4
¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con Toro. Toro es un sistema de impresión completo en una unidad móvil. Impresora • Tipo: Transferencia térmica • Máximo ancho de impresión: 102 mm • Ilimitada longitud de impresiόn con el software de etiquetas DuraSuite Suministro de etiquetas • Tipo: Continuo, troquelado y rollos Impresos personalizados • Capacidad: 42.67 m (140 pies) Interfaz • Teclado de tamaño completo y rotativo hacia abajo 90º • Memoria: 4GB flash, 1GB SDRAM • Interfaz de comunicaciones: USB-A, USB-B, Puerto del servidor opcional de impresiόn Requisitos de Energía • Voltaje de Entrada: 24V DC, 5A - Las impresoras DuraLabel tienen capacidad de voltaje en todo el mundo Las especificaciones de la DuraLabel Toro están sujetas a cambios Especificaciones No enchufe o toma corriente es necesario con la batería, imprime en interiores y al aire libre Movilidad Fácil Acceso Rápido y simple cargado y cambio de los suministros Pantalla Táctil Pantalla táctil horizontal de 229 mm en diagonal Teclado Teclado QWERTY tamaño completo y con ratón inalámbrico Toro ofrece una impresión sin problemas Los primeros pasos con la DuraLabel TORO se hacen sin esfuerzo. Incorporando la tecnología de chip inteligente, permite cambiar suministros y usar la TORO rápido y fácil. El chip inteligente: • Identifica y auto selecciona el controlador correcto de la impresora y el tipo de suministro • Muestra lo que queda del suministro disponible • Solicita cambios de calibración y de tinta • Indica la incompatibilidad entre las combinaciones de suministro y tinta DuraLabelToro.com 1-800-788-5572 Vea más Beneficios de TORO 08/11

¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con …Suministros Especializados Ahorre Dinero con los Juegos SI NO HAY ENERGÍA NO HAY NINGÚN PROBLEMA. Muchos juegos están

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con …Suministros Especializados Ahorre Dinero con los Juegos SI NO HAY ENERGÍA NO HAY NINGÚN PROBLEMA. Muchos juegos están

¿No hay energía? ¿No hay red?

No hay ningún problema con Toro.Toro es un sistema de impresión completo en una unidad móvil.

Llame al 1-800-788-5572 o 1-503-644-5572 o visítenos en DuraLabelToro.com

Impresora• Tipo: Transferencia térmica• Máximo ancho de impresión: 102 mm • Ilimitada longitud de impresiόn con el

software de etiquetas DuraSuite

Suministro de etiquetas• Tipo: Continuo, troquelado y rollos Impresos

personalizados• Capacidad: 42.67 m (140 pies)

Interfaz• Teclado de tamaño completo y rotativo hacia abajo 90º• Memoria: 4GB flash, 1GB SDRAM• Interfaz de comunicaciones: USB-A, USB-B, Puerto del servidor

opcional de impresiόn

Requisitos de Energía• Voltaje de Entrada: 24V DC, 5A - Las impresoras DuraLabel tienen capacidad de voltaje en todo el mundoLas especificaciones de la DuraLabel Toro están sujetas a cambios

Especificaciones

No enchufe o toma corriente es necesario con la batería, imprime en interiores y al aire libre

Movilidad

Fácil AccesoRápido y simple cargado y cambio

de los suministros

Pantalla TáctilPantalla táctil horizontal de 229 mm en diagonal

TecladoTeclado QWERTY tamaño completo

y con ratón inalámbrico

Toro ofrece una impresión sin problemasLos primeros pasos con la DuraLabel TORO se hacen sin esfuerzo. Incorporando la tecnología de chip inteligente, permite cambiar suministros y usar la TORO rápido y fácil. El chip inteligente:• Identifica y auto selecciona el controlador correcto de la impresora y el

tipo de suministro• Muestra lo que queda del suministro disponible• Solicita cambios de calibración y de tinta• Indica la incompatibilidad entre las combinaciones de suministro y tinta

DuraLabelToro.com • 1-800-788-5572

Vea másBeneficios de TORO

08/11

Page 2: ¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con …Suministros Especializados Ahorre Dinero con los Juegos SI NO HAY ENERGÍA NO HAY NINGÚN PROBLEMA. Muchos juegos están

Impresora Autónoma y Portátil

Llame al 1-800-788-5572 o 1-503-644-5572 o visítenos en DuraLabelToro.com

Dimensiones:34 cm x 26 cm x 22 cm

08/11

Page 3: ¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con …Suministros Especializados Ahorre Dinero con los Juegos SI NO HAY ENERGÍA NO HAY NINGÚN PROBLEMA. Muchos juegos están

Suministros Toro

Usos

Capacidad AutónomaToro es un sistema de impresiόn completamente independiente, incluyendo teclado incorporado, pantalla táctil y software.

Independencia de la RedToro no necesita soporte de TI (Tecnología de Información), o conectividad en la red. El software integrado de Toro le da independencia.

MovilidadLleve el Toro a cualquier parte en su instalación o a un sitio remoto. Toro pesa 6.26 Kgs. (Sin suministros).

