudjelovati u

č e m u

Teilnehmer, der,

-S -

sudionik

Teilung, die, -, -en pod jela, dioba

teilweise

Telefon , das, -s, -e telefon

Te efongesprii.ch, das, -(e)s, -e telefonski

razgovor

telefonieren telefonirati

Te

lefonnummer

, die, -, -n telefonski broj

Telegram m das, -s, -e telegram

Telefaxnummer, die, -, -n broj telefaksa

Teller, der, -s, - tanjur

Temperatur, die, -, en temperatura

Temperaturanstieg, der, -(e)s, -e porast

temperature

temporal temporalan, vremenski

Temporalangabe, die, -, -n vremenska

oznaka (gram.)

Temporaisatz, der, -es, . -e vremenska

(gram.)

Tempus , das, -, -pora vrijeme (gram.)

Tempusform, die,-, -enoblik glagolau

nekom vremenu (gram.)

Tendenz, die, -, -en tendenc ija, težnja,

sklonost

Tennis das, - tenis

Tennislehrer, der, -s, - tenisa

Tennissp iel , das, -(e)s, -e igranje tenisa

Tennissp iele r, der,

-S - t e n i s a č

Teppich , der,

-S

-e sag

Termin der,

-S

-e termin, rok, e đ e n o

vrijeme; i š t e

Terminkalender, der, -s, - planer

Terrasse, die, -, -n terasa

Test, der, -(e)s,

-S

test

Testbereich , der,-(e)s, -e

r u č j e

na koje

se test odnosi

testen (sich) testirati (se)

teuer skup

Text, der, -es, -e tekst

Textabschnitt, der, -(e)s, -e odjelak,

odlomak teksta

Textart, die, -, -en vrsta teksta

Textaufgabe, die, -, -n zadatak vezan za

tekst

TextauBerung , die, -, -en iZjavau tekstu

Textform, die, -, -en oblikteksta

Textilprodukt, das, -(e)s, -e tekstilni

proizvod

Textinformation , die, -, -en informacija iz

teksta

Textstelle , die, -, -n mjesto u tekstu

Textteil, der / das, -(e)s, -e dio teksta

Theater , das, -s, - kazalište

Theatergeschichte , die, -, -n kazališna

povijest, povijest kazališta

Theater kriti ker der, -s, - kazališni

i č a r

Theaterp

robe

,die, -, -n kazališna proba

TheaterstUck, das, -(e)s, -e kazališni

komad

Thema, das, -s, -men tema

Theoretiker, der,- s, - e o r e t

thearet iseh teoretski, u teoriji

theoretisch-wissenschaftlich

znanstvenoteorijski

Theorie, die, -,-n teorija

Ticket, das, -s, - s karta, ulaznica (za kino,

muzej, kazalište... )

tief dubok

Tiefe , die, -, -n dubina; udubina

Tiefebene, die, -, -n nizina

Tier , das, -(e)s, -e životinja

Tierarzt , der, -es, ..-e veterinar

Tierarztin, die, -, -nen veterinarka

tierisch Životinski

T

ipp

, der, -s, -s savjet

Tisch , der, -es, -e stol

Tisch

lampe

, die, -, -n stolna svjetiljka

Tischtennis, das, - stolni tenis, ping-pong

T

ischtuch

, das, -(e)s, .-er

Titel der, -S - naslov, naziv

Titelseite, die, -, -n naslovnica

titul eren titulirati, osloviti, nazivati (punim)

nazivom

toben bjesniti; b u č i galamiti; udarati

K

inder

,

tobt

n

icht

so sehr! djeco,

nemojte toliko galamiti

I

Tochter, die, -, ..-

Tochtergesellschaft, die, -, -en podružno

društvo, podružnica, filijala

Tod, der, -(e)s, -e smrt

Todesstreifen der, -S - zona smrti

t dlich

smrtan

tods

icher neizbježan, sigiJran(kao smrt)

auf jemanden todsicher bauen u

potpunosti

na koga

Toilette , die, -, -n zahod, WC

tole rant tolerantan

Toleranz die, -, -en snošljivost, tolerancija

tolerieren tolerirat i

tall zgodan , izvanredan, krasan; lud,

smušen

Tomate , die, -, -n

r a j č

Ton, der, -(e)s, . -e ton, zvuk, gias

Tonne, die, -, -n tona; velika

kontejner za m e ć e

Top, das,

-S

-s top, gornji dio

bez

rukava

Tor, das, -(e)s, -e dvorišna vrata; vratnice (u

nogometu)

tot mrtav

total totalno

Tote(r) , der / die, -n, -n mrtvac / mrtva žena

toten ubiti

Tourismus, der, - turizam

Tourismusmanagement , das, -s, -s

upravljanje

Tourismusort, der, -(e)s, -e mjesto

Tourist , der, -en,-en turist

tour

istisch

t u r i s t i č k i

Tradition, die, -, -en tradicija

trad tionelI tradicionalan

tragen , tragt, trug, h. getragen nositi

T

ragod

ie, die, -, -n tragedija

Trainer, der, -s, - trener

trainieren trenirati

Training, das, -s trening

Transformation, die, -, -en transformacija,

preobrazba preinaka, pretvorba

transformieren transformirati, preoblikovati

Transport, der, -(e)s, -e transport,

otpremanje, prijevoz, prijenos

Transportweg , der, -(e)s,-e transportni put

trauen sich usuditi se

Traum , der, -(e)s, ·· esan

Traumberuf, der, -(e)s, -e zvanje iz snova

traumen von + D sanjati o komu /

Traumjob, der, -s, -s posao iz snova

traurig žalostan

traut drag , mio, ugodan; poznat

Treffen, das, -S - susret

trelfen , triflt, traf, h. getroffen susresti;

pogod ti

Treffpu

nkt

, der, -(e)s, -e sastajalište, mjesto

sastanka

treiben, trieb, h. getrieben tjerati, goniti

Spo t

relben baviti se športom

Treibhaus, das, -es, ..-er staklenik, plastenik

Treibhauseffekt, der, -(e)s, -e efekt/ u č i n k

staklenika

Treibhausgas, das, -es,-e plin koji uzrokuje

efekt staklenika ili t a k l e n

Treibstoff, der -(e)s,-e pogonsko gorivo

Trend , der, -S -s trend

trendig u trendu, u modi

trennbar

djeljiv

trennen podijeliti

Trennung, die, -, -en odvajanje

treu vjeran

treulos nevjeran, varav, z d j n

treulos

handein

postupati nepouzdano

trinken, trank, h, getrunken piti

Trinkwasser, das,

-S -

voda za

trocken suh

Trest der, -es utjeha

Trost finden

n a ć i

utjehu

r č s t e n

tješiti

trotz

+

G / D usprkos,

n t o č

trotz

allem

svemu

trotzdem

usprkos tomu

tschechisch

Tschust / Tschussl Bok! (pozdrav na

odlasku)

T-Shirt , das, -S -S športska majica kratkih

rukava

tufteln razmišljati, mozgati; nastojati izmisliti

što

Tufteln, das, -s razmišljanje, mozganje

Tugend, die, -, -en vrlina, krjepost

tun , tut, tat, h. getan raditi,

Tur , die, -, -en vrata

Turaufhalten, das, -s pridržavanje vrata

(dok tko prolazi)

Turm, der, -(e)s, · e toranj

turnen vježbati

Turnen , das, -s vježbanje

Turnschuh, der, -(e)s, -e tenisica

TV

--

Television , die,

TV·Redakteur, der, -s, -e televizijski urednik

Typ, der, -s, -en tip, model, predložak

typ sch

U-Bahn, die, -, -en -- Untergrundbahn , die

uben vježbati

uber

+

D / A preko, iznad

uberall svuda, posvuda

Oberangebot , das, -(e)s, -e pretjerano

velika ponuda

Uberangebot

an Arbeitskraften

prevelika ponuda radne snage

uberaus posve, vrlo jako, vrlo mnogo ,

nadasve

Uberbegriff , der, -(e)s, -e pojam

Uberblick, der, -(e)s, -e pregled

uberbrucken

premostiti, svladati

nadsvoditi

uberein Ist

immen

slagati se, podudarati se

uberflusslq nepotreban prekomjeran

uberfordern zahtijevati previše od koga

uberfullen prepuniti, pretrpati

uberqiefšen , uberqoss, h. Obergossen

preliti

uberhaupt o p ć e

zapravo

uberleben preživjeti

uberleqen razmisliti

Uberlegung , die, -, -en razmišljanje,

promišljanje;

o s u đ i v a n j e

uberlletern predati,

i z r u č i t

jemandem eine

Nachricht uber

liefern

prenijeti kome vijest

Oberliefert predajom

uberrnitteln predati, dostaviti,

uberrnorqen prekosutra

Obernachten

ubernaturlich nadnaravan, natprirodan

ubernehmen , Obernimmt, ubernah,

h. Obenommen preuzeti

uberpruten provjeriti

Oberraschen iznenaditi

uberrascht

Uberraschung

, die, -, -en e n a đ e

uberreden nagovoriti

uberregional nadregionalan

uberschreiten , uberschritt, h. Oberschrilten

p r e k o r a č i

premašiti, prelaziti

Oberschrift, die, -, -en naslov, natpis

ubersehen , ubersieht, ubersah, Obersehen

previdjeti

ubersetzen preveseti, prevoditi (strani Jezik)

