Nokia C6–00 Gebruikershandleidingfiles.customersaas.com/files/Manual/Nokia_C6-00_Gebruiksaanwijzing.pdfDe afbeeldingen in deze handleiding verschillen mogelijk van het scherm van

Nokia C6–00 Gebruikershandleiding

Uitgave 1

Inhoudsopgave

Veiligheid 5Over dit apparaat 5Office-toepassingen 6Netwerkdiensten 6Gedeeld geheugen 7Magneten en magnetische velden 7

Hulp zoeken 8Ondersteuning 8Help van het apparaat 8Haal meer uit uw apparaat 8Apparaatsoftware bijwerken 9Instellingen 9Toegangscodes 9Extern vergrendelen 10Levensduur van de batterijverlengen 10Beschikbaar geheugen uitbreiden 12

Aan de slag 13Toetsen en onderdelen (voorkant) 13Toetsen en onderdelen (bovenkant) 13Toetsen en onderdelen (zijkanten) 13Toetsen en onderdelen (onderkant) 13Toetsen en onderdelen (achterkant) 13De SIM-kaart en de batterij plaatsen 14Geheugenkaart 14Antennelocaties 15Het apparaat in- of uitschakelen 16De batterij opladen 16Aanraakschermacties 17Tekst invoeren 18De toetsen en het aanraakschermblokkeren 21Headset 21Een polsband bevestigen 22Nokia-overdracht 22

Uw apparaat 24

Startscherm 24Schermsymbolen 25Snelkoppelingen 27Zoeken 27Volume- en luidsprekerregeling 28Het profiel Offline 28Snel downloaden 29Ovi (netwerkdienst) 29Ovi-contacten 30

Oproepen tot stand brengen 36Aanraakscherm tijdens gesprekken 36Een spraakoproep tot standbrengen 36Tijdens een oproep 37Een oproep beantwoorden ofweigeren 37Contact zoeken 38Bellen met snelkeuze 38Spraakoproepen 38Oproep in wachtstand 39Een conferentiegesprek voeren 39Voice- en videomailboxen 40Een video-oproep plaatsen 40Tijdens een video-oproep 41Een video-oproep beantwoorden ofweigeren 42Video delen 42Internetoproepen 44Logboek 45

Contacten (telefoonboek) 47Namen en nummers opslaan enbewerken 47Contacten-werkbalk 47Namen en nummers beheren 48Standaardnummers en -adressentoewijzen 48Contactkaarten 49Contacten als favorieten instellen 49Beltonen, afbeeldingen enoproepteksten voor contacten 49

2 Inhoudsopgave

© 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

Contacten kopiëren 50SIM-diensten 50Contactgroepen 51

E-mail 52Over e-mail 52Een mailbox toevoegen 53E-mail lezen 53Een e-mailbericht verzenden 53

Mail for Exchange 54

Berichten 55Hoofdweergave Berichten 55Berichten schrijven en verzenden 55Inbox Berichten 56Berichten op een SIM-kaart bekijken 57Infodienstberichten 57Dienstopdrachten 57Instellingen van Berichten 57

Nokia Messaging 60Over Nokia Messaging 60

Connectiviteit 61Gegevensverbindingen entoegangspunten 61Netwerkinstellingen 61Draadloze LAN 62Toegangspunten 64Uw actieve gegevensverbindingenweergeven 66Synchronisatie 67Bluetooth-verbinding 67Gegevens overdragen met een USB-kabel 71Pc-verbindingen 71Beheerinstellingen 71

Internet 72Browsen 72Browserwerkbalk 73

Navigeren over pagina's 74Webfeeds en blogs 74Inhoud zoeken 74Bookmarks 74De cache wissen 75De verbinding verbreken 75Beveiliging van de verbinding 75Webinstellingen 76

Positiebepaling (GPS) 77Informatie over GPS 77Over A-GPS (assisted GPS) 78Het apparaat correct vasthouden 78Tips voor het maken van een GPS-verbinding 78Positieaanvragen 79Plaatsen 79GPS-gegevens 80Instellingen voor positionering 81

Kaarten 82Overzicht van Kaarten 82Uw locatie en de kaart weergeven 82Navigatieweergave 83Kaartweergave 83Een route plannen 83Verkeers- en veiligheidsinformatieopvragen 84Navigatiesysteem 85Navigatiesysteem voor voetgangers 85Locatie delen 86Plaatsen en routes opslaan 86Plaatsen naar uw vriendenverzenden 87Het uiterlijk van de kaart wijzigen 87

Camera 88Opname van afbeeldingen 88Video's opnemen 92Camera-instellingen 93

Foto's 95

Inhoudsopgave 3


Informatie over Foto's 95Afbeeldingen en videoclipsweergeven 95Bestandsgegevens weergeven enbewerken 96Afbeeldingen en videoclips ordenen 96Werkbalk Foto's 96Albums 97Labels 97Diavoorstelling 97Afbeeldingen bewerken 98Video's bewerken 99Afbeelding afdrukken 99Online delen 100

Muziek 101Een nummer of podcast afspelen 101Afspeellijsten 101Podcasts 102Muziek overbrengen van eencomputer 102Ovi Muziek 103Nokia Podcasting 103FM-radio 106

Video's 108Een videoclip downloaden enafspelen 108Videofeeds 109Mijn video's 109Videoclips overbrengen van uw pc 109Instellingen voor Video's en tv 110

Uw apparaat aanpassen 111Het uiterlijk van uw apparaatwijzigen 111Profielen 1113D-tonen 111Het startscherm wijzigen 112Het hoofdmenu wijzigen 112

Toepassingen 113

Agenda 113Klok 114RealPlayer 115Dictafoon 116Notities 116Office 117

Instellingen 121Telefooninstellingen 121Toepassingsbeheer 127Belinstellingen 129

Problemen oplossen 132

Groene tips 135Energie besparen 135Recyclen 135Papier besparen 135Meer informatie 135

Product- enveiligheidsinformatie 135

Index 142

4 Inhoudsopgave


Veiligheid

Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het nietopvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijkof onwettig zijn. Lees de volledigegebruikershandleiding voor meerinformatie.

SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALSHET VEILIG IS

Schakel het apparaat niet in alshet gebruik van mobieletelefoons verboden is of als ditstoring of gevaar zou kunnenopleveren.

STORINGAlle draadloze apparatenkunnen gevoelig zijn voorstoring. Dit kan de werking vanhet apparaat negatiefbeïnvloeden.

SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDENWAARBINNEN EEN GEBRUIKSVERBODGELDT

Houd u aan alle mogelijkebeperkende maatregelen.Schakel het apparaat uit invliegtuigen en in de nabijheidvan medische apparatuur,brandstof, chemicaliën ofgebieden waar explosievenworden gebruikt.

VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANGHoudt u aan de lokalewetgeving. Houd tijdens hetrijden uw handen vrij om uwvoertuig te besturen. Deverkeersveiligheid dient uweerste prioriteit te hebbenterwijl u rijdt.

DESKUNDIG ONDERHOUDDit product mag alleen doordeskundigen wordengeïnstalleerd of gerepareerd.

TOEBEHOREN EN BATTERIJENGebruik alleen goedgekeurdetoebehoren en batterijen. Sluitgeen incompatibele productenaan.

WATERBESTENDIGHEIDHet apparaat is nietwaterbestendig. Houd hetapparaat droog.

Over dit apparaatHet draadloze apparaat dat in dezehandleiding wordt beschreven, isgoedgekeurd voor gebruik in de (E)GSM850, 900, 1800, 1900 en UMTS 900, 1900,2100-netwerken. Neem contact op metuw serviceprovider voor meer informatieover netwerken.

Houd u bij het gebruik van de functies vandit apparaat aan alle regelgeving eneerbiedig lokale gebruiken, privacy enlegitieme rechten van anderen,waaronder auteursrechten.

Auteursrechten kunnen verhinderen datbepaalde afbeeldingen, muziek en andereinhoud worden gekopieerd, gewijzigd ofovergedragen.

Het apparaat ondersteunt diverseverbindingsmethoden. Net als computerskan uw apparaat worden blootgesteldaan virussen en andere schadelijkeinhoud. Wees voorzichtig met berichten,verbindingsverzoeken, browsen endownloaden. Installeer en gebruik alleendiensten en andere software van

Veiligheid 5


betrouwbare bronnen die adequatebeveiliging en bescherming tegenschadelijke software bieden, zoalstoepassingen die Symbian-ondertekendzijn of de Java Verified™-test hebbendoorstaan. Overweeg de installatie vanantivirus- en andere beveiligingssoftwareop het apparaat en eventuele aangeslotencomputers.

Belangrijk: Uw apparaat kan slechts éénantivirustoepassing ondersteunen. Bijmeerdere toepassingen metantivirusfunctionaliteit kunnen deprestaties en werking worden beïnvloedof kan het apparaat ophouden te werken.

Uw apparaat beschikt mogelijk overvooraf geïnstalleerde bladwijzers enkoppelingen naar websites van derden. Ukunt met het apparaat ook andere sitesvan derden bezoeken. Sites van derdenzijn niet verbonden met Nokia en Nokiaonderschrijft deze niet en neemt er geenaansprakelijkheid voor. Als u dergelijkesites wilt bezoeken, moet uvoorzorgsmaatregelen treffen op hetgebied van beveiliging of inhoud.

Waarschuwing:Als u andere functies van dit apparaat wiltgebruiken dan de alarmklok, moet hetapparaat zijn ingeschakeld. Schakel hetapparaat niet in wanneer het gebruik vandraadloze apparatuur storingen of gevaarkan veroorzaken.

De kantoortoepassingen ondersteunengebruikelijke functies van Microsoft Word,PowerPoint en Excel (Microsoft Office2000, XP en 2003). Niet allebestandsindelingen kunnen wordenbekeken of gewijzigd.

Vergeet niet een back-up of een gedruktekopie te maken van alle belangrijkegegevens die in uw apparaat zijnopgeslagen.

Wanneer u het apparaat op een anderapparaat aansluit, dient u eerst dehandleiding van het desbetreffendeapparaat te raadplegen voor uitgebreideveiligheidsinstructies. Sluit geenincompatibele producten aan.

De afbeeldingen in deze handleidingverschillen mogelijk van het scherm vanuw apparaat.

Office-toepassingenDe kantoortoepassingen ondersteunengebruikelijke functies van Microsoft Word,PowerPoint en Excel (Microsoft Office2000, XP en 2003). Niet allebestandsindelingen wordenondersteund.

NetwerkdienstenOm het apparaat te kunnen gebruiken,moet u beschikken over een abonnementbij een aanbieder van draadlozeverbindingsdiensten. Enkele functies zijnniet op alle netwerken beschikbaar. Er zijnook functies waarvoor u specifiekeregelingen met uw serviceprovider moettreffen voordat u ze kunt gebruiken.Wanneer u netwerkdiensten gebruikt,worden er gegevens overgedragen.Informeer bij uw serviceprovider naar dekosten voor communicatie op uw eigentelefoonnetwerk en wanneer u in hetdekkingsgebied van andere netwerkenverkeert. Uw serviceprovider kan uvertellen welke kosten in rekeningworden gebracht. Bij sommige netwerkengelden beperkingen die invloed hebbenop hoe u sommige functies van ditapparaat kunt gebruiken die

6 Veiligheid


netwerkondersteuning nodig hebben,zoals ondersteuning voor specifieketechnologieën, bijvoorbeeld WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) die werken metTCP/IP-protocollen en taalafhankelijketekens.

Het kan zijn dat uw serviceproviderverzocht heeft om bepaalde functies uit teschakelen of niet te activeren in uwapparaat. In dat geval worden dezefuncties niet in het menu van uw apparaatweergegeven. Mogelijk is uw apparaatvoorzien van aangepaste onderdelen,zoals menunamen, menuvolgorde enpictogrammen.

Gedeeld geheugenDe volgende functies in dit apparaatmaken mogelijk gebruik van gedeeldgeheugen: MMS (multimedia messaging),e-mail-toepassing, chatten. Door hetgebruik van een of meer van deze functiesis er mogelijk minder geheugenbeschikbaar voor de overige functies. Alsuw apparaat een bericht weergeeft dathet geheugen vol is, verwijdert u eengedeelte van de informatie die in hetgedeelde geheugen is opgeslagen.

Bij langdurig gebruik zoals een actiefvideogesprek en een gegevensverbindingmet hoge snelheid kan het apparaat warmaanvoelen. In de meeste gevallen is ditnormaal. Als u vermoedt dat het apparaatniet naar behoren werkt, brengt u het dannaar het dichtstbijzijnde bevoegdeservicepunt.

Magneten en magnetische veldenHoud het apparaat uit de buurt vanmagneten en magneetvelden.

Veiligheid 7


Hulp zoeken

OndersteuningAls u meer wilt weten over hoe u uwproduct kunt gebruiken of u weet nietzeker hoe het apparaat behoort tewerken, gaat u naar deondersteuningspagina's opwww.nokia.com/support of de lokaleNokia-website www.nokia.mobi/support(voor mobiele apparaten), de Help-toepassing in het apparaat zelf of degebruikershandleiding.

Als u hiermee het probleem niet kuntoplossen, gaat u als volgt te werk:

• Start het apparaat opnieuw op:schakel het apparaat uit en verwijderde batterij. Plaats de batterij na eenongeveer een minuut weer in hetapparaat en schakel het apparaat in.

• Herstel de oorspronkelijkefabrieksinstellingen zoals in degebruikershandleiding wordtuitgelegd. Uw documenten enbestanden zullen bij het herstellenworden verwijderd, dus u moet eersteen back-up maken van uw gegevens.

• Werk de software van uw apparaatregelmatig bij voor optimaleprestaties en mogelijke nieuwefuncties, zoals uitgelegd in degebruikershandleiding.

Als het probleem nog steeds niet isopgelost, neemt u contact op met Nokiaom het apparaat te laten repareren. Kijkop www.nokia.com/repair. Maak eersteen back-up van de gegevens in uwapparaat voordat u het voor reparatieverstuurt.

Help van het apparaat Uw apparaat bevat instructies voor detoepassingen op het apparaat.

Als u help wilt openen vanuit hethoofdmenu, selecteert u Menu >Toepassingen > Help en de toepassingwaarbij u hulp nodig hebt.

Als u vanuit een geopende toepassing dehelp voor de huidige weergave wiltopenen, selecteert u Opties > Help.

Als u tijdens het lezen de lettergrootte vande helptekst wilt wijzigen, selecteert uOpties > Lettergrootte verkleinen ofLettergrootte vergroten.

Aan het einde van de helptekst kunt ukoppelingen vinden naar verwanteonderwerpen.Als u een onderstreept woord selecteert,wordt een korte uitleg weergegeven.

In de help worden de volgende symbolengebruikt:

Koppeling naar een verwanthelponderwerp.Koppeling naar een besprokentoepassing.

Tijdens het lezen van de uitleg kunt uwisselen tussen helpteksten en detoepassing die op de achtergrondgeopend is door Opties > Opentoepassingen en de gewenstetoepassing te selecteren.

Haal meer uit uw apparaatEr zijn verschillende toepassingenbeschikbaar van Nokia en leveranciers vansoftware van derden die u helpen meer uituw apparaat te halen. Voor het zoeken en

8 Hulp zoeken


http://www.nokia.com/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.com/repair

downloaden van toepassingen bezoekt ude Ovi Store op store.ovi.com. Dezetoepassingen worden uitgelegd in dehandleidingen die beschikbaar zijn op deproductondersteuningspagina's opwww.nokia.com/support of op de lokaleNokia-website.

Apparaatsoftware bijwerkenOver software-updatesSoftware-updates kunnen nieuwe enverbeterde functies bevatten die nietbeschikbaar waren toen u het apparaatkocht. Door de software bij te werkenkunnen ook de prestaties van hetapparaat worden verbeterd.

Als u een melding wilt krijgen wanneer ernieuwe software voor uw apparaatbeschikbaar is, kunt u zich registreren bijMy Nokia en u abonneren op meldingenvia SMS of e-mail. Voor meer informatiegaat u naar www.nokia.com/mynokia.

Waarschuwing:Tijdens het installeren van een software-update kunt u het apparaat nietgebruiken, zelfs niet om eenalarmnummer te bellen, totdat deinstallatie voltooid is en het apparaatopnieuw is ingeschakeld. Zorg ervoor datu een back-up maakt van de gegevensvoordat u de installatie van een updateaanvaardt.

Bij het downloaden van software-updatesworden mogelijk grote hoeveelhedengegevens overgedragen (netwerkdienst).

Zorg ervoor dat de batterij van hetapparaat voldoende capaciteit heeft ofdat de lader is aangesloten voordat ubegint met bijwerken.

Nadat u de software of toepassingen vanhet apparaat hebt bijgewerkt, zijn deinstructies voor de bijgewerktetoepassingen in degebruikershandleiding of Help-informatiemogelijk niet meer actueel.

Software updaten via de pcNokia Software Updater is een pc-toepassing waarmee u de software vanuw apparaat kunt bijwerken. Als u dat wiltdoen, hebt u een compatibele pc nodig,een breedbandverbinding met internet eneen compatibele USB-gegevenskabel omuw apparaat op de pc aan te sluiten.

Als u meer informatie wilt en deupdatetoepassing voor Nokia-softwarewilt downloaden, gaat u naarwww.nokia.com/softwareupdate.

InstellingenBij uw apparaat zijn de instellingen voorMMS, GPRS, streaming en mobiel internetgewoonlijk automatisch voorafgeconfigureerd op basis van de informatievan uw netwerkprovider. Misschien zijnde instellingen van uw dienstproviders alin uw apparaat ingesteld of ontvangt ofvraagt u de instellingen van denetwerkproviders als een speciaal bericht.

U kunt de algemene instellingen in uwapparaat, zoals de instellingen voor detaal, de stand-bymodus, het scherm en detoetsenblokvergrendeling, wijzigen.

ToegangscodesNeem contact op met uw serviceproviderals u een van de toegangscodes bentvergeten.

PIN-code (Personal IdentificationNumber) — Deze code beveiligt uw SIM-

Hulp zoeken 9


https://store.ovi.com/


http://www.nokia.com/mynokia

http://www.nokia.com/softwareupdate

kaart tegen ongeoorloofd gebruik. De PIN-code (vier tot acht cijfers) wordtdoorgaans bij de SIM-kaart geleverd. Als udrie keer achtereen een verkeerde PIN-code invoert, wordt de code geblokkeerden hebt u de PUK-code nodig om deblokkering van de PIN-code op te heffen.UPIN-code — Deze code wordt meestal bijde USIM-kaart geleverd. De USIM-kaart iseen verbeterde versie van de SIM-kaart enwordt door mobiele 3G-telefoonsondersteund.PIN2-code — Deze code (vier tot achtcijfers) wordt bij sommige SIM-kaartengeleverd en is vereist om toegang tekrijgen tot bepaalde functies op hetapparaat.Blokkeringscode (ook welbeveiligingscode genoemd) — Deblokkeringscode helpt u om uw apparaattegen ongeautoriseerd gebruik tebeveiligen. De code is bij aanschafingesteld op 12345. U kunt de code makenen wijzigen en het apparaat zo instellendat om de code wordt gevraagd. Houd denieuwe code geheim en bewaar deze opeen veilige plaats (niet bij het apparaat).Als u de code bent vergeten en hetapparaat is geblokkeerd, is extra servicenodig. Mogelijk worden extra kosten inrekening gebracht en worden allepersoonlijke gegevens van het apparaatverwijderd. Neem voor meer informatiecontact op met een Nokia Care-locatie ofde leverancier van uw apparaat.PUK- (Personal Unblocking Key) en PUK2-code — Deze codes (acht cijfers) zijnvereist om respectievelijk eengeblokkeerde PIN-code of PIN2-code tewijzigen. Als de codes niet bij de SIM-kaartworden geleverd, neemt u contact op metde netwerkprovider van wie u een SIM-kaart gebruikt.

UPUK-code — Deze code (acht cijfers) isvereist om een geblokkeerde UPIN-code tewijzigen. Als de code niet bij de USIM-kaart worden geleverd, neemt u contactop met de netwerkprovider van wie u eenUSIM-kaart gebruikt.IMEI-nummer (International MobileEquipment Identity) — Aan dit nummer(15 of 17 cijfers) kunnen geldigeapparaten in het GSM-netwerk wordenherkend. Apparaten die bijvoorbeeldworden gestolen, kunnen wordengeblokkeerd zodat ze geen toegang meertot het netwerk hebben. Het IMEI-nummervoor uw apparaat vindt u onder debatterij.

Extern vergrendelenU kunt het apparaat op afstand blokkerenmet een vooraf opgegeven SMS-bericht.Ook de geheugenkaart kunt u op afstandblokkeren.

Op afstand blokkeren inschakelen1 Selecteer Menu > Instellingen en

Telefoon > Telefoonbeheer >Beveiligingsinst. > Telefoon enSIM-kaart > Ext.telef.vergrendeling >Ingeschakeld.

2 Typ de inhoud van het SMS-bericht(5-20 tekens), controleer deze en voerde blokkeringscode in.

Uw apparaat op afstand vergrendelenSchrijf het automatische SMS-bericht enverzend het naar het apparaat. Als u hetapparaat wilt ontgrendelen, hebt u deblokkeringscode nodig.

Levensduur van de batterij verlengenVeel functies van uw apparaat gebruikenveel energie en verkorten de levensduur

10 Hulp zoeken


van de batterij. Houd het volgende ingedachten als u energie wilt besparen:

• Functies waarbij de Bluetooth-technologie wordt gebruikt, en het opde achtergrond actief zijn van zulkefuncties terwijl u andere functiesgebruikt, vergen veel energie. Schakelde Bluetooth-connectiviteit uitwanneer u deze niet nodig hebt.

• Functies waarbij een WLAN(draadloos LAN) wordt gebruikt enhet op de achtergrond actief zijn vanzulke functies terwijl u anderefuncties gebruikt, vergen veelenergie. WLAN op uw Nokia-apparaatwordt uitgeschakeld, wanneer u geenverbinding probeert te maken, u geenverbinding met een toegangspunthebt en u niet controleert opbeschikbare netwerken. U kunt hetbatterijverbruik verder reducerendoor op te geven dat er niet (ofminder vaak) door uw apparaat op deachtergrond wordt gecontroleerd opbeschikbare netwerken.

• Als u Packet-ggvnsverbinding >Automat. bij signaal in deverbindingsinstellingen hebtgeselecteerd en er geen dekking vooreen packet-gegevensverbinding(GPRS) is, probeert het apparaat vantijd tot tijd een packet-gegevensverbinding tot stand tebrengen. Selecteer Packet-ggvnsverbinding > Wanneernodig om de bedrijfsduur van hetapparaat te verlengen.

• Met de toepassing Kaarten wordennieuwe kaartgegevens gedownloadals u naar nieuwe gedeelten van dekaart bladert. Dit vergt extrabatterijcapaciteit. U kunt voorkomen

dat nieuwe kaarten automatischworden gedownload.

• Als de signaalsterkte van het mobielenetwerk erg varieert in uw gebied,moet het apparaat herhaaldelijkzoeken naar het beschikbarenetwerk. Dit vergt extrabatterijcapaciteit.

Als de netwerkmodus in denetwerkinstellingen is ingesteld opdual-modus, zoekt het apparaat het3G-netwerk. U kunt het apparaat zoinstellen dat het alleen het GSM-netwerk gebruikt. Als u wilt dat hetapparaat alleen het GSM-netwerkgebruikt, selecteert u Menu >Instellingen en Connectiviteit >Netwerk > Netwerkmodus > GSM.

• De achtergrondverlichting van hetscherm gebruikt veel energie. Bij deweergave-instellingen kunt u de duurvan de time-outperiode voor hetuitschakelen van deachtergrondverlichting wijzigen.Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Weergave > Time-outverlichting. Voor het afstellen van delichtsensor waarmee de hoeveelheidlicht wordt gecontroleerd en dehelderheid van het scherm wordtaangepast in de display-instellingen,selecteert u Lichtsensor.

• Het actief laten van toepassingen opde achtergrond kan energie kosten.Als u toepassingen wilt sluiten die uniet gebruikt, als ze niet reageren,selecteert u Opties > Opentoepassingen en gaat u naar detoepassing door op de menutoets tedrukken. Houd de menutoetsingedrukt om de toepassing teopenen en selecteer Opties >Afsluiten.

Hulp zoeken 11


Beschikbaar geheugen uitbreidenHeeft u voor nieuwe toepassingen eninhoud meer beschikbaarapparaatgeheugen nodig?

Bekijken hoeveel ruimte beschikbaaris voor verschillende gegevenstypenSelecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Best.beheer.

Veel functies van het apparaat gebruikengeheugen om gegevens op te slaan. Ukrijgt een melding als het geheugen opverschillende geheugenlocaties bijna volis.

Beschikbaar geheugen uitbreidenBreng gegevens over naar eencompatibele geheugenkaart (indienbeschikbaar) of een compatibelecomputer.

Gebruik Bestandsbeheer of open dedesbetreffende toepassing om gegevenste verwijderen die u niet langer nodighebt. U kunt de volgende elementenverwijderen:

• E-mails in de mappen in Berichten enopgehaalde e-mails in de mailbox

• Opgeslagen webpagina's• Contactgegevens• Agendanotities• Toepassingen in Toepassingsbeheer

die u niet nodig hebt• Installatiebestanden (.SIS of .SISX) van

toepassingen die u hebtgeïnstalleerd. Breng deinstallatiebestanden over naar eencompatibele computer.

• Afbeeldingen en videoclips in Foto's.Breng de bestanden over naar eencompatibele computer.

12 Hulp zoeken


Aan de slag

Toetsen en onderdelen (voorkant)

1 Nabijheidssensor2 Oorstukje3 Aanraakscherm4 Beltoets5 Menutoets6 Lichtsensor7 Secundaire camera8 End-/Aan/uit-toets

Het gedeelte boven het aanraakschermmag niet met bijvoorbeeld eenbeschermlaagje of met plakband wordenbedekt.

Toetsen en onderdelen (bovenkant)

1 Nokia AV-aansluitpunt (3,5 mm) voorcompatibele headsets enhoofdtelefoons.

2 USB-aansluitpunt

Toetsen en onderdelen (zijkanten)

1 Klepje van geheugenkaartsleuf2 Toets Volume omhoog/Inzoomen3 Toets Volume omlaag/Uitzoomen4 Blokkeringsschakelaar5 Opnametoets

Toetsen en onderdelen (onderkant)

1 Aansluitpunt voor lader2 Microfoon3 Oogje voor polsband

Toetsen en onderdelen (achterkant)

Aan de slag 13


1 Cameraflitser2 Cameralens3 Luidspreker

Opmerking: Het oppervlak van ditapparaat bevat geen nikkel in degemetalliseerde delen. Het oppervlak vandit apparaat bevat roestvrij staal.

De SIM-kaart en de batterij plaatsenVolg de instructies zorgvuldig om tevoorkomen dat u de achtercoverbeschadigt.

Schakel het apparaat altijd uit enontkoppel de lader voordat u de batterijverwijdert.

1 Ontgrendel het hendeltje van deachterklep en til de achterklep op.

2 Als in het apparaat een batterij isgeplaatst, verwijdert u de batterijdoor deze in de richting van de pijl tetillen.

3 Plaats de SIM-kaart. Hetcontactgebied op de kaart moet naar

de aansluitpunten op het apparaatzijn gericht en de afgekante hoek naarde bovenkant van het apparaat.

4 Leg de contactpunten van de batterijop één lijn met de overeenkomendeaansluitpunten op het batterijvak enschuif de batterij in de richting van depijl.

5 Om de cover terug te plaatsen, houdtu de bovenste vergrendelingen in derichting van de bijbehorende sleuvenen duwt u de cover naar benedentotdat deze vastklikt.

Geheugenkaart

14 Aan de slag


Gebruik alleen compatibele microSD-kaarten die door Nokia is goedgekeurdvoor gebruik met dit apparaat. Nokiamaakt gebruik van goedgekeurdeindustriële normen voorgeheugenkaarten, maar sommigemerken zijn mogelijk niet geheelcompatibel met dit apparaat.Incompatibele kaarten kunnen de kaarten het apparaat beschadigen en gegevensop de kaart aantasten.

De geheugenkaart plaatsenHet is mogelijk dat er al eengeheugenkaart in het apparaat isgeplaatst. Als dat niet het geval is, gaat uals volgt te werk:

1 Open het klepje van degeheugenkaartsleuf.

2 Plaats een compatibelegeheugenkaart in de sleuf. Zorgervoor dat het contactgebied op dekaart naar beneden en in de richtingvan de sleuf is gericht.

3 Duw de kaart in het apparaat. U hoorteen klik wanneer de kaart op zijnplaats zit.

4 Sluit het klepje van degeheugenkaartsleuf.

De geheugenkaart verwijderenBelangrijk: Verwijder de geheugenkaartniet op het moment dat er een bewerkingwordt uitgevoerd waarbij de kaart wordtgebruikt. Hierdoor kunnen de kaart en hetapparaat beschadigd worden en kunnengegevens op de kaart worden aangetast.

1 Druk op de aan/uit-toets en selecteerGeh.kaart verwijderen voordat u dekaart verwijdert. Alle toepassingenworden gesloten.

2 Wanneer Bij verwijderengeheugenkaart worden geopendetoepassingen gesloten. Tochverwijderen? wordt weergegeven,selecteert u Ja.

3 Wanneer Verwijder geheugenkaarten druk op 'OK' wordt weergegeven,opent u het klepje van degeheugenkaartsleuf.

4 U haalt de geheugenkaart uit de sleufdoor er licht op te drukken.

5 Haal de geheugenkaart eruit.Selecteer OK als het apparaat isingeschakeld.

6 Sluit het klepje van degeheugenkaartsleuf.

AntennelocatiesHet apparaat kan interne en externeantennes hebben. Vermijd onnodigcontact met het gebied rond de antenneals de antenne aan het zenden ofontvangen is. Contact met antennes kande kwaliteit van de communicatie nadeligbeïnvloeden en kan tijdens gebruik leidentot een hoger stroomverbruik en tot eenkortere levensduur van de batterij.

Aan de slag 15


Het apparaat in- of uitschakelenHet apparaat inschakelen1 Houd de aan/uit-toets ingedrukt.

2 Voer desgevraagd een PIN-code (dooruw netwerkserviceprovider verstrekt,bijvoorbeeld 1234) ofblokkeringscode in en selecteer OK.De blokkeringscode is bij aanschafingesteld op 12345. Als u de codevergeet en het apparaat isvergrendeld, heeft het apparaatonderhoud nodig. Hiervoor kunnenextra kosten in rekening worden

gebracht. Neem voor meer informatiecontact op met een Nokia Care-locatieof de leverancier van uw apparaat.

Het apparaat uitschakelenHoud de aan/uit-toets ingedrukt.

De batterij opladenDe batterij is in de fabriek gedeeltelijkopgeladen. Ga als volgt te werk als hetapparaat aangeeft dat de batterij bijnaleeg is.

1 Sluit de lader aan op een stopcontact.2 Sluit de lader aan op het apparaat.

Wanneer de batterij wordtopgeladen, brandt het lampje van hetlaadsymbool rond het aansluitpuntvoor de lader.

3 Wanneer het apparaat aangeeft datde batterij helemaal vol is, maakt u delader los van het apparaat envervolgens van het stopcontact.

U hoeft de batterij niet een bepaaldetijdsduur op te laden, en u kunt hetapparaat gebruiken terwijl het wordtopgeladen. Als de batterij helemaal leegis, kan het enkele minuten duren voor hetlaadsymbool in het scherm wordtweergegeven of voordat u kunt bellen.

Tip: Trek de lader uit het stopcontactwanneer de lader niet wordt gebruikt. Eenlader die op het stopcontact is

16 Aan de slag


aangesloten, gebruikt stroom, zelfs alsdeze niet op het apparaat is aangesloten.

Bij langdurig gebruik zoals een actiefvideogesprek en een gegevensverbindingmet hoge snelheid kan het apparaat warmaanvoelen. In de meeste gevallen is ditnormaal. Als u vermoedt dat het apparaatniet naar behoren werkt, brengt u het dannaar het dichtstbijzijnde bevoegdeservicepunt.

AanraakschermactiesBedien het aanraakscherm met uw vingerof met een aanwijspen (indienbeschikbaar).

Belangrijk: Gebruik alleen een Stylus diedoor Nokia is goedgekeurd voor gebruikmet dit apparaat. Als u een andere Stylusgebruikt, kan de garantie op het apparaatvervallen en kan het aanraakschermbeschadigd raken. Voorkom dat erkrassen ontstaan op het aanraakscherm.Gebruik nooit een echte pen of echtpotlood of andere scherpe voorwerpenom op het aanraakscherm te schrijven.

Tikken en dubbeltikken

Als u een toepassing of ander element ophet aanraakscherm wilt openen, tikt u ernormaal gesproken op met uw vinger.Voor de volgende items geldt echter dat uer twee keer op moet tikken.

• Lijstitems in een toepassing, zoals demap Concepten in de toepassingBerichten.

• Bestanden in een bestandenlijst,bijvoorbeeld een afbeelding in demap Opgenomen in de toepassingFoto's.

Tip: Wanneer u een lijstweergaveopent, is het eerste item algemarkeerd. Als u het geselecteerdeitem wilt openen, tikt u er een keer op.

Als u eenmaal op een bestand ofsoortgelijk item tikt, wordt dit nietgeopend, maar gemarkeerd. Als u debeschikbare opties voor het item wiltzien, selecteert u Opties of uselecteert een pictogram in eenwerkbalk, indien beschikbaar.

Selecteer

In deze gebruikersdocumentatie wordthet openen van toepassingen of itemsdoor er eenmaal of tweemaal op tedrukken "selecteren" genoemd.

Voorbeeld: Als u Opties > Help wiltselecteren, drukt u op Opties envervolgens op Help.

Slepen

U kunt slepen door uw vinger op hetscherm te plaatsen en over het scherm teschuiven.

Voorbeeld: Als u naar de bovenkant ofonderkant van een webpagina wilt gaan,sleept u de pagina met uw vinger.

Aan de slag 17


De vinger heen en weer bewegen

Schuif uw vinger snel naar links of rechtsop het scherm om te vegen.

Snelle bewegingen gebruiken

Als u een snelle beweging wilt gebruiken,plaatst u uw vinger op het scherm, schuiftu deze snel over het scherm en tilt u devinger vervolgens snel op. De inhoud vanhet scherm blijft nu schuiven met desnelheid en de richting die deze had ophet moment dat u uw vinger optilde. Tikop een item om het item te selecteren ineen bladerlijst of om de beweging testoppen.

Bladeren

Als u in een lijst die voorzien is van eenschuifbalk naar boven of beneden wiltbladeren, sleept u de schuifregelaar vande schuifbalk.

In sommige lijstweergaven kunt u uwvinger op een item van de lijst plaatsen enhet naar boven of beneden verplaatsen.

Tip: Als u een korte beschrijving van eenpictogram wilt weergeven, plaatst u uwvinger op het pictogram. Niet voor allepictogrammen zijn beschrijvingenbeschikbaar.

Achtergrondverlichting van hetaanraakscherm

Als u de achtergrondverlichting wiltinschakelen, ontgrendelt u indien nodighet scherm en de toetsen en drukt u op demenutoets.

Tekst invoerenU kunt tekst in verschillende modiinvoeren. Het volledige toetsenbordwerkt als een gewoon toetsenbord en methet alfanumerieke toetsenblok op hetscherm kunt u op tekens tikken. Met dehandschriftherkenningsmodi kunt utekens direct op het scherm schrijven.

Als u de tekstinvoermodus wiltinschakelen, tikt u op een tekstinvoerveld.

Als u in de tekstinvoerweergave wiltschakelen tussen de beschikbaretekstinvoermodi, tikt u op enselecteert u de gewenste invoermodus.

Welke invoermethoden en talen wordenondersteund door dehandschriftherkenningsfunctie isafhankelijk van de regio.

18 Aan de slag


ToetsenbordinvoerToetsenbord

Uw apparaat is uitgerust met een volledigtoetsenbord. Als u het toetsenbord wiltopenen, schuift u het aanraakschermomhoog. In alle toepassingen wordt deweergave automatisch van staand inliggend veranderd zodra u hettoetsenbord opent.

1 Functie-toets. Als u speciale tekensdie op de bovenkant van de toetsenstaan, wilt invoegen, drukt u op defunctietoets en vervolgens op degewenste toets. Als u meerderespeciale tekens na elkaar wiltinvoegen, drukt u tweemaal snel op

de functietoets. Druk op defunctietoets om naar de normalemodus terug te gaan.

2 Shift-toets. Druk tweemaal op deShift-toets om tussen de modus voorhoofdletters en kleine letters teschakelen. Als u in de modus voorkleine letters één hoofdletter wiltinvoeren, of andersom, drukt u op deShift-toets en op de toets van degewenste letter.

3 Sym-toets. Als u speciale tekens dieniet op uw toetsenbord wordenweergegeven, wilt invoegen, drukt uop de Sym-toets en kiest u hetgewenste teken.

4 Ctrl-toets. Voor sommigesnelkoppelingen hebt u de Ctrl-toetsnodig.

5 Spatie-toets6 Shift-toets7 Enter-toets8 Navi™-toets (bladertoets). Druk op de

bladertoets om een selectie te maken.Druk op de randen van de bladertoetsom naar links, rechts, boven ofbeneden in het display te bladeren.Houd de rand van de bladertoetsingedrukt om het bladeren teversnellen.

9 Backspace-toets. Druk op deBackspace-toets als u een teken wiltverwijderen. Als u meerdere tekenswilt verwijderen, drukt u op deBackspace-toets en houdt u dezeingedrukt.

Tekens invoegen die niet op hettoetsenbord worden weergegeven

U kunt variaties op tekens invoeren, zoalstekens met accenten. Als u á wiltinvoegen, houdt u de Sym-toets ingedruktterwijl u herhaaldelijk op A drukt totdat

Aan de slag 19


het gewenste teken wordt weergegeven.De volgorde en beschikbaarheid vanletters is afhankelijk van de geselecteerdeschrijftaal.

AanraakinvoerHandschriftWelke invoermethoden en talen doorhandschriftherkenning wordenondersteund, is afhankelijk van de regio.Handschriftherkenning is mogelijk nietvoor alle talen beschikbaar.

Als u de handschriftmodus wilt activeren,selecteert u > Handschrift.

Schrijf leesbare, rechte tekens in hettekstinvoergedeelte, en zorg voor ruimtetussen elke letter.

Als u het apparaat uw handschrift wiltleren, selecteert u >Handschrifttraining.

Als u letters en cijfers wilt invoeren(standaardmodus), schrijft u woordenzoals u deze net als gewoonlijk. Als ucijfermodus wilt selecteren, selecteert u

. Als u niet-Latijnse tekens wiltinvoeren, selecteert u het bijbehorendepictogram, indien beschikbaar.

Als u speciale tekens wilt invoeren, schrijftu deze op de gebruikelijke manier ofselecteert u en het gewenste teken.

Als u tekens wilt verwijderen of de cursorterug wilt zetten, veegt u naar achteren(zie afbeelding 1).

Als u een spatie wilt invoegen, veegt unaar voren (zie afbeelding 2).

Instellingen voor aanraakinvoerSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Aanraakinvoer.

Als u tekstinvoerinstellingen wiltconfigureren voor het aanraakscherm,selecteert u uit de volgende:Handschrifttraining — Open dehandschrifttrainingstoepassing. Hiermeeleert het apparaat uw handschrift beter teherkennen. Deze optie is niet in alle talenbeschikbaar.Schrijftaal — Definieer welketaalspecifieke tekens worden herkend inuw handschrift en hoe uwschermtoetsenbord wordt ingedeeld.Schrijfsnelheid — Pas de snelheid aanwaarmee uw handschrift wordt herkend.Hulplijn — De schrijflijn in hetschrijfgebied tonen of verbergen. Deschrijflijn helpt u in een rechte lijn teschrijven. Hierdoor kan het apparaat uwhandschrift beter herkennen. Deze optieis mogelijk niet in alle talen beschikbaar.Lijndikte — Wijzig de dikte van de tekst.Schrijfkleur — Wijzig de kleur van detekst.Adaptief zoeken — Filter de inhoud vaneen lijst in een toepassing op de tekensdie in het zoekveld zijn ingevoerd.

20 Aan de slag


Pictogrammen en functiesMet het schermtoetsenbord(Alfanumeriek toetsenbl.) kunt u tekensinvoeren net als met een traditioneeltelefoontoetsenbord met cijfers op detoetsen. Een uitleg van elk pictogram enzijn functie vindt u in de volgende figuur.

1 Sluiten - Hiermee sluit u hetschermtoetsenbord (Alfanumeriektoetsenbl.).

2 Invoermenu - Hiermee opent u hetinvoermenu, dat opties bevat zoalsTekstvoorspell. activeren enInvoertaal.

3 Tekstinvoersymbool - Hiermee opentu een pop-upvenster waarin utekstvoorspellingsmodi kuntinschakelen of uitschakelen en kuntwisselen tussen hoofdletters enkleine letters en tussen cijfer- enlettermodus.

4 Invoermodus - Hiermee opent u eenpop-upvenster waarin u kuntselecteren uit de beschikbareinvoermodi. Wanneer u op een item

drukt, wordt de huidigeinvoermethodeweergave gesloten enwordt de geselecteerde geopend.

5 Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst ude cursor naar links of naar rechts.

6 Backspace - Hiermee verwijdert u hetzojuist ingevoerde teken.

7 Cijfertoetsen - Hiermee voert ugewenste cijfers of letters in, volgensde huidige hoofd-/kleineletter-modus en invoermodus.

8 Sterretje - Hiermee opent u een tabelspeciale tekens.

9 Shift - Hiermee wisselt u tussenhoofd-/kleine letters, schakelt utekstvoorspelling in of uit en schakeltu tussen cijfer- en lettermodus.

De toetsen en het aanraakschermblokkeren

Als u het aanraakscherm en de toetsenwilt blokkeren of deblokkeren, schuift ude blokkeringsschakelaar die zich aan dezijkant van het apparaat bevindt.

Wanneer het aanraakscherm en detoetsen vergrendeld zijn, is hetaanraakscherm uitgeschakeld, en zijn detoetsen niet actief.

