24
La Troba Kung-Fu Foto Arxiu Q ui pensi que això dels festivals és una cosa que va néixer només fa uns anys s’equivoca. L’Altaveu arriba a la seva edi- ció vint-i-dos amb nous reptes. Així ens ho expli- quen els seus responsables. “Amb els recursos que tenim estem buscant alternatives per potenciar la proximitat amb el públic més proper, el local, i per promoure’ns més enllà del territori en el qual ens movíem i crear noves sinèrgies musicals. Com? Doncs de moment amb dos nous projectes: l’Altaveu Emergent, una iniciativa que vol fomentar l’ús de les noves tecnologies en el desen- volupament de projectes musicals a grups i col·lectius del territori local. I un altre és el de ‘Festivals amb Encant’. Un projecte en xarxa de tres festivals, de moment (FIMPT de Vilanova i la Geltrú, Acústica de Figueres i l’Altaveu)... davant la crisi, imaginació! Vo- lem crear sinèrgies, intercanviar idees, pro- jectes. També volem enriquir-nos treballant en xarxa, volem intercanviar, comunicar i crear conjuntament. El què ens uneix i ens agrada és fomentar la relació propera entre l’artista i el públic, i la nostra experiència i coherència a l’hora de programar ens ajuda”. L’Altaveu 2010, que es celebra aquest any del 9 al 11 de setembre a diferents espais de Sant Boi de Llobregat presenta un cartell en- capçalat per Standstill, La Troba Kung-Fu i Kiko Veneno, que es completa amb noms com els de Sanjosex, Refree (que estrenarà el seu nou disc), entre d’altres, i amb una producció pròpia molt interessant, “El Retaule”. “A partir d’una idea similar a les de les sobretaules de BankRo- bber, es va pensar de compartir guitarres, vins i cançons en un espai íntim i proper amb el públic com Cal Ninyo però amb més músics... I per què no dotze? I per què no també amb Bankrobber? En aquest Retaule hi haurà lloc per a les veus més interessants de la nova escena independent catalana: Mazoni, El Petit de Cal Eril, Bikimel, Le Petit Ramon, Sanjosex, Isaac Ulam, Joan Colomo i més, fins a dotze artistes tots sota la batuta d’un peculiar mestre de cerimònies, Josep Pedrals…”. Més informació a www.festivalalta- veu.cat/. aquest MES... NOTÍCIES: PàGINA 2: MMVV PàGINA 3: BAM ENTREVISTES: PàGINA 5: FURGUSON DOSSIER: PàGINA 6-7: MUJERES I ELS SURFING SIRLES PàGINA 8: RACONS PàGINES 9-14: GUIA PàGINA 15-16: CONCERTS PàGINES 17-24: AGENDA Dossier: Mujeres i Els Surfing Sirles El destí ha unit a dues de les bandes més festives i sanament destraleres del garage rock de casa nostra. Mujeres i Els Surfing Sirles publiquen en breu un split compartit que presentaran en una gira conjunta aquesta tardor. SUMARI Festivals: Faraday, popArb... L’estiu ja s’acaba i nosaltres repassem el que ha passat a un bon grapat de festivals de Catalunya. Descobreix a les nostres pàgines de concerts les cròniques del Faraday, popArb, Embassa’t i Cambrirock. Standstill, La Troba Kung-Fú i Kiko Veneno, grans atraccions de l’Altaveu ‘10 La tornada a la feina després de les vacances d’agost és menys dura gràcies a festivals com l’Altaveu, que del 9 al 11 de setembre portarà a Sant Boi de Llobregat, molt a prop de Barcelona, una programació de concerts més que selecta on destaquen noms de casa nostra i algun convidat estatal de renom. Standstill, La Troba Kung-Fú i Kiko Veneno encapçalen el cartell. Nick Lowe Foto Dani Cantó Mujeres i Els Surfing Sirles Foto Dani Cantó Setembre de 2010 nº176 / www.mondosonoro.com MUSICAL, GRATUÏTA I INDEPENDENT Catalunya Edició

Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Musical Gratuita. Contenidos: Altaveu' 10, BAM, MMVV, Hipnotik, Furguson, Mujeres, Surfing Sirles, Odio París, Faraday, Cambrirock, PopArb, Embassa't...

Citation preview

Page 1: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

La Tr

oba

Kung

-Fu

Foto

Arx

iu

Qui pensi que això dels festivals és una cosa que va néixer només fa uns anys s’equivoca. L’Altaveu arriba a la seva edi-

ció vint-i-dos amb nous reptes. Així ens ho expli-quen els seus responsables. “Amb els recursos que tenim estem buscant alternatives per potenciar la proximitat amb el públic més proper, el local, i per promoure’ns més enllà del territori en el qual ens movíem i crear noves sinèrgies musicals. Com? Doncs de moment amb dos nous projectes: l’Altaveu Emergent, una iniciativa que vol fomentar l’ús de les noves tecnologies en el desen-

volupament de projectes musicals a grups i col·lectius del territori local. I un altre és el de ‘Festivals amb Encant’. Un projecte en xarxa de tres festivals, de moment (FIMPT de Vilanova i la Geltrú, Acústica de Figueres i l’Altaveu)... davant la crisi, imaginació! Vo-lem crear sinèrgies, intercanviar idees, pro-jectes. També volem enriquir-nos treballant en xarxa, volem intercanviar, comunicar i crear conjuntament. El què ens uneix i ens agrada és fomentar la relació propera entre l’artista i el públic, i la nostra experiència i coherència a l’hora de programar ens

ajuda”. L’Altaveu 2010, que es celebra aquest any del 9 al 11 de setembre a diferents espais de Sant Boi de Llobregat presenta un cartell en-capçalat per Standstill, La Troba Kung-Fu i Kiko Veneno, que es completa amb noms com els de Sanjosex, Refree (que estrenarà el seu nou disc), entre d’altres, i amb una producció pròpia molt interessant, “El Retaule”. “A partir d’una idea similar a les de les sobretaules de BankRo-bber, es va pensar de compartir guitarres, vins i cançons en un espai íntim i proper amb el públic com Cal Ninyo però amb més músics... I per què no dotze? I per què no també amb Bankrobber? En aquest Retaule hi haurà lloc per a les veus més interessants de la nova escena independent catalana: Mazoni, El Petit de Cal Eril, Bikimel, Le Petit Ramon, Sanjosex, Isaac Ulam, Joan Colomo i més, fins a dotze artistes tots sota la batuta d’un peculiar mestre de cerimònies, Josep Pedrals…”. Més informació a www.festivalalta-veu.cat/. ■

aquest MES...

● Notícies: pàginA 2: MMVVpàginA 3: BAM ● eNtrevistes: pàginA 5: Furguson

● Dossier: pàginA 6-7: Mujeres i eLs surFing sirLes

● pàginA 8: rAcoNs

● pàgines 9-14: guiA

● pàginA 15-16: coNcerts

● pàgines 17-24: AgeNDA

◗ Dossier: Mujeres i els surfing sirlesel destí ha unit a dues de les bandes més festives i sanament destraleres del garage rock de casa nostra. Mujeres i els surfing sirles publiquen en breu un split compartit que presentaran en una gira conjunta aquesta tardor.

SUMARI

◗ Festivals: Faraday, popArb...L’estiu ja s’acaba i nosaltres repassem el que ha passat a un bon grapat de festivals de Catalunya. Descobreix a les nostres pàgines de concerts les cròniques del Faraday, popArb, embassa’t i Cambrirock.

standstill, La Troba Kung-Fú i Kiko Veneno, grans atraccions de l’Altaveu ‘10

La tornada a la feina després de les vacances d’agost és menys dura gràcies a festivals com l’Altaveu, que del 9 al 11 de setembre portarà a sant Boi de Llobregat, molt a prop de Barcelona, una programació de concerts més que selecta on destaquen noms de casa nostra i algun convidat estatal de renom. standstill, La Troba Kung-Fú i Kiko Veneno encapçalen el cartell.

nick

Low

e Fo

to D

ani C

antó

Muj

eres

i el

s su

rfing

sirl

es F

oto

Dani

Can

setembre de 2010 nº176 / www.mondosonoro.com MusiCAL, grATuÏTA i inDepenDenT

catalunyaedició

Page 2: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

NOTICIES /2/ setembre 2010 · Mondosonoro edició catalunya

Abans d’entrar a comentar el cartell de MMVV, qui millor que el director del Mercat, Lluís Puig, per que ens expliqui com es porta això d’està

ja més de vint anys en primera línia. “Són molts anys, sens dubte, però aquesta història precisament és la que més prestigi dona al Mercat: vint-i-dos anys apostant sempre per la música en directe. Aquest posicionament fa que avui dia siguem coneguts i molt ben apreciats a molts llocs de tot el món. Enguany, amb la utilització de tres nous escenaris dins del Centre d’Arts Escèniques l’Atlàntida, creiem que donarem una nova imat-ge encara, si cap, de més professionalització. El futur és cada vegada més competitiu, i per tant, només ens queda seguir treballant amb energies renovades a seguir ampliant els espais de repercussió de la producció musical”. Aquest any la nova edició del MMVV es celebra del 15 al 19 de setembre, i combinant actuacions de pagament amb concerts gratuïts, presenta noms de tot tipus d’estils musicals. Muchachito, The New Raemon, Raydibaum,

Quimi Portet i Cesare Dell’anna, The Gramophone All Stars, Color Humano, Falsalarma i La Troba Kung Fu, són alguns dels plats forts. Ara bé, un fet que destaca amb nom propi al Mercat, són les produccions pròpies. Lluís Puig les comenta per MondoSonoro. “Les co-produccions endegades són el concert inaugural del MMVV, junt amb el Festival Porta Ferrada, encarregat a Pedro Javier González; amb el BAM, presentarem Safanòria & Brain Damage; amb la Fira Mediterrània de Manresa, la nova producció de Marduix & Els Solistes de la Costa; en Quimi Portet & Cesare dell’Anna, coproduït amb Qâdar; amb l’Acústica de Figueres, la producció de Me-ritxell Gené & Ivette Nadal & Joanjo Bosk... Les estrenes que hem programat enguany són, entre d’altres, la presentació del nou espectacle de la Companyia Elèctrica Dharma - que posarà el punt i final a aquesta edició amb el concert “Els pan-talons de Mompou” – i el “Tribut a Chet Baker” de Marc Miralta Vibràfon Quartet”. Més informació a www.mmvv.net/. ■

Muc

hach

ito F

otos

Arx

iu

El Fun Festival celebra una nova edició –i ja són quatre- del festival de música inde-pendent que pretén acostar les bandes més interessants de l’escena Barcelonina i exterior, als joves de Sant Vicenç dels Horts i del Baix Llobregat. Aquesta edició tin-drà lloc el 2 d’octubre i conta amb les actuacions de The Posies, que tornen al nostre país per presentar el seu nou treball “Blood/Candy”. La banda de Jon Auer i Ken Stringfellow són considerats un dels grups més relevants dins de l’escena pop ameri-cana i la seva extensa trajectòria així ho confirma. A banda de The Posies, també ac-tuaran The New Raemon, també presentant nou disc, “Cuaresma”, Delco, un dels grups revelació del passat any, així com els madrilenys Nudozurdo, a qui vam poder veure en la darrera edició del Let’s Festival i finalment els Very Pomelo, presentant el seu disc de debut “Figaro, Figaro”, un disc de rumba rockera insuflat d’energia i estils varis. L’entrada als concerts és totalment gratuïta i tindrà lloc al poliesportiu de Sant Vicenç. Més detalls a www.myspace.com/funfestival2010. ■

The posies Foto Arxiu

u2 Foto Arxiu

Cartell de luxe pel Fun Festival

MMvv, més de vint anys de música passen els anys i el Mercat de Música Viva de Vic continua tan en forma com sempre. Aquest any arriba a la seva edició número vint-i-dos, i del 15 al 19 de setembre tornarà a omplir de música els carrers de la capital de la comarca d’osona.

La desena edició de la Fira del Disc arriba a Barcelona disposada a crear un petit univers en el que aficionats, professionals i amants de la música podran trobar el que busquen. Aquest any tindrà lloc els dies 1, 2 i 3 d’octubre, a l’estació del Nord i un dels majors atractius és l’exposició dedicada a U2. Es tracta d’una col·lecció privada que recull tot tipus de memorabilia i rareses tals, com una peça d’atrezzo de la llimona gegant del tour Popmart. A banda de la mostra, que de segur emocionarà a més d’un fan dels irlandesos, ja que conté peces úniques al món, també hi haurà una subhasta que se celebrarà el diumenge. I, com cada any, també hi hauran innumerables stands de les tendes de música, les discogràfiques i altres ens del sector. Les entrades de dia costen 6 euros i l’abonament de tres dies, 12 euros. +INFO a la web de la fira del disc: www.firadeldiscbcn.com. ■

Col·leccionisme d’etiqueta a la Fira del Disc de Barcelona

Page 3: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

BREUS

(Mondosonoro edició catalunya · setembre 2010 /3/ NOTICIES) B

elle

& s

ebas

tian

Foto

Mui

r Vid

ler

◗ Arriba una nova edició del M.A.M, Martore-lles Alternativa Musical, que se celebra els dies 10 i 11 de setembre, amb la presència de Rai-mundo Amador amb la banda Los Gerundinos, com a caps de cartell. A banda del conegut guitarrista, destaca la presència de grups locals com Las Niñas de Rajoy, Hasta Ahi i Zerdo ’7, entre d’altres. També destacar els concerts de grups nacionals com Trashtucada, Fuckop Family o Sujeto K, que actuaran en la nova edi-ció gratuïta del M.A.M. +INFO: www.myspace.com/festivalmam

◗ Que el vinil torna a estar de moda, no hi ha dubte, i si no, tens prou amb conèixer la nova iniciativa de la segona edició de LA TARDOR DE L’ART. I és que setanta galeries de Cata-lunya han demanat a un dels seus artistes que creïn una obra d’art única i exclusiva a partir d’un vinil. Com ja feren Andy Warhol o Karel Ap-pel, el vinil es transforma en una obra d’art, en la manifestació d’una visió romàntica més enllà de la música. Del 7 al 30 d’octubre, les galeries mostraran les seves peces escollides.

◗ Paral·lelament al Mercat De Música Viva, els dies 17 y 18 de setembre, es celebra a Vic la novena edició de INVICTRO, “una plataforma de promoció de grups emergents de l’escena musical de casa nostra”, segons paraules del seus organitzadors. La tria de grups és la se-güent: Edith Crash, Miss Q, Samitier, Inspira, Panoràmica, At Versaris i Asstrio, Pere Janer, Maria Coma, Joan Colomo, Fred i Son, Els Surfing Sirles, Mujeres i Tremendamente. Més informació a http://www.invictro.com/.

◗ Els pròxims 25 i 26 de setembre tindrà lloc a Perpinyà la XXII edició de LA FIRA DEL DISC I DEL DISSENY. Una mostra dedicada a tot el que engloba la música i el fenomen fan: foto-grafies, venda i intercanvi d’àlbums, memora-bilia i, com no podria ser menys, concerts. A més, aquest any hi ha una exposició dedicada a pintures inspirades en el rock’n’roll. Una forma diferent de contemplar la música per només tres euros l’entrada.

