Nº59 – octubre 2017 - · pasado 15 de septiembre la sonda homónima se sumergió en la densa atmósfera crónida en un espectacular Grand Finale que ha hecho honor a su trayectoria

Còsmik magazine Nº59 – octubre 2017

Cosmik magazine_59_2017.doc 0

LA (primera) PORTADA ÉS… UNA DÉCADA CÒSMIKA Como quien no quiere la cosa, Còsmik cumple 10 años en octubre. Aunque, sinceramente, nos parece imposible que haya pasado tanto tiempo desde que empezamos a suministrar kits de contenido astronómico (de producción propia y artesanal) a escuelas, y a llevar a cabo nuestras primeras sesiones de divulgación científica, es evidente que, recordando aquellos tiempos heroicos, han pasado muchas cosas. Ampliamos información en la sección La Portada. LA (segunda) PORTADA ÉS… EL ÚLTIMO SALUDO DE LA CASSINI La eficiente y longeva misión espacial Cassini llega a su fin. El pasado 15 de septiembre la sonda homónima se sumergió en la densa atmósfera crónida en un espectacular Grand Finale que ha hecho honor a su trayectoria. Ha sido, indudablemente, una de las misiones más exitosas de la astronáutica, y ha abierto el camino a muchas nuevas investigaciones, entre las cuales la búsqueda de vida en sus lunas no es la menor. Ampliamos información en la sección L’Astrònoma de guàrdia. ROTARION: PRUEBA DE CAMPO Por fin llegó el día esperado. Nuestros amigos de AstronSCIENTIFIC nos suministraron un Rotarion de serie, nuevecito, en su versión visual, para que lo probásemos a nuestro gusto. Y sinceramente la experiencia fue una gozada. Aunque la noche no era la mejor (la presencia de nubes en rápido movimiento prolongó varias horas el test), el equipo nos permitió hacer unas observaciones de Saturno de gran calidad, y con rápida sucesión de aumentos: el efecto zoom sin los inconvenientes de un zoom. Ampliamos información en la sección Now is new (i know) ÍNDEX EDITORIAL .................................................... 0 LLEGUÉ, VI Y ...ESCRIBÍ! ........................... 20

LA PORTADA ............................................... 1 EL CEL DEL MES: OCTUBRE ....................... 21 CÒSMIK-FEST ............................................. 2 FAQs: ASTRONOMIK CCD ........................... 24 OUTLET – Km 0 ............................................ 4 ASTROFOTOS - CALAIX deSASTRE …….... 26 NOW IS NEW (I KNOW) ............................... 6 FÍSICA CÒSMIKA Experiment nº58 .......................................... 33 L’ASTRÒNOMA DE GUÀRDIA ..................... 17



LA (primera) PORTADA UNA DÉCADA CÒSMIKA Como quien no quiere la cosa, Còsmik cumple 10 años en octubre. Aunque, sinceramente, nos parece imposible que haya pasado tanto tiempo desde que empezamos a suministrar kits de contenido astronómico (de producción propia y artesanal) a escuelas, y a llevar a cabo nuestras primeras sesiones de divulgación científica, es evidente que, recordando aquellos tiempos heroicos, han pasado muchas cosas. Y una de las más importantes fue la decisión, casi empujados por nuestros clientes, de empezar a vender equipos respaldando cada operación con un asesoramiento profesional. Aunque las ventas no son un negocio tan agradecido como las actuaciones en público, la salvaje crisis que todos sufrimos (y que sigue latente) nos hubiera obligado a cerrar el chiringuito de no ser, precisamente, por la rama comercial de Còsmik. Las actividades de divulgación en escuelas, bibliotecas, “casals” y otras entidades públicas cesaron de un día para otro, y solo las ventas de telescopios y microscopios permitieron sobrevivir a la empresa, gracias a la diminuta dimensión de nuestra sociedad familiar. Una gestión extremadamente sobria y la confianza de los clientes, obtenida a base de trabajo y del boca-oreja, nos ha permitido mantenernos vivos en estos duros tiempos, e incluso ir ampliando nuestros horizontes. En 2014 nos establecimos en nuestro primer local abierto al público (el entresuelo comercial de Tarradellas 52), con lo que dimos el salto de distribución a la inversa de lo habitual: de las ventas por internet a las ventas en local físico. Tomamos esa decisión justo cuando internet se convertía en una selva, y el contacto directo con un asesor iba revalorizándose paulatinamente. En apenas dos años el local cercano a la Modelo se nos hizo pequeño, y decidimos (no sin muchas cavilaciones) emprender la aventura de abrir una tienda a pie de calle. Una tienda atípica, pues únicamente trabajaríamos óptica profesional y sus accesorios. De este modo, en 2016 Còsmik se convertía en el único comercio de Barcelona dedicado exclusivamente a la astronomía y la microscopía. Pasado un año de nuestro salto a la piscina, seguimos en la brecha y confiando en que, como ha sucedido durante diez años, los usuarios sigan valorando el trabajo serio, el asesoramiento profesional y la empatía con el cliente que siempre ha sido nuestra seña de identidad. Los que leéis estas líneas, ya sabéis que en Còsmik nunca se os tomará el pelo, y que antes perderemos una venta que la confianza de un cliente. Y así seguimos. ;-) PD: Para compartir nuestra alegría de una década de funcionamiento, este final de año iremos organizando actividades la zona multiusos de la tienda, de las que seréis convenientemente informados. De momento, en octubre nos visitan nuestros amigos Tòfol Tobal (del Observatori del Garraf, astrónomo “más que amateur” sobradamente conocido en el mundillo) y Josep Soldevilla (cualquier aficionado documentado sobre astronomía comercial en el país sabe quién es: con eso está dicho todo). Y en noviembre, de momento tenemos confirmada la presencia de un crack de los escenarios: el gran Arnau Vilardebò nos traerá alguna pincelada de sus espectáculos astro-mitológicos, que ningún aficionado a cualquiera de los dos ámbitos debería perderse (o simplemente si quieres reir y aprender durante un rato). Podéis consultar las fechas en el (nuevo) apartado Còsmik-Fest

Nuestra nueva persiana resulta la mar de aparente



CÒSMIK-FEST Iniciamos la sección donde informaremos sobre las actividades conmemorativas que llevaremos a cabo en nuestra tienda con motivo del décimo aniversario de Còsmik. Empezamos en octubre con la charla sobre la Vía Láctea que desarrollará Tòfol Tobal, y seguiremos con dos interesantísmos cursillos impartidos por Josep Soldevilla. En noviembre nuevas sorpresas.



Us esperem! Una abraçada



OUTLET Km. 0 Casi como otra celebración de aniversario, estamos muy contentos de ofrecer a nuestr@s lector@s una autentica joya telescópica: un maksutov 180mm de la mítica marca rusa STF. Aunque la marca ya no existe, sus telescopios Mirage son un auténtico mito entre los aficionados avanzados, especialmente entre los especializados en planetaria.

Rumak-Maksutov de 180mm fabricado en Rusia por STF, el Mirage 7 está considerado como uno de los mejores tubos de este tipo jamás fabricados, tanto por su calidad óptica como mecánica (el conocido desplazamiento tras el enfoque que sufren los primarios de otros tubos, está completamente ausente en el Mirage). Con una definición óptica espectacular, ofrece estrellas absolutamente puntuales e imágenes de gran contraste. El telescopio da un rendimiento extraordinario con los grandes aumentos necesarios en planetaria, pero al ser un Rumak-Maksutov, con un reductor focal apropiado se convierte en un magnífico telescopio de cielo profundo incluso en visual. Sin duda, el sueño de todo aficionado avanzado.

Tubo óptico de tipo Rumak-Maksutov Cassegrain, diámetro 180mm (7”), con una calidad óptica garantizada (Wavefront Error) de al menos 1/6 lambda (incluye certificado individual), longitud focal de 1800mm (f/10) y recorrido del plano focal de 180mm (90 - 290mm). EL TELESCOPIO ES NUEVO A ESTRENAR.