Als u de instellingen voor automatischescherm- en toetsenvergrendeling wiltweergeven, selecteert u Menu >Instellingen en Telefoon >Telefoonbeheer > Aut. toetsblokk..

HeadsetU kunt een compatibele headset ofhoofdtelefoon bij uw apparaat gebruiken.Mogelijk moet u de kabelmodusselecteren.

Aan de slag 21


Waarschuwing:Wanneer u de hoofdtelefoon gebruikt,kan uw vermogen om geluiden vanbuitenaf te horen negatief wordenbeïnvloed. Gebruik de hoofdtelefoon nietwanneer dit uw veiligheid in gevaar kanbrengen.

Sluit geen producten aan die eenuitgangssignaal afgeven, aangezien hetapparaat dan beschadigd kan raken. Sluitgeen energiebron aan op denetstroomconnector van Nokia.

Als u externe apparaten of hoofdtelefoonsop de netstroomconnector van Nokiaaansluit die niet door Nokia zijngoedgekeurd voor gebruik met ditapparaat, moet u extra letten op hetgeluidsniveau.

Een polsband bevestigen

Breng de polsband aan en trek deze strak.

Nokia-overdrachtInhoud overbrengenMet de toepassing Overdracht kunt uinhoud, zoals telefoonnummers,adressen, agenda-items en afbeeldingenvan uw vorige Nokia-apparaat kopiërennaar uw apparaat.

Welk type inhoud kan wordenovergedragen, hangt af van het model vanhet apparaat waaruit u de inhoud wiltoverbrengen. Als het apparaatsynchronisatie ondersteunt, kunt u degegevens tussen de apparaten ooksynchroniseren. Als het andere apparaatniet compatibel is, wordt een berichtweergegeven.

Als het andere apparaat alleen met eenSIM-kaart kan worden ingeschakeld, kuntu uw SIM-kaart plaatsen. Wanneer uwapparaat wordt ingeschakeld zonder SIM-kaart, wordt automatisch het profielOffline geactiveerd en isgegevensoverdracht mogelijk.

De eerste keer inhoud overbrengen1 Als u voor het eerst gegevens van het

andere apparaat wilt ophalen,selecteert u op uw apparaat Menu >Toepassingen > Instrumenten >Install. v tel. > Telef.overdracht.

2 Selecteer het verbindingstype dat uwilt gebruiken om de gegevens overte brengen. Beide apparaten moetenhet geselecteerde verbindingstypeondersteunen.

3 Als u Bluetooth-verbindingen alsverbindingstype hebt gekozen,verbindt u beide apparaten. SelecteerDoorgaan als u met uw apparaat wiltzoeken naar andere apparaten metBluetooth. Selecteer het apparaat

22 Aan de slag


waaruit u inhoud wilt overbrengen. Uwordt gevraagd een code in te voerenop uw apparaat. Voer een code in(1-16 cijfers) en selecteer OK. Voerdezelfde code ook in op het andereapparaat en selecteer OK. Deapparaten zijn nu gekoppeld.Sommige oudere Nokia-apparatenhebben nog geen toepassingOverdracht. In dat geval wordt detoepassing Overdracht als berichtnaar het andere apparaat verzonden.Open het bericht om de toepassingOverdracht te installeren op hetandere apparaat en volg deinstructies op het scherm.

4 Selecteer op uw apparaat de inhouddie u vanaf het andere apparaat wiltoverbrengen.Wanneer de overdracht is gestart,kunt u deze annuleren en later verdergaan.

De inhoud wordt vanuit het geheugen vanhet andere apparaat overgebracht naar decorresponderende locatie in het apparaat.De tijd die nodig is voor de overdracht, isafhankelijk van de hoeveelheid gegevens.

Inhoud synchroniseren, ophalen ofverzendenNa de eerste gegevensoverdracht kunt unieuwe overdrachten starten ofsnelkoppelingen maken om hetzelfdetype overdracht later te herhalen.

Selecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > Install. v tel. >Telef.overdracht.

Selecteer, afhankelijk van het model, uitde volgende opties om een nieuweoverdracht te starten:

Inhoud tussen uw apparaat enhet andere apparaatsynchroniseren, als het andereapparaat synchronisatieondersteunt. De synchronisatieverloopt in twee richtingen. Alseen item op het ene apparaat isverwijderd, wordt het ook op hetandere verwijderd. U kuntverwijderde items nietterugzetten via eensynchronisatie.Inhoud van het andere apparaatnaar uw apparaat halen. Bij hetophalen wordt inhoud van hetandere apparaat naar uwapparaat gedownload. Mogelijkwordt aan u gevraagd of u deoorspronkelijke inhoud op hetandere apparaat wilt behoudenof verwijderen, afhankelijk vanhet model van het apparaat.Inhoud van het andere apparaatnaar uw apparaat halen.

Als een item niet kan worden verzonden,afhankelijk van het type van het andereapparaat, kunt u het item toevoegen aande Nokia-map onder C:\Nokia of E:\Nokia in uw apparaat. Wanneer u demap selecteert waarnaar de items moetenworden overgebracht, worden de items inde bijbehorende map in het andereapparaat gesynchroniseerd, enomgekeerd.

Na een gegevensoverdracht wordt ugevraagd of u een snelkoppeling met deoverdrachtinstellingen in dehoofdweergave wilt opslaan zodat udezelfde overdracht later nog eens kuntuitvoeren.

Aan de slag 23


Een snelkoppeling bewerkenSelecteer Opties >Snelkoppellingsinstllngn. U kunt desnelkoppeling bijvoorbeeld een naamgeven of deze naam wijzigen.

Het overdrachtbestand weergevenSelecteer een snelkoppeling in dehoofdweergave en Opties > Logbekijken.

Wanneer een item dat moet wordenovergebracht op beide apparaten isbewerkt, probeert het apparaat dewijzigingen automatisch samen tevoegen. Als dit niet mogelijk is, ontstaater een overdrachtconflict.

Overdrachtproblemen oplossenSelecteer 1 voor 1 controleren,Prioriteit deze telefoon of Priorit.andere telefoon.

Uw apparaat

StartschermOver het startschermIn het startscherm hebt u snel toegang totde meest gebruikte toepassingen enbesturingstoepassingen (zoals demuziekspeler), kunt u uw favorietecontacten bekijken en ziet u in éénoogopslag of u gesprekken hebt gemist enof er nieuwe berichten zijn.

Interactieve elementen van hetstartscherm

Als u de toepassing Klok wilt openen, tiktu op de klok (1).

Als u in het startscherm de agenda wiltopenen of profielen wilt wijzigen, tikt u opde datum of op de naam van het profiel(2).

Als u connectiviteitsinstellingen ( ) wiltbekijken of wijzigen, als u de beschikbaredraadloze LAN's wilt bekijken als decontrole op WLAN's is ingeschakeld of alsu de gemiste gebeurtenissen wiltbekijken, tikt u op de rechterbovenhoek(3).

Als u het belscherm wilt openen om eengesprek te starten, selecteert u (4).

24 Uw apparaat


Als u inhoud wilt tonen of verbergen,beweegt u uw vinger over hetstartscherm.

Items aan het startscherm toevoegenHoud een leeg gebied in het startschermingedrukt en selecteer Inhoudtoevoegen in het pop-upmenu envervolgens het item.

Bij het gebruik van widgets wordenmogelijk grote hoeveelheden gegevensverzonden (netwerkdienst).

Een item in het startschermverplaatsenSelecteer Opties > Inhoud bewerken enhet gewenste item en sleep hetvervolgens naar een andere locatie.

Een item uit het startschermverwijderenHoud het item dat u wilt verwijdereningedrukt en selecteer Verwijderen inhet pop-upmenu.

Muziekspeler in het startschermU kunt de Muziekspeler vanuit hetstartscherm gebruiken.

Muziekspelerbesturingen activerenSelecteer in het startscherm Opties >Inhoud bewerken > Opties > Inhoudtoevoegen > Muziekspeler.

Muziekspeler openenSelecteer Ga naar Muziek en de items diewilt beluisteren.

De besturingstoetsen van de Muziekspeleren - indien beschikbaar - de titel van hetnummer, de artiest en albumhoes worden

weergegeven wanneer een nummerwordt afgespeeld.

Favoriete contacten in het startschermU kunt rechtstreeks meerdere contactenaan het startscherm toevoegen en snelgesprekken met contacten voeren,berichten naar contacten versturen, dewebfeeds van contacten bekijken ofgegevens en instellingen van contactenweergeven.

Uw favoriete contacten aan hetstartscherm toevoegen1 Selecteer in het startscherm Opties >

Inhoud bewerken > Opties >Inhoud toevoegen > Favorietecontacten.Er wordt een rij met pictogrammenin het startscherm weergegeven.

2 Selecteer een pictogram ( ) en eencontact.

Uw feed voor Online delen aan hetstartscherm toevoegenDoor de widget voor Online delen aan hetstartscherm toe te voegen, hebt u sneltoegang tot uw feed voor Online delen.

Selecteer in het startscherm Opties >Inhoud bewerken > Opties > Inhoudtoevoegen > Online delen.

U moet u bij de dienst registreren voordatu een feed kunt ontvangen.

De widget geeft miniatuurafbeeldingenvanuit de feed weer. De meest recenteafbeeldingen worden het eerstweergegeven.

SchermsymbolenAlgemene symbolen

Uw apparaat 25


Het aanraakscherm en desleutels zijn geblokkeerd.Het apparaat waarschuwt stilwanneer oproepen of berichtenbinnenkomen.U hebt een klokalarm ingesteld.

U gebruikt een profiel mettijdinstelling.

Oproepsymbolen

Iemand heeft geprobeerd u tebellen.U maakt gebruik van een tweedetelefoonlijn (netwerkdienst).U hebt het apparaat ingesteldom inkomende oproepen doorte schakelen naar een andernummer (netwerkdienst). Uhebt twee telefoonlijnen; eennummer geeft de actieve lijnaan.Het apparaat is gereed voor eeninternetoproep.Er is een gegevensoproep bezig(netwerkdienst).

Berichtsymbolen

U hebt ongelezen berichten. Alshet symbool knippert, is hetgeheugen van de SIM-kaartmisschien vol.U hebt nieuwe e-mailontvangen.De map Outbox bevat berichtendie nog verzonden moetenworden.

Netwerksymbolen

Het apparaat is verbonden meteen GSM-netwerk(netwerkdienst).Het apparaat is verbonden meteen 3G-netwerk(netwerkdienst).U heeft een GPRS-packet-gegevensverbinding(netwerkdienst). geeft aan datde verbinding in de wachtstandstaat en dat een verbindingtot stand is gebracht.U heeft een EGPRS-packet-gegevensverbinding(netwerkdienst). geeft aan datde verbinding in de wachtstandstaat en dat een verbinding totstand is gebracht.U heeft een 3G-packet-gegevensverbinding(netwerkdienst). geeft aan datde verbinding is verbroken en

dat een verbinding tot stand isgebracht.U heeft een HSDPA-verbinding(high-speed downlink packetaccess) (netwerkdienst). geeftaan dat de verbinding isverbroken en dat eenverbinding tot stand is gebracht.Er is een WLAN-verbindingbeschikbaar (netwerkdienst).

geeft aan dat de verbindingis gecodeerd en dat eenverbinding niet is gecodeerd.

26 Uw apparaat


Verbindingssymbolen

Bluetooth is actief. geeft aandat het apparaat bezig is met hetverzenden van gegevens. Als hetsymbool knippert, probeert hetapparaat verbinding te makenmet een ander apparaat.U hebt een USB-kabel op uwapparaat aangesloten.GPS is actief.

Het apparaat is bezig metsynchroniseren.

U hebt een compatibele headsetop het apparaat aangesloten.

U hebt een compatibeleteksttelefoon op het apparaataangesloten.

Snelkoppelingen

Houd de menutoets ingedrukt om tussengeopende toepassingen te schakelen.Als toepassingen op de achtergrondworden uitgevoerd, vergt dit extrabatterijcapaciteit en neemt degebruiksduur van de batterij af.

Als u de browsertoepassing wilt openen,tikt u in de dialler op 0 en houdt u ditingedrukt.

Als u het profiel wilt wijzigen, drukt u opde aan/uit-toets en selecteert u eenprofiel.

Als u uw voicemail wilt bellen(netwerkdienst), tikt u in de dialler op 1en houdt u dit ingedrukt.

Als u een lijst met laatst gekozennummers wilt openen, drukt u in hetstartscherm op de beltoets.

Als u spraakopdrachten wilt gebruiken,drukt u in het startscherm op de beltoetsen houdt u deze ingedrukt.

Wanneer u tijdens het schrijven deschrijftaal wilt wijzigen, drukt u op enop de sym-toets.

ZoekenOver ZoekenSelecteer Menu > Toepassingen >Zoeken.

De zoekfunctie stelt u in staat om metdiverse internetzoekdiensten te zoekennaar bijvoorbeeld websites enafbeeldingen. De inhoud enbeschikbaarheid van de diensten kanvariëren.

Zoekactie startenSelecteer Menu > Toepassingen >Zoeken.

Voer in het zoekveld een zoekterm in ofblader langs de categorieën om te zoekenin de inhoud van het mobiele apparaat.Als u de zoektermen invoert, worden deresultaten geordend in categorieën.Boven aan de resultatenlijst verschijnende meest recent gebruikte resultaten, alsdeze overeenkomen met de zoektermen.

Als u wilt zoeken naar webpagina's opinternet, selecteert u Zoeken op

Uw apparaat 27


internet en een zoekprovider. Voervervolgens uw zoektermen in hetzoekveld in. De zoekprovider die u hebtgeselecteerd, wordt ingesteld alsstandaardprovider voor zoekopdrachtenop internet.

Als er al een standaardzoekdienst isingesteld, selecteert u deze om eenzoekactie te starten, of selecteert u Meerzoekservices om een andere zoekdienstte gebruiken.

Als u de standaardzoekprovider wiltwijzigen, selecteert u Opties >Instellingen > Zoekservices.

Als u de land- of regio-instellingen wiltwijzigen om aanbieders van zoekdienstente zoeken, selecteert u Opties >Instellingen > Land of regio.

ZoekinstellingenSelecteer Menu > Toepassingen >Zoeken.

Als u de instellingen van de toepassingZoeken wilt wijzigen, selecteert uOpties > Instellingen en maakt u eenkeuze uit het volgende:Land of regio — Het land of de regioselecteren waarvandaan u wilt zoeken.Verbinding — Het toegangspuntselecteren en netwerkverbindingentoestaan of weigeren.Zoekservices — Selecteren ofserviceproviders en zoekcategorieënworden weergegeven.Algemeen — Knopinfo inschakelen ofuitschakelen en de zoekhistorie wissen.

Volume- en luidsprekerregeling

Het volume van een telefoongesprekof geluidsclip aanpassenGebruik de volumetoetsen.

Dankzij de interne luidspreker kunt uvanaf korte afstand spreken en luisterenzonder dat u het apparaat aan uw oorhoeft te houden.

De luidspreker tijdens een gesprekgebruikenSelecteer Luidspreker.

De luidspreker uitschakelenSelecteer Telef. inschakelen.

Waarschuwing:Voortdurende blootstelling aan een hooggeluidsvolume kan uw gehoorbeschadigen. Luister naar muziek op eengematigd geluidsvolume. Houd hetapparaat niet dicht bij uw oor wanneer deluidspreker in gebruik is.

Het profiel OfflineMet het profiel Offline kunt u het apparaatgebruiken zonder dat u verbinding hebtmet het draadloze netwerk. Wanneer hetprofiel Offline actief is, kunt u hetapparaat gebruiken zonder een SIM-kaart.

28 Uw apparaat


Het profiel Offline activerenDruk kort op de aan/uit-toets en selecteerOffline.

Als u het profiel Offline activeert, is deverbinding met het mobiele netwerkgesloten. Alle radiofrequentiesignalennaar en van het apparaat vanaf hetmobiele netwerk worden voorkomen.Berichten die u wilt verzenden via hetmobiele netwerk, worden in de mapOutbox geplaatst, zodat u deze later kuntverzenden.

Belangrijk: In het profiel Offline kunt ugeen oproepen doen of ontvangen enkunnen ook andere functies waarvoornetwerkdekking vereist is, niet wordengebruikt. U kunt mogelijk nog wel hetalarmnummer kiezen dat in het apparaatis geprogrammeerd. Als u wilt bellen,moet u eerst de telefoonfunctie activerendoor een ander profiel te kiezen. Als hetapparaat is vergrendeld, moet u debeveiligingscode invoeren.

Wanneer u het profiel Offline hebtgeactiveerd, kunt u nog steeds een WLANgebruiken, bijvoorbeeld om uw e-mail telezen of over internet te surfen. U kunt ookBluetooth-connectiviteit gebruikenzolang het profiel Offline actief is. Zorg datu voldoet aan de veiligheidseisenwanneer u een WLAN-verbinding ofBluetooth-verbinding tot stand brengt engebruikt.

Snel downloadenHigh-speed downlink packet access(HSDPA, ook wel 3.5G genoemd,aangegeven met ) is eennetwerkdienst in UMTS-netwerken enbiedt een hoge snelheid voorgegevensdownloads. Wanneer HSDPA-

ondersteuning in het apparaat isingeschakeld en het apparaat isverbonden met een UMTS-netwerk datHSDPA ondersteunt, kunt u veel snellergegevens downloaden via het mobielenetwerk, zoals berichten, e-mail enwebpagina's. Een actieve HSDPA-verbinding wordt aangegeven met .

U kunt ondersteuning voor HSDPA inpacket-gegevensinstellingen in- ofuitschakelen.

Neem contact op met uw serviceprovidervoor meer informatie over debeschikbaarheid van en abonnementenop services voor gegevensverbinding.

HSDPA is alleen van invloed op dedownloadsnelheid en niet op deverzending van gegevens naar hetnetwerk, zoals de verzending vanberichten en e-mail.

Ovi (netwerkdienst)Naar Ovi gaan

Ovi bevat diensten die door Nokiazijn verstrekt. Met Ovi kunt u een e-mailaccount maken, afbeeldingen envideoclips online delen met vrienden enfamilie, reizen plannen en locaties op eenkaart weergeven, spelletjes,toepassingen, videoclips en tonen naaruw apparaat downloaden en muziekkopen. De beschikbare diensten kunnenper regio verschillen, en niet alle talenworden ondersteund.

Als u Ovi-diensten wilt weergeven, gaat unaar www.ovi.com en registreert u uweigen Nokia-account.

Raadpleeg de ondersteuningspagina'svan elke dienst voor meer informatie overhet gebruik van de diensten.

Uw apparaat 29


http://www.ovi.com

Over Ovi Store In Ovi Store kunt u mobiele spelletjes,

toepassingen, video's, afbeeldingen,thema's en beltonen downloaden naarhet apparaat. Sommige items zijn gratis,andere moet u via een creditcard oftelefoonrekening betalen. Debeschikbaarheid van betaalmethoden isafhankelijk van het land waarin u verblijften van uw serviceprovider. Via Ovi Storekunt u over inhoud beschikken diecompatibel is met uw mobiele apparaaten die aan uw interesses en locatievoldoet.

Ovi-contactenOver Ovi-contactenMet Ovi-contacten kunt u contact houdenmet de mensen die het belangrijkst vooru zijn. Zoek naar contacten en maaknieuwe vrienden in de Ovi-community.Blijf op de hoogte van wat uw vriendendoen: chat met ze, laat ze weten waar ubent en dat u aanwezig bent, en volgeenvoudig waar uw vrienden mee bezigzijn en waar ze zijn. U kunt zelfs chattenmet vrienden die Google Talk™ gebruiken.

U kunt ook uw contacten, agenda enandere inhoud synchroniseren tussen uwNokia-apparaat en Ovi.com. Uwbelangrijke gegevens worden opgeslagenen bijgewerkt op uw apparaat en opinternet. Met Ovi-contacten kunt u uw lijstmet contacten dynamisch maken en kuntu erop vertrouwen dat uw contactenworden opgeslagen op Ovi.com.

Om de dienst te gebruiken, hebt u eenNokia-account nodig. Maak een accountop uw mobiele apparaat of ga naarwww.ovi.com op uw pc.

Als u Ovi-contacten gebruikt, wordenmogelijk grote hoeveelheden gegevens

overgebracht via het netwerk van uwserviceprovider. Neem contact op met uwnetwerkserviceprovider voor meerinformatie over de kosten vangegevensoverdracht.

Ovi-contacten gaan gebruikenSelecteer Contacten en open het tabbladOvi.

De dienst Ovi-contacten is een onderdeelvan Ovi en gebruikt dezelfdeaccountinformatie.

Als u nieuw bent bij Ovi en debijbehorende diensten, moet u zichregistreren bij Ovi door een Nokia-accountte maken, voordat u de toepassing Ovi-contacten kunt gebruiken.

Een Nokia-account maken1 Selecteer Ovi-chat en maak

verbinding met internet als datgevraagd wordt.

2 Voer de vereiste gegevens in.3 Voer in de weergave My profile uw

profielgegevens in. Het is verplicht omuw voornaam en achternaam in tevullen.

4 Selecteer Gereed.

Als u al geregistreerd bent bij Ovi, via depc of het mobiele apparaat, kunt ubeginnen met Ovi-contacten te gebruikenmet dezelfde accountgegevens.

Aanmelden bij Ovi-contacten en dedienst activerenSelecteer Ovi-chat en geef uwgebruikersnaam en wachtwoord op.Als u nog geen profielinformatie voor Ovi-contacten hebt ingevoerd, kunt u dat nudoen. Selecteer vervolgens Gereed. Het is

30 Uw apparaat


http://www.ovi.com

verplicht om uw voornaam enachternaam in te vullen.

Verbinding maken met de dienst

Verbinding maken met Ovi-contactenSelecteer Online en deverbindingsmethode. Gebruik eendraadloze LAN-verbinding (WLAN) als hetmogelijk is.

De verbinding annulerenSelecteer Opties > Verbindenannuleren.

Voor een packet-gegevensverbindingworden mogelijk extra kosten voorgegevensoverdracht in rekeninggebracht. Neem voor informatie overprijzen contact op met uwnetwerkserviceprovider.

Selecteer Online > Opties en maak eenkeuze uit de volgende opties:Selecteren — Het item selecteren.Online — Verbinding maken met dedienst als u offline bent.Mijn profiel — Uw profielinformatiebewerken.Aanbevelen aan vriend — Een contactuitnodigen om lid te worden van Ovi-contacten. De uitnodiging wordtverzonden als een tekstbericht.Instellingen — Wijzig de instellingenvoor Ovi-contacten.

De beschikbare opties kunnen verschillen.

Uw profiel creëren en bewerken.

Uw profielgegevens bewerkenSelecteer Mijn profiel.

De profielen van uw vrienden bij Ovi-contacten weergevenSelecteer een vriend en Opties > Profiel.

Uw profielinformatie is zichtbaar voor uwvrienden bij Ovi-contacten. Alleen devolgende profielgegevens wordenweergegeven voor andere gebruikers vanOvi-contacten, bijvoorbeeld bij eenzoekopdracht: voornaam en achternaam.Als u uw privacy-instellingen wiltwijzigen, opent u Ovi op uw pc en meldt uzich aan bij uw Nokia-account.

Uw profielafbeelding wijzigenSelecteer de profielafbeelding, Select.bestaande afb. en de nieuwe afbeelding.U kunt ook de huidige profielafbeeldingbewerken of verwijderen of een nieuwemaken.

Uw beschikbaarheid wijzigenStandaard staat uw beschikbaarheidingesteld op Beschikbaar. Selecteer hetsymbool om uw beschikbaarheid tewijzigen.

Laat uw vrienden weten wat u op ditmoment doetSelecteer Wat ben je aan het doen? engeef tekst op in het veld.

Laat uw vrienden zien naar welkemuziek u momenteel luistertSelecteer Afspelen. Om dit te doen, moetu toestaan dat de informatie over wat nuafgespeeld wordt gedeeld wordt in debeschikbaarheidsinstellingen.

Uw contactgegevens bewerkenSelecteer een veld en geef tekst op.

Uw apparaat 31


Selecteer in de weergave My profileOpties en maak een keuze uit de volgendeopties:Tekst bewerken — Tekst knippen,kopiëren of plakken.Wijzigen — Uw status wijzigen (als hetstatusveld geselecteerd is).Activeren — Het uitzenden van uwlocatie of van wat u nu afspeelt uitzendennaar uw vrienden (als een van die veldengeselecteerd is).Wijzigingen opheffen — De wijzigingendie u in de profielweergave gemaakt hebtongedaan maken.Gedeelde locs. bewerken — De plaatsenselecteren die u wilt uitzenden naar uwvrienden (als het veld Mijn locatiegeselecteerd is).Delen stoppen — Het uitzenden van uwlocatie van uw vrienden stopzetten (alshet veld Mijn locatie geselecteerd is).


Vrienden zoeken en toevoegenSelecteer Opties > Vriend uitnodigen.

Een vriend zoekenGeef de naam van de vriend op in het veldSearch friends en selecteer hetzoekpictogram. U kunt geen vriendenzoeken op grond van hun mobieletelefoonnummer of e-mailadres.

Een nieuwe zoekopdracht startenSelecteer Nieuwe zoekopdracht.

Als de vrienden die u zocht niet zijngevonden, zijn het geen geregistreerdeOvi-leden of hebben ze ervoor gekozenom onzichtbaar te zijn voorzoekopdrachten. Wanneer hierom wordt

gevraagd, verzendt u een tekstberichtnaar uw vrienden om ze uit te nodigen omlid te worden van Ovi-contacten.

Een uitnodiging verzenden om lid teworden van Ovi-contactenSelecteer Service selecteren: en deservice waarvan u weet dat uw vriend diegebruikt. Geef de gebruikersnaam van uwvriend op en selecteer hetverzendpictogram.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Selecteren — Een item selecteren.Openen — Een item openen.Als vriend uitnodigen — Eenuitnodiging aan het contact sturen.Profiel weergeven — Het profiel van hetcontact weergeven.Uitnodiging vernieuwen — Opnieuween uitnodiging sturen aan een vriend omlid te worden van Ovi-contacten.Zoeken — Een contact zoeken, wiensnaam of andere relevante trefwoorden uin het veld Search friends hebt ingevoerd.Tekst bewerken — Tekst knippen,kopiëren of plakken.


Chatten met vrienden

Een chatsessie met een vriend startenSelecteer de vriend.

Een chatbericht verzendenGeef de tekst op in het berichtveld enselecteer het verzendpictogram.

In de chatweergave selecteert u Opties eneen van de volgende opties:

32 Uw apparaat


Verzenden — Het bericht verzenden.Emoticon toevoegen — Een smileyinvoegen.Mijn locatie verzenden — Locatiegegevens verzenden naar uwchatpartner (als dit door beide toestellenwordt ondersteund).Profiel — De gegevens van een vriendweergeven.Mijn profiel — Selecteer uwbeschikbaarheidsstatus ofprofielafbeelding, personaliseer uwbericht of wijzig uw gegevens.Tekst bewerken — Kopieer of plak tekst.Chat beëindigen — De huidigechatsessie beëindigen.Afsluiten — Alle actieve chatsessiesbeëindigen en de toepassing afsluiten.


Om locatiegegevens van een vriend tekunnen ontvangen, moet u beschikkenover de toepassing Kaarten. Omlocatiegegevens te kunnen verzenden enontvangen, hebt u zowel de toepassingKaarten als Positiebepaling nodig.

De locatie van uw vriend weergevenSelecteer Weerg. op kaart.

Terugkeren naar de hoofdweergavevan Ovi-contacten zonder dechatsessie te beëindigenSelecteer Terug.

Telefoonnummers uit een chatsessietoevoegen, bellen of kopiërenGa naar een telefoonnummer in eenchatsessie en selecteer Opties en degewenste optie.

Ovi-synchronisatieAls u uw apparaat wilt synchroniserenmet Ovi, moet u een Nokia-accounthebben en de dienst Ovi-contactenactiveren op uw apparaat.

Uw apparaat synchroniseren met Ovi1 Als u uw apparaat voor de eerste keer

synchroniseert met Ovi, gebruikt u desynchronisatiewizard om teselecteren welke inhoud u wiltsynnchroniseren en om hetsynchronisatie-interval te kiezen.

2 Selecteer Synchroniseren. Als uwapparaat zich bevindt in het profielOffline, maakt u verbinding metinternet wanneer hierom wordtgevraagd.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Start — Het apparaat synchroniseren metOvi.Annuleren — Een actieve synchronisatieannuleren.Synchr.-inst. — Wijzig uwsynchronisatie-instellingen.


Uw locatie delenOpen de toepassing Contacten en hettabblad Ovi.

Als u uw locatie wilt delen, selecteert uOpties > Instellingen >Aanwezigheid > Mijn locatie delen enmaakt u een keuze uit:Delen toegestaan — Toestaan datvrienden uw locatie zien.Mijn gedeelde plaatsen — De plaatsenselecteren waarvandaan uw locatie wordtuitgezonden naar uw vrienden.

Uw apparaat 33


Interval verversen — Selecteren hoevaak u uw huidige locatie uitzendt.

Plaatsen toevoegen en selecteren:

Als u een locatie wilt toevoegen aan delijst met plaatsen, selecteert u Mijnlocatie delen > Mijn gedeeldeplaatsen > Opties > Nieuwe plaats.

Als u uw huidige locatie als een plaats wilttoevoegen, selecteert u Huidige positie.

Als u een locatie op een kaart wilt zoeken,selecteert u Selecteren op kaart.

Als u een plaats handmatig wilt invoeren,selecteert u Handmatig opgeven.

Als u de locaties wilt selecteren die u wiltdelen met uw vrienden, selecteert u Mijnlocatie delen > Mijn gedeeldeplaatsen en selecteert u de plaatsen in delijst. Selecteer Opties om items in de lijstte bewerken, te markeren of om demarkering op te heffen.

Elke keer dat u online bent met de dienstContacten op Ovi en u zich op een van degeselecteerde locaties bevindt, kunnenuw vrienden uw locatie zien.

De instellingen voor Ovi-contactenSelecteer Opties > Instellingen.

Selecteer een van de volgende opties:Account — Uw accountgegevensbekijken en uw zichtbaarheid vooranderen in zoekopdrachten definiëren.Aanwezigheid — Geef informatie overuw locatie weer voor uw vrienden en laathun zien wanneer u een telefoongesprekvoert (belstatus).

Personalisatie — Wijzig de instellingenvoor het opstarten van de toepassing Ovi-contacten en voor de tonen hiervan, enaccepteer uitnodigingen van vriendenautomatisch.Verbinding — De netwerkverbinding dieu wilt gebruiken selecteren en roaming-waarschuwingen activeren.

Bij het gebruik van een packet-gegevensverbinding worden via hetnetwerk van uw serviceprovider mogelijkgrote hoeveelheden gegevensovergedragen. Neem contact op met uwnetwerkserviceprovider voor informatieover de kosten van gegevensoverdracht.Afsluiten — Alle actieve chatsessiesbeëindigen en de toepassing sluiten.

Instellingen Nokia-accountSelecteer Opties > Instellingen >Account.

Uw accountgegevens bewerkenSelecteer Mijn account.

Uw zichtbaarheid in zoekopdrachtendefiniërenSelecteer Mijn account > Zichtbaar inzoekresult.. U moet online zijn om uwzichtbaarheid te wijzigen.

BeschikbaarheidsinstellingenSelecteer Opties > Instellingen >Aanwezigheid.

BeschikbaarheidsinstellingenwijzigenSelecteer een van de volgende opties:Mijn locatie delen — Toestaan datvrienden uw locatie zien.

34 Uw apparaat


Afspelen delen — Toestaan dat uwvrienden zien naar welke muziek umomenteel op uw mobiele apparaatluistert.Oproepstatus delen — Toestaan datvrienden uw belstatus zien.

Uw locatie delenSelecteer Mijn locatie delen en maak eenkeuze uit de volgende opties:Delen toegestaan — Toestaan datvrienden uw locatie zien als u zich ingeselecteerde plaatsen bevindt.Mijn gedeelde plaatsen — De plaatsenselecteren waarvandaan uw locatie wordtuitgezonden naar uw vrienden.Interval verversen — Selecteren hoevaak u uw huidige locatie uitzendt.

Een locatie toevoegen aan de lijst metplaatsenSelecteer Mijn locatie delen > Mijngedeelde plaatsen > Opties > Nieuweplaats.

Uw huidige locatie toevoegen alsplaatsSelecteer Huidige positie.

Een locatie zoeken op een kaartSelecteer Selecteren op kaart.

Handmatig een plaats toevoegenSelecteer Handmatig opgeven.

Locaties selecteren die u wilt delenmet uw vrienden1 Selecteer Mijn locatie delen > Mijn

gedeelde plaatsen.2 Selecteer de plaatsen in de lijst.3 Selecteer Opties om items in de lijst

te bewerken, te markeren of om de

markering op te heffen. Afhankelijkvan uw instellingen kunnen uwvrienden uw locatie zien wanneer uzich op een van de geselecteerdelocaties bevindt.

AanpassingsinstellingenSelecteer Opties > Instellingen >Personalisatie.

Selecteer een van de volgende opties:Aanmelden bij opstarten — Automatisch aanmelden bij Ovi-contacten als u het mobiele apparaatinschakelt.Vrienduitn. auto accept. — Vriendenverzoeken automatischzonder bericht accepteren.Spaarkber. auto accept. — Toestaan datgesproken berichten automatisch wordengeaccepteerd.Berichtentoon — Een toon voor nieuweberichten selecteren.Toon van vriend online — De toonselecteren die u hoort als er een vriendonline komt.Pictogr. op startscherm — Desnelkoppeling Ovi-contacten op hetstartscherm van het apparaat plaatsen.

VerbindingsinstellingenSelecteer Opties > Instellingen >Verbinding.

Verbindingsinstellingen wijzigenSelecteer Netwerkverbinding en degewenste verbinding. SelecteerStandaardverbinding om destandaardverbinding te gebruiken die isgedefinieerd bij deverbindingsinstellingen van uw apparaat.

Uw apparaat 35


Het apparaat zo instellen dat u eenwaarschuwing krijgt wanneer uwthuisnetwerk niet beschikbaar isAls u een waarschuwing wilt ontvangenwanneer uw apparaat probeertverbinding te maken met een andernetwerk, selecteert u Roaming-melding > Aan.

Oproepen tot stand brengen

Aanraakscherm tijdens gesprekkenUw apparaat heeft een nabijheidssensor.Om de levensduur van de batterij teverlengen en onbedoelde selecties tevoorkomen, wordt het aanraakschermtijdens gesprekken automatischuitgeschakeld wanneer u het apparaattegen uw oor houdt.

Dek de nabijheidssensor niet af metbijvoorbeeld een beschermende laag ofplakband.

Een spraakoproep tot stand brengen 1 In het startscherm selecteert u om

de kiesfunctie te openen. Vervolgensvoert u het telefoonnummer in,inclusief netnummer. Als u eennummer wilt verwijderen, selecteertu C .Voor internationale oproepenselecteert u tweemaal * voor hetteken + (duidt de internationaletoegangscode aan). Vervolgens kiestu het landnummer, het netnummer(eventueel zonder voorloopnul) enhet abonneenummer.

2 Druk op de beltoets als u de oproepwilt activeren.

3 Druk op de beëindigingstoets als u deoproep wilt beëindigen (of debelpoging wilt annuleren).Met de end-toets wordt altijd eenoproep beëindigd, ook als er nog eenandere toepassing actief is.

36 Oproepen tot stand brengen


Een contact bellen1 Selecteer Menu > Contacten.2 Ga naar de gewenste naam. Of typ de

eerste letters of tekens van de naamin het zoekveld en ga naar de naam.

3 Druk op de beltoets als u het contactwilt bellen. Als u voor eencontactpersoon verschillendenummers hebt opgeslagen, selecteertu het gewenste nummer in de lijst endrukt u op de beltoets.

Een oproep beëindigenDruk op de eindetoets.

Tijdens een oproep

Selecteer of om de microfoon uit ofin te schakelen.

Als u de oproep in de wacht wilt zetten ofwilt activeren, selecteert u of .

Als u de luidspreker wilt activeren,selecteert u . Als u een compatibeleheadset met Bluetooth-verbinding hebtaangesloten, selecteert u Opties > BThandsfree inschakln om het geluid naarde headset te voeren.

Selecteer als u weer wiltoverschakelen naar de telefoon.

Selecteer om de oproep te beëindigen.

Als u wilt schakelen tussen de actieve ende standby-oproep, selecteert u .

Tip: Als u maar één actieve spraakoproephebt, drukt u op de beltoets als u deoproep in de wacht wilt zetten. Druk nog

een keer op de beltoets als u de oproepweer wilt activeren.

1 Als u DTMF-toonreeksen wiltverzenden (bijvoorbeeld eenwachtwoord), selecteert u Opties >DTMF verzenden.

2 Voer de DTMF-reeks in of zoek ernaarin de lijst met contacten.

3 Als u een wachtteken (w) ofpauzeteken (p) wilt invoeren, drukt uherhaaldelijk op *.

4 Selecteer OK om de toon te versturen.U kunt DTMF-tonen aan hettelefoonnummer of aan het DTMF-veld in contactgegevens toevoegen.

Als u een actieve oproep wilt beëindigenen deze wilt vervangen door dewachtende oproep te beantwoorden,selecteert u Opties > Vervangen.

Veel van de opties die u tijdensspraakoproepen kunt gebruiken, zijnnetwerkdiensten.

Een oproep beantwoorden ofweigeren

Als u een oproep wilt beantwoorden,drukt u op de beltoets of veegt u Vegenvoor beantw. van links naar rechts.Vegen is alleen mogelijk wanneer hetaanraakscherm is geblokkeerd.

Als u het aanraakscherm wiltontgrendelen zonder een oproep tebeantwoorden, veegt u Vegen vr blokk.oph. van rechts naar links. Nu kunt u deoproep beantwoorden of weigeren, ofeen SMS-bericht verzenden waarom u deoproep niet beantwoordt. De beltoonwordt automatisch gedempt.

Oproepen tot stand brengen 37


Als u een oproep niet wilt beantwoorden,drukt u op de eindetoets om de oproep teweigeren. Als de functie Oproepdoorschakelen (netwerkdienst) isgeactiveerd, wordt een inkomendeoproep eveneens doorgeschakeldwanneer u deze weigert.

Selecteer Stil als u de beltoon van eeninkomende oproep wilt dempen.

Als u een SMS-bericht wilt verzenden omde beller te laten weten waarom u hetbericht niet kunt aannemen zonder deoproep daadwerkelijk te weigeren,selecteert u Stil > Ber. vrzndn. Bewerkhet SMS-bericht en druk op de beltoets.

Selecteer Menu > Instellingen enBellen > Oproep > Oproep weig. metbericht om de functie voor het verzendenvan een SMS-bericht bij weigering van eenoproep te activeren. SelecteerBerichttekst om een standaardbericht teschrijven.

Contact zoeken1 Als u de lijst met contacten wilt

openen, selecteert u in hetstartscherm .

2 Selecteer Opties > Zoeken naarcontacten als u het zoeken naarcontacten wilt activeren.

3 Als u contacten wilt zoeken, begint ude naam van het contact in te voeren.

Begin in het startscherm de naam of hettelefoonnummer van een contact in tevoeren als u contacten wilt zoeken metbehulp van het volledige toetsenbord.Selecteer de plaats in de lijst metvoorgestelde overeenkomsten.

Druk op de beltoets om het gevondencontact te bellen.

Bellen met snelkeuze Met de functie Snelkeuze kunt u vriendenen familie snel bellen door één toetsingedrukt te houden.

Selecteer Menu > Instellingen enBellen.

Snelkeuze activerenSelecteer Oproep > Snelkeuze > Aan.

Een telefoonnummer aan eencijfertoets toewijzen1 Selecteer Snelkeuze.2 Ga naar de toets waaraan u het

telefoonnummer wilt toewijzen enselecteer Opties > Toewijzen.1 en 2 zijn gereserveerd voor de voice-en videomailboxen.

Een oproep tot stand brengenSelecteer in het startscherm om dekiesfunctie te openen, en houd detoegewezen cijfertoets ingedrukt.

SpraakoproepenUw apparaat maakt automatisch eenspraaklabel voor contacten.

Naar een spraaklabel voor een contactluisteren1 Selecteer een contact en Opties >

Spraaklabeldetails.2 Ga naar de gegevens van een contact

en selecteer Opties > Spraaklabelafspelen.



Bellen via een spraaklabelOpmerking: Het gebruik vanspraaklabels kan moeilijkhedenopleveren in een drukke omgeving oftijdens een noodgeval. Voorkom dusonder alle omstandigheden dat uuitsluitend van spraaklabels afhankelijkbent.

Wanneer u spraakgestuurd bellengebruikt, wordt de luidspreker gebruikt.Houd het apparaat op een korte afstandvan uw mond als u het spraaklabelinspreekt.

1 Als u spraakgestuurd bellen wiltstarten, houdt u de beltoets op hetstartscherm ingedrukt. Als er eencompatibele headset metheadsettoets is aangesloten, houdt ude headsettoets ingedrukt wanneer uspraakgestuurd bellen wilt starten.

2 U hoort een korte toon en de tekstSpreek nu wordt weergegeven.Noem duidelijk de naam die u voorhet contact hebt opgeslagen.

3 Het apparaat speelt een synthesizer-spraaklabel af voor de herkendecontactpersoon in de geselecteerdeapparaattaal en geeft de naam en hetnummer weer. Als u spraakgestuurdenummerkeuze wilt annuleren,selecteert u Stoppen.

Als voor een naam verschillende nummerszijn opgeslagen, kunt u ook de naam enhet nummertype noemen, zoals mobiel oftelefoon.

Oproep in wachtstandMet wachtende oproepen(netwerkdienst) kunt u een oproepbeantwoorden wanneer u al in gesprekbent.

Wachtende oproepen inschakelenSelecteer Menu > Instellingen enBellen > Oproep > Oproep in wachtrij.

Een wachtende oproep beantwoordenDruk op de beltoets. Het eerste gesprekwordt dan in de wacht gezet.

Wisselen tussen een actieve oproep eneen wachtende oproepSelecteer Opties > Wisselen.

De wachtende oproep verbinden metde actieve oproepSelecteer Opties > Doorverbinden. Uverbreekt uw verbinding met deoproepen.

Een actieve oproep beëindigenDruk op de beëindigingstoets.

