284
Содержание справочника профессий (prof.dbf) Наименование профессии русское (Name_ru) 1 Aburitor Пропарщик 2 3 Aburitor coconi Запарщик коконов 4 Aburitor fierbator lemn Пропарщик - проварщик древесины 5 Aburitor lemn Древопар 6 Aburitor materiale pentru pereti Пропарщик стеновых материалов 7 Aburitor matase rasucita Запарщик крученого шелка 8 Aburitor placi de celuloid Распарщик целлулоилдных пластин 9 Aburitor presator Отпарщик-прессовщик 10 Aburitor produse din lina Запарщик шерстяных изделий 11 Aburitor tesaturi Запарщик ткани 12 Acar Дежурный стрелочного поста 13 Acidist Кислотчик 14 Acidist Кислотчик 15 Acidulator Кисловщик 16 Aclimatizor Акклиматизатор 17 Acordor instrumente de suflat Настройщик духовых инструментов 18 Acordor instrumente cu ancie Настройщик язычковых инструментов 19 Настройщик щипковых инструментов 20 Acordor jucarii muzicale Настройщик музыкальных игрушек 21 Acordor pianine si piane Настройщик пианино и роялей 22 Acordor-reglor instrumente cu arcus Настройщик-регулировщик смычковых инструментов 23 Acumulatorist Аккумуляторщик 24 Acvadagist Аквадировщик 25 Achizitor produse si materie prima Заготовитель продуктов и сырья 26 Aerografist Аэрографист 27 Aerografist Аэрографист 28 Aerografist Аэрографщик 29 Аэрографист щипковых инструментов 30 Aerosolist Аэрозольщик 31 Afinator tutun Разрыхлитель табака 32 Afumator brinza tip salam Коптильщик колбасного сыра 33 Agatator Стропальщик 34 Aglomeratorist Агломератчик 35 Ajustor Юстировщик 36 Ajustor aparate optice Юстировщик оптических приборов 37 Ajustor bobine Подгонщик катушек 38 Ajustor pansamente Сборщик перевязочных материалов 39 Ajustor piese si dispozitive Юстировщик деталей и приборов 40 Ajustor sunturi Подгонщик шунтов 41 Ajutor de educator Помощник воспитателя 42 Подручный вальцовщика стана горячей прокатки 43 44 Подручный вальцовщика стана холодной прокатки 45 46 Ajutor de capitan pe nava comerciala Помощник шкипера 47 Ajutor de maistru Помощник мастера Код профессии (Id_Prof) Наименование профессии румынское (Name_ro) Aburitor articole de azbociment si azbosilita Пропарщик асбестоцементовых и асбестосилитовых изделий Acordor instrumente cu coarde Aerografist instrumente cu coarde (piscate) Ajutor de laminator la laminarea la Ajutor de laminator la laminarea la cald a tevilor Подручный вальцовщика стана горячего проката труб Ajutor de laminator la laminarea la rece Ajutor de laminator la laminarea la rece a tevilor Подручный вальцовщика стана холодного проката труб

Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

Embed Size (px)

DESCRIPTION

NOC al profesiilor din Republica Moldova

Citation preview

Page 1: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

Содержание справочника профессий (prof.dbf)

Наименование профессии русское (Name_ru)

1 Aburitor Пропарщик 10002

2 Aburitor articole de azbociment si azbosilita 10004

3 Aburitor coconi Запарщик коконов 10006

4 Aburitor fierbator lemn Пропарщик - проварщик древесины 10007

5 Aburitor lemn Древопар 10009

6 Aburitor materiale pentru pereti Пропарщик стеновых материалов 10011

7 Aburitor matase rasucita Запарщик крученого шелка 10013

8 Aburitor placi de celuloid Распарщик целлулоилдных пластин 10015

9 Aburitor presator Отпарщик-прессовщик 10017

10 Aburitor produse din lina Запарщик шерстяных изделий 10019

11 Aburitor tesaturi Запарщик ткани 10021

12 Acar Дежурный стрелочного поста 10023

13 Acidist Кислотчик 10025

14 Acidist Кислотчик 10026

15 Acidulator Кисловщик 10028

16 Aclimatizor Акклиматизатор 10030

17 Acordor instrumente de suflat Настройщик духовых инструментов 10032

18 Acordor instrumente cu ancie Настройщик язычковых инструментов 10033

19 Acordor instrumente cu coarde (piscate) Настройщик щипковых инструментов 10035

20 Acordor jucarii muzicale Настройщик музыкальных игрушек 10037

21 Acordor pianine si piane Настройщик пианино и роялей 10039

22 Acordor-reglor instrumente cu arcus Настройщик-регулировщик смычковых инструментов 10041

23 Acumulatorist Аккумуляторщик 10043

24 Acvadagist Аквадировщик 10045

25 Achizitor produse si materie prima Заготовитель продуктов и сырья 10047

26 Aerografist Аэрографист 10049

27 Aerografist Аэрографист 10050

28 Aerografist Аэрографщик 10051

29 Aerografist instrumente cu coarde (piscate) Аэрографист щипковых инструментов 10053

30 Aerosolist Аэрозольщик 10055

31 Afinator tutun Разрыхлитель табака 10057

32 Afumator brinza tip salam Коптильщик колбасного сыра 10059

33 Agatator Стропальщик 10061

34 Aglomeratorist Агломератчик 10063

35 Ajustor Юстировщик 10065

36 Ajustor aparate optice Юстировщик оптических приборов 10067

37 Ajustor bobine Подгонщик катушек 10069

38 Ajustor pansamente Сборщик перевязочных материалов 10071

39 Ajustor piese si dispozitive Юстировщик деталей и приборов 10073

40 Ajustor sunturi Подгонщик шунтов 10075

41 Ajutor de educator Помощник воспитателя 10077

42 Ajutor de laminator la laminarea la cald Подручный вальцовщика стана горячей прокатки 10079

43 Подручный вальцовщика стана горячего проката труб 10081

44 Ajutor de laminator la laminarea la rece Подручный вальцовщика стана холодной прокатки 10082

45 10084

46 Ajutor de capitan pe nava comerciala Помощник шкипера 10086

47 Ajutor de maistru Помощник мастера 10088

Код профессии (Id_Prof)

Наименование профессии румынское (Name_ro)

Идентиф.код (Kd_prof)

Пропарщик асбестоцементовых и асбестосилитовых изделий

Ajutor de laminator la laminarea la cald a tevilor

Ajutor de laminator la laminarea la rece a tevilor

Подручный вальцовщика стана холодного проката труб

Page 2: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

48 Ajutor de maistru Помощник мастера 10089

49 Ajutor de masinist la agregate de tractiune Помощник машиниста тягового агрегата 10091

50 Помощник машиниста тепловоза 10093

51 Помощник машиниста паровоза 10095

52 Помощник машиниста электровоза 10097

53 Ajutor de masinist la mori de carbune Помощник машиниста угольных мельниц 10099

54 Ajutor de masinist la mori de ciment Помощник машиниста цементных мельниц 10101

55 Ajutor de masinist la mori de materie prima Помощник машиниста сырьевых мельниц 10103

56 Помощник машиниста электропоезда 10105

57 Помощник машиниста дизельпоезда 10107

58 10109

59 Помощник машиниста (обжигальщика) шахтных печей 10111

60 Ajutor de mecanic Помощник механика 10113

61 10115

62 10117

63 Ajutor de otelar la convertizoare Подручный сталевара конвертера 10119

64 Ajutor de otelar la cuptoare cu vid Подручный сталевара вакуумной печи 10121

65 10123

66 10125

67 10127

68 10129

69 Помощник бурильщика капитального ремонта скважин 10131

70 Albastritor metale Синильщик 10133

71 Albitor Отбельщик 10135

72 Albitor Отбельщик 10136

73 Albitor coagul Отбельщик коагулянта 10138

74 Albitor gel de agar-agar Отбельщик агарового студня 10140

75 Alcatuitor inventar al obiectelor din localitati Составитель описи объектов населенных пунктов 10142

76 Alcatuitor loturi tutun Составитель вагонных партий табака 10144

77 Alegator cheie de culori pentru dinti artificiali Подборщик расцветок исскуственных зубов 10146

78 Alegator fuscele Наборщик цен 10148

79 Alegator materiale de presare Подборщик пресс-материалов 10150

80 Alegator partide Подборщик ставок 10152

81 Alegator piese si articole de pe banda rulanta Подборщик деталей и изделий на поток 10154

82 Alegator pietre Подборщик камней 10156

83 Alegator-socotitor de articole abrazive Подборщик-учетчик абразивных изделий 10158

84 Alegator urzeala Подборщик авровых основ 10160

85 Alimentator la masini de stropit si spalat Заправщик поливомоечных машин 10164

86 Alimentator rastele pentru scamosat Наборщик ворсовальных рамок 10166

87 Alimentator utilaj textil Заправщик текстильного оборудования 10168

Ajutor de masinist (mecanic) la locomotive cu motor termic

Ajutor de masinist (mecanic) la locomotive cu aburi

Ajutor de masinist (mecanic) la locomotive electrice

Ajutor de masinist (mecanic) la trenuri electrice

Ajutor de masinist (mecanic) la trenuri cu motor Diesel

Ajutor de masinist (prajitor) la cuptoare rotative

Помощник машиниста (обжигальщика) вращающихся печей

Ajutor de masinist (prajitor) la cuptoare verticale

Ajutor de otelar la instalatii de prelucrare extracuptor a otelului

Подручный сталевара установки внепечной обработки стали

Ajutor de otelar la instalatii de retopire in zgura electroconductoare

Подручный сталевара установки электрошлакового переплава

Ajutor de otelar la cuptoare de reducere directa a fierului

Подручный сталевара печи прямого восстановления железа

Ajutor de sondor la forajul de exploatare si prospectiune a sondelor de titei si gaz (prim)

Помощник бурильщика эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ (первый)

Ajutor de sondor la forajul de exploatare si prospectiune a sondelor de titei si gaz (secund)

Помощник бурильщика эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ (второй)

Ajutor de sondor la forajul electric a sondelor de exploatare si prospectiune

Помощник бурильщика эксплуатационного и разведочного бурения скважин при электробурении

Ajutor de sondor la repararea capitala a sondelor

Page 3: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

88 Aluminizator Алюминировщик 10170

89 Aluminizator articole electrotehnice Алюминировщик электротехнических изделий 10172

90 Alundor Алундировщик 10174

91 Ambalator baloturi Упаковщик кип 10176

92 Ambalator ciment Упаковщик цемента 10178

93 Ambalator-cimentator Упаковщик-цементировщик 10180

94 Ambalator electrozi Упаковщик электродов 10182

95 Ambalator fascicule de par Фасовщик пучков щетины и волоса 10184

96 Ambalator mahorca si tutun de prizat Расфасовщик нюхательной махорки и табака 10186

97 Ambalator produse din carne Расфасовщик мясопродуктов 10188

98 Ambalator tutun Расфасовщик табака 10190

99 Ambalator vata Расфасовщик ваты 10192

100 Amenajator spatii verzi Озеленитель 10194

101 Amestecator Смесительщик 10196

102 Amestecator Смесительщик 10197

103 Amestecator barbotina pentru ceramica Мешальщик керамического шликера 10199

104 Amestecator carne tocata Фаршемесильщик 10201

105 Amestecator coconi Коконосмесчик 10203

106 10205

107 Amestecator fibre Смешивальщик волокна 10207

108 Amestecator pulberi la silozuri Смесительщик муки на силосах 10209

109 Angobator Ангобировщик 10211

110 Angobator articole de tehnica sanitara Ангобировщик санитарно-строительных изделий 10212

111 Antenist-pilonist Антенщик-мачтовик 10214

112 Antiacidist cu viniplast Кислотоупорщик-винипластчик 10216

113 Antiacidist-gumator Кислотоупорщик-гуммировщик 10218

114 Anticorozist Антикоррозийщик 10220

115 Antrenor cai Тренер лошадей 10222

116 Antrenor piese radio Тренировщик радиодеталей 10224

117 Вызывальщик локомотивных и поездных бригад 10226

118 Aparatist Аппаратчик 10228

119 Aparatist Приборист 10229

120 Aparatist Приборист 10230

121 Aparatist-completor Аппаратчик-комплектовщик 10232

122 Aparatist-condensatorist Аппаратчик-конденсаторщик 10234

123 Aparatist la desalinizarea apei Аппаратчик обессоливания воды 10236

124 10238

125 Aparatist-extractorist Аппаратчик-экстракторщик 10240

126 Aparatist in industria moraritului Аппаратчик мукомольного производства 10242

127 Aparatist la absorbtie Аппаратчик абсорбции 10244

128 Aparatist la adsorbtie Аппаратчик адбсорбции 10245

129 Aparatist la aburire Аппаратчик запаривания 10247

130 Aparatist la acetalizare Аппаратчик ацеталирования 10249

131 Aparatist la acetilare Аппаратчик ацетилирования 10251

132 Aparatist la acilare Аппаратчик ацилирования 10253

133 10255

134 Aparatist la acoperirea cu siliconi Аппаратчик силиконирования 10257

135 Аппаратчик напыления стекловолокнистых материалов 10259

136 Aparatist la activare Аппаратчик активации 10261

137 Aparatist la activarea termica a carbunelui Аппаратчик термической активации углей 10263

138 Aparatist la agregatele de impregnat Аппаратчик на пропиточных агрегатах 10265

139 Аппаратчик томатосокового агрегата 10267

140 Аппаратчик крахмального агрегата 10269

Amestecator de masa uscata (pentru acumulatori cu plumb)

Мешальщик сухой массы (для свинцовых аккумуляторов)

Anuntator echipe de locomotiva si partide de tren

Aparatist-dozator la prepararea si aplicarea emulsiilor fotosensibile

Аппаратчик-дозировщик на изготовлении и поливе фотоэмульсий

Aparatist la acoperirea brinzeturilor cu parafina si polimeri

Аппаратчик нанесения полимерных и парафиновых покрытий на сыры

Aparatist la acoperirea prin pulverizare a materialelor din sticlofibre

Aparatist la agregatul de preparare a sucului de tomate

Aparatist la agregatul de producere a amidonului

Page 4: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

141 Aparatist la agregatul termic cu abur si apa Аппаратчик пароводотермического агрегата 10271

142 Aparatist la albire Аппаратчик отбеливания 10273

143 Aparatist la alchilare Аппаратчик алкилирования 10275

144 Aparatist la amestecare Аппаратчик смешивания 10277

145 Aparatist la amestecarea colorantilor Аппаратчик смешивания красителей 10279

146 Aparatist la aminare Аппаратчик аминирования 10281

147 Aparatist la amonoliza Аппаратчик аммонолиза 10283

148 Aparatist la aplicarea emulsiilor fotosensibile Аппаратчик-поливщик фотоэмульсий 10285

149 Аппаратчик-поливщик магнитных лент 10287

150 Aparatist la apretare Аппаратчик аппретирования 10289

151 Aparatist la ardere Аппаратчик сжигания 10291

152 Aparatist la aspirarea diafragmelor Аппаратчик по насасыванию диафрагм 10293

153 Aparatist la bromurare Аппаратчик бромирования 10295

154 Aparatist la calibrare Аппаратчик калибровки 10297

155 Aparatist la captarea grasimilor Аппаратчик улавливания жиров 10299

156 Aparatist la carbonatare Аппаратчик карбонизации 10301

157 Aparatist carboxilare Аппаратчик карбоксилирования 10303

158 Aparatist la caustificare Аппаратчик каустификации 10305

159 Aparatist la calire Аппаратчик прокаливания 10307

160 Aparatist la centrifugare Аппаратчик центрифугирования 10309

161 Aparatist la cenusarire Аппаратчик золения 10311

162 Aparatist la cenusarire Аппаратчик золки 10313

163 Aparatist la cernere Аппаратчик рассева 10315

164 Aparatist la cianurare Аппаратчик цианирования 10317

165 Aparatist la ciclizare Аппаратчик циклизации 10319

166 Aparatist la clasificarea umeda Аппаратчик мокрой классификации 10321

167 Aparatist la clorurare Аппаратчик хлорирования 10323

168 Aparatist la coagulare Аппаратчик коагуляции 10325

169 Aparatist la coagularea termica Аппаратчик термической коагуляции 10327

170 Aparatist la compactarea carbonului tehnic Аппаратчик уплотнения технического углерода 10329

171 Aparatist chemosorbtie Аппаратчик хемосорбции 10331

172 Aparatist la concentrarea prin evaporare Аппаратчик упаривания 10333

173 10335

174 Aparatist la condensare Аппаратчик конденсации 10337

175 Aparatist la confectionarea fibrelor de cauciuc Аппаратчик изготовления резиновых нитей 10339

176 10341

177 10343

178 10345

179 Aparatist la conservarea cu gaze Аппаратчик газового консервирования 10347

180 Aparatist la cristalizare Аппаратчик по кристализации 10349

181 Aparatist la cristalizare Аппаратчик кристализации 10350

182 Aparatist la cristalizare si centrifugare Аппаратчик кристализации и центрифугирования 10352

183 Аппаратчик по выращиванию монокристаллов и лент 10354

184 Aparatist la cultivarea drojdiilor Аппаратчик выращивания дрожжей 10356

185 Aparatist la cuptoare cu vid Аппаратчик вакуум-термической печи 10358

186 Aparatist la curatarea chimica Аппаратчик химической чистки 10360

187 Aparatist la curatarea pieilor in tambure Аппаратчик откатки 10362

188 Аппаратчик чистки пухоперовых изделий 10364

189 Aparatist la curatirea articolelor tip covor Аппаратчик чистки ковровых изделий 10366

Aparatist la aplicarea lacului pe benzi magnetice

Aparatist la concentrarea laptelui si a altei materii prime

Аппаратчик сгущения молока и другого молочного сырья

Aparatist la confectionarea materialelor netesute cu fibre de sticla

Аппаратчик изготовления нетканных стекловолокнистых материалов

Aparatist la confectionarea materialelor peliculare prin turnare

Аппаратчик изготовления пленочных материалов методом полива

Aparatist la congelarea glandelor-materie prima pentru producerea fermentilor

Аппаратчик замораживания эндокринно-ферментного сырья

Aparatist la cresterea monocristalelor si benzilor

Aparatist la curatarea articolelor din pene si fulgi

Page 5: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

190 Aparatist la decalcificare, samaluire Аппаратчик обеззоливания, мягчения 10368

191 Aparatist la decantare Аппаратчик отстаивания 10370

192 Aparatist la decarboxilare Аппаратчик декарбоксилирования 10372

193 Аппаратчик дефекосатурации свекловичного сока 10374

194 Aparatist la degresare Аппаратчик обезжиривания 10376

195 Aparatist la degresarea electrolitica Аппаратчик электролитического обезжиривания 10378

196 Aparatist la degresarea siropurilor Аппаратчик обезжиривания сиропов 10380

197 Aparatist la dehidrogenare Аппаратчик дегидрирования 10382

198 Aparatist la depolimerizare Аппаратчик деполимеризации 10384

199 Aparatist la descompunere Аппаратчик разложения 10386

200 10388

201 Aparatist la deshidratare Аппаратчик дегидратации 10390

202 Aparatist la deshidratare Аппаратчик абсолютирования 10391

203 Aparatist la deshidratare Аппаратчик обезвоживания 10392

204 Aparatist la deshidratarea bitumului Аппаратчик обезвоживания битума 10394

205 Aparatist la desorbtie Аппаратчик десорбции 10396

206 Aparatist la dezaerare Аппаратчик деаэрации 10398

207 Aparatist la dezaerare si filtrare Аппаратчик обезвоздушивания и фильтрации 10400

208 Aparatist la dezodorizare Аппаратчик дезодорации 10402

209 Aparatist la diazotare Аппаратчик диазотирования 10404

210 Aparatist la difuzie Аппаратчик диффузии 10406

211 Aparatist la dimerizare Аппаратчик димеризации 10408

212 Aparatist la dispersarea metalelor alcaline Аппаратчик диспергирования щелочных металлов 10410

213 Аппаратчик диспергирования пигметов и красителей 10412

214 Aparatist la distilare Аппаратчик перегонки 10414

215 Aparatist la distilarea si rectificarea alcoolului Аппаратчик перегонки и ректификации спирта 10416

216 Aparatist la distructie Аппаратчик деструкции 10418

217 Aparatist la dizolvare Аппаратчик растворения 10420

218 Aparatist la dizolvarea bazelor pentru lacuri Аппаратчик растворения лаковых основ 10422

219 Aparatist la dozare Аппаратчик дозирования 10424

220 Aparatist la electroliza Аппаратчик электролиза 10426

221 Aparatist la enolizare Аппаратчик енолизации 10428

222 Aparatist la epurarea apelor uzate Аппаратчик очистки сточных вод 10430

223 Aparatist la epurarea chimica a apei Аппаратчик химводоочистки 10432

224 Аппаратчик химводоочистки электростанции 10433

225 10435

226 Aparatist la epurarea gazelor Аппаратчик очистки газа 10437

227 Aparatist la epurarea lichidelor Аппаратчик очистки жидкости 10439

228 Aparatist la esterificare Аппаратчик этерифакации 10441

229 Aparatist la evaporare Аппаратчик испарения 10443

230 10445

231 10446

232 10448

233 Aparatist la exfoliere Аппаратчик чешуирования 10450

234 Аппаратчик вспенивания пенопластов 10452

235 Aparatist la expandarea polistirenului Аппаратчик вспенивания полистирола 10454

236 Aparatist la extractie Аппаратчик экстрагирования 10456

237 Aparatist la extractia taninurilor Аппаратчик экстрагирования таннидов 10458

238 Aparatist la fabricarea ecranelor Roentgen Аппаратчик изготовления рентгеновских экранов 10460

Aparatist la defecosaturatia zemii de sfecla de zahar

Aparatist la deservirea recuperatoarelor si sistemelor de racire

Аппаратчик по обслуживанию рекуператоров и системы охлаждения

Aparatist la dispersarea pigmentilor si colorantilor

Aparatist la epurarea chimica a apei la centralele electrice

Aparatist la epurarea chimica a preparatelor biosintetice

Аппаратчик химической очистки препаратов биосинтеза

Aparatist la evaporatorul pentru obtinerea produsului lichid

Аппаратчик выпарных аппаратов для получения жидкого продукта

Aparatist la evaporatorul pentru obtinerea produsului solid

Аппаратчик выпарных аппаратов для получения твердого продукта

Aparatist la executarea microconductorilor cu izolatie de sticla

Аппаратчик на изготовлении микропроводов в стеклянной изоляции

Aparatist la expandarea maselor plastice spongioase

Page 6: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

239 Aparatist la fabricarea sapunului Аппаратчик мыловарения 10461

240 Aparatist la fenilare Аппаратчик фенилирования 10462

241 Аппаратчик ферментации препаратов биосинтеза 10463

242 Аппаратчик ферментации эфиромасличного сырья 10464

243 Aparatist la fierbere Аппаратчик варки 10465

244 Aparatist la fierbere in lesie Аппаратчик бучения 10466

245 Aparatist la fierberea cleiului de valturi Аппаратчик-вальцевар 10467

246 Aparatist la fierberea masei de zahar Аппаратчик варки утфеля 10468

247 Aparatist la filtrare Аппаратчик фильтрации 10469

248 Аппаратчик отделки и сушки химической нити 10470

249 Aparatist la fixare Аппаратчик фиксации 10471

250 Aparatist la fuziune Аппаратчик сплавления 10472

251 Aparatist la formarea sarurilor Аппаратчик солеобразования 10473

252 Aparatist la fosgenare Аппаратчик фосгенирования 10474

253 Aparatist la frecarea vopselelor Аппаратчик-краскотер 10475

254 Aparatist la fulardare Аппаратчик плюсования 10476

255 Aparatist la gelatinizare Аппаратчик желатинизации 10477

256 Aparatist la generarea gazelor Аппаратчик газогенерации 10478

257 Aparatist la granulare Аппаратчик гранулирования 10479

258 Aparatist la hidratare Аппаратчик гидратации 10480

259 Aparatist la hidratare Аппаратчик гидратации 10481

260 Aparatist la hidrogenare Аппаратчик гидрирования 10482

261 Aparatist la hidroliza Аппаратчик гидролиза 10483

262 Aparatist la hidroliza grasimilor si ficatului Аппаратчик гидролиза жира и печени 10484

263 Aparatist la hidroliza laptelui de amidon Аппаратчик гидролиза крахмального молока 10485

264 Aparatist la impregnare Аппаратчик пропитки 10486

265 Aparatist la impregnare Аппаратчик пропитки 10487

266 Аппаратчик по изготовлению клеевой нити 10488

267 Аппаратчик пропитки облицовочных материалов 10489

268 Aparatist la instalatia cu etanolamina Аппаратчик этаноламиновой установки 10490

269 Aparatist la instalatiile de deionizare Аппаратчик на установках деионизации 10491

270 Аппаратчик установки нейтрального газа 10492

271 Аппаратчик лесохимической установки 10494

272 Аппаратчик установки производства отбельной земли 10496

273 Аппаратчик талловой установки 10498

274 Аппаратчик скипидарной установки 10500

275 Aparatist la instalatia de uscare Аппаратчик сушильной установки 10502

276 Aparatist la instalatia de uscat in vid Аппаратчик вакуум-сушильной установки 10504

277 Aparatist la instalatia de vaporizare Аппаратчик испарительной установки 10506

278 Aparatist la instalatia pentru dezosare Аппаратчик установки для отделения мяса от костей 10508

279 Аппаратчик установки опытного производства 10510

280 Aparatist la instalatiile de uscat lenjeria Аппаратчик бельевых сушильных установок 10512

281 Aparatist la iodurare Аппаратчик йодирования 10514

282 Aparatist la iradierea grasimilor Аппаратчик облучения жира 10516

283 Aparatist la izomerizare Аппаратчик изомеризации 10518

284 Aparatist la incalzirea agentilor termici Аппаратчик нагрева теплоносителей 10520

285 Aparatist la innobilarea hexolului Аппаратчик облагораживания гексола 10522

286 Aparatist la lesiere Аппаратчик выщелачивания 10524

287 Aparatist la lesierea fibrelor Аппаратчик по выщелачиванию фибры 10526

Aparatist la fermentarea preparatelor biosintetice

Aparatist la fermentarea uleiurilor eterice-materie prima

Aparatist la finisarea si uscarea fibrelor chimice

Aparatist la impregnarea cu rasina a fibrelor de sticla

Aparatist la impregnarea materialelor de placare

Aparatist la instalatia de obtinere a gazului neutru

Aparatist la instalatia de prelucrare chimica a lemnului

Aparatist la instalatia de preparare a pamintului decolorant

Aparatist la instalatia de preparare a uleiului de tall

Aparatist la instalatia de prelucrare a terebentinei

Aparatist la instalatiile de producere experimentala

Page 7: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

288 Aparatist la malaxoare Аппаратчик смесителей 10528

289 Aparatist la masina de fiert coconi Аппаратчик коконозапарочной машины 10530

290 Aparatist la masina de fiert coconi devidati Аппаратчик запаривания одонков 10532

291 Aparatist la maturarea membranelor Аппаратчик созревания оболочки 10534

292 Aparatist la maturatie Аппаратчик дозревания 10536

293 Aparatist la mercerizare Аппаратчик мерсеризации 10538

294 Aparatist la mercerizare Аппаратчик мерсеризации 10539

295 Aparatist la metalizare Аппаратчик напыления металлом 10541

296 Aparatist la metoxilare Аппаратчик метоксилирования 10543

297 Aparatist la morile cu bile Аппаратчик шаровых мельниц 10545

298 Aparatist la neutralizare Аппаратчик нейтрализации 10547

299 Aparatist la nichelarea sticlotesaturilor Аппаратчик никелирования стеклоткани 10549

300 Aparatist la nitrare Аппаратчик нитрования 10551

301 Aparatist la nitrozare Аппаратчик нитрозирования 10553

302 Aparatist la obtinerea acidului carbonic Аппаратчик получения углекислоты 10555

303 Aparatist la obtinerea acidului metatitanic Аппаратчик получения метатитановой кислоты 10556

304 Aparatist la obtinerea acidului sulfuros Аппаратчик получения сернистой кислоты 10557

305 10559

306 Aparatist la obtinerea amidonului umed Аппаратчик получения сырого крахмала 10561

307 Aparatist la obtinerea amidonului uscat Аппаратчик получения сухого крахмала 10562

308 Aparatist la obtinerea carbonului Аппаратчик получения технического углерода 10564

309 Аппаратчик получения зародышей двуокиси титана 10566

310 Aparatist la obtinerea colorantilor azoici Аппаратчик производства азокрасителей 10568

311 Aparatist la obtinerea compusilor complecsi Аппаратчик получения комплексных соединений 10570

312 Aparatist la obtinerea dextrinei Аппаратчик получения декстрина 10572

313 Aparatist la obtinerea fosfatidelor Аппаратчик получения фосфатидов 10574

314 Aparatist la obtinerea gazului inert Аппаратчик получения инертного газа 10576

315 Aparatist la obtinerea guaninei Аппаратчик получения пата 10578

316 10580

317 10582

318 Aparatist la obtinerea materialelor micronizate 10584

319 Aparatist la obtinerea microsferelor cave Аппаратчик получения полых микросфер 10586

320 Aparatist la obtinerea nutreturilor uscate Аппаратчик получения сухих кормов 10588

321 Aparatist la obtinerea oxizilor de metale Аппаратчик получения окислов металлов 10590

322 10592

323 Aparatist la obtinerea protoxidului de azot Аппаратчик получения закиси азота 10594

324 Aparatist la obtinerea siropurilor Аппаратчик получения сиропов 10596

325 Aparatist la obtinerea solutiei de clei Аппаратчик получения клеевого раствора 10598

326 Aparatist la obtinerea uleiului de porumb Аппаратчик получения кукурузного масла 10600

327 Aparatist la obtinerea zaharatului de calciu Аппаратчик получения сахарата кальция 10602

328 Aparatist la omogenizare Аппаратчик гомогенизации 10604

329 Aparatist la omogenizarea laptelui Аппаратчик гомогенизации молока 10606

330 Aparatist la omogenizarea maselor plastice Аппаратчик гомогенизации пластических масс 10608

331 Aparatist la oxiclorurare Аппаратчик оксихлорирования 10610

332 Aparatist la oxidare Аппаратчик окисления 10612

333 Aparatist la oxidarea bitumului Аппаратчик по окислению битума 10614

334 Aparatist la oxidarea cadmiului Аппаратчик окисления кадмия 10616

335 Aparatist la orientarea sticlei organice Аппаратчик ориентации органического стекла 10618

336 Aparatist la parafinarea tesaturii Аппаратчик парафинирования тканей 10620

Aparatist la obtinerea alcaloizilor cu actiune puternica si a glicozidelor cristaline