El montaje Rumak-Maksutov dispone de un espejo secundario separado montado en la superficie interior del menisco corrector, a veces similar a las configuraciones de espejo corrector que encontramos en muchos Schmidt-Cassegrain comerciales. Esto proporciona un grado extra de libertad al corregir la aberración cambiando la curvatura del corrector y del secundario de forma independiente. Específicamente, esto permite al diseñador "asferizar" el secundario para conseguir un campo plano más amplio que los Maks tradicionales, con menos coma fuera del eje. El diseño Rumak también limita las espigas de difracción.

Incluye de serie un parasol rígido desmontable (ideal para evitar humedades), un excelente buscador acromático 10x50, base de fijación a montura con dos roscas de paso 1/4" y una de paso 3/8". El tubo está fabricado en aluminio, las ópticas son de vidrio K8 multirevestido y los espejos (vidrio Pyrex LK7) llevan un aluminizado con el 96% de reflexión y van protegidos con un revestimiento de SiO2.

El sujetaocular cuenta con una rosca T2 para accesorios, y el equipo se entrega de serie alojado en una magnífica maleta de transporte semirrígida, así como con el certificado del test de interferometría específico del tubo.

https://www.telescopiosbarcelona.com/tubos-opticos/1404-maksutov-sft-mirage-7-f10-ota.html

https://www.telescopiosbarcelona.com/tubos-opticos/1404-maksutov-sft-mirage-7-f10-ota.html



Especificaciones Técnicas

Apertura 180mm Focal 1800mm Recorrido del plano focal 180mm Relación focal f/10 Wavefront error 1/6 lambda o mejor (incluye certificado) Peso 8.5 kg Longitud 690mm (con el parasol) Diámetro 208mm Rosca Schmidt-Cassegrain estándar para gran número de accesorios Rosca T2 en el portaocular Backfocus suficiente para uso directo de un cabezal binocular

Accesorios incluidos

Buscador acromático 10x50

Base para fotografía en piggyback

Parasol rígido

Maleta semirrígida

Certificado del test de interferometría

En el interior de su bolsa de transporte

Ejemplo de uso con montura robotizada

En nuestra tienda, sobre una EQ6, quedó la mar de aparente!!



NOW IS NEW (I KNOW) Aunque en su momento presentamos como primicia una prueba de prototipos, ha llegado el momento en que AstronSCIENTIFIC nos ha prestado una unidad de serie de la rueda de oculares automática Rotarion, en su versión visual (más el mando a distancia para no tener que usar PC). Estamos muy satisfechos con su rendimiento, y nos alegra compartir con todos vosotros nuestra prueba de campo de este accesorio completamente nuevo en el mercado mundial. ROTARION: ensayo del primer equipo de serie L@s lector@s contumaces de Còsmik Magazine recordarán el artículo que dedicamos en el número 56 (febrero de 2016) a la rueda de oculares automática Rotarion, de AstronSCIENTIFIC (empresa ubcada en Barcelona) y las grandes expectativas que abría para los usuarios de telescopios de talla media y mayores. Tras seguir la presentación del equipo en la mayor feria de astronomía del mundo (NEAF 2016, en Nueva York), su aparición en anuncios de las revistas Astronomia (España) y Astronomy Technology Today (USA), y la presencia de nuevo en la NEAF 2017, nos ha llegado el turno para evaluar el uso de un Rotarion nuevecito, concretamente el primero de la serie comercial, a fin de dar nuestra opinión sobre el equipo. Consideramos importante estas pruebas de campo que vamos a ir haciendo, pues al tratarse de un accesorio completamente nuevo en el mercado mundial, no existe ninguna referencia a su uso, y los posibles compradores merecen que se les informe sobre lo que conseguirán o no con el Rotarion. De momento, AstronSCIENTIFIC nos facilitó un Rotarion visual, más un mando a distancia para uso sin ordenador. De este modo evaluamos su uso básico, como rueda de oculares para uso en visual y mando para su gestión, sin concurso de PC: el equipo “ligero” al cual se pueden añadir accesorios para convertirlo en Rotarion Photo (para multiplicar las posibilidades de la fotografía por proyección del ocular y también a foco primario), añadir un adaptador para autoenfoque, y otras interesantísimas evoluciones del Rotarion que AstronSCIENTIFIC nos ha desvelado en confianza. Cabe mencionar que este pasado mes de agosto, AstronSCIENTIFIC consiguió la homologación CE para la Unión Europea y países como USA, Canadá y otros, en toda la gama de productos Rotarion, con la colaboración del prestigioso aboratorio certificador alemán Bureau Veritas Consumer Product Services Gmbh cumpliendo así con distintas normativas de seguridad de producto vigentes en una treintena de países. Y sin más dilación, pasamos el informe de la prueba que llevamos a cabo el pasado dos de septiembre.



Prueba de campo

Para realizar la prueba dispusimos de un Celestron C8 Edge montado sobre una montura AVX de la misma marca. Consideramos que el equipo era sobradamente robusto como para sostener de forma fiable al Rotarion y cuatro sólidos oculares TeleVue. Como todo funcionó perfectamente, emplearemos el mismo montaje en los sucesivos tests que realizaremos con la versión para astrofotografía de la rueda de oculares. Aunque la noche no era la mejor, decidimos seguir con el ensayo dada la dificultad que últimamente tenemos para conseguir una noche despejada y calmada. En la zona teníamos muchas nubes que el fuerte viento en altura movía velozmente. Ante la perspectiva de quedarnos encapotados, decidimos maniobrar con rapidez y hacer los ensayos con la Luna y Saturno, suficiente para comprobar el manejo del accesorio, su fiabilidad y usabilidad. AstronSCIENTIFIC nos proporcionó un equipo completo y sin montar, directamente en su caja comercial, a fin de que

ensayáramos también el montaje. Dado que no habíamos vuelto a usar un Rotarion desde la prueba del prototipo en 2016, tuvimos que seguir las instrucciones del manual de usuario que viene con el equipo. El equipo Recordemos que el Rotarion, el accesorio ideado por AstronSCIENTIFIC, es un sistema electrónico universal para el cambio automatizado de oculares en telescopios de cualquier tipo, gestionado desde ordenador (mediante un sencillo software) o mediante un control de mano. En otras palabras, con el Rotarion, el usuario puede variar los aumentos de su telescopio cambiando automáticamente los oculares con un solo click, sin tocar el telescopio. De esta manera se asegura su utilidad tanto para observadores a pie de telescopio como para usuarios remotos, y siempre buscando una máxima sencillez de uso. El sistema integra una rueda metálica (fabricada en aluminio de aviación) con capacidad para alojar hasta 4 oculares de paso estándar (1,25”), con extensores ajustables para cada uno de ellos, y dotada de sujetaoculares clicklock de Baader Planetarium. La electrónica incluida, de diseño propietario, gestiona el cambio automatizado del ocular situado ante el enfocador del telescopio. El equipo se emplea ventajosamente en observación visual dada la facilidad que ofrece el cambio rápido de ocular sin tener que buscar los otros oculares en la oscuridad y manipulando el telescopio. Así se evitan vibraciones, perturbaciones o la pérdida del objeto que se está observando, incrementándose en gran medida la eficiencia de la sesión de observación y su comodidad. Además, el equipo se ha diseñado pensando también en la astrofotografía, de manera que con el accesorio Rotarion Photo la cámara queda perfectamente alineada con el ocular elegido y al cambiar de óptica, retrocede el obturador, se alinea la nueva lente con la cámara y cuando el cambio se completa, avanza el obturador apoyándose en la lente y evitando la entrada de luz espúrea en la cámara. Y todo ello de forma automática. Para los observadores visuales exigentes, un Rotarion, montando los oculares preferidos de cada usuario, superará con facilidad las prestaciones del mejor de los oculares zoom. Para los astrofotógrafos, no hace falta comentar la gran ventaja que supone poder usar oculares diferentes o también a foco primario para capturar objetos muy distintos: no se fotografían igual la Luna que Saturno, o la Nebulosa de Orión que la Nebulosa de la Lira.

FICHA DEL ENSAYO Rotarion Visual Rotarion HandControl Celestron C8 Edge Celestron AVX Ocular TeleVue Nagler 5mm Ocular TeleVue Nagler 11mm Ocular TeleVue Plössl 25mm Ocular TeleVue Plössl 40mm Localización Gavà (Barcelona) Cielo Nubosidad variable, con fuerte viento en altura



Presentación El Rotarion de serie viene alojado en una impecable caja de cartón plastificado, en cuyo interior, relleno de espuma troquelada, va el equipo, los accesorios servidos de serie, un manual de usuario en inglés y otro en castellano, así como un pendrive con el programario para uso con ordenador.

