NJO Muziekzomer programma

GELDERLAND 2014

MUZIEKZOMER

WWW.MUZIEKZOMER.NL

1–17 AUGUSTUS 2014

PROGRAMMAGIDS

02

ANDREA VASIYOUNG ARTISTIN RESIDENCE

PAGINA 08

PAGINA 98

PAGINA 32

EVENEMENTEN

PAGINA 12

MUZIEKTHEATERDIE STUMME SERENADE

PAGINA 28

ROBERT ZUIDAMCOMPOSER IN RESIDENCE

PAGINA 46

ALFABETISCHE CONCERTLIJST

CONCERTOVERZICHT

03

P. 05 WAT IS DE NJO MUZIEKZOMER?

P. 06 WIM VOS, ARTISTIEKCOÖRDINATOR NJO, OVER ENKELEHOOGTEPUNTEN

P. 08 YOUNG ARTIST IN RESIDENCE ANDREAVASI BRENGT ROEMENIËNAAR GELDERLAND

P. 12 ROBERT ZUIDAM: OVER LIEFDE, DOOD EN SPIRITUALITEIT

P. 16 CONCERTEN OP INDUSTRIËLE LOCATIES

P. 20 DE PLATENKAST VAN MARC KRONE

P. 24 MAHLER BEWERKT SCHUMANNS VIERDE SYMFONIE

P. 28 DIE STUMME SERENADE: OPERA? OPERETTE? CABARET? REVUE?

P. 32 EVENEMENTEN

P. 46 ALFABETISCHE CONCERTLIJST

P. 76 OVERZICHT YOUNG ARTIST IN RESIDENCE ANDREA VASI

P. 78 OVERZICHT COMPOSER IN RESIDENCE ROBERT ZUIDAM

P. 80 KAARTVERKOOPP. 83 LEKKER ETEN TIJDENS

DE NJO MUZIEKZOMERP. 87 OVERNACHTEN TIJDENS

DE NJO MUZIEKZOMERP. 88 OVERZICHT LOCATIESP. 96 SPONSORS & PARTNERSP. 97 COLOFON

P. 98 CONCERTOVERZICHT

INHOUDSOPGAVE

04

U kunt natuurlijk gaan genieten vanhet NJO Symfonieorkest, dit jaar naeen korte afwezigheid weer onder debezielende leiding van onze artistiekleider Xian Zhang. Na het enormesucces van Le nozze di Figaro inRadio Kootwijk staat er dit jaar weer muziektheater op het pro-gramma. Het komische stuk Diestumme Serenade van Korngold ditkeer. Een heel andere voorstellingen een heel andere locatie, namelijk het poppodium Luxor Live in Arnhem dat met zijn ‘turn of the century’-architectuur perfect aansluit bij hetstuk. Het creatieve team en de castzetten alles op alles om het succesvan vorig jaar te evenaren. Op hetprogramma ook vier Zomeravonden

in het voormalig zendgebouw vanRadio Kootwijk: een prachtige dansvoorstelling én een kleine‘opera’, maar dan zonder zang…

De muziek van de Nederlandse componist Robert Zuidam is veel inde programmering terug te vinden:als composer in residence neemt zijn werk een prominente plaats in. Voer voor fans van het vocale.

Persoonlijk verheug ik mij erg op deconcerten en projecten van youngartist in residence Andrea Vasi. Haar grote muzikale talent, haarpersoonlijkheid en haar veelzijdig-heid maken haar concerten absoluutde moeite waard!

GEACHTE LEZER,

Welkom bij de NJO Muziekzomer Gelderland 2014! Van 1 toten met 17 augustus is het weer tijd voor het leukste klassieke-muziekfestival van Nederland. Het NJO biedt u meer dan 65concerten en optredens dwars door de provincie Gelderland en dwars door alles wat met klassieke muziek te maken heeft.Een enorme diversiteit, maar onze jonge musici staan altijd garant voor hoge kwaliteit en veel energie!

05

Bezoekers van de NJO Muziekzomerzijn gewend aan mooie en bijzondereconcertlocaties. Dat is dit jaar zekerweer het geval. Wat dacht u van con-certen in de fabrieksgebouwen vanZwitsal, Honig en het De Zoeten-laboratorium? Of in de prachtigemusea Het Valkhof, Kröller-Müller en het Afrika Museum? Paleis HetLoo opent één avond zelfs speciaalde deuren voor een van onze con-certen. Ook buiten is weer genoeg te doen, met o.a. de populaire fiets-tochten in Renkum en Nunspeet enmet Muziek in Beekbergse Tuinen.

Ook de opening belooft een feestje teworden, in en om Rozet in Arnhem. Zoals altijd: te veel om op te noemen,en te veel om overal bij te zijn.

Ik wens u een mooie en muzikalezomer toe en hoop u bij veel vanonze concerten te mogen begroeten!

Miranda van Drie, directeur

WAT IS DE NJO MUZIEKZOMER?

De NJO Muziekzomer is een jaarlijks terugkerend Gelders zomerfestival. De organisatie is in handen van het NJO, een organisatie die zich richt op de ontwikkeling van jong toptalent. Jonge musici spelendan ook de hoofdrol in de meerdan 65 concerten die de NJO Muziekzomer jaarlijks telt. Het muzikale aanbod van dit festival bestaat uit klassieke muziek in de breedste zin van het woord en bevat voor iederwat wils. Bovendien worden de concerten gegeven op de vele bijzondere locaties die de pro vincie Gelderland rijk is.Hierdoor én door het enthou-siasme van de jonge musici blijft klassieke muziek jong, fris en spannend.

Vorig jaar was de opera Le nozze diFigaro in Radio Kootwijk natuurlijkeen blikvanger van jewelste. Dit jaareen totaal andere voorstelling opdeze aansprekende locatie: Zomer-avonden in Radio Kootwijk. Com-poser in residence Robert Zuidamschreef A Love Unsung, een operawaarbij naar eigen zeggen echtezang uit den boze is. Deze gloed-nieuwe productie wordt vooraf-

gegaan door een dansvoorstellingvan Regina van Berkel op muziek van de Amerikaan George Crumb.Deze inmiddels 85-jarige componistlaat zich veelal door de natuur inspireren en gebruikt daarvoor eenheel arsenaal aan ongebruikelijkespeeltechnieken, met name voor depiano. Music for a Summer Evening,een betere titel is haast niet denk-baar.

06 ACHTERGROND

WIM VOS, ARTISTIEK COÖRDINATOR NJO,OVER ENKELE HOOGTEPUNTEN VAN DE NJO MUZIEKZOMER 2014

Elk jaar weer is het spannend om mee te maken hoe het pro-gramma van de NJO Muziekzomer tot stand komt. Gaan weweer een opera produceren en zo ja waar, wie wordt de youngartist in residence, waar komen de jonge ensembles mee, kunnenwe het allemaal financieren? En elk jaar weer zijn er veel meerplannen, wensen en ideeën dan we kunnen realiseren, geluk-kig maar! Ook voor de editie van 2014 passeerden weer tallozeprachtige plannen de revue, waarvan er een aantal om uiteen-lopende redenen uiteindelijk toch in de prullenmand zijn be-land. Maar wat een rijkdom om uit zoveel creativiteit het beste,mooiste en zeker ook het meest realistische te mogen kiezenen tot een geheel te smeden.

07

En de opera dan? Die is dit jaar vande hand van Erich Korngold, van wietijdens de Muziekzomer van tweejaar geleden nog het vioolconcertklonk. Zijn Die stumme Serenadebeleeft sinds 2007 een ware revival.En terecht, want alle elementen diezijn muziek zo aantrekkelijk makenzijn aanwezig: Weense bonbons, verlangen, pakkende melodieën en vooral veel Schmalz. Een mix van opera, operette en revue op een locatie die ervoor gemaakt lijkt: het Arnhemse Luxor Live, waarbezoekers zich in de vroege 20steeeuw wanen.

Deze zomer kent een groot vocaalaandeel. Niet zo verwonderlijk als we bedenken dat composer in resi-dence Robert Zuidam vooral daarinexcelleert. Zijn opera's en liederenzijn van een internationaal niveau.Joep Stapel omschreef het treffendin NRC: ‘In de muziek van ex-punkerZuidam gaan verpletterende schoonheid en ongehoorde klank -verbeelding zeer gelukkig samen.’Katrien Baerts soleert in zijn prach-tige liederencyclus Canciones delAlma, liederen van de ziel op tekstenvan de Spaanse heilige, mysticus en dichter Juan de la Cruz. Ook het strijkorkest heeft een vocalecomponent in een programmawaarin werken klinken uit de 20steen 21ste eeuw, geïnspireerd doorvoorbeelden uit voorbije eeuwen.

Het overbekende De Vier Jaargetij-den van Antonio Vivaldi kreeg vanMax Richter een heel eigentijds jasjeaangemeten en ook Henryk Góreckiliet zich voor zijn Drie stukken inoude stijl door het verleden inspire-ren. Maar de meest originele manierom heden en verleden te verbindenkomt misschien toch op naam van Benjamin Britten in zijn kortemonodrama Phaedra, waarin hij de traditie van de barok cantate nieuwleven inblaast.

Tot slot noem ik nog graag onzeyoung artist, pianiste Andrea Vasi,voor de trouwe bezoeker van de Muziekzomer geen onbekende. Zij heeft een aantal prachtige pro-gramma’s samengesteld met daarin ook weer een mooi vocaal aandeel,zoals de Zeven Liederen gebaseerdop gedichten van Alexander Blok van de Russische grootmeester Dimitri Sjostakovitsj.

Ik denk dat we ook dit jaar uit alleprachtige plannen een mooi festivalhebben weten samen te stellen opregelmatig zeer tot de verbeeldingsprekende locaties. Ik wens u danook veel plezier bij wat ongetwijfeldweer een topzomer wordt!

Wim Vos, artistiek coördinator NJO

ACHTERGROND

08

YOUNG ARTISTIN RESIDENCEANDREA VASI

ACHTERGROND

PIANISTE BRENGT ROEMENIËNAAR GELDERLAND

09ACHTERGROND

Hoe ben je piano beginnen te spelen?Mijn ouders vonden dat het bij de opvoeding hoorde om je kinderennaast sport ook naar muziekles telaten gaan. Piano is dan een vrij voor de hand liggend instrument.Het was eigenlijk de bedoeling dat iktien minuutjes per dag noten leerdelezen en wist waar de C zat, maar dat is volledig uit de hand gelopentoen ik negen was. Toen zag ik defilm Fame op tv. Daar zag ik dat jeeen opleiding in de muziek kon vol-gen en hoeveel plezier je daarin konhebben. Ik was altijd al een grotemuziekfan, maar pas toen realiseer-de ik me dat de muziek iets was waarik verder in wilde. Ik ben aangeno-men op de School voor Jong Talentaan het Koninklijk Conservatorium inDen Haag, waarin je je hele school-opleiding doet in combinatie met eenconservatoriumopleiding. In juni doeik het eindexamen van mijn master.

Je broer werkt momenteel als dj enproducer. Vinden je ouders het leukdat jullie allebei in de muziek zitten?

Ja, ze staan er volledig achter en vinden het superleuk, al weten ze natuurlijk ook dat het een onzekerbestaan is. Gelukkig zien ze hoeveelvoldoening ik eruit haal en dat hetook goed gaat. Mijn ouders hebbenme nooit gepusht. Het was ook helemaal niet de bedoeling toen ikop muziekles ging dat ik pianist zouworden.

Hoelang speel je al bij het NJO?Vier of vijf jaar. Ik ben begonnen bij de Pianosalon, een terugkerendproject rondom heel uiteenlopendepianomuziek tijdens de NJO Muziek-zomer. Ik vind het leuk om de pianote promoten met iets als de Piano -salon, waar ik vanaf de allereersteeditie bij ben geweest. Daarnaastheb ik ook nog aan andere projectenmeegedaan, zoals vorig jaar toenSteve Reich er was. Dan is het na-tuurlijk supertof om ook zijn muziekte spelen. Elk jaar ben ik met heelveel plezier teruggekomen. De sfeeris uniek. Er wordt hard gewerkt,maar het is ook ontspannen. Je leert

Pianiste Andrea Vasi (1989) is deze zomer young artist in resi-dence. Ze geeft bijna twintig concerten in de hele provincie, dus u komt haar zeker ergens tegen. Andrea speelt naast haarfavoriete solostuk, het Derde Pianoconcert van Beethoven, ookeen liederenprogramma en intense klanken van Sjostakovitsj.Hiernaast neemt ze u mee naar haar Roemeense roots.

10 ACHTERGROND

zoveel nieuwe mensen kennen en jekomt ook altijd weer oude vriendentegen, helemaal tof.

Wat vond je ervan dat je young artist in residence werd?Dat was natuurlijk geweldig! Ook erg leuk dat het nu een keer de pianois die centraal staat. Niet alleen in de Pianosalon, maar helemaal. Dat gebeurt niet ieder jaar. Ik hadmeteen ontzettend veel ideeën watik graag zou willen doen als young artist. Sommige ideeën zijn ge-sneuveld omdat het praktisch nietmogelijk was of omdat het gewoonnet niet helemaal aansloot bij hetgezicht van het festival, maar ik heb vier programma’s uitgezochtwaar ik helemaal achter sta.

Je begint met Romanian Rhapsody.Een Roemeens programma?Ja, mijn vader komt uit Roemenië en ik heb tijdens mijn master onder-

zoek gedaan naar Roemeense volks-muziek. Van kleins af aan ben ik metRoemeense muziek in aan raking gekomen. Toch is dit de eerste keerdat ik er ook daadwerkelijk iets meega doen. Het wordt echt een familie-aangelegenheid. Mijn beide oudersreizen mee en mijn vader, professio-neel gitarist, komt natuurlijk ook gitaar spelen.

Met In de Schaduw van Stalin trek jeook naar het oosten. Een programmarond Sjostakovitsj; waarom juistdeze componist?Ik heb gewoon iets met die muziekdie een beetje in het verlengde ligtvan het communisme dat ook in Roemenië bestond. Ik vind Sjosta -kovitsj een ontzettende intrigerendekunstenaar, zeker als je hem plaatstin de tijd waarin hij leefde en de omstandigheden waarin hij moestfunctioneren. Veel heftiger dan dat kun je het eigenlijk niet krijgen.

11

De muziek is daardoor zo intens enmooi. Maar omdat het toch bestzware kost is, hebben we Stravinskyerbij gepakt voor de wat lichterenoot. Ook spelen we liederen op tekst van Alexander Blok.

Natuurlijk ga je ook soleren bij eenvan de NJO-orkesten. Welke van degrote pianoconcerten ga je doen?Ik heb al vrij vaak solo gespeeld met orkesten, maar nog nooit mijnfavoriete pianoconcert. Dat is Beet-hovens Derde Pianoconcert, dat ik ga spelen met het NJO Orkest van de 18de eeuw. Als Beethovenfanaatvind ik het geweldig dat we dit stukgaan spelen met het oude orkest. We gaan echt een beetje terug naardie klank die je tegenwoordig tochiets minder hoort, met darmsnarenen oudere blaasinstrumenten. Ik speel zelf op een moderne piano,maar zorg er wel voor dat mijn interpretatie qua klankkleur enbeeldfrasering goed aansluit op de

oude strijktechnieken. Het uitvoerenvan dit stuk is een wens die ik al vijftien jaar koester. Dat die wens nu uitkomt is geweldig.

Je waagt je tot slot ook nog aancrossover. Waarom?Je Te Veux is een programma metcrossover tussen jazz en klassiek. Als je het woord jazz maar noemt,schrikken mensen van ‘zou je datnou wel doen?’ Ik ben volledig klas-siek opgeleid, maar vind het juist wel leuk om die grens op te zoeken.Ik werk samen met sopraan LaetitiaGerards, die de NJO Muziekzomer-prijs heeft gewonnen toen zij in de finale stond van het Prinses Chris-tina Concours. Martin Fondse gaatvoor ons arrangementen makenwaarin ook het jonge talent op vioolMaxime Gulikers een grote rol krijgt.Ik ben een avontuurlijk ingesteldtype, en vind het leuk om zowel met de viool als met een zangeresmuzikaal ‘in gesprek’ te gaan.Maxime en Laetitia zijn ook volledig‘klassiek’ ingesteld, maar hebben wel een muzikale vrijheid die ik wiluitdagen. Het wordt een feestje! –Carla van Loon

Overzicht concerten Andrea Vasi (p. 76)

ACHTERGROND

“Als je het woord jazz maar noemt,schrikken mensen van ‘zou je dat nouwel doen?”

ANDREA VASI

12

COMPOSER IN RESIDENCEROBERT ZUIDAM

ACHTERGROND

OVER LIEFDE, DOODEN SPIRITUALITEIT

13

Robert Zuidam werd geboren inGouda op 23 september 1964. Hijbegon zijn muzikale carrière in deRotterdamse punkscene, maar devoorgekauwde akkoordenschema’swaren voor hem weinig uitdagend.Toen hij de muziek van hedendaagsecomponisten als György Ligeti enIannis Xenakis hoorde stond hij ver-steld: ‘Wauw, waanzinnig! Maar hoemaak je zoiets?’ Op platenhoezen lasZuidam ‘dat die lui compositie had-den gestudeerd aan conservatoria’.‘Dat moest ik ook maar eens gaandoen’, dacht hij. Zo belandde hij bijKlaas de Vries en Philippe Boesmansaan het Rotterdams Conservatorium.

Zuidam is een echte operacompo-nist. Ondertussen staat de teller opzeven. Hoewel, eigenlijk acht. A LoveUnsung ging op 23 mei in premièreen is tussen 13 en 16 augustus tezien in het statige voormalig zend-

station van Radio Kootwijk. Maar isZuidams nieuwste wel een opera?Zoals de titel al aangeeft is het stukongezongen: ‘er wordt gesproken,gefluisterd, geschreeuwd, geneurieden wellicht komt er sporadisch eenkoortje voorbij, maar echte zang isuit den boze’, schrijft Zuidam in deprogrammatoelichting. Hij compo-neerde A Love Unsung voor The StolzQuartet en Johan Leysen. Het is deacteur en het kwartet op het lijf ge-schreven; vier vrouwen vertellen elkvanuit hun eigen perspectief overeen mysterieuze man. Er ontspintzich een intrigerend verhaal overliefde en hartstocht en de daarmeegepaard gaande euforie en deceptie.