Аппаратчик получения сильнодействующих алколоидов и кристаллических гликозидов

Aparatist la obtinerea centrelor de dioxid de titan

Aparatist la obtinerea lacurilor si emailurilor pe baza de rasini polimerizate

Аппаратчик получения лаков и эмалей на полимеризационных смолах

Aparatist la obtinerea materialelor extrapure pentru producerea semiconductorilor

Аппаратчик по получению высокочистых материалов для полупроводникового производства

Аппаратчик получения микронизированных материалов

Aparatist la obtinerea produselor de amidon prin extrudare

Аппаратчик получения экструзионных крахмалопродуктов

Page 8: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

337 Aparatist la pasteurizare Аппаратчик пастеризации 10622

338 Aparatist la pasteurizarea pastei de oua Аппаратчик пастеризации яичной массы 10624

339 Aparatist la pasteurizarea si racirea laptelui Аппаратчик пастеризации и охлаждения молока 10626

340 Aparatist la percolare Аппаратчик перколяции 10628

341 Aparatist la piroliza Аппаратчик пиролиза 10630

342 Aparatist la piuarea produselor Аппаратчик валки изделия 10632

343 Aparatist la policondensare Аппаратчик поликонденсации 10634

344 Aparatist la polimerizare Аппаратчик полимеризации 10636

345 Аппаратчик ионообменной очистки глицерина 10638

346 Aparatist la purificarea grasimilor Аппаратчик жироочистки 10640

347 10642

348 Aparatist la prajire Аппаратчик обжига 10644

349 10646

350 Аппаратчик приготовления брикетной смеси 10648

351 Aparatist la pregatirea amestecului de latex Аппаратчик приготовления латексной смеси 10650

352 Aparatist la pregatirea amestecurilor Аппаратчик приготовления замесов 10652

353 Aparatist la pregatirea electrolitului Аппаратчик приготовления электролита 10654

354 10656

355 Аппаратчик приготовления ламинированной пленки 10658

356 Aparatist la pregatirea preparatului cu fermenti Аппаратчик приготовления ферментного препарата 10660

357 Aparatist la pregatirea reactivilor chimici Аппаратчик по приготовлению химреагентов 10662

358 Aparatist la prelucrarea capatinilor de zahar Аппаратчик обработки рафинадных голов 10664

359 Aparatist la prelucrarea cerealelor Аппаратчик обработки зерна 10666

360 10668

361 10670

362 Aparatist la prelucrarea hidrochimica Аппаратчик водно-химической обработки 10672

363 Aparatist la prelucrarea pectinei brute Аппаратчик по обработке сырого пектина 10674

364 Aparatist la prelucrarea si cupajarea otetului Аппаратчик по обработке и купажированию уксуса 10676

365 Aparatist la prelucrarea singelui Аппаратчик обработки крови 10678

366 Аппаратчик обработки свекловичного сока 10680

367 Aparatist la prelucrarea uleiurilor Аппаратчик обработки эфирных масел 10690

368 Аппаратчик приготовления полимеризационной смеси 10692

369 Aparatist la prepararea amidonului oxidat Аппаратчик приготовления окисленного крахмала 10694

370 Aparatist la prepararea catalizatorului Аппаратчик приготовления катализатора 10696

371 Aparatist la prepararea cleiului de piele Аппаратчик приготовления мездрового клея 10698

372 Aparatist la prepararea compoundurilor Аппаратчик приготовления компаундов 10700

373 10702

374 Aparatist la prepararea cosmeticelor Аппаратчик приготовления косметических средств 10704

375 Aparatist la prepararea emulgatorului Аппаратчик приготовления эмульгатора 10706

376 Aparatist la prepararea emulsiilor Аппаратчик приготовления эмульсий 10708

377 Аппаратчик приготовления высокожирных эмульсий 10709

Aparatist la purificarea glicerinei prin schimb de ioni

Aparatist la purificarea preparatelor chimico-farmaceutice prin schimb de ioni

Аппаратчик ионообменной очистки химико-фармацевтических препаратов

Aparatist la pregatirea acoperirilor si cleiurilor de cauciuc

Аппаратчик приготовления резиновых клеев и покрытий

Aparatist la pregatirea amestecului de brichetat

Aparatist la pregatirea materiei prime si la eliberarea semifabricatelor si produselor finite

Аппаратчик подготовки сырья и отпуска полуфабрикатов и продукции

Aparatist la pregatirea peliculei metalizate pentru laminare

Aparatist la prelucrarea chimica a materialelor semiconductoare

Аппаратчик по химической обработке полупроводниковых материалов

Aparatist la prelucrarea deseurilor chimice industriale

Аппаратчик переработки отходов химического производства

Aparatist la prelucrarea zemii de sfecla de zahar

Aparatist la prepararea amestecului de polimerizare

Aparatist la prepararea compozitiilor si solutiilor de parfumerie

Аппаратчик приготовления парфюмерных композиций и жидкостей

Aparatist la prepararea emulsiilor bogate in grasimi

Page 9: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

378 Aparatist la prepararea extractelor tanante Аппаратчик приготовления дубильных экстрактов 10711

379 10713

380 Aparatist la prepararea hormonilor sintetici Аппаратчик получения синтетических гормонов 10715

381 Aparatist la prepararea lacului Аппаратчик приготовления лака 10717

382 Aparatist la prepararea liantilor Аппаратчик приготовления связующих 10719

383 Aparatist la prepararea maielei Аппаратчик производства заквасок 10721

384 Aparatist la prepararea maionezei Аппаратчик по приготовлению майонеза 10723

385 Aparatist la prepararea materialelor dentare Аппаратчик приготовления зубоврачебных материалов 10725

386 Aparatist la prepararea mediilor de cultura Аппаратчик средоварения 10727

387 Aparatist la prepararea mediilor nutritive Аппаратчик приготовления питательных сред 10729

388 Aparatist la prepararea miporei umede Аппаратчик приготовления влажной мипоры 10731

389 Aparatist la prepararea otetului Аппаратчик по выработке уксуса 10733

390 Aparatist la prepararea oxidului de aluminiu Аппаратчик по приготовлению глинозема 10735

391 Aparatist la prepararea pastei Аппаратчик приготовления пасты 10737

392 Aparatist la prepararea pastei de barita Аппаратчик изготовления баритмассы 10739

393 Aparatist la prepararea pastei de developare Аппаратчик приготовления проявляющей пасты 10741

394 Aparatist la prepararea peliculei poliimidice Аппаратчик производства полиимидной пленки 10743

395 10745

396 Aparatist la prepararea produselor lactate praf Аппаратчик производства сухих молочных продуктов 10747

397 Aparatist la prepararea siropului invertit Аппаратчик приготовления инвертного сиропа 10749

398 Aparatist la prepararea solutiilor chimice Аппаратчик приготовления химических растворов 10751

399 Aparatist la prepararea solutiilor sterile Аппаратчик приготовления стерильных растворов 10753

400 Aparatist la prepararea termopastei Аппаратчик изготовления термопасты 10755

401 Aparatist la prepararea tulpinilor topite Аппаратчик приготовления тросты 10757

402 Аппаратчик приготовления медицинских масс и мазей 10759

403 Aparatist la producerea albuminei Аппаратчик производства альбумина 10761

404 Aparatist la producerea bulionului-cubusoare Аппаратчик производства бульонных кубиков 10763

405 Aparatist la producerea brinzei topite Аппаратчик производства плавленного сыра 10765

406 Aparatist la producerea cleiului de cazeina Аппаратчик производства казеинового клея 10767

407 Aparatist la producerea cleiului de oase Аппаратчик производства костного клея 10769

408 Aparatist la producerea cleiului de piele Аппаратчик производства мездрового клея 10771

409 Aparatist la producerea cleiului de silicat Аппаратчик производства силикатного клея 10773

410 10775

411 10777

412 Аппаратчик производства красителей для меха 10779

413 Aparatist la producerea colorantilor sintetici Аппаратчик производства синтетических красителей 10781

414 Aparatist la producerea coniacului Аппаратчик коньячного производства 10783

415 Aparatist la producerea crupelor Аппаратчик крупяного производства 10785

416 Аппаратчик производства светосоставов 10787

417 10789

418 Aparatist la producerea grasimilor alimentare Аппаратчик производства пищевых жиров 10791

Aparatist la prepararea grasimilor culinare si de cofetarie

Аппаратчик приготовления кулинарных и кондитерских жиров

Aparatist la prepararea produselor lactate fermentate si a produselor lactate pentru copii

Аппаратчик производства кисломолочных и детксих молочных продуктов

Aparatist la prepararea unguentelor si pastelor medicamentoase

Aparatist la producerea cleiului sintetic pe baza de rasini

Аппаратчик по производству синтетических клеящих смол

Aparatist la producerea colorantilor ftalocianinici

Аппаратчик производства фталоцианиновых красителей

Aparatist la producerea colorantilor pentru blanuri

Aparatist la producerea compozitiilor fosforescente

Aparatist la producerea fermentilor si substantelor de plasma

Аппаратчик производства ферментов и плазмозаменяющих препаратов

Page 10: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

419 10793

420 10795

421 Aparatist la producerea lactozei Аппаратчик производства молочного сахара 10797

422 10799

423 Aparatist la producerea litoponului Аппаратчик производства литопона 10801

424 10803

425 Aparatist la producerea nutreturilor combinate Аппаратчик комбикормового производства 10805

426 Aparatist la producerea peliculei de bachelita Аппаратчик производства бакелитовой пленки 10807

427 Aparatist la producerea peliculei orientate Аппаратчик изготовления ориентированной пленки 10809

428 Aparatist la producerea pinzei abrazive Аппаратчик по изготовлению шлифовальной шкурки 10811

429 Аппаратчик производства бактериальных препаратов 10813

430 Aparatist la producerea produselor tehnice Аппаратчик производства технической продукции 10815

431 Aparatist la producerea pulberilor de zinc Аппаратчик производства цинковой пыли 10817

432 Aparatist la producerea reactivilor chimici Аппаратчик производства химических реактивов 10819

433 Аппаратчик производства цинкового купороса 10821

434 10823

435 Aparatist la producerea lubrifiantilor Аппаратчик производства смазочного масла 10825

436 Aparatist la producerea untului topit Аппаратчик производства топленого масла 10827

437 Aparatist la producerea vinului sampanizat Аппаратчик производства шампанского 10829

438 Aparatist la prepolimerizare Аппаратчик форполимеризации 10831

439 Aparatist la procesul de fermentare Аппаратчик процесса брожения 10833

440 Aparatist la rafinarea amidonului Аппаратчик рафинирования крахмала 10835

441 Aparatist la rafinarea grasimilor si uleiurilor Аппаратчик рафинации жиров и масел 10837

442 Aparatist la racire Аппаратчик охлаждения 10839

443 Aparatist la racirea produselor lactate Аппаратчик охлаждения молочных продуктов 10841

444 Aparatist la reconstituirea laptelui Аппаратчик восстановления молока 10843

445 Aparatist la recuperare Аппаратчик рекуперации 10845

446 Aparatist la reducere Аппаратчик восстановления 10847

447 Aparatist la regenerare Аппаратчик регенерации 10849

448 Aparatist la regenerarea masei de ceara Аппаратчик регенерации воскомассы 10851

449 10853

450 Aparatist la regenerarea seleniului Аппаратчик по регенерации селена 10855

451 Aparatist la regenerarea sulfului Аппаратчик по регенерации серы 10856

452 Aparatist la rezervorul evaporatorului cu vid Аппаратчик вакуум-приемников 10858

453 Aparatist la saponificare Аппаратчик омыления 10860

454 Aparatist la saturare Аппаратчик сатурации 10862

455 Aparatist la saturare Аппаратчик насыщения 10864

456 Aparatist la scindarea grasimilor Аппаратчик расщепления жиров 10866

457 Aparatist la schimbul de ioni Аппаратчик ионного обмена 10868

458 Aparatist la sedimentare Аппаратчик осаждения 10870

459 Aparatist la sedimentarea glutenului Аппаратчик осаждения глютена 10872

460 Aparatist la separare Аппаратчик сепарирования 10874

461 Aparatist la separare si flotatie Аппаратчик сепарирования и флотации 10876

462 Aparatist la separarea aerului Аппаратчик воздухоразделения 10878

463 Aparatist la separarea gazelor Аппаратчик газоразделения 10880

464 Aparatist la separarea prin precipitare Аппаратчик высаждения 10882

Aparatist la producerea hematogenului si bilei medicinale

Аппаратчик производства гематогена и медицинской желчи

Aparatist la producerea inlocuitorului lichid al laptelui integral

Аппаратчик производства жидкого заменителя цельного молока

Aparatist la producerea lichidului de frina si antigel

Аппаратчик производства тормозной жидкости и антифризов

Aparatist la producerea materialelor armate de presare

Аппаратчик изготовления армированных пресовочных материалов

Aparatist la producerea preparatelor bacteriene

Aparatist la producerea sulfatului de zinc cristalizat

Aparatist la producerea si curatarea chimica a materialelor semiconductoare

Аппаратчик по производству и химической очистке полупроводниковых материалов

Aparatist la regenerarea materialelor semiconductoare

Аппаратчик восстановления полупроводниковых материалов

Page 11: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

465 Aparatist la sinteza fotochimica Аппаратчик фотохимического синтеза 10884

466 Aparatist la sinteza Аппаратчик синтеза 10886

467 Aparatist la solidificare Аппаратчик отверждения 10888

468 Aparatist la spalare Аппаратчик промывки 10890

469 10892

470 Aparatist la standardizare Аппаратчик стандартизации 10894

471 10896

472 Aparatist la sterilizare Аппаратчик стериализации 10898

473 Aparatist la sterilizarea carnii-materie prima Аппаратчик стерилизации мясного сырья 10900

474 Aparatist la sterilizarea conservelor Аппаратчик стерилизации консервов 10902

475 Aparatist la stingerea varului Аппаратчик гашения извести 10904

476 Aparatist la stoarcere Аппаратчик отжима 10906

477 Aparatist la sublimare Аппаратчик возгонки 10908

478 Aparatist la sulfitarea legumelor si fructelor Аппаратчик сульфитации овощей и фруктов 10910

479 Aparatist la sulfonare Аппаратчик сульфирования 10912

480 10914

481 Аппаратчик дубления и сушки белковой оболочки 10916

482 Aparatist la tabacire (industria blanurilor) Аппаратчик дубления (меховое производство) 10918

483 Aparatist la tabacire (industria pielariei) 10919

484 Aparatist la termorelaxarea firelor toarse Аппаратчик терморелаксации пряжи 10920

485 Aparatist la termostabilizare Аппаратчик термостабилизации 10922

486 Aparatist la termotratament Аппаратчик обработки 10924

487 Aparatist la topire Аппаратчик плавления 10926

488 Aparatist la topire Аппаратчик вытопки 10927

489 Aparatist la topirea superficiala Аппаратчик оплавления 10929

490 Aparatist la tragere Аппаратчик вытяжки 10931

491 Aparatist la transeterificare Аппаратчик переэтерификации 10933

492 Аппаратчик термообработки пластмассовых изделий 10935

493 Aparatist la tratamentul termic al tesaturii Аппаратчик термообработки ткани 10937

494 Aparatist la tratamentul termoumed Аппаратчик термовлажностной обработки 10939

495 Aparatist la tratarea acida a spaltului Аппаратчик кислотной обработки спилка 10941

496 Аппаратчик химической обработки технического сырья 10943

497 Aparatist la tratarea cu clor si staniu Аппаратчик хлорирования и станнирования 10945

498 Aparatist la tratarea termica a mezelurilor 10947

499 Аппаратчик термической обработки мясопродуктов 10949

500 Aparatist la tratarea termica a subproduselor Аппаратчик термической обработки субпродуктов 10951

501 Aparatist la turnare si taiere Аппаратчик литья и рубки 10953

502 Aparatist la umezire Аппаратчик увлажнения 10955

503 Aparatist la uscare Аппаратчик сушки 10957

504 Aparatist la uscarea cleiului si gelatinei Аппаратчик сушки клея и желатина 10959

505 Aparatist la uscarea gazelor Аппаратчик осушки газа 10961

506 Aparatist la uscarea oaselor proaspete Аппаратчик сушки кости-паренки 10963

507 Aparatist la uscarea pastei de oua Аппаратчик сушки яичной массы 10965

508 Aparatist la uscarea si oxidarea magnetitului Аппаратчик сушки и окисления магнетита 10967

509 Aparatist la utilizarea caldurii Аппаратчик теплоутилизации 10969

510 Aparatist la utilizarea confiscatelor Аппаратчик утилизации конфискатов 10971

511 Aparatist la vacuumaparate Аппаратчик вакуум-аппаратов 10973

512 Aparatist la vacuumare Аппаратчик вакуумирования 10975

513 Aparatist la vaporizare Аппаратчик выпаривания 10977

Aparatist la spalarea razaturii de piei, linii, parului de porc si parului

Аппаратчик промывки мездры, шерсти, щетины и волоса

Aparatist la standardizare in productia de mase plastice

Аппаратчик стандартизации в производстве пластических масс

Aparatist la stoluirea pieilor semifabricate si blanurilor

Аппаратчик мягчения кожевенных полуфабрикатов и меховых шкурок

Aparatist la tanarea si uscarea membranei proteice

Аппаратчик дубления (кожевенное и кожсырьевое производство)

Aparatist la tratamentul termic al articolelor din mase plastice

Aparatist la tratarea chimica a materiei prime tehnice

Аппаратчик термической обработки колбасных изделий

Aparatist la tratarea termica a produselor din carne

Page 12: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

514 Aparatist la vaporizare prin contact Аппаратчик контактной выпарки 10979

515 Aparatist la vitaminizarea grasimilor Аппаратчик витаминизации жира 10981

516 Aparatist la vopsirea si gresarea pieilor Аппаратчик крашения и жирования кож 10983

517 Aparatist la vulcanizare Аппаратчик вулканизации 10985

518 Aparatist-neutralizator Аппаратчик нейтрализаторщик 10987

519 Aparatist-preparator de emailuri Аппаратчик составления эмалей 10989

520 Aparatist-preparator firnis Аппаратчик-фирнисовар 10991

521 Aparatist-preparator indulina Аппаратчик-индулиновар 10993

522 Aparatist-preparator lacuri Аппаратчик-лаковар 10995

523 Aparatist-preparator la sicativi Аппаратчик-сиккативовар 10997

524 Aparatist-preparator pigmenti cromatici Аппаратчик-заварщик 10999

525 Aparatist-preparator ulei de in sicativat Аппаратчик-олифовар 11001

526 Aparatist-stratificator de sticla fotografica Аппаратчик-подслойщик фотостекла 11003

527 Aparatist-sulfitator Аппаратчик-сульфитировщик 11005

528 Aparatist-sulfonator Аппаратчик-сульфировщик 11007

529 Aparatist-sulfurator Аппаратчик-сернильщик 11009

530 Aparatist-turnator benzi magnetice Аппаратчик-отливщик магнитных лент 11011

531 Aparatist-turnator pelicula butafolie Аппаратчик-отливщик пленки бутафоль 11013

532 Аппаратчик-отливщик кинофотоосновы и техпленок 11015

533 Aparatist-uscator Аппаратчик-сушильщик 11017

534 Apicultor Пчеловод 11019

535 Apretor Аппретурщик 11021

536 Aranjator material pentru suturi chirurgicale Закладчик хирургического шовного материала 11023

537 Aramar Медник 11025

538 Aramar la executarea articolelor navale Медник по изготовлению судовых изделий 11027

539 Arcurar Пружинщик 11029

540 Arcurar la prelucrarea metalului fierbinte Рессорщик по обработке горячего металла 11031

541 Argintator Серебрильщик 11033

542 Argintator articole piezotehnice Серебрильщик пьезотехнических изделий 11035

543 Armator Армировщик 11037

544 Armator articole de cablu Армировщик кабельных изделий 11039

545 Armator articole de electroceramica Армировщик электрокерамических изделий 11041

546 Armator articole de tehnica sanitara Армировщик санитарно-строительных изделий 11043

547 Armator instrumente cu ancie Арматурщик язычковых инструментов 11045

548 Armator nave din beton armat Арматурщик железобетонных судов 11047

549 Aromatizor Ароматизаторщик 11049

550 Artificier Взрывник 11051

551 Arzator articole de electroceramica Обжигальщик электрокерамических изделий 11053

552 Arzator articole din portelan si faianta Обжигальщик фарфоровых и фаянсовых изделий 11055

553 Arzator email Обжигальщик эмали 11057

554 Arzator in productia de sticla Обжигальщик в производстве стекла 11059

555 Arzator jucarii Обжигальщик игрушек 11061

556 Arzator lianti si materiale pentru pereti Обжигальщик стеновых и вяжущих материалов 11063

557 Arzator var Обжигальщик извести 11065

558 Asamblor Сборщик 11067

559 Asamblor ace de seringa Сборщик инъекционных игл 11069

560 Asamblor anvelope Сборщик покрышек 11071

561 Asamblor anvelope reconditionate Сборщик восстанавливаемых покрышек 11073

562 Asamblor aparataj si utilaj chimic Сборщик химаппаратуры и химоборудования 11075

563 Asamblor aparate electrice de masura Сборщик электроизмерительных приборов 11077

564 Сборщик шорно-седельных изделий 11079

565 Asamblor articole de electroceramica Сборщик электрокерамических изделий 11081

566 Asamblor articole de marochinarie Сборщик кожгалантерейных изделий 11083

567 Asamblor articole din lemn Сборщик изделий из древесины 11085

568 Asamblor articole din pluta Сборщик пробковых изделий 11087

569 Asamblor articole din portelan si faianta Сборщик фарфоровых и фаянсовых изделий 11089

Aparatist-turnator suporturi pentru peliculele fotografice si cinematografice, pelicule tehnice

Asamblor articole de curelarie si harnasamente

Page 13: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

570 Asamblor articole din sticla Сборщик стеклоизделий 11091

571 Asamblor articole din chihlimbar Сборщик изделий из янтаря 11093

572 Asamblor articole din hirtie Сборщик бумажных изделий 11095

573 Asamblor articole din lemn si papier-mache Сборщик изделий из дерева и папье-маше 11097

574 Asamblor articole din mase plastice Сборщик изделий из пластмасс 11099

575 Asamblor articole din piele si blana Сборщик изделий из кожи и меха 11101

576 Asamblor articole din sticloplast Сборщик изделий из стеклопластиков 11103

577 Asamblor articole tehnice din cauciuc Сборщик резиновых технических изделий 11105

578 Asamblor baterii si acumulatori cu alcalii Сборщик щелочных аккумуляторов и батарей 11107

579 Asamblor baterii si acumulatori cu plumb Сборщик свинцовых аккумуляторов и батарей 11109

580 Asamblor benzi Сборщик лент 11111

581 Asamblor bratari si perne protectoare Сборщик браслетов и брекеров 11113

582 Asamblor blocuri din bare vitrificate Наборщик блока из остеклованных стержней 11115

583 Asamblor casete pentru minimagnetofoane Сборщик кассет для малогабаритных магнитофонов 11117

584 11119

585 Asamblor cochilii Кокильщик-сборщик 11121

586 Asamblor condensatoare de curenti mari Сборщик сильноточных конденсаторов 11123

587 Asamblor-constructor naval Сборщик-достройщик судовой 11125

588 Asamblor constructii de beton armat Сборщик железобетонных конструкций 11127

589 Asamblor constructii termoizolante Сборщик теплоизоляционных конструкций 11129

590 Asamblor corpuri metalice de nave Сборщик корпусов металлических судов 11131

591 Asamblor creuzete Сборщик тиглей 11133

592 Asamblor cuplaje pneumatice pentru pneuri Сборщик шинно-пневматических муфт 11135

593 Asamblor indicatoare Сборщик индикаторов 11137

594 11139

595 Asamblor dispozitive cuantice Сборщик квантовых приборов 11141

596 Asamblor dispozitive din sticla Сборщик приборов из стекла 11143

597 Asamblor dispozitive semiconductoare Сборщик полупроводниковых приборов 11145

598 Asamblor elemente galvanice si baterii Сборщик гальванических элементов и батарей 11147

599 Asamblor electrojocuri Сборщик электроигр 11149

600 Asamblor-finisor bobine de transformator Сборщик-отдельщик катушек трансформаторов 11151

601 Asamblor forme Сборщик форм 11153

602 Asamblor forme pentru tiparul flexografic Сборщик форм для флексографской печати 11154

603 Asamblor geamantane din placaj Сборщик чемоданов из фанеры 11156

604 Asamblor geamuri duble Сборщик стеклопакетов 11158

605 Asamblor hidroabsorbante Сборщик влагопоглотителей 11160

606 Asamblor instrumente de percutie Сборщик ударных инструментов 11162

607 Asamblor instrumente de suflat Сборщик духовых инструментов 11163

608 Asamblor instrumente cu ancie Сборщик язычковых инструментов 11164

609 Asamblor instrumente si aparate chirurgicale Сборщик хирургических инструментов и аппаратов 11165

610 Asamblor infasurari de transformator Сборщик обмоток трансформаторов 11167

611 Asamblor-incadrator sticla Сборщик по обрамлению стекла 11169

612 Asamblor in productia de electrocarbune Сборщик электроугольного производства 11171

613 Asamblor jucarii Сборщик игрушек 11173

614 Asamblor jucarii muzicale si sonorizate Сборщик музыкальных и озвученных игрушек 11175

615 Asamblor-lipitor constructii Сборщик-клейщик конструкций 11177

616 Asamblor masini si aparate electrice Сборщик электрических машин и аппаратов 11179

617 Asamblor microcircuite Сборщик микросхем 11181

618 Asamblor miezuri de transformatoare Сборщик сердечников трансформаторов 11183

619 Asamblor mobila impletita Сборщик плетеной мебели 11185

620 Asamblor-montator instrumente cu arcus Сборщик-монтажник смычковых инструментов 11187

621 Сборщик-монтажник щипковых инструментов 11189

622 Asamblor-montator instrumente cu clape Сборщик-монтажник клавишных инструментов 11191

Asamblor carcase in productia de panouri din ghips si beton

Сборщик каркасов в производстве гипсобетонных пакелей

Asamblor piezorezonatoare si articole pe baza de piezoelemente

Сборщик пьезорезонаторов и изделий на основе пьезоэлементов

Asamblor-montator instrumente cu coarde (piscate)

Page 14: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

623 11193

624 Asamblor nave din beton armat Сборщик железобетонных судов 11195

625 Asamblor nave din lemn Сборщик деревянных судов 11196

626 Asamblor nave din mase plastice Сборщик пластмассовых судов 11197

627 Asamblor-nituitor Сборщик-клепальщик 11199

628 Asamblor ochelari Сборщик очков 11201

629 Asamblor pachete de condensatoare Сборщик пакетов конденсаторов 11203

630 Asamblor perii metalice Сборщик металлических щеток 11205

631 Asamblor piese si articole Сборщик деталей и изделий 11207

632 Asamblor piese radio Сборщик радиодеталей 11208

633 Asamblor placi azbometalice Сборщик азбометаллических листов 11210

634 Asamblor placi de azbociment Сборщик асбестоцементных плит 11211

635 Asamblor placi de piele artificiala Сборщик пластин искусcтвенной кожи 11212

636 Asamblor pneuri fara bandaj Сборщик безбандажных шин 11214

637 Asamblor produse in ambalaj pentru aerosol Сборщик продукции в аэрозольной упаковке 11216

638 Asamblor rastere metalice Сборщик цельнометаллических растров 11218

639 Asamblor reactoare limitatoare de curent Сборщик токоограничивающих реакторов 11220

640 Asamblor redresoare Сборщик выпрямителей 11222

641 Asamblor redresoare cu mercur Сборщик ртутных выпрямителей 11223

642 Asamblor-reglor sisteme magnetice Сборщик-настройщик магнитных систем 11225

643 Asamblor seringi Сборщик шприцев 11227

644 Asamblor site in forma de fanta Сборщик щелевидных сит 11229

645 Asamblor suporturi de cuart Сборщик кварцевых держателей 11231

646 11233

647 Asamblor saibe Сборщик шайб 11235

648 Asamblor stampile de cauciuc Сборщик штемпелей 11237

649 Asamblor termosuri Сборщик термосов 11239

650 Asamblor transformatoare Сборщик трансформаторов 11241

651 Asamblor tuburi de placaj Сборщик фанерных труб 11243

652 Asamblor unitati de montaj ceasuri Сборщик сборочных единиц часов 11245

653 Asamblor vagonete-etajera Сборщик этажерочных вагонеток 11247

654 Ascutitor Заточник 11249

655 Ascutitor creioane, mine si betisoare Заточник карандашей, стержней и палочек 11251

656 Ascutitor instrumente medicale Заточник медицинского инструмента 11253

657 Ascutitor resorturi de contact Заточник контактной пружины 11255

658 Ascutitor scule de prelucrare a lemnului Заточник деревообрабатывающего инструмента 11257

659 Asfaltobetonist Асфальтобетонщик 11259

660 Asfaltobetonist-preparator Асфальтобетонщик-варильщик 11260

661 Asfaltator tevi Асфальтировщик труб 11262

662 Asortator sticla Подборщик стекла 11264

663 Aspiratorist Аспираторщик 11266

664 Asternator piei si blanuri brute, piei netabacite Выстилальщик кожевенно-мехового сырья и голья 11268

665 Autoclavist Автоклавщик 11270

666 Autoclavist Автоклавщик 11271

667 Autoclavist Автоклавщик 11272

668 Autoclavist la turnarea sub presiune Автоклавщик литья под давлением 11273

669 11274

670 Automatist Автоматчик 11276

671 Automatist in productia de elemente galvanice Автоматчик элементного производства 11278

672 Automatist la automatele de ite Автоматчик ремизных автоматов 11280

673 11282

674 Automatist la automatele de refulat la rece Автоматчик холодновысадочных автоматов 11283

675 Automatist la automatele de tricotat Автоматчик вязальных автоматов 11284

Asamblor-montator in productia de cinescoape color

Сборщик-монтажник в производстве цветных кинескопов

Asamblor surse de curent cu mercur-zinc, magneziu si alte surse de curent

Сборщик ртутно-цинковых, магниевых и других источников тока

Autoclavist-uscator placi in productia de acumulatori cu plumb

Автоклавщик-сушильщик аккумуляторных пластин в производстве свинцовых аккумуляторов