Despiece del contenido de la caja: Rotarion, la colección de extensiones T2 colocadas en tres de los alojamientos para oculares, el extensor para fotografía a foco primario, el extensor del barrilete de 2” que constituye la conexión al telescopio, alimentador con capacidad de conexión a bases eléctricas de todo el mundo, cable de conexión USB, cable de conexión serie, manuales de usuario (inglés y castellano) y memoria con software propietario. Primera impresión El equipo ofrece una gran sensación de solidez. Los acabados son excelentes, de primer nivel, a la altura de accesorios de las mejores marcas (estamos pensando en equipos como los de MoonLite, Starlight Feather Touch, APM, William Optics, Takahashi, Baader o TeleVue). Recordando nuestro uso del prototipo, el Rotarion de serie resulta mucho más ligero, lo cual resuelve uno de los puntos en contra que marcamos en aquella evaluación de 2016: se detecta un profundo reestudio del diseño mecánico. El conjunto resulta fácil de manejar y de manipular. La presencia de las asas contribuye a generar confianza al manipular el equipo, a pesar del volumen que adquiere una vez colocados los oculares. Al mover el Rotarion, los portaoculares no se desplazan nunca por si solos, con lo que siempre se tiene una imagen de seguridad que transmite confianza: recordemos que el usuario va a colocar en él sus oculares más apreciados. A esa impresión tan positiva contribuye también la presencia de los sujeta-oculares ClickLock de Baader. Sorprende gratamente comprobar que el equipo viene de serie con una amplia colección de extensores T2 de diferentes alturas, con la idea de garantizar que, al colocar los oculares elegidos, queden todos ellos con su lente de observación a la misma altura sobre el Rotarion. Es un punto muy importante cuando se usa en versión fotográfica, aunque no tanto en la versión visual. Sin embargo, esta homogeneidad de alturas siempre facilitará la observación a la misma distancia del telescopio, con lo que puede hacerse el cambio de ocular casi sin separar el ojo del punto de visión. El alimentador proporcionado, con un juego universal de conexiones a base eléctrica, es de buena calidad, tipo fuente conmutada, y cuenta con marcado CE de seguridad, como el conjunto del Rotarion.

Despiece completo de la caja del Rotarion

Lo que encontramos al abrir la caja



Ensamblado Aunque el primer montaje del Rotarion no es complicado, requiere cierto tiempo, y para ello resulta de gran ayuda el manual de usuario redactado por AstronSCIENTIFIC. Es muy claro y cuenta con gran número de ilustraciones. Solo hay que seguir los pasos especificados y el montaje se realiza con sencillez y sin problemas. Nosotros, montándolo sin prisas y leyendo el manual por primera vez, invertimos unos 20 minutos.

Usamos cuatro oculares TeleVue. Los identificamos con el orden de colocación en el Rotarion: el de más campo en la posición 1 y así sucesivamente. Empezamos colocando el ocular físicamente más largo, que marcará el punto a igualar con los demás oculares. Situando cada vez un ocular más corto, fuimos igualando longitudes empleando los extensores proporcionados en la caja. Así hasta lograr que al apoyar el Rotarion sobre la mesa, empleando los oculares como base, todos ellos tocasen la superficie. Es un sistema simple pero muy fiable para conseguir un ajuste suficientemente preciso.

Rotarion a medio ensamblar, con dos oculares ya colocados

Test de equilibrio con los 4 oculares colocados

Un precioso Rotarion azul, presentado en la NEAF 2017 de Nueva York



Instalación en el telescopio El Rotarion lleva un barrilete de paso 2” como conexión al telescopio, y se incluye un extensor para casos necesarios. En nuestro test, el tubo C8 estaba dotado de un clicklock de 2”, de modo que pudimos realizar la instalación con el barrilete de serie. Tomado por las asas, insertamos el Rotarion en el sujetaocular del telescopio, dejándolo en la posición preferida del usuario (o la más cómoda). Una vez fijado el clicklock, el sistema queda perfectamente fijo y no sufre ningún tipo de deslizamiento. Tras equilibrar el telescopio, sin ningún problema, acudimos a por el mando a distancia. Viene en una caja a juego con la del Rotarion, con el mismo sistema de relleno troquelado y manual de usuario bilingüe (castellano e inglés).

El mando es extremadamente sólido, de aluminio, con teclas físicas (no son tacos de goma que presionan sobre unas pistas de circuito impreso) y con su correspondiente cable de conexión al Rotarion. De nuevo es remarcable la sensación de robustez y calidad que emana del accesorio.

Estamos en condiciones de proceder al conexionado eléctrico del Rotarion. Enchufamos el conector tipo jack del alimentador en la base correspondiente del Rotarion (no hay lugar a error: todos los conectores son diferentes y solo podemos enchufar en uno de ellos), y el cable con conectores tipo telefónico en el mando a distancia y en el Rotarion: eso es todo.

Rotarion colocado para observadores que usan el ojo izquierdo

Detalle del conexionado eléctrico

Despiece del control de mano

Equipo de test, listo para su uso



Prueba de uso Con todo a punto, enchufamos el alimentador a una toma de red de 220V. En nuestro caso elegimos esta opción por comodidad: el equipo puede alimentarse con una batería habitual de astronomía tipo PowerTank de 12V, o bien, en el caso del Rotarion en visual, directamente desde PC mediante un conector USB a 5V (el Rotarion Photo gestiona otros elementos mecánicos que exigen el uso de 12V). Al conectar la alimentación, se ilumina la pantalla del control de mano (en rojo, naturalmente). Con el Rotarion listo para empezar a moverse, apartamos las manos del equipo para evitar atrapamientos (aunque, dotado de sistemas de seguridad activa anti-atrapamiento, un incidente de este tipo no generaría lesión alguna) y activamos su funcionamiento dando la orden de puesta en marcha desde el mando a distancia. El equipo inicia entonces un protocolo de giro de los oculares, para su identificación, hasta dejar al ocular de la posición 1 perfectamente alineado con el enfocador del telescopio, de manera que ya se puede enfocar y observar inmediatamente. Por facilidad, empezamos con la Luna. Observación de la Luna A pesar de alguna nube molesta, la visión es excelente. Con el Plössl de 40mm se ve la Luna entera, con un gran campo. La vista es espectacular, de gran brillantez y un detalle excelente pese al relativamente pequeño tamaño de la imagen lunar. Enfoque rápido y sencillo, no es crítico. Se programa el seguimiento tomando la Luna como referencia. Cambio a la posición 2 (ocular de 25mm). No se pierde el apuntado, y el Plössl de 25 genera una imagen lunar que apenas cabe en el campo. El cambio de ocular, apenas apartando ligeramente la cara del equipo, ha sido rápido, silencioso y muy sutil: ni siquiera hemos advertido vibraciones en la imagen. Muy buen detalle, se observan fácilmente montañas individuales en los bordes de cráteres. La vista es brillante y definida. El ajuste del enfoque ha sido corto y sin dificultad. El punto de enfoque no es crítico Cambio a la posición 3 (ocular de 11mm). La Luna sigue dentro del campo, aunque con tanto aumento ya se desplaza por él. El campo es amplio y el Nagler de 11mm ofrece una imagen muy brillante teniendo en cuenta que estamos a 185 aumentos. Se identifican cráteres individuales y los detalles superficiales son excelentes. Ya se aprecian defectos de seeing (la imagen tiembla un poco por las corrientes de viento en altura). El re-enfoque ha sido fácil, aunque el punto ideal es ya un poco crítico. El cambio de ocular, como en el caso anterior, espectacularmente simple, rápido y preciso. Cambio a la posición 4 (ocular de 5mm). La Luna sigue dentro del campo, que se mantiene bastante amplio a pesar de estar a 406 aumentos. La imagen se desplaza un poco a pesar del seguimiento y el Nagler de 5mm muestra temblores apreciables debido al mal seeing. Sin embargo, el campo es amplio y la imagen bastante brillante teniendo en cuenta los aumentos. Logramos un buen enfoque en los momentos de mejora del seeing, captando imágenes de gran calidad. En los momentos de falta de identificación de la zona observada, basta mover el Rotarion en dirección contraria para obtener inmediatamente más campo y localizar con facilidad el punto a observar.