◗ Notícies tristes per l’escena mestissa catala-na. El passat mes de juliol un accident de cotxe va acabar amb la vida de ALVARO BARBERO, co-negut per ser el saxofonista de Muyayo Rif. Joni, cap de Kasba Music, segell del grup, ha emès aquest comunicat. “Lamento molt comunicar-vos una d’aquestes notícies que preferiríem no conèixer, però la vida continua el seu, a l’hora, maleït i meravellós rumb... L’Alvaro Barbero, saxofonista de Muyayo Rif ens ha deixat després d’un accident de tràfic en tornar d’un grandiós bolo a França. Els que hem tingut la sort de conèixer-lo i d’escoltar el seu saxo no l’oblidarem mai”... ◗ Del 1 a 3 d’octubre es celebrarà a La Farga de L´Hospitalet la edició número tretze de la BARCELONA TATTOO EXPO, Convención Internacional de Tatuaje de Barcelona. Es tracta de la més gran concentració nacional del sector, i presenta als millors tatuadors de tota Espanya i molts professionals procedents de vint països del món. Alguns dels convidats més destacats són: Jess Yen, Jose Lopez, Hua y Ching, Indio Reyes, Scott Ellis, Federico Ferro-ni... Més detalls a http://www.barcelonatattoo-convention.com/2010/. ■

BREUS

Ja falta poc per a poder gaudir d’una nova edició del festival urbà Hipnotik, que tindrà lloc el pròxim 18 de setembre en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, el CCCB. Dj Qbert, Artofficial, Gabylonia i Dealema són, de moment, les confirmacions més recents, que s’afegeixen a una de per sí ja extensa llista d’artistes com Chacho Brodas, SFDK, Morodo o Crewcuervos, entre d’altres. A banda dels concerts, aquesta nova edició de l’Hipnotik ofereix un ventall d’activitats en línia amb el seu caràcter urbà, com les exhibicions de breakdance, els tallers d’escriptura de hip hop, els cursos de producció musical, les conferències o les finals de les batalles de MC’s. Les rondes eliminatòries s’han celebrat durant tot l’estiu per varies ciutats estatals i són un dels majors atractius del festival. Encara estàs a temps de fer-te amb la teva entrada a un preu de 15 euros anticipada o 20 euros en taquilla. Més informació a www.hipnotikfestival.com. ■

sFDK Foto Arxiu

La sala Apolo acaba de presentar “[2] x 3, Aparador Musical”, una iniciativa per la que cedeixen l’espai de la coneguda sala [2] amb l’objectiu que, ban-des novells, talents emergents i projectes paral·lels d’artistes ja reconeguts de l’escena barcelonina, puguin compartir amb el públic tot el seu potencial. Un dels majors atractius d’aquesta nova proposta cultural recau en que els con-certs d’aquesta primera edició del “[2] x 3, Aparador Musical”, seran totalmente gratuïts i tindran lloc dos dies per setmana, durant tres setmanes. Mondoso-noro ha col·laborat estretament amb la sala Apolo a l’hora de confeccionar el que considera un llistat interessant i genuí. Malgrat que els concerts ja es van iniciar a finals d’agost, continuaran durant el mes de setembre. Aquí te-niu la programació d’aquesta primera edició: el dijous 2 de setembre actuaran l’Abdominable Gallina Nauseabunda, Sbina i Matt Jackson. El divendres 3 de setembre ho faran Narwhal, Espanya i Stendhal Syndrome. El dijous 9 serà el torn de Nordkapp, Wiggum i Teresa i el dia següent tancaran el cicle Nanook, The Lady Sounds i Plou. Més informació a www.sala-apolo.com. ■

narwhal Foto Thomas Williams

Hipnotik, hip hop i cultura urbana

nova sang a l’Aparador Musical

Belle & sebastian encapçalen la nova edició del BAM

El començament de la tardor a Barcelona es sinònim de festa a la ciutat i de concerts gratuïts per a tots els gustos. Una de les

tries més assenyades es la que presenta el BAM, que aquest any es celebra del 23 al 25 de se-tembre a diferents espais de Barcelona (Parc Del Fòrum, l’Antiga Fàbrica Damm, Plaça Reial, Plaça Joan Coromines...). El cartell com sempre és de luxe, i encapçalat per Belle & Sebastian (que tor-nen a Barcelona després de molts anys), presenta una tria destacadíssima: Goldfrapp, El Guincho,

Anti-Pop Consortium, Me And The Bees, Toundra, Mujeres, Els Surfing Sirles, OK Go, San Leon, Hindi Zahra, Maika Makovski... Albert Juncosa, director artístic del festival, ens explica les novetats del BAM ’10. “Entre d’altres, aquest any recupe-rem l’escenari de Plaça dels Àngels i el de Plaça Joan Coromines que ja havien format part del BAM en el passat més recent. Però mai fins ara havíem comptat amb els dos escenaris en paral·lel on s’intercalaran con-certs non-stop. A més de l’spot del BAM, hi

haurà concerts ‘vermut’, o infinitat d’altres novetats que esperem ajudin a consolidar la singularitat del festival”. La nova edició del BAM es presenta amb moltes ganes de demostrar que ja s’apropen a la majoria d’edat. “Amb ga-nes, un cop més però aquest any més que mai, de reflectir la bona salut dels grups de casa que tindran el protagonisme que es mereixen. A més de celebrar la majoria d’edat del BAM (la propera ja serà la 18a edició) consolidant-lo com a referent entre el pobladíssim calendari de festivals del país. Ja tenim una edat, i això s’ha de fer notar...”. Sobre la lletra petita del festival, que sempre és molt interessant i descobreix noves promeses, l’Albert Juncosa en recomana alguns grups. “Aqe-el & The Mental People, Selah Sue, Me And The Bees, Obeses, Jil Is Lucky, Toundra, Ólöf Arnalds, Bullit, Hyperpotamus...”. Més infor-mació a www.myspace.com/festivalbam. ■

Del 23 al 25 de setembre, coincidint amb les festes de la Mercè de Barcelona, el BAM presentarà a la Ciutat Comtal una programació plena de concerts gratuïts on destaquen figures de la música independent nacional e internacional. Amb el gran reclam de Belle & sebastian, pels escenaris del BAM passaran també noms com els de goldfrapp, el guincho, Anti-pop Consortium i Mujeres, entre d’altres.

Maria Coma Foto Conrad rosset

Page 4: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

10

27 de novembrea les 20 h

Divendres 19a les 20 hDissabte 20 i diumenge 21a les 19 h

2010

www.bcn.es/centregarcilaso

tel: 93 256 29 59fax: 93 256 29 58

www.myspace.com/concursacustica

[email protected]

13è concursde música

Tres premis del JuratPremi del públicPremi als sis �nalistes

Page 5: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

Mondosonoro edició catalunya · setembre 2010 /5/ entrevista

Furg

uson

Fot

o Ca

rles

gene

ro

Espíritus libres

Furguson

Nos encontramos hace unos meses con una grata sorpresa. El disco debut de Furguson ha irrumpido como uno

de los debuts más frescos en el panorama catalán. Sus autores nos cuentan su origen. “Somos un grupo de amigos y vecinos de toda la vida y lo típico, que quieres hacer algo y no sabes qué. Primero el fútbol, alguno el patinaje artístico y al final nos pusimos a tocar. Erra se compró una ba-tería de segunda mano y empezamos a ensayar en su desván, olía un poco a ran-cio y nos mudamos a un antiguo gallinero en la casa de payés de Garo. La humedad, las ratas y una precaria auto-instalación eléctrica nos hizo perder algún instru-mento. Finalmente nos fuimos a un sóta-no que tiene Aleix y de allí hasta hoy”. Y todo esto desde un pueblecito de Osona que les marca. “Gurb es un pueblo fundado por

payeses y mandado por más payeses. De todos modos no nos influye mucho… o sí. Es más, en Gurb se lleva el house de Flaix FM y la rumba, todo mezclado con políti-ca conservadora, pero nos encanta Gurb”. De la pequeña localidad a los escenarios de renombrados festivales (Primavera, BAM, Sant Feliu) y de ahí a grabar con Santi García este debut, todo ha ido bastante rápido para Fur-guson. “Muchos discos que escuchamos y que nos gustan los ha grabado él. Grabar con Santi era como algo inalcanzable. Nos hizo mucha ilusión y además fue una semana perfecta que estuvimos en la playa comiendo buenas paellas”. Para Jordi, Aleix, Garo, Albert y Eduard la actitud adecuada parece ser el atrevimiento y un puntito gamberro que sientan muy bien a las canciones de “My Friends Are My Cultu-re”, encuadradas éstas entre el post-punk, la

electrónica y la locura. “Hay canciones que las empezamos a hacer partiendo de un sampler o algún sonido. De todos modos la mayoría surgen con la guitarra y mucha distorsión. La electrónica nos gusta a las tres de la mañana, como a mucha gen-te, menos a Albert, que le gusta a todas horas. La electrónica no es el esqueleto del grupo”. Les preguntamos sobre las letras de canciones como “Cabrit d’un campanar” y “A ciri masai”, y de esa peculiar portada

que ilustra su debut. “Las letras tienes que escucharlas al revés y solo delante de un espejo para entender de qué van. La portada la hizo Joan Guàrdia de La Cas-tanya con pertenencias nuestras, pero lo más importante es el Santo porque le tenemos mucha fe”. Aunque manida, y estando tan cerca de la órbita B-Core, es casi obligatorio preguntar a estos zagales por la de-nominación de origen de la tan traída y llevada escena catalana. “No creemos que estemos en ninguna escena, aunque vayamos a

conciertos. Si la hay no nos hemos dado cuenta y si hemos sacado un disco es que La Castanya ha confiado en nosotros. Lo que pasa en Catalunya es que parece que sólo existen los grupos de Barcelona. Y en verdad todas las comarcas están repletas de bandas”. Y como vemos que los Furguson tienen salidas para todo y además de buena música, buenas respuestas, les pedimos que hablen de lo que pronto dirán medios y público, esto es, dos clásicos como son las

bandas hermanas de sonido y qué encontra-remos en sus fulgurantes directos. “Cerca no lo sabemos si estamos, pero nos gustan mucho bandas como Nueva Vulcano, Els Surfing Sirles, Delorean, The Cheese, El Último de la Fila, la Tropa, Margarita o Zeidun. En nuestros conciertos puede encontrarse seguramente peste de boca, l’oncle Benet, ruido, poca barba y bigote, colegas, mucho dialecto central y decep-ción para los sofisticados”. ¡Pues entonces habrá que ir! ■ Ignacio Pato L.

“Las letras tienes que escucharlas al revés y solo delante de un espejo para entender de qué van”

Los chicos de Furguson llevan ya unos meses sonando fuerte y agrandando su círculo. su rock con elementos electrónicos y algo esquizoide ha quedado reflejado en un disco con buenas canciones, buen sonido y sobre todo buenos apuntes para el futuro. poniendo a gurb en el mapa musical con “My Friends Are My culture” (La Castanya), estos son Furguson.

recomanatS per...

gonzalo rueda(Pintor e ilustrador) de portadas para Manos de topo y joe crepúsculo

◗ Un embutido: el fuet. Propongo el bo-cata de fuet como bocadillo vehicular en Cata-lunya. Mejor que el shawarma.

◗ Un monumento: la Giralda de l’Arboç. Precursora de la rumba catalana. Es muy alta y se ve desde lejos. Tiene además una réplica del Patio de los Leones de la Alhambra y del Salón de Reyes del Alcázar de Sevilla. Desde la carretera que va de Rubí a Matadepera, he descubierto

otra réplica, más pequeña y cutrona, adosada a una casa privada.

◗ Un museo: Catalunya en Miniatura de Torrelles de Llobregat. Algo así como el Legoland de casa nostra. En Torrelles de Llobregat tienen además un cementerio de animales pequeños. Extraña obsesion... ◗ Un grupo: Za!: dúo ejemplar. Ruidismo y vitalidad. Son raros y energéticos. Lo tienen todo. “Macumba o muerte”, su disco, es recomen-dable no escucharlo en espacios cerrados (o mejor dicho, no hace falta escucharlo): ¡hay que verlos en directo!

◗ Un deporte: veladas de lucha libre en el

extrarradio. Lucha camboyana y cosas alegales por el estilo al servicio del nuevo deporte catalán.

◗ Un escritor: Anselm Turmeda: bueno, es mallorquín. Como Ramón Llull, se fue a Túnez a cristianizar a los moros pero terminó haciéndose musulmán. Escribió “La disputa de l’ase”. Está enterrado en Túnez, donde debe ser bastante popular.

◗ Un personaje: Eduard Toda. Reusino. Viajero, amigo de Gaudí, diplomático en Extremo Oriente, padre de la egiptología catalana, res-taurador e impulsor de Poblet. En una foto, sale disfrazado de momia en pleno museo del Cairo. Decía del emperador de china que hablaba un muy buen catalán, porque también era de Reus.

◗ Un filósofo: Francesc Pujols. Hoy en día, es obligatorio ponerlo, tengo entendido. El “Con-cepto general de ciencia catalana” está muy bien. Es vitalista y paradójico. Su pantología me recuerda a Alfred Jarry.

◗ Otro museo: Museo Militar de Tarrago-na. Desconocidísimo y muy apropiado ahora que cierran el de Barcelona. Más de seiscientas piezas desde el neolítico hasta nuestros días. Se trata de la colección privada de un militar catalán jubilado. A medida que vas pasando las salas, su mujer va apagando las luces.

◗ Un artista: Pep Bou: tiene mucha gracia, de verdad. Lleva treinta años con eso de las bo-las de jabón... ■ go

nzal

o ru

eda

Foto

Arx

iu

10

Page 6: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

◗ Comitè de Salut PúblicaSón el grup de la capa de la terra que més s’aproxima a l’imaginari d’Els Surfing Sirles. De fet, són de la mateixa família. El seu ofici principal és adaptar cançons populars com “La Margarideta” en clau punk, carregar-se les au-toritats, reivindicar que no els hi fa por quedar-se sense farlopa i versionar Joe Crepúsculo als directes.

◗ FPFa tres anys, es van aliar amb Els Surfing Sirles i El Mal ja està fet (ja desapareguts) per pujar-se plegats al carro de “El tripartit invertit”, un projec-te que va desembocar en un split compartit, vuit fanzines i les millors nits de les seves vides. El seu estil s’apropa més al punk que al rock&roll i el seu segon LP està al caure (les lletres dels temes ja es poden llegir al myspace).

◗ The!FuckFa vuit anys que s’arrosseguen pels esce-naris i han compartit cartell amb Mujeres en més d’una ocasió. Els barcelonins acaben de publicar “Transexual blues”, un LP ple de brutícia, sexe, macarrisme i rock&roll. El gui-tarra i el bateria tenen un projecte paral·lel anomenat La Muerte del Rey.

◗ Joan ColomoEll és el responsable de la producció del primer disc dels Surfing Sirles, que van enregistrar al local dels desapareguts The Unfinished Sympathy. El Guillem (teclista) i el Xavi (bateria amb els Sirles però con-trabaix amb Colomo) acostumen a acompanyar-lo en la majoria de directes. D’aquí poc entra a gravar nous temes amb en Santi Garcia i se n’anirà més cap al power-pop ■ Blai Marsé

Muj

eres

/ El

s Su

rfing

Sirl

es F

oto

Dani

Can

al mateix sac...