Enerzijds lijkt het stuk een vreemdeeend in de bijt, Zuidam werkt door-gaans veel met zang en voelt zichzonder lichtelijk ontheemd. Ander-zijds past het weer wel. ‘Alle muziek

De naam Robert Zuidam gonst al geruime tijd door de gangenvan de nieuwe muziek. De premières volgen elkaar in raptempo op, nieuwe stukken worden met veel enthousiasme ontvangen en hij wordt gelauwerd tot ver in het buitenland.Waar dat aan ligt? Hij schroomt niet om een mooie noot teschrijven. Deze zomer doet het NJO een gevarieerde greep uit zijn oeuvre.

ACHTERGROND

5

F.A. Molijnlaan 186, NunspeetTel.: 088 - 850 77 66

www.veluvinenunspeet.nlOok voor congressen & evenementen

WELKOM IN ONS THEATER

2014-2015

15

is gebaar’ zegt hij, zinspelend op detheatraliteit van muziek. Juist doorde zang achterwege te laten en meteen acteur te werken, versterkt hijdat idee.

Ook thematisch sluit het stuk aan bijeerder werk. De liefde figureert veel-vuldig in de composities van Zuidam.Neem de opera Rage d’amours, waarJohanna de Waanzinnige hartstoch-telijk verlangt naar haar overledenechtgenoot. Ze zeult maandenlangmet zijn stoffelijk overschot door

Spanje. Of Suster Bertken, uit de ge-lijknamige opera, zij liet zich opslui-ten in een kluis uit liefde voor God.De rest van haar leven – 57 jaar! –zat zij opgesloten en schreef devotegedichten. In de Canciones del Alma wordt wederom de liefde bezongen.Zuidam gebruikte de ‘liederen van de ziel’ van de middeleeuwse mysti-cus en dichter San Juan de la Cruz en schreef een meeslepend mono-

drama voor de sopraan Katrien Baerts. De tekst verhaalt over ex -tatische liefde, de dood en het spiri-tuele. Vooral dat laatste is iets watZuidam probeert te bereiken in zijn muziek. Het gaat hem niet ommeditatieve klanktapijten waarin je je kan onderdompelen, maar omdat ene muzikale moment waarin de luisteraar zichzelf verliest. Somszijn dat overdonderende orkest -partijen of juist, als tegenstelling,verstilde zanglijnen. In zijn eigenwoorden gaat het erom ‘te kijken of we, ook al is het maar twee milli-meter, los kunnen komen van degrond’. Dat maakt Zuidam vooral de componist van muziek die je vastgrijpt en vasthoudt tot de laatstenoot heeft geklonken, van muziek die doortrokken is van een zekerewonderbaarlijkheid. – Jan Nieuwenhuis

Zomeravonden in Radio Kootwijk - A Love Unsung (p. 42)NJO Kamerorkest o.l.v. Antony Hermus -Canciones del Alma (p. 62)Overzicht gespeelde composities vanZuidam (p. 78)

Tenzij anders vermeld komen alle citaten uit

het componistenportret ‘Muziek als gebaar:

over Robert Zuidam’, dat verscheen ter

gelegenheid van November Music 2013.

ACHTERGROND

Robert Zuidam begon zijnmuzikale carrière in deRotterdamse punkscene,maar de voorgekauwdeakkoordenschema’swaren voor hem weiniguitdagend.

Vroeger waren ze streng ver-boden terrein, maar nu gaande deuren van drie oude in-dustriële locaties open voor de bezoekers van de NJO Muziekzomer. In de voor-malige fabrieken van Honig in Nijmegen, Zwitsal in Apel-doorn en het oude De Zoeten-laboratorium in Arnhem kunt u genieten van het uniekecrossover-project Low EndHiFi. Hedendaagse klassiekemuziek vermengt zich met andere muziekstijlen als jazzen pop. Bijzondere muziek op een nog onverwachtere locatie; een ervaring die u niet wilt missen.

ZWITSALTERREIN APELDOORN

In de jaren vijftig begon de Apel-doornse familie Jansen na een reisnaar Zwitserland met het producerenvan ‘Zwitserse zalf’. Het merk Zwitsalwas geboren. Het bedrijf, met fabrie-ken in het centrum van Apeldoorn,groeide en is meerdere malen over-genomen. Het fabrieksterrein kreegsteeds meer een chemisch karakter,waardoor het qua milieu-uitstralingniet meer paste binnen de stad. Om deze reden en vanwege de gunstige ligging van het complex,

SAUS, ZALF,BLIKSEM ENMUZIEK…

16 ACHTERGROND

CONCERTEN OP INDUSTRIËLE LOCATIES

Honigcomplex

17

heeft de gemeente Apeldoorn samen met het Rijk en de provinciehet terrein aangekocht. Hierdoorblijft een locatie met een bijzonderehistorie behouden voor de stad. Het terrein is rond de 9 hectare groot en er is ongeveer 3 hectare bebouwing. Er staan verschillendekarakteristieke gebouwen op hetcomplex, waarvan sommige de monumentenstatus verdienen: een goed voorbeeld van hoe mooi industrieel erfgoed kan zijn. De gemeente wil de gebouwen voorde komende 5 tot 10 jaar verhurenen daarmee het terrein openstellenen nieuw leven inblazen. Voor depanden op het terrein is veel belang-stelling en huurders dienen zich opgrote schaal aan. Op termijn kan ook woningbouw plaatsvinden. De ambitie is om een levendig gebiedte realiseren waar het prettig wonen,werken en recreëren is.

DE ZOETENLABORATORIUM ARNHEM

Net buiten Arnhem vindt u het‘Energy Business Park’, ofwel hetArnhems Buiten. Op dit voormaligelandgoed is met respect voor histo-rie en natuur een kantorenpark aangelegd dat uniek is in Nederland.Het park huisvest al jaren een aan-tal van de belangrijkste en meest

ACHTERGROND

Zwitsalterrein

Zwitsalterrein

Zwitsalterrein

18

innovatieve bedrijven op het gebiedvan energie en milieutechnologie.Bedrijven als DNV KEMA, TenneT,DEKRA en NRG zijn grote spelers in de energiesector en zij bepalensinds jaar en dag het gezicht van dit business park.Low End HiFi vindt plaats in het historische De Zoetenlaboratorium,dat normaal niet voor het publiektoegankelijk is; speciaal voor u wordteen uitzondering gemaakt. In het De Zoetenlaboratorium werd tot eind jaren tachtig geëxperimenteerdmet het effect van kortsluiting bij

grote spanningshoeveelheden. Bliksem bij heldere hemel kwam danook regelmatig voor in het monu-mentale ‘De Zoetenlab’, het eerstekortsluitlab van KEMA en tevens éénvan de eerste ter wereld. De kort-sluitproeven van KEMA vinden nogsteeds plaats, maar nu in een nieuwlab elders op het terrein.

HONIGCOMPLEX NIJMEGEN

Op het terrein van de voormalige Honigfabriek, waar voorheen de gemakkelijke zakjes met e-nummersvandaan kwamen, ontstaat op ditmoment een van de bijzonderste

18 ACHTERGROND

De Zoeten-laboratorium

Honigcomplex

Honigcomplex

1919

plekken van Nijmegen. De komende8 jaar verandert het complex in eenbruisende verzamelplaats voor ver-schillende ondernemers. Het terrein werd ruim 10 jaar gele-den van Honig gekocht met het planer huizen en luxe appartementenaan de Waal te bouwen. Maar toenHonig definitief haar productie ver-plaatste, was de economie nogsteeds niet voldoende aangetrokkenom te starten met de bouw van wo-ningen. In plaats van de bebouwingop het terrein plat te gooien en braakte laten liggen werd voor een andereaanpak gekozen. De verschillende ruimtes worden nuverhuurd aan uiteenlopende onder-nemers, allen met een eigen idee.Wat hen bindt, is dat ze vooruitstre-vend durven te zijn en graag vooroplopen. Zo kun je eten bij restaurantDe Meesterproef, sporten in indoorbeachhallen, is er elk weekend eengrote bazaar, brouwt bierbrouwerijOersoep speciaalbier en biedt hetcomplex ruimte aan één van Neder-lands grootste werkplekken voor creatieve maakindustrie. Met een oppervlakte van 33.000 vierkantemeter is er daarnaast genoeg ruimtevoor evenementen, zoals Low EndHiFi.

Low End HiFi (p. 58)

ACHTERGROND

Honigcomplex

Honigcomplex

Honigcomplex

20

We treffen regisseur MarcKrone op zijn woonboot midden in het oude centrumvan Amsterdam. Onlangsdeed hij al zijn cassetteband-jes weg en ook zijn platen- en cd-collectie is niet op deboot aanwezig, maar ligtnog opgeslagen. Krone kanhet prima af met iTunes, YouTube en een handjevolcd’s.

Toch heb je op de wc een cd-spelermet opschrift ‘Pull the rope formusic’, en een kleine stapel cd’s opde stortbak. Wat luister je het liefstop de pot?Het idee was eigenlijk om er een Japanse cd met doorspoelgeluid of een schijfje met andere wc-geluiden in te doen, zodat de niets-vermoedende wc-ganger een leukeverrassing te horen krijgt... Maar nuzit er werk van Giuseppe Tartini in.

Neem ons mee naar je jeugd. Watwas de eerste plaat die je kocht?Mijn eerste plaat zal een singeltjezijn geweest van een top 40 nummer,ik denk Eloise van Barry Ryan. Muziek speelde een grote rol bij onsthuis en ik had veel grammofoon-

DE PLATEN-KAST VAN... MARC KRONE

ACHTERGROND

REGISSEUR VAN ‘DIE STUMME SERENADE’

21

platen. Er werd vooral veel klassiekgedraaid, maar ook jazz. Als jongetjevan vier deed ik samen met mijnvader het Dubbelconcert van Bachna. Dan ging ik op de bank staan en playbackten we samen David enIgor Oistrach. Dan was ik gelukkig.

Je hebt je collectie niet hier, maarwat staat er in je platenkast?Ik houd heel erg van iets oudere opnames die bevlogen zijn. Bijvoor-beeld Schuberts Der Tod und dasMädchen door het Endress Quartet,een opname waarop ze keivals spe-len! Het is gespeeld langs de randvan de afgrond, en volgens mij in één take opgenomen, fantastisch!Met zoveel passie en bevlogenheid.Vals, maar toch wordt het nooit meer zo goed. Dat is wel een pro-bleem van de tegenwoordige digita-lisatie, het is allemaal te perfect.

Wat luister je nog meer?Ik vind de grote vioolconcerten heel fijn. En de kamermuziek vanSchubert. Ook de kamermuziek vanHaydn vind ik geweldig, terwijl ik zijn symfonieën niet om aan te

horen vind. Kees Boeke (blokfluitist)zei ooit: ‘Als je de hele muziek-geschiedenis ziet als één grote voorstelling, dan is het als Haydn en Mozart leven pauze.’ Zij hebbenwel 500 keer hetzelfde geschreven. Maar hun kamermuziek daaren-tegen… Het dissonante kwartet van Mozart is echt wauw! Prachtige muziek.

Wie is je held? Van wie heb je alles?Ik heb nooit zozeer één voorbeeldgehad. Maar op het moment heb ikwel een held: Stephen Fry. Ik vind

hem geniaal in taal en in denken. Op YouTube bekijk ik veel van hem.Bijvoorbeeld zijn toespraak ‘Why the catholic church is not a force for good in modern life’. Fry zet de‘atrocities’ die de katholieke kerkheeft begaan op een briljante manieruiteen. Zoek het op! Ik kijk ook veelQI, de quiz op de BBC. Dat kan je bij mij intraveneus inbrengen. Eenquiz waarbij je punten krijgt als hetantwoord niet goed is, maar wel interessant. Wauw! How wonderful!

“Als jongetje van vier deed ik samen met mijnvader het Dubbelconcertvan Bach na.”

MARC KRONE

ACHTERGROND

Bestel nu uw abonnement via www.nsvk.net

maandag 6 oktober 2014Lucas en Arthur Jussen, pianoduoWerken van Beethoven, Schubert en Schumann dinsdag 4 november 2014Leipziger Streichquartett, strijkkwartetChristian Zacharias, pianoAlois Posch, contrabasWerken van Beethoven, Dvorák en Schubert maandag 24 november 2014Henk Neven, baritonHans Eijsackers, pianoWerken van Fauré en Duparc woensdag 17 december 2014Rubens Kwartet, strijkkwartetRamon Lormans, percussieLavinia Meijer, harpMarieke Schneemann, fluitWerken van o.a. Satie, Mozart, Roukens en Debussy

donderdag 29 januari 2015Janine Jansen, vioolItamar Golan, pianoWerken van Beethoven en Prokofiev woensdag 18 februari 2015Boris Giltburg, pianoWerken van Brahms, Prokofiev en Rachmaninov donderdag 12 maart 2015Van Baerle Trio, pianotrioWerken van Haydn, Ives en Mendelssohn woensdag 8 april 2015Fine Arts Quartet, strijkkwartetChristina Ortiz, piano Matthew Midgley, contrabasAd Welleman, trompetWerken van Saint-Saëns

De Nijmeegse Stichtingvoor Kamermuziekviert haar 65e seizoen

Beleef het mee !t hreivKrvoojiijNDe

neozi see5r 6aah

kiezumremaKgnngithcitse Sgeegemj

g

i StL i i St i h t ttnsdag 4 nodinsdag 4 november 2014

annSchumaneethoven, Schubert

enerken van Beethoven, Schubert

, pianoduoW

, pianoduoLucas en Arthur Jussen2014oktober 6maandag

f heefeleB

iB i Giltbari 2015woensdag 18 febru

erken van Beethoven en ProkofieW, pianoamar GolanIt, vioolJanine Jansen

ari 2015donderdag 29 janu

!eet meh5

ev

nsdag 17 december 2014woensdag 17 decemb

erken vanerken van Fauré en DuparcWWHans Eijsa , pianoHans EijsackersHenk Nev , baritonevenmaandag 24 november 2014ag 24 november 2014

Schubertterken van Beethoven, Dvorák envan Beethoven, DvoráW

, contrabascontrabasAlois Poscsch, pianoChristian ZachariasChristian Zacharias

strijkkwartestrijkkwarteteipziger Str , Leipziger Streichquartett

trabas

Fi

contriano

Matthew Midgley, piano

, strijkkwartetChristina OrtizFi etine Arts QuartetFine Arts Quarte

oensdag 8 april 2015wwo 5

Meneen M ndelssohnerkenWer n van Haydn, Ives

an BaeW

, pianotrioVan rioerle TTrdonderdag 12V

t 2015Vadddonderdag 12 maarrt

RachmaninovnenProkofiev erken van Brahms, Prokofiev W

, pianoBoris Giltburg

, strijkkwartet

Bestel nu uw abonn

DebussyRoukens enerken van o.a. Satie, Mozart, W

, fluitMarieke Schneemann, harpLavinia Meijer

, percussieRamon Lormans, strijkkwartetwartetRubens Kwartet

sdag 17 december 2014woens

rabas

.nsvk.net

erken van Saint-SaënsW, trompetellemanAd WWe

, contraMatthew Midgley

wwww.nement via

23ACHTERGROND

Stel, je mag 5 cd’s meenemen naareen onbewoond eiland. Welke?Dat is altijd een foute keuze, maar ik denk dat ik zou meenemen...- Een kwartet van Schubert- Vivaldi’s Vier Jaargetijden door Il Giardino Armonico. Dat is waan-zinnig! De musici hebben de parti-tuur van Vivaldi bekeken, zagen deaantekeningen in de kantlijn en zijndie gaan spelen. ‘Hond blaft in deverte’, ‘windvlagen’, etc. Zo’n blaf-fende hond spelen ze een beetje valsen op de kam en zo geven ze kleuraan het stuk. Hier ben ik na 6, 7 jaarnog steeds verbijsterd over. Dat je

zo’n platgetreden iets weer zo nieuw kan maken.- Een supervioolconcert om hele-maal op uit je dak te gaan. Ik zou gewoon een euro opgooien of hetTsjaikovski, Menddelssohn, Bruch of Beethoven wordt. - Italiaanse pop, Pino Daniele, daar word ik vrolijk van. Ik heb echtiets met Italië. Een volk dat met

zijn lichaam spreekt vind ik fijn. Dat hoor je ook in de muziek.- Tot slot iets minimalistisch. Japanse shakuhachi-muziek, die heel dicht bij de natuur ligt. Maar ik zou het niet veel draaien.Uiteindelijk ga je op zo’n eiland toch liever naar de vogels luisteren.- Maartje Brattinga

Die stumme Serenade (p. 47)

“Uiteindelijk ga je op zo’n eiland toch lievernaar de vogels luisteren.”

MARC KRONE

‘Blijf daar toch met je vingersvanaf !’ is je reactie als je Schumanns Vierde hoort. Want wat een schitterendemuziek is dat! Een gekwelderomantische ziel in optimaforma. Duister, licht, moeite,overwinning, wanhoop,kracht – het is er allemaal. De krachtigste symfonischegetuigenis van het menselijkgemoed zo halverwege de19de eeuw! En toch presteerdeGustav Mahler het, toen hijSchumann in de jaren 1910 dirigeerde bij de New YorkPhilharmonic, dit meester-werk te ‘bewerken’… En ookde nrs. 1, 2 en 3. Waarom?

Om het mooier te maken. Nógmooier. Helderder, duidelijker ge-ordend. Mahler nam die moeite uitliefde en respect voor de romanticusSchumann, één van zijn grootstemuzikale voorbeelden. ‘Hij dweeptemet Schumann’, vertelde zijn leer-ling Alban Berg eens, ‘en hij deedherhaalde pogingen diens symfo-nieën beter te laten klinken door de instrumentatie te veranderen.Toch heeft hem dat nooit volledigkunnen bevredigen.’

24

GOED,BETER, BEST?

ACHTERGROND

MAHLER BEWERKTSCHUMANNS VIERDE SYMFONIE

25

Zulk opknappen van andermanswerk was in die tijd niet raar. In onzeoren is een over the top roman -tische herinstrumentatie van BachsMatthäus Passion – met hoorns,trompetten, pauken en alles! – mis-schien hilarisch. En dirigent Leopold Stokowski vond toentertijd Beet -hovens Mondscheinsonate mooiervoor orkest – doodgemoedereerdklinkt het aarzelend beginthema bij hem op trompet… Excessen, vinden wij, maar toen goedbedoeld.