Automatist la automatele de produs piese pentru instrumentele cu clape

Автоматчик по изготовлению деталей клавишных инструментов

Page 15: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

676 11286

677 Automatist la producerea cartonajelor Автоматчик картонажного производства 11288

678 Automatist la semiautomatele de incleiat Автоматчик клеильных полуавтоматов 11290

679 Automatist la saturare Автоматчик сатурации 11291

680 Auritor obiecte de arta Позолотчик художественных изделий 11292

681 Averbandist Авербандщик 11294

682 Aviotehnician la combustibili si lubrifianti Авиационный техник по горючесмазочным материалам 11296

683 11297

684 Aviomecanic (tehnician) la echipamentul radio Авиационный механик (техник) по радиооборудованию 11298

685 11299

686 11301

687 Bachelizator Бакелизаторщик 11303

688 Bachelizator (impregnator) Бакелитчик (пропитчик) 11304

689 Bandajist Бандажник 11306

690 Bandajist Бандажировщик 11307

691 Bariletist Барильетчик 11309

692 Barman Бармен 11311

693 Basculator Опрокидчик 11313

694 Bazinist Бассейнщик 11315

695 Bijutier (bijutier-modelier) Ювелир (ювелир-модельер) 11317

696 Bijutier bratari Ювелир-браслетчик 11318

697 Bijutier-filigranist Ювелир-филигранщик 11319

698 Bijutier-fixator Ювелир-закрепщик 11320

699 Bijutier-gravor Ювелир-гравер 11321

700 Bijutier lantisoare Ювелир-цепочник 11322

701 Bijutier-montator Ювелир-монтировщик 11323

702 Bitumist Битумщик 11325

703 Bizotator Фацетчик 11327

704 Betonist Бетонщик 11329

705 Blansator Бланшировщик 11331

706 Blanar-asortator Скорняк-наборщик 11333

707 Blanar-croitor Скорняк-раскройщик 11334

708 Blanar-finisor Скорняк-отделочник 11335

709 Blindator cablu Бронировщик кабелей 11337

710 Blindator infasurari de conductoare Бронеобмотчик проводов 11339

711 Blocator articole de sticla Блокировщик стеклоизделий 11341

712 Bobinator Перемотчик 11343

713 Bobinator Мотальщик 11344

714 Bobinator banda Перeмотчик ленты 11345

715 Bobinator banda Перeмотчик ленты 11347

716 Bobinator banda de hirtie Намотчик ровничной машины 11348

717 Bobinator bobine Намотчик катушек 11349

718 Bobinator bobine de transformator Намотчик катушек трансформаторов 11351

719 Bobinator bobine pentru aparate electrice Намотчик катушек для электроприборов и аппаратов 11353

720 Намотчик катушек и секций электромашин 11355

721 Bobinator elemente pentru masinile electrice Обмотчик элементов электрических машин 11357

722 Bobinator filtre Намотчик фильтров 11359

723 Bobinator fire Перемотчик нити 11361

724 Bobinator fire Намотчик пряжи 11362

725 Bobinator fire de batatura Намотчик утка 11364

726 Bobinator hirtie si fire de hirtie Перемотчик бумаги и бумажной пряжи 11365

727 Bobinator iglite Намотчик иглиц 11367

Automatist la masinile si automatele de innodat si infasurat

Автоматчик на узловязальных и навивочных автоматах и станках

Aviomecanic (tehnician) la aparate si echipamente electrice

Авиационный механик (техник) по приборам и электрооборудованию

Aviomecanic (tehnician) la planoare si motoare

Авиационный механик (техник) по планеру и двигателям

Aviotehnician (mecanic) la parasute si mijloacele de salvare

Авиационный техник (механик) по парашютным и аварийно-спасательным средствам

Bobinator bobine si sectiuni de bobine pentru masinile electrice

Page 16: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

728 Bobinator materiale si semifabricate Намотчик материалов и полуфабрикатов 11369

729 Bobinator materiale electroizolante Перемотчик электроизоляционных материалов 11371

730 Bobinator materiale electroizolante Намотчик эдектроизоляционных изделий 11373

731 Bobinator miezuri electromagnetice Намoтчик электромагнитных сердечников 11375

732 Bobinator sectii de condensatoare Намoтчик секций конденсаторов 11377

733 Bobinator sectiuni de condensatoare de forta Намoтчик секций силовых конденсаторов 11379

734 Bobinator serpentina Намoтчик серпантина 11381

735 Bobinator sirma si cabluri Намoтчик проволoки и тросов 11383

736 Bobinator-sortator Перемотчик-сортировщик 11385

737 Bobinator rezistoare Намотчик резисторов 11387

738 Bombonier Конфетчик 11389

739 Borduror articole executate prin imersare Закатчик маканых изделий 11391

740 Bordurator de tevi din viniplast si polietilena Разбортовщик винипластовых и полиэтиленовых труб 11393

741 Brichetator Брикетировщик 11395

742 Brichetator masa de formare Брикетировщик формовочной массы 11397

743 Brigadier al echipei de explorare a albiilor Бригадир изыскательской русловой партии 11399

744 Brigadier buncare Бригадир бункеров 11401

745 11403

746 Brigadier in sectia de ciocane Бригадир молотового отделения 11405

747 Brigadier in sectia de colectare Бригадир заготовительного отделения 11407

748 Brigadier in sectia de degrosare-curatare Бригадир обдирочно-зачистного отделения 11409

749 Brigadier in sectia de foraj Бригадир бурильного отделения 11411

750 Brigadier in sectia de masini centrifugale Бригадир отделения центробежных машин 11413

751 Brigadier in sectia de pregatire Бригадир подготовительного отделения 11415

752 Brigadier in sectia de sudare a cuplajelor Бригадир муфтосварочнoго отделения 11417

753 Brigadier in sectia de tragere a tevilor Бригадир трубоволочильного отделения 11419

754 Бригадир осмотра и механообработки колес 11421

755 11423

756 11425

757 Brigadier la depozitul de lingotiere Бригадир двора изложниц 11427

758 11429

759 Brigadier la depozitul de minereu Бригадир рудного двора 11431

760 11433

761 Brigadier la masinile de turnat Бригадир разливочных машин 11435

762 Brigadier la postul de navigatie Бригадир поста судоходной обстановки 11437

763 Brigadier la prelucrarea haldei de zgura Бригадир разработки шлакового отвала 11439

764 Brigadier la sectoarele productiei de baza Бригадир на участках основного производства 11441

765 Бригадир участка станов холодной прокатки труб 11443

766 Бригадир участка приготовления формовочной смеси 11445

767 Brigadier la sectorul de prese-largitoare Бригадир участка прессов-расширителей 11447

768 Бригадир-настройщик трубоэлектросварочных станов 11449

769 11451

770 11453

Brigadier in sectia de calibrare, tragere si slefuire a metalului

Бригадир отделения калибровки, волочения и шлифовки металла

Brigadier la controlarea si prelucrarea mecanica a rotilor

Brigadier la cuptoarele de racire lenta a metalului

Бригадир колодцев замедленного охлаждения металлa

Brigadier la deplasarea materiei prime, semifabricatelor si produselor finite in procesul de productie

Бригадир по перемещению сырья, полуфабрикатов и готовой продукции в процесcе производства

Brigadier la depozitul de materiale pentru sarje in productia de otel si feroaliaje

Бригадир шихтового двора в сталеплавильном и ферросплавном производствах

Brigadier la finisare, sortare, receptie, predare, pachetare si ambalare a metalului si a produselor finite

Бригадир на отделке, сортировке, приемке, сдаче, пакетировке и упаковке металла и готовой продукции

Brigadier la sectorul de laminare la rece a tevilor

Brigadier la sectorul de pregatire a amestecului de formare

Brigadier reglor la masini de sudare electrica a tevilor

Brigadier (salariat) la intreprinderile de transport feroviar si metropolitane

Бригадир (освобожденный) предприятий железнодорожного транспорта и метрополитенов

Brigadier (salariat) la intretinerea si repararea curenta a drumurilor si lucrarilor de arta

Бригадир (освобожденный) по текущему содержанию и ремонту пути и искусственных сооружений

Page 17: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

771 Brinzar Сыродел 11455

772 Brinzar la maturarea brinzei Сыродел по созреванию сыров 11456

773 Broder piele si blana Вышивальщик по коже и меху 11458

774 Brodeza Вышивальщица 11460

775 Brodeza articole de galanterie Вышивальщица текстильно-галантерейных изделий 11461

776 Bronzator Бронзировщик 11463

777 Bronzator rame pentru instrumentele cu clape Бронзировщик рам клавишных инструментов 11464

778 Brosator Протяжчик 11466

779 Brosator Брошюровщик 11467

780 Brosator roti de manevra Протяжчик штурвалов 11469

781 Brunar Воронильщик 11471

782 Brunator Чернильщик 11473

783 Brunator bijuterii si obiecte de arta Чернильщик ювелирных и художественных изделий 11474

784 Brutar Пекарь 11476

785 Brutar la linia mecanizata in complex Пекарь комплексно-механизированной линии 11477

786 Brutar-maistru Пекарь-мастер 11479

787 Bucatar Повар 11481

788 Bucatar auxiliar Кухонный рабочий 11482

789 Bufetier Буфетчик 11484

790 Buncarist Бункеровщик 11486

791 Buncarist la furnale Бункеровщик доменных печей 11487

792 Butafor Бутафор 11489

793 Cabestangiu Кабестанщик 11499

794 Cablator-lipitor Кабельщик-спайщик 11501

795 Caiur Каюр 11503

796 Calandror Каландровщик 11505

797 Calandror Каландровщик 11506

798 Calandror Каландровщик 11507

799 Calandror amestecuri de cauciuc Каландровщик резиновых смесей 11508

800 Calandror in productia de celuloza si hirtie Каландровщик целлюлозно-бумажного производства 11509

801 Calandror la cauciucarea cordului metalic Каландровщик на обрезинке металлокордного полотна 11510

802 Calcinator ambalaj metalic Обжигальщик металлической тары 11512

803 Calcinator ghips Варщик гипса 11514

804 Calculator Счетчик 11516

805 Calculator metraj si articole Счетчик меры и изделий 11518

806 Calibror articole cu destinatie terapeutica Калибровщик изделий лечебного назначения 11520

807 Calibror articole de electrocarbune Калибровщик электроугольных изделий 11522

808 Calibror articole din sticla Калибровщик стеклоизделий 11523

809 Calibror bobine pentru aparate electrice Калибровщик катушек электроприборов 11525

810 Calibror circuite magnetice Калибровщик магнитопроводов 11527

811 Calibror coconi Калибровщик коконов 11529

812 Calibror-croitor Калибровщик-раскройщик 11531

813 Calibror dispozitive de format fire Калибровщик нитеобразователей 11533

814 Calibror forme Калибровщик форм 11535

815 Calibror forme de ipsos Калибровщик гипсовых форм 11536

816 Calibror garnituri Калибровщик набивок 11538

817 Calibror lanturi Калибровщик цепей 11540

818 Calibror mica Калибровщик слюды 11542

819 Calibror mica Калибровщик слюды 11543

820 11545

821 Calibror produse alimentare Калибровщик пищевых продуктов 11547

822 Calibror tuburi din mase plastice Калибровщик трубок из пластических масс 11549

823 Calibror tevi la presa Калибровшик труб на прессе 11551

824 Cambuzier Камбузник 11553

825 Camerista Горничная 11555

Calibror-precizionist la producerea mastilor pentru cinescoape color

Калибровщик-прецизионист в производстве масок цветных кинескопов

Page 18: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

826 Canalist Канавщик 11556

827 Canalist nisip Канавщик 11558

828 Cantaragiu Весовщик 11559

829 Cambuzier Камбузник 11553

830 Cantaragiu-dozator materie prima chimica Развесчик химического сырья 11561

831 Cantaragiu-socotitor Весовщик-счетчик 11563

832 Cantuitor ecrane cinematografice Окантовщик киноэкранов 11565

833 Cantuitor fotografii Окантовщик фотоотпечатков 11567

834 Cantuitor placi de separator Окантовшик сепараторных пластин 11569

835 Captajist Каптажист 11571

836 Capturator la excavatii miniere Оборщик горных выработок 11573

837 Caramelar Карамельщик 11575

838 Carbidizor Карбидировщик 11577

839 Carbonizator Карбонизатор 11579

840 Carbonizator Карбонизаторщик 11580

841 Carbonizator Карбонизаторщик 11581

842 Cardator Кардовщик 11583

843 Carotajist Каротажник 11585

844 Cartator postal 11587

845 Cartonajist Картонажник 11589

846 Casier bilete Кассир билетный 11591

847 Casier in sala de comert Кассир торгового зала 11593

848 Catalizator Катализаторщик 11595

849 Catalizator Катализаторщик 11596

850 Cazangiu Котельщик 11598

851 Cazangiu naval Котельщик судовой 11599

852 Calafatuitor in productia de perii electrice Конопатчик электрощеточного производства 11601

853 Calaret Наездник 11603

854 Calcator Гладильщик 11605

855 Calitor Калильщик 11607

856 Calitor Прокальщик 11608

857 Calitor chihlimbar Калильщик янтаря 11611

858 Calitor crupon si piele tehnica Калильщик чепрака и технической кожи 11613

859 Calitor in productia de electrocarbune Прокальщик электроугольного производства 11615

860 Calitor la cuptoare Прокальщик на печах 11617

861 Calitor obiecte de arta de Hohloma Закальщик изделий с хохломской росписью 11619

862 Calitor pulberi pentru cabluri Прокальщик порошка для кабеля 11621

863 Calitor sticla Закальщик стекла 11623

864 Capitan nava comerciala Шкипер 11625

865 Captusitor (antiacidist) Футеровщик (кислотоупорщик) 11627

866 Captusitor cilindri Обшивщик цилиндров 11629

867 Captusitor-pietrar Футеровщик-каменщик 11631

868 Captusitor-samotor la repararea cazilor Футеровщик-шамотчик на ремонте ванн 11633

869 Caraus Возчик 11635

870 Caraus la transportarea lemnului Возчик леса 11636

871 Ceaprazar Пилоправ 11638

872 Часовщик по ремонту электронных и кварцевых часов 11640

873 Ceasornicar la reparatia ceasurilor mecanice Часовщик по ремонту механических часов 11642

874 Centrator baloane de sticla Центровщик стеклянных колб 11644

875 Centrator piese optice Центрировщик оптических деталей 11646

876 Centrifugist Центрифуговщик 11648

877 Centrifugist Центрифуговщик 11649

878 Centrifugist Центрифуговщик 11650

879 Cernator Рассевщик 11652

880 Cernator Просевальщик (рассевальщик) 11654

881 Cernator Просевщик 11653

Сортировщик почтовых отправлений и произведений печати

Ceasornicar la reparatia ceasurilor electronice si cu cuart

Page 19: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

882 Cernator Просеивальщик 11655

883 Cernator granule si pulberi abrazive Рассевальщик шлифзерна и шлифпорошков 11657

884 Cernator fluorura de sodiu si praf de var stins Просевальщик фтористого натрия и извести-пушонки 11659

885 Cernator materiale Просевальщик материалов 11661

886 Cernator materiale pulverulente Просевальщик сыпучих материалов 11663

887 Cernator margele Просевщик бисера 11665

888 Cernator prafuri Просевальщик порошков 11667

889 Cernator productie tehnica Просевальщик технической продукции 11669

890 Cernator zob si deseuri Просевальщик фарматуры и отходов 11671

891 Chelner Официант 11673

892 Chesonier-aparatist Кессонщик-аппаратчик 11675

893 Chesonier-electromontor Кессонщик- электромонтажник 11677

894 Chesonier-inaintator Кессонщик-проходчик 11679

895 Chesonier-lacatus Кессонщик-слесарь 11681

896 Chioscar Киоскер 11683

897 Chituitor Шпаклевщик 11685

898 Cilindror la agregatul de indoit profile Вальцовщик профилегибочного агрегата 11687

899 Cilindror la demontarea si asamblarea cajelor Вальцовщик по сборке и перевалке клетей 11689

900 Cilindror la laminorul de laminat la cald Вальцовщик стана горячей прокатки 11691

901 Cilindror la laminorul de laminat la rece Вальцовщик стана холодной прокатки 11693

902 Cimentator Цементатор 11695

903 Cimentator Цементаторщик 11696

904 Cimentator cupru la instalatia hidraulica Цементаторщик гидромедьустановки 11697

905 Cioban Чабан 11699

906 Ciochinarist Чокеровщик 11701

907 Ciocolatier Шоколадчик 11703

908 Ciontolitor carcase de pasare Обвальщик тушек птицы 11705

909 Ciontolitor dezosator Обвальщик мяса 11707

910 Cioplitor piatra Камнетес 11709

911 Cioplitor piatra Камнетес 11710

912 Cioplitor sortimente speciale Тесчик спецсортиментов 11711

913 Ciuruitor Грохотовщик 11713

914 Ciuruitor-sfarimator Грохотчик-шуровщик 11715

915 Cizelator Чеканщик 11717

916 Cizelator in productia de sculpturi Чеканщик скульптурного производства 11719

917 Cizelator obiecte de arta Чеканщик художественных изделий 11721

918 Cizmar-confectioner incaltaminte la comanda Обувщик по индивидульному пошиву обуви 11723

919 Cizmar-confectioner incaltaminte ortopedica Обувщик по пошиву ортопедической обуви 11725

920 Cizmar-reparator incaltaminte Обувщик по ремонту обуви 11727

921 Cintaritor-completator ingredienti Составитель навесок ингредиентов 11729

922 Clasificator crocus si smirghel Классификаторщик крокуса и наждака 11731

923 Clasificator lina si puf Классировщик шерсти и пуха 11733

924 Clasificator mica Классификаторщик слюды 11735

925 Clasificator nisip si piatra ponce Классификаторщик песка и пемзы 11737

926 Clasificator piatra sparta Классификаторщик дробленного камня 11739

927 Clasificator pulberi abrazive Классификаторщик шлифпорошков 11741

928 Claviaturist Клавиатурщик 11743

929 Cliseist Клишист 11745

930 Clorurator Хлораторщик 11747

931 Clorurator Хлорщик 11748

932 Clorurator in productia de electrozi Хлораторщик электродной продукции 11749

933 Clorurator la pregatirea clorurii stanoase Хлораторщик по приготовлению двухлористого олова 11751

934 Coagulator Коагулянщик 11753

935 Coagulator pectina Коагулировщик пектина 11755

936 Cofetar Кондитер 11757

937 Cojitor Окорщик 11759

Page 20: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

938 Colector deseuri umede Сборщик мокрых отходов 11761

939 Colector epiteliu Сборщик эпителя 11763

940 Colector esantioane geologice Заготовитель геологических образцов 11765

941 Colector glande-materie prima Сборщик эндокринно-ферментного сырья 11767

942 Colector material anatomic Отборщик анатомического материала 11769

943 Colector mercur Сборщик ртути 11771

944 Colector obiecte naturale Сборщик натуральных обьектов 11773

945 Colector pulbere de pluta Сборщик пробковой пыли 11775

946 Colector probe Пробоотборщик 11777

947 Colector probe geologice Отборщик геологических проб 11779

948 Colectionar mostre de tesaturi Коллекционер образцов тканей 11781

949 Colorator sirop Окрасчик сиропа 11783

950 Colorist Колорист 11785

951 Colorist Колорист 11786

952 Colorist Колорист 11787

953 Colorist Колорист 11788

954 Colorist Колорист 11789

955 Compactor la articole metalizate Прикатчик напыленных изделий 11791

956 Compactor lipitura Уплотнитель припоя 11793

957 Completator Комплектовщик 11795

958 Completator ace si platine Наборщик игольно-платинных изделий 11797

959 Completator articole Комплектовщик изделий 11799

960 Completator articole din portelan si faianta Комплектовщик фарфоровых фаянсовых изделий 11801

961 Completator articole piezotehnice Комплектовщик пьезотехнических изделий 11802

962 11803

963 Completator articole si unelte Комплектовщик изделий и инструмента 11805

964 Completator caractere tipografice Комплектовщик шрифтовой продукции 11807

965 Completator conductoare Комплектовщик проводов 11809

966 Completator copii de filme Комплектовщик фильмокопий 11811

967 Completator creioane si mine Комплектовщик карандашей и стержней 11813

968 Completator elemente pentru jucarii Комплектовщик деталей игрушек 11815

969 Completator fire, tesaturi si articole Комплектовщик пряжи, ткани и изделий 11817

970 Completator forme Комплектовщик форм 11819

971 Completator forme de ipsos Комплектовщик гипсовых форм 11820

972 Completator forme pentru metalele de poleit Комплектовщик форм сусальных металов 11822

973 Комплектовщик деталей музыкальных инструментов 11824

974 Completator lenjerie Комплектовщик белья 11826

975 Completator materiale, croiuri si articole Комплектовщик материалов, кроя и изделий 11828

976 Completator marfuri Комплектовщик товаров 11830

977 Completator micromodule Комплектовщик микромодулей 11832

978 Completator mobila Комплектовщик мебели 11834

979 Completator modele Комплектовщик моделей 11836

980 Completator oase Комплектовщик костей 11838

981 Completator panouri Комплектовщик панелей 11840

982 Completator piese de ceasuri si rubine Наборщик деталей часов и камней 11842

983 Completator piese si articole de hirtie Комплектовщик деталей и изделий из бумаги 11844

984 Комплектовщик полуфабрикатов медицинских изделий 11846

985 Completator sticla si articole de sticla Комплектовщик стекла и стеклоизделий 11848

986 Completator tehnica de aviatie Комплектовщик авиационной техники 11850

987 Completator tuburi Комплектовщик туб 11852

988 Completator zoopreparate uscate Комплектовщик сухих зоопрепаратов 11854

989 Concasorist Дробильщик 11856

990 Concasorist Дробильщик 11857

991 Concasorist Дробильщик 11858

992 Concasorist celuloza Дробильщик целлюлозы 11859

993 Concasorist componente pentru invelis Дробильщик компонентов обмазки 11861

Completator articole, semifabricate si materiale

Комплектовщик изделий, полуфабрикатов и материалов

Completator garnituri de piese pentru instrumentele muzicale

Completator semifabricate de articole medicale

Page 21: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

994 Concasorist in productia de electrocarbune Дробильщик электроугольного производства 11863

995 Concasorist materii prime termoizolante Дробильщик теплоизоляционного сырья 11865

996 Concasorist-macinator Дробильщик-размольщик 11867

997 Concasorist-macinator Дробильщик-размольщик 11869

998 Concasorist-macinator Дробильщик-размольщик 11870

999 Concasorist mica Дробильщик слюды 11871

1000 Concasorist pirita Дробильщик колчедана 11873

1001 Concasorist var Дробильщик извести 11875

1002 Concentrator Концентраторщик 11877

1003 Concentrator grafit Обогатитель графита 11879

1004 Concentrator deseuri Обогатитель отходов 11881

1005 Concentrator granule si pulberi abrazive Обогатитель шлифзерна и шлифпорошков 11883

1006 Concentrator micropulberi Обогатитель микропорошков 11885

1007 Concentrator slicuri Обогатитель шлихов 11887

1008 Condensator Сгустительщик 11889

1009 Condensator pasta fibroasa de piele Сгустительщик кожволокнистой массы 11891

1010 Condensatorist Конденсаторщик 11893

1011 Conditioner boabe si seminte Кондиционерщик зерна и семян 11895

1012 Conducator auto (sofer) Водитель автомобиля 11897

1013 Conducator de ciini de serviciu Проводник (вожатый) служебных собак 11898

1014 Conducator drezina Водитель дрезины 11899

1015 Conducator incarcator Водитель погрузчика 11901

1016 Conducator la electro- si motocar Водитель электро- и автотележки 11903

1017 Водитель транспортно-уборочной машины 11905

1018 Conducator mijloace de transport cu motor Водитель мототранспортных средств 11907

1019 Conducator-probator Водитель-испытатель 11909

1020 Conducator tramvai (vatman) Водитель трамвая 11911

1021 Conducator troleibuz Водитель троллейбуса 11913

1022 Conducator vehicul pentru orice teren Водитель вездехода 11915

1023 Conductor Проводник 11917

1024 Conductor principal tren-marfa Кондуктор главный грузовых поездов 11919

1025 Conductor trenuri de marfa Кондуктор грузовых поездов 11921

1026 Confectioner aparatura din masa plastica Изготовитель пластмассовой аппаратуры 11923

1027 Confectioner articole de azbometal Изготовитель асбометаллических изделий 11925

1028 Изготовитель художественных изделий из пластмасс 11927

1029 Confectioner articole de marochinarie Пошивщик кожгалантерейных изделий 11929

1030 Confectioner articole de par si perii Изготовитель щетино-щеточных изделий 11931

1031 Confectioner articole din materiale expandate Изготовитель изделий из вспенивающихся материалов 11933

1032 Confectioner articole din pene-fulgi Изготовитель перепуховых изделий 11935

1033 Confectioner articole din pinza abraziva Изготовитель изделий из шлифовальной шкурки 11937

1034 11939

1035 Confectioner articole prin imersare Изготовитель маканых изделий 11941

1036 Изготовитель изделий методом намотки 11943

1037 Confectioner articole si piese din cauciuc Заготовщик резиновых изделий и деталей 11945

1038 Confectioner articole tehnice din azbest Заготовщик асбестовых технических изделий 11947

1039 Confectioner articole tehnice Прошивщик технических изделий 11949

1040 Confectioner bavuri Изготовитель капов 11951

1041 Confectioner baza pentru articole din pisla Изготовитель основы валяльно-войлочных изделий 11953

1042 Confectioner benzi din fluoroplast Изготовитель ленты из фторопласта 11955

1043 Confectioner benzi si plase metalice Изготовитель лент и металлосеток 11957

1044 Confectioner blocuri de poliuretani expandati Изготовитель блоков пенополиуретана 11959

Conducator (sofer) masina de curatat si transportat

Confectioner articole decorative din mase plastice

Confectioner articole din pinza cu desen decorativ

Изготовитель изделий из тканей с художественной росписью

Confectioner articole prin metoda de infasurare

Page 22: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1045 Confectioner blocuri si panouri din caramida Изготовитель блоков и панелей из кирпича 11961

1046 Изготовитель стекловаренных керамических емкостей 11963

1047 Confectioner carcase Изготовитель каркасов 11965

1048 Заготовщик каркаса спортивных велошин 11967

1049 Confectioner catgut Изготовитель кетгута 11969

1050 Изготовитель молоточков для клавишных иструментов 11971

1051 Confectioner clape Заготовщик клапанов 11973

1052 Confectioner corzi din intestine Изготовитель струн 11975

1053 Confectioner cutii Футлярщик 11977

1054 11979

1055 Confectioner filoane Изготовитель жгутов 11980

1056 11981

1057 Изготовитель оснастки для жаккардовых машин 11983

1058 Изготовитель декоративных элементов мебели 11985

1059 Confectioner extractoare de pulpa Изготовитель пульпоэкстрактов 11987

1060 Confectioner filtre optice si polaroizi Изготовитель светофильтров и поляроидов 11991

1061 Confectioner fireturi Изготовитель мишурной нити 11993

1062 Confectioner fitiluri Изготовитель фитилей 11995

1063 Confectioner flori decorative Цветочница 11997

1064 Confectioner fond de filigran Изготовитель филигранных основ 11999

1065 Confectioner forme Изготовитель форм 12001

1066 Confectioner forme Изготовитель форм 12002

1067 12004

1068 Изготовитель сильфонных компенсаторов и шлангов 12006

1069 Confectioner garnituri Изготовитель набивок 12008

1070 Confectioner garnituri de etansare Изготовитель молдингов 12010

1071 Confectioner inele Вивщик колец 12012

1072 Confectioner inele Изготовитель колец 12014

1073 Confectioner inele de celuloid Изготовитель целлюлоидных колец 12016

1074 Confectioner inele de parafina Изготовитель парафиновых колец 12018

1075 12020

1076 Confectioner ite Изготовитель ремиз 12022

1077 Confectioner ite Наборщик ремиз 12023

1078 Confectioner janilie Изготовитель синели 12025

1079 Confectioner janilie Изготовитель синельки 12026

1080 Confectioner jante de textolit Наборщик текстолитовых ободов 12028

1081 Confectioner lame Изготовитель голосовых планок 12030

1082 Confectioner lanturi Цепеизготовитель 12032

1083 Confectioner lanturi prin sudare Цепевязальщик 12033

1084 Confectioner luminari Изготовитель свечей 12035

1085 Confectioner machete de matrite Изготовитель макетов матриц 12037

1086 Confectioner materiale de presat Изготовитель прессовочных материалов 12039

1087 Заготовщик шиноремонтных материалов 12041

1088 Confectioner matrite Изготовитель штампов 12043

1089 Confectioner miezuri-benzi Изготовитель ленточных сердечников 12045

1090 Заготовщик образцов для испытания шин 12047

1091 Confectioner obiecte de arta din ceramica Изготовитель художественных изделий из керамики 12049

Confectioner capacitati din ceramica si sticla turnate

Confectioner carcase de anvelope pentru velosport

Confectioner ciocanase pentru instrumentele cu clape

Confectioner discuri abrazive si articole de lustruit

Изготовитель абразивных дисков и полировальных изделий

Confectioner dispozitive de crestere a monocristalelor

Изготовитель приспособлений для выращивания монокристаллов

Confectioner echipamente pentru masini jacard

Confectioner elemente decorative pentru mobila

Confectioner furtunuri metalice, arbori flexibili si spirale armate

Изготовитель металлорукавов, гибких валов и бронеспиралей

Confectioner furtunuri si compensatoare cu silfon

Confectioner instrumente muzicale la comanda particularilor

Изготовитель музыкальных инструментов по индивидуальным заказам

Confectioner materiale pentru reparatia pneurilor

Confectioner modele de pneuri pentru incercare

Page 23: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1092 Confectioner obiecte de arta din chihlimbar Изготовитель художественных изделий из янтаря 12051