El millor de cada casa

Mujeres i Els Surfing Sirles ja han traspassat fronteres. Els primers han fet una gira per Itàlia aquest

estiu i un tour britànic durant la primavera. Els Sirles, a la seva manera, també ho han fet. Sinó que algú m’expliqui perquè sonava “LP” (Bankrobber, 2010) al pis de baix de la botiga Intoxica Records de Portobello Road (Notting Hill, Londres) una tarda d’aquest mes de juliol. Concretament, es tractava del tema “Never-land”, i just en el moment de distingir la veu de Martí Sales cantant sobre zombis, caixeres i gossos sense cap, em vaig dirigir esparverat cap al dependent. Quan pensava que m’anava a ensenyar el disc, em va assenyalar la pantalla de l’ordinador. Es tractava de WFMU, una emis-sora de ràdio de Nova York, on punxen sovint garatge i música de l’estil. Aquesta experiència va ser el primer que vaig explicar al grup quan deu dies després ens trobàvem a una terrassa de la rodorediana Plaça del Diamant, a Gràcia. A la cita hi acudien Martí Sales (veu i guitarra) i els germans Guillem Caballero (teclats i coros) i Uri Caballero (guitarra). Al cap de pocs minuts, en representació de Mujeres, arribava Yago Alcover (veu i guitarra). Fet el preàmbul, l’entre-

vista comença de debò quan es recorden com i quan es van conèixer. (Uri/Els Surfing Sirles) “Al Pol de Mujeres ja el coneixa d’abans, però els dos grups ens vam conèixer en un concert conjunt de Vic per l’abril de l’any passat”. (Martí, Surfing Sirles) “Vaig tornar amb ells a la furgo, assajaven qua-

tre locals més enllà d’on el teníem nosal-tres, al Banda Sonora”. Això dóna peu a una roda de preguntes entre ells sobre si encara assagen al mateix lloc, i l’entrevista adquireix la dimensió d’una conversa entre amics. Aprofito per preguntar amb quina freqüència ho fan. (Yago/Mujeres) “No assagem mai, tenim el local quasi de guarda-mobles. Abans

assajàvem molt, però entre que toquem molt en directe, alguns són fora i altres tenen fills, aprofitem molt per fer-ho a les proves de so dels directes”. (Guillem/Els Surfing Sirles) “Les proves de so estan infravalorades. Al PopArb, el millor de tot el festival van ser les proves de Sanjosex i La Brigada. Les proves són la hòstia: la gent està distesa, els grups improvisen, les tres persones del públic són consci-

ents que estan tocant per a ells...”. Tant a la cita estiuenca d’Arbúcies, com en la resta de llocs on han actuat, han demostrat que, per sobre de tot, són grups de directe. (Yago/ Muje-res) “Per a tots dos grups, els directes són una peça clau i tenim moltes ganes que cada concert es converteixi en eufòria. A

part que tenim referents comuns de músi-ca anglosaxona, hi ha moltes bandes que tenen una figura representativa amb un ego molt marcat, i en canvi nosaltres som grups molt compactes en què no hi ha un líder”. Cura d’humiltat, perquè l’altre frontman pensa exactament el mateix. (Martí/Els Surfing Sirles) “Això ens ho diuen molt els de Ban-krobber: estan acostumats a tractar amb grups com el Jaume Pla (Mazoni), el Gui-llamino o el Sanjosex i els hi és molt fàcil perquè són un de sol, en canvi nosaltres som quatre, i és quatre contra quatre: tots tenim la nostra personalitat molt marcada”. Parlant de discogràfiques, els hi recordo que estan a les files de dos segells clau per entendre quin és el panorama musical ca-talà dels darrers anys. (Martí) “Els dos grups hem tingut molta sort perquè les nostres discogràfiques treballen molt bé i és com

estar entre col·legues”. (Yago/Mujeres) “Fer aquest split ha estat idea de Sones. Tenir al costat gent que et cuidi i a sobre tingui idees així, és molt guapo”. Al final, l’entrevista acaba sent l’excusa per a què els dos grups planegin com serà “Eix Transversal”, la sèrie de concerts conjunts que ve acompa-nyada de la publicació d’un 7’’ amb dues can-çons de cada grup. Després que els frontmans Yago i Martí aportin idees sobre el tipus de col·laboració, Guillem acaba de donar-li forma i ho explica de manera didàctica: “Jo crec que l’última cançó del primer que toqui ha de ser una versió de l’altre. Després, quan pugi el segon grup, el primer tema hauria de ser una versió del primer que ha tocat. I al final d’aquest segon concert, pugem tots dos grups a l’escenari”. Consens ab-solut davant de la lucidesa del Guillem. Al cap d’uns minuts ens aixequem a pagar les cerve-ses i els membres dels dos grups s’intercanvien telèfons i correus electrònics per concretar la preparació d’aquesta col·laboració mútua. Aquesta tardor, la catarsi arriba per partida doble. ■ Blai Marsé

Són l’esperança blanca del rock&roll del principat. Els seus con-certs són incendis de catarsi col·lectiva, descàrregues il·limitades d’adrenalina i lliçons d’actitud gamberra amb classe. Aquests dos monstres de l’escenari passen a ser un de sol amb dos caps gràcies a “Eix Transversal” (Sones/Bankrobber), un split conjunt en un vinil 7’’ i una petita gira compartida que per començar, passarà per Vic i Barcelona aquest mes de setembre.

[Martí /Els Surfing Sirles] “Les dues bandes hem tingut molta sort perquè les nostres discogràfiques treballen

molt bé i és com estar entre col·legues”.

[Yago / Mujeres] “Per a tots dos grups, els directes són una peça clau de la banda i tenim moltes ganes que

cada concert es converteixi en eufòria.”

Mujeres / Els Surfing Sirles

◗ Heads And HeadsPol Rodellar (baixista) és el membre de Mujeres amb més experiència a dalt dels escenaris, i això ho corrobora una trajectòria que l’ha portat a formar part de diverses bandes de hardcore-punk com per exemple Reaction-Reaction!, Golpe Mortal o Heads And Heads. Amb aquests últims, just han publicat un EP compartit amb el grup barceloní El eje del mal.

dossier

Page 7: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

Amb només dos anys d’història, Yago, Pol, Martín i Martí han aconseguit tocar als festivals més importants de Catalunya.

Durant aquests últims mesos s’ha dit d’ells que són el grup de moda, però per a Yago Alcover (veu i guitarra) –portaveu de Mujeres a l’entrevis-ta- se n’està fent un gra massa. “Sembla que sigui molt important el que hem fet, però a nosaltres no ens coneix ningú, som una cosa ultraminoritària, aquí tot és El Canto del Loco”. Encara que la seva gira per terres britàniques hagi estat un èxit, és conscient de

la dificultat que hi ha per fer-se un lloc dins del panorama internacional. “Tota l’estructura del mercat discogràfic de promoció i distri-bució és un invent anglosaxó. A nosaltres fàcilment ens colaran grups, però en canvi, difícilment els hi podrem fer nosaltres a ells. En cinema passa exactament el mateix, hi ha un colonialisme brutal del mercat anglosaxó”. La dualitat cinema-música no és casualitat en l’univers dels Mujeres. Com a grup, els primers instruments que van tocar van ser càmeres, trípodes i claquetes. “Ens vam conèi-xer estudiant cinema a l’ESCACC i el segon any ja funcionàvem com a grup de rodatge. Quan vam arribar a l’últim curs, vam decidir fer una banda de garatge per continuar. El Pol i el Martí ja tocaven en grups i al final jo m’hi vaig sumar. Ens faltava un bateria, i el Martín no l’havia tocat mai a la seva vida”. Això era l’estiu de 2008, al novembre ja debutaven

a l’Heliogàbal i en tan sols un any veia la llum el seu àlbum de debut amb Sones, de títol homònim –del qual tot just acaben de publicar l’edició en vi-nil-. “La meitat de la banda no haviem gravat res mai. Vam estar a l’estudi d’Ultramarinos amb el Santi Garcia durant cinc dies i ens ho va enxufar tot a ‘tota castanya’. Vam gravar tots els instruments a la vegada”. A les seves cançons prevalen les melodies vocals i les gui-tarres verinoses, però tant els títols de les can-çons com les lletres amaguen cites de la cultura nord-americana més underground, on es creuen

referències de llibres de Tom Wolfe o Cormac Mc-Carthy amb pel·lícules de Roman Polanski. “Des d’agafar coses d’un imaginari rock&roll i donar-li una mica la volta fins a trobar ide-es llegint-te un llibre. No tenim un discurs claríssim, la nostra música és més melòdica que no pas ideològica”. Si algú es pensa que els Mujeres només es dediquen a actuar festivals, va molt errat. “Jo dono classes de fotografia a un Institut, el Martín s’està convertint en un artista de cinema experimental, el Pol és un dels guionistes de la segona temporada de la sèrie ‘Arròs Covat’, de Juanjo Sáez i el Martí està preparant una obra de teatre per al festival Temporada Alta de Girona”. Tot i això, tenen clar que la droga més forta és la mú-sica. “La música enganxa molt i el directe es converteix en una cosa molt física i directa. És fer una creació del no-res, no té res que s’hi assembli”. ■ Blai Marsé

Per explicar la història d’Els Surfing Sirles i no deixar-nos cap detall, caldria un número especial d’aquest exemplar,

però Martí Sales (cantant, guitarrista i lletrista principal del grup) ho resumeix perfectament al llibret de “LP” (Bankrobber, 2010). La lectura d’aquesta biografia oficial ja és una pista sobre el peu que calcen els quatre individus que formen el grup i sobretot, del talent lletrístic de Sales, que compagina la seva faceta de cantant amb la d’escriptor. Quan parla dels seus llibres, té clar que n’ha fet dos de poesia i un de prosa, però en el terreny musical, dubta entre el garat-ge, el punk i el rock&roll. “Si voleu diem que fem punk, però nosaltres fem rock&roll”, acaba sentenciant el guitarrista Uri Caballero mirant al seu germà Guillem i al cantant Martí Sales, els tres Sirles presents a l’entrevista. El gran absent és Xavi Garcia (bateria). Tots tres són conscients que el panorama musical ha canviat molt. (Guillem) “Abans, formar part

de l’escena catalana significava haver escoltat un tipus de música determinat. Ara s’ha obert el ventall”. Tot i que no tenen res a veure amb la nova etiqueta de “pop en català”, reconeixen que el boom també els ha afectat. (Guillem) “El fenomen Manel ens ha tocat moltíssim només pel fet de cantar en català. Ara som el grup canalla del rock en català perquè necessiten tenir figures que representin cada àmbit”. De fet, tenen raó, els periodistes ens esforcem en

aglutinar grups coetanis en un mateix sac en un moment en què el ventall estilístic està més obert que mai. (Martí) “No hi ha cap necessi-tat d’encasellar-nos, això és un concepte periodístic. La renovació també hauria de ser del periodisme”. Assumeixo la part que em toca i els hi plantejo què passaria si fossin els protagonistes d’un hipotètic fenomen medi-àtic. (Martí) “Hi ha una cosa molt bàsica per saber que mai podrem agradar a tothom: a una tieta no li agradarà mai Els Surfing Sirles, però sí Antònia Font o Manel. Ni per les lletres, ni per l’estil ni pels con-certs podríem agradar”. I a les tietes dels Surfing Sirles, els hi agrada el grup? (Martí) “De quinze tietes que tinc, la meva música només agrada a dues. Aquest és el per-centatge a què podem arribar els Sirles”. La hipòtesi va més enllà quan es posa sobre de la taula la possibilitat de viure de la música. “Si l’estructura per viure de la música vol dir

tenir com a objectiu arribar a més gent, no sé si voldria”. Finalment, toquem de peus a terra i Uri Caballero acaba definitivament amb el bròquil. “Estem parlant de musicaficció. Estem especulant sobre alguna cosa en què segurament no ens hi trobarem”. Insisteixo: per llegir les enginyoses lletres, per la satírica portada, per conèixer el significat de les cançons i la història del grup (i sobretot, per escoltar-lo), el primer disc d’Els Surfing Sirles s’ha de tenir. ■ Blai Marsé

“Sembla que sigui molt important el que hem fet, però a no-saltres no ens coneix ningú, som una cosa ultraminoritària”

Mujeres

del rodatge al garatge

Els Surfing sirles

musicaficció

Mujeres Foto Dani Cantó Els Surfing sirles Foto Dani Cantó

dossier

“Ni per les lletres, ni per l’estil, ni pels concerts, a una tieta no li agradarà mai Surfing Sirles”

Page 8: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

top10redacció (Catalunya)

12

3

4

5

6

7

8

9

10

aias “Aias (avançament CD)” (Captured Tracks)

coordinador publicitat: David MorellPublicitat Barcelona: Itzbi SolisPublicitat Vallès: Albert MartínezPublicitat Tel/Fax: 93 301 12 00 distribució: Tengo un Trato, S.L.comptabilitat: Vanessa Garza

email: [email protected] agenda: [email protected]: www.mondosonoro.com

redacció: Xavi Sánchez Pons, Joan S. Luna, Marta Terrasaagenda: Ester ArquésMaquetació: Xavier Puigbó

Textos:Joan S. Luna, Xavi Sánchez Pons, Francesc Feliu, Xavi Llop, Miguel Amorós, Jordi Nopca, Don Disturbios, Blai Marsé

Fotografia:Dani Cantó, Fernando RamírezAlbert Jodar, Susana López, Hara Amorósilustració: Alfonso Díaz [email protected]

staff

Fred i Son “Diu que no sap què vol” (Sones)

VV.aa “Minimúsica” (Sones)

The Bite “In My Town” (Bip Bip)

Thelematicos “Thelematicos” (Discoteca Océano)

Màquina “Lets Gets Smashed (Reedición)” (Picap)

Stay “Passport to Freedom” (Subterfuge)

Lords Of Bukkake “Desorden y rencor” (Total Rust)

The Midnight Travellers “Ant Made” (Wild Punk)

Steven Munar “The Language Of The Birds” (La Productiva)

demotestdemoscopia

ilust

raci

ó: D

inge

r

crYSYS“Crysys”(Contacto: www.myspace.com/crysys666)

Casos cómo los de Municipal Waste o Ange-lus Apatrida nos sirven para subrayar que el thrash más tradicional vuelve a pegar fuerte. El caso de los barceloneses Crysys no hace más que subrayarlo. Su nivel es sorprendente y su sonido tiene la fuerza necesaria para que hayan tocado en Wacken y para que les haya producido Waldemar Sorychta (Lacuna Coil, Samael). Joan S. Luna

¿Qué grupo, disco o razón os motivó para formar vuestra banda?La primera vez que quedamos para tomar unas cervezas y hablar de que haríamos el día que, por fin, nos juntáramos a tocar salió un nombre: My Bloody Valentine. También hablamos de lo intere-sante que sería juntar lo mejor de The Field Mice, The Jesus & Mary Chain, Another Sunny Day... en una banda actual.

¿Cómo definiríais vuestra música?Ruido de batidora con melodías pop.

¿Estáis en el mundo de la música por hobby o para vivir de ello?Por necesidad existencial. Si además nos diverti-mos y nos da para comer aún mejor.

¿En vuestro grupo existe la democracia o hay un miembro que lo controla todo?Somos una república federal.

¿Os importa lo que diga de vosotros la pren-

sa musical?De momento no. El día que empiecen las críticas malas (que tarde o temprano llegan a todo el mundo) tal vez cambiemos de opinión.

¿Sois un grupo de directo o, todo lo contra-rio, lo vuestro es el estudio y la producción?Preferimos el directo, aunque disfrutamos experi-mentando en el estudio.

¿Cuándo tenéis pensado debutar de manera oficial publicando vuestra primera referen-cia? ¿Por qué sello os gustaría fichar?¿La verdad? A finales de este año lanzaremos un maxi-single en vinilo, y a principios del año que viene el primer Lp con El Genio Equivocado.