Ubersetzung, die, -, -en prijevod

Obersicht, die, -, -en pregled,

razgledavanje

Ubersichtlichkeit, die, -, -en preglednost

ubersprinqen , uberspranq,

h. Obersprungen što; izostaviti

uberstelqen , Oberstieg, h. uberstieqen

p r e k r č i t i nadilaziti

Obertragbar prenosiv

ubertragen , ubertragt, Obertrug,

h. Obertragen prenijeti, prenositi; prevoditi

ubertreiben , Obertrieb, h. Obertrieben

pretjerati

Obertreibung, die, -, -en pretjerivanje

uber I

treten, trat Ober

i.

ubergetreten

j e ć i

iz jednoga u drugo (u drugu školu)

Ubertritt, der, -(e)s, -e prelazak iz jednoga u

drugo (u drugu školu)

liberwiegend

pretežan,

važan

uberzeugen von

+

D uvjeriti u što

uberzeugend uvjerljiv

uberzeugt von

+

D uvjeren u što

ubli ch

ubr

ig ble iben , bliebObrig, i. Obrig

geblieben preostat i, biti višak

ubr g višak

.ubr igens uostalom

Ubung , die, -, -en vježba

Ubungsbuch

, das, -(e)s, . -er vježbenica

Ubungs

jahr, das, -(e)s, -e j e ž b e n i č k a

god na

Ufer , das, -s, -obala, žal

ugs

, -- umgangssprachlich

Uhr, die, -, -en sat, ura

Uhrenherstellerin, die, -, -nen

satova

Uhrenindustrie, die, -, -n industrija satova

Uhre

nkonze

rn, der, -(e)s, -e koncern

p o d u z e

koja proizvode satove,

udruženje

p o d u z e ć

koja proizvode

satove pod

upravom

Uhrenproduktion

, die, -, -nen proizvodnja

satova

Uhrmacher

,der, -s, - urar

Uhrwerk

, das, -(e)s, -e satni mehanizam

Uhrwerkfabrikant, der -en, -en v o r n

o i z v o satnih mehanizama

Uhrzeit , die, -, -env rijeme koje pokazuje sat

nach der Uhrze t fragen pitati koliko je

sati

um + A oko, okolo ; za, u; otprilike

uma rmen zagrliti

Umarmung, die, -, -en zagrljaj

um

I

drehen (sich) okrenuti (se); izvrnuti,

obrnuti

umfangreich opsežan

umfassen sadržavati,

umfassend (sve)obuhvatno

Umfeld, das, -(e)s, -erokruženje; polje i

okolica

um

Iformen

preoblikovati

Umformulierung, die, -, -en preformulacija

Umformung

, die, -, -en

p r e i n a e n j e

p r e u r e đ e n pretvorba

Umformungsmoglichke

it, die, -, -en

m o g u ć n o pretvorbe

Umfrage, die, -, -n anketa, ispitivanje

Umfragebogen

, der,

-S - /

-boqen ispitni

l i s t i ć

anketa

Umgang

, der, -(e)s, ·· e ponašanje,

postupanje;

prijateljevanje;

ophod , povorka

Umgangssprache, die, -, -n razgovorni

jezik

umgangssprach

lich u razgovornom jeziku

umgeben

von

+

D biti okružen č i m e

Umgebung, die, -, -en okolica, okoliš

um

I

gehen, ging um,

i.

umgegangen

mit

jemandem umgehen

postupati s

kime

umgekehrt

naopako

um Igestalten č i t i preustrojiti,

preoblikovati

Umlau t, der,-(e)s, -e prijeglas (gram.)

umlautfahig (samoglasnik) koji može dobiti

prijeglas (gram.)

Umschreibung

, die, -, -en opis

umsonst

besplatno; nepotrebno

Umstand, der, -(e)s, · e okolnost, prilika;

stanje; odnos

um Iste igen , stieg um, i. umgestiegen

presjesti

u neko drugo prijevozno

sredstvo)

Umwelt, die, - okoliš

umweltbelastend štetan za okoliš

umwel

tbewusst

svjestan okoliša, ekologije

Umweltbewusstheit , die, - svjesnost

okoliša, ekologije

Umwe teinfluss, der, -es, . -e utjecaj na

okoliš

umweltfreundlich ekološki prihvatl iv, koji

ne šteti okolišu

Umwe

ltschaden, der, -s, .- štetnost, šteta

za okoliš

umweltschadlich štetan za okoliš

umweltschonend koji štiti okoliš

Umweltschutz, der, -es zaštita okoliša



Umweltschutzbereich , der, -(e)s, -e

p o d r u č j e

zaštite okoliša

Umwe ltschlitzer, der, -S, - osoba koja

okoliš

Umwe ltschutzfrage , die,

,

-n pitanje

vezano za zaštitu okoliša

Umwe ltschutzma nahme, die , -, -n mjera

zaštite okoliša

Umweltschutzorganisation , die ,

,

-en

organizacija za zaštitu okoliša

Umweltschutzpolit ik, die, - , -en poli tika

zaštite okoliša

Umweltschutzprojekt, das, -(e)s, -e proj ekt

zaštite okoliša

Umwelttechniker

, der,

-S , -

za

zaštitu okoliša

Umweltthema , das,

-s,

-men ekološka

tema, tema vezana za zaštitu okoliša

Umweltverschmutzer , der, -S , - o n e č

okoliša

Umweltverschmutzung , die,

,

-en

okoliša

Umweltze rst6rung, die, -,

-en

uništavanje,

razaranje okoliša

urnjzlehen, zog um, i. umgezogen preseliti

se

Umzug , der -(e)s, " -e selidba

UN Un

ited Nation

s Ujedinjeni narodi

unabhanqiq neov isan

UnabM ngigkeit , die, - samostalnost;

neovisnost

unangebracht neprikladan , neumjestan

die

se

Semerku

ng wa r au erst

unangebracht ova je pri

mjedb

a bila

krajnje neprikladna

unangemessen neprikladan

unangene

hm neugodan

unangeseh en neugledan

Unart

, die, , -en nepristojnost, neuljudnost

unbeachtet nezapažen,

j e ć e

ne

o b z i se na koga / š to

jemandes Worte unbeachtet lassen ne

obazirati se na

unbeantwortet neodgovoren

unbebaut

unbedingt obvezno, neizostavno

unbegrenzt n e o g

unbekannt nepoznat

Unbekannte (r) , der / die, -n , -nnepoznata

osoba

unbequem neugodan, neudoban

unberunrt

netaknut

unbeschwert n e o p t

unbesorgt bezbrižan

un bestimmt e đ e n

unbestraft nekažnjen, nekažnjavan

unbeton

t nenaglašen

unbewusst nesvjestan

unbrauchbar neupotrebljiv

uncoo

l koji nije ool

und i, te

und so fort (usf .) i tako dalje (itd.)

und so we iter (usw.) i tako da lje (itd.)