Mahler is veel bescheidener, dienst-baar. Bovendien had hij een vrijbrief.Mahler was – en is – niet de enigemet het idee dat niet Schumannsmuziek mooier hoeft, maar wél derealisatie ervan. Te dik geïnstrumen-teerd, zegt men soms. Waaromsteeds cello’s en bassen plus ook nog fagotten? Waarom nou nooiteens de houtblazers solo, maar altijd gedubbeld? Daar zet menig dirigent zijn vraagtekens bij. ‘Jon-gens, laat maar weg’, of ‘Nou voor-uit, maar dan heel zachtjes hè…’

Extra argument, dat er van Schu-manns Vierde twee versies zijn. De eerste uit 1841, tenger van gedaante, die hij niet publiceerde. En de tweede van tien jaar later, toen hij dirigent in Düsseldorf was,voller geïnstrumenteerd, die hij zelfveel beter vond en die tegenwoordigde standaardversie is. Gezegd wordt

echter, dat Schumann naarmate hijouder werd minder goed voor orkestging schrijven. Misschien had dateen praktische oorzaak: Schumanndirigeerde in Düsseldorf nou niet het allerbeste orkest. Er waren bij de repetities veel absenties, men wasonzeker, en daarom was het gewoonveiliger om een melodie niet alleenaan één enkele hobo te geven maarbijvoorbeeld ook aan de violen, of alshet dan toch bij de hobo bleef dienstweelingbroer erbij te roepen.

Voor beide versies is wat te zeggen.Voor meer transparantie zeker ook.Hoe Mahler dat bewerkstelligde?Door – het lijkt gek – het soms luider

te maken, zoals de climax naar de finale: méér contrast met de kalmepassages, dus helderheid. Maar verder door te wieden. De strijkerssoms ‘gewoon’ laten spelen als Schumann oververhit ‘tremolo’ blijftvoorschrijven. De eerste violen ‘s wat rust te geven – Schumann dachtdat het ordenend werkte de meestenieuwe ideeën aan de violen tegeven, maar het kan best frisser.

ACHTERGROND

Schumann schrijft wat hij wil horen,Mahler hoe je datmoet spelen.

Al 125 jaar deelt Het Gelders Orkest haar liefde en passie voor

klassieke muziek. In Gelderland, maar ook ver daarbuiten.

Mensen raken met concerten van het allerhoogste niveau, dat

is waar Het Gelders Orkest voor staat. Kijk voor een overzicht

van alle concerten en kaarten op www.hetgeldersorkest.nl

IN VERVOERING

Het Gelders Orkest neemt je mee

27ACHTERGROND

Mahler gebruikt de nieuwste moge-lijkheden van instrumenten dieSchumann in 1851 nog niet had.Mahler beschikte over verstembarepauken, die makkelijker ‘mee’ kun-nen met alle chromatische ontwik-kelingen; bij Schumann hielden zelanger dezelfde toonhoogte aan. De uitvinding van ventielen maaktetrompetten en hoorns wendbaarder;ze konden nu chromatisch spelen, enMahler zet ze vaker in dan Schumann.

Vooral is de latere componist eenbeter ‘psycholoog’. Mahler, één vande grootste dirigenten ooit, kendehet verschijnsel orkestmusicus alsgeen ander. Hij las de noten metdiens ogen, niet louter met die vande componist. Schumann schrijft wat hij wil horen, Mahler hoe je datmoet spelen. Een blazers-piano(zacht) bijvoorbeeld is in de praktijkveel harder dan een strijkers-piano.In de Romanze speelt bij Mahler de hobo piano en de begeleiding pianississimo, terwijl Schumann bij allebei met wijds gebaar pianonoteert. Aan de structuur van desymfonie veranderde Mahler trou-wens niks. Waarom ook? Dat zou arrogantie zijn. Z’n enige retouche is het schrappen van de herhalingvan de expositie van deel I – en dat is meteen ook Mahlers enigemissertje. – Stephen Westra

NJO Symfonieorkest (p. 69)

XIAN ZHANG DIRIGEERT

SCHUMANNS

VIERDE SYMFONIE

Dirigeren een mannenzaak? Xian Zhang is een van ’s wereldsweinige topdirigentes; ze stondvoor het New York Philharmonic,het Chicago Symphony Orchestra,het London Symphony Orchestra,het Filharmonisch Orkest van Oslo en ze is sinds 2009 chef vanLa Verdi in Milaan. Het glazen plafond ligt inmiddels in duizendstukjes aan haar voeten.

In Nederland dirigeerde ze het Residentie Orkest en was ze tweemaal te gast bij het Koninklijk Concertgebouw Orkest.

Wij zijn blij haar onze artistiek leider te mogen noemen. Dezezomer zal Xian Zhang op haar kenmerkende energieke wijze het NJO Symfonieorkest leiden.

欢迎回来 (Welkom terug!)

Marc Krone tekent dit jaarvoor de regie van KorngoldsDie stumme Serenade. Krone ishiervoor bij uitstek gekniptvanwege zijn brede theater-achtergrond. Als 18-jarigeraakte hij al verslingerd aanhet werk van de Russische acteur, regisseur en theater-theoreticus Stanislavski.Krone volgde zijn opleiding in Amerika bij een student van Stanislavski, Stella Adler,en speelde vervolgens veelShakespeare bij een theater-gezelschap in New York. Eenmaal terug in Nederlandsloot hij zich als acteur enlater als regisseur aan bij hetWerkteater, en verdiepte zichdaar in improvisatie. Daar-naast verkende hij de wereldvan de opera, van de musicalen van het cabaret. Kortom,een allround theaterman.

Je kent echt alle facetten van hettheater. Ik ben een generalist, ik wil dingenbij elkaar brengen. Ik was eenslechte acteur en kwam er plotselingachter dat ik eigenlijk regisseur was.Ik was echt de slechtste acteur vanEuropa! Maar ik wilde zo graag… Ik ben in alle valkuilen gestapt, heballe mogelijke fouten gemaakt enheb daardoor voor elk probleem een

OPERA? OPERETTE?CABARET?REVUE?

28 ACHTERGROND

REGISSEUR MARCKRONE OVER ‘DIESTUMME SERENADE’

29ACHTERGROND

oplossing, een techniek, een uitweggevonden. Zo ben ik langzamerhanddocent/regisseur geworden. Ik kanmensen de weg om elk obstakel latenzien, als een soort gids in theater-land.

Die stumme Serenade is geen klas-sieke opera. Wat is het wel?Mijn vrienden zeggen: ‘Oh, dat heb jij natuurlijk weer’. Het stuk past welbij me. Het is geen opera, maar het is toch een opera. Het is geen ope-rette, maar het is eigenlijk wel eenoperette. Het is heel veel filmmuziek,

want Korngold werkte in Hollywood,maar het is ook revue. De vorm vanDie stumme Serenade is een beetjesullig, maar tegelijkertijd ook wel erg grappig. Wat is het nou precies?Ik denk dat dat een van de redenen is dat het stuk zo verschrikkelijk weinig gespeeld is. Het past niet ineen hokje.

Hoe ga je het aanpakken?Ik ga ervan uit dat de mensen metwie ik werk minstens zo geniaal,slim, fantasievol en gek zijn als ik.Dat kan niet anders. Ik creëer

veilige situaties, waarbij ik mensenuitnodig om dingen in te brengen.Dat is eigenlijk vreselijk, want hetcreëert veel stress bij mij. Ik krijgenorm veel input en moet steedsdenken ‘is dit goed voor het stuk?’. Ik heb natuurlijk een idee over hetwerk en geef de richting aan die weop gaan lopen. Maar ik ben ook heelerg geïnteresseerd in wat anderemensen zien. Als jij uit een raam kijkt zie jij andere dingen dan ik. Jou vallen andere dingen op. Dat vindik interessant. Maar ik moet steedschecken of het relevant is voor het stuk, of het er beter van wordt. Ik word een soort schaaps herder.

Wat is het resultaat van die aanpak?Theater moet in eerste instantie hetgene zijn wat je als kind mee-maakt, ‘s avonds in bed bij het voor-lezen. Je voelt je vertrouwd en jeluistert. Dan kan je zo heerlijk han-gen in een verhaal. En als het dan uit is en het boek dichtgeslagenwordt is het enige wat je kan zeggen:‘nog een keer!’.

Je kiest in het Arnhemse Luxor Livevoor een bij zondere opstelling.Ja, we pakken het heel anders aan.We zetten tafeltjes neer waar je aan kan zitten. En in plaats van ééndecor maken we verschillende loop-gedeeltes door het theater heen,zodat de spelers overal kunnen zijn.Op deze manier kunnen mannequins

“Ik was echt de slechtste acteur van Europa!”

MARC KRONE

LEES DE MANIA OOK KLASSIEK

Verkrijgbaar bij Concerto en Plato of lees de Mania online: www.platomania.eu/klassiek

ALKLEES DE M

SIEKSAMANIA OOK K

31ACHTERGROND

een modeshow lopen en de spelerskunnen elkaar op verschillende plekken ontmoeten, maar ze kunnenook interactie met het publiek heb-ben. Bovendien sluit het goed aan bij de sfeer van de jaren dertig.

De jaren dertig? Het stuk speelt toch in Napels aan het eind van de19de eeuw?Die stumme Serenade ging in dejaren 1950 in première, maar hetstuk werd gesitueerd in een tijd dielang geleden leek: het Italië van rond 1880. Dat is dus een heel men-senleven terug in de tijd. Als wij hetnu ook in die tijd zouden plaatsen zie je dingen die we helemaal nietmeer herkennen, het is te ver weg.Dat werkt niet. Dus ik wilde een-zelfde soort afstand nemen, eenmensenleven terug. Maar omdat ikhet niet in de oorlog wilde plaatsenben ik nog ietsje verder gegaan: dan kom je uit bij de jaren dertig.En tóen viel er een kwartje! De plotsuit Die stumme Serenade lijken heelerg op die van de filmmaker ErnstLubitsch. Ken je hem?

Nee…Oh wat heerlijk dat je hem niet kent.Zalig! Ga vooral kijken: To be or notto be uit 1942. Te leuk! Lubitsch laatin die film hele rare oppervlakkige situaties met een enorme intensiteitspelen. Hoe serieus kun je zijn overzoiets niet-serieus? Dat zijn dezelfde

situaties die later zijn gedaan doorbijvoorbeeld Blackadder, Fry andLaurie en Fawlty Towers. Nonsensi-cal situaties die heel erg zijn. Ik vinddat een prachtige stijl. Het lijkt memooi om te kijken of we dát kunnenmaken. – Maartje Brattinga

Die stumme Serenade (p. 47)

BIJZONDERE LOCATIE:

LUXOR LIVE

Aan het begin van de vorige eeuwbouwt architect Willem Diehl inArnhem het Luxor Theater, de eer-ste bioscoop van Arnhem en eenvan de eerste bioscopen van hetland. Het wordt opgetrokken in de dan nieuwe stijl van de ArtDéco. Met zijn kleurige wandschil-deringen, prachtig verlicht boog-plafond, gouden kolommen, veelmarmer en koper was deze bios-coop een feestelijke plek om uit tegaan. Na een grondige renovatie,waarbij veel oude elementen weertevoorschijn zijn gehaald, is LuxorLive dat wederom. Tegenwoordigals poppodium, maar deze zomerook een beetje als muziektheater.

32 EVENEMENTEN

EVENEMENTEN

NJO MUZIEKZOMER 2014

Tijdens de NJO Muziekzomer kunt u verschil-lende evenementen bezoeken. Met dit jaar: eenfeestelijke opening in Arnhem, twee muzikalefietstochten, diverse ensembles in een bijzonderpaviljoen in Park De Hoge Veluwe, een Straat-theaterfestival in Wageningen, Zomeravonden inRadio Kootwijk, Muziek in Beekbergse Tuinen,en natuurlijk het NJO Muziekzomercafé!

33

OPENINGNJO MUZIEKZOMER

vr. 1 aug. / 20:00 uurRozet, Arnhem

Welkom bij weer een nieuwe editie van de NJO Muziekzomer.We trappen dit jaar af in dehoofdstad van Gelderland, Arnhem. Deze zomer zullen we de provincie weer helemaaldoordrenken met muziek. In Gelderse kerkjes, concertzalen,kastelen en zelfs op industrie-terreinen spelen we de meest uiteenlopende concerten.

Voor de opening zijn we in het centrum van Arnhem te vinden. Op deze avondin cultureel centrum Rozet geven

we vast een voorproefje van wat u van ons kunt verwachten.Met muziek van composer in residence Robert Zuidam en natuurlijk ook met young artist in residence Andrea Vasi. Maarer is nog veel meer. Op verschil-lende locaties in Rozet kunt u genieten van korte concertjes,uitgevoerd door diverse ensem-bles en orkesten die deze Muziek-zomer te beluisteren zijn. Kortom,een heerlijke muzikale proeverij!

Deze avond is gratis toegankelijk, het NJO stelt uw vrijwillige bijdragezeer op prijs.

Hotel Molendal geeft bezoekers van de NJO Muziekzomer een mooie korting. Voor meer informatie zie p. 87.

EVENEMENTEN

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A

RTIS T I N R E SI DEN

CE

20

14

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP

OSER IN R E S I D E N

CE

20

14

34 EVENEMENTEN

KONSTANTYN NAPOLOV

PAGINA 35

VELUVINE FIETSTOCHT

PAGINA 35

MUZIEK IN BEEKBERGSE TUINEN

PAGINA 36

35

Fietsen op muziek

VELUVINE FIETSTOCHT

za. 2 aug. / vanaf 13:00 uurStart- en eindpunt: Veluvine, Nunspeet

Vier mooie concerten, de prach-tige omgeving van Nunspeet eneen zonnige middag. De perfecteingrediënten voor de VeluvineFietstocht, inmiddels een jaar-lijkse traditie in de NJO Muziek-zomer. De fietstocht begint eneindigt in Veluvine, het cultuur-centrum van Nunspeet en omstreken. De rest van de routehouden we nog even geheim.Laat u erdoor verrassen!

De middag wordt om 13:00 uur afgetrapt dooryoung artist in residenceAndrea Vasi (zie. p.71), die u mee-neemt naar haar Roemeense roots.

Hierna kunt u al fietsend uw hoofdleegmaken voor een optreden van percussionist KonstantynNapolov (zie p. 57), dat om 14:15uur begint. Konstantyn neemteen grote variatie aan percus sie-instrumenten mee voor spannen-de concerten.

Om 15:30 uur speelt het NJOBlaasoctet voor u op de tweedeverassingslocatie. Dit ouderwetse(of toch wel nieuwerwetse?) octet bestaande uit blazers uithet NJO Orkest van de 18de eeuw (zie p. 63) speelt voor u werken van Donizetti, Beethovenen composer in residence RobertZuidam.

Hierna fietst u terug naar Velu-vine, waar u om 16:45 uur kuntluisteren naar het NJO PhantasyEnsemble (zie p. 65). Op het pro-gramma staan werken van Prokofjev, Bruce en composer in residence Zuidam.

Proviandje fietstochtBij de start van de fietstocht kunt u in Veluvine een Proviandje mee-nemen. Voor meer informatie zie p. 83.

BBQ fietstochtNa afloop van de fietstocht kunt u aanschuiven bij een gezellige barbecue.Voor meer informatie zie p. 84.

Fietsers (en automobilisten) kunnende routebeschrijving vanaf 12:30 uurafhalen bij de eerste locatie, Veluvine.

€ 10 / jongeren t/m 26 jaar € 5 (kaartverkoop enkel voor de gehelefietstocht)

EVENEMENTEN

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

36 EVENEMENTEN

Bloeiende tuinen, zomerse muziek

MUZIEK IN BEEKBERGSE TUINEN

zo. 3 aug. / vanaf 13:00 uur

diverse tuinen in Beekbergen

startlocatie: Engelanderweg 32

Het belooft weer een heerlijkemiddag in de tuinen te worden.Het groen staat vol in bloei. U heeft uw picknickmand gevuldmet een flesje wijn, een stukjebrood en een beetje kaas. U kijktrustig rond in de weelderige tuinen van Beekbergen en gaatvervolgens lekker zitten om te genieten van wat komen gaat.

We beginnen deze middag om13:00 uur met het NJO PhantasyEnsemble (zie p. 65), dat een programma samenstelde in hetteken van de dans. Het ensembleneemt u mee van een elegant ballet van Prokofjev naar de on-derdrukte mijnwerkers van Zuid-Afrika die – al stampend met hunrubberen laarzen – hun eigen

gezang begeleidden. Natuurlijkontbreekt ook composer in residence Robert Zuidam niet.

Konstantyn Napolov (zie p. 57) is eveneens in de ban van hetritme. Deze jonge toppercussio-nist speelt om 14:15 uur eenspectaculair programma waarbijhij het hele arsenaal aan slag-werkinstrumenten tevoorschijnhaalt en laat daarbij zowel mu-ziek van Bach als speciaal voorhem gecomponeerd werk horen.

We sluiten de middag om 15:30uur af met het NJO Blaasoctetdat onder meer het blaasoctetvan Robert Zuidam én dat vanBeethoven laat horen.

Deze middag is gratis toegankelijk, het NJO stelt uw vrijwillige bijdragezeer op prijs.

We verzoeken u de instructies van deparkeerwachten ter plaatse op te volgen en niet te parkeren in de berm.

In samenwerking met 4evergreen.nu

Hotel De Keizerskroon in Apeldoornbiedt bezoekers van de NJO Muziek-zomer 10% korting op hun verblijf.Voor meer informatie zie p. 87.

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

37

Midden in de natuur

KLANKBODEM-PAVILJOEN DE HOGE VELUWE

Het NJO neemt u deze zomer mee naar een hutje op de hei… Een hutje? Het Klankbodem-Paviljoen is eenheel bijzondere plek. KunstenaarDré Wapenaar ontwierp een fas-cinerend paviljoen met in hetmidden een vurenhouten podiumdat als klankkast fungeert, waar-door u de muziek in en om u heenvoelt. De geweldige akoestiekdraagt bij aan een unieke ervaring!

Het Klankbodem-Paviljoen in Het Nationale Park De Hoge Veluwe is de bijzondere locatie voor enkele net zo bijzondere concerten. De concertreeks wordt op zondagochtend 3 augustus om 8:30 uur afgetrapt door het NJOPhantasy Ensemble (zie p. 65).

Ontwaken was nog nooit zo fijn!Na een verfrissende ochtend-wandeling in het Park onder lei-ding van een gids en een ontbijtkunt u genieten van een gevari-eerd programma met werken van Zuidam, Bruce en Prokofjev.

’s Middags kunt u luisteren naarRomanian Rhapsody (zie p. 71),een Roemeens programma vanyoung artist in residence AndreaVasi. Andrea’s ouders zijn ook van de partij en maken de Roemeense ‘experience’ middenop De Hoge Veluwe compleet.>>

EVENEMENTEN

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14

38 EVENEMENTEN

Percussie staat van 4 tot en met 6 augustus centraal in hetpaviljoen. Elke middag kunnenkinderen van 5 tot en met 12 jaardeelnemen aan de interactieveworkshop Body Percussion. Ze kunnen zich onder leiding vanpercussioniste Natalia Alvarez-Arenas Arias helemaal uitleven,terwijl u op een bankje kunt uit-rusten van uw bezoek aan HetNationale Park De Hoge Veluwe.