1093 Изготовитель художественных изделий из бересты 12053

1094 Confectioner obiecte de arta din lemn Изготовитель художественных изделий из дерева 12055

1095 Confectioner obiecte de arta din lozie Изготовитель художественных изделий из лозы 12057

1096 Confectioner obiecte de arta din metal Изготовитель художественных изделий из металла 12059

1097 Confectioner obiecte de arta din piele Изготовитель художественных изделий из кожи 12061

1098 Confectioner obiecte funii si sfori Изготовитель веревочных изделий 12063

1099 Confectioner odgoane si laturi Изготовитель подбор и гужинов 12065

1100 Confectioner pachete de hirtie Заготовщик бумажных пакетов 12067

1101 Confectioner panouri stratificate Изготовитель многослойных панелей 12069

1102 Confectioner pansamente ghipsate Изготовитель гипсовых бинтов 12071

1103 Confectioner papusi pentru filmul de animatie Изготовитель игровых кукол 12073

1104 Confectioner piele glase Изготовитель лайки 12075

1105 Confectioner piese extrudate pentru pneuri Заготовщик шприцованных деталей для шин 12077

1106 Confectioner piese fonoabsorbante Изготовитель звукопоглощающих клиньев 12079

1107 Изготовитель деталей для духовых инструментов 12081

1108 12083

1109 Confectioner pile abrazive Изготовитель абразивных пилок 12085

1110 Изготовитель фольгированных стеклоплит 12087

1111 Confectioner plicuri Конвертчик 12089

1112 12091

1113 Confectioner rame Изготовитель ранта 12093

1114 Confectioner rame de ochelari Изготовитель очковых оправ 12095

1115 Confectioner-reglor de piese-ghidaje Изготовитель-наладчик пресс-проводок 12097

1116 Confectioner rogojini de trestie Изготовитель камышовых матов 12099

1117 Confectioner scari si retele prin fotoprocedee Изготовитель шкал и сеток фотоспособом 12101

1118 Confectioner scobitori Изготовитель зубочисток 12103

1119 Confectioner semifabricate profilate Изготовитель профильных заготовок 12105

1120 Confectioner separatoare Изготовитель сепараторов 12107

1121 Confectioner sonde si catetere Изготовитель бужей и катеторов 12109

1122 Confectioner spate Изготовитель берд 12111

1123 Confectioner suporturi pentru forme Изготовитель формодержателей 12113

1124 Confectioner sabloane Изготовитель шаблонов 12115

1125 Confectioner sabloane Изготовитель лекал 12116

1126 Confectioner sabloane Изготовитель лекал 12117

1127 Confectioner sabloane, scari si plachete Изготовитель трафаретов, шкал и плат 12118

1128 Confectioner sireturi Тесемщик 12120

1129 Заготовщик такелажа инженерного имущества 12122

1130 Confectioner tampoane Изготовитель пробок 12124

1131 Confectioner tenzorezistoare Изготовитель тензорезисторов 12126

1132 Confectioner titluri pentru subtitrare Изготовитель субтитров 12128

1133 Confectioner tuburi electroizolante Изготовитель электроизоляционных трубок 12130

1134 Confectioner tevi Изготовитель труб 12132

1135 Confectioner tevi din fluoroplast Изготовитель труб из фторопласта 12134

1136 Confectioner tigari de foi Изготовитель сигар 12136

1137 Confectioner unelte de pescuit Изготовитель орудий лова 12138

1138 Confectioner vergele Изготовитель стержней 12140

1139 Confilator rachitele Обкатчик клюквы 12142

1140 Conservator piei si blanuri brute Консервировщик кожевенно-мехового сырья 12144

Confectioner obiecte de arta din coaja de mesteacan

Confectioner piese pentru instrumentele de suflat

Confectioner piese si subansambluri din mase plastice pentru conducte

Изготовитель деталей и узлов трубопроводов из пластмасс

Confectioner placi din fibre de sticla si foite metalice

Confectioner preparate de metale pretioase si de lustruit

Изготовитель препаратов драгоценных металлов и люстров

Confectioner tachelaje pentru articole ingineresti

Page 24: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1141 Conservator piei si blanuri brute Консервировщик кожевенного и пушно-мехового сырья 12145

1142 Conservator utilaje si articole metalice Консервировщик оборудования и металлоизделий 12147

1143 Controlor Контролер 12149

1144 Controlor ace si articole de platina Контролер игольно-платинных изделий 12151

1145 Controlor acoperiri de email Контролер эмалевого покрытия 12153

1146 12155

1147 12157

1148 Controlor articole din azbociment Контролер асбестоцементных изделий 12159

1149 Controlor articole din cablu Контролер кабельных изделий 12161

1150 Controlor articole din piatra Контролер изделий из камня 12163

1151 Controlor articole din mica Контролер изделий из слюды 12165

1152 Controlor articole fotosensibile Контролер светочувствительных изделий 12167

1153 Controlor articole, semifabricate si materiale Контролер изделий,полуфабрикатов и материалов 12169

1154 Controlor articole termoizolante Контролер теплоизоляционных изделий 12171

1155 12173

1156 12175

1157 Controlor calitate Контролер качества 12177

1158 Controlor calitate la prelucrarea articolelor Контролер качества обработки изделий 12179

1159 Контролер качества обработки одежды и белья 12181

1160 12183

1161 Controlor calitate titei si produse petroliere Контролер по качеству нефти и нефтепродуктов 12185

1162 Controlor-cantaragiu Контролер-весовщик 12187

1163 Controlor-casier Контролер-кассир 12189

1164 Controlor corzi si innadituri Контролер струн и сшивок 12191

1165 Controlor cuptoare Контролер печного хозяйства 12193

1166 Контролер радиоэлектронной аппаратуры и приборов 12195

1167 Controlor dispozitive si piese optice Контролер оптических деталей и приборов 12197

1168 Controlor filme Фильмопроверщик 12199

1169 Controlor fuse Проверяльщик веретен 12201

1170 Controlor instalatii cu gaze Контролер газового хозяйства 12203

1171 Controlor instrumente muzicale Контролер музыкальных инструментов 12205

1172 Controlor in productia de ceasuri si rubine Контролер часового и камневого производства 12207

1173 Controlor in productia de celuloza si hirtie Контролер целлюлозно-бумажного производства 12209

1174 Controlor in productia de electrozi Контролер электродного производства 12211

1175 12213

1176 12215

1177 Controlor in productia de metale feroase Контролер в производстве черных металлов 12217

1178 Controlor in productia de piese turnate Контролер в литейном производстве 12219

1179 Controlor in productia de pneuri Контролер шинного производства 12221

1180 Controlor in productia de spate si ite Контролер ремизобердочного производства 12223

1181 Controlor in productia de sticla Контролер стекольного производства 12225

1182 12227

1183 Контролер монетно-орденского производства 12229

1184 Controlor la controlul energetic Контролер энергонадзора 12231

Controlor aparate de masura si unelte speciale

Контролер измерительных приборов и специального инструмента

Controlor al starii tehnice a mijloacelor de automototransport

Контролер технического состояния автомототранспортных средств

Controlor blanuri brute si semifabricate in productia de blanuri

Контролер мехового сырья и полуфабрикатов в скорняжном производстве

Controlor blanuri brute si semifabricate in productia de umezire si vopsire

Контролер мехового сырья и полуфабрикатов в сырейно-красильном производстве

Controlor calitate la prelucrarea imbracamintei si lenjeriei

Controlor calitate productie si procese tehnologice

Контролер качества продукции и технологического процесса

Controlor dispozitive si aparate radioelectronice

Controlor in productia de elemente galvanice si acumulatori

Контролер в аккумуляторном и элементном производстве

Controlor in productia de materiale electroizolante

Контролер в производстве электроизоляционных материалов

Controlor la asamblarea masinilor, aparatelor si dispozitivelor electrice

Контролер сборки электрических машин, аппаратов и приборов

Controlor la baterea monedelor si confectionarea ordinelor

Page 25: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1185 Controlor la exploatarea forestiera 12233

1186 Контролер сборочно-монтажных и ремонтных работ 12235

1187 12237

1188 Controlor la lucrari de forjare-presare Контролер кузнечно-прессовых работ 12239

1189 Controlor la lucrari de sudare Контролер сварочных работ 12241

1190 Controlor la lucrari mecanice si de lacatusarie Контролер станочных и слесарных работ 12243

1191 12245

1192 Controlor la masurarea produselor Контролер измерения продукции 12247

1193 Controlor la punctul de control si trecere Контролер на контрольно-пропускном пункте 12249

1194 Controlor la prelucrarea lemnului Контролер деревообрабатывающего производтва 12251

1195 Controlor la receptia carbunelui Контролер углеприема 12253

1196 Controlor la tratamentul termic Контролер по термообработке 12255

1197 Controlor lianti si materiale pentru pereti Контролер стеновых и вяжущих материалов 12257

1198 Controlor lucrari de metalizare Контролер работ по металлопокрытиям 12259

1199 Controlor lucrari de vopsire Контролер малярных работ 12261

1200 Controlor materiale, articole si sabloane Контролер материалов, изделий и лекал 12263

1201 Controlor materiale intuitive Контролер наглядных пособий 12265

1202 12267

1203 12269

1204 Controlor materiale si articole Контролер материалов и изделий 12271

1205 Controlor materiale si articole abrazive Контролер абразивных материалов и изделий 12273

1206 Controlor obiecte de arta Контролер художественных изделий 12275

1207 12277

1208 Controlor piei brute si semifabricate Контролер сырья и полуфабрикатов 12279

1209 12281

1210 Controlor piese si dispozitive Контролер деталей и приборов 12283

1211 Controlor plase Контролер сетеизделий 12285

1212 Controlor proces tehnologic Контролер технологического процесса 12287

1213 Controlor proces tehnologic Контролер технологического процесса 12289

1214 Controlor productie in metalurgia neferoasa Контролер продукции цветной металлургии 12293

1215 Controlor productie pretioasa Контролер по драгоценной продукции 12295

1216 Controlor produse alimentare Контролер пищевой продукции 12297

1217 Controlor-receptioner Контролер-приемщик 12299

1218 12301

1219 Controlor-receptioner microelemente Контролер-приемщик микроэлементов 12303

1220 12305

1221 Controlor retele de alimentare cu apa Контролер водопроводного хозяйства 12307

1222 Controlor semifabricate si produse finite Контролер полуфабрикатов и готовой продукции 12309

1223 Controlor stive Контролер кип 12311

1224 Controlor sunet la discuri Контролер по звучанию 12313

1225 Controlor suspensii Контролер суспензии 12315

1226 Controlor verificator Контролер визитажник 12317

1227 Controlor utilaj si articole medicale Контролер медицинского оборудования и изделий 12319

1228 Conturator Контуровщик 12321

1229 Conturator originale Оконтуровщик оригиналов 12323

1230 Convertizorist Конвертерщик 12325

1231 Coordinatografist la fotografia de precizie Координатографист прецизионной фотолитографии 12327

Контролер лесозаготовительного производства и лесосплава

Controlor la lucrari de asamblare, montare si reparare

Controlor la lucrari de cazangerie, matritare la rece si presare

Контролер котельных, холодноштамповочных и давильных работ

Controlor la lucrari navale de formare a scheletului, de montaj si de instalare a tubulaturii

Контролер судокорпусных,судомонтажных и трубопроводных работ

Controlor materiale, metale, piese brute si articole

Контролер материалов, металлов, полуфабрикатов и изделий

Controlor materiale pentru invelitori si materiale hidroizolante

Контролер кровельных и гидроизоляционных материалов

Controlor pelicule, solutii si materiale pentru film

Контролер пленки, растворов и фильмовых материалов

Controlor piese si constructii de beton si beton armat

Контролер бетонных и железобетонных изделий и конструкций

Controlor-receptioner articole din portelan, faianta si ceramica

Контролер-приемщик фарфоровых,фаянсовых и керамических изделий

Controlor regimuri de lucru ale utilajului tehnologic

Контролер режимов работы технологического оборудования

Page 26: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1232 Copiator Копировщик 12329

1233 Copiator desene si cartele Копировщик рисунков и карт 12331

1234 Copiator forme de tipar Копировщик печатных форм 12333

1235 Copiator materiale de film Копировщик фильмовых материалов 12335

1236 Corector Корректор 12337

1237 Corector bai Корректировщик ванн 12339

1238 Corector slam Корректировщик шлама 12341

1239 Corhanitor Трелевщик 12343

1240 Cositorar conductori Лудильщик проволоки 12345

1241 Cositorar la cald Лудильщик горячим способом 12349

1242 Cositorar la cald de piese pentru dispozitive Лудильщик деталей приборов горячим способом 12351

1243 Cositorar (zincuitor) prin metoda electrolitica Лудильщик (оцинковщик) электролитическим методом 12353

1244 Cosmetician Косметик 12355

1245 Costumer Костюмер 12357

1246 Crescator animale de blana Зверовод 12359

1247 Crescator animale la bazele zoologice Зверовод зоологических баз 12361

1248 Crescator de animale Животновод 12363

1249 Животновод по уходу за рабочими животными 12365

1250 Crescator de cai Коневод 12367

1251 Crescator de ciini Собаковод 12369

1252 Crescator de pasari Птицевод 12371

1253 Crescator de porci Свиновод 12373

1254 Crescator iepuri de casa Кроликовод 12375

1255 Crescator miceliu Растильщик грибницы 12377

1256 Crestator pietre de moara Насекальщик мелющих камней 12379

1257 Crestator pile, raspele si ferastraie Насекальщик напильников, рашпилей и пил 12381

1258 Croitor articole si piese din cauciuc Закройщик резиновых изделий и деталей 12383

1259 Croitor carton, fibra si alte materiale Закройщик картона, фибры и других материалов 12385

1260 Croitor coaja de mesteacan Раскройщик бересты 12387

1261 Закройщик 12389

1262 Croitor (in industria confectiilor) Раскройщик 12391

1263 Croitor materiale Раскройщик материалов 12393

1264 Croitor materiale cu fibre de sticla Раскройщик стекловолокнистых материалов 12395

1265 Croitor piei brute Раскройщик кожевенного сырья 12397

1266 Croitor piei si blanuri Раскройщик кожи и меха 12399

1267 Croitor pelicula Раскройщик пленки 12401

1268 Croitor-taietor Закройщик-резак 12403

1269 Cromolitograf Хромолитограф 12405

1270 Cubilist Вагранщик 12407

1271 Cubilist Вагранщик 12408

1272 Culegator covoare din placi de ceramica Наборщик керамических плиток в ковры 12409

1273 Culegator covor-mozaic Наборщик ковриков из мозаичной плитки 12411

1274 Culegator la masini Наборщик на машинах 12413

1275 Culegator la masinile de cules si imprimat Наборщик на наборно-печатающих машинках 12415

1276 Culegator la masinile de cules si turnat rinduri Наборщик на наборно-строкоотливных машинах 12417

1277 Culegator priza de sticla Наборщик стекломассы 12419

1278 Cultivator de hamei Хмелевод 12421

1279 Cultivator de legume si fructe Плодоовощевод 12423

1280 Cultivator de orez Рисовод 12425

1281 Cultivator de plante eterooleaginoase Эфиромасленичник 12427

1282 Cultivator drojdii Дрожжевод 12429

1283 Cultivator legume Овощевод 12431

1284 Cultivator tutun Табаковод 12433

1285 Cupajist Купажист 12435

1286 Cupajist extract de pectina Купажист пектинового экстракта 12437

Crescator de animale la ingrijirea animalelor de munca (de tractiune)

Croitor (confectioner imbracaminte la comanda)

Page 27: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1287 Cupajist tutun Купажист по табакам 12439

1288 Cuptorar la cuptoare Welz Печевой на вельцпечах 12441

1289 Печевой на получении цинкового купороса 12443

1290 12445

1291 Cuptorar la producerea trioxidului de stibiu Печевой по производству трехокиси сурьмы 12447

1292 Cuptorar la rafinarea cu iod Печевой иодиодного рафинирования 12449

1293 Cuptorar la reducere prin metoda termica Печевой по восстановлению термическим способом 12451

1294 12453

1295 Cuptorar la reducerea pulberii de nichel Печевой по восстановлению никелевого порошка 12455

1296 12457

1297 Cuprator Омеднильщик 12459

1298 Curatitor Зачистчик 12461

1299 Curatitor articole optice Чистильщик оптики 12463

1300 Curatitor articole, semifabricate si materiale Чистильщик изделий, полуфабрикатов и материалов 12465

1301 Curatitor ambalaj flexibil Выбивальщик мягкой тары 12467

1302 Curatitor articole de electroceramica Чистильщик электроугольных изделий 12469

1303 Curatitor benzi transportoare Лентовой уборщик 12471

1304 Curatitor blanuri cu benzina Чистильщик меховых шкурок бензином 12473

1305 Curatitor camere de desprafuire Чистильщик по очистке пылевых камер 12475

1306 Curatitor canale de fum si focare Чистильщик дымоходов, боровов и топок 12477

1307 Curatitor canale si tunele de canalizare Чистильщик канализационных тоннелей и каналов 12479

1308 Curatitor cazane Котлочист 12480

1309 Curatitor cocs Коксоочиститель 12481

1310 Curatitor conducte de gunoi Уборщик мусоропроводов 12483

1311 Curatitor de feroaliaje Чистильщик ферросплавов 12485

1312 Curatitor deseuri (de la pieptanare) Выгребальщик очеса 12487

1313 Curatitor evaporatoare Чистильщик выпарных аппаратов 12489

1314 Curatitor fete de piei-gelatina Чистильщик лица голья 12491

1315 Curatitor-finisor ace si articole din platina Галтовщик игольно-платинных изделий 12493

1316 Curatitor-finisor piese de ceas si rubine Галтовщик деталей часов и камней 12495

1317 Curatitor-finisor piese radio Галтовщик радиодеталей 12497

1318 Curatitor instalatii de ventilatie Чистильщик вентиляционных установок 12499

1319 Curatitor incaltaminte Чистильщик обуви 12501

1320 Curatitor malaxoare si bazine de slam 12503

1321 Curatitor masa de conveier Съемщик байки 12505

1322 Curatitor masa de sticla Хальмовщик 12507

1323 Curatitor materiale electroizolante Зачистчик электроизоляционных материалов 12509

1324 Curatitor metale, piese turnate si articole Чистильщик металла, отливок, изделий и деталей 12511

1325 Curatitor pete Пятновыводчик 12513

1326 Curatitor productie Чистильщик продукции 12515

1327 Curatitor puf si deseuri Выгребальщик пуха и отходов 12517

1328 Curatitor puzderie Выгребальщик костры 12519

1329 Curatitor scama de pe coconi Чистильщик коконного сдира 12521

1330 Curatitor sticla Стеклопротирщик 12523

1331 Curatitor sticle de ceasuri Протирщик часовых стекол 12525

1332 Curatitor tambure Очесывальщик барабанов 12526

1333 Curatitor teritorii Уборщик территорий 12527

1334 Curatitor-tocilar carde Чистильщик-точильщик чесальных аппаратов 12529

1335 Curatitor tesaturi, articole Чистильщик ткани, изделий 12531

1336 Curatitor tevi Чистильщик шпуль 12533

1337 Curatitor utilaj si dispozitive Чистильщик оснастки и приспособлений 12535

1338 Curatitor utilaje Чистильщик 12537

Cuptorar la obtinerea sulfatului de zinc cristalizat

Cuptorar la prelucrarea materialelor cu continut de titan si paminturi rare

Печевой по переработке титаносодержащих и редкоземельных материалов

Cuptorar la reducerea fierului si recoacerea pulberilor de fier

Печевой восстановления железа и отжига железных порошков

Cuptorar la reducerea si distilarea titanului si metalelor rare

Печевой на восстановлении и дистиляции титана и редких металлов

Чистильщик на очистке шламовых бассейнов и болтушек

Page 28: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1339 Curatitor utilaje Чистильщик оборудования 12538

1340 Curatitor utilaje Чистильщик оборудования 12539

1341 Curatitor utilaje Чистильщик оборудования 12540

1342 Curatitor vase de polimerizare Чистильщик полимеризационных стаканов 12542

1343 Curbator fibra Гибщик фибры 12544

1344 Curbator lemn Гнутарь по дереву 12546

1345 Curbator naval Гибщик судовой 12548

1346 Curbator tevi Гибщик труб 12550

1347 Curbator tevi naval Трубогибщик судовой 12552

1348 Curier Курьер 12554

1349 Curier special Фельдегерь 12556

1350 Curmator busteni Раскряжевщик 12558

1351 Cusator ambalaj flexibil Зашивальщик мягкой тары 12560

1352 Cusator articole de curelarie si harnasamente Пошивщик шорно-седельных изделий 12562

1353 Cusator (in industria usoara) Портной 12564

1354 Cusator plase metalice Сшивальшик металосеток 12566

1355 Cusatoreasa (industria confectiilor) Швея 12568

1356 Швея (в сырейно-красильных и скорняжных цехах) 12570

1357 Dantelareasa Кружевница 12581

1358 Danturator roti dintate Зуборезчик 12583

1359 Dadaca Няня 12585

1360 Debavurator Гратосьемщик 12587

1361 Debavurator Обрубщик облоя 12588

1362 Debavurator articole de cauciuc Обрезчик резиновых изделий 12589

1363 Debitator Пильщик 12591

1364 Decapator Травильщик 12593

1365 Decapator arbori Травильщик валов 12595

1366 Decapator articole din portelan si faianta Травильщик фарфоровых и фаянсовых изделий 12597

1367 Decapator clisee Травильщик клише 12599

1368 Decapator elemente redresoare cu cuproxid Травильщик купроксных выпрямительных элeментов 12601

1369 Decapator foite metalice Травильщик фольги 12603

1370 Decapator foite metalice Травильщик фольги 12605

1371 Decapator forme pentru tipar adinc Травильщик форм глубокой печати 12607

1372 Decapator la decaparea de precizie Травильщик прецизионного травления 12609

1373 12611

1374 Decapator radioceramica Травильщик радеокерамики 12613

1375 Decapator sticla cu acid fluorhidric Травильщик стекла плавиковой кислотой 12615

1376 Decator Декатировщик 12617

1377 Decofrator piese termoizolante si acustice 12619

1378 Decorator articole de marochinarie Разрисовщик кожгалантерейных изделий 12621

1379 Decorator jucarii Разрисовщик игрушек 12623

1380 Decorator pe articole din piele Разрисовщик изделий из кожи 12625

1381 Decorator vitrine Декоратор витрин 12627

1382 Defectist tehnica de aviatie Дефектовщик авиационной техники 12629

1383 Defectoscopist la controlul cu fluide Дефектоскопист по газовому и житкосному контролю 12631

1384 Дефектоскопист рентгено-, гаммаграфирования 12633

1385 Defectoscopist la controlul magnetic Дефектоскопист по магнитному контролю 12635

1386 Defectoscopist la controlul ultrasonic Дефектоскопист по ультразвуковому контролю 12637

1387 Defibror Дефибрерщик 12639

1388 Deflaxator carne si subproduse Жиловщик мяса и субпродуктов 12641

1389 Defrisor Корчевщик 12643

1390 Defrostor lactate Дефростатчик молочных продуктов 12645

1391 Degorjor Дегоржер 12647

1392 Demonstrator coafuri Демонстратор причесок 12651

Cusatoreasa (in sectia de umezire-vopsire si blanuri)

Decapator materiale sintetice cu suport de tesatura

Травильщик синтетических материалов на тканевой основе

Распалубщик теплоизоляционных и акустических изделий

Defectoscopist la controlul cu raze gamma si Roentgen

Page 29: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1393 Demonstrator imbracaminte Демонстратор одежды 12653

1394 Demonstrator pozitii plastice Демонстратор пластических поз 12655

1395 Denaturator alcool Денатураторщик спирта 12657

1396 Depanator Размотчик 12659

1397 Depanator benzi Размотчик лент 12660

1398 Depanator coconi Кокономотальщик 12661

1399 Depanator-croitor plase metalice Сьемщик раскройщик металлосеток 12662

1400 Depanator fire de sticla Размотчик стеклонити 12664

1401 Depanator urzeala Перемотчик основ 12666

1402 Derulator-sortator hirtie Раскатчик-сортировщик бумаги 12672

1403 Derulatorist furnir Лущильщик шпона 12674

1404 Derulatorist pelicula Лущильшик пленки 12676

1405 Descarcator cocs Коксоразгрузчик 12678

1406 Descarcator cuptoare verticale Выгрузчик шахтных печей 12680

1407 Descarcator difuzoare Разгрущик дифузоров 12682

1408 Descarcator la halde Выгрузчик на отвалах 12684

1409 Descarcator pulberi Выгрузчик пыли 12686

1410 Descarcator var din cuptor Выгрузчик извести из печей 12688

1411 Descarnator Мездрильщик 12690

1412 Descarnator piei Мездрильщик шкур 12691

1413 Descarnator pielicele de iepure Мездрильщик шкурок кроликов 12693

1414 Desenator cu email Рисовальщик эмалями 12695

1415 Desenator cu vopsele luminescente Рисовальщик светящимися красками 12697

1416 Desenator pe sticla Разрисовщик по стеклу 12699

1417 Desenator pe tesaturi Разрисовщик ткани 12701

1418 Desenator tapete Разрисовщик обоев 12703

1419 Deshidrator granule si pulberi abrazive Обезвоживатель шлиф зерна и шлиф порошков 12705

1420 Deshidrator lesii Выпарщик щелоков 12707

1421 Despachetator Разборщик пакетов 12709

1422 Despachetator Раздирщик пакетов 12711

1423 Despicator blanuri si pisla Распиловщик меха и волойка 12713

1424 Despicator blocuri Раскольщик блоков 12715

1425 Despicator lemne Дровокол 12719

1426 Desprinzator invelisuri de pe articole de cablu Сьемщик оболочек с кабельных изделий 12721

1427 Destramator fibre sintetice Расщеплялщик синтетических нитей 12725

1428 Developator pelicula cinematografica Проявщик кинопленки 12727

1429 Devulcanizator Девулканизаторщик 12729

1430 Dezactivator Дезактиваторщик 12731

1431 Dezaerator si dezhidrator camere Отжимщик воздуха и влаги из камер 12733

1432 Dezambalator piei brute Распаковщик сырья 12735

1433 Dezbatator articole din forme de ipsos Выбивщик изделий из гипсовых форм 12737

1434 Dezbatator blocuri de mipora Выбивщик блоков мипоры 12739

1435 Dezbatator burete de titan Выбивщик титановой губки 12741

1436 Dezbatator capatini de zahar Выбивщик рафинадных голов 12743

1437 Dezbatator piese turnate Выбивальщик отливок 12745

1438 Dezinfectionist Дезинфектор 12749

1439 Dezinfectionist nave Судопропускник 12751

1440 Dezlegator Развязывальщик 12753

1441 Dezodorizator soia Дезодораторщик сои 12755

1442 Dieselist la agregatul plutitor de foraj in mare Дизелист плавучего бурильного агрегата в море 12757

1443 Difuzorist celuloza Диффузорщик целулозы 12759

1444 Diluator lacuri Лакоразводчик 12761

1445 Distilator mercur Дистиллировщик ртути 12763

1446 Distilator mercur Дистиллировщик ртути 12765

1447 Distribuitor apa Водораздатчик 12767

1448 Distribuitor apa in port Водораздатчик порта 12769

1449 Distribuitor materiale explozive Раздатчик взрывчатных материалов 12771

1450 Distribuitor pasta de silicat Распределитель силикатной массы 12773

Page 30: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1451 Distribuitor produse petroliere Раздатчик нефтепродуктов 12775