¿A qué grupos os gustaría telonear?Sería genial compartir escenario con algún grupo del C-86, por puro fetichismo. También nos encantaría compartirlo con alguna de las bandas actuales que más nos gustan como Vivian Girls, Aias, Mika Miko, Dum Dum Girls, La La Vasquez, Las Robertas…■

Odio París Foto Arxiu

Vera WeNZeL“Verbena”(Contacto: www.myspace.com/eugeniorojo)

Después de formar parte de The Light, Eugenio Civera se lanzo en solitario como Vera Wenzel. Tras una larga temporada de maduración, pu-blica “Verbena”, una demo que bien podría ser su disco de debut. Para dar forma a un reper-torio que bebe tanto de Los Planetas como de The National, cuenta con la ayuda de miem-bros de Fundación Tony Manero, Mishima o Chocadelia Internacional. Ernesto Bruno

TOLLeNdO“Tollendo”(Contacto: www.myspace.com/tollendo)

És una bona noticia tornar a escoltar ma-terial dels barcelonins Tollendo. El seu nou repertori, cantat en castellà i català, té un punt més alternatiu i menys salvatge que altres etapes anteriors. A destacar “Fosc”, una peça amb la que tant aviat poden agra-dar a seguidors de Soundgarden com de Queens Of The Stone Age. Ara, a presentar-les en concert. Martí Viladot

aTóN“Atón”(Contacto: www.myspace.com/atunton)

Atón nace de la colaboración entre los músi-cos y productores Guillermo Madrigal (Atún) y Antoni Llevot (Tón), dando como fruto una particular propuesta que toma riesgos y no se acomoda en ningún género concreto. Y es que su música es el resultado de una combinación de rock experimental, electró-nica, sampleadelia y hasta bases de hip hop industrial (“Palabras”). Joan S. Luna

RACONS /8/ Setembre 2010 · MondoSonoro edició catalunya

Odio ParísProcedencia: Barcelona. Título de la maqueta: “Maqueta nº1”estilo: Pop noisecontacto: www.myspace.com/odioparis integrantes: Òscar Ferré (guitarra), Victor Riba (voz/ guitarra), Àlex Marull (bajo), Marcel Molina (teclados), Jaume Caner (batería)

Page 9: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

bars musicals\CASA DE LA BOMBA Pop, funk, techno, house, easy listening, Latin... Eclecticisme musical a Camp de Mart, 31 Lleida.

SPUTNIK BAR c/ Teatre, 2TERRASSA Tapes, copes i musica de dijous a dissabte de 20:30 a 3:00h.

FES-TE AQUÍ AMB EL TEU

MONDOSONORO

guia d’anunciantsi distribuïdors

Poblacions amb distribució: Barcelona - Badalona - L’Hospitalet - Santa Coloma de Gramanet - El Prat del Llobregat - Cornellà - Esplugues - Castelldefels - Vilanova i la Geltrú - Sabadell - Manresa - Terrassa Cerdanyola del Vallès - El Masnou - Igualada - Lleida - Sant Feliu de Guíxols - Granollers - Vilafranca del Penedès - Vic - Rubí - La bisbal de l’Empordà - Mataró - Figueres - Girona - Tortosa - Reus - Tarragona info: 93 301 12 00

www.arcoirisbar.comC/ del Nil, 11

08031 NOU BARRIS · BARCELONADE LUNES A SÁBADO 18:30H A 02:30H.

CONSULTAR AGENDA

GIRONA

www.myspace.com/elcerclegirona

ROUGE C/Poeta Cabanyes, 21 Bcn. myspace.com/genterouge Cócteles,copas,música y sofás... Todo ello en una atmósfera roja

BAR VINIL() C/ Matilde nº2,. Gràcia. Barcelona Obert de 16h a 2h entre setmana i fins les 3h el cap de setmana.

Page 10: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(guia /10/ MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010)

on the road

¿Qué es lo que os da más palo a la hora de iniciar una gira?¡Qué siempre nos paran en las fronteras! Intentamos pasar inadvertidos poniéndonos la raya al lado, tirantes, mocasines y gafas de culo baso. Siempre nos paran. Los Gendarmes nos tienen enfilados. Y es que nos hacen perder siempre una hora y llegamos tarde a los conciertos.

¿Qué música escucháis en la furgoneta?De todo, es tema de polémica, porque aunque nos gusta lo mismo, que es garage y punk, cada uno intenta poner sus nuevas rarezas. Así que Carmelo intenta poner tecno de los ochenta, a Marco le da por el cante tradicional húngaro y a mi por las sevillanas.

¿Soléis salir de fiesta después de acabar el concierto?Si lo único que te interesa es vernos los caretos no tengas prisa por llegar pronto que seguro que cuando cierren el Apo-lo ahí estamos. Con los conciertos nos calentamos tanto que

lo único que nos apetece después es salir de fiesta.

¿Ganáis pasta con las giras?Ya verás cuando lleguemos a Barna, viajamos cada uno en un co-che de lujo con chofer. Desde hace años nunca perdemos dinero, pero lo utilizamos para invertir en cosas del grupo. Casi nunca hemos metido dinero de los conciertos en nuestros bolsillos.

¿Qué recuerdo guardáis de vuestra última visita a Ca-talunya?Era un día malo porque era festivo, así que no vino mucha gente, pero nos lo pasamos como enanos desde que nos bajamos de la furgo hasta que nos fuimos. Incluso algunos sucesos de esa noche que nunca vamos a olvidar los hemos plasmado en una canción nuestra.

¿Cuánto tiempo tiene que chillar la gente para que salgáis a hacer un bis?Pueden chillar lo que quieran, si no nos ha gustado el con-cierto no vamos a hacer bises de ninguna manera. Pero si estamos calentitos y hay tiempo, al primer ‘otra’ ya estamos saliendo al escenario.

¿Soléis ver a los otros grupos que actúan con vosotros?Siempre. Además de tocar nos gusta ver conciertos, y si tocan antes que nosotros y nos mola el grupo, salimos ya con las pilas cargadas desde el principio. ■

Combo toledano de armas tomar, los Hollywood Sinners estarán por Barcelona el próximo 1 de octubre para formar parte del Pulp Fuzzion, un festival rockero que se celebrará en La 2 del Apolo y en el que compartirán escenario con The Meows, The Awesome J’haybers y Nobunny.

botigues d’instruments \

botigues de discos \MARTIN’S C/Industria, 296 - Bcn Tel:93 433 03 30 Liquidación de todos los stocks, Descuentos de hasta 50% en Cd’s, Lp’s,K7

EDISONS Riera Baixa 9-10,Tel:93 441 96 74 Fax 93 329 23 15.Todos los estilos y epocas. Compramos vinilo y cotizamos segun estilo

AMPTEK-GTAK Av. Icaria, 205 1º 3ª 08005 Bcn Tel. 93 225 69 17. www.amptek.es. Reparación/Mo-dificación de Amplis/Guitarras/Bajos

LOTUS Plaça Lledoners 1, Vila-nova i la Geltru (casc antic). Dimecres a diumenge de 19 a 3h. Sopars, música i copes. Tel.93 893 55 70

LA TAPADERA c/ Finlàndia, 18. a Sants! El bar del F.e.awww.feafestival.net/latapa-dera.html

ANUNCIA TU TIENDA EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

ANUNCIA TU TIENDA EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

ANUNCIA TU TIENDA EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

ANUNCIA TU TIENDA EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

ANUNCIA TU TIENDA EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

FANTáSTICO CLUBPassatge dels Escudellers, 308002 BCN Indie - Barwww.fantasticoclub.com

MARTULINA DIVINA DISCOS Sant Antoni 11 Vic - Tel: 93 889 36 04; Fax. 93 889 29 87 www.martulina.com e-mail:[email protected]

Hollywood Sinners Foto Celia Macias

BETTY FORD Coctelería, comidas, y másc/ Joaquim Costa, 56Tel. 933 041 368

SUNSITO Passeig Ribes Roges, 9 08800 Vilanova i la Geltrú www.myspace.com/sunsitoCafé-Copas-Música

Hollywood Sinners

RED ROCKET .C/ Codols 21.(Plaza del Tripi) Barcelona Rock, punk, hardcore, surf, soul, metal. Cine. myspace.com/redrocketbcn

CAN FERRAIUOLO BCN c/ Va-llirana, 83. Eventos, empanadas argentinas, cervezas del mundo y mucho más!!

ELECTRIC BAR C/Travessera de Gràcia, 233 BARCELONA metro Joanic (L4)

BAR MUSICAL STK coll i pujol 95 BADALONA abierto de lunes a sábados de 20:00 a 03:00 futbolin,billar y..buena música.

publicidad 93 301 12 00

Page 11: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /11/ guia)

botigues de roba \ONA Sant Pau,17 Figueres (Gir.) 972 50 34 99 e-mail: [email protected]. Streetwear, snow,skate i surf. Quicksilver. O’neil, Rip’curl

LAST TANGO Bória, 17 L-4 Jaume I de lunes a sabado de 11 a 21:00. Nuevos diseñadores. Ropa y comple-mentos exclsusivos.

CAN BDN SkateSurfSnowBo-dyboardShop. C\Sta. Anna 20, Badalona (al costat de la RENFE) T: 93 4640966. Lo milloret

discoteques - clubs \FREESTYLE Hip-hop, metal, hard-core, emo, pop-rock. Dj’s invitados y programación cuidada www.Freestylebcn.tk

ANUNCIA TU CLUB EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

ANUNCIA TU CLUB EN ESTA GUÍA Tel Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

MONDOSONORO.COM Actualiza-ciones diarias Entrevistas, concier-tos, Discos, Forum, Especiales...

LA TIENDA San Carles 7. Ropa,bebe,toys,merchandising,complementos, [email protected] COLOMA GRAMENET

publicidad 93 301 12 00

publicidad 93 301 12 00

Avenida Príncep d’Asturies 8

tel: 93 237 16 00

1 Anuncio como este + pegada de 250 carteles en tu ciudad*

OFERTA ESPECIAL GRUPOS: solo 250 euros!!

Contacto: [email protected] válida para salas y mánagers*No incluye fabricación

¡¡¡ANÚNCIATE AQUÍ!!!PREPARA

TUS INSTRUMENTOS...PORquE VAS A TOCAR!

publicidad 93 301 12 00 y REPARTE

¡EN Tu TiENdA!

ANÚNCiATE dESdE

9¤/MES

Page 12: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(guia /12/ MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010)

clubs

El que un dia va suposar el futur de la música, avui es pot considerar com a retro-futurisme de la elec-

trònica. I és que els Phuture 303 estan abonats a això de la música de ball des de mitjans dels 80. Ells van ser fundadors de la vessant de groove hipnòtic del house primigeni, posant la primera pedra del que més tard seria conegut com a acid house. Eren temps d’efervescència creativa dins la dance culture i a Chicago uns quants aventurers com Mr. Fingers, Marshall Jefferson, Adonis o els mateixos Phuture van començar a configurar un nou llenguatge sonor amb les seves múltiples màquines. Entre elles la famo-sa Roland TB-303, imprescindible per

concebre el so lisèrgic característic de l’acid. Va ser l’any 1985 quan DJ Pierre, Herb J. i Spanky van formar Phuture, un projecte que condensava l’essència de la música que estava revolucionant l’escena underground de Chicago. La ciutat era un formiguer, sobretot a l’emergent circuit de clubs, on el Warehouse s’havia convertit en el gran temple dels nous sons de ball. Els Phuture van fitxar per Trax, el segell de referència del nou so junt amb DJ Interna-cional, i aviat van obtenir bons rendiments d’acollida amb temes com “Acid Tracks” o “Cocaine”. Actualment és Spanky l’únic tripulant de la nau, però no li cal ningú més per engegar la seva màquina de ritmes càustics. ■ Lluís S. Ceprián

sessionsrecomanades4Sven Väth, Atlántida (Sitges), dijous 2 setembre4Four Tet DJ, Nitsa, dissabte, 4 setembre4Junio Boys DJ, Lolita, divendres 10 setembre4Joey Negro, La Terrrazza, divendres 10 setembre4Joakim, BeCool, divendres 10 setembre4Ewan Pearson, The Loft, divendres 17 setembre4Roska, Lolita, divendres 17 setembre4Skream feat. Sgt. Pokes, The Loft, dissabte 18 setembre4Detroit Grand Pubahs, Lolita, divendres 24 setembre4Donnacha Costello, The Loft, dissabte 25 setembre4Superpitcher, Nitsa, dissabte 25 setembre

grow - smarts\SANTYERBASI Berlines, 4-6 Bcn. -08006- Tel: 93 603 13 14. www.santyerbasi.com Todo en cultivo: iluminacion semillas.

EXP 149 C/ Elisabets, 16 · 08001 Barcelona · Tel. 93 304 36 13. Útils de consum, sistemes de cultiu, Llavors, Terres, Bibliografia, Roba.

LA HUERTA DE JUAN VALDÉS Trav. de les Corts, 48 - 08903 L’Hospitalet (Bcn). Tel/Fax: 93 44 84 848 www.lahuertadejuanvaldes.com

estudis de gravació\MOST WANTED STUDIOEstudi de grabació professional a Altafulla (TGN).www.mostwantedstudio.com

CCM MOLINET Avd. Mossen Pons i Rabadà s/n. Sta. Coloma 934665449. www.centremolinet.com Estudi, bucs d’assaig

especialitzades\BIBLIOTECA VAPOR VELL Pstge. Vapor Vell s/n. al barri de Sants! Tenim un fons de 7500 cd’s!! Tel. 93 409 72 31

JOSE COLL ABOGADO Balmes. 439 1º 2ª 08022. Barcelo-na. [email protected]

FáBRICA DE FLYERS C/ Pam-plona 92-94 Bcn - Tel 93 485 64 22 Estamos especializados en flyers www.fábricadeflyers.com

CHANDAL c/ Valldonzella, 29. 08001 BCN Discos/Fotogafía/DecoraciónTel. 93.302.84.71 www.chandal.tv

PELUQUERÍA NEW HAIR Palau, 6 Bxs. 08002 Bcn. Extensions i ma-quillatges - www.newh-air.com tel. 655966666/ 933021174

TORRADAS Papeleria libreria imprenta Manso 62 (C/Borrell) 93 441 88 49, regals - motxilles - jocs-postals - segells de goma.Metro L2

MASAMARA Ptge, Gomis, 7 Bcn 934 183 005 / 635 571 804 [email protected] Estudi de Gravació - Producció Musicalwww.masamara.com

EGG C/ Garcilaso Juan de Garay, 116-118 Tel. 93 243 17 17 Fax. 93 243 17 10 [email protected] Metro Sagrera,Bus 62,71,18.N3

escoles\MUSICAREA Escola de música, audio digital i producció artística T. 93 814 58 17-661809510 Rambla J.A. Vidal, 4 Vilanova i la Geltrú www.music-area.org

KINGSBROOK Trav de Gracia, 60, 1º 3ª 08006 BCN Tel: 93 209 37 63 Fax 93 202 15 98 Escola d’idiomeswww.kingsbrookbcn.com

MICROFUSA Cursos presenciales y online. Técnico de sonido. Dj Profesional. Producción de Música Electrónica. Cursos Master.

CASSETTE C/ de l’est 11 bajos 1ªwww.myspace.com/somosfabio

Phuture 303

TRIAMUSICA c/ Major 32 1erMolins de Rei Espai d’Activitats i Tallers de Musicals.www.triamusica.com

Passat, present i futur de l’acid house amb els semi-nals Phuture 303 el proper divendres 17 de setem-bre al BeCool

ANUNCIA TU ESTABLECIMIENTO EN ESTA GUÍA Info MondoSono-ro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

y REPARTE

¡EN Tu TiENdA!

ANÚNCiATE dESdE

9¤/MES

y REPARTE

¡EN Tu TiENdA!

ANÚNCiATE dESdE

9¤/MES

Phuture 303 Foto Arxiu

y REPARTE ¡EN Tu TiENdA!

ANÚNCiATEdESdE 9¤/MES

Page 13: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /13/ guia)

locals d’assaig\LOCALES DE ENSAYO Y ESTU-DIO THE SOUND OF THE KINGSen Sants c/ Rosés, 37 ventilacióny aire acondicionado 656 983 107

LA SEXTA PLANTA c/Ciutat de Granada, 68 / Tel: 93 485 58 86www.myspace.com/lasnoches-delasextaplanta

restaurants\LA PIZZA DEL BORN. Paseo del Born, 22. Tel. 93 310 62 46. Pizzeria argentina ubicada en el corazón del Born.