uneinqeschršnkt

uneingeschranktesVertrauen

povjerenje

unendlich e s k o n

unentschieden

unentschlossen

unerfahren neiskusan

unerlaubt nedopušten

unerschrockenneustrašiv

unersetzlich nenadoknadiv, nezamjenjiv

unerwartet

č e k i v

UNESCO

, die, - Un ited Nat ions

Educational, Scientific and Cu ltural

Organ

iza tion Organizac ija Ujedinjenih

naroda za odgoj, znanost i kulturu

untahiq nesposoban

unfair nepošten

Unfall , der, -(e)s, " -e nezgoda,

ein t6dlicher Unfall sa smrtnim

ishodom

unformal neformalan

Unfre

iheit , die, - nesl

oboda

unfreundlich koji nije prijateijski raspo ožen,

neprijateljski

ungarisch

Ungarn

unqet šhr otprilike

Ungeheuer , das, -S, - neman, grdosija

ungeheuerlich gnusan

ungemein

izvanredan , rijedak;

er ist

ungemein

re

ich

on je izuzetno

bogat

ungenau neispravan

u

ngen

ligend nedovoljan, nedostatan

ungesund nezdrav

ungew6hnlich n e o i č n

unglaublich

nevjerojatan

Ungleichhe it , die ,

,

-en nejed nakost

ung lOcklich nesretan

unheimlich

nelagodan, jeziv

unhOflich nepristojan

Uni, die, oo -S -

un

lversltat , die

Un

ion

, die, , -en unija, savez

Uniprofessor, der, -S -en profesor na

fakultetu

universal univerzalan

Universitat, die, , -en

Unlversltatsabschluss

. der, -es, " -e

završen studij

Unlversitatswahl

, die, - , -en izbor

unklar nejasan

unlesbar

unmittelbar neposredan

unm6glich

unrnundig

maloljetan

UnmOndigkeit, die, - maloljetnost

unnahbar kojemu se nije prlbližiti

unn6tig

nepotreban

unorderitlich neuredan

unpe rs6nlich z l i č neosoban

unpraktisc

h

k t i č

Unpr

iiz

ision, die, - ,-en nepreciznost

unpunktl lch

unre

g

elm

al3ig nepravilan

unrein n e č i

Unruhe, die , , -n nemir

unruh

ig nemiran

unsicher nesiguran

Uns icherheit , die, , -en nesigurnost

unsinnig besm

islen, bezuman

uns terblich besmrtan

unsympathisch n e s i m p

unten

dolje

unter + D / A pod, ispod ;

unter donji

un terbrechen , unterbricht, unterbrach ,

h. unterbrochen prekinuti

unterdrOcken suzbijati,ugnjetavati

untereinander m e đ u s o n o (više od

dvoje ljudi)

unterfordern zahtijevati premalo od koga

unterfordert podcijenjen; od kojega se

premalo zahtijeva

UnterfOhrung, die, , -en podvožnjak,

pothodnik

Untergr

uppe, die,

oo

-n podskupina

unterhalb

+

G pod, niže, ispod

unterhalten

(sich) , unternalt, er unterhieit,

h. unterhalten zabavljati (se),

unterhaltsam

zabavan, zanimljiv

Unterhaltung

, die, , -en zabava

Unterkunft , die, , "-e smještaj

Unternehmen,

das, -S , - pothvat;

unternehmen , unternimmt , unternahm,

h. unternommen p

oduz

eti

Unternehmensberatung , die,

,

-en

savjetovanje d u z e ć tj, menadžmenta

u nekom

unternehmu ngslustig poduzetan

Unte rpunkt, der, -(e)s, -e o č k

Unterr icht, der, -(e)s nastava

unter

r

ich

ten

Unterrichtsbeg inn , der, -(e)s

nastave

Unterr icht sschluss , der, -es kraj nastave

Unterrichtsze

it , die, oo -en vrijeme nastave

untersche iden (s ich , unterschied,

h. unterschied en razlikovati (se)

Unterscheidung, die, , -en razlikovanje,

razlika

Unterschied

, der, -(e)s, -e razlika

unterschied

lic h

r z l i

unterschreiben

, unterschrieb,

h. unterschrieben potpisa ti

Unterschr

ift , die, , -en potpis

unterstreichen, unterstrich, h. unterstrichen

podcrtati ; naglasiti

unterstrichen podcrtan,

p o d v u č

unterstUtzen podup irati

UnterstUtzung, die, , -en potpora

untersuchen pregledati

Untersuchung

, die, , -en pregled

Untertitel , der, -S, - podnaslov; filmski titlovi

(prijevodi)

unterwegs putem, po p utu

unterwerfen

, unterwirlt , unterwarf,

h. unterworfen podložiti, pokoriti ;

podbaciti

unterziehen (sich) , unterzog, h. unterzogen

podvrgnuti (se)

sich einer Operation unterziehen

podvrgnuti se operaciji

er h at s ich einer PrOung unterzogen

pristupioj eisp itu,izašao je na ispit

unter l ziehen, zog unter, h. untergezogen

v u ć i odjenuti što ispod

umiješati jedno u drugo

ich habe eine wollene Jacke

un tergezogen odjenula sam ispod

vuneni

untrennbar nedje jiv

unOberlegt

nepromiš ljen, nerazborit

das war

unOberlegt

to je bilo

nepromišljeno

UnObersichtlichkeit , die, , -en

nepreglednost

unverandert nepromijenjen

unver

antwortlich

neodgo

voran

unverb ind lich neobvezan; bez obveze

unvernun ftig nerazuman

unvollsta nd ig nepotpun , necjelovit

unwahrschein lich malo vjerojatan,

nevjerojatan

unw ichtig nevažan

unw

illig

nezadovoljan, zlovoljan; nerado,

nevoljko

etwas

nur unwillig

tun

nerado što

unw irklich nestvaran

Unw irklichKeit, die,

,

-en nestvarnost

unzahlig nebrojen , brojan

unzertrennlich

nerazdvojan

unz

iv

ilisiert

neciviliziran

unzufrieden nezadovoljan

Unzufriedenhe it, die, , -en nezadovoljstvo

unzuverlasslq nepouzdan

Urauffuhrunq , die, , -en praizvedba, prva

izvedba, prem jera

urb an urban, grad ski

Urlaub , der, -(e)s, -e dopust

Urlaubsfreude, die,

,

-n veselje zbog

dopusta

Ursache, die, -, -n uzrok, razlog ; povod

ursprunqlich izvoran, prvobitan; prvotan;

prirodan

Ur-Swatch pra-Swatch , prvi proizvedeni sat

marke Swatch

USA , die SAD

U

SS-S

t ick , der, -s, -S USS-stick

usf. - und so fort i tako dalje (itd.)

usw. - und so weiter i tako da lje (itd .)

Va

riante

, die, -, -n varijanta,

Vater, der, -S, - otac

ve rabreden dogovoriti se, utvrditi

sich mit jemandem verabreden

dogovoriti se s kim

Verabredung , die,

,

-en dogovor,

sporazum

verabschieden (sich) oprostiti se; otpustit i

(koga) ; umiroviti (koga)

ein Gesetz verabschieden donijeti

zakon

Verabschiedung , die, , -en opraštanje,

napuštanje službe

ver allgemeinern

generaliZrati

ver altet zastario

verandern promijenit i

Veranderunq

, die, -, -en promjena

veranstalten organizirati priredbu, prirediti

Ve

rans

taltung , die, - , -en priredba

verantwortlich odgo

voran

Veran

twort

lic

hke

it , die , -, -en odgovornost

verarbe

iten razraditi; preraditi; probaviti

ve rarqert ljutit

Verb , das, -S, -en glagol (gram .)

verbal verbalan, usmen ; glagolski (gram.)

Verbalform ,die , -,-en glagolski oblik

(gram.)

Verbalkonstruktion , die, - , -en glagolska


ve rbannen prognat i, protjerati; z o p ć

den Gedanken

an

etwas

ve

rbannen

odagnati pomisao na što

verbergen, verbirgt , verbarg, h. verborgen

skriti, prikriti

verbessern popraviti

Verbesserung

, die,

,

-en poboljšanje

verbeugen (s ich naklon it i (se), poklonili

(se)

verb

ieten , verbot, h.verb oten zabraniti

ve rb inden, verband, h. verbunden povezati

verbindiich koji obvezuje,

Verb indung, die,

,

-en veza

verbissen zagrižen, zadrt

verbittert

g o r č e n

Verbot, das, -(e)s, -e zabrana

ve rboten zabranjen

Verbpaar

, das, -(e)s, -e par glagola

verbrauchen trošiti, potrošiti, istrošiti

Verbraucher , der, -S, -

verbreiten

(sich) raširiti (se), rasprostraniti

(se), razg lasiti, prenositi (se)

verbrennen

, verbrannte, h. verbrannt spaliti,

zapaliti

Verbrennung

, die, , -en spaijivanje,

izgaranje , gorenje ; opeklina

verbringen, verbrachte. h. verbracht

provoditi, provesti

Verbstamm , der, -(e)s, "-e glagolska

osnova (gram .)