Aunque no se aprecia, estoy mostrando el menú de pantalla, en rojo

El fantástico Nagler de 11mm



Observación de Saturno Movemos el telescopio para apuntar a Saturno. Excelente visión del planeta y su luna mayor. A pesar del viento en altura y las nubes amenazantes, se aprecia algo de color con el ocular Plossl de 40mm. El enfoque se alcanza sin dificultad y no es en absoluto crítico. Cambio a la posición 2 (ocular de 25mm). El planeta está centrado en el campo y la imagen es excelente. El Plössl de 25mm genera un planeta relativamente grande, con Titán claramente visible y en ocasiones vislumbrando la División de Cassini. El ajuste de enfoque ha sido corto y sin dificultad. El enfoque no es muy crítico. La sensación de cambiar de ocular sin tocar el telescopio y seguir viendo inmediatamente el planeta ha sido más espectacular aún que con la Luna, quizá por la diferencia de tamaño de los anillos entre ambos oculares. Cambio a la posición 3 (ocular de 11mm). El planeta sigue dentro del campo, aunque a 185 aumentos, ya se desplaza ligeramente por él. La imagen de Saturno es enorme, ya sin Titán en el campo, y de divisan detalles superficiales. La División de Cassini se ve claramente y ya se aprecian los defectos de seeing (turbulencia ocasional y desenfoque puntuales por viento). El re-enfoque ha sido fácil, aunque el punto ideal es ya bastante crítico. Una vez más, es impresionante pulsar un botón en el mando y cambiar de aumentos en el telescopio mediante el cambio de ocular automático del Rotarion. Cambio a la posición 4 (ocular de 5mm). El planeta sigue dentro del campo, que es ya muy reducido. Saturno se desplaza apreciablemente (por la falta del alineado con tres estrellas) y hay que ir retocando para seguir al planeta. El enfoque es crítico (¡estamos ya a 406 aumentos!) y la imagen es claramente de menor calidad que con el ocular anterior, por un evidente mal seeing. En un momento dado, perdemos de vista Saturno debido al reducido campo de visión generado con tanto aumento, pero cambiamos al ocular de mayor campo visual (40mm) en la posición 1, centramos Saturno en el campo, volvemos a cambiar de ocular a la posición 4 (ocular de 5mm) y enfocamos, obteniendo una vez más el mayor aumento posible. Localizar objetos fuera del campo visual nunca ha sido tan fácil, cambiando de ocular pulsando un botón.

Còsmik, en pleno ensayo del Rotarion visual



Impresiones de uso El equipo de serie ha confirmado con creces las expectativas que nos generó el prototipo usado en 2016: el Rotarion tiene un interés indudable en uso visual, pues el cambio de ocular es rapidísimo y el objeto observado se mantiene dentro del campo. Esto resulta una gran ventaja: puedes concentrarte en la observación, centras el objeto en el campo y simplemente pulsando un botón tienes cambiado el ocular, prácticamente sin retirar el ojo, sin manipular el telescopio, sin introducir vibraciones, sin riesgo de golpear el trípode o la montura. Solo se tiene que reenfocar y vuelves a ver el objeto en el centro del campo. En la práctica, es como disponer de un ocular zoom, pero sin los inconvenientes que estos conllevan: uno sigue disponiendo del gran campo de sus oculares WA o de la magnífica claridad de los ED y, sin embargo, disfrutar de las ventajas del zoom. Al no estar obligados a ir en una sola dirección de giro y tener la capacidad de volver atrás en el uso de oculares, volver a un aumento menor es extremadamente útil en el caso de perder el centraje del objeto, obteniendo inmediatamente más campo y recuperando con facilidad la referencia. Esto nos fue muy útil en la Luna, a gran aumento, cuando perdíamos un poco la perspectiva y era necesario identificar por dónde nos estábamos moviendo: simplemente recuperabas un ocular de más campo, te situabas y volvías a meter aumento, con apenas gasto de tiempo y sin retirar el ojo del telescopio. Dado el estado de la noche del test, nos quedamos con las ganas de hacer pruebas en cielo profundo, pero seguramente la conclusión sería la misma. Montando dos pares de oculares optimizados para objetos diferentes, podremos observar objetos extensos y casi inmediatamente otros que exijan mayor aumento, sin tener que apartarnos del telescopio ni manipularlo. O bien poner oculares similares pero con filtros diferentes (UHC, OIII, H-alfa, etc), lo cual es francamente muy práctico. En cuanto al equipo propiamente, se trata de un accesorio de una calidad que resiste cualquier comparación: fabricado en aluminio en aleación para aviación AL6061, para minimizar el peso sin perjudicar la solidez del equipo, tornillería de acero inoxidable para uso a la intemperie , componentes mecánicos de fabricación japonesa y alemana, componentes de diseño propio fabricados a medida por fresado con control numérico (CNC) o la electroerosión por hilo (realizada en la única empresa de Catalunya que dispone de la maquinaria necesaria). La placa electrónica y los programas de software se han diseñado y elaborado en Barcelona, y los motores de giro del equipo se han montado por triplicado, empleando micromotores sincronizados en un montaje redundante de gran fiabilidad.

La familia (actual) Rotarion: Rotarion, control de mano, autofocus y accesorio Photo

http://www.astronscientific.com/es/



Usuarios potenciales Es evidente que el Rotarion no es un accesorio para telescopios pequeños, aunque si para usuarios con telescopios intermedios y avanzados. El equipo mostrará todas sus virtudes con un equipo de buen nivel, constituyendo un accesorio ideal para completar telescopios de primer orden (observatorios profesionales, universitarios, o amateurs, observatorios remotos tanto de acceso público como privados). En los observatorios remotos, resultará perfecto su uso acompañado del accesorio Rotarion Photo. Destacaremos también su aplicación como accesorio de gran ayuda para usuarios con dificultades al manipular oculares en la oscuridad, también para personas mayores, incluso para usuarios con alguna discapacidad o que simplemente busquen facilidad, rapidez y precisión en el cambio de oculares y en la gestión de los aumentos y del campo de visión: especialmente en noches con buen “seeing” el usuario puede observar múltiples objetos en poco tiempo con rapidez y fiabilidad. Por no hablar de las ventajas de emplearlo en telescopios con problemas de alineado y/o seguimiento: en estos casos es fácil perder el objeto cuando se realiza el cambio a un aumento mayor (con el consiguiente estrechamiento del campo); para volverlo a localizar ya no será necesario seguir el protocolo habitual (retirar el ocular en uso, colocar de nuevo el de mayor campo, reenfocar, centrar el objeto, retirar el ocular de campo amplio, colocar el ocular de gran aumento, reenfocar y esperar que el objeto siga presente), sino que basta pulsar un botón para obtener inmediatamente un campo amplio, centrar el objeto y pulsar un botón para recuperar el aumento. Un sistema fácil, rápido y preciso. Finalmente, no olvidemos el potencial de uso con telescopios terrestres de alto rendimiento (por ejemplo en vigilancia costera, también para uso civil, policial o militar en ámbitos tales como rescate, seguridad, control y especialmente para documentalistas de naturaleza, fauna, digiscoping, etc). A falta de testear el Rotarion Photo, no dudamos que su versión visual hará las delicias de los usuarios que buscan lo mejor.