Beide oproepen beëindigenSelecteer Opties > Alle oproep.beëindigen.

Een conferentiegesprek voerenConferentiegesprekken tussen maximaalzes deelnemers (inclusief uzelf) wordenondersteund.

1 Bel de eerste deelnemer.2 Als u een oproep wil doen aan een

andere deelnemer, selecteert uOpties > Nieuwe oproep. De eersteoproep wordt in de wachtstandgeplaatst.

3 Als de nieuwe oproep wordtbeantwoord, kunt u de eerstedeelnemer in het conferentiegesprekopnemen. Hiervoor selecteert u .



Een nieuwe deelnemer toevoegen aaneen conferentiegesprekStart een gesprek met een anderedeelnemer en voeg de nieuwe oproep toeaan het conferentiegesprek.

Een privégesprek voeren met eendeelnemer aan eenconferentiegesprekSelecteer .Ga naar de deelnemer en selecteer . Hetconferentiegesprek wordt in dewachtstand geplaatst op uw apparaat. Deandere deelnemers kunnen ondertussenmet elkaar doorpraten.Als u wilt terugkeren naar hetconferentiegesprek, selecteert u .

De verbinding met een deelnemer aaneen conferentiegesprek verbrekenSelecteer , ga naar de deelnemer enselecteer .

Een actief conferentiegesprekbeëindigenDruk op de beëindigingstoets.

Voice- en videomailboxen Met voice- of videomailbox(netwerkdiensten, en videomailboxalleen beschikbaar in 3G-netwerken) kuntu de ontvangen voice- ofvideomailberichten beluisteren.

Uw voice- of videomailbox bellenSelecteer in het startscherm om hetbelscherm te openen. Houd 1 ingedrukten selecteer Voicemailbox ofVideomailbox.

Het telefoonnummer van uwvideomailbox bewerken1 Selecteer Menu > Instellingen en

Bellen > Oproepmailbox, eenmailbox en Opties > Nummerwijzigen.

2 Voer het nummer in (dit krijgt u vande serviceprovider) en selecteer OK.

Een video-oproep plaatsenWanneer u een video-oproep doet(netwerkdienst), ziet u een video in real-time van uzelf en de ontvanger van deoproep. De ontvanger van de video-oproep ziet de live video die door uwcamera wordt vastgelegd.

U kunt alleen een video-oproep doen als ueen USIM-kaart hebt en zich in hetdekkingsgebied van een 3G-netwerkbevindt. Neem contact op met uwnetwerkserviceprovider voorbeschikbaarheid en tarieven van enabonnementen op video-oproepdiensten.

Een video-oproep kan alleen tussen tweepartijen worden gedaan. De video-oproepkan worden gedaan aan een compatibelemobiele telefoon of een ISDN-client.Video-oproepen zijn niet mogelijk als eenandere spraak-, videoof gegevensoproepactief is.

Symbolen

U ontvangt geen video (deontvanger verstuurt geen videoof het wordt door het netwerkniet overgebracht).U hebt het versturen van videovanaf uw apparaat geweigerd. Alsu liever een afbeelding verstuurt,selecteert u Menu >Instellingen en Bellen >



Oproep > Afbeeld. in video-oproep.

Ook al hebt u het verzenden vanvideo tijdens een video-oproepgeweigerd, dan worden tochkosten voor een video-oproep inrekening gebracht. Neem contactop met de serviceprovider voorinformatie over de kosten.

1 In het startscherm selecteert u omde kiesfunctie te openen. Vervolgensvoert u het telefoonnummer in.

2 Selecteer Opties > Bellen > Video-oproep.De tweede camera aan de voorzijdewordt standaard gebruikt voor video-oproepen. Het starten van een video-oproep kan enige tijd duren. Als deoproep mislukt, bijvoorbeeld omdatvideo-oproepen niet wordenondersteund door het netwerk ofomdat het ontvangende apparaatniet compatibel is, wordt u gevraagdof u een gewone oproep wilt plaatsenof een bericht wilt verzenden.De video-oproep is actief wanneer utwee video's ziet en het geluid hoortvia de luidspreker. Mogelijk wordt hetverzenden van video geweigerd doorde ontvanger van de oproep(aangegeven door ), en hoort ualleen de stem van de beller. U zietdan waarschijnlijk een afbeelding ofeen grijs scherm.

Een video-oproep beëindigenDruk op de eindetoets.

Tijdens een video-oproep

Livevideo weergeven of alleen naar debeller luisterenSelecteer of .

De microfoon dempen of de dempingopheffenSelecteer of .

De luidspreker activerenSelecteer . Als u een compatibeleheadset met Bluetooth-verbinding hebtaangesloten, selecteert u Opties > BThandsfree inschakln om het geluid naarde headset te voeren.

Terugkeren naar de handsetSelecteer .

De hoofdcamera gebruiken om videote verzendenSelecteer Opties > Tweede camera.

Terugkeren naar de tweede cameraom video te verzendenSelecteer Opties > Hoofdcamera.

Een snapshot maken van de video dieu verzendtSelecteer Opties > Snapshotverzenden. Het verzenden van de videowordt onderbroken en de snapshot wordtaan de ontvanger getoond. De snapshotwordt niet opgeslagen.

Inzoomen op uw afbeeldingSelecteer Opties > Zoomen.

De kwaliteit van de video instellenSelecteer Opties > Aanpassen >Videovoorkeur > Normale kwaliteit,Heldere details of Vloeiend afspelen.



Een video-oproep beantwoorden ofweigerenWanneer er een video-oproepbinnenkomt, wordt weergegeven.

Een video-oproep beantwoordenDruk op de beltoets.

Selecteer Ja om live video te gaanverzenden.

Als u het verzenden van video niet start,hoort u alleen de stem van de beller. Uweigen video wordt door een grijs schermvervangen.

Het verzenden van video tijdens eenvideo-oproep startenSelecteer Opties > Inschakelen > Videoverzenden.

Het grijze scherm vervangen door eenfoto die met de camera is gemaaktSelecteer Menu > Instellingen enBellen > Oproep > Afbeeld. in video-oproep.

Een video-oproep weigerenDruk op de eindetoets.

Video delenGebruik Video delen (netwerkdienst) als utijdens een spraakoproep livevideobeelden of een videoclip van hetmobiele apparaat naar een andercompatibel mobiel apparaat wiltverzenden.

De luidspreker is actief wanneer u hetdelen van video inschakelt. Als u deluidspreker niet wilt gebruiken voor despraakoproep terwijl u video deelt, kunt uook een compatibele headset gebruiken.


Vereisten voor het delen van videoVoor het delen van video is een 3G-verbinding vereist. Of u gebruik kuntmaken van het delen van video, isafhankelijk van de beschikbaarheid vanhet 3G-netwerk. Neem contact op met uwserviceprovider voor meer informatieover de dienst, de beschikbaarheid vanhet 3G-netwerk en de kosten die aan hetgebruik van deze dienst zijn verbonden.

Als u video wilt delen, controleert u hetvolgende:

• Uw apparaat is ingesteld opverbindingen van persoon naarpersoon.

• U hebt een actieve 3G-verbinding enbevindt zich binnen hetdekkingsgebied van het 3G-netwerk.Als u tijdens het delen van video hetdekkingsgebied van het 3G-netwerkverlaat, wordt het delen van videogestopt, maar blijft de spraakoproepactief.

• Zowel de afzender als de ontvangerzijn geregistreerd bij het 3G-netwerk.Als u iemand uitnodigt voor het delenvan video, maar het apparaat van deontvanger bevindt zich niet in hetdekkingsgebied van het 3G-netwerkof de optie voor het delen van video isniet geïnstalleerd op diens apparaatof de verbindingen van persoon totpersoon zijn niet ingesteld, krijgt deontvanger geen uitnodigingen. U



krijgt een foutbericht waarin wordtaangegeven dat de ontvanger deuitnodiging niet kan accepteren.

Instellingen voor video delenU hebt instellingen voor verbindingen vanpersoon tot persoon en 3G-verbindingsinstellingen nodig om hetdelen van video mogelijk te maken.

Een verbinding van persoon tot persoonwordt ook wel een SIP-verbinding(Session Initiation Protocol) genoemd. DeSIP-profielinstellingen moeten in hetapparaat worden geconfigureerd voordatu video's kunt delen. Vraag deserviceprovider naar de SIP-profielinstellingen en sla deze op in hetapparaat. De serviceprovider stuurt umogelijk de instellingen of geeft u een lijstmet de benodigde parameters.

Een SIP-adres aan een contacttoevoegen1 Selecteer Menu > Contacten.2 Selecteer het contact of maak een

nieuw contact.3 Selecteer Opties > Bewerken.4 Selecteer Opties > Detail

toevoegen > Video delen.5 Voer het SIP-adres in met de indeling

gebruikersnaam@domeinnaam (umag een IP-adres gebruiken in plaatsvan een domeinnaam).Als u geen SIP-adres weet voor decontactpersoon, kunt u hettelefoonnummer van de ontvangergebruiken, inclusief het landnummerom videobeelden te delen (indienondersteund door de provider van denetwerkdienst).

Uw 3G-verbinding instellenNeem contact op met uw serviceproviderom een overeenkomst op te stellen voorhet gebruik van het 3G-netwerk.

Controleer of de verbindingsinstellingenvoor het 3G-toegangspunt van hetapparaat correct zijn geconfigureerd.Neem voor meer informatie over deinstellingen contact op met uwserviceprovider.

Live videobeelden en videoclips delenSelecteer Opties > Video delen tijdenseen actieve spraakoproep.

Livevideo tijdens een oproep delen1 Selecteer Live video.2 Selecteer Videoclip en de clip die u

wilt delen.Mogelijk moet u de videoclipconverteren naar een geschikteindeling om deze te kunnen delen. Alsu hierover een melding ontvangt,selecteert u OK. De conversie kanalleen worden uitgevoerd als uwapparaat over een video-bewerkingsprogramma beschikt.

3 Als er meerdere SIP-adressen oftelefoonnummers van de ontvangerin Contacten zijn opgeslagen,selecteert u het gewenste adres ofnummer. Als het SIP-adres oftelefoonnummer van de ontvangerniet beschikbaar is, voert u het adresof het nummer van de ontvangerinclusief landcode in en selecteert uOK om de uitnodiging te verzenden.De uitnodiging wordt door uwapparaat naar het SIP-adresverzonden.



Het delen start automatisch zodra deontvanger de uitnodiging heeftgeaccepteerd.

Opties tijdens het delen vanvideo's

of Hiermee dempt u demicrofoon of heft u dedemping op.

of Hiermee zet u de luidsprekeraan of uit.

of Hiermee onderbreekt ofhervat u het delen van video.Hiermee schakelt u over naarde modus Volledig scherm(alleen beschikbaar voor deontvanger).

De sessie voor het delen van videobeëindigenSelecteer Stoppen. Druk op debeëindigingtoets als u de video-oproepwilt beëindigen. Wanneer u het gesprekbeëindigt, wordt ook het delen van devideo beëindigd.

De gedeelde livevideo opslaanSelecteer Ja wanneer u daarom wordtgevraagd.

Als u andere toepassingen gebruikttijdens het delen van een videoclip, wordtde deelsessie onderbroken. Als u wiltterugkeren naar de weergave voor hetdelen van video's om verder te gaan metde deelsessie, selecteert u in hetstartscherm Opties > Doorgaan.

Een uitnodiging voor het delen vanvideo accepterenWanneer iemand u een uitnodiging voorhet delen van een video stuurt, wordt in

het uitnodigingsbericht de naam of hetSIP-adres van de afzender weergegeven.

Als iemand u een uitnodiging om te delenstuurt en u bevindt zich niet binnen hetbereik van een 3G-netwerk, weet u nietdat u een uitnodiging hebt ontvangen.

De ontvangen uitnodiging accepterenSelecteer Ja. De sessie voor het delenwordt geactiveerd.

De ontvangen uitnodiging weigerenSelecteer Nee. De afzender ontvangt eenbericht dat u de uitnodiging hebtgeweigerd. U kunt ook op debeëindigingstoets drukken om deuitnodiging te weigeren en despraakoproep te beëindigen.

De sessie voor het delen beëindigenSelecteer Stoppen of beëindig de oproep.Wanneer u het gesprek beëindigt, wordtook het delen van de video beëindigd.

InternetoproepenInformatie over internetoproepenMet de internetoproepnetwerkdienstkunt u oproepen plaatsen en ontvangenvia internet. Internetoproepdienstenbieden mogelijk ondersteuning vooroproepen tussen computers, tussenmobiele telefoons, en tussen een VoIP-apparaat en een traditionele telefoon.Raadpleeg de provider van deinternetoproepdienst voor informatieover de beschikbaarheid en kosten.

Als u een internetoproep wilt plaatsen ofontvangen, moet u zich bevinden in eengebied met een draadloos LAN (WLAN) ofu moet beschikken over een packet-gegevensverbinding (GPRS) met een



UMTS-netwerk en u moet verbindinghebben met een internetoproepdienst.

Uw apparaat is mogelijk voorzien van eeninstallatiewidget voor het installeren vaninternetoproepdiensten.

Aanmelden bij eeninternetoproepdienstWanneer er een internetoproepdienst isgeïnstalleerd, wordt er een tabblad voordie dienst weergegeven in de lijst metcontacten.

Selecteer Menu > Contacten, selecteerde dienst en selecteer Opties >Aanmelden.

Contacten aan de vriendenlijsttoevoegen als contacten voor eendienstSelecteer Opties > Nieuw contact.

Internetoproepen tot stand brengen

Een contact bellen wanneer u bentaangemeld bij een serviceTik op het contact in de lijst met vriendenen selecteer .

Een internetoproep tot stand brengenin het startschermSelecteer , voer het nummer in enselecteer Opties > Bellen >Internetoproep.

Een internetoproep tot stand brengenmet een internetoproepadresSelecteer in het startscherm >Opties > Toetsenbord openen. Geef hetadres op en selecteer .

Instellingen voorinternetcommunicatieSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Beheerinstell. >Netinstell..

Als u de instellingen van een dienst wiltweergeven en bewerken, selecteert u denaam van de dienst.

Als u een service uit uw lijst met serviceswilt verwijderen, selecteert u Opties >Dienst verwijderen.

Instellingen voorinternetoproepdienstSelecteer Menu > Contacten. Open hettabblad van een dienst en selecteerOpties > Instellingen.

Een internetoproepdienst instellen alsde standaarddienstSelecteer Standaarddienst.Wanneer u drukt op de beltoets om eennummer te bellen, plaatst uw apparaateen internetoproep met destandaarddienst, als er tenminsteverbinding is met de dienst. U kunt maaréén dienst tegelijk instellen als destandaarddienst.

De dienst bewerken.Selecteer Dienstverbindingen.

LogboekIn het logboek wordt informatiebijgehouden over decommunicatiehistorie van het apparaat.Gemiste en ontvangen oproepen wordenalleen geregistreerd als het netwerk dezefuncties ondersteunt, het apparaat aan



staat en zich binnen het bereik van denetwerkdienst bevindt.

Recente oproepenU kunt gegevens over uw recenteoproepen weergeven.

Selecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > Logboek en Recenteopr..

Gemiste, ontvangen en gevoerdeoproepen weergevenSelecteer Gemiste opr., Ontvangen opr.of Gekozen nrs..

Tip: Druk op de beltoets om de lijst metzelf gekozen nummers in het startschermte openen.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Opslaan in Contacten — Eentelefoonnummer uit een lijst met recentgevoerde oproepen opslaan bij uwcontacten.Lijst wissen — De geselecteerde lijst metrecente oproepen wissen.Verwijderen — Een gebeurtenis in degeselecteerde lijst wissen.Instellingen — Selecteer Duurlogboek en de tijdsduur dat decommunicatiegegevens in het logboekworden opgeslagen. Als u Geen logboekselecteert, worden geen gegevens in hetlogboek opgeslagen.

GespreksduurU kunt niet alleen bekijken hoe lang uwlaatste gesprek ongeveer heeft geduurd,maar deze informatie ook voor uwgeplaatste en ontvangen gesprekken enalle gesprekken weergeven.

Selecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > Logboek en Duuroproep.

Packet-gegevensSelecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > Logboek.

In sommige gevallen moet u voor uwgegevensverbindingen betalen op basisvan de hoeveelheid verzonden enontvangen gegevens.

De hoeveelheid gegevens controlerendie verzonden of ontvangen zijntijdens packet-gegevensverbindingenSelecteer Packet-ggvns > Alle verz.ggvns of Alle ontv. ggvns.

Verzonden en ontvangen gegevenswissenSelecteer Packet-ggvns > Opties >Tellers op nul. U hebt de blokkeringscodenodig om de gegevens te wissen.

Alle communicatiegebeurtenissencontrolerenIn het algemene logboek kunt uinformatie weergeven overcommunicatiegebeurtenissen, zoalsspraakoproepen, SMS-berichten ofgegevens- en draadloze LAN (WLAN)-verbindingen die door het apparaat zijngeregistreerd.

Selecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > Logboek.

Het algemene logboek openenOpen het tabblad van hetalgemene logboek.Subgebeurtenissen, zoals een SMS-berichtdat in delen wordt verzonden via eenpacket-gegevensverbinding, gelden als



één communicatiegebeurtenis.Verbindingen met uw mailbox, demultimediaberichtencentrale ofwebpagina's worden weergegeven alspacket-gegevensverbindingen.

Informatie over de packet-gegevensverbinding weergevenGa naar een inkomende of uitgaandegebeurtenis van een packet-gegevensverbinding die wordt aangeduidmet GPRS en selecteer Opties >Weergeven.

Een telefoonnummer uit het logboekkopiërenSelecteer Opties > Nummergebruiken > Kopiëren. U kunt hettelefoonnummer bijvoorbeeld in een SMS-bericht plakken.

Het logboek filterenSelecteer Opties > Filter en een filter.

Instellen hoe lang vermeldingen in hetlogboek worden bewaardSelecteer Opties > Instellingen > Duurlogboek. Als u Geen logboek selecteert,worden de volledige inhoud van hetlogboek, het register met recenteoproepen en de leveringsrapporten vanberichten, permanent verwijderd.

Contacten (telefoonboek)

Als u Contacten wilt openen, selecteert uMenu > Contacten.

U kunt contactgegevens, zoalstelefoonnummers, huisadressen en e-mailadressen, van uw contacten opslaanen bijwerken. U kunt een persoonlijkebeltoon of miniatuurweergave aan eencontact toevoegen. Ook kunt ucontactgroepen maken, zodat u SMS-berichten of e-mail aan meerdereontvangers tegelijk kunt versturen.

Namen en nummers opslaan enbewerkenSelecteer Menu > Contacten.

Een nieuw contact toevoegen aan delijst met contactpersonen1 Selecteer .2 Selecteer een veld om gegevens in te

voeren. Selecteer Gereed als u hettekstinvoervenster wilt sluiten.. Vulde benodigde velden in en selecteerGereed.

Contacten bewerkenSelecteer een contact en Opties >Bewerken.

Contacten-werkbalkSelecteer Menu > Contacten.

Een contact bellenGa naar een contact en selecteer Bellen.

Contacten (telefoonboek) 47


Een bericht naar een contactverzendenGa naar een contact en selecteer Bericht maken.

Een nieuw contact makenSelecteer Nieuw contact.

Namen en nummers beherenSelecteer Menu > Contacten.

Contacten verwijderenSelecteer een contact en Opties >Verwijderen.Als u tegelijkertijd meerdere contactenwilt verwijderen, selecteert u Opties >Markeringen aan/uit om de gewenstecontacten te markeren en vervolgensselecteert u Opties > Verwijderen om zete verwijderen.

Contacten kopiërenSelecteer het contact, Opties >Kopiëren en kies de gewenste locatie.

Contacten aan favorieten toevoegenTik op een contact en houd het ingedrukten selecteer vervolgens Toev. aanfavorieten.

Luister naar het spraaklabel dat aaneen contact is toegewezenSelecteer het contact en Opties >Spraaklabeldetails > Opties >Spraaklabel afspelen.

Houd rekening met het volgende voordatu spraaklabels gebruikt:

• Spraaklabels zijn niet taalgevoelig. Zezijn afhankelijk van de stem van despreker.

• U moet de naam van het spraaklabelexact zo uitspreken zoals u deze hebtopgenomen.

• Spraaklabels zijn gevoelig voorachtergrondgeluiden. Neem despraaklabels op en gebruik ze in eenrustige omgeving.

• Zeer korte namen worden nietgeaccepteerd. Gebruik lange namenen vermijd het gebruik vansoortgelijke namen voorverschillende nummers.

Opmerking: Het gebruik vanspraaklabels kan moeilijkhedenopleveren in een drukke omgeving oftijdens een noodgeval. Voorkom dusonder alle omstandigheden dat uuitsluitend van spraaklabels afhankelijkbent.

Standaardnummers en -adressentoewijzenAls een contact verschillende nummers ofadressen heeft, is het voor ugemakkelijker als u het contact via eenstandaardnummer of -adres kunt bellenof een bericht kunt sturen. Hetstandaardnummer wordt ook gebruiktvoor spraakgestuurd bellen.

1 Selecteer Menu > Contacten.2 Selecteer een contact en Opties >

Standaardnummers.3 Selecteer een standaardnummer

waaraan u een nummer of adres wilttoevoegen en selecteer Toewijzen.

4 Selecteer het nummer of adres dat uals standaard wilt instellen.

5 Als u de weergaveStandaardnummers wilt afsluiten en

48 Contacten (telefoonboek)


de wijzigingen wilt opslaan, tikt ubuiten de weergave.

ContactkaartenAlle beschikbare communicatiemethodenvoor een contact worden weergegeven inde contactkaartweergave.

Selecteer Menu > Contacten.

Selecteer een contact, de gewenstecommunicatiemethode, Opties en eenvan de volgende opties:

Bewerken — Bewerk of verwijder decontactkaartvelden of voeg een veld toe.Standaardnummers — Definieer denummers en adressen die standaardmoeten worden gebruikt wanneer u methet contact communiceert, wanneer ervoor een contact meerdere nummers ofadressen zijn gedefinieerd.Spraaklabeldetails — Bekijk despraaklabelgegevens of luister naar hetspraaklabel voor het contact.

De beschikbare opties encommunicatiemethoden kunnenvariëren.

Contacten als favorieten instellenU kunt contacten als favoriete contacteninstellen. Deze contacten worden bovenin de lijst met contacten weergegeven enmet een sterretje gemarkeerd.

Selecteer Menu > Contacten.

Een contact instellen als een favorietSelecteer een contact en Opties > Toev.aan favorieten.

Een contact uit de favoriete contactenverwijderenSelecteer een contact en Opties >Verwijdrn uit favorieten. Hetverwijderde contact wordt weer in destandaardlijst met contacten geplaatst.

Beltonen, afbeeldingen enoproepteksten voor contactenU kunt een beltoon definiëren voor eencontact op groep, en een afbeelding enoproeptekst voor een contact. Wanneerde contactpersoon u belt, hoort u degeselecteerde beltoon en wordt deoproeptekst of afbeelding weergegeven(als het telefoonnummer van de bellersamen met de oproep wordt verzondenen het apparaat dit nummer herkent).

Als u een beltoon voor een contact ofcontactgroep wilt definiëren, selecteert uhet contact of de contactgroep enOpties > Bewerken > Beltoon.Selecteer vervolgens een beltoon.

Als u meer velden wilt toevoegen aan eenweergave van contactgegevens,selecteert u het contact en Opties >Bewerken > Opties > Detailtoevoegen.

Als u een oproeptekst voor een contactwilt definiëren, selecteert u het contact enOpties > Bewerken > Opties > Detailtoevoegen > Tekst oproepsignaal. Tikin het tekstveld en voer de oproeptekst in.Selecteer vervolgens Gereed.

Als u een afbeelding wilt toevoegen vooreen contact dat is opgeslagen in hetapparaatgeheugen, selecteert u hetcontact, Opties > Bewerken >



Afbeelding toevoegen en eenafbeelding uit Foto's.

Selecteer Standaardtoon in de lijst metbeltonen als u de beltoon wiltverwijderen.

Als u de afbeelding van het contact wiltbekijken, wijzigen of verwijderen,selecteert u het contact, Opties >Bewerken > Afbeelding > Opties en degewenste optie.

Contacten kopiërenSelecteer Menu > Contacten.

Wanneer u de lijst met contacten voor heteerst opent, wordt u gevraagd of u namenen nummers van de SIM-kaart naar hetapparaat wilt kopiëren.

Kopiëren startenSelecteer OK.

Kopiëren annulerenSelecteer Annuleren.U wordt gevraagd of u de contacten vande SIM-kaart in de lijst met contacten wiltweergeven. Selecteer OK om de contactenweer te geven. De lijst met contactenwordt geopend en de namen die op uwSIM-kaart zijn opgeslagen wordenaangeduid met .

SIM-dienstenNeem contact op met de leverancier vanuw SIM-kaart voor meer informatie overde beschikbaarheid en het gebruik vanSIM-kaartdiensten. Dit kan uwnetwerkserviceprovider of een andereleverancier zijn.

SIM-contactenHet aantal contacten dat u op de SIM-kaartkunt opslaan, is beperkt.

Contacten die op de SIM-kaart zijnopgeslagen, weergeven in de lijst metcontactenSelecteer Opties > Instellingen >Contacten weergeven > SIM-geheugen.

De nummers die u in de lijst met contactenopslaat, worden mogelijk nietautomatisch op uw SIM-kaart opgeslagen.

Contacten kopiëren naar de SIM-kaartGa naar een contact en selecteerOpties > Kopiëren > SIM-geheugen.

Het standaardgeheugen selecterenwaar de nieuwe contacten moetenworden opgeslagenSelecteer Opties > Instellingen >Std.geheugen vr opslaan >Telefoongeheugen of SIM-geheugen.

Contacten die in het geheugen van hetapparaat zijn opgeslagen, kunnen meerdan een telefoonnummer en eenafbeelding bevatten.

Vaste nummersMet de dienst voor vaste nummers kunt uoproepen van het apparaat beperken totbepaalde telefoonnummers. Niet alle SIM-kaarten ondersteunen vaste nummers.Neem contact op met de serviceprovidervoor meer informatie.

Selecteer Menu > Contacten enOpties > SIM-nummers > Nrs. vastecontacten.

50 Contacten (telefoonboek)


Wanneer beveiligingsfuncties zijningeschakeld waarmee oproepen wordenbeperkt (zoals het blokkeren vanoproepen, gesloten gebruikersgroepenen vaste nummers), kunt u mogelijk nogwel het geprogrammeerde alarmnummerkiezen. De functies voor het blokkeren endoorschakelen van oproepen kunnen niettegelijkertijd actief zijn.

U hebt de PIN2-code nodig voor het in- enuitschakelen van vaste nummers of hetbewerken van de vaste nummers.Informeer bij uw serviceprovider naar uwPIN2-code.

Selecteer Opties en een van de volgendeopties:Vaste nummers activrn of Vastenummers deactiv. — Hiermee schakelt uvaste nummers in of uit.Nieuw SIM-contact — Nu kunt u denaam en het telefoonnummer invoerenvan de contactpersoon waarvooroproepen zijn toegestaan.Toevoegen uit Contacten — Hiermeekopieert u een contact uit de lijst metcontacten naar de lijst met vastenummers.

Als u SMSberichten wilt verzenden naarSIM-contacten terwijl de dienst voor vastenummers actief is, moet u het nummervan de berichtencentrale voor SMS-berichten toevoegen aan de lijst met vastenummers.

ContactgroepenAls u de lijst met groepen wilt openen,opent u de lijst met contacten en tikt u op

.

Contactgroepen makenMet contactgroepen kunt u een enkelbericht naar meer mensen tegelijkversturen.

Selecteer Menu > Contacten en open hettabblad Groepen.

Een nieuwe groep maken1 Selecteer Opties > Nieuwe groep.2 Gebruik de standaardnaam of voer

een nieuwe naam in, en selecteerOK.

Leden aan de groep toevoegen1 Selecteer de groep en Opties >

Leden toevoegen.2 Markeer elk contact dat u wilt

toevoegen, en selecteer OK.

Contactgroepen beherenSelecteer Menu > Contacten.

Een bericht verzenden naar allegroepsledenHoud de groep ingedrukt en selecteerBericht maken .

Een beltoon voor een groep selecterenHoud de groep ingedrukt en selecteerBeltoon .

De naam van een groep wijzigenHoud de groep ingedrukt en selecteerNaam wijzigen .

Een groep verwijderenHoud de groep ingedrukt en selecteerVerwijderen .

Een contact aan een groep toevoegenSelecteer de groep en Opties > Ledentoevoegen.



Als u wilt nagaan tot welke anderegroepen een contact behoort, selecteert ude groep en het contact en selecteert uOpties > Lid van groepen.

Een contact uit een groep verwijderenSelecteer de groep en het contact, enselecteer Opties > Verwijderen uitgroep.

E-mail

Over e-mailSelecteer Menu > E-mail.

Met E-mail kunt u diverse mailboxentoevoegen en deze rechtstreeks vanaf hetstartscherm openen. In dehoofdweergave van e-mail kunt u tussenmailboxen schakelen. E-mail is eennetwerkdienst.

Als u geen mailbox hebt, kunt u dezemaken op www.ovi.com.

1 Uw huidige mailbox.2 Schakel tussen uw mailboxen en

bekijk e-mail in verschillendemappen.

3 Sorteer uw e-mail, bijvoorbeeld opdatum.

4 E-mail in huidige mailbox.

E-mail bevat interactieve elementen.Selecteer een e-mail en houd hetingedrukt om een pop-upmenu teopenen.

52 E-mail


http://www.ovi.com

Een mailbox toevoegenU kunt diverse mailboxen aan uwapparaat toevoegen.

Selecteer Menu > E-mail

Een mailbox toevoegenSelecteer Nw. mailb. en volg deinstructies.

Een e-mailwidget aan het startschermtoevoegenHoud in het startscherm de gewenstelocatie voor de e-mailwidget ingedrukt,en selecteer in het pop-upmenu de optieInhoud toevoegen en de gewenste e-mailwidget.

Nog een mailbox makenSelecteer Nw. mailb. en volg deinstructies.

Een mailbox verwijderenSelecteer Instellingen, ga naar demailbox en selecteer Opties > Mailboxverwijderen.

E-mail lezenU kunt uw apparaat gebruiken om e-mailte lezen en te beantwoorden.

Selecteer Menu > E-mail.

E-mail lezenSelecteer een e-mailbericht.

Een bijlage openen of opslaanSelecteer de bijlage en houd dezeingedrukt. Selecteer de gewenste optie inhet pop-upmenu. Als er meer bijlagen zijn,kunt u ze allemaal tegelijk opslaan.

E-mail beantwoordenSelecteer en selecteer in het pop-upmenu .

Een e-mailbericht doorsturenSelecteer en selecteer in het pop-upmenu .

Tip: Als u naar een webadres wilt gaan datin een e-mailbericht wordt vermeld,selecteert u het adres. Selecteer Opties >Webpaginaopties > Opslaan alsbookmark nadat de pagina is geladen alsu het adres aan uw bookmarks wilttoevoegen.

Tip: Gebruik de pijlpictogrammen omnaar de volgende of vorige e-mail te gaan.

Een e-mailbericht verzendenU kunt uw apparaat gebruiken om e-mailte schrijven en te verzenden, enbestanden aan uw e-mail te koppelen.

Selecteer Menu > E-mail.

1 Selecteer .2 Selecteer het pictogram Aan, Cc of Bcc

als u een ontvanger uit uw lijst metcontacten wilt toevoegen. Selecteerhet veld Aan, Cc of Bcc als u handmatigeen e-mailadres wilt invoegen.

3 Selecteer als u een bijlage aan de e-mail wilt koppelen.

4 Selecteer om het bericht teversturen.

E-mail 53


Mail for Exchange

Met Mail for Exchange kunt u uw zakelijkee-mail op uw apparaat ontvangen. U kunte-mails beantwoorden, compatibelebijlagen bekijken en bewerken,agendagegevens bekijken, uitnodigingenvoor vergaderingen ontvangen enbeantwoorden, vergaderingen plannenen contactgegevens bekijken, toevoegenen bewerken.

ActiveSyncGebruik van Mail for Exchange is beperkttot draadloze synchronisatie van PIM-informatie tussen het Nokia-apparaat ende geautoriseerde Microsoft Exchange-server.

Mail for Exchange kan alleen wordeningesteld als uw organisatie beschikt overMicrosoft Exchange Server. Bovendienmoet uw IT-beheerder Mail for Exchangevoor uw account hebben geactiveerd.

Voordat u begint met het instellen vanMail for Exchange moet u het volgendecontroleren:

• een zakelijke e-mail-ID;• uw gebruikersnaam op het

bedrijfsnetwerk;• uw wachtwoord op het

bedrijfsnetwerk;• de domeinnaam van het netwerk

(raadpleeg de IT-afdeling van uwbedrijf);

• de servernaam van Mail for Exchange(raadpleeg de IT-afdeling van uwbedrijf).

Afhankelijk van de instellingen van Mailfor Exchange op de bedrijfsserver moet umogelijk nog andere informatie invoeren.

Als u niet beschikt over de juisteinformatie, moet u contact opnemen metde IT-afdeling van uw bedrijf.

Voor Mail for Exchange is het gebruik vande blokkeringscode mogelijk verplicht. Destandaardblokkeringscode van uwapparaat is 12345 maar mogelijk heeft uwIT-beheerder een andere code voor uingesteld.

U kunt het profiel en de instellingen vanMail for Exchange in de instellingen vanBerichten openen en wijzigen.

54 Mail for Exchange


Berichten

Hoofdweergave BerichtenSelecteer Menu > Berichten.

Berichten is een netwerkdienst.

Een nieuw bericht makenSelecteer Nieuw bericht.

Tip: Als u berichten die u dikwijlsverzendt, niet telkens opnieuw wiltschrijven, gebruikt u opgeslagenberichten in de map Sjablonen in Mijnmappen. U kunt ook uw eigen sjablonenmaken en opslaan.

Berichten bevat de volgende mappen: Inbox — Ontvangen berichten,

behalve e-mailen infodienstberichten. Mijn mappen — Organiseer uw

berichten in mappen.

Concepten — Conceptberichten dienog niet zijn verzonden.

Verzonden — De laatste berichten diezijn verzonden, uitgezonderd berichtendie zijn verzonden middels Bluetooth-connectiviteit. U kunt opgeven hoeveelberichten in deze map kunnen wordenopgeslagen.

Outbox — Berichten die wachten omte worden verzonden, worden tijdelijk inde map Outbox opgeslagen, bijvoorbeeldwanneer het apparaat zich buitennetwerkdekking bevindt.

Leveringsrapprtn — Vraag hetnetwerk om u een leveringsrapport testuren van de SMS- en MMS-berichten dieu hebt verzonden (netwerkdienst).

Berichten schrijven en verzendenSelecteer Menu > Berichten.

Berichten is een netwerkdienst.

Belangrijk: Wees voorzichtig met hetopenen van berichten. Berichten kunnenschadelijke software bevatten ofanderszins schadelijk zijn voor hetapparaat of de pc.

Voordat u een MMS-bericht kunt maken,moet u de juiste verbindingsinstellingenhebben gedefinieerd.

Het draadloze netwerk kan de omvangvan MMS-berichten beperken. Als deomvang van de ingevoegde afbeelding delimiet overschrijdt, kan de afbeeldingdoor het apparaat worden verkleindzodat deze via MMS kan wordenverzonden.

Alleen apparaten met compatibelefuncties kunnen multimediaberichtenontvangen en weergeven. De weergavevan een bericht kan verschillenafhankelijk van het ontvangendeapparaat.

Een SMS- of MMS-bericht verzendenSelecteer Nieuw bericht.

Een audiobericht verzendenSelecteer Opties > Bericht maken en derelevante optie.

Ontvangers of groepen in de lijst metcontacten selecterenSelecteer op de werkbalk.

Het nummer handmatig invoerenTik in het veld Aan.

Berichten 55


Het onderwerp van het MMS-berichtinvoerenVoer het onderwerp in het veld Onderw.in. Als het veld Onderw. niet zichtbaar is,selecteert u Opties > Veldenberichtheader om de velden te wijzigendie zichtbaar zijn.

Het bericht schrijvenTik in het berichtveld .

Een object aan een bericht toevoegenSelecteer en het relevante type inhoud.Het berichttype kan op basis van deingevoegde inhoud veranderen in eenMMS-bericht.

Het bericht verzendenSelecteer of druk op de oproeptoets.

Het apparaat ondersteunt tekstberichtendie langer zijn dan de limiet voor éénbericht. Langere berichten wordenverzonden als twee of meer berichten. Uwserviceprovider kan hiervoor dedesbetreffende kosten in rekeningbrengen. Tekens met accenten, anderesymbolen en sommige taalopties nemenmeer ruimte in beslag, waardoor hetaantal tekens dat in één bericht kanworden verzonden, wordt beperkt.

Inbox BerichtenBerichten ontvangenSelecteer Menu > Berichten en Inbox.

Een ongelezen SMS-berichtEen ongelezenmultimediaberichtEen ongelezen audioberichtVia Bluetooth-verbindingontvangen gegevens

Wanneer u een bericht ontvangt, worden en 1 nieuw bericht op het startscherm

weergegeven.

Een bericht op het startscherm openenSelecteer Weergeven.

Een bericht in de map Inbox openenSelecteer het bericht.

Een ontvangen bericht beantwoordenSelecteer Opties > Beantwoorden.

MultimediaberichtenSelecteer Menu > Berichten.

Belangrijk: Wees voorzichtig met hetopenen van berichten. Berichten kunnenschadelijke software bevatten ofanderszins schadelijk zijn voor hetapparaat of de pc.

Multimediaberichten ophalenSelecteer Opties > Ophalen. Een packet-gegevensverbinding wordt geopend omhet bericht op uw apparaat op te halen.Mogelijk ontvangt u een melding dat eenmultimediabericht op u wacht in demultimediaberichtencentrale.

Wanneer u een multimediaberichtontvangt, ( ) krijgt u waarschijnlijk eenafbeelding en een bericht te zien. geeftaan dat een geluidsclip is bijgevoegd. geeft aan dat een videoclip is bijgevoegd.

De geluids- of videoclip afspelenHet symbool selecteren.

56 Berichten


De mediaobjecten weergeven die ineen multimediabericht zijnbijgevoegdSelecteer Opties > Objecten.

Als het bericht een multimediapresentatiebevat, wordt weergegeven.

De presentatie afspelenHet symbool selecteren.

Gegevens, instellingen enwebdienstberichtenHet apparaat kan diverse soortenberichten ontvangen die gegevensbevatten, zoals visitekaartjes, beltonen,operatorlogo's en agenda-items. U kuntook instellingen van uw serviceprovider ineen configuratiebericht ontvangen.

De gegevens in een bericht opslaanSelecteer Opties en de juiste optie.

Webserviceberichten zijn meldingen(bijvoorbeeld nieuwskoppen), en kunneneen tekstbericht of een koppelingbevatten. Neem contact op met uwserviceprovider voor informatie overbeschikbaarheid en abonnementen.

Berichten op een SIM-kaart bekijkenHiermee kunt u berichten weergeven dieop een SIM-kaart zijn opgeslagen.

Selecteer Menu > Berichten en Opties >SIM-berichten.

Voordat u SIM-berichten kunt bekijken,moet u ze naar een map op uw apparaatkopiëren.

1 Markeer de berichten. SelecteerOpties > Mark./mark. opheffen >Markeren of Alle markeren.

2 Open een lijst met mappen. SelecteerOpties > Kopiëren.

3 Selecteer een map om te kopiëren.4 Open de map om de berichten te

bekijken.

InfodienstberichtenMet de infodienst (netwerkdienst) kunt uberichten over diverse onderwerpen vanuw serviceprovider ontvangen,bijvoorbeeld het weerbericht ofverkeersmeldingen.

Selecteer Menu > Berichten en Opties >Operatorberichten.

Neem contact op met uw serviceprovidervoor beschikbare onderwerpen enrelevante onderwerpnummers. Dezedienst is mogelijk niet overal beschikbaar.Infodienstberichten kunnen niet wordenontvangen in 3G-netwerken. Een packet-gegevensverbinding kan de ontvangstvan infodienstberichten verhinderen.

DienstopdrachtenMet dienstopdrachten (netwerkdienst)kunt u serviceaanvragen (ook wel USSD-opdrachten genoemd) naar uwserviceprovider invoeren en versturen. Ditkunnen bijvoorbeeldactiveringsopdrachten voornetwerkdiensten zijn. Deze dienst ismogelijk niet in alle regio's beschikbaar.

Selecteer Menu > Berichten en Opties >Dienstopdrachten.

Instellingen van BerichtenDe instellingen kunnen op voorhand in hetapparaat zijn geconfigureerd, of u kunt ze

Berichten 57


in een bericht ontvangen. Als uinstellingen handmatig wilt invoeren, vultu alle velden in die met Is verplicht of eensterretje zijn gemarkeerd.

Het is mogelijk dat sommige of alleberichtencentrales of toegangspuntenvoor uw apparaat op voorhand door uwserviceprovider zijn ingesteld, en dat u zeniet kunt wijzigen, maken, bewerken ofverwijderen.

Instellingen voor SMS-berichtenSelecteer Menu > Berichten en Opties >Instellingen > SMS.

Maak een keuze uit de volgende opties:Berichtencentrales — Hiermee geeft ueen lijst met alle gedefinieerde SMS-berichtencentrales weer.Berichtcentr. in gebruik — Selecteer deberichtencentrale voor het bezorgen vanSMS-berichten.Tekencodering — Selecteer Bep.ondersteuning als tekens moetenworden geconverteerd naar een andercoderingssysteem wanneer ditbeschikbaar is.Rapport ontvangen — Hiermee vraagtu bij het netwerk een afleveringsrapportaan voor de tekstberichten die u hebtverzonden (netwerkdienst).Geldigheid bericht — Hier kunt uopgeven hoe lang moet wordengeprobeerd het bericht opnieuw teverzenden als de eerste poging mislukt(netwerkdienst). Als het bericht nietbinnen deze periode kan wordenverzonden, wordt het uit deberichtencentrale verwijderd.Bericht verzonden als — Raadpleeg uwserviceprovider als u wilt weten of uw

berichtencentrale SMS-berichten kanomzetten in andere indelingen.Voorkeursverbinding — Selecteer deverbinding die u wilt gebruiken.Antw. via zelfde centrale — Hiermeereageert u op berichten met hetzelfdenummer van de SMS-berichtencentrale(netwerkdienst).