TRASPASOC/ Fluvià, 24. Bcn. Tel. 93.308.22.72 Cuantos sabo-res decifraste esta mañana?

CAFÉ CHAPULTEPEC c/Comte Borrell 152. 934519285Cafetería mexicana en Barcelonawww.cafechapultepec.com

ANUNCIA TU ESTABLECIMIEN-TO EN ESTA GUÍA Info Mondo-Sonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

IL MERCANTE DI VENEZIA C/ José Anselmo Clavé, 11Barrio Gótico 933171828 Ristorante pizzeria italiano,Luz de vela y ambiente barroco.

SATIVAWORLD Grow Shop Castelldefels Av. Diagonal Nº 17 L.2 - T. 936 642373 TODO PARA UN CULTIVO [email protected]

ANUNCIA TU ESTABLECI-MIENTO EN ESTA GUÍA Info MondoSonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

GROW THE PLANTSiempre creciendo con todos vosotros!!!Pl. Tetuan , 33 Barcelona 93.444.181

sales de concerts\LA RESISTENCIA Rosalia de Cas-tro, 92 L’Hospitalet -Bcn- 08906 Metro L1 Torrassa. Abierto desde las 19h a 03h de martes a domingo

ESPAI JOVE DE L’EIXAMPLE www.espaijoveeixample.cat fotolog.com/espaijoveeje Sala d’espectacles, Estudi, Locals...

GRA, equipament juvenilPl. de l’església, 8. GranollersTel. 93 842 66 84www.grajove.cat

LES BASSES Teide, 20 - 93 407 29 27 [email protected], M L5 Vilapicina, sala de, concerts punt d’informacio musical

MATRIX GROWSHOP Pº Fabra i Puig, 476 Local 2. Tel/Fax: 934289131. Todo los productos de Cannabis Sativa. www.matrix-growshop.com

BUGS D’ASSAIG DEL CASAL DE JOVES DE SANT JUST Avda. In-dústria 34,Sant Just Desvern.Tel 93 371 02 52.www.casaldejoves.com

ANUNCIA TU ESTABLECIMIEN-TO EN ESTA GUÍA Info Mondo-Sonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

Locals d’assaig, estudi gravació...

a

Al centre de BCN (C/Corsega 634)

Reserves: Telf. 626 80 33 51

Telf.626 803 351

1 Anuncio como este + pegada de 250 carteles en tu ciudad*

OFERTA ESPECIAL GRUPOS: solo 250 euros!!

Contacto: [email protected] válida para salas y mánagers*No incluye fabricación

¡¡¡ANÚNCIATE AQUÍ!!!PREPARA

TUS INSTRUMENTOS...PORquE VAS A TOCAR!

Page 14: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(guia /14/ MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010)

tatuatges - piercing\EMBRUIX Boqueria, 18 Bcn. 08002.Tel 933 011 [email protected] www.personal2.iddeo.es/lembruix

MONDOSONORO.COM Actuali-zaciones diarias Entrevistas, concier-tos, Discos, Forum, Especiales...

CENTRE CIVIC DE SARRIÀ Eduardo Conde, 22-42 Telf. 93 205 41 04www.espaisjoves-d5.com [email protected] e-mail

MONDOSONORO.COM Actuali-zaciones diarias Entrevistas, concier-tos, Discos, Forum, Especiales...

ANUNCIA TU ESTABLECIMIEN-TO EN ESTA GUÍA Info Mondo-Sonoro: 93 301 12 00 Publicidad por tan sólo 90 euros al año

CLAP Casa de la Música Popular. Serra i Moret 4 (Pol. Ind Pla d’en Boet) 93 798 36 32 www.clap.ws Música en directe.

EL MONASTERIO Sótano-Bar Passeig Isabel II, nº 4 08003 Bcn Billar, futbolin & Jam-sessions De jueves a domingo de 22h a 3h

concerts recomanats

❱❱ Biscuit

Divendres 17. Monasterio. 22:00h. 10€. Bcn

Veterans e independents, de fet són uns verta-ders franctiradors de l’escena rockera catalana, Biscuit es presenten de nou a Barcelona per re-passar el seu cançoner replet de rock potent a la The Who i de melodies pop al més pur estil The Beatles.

❱❱ Limp Bizkit

Dijous 16. Razzmatazz 1 . 20:30h. 28/32€.

Fred Durst és un dels frontmen més contro-vertits del rock dur nord-americà, però és de justícia reconèixer que una vegada la seva banda va escriure la història del nu-metal. Limp Bizkit venen a Barcelona per recordar hits com “Nookie”.

❱❱ Fred I Son + Miss Carrussel

Dimecres 8. [2]. 20:30h. Bcn

Grup demoscòpic del passat 2009 per Mon-doSonoro Catalunya, Fred I Son presenten en societat el seu primer i excel·lent disc “Diu que no sap què vol”, un tractat d’indie pop selecte amb la mirada posada a Sarah Records. Miss Carrussel serà la telonera de luxe.

Mudhoney Foto ArxiuMudhoney

Banda totèmica de Seattle, sense ells no s’entendria l’explosió del rock alternatiu dels noranta i bona part del indie rock més sorollós que ara regna al underground nord-americà, Mudhoney ens visiten per oferir una bona descàrrega de decibe-lis i actitud. Si encara no els has vist en directe, no pots deixar escapar aquesta oportunitat. ■

Dimecres 29. Apolo. 21:00h. Bcn

❱❱ Stiff Little FingersDivendres 24. Estraperlo. 22:00h. 17/20€. Badalona

Nit de punk rock clàssic i combatiu a Badalona amb els irlandesos Stiff Little Fingers, un dels grups més destacats del punk dels setanta amb obres mestres com “Inflammable Material”. Completen el cartell The Bite y Pennycocks i els Djs Animal Mendoza i Dj Unclu Garrot.

❱❱ Peter GabrielDijous 23. Palau Sant Jordi. Bcn

Estimat i odiat a parts iguals, Peter Gabriel torna Barcelona amb la seva gira, “New Blood”. En el seu nou espectacle Gabriel present el disc de versions “Scratch My Back” (que inclou cançons de David Bowie, Lou Reed, Arcade Fire...) , acom-panyat d’una orquestra.

❱❱ Maxi Pop FestivalDissabte 18. Salamandra 1 . 21:00h. 24/27€.

L’Hospitalet de Llobregat

Els seguidors del pop més obscur dels vui-tanta tenen una cita obligada aquest mes al Salamandra. El Maxi Pop Festival reuneix en un escenari a Sad Lovers & Giants, The Snake Corps i The Essence.

CASAL DE JOVES DE LES CORTS c/Dolors Masferrer, 33-35www.joveslescorts.orgVine i participa!

SALA KGB Alegre de Dalt, 55 Barcelona Consulta nuestra programación en la agenda de conciertos

MONDOSONORO.COM Actuali-zaciones diarias Entrevistas, concier-tos, Discos, Forum, Especiales...

CENTRO GARCILASO Juan de Garay,116-118 93 243 17 17, [email protected], exposiciones y directo.

Page 15: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /15/ concerts

Es complicado que una cosa hecha con esmero y dedicación salga mal. Con esta premisa, el Fara-day cierra cada año la edición con un balance más que positivo. Los que conocen el festival saben que detrás de él existe una filosofía que va más allá de una simple reunión de bandas. Con-tar con la presencia de cabezas de cartel como Clem Snide y The Wedding Present, el viernes, Jeff Tweedy, el sábado, o Nick Lowe, el domingo fue lo que consolidó éste como el pequeño gran festival de las costas del Garraf, un año más. El viernes abrieron Fred i Son, con su indie pop ochentas y Me & The Bees que al día siguiente repetiría junto a Desmond en el Faraday A Viva Veu que este año programaba una serie de conciertos acústicos durante el día en distintas situaciones del paseo marítimo de Vilanova. Muy acertado fue el folk delicado de Pájaro Sunrise, que a media tarde enamoró a los aún pocos asis-tentes al recinto del Faro. Los platos fuertes del primer día fueron los de Clem Snide, que subie-ron al escenario una hora antes de la mediano-che para ofrecer un show más bien corto (poco más de una hora) y, a veces ñoño, tocando el disco “Zuma” de Neil Young con el añadido que supuso la curiosa colaboración con el carismático cantautor Valenciano, Senior i El Cor Brutal, que subió a cantar en catalán la primera canción, “Don’t Cry, No Tears”. Finalizó el repertorio con la interpretación de temas propios como “So-mething Beautiful” o “Denise”. The Wedding Present rompieron con la dinámica que desde el inicio se había creado con actuaciones como las del carismático truhán Abraham Boba o la preciosidad de Bigott, que en el contexto que nos ocupaba mejoraba globalmente el resultado. Los de Leeds validaron su reputación con un gran repertorio basado en clásicos y temas de sus últimas referencias. Is Tropical y Mujeres pusieron el punto y final al día. Los catalanes con su show de garaje habitual e Is Tropical con los beats electrónicos para los que se echaban de menos un poco de baile. El sábado, a pesar de resumirse bajo el nombre de Jeff Tweedy, tam-bién destacó por el debut en la península de los británicos Apples, un cuarteto absolutamente sorprendente que nos hace volver a confiar en los ochenta con el pop perfecto de la escuela inglesa más imprescindible. Destellos a XTC, Elvis

Costello o Aztec Camera. Inauguró el día Marina Gallardo que a pesar de su disco precioso, aún le faltan algunas tablas en el directo. Siguieron Delco cuando el sol ya no apretaba y ellos apun-taban hacia el indie rock de toda la vida pero con un enfoque muy bien conseguido. Consiguieron mi confianza y no perder el ritmo de la actuación. Otro sorprendente reencuentro tuvo lugar con El Petit del Cal Eril, que finalizaban gira antes de volver al estudio. Para la ocasión contaron con formación especial que incluía flauta travesera, y el resultado fue increíble. Más psicodélicos que nunca y con mucho regusto a sesentas tipo The Zombies. A las diez de la noche, todo estaba preparado para recibir a Jeff Tweedy, líder de Wilco, que subió al escenario tranquilo, y con la compañía de seis guitarras acústicas. Se mostró sosegado y muy próximo al público, centrado en interpretar, básicamente, las canciones de su banda principal. El americano, agradecido en todo momento, destacó las características del emplazamiento, y mostró mucha calidez respon-diendo a peticiones del público, e interactuando en varias ocasiones. Terminó el concierto dedi-cando a su mujer “I’m The Man Who Loves You” y fue uno de los momentos más mágicos de la noche. La cuota nacional del día la cumplieron con Los Punsetes, quienes respondieron con su rock oscuro y la carismática pose estática de su cantante Ariadna. Otra sorpresa fue Linda Mirada que casi debutó en directo con un show de pop naïf y de tinte electrónico italo-juguetón. Aunque la líder indiscutible de esa cuota estatal venía encabezada por Maika Makovski, con un concierto compacto, preciso y contundente. Maika es el puro ejemplo de actitud y talento, dejando absolutamente absorto el público que llenaba el escenario grande del festival. Los últi-mos fueron de Errors, escoceses modernos que respondían a la dosis sintética y rock electrónico con texturas de drone pasadas por el colador del post-rock que terminaban en un resultado más que recomendable por aquellas horas. El festival terminó el domingo, que como el año pasado se alargaba un día más, con una de las actuaciones más esperadas. Nick Lowe hizo un concierto precioso, magno y apoteósico, convirtiendo ese momento en uno de los mejores. No existe mejor manera de acabar un festival. Arnau Sabaté

Faraday (11114) Lugar Molí de Mar (Vilanova i la Geltrú) Fecha 2, 3 y 4 de julio de 2010 Estilo varios Público Lleno Promotor Medusa

Jeff

Twee

dy F

otos

Dan

i Can

tóEe

f Bar

zela

y

Cambrirock (1114) Lugar Cambrils (Tarragona) Fecha 20-8-2010 Público 4.000 pers. Estilo varios Promotor Music from Tamarit

Los barceloneses MiNE!, ganadores del Sona 9, fueron los encargados de abrir la segunda y, por fin seca, jor-nada del Cambrirock con un pase de pop perfeccionis-ta, inundando de coros y detalles el aún vacío espacio del festival. Una lástima, porque los pocos oyentes que madrugamos tuvimos la grata recompensa de un pop mediterráneo y preciso, a pesar de su poca pegada. No tan fino sonaron los granaínos Napoleón Solo. Una desigual distribución de volumen y la falta de ins-piración, dejaron en pinchazo un concierto que acabó en tierra de nadie. Y fue allí y después de que Los Planetas arrancaran su show con la triada que abre “Una ópera egipcia”, cuando el niño que aún habita en J nos anunció que fue en Cambrils donde besó por primera vez a una chica. Del flamenco surfero de ”La llave de oro” al colofón fan de “Un buen día” y “Pesa-dilla en el parque de atracciones”, habitaron bajo las proyecciones psicodélicas y gitanas de unas pantallas Led, la banda más respetada del panorama nacional, de quien se dice que tienen noches mejores y noches peores. Ante unos cuatro mil asistentes, hora y media de concierto en que su nueva etapa de raíz flamenca se manejó con normalidad con su repertorio ya clási-

co, demostrando que tras las “Alegrías del incendio” o “Una corona de estrellas” y “Segundo premio” se esconde la misma virtud y el mismo ejemplo. Fuerte y arrolladora sonó como una paliza “Entre las flores del campo”, mientras que “El artista madridista” o “Soy un pobre granaíno” resultaron plácidas, corridas y con sencillez. Algunos problemas con la guitarra de Florent y el espacio abierto del festival pusieron alguna traba al sentido espacial de su etiqueta, pero tanto en la rigi-dez de la escala flamenca como en la soltura del rock, la banda pudo parecerse a lo que vienen siendo desde “La leyenda del espacio”. La gente lo disfrutó con “Santos que yo te pinté” y sufrió un poco con la pan-tanosa “Ya no me asomo a la reja”, en la que la banda se tuvo que emplear a fondo para tirar del fandango, y vale la pena porque lo mejor es escuchar como suena la palabra noche cuando la dice J. Cerró la jornada una verbena electro-rock que resultó fría a cargo de Vive la Fête, a pesar de que Eels Pynoo saliera al escenario en bragas y con una chupa de cuero. Nada que pueda enturbiar el buen sabor de boca de un festival que debe ser destacado por su buena organización y traba-jo desde la trinchera. Vladimir Lozano Lo

s Pl

anet

as F

oto

Andr

eaEi

denh

amm

er

Page 16: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(CONCERTS /16/ Setembre 2010 · MondoSonoro Edició Catalunya)