MICROSCOPÍA LUPAS VARIOPINTAS (Còsmik) Nuestra marca representada Levenhuk ha multiplicado su oferta en cuanto a lupas profesionales y para hobby. Dado su número, nos limitaremos a ofrecer una imagen, una explicación sucinta y el enlace a nuestra web. Lupa manos libres para colgar del cuello o usar sobre una mesa - ¡CON LUZ! Lupa multitarea: puede colgarse al cuello (típicamente para coser o leer) o bien apoyarse sobre la mesa en diferentes ángulos. Incluye luz a LED. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-estereode-cuello/549-lupa-de-cuello-sobremesa-con-luz-led.html

Lupa multi-tarea Levenhuk Zeno Desk D13 Lupa multitarea: puede usarse como lupa de mango o bien apoyarse sobre la mesa en diferentes ángulos. Enorme campo de observación. Incluye luz a LED, pilas y alimentador a 220V. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/559-lupa-multi-tarea-levenhuk-zeno-desk-d13-.html

Lupa de mesa con clip Levenhuk Zeno Desk D1 Lupa clásica, con pinza para fijar al borde de la mesa o a superficies adecuadas. Fabricada en vidrio, muy buena calidad de imagen. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/560-lupa-de-mesa-con-clip-levenhuk-zeno-desk-d1.html

Lupa para electrónicos Levenhuk Zeno Desk D11 Centro de trabajo para reparaciones, con pinzas de sujeción, lupa d calidad, luz orientable y soporte para soldador tipo lápiz. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/558-lupa-para-electronicos-levenhuk-zeno-desk-d11.html Lupa binocular tipo gafas Levenhuk Zeno Vizor G3 Gafas-lupa manos libres, con 5 posibilidades de aumento, luz LED y capacidad para incorporar una cinta de sujeción a la cabeza. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-estereode-cuello/557-lupa-binocular-tipo-gafas-levenhuk-zeno-vizor-g3.html Lupa binocular de cabeza Zeno Vizor H3 Lupa de cabeza, manos libres, con 4 aumentos opcionales, banda ajustable y luz LED. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-estereode-cuello/556-lupa-binocular-de-cabeza-zeno-vizor-h3.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/559-lupa-multi-tarea-levenhuk-zeno-desk-d13-.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/560-lupa-de-mesa-con-clip-levenhuk-zeno-desk-d1.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/560-lupa-de-mesa-con-clip-levenhuk-zeno-desk-d1.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupascuentahilos/558-lupa-para-electronicos-levenhuk-zeno-desk-d11.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-estereode-cuello/557-lupa-binocular-tipo-gafas-levenhuk-zeno-vizor-g3.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-estereode-cuello/556-lupa-binocular-de-cabeza-zeno-vizor-h3.html



Lupa plegable iluminada (luz UV/blanca) de alta potencia 45x Lupa de bolsillo de gran aumento, luz blanca y ultravioleta. Materiales plásticos, sencilla, útil y ligera. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/561-lupa-plegable-45x-con-luz-blanca-y-uv.html Lupa plegable iluminada de alta potencia 40x Lupa de bolsillo de gran aumento, luz blanca. Materiales plásticos y aluminio, sencilla, útil y ligera. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/562-lupa-plegable-de-alta-potencia-40x-con-luz.html Lupa plegable iluminada, de vidrio y alta potencia 30x Lupa de bolsillo de gran aumento, luz blanca. Buena calidad: lente de vridio y chasis metálico. https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/563-lupa-plegable-de-vidrio-levenhuk-30x-con-luz.html Microscopio digital con salida HDMI Microscopio digital de 10-200x con luz. Salida HDMI directa a monitor o a cañon de proyección. Excelente calidad de imagen. https://www.microscopiosbarcelona.com/digitales/528-levenhuk-dtx-tv.html?search_query=dtx&results=9 Lupa autónoma electrónica de sobremesa Lupa digital autónoma, específica para uso de sobremesa sobre superficies planas. Ideal para apoyo a la lectura en personas con dificultades visuales. Cinco tipos de texto sobre background (blanco sobre negro, negro sobre blanco, blanco sobre azul, negro sobre amarillo, azul sobre blanco) y 4 niveles de zoom. Excelente calidad de imagen y de acabados. https://www.microscopiosbarcelona.com/digitales/529-levenhuk-dtx-43.html?search_query=dtx&results=9

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/561-lupa-plegable-45x-con-luz-blanca-y-uv.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/562-lupa-plegable-de-alta-potencia-40x-con-luz.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/lupas-plegables/563-lupa-plegable-de-vidrio-levenhuk-30x-con-luz.html

https://www.microscopiosbarcelona.com/digitales/528-levenhuk-dtx-tv.html?search_query=dtx&results=9

https://www.microscopiosbarcelona.com/digitales/529-levenhuk-dtx-43.html?search_query=dtx&results=9



Cassini: The Grand Finale

About the Mission

After two decades in space, NASA's Cassini spacecraft is nearing the end of its remarkable journey of exploration. Having expended almost every bit of the rocket propellant it carried to Saturn, operators are deliberately plunging Cassini into the planet to ensure Saturn's moons will remain pristine for future exploration—in particular, the ice-covered, ocean-bearing moon Enceladus, but also Titan, with its intriguing pre-biotic chemistry.

Beginning in 2010, Cassini began a seven-year mission extension in which it completed many moon flybys while observing seasonal changes on Saturn and Titan. The plan for this phase of the mission was to expend all of the spacecraft's propellant while exploring Saturn, ending with a plunge into the planet's atmosphere. In April 2017, Cassini was placed on an impact course that unfolded over five months of daring dives—a series of 22 orbits that each pass between the planet and its rings. Called the Grand Finale, this final phase of the mission has brought unparalleled observations of the planet and its rings from closer than ever before.

On Sept. 15, 2017, the spacecraft will make its final approach to the giant planet Saturn. But this encounter will be like no other. This time, Cassini will dive into the planet's atmosphere, sending science data for as long as its small thrusters can keep the spacecraft's antenna pointed at Earth. Soon after, Cassini will burn up and disintegrate like a meteor.



To its very end, Cassini is a mission of thrilling exploration. Launched on Oct. 15, 1997, the mission entered orbit around Saturn on June 30, 2004 (PDT), carrying the European Huygens probe. After its four-year prime mission, Cassini's tour was extended twice. Its key discoveries have included the global ocean with indications of hydrothermal activity within Enceladus, and liquid methane seas on Titan.

And although the spacecraft may be gone after the finale, its enormous collection of data about Saturn—the giant planet itself, its magnetosphere, rings and moons—will continue to yield new discoveries for decades.

The Grand Finale

Since April 2017, NASA's Cassini spacecraft has been writing the final, thrilling chapter of its remarkable 20-year-long story of exploration: its Grand Finale.

Every week, Cassini has been diving through the approximately 1,200-mile-wide (2,000-kilometer-wide) gap between Saturn and its rings. No other spacecraft has ever explored this unique region.

A final close flyby of the moon Titan on April 22 used the moon's gravity to reshape Cassini's trajectory so that the spacecraft leapt over the planet's icy rings to pass between the rings and Saturn. During 22 such passes over about five months, the spacecraft's altitude above Saturn's clouds varied from about 1,000 to 2,500 miles (1,600 to 4,000 kilometers), thanks to occasional distant passes by Titan that shifted the closest approach distance. At times, Cassini skirts the very inner edge of the rings; at other times, it skimmed the outer edges of the atmosphere. During its final five orbits, its orbit passes through Saturn's uppermost atmosphere, before finally plunging directly into the planet on Sept. 15.

A short, animated video describing Cassini's Grand Finale. Download ›

https://youtu.be/xrGAQCq9BMU?list=PLTiv_XWHnOZpKPaDTVy36z0U8GxoiIkZa

https://saturn.jpl.nasa.gov/resources/7628/



Daring Exploration

Cassini's Grand Finale is about so much more than the spacecraft's final dive into Saturn. That dramatic event is the capstone of six months of daring exploration and scientific discovery. (And those six months are the thrilling final chapter in a historic 20-year journey.)

At times, the spacecraft will skirt the very inner edge of the rings; at other times, it will skim the outer edges of the atmosphere. While the mission team is confident the risks are well understood, there could still be surprises. It's the kind of bold adventure that could only be undertaken at the end of the mission.

Unique Science

As Cassini plunges past Saturn, the spacecraft will collect some incredibly rich and valuable information that was too risky to obtain earlier in the mission:

The spacecraft will make detailed maps of Saturn's gravity and magnetic fields, revealing how the planet is arranged internally, and possibly helping to solve the irksome mystery of just how fast Saturn is rotating.

The final dives will vastly improve our knowledge of how much material is in the rings, bringing us closer to understanding their origins.

Cassini's particle detectors will sample icy ring particles being funneled into the atmosphere by Saturn's magnetic field.

Its cameras will take amazing, ultra-close images of Saturn's rings and clouds.