1452 Distribuitor sarcini Распределитель работы 12777

1453 Dizolvator reactivi Растворщик реагентов 12779

1454 Dogar Бондарь 12781

1455 Dogar infundator Бондарь укупорщик 12783

1456 Dogar infundator Бондарь укупорщик 12785

1457 Doboritor arbori Вальщик леса 12787

1458 Dozator Дозировщик 12789

1459 Dozator Рецептурщик 12790

1460 Controlor productie cu destinatie medicala Контролер продукции медицинского назначения 12571

1461 Dozator-amestecator la snec Дозировщик- смесительщик на шнеках 12791

1462 Dozator-alcatuitor amestecuri de azbest Навесчик-составитель асбестовых смесей 12793

1463 Dozator azbest Дозировщик аcбеста 12795

1464 Дозировщик компонентв бетонных смесей 12797

1465 Dozator de fibre si pelicula Дозировщик волокна и пленки 12799

1466 Dozator la mineralizator Дозировщик минирализатора 12801

1467 Dozator la recircularea fierbinte Дозировщик горячего возврата 12803

1468 Dozator materiale ceramice Дозировщик керамических материалов 12805

1469 Dozator materie prima Дозировщик сырья 12807

1470 Dozator mercur Дозировщик ртути 12809

1471 Dozator piatra sparta si bitum Дозировщик дробленного камня и битума 12811

1472 Dozator preparate medicamentoase Дозировщик медицинских препаратов 12813

1473 Dozator produse alimentare Дозировщик пищевой продукции 12815

1474 Dozator reactivi Дозировщик реагентов 12817

1475 Dozimetrist Дозиметрист 12819

1476 Dragor Драгер 12821

1477 Drenajist la extractia de mirabilit Дренажист по добычи мирабилита 12823

1478 Dublator Дублировщик 12825

1479 Dublator materiale in foi Дублировщик листового материала 12827

1480 Dublator piese si materiale Дублировщик деталей и материалов 12829

1481 Dulgher Плотник 12831

1482 Dulgher naval Плотник судовой 12833

1483 Durcisor piese Упрочнитель деталей 12835

1484 Ebosor conectoare electrice Обжимщик электросоединителей 12837

1485 Echilibrator piese si ansambluri Балансировщик деталий и узлов 12839

1486 Echilibrator pneuri Балансировщик шин 12841

1487 Echipator Экипировщик 12843

1488 Ecluzist Шлюзовщик 12845

1489 Econoama Сестра-хозяйка 12847

1490 Ecranator filoane, conductori si cabluri Экранировщик жил, проводов и кабелей 12849

1491 Egalizator grosime piese si semifabricate Выравнивальщик толщины деталей и полуфабрикатов 12851

1492 Egalizator piese din piele Выравнивальщик кожанных изделий 12855

1493 Electrician macara Крановый электрик 12857

1494 Electrician-montator baterii de acumulatori Электромонтажник по аккумуляторным батареям 12859

1495 12861

1496 Electrician-montator cablator Электромонтажник схемщик 12863

1497 Electrician-montator circuite secundare Электромонтажник по вторичным цепям 12865

1498 Electrician-montator instalatii de distributie 12867

1499 Electrician-montator masini electrice Электромонтажник по электрическим машинам 12869

1500 Electrician-montator naval Электромонтажник судовой 12871

1501 Electrician-montator-reglor Электромонтажник-наладчик 12873

1502 Electrician-montator retele de cabluri Электромонтажник по кабельным сетям 12875

1503 Electrician-montator retele de iluminat 12877

Dozator componente ale amestecurilor de beton

Electrician-montator blocuri la ceasuri electronice si mecanice

Электромонтажник блоков электронно-механических часов

Электромонтажник по распределительным устройствам

Электромонтажник по освещению и осветительным сетям

Page 31: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1504 12879

1505 12881

1506 Electrician naval Электрик судовой 12883

1507 Electroascutitor Электрозаточник 12885

1508 Electrocopietor Электрокопировщик 12887

1509 Electrodist Электродчик 12889

1510 Electrodist Электродчик 12890

1511 Электродчик ламельных аккумуляторов и элементов 12891

1512 12893

1513 Electroerozionist Электроэрозионист 12895

1514 Electrofotograf Электрофотограф 12897

1515 Electrofusist Электроверетенщик 12899

1516 Electrogazosudor Электрогазосварщик 12901

1517 Electrogazosudor-montator Электрогазосварщик-врезчик 12903

1518 Electrolizor Электролизерщик 12905

1519 Electrolizor la scoaterea staniului de pe tabla Электролизник по снятию олова с жести 12907

1520 Electrolizor topituri de saruri Электролизник расплавленных солей 12909

1521 Electrolustruitor Эдектрополировщик 12911

1522 Electromecanic ascensoare Электромеханик по лифтам 12913

1523 Electromecanic de tren Поездной электромеханик 12915

1524 Electromecanic echipament postal Электромеханик почтового оборудования 12917

1525 12919

1526 12921

1527 12923

1528 12925

1529 12927

1530 12929

1531 12931

1532 12933

1533 12935

1534 Electromecanic utilaj frigorific si comercial 12937

1535 Electromontor canalizatii de telecomunicatii Электромонтер канализационных сооружений связи 12939

1536 12941

1537 12943

1538 12945

1539 12947

Electrician-montator retele de putere si electroutilaje

Электромонтажник по силовым сетям и электрооборудованию

Electrician-montator sisteme de semnalizare, centralizare si blocare in transportul feroviar si la liniile terestre de metropolitan

Электромонтажник по сигнализации, централизации и блокировке на железнодорожном транспорте и наземных линиях метрополитена

Electrodist acumulatori si elemente galvanice cu lamele

Electrodist acumulatori si elemente galvanice fara lamele

Электродчик безламельных аккумуляторов и элементов

Electromecanic la incercarea si repararea echipamentului electric

Электромеханик по испытанию и ремонту электрооборудования

Electromecanic la repararea si intretinerea aparatelor optice medicale

Электромеханик по ремонту и обслуживанию медицинских оптических приборов

Electromecanic la repararea si intretinerea aparaturii electronice medicale

Электромеханик по ремонту и обслуживанию электронной медицинской аппаратуры

Electromecanic la repararea si intretinerea masinilor de calcul

Электромеханик по ремонту и обслуживанию счетно-вычислительных машин

Electromecanic la repararea si intretinerea respiratoarelor si aparaturii pentru narcoza

Электромеханик по ремонту и обслуживанию наркознодыхательной аппаратуры

Electromecanic la repararea si intretinerea utilajului medical

Электромеханик по ремонту и обслуживанию медицинского оборудования

Electromecanic la repararea si intretinerea utilajului medical cu raze Roentgen

Электромеханик по ремонту и обслуживанию медицинского рентгеновского оборудования

Electromecanic la sistemele tehnice de iluminat si sistemele de asigurare a zborurilor

Электромеханик по обслуживанию светотехнического оборудования систем обеспечения полетов

Electromecanic mijloace de automatica si aparate la utilajul tehnologic

Электромеханик по средствам автоматики и приборам технологического оборудования

Электромеханик по торговому и холодильному оборудованию

Electromontor constructii de linie pentru comunicatia telefonica si radioficare

Электромонтер линейных сооружений связи и радиофикации

Electromontor dispozitive de semnalizare, centralizare si blocare (SCB)

Электромонтер устройств сигнализации, централизации, блокировки

Electromontor echipament de centrale telefonice

Электромонтер станционного оборудования телефонной связи

Electromontor echipament de centrale telegrafice

Электромонтер станционного оборудования телеграфной связи

Page 32: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1540 Electromontor echipament radio de statie Электромонтер станционного радиооборудования 12949

1541 12951

1542 12953

1543 Electromontor echipament statii de radioficare 12955

1544 Электромонтер оперативно-выездной бригады 12957

1545 12959

1546 12961

1547 12963

1548 Electromontor la deservirea sondelor in foraj Электромонтер по обслуживанию буровых 12965

1549 Electromontor la deservirea substatiilor Электромонтер по обслуживанию подстанции 12967

1550 12969

1551 Электромонтер по эксплуатации электросчетчиков 12971

1552 12973

1553 Electromontor la incercare si masurare Электромонтер по испытаниям и измерениям 12975

1554 Электромонтер по обслуживанию электроустановок 12977

1555 12979

1556 12981

1557 12983

1558 12985

1559 12987

1560 12989

1561 12991

1562 12993

1563 12995

1564 12997

1565 12999

1566 Electromontor protectie prin relee Электромонтер-релейщик 13001

1567 Electromontor retele de contact Электромонтер контактной сети 13003

1568 Электромонтер охранно-пожарной сигнализации 13005

1569 Электромонтер тяговой подстанции 13007

1570 Electromontor telecomunicatii Электромонтер связи 13009

1571 13011

1572 Electroradiomontator naval Электрорадиомонтажник судовой 13013

1573 Electroradionavigator Электрорадионавигатор 13015

1574 Electroscamosator Электроворсовальщик 13017

Electromontor echipament statie de televiziune

Электромонтер станционного телевизионного оборудования

Electromontor echipament statii de radiocomunicatie prin relee

Электромонтер станционного оборудования радиолинейных линий связи

Электромонтер станционного оборудования радиофикации

Electromontor echipament in brigada de deservire operativa pe teren

Electromontor la comutarea operativa in retele de distributie

Электромонтер по оперативным переключениям в распределительных сетях

Electromontor la deservirea dispozitivelor de transformare

Электромонтер по обслуживанию преобразовательных устройств

Electromontor la deservirea hidroagregatelor din sala de masini

Электромонтер по обслуживанию гидроагрегатов машинного зала

Electromontor la deservirea utilajului electric de la centralele electrice

Электромонтер по обслуживанию электрооборудования электростанций

Electromontor la exploatarea contoarelor electrice

Electromontor la exploatarea retelelor de distributie

Электромонтер по эксплуатации распределительных сетей

Electromontor la intretinerea instalatiilor electrice

Electromontor la montarea liniilor electrice aeriene de inalta tensiune si retelelor de contact

Электромонтер-линейщик по монтажу воздушных линий высокого напряжения и контактной сети

Electromontor la repararea aparaturii de protectie prin relee si automaticii

Электромонтер по ремонту аппаратуры, релейной защиты и автоматики

Electromontor la repararea comutatoarelor secundare si cuplajelor

Электромонтер по ремонту вторичной комутации и связи

Electromontor la repararea infasurarilor si izolatiilor utilajului electric

Электромонтер по ремонту обмоток и изоляции электрооборудования

Electromontor la repararea liniilor electrice aeriene

Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередачи

Electromontor la repararea si intretinerea utilajului electric

Электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования

Electromontor la repararea si montarea liniilor de cablu

Электромонтер по ремонту и монтажу кабельных линий

Electromontor la schitarea traseelor pentru liniile electrice

Электромонтер по эскизированию трасс линий электропередачи

Electromontor la statiile de emisie-receptie prin sateliti artificiali

Электромонтер приемопередающей станции спутниковой связи

Electromontor la supravegherea traseelor retelelor de cablu

Электромонтер по надзору за трассами кабельных сетей

Electromontor panouri principale de comanda a centralelor electrice

Электромонтер главного щита управления электростанции

Electromontor sisteme de paza si semnalizare a incendiilor

Electromontor substatie (electrica) de tractiune

Electromontor utilaje de dispecerat si teleautomatica

Электромонтер диспетчерского оборудования и телеавтоматики

Page 33: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1575 Electrosudor foi si benzi Электросварщик листов и лент 13019

1576 13021

1577 Electrosudor la sudarea manuala Электросварщик ручной сварки 13023

1578 Electrosudor tevi la laminator Электросварщик труб на стане 13025

1579 Electrouscator cabluri Электросушильщик кабелей 13027

1580 Emailator Эмалировщик 13029

1581 Emailator Эмальер 13030

1582 Emailator conductori Эмалировщик проволоки 13031

1583 Emailator rezistoare Эмалировщик резисторов 13032

1584 Emulsionar Эмульсировщик 13034

1585 Emulsionar la fotolitografia de precizie Эмульсировщик прецизионной фотолитографии 13035

1586 Epilator blanuri Эпилировщик меховых шкурок 13037

1587 Ermetizor Герметизаторщик 13039

1588 Examinator fiole cu solutii injectabile Просмотрщик ампул с иньекционными растворами 13041

1589 Examinator produse cu destinatie medicala Просмотрщик продукции медицинского назначения 13043

1590 Executant diapozitive Оформитель диапозитивных фильмов 13045

1591 Executant lucrari de prezentare artistica Исполнитель художественно-оформительских работ 13047

1592 Executant cilindri de imprimat desene Наборщик рисунчатых валов 13049

1593 Exhaustor cutii de conserve Эксгаустировщик банок с консервами 13051

1594 Expeditor presa Экспедитор печати 13053

1595 Expeditor documente de tren Доставщик поездных документов 13055

1596 Explorator obiecte naturale pentru colectii Разведчик объектов природы для коллекций 13057

1597 Extractor Выставщик 13059

1598 13060

1599 Extractor articole din cauciuc Съемщик резиновых изделий 13061

1600 Extractor articole de curelarie-harnasamente Съемщик шорно-седельных изделий 13063

1601 13065

1602 13067

1603 Extractor articole fierbinti Съемщик горячих изделий 13069

1604 Extractor articole termoizolante Съемщик теплоизоляционных изделий 13071

1605 Extractor benzi la vitezometre locomotive Съемщик лент скоростемеров локомотивов 13073

1606 Extractor blocuri de polimeri Выгрузчик блоков полимера 13075

1607 Extractor brichete Съемщик брикетов 13077

1608 Extractor camere vulcanizate (din anvelope) Выемщик варочных камер 13079

1609 Съемщик целлюлозы, бумаги и изделий из них 13081

1610 Extractor fibre Съемщик волокна 13083

1611 Extractor fibre Съемщик волокна 13084

1612 Extractor furtunuri de rasucire Съемщик сучильных рукавов 13086

1613 Extractor incaltaminte de pe calapod Съемщик обуви с колодок 13088

1614 Extractor incaltaminte de pe calapod Съемщик обуви с колодок 13089

1615 Extractor invelis de plumb de pe furtunuri Съемщик свинцовой оболочки с рукавов 13091

1616 Extractor lemn din apa Выгрузчик древесины из воды 13093

1617 Extractor matase naturala bruta Съемщик шелка-сырца 13095

1618 Extractor pectina Экстрагировщик пектина 13097

1619 Extractor placi de clei Съемщик клея 13099

1620 Extractor produse Съемщик изделий 13101

1621 13103

1622 13105

1623 Extractor sticla si articole din sticla Съемщик стекла и стеклоизделий 13107

Electrosudor la masinile automate si semiautomate

Электросварщик на автоматических и полуавтоматических машинах

Extractor-ambalator articole din portelan, faianta si ceramica

Съемщик-укладчик фарфоровых, фаянсовых и керамических изделий

Extractor articole de portelan, faianta si ceramica

Заборщик фарфоровых, фаянсовых и керамических изделий

Extractor articole din sticloplast si din materiale cu fibre de sticla

Съемщик стеклопластиковых и стекловолокнистых изделий

Extractor celuloza, hirtie, carton si articole din acestea

Extractor-puitor de semifabricate si articole gata

Съемщик-укладчик заготовок, массы и готовых изделий

Extractor-puitor in productia de lianti si materiale pentru pereti

Съемщик-укладчик в производстве стеновых и вяжущих материалов

Page 34: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1624 Съемщик политого стекла и фотопластинок 13109

1625 Extractor-stivuitor de articole din azbociment Съемщик-укладчик асбестоцементных изделий 13111

1626 Extractor-stivuitor placi de asfalt Съемщик-укладчик асфальтовых плиток 13113

1627 Extractor tesatura cruda Съемщик суровья 13115

1628 Extrudor Шприцовщик 13117

1629 Fasonator piese si constructii din beton armat Формовщик железобетонных изделий и конструкций 13121

1630 Fasonator produse textile Формовщик текстильных изделий 13123

1631 13124

1632 Faltuitor piei si blanuri brute, semifabricate 13125

1633 13129

1634 Fenolist Феновальщик 13131

1635 Fibrator Фибровщик 13133

1636 Fiderist Фидерщик 13135

1637 Fierar betonist Арматурщик 13137

1638 Fierar betonist Арматурщик 13138

1639 Fierbator Варщик 13140

1640 Fierbator Отварщик 13141

1641 Fierbator apret Варщик аппрета 13142

1642 Fierbator bitum Варщик битума 13143

1643 Fierbator bumbac Варщик хлопка 13144

1644 Fierbator celuloza Варщик целлюлозы 13145

1645 Варильщик химических составов для варки отходов 13146

1646 Fierbator deseuri de coconi Отварщик коконных отходов 13148

1647 Fierbator extract de radacini de lemn dulce Варщик экстракта солодкового корня 13150

1648 Fierbator furdale de blanuri Варщик шубного лоскута 13152

1649 Fierbator glazura Варщик глазури 13154

1650 Fierbator grasime hidrogenata Разварщик саломаса 13156

1651 Fierbator lacuri Лаковар 13158

1652 Варщик электроизоляционных лаков, смол и мастик 13159

1653 Fierbator masa asfaltica Варщик асфальтовой массы 13160

1654 Fierbator masa pentru cablu Варщик кабельной массы 13161

1655 Fierbator materie prima fibroasa Варщик волокнистого сырья 13162

1656 Fierbator pasta Заварщик пасты 13164

1657 Fierbator pasta chimica de lemn Варщик химической древесной массы 13165

1658 Fierbator pasta cosmetica Варщик косметической массы 13166

1659 Варщик восковой, клеевой массы и пропиточной смеси 13167

1660 Fierbator par Варщик щетины и волоса 13168

1661 Fierbator produse si materii prime alimentare Варщик пищевого сырья и продуктов 13170

1662 Fierbator rasini Варщик смолки 13171

1663 Fierbator resturi textile Варщик трепья 13173

1664 Fierbator seleniu Варщик селена 13175

1665 Fierbator siropuri, sucuri, extracte Варщик сиропов, соков, экстрактов 13176

1666 Fierbator sticla lichida Варщик жидкого стекла 13178

1667 Fierbator suspensii Варщик суспензий 13180

1668 Fierbator textile Заварщик 13181

1669 Filigranist hirtie Филигранщик бумаги 13191

1670 Fierbator vopsea Красковар 13182

1671 Filator Прядильщик 13184

1672 Filetator la masini speciale Резьбонарезчик на специальных станках 13186

1673 Filetator piese pentru ceasuri Резьбонарезчик деталей часов 13187

Extractor sticla si placi foto cu strat fotosensibil

Fatetator insertii pentru bijuterii si obiecte de arta

Огранщик вставок для ювелирных и художественных изделий

Строгаль кожевенно-мехового сырья и полуфабрикатов

Fermier specializat in cresterea diferitelor culturi agricole

Фермер специализирующийся на выращивании различных сельскохозяйственных культур

Fierbator compozitii chimice pentru fierberea deseurilor

Fierbator lacuri, rasini si masticuri electroizolante

Fierbator pasta de ceara, clei si amestec de impregnare

Page 35: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1674 Filierist Фильерщик 13189

1675 Filmotecar Фильмотекарь 13193

1676 Filtrator Фильтровальщик 13195

1677 Finisor Доводчик 13197

1678 Finisor acoperaminte pentru cap Отделочник головных уборов 13198

1679 Finisor articole de electroceramica Оправщик электрокерамических изделий 13199

1680 Finisor articole de hirtie turnate Отделочник литых бумажных изделий 13200

1681 Finisor articole din cauciuc Отделочник резиновых изделий 13201

1682 Finisor articole din lemn Отделочник изделий из древесины 13202

1683 Finisor articole din pisla Отделочник валяльно-войлочных изделий 13203

1684 Finisor articole (de curelarie si harnasamente) Отделочник изделий (шорно-седельное производство) 13204

1685 Finisor artisitic produse gata Оформитель готовой продукции 13205

1686 13206

1687 Finisor articole refractare Оправщик огнеупорных изделий 13207

1688 Finisor articole suflate Отдельщик выдувных изделий 13208

1689 Finisor blanuri Отделочник меховых шкурок 13209

1690 Finisor caractere Отделывальщик шрифтовой продукции 13210

1691 Finisor caracul artificial Отделочник искусственного каракуля 13211

1692 Finisor cliseu Отделывальщик клише 13212

1693 Finisor concentrate diamantifere Доводчик алмазосодержащих концентратов 13213

1694 Finisor creioane la automate Отделочник карандашей на автомате 13214

1695 Finisor-curatitor Оправщик-чистильщик 13215

1696 Finisor discuri de carbune Доводчик угольных шайб 13216

1697 Finisor elemente pentru jucarii Отделочник деталей игрушек 13217

1698 Finisor fibre (industria inului) Отделочник волокна (льняное производство) 13218

1699 Finisor fibre (productia galanteriei textile) 13219

1700 Finisor fibre chimice Отделочник химических волокон 13220

1701 Finisor fotolitere Отделывальщик фотолитер 13221

1702 Finisor-lepuitor Доводчик-притирщик 13222

1703 Finisor materiale de cinematografie Отделочник кинофотоматериалов 13223

1704 Finisor materiale si articole din par Отделочник щетиноволосяных материалов и изделий 13224

1705 Finisor materiale si articole finite Отделочник материалов и готовых изделий 13225

1706 Finisor obiecte de arta Отделочник художественных изделий 13226

1707 Finisor par (pentru blana artificiala) Отделочник ворса 13227

1708 Finisor piese Доводчик деталей 13228

1709 Finisor piese din beton armat Отделочник железобетонных изделий 13229

1710 Finisor tesaturi Отделочник ткани 13230

1711 Fixator Фиксаторщик 13234

1712 Fixator mandrine Крепильщик мандрен 13235

1713 Fixator piese Крепильщик деталей 13236

1714 Fixator strune Струнщик 13237

1715 Fixator virfuri pe sireturi Набивальщик наконечников на шнур 13238

1716 Floricultor Цветовод 13240

1717 Flotator Флотатор 13242

1718 Flotator Флотаторщик 13243

1719 Flotator Флотаторщик 13244

1720 Fochist Истопник 13246

1721 Fochist la cuptoare industriale Кочегар производственных печей 13247

1722 Fochist la cuptoare si tambure de uscare Кочегар сушильных печей и барабанов 13248

1723 Fochist la cuptoare tehnologice Кочегар технологических печей 13249

1724 Fochist la locomotive in depou Кочегар паровозов в депо 13250

1725 Fochist la tambure de uscare Кочегар сушильных барабанов 13251

1726 Fochist naval Кочегар судна 13252

1727 Fonotecar Фонотекарь 13255

1728 Forjor-ascutitor de sfredele Кузнец-бурозаправщик 13257

1729 Forjor la ciocane de forja si prese Кузнец на молотах и прессах 13258

Finisor articole (profesii generale in industria usoara)

Отделочник изделий (общие профессии производств легкой промышленности)

Отделочник волокна (производство текстильной галантереи)

Page 36: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1730 Forjor la forjarea manuala Кузнец ручной ковки 13259

1731 Forjor-matriter Кузнец-штамповщик 13260

1732 Forjor-matriter la masini rotative de forjat Кузнец-штамповщик на ротационных машинах 13261

1733 Forjor metale pretioase Кузнец драгоценных металлов 13262

1734 Formator Расформовщик 13265

1735 Formator acoperaminte pentru cap Формовщик головных уборов 13266

1736 Formator acoperaminte pentru cap Формовщик головных уборов 13267

1737 Formator anozi Формовщик анодов 13268

1738 Formator anvelope Формовщик покрышек 13269

1739 Formator articole din azbociment Формовщик асбестоцементных изделий 13270

1740 Formator articole din ceramica de constructie Формовщик изделий строительной керамики 13271

1741 Formator articole de electroceramica Формовщик электрокерамических изделий 13272

1742 Formator articole din portelan si faianta Формовщик фарфоровых и фаянсовых изделий 13273

1743 Formator articole din poroplast Формовщик изделий из поропластов 13274

1744 Formator articole din sticloplast Формовщик стеклопластиковых изделий 13275

1745 Formator articole refractare Формовщик огнеупорных изделий 13276

1746 Formator articole termoizolante Формовщик теплоизоляционных изделий 13277

1747 Formator blocuri de mipora Формовщик блоков мипоры 13278

1748 Formator brichete Формовщик брикетов 13279

1749 Formator brinza Формовщик сыра 13280

1750 Formator cosmetica tip penar Формовщик пенальной косметики 13281

1751 Formator cutii de samota Формовщик капселей 13282

1752 Formator desen Наборщик рисунка 13283

1753 Formator dinti artificiali Формовщик искусственных зубов 13284

1754 Formator elemente cu seleniu Формовщик селеновых элементов 13285

1755 Formator elemente si jucarii Формовщик деталей и игрушек 13286

1756 Formator foite metalice Формовщик фольги 13287

1757 Formator forme pentru materiale intuitive Формовщик форм для наглядных пособий 13288

1758 Formator gulere la tevi de faolit Формовщик буртов фаолитовых труб 13289

1759 13290

1760 Formator la formarea manuala Формовщик ручной формовки 13291

1761 Formator la formarea mecanica Формовщик машинной формовки 13292

1762 Formator la modele fuzibile Формовщик по выплавляемым моделям 13293

1763 Formator la turnarea de piatra Формовщик камнелитейного производства 13294

1764 Formator masa electrodica Формовщик электродной массы 13295

1765 Formator mezeluri Формовщик колбасных изделий 13296

1766 Formator obiecte de arta turnate Формовщик художественного литья 13297

1767 Formator pachete Формовщик пакетов 13298

1768 Formator pachete de foi si tevi Наборщик пакетов листов и труб 13299

1769 Formator piese din sticla Формовщик деталей из стекла 13300

1770 Formator piese si articole Формовщик деталей и изделий 13301

1771 Formator placi de asfalt Формовщик асфальтовых плиток 13302

1772 Formator placi-filtru Формовщик фильтр-пластин 13303

1773 Formator polistiren expandat Формовщик вспененного полистирола 13304

1774 13305

1775 Formator radioceramica Формовщик радиокерамики 13306

1776 Formator redresoare cu mercur Формовщик ртутных выпрямителей 13307

1777 Formator sculptura Форматор скульптурного производства 13308

1778 Formator strate separatoare si decorative Формовщик разделительных и декоративных слоев 13309

1779 Formator tricotaje Формировщик трикотажных изделий 13310

1780 Formator zimti si ochiuri Наборщик зубцов и петель 13311

1781 Fosfatator Фосфатировщик 13313

1782 Fotoceramist Фотокерамик 13314

1783 Fotocopiator Светокопировщик 13316

1784 Fotograf Фотограф 13317

1785 Fotograf Фотограф 13318

Formator in productia de lianti si materiale pentru pereti

Формовщик на производстве стеновых и вяжущих материалов

Formator preparate medicamentoase, semifabricate si articole medicale

Формовщик медицинских препаратов, полуфабрикатов и изделий

Page 37: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1786 Fotograf la fotolitografia de precizie Фотограф прецизионной фотолитографии 13319

1787 Fotograf la gravarea fotomecanica Фотограф фотомеханического гравирования 13320

1788 Fotoimprimator pe email Фотопечатник по эмали 13321

1789 Fotoimprimator pe sticla Фотопечатник на стекле 13322

1790 Fotolaborant Фотолаборант 13323

1791 Fotooperator Фотооператор 13324

1792 Fototecar Фототекарь 13325

1793 Fotozincograf Фотоцинкограф 13326

1794 Franjor Бахромщик 13327

1795 Frecator de vopsele Краскотер 13328

1796 Frezator filet Резьбофрезеровщик 13329

1797 Frezor Фрезеровщик 13330

1798 Frezor incaltaminte Фрезеровщик обуви 13331

1799 Frezor lingouri Фрезеровщик слитков 13332

1800 Frezor piatra Фрезеровщик камня 13333

1801 Frezor piese optice Фрезеровщик оптических деталей 13334

1802 Frezor placi de azbociment Фрезеровщик асбестоцементных плит 13335

1803 Frezor roti dintate pentru ceasuri Зубофрезеровщик деталей часов 13336

1804 Frizer Парикмахер 13337

1805 Frizerist Фризерщик 13338

1806 Frizerist Фризерщик 13339

1807 Furnalist cuptoare inalte Горновой доменной печи 13340

1808 Furnalist la aglomerare si prajire Горновой на агломерации и обжиге 13341

1809 Furnalist la cuptoare cu cuva Горновой шахтной печи 13342

1810 Furnalist la cuptoarele de feroaliaje Горновой ферросплавных печей 13343

1811 Furnalist la desulfurarea fontei Горновой десульфурации чугуна 13344

1812 Furnitor obiecte de arta din lemn Фанеровщик художественных изделий из дерева 13345

1813 Furniturist Фурнитурщик 13346

1814 Galvanizator Гальваник 13354

1815 Galvanotipist Гальванотипист 13356

1816 Garderobier Гардеробщик 13358

1817 Garnisitor instrumente muzicale Гарнировщик музыкальных инструментов 13360

1818 Gaterist Рамщик 13362

1819 Gazator Газовщик 13364

1820 Gazogenist Газогенераторщик 13366

1821 Gazogenist Генераторщик 13367

1822 Gazogenist la instalatia de acetilena Генераторщик ацетиленовой установки 13369

1823 Gauritor Сверловщик 13371

1824 Gauritor articole abrazive Сверловщик абразивных изделий 13373

1825 Gauritor articole din sticla Сверловщик стеклоизделий 13375

1826 Gauritor articole de electroceramica Сверловщик електрокерамических изделий 13377

1827 Gauritor la masini pneumatice Сверловщик пневматик 13379

1828 Gauritor piese optice Сверловщик оптических деталей 13381

1829 Gauritor placi de cuart de cristalizare Сверловщик затравочных пластин кварца 13383

1830 Gauritor rubine Сверловщик камней 13385

1831 Geamgiu Стекольщик 13387

1832 Ghid la ridicarile si explorarile geologice Проводник на геологических поисках и сьемке 13389

1833 Ghiosar Гильошир 13391

1834 Ghiosator Гильоширщик 13393

1835 Gituitor fiole Капиллярщик 13395

1836 Glazurator Глазировщик 13397

1837 Glazurator articole de ceramica de constructie Глазуровщик изделий строительной керамики 13399

1838 Glazurator articole de electroceramica Глазуровщик электрокерамических изделий 13401

1839 Glazurator articole din portelan si faianta Глазуровщик фарфоровых и фаянсовых изделий 13403

1840 Glazurator de sroturi Полировщик шрота 13405

1841 Glazurator fructe Изготовитель глазированных фруктов 13407

1842 Glazurator inghetata si brinzele Глазировщик мороженного и сырков 13409

1843 Gofrator burduf Гофрировщик меховых камер 13411

1844 Gofrator proteze vase sangvine Гофрировщик протезов кровеностных сосудов 13413

Page 38: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1845 Gofrator tuburi Гофрировщик трубок 13415

