9
Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in- verno. Até fiquei interessado no “papo”sobre os “efei- tos estufas” e o incremento da temperatura do globo. Brincadeira a parte, para mim, o inverno é o pior perí- odo do ano. Na política, hoje no Brasil, é inverno. E até pa- rece um inverno que não da sinais de acabar. Estamos sendo observados pelo mundo todo, como um “case”. O único país que passa de um impeachment para outro. Estamos formando especialistas de impe- achment. Podemos dar consultorias para os america- nos, no caso deles precisarem. Gostamos disso, em vez de governar o país? Ou será que ninguém presta mesmo? Mais a pergunta mais apropriada é: será que algúm dia vai voltar a primavera, no campo político, nesse nosso Brasil? Boa leitura! Francesco Pallaro Presidente 1

Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

Número 57 Junho 2017

PALAVRA DO PRESIDENTEEstimado(a) associado(a),

Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado no “papo”sobre os “efei-tos estufas” e o incremento da temperatura do globo. Brincadeira a parte, para mim, o inverno é o pior perí-odo do ano. Na política, hoje no Brasil, é inverno. E até pa-rece um inverno que não da sinais de acabar. Estamos sendo observados pelo mundo todo, como um “case”. O único país que passa de um impeachment para outro. Estamos formando especialistas de impe-achment. Podemos dar consultorias para os america-nos, no caso deles precisarem. Gostamos disso, em vez de governar o país? Ou será que ninguém presta mesmo? Mais a pergunta mais apropriada é: será que algúm dia vai voltar a primavera, no campo político, nesse nosso Brasil?

Boa leitura!

Francesco PallaroPresidente

1

Page 2: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

2

Boas vindas a nossa nova associada!

Sandra Bugay

Conheça o espaço dos Nossos Associados!

Aproveite a nossa newsletter e divulgue informações a respeito de sua empresa ou do seu trabalho. Participe! Envie a sua sugestão para o e-mail [email protected]

INFORMAÇÕES ECONÔMICA O conteúdo desta “Análise Conjuntural da Economia e do Co-mércio” é publicado mensalmente no site da nossa parceira a Federação do Comércio do Paraná (Fecomércio-PR). Nesta edição, o estudo analisa a combinação de desempenho de dois importantes indicadores conjunturais da economia em 2017 como queda da inflação (acumulado janeiro-maio de 1,42% enquanto no mesmo período de 2016 atingiu 4,05%) e a contenção da taxa de juros Selic pelo Comitê de Política Monetária-COPOM/Banco Central-BC (em maio de 2017 foi 10,25%, com tendência de queda). Leia aqui o estudo completo.

Page 3: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

3

CONVITE

No dia 05 de julho, em Roma – Itália, acontece na sede da Unioncamere (Piazza Sallus-tio, 21), na Sala Danilo Lon-ghi, a partir das 15 horas, a reunião “Comunidades ne-gócios e Câmaras italianas para promover a Itália no mundo, com o debate sobre o livro de Edoardo Pollastri: ‘Impegno civile e strategia di azione al servizio delle reti italiane nel mondo’.” Maio-res informações pelo e-mail [email protected]

Em julho, no dia 06, quinta-feira, a Italocam promove em parceria com o associado Trajano Neto & Paciornik Advogados, um debate “Aperitivo e Due Chiacchiere” sobre dois temas muito importantes: “Como funciona o ICMS e seu sistema de crédito” e “A Nova Lei da Terceirização, seus impactos e modificações nas relações trabalhistas da empresa”. As inscrições estão abertas até o dia 03 de julho. Não perca essa oportunidade, pois as vagas são limitadas!

Page 5: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

5

O inverno ainda não começou, mas os dias e noites já estão gelados. E após o período de coleta das do-ações de roupas, calçados, agasalhos e cobertas referente à Campanha de 2017, foi feita a entrega dos donati-vos à ONG Rede Esperança. A campanha que teve como slo-gan a frase “Neste inverno, aqueça quem mais precisa”, foi promovida pela Câmara Ítalo-Brasileira de Co-mércio e Indústria do Paraná (Italo-cam) e teve a contribuição da GME Aerospace Ind. de Mat. Composto Ltda, associada da Câmara, que pro-moveu uma campanha de arrecada-ção coletiva em sua empresa.

A Italocam agradece a colaboração de todos que participaram ativamente doando e contribuindo para aquecer o inverno dos mais necessitados.

Leia a matéria completa aqui.

DOAÇÕES DA CAMPANHA DO AGASALHO DA ITALOCAM SÃO ENTREGUES

Paraná CEOs Investment Meeting Em São Paulo, o presidente da Italocam, Francesco Pallaro participou, no dia 01 de junho, do Paraná CEOs In-vestment Meeting, promovido pela Agência Paraná Desen-volvimento (APD) e Secretaria da Fazenda. O evento reuniu cerca de 100 empresários e potenciais investidores. Segundo informações do Governo do Paraná, vários empresários demonstram interesse em desenvolver projetos industriais no Estado.