Discoveries to the End

Cassini’s final images will have been sent to Earth several hours before its final plunge, but even as the spacecraft makes its fateful dive into the planet's atmosphere, it will be sending home new data in real time. Key measurements will come from its mass spectrometer, which will sample Saturn's atmosphere, telling us about its composition until contact is lost.

While it's always sad when a mission comes to an end, Cassini's finale plunge is a truly spectacular end for one of the most scientifically rich voyages yet undertaken in our solar system. From its launch in 1997 to the unique Grand Finale science of 2017, the Cassini-Huygens mission has racked up a remarkable list of achievements.

Why End the Mission?

By 2017, Cassini will have spent 13 years in orbit around Saturn, following a seven-year journey from Earth. The spacecraft is running low on the rocket fuel used for adjusting its course. If left unchecked, this situation would eventually prevent mission operators from controlling the course of the spacecraft.

Two moons of Saturn, Enceladus and Titan, have captured news headlines over the past decade as Cassini data revealed their potential to contain habitable – or at least "prebiotic” – environments.

In order to avoid the unlikely possibility of Cassini someday colliding with one of these moons, NASA has chosen to safely dispose of the spacecraft in the atmosphere of Saturn. This will ensure that Cassini cannot contaminate any future studies of habitability and potential life on those moons.

https://saturn.jpl.nasa.gov/mission/grand-finale/overview/

https://saturn.jpl.nasa.gov/mission/grand-finale/why-cassini-matters/

https://saturn.jpl.nasa.gov/mission/grand-finale/overview/



La sección Guadiana, cuya aparición solo depende de lo activ@s que estéis.

Este mes tenemos la suerte de contar con una colaboración excelente. Nuestro amigo Josep Soldevilla nos desvela uno de sus truquillos mecánicos de componedor de telescopios. Sin duda, todo un lujo para Còsmik Magazine ¡Esperamos que le saquéis partido!

¿El portaocular de cremallera de SkyWatcher no va todo lo fino que quisieras?

Por Josep Soldevilla

Tiene solución. Y bastante fácil.

Desmonta completamente el portaocular. Los 4 tornillos que sujetan el eje del piñón, la placa de presión, el fleje y el propio piñón. Con un trapo y aguarrás, limpia completamente esas piezas de esa grasa, que no es mala pero que enmascara los defectos que queremos corregir.

Saca el tubo portaocular y limpia también todo rastro de grasa.

Limpia las dos cintas de ¿teflón? del interior del portaocular.

Saca la plaquita de plástico negro que está opuesta a la cremallera. Si te puedes permitir cambiarla por una plaquita de aluminio, bien, sino, pues continuamos con ella. Ponle una capa de cinta adhesiva de dos caras y pega una lámina de teflón. Es posible que la cinta fina que utilizan los fontaneros sea suficiente; yo he utilizado un trocito de un grueso de 1mm que tenía por los cajones.

Vuelve a montar el tubo portaocular y vas ajustando los pequeños tapones roscados (arriba y abajo del tornillo de fijación) hasta que puedas deslizar fácilmente el tubo portaocular, sin juego y sin esfuerzo.

Ahora ya puedes montar el piñón. Contra lo que se suele creer, el piñón no tiene ninguna función en el juego del portaocular, sólo arrastra la cremallera. Móntalo hasta que te guste el tacto, simplemente.

¿Va todo mucho más fino? Perfecto. Ahora la guinda: Saca, girando los pomos de enfoque, todo el tubo del portaocular y pon un poquito de grasa de litio en la cremallera. Nada de pegotes, sólo un poquito, que cuando el tubo del portaocular vaya para dentro, se depositará en el piñón.

Enfocador de refractor, osadamente desmantelado



EL CEL DEL MES - OCTUBRE GENERALIDADES Aunque la hora de observación mejora rápidamente (entre el avance del ocaso y el cambio de hora de finales de mes, podemos observar a horas más decentes), los aficionados a planetaria empiezan a notar la escasez. Pero si pillamos una noche agradable, podemos salir a ver meteoros: las Dracónidas y las Oriónidas (¡empieza la temporada de Orión!)

MIRANDO AL NORTE (referencia: las 00:00 UT del 15 del mes)

El Carro (1) de la Osa apenas asoma por encima del horizonte, así que su oponente, Casiopea (2), queda bien alta en el cielo, al otro lado de la Polar (3). La Vía Láctea (4) cruza el cielo muy alta, formando un arco sobre la cabeza del observador, mientras que la brillante Capella (5) queda a media altura hacia el nordeste. Geminis (6) ya es visible elevándose desde el este, mientras que el lado opuesto, hacia el oeste, refulge Vega (7), con su Doble Doble, y a su izquierda puede observarse la preciosa doble de colores Albireo (8).

Cielo Profundo: Poco nos depara esta orientación. Podemos visitar M27 (1) encima de Sagitta: la famosa Dumbbell es una nebulosa planetaria impresionante, con un diámetro angular de casi 6 minutos de arco y un halo que se extiende algo más de 15 minutos de arco, la mitad del diámetro aparente de la Luna. O M15 (2), el cúmulo globular más denso de nuestra galaxia, en Pegaso. El resto de cielo profundo de interés queda en el cénit, aquí comentaremos las “Ms” de Auriga y Géminis. M35 (3) es un cúmulo abierto visible con bajos aumentos cerca de los pies de los gemelos. M36 (4) y M37 (5) son dos cúmulos abiertos vecinos, en Auriga, de magnitud similar, ocupando 12’ y 24’ de arco respectivamente. El resto de Ms quedan comentadas en orientación sur.

Las fases lunares

Luna Llena: el día 5 a las 18:41 UT Cuarto Menguante: día 12, a las 12:26 UT Luna Nueva: día 19 a las 19:12 UT Cuarto Creciente: día 27, a las 22:22 UT Convierte la hora UT (GMT) a tu hora local en: http://www.greenwichmeantime.com/

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) (6)

(7) (8)

(1)

(2)

(3) (4) (5)

http://www.greenwichmeantime.com/



MIRANDO AL SUR (referencia: las 00:00 UT del 15 del mes)

Por el este se vislumbra (entrada la noche) la presencia de Orión, el heraldo del otoño, y sobre él se identifica el triángulo de Tauro. Cerca del cénit, Andrómeda (1) nos invita a buscar su famosa nebulosa, y un poco más abajo, el cuadrado de Pegaso (2) es una buena referencia para objetos de cielo profundo. Al oeste, domina el brillo de Altair (4), del Águila.

Cielo Profundo: Siguiendo en el cénit, pasamos a Perseo y Andrómeda. En Perseo está el Doble Cúmulo (1), un clásico para el observador, ocupando un total de 60’ de arco. En Andrómeda está otra habitual: la galaxia del mismo nombre, M31 (2), visible esplendorosamente con un prismático 20x80. Finalmente, llegamos otra vez a M15 (3) en Pegaso, el cúmulo globular denso con magnitud 6,2 y 18’. Más abajo veremos la galaxia del Triángulo, M33 (4), que solo apreciaremos con prismáticos o con telescopios que admitan un aumento tan bajo como 25x. Moviéndonos hacia el sudeste, encontraremos las Pléyades (M45) (5), las Híades (6) en Tauro (un cúmulo muy abierto) y llegaremos a Orión, donde será muy fácil localizar a M42 (7), la Gran Nebulosa de Orión.

(1)

(2)

(3)

(4)

(1)

(2)

(3)

(4) (5)

(6) (7)

El Doble Cúmulo a 20x, según dibujo de Mike Howell

M33 según dibujo de Lucasz Sujka, empleando 48x en un dobson de 300mm mediante un ocular Explore Scientific de 30mm



LOS PLANETAS

Mercurio: En conjunción, no resulta visible este mes. Venus: Es visible durante el alba hacia el Este, en Leo. Pasará hacia Virgo durante la segunda semana del mes. Brilla a magnitud -3,9 Marte: Es visible durante la parte final de la noche y al alba, aunque mostrando su menor brillo del año a magnitud 1,8. Para observarlo con un mínimo de calidad habrá que esperar a finales de mes, a fin de que aparezca alrededor de una hora antes del inicio del alba. Júpiter: Es difícil de observar, sumergido en el fulgor del Sol del ocaso y muy bajo en el horizonte oeste. Saturno: Puede observarse al anochecer y hasta dos horas (principios de octubre) o una hora (finales de mes) después del crepúsculo, con magnitud 0,8 en Ofiuco. OTRAS COSAS QUE VER (O VIVIR) Lluvias de meteoros Las Dracónidas no suelen ofrecer una actividad destacada, pero a veces generan intensas tormentas meteóricas hacia el 8 o el 9 de octubre. Aunque este año la Luna aparece apenas una hora después de iniciada la noche del día 8, al estar el radiante (la “cabeza” del Dragón) muy alto, podemos echar un vistazo y salir a ver si tenemos suerte. Por su parte, las más populares Oriónidas (la mayor parte de aficionados localiza Orión con facilidad) aparecen durante todo el mes, aunque el pico de actividad se sitúa en torno al 21. El mejor momento de observación es poco antes del alba, con el radiante (localizado al norte de Betelgeuse) a gran altura.