1846 Gofrator viniplast Гофрировщик винипласта 13417

1847 Gradator Градуировщик 13419

1848 Gradator aparate radio Градуировщик ыы радиоаппатуры 13421

1849 Gradator areometre Отметчик ареометров 13423

1850 Gradator piese optice Градуировщик оптических деталей 13425

1851 Gradator termometre Отметчик термометров 13427

1852 Grafitizor Графитировщик 13429

1853 Granulator Гранулировщик 13431

1854 Granulator Грануляторщик 13433

1855 Granulator Гранулировщик 13435

1856 Gravor Гравер 13437

1857 Gravor Гравер 13438

1858 Gravor caractere tipografice Гравер шрифта 13440

1859 Gravor cilindri Гравер валов 13442

1860 Gravor forme de tipar Гравер печатных форм 13444

1861 Gravor note Нотогравер 13446

1862 Gravor originale de harti topografice Гравер оригиналов топографических карт 13448

1863 Gravor sticla Гравер стекла 13450

1864 Gradinar Садовник 13452

1865 Grajdar Конюх 13454

1866 Gresator piei Жировальщик кож 13456

1867 Grunduitor Грунтовальщик 13458

1868 Grunduitor articole de azbociment si azbosilita 13460

1869 Grunduitor obiecte de arta din lemn Грунтовщик художественных изделий из дерева 13462

1870 Grunduitor perii Грунтовщик щеточных изделий 13464

1871 Grunduitor pinza si carton pentru tablouri Грунтовщик холста и картона художественных полотен 13466

1872 Gumator Шпредингист 13468

1873 Gumator produse metalice Гуммировщик металлоизделий 13469

1874 Hamal Грузчик 13470

1875 Hamal Носильщик 13471

1876 Heliotropist Гелиотропист 13473

1877 Hidrociclonist Гидроциклонщик 13474

1878 Hidrocuratitor Гидрочистильщик 13476

1879 Hidrogenator Водородчик 13478

1880 Hidrogenator grasimi Гидрогенизаторщик 13479

1881 Hidrosablator Гидропескоструйщик 13481

1882 Hidrotermist Гидротермист 13483

1883 Holendorist Голлендорщик 13485

1884 Iluminator Осветитель 13487

1885 Impregnator Пропитчик 13489

1886 Impregnator Пропитчик 13490

1887 Impregnator articole electrotehnice Пропитчик электротехнических изделий 13492

1888 Impregnator cabluri si conductori Пропитчик кабелей и проводов 13493

1889 Impregnator cherestea si articole din lemn Пропитчик пиломатериалов и изделий из древесины 13495

1890 Impregnator furnir Пропитчик шпона 13497

1891 Impregnator furtunuri de incendiu Пропитчик пожарных рукавов 13499

1892 Impregnator hirtie si articole din hirtie Пропитчик бумаги и бумажных изделий 13501

1893 Impregnator hirtie si tesaturi Пропитчик бумаги и тканей 13503

1894 Impregnator ignifug Пропитчик по огнезащитной пропитке 13505

1895 Impregnator materiale de micoplast Пропитчик смодопластовых материалов 13507

1896 Imprimator desen Тиснильщик рисунков 13509

1897 Imprimator desene Набойщик рисунков 13511

1898 Imprimator desene manual Набойщик рисунков манерами 13512

1899 Imprimator desene pe tapete Набойщик рисунков на обои 13513

1900 Incrustator Инкрустатор 13515

1901 Indicator Индикаторщик 13517

Грунтовщик асбестоцементных и асбестосилитовых изделий

Page 39: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1902 Informator conditii de navigatie Информатор судоходной обстановки 13519

1903 Injectorist Форсунщик 13521

1904 Instalator bare Установщик ладовых пластин 13523

1905 Instalator conducte de clor Хлоропроводчик 13525

1906 Instalator conducte pe linie Трубопроводчик линейный 13527

1907 Instalator decoratii Установщик декораций 13529

1908 Instalator diamante Установщик алмазов 13531

1909 Instalator la lacate pe prajinile de foraj Установщик бурильных замков 13533

1910 Instalator opere de arta Установщик художественных произведений 13535

1911 Instalator placi filiere Установщик фильерных пластин 13537

1912 Instalator regimuri de lumina si culoare Установщик цвета и света 13539

1913 Instalator tevi pe nave Трубопроводчик судовой 13541

1914 Instalator vase de topire a sticlei Установщик стеклоплавильных сосудов 13543

1915 Intonist Интонировщик 13545

1916 Ipsosar articole de electroceramica Лепщик электрокерамических изделий 13547

1917 Ipsosar piese decorative arhitecturale Лепщик архитектурных деталей 13549

1918 Ipsosar sculptura Лепщик скульптурного производства 13551

1919 Irizator Иризатощик 13553

1920 Izolator Изолировщик 13555

1921 Izolator Изолировщик 13556

1922 Izolator anticorosiv cu pelicule Изолировщик-пленочник 13558

1923 Izolator conductori Изолировщик проводов 13560

1924 Izolator conductori de cablu Изолировщик жил кабеля 13562

1925 Izolator conductori de lumina Изолировщик светопроводов 13564

1926 Izolator hidrofug Изолировщик на гидроизоляции 13566

1927 Izolator inele Изолировщик колец 13568

1928 Izolator in productia de elemente galvanice Изолировщик элементного производства 13570

1929 Izolator la tratamentul termic Изолировщик в термообработке 13572

1930 Izolator margini de cord cauciucat Изолировщик кромок обрезиненного корда 13574

1931 Izolator naval Изолировщик судовой 13576

1932 Izolator termic Изолировщик на термоизоляции 13578

1933 Izolator tevi la linie Изолировщик труб на линии 13580

1934 Imbinator articole din cauciuc Стыковщик резиновых изделий 13582

1935 Imbinator benzi Стыковщик полос 13584

1936 Imbinator cord la presa Стыковщик текстиля на прессе 13586

1937 Impislitor Свойлачивальщик 13588

1938 Impletitor cablu Лаглинщик 13590

1939 Impletitor filoane din fibre de sticla Оплетчик стекложгутов 13592

1940 Impletitor mobila Плетельщик мебели 13594

1941 Impletitor invelisuri de conductori si cabluri Плетельщик проводов и кабелей 13596

1942 Impletitor plase Сетевязальщик 13598

1943 Incalzitor de metale neferoase Нагревальщик цветных металлов 13600

1944 Incalzitor metale Нагревальщик металла 13602

1945 Incalzitor pisla vegetala Накалывальщик растительного войлока 13604

1946 Incalzitor (sudor) metale Нагревальщик (сварщик) металла 13606

1947 Incarcator Загрузчик 13608

1948 Incarcator aparate de racire Зарядчик холодильных аппаратов 13610

1949 Incarcator cartuse filtrante Зарядчик противогазовых коробок 13612

1950 Incarcator casete Загрузчик кассет 13614

1951 Incarcator cazane de fiert Загрузчик варочных котлов 13616

1952 Incarcator coconi devidati Набивщик одонков 13618

1953 Incarcator corpuri de macinat Загрузчик мелющих тел 13620

1954 Incarcator-descarcator Загрузчик-выгрузчик 13622

1955 13624

1956 Incarcator-descarcator camere de uscare Загрузчик-выгрузчик сушил 13626

1957 Загрузчик-выгрузчик ферментационных камер 13628

Incarcator-descarcator articole abrazive in cuptoare de prajire cu functionare intermitenta

Загрузчик-выгрузчик абразивных изделий в периодические обжигательные печи

Incarcator-descarcator la camere de fermentare

Page 40: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

1958 Incarcator-descarcator la cuptoare Загрузчик-выгрузчик печей 13630

1959 Incarcator-descarcator la cuptoare de prajire Загрузчик-выгрузчик обжигательных печей 13631

1960 Загрузчик-выгрузчик печей обжига и графитации 13632

1961 Incarcator-descarcator la cuptoarele de uscat Загрузчик-разгрузчик сушильных печей 13634

1962 Incarcator (descarcator) la difuzoare Загрузчик (выгрузчик) диффузоров 13636

1963 13638

1964 Incarcator-descarcator material lemnos Навальщик-свальщик лесоматериалов 13640

1965 Incarcator-descarcator produse alimentare Загрузчик-выгрузчик пищевой продукции 13642

1966 Incarcator extinctoare Зарядчик огнетушителей 13644

1967 Incarcator inhalatoare Зарядчик ингаляторов 13646

1968 Incarcator la cuptoare Загрузчик печей 13648

1969 Incarcator la cuptoarele cu rezistenta Загрузчик печей сопротивления 13650

1970 Incarcator la cuptoarele termice Загрузчик термических печей 13652

1971 Incarcator la cuptoarele tunel Загрузчик туннельных печей 13654

1972 Incarcator la tamburele de uscat Загрузчик сушильных барабанов 13656

1973 Incarcator la utilajele de concasat si macinat Загрузчик дробильно-помольного оборудования 13658

1974 Incarcator lemn in defibratoare Загрузчик балансов в дефибреры 13660

1975 Incarcator materie prima Загрузчик сырья 13662

1976 Incarcator materie prima chimica in aparate Загрузчик химического сырья в аппараты 13664

1977 Incarcator pirita si sulf in cuptoare Загрузчик колчеданных, серных печей и турм 13666

1978 Загрузчик древесных и костровых плит 13668

1979 Incarcator sulfat Загрузчик сульфата 13670

1980 Incarcator sarje Загрузчик шихты 13672

1981 Incarcator sarje in cubilouri si cuptoare Завальщик шихты в вагранки и печи 13674

1982 Incheietor (tricotaje) Кеттельщик 13680

1983 Inchizator productie medicamentoasa Закатчик медицинской продукции 13682

1984 Incleietor Склейщик 13684

1985 Incleietor Клеильщик 13685

1986 Incleietor Проклеивальщик 13686

1987 Incleietor Клейщик 13687

1988 Клейщик силовой арматуры и мягких баков 13689

1989 Incleietor articole de ebonita Клейщик эбонитовых изделий 13691

1990 Incleietor articole de electroceramica Склейщик электрокерамических изделий 13693

1991 13695

1992 Incleietor articole din metal Клейщик изделий из металла 13697

1993 Клейщик резиновых, полимерных деталий и изделий 13699

1994 Incleietor baterii Оклейщик батарей 13701

1995 13703

1996 Incleietor electrocarton pelicular Клейщик пленкоэлектрокартона 13705

1997 Incleietor fibre si articole de hirtie turnate Клейщик фибры и литых бумажных изделий 13707

1998 Incleietor fibre si produse textile de galanterie 13709

1999 Incleietor globuri Оклейщик глобусов 13711

2000 Incleietor hirtie, carton si articole din acestea Клейщик бумаги, картона и изделий из них 13713

2001 13715

2002 Incleietor la presa hidraulica Вентилевой гидравлического пресса 13717

2003 Incleietor materiale din fibre de sticla Подклейщик стекловолокнистых материалов 13719

2004 Incleietor micanite Клейщик миканитов 13721

Incarcator-descarcator la cuptoarele de ardere si grafitizare

Incarcator-descarcator materii prime, combustibil si articole pentru pereti

Загрузчик-выгрузчик сырья, топлива и стеновых изделий

Incarcator placi aglomerate din puzderie si aschii

Incleietor armatura de forta si rezervoare flexibile

Incleietor articole din ceramica, portelan si faianta

Склейщик керамических, фарфоровых и фаянсовых изделий

Incleietor articole si piese din cauciuc si polimeri

Incleietor blocuri, semifabricate si elemente de constructii

Склейщик блоков, заготовок и строительных конструкций

Склеивальщик нитей и текстильно-галантерейных изделий

Incleietor insertii pentru bijuterii si obiecte de arta

Наклейщик вставок для ювелирных и художественных изделий

Page 41: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2005 Incleietor obiecte din coaja de mesteacan Оклейщик изделий из бересты 13723

2006 Incleietor ornament pe baghete Наклейщик орнамента на багет 13725

2007 Incleietor pasta Проклейщик массы 13726

2008 Incleietor piese optice Склейщик оптических деталий 13727

2009 Incleietor pietre tehnice Склейщик технических камней 13728

2010 Incleietor piezoelemente Склейщик пиезоэлементов 13729

2011 Incleietor presurizator Клейщик-опрессовщик 13731

2012 Incleietor semifabricate Наклейщик заготовок 13733

2013 Incleietor sticla organica Оклейщик оргстекла 13735

2014 Incleietor tuburi din placaj Склейщик фанерных труб 13737

2015 Incleietor vatelina Проклеивальщик вателина 13739

2016 Склейщик-окрасчик очковых оправ из пластмасс 13741

2017 Indepartator deseuri Сплавщик отходов 13743

2018 Indreptator Расправщик 13745

2019 Indreptator caroserii Рихтовщик кузовов 13747

2020 Indreptator accesorii tehnologice Правщик технологической остнастке 13749

2021 Indreptator blanuri si articole Правщик меховых шкурок и скроев изделий 13751

2022 Indreptator de laminate si tevi Правильщик проката и труб 13753

2023 13755

2024 Indreptator la masini Правильщик на машинах 13757

2025 Indreptator manual Правильщик вручную 13759

2026 Indreptator placi de corn Правильщик роговых пластин 13761

2027 Indreptator produse din pisla Расправщик войлочных изделий 13763

2028 Indreptator sirma si impletituri Правщик проволки и плетенки 13765

2029 Indreptator urzeala Расправщик основ 13767

2030 Infasurator arcuri Навивщик пружин 13769

2031 Infasurator carton Навивщик картона 13771

2032 Infasurator cilindri de hirtie Намотчик бумажных цилиндров 13773

2033 Infasurator circuite magnetice Навивщик магнитопроводов 13775

2034 Infasurator cord metalic Навивщик металлокордного полотна 13777

2035 Infasurator plasa Намотчик сеток 13779

2036 Infasurator rulouri Перемотчик рулонов 13781

2037 Infasurator rulouri Намотчик рулонов 13783

2038 Infasurator spirale si retele Намотчик спиралей и сеток 13785

2039 Infasurator strune Струнонавивальщик 13787

2040 Infasurator tesatura din fibre de sticla Перемотчик стеклоткани 13789

2041 Infasurator tesaturi si garnituri Перекатчик ткани и прокладки 13791

2042 Infasurator urzeala Навивальщик основ 13793

2043 Infasurator urzeala din sirma Навойщик основы из проволки 13795

2044 Infasurator carcase de izolare ale racordurilor Намотчик изоляционных остовов вводов 13797

2045 Ingrijitor animale Кормач 13799

2046 Ingrijitor incaperi de productie si de serviciu Уборщик производственных и служебных помещений 13800

2047 Ingrijitor in sectii de turnatorie Уборщик в литейных цехах 13801

2048 Inlaturator deseuri metalurgice Уборщик отходов металлургического производства 13802

2049 Inlaturator metal fierbinte Уборщик горячего металла 13803

2050 Inlaturator-spalator vopsele si lacuri Сгонщик-смывщик краски и лаков. 13805

2051 Innaditor urzeli Присучальщик основ 13807

2052 Innodator Привязывальщик 13809

2053 Insilozator Буртоукладчик 13811

2054 Insotitor animale Проводник по сопровождению животных 13813

2055 Insotitor de bord Бортпроводник 13815

2056 Insotitor-electromontor la vagoane postale Проводник-электромонтер почтовых вагонов 13817

2057 Insotitor incarcaturi si vagoane speciale Проводник по сопровождению грузов и спецвагонов 13819

Incleietor-vopsitor rame de ochelari din masa plastica

Indreptator la masina de fasonat si retopit sticla

Правильщик при стеклоформирующей и отопочной машине

Page 42: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2058 13821

2059 Insotitor vagoane de pasageri Проводник пассажирского вагона 13823

2060 Intinzator benzi de piele Растяжчик кожаных полос 13825

2061 Растяжчик секций и катушек элекрических машин 13827

2062 Intinzator curele Вытягивальщик ремней 13829

2063 Intinzator piei Разводчик кож 13831

2064 Intinzator piei si blanuri de ovine pe rame Растяжчик кож и овчин на рамы 13833

2065 Intinzator plase Натяжчик сеток 13835

2066 Intinzator plase metalice Растяжчик металлосеток 13837

2067 Intinzator sticla Разводчик (распусчик) холяв 13839

2068 Invelitor cu materiale in rulou sau in foi 13841

2069 Invelitor cu invelitori metalice Кровельщик по стальным кровлям 13843

2070 Invelitor inele de talon Флипперовщик бортовых колец 13845

2071 Inziditor rezervoare de acizi Обмуровщик кислотных резервуаров 13847

2072 Jocheu Жокей 13849

2073 Laborant-colector Лаборант-коллектор 13851

2074 Laborant-cristalooptician Лаборант-кристаллооптик 13853

2075 Laborant-electroacustician Лаборант-электроакустик 13855

2076 Лаборант искусственного старения стеклоизделий 13857

2077 13859

2078 Laborant la analiza chimica Лаборант химического анализа 13861

2079 Laborant la analiza chimico-bacteriologica Лаборант химико-бактериологического анализа 13863

2080 Laborant la analiza coconilor Лаборант по анализу коконов 13865

2081 Laborant la analiza de titrare Лаборант пробирного анализа 13867

2082 Laborant la analiza gazelor in metale Лаборант по анализу газов в металлах 13869

2083 Laborant la analiza gazelor si prafului Лаборант по анализу газов и пыли 13871

2084 Laborant la analiza luminoforilor Лаборант по анализу люминофоров 13873

2085 Laborant la analiza mineralogica Лаборант минералогического анализа 13875

2086 Laborant la analiza roentgenospectrala Лаборант рентгеноспектрального анализа 13877

2087 Laborant la analiza roentgenostructurala Лаборант-рентгеноструктурщик 13878

2088 Laborant la analiza spectrala Лаборант спектрального анализа 13880

2089 Laborant la cresterea lipitorilor medicinale Лаборант по выращиванию медицинских пиявок 13882

2090 Laborant la incercarile fizicomecanice Лаборант по физико-механическим испытаниям 13884

2091 13886

2092 Лаборант по обработке аэрофотопленок 13888

2093 Laborant la producerea azbocimentului Лаборант асбестообогатительного производства 13890

2094 Лаборант производства бактерийных препаратов 13892

2095 Лаборант по гренажу 13894

2096 Laborant materiale electroizolante Лаборант по электроизоляционным материалам 13896

2097 Laborant-metalograf Лаборант-металлограф 13898

2098 Laborant-microbiolog Лаборант-микробиолог 13900

2099 Laborant-polarografist Лаборант-полярографист 13902

2100 Laborant-radiometrist Лаборант-радиометрист 13904

2101 Laborant-sensitometrist Лаборант-сенситометрист 13906

2102 Laborant tehnica ultrasonica Лаборант по ультразвуковой технике 13908

2103 Laminator Вальцовщик 13910

2104 Laminator Вальцовщик 13911

2105 Laminator Вальцовщик 13912

2106 Laminator bile Прокатчик шаров 13914

2107 Laminator bile si cilindri cu ace Вальцовщик игольчатых роликов и шариков 13915

Insotitor locomotive si vagoane de pasageri in stare de repaus

Проводник по сопровождению локомотивов и пассажирских вагонов в нерабочем состоянии

Intinzator bobine si sectiuni de bobine pentru masinile electrice

Кровельщик по рулонным кровлям и по кровлям из штучных материалов

Laborant in laboratorul de imbatrinire artificiala a articolelor din sticla

Laborant la analiza amestecurilor de formare si sarjelor

Лаборант по анализу формовочных и шихтовых смесей

Laborant la masurari si incercari electromecanice

Лаборант электромеханических испытаний и измерений

Laborant la prelucrarea peliculelor aerofotografice

Laborant la producerea preparatelor bacteriene

Laborant la obtinerea semintei de viermi de matase

Page 43: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2108 Laminator la laminarea la cald a tevilor Вальцовщик стана горячего проката труб 13917

2109 Laminator la laminarea la rece a tevilor Вальцовщик стана холодного проката труб 13919

2110 Laminator la laminoarele de formare a tevilor Вальцовщик трубоформовочного стана 13921

2111 Вальцовщик стана печной сварки труб 13923

2112 Laminator la laminorul de calibrare Вальцовщик калифровочного стана 13925

2113 Laminator mase cu lianti de vulcanit Вальцовщик массы на вулканитовой связке 13927

2114 Laminator materie prima si semipreparate Вальцовщик сырья и полуфабрикатов 13929

2115 Laminator metal la cald Прокатчик горячего металла 13931

2116 Laminator metal la rece Вальцовщик холодного металла 13933

2117 Laminator mica Прокатчик смоды 13935

2118 Laminator pelicula Прокатчик пленки 13937

2119 Laminator pelicula ceramica Вальцовщик керамической пленки 13939

2120 Laminator piei Прокатчик кож 13941

2121 Laminator piele, materiale de piele Вальцовщик кожевенных материалов 13943

2122 Laminator sirma pentru spirale Вальцовщик проволки для спиралей 13945

2123 Laminator tuburi de fibre Вальцовщик фибровых труб 13947

2124 Laminator tevi Трубопрокатчик 13949

2125 Laminator tevi de portelan Прокатчик фарфоровых труб 13951

2126 Lanolinist Ланолинщик 13953

2127 Слесарь зумпфового агрегата 13955

2128 13957

2129 Lacatus-asamblor articole din sticla organica Слесарь-сборщик изделий из органического стекла 13959

2130 13961

2131 Слесарь по выводам и обмоткам электрических машин 13963

2132 Lacatus-electrician-contactor Электрослесарь-контактчик 13965

2133 Lacatus-electrician in constructii Электрослесарь строительный 13967

2134 13969

2135 Электрослесарь по ремонту электрических машин 13971

2136 13973

2137 13975

2138 Электрослесарь по ремонту оборудования нефтебаз 13977

2139 Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования 13979

2140 13981

2141 Lacatus-electromontator Слесарь-электромонтажник 13983

2142 Lacatus-ghidajor Слесарь-проводчик 13985

2143 Lacatus-instalator tehnica sanitara Слесарь сантехник 13987

2144 Lacatus in constructii Слесарь строительный 13989

2145 Слесарь по топливной аппаратуре 13991

2146 Lacatus la asamblarea constructiilor metalice Слесарь по сборке металлоконструкций 13993

2147 Lacatus la cabluri si dispozitive de prindere 13995

2148 Lacatus la deservirea centrelor termice Слесарь по обслуживанию тепловых пунктов 13997

2149 Lacatus la deservirea retelelor termice Слесарь по обслуживанию тепловых сетей 13999

Laminator la laminorul de sudare a tevilor in cuptor

Lacatus agregate de curatare a colectoarelor de noroi

Lacatus-asamblor dispozitive si aparate radioelectronice

Слесарь-сборщик радиоэлектронной аппаратуры и приборов

Lacatus automatica si aparate de masura si control

Слесарь по контрольно-измерительным приборам и автоматике

Lacatus borne si bobine pentru masinile electrice

Lacatus-electrician la intretinerea automaticii si a mijloacelor de masura de la centralele electrice

Электрослесарь по обслуживанию автоматики и средств измерений электорстанций

Lacatus-electrician la repararea masinilor electrice

Lacatus-electrician la repararea si intretinerea automaticii si a mijloacelor de masura de la centralele electrice

Электрослесарь по ремонту и обслуживанию автоматики и средств измерений электростанций

Lacatus-electrician la repararea utilajelor de distributie

Электрослесарь по ремонту оборудования распределительных устройств

Lacatus-electrician la repararea utilajului de la centrele de produse petroliere

Lacatus-electrician la repararea utilajului electric

Lacatus-electrician la repararea utilajului electric de la centralele electrice

Электрослесарь по ремонту электрооборудования электростанций

Lacatus la aparatura de alimentare cu combustibil

Слесарь по такелажу и грузозахватных приспособлениям

Page 44: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2150 Lacatus la deservirea sondelor de foraj Слесарь по обслуживанию буровых 14001

2151 14003

2152 14005

2153 14007

2154 14009

2155 14011

2156 Lacatus la fabricarea si repararea conductelor Слесарь по изготовлению и ремонту трубопроводов 14013

2157 Lacatus la incercarile aerohidrodinamice Слесарь по аэрогидродинамическим испытниям 14015

2158 Lacatus la lucrarile de asamblare mecanica Слесарь механосборочных работ 14017

2159 Слесарь аварийно-востановительных работ 14019

2160 14021

2161 14023

2162 14025

2163 Lacatus la repararea agregatelor Слесарь по ремонту агрегатов 14027

2164 Lacatus la repararea aparatelor de zbor Слесарь по ремонту летательных аппаратов 14029

2165 Lacatus la repararea automobilelor Слесарь по ремонту автомобилей 14031

2166 Слесарь по ремонту путевых машин и механизмов 14033

2167 14035

2168 Lacatus la repararea materialului rulant Слесарь по ремонту подвижного состава 14037

2169 14039

2170 14041

2171 14043

2172 14045

2173 Слесарь по ремонту гидротурбинного оборудования 14047

2174 Слесарь по ремонту оборудования топливоподачи 14049

2175 14051

2176 14053

2177 Lacatus la repararea utilajului retelelor termice Слесарь по ремонту оборудования тепловых сетей 14055

2178 Lacatus la sistemul de racire prin vaporizare Слесарь системы испарительного охлаждения 14057

2179 Lacatus la statia centralizata de ungere Слесарь централизированной смазочной станции 14059

2180 Lacatus-mecanic aparate radioelectronice Слесарь-механик по радиоэлектронной аппаратуре 14061

2181 14063

Lacatus la deservirea utilajului de la centralele electrice

Слесарь по обслуживанию оборудования электростанций

Lacatus la executarea subansamblurilor si pieselor pentru conducte tehnologice

Слесарь по изготовлению узлов и деталей технологических трубопроводов

Lacatus la exploatarea si repararea gazoductelor subterane

Слесарь по эксплуатации и ремонту подземных газопроводов

Lacatus la exploatarea si repararea utilajului cu gaze

Слесарь по эксплуатации и ремонту газового оборудования

Lacatus la fabricarea si finisarea pieselor pentru aparatele de zbor

Слесарь по изготовлению и доводке деталий летательных аппаратов

Lacatusi la lucrari de interventie si reconstructie

Lacatus la lucrarile de interventie si reconstructie in sistemele cu gaze

Слесарь аварийно-востановительных работ в газовом хозяйстве

Lacatus la producerea pieselor si subansamblurilor pentru sistemele de ventilatie, conditionare a aerului, transport pneumatic si aspiratie

Слесарь по изготовлению деталей и узлов систем вентиляции, кондиционирования воздуха, пневмотранспорта и аспирации

Lacatus la producerea pieselor si subansamblurilor pentru sistemele tehnico-sanitare

Слесарь по изготовлению узлов и деталей санитарно-технических систем

Lacatus la repararea masinilor si mecanismelor de cale

Lacatus la repararea masinilor si utilajelor agricole

Слесарь по ремонту сельскохозяйственных машин и оборудования

Lacatus la repararea si intretinerea masinilor de incarcat

Слесарь по ремонту и обслуживанию перегрузочных машин

Lacatus la repararea si intretinerea sistemelor de ventilatie si conditionare a aerului

Слесарь по ремонту и обслуживанию систем вентиляции и кондиционирования

Lacatus la repararea tractoarelor si masinilor rutiere

Слесарь по ремонту дорожно-строительных машин и тракторов

Lacatus la repararea utilajului cu turbine cu gaz si abur

Слесарь по ремонту парогазотурбинного оборудования

Lacatus la repararea utilajului cu turbine hidraulice

Lacatus la repararea utilajului de alimentare cu combustibil

Lacatus la repararea utilajului din sectiile de cazane si pregatire a pulberilor

Слесарь по ремонту оборудования котельных и пылеприготовительных цехов

Lacatus la repararea utilajului pentru exploatarile forestiere

Слесарь по ремонту лесозаготовительного оборудования

Lacatus-mecanic aparate si sisteme electromecanice

Слесарь-механик электормеханических приборов и систем

Page 45: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2182 14065

2183 Слесарь-механик по ремонту авиационных приборов 14067

2184 Lacatus-montator aparatura Слесарь-монтажник приборного оборудования 14069

2185 Lacatus-montator naval Слесарь-монтажник судовой 14071

2186 Lacatus-presurizator Слесарь-опрессовщик 14073

2187 Lacatus-probator Слесарь-испытатель 14075

2188 Lacatus-reparator Слесарь-ремонтник 14077

2189 Lacatus-reparator la instalatiile tehnologice Слесарь по ремонту технологических установок 14079

2190 Lacatus-reparator naval Слесарь-судоремонтник 14081

2191 14083

2192 Lacatus-sculer Слесарь инструментальщик 14085

2193 Lacuitor Лакировщик 14087

2194 Lacuitor aparate si materiale electroizolante 14089

2195 Lacuitor articole din fibra Лакировщик фибровых изделий 14091

2196 Lacuitor conductoare si cabluri Лакировщик проводов и кабелей 14093

2197 Lacuitor forme Лакировщик форм 14095

2198 Lacuitor globuri Лакировщик глобусов 14097

2199 Lacuitor obiecte de arta Лакировщик художественных изделий 14099

2200 Lacuitor piei Лакировщик кож 14101

2201 Lacuitor piese de ceasuri Лакировщик деталей часов 14103

2202 Lacuitor piese optice Лакировщик оптических деталей 14105

2203 Lacuitor platouri Лакировщик подносов 14107

2204 Lacuitor tabla si tevi Лакировщик жести и труб 14109

2205 Lacuitor tuburi Лакировщик туб 14111

2206 Legator Переплетчик 14113

2207 Legator aglomerate Обвязчик агломератов 14115

2208 Legator articole de electrocarbune Обвязчик электроугольных изделий 14117

2209 Legator documente Переплетчик документов 14119

2210 Legator filoane, cabluri si conductori Вязальщик схемных жгутов, кабелей и шнуров 14121

2211 Legator gheme Провязывальщик мотков 14123

2212 Legator pachete de fibra Связывальщик пачек волокна 14125

2213 Legator vergele si conductori Вязальщик прутков и проволки 14127

2214 Liftier Лифтер 14129

2215 Lenjereasa Кастелянша 14131

2216 Lipitor Напайщик 14133

2217 Lipitor Паяльщик 14134

2218 Lipitor baloane si vase Запайщик колб и сосудов 14136

2219 Lipitor fiole Запайщик ампул 14138

2220 Lipitor metale cu plumb Паяльщик по свинцу (свинцовопаяльщик) 14140

2221 Lipitor nisip Пескослепщик 14142

2222 Lipitor pachete de condensatoare Паяльщик пакетов конденсаторов 14144

2223 Lipitor piese radio Паяльщик радиодеталей 14146

2224 Lipitor plase si bare pe sticla Паяльщик сеток и шинок на стекле 14148

2225 Lipitor tevi Паяльщик труб 14150

2226 Lipitor tevi de portelan Запайщик фарфоровых труб 14152

2227 Lipitor viniplast Паяльщик по винипласту 14153

2228 Lucrator de circ Униформист 14157

2229 14158

2230 Lucrator de serviciu la escalator Дежурный у эскалатора 14160

2231 Lucrator la aerodrom Аэродромный рабочий 14162

2232 Luminoforist-ecranist Люминофорщик-экранировщик 14164

2233 Lustruitor Полировщик 14166

2234 Lustruitor Полировщик 14167

2235 Lustruitor articole din hirtie Полировщик изделий из бумаги 14169

Lacatus-mecanic la incercarea instalatiilor si aparaturii

Слесарь-механик по испытанию установок и аппаратуры

Lacatus-mecanic la repararea aparatelor de aviatie

Lacatus revizie si reparatie a locomotivelor la punctele de deservire tehnica

Слесарь по осмотру и ремонту локомотивов на пунктах технического обслуживания

Лакировщик электроизоляционных изделий и материалов

Lucrator de serviciu in sala de automate de joc, atractii si tir

Дежурный зала игральных автоматов, аттракционов и тиров

Page 46: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2236 Lustruitor articole din sticla cu acid Полировщик стеклоизделий кислотой 14171