Instellingen voormultimediaberichtenSelecteer Menu > Berichten en Opties >Instellingen > Multimediabericht.

Maak een keuze uit de volgende opties:Grootte afbeelding — Hiermee geeft ude grootte op van de afbeelding in eenmultimediabericht.MMS-aanmaakmodus — Als u Metbegeleiding selecteert, wordt u door hetapparaat gewaarschuwd wanneer u eenbericht probeert te versturen dat door deontvanger mogelijk niet wordtondersteund. Als u Beperkt selecteert,voorkomt het apparaat dat u berichtenverstuurt die mogelijk niet wordenondersteund. Als u inhoud in uw berichtenwilt opnemen zonder meldingen,selecteert u Vrij.Toegangspunt in gebruik — Hiermeekunt u aangeven welk toegangspunt alsvoorkeursverbinding wordt gebruikt.Multimedia ophalen — Hiermee kunt uopgeven hoe u berichten wilt ontvangen(indien beschikbaar). Selecteer Aut. ineigen netwerk als u berichtenautomatisch wilt ophalen in uw eigennetwerk. Buiten uw eigen netwerkontvangt u een melding dat u een berichtkunt ophalen in demultimediaberichtencentrale. Als u Altijdautomatisch selecteert, maakt uwapparaat automatisch een actieve packet-

58 Berichten


gegevensverbinding om het berichtbinnen en buiten uw eigen netwerk op tehalen. Selecteer Handmatig omhandmatig multimediaberichten op tehalen uit de berichtencentrale of Uit omhet ontvangen van allemultimediaberichten te voorkomen.Automatisch ophalen wordt mogelijk nietin alle regio's ondersteund.Anon. berichten toestaan — Berichtenvan anonieme afzenders weigeren.Advertenties ontvangen — Multimediaberichtadvertentiesontvangen (netwerkdienst).Rapporten ontvangen — De status vanverzonden berichten in het logboekweergeven (netwerkdienst).Rapportverz. weigeren — Voorkomendat uw apparaat leveringsrapporten vanontvangen berichten verzendt.Geldigheid bericht — Hier kunt uopgeven hoe lang moet wordengeprobeerd het bericht opnieuw teverzenden als de eerste poging mislukt(netwerkdienst). Als het bericht nietbinnen deze periode kan wordenverzonden, wordt het uit deberichtencentrale verwijderd.

Het apparaat vereistnetwerkondersteuning om aan te gevendat een verzonden bericht is ontvangen ofgelezen. Deze informatie is mogelijk nietaltijd betrouwbaar. Dit is afhankelijk vanhet netwerk en andere omstandigheden.

Instellingen voor webdienstberichtenSelecteer Menu > Berichten en Opties >Instellingen > Dienstbericht. Selecteerof u dienstberichten wilt ontvangen.

De browser automatisch openen eninhoud ophalen wanneer u eendienstbericht ontvangtSelecteer Berichten downloaden >Automatisch.

Instellingen voor infodienstenSelecteer Menu > Berichten en Opties >Instellingen > Operatorbericht.

Neem contact op met uw serviceprovidervoor beschikbare onderwerpen engerelateerde onderwerpnummers.

Maak een keuze uit de volgende opties:Ontvangst — Stel het apparaat in op hetontvangen van infodienstberichten.Taal — Selecteer de talen waarin uberichten wilt ontvangen: Alle,Geselecteerd of Overige.Itemherkenning — Stel het apparaat zoin dat het automatisch naar nieuweonderwerpnummers zoekt, en dat nieuwenummers zonder naam in de lijst metonderwerpen worden opgeslagen.

Overige instellingenSelecteer Menu > Berichten en Opties >Instellingen > Overige.

Selecteer een van de volgende opties:Verzonden ber. opslaan — Sla kopieënvan door u verzonden SMS- of MMS-berichten op in de map Verzonden.Aantal opgesl. berichten — Bepaalhoeveel verzonden berichten in de mapVerzonden kunnen worden opgeslagen.Als deze limiet is bereikt, wordt het oudstebericht verwijderd.Gebruikt geheugen — Selecteer waar uuw berichten wilt opslaan.

Berichten 59


Berichten wrg. in groepen — Groepeerde berichten in de mappen Inbox,Verzonden, Concepten en Mijn mappen.

Nokia Messaging

Over Nokia MessagingDe dienst Nokia Messaging stuurtautomatisch e-mailberichten door vanafuw bestaande e-mailadres naar uwapparaat. U kunt e-mails lezen,beantwoorden en ordenen terwijl uonderweg bent.

Als u uw e-mailaccount in wilt stellen,selecteert u Menu > E-mail en Nw.mailb. en volgt u de instructies op.

Als u geen e-mailaccount hebt, kunt u ereen maken op www.ovi.com.

Het is mogelijk dat kosten voor de dienstNokia Messaging in rekening wordengebracht. Voor informatie over mogelijkekosten neemt u contact op met uwserviceprovider of de dienst NokiaMessaging op messaging.nokia.com.

Nokia Messaging is een netwerkdienst enis mogelijk niet overal beschikbaar.

60 Nokia Messaging


http://www.ovi.com

http://messaging.nokia.com

Connectiviteit

U hebt bij uw apparaat meerderemogelijkheden om verbinding te makenmet internet of met andere compatibeleapparaten of computers. Zie deuitgebreide gebruikershandleiding op depagina's voor productondersteuning opde Nokia-site voor meer informatie overandere connectiviteitsmethoden.

Gegevensverbindingen entoegangspuntenUw apparaat ondersteunt packet-gegevensverbindingen (netwerkdienst),zoals GPRS in het GSM-netwerk. Als u ditapparaat gebruikt in GSM- en 3G-netwerken, kunnen er meerderegegevensverbindingen tegelijkertijdactief zijn, en toegangspunten kunneneen gegevensverbinding delen. In het 3G-netwerk blijven gegevensverbindingentijdens spraakoproepen actief.

U kunt ook een WLAN-verbindinggebruiken. In één WLAN kan slechts éénverbinding tegelijk actief zijn, maarverschillende toepassingen kunnenhetzelfde internettoegangspuntgebruiken.

Voor een gegevensverbinding hebt u eentoegangspunt nodig. U kunt verschillendesoorten toegangspunten definiëren,zoals:

• MMS-toegangspunten, voor hetverzenden en ontvangen vanmultimediaberichten;

• Internettoegangspunten, voor hetverzenden en ontvangen van e-mailen om verbinding te maken metinternet.

Vraag uw serviceprovider welk typetoegangspunt u nodig hebt voor de dienstdie u wilt gebruiken. Neem contact op metuw serviceprovider voor meer informatieover de beschikbaarheid van enabonnementen op diensten voor packet-gegevensverbindingen.

NetwerkinstellingenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Netwerk.

Het apparaat kan automatisch schakelentussen GSM- en UMTS-netwerken. GSM-netwerken worden aangeduid met .UMTS-netwerken worden aangeduid met

.

Een actieve HSDPA-verbinding (high-speed downlink packet access)(netwerkdienst) wordt aangeduid met

.

Maak een keuze uit de volgende opties:

Netwerkmodus — Selecteer welknetwerk u wilt gebruiken. Als u Dualmode selecteert, wordt het GSM- of UMTS-netwerk automatisch geselecteerd opbasis van de netwerkparameters en deroaming-overeenkomsten tussen deserviceproviders. Neem contact op metuw netwerkprovider voor de details enkosten van roaming. Deze optie wordtalleen weergegeven als deze wordtondersteund door de serviceprovider.

Een roaming-overeenkomst is eenovereenkomst tussen meerdereserviceproviders die gebruikers vanverschillende netwerken in staat stelt omgebruik te maken van de diensten vanandere serviceproviders.Operatorselectie — SelecteerAutomatisch als u wilt dat het apparaat

Connectiviteit 61


een beschikbaar netwerk zoekt enselecteert of Handmatig als u handmatigeen netwerk wilt selecteren. Als deverbinding met het handmatiggeselecteerde netwerk verloren gaat,hoort u een fouttoon en wordt u gevraagdopnieuw een netwerk te selecteren. Hetgeselecteerde netwerk moet eenroaming-overeenkomst met uw eigennetwerk hebben gesloten.Weergave info dienst — Stel hetapparaat zodanig in dat wordtaangegeven wanneer het apparaatgebruik maakt van een mobiel netwerk opbasis van de MCN-technologie (MicroCellular Network) en om de ontvangst vanrelevante informatie te activeren.

Draadloze LAN Uw apparaat kan draadloze LAN's(WLAN's) detecteren en hiermeeverbinding maken. U kunt het apparaatmet behulp van een WLAN aansluiten opinternet en compatibele apparaten metWLAN-ondersteuning.

Over WLANAls u een draadloze LAN-verbinding(WLAN) wilt gebruiken, moet dit mogelijkzijn op de locatie waar u zich bevindt enmoet uw apparaat op het WLAN zijnaangesloten. Bij sommige beveiligdeWLAN's hebt u een toegangssleutel van deserviceprovider nodig om verbinding temaken.

Opmerking: In Frankrijk mag WLANuitsluitend binnenshuis worden gebruikt.

Functies die gebruikmaken van een WLANof die op de achtergrond wordenuitgevoerd terwijl er andere functiesworden gebruikt, gebruiken veel energie

waardoor ze de levensduur van de batterijverkorten.

Belangrijk: Schakel altijd één van debeschikbare encryptiemethoden in om debeveiliging van uw draadloze LAN-verbinding te vergroten. Het gebruik vanencryptie verkleint het risico vanonbevoegde toegang tot uw gegevens.

WLAN-verbindingenAls u WLAN-verbinding (draadloos LAN)wilt gebruiken, moet u eeninternettoegangspunt voor WLAN maken.Gebruik het toegangspunt voortoepassingen die verbinding met internetmoeten hebben.

Er wordt een WLAN-verbinding tot standgebracht als u een gegevensverbindingmaakt met een internettoegangspuntvoor een WLAN. De actieve WLAN-verbinding wordt verbroken als u degegevensverbinding verbreekt.

U kunt een WLAN gebruiken tijdens eengesprek of wanneer pakketgegevensactief zijn. U kunt met maximaal éénWLAN-toegangspunt tegelijkertijdverbinding hebben, maar verschillendetoepassingen kunnen hetzelfdeinternettoegangspunt gebruiken.

Als het offline profiel is ingesteld voor hetapparaat, kunt nog steeds een WLANgebruiken (indien beschikbaar). Zorgervoor dat u voldoet aan deveiligheidseisen wanneer u een WLAN-verbinding tot stand brengt en gebruikt.

Tip: Als u het unieke MAC-adres (MediaAccess Control) voor het apparaat wiltcontroleren, opent u de kiesfunctie en typtu *#62209526# .

62 Connectiviteit


WLAN-wizardSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > WLAN.

De WLAN-wizard helpt u verbindingmaken met een draadloos LAN (WLAN) enuw WLAN-verbindingen beheren.

Als WLAN's worden gedetecteerd, en uwilt een internettoegangspunt (IAP)creëren voor een verbinding en dewebbrowser starten met dit IAP,selecteert u de verbinding en Browsenstarten.

Als u een beveiligd WLAN selecteert, wordtu verzocht het betreffende wachtwoord inte voeren. Als u verbinding maakt met eenverborgen netwerk, moet u de juistenetwerknaam (service set identifier, SSID)invoeren.

Als de webbrowser reeds werkt met dehuidige actieve WLAN-verbinding, en uwilt terugkeren naar de webbrowser,selecteert u Doorgaan met browsen.

Als u de actieve verbinding wiltbeëindigen, selecteert u de verbinding enWLAN-verb. verbreken.

WLAN-internettoegangspuntenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > WLAN.

Hiermee filtert u WLAN's in de lijst metgevonden netwerken uit.Selecteer Opties > WLAN-netwrknfilteren. De volgende keer dat de WLAN-wizard WLAN's zoekt, worden degeselecteerde netwerken nietweergegeven.

Details van een netwerk weergevenSelecteer Opties > Details. Als u eenactieve verbinding selecteert, worden deverbindingsgegevens weergegeven.

BedieningsmodiEen WLAN heeft twee bedieningsmodi:infrastructuur en adhoc.

In de infrastructuurmodus zijn tweesoorten communicatie mogelijk:draadloze apparaten zijn met elkaarverbonden via een WLAN-toegangspuntof draadloze apparaten zijn op een LANaangesloten via een WLAN-toegangspunt.

In de ad-hocmodus kunnen apparatenonderling rechtstreeks gegevensverzenden en ontvangen.

WLAN-instellingenIn de instellingen voor het draadloos LAN(WLAN) kunt u opgeven of het WLAN-symbool wordt weergegeven wanneereen netwerk beschikbaar is en hoedikwijls het netwerk wordt gescand. Ukunt ook opgeven of en hoe deinternetconnectiviteitstest wordtuitgevoerd, en geavanceerde WLAN-instellingen weergeven.

Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > WLAN > Opties >Instellingen.

weergeven wanneer een WLANbeschikbaar isSelecteer Beschkbrhd WLAN tonen >Ja.

Connectiviteit 63


Instellen hoe dikwijls het apparaatnaar een beschikbaar WLAN zoektSelecteer Beschkbrhd WLAN tonen > Jaen Zoeken naar netwerken.

Instellingen voorinternetcapaciteitstest opgevenSelecteer Internetverbindingstest engeef op of u de test automatisch, nabevestiging of nooit wilt uitvoeren. Als deconnectiviteitstest is geslaagd, is hettoegangspunt opgeslagen in de lijst metinternetbestemmingen.

Geavanceerde instellingen weergevenSelecteer Opties > Geavanc.instellingen.U wordt geadviseerd de geavanceerdeWLAN-instellingen niet te wijzigen.

ToegangspuntenEen nieuw toegangspunt makenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bestemmingen.

U ontvangt de instellingen voor eentoegangspunt mogelijk in een bericht vaneen serviceprovider. Sommige of alletoegangspunten kunnen door deserviceprovider vooraf zijn ingesteld voorhet apparaat; het is wellicht niet mogelijkdeze instellingen te wijzigen ofverwijderen of om nieuwe instellingentoe te voegen.

1 Selecteer Toegangspunt.2 U wordt gevraagd de beschikbare

verbindingen te controleren. De reedsbeschikbare verbindingen worden nade zoekopdracht weergegeven enkunnen door een nieuwtoegangspunt worden gedeeld. Als udeze stap overslaat, wordt u gevraagd

een verbindingsmethode teselecteren en de benodigdeinstellingen te definiëren.

Selecteer een toegangspuntgroep om detoegangspunten te bekijken die op uwapparaat zijn opgeslagen. Er zijn devolgende verschillendetoegangspuntgroepen:

InternettoegangspuntenMultimediatoegangspuntenWAP-toegangspuntenOngecategoriseerdetoegangspunten

De verschillende toegangspunttypenworden als volgt aangegeven:

Beveiligd toegangspuntToegangspunt voor packet-gegevensWLAN-toegangspunt (draadlozeLAN)

Groepen met toegangspuntenbeherenU kunt een groep met meerderetoegangspunten maken en de volgordeopgeven waarin de toegangspuntenworden gebruikt om verbinding met eenbepaald netwerk te maken. U hoeft danniet telkens opnieuw een toegangspuntte selecteren wanneer het apparaat eennetwerkverbinding maakt. U kuntbijvoorbeeld WLAN- en packet-gegevenstoegangspunten toevoegen aaneen groep met internettoegangspuntenen de groep gebruiken om webpagina's tebekijken. Als u WLAN de hoogste prioriteitgeeft, maakt het apparaat via WLANverbinding met internet als er een WLAN-verbinding beschikbaar is en via eenpacket-gegevensverbinding als er geenWLAN-verbinding beschikbaar is.

64 Connectiviteit


Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bestemmingen.

Een nieuwe groep mettoegangspunten makenSelecteer Opties > Beheren > Nieuwebestemming.

Toegangspunten toevoegen aan eentoegangspuntgroepSelecteer de groep en Opties > Nieuwtoegangspunt.

Een bestaand toegangspunt uit eenandere groep kopiërenSelecteer de groep, ga naar het gewenstetoegangspunt en selecteer Opties >Indelen > Kop. nr andere best..

De prioriteit van een toegangspunt ineen groep wijzigenSelecteer Opties > Indelen > Prioriteitwijzigen.

Instellingen voor packet-gegevenstoegangspuntSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bestemmingen >Toegangspunt, en volg de instructies.

Een packet-gegevenstoegangspuntbewerkenSelecteer een toegangspuntgroep en eentoegangspunt dat is gemarkeerd met

. Volg de instructies van deserviceprovider.

Maak een keuze uit de volgende opties:Naam toegangspunt — De naam vanhet toegangspunt wordt verstrekt door deserviceprovider.

Gebruikersnaam — De gebruikersnaamkan nodig zijn bij het maken van eengegevensverbinding en wordt doorgaansverstrekt door uw serviceprovider.Wachtwoord vragen — Selecteer Ja alsu bij aanmelding op de server telkens eennieuw wachtwoord moet invoeren of alsu het wachtwoord niet in het apparaatwilt opslaan.Wachtwoord — Een wachtwoord kanvereist zijn voor het maken van eengegevensverbinding en wordt doorgaansverstrekt door de serviceprovider.Authenticatie — Selecteer Beveiligd omuw wachtwoord altijd gecodeerd teverzenden. Selecteer Normaal om uwwachtwoord waar mogelijk gecodeerd teverzenden.Homepage — Voer het internetadres ofhet adres van demultimediaberichtencentrale in,afhankelijk van het toegangspunt dat uinstelt.Toegangspunt gebruiken — Hiermeestelt u het apparaat in om automatisch ofna bevestiging via dit toegangspunt eenverbinding te maken met de bestemming.

Geavanceerde instellingen voorpacket-gegevenstoegangspuntwijzigenSelecteer Opties > Geavanc.instellingen.

Maak een keuze uit de volgende opties:Netwerktype — Selecteer hetinternetprotocoltype voor hetoverbrengen van gegevens naar en vanuw apparaat. De overige instellingen zijnafhankelijk van het geselecteerdenetwerktype.

Connectiviteit 65


IP-adres telefoon (alleen voorIPv4) — Voer het IP-adres van hetapparaat in.DNS-adressen — Voer de IP-adressenvan de primaire en secundaire DNS-servers in (indien vereist voor deserviceprovider). Neem voor dezeadressen contact op met uwinternetprovider.Proxyserveradres — Voer het adres vande proxyserver in. Proxypoortnummer — Voer hetpoortnummer van de proxyserver in.

WLAN-toegangspunten voor internetSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bestemmingen >Toegangspunt, en volg de instructies.

Als u de instellingen van een draadloosLAN-toegangspunt (WLAN) wiltbewerken, opent u een van de groepenmet toegangspunten en selecteert u eentoegangspunt dat is gemarkeerd met .Volg de aanwijzingen van de WLAN-serviceprovider.

Selecteer een van de volgende opties:

WLAN-netwerknaam — SelecteerHandmatig opgeven of Netwerkenzoeken. Als u een bestaand netwerkselecteert, wordt de WLAN-netwerkmodus en WLAN-beveiligingsmodus bepaald door deinstellingen van het bijbehorendetoegangspuntapparaat.Netwerkstatus — Definieer of denetwerknaam wordt weergegeven.WLAN-netwerkmodus — Selecteer Ad-hoc om een ad hoc netwerk te maken enapparaten toe te staan om rechtstreeks

gegevens te verzenden en te ontvangen;een WLAN-toegangspuntapparaat is nietnodig. In een ad hoc netwerk moeten alleapparaten dezelfde WLAN-netwerknaamgebruiken.WLAN-beveiligingsmodus — Selecteerde gebruikte codering: WEP, 802.1xofWPA/WPA2 (802.1x en WPA/WPA2 zijnniet beschikbaar voor ad hoc netwerken).Als u Open netwerk kiest, wordt geencodering gebruikt. De functies WEP,802.1x en WPA kunnen alleen wordengebruikt als het netwerk dezeondersteunt.Homepage — Voer het webadres van destartpagina in.Toegangspunt gebruiken — Stel hetapparaat zo in dat er automatisch of nabevestiging een verbinding wordtgemaakt met dit toegangspunt.


Uw actieve gegevensverbindingenweergevenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Verbind.beheer.

In de weergave Actievegegevensverbindingen kunt u uwgegevensverbindingen bekijken:

gegevensoproepenpacket-gegevensverbindingenWLAN-verbindingen

Een verbinding verbrekenSelecteer Opties > Verbindingverbreken.

66 Connectiviteit


Alle geopende verbindingenverbrekenSelecteer Opties > Alle verbind.verbreken.

Details van een verbinding weergevenSelecteer Opties > Details.

Synchronisatie Met de synchronisatietoepassing kunt

u uw notities, berichten,browserbookmarks en contactensynchroniseren met compatibeletoepassingen op een compatibele pc of opinternet.

Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Gegevensoverdr. >Sync.

U kunt de synchronisatie-instellingenontvangen in een speciaal bericht van deserviceprovider.

Een synchronisatieprofiel bevat denoodzakelijke instellingen voorsynchronisatie. Wanneer u de toepassingopent, wordt hetstandaardsynchronisatieprofiel of eerdergebruikt sychronisatieprofielweergegeven.

Een nieuw synchronisatieprofielmakenSelecteer Opties > Nieuwsynchron.profiel.

De functies van hetsynchronisatieprofiel definiërenSelecteer een synchronisatie-item om hetin het profiel op te nemen of weg te laten.

Synchronisatieprofielen beherenSelecteer Opties en de gewenste optie.

Gegevens synchroniserenSelecteer Opties > Synchroniseren.

Bluetooth-verbindingBluetooth-connectiviteitVia Bluetooth kunt u een draadlozeverbinding tot stand brengen met anderecompatibele apparaten, zoals mobieletelefoons, computers, headsets en carkits.

U kunt met deze verbinding vanaf uwapparaat items verzenden, bestanden vanuw compatibele pc overbrengen en meteen compatibele printer bestandenafdrukken.

Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bluetooth.

Aangezien apparaten met draadlozeBluetooth-technologie communiceren viaradiogolven, hoeft er geen 'direct zicht' tebestaan tussen de apparaten. De tweeapparaten mogen maximaal 10 meter vanelkaar zijn verwijderd, hoewel deverbinding wel hinder kan ondervindenvan obstakels, zoals muren of andereelektronische apparaten.

Dit apparaat voldoet aan Bluetooth-specificatie 2.0 + EDR met ondersteuningvoor de volgende profielen: Dial-UpNetworking (DUN), Object Push Profile(OPP), File Transfer Profile (FTP), HandsFree Profile (HFP), Headset Profile (HSP),Basic Imaging Profile (BIP), Remote SIMAccess Profile (SimAP), DeviceIdentification Profile (DI), PhonebookAccess Profile (PBAP), Human InterfaceDevice Profile (HID), Generic Audio/VideoDistribution Profile (GAVDP), Audio/Video

Connectiviteit 67


Remote Control Profile (AVRCP), AdvancedAudio Distribution Profile (A2DP). Gebruikuitsluitend de door Nokia goedgekeurdetoebehoren voor dit model als u verzekerdwilt zijn van compatibiliteit met andereBluetooth-apparatuur. Informeer bij defabrikanten van andere apparatuur naarde compatibiliteit met dit apparaat.

Als het apparaat is vergrendeld, zijn alleenverbindingen met geautoriseerdeapparaten mogelijk.

Als functies gebruikmaken van Bluetooth-technologie, vergt dit extrabatterijcapaciteit en neemt de levensduurvan de batterij af.

Bluetooth-instellingenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bluetooth.

Maak een keuze uit de volgende opties:

Bluetooth — Activeer Bluetooth-verbindingen.Waarneemb. telefoon — Als u wilttoestaan dat het apparaat zichtbaar isvoor andere Bluetooth-apparaten,selecteert u Waarneembaar. Als u eentijdsduur wilt instellen waarna dezichtbaarheid verandert van 'getoond' in'verborgen', selecteert u Zichtb.periodeinstell.. Als u uw apparaat voor andereapparatuur wilt verbergen, selecteert uVerborgen.Naam van mijn telefoon — De naam vanhet apparaat bewerken. De naam wordtweergegeven voor andere Bluetooth-apparaten.Externe SIM-modus — Een anderapparaat, bijvoorbeeld een compatibelcarkitaccessoire, inschakelen als u de SIM-

kaart in uw apparaat wilt gebruiken omverbinding te maken met het netwerk.

BeveiligingstipsSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Bluetooth.

Wanneer u geen Bluetooth-verbindinggebruikt en u wilt bepalen wie uwapparaat kan vinden en ermee kanverbinden, selecteert u Bluetooth > Uitof Waarneemb. telefoon > Verborgen.Het uitschakelen van de Bluetooth-functieheeft geen gevolgen voor de anderefuncties van het apparaat.

Maak geen koppelingen met eenonbekend apparaat en accepteer hiervanook geen verbindingsverzoeken. Zo kuntu uw apparaat vrijwaren van schadelijkeinhoud. Het is veiliger het apparaat in deverborgen modus te gebruiken omschadelijke software te vermijden.

Gegevens verzenden met behulp vanBluetooth-connectiviteitEr kunnen meerdere Bluetooth-verbindingen tegelijk actief zijn. Als ubijvoorbeeld verbinding hebt met eencompatibele hoofdtelefoon, kunt ubestanden overbrengen naar een andercompatibel apparaat.

1 Open de toepassing waarin het itemdat u wilt verzenden, is opgeslagen.

2 Ga naar een item en selecteerOpties > Verzenden > ViaBluetooth.

Apparaten met draadloze Bluetooth-technologie die zich binnen het bereikbevinden, worden weergegeven. Ditzijn de apparaatpictogrammen:

computer

68 Connectiviteit


telefoonaudio- of videoapparaatander apparaat

Selecteer Annuleren als u dezoekopdracht wilt onderbreken.

3 Selecteer het apparaat waarmee uverbinding wilt maken.

4 Als voor het andere apparaat eenkoppeling is vereist voordat gegevenskunnen worden verzonden, klinkt ereen geluidssignaal en wordt ugevraagd een wachtwoord op tegeven. Op beide apparaten moethetzelfde wachtwoord wordeningevoerd.Wanneer de verbinding is gemaakt,verschijnt Gegevens wordenverzonden.

Tip: Wanneer u naar apparaten zoekt,wordt voor sommige apparatuur alleenhet unieke adres (apparaatadres)getoond. Als u het unieke adres van uwapparaat wilt weten, typt u in hetstartscherm *#2820#.

Apparaten koppelenU kunt uw apparaat met een compatibelapparaat koppelen om de volgendeBluetooth-verbindingen tussen deapparaten sneller te maken. Voordat uapparaten koppelt, moet u een eigen code(1 tot 16 cijfers) maken en afspreken metde eigenaar van het andere apparaat datdeze dezelfde code gebruikt. Apparatenzonder gebruikersinterface hebben een inde fabriek ingestelde toegangscode. Hetwachtwoord wordt slechts eenmaalgebruikt.


1 Open het tabblad Gekoppeldeapparaten.

2 Selecteer Opties > Nw gekoppeldapparaat. Apparaten die binnen hetbereik vallen worden weergegeven.

3 Selecteer het apparaat.4 Voer de toegangscode op beide

apparaten in.

Met wordt in deapparaatzoekweergave een gekoppeldapparaat aangeduid.

Na het koppelen met een accessoireverbindenSelecteer Opties > Verb. metaudioapparaat. Sommigeaudioaccessoires worden na het koppelenautomatisch met uw apparaat verbonden.

Een apparaat als geautoriseerdinstellenSelecteer Geautoriseerd. Verbindingentussen uw apparaat en hetgeautoriseerde apparaat kunnen wordengemaakt zonder dat u het weet. Gebruikdeze uitsluitend voor uw eigenapparatuur, zoals uw compatibeleheadset of pc, of voor apparaten dietoebehoren aan iemand die u vertrouwt.

verwijst naar geautoriseerdeapparatuur in de weergave voorgekoppelde apparaten.

Koppeling met een apparaatannulerenSelecteer Opties > Verwijderen.

Alle koppelingen annulerenSelecteer Opties > Alle verwijderen.

Connectiviteit 69


Gegevens ontvangen met behulp vanBluetooth-connectiviteitWanneer u gegevens ontvangt via eenBluetooth-verbinding, klinkt er eengeluidssignaal en wordt u gevraagd of uhet bericht wilt accepteren. Als u hetbericht accepteert, wordt weergegeven en wordt eeninformatiebericht over de gegevens in demap Inbox van Berichten geplaatst. Deontvangen gegevens wordenautomatisch naar het geheugen van hetapparaat opgeslagen. Berichten die zijnontvangen via een Bluetooth-verbinding,worden aangeduid met .

Apparaten blokkerenU kunt voorkomen dat apparaten eenBluetooth-verbinding met uw apparaattot stand brengen.


Een apparaat blokkerenGa op het tabblad Gekoppelde apparatennaar een apparaat dat u wilt blokkeren enselecteer Opties > Blokkeren.

Blokkering van een apparaat opheffenGa op het tabblad Geblokkrde. apparatennaar een apparaat en selecteer Opties >Verwijderen.

Blokkering van alle geblokkeerdeapparaten opheffenSelecteer Opties > Alle verwijderen.

Als u een koppelingsverzoek van eenander apparaat wilt weigeren, wordt ugevraagd of u alle toekomstigeverbindingsverzoeken van dit apparaatwilt blokkeren. Als u dit bevestigt, wordt

het apparaat toegevoegd aan de lijst metgeblokkeerde apparaten.

Externe SIM-modusMet de externe SIM-modus kunt u eencompatibel carkitaccessoire gebruiken.Voordat de externe SIM-modus kanworden geactiveerd, moeten beideapparaten worden gekoppeld en moet dekoppeling vanaf het andere apparaatworden gestart. Gebruik bij het koppeleneen numeriek wachtwoord van 16 cijfersen stel het andere apparaat in alsgeautoriseerd.


De externe SIM-modus activeren1 Activeer Bluetooth-verbindingen.

Selecteer Bluetooth.2 De externe SIM-modus op het

apparaat activeren. Selecteer ExterneSIM-modus.

3 De externe SIM-modus op het andereapparaat activeren.

Wanneer de externe SIM-modus isgeactiveerd, wordt Externe SIM-modusop het startscherm weergegeven. Deverbinding met het draadloze netwerk isgesloten en u kunt geen diensten offuncties voor de SIM-kaart gebruikenwaarvoor dekking van het mobielenetwerk vereist is.

Wanneer het apparaat in de externe SIM-modus is, kunt u alleen oproepen plaatsenof ontvangen via het aangeslotenaccessoire. Met het apparaat kunnenalleen oproepen worden geplaatst voorde alarmnummers die op uw apparaat zijngeprogrammeerd.

70 Connectiviteit


De externe SIM-modus uitschakelenDruk op de aan/uit-toets en selecteerExterne SIM sluiten.

Gegevens overdragen met een USB-kabel

Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > USB.

Selecteer de USB-modus telkenswanneer een compatibelegegevenskabel wordt aangeslotenSelecteer Vragen bij verbinding > Ja.

Als de optie Vragen bij verbinding nietactief is, of u wilt de USB-modus tijdenseen actieve verbinding wijzigen,selecteert u USB-verbindingsmodus enmaakt u een keuze uit de volgende opties:PC Suite — Gebruik pc-toepassingen vanNokia, zoals Nokia Ovi Suite of NokiaSoftware Updater.Massaopslag — Hiermee brengt ugegevens over tussen het apparaat en eencompatibele pc.Afbeeld. overdragen — Hiermee druktu afbeeldingen af op een compatibeleprinter.Mediaoverdracht — Synchroniseer uwmuziek met Nokia Music of WindowsMedia Player.

Pc-verbindingenU kunt uw mobiele apparaat gebruikenmet een keur aan compatibeletoepassingen voor pc-verbindingen engegevenscommunicatie. Zo kunt u metNokia Ovi Suite bestanden enafbeeldingen van uw apparaat naar eencompatibele computer overbrengen.

Als u Ovi Suite met de USB-verbindingsmodus wilt gebruiken,selecteert u PC Suite.

Zie het ondersteuningsgedeelte vanwww.ovi.com voor meer informatie overOvi Suite.

BeheerinstellingenInstellingen voor packet-gegevensSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Beheerinstell. >Packet-ggvns.

De instellingen voor packet-gegevensgelden voor alle toegangspuntenwaarvoor een packet-gegevensverbinding wordt gebruikt.

Een packet-gegevensverbindingopenen wanneer het netwerkbeschikbaar isSelecteer Packet-ggvnsverbinding >Automat. bij signaal.U kunt bijvoorbeeld sneller een e-mailversturen als de verbinding altijd geopendis. Als er geen netwerkdekking is, probeerthet apparaat periodiek een packet-gegevensverbinding te openen.

Een packet-gegevensverbindingalleen openen wanneer vereistSelecteer Packet-ggvnsverbinding >Wanneer nodig.

Connectiviteit 71


http://www.ovi.com

Telkens wanneer u bijvoorbeeld een e-mail wilt versturen, moet eerst deverbinding geopend worden.

HSDPA (netwerkdienst) gebruiken inUMTS-netwerkenSelecteer Snelle toeg. packet-geg..

U kunt uw apparaat als modem voor uwcomputer gebruiken om toegang totinternet te krijgen via een packet-gegevensverbinding.

Het toegangspunt definiëren datgebruikt moet worden wanneer u uwapparaat als modem gebruiktSelecteer Toegangspunt.

SIP-instellingenSIP-instellingen (Session InitiationProtocol) zijn nodig voor bepaaldenetwerken die SIP gebruiken. U ontvangtde instellingen mogelijk in een SMS-bericht van de serviceprovider. U kuntdeze instellingsprofielen bekijken,verwijderen of maken in SIP-instellingen.

Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > Beheerinstell. > SIP-instellingen.

Internet

Met de webbrowser kunt u HTML-webpagina's (hypertext markuplanguage) op internet bekijken zoals dezeoorspronkelijk zijn ontworpen. U kunt ookwebpagina's bekijken die speciaal voormobiele apparaten zijn ontworpen, enXHTML (extensible hypertext markuplanguage) of WML (wireless markuplanguage) gebruiken.

Om op het web te kunnen surfen moet inuw apparaat een internettoegangspuntzijn geconfigureerd. Het gebruik van eenwebbrowser vereistnetwerkondersteuning.

BrowsenMet de toepassing Browser kunt u doorwebpagina's bladeren.

Selecteer Menu > Web.

Naar aan webpagina gaanSelecteer op de werkbalk Ga naar URLof Zoeken en voer een webadres in, ofvoer zoekwoorden in het zoekveld in omde website te zoeken.

De modus Volledig scherm beëindigenom besturingspictogrammen weer tegevenSelecteer het pijlpictogram in derechterbenedenhoek. De browserschakelt standaard na enkele secondenterug naar de modus Volledig scherm.

Sommige webpagina's kunnen materiaalbevatten, bijvoorbeeld videoclips, diealleen kunnen worden bekeken als uwapparaat over veel geheugen beschikt. Alser geen geheugen meer beschikbaar istijdens het laden van een dergelijke

72 Internet


webpagina, plaatst u een geheugenkaart.Anders worden de videoclips nietweergegeven.

Afbeeldingen uitschakelen omgeheugen te besparen en hetdownloaden te versnellenSelecteer Opties > Instellingen >Pagina > Inhoud laden > Alleen tekst.

De inhoud van de webpaginavernieuwenSelecteer Opties > Webpaginaopties >Opnieuw laden.

Momentopnamen weergeven vanwebpagina's die u hebt bezochtSelecteer Terug. Er wordt een lijstgeopend met pagina's die u tijdens dehuidige browsingsessie hebt bezocht.Deze optie is beschikbaar alsGeschiedenislijst in debrowserinstellingen is geactiveerd.

Het automatisch openen van meerderevensters blokkeren of toestaanSelecteer Opties > Webpaginaopties >Pop-ups blokkeren of Pop-upstoestaan.

In- en uitzoomen op een webpaginaTik tweemaal op het display om in tezoomen. Tik nogmaals tweemaal op hetdisplay om weer uit te zoomen.

Tip: Als u de browser naar de achtergrondwilt verzenden zonder de toepassing tesluiten of de verbinding te verbreken,drukt u eenmaal op de eindetoets.

BrowserwerkbalkMet de browserwerkbalk kunt ugemakkelijk regelmatig gebruiktefuncties van de browser selecteren.

Selecteer de pijl in derechterbenedenhoek als u de werkbalkwilt openen tijdens het browsen.

Selecteer vanaf de werkbalk het volgende: Werkbalk uitvouwen — Hiermee

vouwt u de werkbalk uit om meerwerkbalkfuncties weer te geven.

Ga naar URL of Zoeken — Voer eenwebadres in of voer zoekwoorden in hetzoekveld in om de website te zoeken.

Zoom weergeven — Hiermee kunt uop een webpagina inen uitzoomen.

Selecteer op de uitgevouwen werkbalk deoptie Werkbalk uitvouwen en eenvan de volgende opties:

Ga nr feeds — Hiermee geeft u uwhuidige feedabonnementen weer.

URL verzenden — Hiermee verzendtu het webadres van de huidige paginanaar een ander apparaat.

Schak. vnstrs — Hiermee schakelt utussen geopende browservensters.

Ab. op feeds — Hiermee geeft u eenlijst met beschikbare webfeeds op dehuidige webpagina weer, en abonneert uzich op een webfeed.

Instellingen — Hiermee wijzigt u deinstellingen.

Bookm. opsl. — Hiermee slaat u dehuidige webpagina als een bookmark op.

Opnw laden — Hiermee vernieuwt ude webpagina.

Homepage — Hiermee gaat u naar destartpagina (indien opgegeven ininstellingen).

Bookmarks — Hiermee opent u debookmarkweergave.

Internet 73


Trefw. zkn — Hiermee zoekt u op dehuidige webpagina.

Navigeren over pagina'sWanneer u door een grote webpaginabladert, kunt u met paginaoverzicht depagina in een keer overzien.


Een overzicht van een paginaweergeven1 Selecteer Werkbalk uitvouwen.2 Selecteer Overzicht. Er wordt een

miniatuurafbeelding van de huidigewebpagina geopend.

3 Sleep naar boven, beneden, links ofrechts om door deminiatuurafbeelding te schuiven.

4 Tik op het gedeelte dat u wiltweergeven. De webpagina wordt bijdat gedeelte geopend.

Webfeeds en blogsMet behulp van webfeeds kunt u op eeneenvoudige wijze nieuwskoppen en uwfavoriete weblogs volgen.


Webfeeds zijn XML-bestanden inwebpagina's. Ze worden gebruikt ombijvoorbeeld de meest recentenieuwskoppen of weblogs te delen.Webfeeds zijn te vinden op web-, blog- enwikipagina's.

De browsertoepassing detecteertautomatisch of een webpagina webfeedsbevat.

Op een webfeed abonneren als eenfeed beschikbaar is op de paginaSelecteer Opties > Abonneren opwebfeeds.

Een webfeed bijwerkenIn de weergave Webfeeds selecteert u eenfeed en Opties > Webfeedopties >Vernieuwen.

Automatisch bijwerken van allewebfeeds instellenIn de weergave Webfeeds selecteert u eenfeed en Opties > Bewerken >Bewerken. Deze optie is niet beschikbaarals u een of meer feeds hebt gemarkeerd.

Inhoud zoekenMet zoeken op trefwoorden kunt u snel degewenste informatie op een webpaginavinden.


Naar tekst op de huidige webpaginazoekenSelecteer Opties > Trefwoord zoeken.Als u naar het vorige of volgendezoekresultaat wilt gaan, selecteert u Volgende zoeken of Vorige zoekenop de werkbalk.

BookmarksU kunt uw favoriete webpagina's inBookmarks opslaan zodat u ze snel kuntopenen.


Bookmarks openen1 Selecteer Opties > Ga naar >

Bookmarks als u een andere pagina

74 Internet


dan Bookmarks als startpagina hebtingesteld.

2 Selecteer een webadres in de lijst ofuit de verzameling bookmarks in demap Onlangs bezochte pag..

De huidige webpagina als eenbookmark opslaanSelecteer tijdens het browsen Opties >Webpaginaopties > Opslaan alsbookmark.

Bookmarks bewerken of verwijderenSelecteer Opties > Bookmarkbeheer.

Een bookmark verzenden oftoevoegen, of een webpagina metbookmark als startpagina instellenSelecteer Opties > Bookmarkopties.

Selecteer vanaf de werkbalk het volgende: Bookmark toevoegen — Voeg een

nieuwe bookmark toe. Ga naar URL of Zoeken — Voer een

webadres in of voer zoekwoorden in hetzoekveld in om de website te zoeken.

Verwijderen — Verwijder eenbookmark.

De cache wissenMet het legen van het cachegeheugenzorgt u dat uw gegevens beveiligd blijven.De informatie of diensten die u hebtopgeroepen, worden opgeslagen in hetcachegeheugen van het apparaat. Als uvertrouwelijke gegevens waarvoor eenwachtwoord nodig is, hebt geopend ofgeprobeerd te openen, kunt u het bestede cache na elke internetsessieleegmaken.

Selecteer Opties > Privacyggvnswissen > Cache.

De verbinding verbreken

De verbinding beëindigen en debrowser sluitenSelecteer Opties > Afsluiten.

Cookies verwijderenSelecteer Opties > Privacyggvnswissen > Cookies. Cookies bevatteninformatie over de door u bezochtewebpagina's.

Beveiliging van de verbindingMet een beveiligde verbinding enbeveiligingscertificaten kunt u veiligwebpagina's weergeven.

Als het beveiligingspictogram ( ) tijdenseen verbinding wordt weergegeven, ishet gegevensverkeer tussen het apparaaten de internetgateway of servergecodeerd.

Het veiligheidspictogram geeft niet aandat de gegevensoverdracht tussen degateway en de contentserver (waar degegevens worden opgeslagen) veilig is.De serviceprovider beveiligt degegevensoverdracht tussen de gatewayen de contentaanbieder.