FAQs PER A L’ASTRÒNOMA Iba a comprar un clip-filter Astronomik anti-contaminación tipo CLS, pero veo que también hay uno CLS-CCD, que habla de CCD cuando lleva carcasa para ponerlo en el cuerpo de una réflex Canon EOS. ¿Qué significa este galimatías?

Querid@ amig@:

Ciertamente, en ocasiones los fabricantes resuelven emplear unas terminologías confusas. Seguro que en sus reuniones de brain-storming lo ven todo muy claro (los cáterings ayudan lo suyo) mas para el resto de mortales los nombres adjudicados pueden resultar un arcano insondable. Afortunadamente, al ser Còsmik punto de venta oficial de la marca, para el caso que nos pudimos contactar directamente con el fabricante de los filtros. Eric, de Astronomik, ha tenido la amabilidad de confirmar algunas de nuestras ideas y aportar unos datos nuevos, de manera que estamos en condiciones de ofrecer una explicación completa. ¡Allá va!

Las cámaras réflex están diseñadas para mimetizar en lo posible la respuesta del ojo humano a la luz. El espectro visible va del violeta oscuro al rojo profundo. Por contra, los sensores de las cámaras son sensibles a un rango de longitudes de onda mucho más amplio, desde el ultravioleta al infrarrojo. Si toda esta información “extra” se aplicase a la imagen fotografiada, aparecería poco natural a ojos de los humanos, al distorsionarse el balance de blancos debido al diferente brillo de los distintos objetos a esas longitudes de onda “extrañas”. Para compensar este inconveniente, los fabricantes añaden un filtro de corte delante del sensor, de manera que se bloqueen esas longitudes de onda no deseadas.

Sin embargo, en astrofotografía esa solución es un inconveniente. Muchos objetos celestes emiten principalmente en las longitudes de onda bloqueadas por estos filtros, particularmente las vastas nubes de hidrógeno ionizado que relucen a la longitud de onda del hidrógeno alfa (656.3nm). En las cámaras no modificadas, la luz a esta frecuencia se reduce en un 80% de su intensidad, de forma que solo queda visible la parte más brillante de la estructura fotografiada. Modificaciones de las cámaras réflex digitales. Retirada del filtro IR Este tipo de modificación incrementa espectacularmente la sensibilidad al h-alfa, pero acarrea otros problemas. Por ejemplo, al retirar el filtro de vidrio colocado ante el sensor, se modifica el punto de enfoque, montando un desbarajuste en el sistema de autofocus. Si la cámara solo se va a usar en astrofoto, no es un problema, pero olvídate de volver a usar el equipo para fotografiar a la familia. Y sin ningún bloqueo en el infrarrojo, esa luz perturbará el balance de color de tus fotos, que aparecerán espectacularmente distintas.

¿Alguien osa modificar su propia cámara?

El motivo de la duda

Fantasmales efectos conseguidos con infrarrojos



Además, las ópticas desvían el infrarrojo en grado diferente de la luz visible para la que han sido diseñadas, haciendo que las imágenes estelares aparezcan “hinchadas” debido al desenfoque así generado. Aunque esto es muy evidente en los refractores (que llevan lentes), casi todos los telescopios (newtons, Schmidt-Cassegrain o Ritchey-Chrétien) requieren del uso de una óptica correctora a fin de generar estrellas perfectamente puntuales en todo el detector de luz, así que ninguno es completamente inmune a este problema. Esto significa que en la modificación de la réflex debería añadirse un nuevo filtro de bloqueo del IR, pero que permita el paso de la longitud de onda del H-alfa. Filtros con el término CCD Todos los filtros Astronomik que llevan el término CCD en su referencia, incluyen un filtro de corte para infrarrojos y ultravioletas. Esto se considera imprescindible para el uso con cámaras que no lleven estos filtros de serie (CCDs) o con cámaras a las que se les haya retirado (réflex con el filtro retirado). Tal como hemos comentado, las réflex para astronomía suelen sufrir la extirpación del filtro infrarrojo que llevan, a fin de mejorar su sensibilidad en la longitud de onda del H-alfa (656nm). El filtro de corte IR de los filtros CCD tiene una banda pasante en esa zona de 640 a 690nm, de modo que se mantiene la sensibilidad al H-alfa pero se bloquea el resto del espectro infrarrojo. Por su parte, el CLS puro permite el paso de todo el espectro infrarrojo más allá de los 650nm. Así pues, el CLS será recomendable para uso con cámaras réflex no modificadas, y con telescopios tipo newton con un tren óptico puramente reflexivo (de forma que todas las longitudes de onda se enfoquen en el mismo punto y los infrarrojos no generen imágenes desenfocadas o hinchadas). El CLS CCD se recomienda para uso con réflex modificadas, CCDs y webcams en cielo profundo, y con telescopios refractores o con trenes ópticos con mucha presencia de lentes, a fin de evitar que los infrarrojos no necesarios para la imagen generen un desenfoque de la misma. Además, tiene una ligera mejora de la transmisión (3% adicional) en OIII y en H-beta.

Una réflex bien modificada puede ofrecer unos magníficos resultados, como muestra este “antes” y “después” de la Lagoon con una Canon T1i de Richard S. Wright



CALAIX deSASTRE

Sin duda, el protagonismo astronómico del verano se lo llevó el eclipse “made in USA”. Aunque la peregrinación a tierras estadounidenses no ha sido multitudinaria (al menos desde nuestras latitudes), algunos de nuestr@s client@s han tenido la bondad de hacernos partícipes de su experiencia eclipsídica... eclipsódica... eclipfílica... ¡con el eclipse!

Josep Masalles, de la agrupación astronómica de Barcelona (ASTER) nos manda una esplendorosa totalidad y la secuencia de captura de las Perlas de Bayley. Para ver más de sus fotos, podéis consultar el blog que está montando: http://blogs.uab.cat/eclipsiusa2017/

http://blogs.uab.cat/eclipsiusa2017/



Vaig anar a prop de Salem, a Oregon, i vaig tenir la sort que allà no hi havia cap núvol. Tal com em vau dir, va ser una experiència que queda marcada a la memòria. Aquí us passo algunes de les fotos. Totes estan fetes amb una càmera Olympus OM-D E-M10 MarkII. Òbviament, les de l'anell de diamant i la de la corona, son sense el filtre.

Lara Laparra, que se equipó convenientemente en Còsmik, nos demuestra que tuvo un debut más que digno en el campo de la astrofotografía solar. Molt bones fotos, Lara!

Lara Laparra

Y siguiendo con temática solar, tenemos el reencuentro con nuestro amigo Joan Ribot, de la agrupación de Tiana, que nos manda unos estupendos grupos de manchas y estructuras asociadas, tomados con prisma de Herschel. Gràcies Josep!

Us adjunto dues fotografies realitzades el dia 22 d'agost, estan fetes amb un WO Apo de 110 amb barlow x2, prisma de Herschel i càmera DBK, procesades amb Registax.

Josep Ribot Josep Ribot



L@s seguidor@s de la revista saben de nuestra debilidad por las fotos tomadas con equipos sencillos, de ahí nuestra alegría por las aportaciones de Jordi Górriz (Luna) y de Jose Muñoz (Luna y cielo profundo), que compilamos en esta página. Esperamos nuev@s fotógraf@s “sencill@s”!! PD: gràcies tete!! ;-)

Foto feta amb una càmera Olympus OMD10 mark II, manual, zoom 300, obertura 6,3, velocitat 650, día 30/08 a les 01:00 a La Fosca (Palamós), nit clara sense cap núvol. Ah!... sense tripode, a pols i un sol tret!!!