verbunden povezan

ve

rdank

en zahvaliti

ve rdienen zaraditi

Verdienst

, der, -es, -e zarada; zasluga

Verdienstm6g ich ke it , die, , -en

zarade

verdoppeln

verdrie13en, verdross, h. verdrossen

oneraspoložiti, ražalostiti

s

ich

n

icht verdr

ie 3en

lassen

ne dati se

obeshrabrit i, ne

dopust

iti da što pokvari

raspoloženje

Verein, der, -(e)s, -e društvo, udruga

vereinbaren ugovoriti

vereinen (sich) udružiti (se)

ve

reinfachen

pojednostavnili

vereinigen (sich) ujediniti (se)

vereint ujedinjen

verfassen

sastaviti, složiti, napisati

Verfassung , die, , -en ustav; stanje,

raspoloženje

verfehlen promašiti; propustiti

verfolgen slijediti

verfOgen Liber

+

A raspolagati

VerfOgung , die, , -en raspo laganje

zur VerfOgung

stehen

stajati na

raspolaganjU

vergangen prošli

Vergangenhe it , die,

,

-en prošlost

vergeben , vergibt, vergab, h. vergeben

opraštati; darovati; prepustiti; iznajmiti

e

ine

Arbeit

vergeben

dati neki posao

die Stelle ist noch nicht ve rgeben ovo

mjesto još nije popunjeno

vergehen

, verging , i. vergangen

vergessen , vegisst, vergaB, h. vergessen

zaboraviti

Vergleich , der, -(e)s, -e usporedba

vergleichen, verglich, h. verglichen

usporediti

vergleichsweise u usporedbi

verhaften uhititi; spojiti

verhalten sich , verhalt, verhielt , h. verhalten

ponašati se

Verhalten , das, -S ponašanje

Verhaltensregel

, die, , -n pravilo

ponašanja

verha

ltnls

. das, -ses, -se odnos

Verhandlung , die, - , -en rasprava ,

pregovaranje ;

Verhandlungsge schick , das, -(e)s vještina

pregovaranja

verheiratet oženjen, udana

ver jOngen (sich) pomladiti (se)

verkabeln povezati kabelima

verkalkulieren sich pogrješno i z r

Verkauf

, der, -(e)s, "-e prodaja

verkaufen prodati

Verkaufer

, der,

-S, -

trgovac,

Verkautenn

, die, - , -nen

Verkehr, der, -(e)s promet; trgovina

Ve

rkehrsmittel

, das, -S, - prijevozno

sredstvo

ver

kehrspsychologischvezan za

prometnu psiholog i u

Ver

kehrsunfall

, der, -S, "-e prometna

Ver

kehrsverbindung

, die, -, -en prometna

povezanost

Ver

kehrsversto

, der, -es, ..-e p rometni

prijestup , prometna pogr ješka

Ve

rkeh

r

szeiche

n, das , -S , - prometni znak

verk6rpern utjeloviti

ve

rkurze

n skratit i

Verlag, der, -(e)s, -e naklada; izdavanje

(knjiga)

ver langen zahtijevati, tražiti; željeti, žudjeti

nach etwas verlangen žudjeti za

verlšnqern prod užiti

verlassen napušten

ver

lasse

n, vertasst, velieB, h. verlassen

napu stiti

ve r

lassli

ch pouzdan, koji može biti oslonac

verlaufen , verlautt, verlief, i. verlaufen

prolaziti, razvijati se

sich verlaufen zalutati, pog rješno

verlauten

se, razglasit i

wie verlautet kako se

verlegen

zametnuti; prem jestiti; izdavati

(knjige)

Ve

rlegenhe

it , die,

,

-en neprilika,

zbunjenost

in

Verlegenheit geraten (kommen)

zbuniti se, u nepriliku

ve rle ihen, verlieh, h. verliehen posuditi

Ver leihung, die, , -en davanje, darovanje,

dod jela

verletzen raniti, povrijedit i

ver

letzlic

h ranjiv, povrjed iv

Verletzte(r) , der / die, -n, -n ranjenik,

osoba

Verletzung , die,

,

-en ozljeda

verlieben s ich zaljubiti se

verliebt zaljubljen

Verliebte (r) , der / die, -n, -n zaljubljena

o

soba

ver liehen o s u đ

ve r

lieren

, verior, h. verloren izgubiti

verlinken povezati internetskim vezama /

linkovima

ve rlo ren izgUbljen

verlustig

izqub ljen

verlustig werden (gehen) izgub ti



I

vermeiden , vermied, h. vermieden uklanjati,

verschwinden , verschwand, verweigernkratiti, uskratiti

volipun

koga;dogoditise;

se;nalazitise

izbjegavati i.verschwundennestati

denKriegsd enst/Wehrdienst

Volleyball,der,-S, "-eodbojkaškalopta;

siekommtmirbekanntvor

mise

Vermeidung , die,-, -en izbjegavan e versehen, versah, h.versehen zabuniti se,

verweigern odbitivojnu dužnost odbojka (bezpl.)

poznatom

Waage,die,-,-nravnoteža

vermisse n nedostajati

neo pazti; pogriješiti;obaviti; opremiti

verwelken uvenuti, usahnuti

vollig potpun, sav; sasvim,posve

soetwasdarfnichtmehrvorkommen

waagerechtvodoravan,horizontalan

versichern osigurati

Verwendbarkeit, die, - uporabivost, volljahrig punoljetan

ermisst izgUbjen, nestao

to se višene smije dogoditi

wachen bdjeti; stražariti

vermitteinposredovati

Versicherung ,die,-,-enosiguranje

upotrebljivost

Volljahrigkei t,die,-punoljetnos

Vorlage,die,-,-npredoložak,uzorak,

wachsen ,wuchs,i.gewachsenrasti

Vermittler ,der,

-S, -

posrednik

Versicherungsgesellschaft ,die,-,-en

verwendenupotrijebiti

vollkommensavršenbezpogrješke;

obrazac

Wachstum, das, -srast, rastene

potpun

e r m ć i g e n

das,-s,-

sposobnost,

g u r v j u ć e

društvo

Verwendung,die,-,-enuporaba

vorIlebenuzornoživjeti,p okazatisvojim

Waffe,die, -,-n oružje

m o g u n o s t

imovina, imetak

Versicherungskaufmann , der,-(e)s,

verwertenuporabiti, upotrijebiti;primijenti; vollstšndiqpotpun, cjelokupan, cjelovit

života

wagen(sich)odvažitise,usuditise

eingroBes

e r r n

č q e n erwerben t e ć i

-leute r o d

osiguranja,

za

iskoristiti;

Vollstandlqkeit ,

die,- potpunost, cjelovitost

vorIlesen ,liestvor, asvor,h.vorgelesen

Wahl,die,-,-enizbor

velikiimetak

osigurana

verwirrenzamrsiti,pomrsiti,pobrkati

Vollverbdas,

-S , -en

glagolkojisammože

p r o č

komešto

Wahlalter,das,

-S

životnadobkojomse

tvorit predikat(gram.)

ermuten slutiti

versorgen opskrbiti, zbrinuti

verwirrt zbunjen, smušen

Vorlesewettbewerb ,der,-s,-enatjecanje

s t j e č e

pravoglasovanjanaizborima

vem chl ssiqen zapostavljati ,zanemariti

dieKinderversorgenzbrinutidjecu Verwirrung,die,-,-enzaplet,zbrka,

Vollzeitstel!e ,die,-,-n(radno) mjesto za

u i t n j u

wahlen birati

Vernachlassigung , die, -,

-en

Versorgung , die, -, -en opskrba,

smetenost

puno radnovrieme

Vorlesung , die,-,-en

wahlerischizbirljiv

zapostavjanje, zanemarivanje Zbrnjavanje verw6hnen razmaz ti Volontariat , das, -(e)s,-evrieme

verneinen negirati, nijekati

verspšten

sich zakasnti verw6hnt razmažen

obrazovanjatijekom kojegasevolontira

predavane, kolegij; (javno)

Wahlrecht ,das,-(e)s,-eizbornopravo

vorletzt predzadnji

wahnsinnig lud, mahnit, izbezumljen

vernetzenumrežit

Verspatunq.

die, -, -enkašnjenje

verwundern

z č u d

zadiviti

von Diz,od,o,sa,po

voneinander jedan oddrugoga

Vorliebe, die, -, -n l ubav sklonost,

wahr istinit, pravi, zbiljski,stvaran

vernunfl igrazuman

verspielenproigrati,prokockati

Verwunderung,die,-,-en

divljenje

naklonost

nichtwahr?zarne?

vernunfligerweise razumno, razborito,

verspielt zaigran Verzauberung, die,-, -en

wirhabenlangen ichtsvoneinander

geh6rtdugonismoništa

jedano

Vormittag,der, S, -eprijepodne w hrend +

G

zavrijeme

pametno

Versprechen,das,-s,- e ć n j

o p č i n j e n o s urok

drugome

vormittagsprijepodnevma

wahrhaflistinski,istinit ;uistinu,zaista

č f t e n t l l c h e n

objaviti, izdati(knjigu)

versprechen , versprach,h. versprochen

Verzeichnis, das, -ses, -sepopis, imenk

Veroffentlichung die,-,

-en

zdanje,

verzeihen, verzieh, h. verziehen oprostiti

vor

+

D / A ispred, pred;prije; od, po

Vormund, der, -(e)s, -e/..-er skrbnik,

Wahrheit, die, -, -enist na

objavljivanje

Verstandder,-(e)srazum,pamet

jemandemetwasverzeihen oprostiti

voran

I

gehen,gingvoran,

staratelj,tutor wahr

I

nehmen,nimmtwahr,nahmwahr

komešto

i.vorangegangen naprijed,

e d n j

Vorname,der -ns,

-n

ime

h.wahrgenommenopazit,zamietiti,

verpackenzamotati,zaviti,zapakirati

verstandlqen

sichsporazumjetise

Verpackung ,die,- , -en ambalaža

VersUndigung,d ie, - ,-ensporazumijevanje

verzerren

unakaz ti; isceriti

geht esmi tderArbeit voran? napreduje

vorI nehmen, nimmtvor nahmvor,

razabrati; spoznati

liposao?