El verano, el calor, los grandes festivales y también aquellos en plena expansión. Por un precio irrisorio y con un cartel de puro lujo, La Bassa de Sant Oleguer cedía su césped y encanto a la celebración de otra edición del Festival Independent del Vallés, el Embassa’t. El día: viernes, laborable y de Faraday (Vilanova). En conse-cuencia, notable ausencia de público hasta pasada ya la madrugada. Hacia la media tarde, los Cálido Home, un prometedor dúo pop intimista que nos acerca al folk con valientes versiones - entre ellas de bandas como Pixies- levantaron el telón. Las decenas de personas que se po-dían contar tumbadas, abatidas por el calor, no hicieron justicia al buen hacer de los del Vallés. La misma suerte corrieron Labatzuca, poco público todavía. De lo más carismática la banda, eso sí. Y es que tal y como andan las cosas hoy en día, no es fácil jugar a hacer de trovador del Medievo y conseguir un resultado a caballo entre el rock y la tradición. “Ototoi!” demuestra cómo combinar una viola de rueda con suaves texturas de voces para ha-cer de la poesía narrada algo atractivo en pleno siglo XXI. Con Chinese Christmas Cards los primeros bailongos empezaron a levantarse, conscientes que la hora de la electrónica se acercaba. Con algún que otro problemilla técnico, lucieron su repertorio y calentaron el cotarro jugando su baza como promesa de la temporada. Y de promesas a valores seguros. Son ya muchos los años que Jaume Pla lleva invertidos en esto de la música y no han sido en balde. Así lo demuestra cuando se propone hacer rock, cuando deja aflorar sus letras inconformis-tas o cuando la psicodelia fractura sus temas. Mazoni estuvieron profesionales y efectivos, como nos tienen malacostumbrados. Sonaron ya himnos como “Eufòria” o la lograda versión del gran Bob Dylan “La granja de la Paula”. Con un bajista como Miquel Sospedra todo es

más fácil. Y como de bajistas andaba el juego, llegó el turno de Maga. A nadie sorprende ya el talento de Javier Vega, que fusiona sus punteos a cada una de las sílabas que Miguel Rivera nos regala, con una línea de bajo fina y sutil. Algo mágico. La actuación además tenía un valor añadido por su condición de única de los andaluces en tierras catalanas este verano. Tal vez por eso no explota-ron al extremo “A la hora del sol” que aunque bueno, es algo inferior a los anteriores. Llenaron su tiempo con hits que pertenecen ya a la historia del pop estatal. A medida que avanzaron las horas, el público fue llegando y el recinto presentó ya otro aspecto. Turno para uno de los pesos pesados de la noche: These New Puritans. Los gemelos Barnett venían con “Hidden” bajo el brazo a regalarnos un ejercicio de oscuridad, texturas y atmós-feras a base de electrónica, post-punk y unos vientos de lo más graves. Tras la ensoñación y karaoke místico con Maga, el halo de misterio, los loops y refrains constan-tes de los británicos resultaron un calmante del que los asistentes solo pudieron despertar con “Elvis”. No por eso hay que restarles mérito. Cabe recordar que venían nada más y nada menos que de Glastonbury, por algo será. Si bien ya hacía horas que el sol se había puesto, un servidor puede dar fe que la noche y el baile no llega-ron hasta que los Infadels hicieron acto de presencia. Explosivos, dance, rockeros, la fiesta… Hicieron vibrar al respetable con un bordado “Can’t Get Enough”. El genio de los ingleses dejó al público con ganas de más y cual mesías llegó Maadraassoo. Bien, él y sus ases (MGMT, Pixies, de nuevo…), pinchando en primer y merecido lugar a los Maga, que tanto nos habían hecho volar horas antes y que esperamos estén de vuelta lo antes posible. Él puso fin a una gran noche, que fue de menos a más, y para todos los gustos. Yeray Sánchez

Embassa’t (1114) Lugar Bassa de Sant Oleguer (Sabadell) Fecha 2-7-2010 Estilo varios estilos Público media entrada Promotor SBD:SNA

Mag

a Fo

tos

Polo

grap

hic

Thes

e Ne

w P

urita

ns

PopArb (11114) Lloc Arbúcies (El Montseny) Data 25 i 26 de juny de 2010 Estil pop independent

Públic 4500 espectadors Promotor Cultura Dispersa / Ajuntament d’Arbúcies

Els millors festivals són els que aconsegueixen posar d’acord un bon ambient, una bona música i una bonica localització. El PopArb ho va aconseguir des del principi i ja ha deixat de ser un secret per convertir-se en un referent a la seva sisena edició. Arbúcies és un poble de tan sols dos mil habitants més que el total d’assitents al festival, i està tan amagat que és pràcticament impossible arribar-hi en transport públic. La majoria de les actuacions van tenir lloc en dos escenaris simultanis a Can Cassó, que com a no-vetat, aquest any estaven enfocats cara a cara, de manera que els concerts es podien veure des de qualsevol lloc del recinte. Rosa Luxemburg van exercir de teloners d’uns Els Amics de Les Arts que, no ens enganyem, eren el ganxo d’una bona part dels assistents de la primera jornada. La incorporació de vents i secció rítmica els hi van fer guanyar uns punts que van perdre per culpa d’unes bromes i pro-jeccions power point sense gaire bon gust. Joan Colomo va sorprendre gratament, i tan espontani com descarat, va defensar el seu disc de debut en què alterna de forma natu-ral l’anglès, el castellà i el català, una metàfora de la filosofia del festival. Colomo es va atrevir a cridar a la regidora per a què pugés a l’escenari per preguntar si podia tocar més cançons. Llàstima, però no es va atrevir, potser per donar pas a uns Delafé y las Flores Azules que presentaven nous temes sense el magnetisme dels èxits anteriors, i en-cara menys si el paper d’Helena Miquel s’ha de veure reduït al mínim per culpa d’una afonia inesperada. Tarántula va lluitar contra els problemes de so, però a banda d’això, és una llàstima que un grup tan freak com simpàtic no acabi d’encaixar entre el públic del PopArb, com tampoc ho va fer el seu teclista Joe Crepúsculo en l’edició anterior. Els grans triomfadors de divendres van ser Standstill, en un concert hipnòtic, calcat al de l’Apolo, quinze dies abans, i que va deixar a tothom molt tocat emocionalment. Els hits electrònics de Dorian –amb una posada en escena molt més completa que abans- i Mendetz eren l’opció fàcil per tancar el primer dia, però a un bar del costat s’hi coïa una altra cosa més autèntica. Era la poesia punk dels Surfing

Sirles entre fum, alcohol i gent que rodava entre el públic. Contrast total amb el relax que es respirava l’endemà a les piscines municipals, amenitzades amb una sessió d’autèn-tica classe del mestre Txarly Brown. Havent dinat, Aias, Fred i Son i uns sorprenents Very Pomelo presentaven els seus imminents discos mentre s’esperava l’actuació més deliciosa i delicada del festival: Maria Rodés va mostrar el seu imaginari de sons al jardí de l’hotel Can Torres, on fins i tot el cant dels ocells i les veus de nens petits tenien cabuda en el seu univers melòdic. De tornada a l’escenari principal, Extraperlo –que van avançar temes del nou disc- feien un directe càlid per donar pas a cinc actuacions consecutives de folk d’autor cantat en català: mentre que Roger Mas no va acabar d’emocionar, La Brigada va comprovar com el públic canta les seves cançons, que ja són part de l’imagina-ri col·lectiu. Sanjosex –ajudat a la guitarra per Xarim, líder de Very Pomelo- va muscular un ambient que es va de-sinflar després amb el directe d’Anímic & Will Johnson , on el feedback entre ambdós artistes es va quedar a mitges -potser una setmana d’assaig no va ser del tot suficient- i es va fer evident que el concert s’hauria d’haver programat abans. Tot i que la veu trencada de Johnson recolzada per la riquesa instrumental de la família de Collbató va provocar moments molt emotius, el clímax va arribar amb Mishima, el grup més esperat per la majoria, que van sonar més contundents que mai i van tenir temps de tocar cançons dels seus tres darrers discos. Quedava temps per l’incendia-ri directe de Mujeres , que van igualar l’èxit dels seus amics Surfing Sirles – a qui van dedicar una cançó- i així van sen-tenciar el triomf del garatge per sobre de l’electrònica pel final de festa dels dos dies de festival, sobretot si tenim en compte que el nou directe de The Pinker Tones, adoptant un format de banda, no és tan efectiu com les sessions a què ens tenien acostumats. Els discos d’uns inspiradíssims Miqui Puig DJ i Eneida Fever! a base de sixties incombus-tibles van tancar un altre PopArb. Ara tan sols queda espe-rar que n’arribi un altre per tenir una bona excusa per tornar a la bonica vila d’Arbúcies. Blai Marsé

La B

rigad

a Fo

tos

Juan

chi P

egor

aro

Extr

aper

lo

Page 17: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

Festa 5º Aniversario Societat de Blues de Barcelona: Nasty Boogie + Igor Prado Band & Linwood Slim. Casal de Prosperitat. 22:00h.Mae Kurtz & The Fackers + Edith Crash + Los Cuzcos. Ovella de Poble Nou. 22:00h. 5€. BcnIndiespot Djs. Fantastico Club. BcnAcústica: Mine! . Pl.Museu Dali. 21:30h. FigueresEl Niño de la Hipoteca + Shuarma. Mas Fonollar. Santa Coloma de GramenetThe Freeze + Godfats + Woses + Dj Unclu Garrot. Estraperlo. 22:00h. 10€. BadalonaNinette & The Goldfish + Frank Millar + Tribbi & Lee Dj’s. Macondo Bar . 21:30h. Bcn

◗ Diumenge 5PalmFest: Toner + Electro Super Heroes + Pinchadiscos 2 Rombos + Palmfest Djs. Port Esportiu – Platja Punta del Riu. L’Hospitalet de l’ Infant (Tarragona)Funk Alley. Marula Café. BcnConcert & Jam. 23 Robadors. 21:00h. 2€. BcnLindy Sundays. Minusa Club. BcnBonell Gaspar Blavia. Jamboree. BcnKayo Malayo. Barraques . 23:30h. Gratis. SabadellL’Impropón. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaNoche de Jazz. Monasterio. 21:30h. 3€.. BcnForró Afiado & Paulinho Lemos. Continental . 22:00h. 5€. BcnRicky Gil + Oriol Stardust. Macondo Bar . 21:30h. BcnUnidos para una Furgo. Sala Dos Rosas . 22:30h. Bcn

◗ Dilluns 6Borja Juanco aka Leon Zelig. Marula Café. BcnWtf Jam Sessions amb Oriol Cot. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. TerrassaRafa Pons. Monasterio. 22:00h. 10€. BcnEl Chou de Benhard. Macondo Bar . 21:30h. BcnAaron y sus Colegas + Ragga Mon-days. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimarts 7Dr.Fargo. L’Astrolabi. 22:15h. Gratis. BcnJulio Marks. Marula Café. BcnBossa Nova y Otras Bossas + Paulinho Lêmos. Jamboree. BcnLa Jam Session de Fakto. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaElectric Boots. Monasterio. 22:00h. 4€. BcnJam de Rock. Monasterio. 23:00h. Gratis. BcnBindu Trio. Continental . 22:00h. Gratis. BcnAlbert Solà. Macondo Bar . 21:30h. BcnRuy Mendes + The Pardos Jam. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimecres 8All Time Low. Apolo. 19:00h. BcnFred I Son + Miss Carrussel. [2]. 20:30h. BcnChakataga + Dj Hans + Dj Txarly Brown. [2]. 00:00h. BcnGuacamole Kids + Alexishow. Sidecar. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. Bcn23 Robadors Trio. 23 Robadors. 21:00h. Gratis. BcnKaraoke. Minusa Club. BcnBartolomeo Barenghi Quartet. Jam-boree. BcnEl Musikoterapia. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaForró Afiado. Monasterio. 22:30h. 6€. BcnJam de Blues. Continental . 22:00h. BcnWaywardbreed. Macondo Bar . 21:30h. BcnJames Kakandy + Jam Sessions World Music. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dijous 9Tokyo Ska Paradise Orchestra. Apolo. 20:00h. Bcn

AGENDA

Setembre 2010

CatalunyaMándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 de cada mes MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación Fax: 93 301 12 00 / E-mail: [email protected]

» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

◗ Dimecres 1Los Impagaos + Dj El Surco Pinchadis-cos. [2]. 00:00h. BcnGuacamole Kids. Sidecar. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. Bcn23 Robadors Trio. 23 Robadors. 21:00h. Gratis. BcnEliptic Project. Jamboree. BcnEl Musikoterapia. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaForró Afiado. Monasterio. 22:30h. 6€. BcnJam de Blues. Continental . 22:00h. BcnChus Morales + Jordi Gomara. Macon-do Bar . 21:30h. BcnNgomez Nokas + Jam Sessions World Music. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dijous 2La Abdominable Gallina Nauseabunda + Sbina + Matt Jackson. [2]. 20:30h. BcnCosmos + Geej + Ginebra. [2]. 00:30h. BcnBoogie Junkies. [2]. 00:30h. BcnPalmFest: Joan Colomo + Monkey Nuts + The Transistor Arkestra + Figa + Syphone + Toy Boy. Port Esportiu

1999

Cold W

ater!

200

7

HOLYD

AYS!!

96!

BCN

El millor Pop & Chochi music!

C/Enric Prat de la Riba, 160 & 232. L’Hospitalet.

◗ Divendres 3Narwhal + Espanta + Stendhal Syn-drome. [2]. 22:00h. BcnDj Coco + Graham. [2]. 00:30h. BcnMarc Piñol + Dj Fra. Apolo. 00:30h. BcnVnv Nation + Faderhead + Devision Of Blue. Bikini. 20:00h. 22/25€. BcnF.M Sintonitza (F.I.S.C) Los Coronas, Arizona Baby, Mujeres,... Parc Europa. 22:00h. Santa Coloma de GramenetPalmFest: La Habitación Roja + La-crosse + Mendetz + Manos de Topo + Odio París + Febrero + Amable + On Air. Port Esportiu – Platja Punta del Riu. L’Hospitalet de l’ Infant (Tarragona)Goose + Itchy N Scratchy + Tom Dragebo + Cockblockers . Razzmatazz Club. BcnThe Outside Hours + S.A.L. + Dynádro-mo. Begood Club. 21:00h. 6/10€. BcnWanted + Pablo Sánchez. Marula Café. BcnBailes Modernos. Minusa Club. BcnSofocados. Crossroads. 23:00h. 5€. TerrassaSam Sam Festival: And + Trikitown + Los Mala Gana + Capdetrons + Todorka + Seneafrica + Alberto de Momento. Pistes del Club Natació. 22:00h. TerrassaFesta a la Platja: Margalef / Homeboy Dj + Homeboy Dj & Gilda Dj. El Xiringo. 23:00h. El Prat de LLobregatDJohnston + Pau Roca + Toner + Viktor Olle. Becool Club. 12€. BcnJoe Magnarelli Quartet. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Macondo Bar. 21:30h. 5€. TarragonaKuentzman Jukebox. Macondo Bar . 23:30h. BcnKids Dont Follow Djs. Fantastico Club. BcnAcústica: El Niño de la Hipoteca . Pl.Josep Pla. 20:00h. FigueresRadioactive Kids + Ripping’s + Dj Don Diablo. Monasterio. 22:00h. 6€. BcnLos Mitos Argentinos. Mephisto. 21:00h. BcnThrashcelona Fest: Infection + Exekution + Asphyxion + Bastards + Dj Unclu Garrot. Estraperlo. 22:00h. BadalonaJoseph Derteano + Blues Jam Ses-sions. Sala Dos Rosas . 20:00h. BcnBarrena. Caseta de Esquerra Unida. 20:00h. Sant Adria de Besos