Toro es la impresora de etiquetas de DuraLabel más nueva y más avanzada. Toro viene completa en una unidad peso pluma. Con batería opcional, Toro puede hacer etiquetas en su lugar cuando y donde las necesite.

Vinilo de Resistencia IndustrialLos suministros son de grado industrial, con resistencia a los rayos ultra violeta y a los productos químicos, vinilo durable que resistirá por años en interiores y exteriores. Este vinilo continuo está disponible en anchos de 13 mm ~ 102 mm y en 17 colores estándar.

Tinta Las tintas de transferencia térmica de calidad premium, resisten los rayos ultra violeta y están diseñadas para ambientes agresivos. Estan disponibles en 7 colores.Tintas especializadas también están disponibles.

Permítale a Toro hacer su trabajo. El Chip Inteligente automáticamente reconoce los tipos de suministros en tu impresora. Vea en la parte de atrás por beneficios adicionales

¡Software Incluido!

• Cumplen con las Normas OSHA1

• Arco Eléctrico• NFPA2 & RTK3

• Equipos y Maquinaria• Marcadores de Tubería• Cumplen con las

Normas ANSI4

• Carteleras para Lean Manufacturing, 5S, Kanban, Kaizen (Alta productividad,bajo desperdicio y justo a tiempo)

• Mantenimiento• Paneles Eléctricos• Bastidores, Estantes y

Papeleras• Etiquetas para Válvulas• Código de Barras• Seguridad• Bloqueado y Marcado (Lockout/Tagout)• Marcación de Cables• Nombres de Carpas• Bilingues• Marcación de Pasillos Y más...

Vea colores especiales y adicionales en www.DuraLabel.com

BLANCO AMARILLO NARANJADO ROJO

CLAROVERDE AZUL PLATA GRIS

NARANJADOAMARILLOROJO VERDE

BLANCONEGRO AZUL OSCURO

Software para Etiquetado DuraSuite™ El software pre-instalado integra las plantillas de etiquetadoindustrial y de seguridad con los símbolos más populares para una impresiόn sin esfuerzo

DuraSuite Incluye:• Etiquetado RTK, NFPA • Plantillas de Arco Eléctrico• ASME5, ANSI, IIAR6 y plantillas para

el marcado de tubería in general• Etiquetas personalizadas

Extras:• OpenOffice.org• Q-Label• Biblioteca con más de

1.300 SímbolosDuraSuite hace la creación de

Etiquetas rápido y fácil

¡Pida su Impresora Integrada y Portátil Hoy! Visite DuraLabelToro.com o

Llame al 1-800-788-5572 o 503-644-5572

1OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional) 2NFPA (Asociación Nacional de Protección contra Incendios) 3RTK (Derecho a Saber) 4ANSI (Instituto Americano Nacional de Estándares) 5ASME (Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos) 6IIRA (Instituto Internacional de Refrigeración con Amoníaco)

Page 4: ¿No hay energía? ¿No hay red? No hay ningún problema con …Suministros Especializados Ahorre Dinero con los Juegos SI NO HAY ENERGÍA NO HAY NINGÚN PROBLEMA. Muchos juegos están

Suministros Especializados

Ahorre Dinero con los Juegos

SI NO HAY ENERGÍANO HAY NINGÚN

PROBLEMA.

Muchos juegos están disponibles, incluyendo OSHA, Marcado de Tubería y 5S, o puedes personalizar su propio juego. Llame al 1-800-788-5572 o 1-503-644-5572 hoy.

Toro ofrece una batería y cargador opcionaldando libertad de imprimir en cualquier momento y en cualquier lugar sin una fuente de energía externa.

La batería Toro es una batería de Litio-ion que se monta en la parte de atrás del Toro. La batería Toro puede tener más de 300 cargadas en toda su vida y está garantizada por 9 meses desde la fecha de compra.

• 3 horas de promedio de impresión continua o 3 rollos de vinilo (128 metros)

• 30 horas con la batería cargada cuando la impresora está en reposo

• 3 horas de carga cuando la batería tiene < 10% de energía

Alta TemperaturaDiseñada para soportar temperaturas extremas -40 ºC ~ a 149 ºC

Etiquetas DuraTag™ Imprime directamente en esta etiqueta resistente al rasgado.¡Crea diseños personalizados!

De Alta Adherencia Se adhiere a las superficies difíciles de etiquetar ¡Una solución extremadamente durable y permanente!

ReflectantesViene en una gran variedad de colores.Las señales y etiquetas reflectantes son importantes en lugares de poca luz.

Podemos PersonalizarSu Juego.

Juego MóvilLleve a Toro de viaje con el Juego Móvil. Incluye el estuche de Toro, los suministros, y una buena batería, de 3 horas o 3 rollos de vinilo (128 metros) de impresiόn en el campo.

Juego de Arco EléctricoViene completo con etiquetas troqueladas de arco eléctrico con Alarma (Warning) y Peligro (Danger). Use las plantillas de arco eléctrico, integradas en el Toro, para asegurarse que está cumpliendo las normas.