Verpackungsdesigner ,der-s,- dizajner

verstandlich

razumljiv

verzerrt

unakažen

h.vorgenommenuzetipredase,latitise

Wahrnehmungdie,-,-enopažanje,

vorangehend koji

j e ć i v

ambalaže

Verstandnis,

das,

-ses,

-serazumijevanje

Verzicht,de -(e)s,-eodricanje,

č e g

naumiti,nakaniti

vorauspred, spred,unaprijed

wahrscheinlich verojatno

verpassenpropustiti verstarken

p o j č t i p o v e ć

intenzivirati

odustajanje,

sichetwasvo rnehmennakanitišto

imVorausunaprijed

(boju)

verzichtenauf+A

d r e ć

sekoga/ č e g

Vorortder,-(e)s,-e

r e d g

Wahrung,die,-,-envaluta,moneta

verpasstpropušten

verzweife ln

o č j v t

zdvajati

voraus

I

gehen,gingvoraus,

Wahrzeichen ,das,

-S , -

biljeg,znamen,

verpesenokužti,zaraziti; n e č i s t i t i

denTon

verstarken

p o j č t

ton

Vorsatz,der,-es,"-enamisao,nakana

i.vorausgegangenp redvoditi,prethodit

znak,obilje

Žje simboi

Verpflegung ,die,-,-enopskrba,prehrana,

Verstarker.

der

-S , -

verzweifelt

mitVorsatznamjerno

vorausgehendprethodni

njega;uzdržavanle

verstecken skriti, skrivat

Vetrag, der -(e)s, "-e ugovor

guteVorsatzehabenimati dobre

Wal, der,-(e)s,-e kit

via putem

voraus

I

setzen pretpostaviti

Wald, der,-(e)s, "-erš uma

verpflichten(sich)obvezati (se)

verstecktskriven

namjere

vorausgesetzt, dass..,pretpostavivši

viaInternet internetom

Wand,die,-,"-ezid

Verpflichtung , die, -, -en zaduženje,

verstehen , verstand, h. verstanden

Vorschlag , der, -(e)s, "-e prijedlog

da...

viel (mehr am meisten) mnogo

Wanduhr, die,-, -en zidni sat

obveza,dužnost

razumjeti

vorlschlaqe n,schlaqtvor,schlugvor,

Voraussetzung ,die, -,-enpretpostavka

vielemnogi

wannkada

verreisenotputovati

verstoBen,verst6B,verstieBh.verstoBen

vorbeipokraj,mimo

h.vorgeschlagenpredložiti

odbaciti;ogriješitiseošto

Vieifait,die,- raznolikost,mnoštvo

warmtopao

verrichtenobaviti,

provesti

Vorschrifl , die, -,-enpropis

vorbeisein stvorbei,warvorbei, .vorbeigegendieMoral verstoBenogriješitse vielfaltig raznolik Warme,die,- toplina

verringernsmanjivati

gewesen

vorI sehen,sieht vor,sahvoh,

omoral

vielleichtmožda

warnenvor

+

Dupozorit

verruckt

lud

Vorbeigehen , das, -s prolaz

h. vorgesehen predvidjeti, pobrinuti se,

Versuch, der,-(e)s,-e pokušaj; pokus

vielseitig višestran,mnogostran warten auf

+

A

Vers,der,-es,-estih

imVorbeigehenuprolazu

pripraviti

einenVersuch machen

i n i t

izvesi Vieizahi,die,- mnoštvo,velik broj das Auto warten održavati auto

versagen odbiti; podbaciti; izdati, zataj ti

vorbei

I

gehen, ging vorbei,

sich vorsehenb itinaoprezu, paziti

pokus

Vierteldas,-S , -

Wartezeit,die,-,-envri eme

dieStimmeversagte,ichkonntenicht

i. vorbeigegangen pokraj,

jemandenfUreinAmtvorsehen

versuchen pokušati

Villa, die, -, -lienvila, ljetnkovac warumzašto

sprechenglasmijezatajo,nisam

neobazirat se,neuzet uobzir

predvidjetikogazanekus lužbu

verteidgenbraniti virtuellvirtualan,nestvaran wasšto

mogaogovoriti

vorbei

I

schauen usput pogledati

Vorsicht, die, - oprez

verschieden

r z l i č i t

verteilen raspodijeliti , podijelit

Visagist,der,-en, -en vizažist

vor

I

bereitenpripraviti ; spremiti

Wasche, die,-, -nrublje, pranje rublja

Vorsitzende(r)der/die,-n,-n

verschiedenartigr aznolik, raznovrstan;

verteilt podijeljen

Visitenkarte , die, -, -nposjetnica

Vorbereitung , die,-, -en priprema

waschen , wascht, wusch, h. gewaschen

p r e d s j d v j u ć i p r e d s j e d v j u ć

vertiefenprodubiti

visuelIvizualan prati

Vorbild ,das,-(e)s,-eruzor

vor Istellenpredstavti

Verschiedenheit, die,-,-en i č i t o s t

Vertiefungdie,-,-enprodubljivanje

Vitae Curriculum Vitae

Vorbildung , die , - prethodno obrazovanje

Waschewaschen , das,

-S

pranerublja

Vorstellung , die,-, -en von+

D predodžba

vertragen , vertraqt,vertrug, h.vertragen

Vitamin , das, -s,-e vitamin

Waschmaschine , die, -, -n strojza pranje

erschlagen

lukav

prepreden,p refrigan

vor[brlnqen , brachte vor,h. vorgebracht

o

podnijeti

Vitrine,die, -, -nvitrina, stakleni

rublja

verschlagen ,verschlaqt,verschlug, navesti,iznijeti,

Vorstellungsgespr ach,das, -(e)s,

h. verschlagen obložitidaskama, oplatiti;

vertrauenimati povjerenja

Vogel, der,

-S, ..-

ptica

voreinander jednop red drugim

Wasser, das,

-S, -

voda

-erazgovorukojemusekandidat

zatomiti;pomagati;koristiti;odbaciti,

vertrautpouzdan,prijateljski;

Vokabel, die,-, -n(strana)

Vorfuhrung ,die, -, -en prikazivanje

Wasserball , der -(e)s, ..-e loptaza

predstavlja

oduzeti

mitetwasvertrautsein biti

u što

Vokal, der -s, -e vokal, samoglasnik (gram.)

vor

I

geben, gibt vor,gabvor, h. vorgegeben

vaterpolo;vaterpolo (bezpl.)

Vorteil,der,-(e)s, -eprednost

eshat ihmdieStimmeverschlagen

vertreten,vertrtt,vertrat,h.vertreten Vokalwechsel ,der,-s,- promjena

izaviti,navesti,tvrditi;

se

Wasserfallder,-(e)s,"-evodopad

ostaoebez

i j e č i

zastupati

samog/asnika(gram.)

vor

I

tragen , tragtvor, trug vor,

vorgestern

p r e k j

Wasserfilter ,der/das,-s,- filtarzavodu

h.vorgetragenpredavati; s t u m

verschle iBen, verschliss, i.verschlissen

Vertreter , der, -s,- zastupnik

Volk , das,-(e)s, ..-ernarod

Vorhaben,das,

-S, -

namera, nakana

wasserfrei bezvode

izvijestiti

istrošiti(se)upotrebom,zlizatise,otrcati

verursachen

Volksbegehren ,das,

-S, -

zahtjevza

vorI haben ,hatvor, hattevor, h. vorgehabt

Wasserqual itat, die, -, -enk k v o ć vode

einenBerichtvortragen podnijeti

se; versch

eiBte

, h.verschissenprodavati

vervollstand iqenupotpunjavati,

referendum

imati u planu, planrati, namjeravati, kanit

Wasserstoff, der, -(e)s,-evodik

i z v i e

namalo,

s p č v t i

dopunjavati

Volksgruppe,die,-,-nnarodnaskupina

vorhanden Zbiljsk, stvaran

Wasserversorgung , die, - opskrba'vodom

voruberqehend prolazan,kratkotrajan;

verschlucken progutati, nejasnoizgovarati Verwaltung ,die, -, -en uprava Volkshochschule, die, -,-n narodno vorhandense inpostojati Wasserweg,der,-(e)s,-evodeniput

privremen

sichverschlucken zagrcnuti se,zastati

Verwaltungssitz , der,-es,-e sjedište

č i l i š t e

Vorhang, der, -(e)s, "-e zastor,zavjesa

WC,das, -S-snužnik

ugrlu uprave

Volksrnarchen,das,

-S, -

narodnabajka

Vorvergangenhei t,die,-,-enprošlo

derEiserneVorhangželjeznazavjesa

Webmaster,der,-s,- internetski

verschmutzenuprljati,

verwandeln(sich )pretvoriti(se),

Volksmund, der,-(e)snarodnoizražavane;

svršenovrijeme,pluskvamperfekt(gram.)