Legenda: presidente da Italocam, Frances-co Pallaro; governador do Paraná, Beto Rocha; vice-governadora do Paraná, Cida Borghetti; e o ministro da Saúde, Ricardo Barros.

| Fotos: Jaelson Lucas/ANPr |

Page 6: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

6

Legenda: Marcello Centemero do Conselho Diretor da Italocam; o presidente da Italo-cam, Francesco Pallaro; e o vice-presidente da Italocam, Dario Galloni presentes na noite de lançamento na Associação Giu-seppe Garibaldi, em Curitiba.

SAIBA O QUE É SER ITALIANI COME NOI... ITALIANOS COMO NÓS...

O Made in Italy e suas excelências, são também o símbolo da vitória da emigração italiana no mundo, um instrumento através do qual o nosso País tem construído a sua imagem no exterior, sinônimo de qualidade e excelência, expressão cultural internacio-nal “know-how italiano”. A fim de reforçar ainda mais a identidade italiana no exterior e visando, em particular, reforçar a cultura aos Ítalo Brasileiros, no dia 04 de junho, foi apresentado a comuni-dade italiana paranaense o projeto “Italiani

come noi... Italianos como nós: a excelência que se tornam identidade”, um momento de encontro e de conhecimento entre dois países, Itália e Brasil, que se assemelham e se reconhecem na Excelência do Made in Italy.

PROMOTORES E PARCEIROSO evento é promovido pela Associação de Amizade Itália-brasil e pela BrazilPlanet, e será realizado em colaboração com Câmaras de Comércio Italianas, nas cidades de: Brasilia, Belo Horizonte, Curitiba, Florianópolis, Fortaleza, Porto Alegre, Rio de Janeiro e São Paulo, através de uma grande mobilização: Rede Diplomática Consular, Institutos Italianos de Cultura e de ensino da Língua Italiana, Associações, Patronatos, e os requerentes.

Maiores informações no site www.italianicomenoi.it.

Page 7: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

7

No dia 04 de junho, o presidente da Italocam, Francesco Pallaro esteve, na Associação Giuseppe Garibaldi em Curitiba, na solenidade em comemoração a Festa da República Italiana, juntamente com a despedida do cônsul geral da Itália PR/SC, Enrico Mora.

A Italocam esteve em Brasília, no dia 16 de junho, participando da Reunião de coordenação do Sistema Itá-lia no Brasil, que reuniu as Câmaras Italianas situadas no Brasil. A pedido do embaixador da Itália no Brasil, Antonio Bernardini, o presidente da Italocam, Francesco Pallaro apresentou durante o encontro as atividades previstas para este ano da Câmara e as já realizadas até o momento.

AGENDA

Page 8: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

Tranci di platessa panati e fritti

8

Frullate al mixer il pancarré con sale, pepe e un ciuffetto di aneto tritato (panure). Tagliate i filetti di platessa in piccoli tranci, infarinateli, poi passa-teli nell’uovo battuto, nella panure e infine friggeteli in padella, per 3’ in tutto, con g 35 di burro e 3 cucchiai di olio; teneteli in caldo. Riducete il porro a rondelle e rosolatele per 2’ in padella con 6 cuc-chiai di olio caldo; condite con sale, un pizzicone di paprica, quindi unite gli spinaci, riducete la fiamma e fate stufare per 4’. Servite il pesce con gli spinaci, il loro fondo di cottura e una spolve-ratina di paprica.

RICETTE!!!

INGREDIENTI

filetti di platessa g 500 - porro mondato g 250 - spinaci mondati g 200 - 4 fette dipancarré senza crosta - un uovo - farina - aneto - paprica dolce - burro - olio extravergine - sale - pepedose per 4tempo: circa 20’

O presidente Francesco Pallaro e o vice-pre-sidente Dario Galloni, estiveram no final do mês, representando a Italocam no Congresso Internacional de Biomassa (Cibio) 2017 e 2º ExpoBiomassa, em Curitiba. O Congresso é a melhor oportunidade para discutir os novos rumos e tendências do setor, além de uma excelente ocasião para apresen-tar novas tecnologias, pesquisas apresentadas pelos Setores Acadêmicos e Produtivos que juntos são as forças necessárias para esta tão esperada mudança. O evento reuniu os principais especialistas do setor de Biomassa no Brasil, tendo a partici-pação também de congressistas de 05 países.

Page 9: Número 57 Junho 2017 · 2017. 7. 4. · Número 57 Junho 2017 PALAVRA DO PRESIDENTE Estimado(a) associado(a), Não gosto do frio. Não gosto, para nada do in-verno. Até fiquei interessado

Expediente

Italocam News é um informativo da Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam)

Endereço: Rua Simão Bolívar nº 1679 - Hugo Lange - CEP: 80040-140 - Curitiba-PRTelefone: +55 (41) 3503-9947 e (41) 98768-6015 E-mail: [email protected]: www.italocam.com.br Facebook: https://www.facebook.com/camaraitalocam/

Presidente: Francesco Pallaro

Criação e Desenvolvimento: Pâmela Mendes Leony

Periodicidade mensal - Distribuição exclusiva pela Internet.

Para enviar sugestões, pedir inclusão ou exclusão do e-mailing envie um e-mail para [email protected]

9