Voor sommige diensten, bijvoorbeeldbankieren, is een beveiligingscertificaatvereist. Er verschijnt een melding als deidentiteit van de server niet klopt of hetjuiste beveiligingscertificaat niet op hetapparaat aanwezig is. Neem voor meerinformatie contact op met uwserviceprovider.

Belangrijk: Hoewel het gebruik vancertificaten de risico's van externeverbindingen en de installatie vansoftware aanzienlijk beperkt, moet u de

Internet 75


certificaten wel op de juiste wijzegebruiken om te kunnen profiteren vaneen verbeterde beveiliging. Deaanwezigheid van een certificaat biedt opzichzelf geen enkele bescherming. Debeveiliging wordt pas verbeterd als decertificaten correct, authentiek ofvertrouwd zijn. Certificaten hebben eenbeperkte geldigheid. Als wordtaangegeven dat het certificaat is verlopenof dat het nog niet geldig is, terwijl hetcertificaat geldig zou moeten zijn,controleert u dan of de huidige datum entijd van het apparaat goed zijn ingesteld.

Voordat u certificaatinstellingen wijzigt,moet u controleren of de eigenaar van hetcertificaat kan worden vertrouwd en ofhet certificaat werkelijk van deopgegeven eigenaar afkomstig is.

WebinstellingenMet andere instellingen kunt u uwbrowserervaring verbeteren door dezeaan uw wensen aan te passen.

Selecteer Menu > Web en Opties >Instellingen en een van de volgendeopties:

Algemene instellingenToegangspunt — Hiermee wijzigt u hetstandaard toegangspunt. Mogelijk zijnsommige of alle toegangspunten door uwserviceprovider vooraf ingesteld voor uwapparaat. Deze kunt u mogelijk nietwijzigen, aanmaken, bewerken ofverwijderen.Homepage — Hiermee definieert u destartpagina.Geschiedenislijst — Als u Aan selecteert,kunt u tijdens het browsen een lijstweergeven van de pagina's die u in de

huidige sessie hebt bekeken door Terugte selecteren.Achtervoegsel webadres — Hiermeekunt u een achtervoegsel voorwebadressen invoeren dat standaarddoor het apparaat wordt gebruiktwanneer u een webadres invoert in hetveld Ga naar (bijvoorbeeld .com of .org).Veiligheidswaarschuw. — Hiermeeverbergt of toont uveiligheidswaarschuwingen.Java/ECMA-script — Hiermee schakelt uhet gebruik van scripts in of uit.Java/ECMA-scriptfouten — Het apparaatinstellen om scriptmeldingen teontvangen.Openen bij downloaden — Hiermeekunt u het openen van een bestand terwijlhet bestand wordt gedownloadinschakelen.

Pagina-instellingenInhoud laden — Hiermee selecteert u ofu afbeeldingen en andere objecten wiltladen tijdens het browsen. Als u Alleentekst selecteert en u later tijdens hetbrowsen afbeeldingen of objecten wiltladen, selecteert u Opties >Weergaveopties > Afbeeldingenladen.Standaardcodering — Als lettertekensniet correct worden weergegeven, kunt ueen andere codering selecteren diegeschikt is voor de taal van de huidigepagina.Pop-ups blokkeren — Hiermee staat uhet automatisch openen van pop-upvensters tijdens het browsen toe ofblokkeert u deze functie.Automat. opnieuw laden — Hiermeekunt u instellen dat webpagina's

76 Internet


automatisch worden vernieuwd tijdenshet browsen.Tekengrootte — Hiermee geeft u delettergrootte voor webpagina's op.

Privacy-instellingenOnlangs bezochte pag. — Hiermeeschakelt u het automatisch verzamelenvan bookmarks in of uit. Selecteer Onlangsbezochte pag. als u de adressen van debezochte webpagina's wilt blijvenopslaan in de map Map verbergen.Formulierggvns opslaan — Hiermeeselecteert u of u wilt dat dewachtwoordgegevens of gegevens die uinvoert in verschillende formulieren opeen webpagina worden opgeslagen engebruikt wanneer u die pagina devolgende keer opent.Cookies — Hiermee schakelt u hetontvangen en verzenden van cookies in ofuit.

Instellingen voor webfeedsToeg.p. voor autom. aanp. — Hiermeeselecteert u het gewenste toegangspuntvoor bijwerken. Deze optie is alleenbeschikbaar als Automatische updatesactief is.Update bij roaming — Hiermeeactiveert u de optie om webfeeds tijdensroamen automatisch bij te werken.

Positiebepaling (GPS)

U kunt toepassingen, zoals GPS-gegevens,gebruiken om na te gaan wat uw locatieis of om afstanden en coördinaten teberekenen. Voor deze toepassingen is eenGPS-verbinding vereist.

Informatie over GPSHet GPS-systeem (Global PositioningSystem) valt onder het beheer van deregering van de Verenigde Staten, die alsenige verantwoordelijk is voor denauwkeurigheid en het onderhoud vanhet systeem. De accuratesse van delocatiegegevens kan negatief wordenbeïnvloed door wijzigingen door deregering van de Verenigde Staten metbetrekking tot de GPS-satellieten en isonderhevig aan veranderingen in het GPS-beleid van het ministerie van defensie vande Verenigde Staten voor civieledoeleinden en wijzigingen in het FederalRadio Navigation Plan. De accuratesse kanook negatief worden beïnvloed door eengebrekkige satellietconfiguratie. Debeschikbaarheid en kwaliteit van GPS-signalen kunnen negatief wordenbeïnvloed door uw positie, gebouwen,natuurlijke obstakels enweersomstandigheden. GPS-signalen zijnin gebouwen of onder de grond mogelijkniet beschikbaar en kunnen wordengehinderd door materialen zoals beton enmetaal.

GPS moet niet worden gebruikt voorexacte plaatsbepaling en u moet nooituitsluitend op de locatiegegevens van deGPS-ontvanger vertrouwen voorplaatsbepaling of navigatie.

De tripmeter heeft een beperktenauwkeurigheid en er kunnenafrondingsfouten voorkomen. De

Positiebepaling (GPS) 77


nauwkeurigheid kan ook wordenbeïnvloed door de beschikbaarheid en dekwaliteit van GPS-signalen.

De coördinaten van het GPS wordenuitgedrukt in het internationale WGS-84-systeem voor coördinaten. Debeschikbaarheid van de coördinaten kanper regio verschillen.

Over A-GPS (assisted GPS)Uw apparaat ondersteunt A-GPS(netwerkdienst). Wanneer u A-GPSactiveert, ontvangt het apparaat via hetmobiele netwerk nuttigesatellietinformatie van eenondersteunende gegevensserver. Met dehulp van de extra gegevens kan hetapparaat de GPS-positie snellerverkrijgen.

Assisted-GPS (A-GPS) wordt gebruikt voorhet verkrijgen van aanvullende gegevensvia een pakketgegevensverbinding, zodatu gemakkelijker de coördinaten van uwhuidige locatie kunt berekenen wanneerhet apparaat signalen ontvangt vansatellieten.

Uw apparaat is standaard geconfigureerdvoor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst,als er geen A-GPS-instellingen voor eenspecifieke serviceprovider voorhandenzijn. De hulpgegevens worden alleen vande server van de Nokia A-GPS-dienstopgehaald wanneer dat nodig is.

U moet een internettoegangspunt in hetapparaat hebben gedefinieerd omhulpgegevens van de Nokia A-GPS-dienstte kunnen ontvangen via een packet-gegevensverbinding.

Een toegangspunt definiëren voor A-GPSSelecteer Menu > Toepassingen >Locatie en Positiebepaling >Positiebepalingsserver >Toegangspunt. Voor deze service kunt ualleen een internettoegangspunt voorpacket-gegevens gebruiken. Het apparaatvraagt naar het internettoegangspuntwanneer GPS de eerste keer wordtgebruikt.

Het apparaat correct vasthoudenWanneer u de GPS-ontvanger gebruikt,moet u zorgen dat u de antenne niet metuw hand bedekt.

Het kan enkele seconden tot enkeleminuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht. In eenvoertuig duurt dit mogelijk langer.

De GPS-ontvanger kost batterijvermogen.Als u de GPS-ontvanger gebruikt, is debatterij mogelijk sneller leeg.

Tips voor het maken van een GPS-verbinding

De status van het satellietsignaalcontrolerenSelecteer Menu > Toepassingen >Locatie en GPS-gegevens > Opties >Satellietstatus.

78 Positiebepaling (GPS)


Als uw apparaat satellieten heeftgevonden, wordt voor elke satelliet eenbalk weergegeven in de weergaveSatellietinformatie. Hoe langer de balk,hoe sterker het satellietsignaal. Als uwapparaat voldoende gegevens heeftontvangen van het satellietsignaal om uwlocatie te kunnen berekenen, verandertde kleur van de balk.

In eerste instantie moet het apparaatsignalen van minstens vier satellietenontvangen om uw locatie te kunnenberekenen. Nadat de eerste berekening isgemaakt, kan uw locatie in sommigegevallen verder met drie satellietenworden berekend. Meestal komt hetechter de nauwkeurigheid ten goede alsmeer satellieten worden gevonden.

Als u de positie van gevonden satellietenwilt zien, selecteert u Wrg. wzgn.

Als geen satellietsignaal kan wordengevonden, kunt u het volgende proberen:

• Als u binnen bent, ga dan naar buitenom een beter signaal te ontvangen.

• Ga als u buiten bent naar eenomgeving met minder obstakels.

• Slechte weersomstandighedenkunnen de signaalsterktebeïnvloeden.

• Sommige voertuigen hebben getint(athermisch) glas, dat desatellietsignalen kan blokkeren.

Zorg ervoor dat u de antenne niet met uwhand bedekt.

Het kan enkele seconden tot enkeleminuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht. In eenvoertuig duurt dit mogelijk langer.

De GPS-ontvanger kost batterijvermogen.Als u de GPS gebruikt, is de batterijmogelijk sneller leeg.

PositieaanvragenMogelijk ontvangt u van eennetwerkdienst een aanvraag om uwpositiegegevens te ontvangen.Serviceproviders kunnen op basis van delocatie van het apparaat informatieaanbieden over lokale onderwerpen,bijvoorbeeld weer of verkeer.

Wanneer u een positieaanvraag ontvangt,verschijnt er een bericht met informatieover de dienst die de aanvraag heeftverzonden. Selecteer Accepteren omtoestemming te geven voor hetverzenden van uw positiegegevens ofWeigeren om de aanvraag te weigeren.

Plaatsen

U kunt Plaatsen gebruiken om depositiegegevens van locaties in hettoestel op te slaan. U kunt de opgeslagenlocaties onderverdelen in verschillendecategorieën, zoals bedrijf, en hier andereinformatie aan toevoegen. U kunt uw



opgeslagen plaatsen in compatibeletoepassingen gebruiken.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en Landmarks.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Nieuwe landmark — Hiermee maakt ueen nieuwe plaats. Als u positiegegevensover uw huidige locatie wilt opvragen,selecteert u Huidige positie. Als u depositiegegevens handmatig wiltinvoeren, selecteert u Handmatigopgeven.Bewerken — Hiermee bewerkt u eenopgeslagen plaats (bijvoorbeeld eenadres toevoegen).Toevoegen aan categorie — Hiermeevoegt u een plaats toe aan een categorie.Selecteer elke categorie waaraan u deplaatsbepaling wilt toevoegen.Verzenden — Hiermee verzendt u een ofmeerdere plaatsen naar een compatibelapparaat.

Een nieuwe plaatscategorie makenSelecteer op het tabblad met categorieënOpties > Categorieën bewerken.

GPS-gegevensGPS-gegevens zijn ontworpen omtoegang te bieden tot informatie over deroute naar een geselecteerdebestemming, positiegegevens over uwhuidige locatie en reisgegevens, zoals degeschatte afstand tot de bestemming ende geschatte reisduur.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en GPS-gegevens.

Route-instructies Route-informatie toont de kortste

route en afstand naar de bestemming,gemeten als een rechte lijn. Er wordt geenrekening gehouden met obstakels op deroute, zoals gebouwen en natuurlijkeobstakels, en hoogteverschillen. Route-informatie is alleen actief wanneer u zichverplaatst. Start de route-informatiebuitenshuis om de noodzakelijkeinformatie van de satellieten teontvangen.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en GPS-gegevens > Navigatie.

Uw bestemming instellenSelecteer Opties > Bestemminginstellen en een plaats als debestemming, of voer de breedte- enlengtecoördinaten in.

De bestemming wissenSelecteer Navigatie stoppen

Positiegegevens ophalen U kunt de positiegegevens van uw

huidige locatie en een schatting van denauwkeurigheid van deze locatiebekijken.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en GPS-gegevens > Positie.

Uw huidige locatie opslaan als plaatsSelecteer Opties > Positie opslaan.Plaatsen kunnen worden gebruikt inandere compatibele toepassingen enkunnen worden uitgewisseld tussencompatibele apparaten.

80 Positiebepaling (GPS)


Tripmeter Met de reismeter kunt u de afstand,

snelheid en tijd van een reis meten.Gebruik de reismeter buitenshuis vooreen beter GPS-signaal.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en GPS-gegevens >Reisafstand.

De reisafstand berekenenSelecteer Opties > Starten. Deberekende waarden blijven in het schermstaan.

Een nieuwe berekening startenSelecteer Opties > Opnieuw instellen.Hiermee stelt u de reisafstand, de tijd ende gemiddelde en maximale afstand in opnul.

De odometer en totale tijd instellen opnulSelecteer Opties > Opnieuw starten.

De tripmeter heeft een beperktenauwkeurigheid en er kunnenafrondingsfouten voorkomen. Denauwkeurigheid kan ook wordenbeïnvloed door de beschikbaarheid en dekwaliteit van GPS-signalen.

Instellingen voor positioneringPositiebepalingsgegevens definiëren demethodes en server- en notatie-instellingen die worden gebruikt bijpositiebepaling.

Selecteer Menu > Toepassingen >Locatie en Positiebepaling.

Positiebepalingsmethodes definiëren

Alleen de geïntegreerde GPS-ontvanger van uw apparaat gebruikenSelecteer Integrated GPS.

A-GPS (Assisted GPS) gebruiken omhulpgegevens te ontvangen van eenpositiebepalingsserverSelecteer Assisted GPS.

Gegevens van het mobiele netwerkgebruiken (netwerkdienst)Selecteer Op basis van netwrk.

De positiebepalingsserver definiëren

Een toegangspunt enpositiebepalingsserver definiërenvoor positiebepaling via het netwerkSelecteer Positiebepalingsserver.Deze optie wordt gebruikt voor AssistedGPS of positiebepaling via het netwerk.Het is mogelijk dat depositiebepalingsserver vooraf is ingestelddoor de serviceprovider, en mogelijk kuntu de instellingen niet bewerken.

Notatie-instellingen definiëren

Het meetsysteem selecteren datgebruikt moet worden voor snelheiden afstandSelecteer Meetsysteem > Metrisch ofBrits.

Opgeven in welke notatie decoördinaatgegevens op uw apparaatworden weergegevenSelecteer Notatie coördinaten en degewenste notatie.



Kaarten

Overzicht van Kaarten

Selecteer Menu > Kaarten.

Welkom bij Kaarten.

Kaarten toont u wat zich in de buurtbevindt, helpt u bij het plannen van eenroute en helpt u uw bestemming tebereiken.

• Zoek steden, straten en diensten.• Vind de weg met navigatie-

instructies.• Synchroniseer uw favoriete locaties

en routes tussen uw mobieleapparaat en de internetdienst van OviMaps.

• Controleer weersverwachtingen enandere lokale informatie als dezebeschikbaar is.

Opmerking: Het downloaden vancontent zoals kaarten, satellietbeelden,spraakbestanden, gidsen ofverkeersinformatie gaat meestal gepaardmet de overdracht van grotehoeveelheden gegevens (netwerkdienst).

Sommige diensten zijn niet in alle landenbeschikbaar en worden mogelijk inslechts enkele talen aangeboden. Dediensten zijn mogelijknetwerkafhankelijk. Neem voor meerinformatie contact op met uwnetwerkserviceprovider.

Bijna alle digitale cartografie is niethelemaal accuraat en volledig. Vertrouwnooit uitsluitend op de cartografie die uvoor dit apparaat hebt gedownload.

Content zoals satellietbeelden, gidsen,informatie over weer en verkeer enverwante diensten worden onafhankelijkvan Nokia door derden aangeleverd. Dezecontent kan onjuistheden of omissiesbevatten en is mogelijk niet altijdbeschikbaar. Vertrouw nooit uitsluitenden volledig op deze content en diensten.

Uw locatie en de kaart weergevenBekijk uw huidige locatie op de kaart enblader door kaarten van andere steden enlanden.

Selecteer Menu > Kaarten en Mijnpositie.

Wanneer de GPS-verbinding actief is,wordt uw huidige of laatst bekendelocatie op de kaart gemarkeerd. Als dekleuren van het pictogram vaag zijn, isgeen GPS-signaal beschikbaar.

Als alleen positiebepaling op cel-idbeschikbaar is, geeft een rode lichtkransrond het positiebepalingspictogram hetalgemene gebied aan waarin u zichwaarschijnlijk bevindt. Denauwkeurigheid van de schatting isgroter in dichtbevolkte gebieden.

Over de kaart schuivenSleep de kaart met uw vinger. De kaart isstandaard naar het noorden gericht.

Uw huidige of laatst bekende locatieweergevenSelecteer .

In- of uitzoomenSelecteer + of -.

82 Kaarten


Als u naar een gebied bladert waarvan dekaarten niet op uw apparaat zijnopgeslagen en er een actievegegevensverbinding is, worden nieuwekaarten automatisch gedownload.

Het bereik van de kaart verschilt per landen per regio.

Navigatieweergave

1 Route2 Uw locatie en richting3 Kompas4 Informatiebalk (snelheid, afstand,

tijd)

Kaartweergave

1 Geselecteerde locatie2 Indicatorgebied3 Interessante locatie (PoI - Point of

Interest), bijvoorbeeld een station ofmuseum

4 Informatiegebied

Een route plannenPlan een reis, stel de route samen enbekijk deze op de kaart voordat u vertrekt.


Een route maken1 Tik in de kaartweergave op een

locatie. Selecteer Zoeken om eenadres of plaats te zoeken.

2 Tik in het informatiegebied van delocatie ( ).

3 Selecteer Toevoegen aan route.4 Als u nog een routepunt wilt

toevoegen, selecteert u Nieuwroutepunt toev. en de juiste optie.

Kaarten 83


De volgorde van routepunten wijzigen1 Selecteer een routepunt.2 Selecteer Verplaatsen.3 Tik op de plaats waarnaar u het

routepunt wilt verplaatsen.

De locatie van een routepuntbewerkenTik op het routepunt en selecteerBewerken en de juiste optie.

De route op de kaart weergevenSelecteer Route weerg..

Navigeren naar de bestemmingSelecteer Route weerg. > Opties > Ritstarten of Wandeling starten.

De instellingen voor een routewijzigenDe route-instellingen hebben invloed opde navigatie-instructies en de manierwaarop de route op de kaart wordtweergegeven.

1 Open in de weergave van derouteplanner het tabbladInstellingen. Selecteer Opties >Routepuntn of Lijst metroutepunten om derouteplannerweergave vanuit denavigatieweergave te openen.

2 Stel de transportmodus in op Perauto of Te voet. Als u Te voetselecteert, wordeneenrichtingsstraten als gewonestraten beschouwd, en kunnenvoetpaden en routes doorbijvoorbeeld parken en winkelcentraworden gebruikt.

3 Selecteer de gewenste optie.

De wandelmodus selecterenOpen het tabblad Instellingen en selecteerTe voet > Voorkeursroute > Straten ofRechte lijn. Rechte lijn is handig buitenaangegeven wegen, aangezien hiermeede looprichting wordt aangegeven.

De snellere of kortere route gebruikenOpen het tabblad Instellingen en selecteerPer auto > Routeselectie > Snellereroute of Kortere route.

De optimale route gebruikenOpen het tabblad Instellingen en selecteerPer auto > Routeselectie >Geoptimaliseerd. De optimale routecombineert de voordelen van zowel dekortere als de snellere route.

U kunt ook aangeven dat u bijvoorbeeldsnelwegen, tolwegen of veerponten wilttoestaan of juist vermijden.

Verkeers- en veiligheidsinformatieopvragenRijd comfortabeler dankzij realtimeinformatie over verkeersproblemen,rijstrookaanduidingen ensnelheidswaarschuwingen, als deze vooruw land of regio beschikbaar zijn.

Selecteer Menu > Kaarten en Per auto.

Verkeersproblemen op de kaartweergevenSelecteer tijdens de autonavigatieOpties > Verkeersinf.. Degebeurtenissen worden als driehoekjesen lijnen op de kaart weergegeven.

84 Kaarten


Verkeersinformatie bijwerkenSelecteer Opties > Verkeersinf. >Verkeersinfo bijwerken.

Wanneer u een route plant, kunt u hetapparaat zo instellen datverkeersproblemen, zoals files enwegwerkzaamheden, worden vermeden.

Verkeersproblemen vermijdenSelecteer in de hoofdweergave enNavigatie > Nwe route vw. verk.sit..

Als de betreffende functie is ingeschakeld,kan tijdens de navigatie de locatie vanflitspalen worden aangegeven. Insommige landen is het gebruik vandergelijke informatie verboden of aanregels gebonden. Nokia is nietverantwoordelijk voor debetrouwbaarheid van de gegevens overde locaties van flitspalen of voor deconsequenties van het gebruik van dezegegevens.

NavigatiesysteemWanneer u tijdens het rijden exactenavigatie-instructies wilt, helpt Kaarten uuw bestemming te bereiken.

Selecteer Menu > Kaarten en Per auto.

Naar een bestemming rijdenSelecteer Instellen als bestemming ende juiste optie.

Naar huis rijdenSelecteer Naar huis rijden.

Wanneer u de eerste keer Naar huisrijden of Naar huis lopen selecteert,wordt u gevraagd de thuislocatie te

bepalen. Ga als volgt te werk als u dethuislocatie later wilt wijzigen:

1 Selecteer in de hoofdweergave.2 Selecteer Navigatie >

Thuislocatie > Opn. defin..3 Selecteer de juiste optie.

Tip: Selecteer Kaart als u zonder eeningestelde bestemming wilt rijden. Uwlocatie wordt in het midden van de kaartweergegeven terwijl u zich verplaatst.

Weergaven wijzigen tijdens navigatieVeeg over het scherm en selecteer 2D-weergave, 3D-weergave, Pijlweerg. ofRouteoverzicht.

Houdt u aan de lokale wetgeving. Houdtijdens het rijden uw handen vrij om uwvoertuig te besturen. Deverkeersveiligheid dient uw eersteprioriteit te hebben terwijl u rijdt.

Navigatiesysteem voor voetgangersWanneer u instructies nodig hebt om eenroute te voet af te leggen, wijst Kaarten ude weg over pleinen, door parken,voetgangerszones en zelfs doorwinkelcentra.


Naar een bestemming lopenSelecteer Instellen als bestemming ende juiste optie.

Naar huis lopenSelecteer Naar huis lopen.

Wanneer u de eerste keer Naar huisrijden of Naar huis lopen selecteert,wordt u gevraagd de thuislocatie te

Kaarten 85


bepalen. Ga als volgt te werk als u dethuislocatie later wilt wijzigen:

1 Selecteer in de hoofdweergave.2 Selecteer Navigatie >

Thuislocatie > Opn. defin..3 Selecteer de juiste optie.

Tip: Selecteer Kaart als u zonderingestelde bestemming wilt lopen. Uwlocatie wordt in het midden van de kaartweergegeven terwijl u zich verplaatst.

Locatie delenPubliceer uw huidige locatie samen mettekst en een foto naar Facebook. UwFacebook-vrienden kunnen uw locatie opeen kaart bekijken.

Selecteer Menu > Kaarten en Locatiedelen.

U hebt een Nokia-account en eenFacebook-account nodig voordat u eenlocatie kunt delen.

1 Selecteer Locatie delen.2 Meld u aan bij uw Nokia-account of

selecteer Nieuwe account makenals u nog geen account hebt.

3 Meld u aan bij uw Facebook-account.4 Selecteer uw huidige locatie.5 Voer uw statusupdate in.6 Selecteer Een foto toevoegen als u

een foto aan uw bericht wiltkoppelen.

7 Selecteer Locatie delen.

Uw Facebook-account beherenSelecteer in de hoofdweergave de optieAccounts > Locatie-instellingendelen > Facebook.

U hebt een internetverbinding nodig omuw locatie te delen en de locatie vananderen weer te geven. Het is mogelijkdat grote hoeveelheden gegevensmoeten worden overgedragen en kostenvoor gegevensoverdracht in rekeningworden gebracht.

De toepasselijke gebruiksvoorwaardenvan Facebook zijn van kracht op het delenvan uw locatie via Facebook. Lees degebruiksvoorwaarden en hetprivacybeleid van Facebook en ga nietondoordacht te werk wanneer u uwlocatiegegevens openbaar maakt aananderen en wanneer u de locatie vananderen bekijkt.

Bedenk voordat u uw locatie deelt altijdmet wie u uw gegevens deelt. Raadpleegde privacy-instellingen van het socialenetwerk dat u gebruikt, aangezien hetmogelijk is dat u uw locatie deelt met eengrote groep mensen.

Plaatsen en routes opslaanSla adressen, interessante plaatsen enroutes op zodat u ze later snel opnieuwkunt gebruiken.


Een plaats opslaan1 Tik in de kaartweergave op de locatie.

Selecteer Zoeken om een adres ofplaats te zoeken.


3 Selecteer Plaats opsl..

Een route opslaan1 Tik in de kaartweergave op de locatie.

Selecteer Zoeken om een adres ofplaats te zoeken.

86 Kaarten



3 Selecteer Toevoegen aan route als ueen ander routepunt wilt toevoegen.

4 Selecteer Nieuw routepunt toev. ende juiste optie.

5 Selecteer Route weerg. > Opties >Route opslaan.

Uw opgeslagen plaatsen en routesweergevenSelecteer Favorieten > Plaatsen ofRoutes.

Plaatsen naar uw vrienden verzendenWanneer u plaatsgegevens met vriendenwilt delen, verzendt u deze detailsrechtstreeks naar hun apparaten.

Een plaats naar het compatibeleapparaat van uw vriend verzendenSelecteer een locatie op de kaart, tik in hetinformatiegebied van de locatie ( ) enselecteer Verzenden.

Het uiterlijk van de kaart wijzigenGeef de kaart in verschillende modi weerom gemakkelijker te bepalen waar u zichbevindt.

Selecteer Menu > Kaarten en Mijnpositie.

Selecteer en een van de volgendeopties:Kaartweergave — In destandaardkaartweergave zijn details,zoals locatienamen of wegnummers,eenvoudig leesbaar.

Satellietweergave — Gebruiksatellietafbeeldingen voor eengedetailleerde weergave.Omgevingsweergave — Geef in eenoogopslag het bodemtype en de hoogteweer, bijvoorbeeld wanneer u van deafgebakende weg afwijkt.3D — Voor een realistischere weergaveverandert u het perspectief van de kaart.Herkenningspunten — Geef bekendegebouwen en attracties op de kaart weer.Nachtmodus — Geef de kleuren van dekaart gedimd weer. In deze modus is dekaart beter leesbaar wanneer u ’s nachtsreist.

Kaarten 87


Camera

Uw apparaat ondersteunt het maken vanfoto's met een resolutie van 2592 x 1944pixels (5 megapixels). De beeldresolutiekan in deze documentatie anders zijnweergegeven.

Zorg ervoor dat de kwaliteit van foto'sgoed blijft door de lens van de camera meteen doek schoon te houden.

Opname van afbeeldingenOpname-instellingenAls u de opname-instellingen wilt openenvoordat u een foto maakt of een videoclipopneemt, selecteert u Menu >Toepassingen > Camera en .

De weergave met opname-instellingenbevat snelkoppelingen naar verschillendeitems en instellingen, voordat u een fotomaakt of een videoclip opneemt.

Wanneer u de camera sluit, worden destandaard opname-instellingen weeractief.


Hiermee selecteert u de scène.

of Hiermee schakelt u tussenvideo- en afbeeldingsmodus.

of Hiermee toont of verbergt u hetraster in de zoeker (alleen voor foto's).

Hiermee activeert u de zelfontspanner(alleen voor foto's).

Hiermee activeert u de reeksmodus(alleen voor foto's).

Open Foto's

Foto-instellingen:

Hiermee selecteert u een kleureffect.

Hiermee past u de witbalans aan.Hiermee selecteert u de huidigebelichtingssituatie. Met behulp van dezeoptie kunt u de kleuren van de cameranauwkeuriger instellen.

Hiermee past u debelichtingscompensatie aan (alleen voorfoto's). Als u een opname maakt van eendonker onderwerp tegen een zeer lichteachtergrond (zoals sneeuw), stelt u debelichting in op +1 of +2 om de helderheidvan de achtergrond te compenseren.Gebruik -1 of -2 voor lichte voorwerpentegen een donkere achtergrond.

Hiermee past u de lichtgevoeligheidaan (alleen voor foto's). Hiermee verhoogtu de lichtgevoeligheid bij weinig licht omde kans op te donkere en vage foto's teverkleinen. Door de lichtgevoeligheid teverhogen wordt mogelijk ook debeeldruis versterkt.

Hiermee past u het contrast aan (alleenvoor foto's). Pas het verschil aan tussen delichtste en donkerste delen van de foto.

Hiermee past u de scherpte aan (alleenvoor foto's).

De schermweergave wordt aangepast aande nieuwe instellingen die u opgeeft.

De opname-instellingen zijn specifiekvoor de opnamemodus. De gedefinieerdeinstellingen worden niet opnieuwingesteld als u schakelt tussen de modi.

Als u een nieuwe scène selecteert, wordende opname-instellingen vervangen doorde geselecteerde scène. U kunt de

88 Camera


opname-instellingen zo nodig wijzigennadat u een scène hebt geselecteerd.

Het opslaan van een gemaakte foto kanlanger duren als u de instellingen voorzoomen, belichting of kleur hebtgewijzigd.

Een afbeelding vastleggenHoud bij het maken van een foto rekeningmet het volgende:

• Gebruik beide handen om de camerastil te houden.

• De kwaliteit van een digitaalgezoomde foto is lager dan die vaneen niet-gezoomde foto.

• Als u ongeveer een minuut niets doet,wordt de batterijspaarstandgeactiveerd.

• Houd een veilige afstand aanwanneer u de flitser gebruikt. Richt deflitser niet van dichtbij op mensen ofdieren. Dek de flitser niet af wanneeru een foto maakt.

1 Als u wilt overschakelen vanvideomodus naar fotomodus,selecteert u > .

2 Druk op de opnametoets. Houd hetapparaat stil totdat de foto isopgeslagen en de definitieve foto ophet scherm wordt weergegeven.

Afbeeldingen opnemen met desecundaire camera1 Selecteer Opties > Tweede camera.2 Selecteer om een foto te nemen.

Houd het apparaat stil totdat de fotois opgeslagen en de definitieve fotoop het scherm wordt weergegeven.

In- of uitzoomen tijdens het opnemenvan een afbeeldingGebruik de zoomschuif.

De camera op de achtergrond geopendhouden en andere toepassingengebruikenDruk op de menutoets. Houd deopnametoets ingedrukt als u wiltterugkeren naar de camera.

Schermbedieningselementen enindicatoren voor foto-opnamesIn de fotozoeker wordt het volgendeweergegeven:

1 Symbool voor opnamemodus2 Schuifregelaar voor zoomen. Tik op

het scherm om de schuifregelaar voorzoomen in of uit te schakelen.

3 Opnamepictogram. Selecteer ditpictogram om een foto te maken.

4 Flitsermodus. Selecteer deze optie ominstellingen te wijzigen.

5 Opname-instellingen. Selecteer dezeoptie om instellingen te wijzigen.

6 Symbool voor batterijniveau7 Symbool voor afbeeldingsresolutie.8 Afbeeldingteller (het geschatte aantal

foto's dat u kunt maken met deingestelde afbeeldingskwaliteit enhet geschikte geheugen)

Camera 89


9 Geheugen in gebruik. Afhankelijk vande instellingen van uw apparaat, zijnde volgende opties mogelijk:apparaatgeheugen ( ),geheugenkaart ( ).

10 Indicator voor GPS-signaal

LocatiegegevensU kunt automatisch gegevens over deopnamelocatie toevoegen aan debestandsgegevens van het vastgelegdemateriaal. U kunt dan bijvoorbeeld in detoepassing Foto's de locatie weergevenwaar een foto is gemaakt.

Selecteer Menu > Toepassingen >Camera.

Locatiegegevens toevoegen aan alleopgenomen materiaalSelecteer Opties > Instellingen > GPS-info weergeven > Aan. Delocatiegegevens zijn alleen beschikbaarvoor foto's die met de hoofdcameraworden gemaakt.

Locatiegegevens kunnen wordengekoppeld aan een afbeelding of videoclipals locatiecoördinaten via netwerk en GPSkunnen worden vastgesteld. Als u eenafbeelding of videoclip deelt waaraanlocatiegegevens zijn gekoppeld, zijn delocatiegegevens zichtbaar voor anderendie de afbeelding of videoclip bekijken. Ukunt geotagging uitschakelen in decamera-instellingen.

Het kan enkele minuten duren om decoördinaten van uw locatie te verkrijgen.De beschikbaarheid en kwaliteit van GPS-signalen kunnen worden beïnvloed doorde locatie, gebouwen, natuurlijkeobstakels en weersomstandigheden. Als u

een bestand met locatiegegevens deelt,worden ook de locatiegegevens gedeelden is uw locatie zichtbaar voor derden diehet bestand bekijken. Het apparaat moetmogelijk gebruik maken vannetwerkdiensten om de locatiegegevenste verkrijgen.

Locatiegegevenssymbolen: — Er zijn geen locatiegegevens

beschikbaar. GPS blijft op de achtergrondenkele minuten actief. Als er eensatellietverbinding tot stand wordtgebracht en de indicator binnen die tijdverandert in , worden alle afbeeldingenen videoclips die gedurende die tijd zijnopgenomen, gecodeerd op basis van deontvangen GPS-positiegegevens.

— Locatiegegevens beschikbaar.Locatiegegevens worden toegevoegd aande bestandsgegevens.

Bestanden met locatiegegevens wordenaangeduid met in de toepassing Foto's.

Na het maken van een fotoNadat u een afbeelding hebt opgenomen,kiest u uit de volgende opties (alleenbeschikbaar als u Opties >Instellingen > Opgenomen afb.weerg. > Ja hebt geselecteerd):

— Verstuur de afbeelding in eenmultimedia- of e-mailbericht, of viaverbindingsmethoden zoals Bluetooth-connectiviteit.

— Upload de afbeelding naar eencompatibel online album.

Verwijderen — Hiermee verwijdert ude foto.

90 Camera


Als u de afbeelding als achtergrond wiltgebruiken in het startscherm, selecteert uOpties > Afbeelding gebruiken > Inst.als achtergrond.

Als u de afbeelding wilt instellen alsstandaardoproepafbeelding voor elkeoproepsituatie, selecteert u Opties >Afbeelding gebruiken > Inst. alsopr.afbeelding.

Als u de afbeelding wilt toewijzen aan eencontact, selecteert u Opties >Afbeelding gebruiken > Toewijzenaan cont..

Druk op de opnametoets als u wiltterugkeren naar de zoeker om een nieuwefoto vast te leggen.

Flitser en videolichtDe camera van uw apparaat heeft eendubbele LED-flitser voor omstandighedenmet weinig licht.

Als u de gewenste flitsermodus wiltselecteren, selecteert u het symbool vande huidige flitsermodus (een van devolgende): Automatisch, Rde ogenvrw., Aan en Uit.

Raak de flitser-LED's niet aan wanneer deachtercover verwijderd is. De LED'sworden mogelijk heet na lang gebruik.

Houd een veilige afstand aan wanneer ude flitser gebruikt. Richt de flitser niet vandichtbij op mensen of dieren. Dek deflitser niet af wanneer u een foto maakt.

Het verlichtingsniveau versterkenwanneer u een video opneemt bijzwak lichtSelecteer .

ScènesMet een scène kunt u de juiste kleur- enbelichtingsinstellingen zoeken voor debetreffende omgeving. De instellingenvoor elke scène zijn ingesteld volgens eenbepaalde stijl of omgeving.

De standaardscène in de afbeeldings- envideomodus wordt aangegeven met (Automatisch).

De scène wijzigenSelecteer > Scènemodi en een scène.

Uw eigen scène geschikt maken vooreen bepaalde omgevingSelecteer Door gebruiker gedef. enBewerken. In de zelfgedefinieerde scènekunt u de licht- en kleurinstellingenwijzigen.

De instellingen van een andere scènekopiërenSelecteer Op basis van scènemodus ende gewenste scène. Selecteer Terug omde wijzigingen op te slaan en naar de lijstmet scènes terug te keren.

Uw eigen scène activerenSelecteer Door gebruiker gedef. >Selecteren.

Een reeks foto's achter elkaar makenSelecteer Menu > Toepassingen >Camera.

De reeksmodus is alleen in dehoofdcamera beschikbaar. Als u de

Camera 91


reeksmodus wilt gebruiken, moetvoldoende geheugen beschikbaar zijn.

De camera instellen om een reeksfoto's achter elkaar te maken1 Selecteer > Reeks. Selecteer

om de instellingenweergave tesluiten.

2 Houd de opnametoets ingedrukt. Hetapparaat blijft foto's maken tot uStoppen selecteert of tot 18 foto'szijn gemaakt.

Reeksmodus uitschakelenSelecteer > 1 opname.

De gemaakte foto's worden in een rasterweergegeven. Als u een afbeelding wiltbekijken, selecteert u de afbeelding. Drukop de opnametoets om naar de zoeker vande reeksmodus terug te gaan.

U kunt de reeksmodus ook met dezelfontspanner gebruiken.

ZelfontspannerMet de zelfontspanner stelt u de opnameuit, zodat u zelf ook op de foto kuntkomen.

De zelfontspanner instellenSelecteer > en de gewenstevertraging voordat de opname wordtgemaakt.

De zelfontspanner activerenSelecteer Inschakelen. Het pictogram vande stopwatch knippert op het scherm enwordt tijdens de resterende looptijd vande timer weergegeven. De opname wordtgemaakt nadat de geselecteerdewachttijd is verstreken.

De zelfontspanner uitschakelenSelecteer > > .

Tip: Probeer een vertraging van 2seconden om uw hand stil te houdentijdens het maken van een opname.

Video's opnemenEen videoclip opnemen1 Als u van de afbeeldingsmodus op de

videomodus wilt overschakelen,selecteert u > .

2 Als u de opname wilt starten, drukt uop de opnametoets of selecteert u

. Er wordt een roodopnamepictogram weergegeven.

3 Als u de opname wilt onderbreken,selecteert u Pauze. Als u de opnamewilt hervatten, selecteert uDoorgaan. Als u de opnameonderbreekt en gedurende éénminuut niet op een toets drukt, wordtde opname gestopt.Gebruik de zoomtoetsen om in of uitte zoomen.

4 Druk op de opnametoets om deopname te stoppen. De videoclipwordt automatisch opgeslagen inFoto's.

Instellingen en symbolen op hetscherm voor video-opnameIn de videozoeker wordt het volgendeweergegeven:

92 Camera


1 Symbool voor opnamemodus2 Audio gedempt3 Opnamepictogram. Selecteer dit om

videoclips op te nemen.4 Indicator voor videobelichting5 Opname-instellingen. Selecteer deze

om instellingen te wijzigen.6 Symbool voor batterijniveau7 Symbool voor videokwaliteit. Als u

deze instelling wilt wijzigen,selecteert u Opties > Instellingen >Videokwaliteit.

8 Bestandstype videoclip9 Beschikbare opnametijd Tijdens de

opname geeft het symbool voor dehuidige videolengte ook deverstreken en resterende tijd aan.

10 De locatie waar de videoclip wordtopgeslagen

11 Indicator voor GPS-signaal

Na het opnemen van een videoclipNadat u een videoclip hebt opgenomen,selecteert u een van de volgende opties(alleen beschikbaar als u Opties >Instellingen > Opgenomen videotonen > Ja hebt geselecteerd):

Afspelen — Hiermee speelt u devideoclip af die u zojuist hebt opgenomen.

— Upload de afbeelding naar eencompatibel online album.

Verwijderen — Hiermee verwijdert ude videoclip.

Druk op de opnametoets als u wiltterugkeren naar de zoeker om een nieuwevideoclip op te nemen.

Camera-instellingenCamera-instellingen voor foto'sSelecteer Menu > Toepassingen >Camera.

Als u de hoofdinstellingen wilt wijzigen,selecteert u in de afbeeldingsmodusOpties > Instellingen en maakt u eenkeuze uit het volgende:Afbeeldingskwaliteit — Stel deresolutie in. Hoe hoger deafbeeldingsresolutie, des te meergeheugen in beslag wordt genomen.Opgenomen afb. weerg. — Bekijk deafbeelding nadat deze is opgenomen, ofga direct door met het opnemen vanafbeeldingen.Standrd.naam afbeeldng — Definieerde standaardnaam voor opgenomenafbeeldingen.Opnametoon — Stel de toon in die tehoren is wanneer u een afbeeldingopneemt.Gebruikt geheugen — Selecteer waar deafbeeldingen moeten wordenopgeslagen.GPS-info weergeven — Als u GPS-locatiecoördinaten aan elkafbeeldingsbestand wilt toevoegen,selecteert u Aan. Het kan enige tijd durenvoordat u een GPS-signaal ontvangt.Mogelijk is er geen signaal beschikbaar.Afb. automatisch draaien — Geef aanof afbeeldingen die worden opgenomenwanneer het apparaat recht omhoog

Camera 93


wordt gehouden, moeten wordengedraaid wanneer u ze opent in Foto's.Camera-instell. herstellen — Stel destandaardwaarden van de camera-instellingen opnieuw in.

Video-instellingenSelecteer Menu > Toepassingen >Camera.