2237 Lustruitor caramele si drajeuri Глянцовщик карамели и дрaже 14173

2238 Lustruitor cilindri de forme pentru tipar adinc Полировщик формных цилиндров глубокой печати 14175

2239 Lustruitor de foi si benzi Полировщик листов и лент 14177

2240 Lustruitor instrumente muzicale Полировщик музыкальных инструментов 14179

2241 Lustruitor instrumente si aparate medicale Полировщик хирургических инструментов и аппаратов 14181

2242 Lustruitor obiecte de arta Полировщик художественных изделий 14183

2243 Lustruitor palete Полировщик лопаток 14185

2244 Lustruitor piei Полировщик кож 14187

2245 Lustruitor piese optice Полировщик оптических деталей 14189

2246 Lustruitor pietre tehnice Полировщик технических камней 14191

2247 Lustruitor sticla si articole din sticla Полировщик стела и стеклоизделий 14193

2248 Macerator Мацератор 14195

2249 Макетчик макетно-модельного проектирования 14197

2250 Machetist machete artistice Макетчик художественных макетов 14199

2251 Machetist machete pentru montare Макетчик театрально-постановочных макетов 14201

2252 Machior-peruchier Гример-пастижер 14203

2253 Magaziner Кладовщик 14205

2254 Magnezitorist-vidator Магнезировщик-вакуумщик 14207

2255 Maistru-brinzar Сыродел-мастер 14209

2256 Maistru-brinzar la maturarea brinzei Сыродел-мастер по созреванию сыров 14211

2257 14213

2258 Maistru la producerea lactozei Мастер производства молочного сахара 14215

2259 14217

2260 Maistru-preparator brinzeturi Брынзодел-мастер 14219

2261 Maistru-preparator unt Маслодел-мастер 14221

2262 14223

2263 Malaxorist halva Халвомес 14225

2264 Maltificator Солодовщик 14227

2265 Mandrinator la masina de rulat Вальцовщик обкатной машины 14229

2266 Перегонщик печей и трансбордерных установок 14231

2267 Manichiurista Маникюрша 14233

2268 14235

2269 14237

2270 Marcator Маркировщик 14239

2271 Marcator etichete Штемпелевщик этикеток 14241

2272 Marcator piese si dispozitive Маркировщик деталей и приборов 14243

2273 Maricultor Маривод 14245

2274 Marinar Матрос 14247

2275 Marinar pe uscat Матрос береговой 14249

2276 Marinar-pompier Матрос пожарный 14251

2277 Marinar-scafandru Матрос-водолаз 14253

2278 Masinist-bronzor Машинист-бронзировщик 14255

2279 Masinist de scena Машинист сцены 14257

2280 Masinist elevatoare la incercarea sondelor Машинист подъемника по апробированию скважин 14259

2281 Masinist (fochist) in sala de cazane Машинист (кочегар) котельной 14261

Machetist la proiectarea de machete si modele

Maistru la prepararea produselor lactate integrale si acide

Мастер производства цельномолочной и кисломолочной продукции

Maistru la producerea laptelui-praf degresat si a inlocuitorului de lapte integral

Мастер производства сухого обeзжиренного молока и заменителя цельного молока

Maistru-reglor la deservirea tehnica a parcului de masini si tractoare

Мастер-наладчик по техническому обслуживанию машинно-тракторного парка

Manevrant cuptoare si instalatii de transbordare

Manipulant materii prime, semifabricate, materiale chimice si deseuri de productie in sectiile de inmuiere-cenuserire, tabacire-vopsire si gresare

Подносчик сырья, полуфабрикатов, химических материалов и отходов производства в отмочно-зольных, дубильно-красильных и жировальных цехах

Manipulant materii prime, semifabricate, materiale chimice si deseuri de productie in sectiile de umezire, tabacire-vopsire si tratare cu formalina

Подносчик сырья, полуфабрикатов, химических материалов и отходов производства в сырейных, дубильно-красильных и формалиновых цехах

Page 47: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2282 Masinist instalatii de cazane de abur Машинист котельной установки 14263

2283 Masinist la agregate de brosat fara coasere Машинист агрегата бесшвейного скрепления 14265

2284 Машинист зумпфового агрегата 14267

2285 Masinist la agregate de fabricat caiete Машинист тетрадных агрегатов 14269

2286 14271

2287 Masinist la agregate de uscat Машинист сушильных агрегатов 14273

2288 Masinist la agregate de amestecat Машинист смесительного агрегата 14275

2289 Masinist la agregate de concasat Машинист дробильного агрегата 14277

2290 Машинист по изготовлению навивочных рукавов 14279

2291 Машинист агрегата искусственного бархата 14281

2292 Masinist la agregate de decupat si ambalat Машинист вырубально-упаковочного агрегата 14283

2293 Машинист протекторного агрегата 14285

2294 Masinist la agregate de format Машинист формовочного агрегата 14287

2295 Masinist la agregate de gofrat Машинист гофрировального агрегата 14289

2296 Masinist la agregate de gumat Машинист гуммировального агрегата 14291

2297 Masinist la agregate de impregnat Машинист пропиточного агрегата 14293

2298 Masinist la agregate de imprimat si taiat Машинист печатно-высекателього агрегата 14295

2299 Машинист вкладочно-швейно-резального агрегата 14297

2300 Masinist la agregate de lipit Машинист клеевого агрегата 14299

2301 Masinist la agregate de oparit Машинист ошпарочного агрегата 14301

2302 Masinist la agregate de prelucrat blocuri Машинист блокообрабатывающего агрегата 14303

2303 14305

2304 Машинист агрегата изготовления искусственной кожи 14307

2305 Машинист автокамерного агрегата 14309

2306 14311

2307 Машинист шурфопроходческого агрегата 14313

2308 Masinist la agregate de spalat Машинист промывочного агрегата 14315

2309 Masinist (mecanic) la agregate de tractiune Машинист тягового агрегата 14317

2310 Машинист железнодорожного водоснабжения 14319

2311 Masinist la alimentarea cu combustibil Машинист топливоподачи 14321

2312 Masinist la amestecatoare Машинист мешалок 14323

2313 Машинист путеремонтной летучки 14325

2314 Masinist la autocompresor Машинист автокомпрессора 14327

2315 Masinist la autogreder Машинист автогрейдера 14329

2316 Masinist la autogudronator Машинист автогудронатора 14331

2317 Masinist la automacara Машинист крана автомобильного 14333

2318 Masinist la automalaxoare gaz-mortar Машинист самоходной газорастворомешалки 14335

2319 Masinist la automate de confectionat coperte 14337

2320 14339

2321 Masinist la automate de sortare Машинист сортировочного автомата 14341

2322 Masinist la automate de turnare-umplere Машинист разливочно-наполнительных автоматов 14343

2323 Masinist la autopompe de beton Машинист автобетононасоса 14345

2324 Masinist la autospargatoare de beton Машинист автобетонолома 14347

Masinist la agregate de curatat colectoarele de noroi

Masinist la agregate de exploatare a titeiului si gazului

Машинист агрегатов по обслуживанию нефтегазопромыслового оборудования

Masinist la agregate de confectionare a furtunurilor de infasurare

Masinist la agregate de confectionat catifea artificiala

Masinist la agregate de executare a profilului antiderapant

Masinist la agregate de intercalare, coasere si taiere

Masinist la agregate de producere a gumei de sters

Машинист агрегата изготовления стирательной резинки

Masinist la agregate de producere a pieii artificiale

Masinist la agregate de produs camere pentru pneuri de automobil

Masinist la agregate de pulverizare sub presiune fara aer

Машинист агрегата безвоздушного распыления высокого давления

Masinist la agregate de sapare a gaurilor de mina

Masinist (mecanic) la alimentarea cu apa a transportului feroviar

Masinist (mecanic) la ateliere mobile de reparat calea

Машинист автомата по изготовлению обрезных обложек

Masinist la automate de invelit carti in supracoperta

Машинист автомата для завертывания книг в суперобложку

Page 48: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2325 Машинист автовышки и автогидроподъемника 14349

2326 14351

2327 Masinist la basculatoare de vagoane Машинист вагоноопрокидывателя 14353

2328 Masinist la berbeci Diesel fara soneta Машинист дизельмолота бескопрового 14355

2329 Masinist la betoniere mobile Машинист бетоносмесителя передвижного 14357

2330 Masinist la blocuri energetice Машинист энергоблока 14359

2331 Masinist la buldozere Машинист бульдозера 14361

2332 Masinist la buldozere Машинист бульдозера 14362

2333 Masinist la calandre Машинист каландра 14364

2334 Masinist la calandre Машинист каландра 14365

2335 Masinist la calcinatoare Машинист кальцинаторов 14367

2336 Masinist la cazane Машинист котлов 14369

2337 Masinist la centrala electrica mobila Машинист электростанции передвижной 14371

2338 Машинист штукатурной станции передвижной 14373

2339 Masinist la cimentarea sondelor Машинист по цементажу скважин 14375

2340 Машинист на молотах, прессах и манипуляторах 14377

2341 Masinist la compresoare tehnologice Машинист технологических компрессоров 14379

2342 Машинист компрессора для подачи воздуха водолазам 14381

2343 Masinist la compresoare mobile Машинист передвижного компрессора 14383

2344 14385

2345 14387

2346 Masinist la curatarea stiuletilor de porumb Машинист по очистке кукурузных початков 14389

2347 Masinist la dana de marfuri Машинист грузового причала 14391

2348 Masinist la debobinarea benzilor din par Машинист по разматыванию щетинных лент 14393

2349 Masinist la descarcatoare de camioane Машинист автомобилеразгрузчика 14395

2350 14397

2351 Masinist la distribuitoare Машинист дистрибутора 14399

2352 14401

2353 14403

2354 14405

2355 14407

2356 Masinist la draga Машинист драги 14409

2357 14411

2358 14413

2359 Masinist la egutor Машинист ровничной машины 14415

2360 Masinist la elevator Машинист подъемника 14417

2361 Машинист подъемника мачтового, стоечного, шахтного 14419

2362 Masinist la elevatorul de peste Машинист рыбоподъемника 14421

2363 14423

2364 Masinist la elevatorul statiei de carotaj Машинист подъемника каротажной станции 14425

2365 Masinist la escalatoare Машинист эскалатора 14427

2366 Masinist la excavatorul cu o singura cupa Машинист экскаватора одноковшового 14429

Masinist la autoturnuri si autoascensoare hidraulice

Masinist la bancul de incercare a instrumentelor cu clape

Машинист стенда по обыгрыванию клавишных инструментов

Masinist la centrala mobila de preparare a mortarului pentru tencuiala

Masinist la ciocane, prese si manipulatoare de forjat

Masinist la compresoare de alimentare cu aer a scafandrierilor

Masinist la compresoare mobile cu motor cu ardere interna

Машинист компрессора передвижного с двигателем внутреннего сгорания

Masinist la compresoare mobile cu motor electric

Машинист компрессора передвижного с электродвигателем

Masinist la dispozitive mecanizate de executare a constructiilor din beton armat tensionat

Машинист механизированного натяжного устройства для изготовления напряженно-армированных конструкций

Masinist la distribuitoare autopropulsate de ciment aerat

Машинист распределителя цемента аэрационного самоходного

Masinist la distribuitorul remorcat de ciment gravitational

Машинист распределителя цемента гравитационного прицепного

Masinist la draga aspiratoare plutitoare remorcata

Машинист землесосного плавучего несамоходного снаряда

Masinist la draga plutitoare cu hidromonitor si ejector remorcata

Машинист гидромониторно-эжекторного плавучего несамоходного снаряда

Masinist la echipamentele transportoarelor si liniilor de productie in flux

Машинист оборудования конвейерных и поточных линий

Masinist la echipamentul electric al dragelor aspiratoare plutitoare remorcate si al instalatiilor de pompat pamint

Машинист электрического оборудования землесосных плавучих несамоходных снарядов и грунтонасосных установок

Masinist la elevatorul cu pilon si la ascensorul de mina

Masinist la elevatorul de santier pentru persoane si incarcaturi

Машинист подъемника грузопассажирского, строительного

Page 49: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2367 Masinist la excavatorul cu rotor Машинист экскаватора роторного 14431

2368 Masinist la exhaustoare Машинист эксгаустера 14433

2369 Masinist la extruder Машинист шприц-машины 14435

2370 Masinist la extruder Машинист экструдера 14436

2371 Masinist la filtru-presa Машинист фильтр-пресса 14438

2372 Masinist la filtru-sita Машинист стрейнера 14439

2373 Masinist la finisor Машинист финишера 14441

2374 14443

2375 Masinist la granularea maselor plastice Машинист гранулирования пластических масс 14445

2376 Masinist la granulator Машинист гранулятора 14447

2377 Masinist la greder-elevator Машинист грейдер-элеватора 14449

2378 Masinist la greder tractat Машинист грейдера прицепного 14451

2379 14453

2380 Masinist la hidroagregate Машинист гидроагрегатов 14455

2381 Машинист гидроочистки и смазки изложниц 14457

2382 Masinist la hidrosemanatoarea autopropulsata Машинист гидросеялки самоходной 14459

2383 Masinist la instalatia cu brat taietor Машинист баровой установки 14461

2384 Masinist la instalatia de alimentare cu nisip Машинист пескоподающей установки 14463

2385 Машинист высотно-компрессорной установки 14465

2386 Masinist la instalatia de despicat mica Машинист установки по расщеплению слюды 14467

2387 Машинист буровых установок на нефть и газ 14469

2388 14471

2389 14473

2390 14475

2391 Машинист установки самоклеющихся пленок 14477

2392 Masinist la instalatia de pompat beton Машинист бетононасосной установки 14479

2393 Masinist la instalatia de pregatit pulpa Машинист установки по приготовлению пульпы 14481

2394 Masinist la instalatia de regenerare Машинист регенерационной установки 14483

2395 Masinist la instalatia de selectare a micii Машинист слюдовыборочной установки 14485

2396 Masinist la instalatia de sublimare Машинист сублимационных установок 14487

2397 Masinist la instalatia de termodispersare Машинист термодисперсионной установки 14489

2398 Masinist la instalatia hidropneumatica Машинист гидропневматической установки 14493

2399 14495

2400 14497

2401 14499

2402 Masinist la instalatia mobila de topit bitum Машинист битумоплавильной передвижной установки 14501

2403 Masinist la instalatia pneumatica Машинист пневматической установки 14503

2404 Masinist la instalatii frigorifice Машинист холодильных установок 14505

2405 Masinist la instalatiile cu turbine cu gaze Машинист газотурбинных установок 14507

2406 Masinist la instalatiile de compresoare Машинист компрессорных установок 14509

2407 Masinist la instalatiile de concasat Машинист дробильных установок 14511

2408 Masinist la instalatiile de decorticat Машинист рушальных установок 14513

2409 14515

Masinist la garniturile specializate de transportat tronsoanele de cale

Машинист спецсостава для транспортировки рельсовых плетей

Masinist la grupul electrogen de sudare mobil cu motor cu ardere interna

Машинист электросварочного передвижного агрегата с двигателем внутреннего сгорания

Masinist la hidrocuratarea si ungerea lingotierelor

Masinist la instalatia de compresoare de altitudine

Masinist la instalatia de forat sonde de titei si gaz

Masinist la instalatia de generare a aburului pompat in straturile petrolifere

Машинист парогенераторной установки по закачке пара в нефтяные пласты

Masinist la instalatia de impingere si de foraj orizontal

Машинист установки по продавливанию и горизонтальному бурению грунта

Masinist la instalatia de incercat piese si constructii din beton armat

Машинист установки по испытанию железобетонных изделий и конструкций

Masinist la instalatia de obtinere a peliculelor adezive

Masinist la instalatia mobila automatizata cu actiune continua pentru prepararea amestecurilor de beton

Машинист установки передвижной автоматизированной непрерывного действия для приготовления бетонных смесей

Masinist la instalatia mobila cu abur de deparafinare

Машинист паровой передвижной депарафинизационной установки

Masinist la instalatia mobila de sudare electrica prin contact a conductelor magistrale de gaze si produse petroliere

Машинист контактно-сварочной установки передвижной для сварки магистральных газонефтепродуктопроводов

Masinist la instalatiile de echipare a materialului rulant frigorifer

Машинист установки по экипировке рефрижераторного подвижного состава

Page 50: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2410 Masinist la instalatiile de fractionare a aerului Машинист воздухоразделительных установок 14517

2411 Masinist la instalatiile de la docurile uscate Машинист сухих доковых установок 14519

2412 Masinist la instalatiile de pompare Машинист насосных установок 14521

2413 Машинист рыбомучной установки 14523

2414 Masinist la instalatiile de spalat Машинист моечной установки 14525

2415 Masinist la instalatiile de ventilatie si aspiratie Машинист вентиляционной и аспирационной установок 14527

2416 14529

2417 Masinist la incarcarea materialelor de sarje Машинист шихтоподачи 14531

2418 Машинист по моторным испытаниям топлива 14533

2419 Masinist la infasurarea cablurilor Машинист по навивке канатов 14535

2420 14537

2421 Машинист линии подготовки табака к ферментации 14539

2422 14541

2423 Машинист линии непрерывной ферментации табака 14543

2424 14545

2425 Машинист полуавтоматической линии двоения овчины 14547

2426 14549

2427 14551

2428 Masinist la liniile automate de fabricat carti Машинист автоматической линии по изготовлению книг 14553

2429 14555

2430 Машинист электровоза металлургического цеха 14559

2431 Машинист тепловоза 14561

2432 Masinist (mecanic) la locomotivele cu abur Машинист паровоза 14563

2433 Машинист локомотива на паромах 14565

2434 Masinist la macarale in productia metalurgica Машинист крана металлургического производства 14567

2435 Masinist la macarale (macaragiu) Машинист крана (крановщик) 14569

2436 Masinist la macaraua cu pivot Машинист штыревого крана 14571

2437 Masinist la malaxorul de cauciuc Машинист резиносмесителя 14573

2438 Masinist la malaxorul de mortar mobil Машинист растворосмесителя передвижного 14575

2439 Masinist la malaxorul mobil de beton asfaltic Машинист смесителя асфальтобетона передвижного 14577

2440 14579

2441 Masinist la masina cu abur si la locomobile Машинист паровой машины и локомобиля 14581

2442 14583

2443 Masinist la masina de adunat si cusut blocuri Машинист подборочно-швейной машины 14585

2444 Masinist la masina de ambalat sub vid Машинист вакуум-упаковочной машины 14587

Masinist la instalatiile de producere a fainii de peste

Masinist la imbogatirea gravimetrica sau prin flotatie a minereului

Машинист механического или флотационного обогащения руды

Masinist la incercarea combustibilului in motoare

Masinist la linia de aplicare a acoperirilor polimere in puncte

Машинист линии нанесения точечного полимерного покрытия

Masinist la linia de pregatire a tutunului pentru fermentare

Masinist la linia de spalat-uscat-intins-stabilizat

Машинист промывочно-сушильно-ширильно-стабилизационной линии

Masinist la linia in flux de fermentare a tutunului

Masinist la linia in flux de modelare a produselor de panificatie

Машинист поточной линии формования хлебных изделий

Masinist la linia semiautomata de spaltuire a pieilor de ovine

Masinist la liniile automate de confectionat containere din polimeri

Машинист автоматической линии по изготовлению контейнеров из полимеров

Masinist la liniile automate de fabricat caiete de muzica si albume de desen

Машинист автоматической линии по изготовлению тетрадей для нот и альбомов для рисования

Masinist la liniile in flux automatizate de prelucrare a tutunului

Машинист поточно-авоматизированных линии переработки табака

Masinist la locomotiva electrica sectia metalurgica

Masinist (mecanic) la locomotive cu motor termic

Masinist (mecanic) la locomotivele pe feriboturi

Masinist la masina cu abur reversibila a laminorului

Машинист реверсивной паровой машины прокатного стана

Masinist la masina de acoperit hirtia cu pelicula de polietilena

Машинист машины для покрытия бумаги полиэтиленовой пленкой

Page 51: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2445 14589

2446 Masinist la masina de batut Машинист сбивальных машин 14591

2447 Masinist la masina de bitumat Машинист битумировочной машины 14593

2448 Masinist la masina de brodat "Pantograf" Машинист вышивальной машины "Пантограф" 14595

2449 Masinist la masina de cauciucat cord Машинист сквиджевого станка 14597

2450 14599

2451 Машинист блондочной машины 14601

2452 Masinist la masina de corhanit Машинист трелевочной машины 14603

2453 Masinist la masina de creponat Машинист креповой машины 14605

2454 Masinist la masina de crestat cu alice Машинист сталеструйной машины 14607

2455 Masinist la masina de curatat cu flacara Машинист машины огневой зачистки 14609

2456 Masinist la masina de curatat tevi Машинист трубоочистительной машины 14611

2457 Masinist la masina de cusut cu sirma Машинист сшивальной машины 14613

2458 Masinist la masina de defibrare Машинист разволаннивающей машины 14615

2459 Masinist la masina de despicat Машинист двоильной машины 14617

2460 Masinist la masina de despicat Машинист двоильной машины 14619

2461 Masinist la masina de desfacut cilti Машинист расплеточной машины 14621

2462 Masinist la masina de drenaj Машинист дренажной машины 14623

2463 14625

2464 Masinist la masina de fabricat articole de hirtie Машинист машины по производству изделий из бумаги 14627

2465 Машинист алфавитной машины 14629

2466 Машинист шпулезаверточных и конусных машин 14631

2467 Masinist la masina de fabricat ensonit Машинист энсонитной машины 14633

2468 14635

2469 Машинист машины длинноволокнистых бумаг 14637

2470 14639

2471 Машинист рекордерной машины 14641

2472 Masinist la masina de fabricat hirtie stratificata Машинист наслаивающей машины 14642

2473 Masinist la masina de fabricat mucava Машинист папочной машины 14644

2474 Masinist la masina de fabricat tuburi Машинист машины по изготовлению гильз 14646

2475 Masinist la masina de fabricat tuburi Машинист трубочной машины (трубочник) 14647

2476 Masinist la masina de format Машинист формовочной машины 14649

2477 Masinist la masina de format foi Машинист листоформовочной машины 14651

2478 Masinist la masina de format in vid Машинист вакуум-формовочной машины 14653

2479 Masinist la masina de format in vid Машинист вауум-формующей машины 14654

2480 Masinist la masina de format tevi Машинист трубной машины 14656

2481 Masinist la masina de frezat si curatat Машинист фрезерно-зачистной машины 14658

2482 Masinist la masina de hidrotipie Машинист гидротипного производства 14660

2483 Masinist la masina de imprimat Машинист печатной машины 14662

2484 Masinist la masina de imprimat Машинист печатной машины 14663

2485 Masinist la masina de imprimat adrese Машинист адресовальной машины 14665

2486 Masinist la masina de imprimat tapete Машинист обойно-печатной машины 14667

2487 Masinist la masina de ionizat Машинист ионизационной машины 14669

2488 14671

2489 Masinist la masina de incleiat Машинист приклеечной машины 14673

2490 Masinist la masina de incleiat captalbanda Машинист обклеечно-каптальной машины 14675

2491 Masinist la masina de incleiat funduri Машинист дноклеильной машины 14677

2492 Masinist la masina de incleiat si indoit Машинист клеильно-загибочной машины 14679

Masinist la masina de aplicat lichid peliculogen

Машинист машины для нанесения пленкообразующей жидкости

Masinist la masina de compactat, de nivelat si compactat

Машинист уплотняющей и планировочно-уплотняющей машины

Masinist la masina de confectionat dantela de hirtie

Masinist la masina de executat benzi de consolidare

Машинист машины для устройства укрепительных полос

Masinist la masina de fabricat carnete de note (cu sau fara alfabet)

Masinist la masina de fabricat conete si tevi de filatura

Masinist la masina de fabricat hirtie (carton) (sitar)

Машинист бумагоделательной (картоноделательной) машины (сеточник)

Masinist la masina de fabricat hirtie cu fibre lungi

Masinist la masina de fabricat hirtie de filtru pentru tigarete

Машинист машины по изготовлению бумаги для табачных фильтров

Masinist la masina de fabricat hirtie fonografica

Masinist la masina de izolat conducte de gaze si produse petroliere

Машинист машины для изоляции газонефтепродуктопроводов

Page 52: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2493 Машинист клеильно-сушильной машины (клейщик) 14681

2494 Masinist la masina de indoit Машинист гренировальной машины 14683

2495 Masinist la masina de inmuiere Машинист мягчильной машины 14685

2496 Masinist la masina de insilozat Машинист буртоукладочной машины 14687

2497 Masinist la masina de intins calote Машинист обсадочной машины 14689

2498 Masinist la masina de intins piei Машинист разводной машины 14691

2499 Masinist la masina de laminat Машинист прокатной машины 14693

2500 14695

2501 Masinist la masina de marcaj rutier 14697

2502 Masinist la masina de maruntit Машинист рубительной машины 14699

2503 Masinist la masina de maruntit Машинист рубильной машины 14701

2504 Masinist la masina de moletat Машинист рифлевальной машины 14703

2505 Машинист рудоусреднительной машины 14705

2506 Masinist la masina de pergamentat Машинист пергаментной машины 14707

2507 Masinist la masina de asezat tevi Машинист трубоукладчика 14709

2508 Masinist la masina de prelucrat pene si fulgi Машинист перо-пухообрабатывающих машин 14711

2509 Masinist la masina de presare prin rulare Машинист прикатной машины 14713

2510 Masinist la masina de presat pelicula Машинист по припрессовке пленки 14715

2511 Masinist la masina de produs micoplast Машинист слюдопластоделательной машины 14717

2512 Masinist la masina de profilat Машинист профилировщика 14719

2513 Masinist la masina de pus carti in cutie Машинист машины для вкладки книг в футляры 14721

2514 Masinist la masina de ratinat Машинист ратинирующей машины 14723

2515 Masinist la masina de ridicat Машинист подъемной машины 14725

2516 14727

2517 Masinist la masina de rulat Машинист катальной машины 14729

2518 Masinist la masina de rulat Машинист обкаточной машины 14730

2519 14732

2520 Masinist la masina de sapat gropi Машинист автоямобура 14734

2521 Masinist la masina de scos suluri Машинист валькосъемной машины 14736

2522 Masinist la masina de siliconitat hirtie Машинист силиконовой машины 14738

2523 14740

2524 Masinist la masina de spalat Машинист промывочной машины 14742

2525 Masinist la masina de stivuit Машинист штабелеформирующей машины 14744

2526 Masinist la masina de stors Машинист отжимной машины 14746

2527 Masinist la masina de taiat argila Машинист глинорезной машины 14748

2528 Masinist la masina de taiat gheata Машинист ледорезной машины 14750

2529 Masinist la masina de taiat lingouri Машинист слитколомателя 14752

2530 Masinist la masina de taiat piatra Машинист камнерезной машины 14754

2531 Masinist la masina de taiat-stantat Машинист высекально-штамповочной машины 14756

2532 Masinist la masina de termostabilizare Машинист термостабилизационной машины 14758

2533 Masinist la masina de tras sticla Машинист машин вытягивания стекла 14760

2534 Masinist la masina de trasat biguri Машинист реловочной машины 14762

2535 Masinist la masina de tresat Машинист оплеточной машины 14764

2536 Masinist la masina de turnat Машинист разливочной машины 14766

2537 Masinist la masina de turnat Машинист разливочной машины 14767

2538 Masinist la masina de turnat Машинист отливной машины 14768

2539 Masinist la masina de turnat beton Машинист бетоноукладчика 14770

2540 Masinist la masina de turnat beton asfaltic Машинист укладчика асфальтобетона 14771

2541 Masinist la masina de vopsit hirtie (vopsitor) Машинист бумагокрасильной машины (красильщик) 14773

2542 Машинист бурильнокрановой самоходной машины 14775

Masinist la masina de incleiat si uscat (incleietor)

Masinist la masina de laminat sticla termorezistenta si profilata

Машинист прокатной машины термостойкого стекла и стеклопрофилита

Машинист маркировочной машины для разметки автомобильных дорог

Masinist la masina de omogenizare a minereului

Masinist la masina de rostuit la executarea lucrarilor rutiere

Машинист машины для устройства швов при выполнении дорожных работ

Masinist la masina de spalat cu freze autopropulsata

Машинист землеройно-фрезерной самоходной машины

Masinist la masina de spart captuseala convertizoarelor si oalelor

Машинист машины для ломки футеровки конвертeров и ковшей

Masinist la masina-macara de forat autopropulsata

Page 53: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2543 Masinist la masina mobila de indoit tevi Машинист трубогибочной установки передвижной 14777