◗ Dissabte 4Graham + Pegatas. [2]. 00:30h. BcnFour Tet Dj + Simon Rigg Dj + Dj Fra + Juan B + Vj Videot. Apolo. 00:30h. BcnF.M Sintonitza (F.I.S.C): Standstill, Nueva Vulcano, Devito... Parc Europa. 22:00h. Santa Coloma de GramenetGet Ready Band. Auditori Centre Poliva-lent. 22:00h. Gratis. Abrera (Bcn)Palm Fest: Naïve New Beaters + Los Punsetes + Mujeres + The New Rae-mon + Stay + Mi-Tel’s + Helmut. Port Esportiu – Platja Punta del Riu. L’Hospitalet de l’ Infant (Tarragona)Gato + Bilbadino Dj + Brodinski + Team + Soliman + Mouseup + Eme Dj. Razzmatazz Club. BcnCool Frog + Questionables. Acme. 23:00h. Cerdanyola del VallesInma Gomes vs Standars + Bobby Peru + Chamuyo Flaco. Begood Club. 21:00h. 5€. BcnThe Presidents. Marula Café. BcnHorror Trip Clickers. Minusa Club. BcnSam Sam Festival: Sense Sal + Döria + Ron Candela Crossroads. 22:00h. 5€. TerrassaLa Gossa Sorda. Carpa de la Font d’en Sagrera. 22:00h. TerrassaMonamí. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatObituary + Exquisite Pus. Salamandra 1 . 21:00h. 20/23€. L’Hospitalet de LLobregatAvgrum + Nethermost + El Kaso Urkijo + Silen Memories. Becool. 21:00h. 12/15€. BcnRalph Lawson + Shade + Killtheparty Dj. Becool Club. 13€. BcnKaiser + Silent Orchestra + Never Say Die. La Cosa Nostra. 21:00h. 5€. Bcn Joe Magnarelli Quartet. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Plaça Ravalet. 00:00h. Calaf

– Platja Punta del Riu. L’Hospitalet de l’ Infant (Tarragona)Dr.Fargo. Restaurante El Castell. 22:00h. Gratis. BadalonaRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. BcnGnaposs Trío. Crossroads. 23:30h. Gratis. TerrassaSam Sam Festival: Dipawali + Javier Solo + El Poeta Cuántico + Las Primas de Maryjane + La Kontra Adicción + Ruben Lorente. Petit Cabaret del Comanou. 22:00h. 3€. TerrassaDj Amenizando. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatRadiocontrol + Mr Dj + Joan S. Luna Dj. Becool Club. 10€. BcnMario Maeso. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. La Vaqueria. 22:00h. TarragonaMorti + Exmundus. Alfa Bar. 22:45h. BcnCol.lectius d’ Electrónica. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaJam Session de Blues. Monasterio. 21:00h. Gratis. BcnJam Jazz. Continental . 22:00h. BcnToni Marbà. Macondo Bar . 21:30h. BcnErit in Jah & Friend + Gozadera Gro-ove Jam Sessions. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

Nordkapp + Wiggun + Teresa. [2]. 20:30h. BcnThe Zombie Kids + Geej + Kosmos + Ginebra . [2]. 00:30h. BcnThe Revenge + Boggie Junkies. Apolo. 00:30h. BcnJames Kakande. Sidecar. BcnAltaveu: Standstill. Can Massallera. 21:30h. 12/15€. Sant Boi de Llobregat The Radio Dept. Razzmatazz 3. 21:00h. BcnJam Session al Brot. CC. La Farinera. 22:00h. Gratis. BcnOne More Tap. Harlem Jazz Club. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. BcnThe Brand. Crossroads. 23:30h. Gratis. TerrassaVera Wenzel + Legoteque. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatKimberly I Clark + SuperCola + La Rara Club Ladies Night. Becool Club. 10€. BcnGonzalo de Val Trio + Celeste Atías. Jamboree. BcnJoan Colomo. Ateneu Bar . 22:00h. Gratis. Banyoles (Girona)Kontra – Band i La Limoncello. Barra-ques . 22:00h. Gratis. Lliça d’AmuntSee. Alfa Bar. 22:45h. Bcn

Col.lectius d’ Electrónica. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaCarasue-o canta Big Star. Fantastico Club. 21:30h. Gratis. BcnMaga. Espacio Cultural Caja Madrid. BcnJam Session de Blues. Monasterio. 20:00h. Gratis. BcnJam Jazz. Continental . 22:00h. BcnMar Zuñiga. Macondo Bar . 21:30h. BcnBeto Stocker Banda + Gozadera Groove Jam Sessions. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Divendres 10Nanook + The Lady Sounds + Plou. [2]. 20:00h. BcnBanda Viejo Oeste. Apolo. 21:15h. BcnThe Excitements + Dj Coco + Pegatas. [2]. 00:30h. BcnJuan B + Vj Somni. Apolo. 00:30h. BcnAltaveu: Kiko Veneno. Pl. Ajuntament. 22:00h. Sant Boi de Llobregat Altaveu: Maria Rodés + Refree. Can Ninyo. 21:00h. 9/12€. Sant Boi de Llobregat Altaveu: Edith Crash Valero + Sanjo-sex. Can Massallera. 00:00h. Sant Boi de Llobregat Festa de la Terra: Eina + Opció 95 + Igitaia. Espai Jove La Fontana . 21:00h.

Page 18: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(AGENDA /18/ Setembre 2010 · MondoSonoro Edició Catalunya)

6€. BcnHotel La Paz + Brain Fuse. Sidecar. BcnJunior Boys Dj + Amable + Moguai + Vicknoise + Omar Leon + The Mother-fuckers . Razzmatazz Club. BcnChundarata + Josep Maria Poch. Euskal Etxea. 20:00h. Gratis. BcnLas Novias + Xavi Alustyza. Mephisto. 20:30h. 10/15€. BcnVoltech Party: Dhanimal & Alex Lemac & Carmelo. Mephisto. 01:00h. 10€. BcnColajet Set + Squire + The Jetset. CC. La Farinera. 22:00h. 6€. BcnSpoken Word + A Irmandade. Harlem Jazz Club. BcnWe Are Dreamer con James Kakande + Wanted + Pablo Sánchez. Marula Café. BcnBailes Modernos. Minusa Club. BcnLa Rubia del Fa. Crossroads. 23:00h. 5€. TerrassaToni Pla. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LlobregatDilema + Canes Domini + Döria. Becool. 21:00h. 6/10a€. BcnJoakim + DJohnston + Pettre + Dj McFly. Becool Club. 13€. BcnCharmin Michelle Quintet. Jamboree. BcnFesTour: Obrint Pas + Strombers + Kayo Malayo + Malakaton. 22:00h. Gratis. CambrilsFlying Peppers. Ovella de Poble Nou. 22:00h. 5€. BcnLos 4 Fantasticos Djs. Fantastico Club. BcnFesta Reggae. Estraperlo. 22:00h. Gratis. BadalonaFestival Mam: Trashtucada + Fuckop Family + Sujeto K + Las Niñas de Rajoy + Cerdo’7. Martorelles.Two Dead Cats + Aldrin y Collins. Estraperlo. 22:00h. 5€. BadalonaBdn Reggae Culture Party: Dance Crasher Sound + Badalonians Sound. Estraperlo. 00:00h. Gratis. BadalonaSagrada Familia + Dj Ps!ke. Macondo Bar . 21:30h. BcnLimbitos + Latin Friday Jam Session. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dissabte 11Exiliados Festival: Twelve Dolls + Siberian Railway + Stromboli No + Dj Coco + Maspoperra Dj + Fish & Chips Dj. [2]. 00:30h. Bcn

The Lord Of Tracy + Raziek + Juan B + Vj Videot. Apolo. 00:30h. BcnAltaveu: La Troba Kung-Fú. Pl.Ajuntament. 22:00h. Sant Boi de Llobregat Altaveu: El Retaule (Mazoni, El Petit de Cal Eril, Bikimel, El Petit Ramon, Joan Colomo, Josep Pedrals). Can Nin-yo. 21:00h. 9/12€. Sant Boi de Llobregat Altaveu: L’Equilibriste Raúl Pulido + Canibala con Santiago Auseron. Can Massallera. 00:00h. Sant Boi de Llobregat Los Retrovisores + No-Frosth. Sidecar. BcnTony Verdi + Pepe Billy + Davidlost. Mondoclub. 00:00h. 15E. BcnMousse De Araña + Epic Guns + Adam’s Apple. Razzmatazz 3. 20:00h. 8/12€. BcnAmable + Gato + Redshape + Hostage + Grum + Mr Dj. Razzmatazz Club. BcnA Irmandade. Harlem Jazz Club. BcnArte Callejero + Ulake. Begood Club. 21:00h. 6/10€. BcnThe Presidents. Marula Café. BcnCalifornicators. Crossroads. 23:00h. Gratis. TerrassaMonamí. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatUnknown + Face + Mistake. Becool. 21:00h. 8€. BcnDanny Ocean + Octobot + Delikious + Los Gemelos Derrick. Becool Club. 12€. BcnCharmin Michelle Quintet. Jamboree. BcnChiringuito Overdrive + Vacilons. Ovella de Poble Nou. 22:00h. 5€. BcnBe. Bender. Fantastico Club. BcnNits Indiependent. Monasterio. 22:00h. 4€. BcnPunto de Mira. Mephisto. 20:30h. BcnFestival Mam: Raimundo Amador + Moussa & The Latin Reggae Band + Los Gerundinos + Conchas del Asco + Hasta Ahí. Martorelles.Blauson + Boo Hoo + Dani Parker + Oriol Stardust Dj Set. Macondo Bar . 21:30h. Bcn

◗ Diumenge 12Manowar + Holyhell. Sant Jordi Club. 20:30h. 36€. BcnFunk Alley. Marula Café. BcnConcert & Jam. 23 Robadors. 21:00h. 2€. Bcn

Lindy Sundays. Minusa Club. BcnJamboree Gospel Singers. Jamboree. L’Impropón. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaForro Afiado & Paulinho Lemos. Continental . 22:00h. 6€. BcnUm Homen So. Macondo Bar . 21:30h. BcnUnidos para una Furgo. Sala Dos Rosas . 22:30h. Bcn

◗ Dilluns 13Jazz per la Vaga. Harlem Jazz Club. 20:00h. BcnBorja Juanco aka Leon Zelig. Marula Café. BcnWtf Jam Session com Jefferson Otto. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. TerrassaLucas Masciano i Els Musics del Carrer. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnDual. Macondo Bar . 21:30h. BcnAaron y sus Colegas + Ragga Mon-days. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimarts 14Blues Jam Session. Harlem Jazz Club. BcnJulio Marks. Marula Café. BcnEl Discurso Razonado del Mono. Minusa Club. BcnXavi Maureta Trio. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. L’Astrolabi. 20:00h. BcnLa Jam Session de Fakto. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaBarn Burner + Jam de Rock. Monaste-rio. 22:00h. Gratis. BcnThe Pumkings. Continental . 22:00h. 5€. BcnCheity Chinook Chinook. Macondo Bar . 20:00h. BcnEntremares + The Pardos Jam. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimecres 15Chipén + Dj Adri. [2]. 00:00h. BcnThe Whitest Boy Alive. Bikini. 21:00h. 20/25€. BcnSoul Jam Session. Harlem Jazz Club. BcnSonido Changorama + Dj Dellarge + Guacamole Kids + Staceu Marshma-llow. Sidecar. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. Bcn

Page 19: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /19/ AGENDA)

Page 20: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(AGENDA /20/ Setembre 2010 · MondoSonoro Edició Catalunya)

Page 21: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /21/ AGENDA)

23 Robadors Trio. 23 Robadors. 21:00h. Gratis. BcnKaraoke. Minusa Club. BcnSergi Sirvent Trio + Jaume LLombart. Jamboree. BcnEl Musikoterapia. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaForró Afiado. Monasterio. 22:30h. 6€. BcnJam de Blues. Continental . 22:00h. BcnTwo4 Jazz. Macondo Bar . 21:30h. BcnNgomez Nokas + Jam Sessions World Music. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dijous 16Limp Bizkit. Razzmatazz 1 . 20:30h. 28/32€.TItan + Dapunbeat + Sonido Chango-rama + Silverio + Dellarge + Watcha-vato + Meneo Folcore + Sudacateca. [2]. 21:30h. BcnJoaquim Sabina. Palau Sant Jordi. BcnMMVV: Solo Muchachito + The New Raemon. L’Atlàntida. 21:45h. VicMMVV: La Selva Sur + Pell deSerp + Rapsodes. El Sucre. 21:30h. VicMMVV: Sona- + Mine!. Rbla.del Passeig. 23:00h. VicMMVV: Mine! . Rambla del Passeig. 23:00h. VicRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. BcnStoned Goats. Crossroads. 22:00h. TerrassaJordi BastidaTrio. Crossroads. 23:30h. Gratis. TerrassaDj Maadraassoo. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatDisco Ensemble + Jaakko & Jay. Becool. 21:00h. 15/20€. BcnBuffetlibre Djs + Radiocontrol + Psike + Dirty. Becool Club. BcnFamilea Miranda y Parmesano. Moog. 5€. BcnArReus’10: Kumbayah For Afrika – Odracir Lavid Group. El Racó de la Palma. 20:30h. 3€. Reus Joan Chamorro Quintet. Jamboree. BcnMarine. Alfa Bar. 22:45h. BcnCol.lectius d’ Electrónica. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaThe Bulemics + Little Moroccos + The Capaces. Estraperlo. 22:00h. 8€. BadalonaJ. River Band + Cauta. Clap. 22:00h. MataróJam Jazz. Continental . 22:00h. BcnCapítulo 7. Macondo Bar . 21:30h. BcnSepteto Sasonando + Gozadera Groove Jam Sesssions. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Divendres 17Eels. Bikini. 20:00h. 25€. BcnPsycho Realm + Sicario. Apolo. 20:00h. BcnVinodelfin + Ayala. [2]. 21:00h. BcnDj Fra + Marc Piñol + Vj Enter. Apolo. 00:30h. BcnLa Débil. Sidecar. BcnYerbajo + Bandal.o.s + Madre Hura-cán. Razzmatazz 3. 20:00h. 8/12€. BcnEwan Pearson + Pollock + Roska + Daryl + Radiocontrol. Razzmatazz Club. BcnMMVV: Raydibaum + Sidonie. Plaça Major. 21:45h. VicMMVV: D’Callaos + Juan Perro + Cañizares. L’Atlàntida. 21:00h. VicMMVV: Very Pomelo + Color Humano + El Combolinga. El Sucre. 22:00h. VicJohnny Shepherd & The Hurricanes. Acme. 23:00h. Cerdanyola del VallesAudiolepsia + Inkblot + Metalstore. La Bàscula. 22:00h. 3/4€. BcnMc’ s a L’Eamp. Espai Antoni Miró Peris –Plaça Carme Monturiol. 19:00h. Gratis. BcnMarti Soriano. CC. La Farinera. 22:00h. Gratis. BcnHabana Con Kola. Harlem Jazz Club. BcnReverendo Brown + Horas Bajas + Imperio Marioneta. Begood Club. 21:00h. 6/10€. BcnFestival Art-E: Alexis Gor + Edgar de Ramon + Marc Marzenit + Magí Seoane . Jardins del Camp de Mart. 23:00h. TarragonaFestival Art-E: Charlart58 + Revolutio-nary Game + Fane . Café del Camp de Mart. 23:00h. TarragonaSlingshots + Gerardo Frisina + Wan-ted. Marula Café. BcnKokodrillos + Dj Tedi Kgb. Minusa Club. BcnGo Ahead. Crossroads. 23:00h. 5€. TerrassaDiva Scarlet. Faktoria d ‘Arts - La Rasa - La Rasa - La Rasa– La Rasa. 22:30h. 10/12€. TerrassaDj Golden. Depósito Legal. 22:00h. L’Hospitalet de LLobregat

Page 22: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(AGENDA /22/ Setembre 2010 · MondoSonoro Edició Catalunya)

Martorelles Alternativa Musical - C/Mogent (Martorelles)

10 i 11 de setembre 2010

festival

M.A.M

Conchas del AscoMartorelles

DJ Youshi i DJ MantisMartorelles

Hasta AhiMartorelles

Los GerundinosAndalucia (amb Raimundo Amador,

Pepe Bao, Angy Bao i Ricardo Marin)