Als u de hoofdinstellingen wilt wijzigen,gaat u naar de videomodus, selecteert uOpties > Instellingen en maakt u uwkeuze uit de volgende opties:Videokwaliteit — Stel de kwaliteit vande videoclip in. Selecteer Delen als u eenvideoclip in een MMS-bericht wiltverzenden. De clip wordt opgenomen inQCIF-resolutie en de bestandsindeling3GPP. De grootte wordt beperkt tot 600 kB(circa één minuut). Het is mogelijk dat uvideoclips die in de bestandsindelingMPEG4 zijn opgeslagen, niet met een MMS-bericht kunt verzenden.GPS-info weergeven — Selecteer Aanals u automatisch GPS-locatiecoördinatenaan videoclips wilt toevoegen. Deontvangst van het GPS-signaal kan enigetijd duren. Het is ook mogelijk dat geensignaal beschikbaar is.

Locatiegegevens kunnen wordengekoppeld aan een afbeelding of videoclipals locatiecoördinaten via netwerk en GPSkunnen worden vastgesteld. Als u eenafbeelding of videoclip deelt waaraanlocatiegegevens zijn gekoppeld, zijn delocatiegegevens zichtbaar voor anderendie de afbeelding of videoclip bekijken. Ukunt geotagging uitschakelen in decamera-instellingen.Geluidsopname — Hiermee neemt ugeluiden op.

Opgenomen video tonen — Hiermeegeeft u het eerste frame van deopgenomen videoclip weer nadat deopname is gestopt. Als u de hele videoclipwilt weergeven, selecteert u Afspelen .Standaardnaam video — Voer destandaardnaam voor opgenomenvideoclips in.Gebruikt geheugen — Selecteer waar uvideoclips wilt opslaan.Camera-instell. herstellen — Herstel destandaardwaarden van de camera-instellingen.

94 Camera


Foto's

Informatie over Foto'sMet Foto's kunt u foto's en videoclipsbekijken die u hebt gemaakt ofopgenomen, van internet hebtgedownload, via een MMS- e-mailberichthebt ontvangen, op een geheugenkaarthebt opgeslagen of vanaf eengeheugenkaart of andere bron naar hetapparaatgeheugen hebt gekopieerd.

Selecteer Menu > Foto's en maak eenkeuze uit de volgende opties:

Vastgelegd — Alle afbeeldingen envideoclips die u hebt vastgelegd enopgenomen weergeven.Maanden — Afbeeldingen en videoclipsordenen en weergeven volgens de maandwaarin ze zijn vastgelegd of opgenomen.Alleen van toepassing op inhoud die isvastgelegd of opgenomen met uwapparaat.Albums — De standaardalbums en dealbums die u gemaakt hebt weergeven.Labels — De labels weergeven die u voorelk item hebt gemaakt.Alles — Alle afbeeldingen en videoclipsop het apparaat weergeven.Online delen — Uw afbeeldingen ofvideoclips op internet publiceren.

Bestanden naar een anderegeheugenlocatie kopiëren ofverplaatsenSelecteer een bestand, Opties > Indelenen de juiste optie.

Afbeeldingen en videoclips weergevenSelecteer Menu > Foto's.

De afbeeldings- en videoclipbestandenworden op datum en tijd geordend. Hetaantal bestanden wordt weergegeven.

Bladeren door de bestandenVeeg omhoog of omlaag.

Een bestand openenSelecteer het bestand.Tik op de afbeelding om de werkbalk weerte geven. Gebruik de zoomschuif om op deafbeelding in of uit te zoomen. Dezoomfactor wordt niet permanentopgeslagen.

Een afbeelding of videoclip bewerkenSelecteer het bestand en Opties >Bewerken.

De details van een afbeeldingweergevenSelecteer het bestand en Opties >Details.

Foto's 95


Afbeeldingen afdrukken op eencompatibele printerSelecteer Opties > Afdrukken.

Afbeeldingen en videoclips kunnen ookvanaf een compatibel apparaat naar uworden verzonden. Als u een ontvangenafbeelding of videoclip in Foto's wiltweergeven, moet u deze eerst opslaan.

Bestandsgegevens weergeven enbewerkenSelecteer Menu > Foto's.

Als u de eigenschappen van eenafbeelding of videoclip wilt weergeven ofbewerken, selecteert u het bestand,Opties > Details, en maakt u een keuzeuit de volgende opties:

Naam — De miniatuurafbeelding van hetbestand en de huidige bestandsnaamweergeven. Selecteer het veld met debestandsnaam om de naam van hetbestand te bewerken.Beschrijving — Een vrije beschrijving vanhet bestand weergeven. Selecteer het veldom een beschrijving toe te voegen.Label — De gebruikte labels weergeven.Als u meer labels aan het huidige bestandwilt toevoegen, selecteert u Nieuwlabel.Album — Weergeven in welke albumshet huidige bestand te vinden is.Locatie — Informatie over de GPS-locatieweergeven, indien beschikbaar.Resolutie — De grootte van deafbeelding in pixels weergeven.Duur — De lengte van de videoclipweergeven.

Licentie — De DRM-rechten (DigitalRights Management) van het huidigebestand weergeven.


Afbeeldingen en videoclips ordenenSelecteer Menu > Foto's.

Items weergeven op maandSelecteer Maanden.

Een album maken om items op te slaanSelecteer Albums > Opties > Nieuwalbum.

Een afbeelding of videoclip aan eenalbum toevoegenSelecteer het item en Opties >Toevoegen aan album.

Een afbeelding of videoclipverwijderenSelecteer het item en kies Verwijderenop de actieve werkbalk.

Items weergeven in de weergaveLabelsSelecteer Labels en een label. U moeteerst labels aan de items toevoegen.

Werkbalk Foto'sSelecteer op de actieve werkbalk degewenste optie. Welke opties beschikbaarzijn, is afhankelijk van de weergave en ofu een afbeelding of videoclip hebtgeselecteerd.

Wanneer u een afbeelding of videoclipweergeeft op volledig scherm, tikt u ophet item om de werkbalk en deschuifregelaar voor zoomen weer tegeven.

96 Foto's


Selecteer een afbeelding of videoclip enkies uit het volgende:

Verzend de afbeelding ofvideoclip.Markeer de afbeelding ofvideoclip.Upload de afbeelding of videoclipnaar een compatibel onlinealbum (alleen beschikbaar als ueen account voor een compatibelonline album hebt ingesteld).

AlbumsIn een album kunt u handig uwafbeeldingen en videoclips beheren.

Selecteer Menu > Foto's en Albums.

Een nieuw album makenSelecteer .

Een afbeelding of videoclip aan eenalbum toevoegenSelecteer het item en Opties >Toevoegen aan album. Er verschijnt eenlijst met albums. Selecteer het albumwaaraan u de afbeelding of videoclip wilttoevoegen. Het item dat u aan het albumhebt toegevoegd, blijft zichtbaar in Foto's.

Een afbeelding of videoclip uit eenalbum verwijderenSelecteer het album en het item, en kiesOpties > Verwijderen uit album.

LabelsMet labels kunt u media-items in Foto'srubriceren. In de labelbrowser ziet u degebruikte labels en hoeveel aantal itemsaan elk label zijn gekoppeld.

Selecteer Menu > Foto's.

Een label aan een afbeeldingtoewijzenSelecteer de afbeelding en Opties >Label toevoegen. Als u een label wiltmaken, selecteert u Nieuw label.

De labels weergeven die u hebtgemaaktSelecteer Labels. De grootte van eenlabelnaam komt overeen met het aantalitems waaraan het label is toegewezen.

Alle afbeeldingen weergeven waaraaneen label is gekoppeldSelecteer het label in de lijst.

De labels op naam sorterenSelecteer Opties > Naam.

De labels op populariteit sorterenSelecteer Opties > Populariteit.

Een afbeelding uit een labelverwijderenSelecteer het label en de afbeelding, enselecteer Opties > Verwijderen uitlabel.

DiavoorstellingSelecteer Menu > Foto's.

Als u uw foto's als een diapresentatie wiltweergeven, selecteert u een foto enselecteert u vervolgens Opties >Diavoorstelling > Afspelen. Dediavoorstelling begint met hetgeselecteerde bestand.

Als u slechts een bepaald aantalafbeeldingen als een diavoorstelling wiltweergeven, selecteert u Opties >Markeringen aan/uit > Markeren omde afbeeldingen te markeren. U start de

Foto's 97


diavoorstelling door Opties >Diavoorstelling > Afspelen teselecteren.

U hervat een onderbroken diavoorstellingdoor Doorgaan te selecteren.

Als u de diavoorstelling wilt beëindigen,selecteert u Terug.

Voordat u de diavoorstelling start, kunt ude instellingen voor de diavoorstellingaanpassen door Opties >Diavoorstelling > Instellingen teselecteren en een van de volgende optieste kiezen:Afbeeldingsvolgorde — Geefafbeeldingen van oud naar nieuw ofomgekeerd weer.Track — Een muziekbestand uit de lijstkiezen.Overgangssnelheid — De snelheid vande diavoorstelling aanpassen.

Met de volumetoetsen kunt u hetgeluidsvolume van de diavoorstellingaanpassen.

Afbeeldingen bewerkenAfbeeldingseditorSelecteer Menu > Foto's.

Een afbeelding bewerkenTik op de afbeelding en selecteerOpties > Bewerken.

Effecten aan uw afbeeldingentoevoegenSelecteer Opties > Effect toevoegen. Ukunt de afbeelding bijsnijden en draaien,helderheid, kleur, contrast en resolutieaanpassen, en effecten, tekst, illustraties

of een kader aan de afbeeldingtoevoegen.

Afbeeldingen bijsnijdenSelecteer Menu > Foto's.

Een afbeelding bijsnijdenSelecteer Opties > Effect toevoegen >

(Bijsnijden).

Een afbeelding handmatig bijsnijdenSelecteer Handmatig. In delinkerbovenhoek en rechterbenedenhoekvan de afbeelding wordt een kruisweergegeven. Sleep de kruisen vanuit dehoeken om de bijsnijdranden aan tepassen. Selecteer Instellen om hetbijsnijdgebied in te stellen. Wanneer hetbijsnijdgebied is ingesteld, kunt u slepenom het bijsnijdgebied te verplaatsenzonder de grootte of verhoudingen ervante wijzigen. Selecteer Bijsnijden wanneeru tevreden bent met het bijsnijdgebied.

Als u een vooraf gedefinieerdeverhouding selecteert, wordt degeselecteerde verhouding vergrendeldwanneer u de bijsnijdranden aanpast.

Rode ogen reduceren1 Selecteer Menu > Foto's.2 Selecteer een afbeelding en Opties >

Bewerken > Opties > Effecttoevoegen > (Rode-ogenreductie).

3 Sleep het kruis naar het oog enselecteer Opties > Instellen. Pas degrootte van de lus aan de grootte vanhet oog aan door te slepen enselecteer Opties > Rode-ogeneffectbeprkn. Wanneer u klaar bent met

98 Foto's


het bewerken van de afbeelding,selecteert u Gereed.

4 Als u de wijzigingen wilt opslaan enwilt terugkeren naar de vorigeweergave, selecteert u Terug.

Video's bewerkenDe video-editor ondersteuntvideobestanden in de indelingen .3GPen .MP4 en geluidsbestanden in deindelingen .AAC, .AMR, .MP3 en .WAV. Deeditor ondersteunt nietnoodzakelijkerwijs alle kenmerken vanbestandsindelingen of alle variaties vanbestandsindelingen.

Als u videoclips in Foto's wilt bewerken,bladert u naar een videoclip en selecteertu Opties > Bewerken en maakt u uwkeuze uit de volgende opties.

Samenvoegen — om een afbeelding ofeen videoclip aan het begin of het eindevan de geselecteerde videoclip toe tevoegen.Geluid wijzigen — om een nieuwegeluidsclip toe te voegen en het originelegeluid in de videoclip te vervangen.Tekst toevoegen — om tekst aan hetbegin of het einde van de videoclip toe tevoegen.Knippen — om de video te verkorten ende secties te markeren die u in devideoclip wilt behouden.

Als u een snapshot van een videoclip wiltmaken, selecteert u in de weergavewaarin u de video knipt de opdrachtOpties > Snapshot maken. Druk in deminiatuurweergave op de bladertoets enselecteer Snapshot maken.

Afbeelding afdrukkenU kunt met een printer die compatibel ismet PictBridge, afbeeldingen van uwapparaat afdrukken. U kunt alleenafbeeldingen afdrukken die de JPEG-bestandsindeling hebben.

Als u afbeeldingen in Foto's, de camera ofde afbeeldingenviewer wilt afdrukken,markeert u de afbeeldingen en selecteertu Opties > Afdrukken.

Aansluiten op printerSelecteer in het submenu Afdrukken of ude afbeelding wilt afdrukken met behulpvan een Bluetooth-verbinding of met eencompatibele USB-gegevenskabel.

Als u wilt afdrukken met een USB-gegevenskabel, sluit u het apparaat eerstop een compatibele printer aan met deUSB-gegevenskabel en selecteert uAfbeeld. overdragen als de USB-verbindingsmodus.

AfdrukvoorbeeldNadat u de printer hebt geselecteerd,worden de geselecteerde afbeeldingenweergegeven met vooraf gedefinieerdelay-outs.

De indeling van het voorbeeldwijzigenBlader door de beschikbare indelingenvoor de geselecteerde printer. Als deafbeeldingen niet op één pagina's passen,veegt u omhoog of omlaag om de anderepagina's weer te geven.

Het papierformaat selecterenSelecteer Opties >Afdrukinstellingen > Papierformaat.

Foto's 99


De afdrukkwaliteit selecterenSelecteer Opties >Afdrukinstellingen > Afdrukkwaliteit.

Online delenU kunt afbeeldingen en videoclips delen incompatibele online albums, weblogs ofandere compatibele online diensten opinternet. U kunt inhoud uploaden, eenniet-voltooide post opslaan als concept enlater doorgaan en de inhoud van dealbums weergeven. Welke inhoudstypenworden ondersteund, is afhankelijk vande serviceprovider.

Als u afbeeldingen en video's online wiltdelen, hebt u een account nodig met eendienst voor het delen van onlineafbeeldingen. U kunt zich meestal op eendergelijke dienst abonneren via dewebpagina van de serviceprovider. Neemvoor meer informatie contact op met uwserviceprovider.

Bij het gebruik van deze dienst wordenmogelijk grote hoeveelheden gegevensvia het netwerk van de serviceproviderverzonden. Neem contact op met uwserviceprovider voor meer informatieover de kosten van gegevensoverdracht.

De aanbevolen verbindingsmethode isWLAN.

Als u een bestand van Foto's naar eenonline dienst wilt uploaden, selecteert uMenu > Foto's, het gewenste bestand enOpties > Verzenden > Uploaden ofAanmelden voor Ovi.

Ga naar deproductondersteuningspagina's vanNokia of uw lokale Nokia-website voor

meer informatie over de toepassing encompatibele serviceproviders.

100 Foto's


Muziek


Een nummer of podcast afspelenSelecteer Menu > Muziek >Muziekbibliotheek.

Afspelen starten1 Selecteer de nummers of podcasts die

u wilt afspelen.2 Als u een item wilt afspelen, selecteert

u het item in de lijst.

Afspelen onderbreken, voortzetten ofstoppenDruk op om het afspelen teonderbreken, en selecteer om het tehervatten.

Een nummer snel vooruit spoelen ofterugspoelenHoud of ingedrukt.

Nummers in willekeurige volgordeafspelenSelecteer Opties > Willekeurigafspelen om nummers in willekeurigevolgorde af te spelen ( ).

Het huidige item of alle items herhalenSelecteer Opties > Herhalen om hethuidige item ( ) of alle items ( ) teherhalen.

Als u podcasts afspeelt, worden defuncties voor afspelen in willekeurigevolgorde of herhalen automatischuitgeschakeld.

De toon van het afspelen van muziekwijzigenSelecteer Opties > Equalizer.

De balans en het stereobeeld wijzigenof de bas versterkenSelecteer Opties > Instellingen.

Naar het startscherm teruggaan en despeler op de achtergrond laten spelenDruk op de eindetoets.

Muziekspeler sluitenSelecteer Opties > Afsluiten.

Afspeellijsten Met afspeellijsten kunt u trackselecties

maken die u in een specifieke volgordeafspeelt.

Selecteer Menu > Muziek >Muziekbibliotheek en Afspeellijsten.

Een afspeellijst maken1 Selecteer Opties > Nieuwe

afspeellijst.2 Voer een naam voor de afspeellijst in

en selecteer OK.3 Als u nu tracks wilt toevoegen,

selecteert u Ja. Als u de tracks laterwilt toevoegen, selecteert u Nee.

4 Wanneer u Ja selecteert, selecteert uartiesten om liedjes te zoeken die u inde afspeellijst wilt opnemen.Selecteer Toevoegen om items toe tevoegen.

Muziek 101


Als u de tracks onder een artiest wiltweergeven of verbergen, selecteert uUitvouwen of Samenvwn.

5 Wanneer u uw selecties hebt voltooid,selecteert u Gereed.Als een compatibele geheugenkaart isgeplaatst, wordt de afspeellijst hieropopgeslagen.

Details van de afspeellijst weergevenSelecteer Opties > Details afspeellijst.

Meer tracks toevoegen terwijl deafspeellijst wordt weergegevenSelecteer Opties > Tracks toevoegen.

Tracks, albums, artiesten, genres ofcomponisten toevoegenSelecteer een item en Opties > Toevgnaan afspeellijst > Opgeslag.afspeellijst of Nieuwe afspeellijst.

Een track verwijderen uit eenafspeellijstSelecteer Opties > Verwijderen.Hiermee verwijdert u het nummer niet uithet apparaat, maar alleen uit deafspeellijst.

De volgorde van tracks in eenafspeellijst wijzigen1 Selecteer de track die u wilt

verplaatsen en Opties > Afsp.lstopn. ordenen.

2 Verplaats de track naar de gewenstepositie en selecteer Neerzetten.

3 Als u nog een track wilt verplaatsen,selecteert u de track en Grijpen,verplaatst u de track naar degewenste positie en selecteert uNeerzetten.

4 Als u het herschikken van deafspeellijst wilt beëindigen,selecteert u Gereed.

PodcastsSelecteer Menu > Muziek >Muziekbibliotheek en Podcasts.

Podcast-episodes bestaan uit drie fases:nooit afgespeeld, gedeeltelijk afgespeelden volledig afgespeeld. Als een fasegedeeltelijk is afgespeeld, wordt deepisode de volgende keer afgespeeldvanaf de laatste afspeelpositie. Als eenfase nooit is afgespeeld of volledig isafgespeeld, wordt de episode vanaf hetbeginpunt afgespeeld.

Muziek overbrengen van eencomputerMet de volgende methoden kunt u muziekoverbrengen.

Muziekbestanden beheren enorganiseren met Nokia MuziekDownload de pc-software vanwww.music.nokia.com/download en volgde instructies.

Muziek synchroniseren met WindowsMedia PlayerSluit een compatibele USB-gegevenskabelaan en selecteer Mediaoverdracht als deverbindingsmodus. Er moet eencompatibele geheugenkaart in hetapparaat zijn geplaatst.

Uw apparaat als een massageheugengebruikenAls u uw apparaat op een computer alseen massageheugenapparaat wiltweergeven waar u gegevensbestandennaartoe kunt overbrengen, brengt u deverbinding tot stand met een compatibele

102 Muziek


http://www.music.nokia.com/download

USB-gegevenskabel of Bluetooth-connectiviteit.Als u een USB-gegevenskabel gebruikt,selecteert u Massaopslag als deverbindingsmodus. Er moet eencompatibele geheugenkaart in hetapparaat zijn geplaatst.

De standaard-USB-verbindingsmoduswijzigenSelecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > USB > USB-verbindingsmodus.

Ovi MuziekMet Ovi Muziek (netwerkdienst) kunt umuziek zoeken, door muziek bladeren,muziek kopen en naar uw apparaatdownloaden.

De dienst Ovi Muziek zal uiteindelijk deMuziekwinkel gaan vervangen.

Selecteer Menu > Muziek > Ovi Muziek.

Om muziek te kunnen downloaden, moetu zich eerst voor deze dienst registreren.

Voor het downloaden van muziek en deoverdracht van grote hoeveelhedengegevens (netwerkdienst) wordenmogelijk extra kosten in rekeninggebracht. Neem meer informatie over dekosten van gegevensoverdracht contactop met uw netwerkprovider.

Als u Ovi Muziek wilt bezoeken, moet ubeschikken over een geldiginternettoegangspunt op het apparaat.Mogelijk wordt u gevraagd hettoegangspunt te selecteren dat u moetgebruiken wanneer u met Ovi Muziekverbindt.

Het toegangspunt selecterenSelecteer Standaardtoegangspunt.

De beschikbaarheid en het uiterlijk van deinstellingen voor Ovi Muziek kunnenvariëren. Het is ook mogelijk dat deinstellingen op voorhand zijn bepaald enniet gewijzigd kunnen worden. Het ismogelijk dat u de instellingen kuntwijzigen wanneer u door Ovi Muziekbladert.

Instellingen voor Ovi Muziek wijzigenSelecteer Opties > Instellingen.

Ovi Muziek is niet in alle landen of regio'sbeschikbaar.

Nokia PodcastingOver Podcasting

Met de toepassing Podcasting kunt upodcasts zoeken, zich op podcastsabonneren en podcasts downloaden, enpodcasts afspelen, beheren en delen.

Er is netwerkondersteuning nodig ompodcasts te kunnen downloaden en delen.

De aanbevolen verbindingsmethode isWLAN. Neem meer informatie over dekosten en bepalen vangegevensoverdracht contact op met uwserviceprovider.

Het instellen van de toepassing omautomatisch podcasts binnen te halen,kan de overdracht van grotehoeveelheden gegevens met zichmeebrengen (netwerkdienst).

Zoeken naar podcastsU kunt podcasts vinden door te zoeken optrefwoord of titel.

Muziek 103


Selecteer Menu > Toepassingen >Podcasting.

Een webadres van een zoekservicevoor een podcast definiërenAls u de zoekservice wilt gebruiken, moetu een webadres van een zoekservice vooreen podcast definiëren. SelecteerOpties > Instellingen > Verbinding >URL van zoekservice.

Naar podcasts zoekenSelecteer Zoeken en voer de gewenstetrefwoorden in.

Tip: Er wordt naar podcasttitels entrefwoorden in beschrijvingen gezocht,niet naar specifieke episodes. Algemeneonderwerpen, zoals voetbal of hiphop,leveren meestal betere resultaten op daneen specifiek team of een specifiekeartiest.

Abonneren op een gevonden podcastSelecteer de naam van de podcast. Depodcast wordt toegevoegd aan uw lijstvan podcasts waarop u bentgeabonneerd.

Een nieuwe zoekactie startenSelecteer Opties > Opnieuw zoeken.

Naar de website van een podcast gaanSelecteer Opties > Webpagina openen.

Details van een podcast weergevenSelecteer Opties > Beschrijving.

Podcasts afspelen en beherenSelecteer Menu > Toepassingen >Podcasting en Podcasts.

De beschikbare episodes van eenpodcast bekijkenSelecteer de naam van een podcast. Erwordt een lijst met episodesweergegeven.

Een volledig gedownloade episodeafspelenSelecteer Opties > Afspelen.

Een podcast bijwerkenSelecteer Opties > Bijwerken.

De update beëindigenSelecteer Opties > Bijwerken stoppen.

Een nieuwe podcast toevoegen doorhet webadres van de podcast in tevoeren1 Selecteer Opties > Nieuwe podcast.2 Voer het webadres van de podcast in.

Als u geen toegangspunt hebtgedefinieerd of als u tijdens eenpoging om de gegevensverbindingtot stand te brengen wordt gevraagdeen gebruikersnaam en wachtwoordin te voeren, neemt u contact op metuw serviceprovider.

Het webadres van een podcastbewerkenSelecteer Opties > Bewerken.

Een gedownloade podcast van hetapparaat verwijderenSelecteer Opties > Verwijderen.

Open de website van de podcastSelecteer Opties > Webpagina openen.

104 Muziek


Opmerkingen plaatsen bij een podcastof opmerkingen weergeven (indienbeschikbaar)Selecteer Opties > Opmerkingenweerg..

Een podcast verzenden naar een andercompatibel apparaat1 Selecteer Opties > Zenden.2 Selecteer de verzendmethode

(als .opml-bestanden in eenmultimediabericht of via deBluetooth-verbinding).

Podcasts downloadenNadat u zich op een podcast hebtgeabonneerd, kunt u de podcastepisodesdownloaden, afspelen en beheren.


Een lijst met podcastabonnementenweergevenSelecteer Podcasts.

Afzonderlijke episodetitelsweergevenSelecteer de titel van de podcast.Een episode is een bepaald mediabestandvan een podcast.

Beginnen met downloadenSelecteer de titel van de episode.U kunt verschillende episodes tegelijkdownloaden.

Het afspelen van een podcast startenvoordat het downloaden voltooid isGa naar een podcast en selecteerOpties > Voorbeeld afspelen.

Podcasts die gedownload zijn, wordenopgeslagen in de map Podcasts, maarworden niet altijd direct weergegeven.

MappenIn de mappen kunt u nieuwe podcast-episodes vinden waarop u zich kuntabonneren.


Open een mapSelecteer Mappen en de gewenste map.Als de map niet up-to-date is, wordt dezebijgewerkt als u hem selecteert. Als demap is bijgewerkt, moet u deze opnieuwselecteren om hem te openen.

De mappen bevatten podcasts die oppopulariteit zijn gesorteerd evenalsthemamappen.

Een themamap openenSelecteer de gewenste map. Er wordt eenlijst met podcasts weergegeven.

Abonneren op een podcastGa naar de titel en selecteer Abonneren.Nadat u zich op een podcast hebtgeabonneerd, kunt u de episodes van eenpodcast downloaden, beheren enafspelen in het podcastmenu.

Een map, webkoppeling of webmapbewerkenSelecteer Opties > Bewerken.

Een map verzenden1 Ga naar een map in de lijst.2 Selecteer Opties > Zenden.3 Selecteer de verzendmethode.

Muziek 105


Een OPML-bestand importeren dat zichop het apparaat bevindt1 Selecteer Opties > OPML-best.

importeren.2 Selecteer de locatie van het bestand

en importeer het.

Een nieuwe webmap of maptoevoegen1 In de mappenweergave selecteert u

Opties > Nieuw > Webmap ofMap.

2 Voer de naam en webadres van hetOutline Processor Markup Language-bestand (OPML) in.

Podcast-instellingenSelecteer Menu > Toepassingen >Podcasting.

Geef uw verbindings- endownloadinstellingen op om NokiaPodcasting te gaan gebruiken.

VerbindingsinstellingenSelecteer Opties > Instellingen >Verbinding en een van de volgendeopties:Standaardtoeg. punt — Hettoegangspunt selecteren dat wordtgebruikt om verbinding te maken metinternet.URL van zoekservice — Het webadresvan de podcast-zoekdienst opgeven datwordt gebruikt voor het zoeken naarpodcasts.

DownloadinstellingenSelecteer Opties > Instellingen >Downloaden en een van de volgendeopties:Opslaan in — Definiëren waar depodcasts worden opgeslagen.

Update-interval — Geef aan hoe vaak ereen update van de podcasts moet wordenuitgevoerd.Tijd volgende update — Hiermee geeftu het tijdstip van de volgendeautomatische update op.

Automatische updates vinden alleenplaats als een specifiekstandaardtoegangspunt is geselecteerden de toepassing Podcasting geopend is.Downloadlimiet (%) — Hiermee geeft uaan welk percentage van het geheugenvoor gedownloade podcasts wordtgereserveerd.Als limiet is bereikt — Definieer welkeactie wordt ondernomen als dedownloadlimiet wordt overschreden.

Het instellen van de toepassing omautomatische podcasts binnen te halen,kan de overdracht van grotehoeveelheden gegevens via het netwerkvan uw serviceprovider met zichmeebrengen. Neem voor meer informatieover de kosten van gegevensoverdrachtcontact op met uw serviceprovider.

Standaardinstellingen herstellenSelecteer Opties >Standaardinstellingen.

FM-radioNaar de radio luisterenSelecteer Menu > Muziek > Radio.

De FM-radio maakt gebruik van eenandere antenne dan de antenne van hetdraadloze apparaat. De FM-radiofunctioneert alleen naar behoren als ereen compatibele hoofdtelefoon of andereaccessoire op het apparaat is aangesloten.

106 Muziek


Wanneer u de toepassing voor het eerstopent, kunt u eventueel de lokale zendersautomatisch laten afstemmen.

Selecteer of als u de volgende ofvorige zender wilt beluisteren.

Selecteer als u de radio wilt uitzetten.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Kanalen — Opgeslagen radiozendersbekijken.Zenders afstemmen — Radiozenderszoeken.Opslaan — De radiozender opslaan.Luidspreker inschakelen ofLuidspreker uitschakelen — Hiermeezet u de luidspreker aan of uit.Alternatieve frequenties — Geef aan ofu de radio automatisch naar een betereRDS-frequentie voor de radiozender wiltlaten zoeken als het frequentieniveauminder wordt.Afsp. in achtergrond — Hiermee kunt uteruggaan naar het startscherm met radioop de achtergrond.

Radiozenders beherenSelecteer Menu > Muziek > Radio.

Als u naar opgeslagen radiozenders wiltluisteren, selecteert u Opties > Kanalenen vervolgens een zender in de lijst.

Als u een zender wilt verwijderen of eenandere naam wilt geven, selecteert uOpties > Kanalen > Opties >Verwijderen of Naam wijzigen.

Als u de frequentie handmatig wiltinstellen, selecteert u Opties > Zenders

afstemmen > Opties > Handmatigzoeken.

Muziek 107


Video's

U kunt via een packet-gegevens- of WLAN-verbinding videoclips downloaden envideoclips vanaf compatibeleinternetvideodiensten als livegegevensstroom ('streaming') afspelen(netwerkdienst). U kunt ook videoclipsvan een compatibele computer naar uwapparaat overbrengen om ze te bekijken.

Voor het downloaden van video's moetensoms grote hoeveelheden gegevensworden overgebracht via het netwerk vande serviceprovider. Neem contact op metuw serviceprovider voor meer informatieover de kosten van gegevensoverdracht.

Het is mogelijk dat bepaalde diensten inhet apparaat zijn voorgeprogrammeerd.

Serviceproviders bieden gratis inhoud aanof brengen kosten in rekening. Raadpleegde tarieven in de dienst zelf of bij deserviceprovider.

Een videoclip downloaden en afspelenSelecteer Menu > Video's en tv.

Een videodienst installerenSelecteer Videofeeds > Videomap en degewenste videodienst.

Handmatig een videofeed toevoegenSelecteer in de weergave Videofeeds deoptie Opties > Feed toevoegen >Handmatig toevoegen.

Door geïnstalleerde videodienstenbladerenSelecteer Videofeeds. De inhoud vansommige videodiensten is onderverdeeldin categorieën. U kunt videoclips

doorbladeren door een categorie teselecteren.

Een videoclip zoekenSelecteer Video zoeken. De zoekfunctie ismogelijk niet voor alle dienstenbeschikbaar.

Een videoclip downloadenSelecteer Opties > Downloaden.Sommige videoclips kunnen via de etherworden gestreamd, terwijl andere eerstnaar uw apparaat moeten wordengedownload. Wanneer u de toepassingafsluit, wordt het downloaden op deachtergrond voortgezet. De gedownloadevideoclips worden opgeslagen in Mijnvideo's.

Een videoclip streamen of eengedownloade videoclip afspelenSelecteer het pictogram Afspelen.Als u tijdens het afspelen debedieningstoetsen wilt weergeven, tikt uop het scherm.Als u het volume wilt aanpassen, gebruiktu de volumetoetsen.

Downloads plannen

Een automatische download voorvideoclips in een dienst plannenSelecteer Opties > Downloadsplannen. Nieuwe videoclips wordenautomatisch dagelijks op het door ugedefinieerde tijdstip gedownload.

Geplande downloads annulerenSelecteer Handm. downloaden als dedownloadmethode.

Het instellen van de toepassing omautomatisch videoclips te downloaden,

108 Video's


kan de overdracht van grotehoeveelheden gegevens via het netwerkvan uw serviceprovider met zichmeebrengen. Neem meer informatie overde kosten van gegevensoverdrachtcontact op met uw serviceprovider.

VideofeedsSelecteer Menu > Video's en tv.

Feeds weergeven en beherenSelecteer Videofeeds.

Beschikbare videoclips in een feedweergevenSelecteer een feed in de lijst.

De inhoud van de geïnstalleerdevideodiensten wordt door middel vanRSS-feeds gedistribueerd.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Feedabonnementen — Hiermeecontroleert u uw huidigefeedabonnementen.Feeddetails — Informatie over eenvideofeed weergeven.Feed toevoegen — Hiermee abonneertu zich op nieuwe feeds. Selecteer Viavideomap als u een feed wilt selecterenin de diensten in de videomap.Feeds vernieuwen — Hiermeevernieuwt u de inhoud van alle feeds.Account beheren — Uw accountoptiesbeheren voor een bepaalde feed, indienbeschikbaar.Verplaatsen — Videoclips verplaatsennaar een gewenste locatie.

Mijn video'sMijn video's is een opslagplaats voor allevideo's. U kunt in verschillendeweergaven overzichten van gedownloadevideo's en videoclips die met de cameravan het apparaat zijn opgenomen tonen.

U kunt een map openen en videoclipsbekijken door de map te selecteren.Wanneer een videoclip wordt afgespeeld,kunt u de speler bedienen met debesturingstoetsen door op het scherm tetikken.

Als u het volume wilt aanpassen, drukt uop de volumetoets.

Selecteer Opties en een van de volgendeopties:Downloaden hervatten — Hiermee zetu een onderbroken of niet-geslaagdedownload voort.Downloaden annuleren — Hiermeeannuleert u een download.Details videoclip — Hiermee geeft uinformatie over een videoclip weer.Geheugenstatus — Hiermee geeft u dehoeveelheid beschikbaar en gebruiktgeheugen weer.Sorteren op — Hiermee sorteert uvideoclips. Selecteer de gewenstecategorie.Verplaatsen en kopiëren — Hiermeeverplaatst of kopieert u videoclips.Selecteer Kopiëren of Verplaatsen enkies de gewenste locatie.

Videoclips overbrengen van uw pcU kunt uw eigen videoclips vanafcompatibele apparaten overbrengen viaeen compatibele USB-kabel. Alleenvideoclips in een indeling die door het

Video's 109


apparaat wordt ondersteund, wordenweergegeven.

1 Als u het apparaat op een pc wiltweergeven alsmassageheugenapparaat waarnaar ugegevensbestanden kuntoverbrengen, maakt u verbinding viaeen compatibele USB-gegevenskabel.

2 Selecteer de verbindingsmodusMassaopslag. Er moet eencompatibele geheugenkaart in hetapparaat zijn geplaatst.

3 Selecteer de videoclips die u vanaf uwpc wilt kopiëren.

4 Breng de videoclips over naar E:\Mijnvideo's op de geheugenkaart.De overgebrachte videoclipsverschijnen in de map Mijn video's.

Instellingen voor Video's en tvSelecteer Menu > Video's en tv.

Selecteer Opties > Instellingen en maakeen keuze uit de volgende opties:Videodienst selecteren — Selecteer devideodiensten die u wilt weergeven in dehoofdweergave. U kunt de details van eenvideodienst ook toevoegen, verwijderen,bewerken en weergeven. Voorafgeïnstalleerde videodiensten kunnen nietworden bewerkt.Verbindingsinst. — Als u denetwerkbestemming wilt opgeven dievoor de netwerkverbinding wordtgebruikt, selecteert uNetwerkverbinding. Als u, telkenswanneer een netwerkverbinding wordtgeopend, de verbinding handmatig wiltselecteren, selecteert u Altijd vragen.Ouderlijk toezicht — Een leeftijdsgrensinstellen voor videoclips. Het vereistewachtwoord is hetzelfde als de

blokkeringscode van het apparaat. Deblokkeringscode is standaard ingesteld op12345. In diensten voor video-op-aanvraag worden geen videoclipsweergegeven die dezelfde of een hogereleeftijdsgrens hebben dan de grens die uhebt ingesteld.Voorkeursgeheugen — Geef aan waar ugedownloade video's wilt opslaan.Wanneer het geselecteerde geheugen volraakt, worden video's in een andergeheugen opgeslagen.Miniaturen — Selecteer of uminiatuurafbeeldingen van videofeedswilt downloaden en bekijken.

110 Video's


Uw apparaat aanpassen

U kunt uw apparaat aanpassen door destand-bymodus, het hoofdmenu, detonen, de thema's of de tekengrootte tewijzigen. De meeste aanpassingsopties,zoals het wijzigen van de tekengrootte,zijn beschikbaar via deapparaatinstellingen.

Het uiterlijk van uw apparaat wijzigenSelecteer Menu > Instellingen enThema's.

U kunt thema's gebruiken om het uiterlijkvan het venster te wijzigen. Zo kunt ubijvoorbeeld de achtergrondafbeeldingwijzigen.

Als u het thema wilt wijzigen dat wordtgebruikt voor alle toepassingen in uwapparaat, selecteert u Algemeen. Als ueen voorbeeld van het thema wiltbekijken voordat u het activeert, gaat unaar het thema en wacht u enkeleseconden. U schakelt het thema in doorOpties > Instellen. staat voor hetactieve thema.

Als u een afbeelding of een diavoorstellingmet veranderende afbeeldingen alsachtergrond in het startscherm wiltgebruiken, selecteert u Achtergrond >Afbeelding of Diavoorstelling.

Als u de afbeelding wilt wijzigen die in hetstartscherm wordt weergegevenwanneer een oproep wordt ontvangen,selecteert u Oproepafbldng.

ProfielenU kunt profielen gebruiken om beltonen,signaaltonen voor berichten en tonen

voor verschillende gebeurtenissen,omgevingen en groepen bellers in testellen en aan te passen. De naam van hetgeselecteerde profiel wordt boven in hetstartscherm weergegeven. Als het profielAlgemeen in gebruik is, wordt alleen dedatum weergegeven.

Selecteer Menu > Instellingen enProfielen.

Ga naar een profiel en maak een keuze uithet volgende:Inschakelen — Het profiel activeren.Aanpassen — Het profiel aanpassen.Tijdelijk — Het profiel zo instellen dat hetactief blijft tot een bepaald tijdstip binnende komende 24 uur.

Wanneer de ingestelde tijd vervolgens isverstreken, wordt het profiel opnieuwingesteld op het vorige actieve profielzonder tijdsinstelling. Op het startschermstaat voor een profiel mettijdinstelling. Het profiel Offline kan nietworden geprogrammeerd.

Selecteer Opties > Nieuw maken omeen nieuw profiel te maken.

3D-tonenMet 3D-tonen kunt u driedimensionalegeluidseffecten inschakelen voorbeltonen. Niet alle beltonenondersteunen 3D-effecten.

Selecteer Menu > Instellingen enProfielen. Ga naar een profiel en selecteerOpties > Aanpassen.

Als u een 3D-effect wilt inschakelen datwordt toegepast op de beltoon, selecteert

Uw apparaat aanpassen 111


u 3-D-beltooneffect en het gewensteeffect.

Als u het 3D-echo-effect wilt wijzigen datwordt toegepast op de beltoon, selecteertu 3-D-beltoonecho en het gewensteeffect.

Als u naar een 3D-effect wilt luisterenvoordat u het selecteert, gaat u naar heteffect en wacht u even.

Het startscherm wijzigen

Als u items, zoals e-mailwaarschuwingen,wilt wijzigen, selecteert u in hetstartscherm Opties > Inhoudbewerken.

Als u een afbeelding of een diavoorstellingwilt selecteren als achtergrondafbeeldingvoor het startscherm, selecteert uMenu > Instellingen en Thema's >Achtergrond.

Als u de klok in het startscherm wiltwijzigen, tikt u op de klok en selecteert uOpties > Instellingen > Type klok.

Het hoofdmenu wijzigenIn het menu hebt u toegang tot defuncties in uw apparaat. Als u hethoofdmenu wilt openen, drukt u op demenutoets.

Als u de menuweergave wilt wijzigen,selecteert u Opties > Lijstweergave ofRasterweergave.

Als u het hoofdmenu opnieuw wiltindelen, selecteert u Opties >Organiseren. Als u bijvoorbeeld eenmenupictogram naar een andere map wilt

verplaatsen, selecteert u het pictogram,Opties > Verplaatsen naar map en denieuwe map. U kunt een pictogram ookdoor middel van slepen en neerzettennaar een nieuwe locatie in het hoofdmenuverplaatsen.

112 Uw apparaat aanpassen


Toepassingen

AgendaMet Agenda kunt u agendavermeldingen,zoals vergaderingen, taaknotities enverjaardagen beheren.

De agenda openenSelecteer Menu > Agenda.

AgendaweergavenSelecteer Menu > Agenda.

Schakelen tussen agendaweergavenSelecteer Opties > Weergavewijzigen > Dag, Week of Taken.

De eerste dag van de week wijzigen ofde instellingen voor het agenda-alarmaanpassenSelecteer Opties > Instellingen. Deeerste dag van de week is de weergave dieu ziet wanneer u de agenda opent.

Naar een specifieke datum gaanSelecteer Opties > Ga naar datum.

AgendawerkbalkSelecteer Menu > Agenda.

Op de actieve agendawerkbalk kunt u devolgende opties selecteren:

Volgende weergave — Demaandweergave.

Volgende weergave — Deweekweergave.

Volgende weergave — Dedagweergave.

Volgende weergave — Detakenweergave.

Nieuwe vergadering — Een nieuweherinnering voor een vergaderingtoevoegen.

Nieuwe taak — Een nieuwe taakitemtoevoegen.

Een agenda-item makenSelecteer Menu > Agenda.

1 Ga naar de gewenste datum, selecteerOpties > Nieuw item en maak uwkeuze uit de volgende opties:

Vergadering — Stel een herinneringin voor de vergadering.Vergaderverzoek — Maak enverzend een nieuw vergaderverzoek.Er moet een mailbox zijn ingesteld.Memo — Schrijf een algemeneopmerking voor de dag.Speciale dag — Voeg eenherinnering toe voor verjaardagen ofspeciale datums (items die jaarlijksterugkeren).Taak — Stel een herinnering in vooreen taak die op een specifieke datummoet zijn uitgevoerd.

2 Vul alle velden in. Selecteer een velden voer de tekst in. Selecteer Gereedals u het tekstinvoervenster wiltsluiten.Selecteer Opties > Beschrijvingtoevgn als u een beschrijving aan eenitem wilt toevoegen.