De avonden op 4, 5 en 6 augustusbeloven zwoel te worden. Vanaf19:15 uur brengen we u met alt-viool, piano en percussie in medi-terrane sferen. Zomerse muziekstaat centraal in het concert-programma MediterraneanNights (zie p. 59). Zo kunt u onderandere genieten van de Tango Suite nr. 1 van Astor Piazzola en Alborada de Gracioso vanMaurice Ravel.

Het Klankbodem-Paviljoen staat ongeveer driehonderd meter van het Bezoekerscentrum in het centrumvan Het Nationale Park De Hoge Veluwe, waar u ook horeca- en toilet-voorzieningen vindt. Het paviljoen isgoed bereikbaar via een pad, al moetu het laatste stukje rekening houdenmet rul zand.

> zo. 3 aug. - Dauwtrappen met hetNJO Phantasy Ensemble (p. 65) incl. rondleiding door gids van hetPark / 8:30 uur / € 12,50 / jongerent/m 26 jaar € 7,50 / inclusief ontbijt:€ 20 / jongeren t/m 26 jaar € 15

> zo. 3 aug. - Romanian Rhapsody (p. 71) / 15:00 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

> ma. 4 / di. 5 / wo. 6 aug. - Kinder-workshop Body Percussion / 14:30uur / kinderen van 5 t/m 12 jaar € 5 / ouders gratis toegang

> ma. 4 / di. 5 / wo. 6 aug. - Mediter-ranean Nights (p. 59) / 19:15 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

De prijzen voor de concerten zijn exclusief entree voor Het NationalePark De Hoge Veluwe en (eventuele)parkeerkosten. Bezoekers krijgen op vertoon van hun concertkaartje10% korting op de toegangsprijs voor Het Nationale Park De Hoge Veluwe. Let op: dit geldt alleen als u uw concertkaarten van tevorenkoopt via www.muziekzomer.nl, aan de deur ontvangt u geen korting.

KLANKBODEM-PAVILJOENDré Wapenaar 2013, gebouwd in en met Dordtyart. Met dank aan: Mondriaan Fonds en Materiaalfonds,Ten Cate Advanced Textiles, Van Rijsoort Walserij, Coatinc Verzinkerij.

39EVENEMENTEN

NJO MUZIEK-ZOMERCAFÉ

do. 7 en do. 14 aug. / 13:30 uurOrpheus, Apeldoorn

Floris Kortie - talkshowhost

Een nieuwe locatie, een nieuweopzet én een nieuwe presentator:het Muziekzomercafé wil je niet missen deze zomer!

Na afloop van de openbare repetities van het NJO Kamer-orkest (zie p. 62) en het NJO Symfonieorkest (zie p. 69) kunt u napraten tijdens een heerlijkeà-la-cartelunch, met keuze uitonder meer (saucijzen)broodjes,muffins en appeltaart. Vanaf13:30 uur is het dan tijd voor hetMuziekzomercafé, waarin gast-heer Floris Kortie u meeneemtlangs verschillende onderwerpendie die week in het festival aanbod komen. Uiteenlopende gas-

Talkshow

ten schuiven aan voor een goedgesprek over iets dat eigenlijkniet in woorden te vangen is: muziek!

Denk daarbij aan onderwerpenals: de muziek van RobertZuidam, de MuziekzomerPrent,young artist in residence AndreaVasi en nog veel meer...

Houd onze website goed in degaten, want de gasten zullen ert.z.t. op te vinden zijn.

U kunt tijdens het NJO Muziekzomer-café vanaf 13:00 uur kaarten kopenvoor de resterende concerten van deNJO Muziekzomer (zie p. 80).


Volg de NJO Muziekzomer ook via Facebook

40 EVENEMENTEN

NJO MUZIEKZOMERCAFÉ

PAGINA 39

MUSIC FOR A SUMMER EVENING

PAGINA 42

FLORIS KORTIE

PAGINA 39

KASTEEL DOORWERTH

PAGINA 41

41EVENEMENTEN

Fiets, luister en geniet!

FIETSTOCHT GEMEENTE RENKUM

zo. 10 aug. / vanaf 12:00 uurStartpunt: Kasteel Doorwerth, Doorwerth

Drie zomerse concerten op demooiste locaties met daartusseneen fijne fietstocht. We beginnende route bij Kasteel Doorwerth.Buiten staat het NJO PhantasyEnsemble (zie p. 66) voor u klaar,dat het Phantasy Quartet vanBritten en Variazioni sopra untema di Niccolo Paganini vancomposer in residenceRobert Zuidam speelt.

U vervolgt de route naar Landgoed Quadenoord, een rustiek landgoed met een bijzon-dere beeldentuin. Hier zal per -cussionist Konstantyn Napolov(zie p. 57) een soloprogrammavoor u spelen. Konstantyn kanwerkelijk alles met zijn percussie-instrumenten. Zo hoort u de Courante en Sarabande uit deCello Suite nr. 6 van Johan Sebas-

tiaan Bach op een manier die unog niet eerder heeft gehoord.

De fietstocht eindigt bij De Val-kenburcht in Oosterbeek, waar u kennis maakt met harpisteJaike Bakker. Zij gaat samen metzangeres Sterre Konijn, fluitisteRieneke Brink en percussionisteNatalia Alvarez-Arenas Arias het experiment aan in het ont-wikkeltraject It Takes Two toTango (zie p. 51). Hierin onder-zoeken zij muziek in de breedstezin van het woord. Het concert in de mooi gelegen parktuin is de perfecte afsluiter van deze zomerse fietstocht.

LunchpakketjeU kunt een lunchpakketje bestellenvoor onderweg. Voor meer informatiezie pagina 85.

Fietsers (en automobilisten) kunnende routebeschrijving vanaf 11:30 uurafhalen bij de eerste locatie.

De concerten van de fietstocht zijn ook los te bezoeken.

Gehele fietstocht: € 15 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50Per concert: € 7,50 / jongeren t/m 26 jaar € 5

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

Muziek, dans en een ongezongen opera

ZOMERAVONDEN INRADIO KOOTWIJK

wo. 13 / do. 14 / vr. 15 / za. 16 aug. / 20:45 uurVoormalig Zendstation, Radio Kootwijk

Een dubbelprogramma in het statige oude zendstation vanRadio Kootwijk op de heide: voor de pauze een dansvoor-stelling met muziek van GeorgeCrumb en na de pauze The StolzQuartet met een opera waarinniet gezongen wordt.

MUSIC FOR A SUMMER EVENING –GEORGE CRUMB

Konstantyn Napolov - percussieNiek KleinJan - percussieEmiel Janssen - pianoMarc Wielart - piano

Regina van Berkel - choreografie en kostuumsDietmar Janeck - toneel- en lichtontwerp

Studenten dansvakopleiding Codarts Rotterdam en de Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main - dansEllen Corver en Wim Vos - coaches

Choreografe Regina van Berkelen toneel- en lichtontwerperDietmar Janeck waren in dezomer van 2011 verantwoordelijkvoor de succesproductie Forgot-ten Horizon. Nu zijn ze terug ennemen een meesterwerk van George Crumb als uitgangspuntvoor een spannende voorstellingmet muziek en dans.Van filosofisch diep tot plotselingkindergeluk, van eigentijds totbarok en van klokken tot dansen.Het werk van Crumb zit vol metsymbolische, mystieke, theatraleen magische elementen. Dooreen eenheid te scheppen tussenklank, beeld, ruimte en bewegingzal de voorstelling de stemmingsteeds weten te beïnvloeden. Laat u meevoeren op deze mysterieuze droomreis.

WWW.MUZIEKZOMER.NL

Digitale nieuwsbriefontvangen? Aanmelden via:

42 EVENEMENTEN

43EVENEMENTEN

A LOVE UNSUNG ’THE UNSUNG OPERA’ –ROBERT ZUIDAM

A Love UnsungThe Stolz Quartet:Marieke Schut - hoboJellantsje de Vries - vioolLiesbeth Steffens - altvioolDoris Hochscheid - celloJohan Leysen - acteur

Kees Stolze - regie Paul Koek - eindregieJan Boiten - scenografieRobert Weelinck - cameraEmmanuelle Maridjan-Koop - libretto Van Delft & Co - kostuums

A Love Unsung is een opera van componist Robert Zuidam waarin niet gezongen wordt. Nieuw gecomponeerde muziek als muziektheater, uitgevoerd doorThe Stolz Quartet en de Vlaamseacteur Johan Leysen.Wat gebeurt er als een gevierdecomponist al te lang wacht op inspiratie en dan zijn muze enGrote Liefde ontmoet? We kijkenmet de componist terug naar die tijd. Alles leek goed te komen.Maar al snel blijken de barsten

in dit geluk onoverkomelijk…Continu schakelt deze multime-diale voorstelling tussen hedenen verleden. Tussen de herinne-ring aan hartstochtelijke liefde,het perspectief op prachtige muziek en het door wroeging gekwelde leven van de compo-nist, achtervolgd door het fan-toom uit zijn verleden.Live gespeeld door de vier musicivan The Stolz Quartet en op filmdoor de acteur Johan Leysen(winnaar van een Gouden Kalf). Ook na het bevrijdende slot zaldeze obsessionele zoektocht noglang naklinken.

Gezien de beperkte parkeer-gelegenheid verzoeken wij u zoveel mogelijk te carpoolen.

Voorafgaand aan Zomeravonden inRadio Kootwijk kunt u genieten vaneen uitgebreid buffet in De Theater-loods. Voor meer informatie zie p 86.


€ 25 / jongeren t/m 26 jaar € 15

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

44 EVENEMENTEN44

MARTIN FONDSE

PAGINA 45

A LOVE UNSUNG

PAGINA 43

ZOMERAVONDEN INRADIO KOOTWIJK

PAGINA 42

45EVENEMENTEN

ZIE PAGINA 76

Jazz, pop en klassiek

STRAATTHEATER-FESTIVAL WAGENINGEN

za. 16 aug. / vanaf 20.00 uurGrote Kerk, Wageningen

Tijdens de Algemene Introductie-dagen (AID) van Wageningenmaakt een nieuwe lichting studenten kennis met de stad.Hoogtepunt is altijd het IdealisStraattheaterfestival, waar uit-eenlopende artiesten hun kun-sten vertonen in de binnenstadvan Wageningen. Denk aan cabaret, acrobatiek, dans en muziek. Maar ook het NJO heet de studenten graag welkom. In De Grote Kerk op de Markt verzorgen de musici van het NJO vier korte gratis toeganke-lijke concerten. In de pauzes kunt u buiten luisteren naar studentenharmonieorkest DeOntzetting en het Wageningsesymfonie orkest WSKOV.

Twee programma’s staan cen-traal: Low End HiFi en Je Te Veux,beide onder leiding van dirigentMartin Fondse en (tenor)saxofo-nist Mete Erker.

Low End HiFi (zie p. 58) omvatdrie gene raties componisten: van de beroemde Nederlandsecomponist Louis Andriessen, naar zijn leerling Steve Martland,naar Django Bates, MartinFondse en Björk. Al deze compo-nisten hebben een sterke eigenkleur en zijn beïnvloed door eenrijkdom aan muziekstijlen.

Je Te Veux (zie p. 54) is een eigen-wijs programma met beroemdeliederen van o.a. GershwinsPorgy and Bess en Satie. Liederen uit het fin de siècle totnu in klassieke uitvoeringen af-gewisseld met nieuwe arrange-menten en im provisaties.


Andrea Vasi is young artist inresidence. Voor alle concerten:

46 ALFABETISCHE CONCERTLIJST


Op de volgende pagina’s vindt u alle concertenvan de NJO Muziekzomer alfabetisch geordend.Van Die stumme Serenade van Korngold tot hetslagwerk van World Percussion. Ook wordt hiermeer informatie over het programma, de prijsen de locaties vermeld. Helemaal achterin deze gids vindt u ook nog het blokkenschema,een beknopt chronologisch overzicht.

ALFABETISCHECONCERTLIJST

47

ondergaat u alles. Er ontvouwtzich rondom u en uw medegasteneen wirwar van wisselende per -sonages, hartstochtelijke liefdes-verklaringen en onzelfzuchtigedaden.Zie hoe de Napolitaanse mode -koning Andrea Coclé – omgevendoor zijn harem van modellen enmannequins – alles opoffert voorde liefde voor een vrouw. Eenvrouw die helaas getrouwd blijktmet de meest invloedrijke per-soon van het land… Er worden bommen onder beddengelegd en misdadigers ontmas-kerd. En terwijl de alcohol dehoofdrolspelers naar het hoofdlijkt te stijgen, zorgen de op -zwepende klanken van het orkester bijna voor dat de liefde Cocléde kop kost. Zal hem gratie ver-leend worden of wacht hem een wrede dood voor het vuur -peloton?>>

Na Le nozze di Figaroin Radio Kootwijk nu

DIE STUMME SERENADE

Muziek van Erich Korngold

Is het een opera? Een operette? Of toch een musical? Die stummeSerenade belichaamt een geheeleigen genre. Brandende liefde, nachtelijke serenades, ontvoeringen, bom-aanslagen en haute couture, samengepakt in één grote stort-vloed van schitterende muziek…Die stumme Serenade is een ver-geten parel uit het rijke oeuvrevan Erich Korngold. De zangers van Dutch NationalOpera Academy worden uitge-daagd om te acteren en te dansenen hebben bovendien gevoel voor komedie nodig voor dit stuk.Samen met musici van het NJOwordt muziektheater van hethoogste niveau op de planken gebracht.Aan uw tafeltje in een verleide-lijke ‘turn of the century’-settingnipt u van uw champagne en

ALFABETISCHE CONCERTLIJST


LUXOR LIVE

PAGINA 49

DIE STUMME SERENADE

PAGINA 47

ETIENNE SIEBENS

PAGINA 49

49ALFABETISCHE CONCERTLIJST

Die stumme Serenade wordt uitgevoerd door een jonge inter-nationale cast van Dutch Natio-nal Opera Academy en musicivan het NJO onder leiding vanEtienne Siebens.

Die stumme SerenadeErich Korngold - muziekVincent Clement - libretto

Etienne Siebens - muzikale leidingMarc Krone - regieAndré de Jong - choreografieFer Smidt - decorMarrit van der Burgt - kostuumsAlex Brok - lichtontwerp

> za. 2 / zo. 3 / wo. 6 / vr. 8 / za. 9 aug.Luxor Live, Arnhem / 20:30 uur /20:00 uur inloop inclusief welkomst-drankje

> zo. 10 aug. - Luxor Live, Arnhem /15:00 uur / 14:30 uur inloop inclusief welkomstdrankje

> Prijzen: € 35 eerste rang, € 25tweede rang / jongeren t/m 26 jaar€ 20 eerste rang, € 15 tweede rang

> Dinerarrangement (diner en toe-gang) € 62,50 eerste rang, € 52,50tweede rang / jongeren t/m 26 jaar€ 47,50 eerste rang / € 42,50tweede rang

DinerVoorafgaand aan (en op 10 aug. na afloop van) Die stumme Serenadekunt u om 18.00 uur in het tegenover-gelegen restaurant Diehl genieten van een heerlijk diner. De naam Diehlverwijst naar de architect die met zijn Jugendstilstijl het straatbeeld van dit stukje Arnhem (waar onderLuxor Live) heeft bepaald.Het restaurant serveert een heerlijk driegangenmenu, waarbij de chef producten van het seizoen gebruikt.(Heeft u speciale dieetwensen, neemdan contact op met het restaurant)Kaartverkoop: www.muziekzomer.nl

OvernachtenLekker blijven slapen na afloop vanDie stumme Serenade? Hotel Molendal is net als Luxor Liveopgetrokken in Jugendstilarchitec-tuur. Het is eind 19de eeuw gebouwd,en heeft nog veel originele details die het hotel een bijzonder karaktergeven. Zo blijft u ook na afloop van de voorstelling in deze ‘turn of thecentury’-sfeer.Hotel Molendal geeft bezoekers van deNJO Muziekzomer een mooie korting.Neem daarvoor contact op met hethotel. Er zijn kamers in verschillendeprijs-categorieën en gasten krijgeneen glas prosecco aangeboden in deserre. Reserveren: www.hotel-molendal.nl


Sjostakovitsj centraal

IN DE SCHADUW VAN STALIN

Andrea Vasi - pianoTim Sabel - pianoEllen Valkenburg - sopraanMaxime Gulikers - vioolBas Treub - vioolRaphaëlla Engelsberg - vioolAnna Magdalena den Herder - altvioolAnastasia Feruleva - cello

Young artist in residence AndreaVasi nodigde een aantal muziek-vrienden uit voor dit bijzondereprogramma. Samen brengen zeonder meer de Zeven Romancesnaar Alexander Blok met de on-gewone bezetting van sopraan en pianotrio. Centraal staat depoëzie van Blok, een van Rus-lands belangrijkste dichters,wiens werk Sjostakovitsj op zeerduistere wijze wist te vertolken.Van tijden landgenoot Stra-vinsky wordt het frivolere Diver-timento uit Le baiser de la féegespeeld, gearrangeerd voorviool en piano. Voor dit werk baseerde Stravinsky zich op eensprookje van Hans Christian

Andersen en liet hij zich inspire-ren door muziek van Tsjaikovski.Afsluitend keren we weer terugbij Sjostakovitsj met zijn Piano-kwintet, opus 57. Hoewel de componist aanvankelijk begonmet het schrijven van een strijk-kwartet, voegde hij daar al sneleen pianopartij aan toe. Eengoede beslissing volgens Andrea!

Programma:Sjostakovitsj - Zeven Romances naar

gedichten van Alexander Blok voorsopraan en pianotrio, opus 127

Stravinsky - Divertimento uit ‘Le baiser de la fée’

Sjostakovitsj - Pianokwintet, opus 57

> ma. 4 aug. - Paleis Het Loo, Apel-doorn / 20:15 uur / € 15 / jongerent/m 26 jaar € 10


> di. 5 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / € 7,50 / jongeren t/m 26jaar € 5

> wo. 6 aug. - Kasteel De Vanenburg,Putten / 20:00 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

Kasteel De Vanenburg biedt een speciaal Muziekzomermenu. Voor meer informatie zie p. 85.

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14


The making off...