Jordi Górriz

Adjunto unas cuantas imágenes tomadas con un pequeña montura azimutal y el refractor de 8cm, la cámara es la dsi3, que es la “abuela” de la popular Atik Infinity. Prácticamente todas son un apilado en tiempo real de unas cuantas imágenes de 8 segundos de exposición, y al final recorte y pequeños retoques en Photoshop. No son gran cosa pero teniendo en cuenta las condiciones en precario en que están tomadas, la Hélice es la que ha quedado peor pues estaba muy baja y tiene muy pocas apiladas. La Luna es un mosaico de 3 apilados de 1000 imágenes cada porción, tomadas con un telescopio muy chiquitín, el maksutov SkyWatcher de 90mm Y cámara asi174

M17 M8

M13

M16

M10

M27

M20

NGC253

NGC7293

Jose Muñoz

Jose Muñoz



Y para sumergirnos en cielo profundo, nada mejor que hacerlo de la mano de dos buenos fotógrafos conocidos de la casa: Juan Trujillo y Alberto López (afortunadamente, Alberto ha estado muy trabajador este verano). Moltes gràcies nois!!

Fotos fetes des del Camping Gironella el passat 4 de juliol. Es tracte dels cumuls globulars M13 y M3. Situats a les constel·lacions de Hèrcules el primer, y a mig camí entre Coma Berenice i Bootes el segon. Distàncies de 34.000 i 25.000 anys-llum respectivament. M13 temps d'exposició 30 minuts. M3 temps d'exposició 45 minuts

Telescopi refractor TS Photo Line APO ED80 F/7 (80/560) Càmera Atik Infinity Monocroma. Apilat automàtic i retoc de corbes, lluminositat i constrast amb Photoshop.

Juan Trujillo

Juan Trujillo



M-101. Equip: reflector Celestron 8” f/5, càmera G2-1600, OAG Lodestar 2x. 10 subframes 200sg binning 1 per L 10 subframes 100sg binning 2 per RGB Total temps d’exposició 1hora i 23 minuts. Àger, 22 d’agost de 2017

Alberto López

IC-342. Equip: reflector Celestron 8” f/5, càmera G2-1600, OAG Lodestar 2x. 10 subframes 200sg binning 1 per L 10 subframes 100sg binning 2 per RGB Total temps d’exposició 1hora i 23 minuts. Àger, 22 d’agost de 2017.

LA TROMPA DE L’ELEFANT. IC1396 (Cefeo). 10 subframes de 100sg LRGB. Presa a Àger. Nebulosa fosca, zona molt activa de formació de nous estels. Equip: Newton 8” f/5, CGEM, G2-1600, OAG-Lodestar 2x

Alberto López



NEBULOSA DUMBBELL. M27 (Vulpecula). 2 imatges, banda ampla i banda estreta. Banda ampla: 20 subframes de 50sg LRGB. Presa a Sitges. Banda estreta: 15 subframes de 1000sg Ha-OIII. Presa a Sitges. Equip: Newton 8” f/5, CGEM, G2-1600, OAG-Lodestar 2x.

NGC253, La “moneda de plata” 10 x 100sg LRGB (vaig economitzar temps per mirar de fer més objectes amb aquell cel excepcional d’Àger).

M 20 (Trífida) 50 fotos de 30 sg LRGB. Newton 8” f/5, càmera G2-1600.

Alberto López

Alberto López



M17 (Omega) En banda estreta (esquerra) i banda ampla Banda ampla: 20 imatges 100” LRGB. Banda estreta: 10 imatges 500” Ha-OIII-SII. 20 fotos LRGB x 100”. Newton f/5, G2-1600.

Lluna i planetària Les fotos de planetària, són fetes amb una Canon 1100D en color

Alberto López

Alberto López



¿Véis lo que os decía en el título del experimento? ¡No parecemos de la misma especie!

FISICA CÒSMIKA Experimento nº59: Simulación de termoajuste mediante evaporación (o Las damas no sudan: ¡se termorregulan!) Como ya habréis tenido ocasión de comprobar, los tórridos días de verano consiguen que realizar prácticamente cualquier tipo de actividad física conlleve una molesta e imparable transpiración generalizada. Que sudamos como posesos, vaya Pero, ¿os habéis parado a pensar el porqué de semejante dispendio acuoso? No os preocupéis, que Còsmik Magazine disipará vuestras dudas, tal como un buen ventilador disipa vuestro sudor canicular. Necesitaremos • Un ventilador pequeño, de sobremesa (el experimento también funciona usando un abanico y un ayudante entusiasta) • Una toalla pequeña • Agua del grifo Procedimiento 1.- Coloca el ventilador sobre una mesa y ponlo en marcha. Si es necesario (tus padres seguro que lo considerarán necesario) coloca una toalla en la mesa, delante del ventilador, para evitar manchas en la madera.

2.- Mójate una mano, mientras mantienes la otra seca.

3.- Coloca ambas manos ante el chorro de aire del ventilador. ¿Qué notas?



Habiendo piscinas, que se quiten los

ventiladores

Cómo funciona: Hemos llevado a cabo una demostración rápida y convincente, pues los resultados han sido prácticamente inmediatos: ante el ventilador, la mano mojada se siente mucho más fría que la mano seca. En el experimento, el agua representa el sudor: como consecuencia, aprendemos fácilmente que nuestro cuerpo emplea el sudor para refrigerarnos, bajando en lo posible nuestra temperatura. El sudor lo generan unas glándulas sudoríparas repartidas por todo el cuerpo, y se libera a la superficie a través de los poros de la piel. Las gotitas de sudor llegadas al exterior de nuestro cuerpo se evaporan, lo que significa que el líquido se convierte en vapor en el aire. Este proceso requiere energía, y la suministramos en forma de calor. Parte del calor de nuestro cuerpo se usa para evaporar el sudor, cosa que hace que nos sintamos más frescos. ¿Y qué representa el ventilador? Bueno, nos ayuda a acelerar el proceso. Si hay mucha humedad en el aire, es difícil que el sudor se evapore (como sabemos los sufridores de climas húmedos). El ventilador sopla retirando el vapor de agua en el entorno de tu mano, ayudando al “sudor” a evaporarse y hacer bajar tu temperatura. La humedad ambiental es un baremo de cuanto vapor de agua hay en el aire. Cuando el ambiente es muy húmedo, al sudor le es muy difícil evaporarse, con lo que el sudoroso lugareño se sentirá simplemente más mojado y pegajoso de lo habitual. Por eso en climas secos sudar es estupendo y funciona muy bien, pero en climas húmedos, como no te pongas delante del ventilador no notarás mejora alguna: ¡se recomienda un chapuzón! Así que, básicamente, el sudor es como un sistema de aire acondicionado que llevamos incorporado de serie al recibir el cuerpo que nos ha tocado en suerte. ¿A que es cool? (bonito juego de palabras para nuestr@s lector@s angloparlantes)

Fácil, ¿no?

Un ventilador de sobremesa será suficiente

Aunque, desde luego, ¡¡a grandes males grandes remedios!!

Es aconsejable disponer de un buen termosgato



NOTA: Las personas interesadas en obtener los números atrasados de Còsmik magazine y/o de su antecesora L’Astrònoma de Guàrdia, pueden descargarlos desde www.cosmik.es introduciendo el password cosmik al entrar en el área de clientes

[email protected] [email protected] 655 410 911

www.cosmik.es www.cosmik.cat www.telescopiosbarcelona.com www.microscopiosbarcelona.com

Texto: Còsmik Astronomia SL Barcelona 2017

Text: Còsmik Astronomia SL Barcelona 2017

http://www.cosmik.es/

http://www.cosmik.cat/

http://www.telescopiosbarcelona.com/

http://www.microscopiosbarcelona.com/

Documents

Nº59 – octubre 2017 - · pasado 15 de septiembre la sonda homónima se sumergió en la densa atmósfera crónida en un espectacular Grand Finale que ha hecho honor a su trayectoria