3 Selecteer Gereed.


Een agenda-alarm dempen of stoppenSelecteer Stil of Stoppen.

Toepassingen 113


Een alarm instellen op sluimerenSelecteer Snooze.Selecteer Opties > Instellingen >Snoozetijd alarm om de periode in testellen waarna het agenda-alarmopnieuw afgaat wanneer het is ingesteldop sluimeren.

Agenda-items beherenSelecteer Menu > Agenda.

Meer vermeldingen tegelijkverwijderenSelecteer Opties > Item verwijderen >Voor geselect. datum of Alle items in demaandweergave.

Een taak markeren als voltooidGa in de taakweergave naar de taak enselecteer Opties > Mark. als voltooid.

Een agendanotitie verzenden naar eencompatibel apparaatSelecteer Opties > Verzenden.Als het andere apparaat niet UTC-compatibel (Coordinated Universal Time)is, wordt de tijdinformatie van ontvangenagenda-items misschien niet goedweergegeven.

Met behulp van Ovi Suite kunt u uwagenda synchroniseren met eencompatibele pc. Stel de gewenstesynchronisatieoptie in wanneer u eenagendavermelding maakt.

Klok Tijd en datum instellenSelecteer Menu > Toepassingen >Klok.

Selecteer Opties > Instellingen en eenvan de volgende opties:Tijd — De tijd instellen.Datum — De datum instellen.Automat. tijdaanpassing — Stel hetnetwerk zo in dat de datum-, tijd- entijdzonegegevens op het apparaatautomatisch worden bijgewerkt(netwerkdienst).

WekkerSelecteer Menu > Toepassingen >Klok.

Een nieuw alarm instellen1 Selecteer Nieuw alarm.2 Stel de tijd voor het alarm in.3 Selecteer Herhalen om in te stellen of

en wanneer het alarm moet wordenherhaald.

4 Selecteer Gereed.

Uw alarmen weergevenSelecteer Alarmen. geeft aan dat eenalarmsignaal actief is. geeft aan dateen alarmsignaal herhaald wordt.

Een alarm verwijderenSelecteer Alarmen, ga naar het alarm enselecteer Opties > Alarm verwijderen.

Het alarm stoppenSelecteer Stoppen. Als uw apparaat isuitgeschakeld wanneer een alarmverloopt, schakelt het apparaat zichzelf inen hoort u de alarmtoon.

De sluimerstand voor het alarminstellenSelecteer Snooze.

114 Toepassingen


De snoozetijd opgevenSelecteer Opties > Instellingen >Snoozetijd alarm.

De alarmtoon wijzigen.Selecteer Opties > Instellingen >Alarmtoon klok.

WereldklokMet de wereldklok kunt u de huidige tijdop verschillende locaties weergeven.

Selecteer Menu > Toepassingen >Klok.

De tijd weergevenSelecteer Wereldklok.

Locaties aan de lijst toevoegenSelecteer Opties > Locatie toevoegen.

Uw huidige locatie instellen.Ga naar een locatie en selecteer Opties >Instlln als huidige locatie. De tijd op uwapparaat wordt aangepast aan degeselecteerde locatie. Controleer of de tijdcorrect is en overeenkomt met uwtijdzone.

RealPlayer Met RealPlayer kunt u videoclips ofstreaming mediabestanden afspelenzonder dat u deze eerst in het apparaathoeft op te slaan.

RealPlayer ondersteunt niet altijd allebestandsindelingen of alle varianten vanbestandsindelingen.

Een videoclip afspelenSelecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > RealPlayer.

Een videoclip afspelenSelecteer Videoclips en een videoclip.

Onlangs afgespeelde bestandenvermeldenSelecteer Onlangs afgesp. in dehoofdweergave.

Ga naar een videoclip en selecteerOpties en een van de volgende opties:Videoclip gebruiken — Een videoclipaan een contact toewijzen of deze alsbeltoon instellen.Markeringen aan/uit — Een itemmarkeren of de markering opheffen ommeerdere items tegelijk te verzenden ofte verwijderen.Details bekijken — Gegevensweergeven, zoals indeling, resolutie enduur.Instellingen — Hiermee kunt uinstellingen voor het afspelen enstreamen van video bewerken.

Inhoud via de ether streamenIn RealPlayer kunt u alleen een RTSP-koppeling openen. In RealPlayer wordtechter een RAM-bestand afgespeeld als uin de webbrowser een HTTP-koppelingnaar dat bestand opent.

Selecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > RealPlayer.

Als u inhoud als live gegevensstroom(streaming) wilt afspelen(netwerkdienst), selecteert u Streamingkopp. en een koppeling. U kunt ook eenstreamingkoppeling in een SMS-bericht ofmultimediabericht ontvangen of eenkoppeling op een webpagina openen.Voordat de live-inhoud begint testreamen, wordt uw apparaat met de site

Toepassingen 115


verbonden en start het laden van deinhoud. De inhoud wordt niet op uwapparaat opgeslagen.

RealPlayer-instellingenSelecteer Menu > Toepassingen >Instrumenten > RealPlayer.

U ontvangt mogelijk RealPlayer-instellingen in een speciaal bericht van uwserviceprovider. Neem voor meerinformatie contact op met uwserviceprovider.

1 Selecteer Opties > Instellingen >Video als u de video-instellingen wiltbewerken.

2 Als u wilt selecteren dat eenproxyserver moet worden gebruikt,als u het standaardtoegangspunt wiltinstellen of als u het poortbereik wiltinstellen dat wordt gebruikt bij het totstand brengen van een verbinding,selecteert u Opties > Instellingen >Streaming. Neem voor de juisteinstellingen contact op met uwserviceprovider.

3 Als u de geavanceerde instellingenwilt bewerken, selecteert u Opties >Instellingen > Streaming >Netwerk > Opties > Geavanc.instellingen.

4 Als u de bandbreedte voor eennetwerktype wilt selecteren,selecteert u het netwerktype en degewenste waarde.Als u zelf de bandbreedte wiltbewerken, selecteert u Doorgebruiker gedef..

Dictafoon

Met de recorder kunt uspraakmemo's en telefoongesprekkenopnemen. U kunt ook geluidsclips naar uwvrienden versturen.

Selecteer Menu > Toepassingen >Recorder.

Een geluidsclip opnemenSelecteer .

De opname van een geluidsclipstoppenSelecteer .

Een geluidsclip beluisterenSelecteer .

Een geluidsclip als bericht versturenSelecteer Opties > Verzenden.

Een telefoongesprek opnemenOpen de recorder tijdens eenspraakoproep en selecteer . Gedurendede opname horen beide partijenregelmatig een toon.

De opnamekwaliteit of deopslaglocatie van geluidsclipsselecterenSelecteer Opties > Instellingen.

De opnamefunctie kan niet wordengebruikt wanneer er een dataoproep ofeen GPRS-verbinding actief is.

NotitiesInformatie over Notities

Selecteer Menu > Toepassingen >Notities.

116 Toepassingen


U kunt notities schrijven en ontvangenbestanden met onopgemaakte tekst (TXT-bestandsindeling) opslaan in detoepassing Notities.

Een notitie schrijven1 Selecteer Menu > Toepassingen >

Notities.2 Selecteer Opties > Nieuwe notitie.3 Voer tekst in het notitieveld in.4 Selecteer Gereed.

Notities beherenSelecteer Menu > Toepassingen >Notities.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Openen — De notitie openen.Verzenden — De notitie naar anderecompatibele apparaten sturen.Verwijderen — Een notitie verwijderen.U kunt ook meerdere notities tegelijkverwijderen. Als u de notities die u wiltverwijderen wilt markeren, selecteert uOpties > Markeringen aan/uit enverwijdert u de notities.Synchronisatie — De notitiessynchroniseren met compatibeletoepassingen of een compatibel apparaat,of de synchronisatie-instellingenopgeven.

OfficeBestandsbeheerInformatie over BestandsbeheerSelecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Best.beheer.

Met Bestandsbeheer kunt u bestanden opuw telefoon of op een compatibel externstation zoeken, beheren en openen.

Bestanden zoeken en organiserenSelecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Best.beheer.

Een bestand zoekenSelecteer Opties > Zoeken. Voer debestandsnaam als zoektekst in.

Bestanden en mappen verplaatsen enkopiërenSelecteer Opties > Indelen en degewenste optie.

Bestanden sorterenSelecteer Opties > Sorteren op en degewenste categorie.

De geheugenkaart bewerkenU kunt een geheugenkaart formatterenom alle gegevens te verwijderen, of u kuntde gegevens op de geheugenkaart meteen wachtwoord beveiligen.

Selecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Best.beheer.

De naam van een geheugenkaartwijzigen of een geheugenkaartformatterenSelecteer Opties >Geheugenkaartopties en de gewensteoptie.

Een geheugenkaart met eenwachtwoord beveiligenSelecteer Opties > Wachtwoordgeh.kaart.

Deze opties zijn alleen beschikbaar als ereen compatibele geheugenkaart in hetapparaat is geplaatst.

Toepassingen 117


Back-ups van bestanden makenSelecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Best.beheer.

Het wordt aanbevolen regelmatig eenback-up van het apparaatgeheugen temaken op een geheugenkaart of eencompatibele computer.

Back-up van gegevens uit hetapparaatgeheugen opslaan op eengeheugenkaartSelecteer Opties > Back-up.

Gegevens van de geheugenkaartterugzetten naar hetapparaatgeheugenSelecteer Opties > Herstellen vanafkaart.

U kunt ook uw apparaat aansluiten op eencompatibele computer en Nokia Ovi Suitegebruiken om een back-up van gegevenste maken.

WoordenboekHiermee kunt u woorden van de ene in deandere taal vertalen. Niet alle talenworden ondersteund.

Een te vertalen woord opzoeken1 Selecteer Menu > Toepassingen >

Kantoor > Woordenbk.2 Voer tekst in het zoekveld in. Terwijl

u tekst invoert worden voorstellengedaan voor te vertalen woorden.

3 Selecteer het woord in de lijst.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Luisteren — Hiermee luistert u naar hetgeselecteerde woord.

Geschiedenis — Hiermee zoekt u naareerder vertaalde woorden uit de huidigesessie.Talen — Hiermee kunt u de bron- ofdoeltaal wijzigen, talen van internetdownloaden of een taal uit hetwoordenboek verwijderen. Het Engelskan niet uit het woordenboek wordenverwijderd. Naast het Engels kunnen tweeextra talen worden geïnstalleerd.Spraak — Hiermee bewerkt u deinstellingen voor de spraakfunctie. U kuntde snelheid en het volume van de stemaanpassen.

QuickofficeOver QuickofficeSelecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Quickoffice.

Quickoffice bestaat uit de volgendeonderdelen:

• Quickword voor het weergeven vanMicrosoft Word-documenten

• Quicksheet voor het weergeven vanMicrosoft Excel-werkbladen

• Quickpoint voor het weergeven vanMicrosoft PowerPoint-presentaties

• Quickmanager voor het aanschaffenvan software

Als u over de editorversie van Quickofficebeschikt, kunt u ook bestanden bewerken.

Niet alle bestandsindelingen en functiesworden ondersteund.

OmrekenenMet Omrekenen kunt u maateenhedenomrekenen van de ene eenheid naar deandere.

118 Toepassingen


De functie Omrekenen heeft een beperktenauwkeurigheid waardoorafrondingsfouten kunnen voorkomen.

Valuta omrekenen1 Selecteer Menu > Toepassingen >

Kantoor > Omrekenen en Opties >Conversietype > Valuta.

2 Selecteer in het tweede veld Eenheidde valuta waarnaar u wilt omrekenen.

3 In het eerste veld Eenheid, voert u dewaarde in die u wilt omrekenen. Deomgerekende waarde komt danautomatisch in het tweede veldEenheid te staan.

Maateenheden omrekenenU kunt maateenheden, zoalslengtematen, van de ene naar de andereeenheid omrekenen.

Selecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Omrekenen.

1 Selecteer in het veld Type demaateenheid die u wilt gebruiken.

2 Selecteer in het eerste veld Eenheid demaateenheid die u wilt omrekenen.

3 Selecteer in het tweede veld Eenheidde maateenheid waarnaar u wiltomrekenen.

4 In het eerste veld Eenheid, voert u dewaarde in die u wilt omrekenen. Deomgerekende waarde komt danautomatisch in het tweede veldEenheid te staan.

RekenmachineBerekeningen maken1 Selecteer Menu > Toepassingen >

Kantoor > Rekenm..

2 Geef het eerste getal voor deberekening op.Als u een nummer wilt verwijderen,drukt u op de backspace-toets.

3 Selecteer een functie, bijvoorbeeldoptellen of aftrekken.

4 Geef het tweede getal voor deberekening op.

5 Selecteer =.

Deze rekenmachine heeft een beperktenauwkeurigheid en is ontworpen vooreenvoudige berekeningen.

Berekeningen opslaanU kunt het resultaat van een berekeningopslaan en in een nieuwe berekeninggebruiken. Het opgeslagen resultaatvervangt het eerder opgeslagen resultaatin het geheugen.

Het resultaat van een berekeningopslaanSelecteer Opties > Geheugen >Opslaan.

Het resultaat van een berekeningophalenSelecteer Opties > Geheugen >Oproepen.

Het laatst opgeslagen resultatenweergevenSelecteer Opties > Laatste resultaat. Hetgeheugen wordt niet gewist wanneer ude toepassing Rekenmachine afsluit of hetapparaat uitschakelt. U kunt het laatstopgeslagen resultaat terughalen wanneeru de toepassing Rekenmachine devolgende keer opent.

Toepassingen 119


Zipbeheer

Selecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Zip.

Met Zip manager kunt u nieuwearchiefbestanden maken voor het opslaanvan gecomprimeerde bestanden in ZIP-indeling; afzonderlijke of meerderegecomprimeerde bestanden of mappentoevoegen aan een archief; hetarchiefwachtwoord voor beveiligdearchieven instellen, wissen of wijzigen; eninstellingen wijzigen, zoals het gebruiktecompressieniveau.

U kunt de gearchiveerde bestandenopslaan in het apparaatgeheugen of opeen geheugenkaart.

Actieve notitiesInformatie over actieve notities

Selecteer Menu >Toepassingen > Act. notities.

Met Actieve notities kunt u notities makendie afbeeldingen en geluids- of videoclipsbevatten. U kunt een notitie ook aan eencontact koppelen. De notitie wordt danweergegeven tijdens een gesprek met hetcontact.

Notities maken en bewerken Selecteer Menu > Toepassingen > Act.notities.

Een notitie makenVoer de gewenste tekst in.

Een notitie bewerkenSelecteer Opties > Bewerkingsopties.

Selecteer Opties en maak een keuze uit devolgende opties:Invoegen — Voeg items toe aan denotitie.Verzenden — De notitie naar eencompatibel apparaat verzenden.Notitie kopp. aan opr. — SelecteerContacten toevoegen om een notitieaan een contact te koppelen. De notitiewordt weergegeven wanneer u eenoproep plaatst of een oproep ontvangtvan het contact.

Instellingen voor actieve notitiesSelecteer Menu > Toepassingen > Act.notities en Opties > Instellingen.

Selecteren waar u notities wiltopslaan.Selecteer Gebruikt geheugen en hetgewenste geheugen.

Wijzig de indeling van de actievenotitiesSelecteer Weergave wijzigen > Rasterof Lijst.

Een notitie weergeven tijdens eengesprekSelecteer Notitie wrg. bij gesprek > Ja.

Tip: Als u tijdelijk geen notities wiltweergeven tijdens telefoonoproepen,selecteert u Notitie wrg. bij gesprek >Nee. U hoeft dan niet de koppelingentussen notities en contactkaarten teverwijderen.

Adobe Reader

Selecteer Menu > Toepassingen >Kantoor > Adobe PDF.

120 Toepassingen


Met Adobe Reader kunt u PDF-documenten met uw apparaat lezen, tekstin de documenten zoeken, instellingenzoals het zoomniveau enpaginaweergaven wijzigen, en PDF-bestanden via e-mail verzenden.

Instellingen

Het is mogelijk dat sommige instellingenvooraf door uw serviceprovider zijngedefinieerd en niet door u kunnenworden gewijzigd.

TelefooninstellingenInstellingen voor datum en tijdSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Datum en tijd.

Maak een keuze uit de volgende opties:Tijd — Hiermee voert u de huidige tijd in.Tijdzone — Hiermee selecteert u uwlocatie.Datum — Hiermee voert u de huidigedatum in.Datumnotatie — Hiermee selecteert ude datumnotatie.Datumscheidingteken — Hiermeeselecteert u het scheidingssymbool voordagen, maanden en jaren.Tijdnotatie — Hiermee selecteert u detijdnotatie.Tijdscheidingteken — Hiermeeselecteert u het scheidingssymbool vooruren en minuten.Type klok — Hiermee selecteert u hettype klok.Alarmtoon klok — Hiermee selecteert ude toon voor de wekker.Snoozetijd alarm — Hiermee past u desnoozetijd aan.Werkdagen — Hiermee selecteert u uwwerkdagen. Vervolgens kunt u een alarminstellen voor bijvoorbeeld alleen deochtenden van werkdagen.Automat. tijdaanpassing — Hiermeestelt u het apparaat in om automatisch detijd, datum en tijdzone bij te werken. Deze

Instellingen 121


netwerkdienst is mogelijk nietbeschikbaar op alle netwerken.

SpraakSelecteer Menu > Instellingen >Telefoon > Spraak.

Met de toepassing Spraak kunt u de taal,de stem en spraakeigenschappen voor deberichtlezer instellen.

De taal van de berichtlezer instellenSelecteer Taal. Selecteer Opties > Talendownloaden als u meer talen naar hetapparaat wilt downloaden.

Tip: Wanneer u een nieuwe taaldownloadt, moet u minstens één stemvoor die taal downloaden.

De spreekstem instellenSelecteer Stem. De stem hangt af van degeselecteerde taal.

De spreeksnelheid instellenSelecteer Snelheid.

Het spreekvolume instellenSelecteer Volume.

De details van een stem weergevenOpen het spraaktabblad, selecteer destem en Opties > Spraakgegevens. Als ueen stem wilt beluisteren, selecteert u destem en Opties > Spraak afspelen.

Talen of stemmen verwijderenSelecteer het item en Opties >Verwijderen.

Instellingen voor berichtlezerAls u de instellingen voor de berichtlezerwilt wijzigen, opent u het tabblad

Instellingen en geeft u de volgendeinstellingen op:Taalherkenning — Automatischedetectie van leestaal inschakelen.Doorlopend lezen — Doorlopend lezenvan alle geselecteerde berichteninschakelen.Spraakprompts — De berichtlezerinstellen om prompts in berichten in tevoegen.Geluidsbron — Luisteren naar berichtenvia de luidspreker of het oorstukje.

TaalinstellingenSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Taal.

De taal van het apparaat wijzigenSelecteer Telefoontaal.

De schrijftaal wijzigenSelecteer Schrijftaal.

Hiermee activeert u tekstvoorspellingSelecteer Tekstvoorspelling.

ScherminstellingenSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Weergave.

Maak een keuze uit de volgende opties:Lichtsensor — Hiermee past u degevoeligheid van de lichtsensor van uwapparaat aan. De lichtsensor zet het lichtaan wanneer de verlichting van uw locatiezwak is en uit wanneer deze goed is.Tekengrootte — Hiermee selecteert u degrootte van de tekst en symbolen in hetscherm.Welkomstnotitie/logo — Hiermeegeeft u aan of u een notitie of afbeelding

122 Instellingen


wilt weergeven wanneer u het apparaatinschakelt.Time-out verlichting — Hiermee stelt uin hoe lang het licht aan moet blijvenwanneer u het apparaat niet meergebruikt.

Spraakopdrachten

Spraakopdrachten activerenHoud de beltoets in het startschermingedrukt en geef een gesprokenopdracht. De spraakopdracht is de naamvan de toepassing of het profiel in de lijst.

Als u de lijst met spraakopdrachten wiltweergeven, selecteert u Menu >Instellingen en Telefoon >Sprk.opdrachten.

Selecteer Opties en een van de volgendeopties:Opdracht wijzigen — Despraakopdrachten bewerken.Afspelen — Naar het gesynthetiseerdespraaklabel luisteren.Spraakopdr. verwijderen — Eenspraakopdracht verwijderen die uhandmatig hebt toegevoegd.Instellingen — De instellingenaanpassen.Zelfstudie vr Spraakopdr. — Dezelfstudie voor spraakopdrachtenopenen.

Sensorinstellingen enweergaverotatieWanneer u de sensors in uw apparaatactiveert, kunt u bepaalde functiesregelen door het apparaat te draaien.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Sensorinstell..

Maak een keuze uit de volgende opties:Sensoren — Activeer de sensors.Draaibediening — SelecteerOproepsign. dempen en Alarmen opsnooze om oproepen te dempen enalarmen op snooze te zetten door hetapparaat zo te draaien dat het schermomlaag is gericht. Selecteer Scherm aut.draaien om de weergave automatisch tedraaien wanneer u het apparaat op delinkerzijkant draait of terug naar eenverticale stand. Mogelijk ondersteunensommige toepassingen en functies deweergaverotatie niet.

Dia-instellingenSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Instellingen telefoonklep.

Als u het apparaat zo wilt instellen dat hettoetsenblok wordt geblokkeerd wanneerde dia wordt gesloten, selecteert uToetsen blokk. bij sluiten.

Accessoire-instellingenSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Accessoires.

Op sommige connectoren van accessoireswordt aangegeven welke accessoires ophet apparaat kunnen wordenaangesloten.

Selecteer een accessoire en maak eenkeuze uit de volgende opties:Standaardprofiel — Stel in welk profielu wilt activeren telkens wanneer u eenbepaald compatibel accessoire op uwapparaat aansluit.Automatisch antwoorden — Hiermeestelt u in dat het apparaat een inkomendeoproep automatisch na 5 secondenbeantwoordt. Als het beltoontype is

Instellingen 123


ingesteld op Eén piep of Stil, isautomatisch beantwoordenuitgeschakeld.Verlichting — Hiermee stelt u in dat delampjes na de time-out blijven branden.

Welke instellingen beschikbaar zijn, isafhankelijk van het type accessoire.

Instellingen voor toepassingenSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Toepassingsinst..

In toepassingsinstellingen kunt u deinstellingen van enkele van detoepassingen op uw apparaat bewerken.

Als u de instellingen wilt bewerken, kuntu ook Opties > Instellingen selecteren inelke toepassing.

ApparaatupdatesVia Apparaatupdates kunt u verbindingmaken met een server omconfiguratieinstellingen voor uwapparaat te ontvangen, nieuweserverprofielen te maken, informatie overde huidige softwareversie en over hetapparaat te bekijken, of bestaandeserverprofielen te bekijken en te beheren.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Apparaatupdates.

Als uw netwerk het draadloos bijwerkenvan software ondersteunt, kunt umogelijk ook updates via het apparaataanvragen.

Waarschijnlijk ontvangt u serverprofielenen andere configuratieinstellingen vanuw serviceproviders en deinformatiebeheerafdeling van uw bedrijf.Deze configuratieinstellingen kunnen

instellingen voor verbindingen en andereinstellingen bevatten die doorverschillende toepassingen op uwapparaat worden gebruikt.

Configuratie-instellingen ontvangen1 Selecteer Opties > Serverprofielen.2 Ga naar een profiel en selecteer

Opties > Configuratie starten.

Een serverprofiel makenSelecteer Opties > Serverprofielen >Opties > Nieuw serverprofiel.

Een serverprofiel verwijderenSelecteer Opties > Verwijderen.

BeveiligingsinstellingenTelefoon en SIMU kunt beveiligingsinstellingen voor uwapparaat en SIM-kaart opgeven. U kuntbijvoorbeeld toegangscodes wijzigen.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Beveiligingsinst. > Telefoon en SIM-kaart.

Maak een keuze uit de volgende opties:PIN-code vragen — Als deze optie actiefis, moet u bij inschakeling van hetapparaat altijd eerst de PIN-codeopgeven. Het kan zijn dat u deze optie bijsommige SIM-kaarten niet kuntuitschakelen.PIN-code, PIN2-code enBlokkeringscode — De PIN-code, PIN2-code en blokkeringscode wijzigen. Dezecodes mogen alleen cijfers van 0 tot 9bevatten. Gebruik geen toegangscodesdie lijken op alarmnummers zodat u nietper ongeluk een alarmnummer kiest.Neem contact op met uw serviceprovider

124 Instellingen


als u de PIN- of PIN2-code bent vergeten.Neem contact op met een Nokia Care-centrum of uw serviceprovider als u deblokkeringscode bent vergeten.Per. autom. blokk. telefn — Als uongeoorloofd gebruik wilt voorkomen,stelt u een time-out in waarna hetapparaat automatisch wordt vergrendeld.Een vergrendeld apparaat kan pas weerworden gebruikt nadat de juisteblokkeringscode is ingevoerd. SelecteerGeen als u deze optie wilt uitschakelen.Blok. als SIM-krt gewijz. — Hiermeestelt u in dat naar de blokkeringscodewordt gevraagd als een onbekende SIM-kaart in het apparaat wordt geplaatst. Ophet apparaat wordt een lijst bijgehoudenmet SIM-kaarten die worden herkend alskaarten van de eigenaar.Ext. telef.vergrendeling — Externvergrendelen in- of uitschakelen.Beperkte grp gebruikers — Hiermeegeeft u een groep mensen op die u kuntbellen of door wie u kunt worden gebeld(netwerkdienst).SIM-diensten bevestigen — Hetapparaat zo instellen dat om bevestigingwordt gevraagd wanneer u een SIM-kaartdienst gebruikt (netwerkdienst).

Certificaten beherenDigitale certificaten beschermen uwinhoud tijdens de overdracht vanvertrouwelijke informatie. Gebruikcertificaten wanneer u verbinding maaktmet een online bank of andere site, of meteen externe server voor handelingenwaarbij vertrouwelijke informatie wordtovergebracht.

Maak ook gebruik van certificatenwanneer u het risico op virussen of andereschadelijke software wilt vermijden en

zeker wilt zijn van de echtheid vansoftware wanneer u software downloadten installeert.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Beveiligingsinst. > Certificaatbeheeren selecteer het gewenste type certificaat.

Digitale certificaten zijn geen garantievoor veiligheid. Ze worden gebruikt voorhet controleren van de oorsprong vansoftware.

Belangrijk: Hoewel het gebruik vancertificaten de risico's van externeverbindingen en de installatie vansoftware aanzienlijk beperkt, moet u decertificaten wel op de juiste wijzegebruiken om te kunnen profiteren vaneen verbeterde beveiliging. Deaanwezigheid van een certificaat biedt opzichzelf geen enkele bescherming. Debeveiliging wordt pas verbeterd als decertificaten correct, authentiek ofvertrouwd zijn. Certificaten hebben eenbeperkte geldigheid. Als wordtaangegeven dat het certificaat is verlopenof dat het nog niet geldig is, terwijl hetcertificaat geldig zou moeten zijn,controleert u dan of de huidige datum entijd van het apparaat goed zijn ingesteld.

BeveiligingsmoduleDe beveiligingsmodule biedtbeveiligingsdiensten voor verschillendetoepassingen.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Beveiligingsinst. >Beveiligingsmodule en de gewenstebeveiligingsmodule.

Instellingen 125


Details van beveiligingsmoduleweergevenSelecteer Opties > Beveiligingsdetails.

Oorspronkelijke instellingenherstellenU wilt de oorspronkelijke waarden vanenkele instellingen mogelijk herstellen.Alle actieve oproepen en verbindingenmoeten worden beëindigd.

Selecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Telefoonbeheer >Fabrieksinstell.. U moet deblokkeringscode invoeren om deinstellingen te herstellen.

Nadat u de instellingen hebt hersteld, kanhet langer duren voordat het apparaatopnieuw is opgestart. Documenten enbestanden blijven onveranderd.

Beveiligde inhoudInhoud die is beveiligd met digitalerechten (DRM), bijvoorbeeldmediabestanden zoals afbeeldingen,muziek of videoclips, wordt geleverd meteen licentie waarin uw rechten staan voorhet gebruik van de inhoud.

U kunt de gegevens en status van delicenties weergeven, maar ook licentiesopnieuw activeren en verwijderen.

Licenties digitale rechten beherenSelecteer Menu > Instellingen >Telefoon > Telefoonbeheer >Beveiligingsinst. > Beveiligde inhoud.

Digital Rights Management (DRM)

Content-eigenaren kunnen verschillendesoorten technologieën voor het beheervan digitale rechten (DRM) gebruiken om

hun intellectuele eigendom, waaronderauteursrechten, te beschermen. Ditapparaat maakt gebruik van verschillendetypen DRM-software om toegang tekrijgen tot DRM-beveiligde inhoud. Met ditapparaat hebt u toegang tot inhoud die isbeveiligd met WMDRM 10, OMA DRM 1.0 enOMA DRM 2.0. Als bepaalde DRM-softwareer niet in slaagt de inhoud te beschermen,kunnen content-eigenaren verlangen datde mogelijkheid om met die DRM-software toegang te krijgen tot nieuweDRM-beveiligde inhoud, wordtingetrokken. Deze intrekking kan hetvernieuwen van dergelijke DRM-beveiligde inhoud die al in uw apparaat isopgeslagen verhinderen. Het intrekkenvan dergelijke DRM-software heeft geeninvloed op het gebruik van inhoud die isbeveiligd met andere typen DRM of hetgebruik van niet door DRM beveiligdeinhoud.

Bij inhoud die is beveiligd met eenbeheersysteem voor digitale rechten(DRM) wordt een bijbehorende licentiegeleverd die uw rechten om gebruik temaken van de inhoud definieert.

Als het apparaat inhoud met OMA DRM-beveiliging bevat, kunt u met debackupfunctie van Nokia Ovi Suite eenbackup maken van zowel deactiveringssleutels als de inhoud.

Als uw apparaat WMDRM-beveiligdeinhoud bevat, zullen zowel de licentie alsde inhoud verloren gaan als hetapparaatgeheugen wordt geformatteerd.Het is ook mogelijk dat de licentie en deinhoud verloren gaan als de bestanden opuw apparaat beschadigd zijn geraakt. Hetverlies van de licentie of de inhoud kan uwmogelijkheden beperken om dezelfdeinhoud op uw apparaat nogmaals te

126 Instellingen


gebruiken. Neem voor meer informatiecontact op met uw serviceprovider.

Sommige licenties zijn mogelijkgekoppeld aan een specifieke SIM-kaart.In dat geval kunt u alleen toegang tot debeschermde inhoud krijgen als die SIM-kaart in het apparaat is geplaatst.

WaarschuwingslampjesSelecteer Menu > Instellingen enTelefoon > Indicatoren.

Selecteer Stand-by comm. om de stand-by ademverlichting aan of uit te zetten.Wanneer de stand-by ademverlichtingaan staat, licht de menutoets zo nu en danop.

Selecteer Meldingsindicator om hetwaarschuwingslampje aan of uit tezetten.Wanneer het waarschuwingslampjebrandt, licht de menutoets op gedurendede door u gedefinieerde tijd om u op dehoogte te brengen van gemistegebeurtenissen, zoals gemiste oproepenof ongelezen berichten.

ToepassingsbeheerInformatie over Toepassingsbeheer

Selecteer en Menu >InstellingenToepass.beheer.

Met Toepassingsbeheer kunt u zien welkesoftwarepakketten op uw apparaat zijngeïnstalleerd. U kunt gedetailleerdeinformatie bekijken over geïnstalleerdetoepassingen, toepassingen verwijderenen installatie-instellingen opgeven.

U kunt de volgende typen toepassingen ensoftware installeren:

• JME-toepassingen gebaseerd opJava™-technologie met .jad- of .jar-bestandsextensies

• Andere software en toepassingen diegeschikt zijn voor het Symbian-besturingssysteem metbestandsextensie .sis of .sisx

• Widgets met debestandsextensie .wgz

Installeer alleen software die compatibelis met uw apparaat.

Toepassingen installerenU kunt installatiebestanden vanaf eencompatibele computer naar het apparaatkopiëren, ze tijdens het browsendownloaden of in een multimediaberichtontvangen, als e-mailbijlage of via andereverbindingsmethoden, zoals eenBluetooth-verbinding.

Met Nokia Application Installer, dat deeluitmaakt van Nokia Ovi Suite, kunt u eentoepassing op het apparaat installeren.

De pictogrammen in Toepassingsbeheergeven het volgende aan:

SIS- of SISX-toepassingJava-toepassingwidgets

Toepassing is op degeheugenkaart geïnstalleerd

Belangrijk: Installeer en gebruik alleentoepassingen en andere software vanbetrouwbare bronnen, zoalstoepassingen die Symbian Signed zijn ofdie de Java Verified™-test hebbendoorstaan.

Instellingen 127


Let vóór het installeren op het volgende:

• Selecteer Opties > Details bekijkenom informatie over het typetoepassing, het versienummer en deleverancier of producent van detoepassing weer te geven.

Selecteer Details: > Certificaten: >Details bekijken als u de gegevensvan het beveiligingscertificaat van detoepassing wilt bekijken. Controleerin Certificaatbeheer het gebruik vandigitale certificaten.

• Als u een bestand installeert dat eenupdate of een patch voor eenbestaande toepassing bevat, kunt ude originele toepassing alleenherstellen als u beschikt over hetoriginele installatiebestand of overeen volledige reservekopie van hetverwijderde softwarepakket. Uherstelt de originele toepassing doorde huidige toepassing te verwijderenen de toepassing opnieuw teinstalleren vanaf het origineleinstallatiebestand of de reservekopie.

Het JAR-bestand is vereist voor hetinstalleren van Java-toepassingen. Alsdit ontbreekt, wordt u mogelijkgevraagd het te downloaden. Als ergeen toegangspunt is gedefinieerdvoor de toepassing, wordt u gevraagdeen toegangspunt te selecteren.

U kunt een toepassing als volgtinstalleren:

1 Als u naar een installatiebestand wiltzoeken, selecteert u Menu >Instellingen en Toepass.beheer. Ukunt ook naar installatiebestandenzoeken via Bestandsbeheer ofBerichten > Inbox selecteren en een

bericht openen dat eeninstallatiebestand bevat.

2 Selecteer in ToepassingsbeheerOpties > Installeren. In anderetoepassingen selecteert u hetinstallatiebestand om de installatie testarten.Tijdens de installatie geeft hetapparaat informatie weer over devoortgang van de installatie. Als u eentoepassing zonder een digitalehandtekening of certificeringinstalleert, geeft het apparaat eenwaarschuwing. Ga alleen door met deinstallatie als u zeker weet dat deoorsprong en inhoud van detoepassing betrouwbaar zijn.

U kunt een geïnstalleerde toepassingstarten, door de toepassing op te zoekenin het menu en deze vervolgens teselecteren. Als er geen standaardmap bijde toepassing gedefinieerd is, is hetgeïnstalleerd in het map Geïnst. toepass.in het hoofdmenu.

Selecteer Opties > Logboek bekijken alsu wilt weten welke softwarepakkettenzijn geïnstalleerd of verwijderd enwanneer dit is gebeurd.

Belangrijk: Het apparaat ondersteuntslechts één antivirustoepassing. Hetgebruik van meer dan één toepassing metantivirusfunctionaliteit kan een negatieveinvloed hebben op de prestaties enwerking of ervoor zorgen dat hetapparaat het niet meer doet.

Nadat u toepassingen op een compatibelegeheugenkaart hebt geïnstalleerd, blijvende installatiebestanden (.sis, .sisx) in hetgeheugen van het apparaat achter. Debestanden kunnen grote hoeveelheden

128 Instellingen


geheugen in beslag nemen en ervoorzorgen dat u geen andere bestanden meerkunt opslaan. U kunt geheugenruimtevrijmaken door met behulp van Nokia OviSuite een backup van deinstallatiebestanden te maken op eencompatibele computer. Gebruikvervolgens het bestandsbeheer om deinstallatiebestanden uit het geheugenvan het apparaat te verwijderen. Alshet .SIS-bestand een bijlage bij eenbericht is, dient u het bericht uit de lijstmet binnengekomen berichten teverwijderen.

Toepassingen verwijderenU kunt geïnstalleerde toepassingenverwijderen, bijvoorbeeld om dehoeveelheid beschikbaar geheugen tevergroten.

Selecteer Menu > Instellingen.

1 Selecteer Toepass.beheer.2 Selecteer Geïnst. toepass. >

Opties > Verwijderen.3 Selecteer Ja.

Als u een toepassing hebt verwijderd,kunt u deze alleen opnieuw installeren alsu over de oorspronkelijke software of eenvolledige back-up van de verwijderdesoftware beschikt. Als u eensoftwarepakket verwijdert, kunt umogelijk niet langer documenten openendie met de verwijderde software zijngemaakt.

Indien een ander softwarepakketafhankelijk is van het softwarepakket datu heeft verwijderd, dan is het mogelijk dathet andere softwarepakket niet meerwerkt. Raadpleeg de documentatie vanhet geïnstalleerde softwarepakket voormeer informatie.

Instellingen ToepassingsbeheerSelecteer Menu > Instellingen enToepass.beheer.

Selecteer Installatie-instellingen enmaak een keuze uit de volgende opties:Software-installatie — Hiermee kunt ude installatie van Symbian-softwarezonder geverifieerde digitalehandtekening toestaan of weigeren.Online certificaatcontrole — Hiermeecontroleert u online certificaten voordat ueen toepassing installeert.Standaardwebadres — Hiermee stelt uhet standaardwebadres in voor hetcontroleren van online certificaten.

BelinstellingenOproepinstellingenMet oproepinstellingen kunt uoproepspecifieke instellingen voor uwapparaat opgeven.

Selecteer Menu > Instellingen enBellen > Oproep.


Identificatie verzenden — Selecteer Jaom in te stellen dat uw telefoonnummerwordt getoond aan degene naar wie ubelt. Als u de instelling wilt gebruiken dieu bent overeengekomen met uwserviceprovider, selecteert u Ingest. doornetwerk (netwerkdienst).Internetoproep-ID vrzndn — SelecteerJa om in te stellen dat uw internetoproep-id wordt getoond aan degene naar wie ubelt.Oproep in wachtrij — Hiermee stelt u uwapparaat in om een melding te krijgen vaninkomende oproepen terwijl u in gesprekbent (netwerkdienst), of controleert u ofde functie is geactiveerd.

Instellingen 129


Wachtende internetopr. — Hiermeestelt u uw apparaat in om een melding tekrijgen van een nieuwe, inkomendeinternetoproep terwijl u in gesprek bent.Melding internetoproep — SelecteerAan om uw apparaat zo in te stellen dateen melding voor inkomendeinternetoproepen wordt gegeven. Als uUit selecteert, ontvangt u alleen eenmelding als u een oproep hebt gemist.Oproep weig. met bericht — Hiermeewordt een SMS-bericht verzondenwanneer u een oproep weigert, dat debeller laat weten waarom u de oproepniet kon beantwoorden.Berichttekst — Stel het standaard-SMS-bericht op dat wordt verzonden wanneeru een oproep weigert.Eigen video in ontv. oprp. — Geef aanof u wilt toestaan dat tijdens een video-oproep vanaf uw apparaat videobeeldenworden verzonden.Afbeeld. in video-oproep — Als ertijdens een video-oproep geenvideobeelden worden verzonden,selecteert u een afbeelding die dan wordtweergegeven.Automat. opnieuw kiezen — Stel uwapparaat in om maximaal tien keer teproberen de verbinding tot stand tebrengen. Druk op de eindetoets als u hetautomatisch opnieuw bellen wiltuitschakelen.Gespreksduur tonen — Hiermee wordtde duur van een oproep weergegeventijdens de oproep.Samenvatting na oproep — Hiermeewordt de duur van een oproepweergegeven nadat de oproep isbeëindigd.Snelkeuze — Snelkeuze activeren.

Aannemen willek. toets — Aannemenwillekeurige toets activeren.Lijn in gebruik — Deze instelling(netwerkdienst) wordt alleenweergegeven als de SIM-kaart tweetelefoonlijnen (twee abonneenummers)ondersteunt. Geef aan welke telefoonlijnu wilt gebruiken om te bellen of SMS-berichten te verzenden. Oproepen opbeide lijnen kunnen altijd wordenbeantwoord, ongeacht de geselecteerdelijn. Als u Lijn 2 selecteert en niet bentgeabonneerd op deze netwerkdienst,kunt u geen gesprekken voeren. Als u Lijn2 hebt geselecteerd, wordt getoond inhet startscherm.Lijn wijzigen — Hiermee voorkomt utelefoonlijnselectie (netwerkdienst), alsdit door uw SIM-kaart wordt ondersteund.U hebt de PIN2-code nodig om dezeinstelling te wijzigen.


Oproepen doorschakelenU kunt inkomende oproependoorschakelen naar uw voicemailbox ofeen ander telefoonnummer. Neem voormeer informatie contact op met uwserviceprovider.

Selecteer Menu > Instellingen enBellen > Doorschakelen.

Alle inkomende oproependoorschakelen naar uw voicemailboxof een ander telefoonnummer1 Selecteer Spraakoproepen > Alle

spraakoproepen.2 Selecteer Inschakelen om

Doorschakelen te activeren.3 Als u oproepen wilt doorschakelen

naar uw voicemailbox, selecteert uNaar voicemailbox.

130 Instellingen


4 Als u oproepen wilt doorschakelennaar een ander telefoonnummer,selecteert u Naar ander nummer envoert u het nummer in of selecteert uZoeken om een nummer op te halendat in de contactenlijst is opgeslagen.

Er kunnen tegelijkertijd meerderedoorschakelopties actief zijn. ophet startscherm geeft aan dat alleoproepen worden doorgeschakeld.

OproepblokkeringMet Oproepen blokkeren (netwerkdienst)kunt u de gesprekken beperken die u methet apparaat kunt starten of ontvangen.Wanneer u zich in het buitenland bevindt,kunt u bijvoorbeeld alle uitgaandeinternationale of inkomende gesprekkenblokkeren. Als u de instellingen wiltwijzigen, hebt u hetblokkeringswachtwoord van uwserviceprovider nodig.

Selecteer Menu > Instellingen enBellen > Oproepen blokk..