IT TAKES TWO TO TANGO

Jaike Bakker - harpSterre Konijn - zangRieneke Brink - fluitNatalia Alvarez-Arenas Arias - slagwerkBart van Rosmalen - coach

Hoe betrek je je publiek bij eenconcert? Hoe vaak komt het nietvoor dat het publiek nog voordathet slotakkoord heeft geklonkenalweer onderweg is naar huis enhet dagelijks leven oppakt alsofer niets gebeurd is? HarpisteJaike Bakker onderzoekt dezezomer nieuwe manieren omkunst over te brengen. Ze vroegdaarvoor hulp aan Bart van Rosmalen, improviserend cellisten regisseur. En ze vraagt hulpaan u, de bezoeker.

Het ensemble maakt deel uit vanhet ontwikkeltraject It Takes Twoto Tango, waarbij het gaat omeen uitwisseling van meerderepartijen. Interdisciplinariteit ishet toverwoord. Het is met name

een traject dat onderzoekt. Watinspireert? Wat voegt een locatietoe? Hoe bereik je het publiek?Een deel van de bezoekers wordtdan ook betrokken bij de ‘makingoff’. Benieuwd hoe het onderzoekverloopt? Kijk dan vanaf juni op www.muziekzomer.nl voor recente ontwikkelingen, ook wanneer u zelf deel zou willennemen aan het ‘testpanel’.Er wordt gewerkt met verschil-lende partners; dat kunnen deconcertlocaties zijn, het NJO-publiek, maar ook partners uithet bedrijfsleven. Zij levereninput aan de musici, die op hunbeurt een programma op maatmaken en daarbij door verschil-lende coaches worden onder-steund.

Het ensemble speelt een over -wegend Spaans programma, met onder meer de Madrigalsvan George Crumb, waarin de>>


PIETER WISPELWEY

PAGINA 55

IT TAKES TWO TO TANGO

PAGINA

HUIS VERWOLDE

PAGINA 53

MUSEUM HET VALKHOF

PAGINA 53

PAGINA 51


teksten van de Spaanse dichterFederico García Lorca centraalstaan. Maar ook werken van Manuel de Falla, Maurice Ravel,André Caplet en anderen passe-ren de revue. Op elke locatie anders, maar op elke plek vrolijken zomers!

> za. 2 aug. - Huis Verwolde, Laren /20:00 uur / € 10 / jongeren t/m 26 jaar € 5

> zo. 3 aug. - Huis Verwolde, Laren /14:00 uur / € 6,50 incl. welkomst-drankje (onderdeel Muziekcafé Huis Verwolde; aangepast programma)

> zo. 10 aug. - Fietstocht GemeenteRenkum (verkort programma), zie p. 41 / vanaf 12:00 uur

> ma. 11 aug. - ACEC, Apeldoorn /20:00 uur / € 10 / jongeren t/m 26jaar € 5 (incl. koffie/thee en hapjes)

I.h.k.v. de tentoonstelling ApeldoornZet de Toon; het concert wordt voorafgegaan door een rondleidingdoor gastcurator David Levie (De Stentor).


> di. 12 aug. - Dorpskerk, Wilp / 20:00uur / € 10 / jongeren t/m 26 jaar € 5

> wo. 13 aug. - Grote Kerk, Epe / 20:00 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

> vr. 15 aug. - Museum Het Valkhof,Nijmegen / 15:00 uur / € 10 / jongeren t/m 26 jaar € 5 (let op: exclusief entree museum)

> za. 16 aug. - Nederlands Openlucht-museum, Arnhem / 15:00 uur / entree inbegrepen bij toegangsprijsmuseum

> zo. 17 aug. - Marchantplein, Het Nationale Park De Hoge Veluwe /14:00 uur / entree inbegrepen bij toegangsprijs Park


Liefde, verlangen en het lied

JE TE VEUX

Andrea Vasi - pianoLaetitia Gerards - sopraanMaxime Gulikers - vioolMartin Fondse en Mete Erker - coaches

Erik Satie baseerde het lied Je teveux op een tekst van Henry Pacory en schreef de sentimen-tele wals in 1897 voor zangeresPaulette Darty. Marvin Gayeschreef I want you een kleinetachtig jaar later, in 1976. Compleet verschillend in vorm,dezelfde inhoud. De liefde, hetverlangen: HET grote thema inhet leven, in de kunsten, en dus ook in dit programma.Improvisatie is diepgeworteld inalle muziektradities, ook de klas-sieke; Chopin scheen woedend tekunnen worden als een leerlingeen stuk twee keer op dezelfdemanier speelde. Improvisatie is inde loop van de 20ste eeuw echternaar de achtergrond verdwenenin de klassieke muziek. Elke nootwas heilig in de uitvoering vangrote meesterwerken. Maar in-

middels is de kunst van het im-proviseren langzaam op de wegterug en maken componisten vannu er steeds meer gebruik van.Met coaches pianist/componistMartin Fondse en saxofonist MeteErker gaan young artist in resi-dence Andrea, Prinses ChristinaConcours-winnares Laetitia entoptalent Maxime het avontuuraan. Naast het feit dat zeeen aantal liederen spelen in beroemde uitvoeringen, waar-onder de Heifetz-arrangementenvan Porgy and Bess, geven ze andere liederen een geheel eigen draai middels nieuwe ar-rangementen en improvisaties.

> wo. 13 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / € 7,50 / jongeren t/m 26 jaar € 5

> do. 14 aug. - Golden Tulip Heerlickheijd van Ermelo, Ermelo /20:30 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

Voorafgaand aan dit concert kunt u genieten van een American Barbecue (zie p. 86).

> vr. 15 aug. - Concertzaal, Oosterbeek20:00 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

> za. 16 aug. - StraattheaterfestivalWageningen (verkort programma),zie p. 45 / vanaf 20:00 uur

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14


Nóg jonger talent

JEUGDORKEST NEDERLAND O.L.V. JURJEN HEMPEL

Pieter Wispelwey - cello

Te gast tijdens de NJO Muziek-zomer: het jonge broertje van het NJO! De musici van het JON(JeugdOrkest Nederland) zijn tussen de 14 en de 20 jaar en duseen stuk jonger dan de musicivan het NJO, maar ze zijn min-stens zo enthousiast. Als de JON-orkestleden het orkest ontgroeidzijn, stromen velen van hen doornaar het NJO. Dat bleek afgelo-pen Wintertournee wel, toen ermaar liefst 14 voormalige JON-leden met het NJO meespeelden. Onder leiding van Jurjen Hempelbrengt het JON deze zomer eenprachtprogramma. Ze beginnenmet Le Carnaval Romain, dat Berlioz in 1844 schreef: de popu-lairste en meest virtuoze ouver-ture van de Franse componist.Vervolgens zal niemand minderdan Pieter Wispelwey soleren inhet Celloconcert van Dvořák.

Hoewel de componist de celloaanvankelijk totaal ongeschiktvond voor een soloconcert,schreef hij uiteindelijk het meestgespeelde celloconcert aller tijen.

Afsluitend spelen de musici Sjostakovitsj’ Vijfde Symfonie,een werk waarmee de Russischecomponist de Sovjetleiders weervoor zich wist te winnen. Tochschreef Sjostakovitsj deze sym-fonie, vol pathos en tragiek, nietvoor die leiders maar voor hetRussische volk, dat dit zo waar-deerde dat het na de première in 1937 een uur lang applaudis-seerde.

Programma:Berlioz - Le Carnaval RomainDvořák - CelloconcertSjostakovitsj - Vijfde Symfonie

> di. 5 aug. - Orpheus, Apeldoorn /20:00 uur / € 15 / jongeren t/m 26jaar € 10


> wo. 6 aug. - Openluchttheater, Ede /20:00 uur / € 10 / jongeren t/m 26jaar € 5


LAETITIA GERARDS

PAGINA 54

JURJEN HEMPEL

PAGINA 55

JEUGDORKEST NEDERLAND

PAGINA 55

KONSTANTYN NAPOLOV

PAGINA 57


zoekt van wat technisch en fysiekmogelijk is. Konstantyn speeltmet twee drumstokken in beidehanden, met meerdere gongenop de achterkant van zijn handenen met zes pedalen die met tweebenen bediend moeten worden.En dat allemaal tegelijk…Hard-Boiled Capitalism and the Day Mr. Friedman RealizedGoogle is a Verb van de Ameri-kaanse componist Ben Wahlundis het slotstuk van het program-ma. De componist bekritiseert in dit werk voor vibrafoon de huidige samenleving. Wie iets wil weten ‘googlet’ het wel. Tegen de ervaring van een con-cert van Konstantyn kan Googlegelukkig niet op!

> za. 2 aug. - Veluvine Fietstocht, zie p. 35 / vanaf 13:00 uur

> zo. 3 aug. - Muziek in BeekbergseTuinen, zie p. 36 / vanaf 13:00 uur

> zo. 10 aug. - Fietstocht GemeenteRenkum, zie p. 41 / vanaf 12:00 uur

Percussie zoals u het nognooit gehoord heeft

KONSTANTYN NAPOLOVSOLO

Wie bij percussie alleen denktaan de drummer in een band zalversteld staan bij de concertenvan Konstantyn Napolov. Dezejonge percussionist, afkomstig uit het Oekraïense Odessa, laat u in zijn soloprogramma horenwat slagwerk werkelijk is (of inieder geval kán zijn, in zijn geta-lenteerde handen).Konstantyn speelt onder anderewerk van Nicolas Martynciow endelen uit de Cello Suite nr. 6 vanBach. Hij arrangeerde dit stukzelf voor marimba. Passie, haat,liefde en rebellie staan centraalin Musique de Fer, dat de Oekra-ïense componist Maxim Shalyginvorig jaar speciaal voor Konstan-tyns bachelorexamen schreef.Emoties wisselen elkaar af in ditstuk dat bewust de grenzen op-

WWW.MUZIEKZOMER.NL/VRIENDEN

Enthousiast? Word Vriend van het NJO! Aanmelden via:


> di. 12 aug. - Zwitsalterrein, Apeldoorn / 20:30 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50


> wo. 13 aug. - Honigcomplex, Nijmegen / 20:30 uur / € 12,50 /jongeren t/m 26 jaar € 7,50

Voor en na het concert in het Honigcomplex kunt u gezellig borrelen bij het Ketelhuis.

> do. 14 aug. - Muziekgebouw aan ’t IJ,Amsterdam / 20:15 uur / inleiding19:30 uur / € 15 / jongeren t/m 30jaar € 10 (inclusief pauzedrankje)

> vr. 15 aug. - De Zoetenlaboratorium,Arnhem / 20:30 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

Voorafgaand aan dit concert kunt u genieten van een diner in de Kookplaats, voor meer informatie zie p. 86. Hier bent u ook welkomvoor de borrel achteraf.

Hotel Molendal geeft bezoekers van de NJO Muziekzomer een mooie korting; voor meer informatie zie p. 87.


Een energiek crossover-concert

LOW END HIFI

o.l.v. Martin Fondse (dirigent) en Mete Erker (tenorsaxofoon)

In vijftig minuten nemen de NJO-musici je mee van hedendaagsgecomponeerde muziek, naarjazz en pop en voegen daar eenvleugje Senegalese drumtraditieaan toe. Low End HiFi beschrijft drie gene-raties componisten: van de be-roemde Nederlandse componistLouis Andriessen, naar zijn leer-ling Steve Martland, naar DjangoBates, Martin Fondse en Björk.Het geheel staat onder leidingvan dirigent Martin Fondse, diein zijn werk altijd op zoek is naarnieuwe manieren van musiceren,en saxofonist Mete Erker, een vande meest originele saxofonistenvan ons land.

Low End HiFi, eveneens de titelvan een van de werken van Fondse,vindt plaats op industriële locatiesen in de tempel van de nieuwemuziek, het Amsterdamse Muziekgebouw aan ’t IJ.


Marc Wielart Mallorca Baracolavan Albeniz. Marc zal eveneensRavels Sonatine ten gehore brengen. Sopraan AlexandraSchoeny (u kent haar misschiennog van Il Signor Bruschino) zingtenkele liederen van Rodrigo enRavels Greek Folk Songs. Zijn wede Middellandse Zee al rond?Het programma wordt gecomple-teerd door drie echte percussie-werken: Asventuras van AlexejGerassimez en Grab it! van de Ne-derlandse componist Jacob terVeldhuis, beide uitgevoerd doorNiek KleinJan, en tot slot Dancewith Mosquitoes van DavidAwotwi. De componist schreef dit stuk speciaal voor Konstantynen laat hem zijn eigen lichaamzelfs als percussie-instrumentgebruiken - en u heeft geluk, wantin Nunspeet vindt de premièreplaats!

> ma. 4 / di. 5 / wo. 6 aug. - Klankbodem-Paviljoen De Hoge Veluwe (aangepast programma), zie p. 37 / 19:15 uur

> do. 7 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / € 7,50 / jongeren t/m 26 jaar € 5

Pauken, marimba’s, toetsen en snaren

MEDITERRANEAN NIGHTS

Konstantyn Napolov - percussieNiek KleinJan - percussieEvgeniya Peschanskaya - altvioolMarc Wielart - pianoAlexandra Schoeny - sopraan

Al enkele jaren heeft u bij het NJOkunnen genieten van concertenvan percussionist KonstantynNapolov, bijvoorbeeld met zijnspectaculaire trio Davai Perkusion.Ook dit jaar is hij regelmatig tehoren; met zijn muzikale vriendenbrengt hij u in mediterrane sferen. Zo speelt hij samen met percussionist Niek KleinJan Maurice Ravels Albirada del Gracioso. Dit stuk is geschrevenvoor piano, maar klinkt ook bij-zonder mooi op twee marimba’s.Samen met Niek speelt Konstan-tyn eveneens de vurige TangoSuite nr. 1 van Astor Piazolla.Altvioliste Evgeniya Peschanks-kaya vergezelt Konstantyn bij deuitvoering van Sept CancionesPopulares van Manuel De Falla en speelt samen met pianist


ANTONY HERMUS

PAGINA 62


in dit programma een klein uit-stapje naar Louis Andriessen, die andere grote Nederlandsecomponist. Van hem staat OnJimmy Yancey op het program -ma, vernoemd naar een van depioniers van de boogiewoogie en heel geschikt voor het swin-gende NJO Blazersensemble.

Programma:Zuidam - Shake Well Before UseZuidam - Four Movements

for flute and pianoAndriessen - On Jimmy YanceyZuidam - Easy MeatZuidam - Three Mechanisms

> vr. 1 aug. - Opening NJO Muziek-zomer (verkort programma), zie p. 33 / 20:00 uur

> za. 2 aug. - LUX, Nijmegen / 20:30uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar€ 7,50

> zo. 3 aug. - Gigant, Apeldoorn /20:15 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50


> di. 5 aug. - Het Posttheater, Arnhem20:30 uur / € 12,50 / jongeren

t/m 26 jaar € 7,50 Hotel Molendal geeft bezoekers van

de NJO Muziekzomer een mooie kor-ting; voor meer informatie zie p. 87.

Van A(ndriessen) totZ(uidam)

NJO BLAZERSENSEMBLE‘SHAKE WELL’ O.L.V. HANS LEENDERS

‘Ein genialischer Hund’, zo werdRobert Zuidam door een criticusvan Der Spiegel getypeerd. En datgeniale laat het NJO ruimschootshoren in dit programma.We horen de musici in verschil-lende samenstellingen. Het bla-zersensemble zet de toon metShake Well Before Use. Vervol-gens hebben fluit en piano hetrijk alleen in Four Movements forflute and piano. Dat Zuidam ookwat met jong talent heeft blijktuit het stuk Easy Meat, dat hij in 1996 voor slechts vijf guldenschreef voor een neefje van hem. Toen Zuidam aan het gerenom-meerde Tanglewood in de Ver-enigde Staten studeerde schreefhij de basis voor zijn Three Me-chanisms. Het stuk begint meteen ‘wall of sound’ (typisch voorZuidam in deze periode), waar-door de aandacht van het publiekmeteen gegrepen wordt. Het NJO Blazersensemble maakt

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14


Ook aan The Season of QingMing, het werk dat Yangzhi Mavoor het NJO schreef, ligt een gedicht ten grondslag. De jongecomponiste won vorig jaar decompositieopdracht tijdens deYoung Composers Meeting vanorkest de ereprijs. Yangzhi Ma baseerde zich daarbij op het gelijknamige gedicht van de 9de-eeuwse poëet Du Mu.

Op 9 en 10 augustus verzorgen artis-tiek coördinator van het NJO Wim Vosen een van de hoofdrolspelers uit het programma een inleiding.

Programma:Yangzhi Ma - The Season of Qing MingZuidam - Canciones del Alma

> do. 7 aug. - Orpheus, Apeldoorn /12:15 uur / openbare repetitie (verkort programma) / vrijwilligebijdrage

> za. 9 aug. - Muziekgebouw aan ’t IJ,Amsterdam / 20:15 uur / inleiding19:30 uur / € 21 / jongeren t/m 30jaar € 10 (inclusief pauzedrankje)

> zo. 10 aug. - Musis Sacrum, Arnhem20:15 uur / inleiding 19:30 uur / € 17,50 / jongeren t/m 26 jaar € 12,50

Grand Café Mahler serveert een Muziekzomermenu; zie p. 86.

Hotel Molendal geeft bezoekers vande NJO Muziekzomer een mooie kor-ting; voor meer informatie zie p. 87.

Poëzie voor de ziel

NJO KAMERORKEST O.L.V. ANTONY HERMUS

Katrien Baerts - sopraan

Canciones del Alma (Liederen van de Ziel) is hét werk van composer in residence RobertZuidam. Hoewel het omvangrijkestuk nog maar één keer eerder(eveneens met sopraan KatrienBaerts, in maart 2012) werd uitgevoerd, vormt het een on-miskenbaar hoogtepunt in hetoeuvre van Zuidam. De tekstenvan dit monodrama zijn afkom-stig van de 16de eeuwse SanJuan de la Cruz en handelen overde eeuwige thema’s liefde endood. De ongebruikelijke bezet-ting maakt het stuk bij uitstek geschikt voor het flexibele NJOKamerorkest, dat onder leidingstaat van Antony Hermus. Dezetopdirigent was al verschillendemalen te gast bij het NJO en weetals geen ander de musici te enthousiasmeren, met onverge-telijke concerten als resultaat.

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14


Voorafgaand aan de concertenverzorgt musicoloog Dimitri vander Werf een inleiding, waarin hijhet gesprek aangaat met een vande hoofdrolspelers uit het pro-gramma.