Moussa &theLatin reggae Band

ex Agua Bendita

DIs

sa

bte

11 S

ETE

MB

RE

diss

eny:

aid

aca

sta

nyo

n.co

m

Fuckop FamilyAlacant

Sujeto kXest

TrashtucadaCadis

Zerdo’7Martorelles

DIv

en

dr

es

10 S

ETE

MB

RE

Martorelles

Col·laboren: Carrancà Rock i Contrallum

Las NiNas de Rajoy

Ben Howard. Becool. 21:00h. 11/15€. BcnPhuture 303 + Omar Leon + DJohns-ton + Gus Light Year. Becool Club. 12€. BcnArReus’10: Insonora + Ateneu Bendu-la. La Palma. 23:00h. 6€. Reus Paulinho Lêmos Quartet. Jamboree. BcnPepet i Marieta. Centre Comercial El Pallol . 19:00h. Gratis. ReusPic Nic Djs . Fantastico Club. BcnVarukers + Monstruación + Displague. Estraperlo. 22:00h. 8/10€. BadalonaBiscuit. Monasterio. 22:00h. 10€. BcnWig Wam. Mephisto. 20:30h. BcnPassi and The Band + Momen V-Xv & La Banda Tarumba. Clap. 23:00h. MataróNorman Barrio & La Ley de Murphy + D-Gé Dj. Macondo Bar . 21:30h. BcnFlospen Du + Blues Jam Session. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dissabte 18Hipnotik Festival: Dj Qbert + Sfdk + Morodo + Chacho Brodas + Crey Cuer-vos + Dealema. CCCB. 15/20€. BcnLos Claveles + Kana Kapila + Dj Coco + Graham. [2]. 00:30h. BcnSurkin + Dj Fra + Cosmos + Vj Videot. Apolo. 00:30h. BcnLas Tinas. Bikini. 21:00h. 15/18€. BcnMMVV: Xarop de Canya + La Gossa Sorda + La Troba Kung-Fú. Plaça Major. 22:00h. VicMMVV: Rauxa + Falsalarma. El Sucre. 22:00h. VicMMVV: Els Surfing Sirles + Mujeres. Rambla del Passeig. 21:45h. VicBlues del Sur + Don Vito. Sidecar. BcnSkream + K**O + Dj Lui + Dani Patch + Toxic Avenger + Sidechains. Razzma-tazz Club. BcnDown Home. Harlem Jazz Club. BcnWarchetype + Descent Ark + Silent. Begood Club. 21:00h. 8€. BcnFestival Art-E: Carlos Montalbán + Iñaqui Marin +Ascii Disko + D’Saint . Jardins del Camp de Mart. 23:00h. TarragonaFestival Art-E: RudeTeo + Bolax + Costas . Café del Camp de Mart. 23:00h. TarragonaThe Presidents. Marula Café. BcnDj Cordobés. Minusa Club. BcnCódigo Neurótico. Crossroads. 22:30h. 5€. TerrassaMonamí. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatMaxi Pop Festival: Sad Lovers & Giants + The Snake Corps + The Essence + Nando Dixkontrol. Sala-mandra 1 . 21:00h. 24/27€. L’Hospitalet de LLobregatKeep Out + En Busca de Murphy + Little Dolls Tao. Becool. 21:00h. 6/10€. BcnTensnake Live + Permanent Vacation Djs + DJohnston + Thug Ladies Djs. Becool Club. 13€. BcnArReus’10: Moya Kalongo + Saintrick & Les Tchielly. La Palma. 23:00h. 6€. Reus Lunes XII + Paradox + Deria. La Cosa Nostra. 21:00h. 2€. Bcn Nat Jazz Band. Jamboree. BcnInsmuz + Kaurons + Configuracion del Lamento. Ovella de Poble Nou. 22:00h. 5€. BcnSkatalà + Guaita’ls. Faktoria d ‘Arts - La Rasa - La Rasa - La Rasa– La Rasa. 21:30h. 12/15€. TerrassaNot Available + The Holybuttons + Explicit Lenguage + Beside Yourself + Dj Alex FreeStyle. Estraperlo. 22:00h. 5€. BadalonaChaqueteros + Maggot Brain. Monas-terio. 22:00h. 10€. BcnAmadeus. Mephisto. 20:30h. BcnSokritt + Unbounded Sadism. Clap. 23:00h. MataróEstúpida Erica + Double Cookin Tof + Fonsoul Dj. Macondo Bar . 21:30h. BcnInsira + anna & the bananas + REPLI-CADORES. Espai de Pistes Poliesportives Selva de Mar. Gratis. 21h

◗ Diumenge 19Lacuna Coil. Razzmatazz 2. 19:00h. 24€. BcnFunk Alley. Marula Café. BcnThe Soul Movers + Muy Fellini. Side-car. BcnConcert & Jam. 23 Robadors. 21:00h. 2€. BcnLindy Sundays. Minusa Club. BcnArReus’10: Potaje. El Racó de la Palma. 20:00h. 3€. Reus Jamboree Gospel Singers + Barcelona Big Blues Band. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Bar Coppas. 20:00h. ManresaL’Impropón. Faktoria d ‘Arts - Bruc.

Gratis. TerrassaVera Wenzel, Carlos Carolina y Abús. Bar Kan Kan. Bcn Forro Afiado & Paulinho Lemos. Continental . 22:00h. 6€. BcnLaura Jareño. Macondo Bar . 21:30h. BcnUnidos para una Furgo. Sala Dos Rosas . 22:30h. Bcn

Dilluns 20Los Nocheros. Bikini. 21:30h. BcnBorja Juanco aka Leon Zelig . Marula Café. BcnWtf Jam Session con Jose Alberto Medina. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. TerrassaChamito. Monasterio. 22:00h. 4€. BcnAlberta & Sergio. Macondo Bar . 21:30h. BcnAaron y sus Colegas + Ragga Mon-days. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimarts 21Blues Jam Session. Harlem Jazz Club. BcnDr.Fargo. L’Astrolabi. 22:15h. Gratis. BcnJulio Marks. Marula Café. BcnEl Discurso Razonada del Mono. Minusa Club. BcnLuna y Vila. Jamboree. BcnLa Jam Session de Fakto. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaJam de Rock. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnGuillermo Caliero Quartet. Continental . 22:00h. 5€. BcnA.S. Group. Macondo Bar . 21:30h. BcnRuy Mendes + The Pardos Jam. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimecres 22Dj Txarly Brown + Dj Adri. [2]. 00:00h. BcnSoul Jam Sesson. Harlem Jazz Club. BcnGuacamole Kids + Dj Etyam. Sidecar. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. Bcn23 Robadors Trio. 23 Robadors. 21:00h. Gratis. BcnKaraoke. Minusa Club. BcnDj Margalef. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatNadia Basurto Quartet. Jamboree. BcnEl Musikoterapia. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaCephalic Carnage + Psycroptic + Ion Dissonance + Hour Of Penance + Dyscarnate. Estraperlo. 22:00h. 15/18€. BadalonaForró Afiado. Monasterio. 22:30h. 6€. BcnJam de Blues. Continental . 22:00h. BcnGuandul. Macondo Bar . 21:30h. BcnFirst Floor Gallery + Jam Sessions World Music. Sala Dos Rosas . 20:00h. Gama Bomb. Stones Pub. Lleida

◗ Dijous 23Peter Gabriel. Palau Sant Jordi. Bcn

Things i Never Told You + Laurence + Joan S. Luna + Ferdiye!. [2]. 00:30h. BcnDj Fra + Juan B + Vj Volatil. Apolo. 00:30h. BcnAlaska & Mario Vaquerizo Djs + Men + Peaches + The Bus. Razzmatazz Club. BcnGroove Juice. Harlem Jazz Club. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. BcnGps Trio. 23 Robadors. 21:00h. 5€. BcnRichard John + Carlos Navarrete. Crossroads. 22:30h. 4€. TerrassaSidechains + Cat Complex Live + Radiocontrol + Los Gemelos Derrick. Becool Club. BcnPablo Selnik Quartet. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Pub Scirocco. 21:30h. BcnLa Karaoke Band!. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. Gratis. TerrassaCol.lectius d’ Electrónica. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaCockroach Killah. Fantastico Club. BcnJam de Blues. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnVa Com Va + Eduard Flotats i L’ En-cant de les Fades. Clap. 22:00h. MataróAdela Ferrer. Macondo Bar . 21:30h. BcnBeto Stocker Banda + Gozadera Groove Jam Sessions. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Divendres 24Evripides And His Tragedias + Jukebox + Graham. [2]. 00:30h. BcnCosmos + Juan B + Vj Videot. Apolo. 00:30h. BcnDetroit Grand Pubahs + We Are Standard + Amable + Luis Le Nuit + Sammy Jo. Razzmatazz Club. BcnMoussa Castro & The Latin Reggae Band. Harlem Jazz Club. BcnWanted + Pablo Sanchez. Marula Café. BcnDjTedi Kgb. Minusa Club. BcnRockhopper Penguins. Crossroads. 23:00h. Gratis. TerrassaGilda Dj. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatTony Macalpine + Virgil Donati + Mark Boals. Becool. 21:00h. 20/24€. BcnPau Roca + Gom + Legoteque. Becool Club. 12€. BcnTarannà. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Ganesh. 22:00h. BcnMelselectors. Fantastico Club. BcnStiff Little Fingers + The Bite + Penny-cocks + Dj Animal Mendoza + Dj Unclu Garrot. Estraperlo. 22:00h. 17/20€. BadalonaThe Black Rose Road + Furious People. Clap. 23:00h. MataróStromboli No + Juan Ibáñez + Johnny Rock’n’Roll Dj Set. Macondo Bar . 21:30h. BcnJoseph Derteano + Latin Friday Jam Session. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

Page 23: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(MondoSonoro Edició Catalunya · Setembre 2010 /23/ AGENDA)

◗ Dissabte 25Superpitcher + Robag Wruhme + Jatoma + Dj Fra + Vj Okinawa 69. Apolo. 00:30h. BcnDj Coco + Mether & Zacker. [2]. 00:30h. BcnDonnacha Costello + Gato + Vistalegre + Miqui Puig Dj . Razzmatazz Club. BcnThe Monkey Wrenches. Zac. 22:00h. 10/12€. BcnFestival Doom: Pagan Altar + Count Raven + Orthodox + Warchetype + Deca Debilane. La Bàscula. 19:00h. 23/25€. BcnJoan Vinyals & Delta Power. Harlem Jazz Club. BcnRiot Of Violence + Vivid Remorse + Nethermost + Cacahuet. Begood Club. 21:00h. 6/10€. BcnThe Presidents. Marula Café. BcnDj David Picó. Minusa Club. BcnThe Night Shouters + The Cimbreli-nes. Crossroads. 22:30h. 6€. TerrassaMonamí. Depósito Legal. 23:00h. L’Hospitalet de LLobregatGuim Lebowski & Max Headroom + Friends + Tango y Cash. Becool Club. 12€. BcnGeni Barry Quartet. Jamboree. BcnBig Perfomance. Ovella de Poble Nou. 22:00h. 5€. BcnVrademargk + The Anger Manifesto Faktoria d ‘Arts - Bruc. 22:30h. 5€. TerrassaPlaylistparty Djs. Fantastico Club. BcnSthrashperlo Fest.: Gama Bomb + Cro-cell + Crysys + Tsunami + Infection + Truckstop Maniacs. Estraperlo. 21:00h. 12/15€. BadalonaNits Indiependent. Monasterio. 22:00h. 4€. BcnLa Bundu Band. Clap. 23:00h. MataróNapalm + Dj O’ Royal. Macondo Bar . 21:30h. Bcn

◗ Diumenge 26Deyament Orquestra. Harlem Jazz Club. BcnFunk Alley. Marula Café. BcnConcert & Jam. 23 Robadors. 21:00h. 2€. BcnLindy Sundays. Minusa Club. BcnHans Laguna + Gas + Síndrome del Martes. Salamandra 2 . 20:00h. Gratis. L’Hospitalet de LLobregat

Jamboree Gospel Singers. Jamboree. Silvia Pérez Cruz & Toti Soler. Ateneu Auditori . 19:00h.12€. Banyoles (Girona)El Sobrino del Diablo. Els Genis. 20:00h. 4€. BadalonaL’Impropón. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaOcume. Monasterio. 21:30h. 5€. BcnForro Afiado & Paulinho Lemos. Continental . 22:00h. 6€. BcnMon Musicoó. Macondo Bar . 21:30h. BcnSabor a Cuba + Unidos para una Furgo. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dilluns 27Borja Juando aka Leon Zelig. Marula Café. BcnWtf Jam Session con LLibert Fortuny. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. TerrassaSergio Tost. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnElias. Macondo Bar . 21:30h. BcnAaron y sus Colegas + Ragga Mon-days. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimarts 28Amy Macdonald. Razzmatazz 1. BcnBlues Jam Session. Harlem Jazz Club. BcnGuacamole Kids. Sidecar. BcnJulio Marks. Marula Café. BcnEl Discurdo Razonado del Mono. Minusa Club. BcnJavier Vaquero Quartet. Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. L’Astrolabi. 20:00h. BcnLa Jam Session de Fakto. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaJam de Rock. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnRaynald Colom & Re-Fugees. Conti-nental . 22:00h. 5€. BcnDamas Negras. Macondo Bar . 21:30h. BcnEntremares + The Pardos Jam. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dimecres 29Fiction Plane. [2]. 21:00h. BcnMudhoney + The Meanies. Apolo. 21:00h. BcnBongo Botrako + Dj Got. [2]. 00:00h. Soul Jam Session. Harlem Jazz Club.

Rodrigo & Antonio Requena. Marula Café. Bcn23 Robadors Trio. 23 Robadors. 21:00h. Gratis. BcnKaraoke. Minusa Club. BcnThe Jamboree Big Latin Band. Jam-boree. BcnTwo Cats. Ateneu Bar . 22:00h. Gratis. Banyoles (Girona)El Musikoterapia. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaForró Afiado. Monasterio. 22:30h. 6€. BcnJam de Blues. Continental . 22:00h. BcnJorge Iglesias. Macondo Bar . 21:30h. BcnNgomez Nokas + Jam Sessions World Music. Sala Dos Rosas . 20:00h. Bcn

◗ Dijous 30Boggie Junkies. Apolo. 00:00h. BcnDr. Cartagena + Kosmo + Geej + Ginebra. [2]. 00:30h. BcnRodrigo & Antonio Requena. Marula Café. BcnXavier Casellas & Group. 23 Robadors. 21:00h. 5€. BcnNatural Born Killers. Crossroads. 22:00h. TerrassaAndreu Martinez Trio. Crossroads. 23:30h. Gratis. TerrassaDepotronic: Dj McFly!. Depósito Legal. 22:00h. L’Hospitalet de LLobregatYall + Nomen Dj. Becool Club. BcnBadal Roy – Amit Chatterjee – Rodrigo G. Pahlen Group . Jamboree. BcnEl Sobrino del Diablo. Bar La Tía Felipa. 20:30h. Cerdanyola del VallesTori Sparks. Alfa Bar. 22:45h. BcnLa Karaoke Band!. Faktoria d ‘Arts - La Rasa. 22:30h. Gratis. TerrassaCol.lectius d’ Electrónica. Faktoria d ‘Arts - Bruc. Gratis. TerrassaThe Lions Constellation. Fantastico Club. 21:30h. Gratis. BcnShock de Monstruo. Sidecar. BcnJam de Blues. Monasterio. 22:00h. Gratis. BcnMiguel Bosé. Palau Sant Jordi. 21:30h. Jam Jazz. Continental . 22:00h. BcnCesk Freixas. Macondo Bar . 21:30h. BcnErit In Jah & Friend + Gozadera Groove Jam Sessions. Sala Dos Rosas. 20:00h. Bcn

Page 24: Nº 176 MONDO SONORO ED. CATALUNYA SEPT. 2010

(AGENDA /24/ Setembre 2010 · MondoSonoro Edició Catalunya)