orI heizenunaprijedzagriati

Webseite, die, -,

-Il

internetskastranica

Verschmutzung , die, -, -en prljavost,

promijeniti

narodna izreka

indenvorgeheiztenO fenuunaprijed

vorwartspremanapried

Wechsel,der,

-S , -

promjena,zmjena

o n e č i š ć e n j e

Verwandlung ,die, -, -en preobrazba,

Volksmusik, die, - narodna glazba

zagrijanu n i c u

vorwiegend pretežno,uglavnom

wechselnmijenjati,promijeniti

verschweigen , verschwieg,

pretvorba

Volksrepublik , die, -, -en narodna republika

vorherprije,unaprijed vor

I

zeigenpokazati, r e d o č

weckenbuditi

h. verschwiegen prešutjeti,zatajiti verwandt urodu

Volksschule, die,-, -n škola

vorherigprijašnji

Vorzeitigket ,die,-prijevremenost

Weeker,der, -S , - budilica

die Wahrheit verschweigen zatajiti istinu

Verwandte(r), der / die, -n, -nr o đ k /

Volkswagen,der,

-S , -

narodnovozlo

vorigprošli

vor Iziehen, zogvor,h. vorgezogen

weder- nochdvodijeniveznik, t

-

t

verschwendenrasipati,lakoumnotrošiti

r o đ k i n j

Volkswirtschaft, die,-ekonomija

vor [kornrnen, karnvor, i. vorgekommen

preferirati,v iše voljeti

(gram.)

Verschwinden,das, -s nestajanje

verwechseln zamieniti,pobrkati Volkszahlung,die, -, -en popis

č n s t v

i z ć i

pojavitise,pokazatise; prije

vorzugsweise osobito,ponajprije

Weg,der,-(e)s,-eput

......-=-- W - .



weg Ibleiben, bliebweg ,

i.

weggeblieben Wellen

liinge, die, -, -nvalna duljina, duljina

West(en) , der, -s zapad

winken mah nuti

Wohnsitz land , das, -(e)s , "-erzemljau

zah lreich m

nog

obrojan

izostati, ne d o ć i ostati vani vala

im

Westen

na zapadu

W

int

er , der, -S - zima

kojoj se preb iva, stalno boravi

Zah wort, das, -(e)s, ..-erbro j

wegen

+ G zbog Wellness , d ie, - wellness

Western , der, -s, - vestern , film o

Winterferien , d ie (PI.) zimski praz nici

Wohnung, die, -, -en stan

Zahn, der, -(e)s, "-e zub

weg Igehen , ging weg , i. weggegangen

Wellness-Traine r, der, -S - wellness trener r i č k Divljem zapadu

Wintermona t, der, -(e)s, -e zimski mjesec;

Wohnungselend, das , -s nedostatak

Z8hnarzt, der, -es, ..-e zubar

odlaziti

Welt

, die , -, -en svijet Westeu ropa

zapadna

Europa

prosinac

stambenog pro stora ,

u č e n

uvjeti

Z8hntec hni ker , der,

-S -

zubn

weg Inehmen ,

nimmt

weg , nahm weg,

Weltanschauung , die, . , -en svjetonazor Westk iiste, die , -, -n zapadna obala

Wintersportart , die, -, -en zimskišport

stanovanja (tijekom ili nakonrata

zart nježan

h. weggenommen

oduzeti weltbe kannt svjetski poznat westlich zapadn i

w

inz ig vrlo malen, i ć u š a n

odnosno kao posl jedica neke prirodne

zartlich

nježan

weg

I

reiBen ,riss weg, h. weggerissen

Weltbevolkerung , die, - , -en svjetsko Westteil

, der, -(e)s, -ezapadnid io

wlrken, djelovati, stvarati

katastrofe)

Zauberer , der, -s, -

otrgnuti , otkinuti; zgrabiti , p o v u za

a n s t v o

Wettbewe

rb , der, -s, -e n t j e natj ecanje

Wohnz

immer

, das ,

-S -

dnevna soba

i rklich doista , zaista

Ze ichen, das ,

-S -

znak

sobom Weltbild , das, -(e)s, -e rs lika/

predodžba

Wetter, das, -s, - vrijeme, vremenske prilike

W

irklic

hke it , die, -, -enzbilja, stvarnost

wollen ,will,wo llte, h. gewolIt željeti, htjeti

Ze ichensprache, die, -, -n znakovni

[ez k,

weg Ischicken poslati

o svijetu

Wettervorhersage , die, -, -n vremenska

wirksam djelotvoran ,

n k o v

uspješan ,

w o m i t

jezik znakova

weg Iwerfen ,wirft weg, war! weg,

Weltbiihne, die, -, -n svjetskapozornica

prognoza

wonach

prema

nakon č e g a

jelatan; koristan

ze ichnen crtati

h. weggewor!enodbacivati, bac iti

Weltgeschichte , die, -, -n svjetskapovijest,

Wettkampf , der, -(e)s, "-enatjecanje,

Wirkung, die , -, -endjelovanje

woran na što, u što

zeigen pokazati

weh

bolestan , bolan

povijest svijeta

nadmetanje

Wirt, der, -(e)s, -e g o s t i o n i č r gos

podar

na

worauf na što

Zeile , die, -, -n redak

weh jao! joj!

Weltkrieg

, der, -(e)s, -e svjetski rat

Wettstreit, der, -(e)s, -e natjecanje,

gosp odarstvu

woraus

iz

Zeit

, die, -, -en vrijeme; trajanje ; rokweh mir jao meni!

Weltrneister

, der, -s, - svjetski prvak nadmetanje

Wirtschaft , die, -, -en gospodarstvo,

worin u č e m u

Zei tabschnitt , der,-(e)s, -e razdoblje

wehmiitig tužan, žalostan

Weltmeisterin , die , -, -nen svjetsk a

wichtig važan

ekonomija

Workshop, der, -s ,

-S

radionica, seminar

Zeitangabe , die, -, -n

o đ e n

vremena

Wehr , die, -, -en obrana, utvrda

prvakinja

Wichtigkeit , die, -, -en važnost

wirtschaftlich gospodarski, ekonomski

Wort, das,-(e)s, -e / "-er

i j e ć

Zeitdruck, der, -(e)s vremenska stiska

sichzur Wehr setzen braniti se

Weltmeisterschaft , die, -, -en svjetsko

wickeln motati,nametati: povijati

W irtschaftsbereich , der, -(e)s, -e

Wortart, die, -, -envrsta

in Zeitdruck sein biti u vremenskoj stisci

Wehrdienst , der, -(e)s, -evojna služba

prvenstvo

wider

+

A protiv

gospodarsko, ekonomsko

p o d r u

Wortchen , das , -S -

mala

i j e č

Zeitform , die, -, -en vrijeme, vremenski

se inen Wehrdienst leisten odslužit i svoj

Weltproduktion , die, - , -en svjetska

wider

Ispiegeln sich odraziti se, odb ijati se,

Wirtschaftspolitik ,die , - ekonomska

WOrterbuch , das, -(e)s, "-er

glagolski oblik (gram .)