Programma:C.P.E. Bach - Sinfonia voor

strijkorkest, Wq 182 nr. 2Beethoven - Derde PianoconcertHaydn - Symfonie nr. 101

> do. 7 aug. - St. Jozefkerk, Heelsum /20:00 uur / inleiding 19:15 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

> vr. 8 aug. - Theater en Congres -centrum Hanzehof, Zutphen / 20:15 uur / inleiding 19:30 uur / € 15 / jongeren t/m 26 jaar € 10

> za. 9 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / inleiding 19:30 uur / € 7,50 / jongeren t/m 26 jaar € 5

> zo. 10 aug. - Orpheus, Apeldoorn /15:00 uur / inleiding 14:15 uur / € 15 / jongeren t/m 26 jaar € 10


Darmsnaren en klassieke strijkstokken

NJO ORKEST VAN DE 18DE EEUW O.L.V. HIDEMI SUZUKI

Andrea Vasi - piano

Shunske Sato - concertmeester

De première van BeethovensDerde Pianoconcert in 1803 be-zorgde Ludwigs bladomslaanderflink wat stress. Het stuk was nogniet af. Er stonden lege pagina’sin de partituur! Wanneer moesthij nu omslaan? Beethoven wistechter precies wat hij moest spelen en deed dat met verve.

Dirigent Hidemi Suzuki is vanhuis uit cellist en een leerling van Anner Bijlsma. Hij is een specialist in de klassieke uitvoe-ringspraktijk en dus bij uitstekgeschikt om het orkest, dat opdarmsnaren speelt, te leiden indit klassieke 18de-, begin 19de-eeuwse programma. Naast hetpianoconcert van Beethovenstaan symfonieën van Haydn enC.P.E. Bach op het programma.

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14

CLARK RUNDELL

PAGINA 67


KATRIEN BAERTS

PAGINA 62

NJO PHANTASY ENSEMBLE – POINTILLISME

Georges Seurat, Le Chahut (1889-1890) Kröller-Müller Museum

PAGINA 65


Puntje puntje puntje…

NJO PHANTASY ENSEMBLE –POINTILLISME

Arthur Klaassens - hobo Jesse Faber - (bas)klarinetRaphaella Engelsberg - viool Maxime Gulikers - vioolDirk Feller - altvioolAnastasia Feruleva - celloLen Bielars - contrabas

Bij de term ‘pointillisme’ denk jeonmiddellijk aan Pissarro, Signacen natuurlijk aan Georges Seurat.Met kleine stipjes bouwde Seurateen zonnige middag aan de oevervan de Seine, de Eiffeltoren in de herfst of danseressen die hunbenen in de lucht gooien.Ook de Franse impressionistischecomponist Claude Debussy, eentijdgenoot van Seurat, maaktegebruik van pointillistische tech-nieken. Door zijn melodieën teverdelen over de verschillendemusici en instrumenten creëerdehij een geheel eigen timbre enstructuur. Verschillende melodie-fragmenten smelten samen totéén groot geheel.

De muziek van Debussy past uitstekend bij de tentoonstellingover Georges Seurat die van 23 mei tot 7 september in hetKröller-Müller Museum te zien is.

Programma:Debussy - La fille aux cheveux de linZuidam - Variazioni sopra un tema

di Niccolo PaganiniDebussy - Danse (Tarantelle Styrienne)Bruce - GumbootsDebussy - Ballet (uit Petite Suite)Prokofjev - Kwintet, opus 39

(ontstaan uit het ballet Trapèze)


> za. 2 aug. - Veluvine Fietstocht (verkort programma), zie p. 35 /vanaf 13:00 uur

> zo. 3 aug. - Klankbodem-PaviljoenDe Hoge Veluwe (verkort pro-gramma), zie p. 37 / 8:30 uur

> zo. 3 aug. - Muziek in BeekbergseTuinen (verkort programma), zie p. 36 / vanaf 13:00 uur


> di. 12 aug. - Amphithéâtre Marta Pan(beeldentuin Kröller-Müller Museum),Het Nationale Park De Hoge Veluwe15:00 uur / entree inbegrepen bij toegangsprijs museum


Leon Goossens, een van de bestehoboïsten van zijn tijd. NJO-hoboïst Arthur Klaassensbrengt beide stukken met verve.Wie weet wordt hij in de toekomstook geëerd met een eigen hobo-kwartet?Naast de twee hobokwartettenspeelt Arthur een selectie uit SixÉtudes van Silvestrini. Ook dedrie strijkers laten van zich horenmet twee totaal verschillendewerken. Zij spelen de Aubadevoor Strijktrio van de Roemeensecomponist George Ensecu en hetsierlijke en gracieuze Serenadevoor strijktrio van Beethoven.

Programma:Britten - Phantasy QuartetMozart - HobokwartetBeethoven - Serenade voor

strijktrio, opus 8Silvestrini - Six Études (selectie)Enescu - Aubade voor Strijktrio


> za. 16 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / € 7,50 / jongeren t/m 26jaar € 5

> zo. 17 aug. - Het Koelhuis, Zutphen /15:00 uur / € 10 / jongeren t/m 26jaar € 5

Ode aan de hobo

NJO PHANTASY ENSEMBLE –SERENADE

Arthur Klaassens - hoboRaphaella Engelsberg - vioolDirk Feller - altvioolAnastasia Feruvela - cello

Een serenade aan de hobo! HetNJO Phantasy Ensemble bestaatvoor dit programma uit drie strij-kers en een hoboïst, een combi-natie die een bijzondere klankoplevert. Onder anderen Mozarten Britten lieten zich in het ver-leden inspireren door de hobo enschreven bijzondere kwartettenvoor de beste hoboïsten uit huntijd. De Duitse hoboïst Friedrich Mannwerd in 1781 door Mozart geëerdmet het Hobokwartet. De com-ponist bereikte hier een prachtigevenwicht tussen de hobo en debegeleidende strijkers. In 1932voegde Benjamin Britten hetPhantasy Quartet aan het hobo-repertoire toe. De componistschreef dit buitengewoon interes-sante en uitnodigende stuk voor


Na de pauze luisteren we naar Vivaldi’s Vier Jaargetijden in demet elektronica aangevulde versie van Max Richter. Hij heeftzichzelf als het ware in de par -tituur van Vivaldi geschreven. De solopartij is er in elk geval nietminder indrukwekkend op gewor-den, zoals de zeer getalenteerdevioliste Tosca Opdam laat horen.

Voorafgaand aan de concerten ver-zorgt artistiek coördinator van hetNJO Wim Vos een inleiding, waarin hijhet gesprek aangaat met een van dehoofdrolspelers uit het programma.

Programma:Gorecki - Drie Stukken in Oude StijlBritten - Phaedra, opus 93Richter - Recomposed: Vivaldi’s

The Four Seasons


> za. 2 aug. - Orpheus, Apeldoorn /20:00 uur / inleiding 19:15 uur / € 15 / jongeren t/m 26 jaar € 10


> zo. 3 aug. - LUX, Nijmegen / 20:30uur / inleiding 19:45 uur / € 15 /jongeren t/m 26 jaar € 10

Barok in een nieuw jasje

NJO STRIJKORKESTO.L.V. CLARK RUNDELL

Florieke Beelen - mezzosopraanTosca Opdam - vioolJavier López Piñon - regisseur

Phaedra

Oud, maar toch ook weer niet.Gorecki’s Drie Stukken in OudeStijl klinkt op het eerste gehoorals barok, maar al luisterend begint er wat te dagen. Goreckischreef dit werk niet in 1763,maar in 1963! Ook Benjamin Britten grijpt terugop de barok in Phaedra, een mo-nodrama voor mezzosopraan enstrijkorkest dat semiscenischwordt uitgevoerd. MezzosopraanFlorieke Beelen is Phaedra, dedochter van koning Minos, die naeen tragisch liefdesverhaal zelf-moord pleegt. Phaedra verschijntna haar dood voor een tribunaalen loopt nog eens de momentenna waarop ze de beslissingenheeft genomen die uiteindelijk tot haar eigen ondergang hebbengeleid.


TOSCA OPDAM

PAGINA 67

XIAN ZHANG

PAGINA 69


De jonge topvioliste Rosanne Philippens soleert deze avond in het überromantische Eerste Vioolconcert van Szymanowski.Woeste orkestpassages wordenafgewisseld met virtuoze solisti-sche hoogstandjes.

Voorafgaand aan de concerten ver-zorgt artistiek coördinator van hetNJO Wim Vos een inleiding, waarin hij het gesprek aangaat met een vande hoofdrolspelers uit het programma.

Programma:Brahms - Variaties op een thema

van Joseph HaydnSzymanowski - Eerste VioolconcertSchumann - Vierde Symfonie

(arr. Mahler)

> do. 14 aug. - Orpheus, Apeldoorn /12:15 uur / openbare repetitie (verkort programma) / vrijwilligebijdrage

> za. 16 aug. - Muziekgebouw aan ’t IJ,Amsterdam / 20:15 uur / inleiding19:30 uur / € 21 / jongeren t/m 30jaar € 10 (inclusief pauzedrankje)(onderdeel Grachtenfestival)

> zo. 17 aug. - Orpheus, Apeldoorn /20:00 uur / inleiding 19:15 uur / € 17,50 / jongeren t/m 26 jaar € 12,50


Romantiek ten top!

NJO SYMFONIEORKESTO.L.V. XIAN ZHANG

Rosanne Philippens - viool

De artistiek leider van het NJO,Xian Zhang, staat deze zomerweer op de bok en stelde eenprachtig programma voor usamen. Johannes Brahms liet zich in zijnwerk graag inspireren door voor-gaande componisten. In 1873 gebruikte hij een thema uit hetwerk Feldparthia van Haydn voorzijn Haydnvariaties. Wat hij echterniet wist, was dat dit thema hele-maal niet door Haydn geschrevenwas. Het bleek een volksmuziekjete zijn en stond bekend als hetSint Antoniuskoraal. Daaromworden de Haydnvariaties vanBrahms vandaag de dag vaak als de Sint Antoniusvariatiesaangeduid.Van Brahms is het natuurlijk eenkleine stap naar Schumann, wiensVierde Symfonie op het program-ma staat. Zhang koos hier voor de versie die Gustav Mahler vandeze symfonie maakte. (Zie vooreen uitgebreide toelichting p. 24).


ROSANNE PHILIPPENS

PAGINA 72


Het familiealbum van Andrea Vasi

ROMANIAN RHAPSODY

Andrea Vasi - pianoEllen Valkenburg - sopraanBas Treub - vioolValentin Vasi - gitaar

‘Sadness, even in the midst ofhappiness.’ Zo karakteriseertcomponist George Enescu deRoemeense volksmuziek. Maardit is slechts één aspect van demuziek uit dit fascinerende land,met haar turbulente geschiede-nis; de klanken zijn evenzo vaakontroerend, virtuoos en vol pas-sie. Hongarije heeft Bartók, maarRoemenië heeft Enescu. Samenmet sopraan Ellen Valkenburg en violist Bas Treub zullen youngartist in residence Andrea Vasi(piano) en haar -Roemeense-

vader Valentin (gitaar) een odebrengen aan een land dat helaasmaar al te vaak negatief in hetnieuws komt. Naast werk van Enescu staanstukken van Brediceanu, Porumbescu en Dinicu op hetprogramma. Andrea’s moeder isuiteraard ook van de partij enverzorgt misschien zelfs watRoemeense hapjes, zodat u hele-maal wordt ondergedompeld indeze cultuur. În sănătatea ta!



> za. 2 aug. - Burgerzaal, Zutphen /20:00 uur / vrijwillige bijdrage

> zo. 3 aug. - Klankbodem-PaviljoenDe Hoge Veluwe, zie p. 37 / 15:00uur

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14


Mythische proporties

(UN)POLISHED

Rosanne Philippens - vioolJulien Quentin - piano

Toen het NJO violiste RosannePhilippens vroeg te soleren in het Eerste Vioolconcert van Szymanowski met het NJO Symfonieorkest reageerde ze zoenthousiast, dat besloten werdhet niet alleen bij dat programmate laten. Samen met pianist Julien Quentin, een Franse virtu-oos van wie we nog veel gaanhoren, brengt Rosanne een odeaan de Poolse componist Szy-manowski. De stukken die dezeavond van hem gespeeld wordenzullen verschijnen op de cd dieRosanne en Julien in januari2015 uitbrengen.

Szymanowski raakte door zijnreizen in de ban van de mediter-rane cultuur en situeerde zijnopera Król Roger (Koning Roger),waaruit we Roxana’s Song horen,dan ook in het Sicilië van de 12de

eeuw. Na een uitstapje naar hethoge Noorden met Grieg kerenwe weer terug bij Szymanovskivoor diens Nocturne et Taran-telle, beide uit 1915. Een fiksedosis cognac lag aan de basis van de Tarantelle, cognac dieSzymanovski deed dromen overSicilië.

Nimfen, goden en dryaden komen(al dan niet onder invloed van de alcohol) rechtstreeks vanuitOvidius’ Metamorfosen KasteelDe Vanenburg binnen gevlogen.Viool en piano volgen het subtielepad van de gedaanteverwisse-lingen die Ovidius beschreef. Mythisch mooi! We sluiten hetprogramma af met een dier uiteen andere mythe: de Vuurvogel,ongeëvenaard in zijn schoonheid.

Programma:Szymanowski - Roxana’s Song

(uit: Król Roger)Grieg - Sonate nr. 3, opus 45Szymanowski - Nocturne et TarantelleSzymanowski - MythenStravinsky - Vuurvogel suite (arr. Dushkin)

> ma. 11 aug. - Kasteel De Vanenburg,Putten / 20:00 uur / € 12,50 / jongeren t/m 26 jaar € 7,50

Kasteel De Vanenburg biedt een speciaal Muziekzomermenu. Voor meer informatie zie p. 85.


van Vivaldi en diverse arrange-menten van bekende en minderbekende kinderliedjes. Vlieg meemet het verhaal van vogel Piet,een avontuur voor groot én klein!

> ma. 4 aug. - Veluvine, Nunspeet /15:00 uur / € 5

> di. 5 aug. - Afrika Museum, Berg en Dal / 15:00 uur / entree inbe-grepen bij toegangsprijs museum

> wo. 6 aug. - Broederenkerk, Zutphen / 15:00 uur / € 5

> do. 7 aug. - Gigant, Apeldoorn /15:00 uur / € 5

> vr. 8 aug. - Cultura, Ede / 15:00 uur / € 5

> za. 9 aug. - Theater Het Hof, Arnhem / 15:00 uur / € 5

> zo. 10 aug. - De Ermelose Schaaps-kooi, Ermelo / 15:00 uur / € 5

Kinder-voorstelling 4+

VREEMDE VOGEL

Lonneke van Straalen - concept/script/regie NJO Vogelaarensemble

Als het winter wordt vliegen allevogels naar het zuiden. Daar zoeken zij de warmte op. Maarvogel Piet houdt niet van warmte.Hij houdt van kou! Piet wil vliegennaar de Noordpool, waar sneeuwen ijs is. Na een barre wintersetocht vol spannende avonturenkomt hij uitgeput aan op deNoordpool. Is Piet tevreden metde kou en blijft hij daar? Of ver-langt hij terug naar zijn familie?

Na Prinses Gezocht! en Geen golfis mij te hoog reist Lonneke vanStraalen voor de derde keer afnaar de NJO Muziekzomer metwat ongetwijfeld weer een span-nende, vrolijke en vooral leukekindervoorstelling wordt. Een collectief van het NJO speeltonder andere bewerkingen van de Zomer uit de Vier Jaargetijden


VREEMDE VOGEL

PAGINA 73

WORLD PERCUSSION

PAGINA 75


Konstantyn en Niek zullen eengrote hoeveelheid slagwerk gebruiken, maar ook het simpel-ste instrument wordt niet ver -geten: hun eigen lichaam. Met jelichaam kun je heel veel muziekmaken. Wilt u dit ook eens erva-ren? Doe dan vooral mee aan deworkshop Body Percussion, dieKonstantyn en Niek vanaf 13:30uur geven!

> za. 9 aug. - Workshop Body Percus-sion / Afrika Museum, Berg en Dal /13:30 uur / entree inbegrepen bijtoegangsprijs museum / inschrijvenbij entreebalie

> za. 9 aug. - Afrika Museum, Berg enDal / 15:00 uur / entree inbegrepenbij toegangsprijs museum

Een wereld van muziek

WORLD PERCUSSION

Missionarissen reisden ooit dehele wereld rond om ‘het geloof’te brengen. Op hun reizen namenze ook weleens wat mee naarhuis. Uit die collectie voorwerpenis het Afrika Museum ontstaan.Percussionisten Konstantyn Napolov en Niek KleinJan passenperfect in deze ambiance. Zij verenigen in hun programmaWorld Percussion muziek uitmeerdere culturen, al staat eenvurig temperament altijd cen-traal. Konstantyn speelt tweestukken die speciaal voor hem geschreven zijn: Musique de fervan Maxim Shalygin en Dancewith Mosquitoes van DavidAwotwi, dat eerder deze Muziek-zomer in première ging. Niektrakteert u op Temazcal van Javier Alvarez en Asventuras van Alexej Gerassimez.

Romanian Rhapsody (p. 71)Andrea neemt u mee naar haarRoemeense roots.

> vr. 1 aug. - Opening NJO Muziek -zomer (verkort programma), zie p. 33 / vanaf 20:00 uur


> za. 2 aug. - Burgerzaal, Zutphen / 20:00 uur

> zo. 3 aug. - Klankbodem-PaviljoenDe Hoge Veluwe, zie p. 37 / 15:00 uur

In de Schaduw van Stalin (p. 50)Drie Russische meesterwerken op een rij.

> ma. 4 aug. - Paleis Het Loo, Apeldoorn / 20:15 uur

> di. 5 aug. - Veluvine, Nunspeet / 20:15 uur

> wo. 6 aug. - Kasteel De Vanenburg,Putten / 20:00 uur

YOUNG ARTIST IN RESIDENCE ANDREA VASI

Pianiste Andrea Vasi (1989) isdeze zomer young artist in resi-dence en zal in diverse projectente zien en te horen zijn. We zetten ze hier allemaal voor u op een rijtje.

Opening NJO Muziekzomer (p. 33)Natuurlijk stelt Andrea zich tijdens de opening aan u voor! Ze geeft u een voorproefje van eenvan haar concertprogramma’s.

> vr. 1 aug. - Rozet, Arnhem / 20:00 uur

Veluvine Fietstocht (p. 35)Andrea speelt delen uit haar Roemeense programma tijdenseen zomerse fietstocht door de gemeente Nunspeet.

> za. 2 aug. - Start- en eindpunt: Veluvine, Nunspeet / vanaf 13:00uur (verkort programma)

76 CONCERTOVERZICHT ANDREA VASI

– A

NDREA VASI – YO

UN

G A


CE

20

14

Paleis Het Loo, Apeldoorn

77CONCERTOVERZICHT ANDREA VASI

Je Te Veux (p. 54)Een crossover tussen jazz enklassiek; liederen in beroemdeuitvoeringen en in een nieuwejasje.