Wanneer beveiligingsfuncties zijningeschakeld waarmee oproepen wordenbeperkt (zoals het blokkeren vanoproepen, gesloten gebruikersgroepenen vaste nummers), kunt u mogelijk nogwel het geprogrammeerde alarmnummerkiezen. De functies voor het blokkeren endoorschakelen van oproepen kunnen niettegelijkertijd actief zijn.

Oproepen blokkerenSelecteer de gewenste blokkeringsoptieen Inschakelen, Uitschakelen of Statuscontroleren. Oproepblokkering heefteffect op alle oproepen, ook opgegevensoproepen.

Internetoproepen blokkerenAls u wilt instellen of anonieme oproepenvan het internet zijn toegestaan,selecteert u Anonieme oproepenblokkeren.

Instellingen 131


Problemen oplossen

Raadpleeg de ondersteuningspagina's opwww.nokia.com/support omveelgestelde vragen over uw apparaat tebekijken.

V: Wat is mijn wachtwoord voor deblokkerings-, PIN- of PUK-code?

A: De standaardblokkeringscode is 12345.Neem contact op met de leverancier vanhet apparaat als u de blokkeringscodebent vergeten. Als u de PIN- of PUK-codeniet (meer) weet, neemt u contact op metde netwerkprovider.Neem contact op met de leverancier vanhet toegangspunt (bijvoorbeeld deinternetserviceprovider of denetwerkprovider) voor informatie overwachtwoorden.

V: Hoe sluit ik een toepassing die nietreageert?

A: Selecteer Opties > Opentoepassingen en ga naar de toepassingmet behulp van de menutoets. Houd demenutoets ingedrukt om de toepassing teopenen en selecteer Opties > Afsluiten.

V: Waarom zien de afbeeldingen er zovlekkerig uit?

A: Zorg ervoor dat de beveiligingsvenstersvan de cameralens schoon zijn.

V: Waarom verschijnen er missende.verkleurde of heldere puntjes op hetscherm als ik het apparaat inschakel?

A: Dit is een kenmerk van dit type scherm.Sommige schermen bevatten pixels ofpuntjes die aan of uit blijven staan. Dit isnormaal, niet een fout.

V: Waarom kan mijn Nokia-apparaatgeen GPS-verbinding tot standbrengen?

A: Het kan enkele seconden tot enkeleminuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht. In eenvoertuig duurt dit mogelijk langer. Als ubinnen bent, ga dan naar buiten voor eenbetere ontvangst. Als u buiten bent, zoektu een open ruimte op. Zorg ervoor dat uniet met uw hand de GPS-antenne van uwapparaat bedekt. De sterkte van designalen kan worden beïnvloed doorslechte weersomstandigheden. Sommigevoertuigen hebben getinte (athermische)ruiten, die de satellietsignalen kunnenblokkeren.

V: Waarom wordt het apparaat vanmijn vriend niet gevonden via deBluetooth-verbinding?

A: Controleer of beide apparatencompatibel zijn, Bluetooth-connectiviteitis ingeschakeld en de verborgen modusniet is geactiveerd. Controleer ook of deafstand tussen de twee apparaten nietgroter dan 10 meter is en zorg ervoor dater geen muren of andere obstakel tussende apparaten in staan.

132 Problemen oplossen



V: Waarom kan ik een Bluetooth-verbinding niet verbreken?

A: Als er nog een apparaat is verbondenmet uw apparaat, kunt u de verbindingvanaf het andere apparaat sluiten ofBluetooth-connectiviteit op uw apparaatdeactiveren. Selecteer Menu >Instellingen en Connectiviteit >Bluetooth > Bluetooth > Uit.

V: Waarom zie ik geen toegangspuntvoor een WLAN (draadloos LAN),terwijl ik me binnen het bereikbevind?

A: Het WLAN-toegangspunt kangebruikmaken van een verborgen SSID(server set identifier). U kunt alleentoegang krijgen tot netwerken waarvooreen verborgen SSID wordt gebruikt als ude juiste SSID kent en een WLAN-internettoegangspunt voor het netwerkhebt gemaakt op het Nokia-apparaat.

V: Hoe schakel ik WLAN uit op hetNokia-apparaat?

A: Het WLAN op uw Nokia-apparaat wordtgedeactiveerd wanneer u geenverbinding hebt of probeert verbinding temaken met een ander toegangspunt, of erniet wordt gezocht naar beschikbarenetwerken. Om het batterijverbruikverder te beperken, kunt u instellen dathet Nokia-apparaat helemaal niet op deachtergrond zoekt, of minder vaak zoekt,naar beschikbare netwerken. Het WLANwordt gedeactiveerd tussen scans op deachtergrond in.

Als u de instellingen voor scans op deachtergrond wilt wijzigen, gaat u als volgtte werk:

1 Selecteer Menu > Instellingen enConnectiviteit > WLAN.

2 Pas de tijd in Zoeken naar netwerkenaan om de tijdsinterval voor eenachtergrondscan te vergroten. Als uzoeken op de achtergrond wiltbeëindigen, selecteert u BeschkbrhdWLAN tonen > Nooit.

3 Selecteer Terug als u de wijzigingenwilt opslaan.Wanneer Beschkbrhd WLAN tonenis ingesteld op Nooit, wordt hetpictogram voor de beschikbaarheidvan een WLAN niet weergegeven inhet startscherm. U kunt echter nogsteeds handmatig zoeken naarbeschikbare WLAN's en hiermeenormaal verbinding maken.

V: Wat moet ik doen als het geheugenvol is?

A: Items uit het geheugen verwijderen. AlsOnvoldoende geheugen voorbewerking. Wis eerst enkelegegevens. of Geheugen bijna vol.Verwijder gegevens uit hettelefoongeheugen. wordt weergegevenals u meerdere items tegelijk wiltverwijderen, verwijdert u de items eenvoor een, te beginnen met de kleinsteitems.

V: Waarom kan ik geencontactpersoon voor mijn berichtselecteren?

A: Het visitekaartje bevat geentelefoonnummer, adres of e-mailadres.

Problemen oplossen 133


Selecteer Menu > Contacten en hetcontact en pas het visitekaartje aan.

V: Hoe kan ik de gegevensverbindingbeëindigen als het apparaat telkensopnieuw een gegevensverbinding totstand brengt?

A: Het apparaat probeert mogelijk eenmultimediabericht op te halen van demultimediaberichtencentrale. Om tevoorkomen dat het apparaat eengegevensverbinding tot stand brengt,selecteert u Menu > Berichten enOpties > Instellingen >Multimediabericht > Multimediaophalen. Selecteer Handmatig als uberichten wilt laten opslaan door demultimediaberichtencentrale zodat zelater kunnen worden opgehaald, ofselecteer Uit om alle binnenkomendemultimediaberichten te negeren.Wanneer u Handmatig selecteert,ontvangt u een melding wanneer er eennieuw bericht in demultimediaberichtencentrale aanwezigis. Als u Uit selecteert, brengt het apparaatgeen netwerkverbindingen tot stand diebetrekking hebben opmultimediaberichten.Als u het apparaat zo wilt instellen datalleen een packet-gegevensverbindingtot stand wordt gebracht als u eentoepassing start of actie uitvoert die ditnodig heeft, selecteert u Menu >Instellingen en Connectiviteit >Beheerinstell. > Packet-ggvns >Packet-ggvnsverbinding > Wanneernodig.Schakel als dit niet helpt, het apparaat uiten weer in.

V: Kan ik mijn Nokia-apparaat alsfaxmodem gebruiken met eencompatibele pc?

A: U kunt het apparaat niet als faxmodemgebruiken. Door gesprekken door teschakelen (netwerkdienst) kunt uinkomende faxoproepen echterdoorschakelen naar een faxnummer.

V: Hoe kan ik het scherm kalibreren?

A: Het scherm wordt in de fabriekgekalibreerd. Als het nodig is om hetscherm opnieuw te kalibreren, selecteertu Menu > Instellingen en Telefoon >Aanraakinvoer > Kalibrat.aanraakscherm. Volg de instructies.

134 Problemen oplossen


Groene tips

Hier volgen enkele tips die u helpen eenbijdrage te leveren aan de beschermingvan het milieu.

Energie besparenAls de batterij volledig is opgeladen en uhebt de lader losgekoppeld van hetapparaat, moet u de lader uit hetstopcontact trekken.

U hoeft de batterij minder vaak op te ladenals u de volgende regels in acht neemt:

• Sluit toepassingen, diensten enverbindingen af en schakel ze uit als uze niet gebruikt..

• Verminder de helderheid van hetscherm.

• Stel het apparaat zo in dat het in despaarstand overgaat nadat hettoestel gedurende eenminimumperiode niet is gebruikt,mits dit op uw apparaat mogelijk is.

• Schakel onnodige geluiden uit,waaronder toetsenbord- en beltonen.

RecyclenDe meeste materialen waarvan Nokia-telefoons zijn gemaakt, kunnen wordenhergebruikt. Ga naar www.nokia.com/werecycle als u wilt weten hoe u ervoorkunt zorgen dat uw producten van Nokiaworden hergebruikt. Voor mobieleapparaten kijkt u op www.nokia.mobi/werecycle.

Recycle verpakkingsmateriaal engebruikershandleidingen volgens hetlokale recyclingprogramma.

Papier besparenDeze gebruikershandleiding helpt u omaan de slag te gaan met het apparaat.Uitgebreidere instructies vindt u in deHelp van het apparaat (in de meestetoepassingen selecteert u Opties >Help). Voor meer ondersteuning kunt uterecht op www.nokia.com/support.

Meer informatieMeer informatie over de duurzaamheidvan uw apparaat vindt u opwww.nokia.com/ecodeclaration.

Product- en veiligheidsinformatie

Accessoires

Waarschuwing:Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die doorNokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifiekemodel. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuringof garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Met namehet gebruik van niet-goedgekeurde laders of batterijen kanhet risico met zich meebrengen van brand, explosie, lekkageof ander gevaar.

Vraag de leverancier naar de beschikbare goedgekeurdeaccessoires. Als u de stekker van een toebehoren uit hetstopcontact verwijdert, moet u aan de stekker trekken, nietaan het snoer.

BatterijInformatie over de batterij en de laderHet apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De batterijdie bedoeld is om in dit apparaat te worden gebruikt, isBL-4J. Nokia kan eventueel ook andere batterijmodellen voordit apparaat beschikbaar stellen. Dit apparaat is bedoeld voorgebruik met één van de volgende laders: AC-15. Het exactemodelnummer van de oplader is afhankelijk van het typestekker. Het stekkertype wordt aangeduid met een van devolgende codes: E, EB, X, AR, U, A, C, K of UB.

De batterij kan honderden keren worden opgeladen enontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op. Wanneer

Groene tips 135


http://www.nokia.com/werecycle


http://www.nokia.mobi/werecycle

http://www.nokia.mobi/werecycle


http://www.nokia.com/ecodeclaration

de gespreksduur en stand-byduur aanmerkelijk korter zijndan normaal, moet u de batterij vervangen. Gebruik alleenbatterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterijalleen opnieuw op met laders die door Nokia zijngoedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat.

Als u een batterij voor de eerste keer gebruikt of als u debatterij langere tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat ude lader moet aansluiten, ontkoppelen en vervolgensopnieuw moet aansluiten om het opladen te starten. Als debatterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten durenvoordat de batterij-indicator op het scherm wordtweergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen.

Batterij veilig verwijderen. Schakel het apparaat altijd uit enontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert.

Correct opladen. Haal de lader uit het stopcontact wanneer udeze niet gebruikt. Houd een volledig opgeladen batterij nietgekoppeld aan de lader omdat de levensduur van de batterijkan afnemen wanneer deze wordt overladen. Als een volledigopgeladen batterij niet wordt gebruikt, wordt deze naverloop van tijd automatisch ontladen.

Vermijd extreme temperaturen. Probeer de batterij altijd tebewaren op een temperatuur tussen 15°C en 25°C. Bijextreme temperaturen nemen de capaciteit en levensduurvan de batterij af. Een apparaat met een warme of koudebatterij kan gedurende bepaalde tijd onbruikbaar zijn. Debatterijprestaties zijn met name beperkt in temperaturenbeduidend onder het vriespunt.

Let op dat u geen kortsluiting veroorzaakt. Dit kanbijvoorbeeld gebeuren wanneer een metalen voorwerp zoalseen munt, paperclip of pen direct contact maakt met depositieve (+) en negatieve (-) poolklemmen van de batterij.(Deze klemmen zien eruit als metalen strips.) Dit kanbijvoorbeeld gebeuren wanneer u een reservebatterij in uwzak of tas hebt. Kortsluiting van de poolklemmen kan schadeveroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop dezeis aangesloten.

Verwijdering. Gooi batterijen niet in het vuur. De batterijenkunnen dan ontploffen. Verwerk batterijen inovereenstemming met de lokale regelgeving. Leverbatterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi batterijenniet weg met het huishoudafval.

Batterijlek. U mag nooit geheugencellen of batterijenontmantelen, erin snijden of ze openen, platdrukken,verbuigen, doorboren of slopen. Als een batterij lekt, dient ute voorkomen dat de vloeistof in contact komt met de huidof ogen. Als dat toch gebeurt, moet u uw huid en ogenonmiddellijk met water afspoelen of medische hulp zoeken.

Beschadiging. Wijzig de batterij niet, verwerk deze niet toteen ander product, en probeer er geen vreemde voorwerpen

in te brengen. Stel de batterij niet bloot aan en dompel dezeniet onder in water of andere vloeistoffen. Batterijen kunnenontploffen als deze beschadigd raken.

Correct gebruik. Gebruik de batterij alleen voor het doelwaarvoor deze is bestemd. Onjuist gebruik van de batterijkan brand, explosie of ander gevaar met zich meebrengen.Als het apparaat of de batterij valt, vooral op een hardoppervlak, en u denkt dat de batterij is beschadigd, moet udeze ter inspectie naar een servicepunt brengen voordat udie opnieuw gebruikt. Gebruik nooit een beschadigde laderof batterij. Houd de batterij buiten het bereik van kleinekinderen.

Controleren van de echtheid van Nokia-batterijenGebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid.Verzeker u ervan dat u een originele Nokia batterij koopt doorde batterij bij een erkende Nokia dealer of een Nokiaservicecentrum aan te schaffen en het hologramlabel volgensde onderstaande stappen te inspecteren:

De echtheid van het hologram controleren1 Wanneer u het hologram op het label bekijkt, hoort u

vanuit de ene hoek het Nokia-symbool met de handente zien en vanuit de andere hoek het Nokia OriginalEnhancements-logo.

2 Wanneer u het hologram onder een hoek naar links,rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iederezijde respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien.

Een succesvolle uitvoering van de stappen biedt geen totalegarantie voor de echtheid van de batterij. Als u de echtheid

136 Product- en veiligheidsinformatie


van de batterij niet kunt vaststellen of als u reden hebt omaan te nemen dat uw Nokia batterij met hologramlabel geenechte Nokia batterij is, gebruik deze dan niet, maar breng debatterij naar de dichtstbijzijnde erkende Nokia dealer of eenNokia servicecentrum voor assistentie.

Zie www.nokia.com/battery voor meer informatie overoriginele Nokia batterijen.

Uw apparaat onderhoudenUw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp envakmanschap en moet met zorg worden behandeld. Devolgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden.

• Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid enallerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralenbevatten die corrosie van elektronische schakelingenveroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijderdan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogenvoordat u de batterij terugplaatst.

• Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige, vuileplaatsen. De bewegende onderdelen en elektronischeonderdelen kunnen beschadigd raken.

• Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge of lagetemperaturen. Hoge temperaturen kunnen delevensduur van elektronische apparaten bekorten,batterijen beschadigen en bepaalde kunststoffen doenvervormen of smelten. Wanneer het apparaat na eenlage temperatuur weer de normale temperatuur krijgt,kan binnen in het apparaat vocht ontstaan, waardoorelektronische schakelingen beschadigd kunnen raken.

• Probeer het apparaat niet open te maken op eenandere manier dan in deze handleiding wordtvoorgeschreven.

• Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet methet apparaat. Een ruwe behandeling kan de interneelektronische schakelingen en fijne mechaniekbeschadigen.

• Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelenof sterke reinigingsmiddelen om het apparaat schoonte maken. Het oppervlak van het apparaat mag alleenworden gereinigd met een zachte, schone, droge doek.

• Verf het apparaat niet. Verf kan de bewegendeonderdelen van het apparaat blokkeren en de correctewerking belemmeren.

• Gebruik alleen de meegeleverde of een goedgekeurdevervangingsantenne. Niet-goedgekeurde antennes,aanpassingen of toebehoren kunnen het apparaatbeschadigen en kunnen in strijd zijn met deregelgeving met betrekking tot radioapparaten.

• Gebruik laders binnenshuis.• Maak een back-up van alle gegevens die u wilt

bewaren, zoals contactpersonen en agendanotities.

• Voor optimale prestaties kunt het apparaat het bestezo nu en dan resetten door de stroom uit te schakelenen de batterij te verwijderen.

Deze tips gelden zowel voor het apparaat als voor de batterij,de oplader en andere toebehoren.

RecyclingBreng uw gebruikte elektronische producten, batterijen enverpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigendeverzamelpunten. Op deze manier helpt u hetongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan enbevordert u het hergebruik van materialen. Voor milieu-informatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u opwww.nokia.com/werecycle of www.nokia.mobi/werecycle.

Het symbool van de doorgestreepte container op uw product,in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alleelektrische en elektronische producten, batterijen en accu’sna afloop van de levensduur voor gescheidenafvalverzameling moeten worden aangeboden. Dit geldtvoor de Europese Unie. Bied deze producten niet aan bij hetgewone huisvuil. Raadpleeg voor meer informatie deverklaringen met betrekking tot het milieu opwww.nokia.com/environment.

Aanvullende veiligheidsinformatieKleine kinderenHet apparaat en toebehoren zijn geen speelgoed. Ze kunnenkleine onderdelen bevatten. Houd deze buiten het bereik vankleine kinderen.

GebruiksomgevingDit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aanradiosignalen in de normale positie aan het oor of wanneerhet apparaat minstens 1,5 centimeter (5/8 inch) van hetlichaam wordt gehouden. Een draagtas, riemclip of houdervoor het dragen van het apparaat op het lichaam mag geenmetaal bevatten en moet het apparaat op de eerdergenoemde afstand van het lichaam houden.

Voor het verzenden van gegevensbestanden of berichten iseen goede verbinding met het netwerk vereist. De verzendingvan gegevensbestanden of berichten kan vertraging oplopenzolang een dergelijke verbinding niet beschikbaar is. Houd uaan de instructies voor de afstand tot het lichaam totdat deverzending voltooid is.

Bepaalde delen van het apparaat zijn magnetisch. Metalenvoorwerpen kunnen worden aangetrokken door hetapparaat. Houd creditcards en andere magnetischeopslagmedia uit de buurt van het apparaat, omdat de

Product- en veiligheidsinformatie 137


http://www.nokia.com/battery


http://www.nokia.com/environment

gegevens die op deze media zijn opgeslagen, kunnen wordengewist.

Medische apparatuurHet gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadlozetelefoons, kan het functioneren van onvoldoendebeschermde medische apparatuur nadelig beïnvloeden.Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medische apparaatom vast te stellen of het apparaat voldoende is beschermdtegen externe RF-energie. Schakel uw apparaat uit wanneerdat wordt voorgeschreven door instructies. Ziekenhuizen enandere instellingen voor gezondheidszorg kunnengebruikmaken van apparatuur die gevoelig is voor externeRF-energie.

Geïmplanteerde medische apparatuurOm mogelijke storing van geïmplanteerde medischapparatuur zoals een pacemaker of een geïmplanteerdedefibrillator te voorkomen, raden fabrikanten van medischeapparatuur aan om draadloze apparaten altijd op minimaal15,3 centimeter afstand te houden. Personen met dergelijkeapparaten moeten met het volgende rekening houden:

• Houd het draadloze apparaat altijd op meer dan 15,3centimeter afstand van het medische apparaat.

• Het draadloze apparaat niet in een borstzak dragen.• Houd het draadloze apparaat tegen het oor aan de

andere kant van het lichaam dan de kant waar hetmedische apparaat zit.

• Schakel het draadloze apparaat uit als er enige redenis om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt.

• Volg de instructies van de fabrikant van hetgeïmplanteerde medische apparaat.

Als u vragen hebt over het gebruik van het draadlozeapparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaathebt, neemt u contact op met uw zorginstelling.

GehoorapparatenSommige digitale draadloze apparaten kunnen storingen inbepaalde gehoorapparaten veroorzaken.

Gehoorapparaten

Waarschuwing:U moet Bluetooth uitschakelen voor compatibiliteit metgehoorapparaten.

Uw mobiele apparaat voldoet aan de regels van de FCC voorcompatibiliteit met gehoorapparaten. Deze regels vereiseneen microfoon met M3-kwalificatie of hoger. De M-waarde dieop de doos van het apparaat vermeld staat, heeft betrekkingop de lagere radiofrequentie-emissieniveaus (RF). Een

hogere M-waarde betekent over het algemeen dat eenapparaat een lager RF-emissieniveau heeft. Hierdoor is dekans groter dat het apparaat werkt met bepaaldegehoorapparaten. Sommige gehoorapparaten zijn mindergevoelig voor storing dan andere. Raadpleeg een audicien alsu wilt weten wat de M-kwalificatie van uw gehoorapparaatis en of uw gehoorapparaat werkt met dit apparaat. Meerinformatie over toegankelijkheid kunt u vinden opwww.nokiaaccessibility.com.

Dit apparaat is getest en gekwalificeerd voor gebruik metgehoorapparaten voor sommige draadloze technologieëndie het gebruikt. Er kunnen wel wat nieuwere draadlozetechnologieën in dit apparaat worden gebruikt die nog nietzijn getest voor het gebruik in combinatie metgehoorapparaten. Het is belangrijk om de verschillendefuncties van het apparaat uitgebreid en op verschillendelocaties uit te proberen in combinatie met uwgehoorapparaat of oorschelpimplantatie, om te kijken of ulast hebt van storende geluiden. Neem contact op met uwserviceprovider voor meer informatie over het terugzendenof ruilen van het apparaat en over de compatibiliteit metgehoorapparaten.

VoertuigenRadiofrequente signalen kunnen elektronische systemen ingemotoriseerde voertuigen die verkeerd geïnstalleerd ofonvoldoende afgeschermd zijn, zoals elektronische systemenvoor brandstofinjectie, antiblokkeerremmen en systemenvoor elektronische snelheidsregeling of airbags negatiefbeïnvloeden. Raadpleeg voor meer informatie de fabrikantvan uw voertuig of van de hierin geïnstalleerde apparatuur.

Het apparaat mag alleen door bevoegd personeel wordenonderhouden of in een auto worden gemonteerd.Ondeskundige installatie of reparatie kan risico's opleverenen de garantie ongeldig maken. Controleer regelmatig of dedraadloze apparatuur in de auto nog steeds goed bevestigdis en naar behoren functioneert. Vervoer of bewaar geenbrandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen indezelfde ruimte als het apparaat of de bijbehorendeonderdelen of toebehoren. Vergeet niet dat in eennoodsituatie de airbag in een auto met zeer veel kracht wordtopgeblazen. Plaats uw apparaat of toebehoren daarom nooitin de ruimte vóór de airbag.

Schakel uw apparaat uit voordat u aan boord van eenvliegtuig gaat. Het gebruik van mobielecommunicatieapparatuur kan gevaarlijk zijn voor de werkingvan het vliegtuig en is mogelijk illegaal.

Explosiegevaarlijke omgevingenSchakel het apparaat uit in een omgeving met een mogelijkexplosieve atmosfeer. Volg alle aanwezige instructies op.Vonken kunnen in een dergelijke omgeving een explosie ofbrand veroorzaken die kan resulteren in letsel of de dood.

138 Product- en veiligheidsinformatie


Schakel het apparaat uit op plekken waar brandstoffenworden getankt, zoals op benzinestations. Houd u aan debeperkingen in gebieden waar brandstof wordt opgeslagenen gedistribueerd, bij chemische bedrijven of waarexplosiewerkzaamheden worden uitgevoerd. Gebieden meteen mogelijk explosieve atmosfeer worden meestal, maarniet altijd, als zodanig aangeduid. Hiertoe behoren ookomgevingen waar u wordt aangeraden uw automotor uit tezetten, het benedendeks-gedeelte op boten, plaatsen vooroverdracht en opslag van chemische stoffen en omgevingenwaar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat zoalsmetaalkorreltjes, -stof of -poeders. Informeer bij defabrikanten van voertuigen die op vloeibare gassen rijden(zoals propaan of butaan) om te bepalen of dit apparaat inde omgeving daarvan veilig kan worden gebruikt.

Alarmnummer kiezenBelangrijk: Dit apparaat maakt gebruik van radiosignalen,draadloze netwerken, kabelnetwerken en door de gebruikergeprogrammeerde functies. Als uw apparaat gesprekken viahet internet ondersteunt (netgesprekken), moet u zowel denetgesprekken als de mobiele telefoon activeren. Hetapparaat zal proberen alarmnummers te kiezen via zowel hetmobiele netwerk als uw internetprovider wanneer beide zijngeactiveerd. Verbindingen kunnen niet onder alleomstandigheden worden gegarandeerd. U moet nooit alleenvertrouwen op een draadloze telefoon voor het tot standbrengen van essentiële communicatie, bijvoorbeeld bijmedische noodgevallen.

Een alarmnummer kiezen:

1 Schakel het apparaat in als dat nog niet is gebeurd.Controleer of de signaalontvangst voldoende is.Afhankelijk van het apparaat moet u mogelijk ook devolgende stappen uitvoeren:

• Plaats een SIM-kaart als deze voor het apparaatvereist is.

• Maak bepaalde oproepbeperkingen ongedaanals deze op uw apparaat zijn ingesteld.

• Wijzig uw profiel van Offline in een actief profiel.• Als het scherm en de toetsen zijn geblokkeerd,

verschuift u de vergrendelingsschakelaar aan dezijkant van het apparaat om ze te ontgrendelen.

2 Druk zo vaak als nodig is op de end-toets om het schermleeg te maken en het apparaat gereed te maken vooreen oproep.

3 Open de kiesfunctie door het kiespictogram ( ) teselecteren.

4 Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zichbevindt. Alarmnummers verschillen per locatie.

5 Druk op de beltoets.

Geef alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijkop wanneer u een alarmnummer belt. Uw draadloze apparaatis mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats vaneen ongeluk. Beëindig het gesprek pas wanneer u daarvoortoestemming hebt gekregen.

Informatie over certificatie (SAR)Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voorblootstelling aan radiogolven.

Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Hetis zo ontworpen dat de grenzen voor blootstelling aanradiogolven die worden aanbevolen door internationalerichtlijnen, niet worden overschreden. Deze richtlijnen zijnontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijkeorganisatie ICNIRP en bevatten veiligheidsmarges om deveiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht hunleeftijd en gezondheidstoestand.

De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele apparatuur wordenuitgedrukt in de maateenheid SAR (Specific Absorption Rate).De SAR-limiet in de richtlijnen van het ICNIRP is 2,0 W/kg(watt/kilogram) gemiddeld over tien gram lichaamsweefsel.Bij tests voor SAR worden de standaardposities gebruikt,waarbij het apparaat in alle gemeten frequentiebanden hethoogst toegestane energieniveau gebruikt. Het werkelijkeSAR-niveau van een werkend apparaat kan onder demaximumwaarde liggen, omdat het apparaat zo isontworpen dat niet meer energie wordt gebruikt dan nodigis om verbinding te maken met het netwerk. De hoeveelheidbenodigde energie kan wijzigen afhankelijk van een aantalfactoren, zoals de afstand tot een zendmast waarop u zichbevindt.

De hoogste SAR-waarde onder de ICNIRP-richtlijnen voorgebruik van het apparaat bij het oor is 1,05 W/kg.

Het gebruik van toebehoren met het apparaat kan resulterenin andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren,afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en denetwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder"product information" op www.nokia.com.

Product- en veiligheidsinformatie 139


http://www.nokia.com


CONFORMITEITSVERKLARING

Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het productRM-612 in overeenstemming is met de essentiële vereistenen andere relevante bepalingen van Europese richtlijn1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaringkunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Original Accessorieslogo en Ovi zijn handelsmerken of gedeponeerdehandelsmerken van Nokia Corporation. Nokia tune is eengeluidsmerk van Nokia Corporation. Andere product- enbedrijfsnamen die in dit document worden genoemd,kunnen handelsmerken of handelsnamen van hunrespectieve eigenaars zijn.

Reproductie, overdracht, distributie of opslag van de geheleof gedeeltelijke inhoud van dit document in enige vormzonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nokia isverboden. Nokia voert een beleid dat gericht is opvoortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het rechtvoor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen enverbeteringen aan te brengen in de producten die in ditdocument worden beschreven.

This product includes software licensed from SymbianSoftware Ltd ©1998-2010. Symbian and Symbian OS aretrademarks of Symbian Ltd.

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.

Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2010 TheFreeType Project. All rights reserved.

Dit product is gelicentieerd onder de MPEG-4 Visual PatentPortfolio-licentie (i) voor privé- en niet-commercieel gebruikin verband met informatie die is gecodeerd volgens devisuele norm MPEG-4, door een consument in het kader vaneen privé- en niet-commerciële activiteit, en (ii) voor gebruikin verband met MPEG-4-videomateriaal dat door eengelicentieerde videoaanbieder is verstrekt. Voor ieder ander

gebruik is of wordt expliciet noch impliciet een licentieverstrekt. Aanvullende informatie, waaronder informatieover het gebruik voor promotionele doeleinden, interngebruik en commercieel gebruik, is verkrijgbaar bij MPEG LA,LLC. Zie http://www.mpegla.com.

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HETTOEPASSELIJKE RECHT, ZAL NOKIA OF EEN VAN HAARLICENTIEHOUDERS ONDER GEEN OMSTANDIGHEIDAANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIG VERLIES VAN GEGEVENS OFINKOMSTEN OF VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OFINDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE OORZAAKDAN OOK.

Toepassingen van derden die bij uw apparaat wordengeleverd, kunnen zijn gemaakt door en in eigendom zijn vanpersonen en entiteiten die geen relatie of verband met Nokiahebben. Nokia beschikt niet over de auteursrechten of deintellectuele eigendomsrechten op deze toepassingen vanderden. Als zodanig draagt Nokia geen verantwoordelijkheidvoor de ondersteuning voor eindgebruikers of defunctionaliteit van deze toepassingen of de informatie indeze toepassingen of het materiaal. Nokia biedt geengarantie voor deze toepassingen van derden.

MET HET GEBRUIK VAN DE TOEPASSINGEN ACCEPTEERT U DAT DETOEPASSINGEN WORDEN GELEVERD ZONDER ENIGE VORM VANGARANTIE, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, VOORZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HETTOEPASSELIJKE RECHT. U ACCEPTEERT TEVENS DAT NOCH NOKIANOCH GELIEERDE PARTIJEN VERKLARINGEN DOEN OF GARANTIESVERSTREKKEN, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN(MAAR NIET BEPERKT TOT) GARANTIES BETREFFENDE TITEL,VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OFDAT DE TOEPASSINGEN GEEN INBREUK MAKEN OP OCTROOIEN,AUTEURSRECHTEN, HANDELSMERKEN OF ANDERE RECHTEN VANDERDEN.

DE INHOUD VAN DIT DOCUMENT WORDT ZONDER ENIGE VORMVAN GARANTIE VERSTREKT. TENZIJ VEREIST KRACHTENS HETTOEPASSELIJKE RECHT, WORDT GEEN ENKELE GARANTIE GEGEVENBETREFFENDE DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OFINHOUD VAN DIT DOCUMENT, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJIMPLICIET, DAARONDER MEDE BEGREPEN MAAR NIET BEPERKTTOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE DEVERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDDOEL. NOKIA BEHOUDT ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOORZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TEWIJZIGEN OF TE HERROEPEN.

Reverse engineering van de software in het apparaat isverboden voor zover maximaal is toegestaan op grond vanhet toepasselijke recht. Voor zover dezegebruikershandleiding beperkingen bevat aangaandeverklaringen, garanties, schadevergoedingsplichten enaansprakelijkheden van Nokia, gelden deze beperkingen opdezelfde wijze voor verklaringen, garanties,

140

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

schadevergoedingsplicht en aansprakelijkheden van Nokia-licentiegevers.De beschikbaarheid van bepaalde producten, toepassingenen diensten voor deze producten kan per regio verschillen.Neem contact op met uw Nokia-dealer voor details en debeschikbaarheid van taalopties. Dit apparaat bevat mogelijkonderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aanwet- en regelgeving betreffende export van de VS en anderelanden. Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden.

MEDEDELING FCC/INDUSTRY CANADADit apparaat kan tv- of radiostoringen veroorzaken(bijvoorbeeld als u in de nabijheid van ontvangstapparatuureen telefoon gebruikt). De Federal CommunicationsCommission (FCC) of Industry Canada kunnen u vragen nietlanger uw telefoon te gebruiken als deze storingen nietverholpen kunnen worden. Neem contact op met uw lokaleservicedienst als u hulp nodig hebt. Dit apparaat voldoet aandeel 15 van de FCC-regels. De werking is afhankelijk van devolgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geenschadelijke storingen veroorzaken en (2) dit apparaat moetstoringen van buitenaf accepteren, ook wanneer deze eenongewenste werking tot gevolg kunnen hebben.Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk doorNokia zijn goedgekeurd, kunnen het recht van de gebruikerom met deze apparatuur te werken tenietdoen.

/Uitgave 1 NL

141

Index

Symbolen/Numeriek3D-beltonen 111

Aaanpassen 111aanraakscherm 17, 36aansluitpunten 13accessoires 123accounts 34achtergrondafbeelding 111, 112Actieve notities 120afbeeldingen— bewerken 98— online delen 100agenda 113, 114A-GPS (assisted GPS) 77A-GPS (Assisted GPS) 78albums, media 97algemene informatie 8antennes 15apparaat— bijwerken 124apparaat aan-/uitzetten 16apparaat in-/uitschakelen 16audioberichten 55

Bback-up maken vanapparaatgeheugen 117back-up van gegevens maken 118batterij— energie besparen 10— opladen 16— plaatsen 14beltonen 111berichten 55, 56— dienst 59— dienstberichten 57— infodienst 57

— instellingen 57, 59— multimedia 56— voice 40Berichtlezer 122beschikbaarheid 34bestandsbeheer 117, 118beveiliging— browser 75— certificaten 125— instellingen 124beveiligingscode 9beveiligingsmodule 125bijlagen 57blogs 74blokkeren— apparaat 70— op afstand 10blokkeren, oproepen 131blokkeren op afstand 10blokkeringscode 9, 16blokkeringsschakelaar 21Bluetooth 67, 68, 69, 70bookmarks 72, 74browser 72, 74, 75— beveiliging 75— browsen door pagina's 74— cachegeheugen 75— inhoud zoeken 74— instellingen 76— werkbalk 73

Ccachegeheugen 75camera— afbeeldingen toewijzen aancontacten 90— afbeeldingen vastleggen 89— afbeeldingen verzenden 90— beeldkwaliteit 93— flitser 91— fotomodus 89— instellingen 88, 93

142 Index


— locatiegegevens 90— opnemen 93— opties 90— reeksmodus 91— scènes 91— symbolen 89, 92— videokwaliteit 94— videomodus 92certificaten 125chatservices (IM) 32computerverbindingen 71

Zie ook gegevensverbindingenconferentiegesprekken 39contacten 47, 49, 50— beheren 48— beltonen 49— bewerken 47— favorieten 25— groepen 51— kopiëren 50— opslaan 47— spraaklabels 48— standaard 48— synchroniseren 67— toevoegen 47— zoeken 38cookies 75copyrightbescherming 126

Ddatum en tijd 121dia-instellingen 123diavoorstelling 97dienstberichten 57dienstopdrachten 57downloads— podcasts 105draadloze LAN (WLAN) 62DRM (Digital Rights Management) 126duur van oproepen 46

Ee-mail 52, 54, 60— bijlagen 53— instellen 53— lezen en beantwoorden 53— mailbox 53— maken 53— verzenden 53externe SIM-modus 70

Ffavorieten 49feeds, nieuws 74FM-radio 106foto's

Zie cameraFoto's 95, 96— albums 97— bestanden ordenen 96— labels 97— werkbalk 96

Ggedeelde video 42gegevensverbindingen 66— Bluetooth 67— Pc-verbindingen 71— synchronisatie 67geheugen— vrijmaken 12— webcache 75geheugenkaart 15, 117geluid dempen 37gesprekken— gekozen nummers 27GPS 78— positieaanvragen 79GPS (global positioning system) 80, 81GPS (Global Positioning System) 77, 80,81

Index 143


Hheadset 21helptoepassing 8Het profiel Offline 28HSDPA (High-Speed Downlink PacketAccess) 29hulpprogramma voor omrekenenmaateenheden 119hulpprogramma voor omrekenenvaluta 119

IIAP's (internettoegangspunten) 63IM (chatten) 32inbox, bericht 56inbox, berichten 56infodienstberichten 57, 59inhoud overbrengen 23inhoud overdragen 22installeren, toepassingen 127instellingen— accessoires 123— berichten 58— beveiliging 124— Bluetooth 68— browser 76— camera 88— certificaten 125— datum en tijd 121— dia 123— internetoproepen 45— netwerk 61— oproepen 129, 130— packet-gegevens 71— podcast 106— positionering 81— scherm 122— SIP 72— taal 122— toegangspunten 64, 65— toepassingen 124— toepassingsbeheer 129

— video 110— WLAN 63, 66instellingen herstellen 126internetbrowser 72internetoproepen 44, 45— instellingen 45internetverbinding 72

Zie ook browser

JJava-toepassingen 127

KKaarten 82— bladeren 82— locaties delen 86— lopen 85— navigatie 85— plaatsen opslaan 86— plaatsen verzenden 87— routes 85— routes opslaan 86— routes plannen 83— schermelementen 83— verkeersinformatie 84— wijzigen, weergaven 87kabelverbinding 71klok 112, 114, 115koppelen, apparaten 69

Llader, batterij 16licenties 126locatiegegevens 77, 80logboeken 46logboek met oproepen 46luidspreker 28

Mmaateenheden omrekenen 119mailbox— video 40

144 Index


— voice 40Mail for Exchange 54media— RealPlayer 115mijn muziek 101MMS (multimedia message service) 55,56MMS (Multimedia Message Service) 58MMS-berichten 55multimediaberichten 56, 58muziekspeler 25, 101, 102— afspeellijsten 101

Nnabijheidssensor 36navigatie-instrumenten 77, 80netwerkinstellingen 61nieuwsfeeds 74Nokia-account 30, 34Nokia Messaging 60Nokia-ondersteuningsinformatie 8Notities 116, 117nummers 101nuttige informatie 8

Oondersteuningshulpmiddelen 8Online delen 25oorspronkelijke instellingenherstellen 126opname-modi— camera 91opnemen— videoclips 92oproepen 36— beantwoorden 37— beëindigen 39— beperken 50— conferentie 39— duur van 46— instellingen 129, 130— opnieuw bellen 129

— opties 37— video-oproepen 40— weigeren 37oproepen afwijzen 37oproepen beantwoorden 37oproepen weigeren 37

Zie weigeren, oproepenoproeplogboek 46overbrengen— bestanden 102Ovi 29Ovi-contacten 30, 31— aanpassen 35— beschikbaarheid 34— beschikbaarheidsstatus 31— instellingen 34— plaatsen 34— profielen 31— synchroniseren 33— uw locatie delen 31, 35— verbindingsinstellingen 35— vrienden toevoegen 32— zoeken 32Ovi Muziek 103Ovi Store 30

Ppacket-gegevensverbinding 46, 65packet-gegevensverbindingen 71paginaoverzicht 74PDF, reader 120pictogrammen 25PIN2-code 9PIN-code 9, 16plaatsen 79podcast 101, 103, 104, 105, 106podcasting 102, 105positiebepalingsgegevens 77, 80, 81presentaties, multimedia 57printer 99problemen oplossen 132

Index 145


profielen 111— offline beperkingen 28— profielen wijzigen 27proxy-instellingen 66PUK-codes 9

QQuickoffice 118

Rradio 106— luisteren 106— zenders 107RealPlayer 115, 116recente oproepen 46recorder 116reismeter 81rekenmachine 119roaming 61rode ogen verwijderen 98

Sscènes 91scherminstellingen 122sensorinstellingen 123SIM-kaart 50, 124— berichten 57— plaatsen 14SIP (Session Initiation Protocol) 72SMS (short message service) 55SMS-berichten— instellingen 58— SIM-berichten 57— verzenden 55snelkeuze 38softwaretoepassingen 127software-updates 9speakerphone 28Spraak 122spraakgestuurde nummerkeuze 38spraakopdrachten 27, 38, 123spraakoproepen

Zie oproepenstartscherm 24, 25, 111, 112— contacten 25symbolen 25, 56synchronisatie 33, 67synchroniseren 23

Ttaalinstellingen 122tekstinvoer 19, 20telefoonboek 49thema's 111toegangscodes 9toegangspunten 63, 64, 65toepassingen 127, 129toepassingsinstellingen 124toetsenblokvergrendeling 21toetsenbord 19toetsen en onderdelen 13tonen 111— 3D 111

Uupdates 9— apparaat 124UPIN-code 9UPUK-code 9USB-kabelverbinding 71uw locatie delen 33

Vvaluta omrekenen 119vaste nummers 50verbindingen 66video— afspelen 109— gedeeld 42, 43, 44— mijn video's 109video's en tv— instellingen 110videoclips— afspelen 108, 115

146 Index


— downloaden 108— gedeeld 42— overbrengen 109— videofeeds 109video-instellingen 94video-oproepen 40, 41— beantwoorden 42— weigeren 42voicemailbox 27volumeregeling 28

Wwaarschuwingslampje 127wachtende oproep 39webbrowser 72webverbinding 72weergeven, instellingen 123wekker 114wereldklok 115widgets 25WLAN (draadloos lokaal netwerk) 66WLAN (wireless local area network) 63woordenboek 118

Zzelfontspanner, camera 92Zip manager 120zoeken 27— contacten 38— instellingen 28

Index 147


Documents

Nokia C6–00 Gebruikershandleidingfiles.customersaas.com/files/Manual/Nokia_C6-00_Gebruiksaanwijzing.pdfDe afbeeldingen in deze handleiding verschillen mogelijk van het scherm van