vojn i rok

proizvodnja

zrca liti se

po litika, po litika vezan a za g

ospodar

stvo

Worterklarung , d ie, -, -en

obja

šnjenje i j e č i

ZEIT-Herausgebe

r, der, -s, -

i z d

Weh

rdienstverweigerer

, der, -S - vojni

Weltreise , die, - , -nputokosvijeta

Widerspruch ,der, -(e)s, "-eprotivljenje,

Wirtschaftsschule , die, -, -n ekonomska Wortfolge , die, -, -nred / redo slijed

r i j e č

dnevnih novina ZEIT

obveznik koji odb ija služiti vojsku

wem kome

p r o t u r

o p r e č n o s t

škola

Wortgrenze , die, -, -n granica

zeitkritisch koji kritizira suvremene pojave

Wehrpflicht , die, -, -en vojna obveza,

wen koga

wide

rs tehen , widerstand , h. widerstanden

Wirtsch aftsstudium , das, -s, -dien studij Wortgruppe , die, -, -n g rupa

Zeitlang

, u izrazu

dužnost

wenden (sich), wandte / wendete ,

odol ijevati, opirati se

gospodarstva, ekonomije

č r t l l c h

dos ovan , od do

eine Zeitlang neko vrijeme

a llgemeine Wehrpf licht vojna

h. gewandt / gewendet obratiti (se)

widmen (sich) + D posvetiti (se) komu /

Wirtschaftswunder , das , -S - gospodarsko

Wortnetz , das, -es, -e mreža

Zei tleiste , die, -n lenta vremena

Wortpaar ,das , -(e)s, -e nekoliko

zeitlich

vremenski, privremen, prolazan;

obveza

Wendung , die, -, -enob rat, preokret;

fraza

Wirtschaftswunderzeit , die, - vrijeme

Wortschatz , der, -es, . -e

svjetski, zemaljski

Wehrpflicht ige (r) , der / die, -n, -nmuškarac

wie

kako

wenig malo

koji ima obvezu služiti vojsku / žena koja

wieder ponovno

gosp

odarskog

blago

Zeitplan , der -(e)s, ..-e vremenski plan

ima obvezu služiti vojsku

wenigstens najman je

Wiedergabe , die, -, -n ć n j e

Wirtschaftszweig , der, -(e)s, -e

Wortschatzquiz , das, -, - kviz s

Zeitpunkt, der, -(e)s, -e rok;

trenutak

weh [tun , estut weh , tatweh, h. wehgetan

wenn kada (veznik, gram .)

p r e p r i

a v a n

prijevod, ponovna izvedba,

gospodarska grana

Wortschlange , die, -, -n

poredane

Zeitraum , der, -S "-e vremensko razdobl je

boleti, zadati bol

Wenn

-Satz

,der, -es, ···ezavisna

reprodukcija

wo

tut es dir weh? gd je te boli?

(vremenska ili pogodbena) s

wiederIgeben , gibt wieder, gab wieder,

Zeitschrift, die, - , -en

magazin

ischen brisati

jedna do druge bez pravopisnih znakova,

wissbegierig željan znan ja zmijolika

we iblich ženski

veznikom

kada

(gram.)

h. wiedergegeben v r ć t i ponovno

Zeitspanne, die, o

-n vre

mensk

i razmak

wissen

, weiB, wusste , h. gewusstznati

Wortsuchratsel

, das , -S - križaljka u kojoj

wer tko

Zeitung, die, -, -en novine

Weihnachtsferien , die (PI.) praznici

prikazati; p r e p r

č t i

reproducirati

Wissensabfragung , die, -, -en ispitivanje

treba p r o n

skrivene

Werbernacher , der, -s, - osoba kojase bavi

wiede

rholen

ponoviti

Zeitungsanzeige , die, -, -n novinski oglas

weil jer, zbog, zato što

znanja

woriiber o

č e m u

izradbom reklama

Zeitungsartikel , der, -s, - novinski

Weile , die, - kratkovrijeme, nekovrijeme,

wiederholt

ponovljen

Wissenschaft

, d ie, - , -en znanost

worum

o

č e m u

oko

Werbe exter , der,

-S -

copywriter, osoba

w ieder [kornrnen , kam wieder,

Ze ltunqsaus

traqer

. der, -s , o

trenutak

koja osmišljava reklame, reklamne

i.

wiedergekommen ponovno

novina

issenschaftier , der, -S - znanstvenik

wovon o č e m u

eine Wei e jedan trenutak,

samo

Wissenscha

fts-Arbeitsgemeinschaft

, die ,

wozu

tekstove i slogane

Zeitungsfeuilleton

, das , -s, -s novinski

Weil -Satz, der, -es, "-e zavisna

u z r o

Wiedersehen ,das, -s, - ponovno đ e n j e

-, -en znanstvena grupa (kao

slobodna

Wunder, das, -s, -

č u d o

Werbung , die, - , -en reklama

Auf Wiedersehen

feljton , podlistak u novinama

aktivnost u škol i)

wunderbar krasan, prekrasan

e č e n

s vezn ikom

jer

(gram.)

Wein

, der, -(e)s, -e vino

Werbungsdes ign , das, -s,

-S

model, dizajn

wieder

I

sehen , sieht wieder, sah wieder,

Zeitungslektiire, die, -, -n novina

Witz , der, -es, -e vic šala

wundern sich

č u d i t i

se, snebivati se,

eklame

h. wiedergesehen ponovno vidjeti

Zeit , das, -(e)s,-e šator

we inen p lakati

š č u đ i se

Weise, die, -, -n

werden, wird, wurde,

i.

geworden postati

wiederum ponovno, opet

witzig

smiešan

Zensur, die, -, -enocjena

wo

gdje

w u n d e r s c h č n prelijep , predivan

we isen,wies , h. gewiesen pokazati, uputiti

werfen , wirft , war!, h. gewor!en baciti

wlederjverelnlqen (sich) ponovno (se) zentral

centralan, središnji

wobel p ri

Wunsch, der, -es , "-eželja

Werk

, das,-(e)s, -e djelo, rad, posao :

ujediniti

Zentrale , die, -, -n centrala, centr alno

jemandem den Weg we

isen

pokazati

wobe i b

ist

du

gerade?

č i m e se upravo

wiinschen

željeti

mjesto

roizvod; tvorn ica, pogon

W

iedervere

in igung,die , - , -en ponovno

kome put

baviš?

wiins

chenswert poželjan , vrijedan

erkstatt

/ Werkstiitte, die, - , -statten

ujedi njenje Zentrum , das , -s, -tren centar

We isheit , die, -, -en mudrost

Woche

, die, -, -n tjedan (dostojan) želje

adionica

w iegen, wog , h. gewogen vagati, mjeriti zerb rechen , zerbricbt , zerbrach,

weiB bijel

Wochenende , das ,

-S

-n vikend Wun sc hsa tz , der, -es, "-eželjna

r e č e n i

erkzeug

, das, -(e)s , -e alat

težinu

h. /

i.

zerbrochen razbiti, razlomiti se

WeiB, das -es bijela

boja

am Wochenend e za vikend r e č e n i

kojom se želja (gram.)

ert

, der,-(e)s, -e vrijednost; ciena

wieso kakoto

zerlegen razložiti, rastaviti,

we t dalek

groBen

Wert

·auf

etwas

legen pridavati

Wochenprogr

amm , das , -s, -e tjedni

Wurzel , die, - , -n korijen

W

ille

, der, -ns, -nvolja; želja; namjera,

zerlegt razložen, rastav ljen,

we iter dalje

č e m u veliku vrijednost

program Wuste ,d ie, -, -n pustinja

odluka

zer reiBen , zerriss, h. zerrissen

poder

ati,

we

iter gehen

/ we

ter I

gehen,ging weiter,

wert vrijedan , vrstan, cijenjen

Wochentag , der, -(e)s, -e d an u t jednu Wustenland, das, -(e)s, "-er opustošena

se inen e igenen Willen haben imati

rastrgati

i.

weitergegangen dalje

werten ocijeniti,

proc

ijeniti, odrediti

svoju vol ju

c h e n

tjedno

zeml ja

zerrissen razderan

we iterIhelfen, hilft we iter, half weiter,

vrijednost

wofiir za što

w iitend bijesan

willkommen dobrodošao , požel jan; drag,

zerriitten poremetiti, rastrojiti, narušiti

h. weitergeholfen

pomagat

i u

wertmiiB ig u

odnosu prema

e đ e n o j

mio

wogegen prot v

se ine Gesundheit ist zerr iittet zdravlje

napredovanju

wogen bibati se, lelujati se , uzburkati se

rijednosti

Wil lkommen! Dobro došao !

mu je narušeno

Weiterb ldu ng , die, -, -en da ljnje

Werts

toff, der, -(e)s, -evrijedna tvar,

Herzl ic h Willkommen! Od srca

dob

ro wohe r

odak

le

Zerti

fika t , das , -(e)s, -e potvrda, certifikat

obrazovanje

vrijedna

r a đ a došao

!

woh

in kamo

Zeug

,das , -(e)s, -e stvar ; roba ;

welter je

ntw

lckeln dalje razvijati, raditi na

wertvoll vriedan, dragocjen

windig vjetrovit

wohl zacijelo, sigurno; dobro

sirovina, tvar ; tkanina

razvoju

Wertvorstellung , die, -, -enpo jam,

Windkra ft , die, - snagavjetra, energija

s ich

wo

hl fiihlen

se dobro

Zeugnis , das, -ses, -se sv

jedod

žba ;

weiter hin nadalje, u b u d u

predodžba

o vrijednost i / cijeni

vjetra

wohlhabend i m u ć a n

s v j e d o č a

s t v o

Weiterlernen , das , -s dal jnje

Wesen

, das, -S - stvor; bit

W indkraft-Weltme ister, der, -s ,- svjetski

Wohlleben , das , -s lagodan život

Zeugniskopie, d ie, -, -n kopija svjedodžbe

weiter [ lernen nastav iti

wesentlich bitan

prvak po energ iji vjetra

Wohlstand , der, -(e)s, "-e blagostanje,

ziehen , zog , h. gezogen p o v u ć i

weit er I

sagen

r e ć i dalje , prenijeti da lje

wessen

W ind par k, der, -s , -s prostor prekr iven

bog atstvo

Ziel , das, -(e)s,-e cilj

Weizen

, der , -s, - pšenica

West

zapad

r e n j za dobivanje k t r i č n e

im Wohlstand leben živjeti u

z.B, zum Beispiel na primjer (npr.)