> wo. 13 aug. - Veluvine, Nunspeet / 20:15 uur

> do. 14 aug. - Golden Tulip Heerlickheijd van Ermelo, Ermelo / 20:30 uur

> vr. 15 aug. - Concertzaal, Oosterbeek / 20:00 uur


NJO Orkest van de 18de eeuwo.l.v. Hidemi Suzuki (p. 63)Andrea speelt haar favoriete solowerk, het Derde Pianoconcertvan Beethoven.

> do. 7 aug. - St. Jozefkerk, Heelsum /20:00 uur / inleiding 19:15 uur

> vr. 8 aug. - Theater en Congres-centrum Hanzehof, Zutphen / 20:15 uur / inleiding 19:30 uur

> za. 9 aug. - Veluvine, Nunspeet /20:15 uur / inleiding 19:30 uur

> zo. 10 aug. - Orpheus, Apeldoorn /15:00 uur / inleiding 14:15 uur

Hidemi Suzuki

Klankbodem-Paviljoen, De Hoge Veluwe

78 CONCERTOVERZICHT ROBERT ZUIDAM

NJO BlaasoctetOctet for Wind Ensemble

> vr. 1 aug. - Opening Muziekzomer,zie p. 33 / vanaf 20:00 uur

> za. 2 aug. - Veluvine Fietstocht, zie p. 35 / Nunspeet / vanaf 13:00 uur


NJO Kamerorkest o.l.v. Antony Hermus (p. 62)Canciones del Alma

> do. 7 aug. - Orpheus, Apeldoorn /12:15 uur / openbare repetitie (verkort programma)

> zo. 10 aug. - Musis Sacrum, Arnhem20:15 uur / inleiding 19:30 uur

COMPOSER IN RESIDENCE ROBERT ZUIDAM

Een overzicht van alle werken van Robert Zuidam die gespeeldworden tijdens de NJO Muziek-zomer.

NJO Blazersensemble ‘ShakeWell’ o.l.v. Hans Leenders (p. 61)Shake Well Before UseFour Movements for flute and pianoEasy MeatThree Mechanisms

> vr. 1 aug. - Opening NJO Muziek-zomer (verkort programma), zie p. 33 / vanaf 20:00 uur

> za. 2 aug. - LUX, Nijmegen / 20:30 uur

> zo. 3 aug. - Gigant, Apeldoorn /20:15 uur

> di. 5 aug. - Het Posttheater, Arnhem / 20:30 uur

– R

OBERT ZUIDAM –

CO

MP


CE

20

14

Hans Leenders

CONCERT BUITEN DE NJO MUZIEKZOMER

Op zaterdag 9 augustusspeelt het NJO Kamerorkest o.l.v. Antony Hermus (p. 62) Canciones del Alma met solistKatrien Baerts in het Muziek-gebouw aan ’t IJ in Amsterdam.

79CONCERTOVERZICHT ROBERT ZUIDAM

NJO Phantasy Ensemble - Pointillisme (p. 65)Variazioni sopra un tema di Niccolo Paganini

> za. 2 aug. - Veluvine Fietstocht, zie p. 35 / vanaf 13:00 uur

> zo. 3 aug. - Klankbodem-PaviljoenDe Hoge Veluwe, zie p. 37 / 8:30 uur


> zo. 10 aug. - Fietstocht GemeenteRenkum, zie p. 41 / vanaf 12:00 uur

> di. 12 aug. - Amphithéâtre MartaPan (beeldentuin Kröller-Müller Museum), Het Nationale Park De Hoge Veluwe / 15:00 uur

Zomeravonden in Radio Kootwijk (p. 42)A Love Unsung

> wo. 13 / do. 14 / vr. 15 / za. 16 aug. -Voormalig Zendstation, Radio Kootwijk / 20:45 uur

Voormalig Zendstation,Radio Kootwijk

DE KAARTVERKOOP START OP10 JUNI. VANAF DEZE DATUM KUNT U VIA WWW.MUZIEKZOMER.NLKAARTEN KOPEN VOOR DE NJO MUZIEKZOMER.

WEBSITEVia www.muziekzomer.nl kunt ukaarten kopen wanneer u datwilt, snel en veilig. Na betalingontvangt u een bevestigingsmail.> Bewaar deze e-mail goed, dit is meteen uw kaartje! <

Trouwe Muziekzomerbezoekers krijgen korting. Wanneer ukaarten voor vijf of meer concer-ten koopt, krijgt u 10% korting op uw gehele winkelwagen!

Let op: deze actie is alleen geldig wanneer u via www.muziekzomer.nlkaarten van dezelfde kaartsoort koopt en geldt niet voor de concertenin Muziekgebouw aan ‘t IJ.

KASSA OP LOCATIEWanneer een concert niet isuitverkocht kunt u voor aanvangvan het concert nog kaartenkopen. De kassa’s op de concert -locaties zijn vanaf een half uurvoor aanvang van het concertgeopend. Bij de concerten dieworden ingeleid start dekaartverkoop een half uur vooraanvang van de inleiding. Vergeet niet van tevoren opwww.muziekzomer.nl te kijken of een concert is uitverkocht.

KAARTVERKOOP DOOR NJO EN MUZIEKZOMERCAFÉ IN THEATER ORPHEUSWoensdag 16 juli tussen 9:00 en 12:30 uur en vrijdag 25 julitussen 13:00 en 17:00 uur kunt ubij de theaterkassa van Orpheuskaarten kopen voor de concertenvan de NJO Muziekzomer.In het gratis toegankelijkeMuziekzomercafé kunt u op 7 en 14 augustus vanaf 13:00 uurterecht voor een drankje, eengoed gesprek en vooral veelgezelligheid. Op twee opeenvol-gende donderdagen ontvangenwe verschillende gasten en kunt u ook kaarten kopen voor de restvan het festival.

Theater Orpheus, Churchillplein 1,7314 BZ Apeldoorn

80 KAARTVERKOOP

KAARTVERKOOP


VELUVINE> Alleen kaarten voor concerten in VeluvineLet op: wanneer u kaarten viaVeluvine koopt kunt u geen gebruik maken van specialeMuziekzomeracties.www.veluvinenunspeet.nlKassa: F.A. Molijnlaan 186, NunspeetDe kassa is geopend op ma. t/m vr.van 9:00 tot 17:00 uur en vanaf 1 uurvoorafgaand aan een voorstelling.

KAARTVERKOOP ELDERSBij de volgende locaties kunt u alleen kaarten kopen voor concerten die daar gegeven worden. U kunt daar dan ookgeen gebruik maken van specialeMuziekzomeracties.

Heerlickheijd van Ermelowww.goldentulipheerlickheijdvanermelo.nl

LUX, Nijmegenwww.lux-nijmegen.nl

Luxor Live, Arnhemwww.luxorlive.nl

Muziekgebouw aan ’t IJ, Amsterdamwww.muziekgebouw.nl

Podium en Filmtheater Gigant, Apeldoornwww.gigant.nl

Theater Orpheus, Apeldoornwww.orpheus.nl

GOED OM TE WETEN...– Jongeren t/m 26 jaar kunnen

met een grote korting naar alle concerten.

– Koopt u kaarten (van dezelfdekaartsoort) voor vijf of meerconcerten via de websitedan krijgt u 10% korting op uw hele bestelling.

– Voor gratis concerten/evenementen hoeft u niet te reserveren.

– Voor Vrienden van het NJO begint de kaartverkoop eenweek voor aanvang van de reguliere kaartverkoop. Vrienden ontvangen bovendienkorting op concertkaarten:

zie www.njo.nl/vrienden– Onder voorbehoud van

wijzigingen. Op www.muziekzomer.nl vindt u de meest actuele informatie.

NIEUWSBRIEF ONTVANGEN?Via www.muziekzomer.nl kunt u zich opgeven voor de digitalenieuwsbrief. U ontvangt danregelmatig nieuws en achter-grondinformatie over de NJOMuziekzomer. Ook bent u meteenop de hoogte van eventuele wijzigingen in het programma.

81KAARTVERKOOP

Kom naar onze masterclasses en concerten!25-31 AUG: een week vol talent & sprankel

Altviool Ásdís Valdimarsdóttir Nobuko Imai

Piano Pascal DevoyonHobo Bart Schneemann (28-30 aug)

Lees meer op www.masterclass-apeldoorn.nlInte

rnat

iona

le S

ticht

ing

Mas

terc

lass

Ape

ldoo

rn

www.paleisconcerten.nlStichting Paleisconcerten - Postbus 4149 - 7320 AC ApeldoornTelefoon: 06-21 18 29 44 - [email protected]

2014 Internationale Masterclass - Marietta Petkova - La Real Cámara - Dominic Seldis - Kerstconcert

2015 Maarten Koningsberger en Matangi Kwartet - Goeyvaerts String Trio - Voces Intimae - Berlage Saxophone Quartet - Ronald Brautigam

83INFORMATIE

DIE STUMME SERENADE-ARRANGEMENT(2/3/6/8/9/10 aug., zie p. 47)Café-restaurant Diehl serveertvoorafgaand aan (en op 10 aug.na afloop van) Die stumme Serenade een driegangenver-rassingsmenu, waarbij de chefproducten van het seizoen ge-bruikt. In Diehl komt u al hele-maal in de Jugendstilsfeer vanDie stumme Serenade. Heeft udieetwensen, geef dat dan bij hetrestaurant aan. Het driegangen-menu en uw toegangskaartenvoor Die stumme Serenade regelt u via www.muziekzomer.nl.

MUZIEKZOMERDINER IN VELUVINE NUNSPEET (zie voor alle concerten in Veluvine het concertoverzicht op p. 98)Voorafgaand aan alle avond-concerten in Veluvine Nunspeetkunt u vanaf 18:00 uur plaats-nemen in het theaterrestaurantvan Veluvine (met zonnig buiten-terras). U kunt genieten van een driegangen-theaterdiner à € 22,50 of dagverse maaltijd-salades vanaf € 12,50. Voor meerinformatie en/of reserveringenzie www.veluvinenunspeet.nl ofbel de receptie: 088-8507766.

PROVIANDJE VELUVINE FIETSTOCHT (2 aug., zie p. 35)Bij de start van de fietstocht kuntu in Veluvine een Proviandjemeenemen. Een tasje gevuld met‘hoognodig’ proviand zoals eenbroodje, wat drinken, snoep en(gezonde) snacks. Zo gaat u goed bepakt en bezakt op weg!Het Proviandje (à € 7,50) kunt u samen met uw kaarten voor de fietstocht (maar ook los)bestellen bij Veluvine of viawww.muziekzomer.nl en staatvoorafgaand aan de fietstochtvoor u klaar in Veluvine.

LEKKER ETENTIJDENS DE NJO MUZIEKZOMER

BBQ VELUVINEFIETSTOCHT (2 aug., zie p. 35)Na afloop van de Veluvine Fiets-tocht op 2 augustus kunt u aanschuiven bij een gezelligezomerse barbecue. De chefkok zal zich over het vlees en de visbekommeren, zodat u heerlijkkunt tafelen en wat lekkers kuntuitzoeken van de grill en het bijbehorende buffet. Bij Veluvine en via www.muziekzomer.nl kunt u uw kaarten voor de BBQ (à € 17,95) meteen meebestellenbij uw kaarten voor de fietstocht.

ONTBIJTEN OP DE HOGE VELUWE(3 aug., zie p. 37)Voorafgaand aan het Dauw-trappen met het NJO PhantasyEnsemble op 3 augustus kunt u genieten van een volledig ver-zorgd ontbijt met onder andereeen vers belegd bakkersbroodje,een croissant, fruit, verse jus d’orange en een gekookt eitje. Op www.muziekzomer.nl kunt u tot uiterlijk vrijdag 1 augustushet ontbijtje (à € 7,50) bestellen.

Ketelhuis (Honigcomplex), Nijmegen

Theater Orpheus, Apeldoorn

Kasteel De Vanenburg, Putten

84 INFORMATIE

85INFORMATIE

IJSPRET NA VREEMDE VOGEL(4 aug., zie p. 73)Na de kindervoorstellingVreemde Vogel in Veluvine Nunspeet op 4 augustus zorgt de ijscoman voor de nodigeverkoeling. Iedereen krijgt eenbakje vanille/aardbeienijs enmag dit zelf gaan versieren metsnoepjes en/of fruit. Om daarnaal dat moois heerlijk op tesmikkelen! U kunt zowel uw kinderen alsuzelf verzekeren van IJspret (à € 3,50) bij Veluvine en viawww.muziekzomer.nl.

MUZIEKZOMERMENU BIJ KASTEEL DE VANENBURG(6 en 11 aug., zie p. 50 en 72)Kasteel De Vanenburg in Puttenbiedt voorafgaand aan de con-certen op 6 en 11 augustus een speciaal Muziekzomermenuaan (à € 39,50). Dit menu bestaat uit twee gangen, een glas wijn,tafelwater en Vanenburgkoffie (of thee). U kunt enkel vooraf reserveren, tot een dag vantevoren. Voor meer informatieen/of reserveringen zie www.vanenburg.nl/agenda/14-agenda/76-muziekzomer.

MUZIEKZOMERCAFÉ LUNCH ORPHEUS (7 en 14 aug., zie p. 39)Een gezellige donderdagmiddagvol muziek. Nadat u de openbarerepetitie van het NJO Kamer-orkest of het NJO Symfonieorkestheeft bijgewoond in Theater Orpheus, kunt u genieten van een à-la-cartelunch met keuze uit onder meer broodjes, saucijzenbroodjes, muffins en appeltaart. Aansluitend kunt u de middag vervolgen met hetMuziekzomercafé, waarin u wordtbijgepraat over het mooiste water is: muziek.

LUNCHPAKKETJE FIETSTOCHT GEMEENTE RENKUM (10 aug., zie p. 41)Voor de Fietstocht GemeenteRenkum op 10 augustus kunt ueen lunchpakketje bestellen, met twee broodjes, iets tesnoepen, wat fruit en een drankje.Dit lunchpakket (à € 7,50) kunt u tot uiterlijk vrijdag 8 augustus bestellen viawww.muziekzomer.nl en staatvoor u klaar bij de eerste locatie.

86 INFORMATIE

GRAND CAFÉ MAHLERSERVEERT EENMUZIEKZOMERMENU(10 aug., zie p. 62)Gelegen aan de voorzijde vanMusis Sacrum in Arnhem bevindtzich Grand Café Mahler. U kunt 10 augustus terecht op het zonnige terras of binnen in hetmonumentale pand voor een driegangendiner (à € 22,50) inMuziekzomerstijl. Reserveren via 026-3720740.

DINER ZOMERAVONDEN IN RADIO KOOTWIJK(13-16 aug., zie p. 42)Voorafgaand aan Zomeravondenin Radio Kootwijk wordt er eenspeciaal theaterdiner geserveerd.Vanaf 19:00 uur staat een zomer-buffet met onder andere salades,broodjes, vis en vlees voor uklaar. Dit buffet à € 20 kunt ubestellen op ww.muziekzomer.nl.

AMERICAN BARBECUEIN ERMELO(14 aug., zie p. 54)Voorafgaand Je Te Veux in Golden Tulip Heerlickheijd van Ermelo kunt u deelnemen aaneen Ame rican Barbecue; vanaf18:00 uur staat een uitgebreid

barbecuebuffet voor u klaar ophet zomerse terras. De barbecue (inclusief drie consumpties) iseen initiatief van de Rotary Ermelo en De Heerlickheijd vanErmelo. De kosten voor hetarrangement, inclusief toegangtot het concert, bedragen € 55.Hiervan gaat € 5 naar de Voedsel-bank. Na afloop van het concertbent u uiteraard ook van hartewelkom bij de borrel. Voor meer informatie ziewww.goldentulipheerlickheijd-vanermelo.com/NL/events.aspx.

LOW END HIFI (13 en 15 aug., zie p. 58)Voor en na Low End HiFi in het Nijmeegse Honigcomplex kunt ugezellig borrelen in het Ketelhuis.In Arnhem kunt u voorafgaandaan het concert in het De Zoeten-laboratorium met korting dinerenin de Kookplaats. Dit sfeervollepaviljoen vindt u op het ArnhemsBuiten, op een steenworp afstand van het laboratorium. Na afloop van het concert bent u hier ook van harte welkom voor een borrel. U kunt reserveren voor het dinervia [email protected].

87INFORMATIE

HOTEL MOLENDALARNHEM(zie voor Die stumme Serenadep. 47 en voor alle concerten in deregio Arnhem het blokkenschemaachterin deze gids)

Overnachten na afloop van Die stumme Serenade, de ope-ning van de NJO Muziekzomer of een ander concert in Arnhem? Hotel Molendal is net als LuxorLive, de locatie van Die stummeSerenade, opgetrokken in Jugendstil-architectuur en geeftMuziekzomerbezoekers eenmooie korting. Neem daarvoorcontact op met het hotel. Er zijnkamers in verschillende prijs-

categorieën. Gasten krijgen eenglas prosecco aangeboden in de serre. Reserveren viawww.hotel-molendal.nl.

BILDERBERG HOTEL DE KEIZERSKROON APELDOORN (zie voor alle concerten in deregio Apeldoorn het blokken-schema achterin deze gids)

Tsaar Peter de Grote was ooit een van de eerste gasten en ookcomponist Frans Liszt heeft ergelogeerd. Hotel De Keizers kroonheeft een rijke historie en datmerkt u. Een nacht in deze bijzondere ambiance maakt uwMuziekzomer compleet. Bezoe-kers van de NJO Muziekzomerontvangen tien procent kortingop hun verblijf. Vermeld hiervoorde kortingscode NJOzomer2014bij uw reservering. Reserverenvia www.bilderberg.nl/hotels/hotel-de-keizerskroon of 055-5217744.

OVERNACHTENTIJDENS DE NJO MUZIEKZOMER

Waar zijn de concerten? Hieronder vindt u de verschillende Muziek-zomerlocaties.