ans Ziel ko mmen na cilj

welche r, welche, welches koji,koja , koje

Westberl innekadašnjiZapadni Berlin

energije

blagostanju , izob il u

Zahl , die, . , -en broj, brojka

z ielen nišaniti,

smjerati

Welle,die , -, -n val

Westdeutschland bivšaZapad na

W indrad ,das, -(e)s, ' -e rkolo,

wohnen stanovati

zahlen

brojiti

Zielgruppe, die, -, -n ciljna skupina

Wellenkamm , der, -(e)s, "-e

grebe

n vala

j e t r e n j č e

Wohnort, der, -(e)s, -e mjesto stanovanja

zahlen platiti

Zielpublikum, das, -s ciljna

pub

lika



ziemlich

Zigaretle , die, -, -n cigareta

Zigarre, die, -, -n ciga ra

Zimmer

, das,

-S -

soba, prostorija

Zitat , das, -(e)s, -e citat, navod

Zitatautor , der, -S -en autor citata

zitieren citirati

zitlern drhtati, treperiti

zitternd d r š ć

Zivi , der,-s, -S Zivild enstleistende(r)

Zivildienst ,der, c e)s, -e civilna obveza

(umjesto vojne)

Zivildienstleistende(r) der / die, -n, -n

/ djevojka na ods luženju vojne

obveze

zivilisieren civilizirati

zivilisiert civiliziran

z6gern oklijevati

Zone, die, . , -n zona

Zoo , der, -S -s zoološki vrt

Zoologe,der, -n, -n zoolog

Zorn , der, -(e)s bijes

zu + D prema; k, do; u; za; po; kod; uz

zu Ibereiten pripremiti

Zubereitung, die, -, -en priprema

zudem

k tome

zueinander jedan drugome , jedan prema

drugome

sie passen

gut

zue

nander

oni dobro

pristaju jedno drugome

zuerst kao prvo; najprije, isprva; u p o č e t k u

prvi

zufolge

+

G / D prema

zufrieden zadovoljan

Zufriedenheit, die, - zadovoljstvo

Zug , der, -(e)s, "-e vlak; potez

zuqanqlich

p r i s t

u p č n

zu Igeben, gibt zu, gab zu, h. zugegeben

priznati

zu Igehen ,ging zu, i. zugegangen

p r i ć i

prilaziti

zugelassen odobren, dopušten

Zugfahrt, die, -, -en vožnja vlakom

zugleich ujedno , istodobno

Zuhause, das

-

dom

sie hat ke in Zuhause mehr ona više

nema dom

zu Ih6ren slušati

Zuh6rer

, der, -S • slušatelj

Zukunft ,die, - ć n o s t

zukunftlq u d u ć i

Zukunftsplan , der, -(e)s, "-e plan za

u d u ć n o s t

zu [lassen , lasst zu, lieBzu, h. zugelassen

dopustiti , odobriti

Zulassung , die, -, -endopuštenje;

odobrenje

zuletzt najzad, naposljetku, napokon

nicht

zuletzt

+

G a pogotovo

zumeist ponajv iše,

o n j č e š ć e

zumindest najmanje, barem

zunachst ponajprije, prije svega

zunden paliti, zapaliti

zu Inehmen , nimmt zu, nahm zu,

h. zugenommen udebljati se; p o v e ć t i

(se)

zunehmend koji se

p o v e ć v

zu I

ordnen

pridodati,dodijeliti

Zuordnung, die, -,-en uvrštavanje,

svrstavanje

zurechtjfinden

sich, tand zurecht,

h. zurechtgetunden se

Zuricher, der, -s, - stanovnik grada Zuricha

Zuricher vezan za grad Zurich

zuruck

natrag

zuruck Ibekommen, bekam zuruck,

h. zuruckbekorr men dobiti natrag

zuruck Ibezahlen isplatiti, otplatiti, vratiti

novac

zuruck] bringen , brachte zuruck,

h. zuruckqebracht donijeti natrag, vratiti

zuruck

Ifahren , tahrt zuruck, tuhr zuruck,

i. zuruckqetahren voziti se natrag

zunick I

geben

, gibt zuruck, gab zuruck,

h. zuruckgegeben vratiti, uzvratiti

zurucklqehen

, ging zuruck,

i. zuruckgegangen natrag

zuruckhaltend suzdržan

zuruck

I

kehren vratiti se

zuruck

[kommen , kam zuruck,

i. zuruckgekommen vratiti se

zurucklzahlen otplatiti, vratiti kome novac

zuruckjziehen

(sich) zog zuruck,

i. zuruckgezogen

natrag; (se);

uzmaknuti; odustati

ein Versprechen zuruckzlehen p o v u ć i

o e ć n

zurzeit

r e n u t č n o

Zusage, die, -, -n potvrda, p r i h v ć n j e

zu Isagen pristati

zusammen zajedno

Zusammenarbeit , die, -, -en suradnja,

z j e d i č k i rad

zusammen Iarbeiten r đ i v t i

Zusammenbruch,der, -(e)s, "-e propast ,

slom

ein politischer, wirtschaftlicher

Zusammenbruch

p o l i t i č k i

gospodarski

slom

zusammen Ifassen skupiti; sažeto izložiti

Zusammenfassung , die, -, -en sažetak,

kratki pregled, osvrt

Zusammenfluss ,der, -es, "-eslijev,

slijevanje; stapanje

zusammengesetzt složen

ein zusammengesetzter Satz složena

zusammengestelIt sastavljen od

č e g

zusammen

I

halten, halt zusammen, hielt

zusammen, h. zusammengehalten držati

zajedno (na okupu) ; biti složan; štedjeti

in guten und schlechten Zeiten

zusammenhalten biti vjeran u dobru i zlu

Zusammenhang , der, -(e) e sveza,

sklop, suvislost; sklad, povezanost;

odnos

im Zusammenhang stehen biti povezan

ohne

Zusammenhang

nesuvislo

zusammen Ihanqen, hing zusammen,

h. zusammengehangen biti suvisao, biti

povezan; povezati

zusammen

I

leben zajedno živjeti

Zusammenleben , das, -s suživot

zusammen

I

setzen (sich) sastaviti, sklopiti;

sastojati se od; sjesti jedno pokraj

drugoga (za isti stol)

das Team setzt sich aus 6 Mitgliedern

zusammen tim se sastoji od 6 n o v

Zusammensetzung , die, -, -en složenica

zusammenI

stellen sastaviti

Zusammentreffen , das, -s sastanak, susret

Zusatzkosten,die (PI.) doda tnit roškovi

zusatzlich dodatan

Zusatztext, der, -(e)s, -e doda ni tekst

Zuschauer

, der, -S - gledatelj

Zuschlag, der,-(e)s, "-e dodatak, dop latak;

doplata

Zuschuss ,der, -es, "-e dop rinos, i p o m o ć

dodatak

zustandiq ovlašten, mjerodavan

Zustandsveranderung, die, -, -en

promjena stanja

Zutat, die, -, -en sastojak

zu

I

treffen, trilft zu,trat zu, h. zugetroffen biti

t o č

prikladan

zuverlassiq povjerljiv, pouzdan

zuviel previše

zuvor prije toga

zwanzig dvadeset

zwar doduše, istina

Zweck, der,-(e)s, -e svrha, namjera, cilj

Zweifel,der,-s, - sumnja, dvojba,

n e o d u č n o s nevjerica, kolebanje

ohne Zwe fel bez sumnje, sigurno

Zweig, der,-(e)s, -eg rana

zwe sprachig

zweitgr6Bt drugi po

i č i n i

zweith6chst drugi po visini

zwingen , zwang, h. gezwungen siliti, prisiliti,

primorati

zwischen

+

D / A

Zwischenhandler , der, -S - prekupac,

r e p r o

Zwischenzeit ,die, - m e đ u v r i j e m e

Zwist, der, -(e)s, -e

s v đ

zavada; razdor,

nesloga

mit jemandem in Zwist ge raten

p o s v đ t i se s kim

Documents

Njemacki zweitesprache 4 rječnik.pdf