AMSTERDAMMuziekgebouw aan ’t IJPiet Heinkade 11019 BR Amsterdam

APELDOORNACEC-gebouwRoggestraat 447311 CD Apeldoorn

Paleis Het LooKoninklijk Park 17315 JA Apeldoorn

Podium & Filmtheater GigantNieuwstraat 3777311 BR Apeldoorn

Theater OrpheusChurchillplein 17314 BZ Apeldoorn

ZwitsalterreinVlijtseweg 1187317 AG Apeldoorn

ARNHEMHet PosttheaterRosendaalsestraat 276824 CA Arnhem

De ZoetenlaboratoriumUtrechtseweg 3106812 AR Arnhem

Luxor LiveWillemsplein 106811 KB Arnhem

Musis SacrumVelperbuitensingel 256828 CV Arnhem

Nederlands OpenluchtmuseumSchelmseweg 896816 SJ Arnhem

RozetKortestraat 166811 EP Arnhem

Theater Het HofBoekhorstenstraat 586828 DV Arnhem

BEEKBERGENTuinenEngelanderweg 22 en 32Spelderholt 37361 CT Beekbergen

BERG EN DALAfrika MuseumPostweg 66571 CS Berg en Dal

DOORWERTHKasteel DoorwerthFonteinallee 46865 ND Doorwerth

EDECulturaMolenstraat 456711 AW Ede

Openluchttheater EdeVan Pabstlaan 16711 JW Ede

88

OVERZICHTLOCATIES


OVERZICHT LOCATIES

EPEGrote KerkBeekstraat 18162 HA Epe

ERMELODe Ermelose SchaapskooiPostweg 503852 PK Ermelo

Golden Tulip Heerlickheijd van ErmeloStaringlaan 13852 LA Ermelo

HEELSUMSt. JozefkerkKamperdijklaan 26866 BR Heelsum

LARENHuis VerwoldeJonker Emile Laan 47245 TL Laren Gld

NIJMEGENHonigcomplexWaalbandijk 20-226541 AJ Nijmegen

LUXMariënburg 38-396511 PS Nijmegen

Museum Het ValkhofKelfkensbos 596511 TB Nijmegen

NUNSPEETVeluvineF.A. Molijnlaan 1868071 AK Nunspeet

OOSTERBEEKConcertzaalRozensteeg 36862 DH Oosterbeek

De ValkenburchtValkenburglaan 356861 AJ Oosterbeek

•

Hoenderloo

Wolfheze

Hulshorst

Rozendaal

Doetinchem

Ruur

Vorden

Zelhem

Bronkhorst

Eefde

Lochem

Zutphen

Laren

Elburg

Nijkerk

Hoevelaken

Wenum-Wiesel

Oosterhout

Garderen

Putten

Ermelo

Wijchen

Ede

Wageningen

NIJMEGEN

ARNHEM

APELDOORN

Otterlo

Renkum

Hernen

Berg en Dal

HeelsumOosterbeek

Doorwerth

Ubbergen

Radio KootwijkUgchelen

Vaassen

Nunspeet

Harderwijk

Lunteren

Hengelo (GLD)Steenderen

Hummelo

Beekbergen

Wilp

Epe

Barneveld

Elspeet

Vierhouten

Twello

Deventer

De Glind

Klarenbeek

Hoog Soeren

89OVERZICHT LOCATIES

RENKUMLandgoed QuadenoordQuadenoord 36871 NG Renkum

WAGENINGENGrote KerkMarkt 16701 CX Wageningen

WILPDorpskerk WilpKerkstraat 35 7384 AS Wilp

ZUTPHENBroederenkerkBroederenkerkplein 27201 JP Zutphen

Burgerzaal’s Gravenhof 47201 DN Zutphen

Het KoelhuisParkstraat 17202 AD Zutphen

Theater en Congres-centrum HanzehofCoehornsingel 17201 AA Zutphen

OTTERLOHet Nationale Park De Hoge VeluweAmfitheater Kröller-Müller Museum,Marchantplein en Klankbodem-Paviljoen De Hoge VeluweHoutkampweg 96731 AV Otterlo

PUTTENKasteel De VanenburgVanenburgerallee 133882 RH Putten

RADIO KOOTWIJKVoormalig ZendstationRadio Kootwijk & De TheaterloodsRadioweg 17348 BG Radio Kootwijk

91

HET NJO MAAKT DEZE ZOMER EEN UITSTAPJE NAAR AMSTERDAM VOOR DRIE CONCERTEN IN HET MUZIEKGEBOUW AAN ’T IJ.

NJO KAMERORKEST O.L.V. ANTONY HERMUSzaterdag 9 augustus, 20.15 uur

Het NJO Kamerorkest neemt jemee naar vervlogen tijden mettwee werken: Canciones del Alma van composer in residenceRobert Zuidam en The Season ofQing Ming, het werk dat YangzhiMa speciaal voor het NJO schreef.Canciones del Alma, liederen vande ziel, vormt het een onmisken-baar hoogtepunt in het oeuvrevan Zuidam. De teksten van ditmonodrama zijn afkomstig van

de zestiende eeuwse San Juan de la Cruz en handelen over deeeuwige thema’s liefde en dood.

LOW END HIFI O.L.V. MARTIN FONDSE (DIRIGENT) EN METE ERKER (TENORSAXOFOON)donderdag 14 augustus, 20.15 uur

Low End HiFi beschrijft drie ge-neraties componisten: van deberoemde Nederlandse compo-nist Louis Andriessen, naar zijnleerling Steve Martland, naarDjango Bates, Martin Fondse en Björk.

NJO SYMFONIEORKEST O.L.V. XIAN ZHANG(onderdeel van het Grachtenfestival)

zaterdag 16 augustus, 20.15 uur

De romantiek viert deze zomerhoogtij in het programma van hetNJO Symfonieorkest. De jongetopvioliste Rosanne Philippenssoleert deze avond in het EersteVioolconcert van Szymanowski.Woeste orkestpassages wordenafgewisseld met virtuoze solis-tische hoogstandjes.

NJO ON TOUR: MUZIEKGEBOUW AAN ’T IJ, AMSTERDAM

WWW.MUZIEKGEBOUW.NL

WWW.MUZIEKZOMER.NL

WORD OOK VRIEND VAN HET NJO EN HELP MEE DE DROMEN VAN JONGE MUSICI TE VERWEZENLIJKEN!

Vrienden helpen mee de financiële ruimte te maken om bijzondere dingen te kunnen doen: een beroemde dirigent, een extra concert, aanschaf van goede instrumenten, CD-producties, etc.

Zie www.njo.nl/vrienden voor meer informatie.

Wewantyou!

StichtingVRIENDENvan het NJO

93

De bedrijven op deze pagina zijn‘Partner in Music’ van de StichtingVrienden van het NJO. Partners in Music zijn stuk voor stuk bedrijven die de ontwikkeling vanjong toptalent belangrijk vindenen daarom de projecten van het

NJO een warm hart toedragen.

Kijk voor de vele voordelen en mogelijkheden om Partner in Musicte worden op www.njo.nl/vriendenof neem contact op met het kantoorvan het NJO, (055) 579 12 21.

PARTNERSIN MUSIC

STICHTING VRIENDEN VAN HET NJO

Bode Beheer

95

Univé is sinds 2007 hoofd-sponsor. Jan Kamp, bestuurs-voorzitter van Univé Stad enLand, over de samenwerking tussen het NJO en Univé.

Vroeger was het gewoon dat elkdorp en stad een muziekschoolhad. Helaas is door bezuinigingendeze activiteit de afgelopen jarenverdwenen. Eigenlijk zou je kunnen zeggen dat Nederland verschraalt qua cultuur, maar gelukkig zijn er nog bedrijven diebereid zijn te investeren in onzejeugd en in muziek. Univé doet dat graag en steunt het NJO alvoor het achtste jaar.

Wij wensen u veel mooie luister-momenten!

Jan Kamp, voorzitter Raad van Bestuur Univé Stad en Land

Jan Kamp

UNIVÉHOOFDSPONSOR

96

DE NJO MUZIEKZOMER WORDT MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

HOOFDSPONSOR

OVERHEDEN

FONDSEN & SPONSORS

PARTNERS

- Afrika Museum Berg en Dal- Annual Introduction Days

(AID) Wageningen- Atelier Dré Wapenaar- Bilderberg Hotel

De Keizerskroon Apeldoorn- CrossmarX Application Platform- De Baak- Dutch National Opera Academy- Ensing Car Rental Apeldoorn- Evert Snel, piano’s & vleugels b.v.- Geldersch Landschap en

Geldersche Kasteelen- Golden Tulip Heerlickheijd van Ermelo- Harry Otten- Het Nationale Park De Hoge Veluwe- Hotel Molendal Arnhem- JeugdOrkest Nederland- LUX Nijmegen- Luxor Live Arnhem- Museum Het Valkhof Nijmegen- Musis Sacrum Arnhem- Muziekgebouw aan ’t IJ- Nederlands Openluchtmuseum- Nijmeegse Stichting voor Kamermuziek- Omroep Gelderland- Openluchttheater Ede- orkest de ereprijs /

Young Composers Meeting- Paleis Het Loo Apeldoorn- Podium en Filmtheater Gigant Apeldoorn- Prinses Christina Concours- Rozet Arnhem- Staatsbosbeheer / Radio Kootwijk- Stichting Cultureel Platform Epe- Stichting Vrienden van het NJO- Stichting Zomerconcerten Renkum

>>

SPONSORS & PARTNERS

GulbergFonds

Mimi Cohen-Trijbits Fonds

KannegieterFonds

A.H.T.Fonds

97

- TéBé Evenementen Service Apeldoorn- Theater Orpheus Apeldoorn- Toneelgroep Oostpool- Traiteur Délicat Apeldoorn- Veluvine Nunspeet- Veluws College Cortenbosch Apeldoorn- Veluws College Walterbosch Apeldoorn

En natuurlijk de vele vrijwilligers

COLOFON

Samenstelling: Dana Buurman, Carla van LoonTeksten: Maartje Brattinga, Dana Buurman, Miranda van Drie, Carla van Loon, Jan Nieuwenhuis, Wim Vos, Stephen WestraGrafisch ontwerp: Joost van DaalenFotografie: Nic Limper, Patrick Allen, Roy Beusker, Marco Borggreve, MerlijnDoomernik, Karoly Effenberger, Erik van Gurp, Redmar de Haan, ClaudiaHansen, C. Heysel, Anne Hopman,Kooyker Fotografie, H. Kruijff, Nora Roitberg, Maarten Schuth, Steven Snoep,Andreas Terlaak, Evert van de Worp, Het Lab ontwerp+advies/NeutelingsRiedijk Architecten.Fotografie young artist in residence: Nic LimperVisagie young artist in residence: Hanneke de HertogMet dank aan Theater Orpheusvoor locatie fotoshoot. Ontwerp beeld Die stumme Serenade:Fer en Arianne SmidtDrukwerk: Platform P

Aan de inhoud van deze gids kunnen geen rechten

worden ontleend. Het NJO heeft geprobeerd alle

rechthebbenden te achterhalen. Personen die alsnog

menen aanspraak te kunnen maken op bepaalde rechten

wordt verzocht contact op te nemen met het NJO.

De NJO Muziekzomer en de NJO SummerAcademy worden georganiseerd door het NJO: talent in concert

NJO Churchillplein 17314 BZ Apeldoorn055-5791221www.muziekzomer.nlwww.njo.nl

talentin concert

NJO MUZIEKZOMERNJO SUMMER ACADEMYNJO WINTERTOURNEE...

98

Regio Apeldoorn

Regio Arnhem

Regio Nijmegen

Regio Nunspeet

Regio Renkum

Regio Ermelo/Putten

Regio Ede/Otterlo/Wageningen

Regio Zutphen/Laren

CONCERTOVERZICHT

Informatie over de kaartverkoopvindt u op pagina 80.

VR. 1 AUG.

ZA. 2 AUG.

ZO. 3 AUG.

20:00 uurOPENING NJOMUZIEKZOMERRozet

Arnhemzie pag. 33

vanaf 13:00 uur VELUVINE FIETSTOCHTStart- en eindpunt:Veluvine

Nunspeetzie pag. 35

20:00 uurNJO STRIJK-ORKESTOrpheus

Apeldoornzie pag. 67

20:00 uurIT TAKES TWOTO TANGOHuis Verwolde

Larenzie pag. 51

vervolg za. 2 aug. >

20:00 uurROMANIAN RHAPSODYBurgerzaal

Zutphenzie pag. 71

20:30 uurDIE STUMME SERENADELuxor Live

Arnhemzie pag. 47

20:30 uurNJO BLAZERS-ENSEMBLE LUX

Nijmegenzie pag. 61

8:30 uurDAUWTRAPPENMET HET NJOPHANTASY ENSEMBLEKlankbodem-Paviljoen

De Hoge Veluwezie pag. 37

vanaf 13:00 uurMUZIEK IN BEEKBERGSE TUINENdiverse tuinen

Beekbergenzie pag. 36

14:00 uurIT TAKES TWO TO TANGOHuis Verwolde

Larenzie pag. 51

15:00 uurROMANIAN RHAPSODYKlankbodem-Paviljoen


vervolg zo. 3 aug. >

ZO. 3 AUG.

MA. 4 AUG.

DI. 5 AUG.

WO. 6 AUG.

20:15 uurNJO BLAZERS-ENSEMBLE Gigant



Arnhemzie pag. 47

20:30 uurNJO STRIJK-ORKESTLUX

Nijmegenzie pag. 67

14:30 uurKINDERWORK-SHOP BODY PERCUSSIONKlankbodem-Paviljoen


15:00 uurVREEMDE VOGELVeluvine

Nunspeetzie pag. 73

19:15 uurMEDITERRANEANNIGHTSKlankbodem-Paviljoen


20:15 uurIN DE SCHADUWVAN STALINPaleis Het Loo


14:30 uurKINDER-WORKSHOPKlankb.-Paviljoen


15:00 uurVREEMDE VOGELAfrika Museum

Berg en Dalzie pag. 73

19:15 uurMEDITERRANEANNIGHTSKlankb.-Paviljoen


20:00 uurJEUGDORKESTNEDERLANDOrpheus


20:15 uurIN DE SCHADUWVAN STALINVeluvine

Nunspeetzie pag. 50

20:30 uurNJO BLAZERS-ENSEMBLE Het Posttheater

Arnhemzie pag. 61

14:30 uurKINDER-WORKSHOPKlankb.-Paviljoen


15:00 uurVREEMDE VOGELBroederenkerk

Zutphenzie pag. 73

19:15 uur MEDITERRANEANNIGHTSKlankb.-Paviljoen


20:00 uurJEUGDORKESTNEDERLANDOpenluchttheater

Edezie pag. 55

20:00 uurIN DE SCHADUWVAN STALINKasteel De Vanenburg

Puttenzie pag. 50


Arnhemzie pag. 47

DO. 7 AUG.

VR. 8 AUG.

12:15 uurNJO KAMER-ORKESTOrpheus


13:30 uurNJO MUZIEK-ZOMERCAFÉOrpheus


15:00 uurVREEMDE VOGELGigant


20:00 uurNJO ORKEST VANDE 18DE EEUWSt. Jozefkerk

Heelsumzie pag. 63

20:15 uurMEDITERRANEANNIGHTSVeluvine

Nunspeetzie pag. 59

15:00 uurVREEMDE VOGELCultura

Edezie pag. 73

20:15 uurNJO ORKEST VANDE 18DE EEUWDe Hanzehof

Zutphenzie pag. 63


Arnhemzie pag. 47

13:30 uur WORKSHOP BODYPERCUSSIONAfrika Museum


15:00 uurWORLD PERCUSSIONAfrika Museum


15:00 uurVREEMDE VOGELTheater Het Hof

Arnhemzie pag. 73

vervolg za. 9 aug. >

20:15 uurNJO ORKEST VANDE 18DE EEUWVeluvine

Nunspeetzie pag. 63

20:15 uurNJO KAMER-ORKESTMuziekgebouw aan 't IJ

Amsterdamzie pag. 62


Arnhemzie pag. 47

ZA. 9 AUG.

ZO. 10 AUG.

MA. 11 AUG.

DI. 12 AUG.

WO. 13 AUG.

vanaf 12:00 uurFIETSTOCHTGEMEENTERENKUMstartpunt: Kasteel Doorwerth

Doorwerthzie pag. 41

15:00 uurNJO ORKEST VANDE 18DE EEUWOrpheus


15:00 uurVREEMDE VOGELDe ErmeloseSchaapskooi

Ermelozie pag. 73


Arnhemzie pag. 47

20:15 uurNJO KAMER-ORKESTMusis Sacrum

Arnhemzie pag. 62

20:00 uurIT TAKES TWO TO TANGOACEC


20:00 uur(UN)POLISHEDKasteel De Vanenburg

Puttenzie pag. 72

15:00 uurNJO PHANTASYENSEMBLE -POINTILLISMEAmfitheaterKröller-Müller Museum


20:00 uurIT TAKES TWO TO TANGODorpskerk

Wilpzie pag. 51

20:30 uurLOW END HIFIZwitsalterrein


20:00 uurIT TAKES TWO TO TANGO Grote Kerk

Epezie pag. 51

20:15 uurJE TE VEUXVeluvine

Nunspeetzie pag. 54

20:30 uurLOW END HIFIHonigcomplex

Nijmegenzie pag. 58

20:45 uurZOMERAVONDENIN RADIOKOOTWIJKVoormalig Zendstation

Radio Kootwijkzie pag. 42

DO. 14 AUG.

VR. 15 AUG.

ZA. 16 AUG.

ZO.17 AUG.

12:15 uurNJO SYMFONIE-ORKESTOrpheus


13:30 uurNJO MUZIEK-ZOMERCAFÉOrpheus


20:15 uurLOW END HIFIMuziekgebouw aan 't IJ


20:30 uurJE TE VEUXHeerlickheijd van Ermelo

Ermelozie pag. 54



15:00 uurIT TAKES TWOTO TANGOMuseum Het Valkhof

Nijmegenzie pag. 51

20:00 uurJE TE VEUXConcertzaal

Oosterbeekzie pag. 54

20:30 uurLOW END HIFIDe Zoeten-laboratorium

Arnhemzie pag. 58



15:00 uurIT TAKES TWOTO TANGONederlands Openluchtmuseum

Arnhemzie pag. 51

20:00 uurSTRAATTHEATER-FESTIVAL WAGENINGENGrote Kerk

Wageningenzie pag. 45

20:15 uurNJO PHANTASYENSEMBLE - SERENADEVeluvine

Nunspeetzie pag. 66

20:15 uurNJO SYMFONIE-ORKEST Muziekgebouw aan 't IJ




14:00 uurIT TAKES TWOTO TANGOMarchantplein


15:00 uurNJO PHANTASYENSEMBLE - SERENADEHet Koelhuis

Zutphenzie pag. 66

20:00 uurNJO SYMFONIE-ORKESTOrpheus


Al uw particuliere en zakelijke verzekeringen onder één dak?

Loop eens binnen voor een passend en deskundig advies!

www.unive.nl

Documents

NJO Muziekzomer programma