2544 Машинист формующе-завертывающего полуавтомата 14779

2545 Masinist la masinile cu valturi Машинист вальцовых станков 14781

2546 Masinist la masinile de ambalat Машинист упаковочной машины 14783

2547 Masinist la masinile de cadrat si amestecat Машинист чесальных и мешальных машин 14785

2548 Masinist la masinile de calibrat Машинист калибровочных машин 14787

2549 Masinist la masinile de concasat Машинист дробильных машин 14789

2550 Masinist la masinile de confectionat scoarte Машинист крышкоделательной машины 14791

2551 Masinist la masinile de copertat Машинист крытвенной машины 14793

2552 Masinist la masinile de curatat Машинист очистительных машин 14795

2553 Masinist la masinile de curatat seminte Машинист семеочистительных машин 14797

2554 Masinist la masinile de curatat si uns tave Машинист машин по очистке и смазке листов 14799

2555 Masinist la masinile de divizat aluat Машинист тесторазделочных машин 14801

2556 Masinist la masinile de drajare Машинист дражировочных машин 14803

2557 Masinist la masinile de fabricat filtre Машинист фильтроделательных машин 14805

2558 Masinist la masinile de fabricat plicuri Машинист конвертной машины 14807

2559 Masinist la masinile de faltuit Машинист фальцевальных машин 14809

2560 Masinist la masinile de finisat ciocolata Машинист шоколадно-отделочных машин 14811

2561 Masinist la masinile de fixat culoarea Машинист фиксационных машин 14813

2562 Masinist la masinile de format Машинист формующих машин 14815

2563 Masinist la masinile de framintat aluat Машинист тестомесительных машин 14817

2564 Masinist la masinile de incarcat Машинист завалочной машин 14819

2565 Машинист зерновых погрузочно-разгрузочных машин 14821

2566 Masinist la masinile de incarcat gheata Машинист льдопогрузочной машины 14823

2567 Машинист закаточных машин 14825

2568 Masinist la masinile de infasurat armatura Машинист навивочных и намоточных машин 14827

2569 Masinist la masinile de insirat Машинист низальных машин 14829

2570 Masinist la masinile de lacuit Машинист лакировочных машин 14831

2571 Masinist la masinile de lacuit Машинист лакировальных машин 14832

2572 Masinist la masinile de lacuit Машинист лаконаносящей машины 14833

2573 Masinist la masinile de lacuit si gumat Машинист лакировально-гуммировальной машины 14834

2574 Masinist la masinile de liniat Машинист линовальной машины 14836

2575 Машинист расфасовочно-упаковочных машин 14838

2576 Masinist la masinile de pus carti in scoarte Машинист книговставочной машины 14840

2577 Masinist la masinile de razuit Машинист терочных машин 14842

2578 Masinist la masinile de ridicat si rotit poduri Машинист поворотной и подъемной машин моста 14844

2579 Masinist la masinile de salubrizare Машинист уборочных машин 14846

2580 Masinist la masinile de selectat Машинист выборочной машины 14848

2581 Masinist la masinile de spalat Машинист моечных машин 14850

2582 Masinist la masinile de spalat Машинист промывочных машин 14851

2583 Masinist la masinile de suflat Машинист выдувных машин 14853

2584 Masinist la masinile de slefuit seminte Машинист семешлифовальных машин 14855

2585 Masinist la masinile de taiat Машинист резальных машин 14857

2586 Masinist la masinile de taiat tutun Машинист табакорезальных машин 14859

2587 Машинист махорочно-набивных машин 14861

2588 Машинист железнодорожно-строительных машин 14863

2589 Masinist la masinile subterane autopropulsate Машинист подземных самоходных машин 14865

Masinist la masina semiautomata de modelat-ambalat

Masinist la masinile de incarcat-descarcat cereale

Masinist la masinile de inchis cutii de conserve

Masinist la masinile de preambalat si impachetat

Masinist la masinile de umplut cutii cu mahorca

Masinist la masinile pentru constructia cailor ferate

Page 54: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2590 Masinist la masinile si automatele de cusut Машинист швейных машин и автоматов 14867

2591 14869

2592 Машинист машин и механизмов внутренних водоемов 14871

2593 14873

2594 Masinist la mecanismele de incarcat Машинист загрузочных механизмов 14875

2595 Masinist la mixtruder Машинист микструдера 14877

2596 Masinist la mori Машинист мельниц 14879

2597 Masinist la mori Машинист мельниц 14880

2598 Masinist la mori Машинист мельницы 14881

2599 Masinist la mori de materie prima Машинист сырьевых мельниц 14882

2600 Masinist la morile de carbune Машинист угольных мельниц 14883

2601 Masinist (mecanic) la motolocomotiva Машинист мотовоза 14885

2602 Masinist la motoare cu ardere interna Машинист двигателей внутреннего сгорания 14887

2603 Masinist la motorul de antrenare a laminorului Машинист ведущего мотора прокатного стана 14889

2604 14891

2605 14893

2606 14895

2607 Masinist la pasatrice Машинист протирочных машин 14897

2608 Masinist la plunger Машинист плунжерной машины 14899

2609 Masinist la pompa de mortar Машинист растворонасоса 14901

2610 Masinist la pompe de balast Машинист помповый (донкерман) 14903

2611 Masinist la pompele de pulberi Машинист пылевых насосов 14905

2612 Masinist la pompele de slam Машинист шламовых насосов 14907

2613 Masinist la pompele elicoidale Машинист винтовых насосов (фуллеровщик) 14909

2614 Masinist la pompele pneumatice Машинист пневамтических насосов 14911

2615 Masinist la pompele tehnologice Машинист технологических насосов 14913

2616 Masinist la prafuitorul de pelete Машинист опудривателя окатышей 14915

2617 Masinist la preformator Машинист предформователя 14917

2618 Masinist la presa de brichetat Машинист брикетного пресса 14919

2619 Masinist la presa de extrudare Машинист экструзионного пресса 14921

2620 Masinist la prese Машинист пресса 14923

2621 Masinist la prespat (sitar) Машинист пресспата (сеточник) 14925

2622 Masinist la prufer Машинист пруфера 14927

2623 14929

2624 Машинист катка самоходного с гладкими вальцами 14931

2625 Masinist la scarile telescopice Машинист телескопических трапов 14933

2626 Masinist la screper Машинист скрепера 14935

2627 Masinist la screper (screperist) Машинист скрепера (среперист) 14937

2628 14939

2629 Машинист вибросит резальных машин 14941

2630 Masinist la soneta Машинист копра 14943

2631 Masinist la statia de carotaj cu gaze Машинист газокаротажной станции 14945

2632 Masinist la statia de distribuire a gazelor Машинист газораздаточной станции 14947

2633 Masinist la statia de gazogeneratoare Машинист газогенераторной станции 14949

2634 14951

2635 Машинист малярной станции передвижной 14953

2636 Masinist la statiile de pompare riverane Машинист береговых насосных станций 14955

Masinist la masinile si liniile in flux mecanizate de producere a tigarilor si tigaretelor

Машинист поточно-механизированных папиросно-сигаретных линий и машин

Masinist la masinile si mecanismele de la bazinele din gospodarie

Masinist la mecanismele de concasare, macinare, sortare

Машинист дробильно-помольно-сортировочных механизмов

Masinist la panoul-bloc de comanda a agregatelor (generator de aburturbina)

Машинист блочного щита управления агрегатами (парогенератор-турбина)

Masinist la panoul termic central de comanda a turbinelor cu abur

Машинист центрального теплового щита управления паровыми турбинами

Masinist la panourile termice centrale de comanda a cazanelor

Машинист центрального теплового щита управления котлами

Masinist la ruloul compactor autopropulsat si semiremorcat pe pneuri

Машинист катка самоходного и полуприцепного на пневматических шинах

Masinist la ruloul compactor cu cilindri netezi autopropulsat

Masinist la sistemul-bloc de comanda a agregatelor (cazan-turbina)

Машинист блочной системы управления агрегатами (котел-турбина)

Masinist la sitele vibratoare ale masinilor de taiat

Masinist la statia de pompare a agentului de lucru in strat

Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт

Masinist la statia mobila pentru lucrari de zugravire

Page 55: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2637 Машинист промывочно-пропарочной станции 14957

2638 Masinist la suflante Машинист газодувных машин 14959

2639 Masinist la taietorul de rosturi autopropulsat Машинист нарезчика швов самоходного 14961

2640 Masinist la transbordare Машинист перегружателей 14963

2641 Masinist (mecanic) la trenul de polizat sine Машинист рельсошлифовального поезда 14965

2642 Masinist (mecanic) la ternul de stropit Машинист поливочного поезда 14967

2643 Masinist (mecanic) la trenul electric Машинист электропоезда 14969

2644 Masinist (mecanic) la trenurile cu motor Diesel Машинист дизельпоезда 14971

2645 Masinist la troliul electric Машинист электролебедки 14973

2646 Masinist la turbinele cu abur Машинист паровых турбин 14975

2647 Masinist la utilajul de curatat Машинист очистительного обрудовния 14977

2648 14979

2649 Masinist la utilajul de macinat Машинист размольного обрудования 14981

2650 Masinist la utilajul de stors (industria pielariei) 14983

2651 14985

2652 Masinist la utilajul de stors si spalat Машинист отжимно-промывного обрудования 14987

2653 Masinist la utilajul de vopsit si vulcanizat 14989

2654 Masinist la instalatia de vid Машинист вакуумной установки 14991

2655 14992

2656 14993

2657 Masinist la utilajul ritual Машинист ритуального оборудования 14995

2658 Masinist la vagoane-cintar Машинист вагон-весов 14997

2659 Masinist (mecanic) la vagoanele automotoare Машинист авомотрисы 14999

2660 Машинист самоходного весоповерочного вагона 15001

2661 15003

2662 Masinist la vibroinfigatorul fara soneta Машинист вибропогружателя бескопрового 15005

2663 Masinist-macaragiu Машинист-крановщик 15007

2664 Masinist (prajitor) la cuptoarele rotative Машинист (обжигальщик) вращающихся печей 15009

2665 Masinist (prajitor) la cuptoarele verticale Машинист (обжигальщик) шахтных печей 15010

2666 Masinist-reglor Машинист-регулировщик 15012

2667 Masinist-revizor la utilajul cu cazane Машинист-обходчик по котельному оборудованию 15014

2668 Masinist-revizor la utilajul cu turbine Машинист-обходчик по турбинному оборудованию 15015

2669 Старший машинист котлотурбинного цеха 15017

2670 Masinist superior in sectia de turbine Старший машинист турбинного отделения 15019

2671 Masinist superior la blocurile energetice Старший машинист энергоблоков 15021

2672 Masinist superior la utilajul cu cazane Старший машинист котельного оборудования 15023

2673 Masinist-tabletor Машинист-таблетировщик 15025

2674 Masinist-transportor metal fierbinte Машинист-транспортировщик горячего металла 15027

2675 Matisor sticla prin sablare Пескоструйщик по стеклу 15029

2676 Matriter Штамповщик 15031

2677 Matriter la ciocane cu cadere Штамповщик на падающих молотах 15033

2678 Matriter metal lichid Штамповщик жидкого металла 15035

2679 Matriter piese din mica Штамповщик изделий из слюды 15037

2680 Matriter prin metoda de explozie Штамповщик методом взрыва 15039

2681 Matriter prin metoda de impulsuri electrice Штамповщик электроимпульсным методом 15041

Masinist (mecanic) la statiile de spalat si oparit

Masinist la utilajul de la centrele de distribuire a produselor petroliere

Машинист оборудования распределительных нефтебаз

Машинист отжимного оборудования (кожевенное и кожсырьевое производство)

Masinist la utilajul de stors (productia extractelor tanante)

Машинист отжимного оборудования (дубильно-экстрактовое производство)

Машинист красильного и вулканизационного оборудования

Masinist la utilajul mecanic al dragelor aspiratoare plutitoare remorcate si al instalatiilor de pompat pamint

Машинист механического оборудования землесосных плавучих несамоходных снарядов и грунтонасосных установок

Masinist la utilajul mecanizat de ridicare a cofrajului mobil (glisant)

Машинист механизированного оборудования по подъему подвижной (скользящей) опалубки

Masinist (mecanic) la vagoanele automotoare de verificare a podurilor-bascula

Masinist la vibroinfigatorul de piloti autopropulsat

Машинист вибровдавливающего погружателя свай самоходного

Masinist superior in sectia de cazane si turbine

Page 56: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2682 Matriter suporturi Штамповщик ножек 15043

2683 Macelar la piata Разрубщик мяса на рынке 15045

2684 Macinator Размольщик 15047

2685 Macinator Размольщик 15048

2686 Macinator-dozator mase de carbune Размольщик-дозировщик угольных масс 15050

2687 Macinator lemn Размольщик древесины 15052

2688 Macinator (morar) oase proaspete Размольщик (мельник) кости-паренки 15054

2689 Macinator razatura de oase Размольщик роговой стружки 15056

2690 Macinator tesut virotic si pasta bacteriana Размольщик вирусной ткани и бактерийной массы 15058

2691 Masurator capacitati Измеритель емкостей 15062

2692 Masurator caracteristici optice Съемщик оптических характеристик 15064

2693 Masurator debit la sonde Замерщик дебитов скважин 15066

2694 Masurator membrana proteica Измеритель белковой оболочки 15068

2695 Измеритель электрических параметров микромодулей 15070

2696 Masurator parametri electrici ai pieselor radio Измеритель электрических параметров радиодеталей 15072

2697 Masurator parametri electrofizici Измеритель электрофизических параметров 15074

2698 Masurator piei si blanuri brute, materiale Измеритель кожевенно-мехового сырья и материалов 15076

2699 Masurator proprietati magnetice Измеритель магнитных свойств 15078

2700 Masurator redresoare si elemente Измеритель выпрямителей и элементов 15080

2701 15082

2702 Matuitor-vidator Матировщик-вауумщик 15084

2703 Maturator Дворник 15086

2704 Matar Изготовитель натуральной колбасной оболочки 15088

2705 Mecanic articole protetico-ortopedice Механик протезно-ортопедических изделий 15090

2706 Mecanic de bord Бортмеханик 15092

2707 Mecanic de cinema Киномеханик 15094

2708 Mecanic genuri tehnice de sport Механик по техническим видам спорта 15096

2709 Mecanic la deservirea instalatiei de vint Механик по обслуживанию ветроустановок 15098

2710 Mecanic la deservirea tehnicii de filmat Механик по обслуживанию съемочной техники 15100

2711 Mecanic la deservirea tehnicii de sonorizare Механик по обслуживанию звуковой техники 15102

2712 15104

2713 Mecanic la deservirea utilajului de televiziune 15106

2714 Камеронщик 15108

2715 15110

2716 Metalizator Металлизатор 15112

2717 Metalizator articole de electroceramica Металлизатор электрокерамических изделий 15114

2718 Miezuitor la formarea mecanica Стерженщик машинной формовки 15116

2719 Miezuitor la formarea manuala Стерженщик ручной формовки 15118

2720 Miner Горнорабочий 15120

2721 Miner exploatari la zi Горнорабочий разреза 15122

2722 Miner in abataj Горнорабочий очистного забоя 15124

2723 Miner incarcator in abataj Навалоотбойщик 15126

2724 Miner la lucrari de topografie miniera Горнорабочий на маркшейдерских работах 15128

2725 Miner la lucrari geologice Горнорабочий на геологических работах 15130

2726 Miner la sustineri Крепильщик 15132

2727 Miner-perforator gauri de mina Бурильщик шпуров 15134

2728 Miner taietor Забойщик 15136

2729 Mixerist Миксеровой 15138

2730 Mixerist Миксовщик 15139

2731 Modelator aluat Формовщик теста 15141

Masurator parametri electrici ai micromodulelor

Masurator la ridicarile topografice-geodezice, lucrarile de topografie miniera

Замерщик на топографо-геодезических и маркшейдерских работах

Mecanic la deservirea utilajului cinematografic si de televiziune

Механик по обслуживанию кинотелевизионного оборудования

Механик по обслуживанию телевизионного оборудования

Mecanic la pompele pentru evacuarea apei din mina

Mecanizator (docher-mecanizator) in brigada complexa pentru lucrari de incarcare-descarcare

Мезанизатор (докер-механизатор) комплексной бригады на погрузочно-разгрузочных работах

Page 57: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2732 Modelator biscuiti Бисквитчик 15143

2733 Modelator dinti artificiali Моделировщик искусственных зубов 15145

2734 Modelier calapoade Модельер колодок 15147

2735 Modelator cutii Модельер коробок 15149

2736 Modelator incaltaminte ortopedica Модельер ортопедической обуви 15151

2737 Modelor detalii arhitecturale Модельщик архитектурных деталей 15153

2738 Modelor incaltaminte de cauciuc Модельщик резиновой обуви 15155

2739 Modelor in productia de ceramica Модельщик керамического производства 15157

2740 Modelor materiale intuitive Модельщик наглядных пособий 15159

2741 Modelor modele aerohidrodinamice din metal 15161

2742 15162

2743 Modelor modele din ghips Модельщик гипсовых изделий 15164

2744 Modelor modele din lemn Модельщик по деревянным моделям 15166

2745 Modelor modele din rasini epoxidice Модельщик по моделям из эпоксидных смол 15168

2746 Modelor modele fuzibile Модельщик выплавляемых моделей 15170

2747 Modelor modele metalice Модельщик по металлическим моделям 15172

2748 Modelor sculptura Модельщик скульптурного производства 15174

2749 Modelor sticloplast Модельщик стеклопластиков 15176

2750 Modista acoperaminte pentru cap Модистка головных уборов 15178

2751 Molitor sticla Моллировщик стекла 15180

2752 Montajist Монтажист 15182

2753 Montator Монтажник 15184

2754 Montator-antenist in telecomunicatii Монтажник связи-антенщик 15186

2755 Montator aparate de reactie Монтажник реакционных аппаратов 15188

2756 Montator aparate navale Монтер судоходной обстановки 15190

2757 Монтажник аппаратуры специальных головных уборов 15192

2758 Montator arbori Насадчик валов 15194

2759 Montator articole din metale pretioase Монтировщик изделий из драгоценных металлов 15196

2760 Montator articole din piatra Монтировщик изделий из камня 15198

2761 Montator ascensoare (lifturi) electrice Монтажник электрических подъемников (лифтов) 15200

2762 Montator bobine Насадчик бобин 15202

2763 Montator camere Вставщик камер 15204

2764 Montator colectii osteologice Монтировщик остеологических коллекций 15206

2765 Montator colectii tehnologice Монтировщик технологических коллекций 15208

2766 Montator compresoare, pompe si ventilatoare Монтажник компрессоров, насосов и вентиляторов 15210

2767 Montator conducte exterioare Монтажник наружных трубопроводов 15212

2768 Montator conducte tehnologice Монтажник технологических трубопроводов 15214

2769 Montator constructii din otel si beton armat 15216

2770 Montator cuplaje pneumatice pentru pneuri Монтировщик шинопневматических муфт 15218

2771 Montator dinti artificiali Монтировщик искусственных зубов 15220

2772 Монтажник радиоэлектронной аппаратуры и приборов 15222

2773 15224

2774 Montator echipament de telecomunicatie Монтажник оборудования связи 15226

2775 15228

2776 Монтажник оборудования котельных установок 15230

2777 Montator echipamente la instalatiile frigorifice Монтажник оборудования холодильных установок 15232

2778 Montator-electrician turle Вышкомонтажник-электромонтер 15234

2779 15236

Модельщик аэрогидродинамических изделий из металла

Modelor modele aerohidrodinamice din nemetale

Модельщик аэрогидродинамических изделий из неметаллов

Montator aparatura pentru confectionarea acoperamintelor speciale pentru cap

Монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций

Montator dispozitive si aparate radioelectronice

Montator dispozitive si aparatura de control, reglare si comanda automata

Монтажник приборов и аппаратуры автоматического контроля, регулирования и управления

Montator echipament radio si special la aparatele de zbor

Монтажник радио- и специального оборудования летательных аппаратов

Montator echipamente la instalatiile de cazane cu abur

Montator electroechipament la aparatele de zbor

Монтажник электрооборудования летательных аппаратов

Page 58: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2780 Montator elemente de memorie pe ferite Монтажник элементов памяти на ферритах 15238

2781 15240

2782 Montator fibre de sticla metalizate Монтировщик стеклометаллизированной нити 15242

2783 Montator fotocomplet ?Moment? Монтажник фотокомплекта ?Момент? 15244

2784 Montator hidroagregate Монтажник гидроагрегатов 15246

2785 Montator-instalator armatura exterioara Монтажник-установщик внешней аппаратуры 15248

2786 Montator in productia de cabluri Монтер кабельного производства 15250

2787 15252

2788 Montator linii aeriene de telecomunicatii Монтажник связи-линейщик 15254

2789 Montator linii cu cablu de telecomunicatii Монтажник связи-кабельщик 15256

2790 Montator-lipitor linii de telecomunicatii Монтажник связи-спайщик 15258

2791 Montator masini si mecanisme de constructie Монтажник строительных машин и механизмов 15260

2792 Montator micromodule Монтажник микромодулей 15262

2793 Montator microsectiuni Монтировщик микросрезов 15264

2794 Montator mijloace de siguranta navale Монтер судовых средств безопасности 15266

2795 Montator mulaje si modele Монтировщик муляжей и моделей 15268

2796 Montator negative Монтажник негатива 15270

2797 Montator obiecte biologice uscate Монтировщик сухих биологических объектов 15272

2798 Montator piese, articole si furnituri Вставщик деталей, изделий и фурнитуры 15274

2799 Montator pietre de defibrare Насадчик дефибрерных камней 15276

2800 Заправщик иглопробивного агрегата 15278

2801 Montator pozitive Монтажник позитива 15280

2802 Montator pneuri Монтировщик шин 15282

2803 Montator preparate din oase Монтировщик костных препаратов 15284

2804 Montator preparate umede Монтировщик влажных препаратов 15286

2805 Montator redresoare de seleniu Монтажник селеновых выпрямителей 15288

2806 Montator repere geodezice Монтажник геодезических знаков 15290

2807 Montator scena Монтировщик сцены 15292

2808 Montator schelete de animale mici Монтировщик скелетов мелких животных 15294

2809 15296

2810 Montator-sudor turle Вышкомонтажник-сварщик 15298

2811 Montator tensorezistoare Монтажник тенсорезисторов 15300

2812 Montator tuburi de vidare Штенгелевщик 15302

2813 15304

2814 Montator turle Вышкомонтажник 15306

2815 Montator utilaj agricol Монтажник сельскохозяйственного оборудования 15308

2816 15310

2817 Montator utilaj de corhanit si incarcat Мотнажник трелевочного и погрузочного оборудования 15312

2818 15314

2819 Montator utilaj de mina la suprafata Монтажник шахтного оборудования на поверхности 15316

2820 15318

2821 15320

2822 Montator utilaj si sisteme tehnico-sanitare 15322

2823 15324

2824 15326

Montator expozitii si lucrari de prezentare artistica

Монтажник экспозиции и художественно-оформительских работ

Montator la protectia anticoroziva a conductelor subterane

Монтер по защите подземных трубопроводов от коррозии

Montator placi cu ace la agregatul de perforare cu ace

Montator sisteme de ventilatie, conditionare a aerului, de transport pneumatic si aspiratie

Монтажник систем вентиляции, кондиционирования воздуха, пневмотранспорта и аспирации

Montator turboagregate si compensatoare sincrone

Монтажник турбоагрегатов и синхронных компенсаторов

Montator utilaj de concasare-macinare si utilaj de sortare si concentrare

Монтажник дробильно-размольного оборудования и оборудования для сортировки и обогащения

Montator utilaj de blocare si centralizare pentru transportul feroviar

Монтажник оборудования блокировки и централизации на железнодорожном транспорте

Montator utilaj mecanic la constructiile hidrotehnice

Монтажник механического оборудования гидротехнических сооружений

Montator utilaj pentru aschierea metalelor si utilaj de forjat prin presare

Монтажник металлорежущего и кузнечно-прессового оборудования

Монтажник санитарно-технических систем и оборудования

Montator utilaj tehnologic si constructii aferente

Монтажник технологического оборудования и связанных с ним конструкций

Montator utilaj de ridicat si transportat cu functionare continua

Монтажник подъемно-транспортного оборудования непрерывного действия

Page 59: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2825 15328

2826 Montator utilaje la cocoasele de triere Монатжник оборудования сортировочных горок 15330

2827 15332

2828 15334

2829 15336

2830 15338

2831 15340

2832 15342

2833 15344

2834 15346

2835 Montator utilaje la uzinele metalurgice Монтажник оборудования металлургических заводов 15348

2836 Montator valve Монтировщик вентилей 15350

2837 Montator-vidator Монтажник-вакуумщик 15352

2838 Morar Мельник 15354

2839 Morar in industria de prelucrare a lemnului Мельник деревообрабатыающего производства 15356

2840 Morar la moara cu tavalugi Бегунщик 15358

2841 Morar materiale pentru email Мельник эмалевых материалов 15360

2842 Morar materie prima minerala Мельник минерального сырья 15362

2843 Morar var Мельник извести 15364

2844 Mortezor Долбежник 15366

2845 Motorist cala Моторист трюмный 15368

2846 Моторист цементнопеско-смесительного агрегата 15370

2847 Motorist la agregatul de cimentat Моторист цементировочного агрегата 15372

2848 Моторист автоматизированной топливоподачи 15374

2849 Моторист по подаче крокусной суспензии 15376

2850 Motorist la caruciorul transbordor Моторист передаточной тележки 15378

2851 Моторист по уборке оборудования электростанции 15380

2852 Motorist la deversor Моторист водосброса 15382

2853 Motorist la excavatoare cu lingura Моторист механической лопаты 15384

2854 Motorist la instalatia de foraj Моторист буровой установки 15386

2855 Motorist la instalatia de pompat bitum Моторист установки по перекачиванию битума 15388

2856 Motorist la instalatia de ventilare Моторист вентиляционной установки 15390

2857 Motorist la instalatia de amestecat beton Моторист бетоносмесительных установок 15392

2858 Motorist la malaxoare Моторист смесителя и мешалки 15394

2859 Motorist la mecanismele de transportat Моторист транспортирующих механизмов 15396

2860 Motorist la motoarele electrice Моторист электродвигателей 15398

2861 Motorist la placa turnanta Моторист поворотного круга 15400

2862 Motorist la pomparea saramurii Моторист рапокачки 15402

2863 15404

2864 Моторист теплой промывки котлов паровозов 15406

2865 Motorist la statia de carotaj autopropulsata Моторист самоходной каротажной станции 15408

2866 Motorist la statia de electroprospectiuni Моторист электроразведочной станции 15410

2867 Motorist la statia de pompare a slamului Моторист багерной (шламовой) насосной 15412

Montator utilaje de ridicat si transportat cu functionare intermitenta

Монтажник подъемно-транспортного оборудования прерывного действия

Montator utilaje la intreprinderile de prelucrare a lemnului

Монтажник оборудования деревообрабатывающих предприятий

Montator utilaje la intreprinderile de producere a materialelor de constructie

Монтажник оборудования предприятий строительных материалов

Montator utilaje la intreprinderile din industria alimentara

Монтажник оборудования предприятий пищевой промышленности

Montator utilaje la intreprinderile din industria celulozei si hirtiei

Монатжник оборудования предприятий целлюлозно-бумажной промышленности

Montator utilaje la intreprinderile din industria chimica si cea petroliera

Монатжник оборудования предприятий химической и нефтяной промышленности

Montator utilaje la intreprinderile din industria poligrafica

Монтажник оборудования предприятий полиграфической промышленности

Montator utilaje la intreprinderile din industria textila

Монтажник оборудования предприятий текстильной промышленности

Montator utilaje la silozurile de cereale si la intreprinderile de prelucrare industriala a cerealelor

Монатжник оборудования зернохранилищ и предприятий по промышленной переработке зерна

Motorist la agregatul de amestecat ciment sau nisip

Motorist la alimentarea automatizata cu combustibil

Motorist la alimentarea cu suspensie de crocus

Motorist la curatirea utilajului de la centralele electrice

Motorist la sistemul autonom de comanda a motoarelor navale

Моторист самостоятельного управления судовым двигателем

Motorist la spalarea cu apa calda a cazanelor de locomotiva

Page 60: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2868 Motorist la tamburul de racire Моторист холодильного барабана 15414

2869 Motorist la trior Моторист тригера 15416

2870 Motorist (masinist) Моторист (машинист) 15418

2871 Motorist (masinist) instalatii frigorifice Моторист (машинист) рефрижераторных установок 15419

2872 Motorist-ungator Моторист-смазчик 15421

2873 Mozaicar Мозаичник 15423

2874 Mozaicar pictura monumental-decorativa Мозаичник монументально-декоративной живописи 15425

2875 Mulajist Муляжист 15427

2876 Mulgator Дояр 15429

2877 Muncitor auxiliar Подсобный рабочий 15431

2878 Muncitor auxiliar la exploatari forestiere Подсобный рабочий на лесозаготовках 15433

2879 15435

2880 Muncitor de linie in brigada de dragaj Путевой рабочий тральной бригады 15437

2881 Muncitor de statie Станционный рабочий 15439

2882 15441

2883 15443

2884 Muncitor in sala cu cazane de fiert apa Кубовщик 15445

2885 Muncitor la amenajarea localitatilor Рабочий по благоустройству населенных пунктов 15447

2886 Поливщик магнитных дорожек 15449

2887 Поливщик светофильтров 15451

2888 Muncitor la baile industriale Рабочий производственных бань 15453

2889 Muncitor la biroul de servicii sociale Рабочий бюро бытовых услуг 15455

2890 Muncitor la calirea inghetatei Закльщик мороженого 15457

2891 Muncitor la crearea spatiilor verzi Рабочий зеленого строительства 15459

2892 Muncitor la depozitul de fructe si legume Рабочий плодоовощного хранилища 15461

2893 Muncitor la deservirea baii Рабочий по облуживанию бани 15463

2894 Muncitor la harta de depunere Рабочий карты намыва 15465

2895 Muncitor la ingrijirea animalelor Рабочий по уходу за животными 15467

2896 15469

2897 Поливщик-лакировщик фотоматериалов 15471

2898 Рабочий на геологосъемочных и поисковых работах 15473

2899 Muncitor la lucrarile geofizice Рабочий на геофизических работах 15475

2900 Muncitor la postul conditii de navigatie Постовой разъездной рабочий судоходной обстановки 15480

2901 Muncitor la receptionarea chimicalelor Рабочий по подаче химикатов 15481

2902 Рабочий по стирке и ремонту спецодежды 15482

2903 Muncitor rutier Дорожный рабочий 15483

2904 Muncitor rutier-feroviar Дорожно-путевой рабочий 15485

2905 Muncitor servicii de ritual Рабочий ритуальных услуг 15487

2906 Murator legume Засольщик овощей 15489

2907 Mutator plase Пересадчик сетей 15491

2908 Navigator de bord Бортштурман 15493

2909 Navaditor Проборщик 15495

2910 Navaditor urzeala pentru plase metalice Проборщик основы металлосеток 15497

2911 Neutralizator aschii de crom Нейтрализаторщик хромовой стружки 15499

2912 Neutralizator cianuri Нейтрализаорщик цианистых растворов 15501

2913 Nituitor Клепальщик 15503

2914 Normalizator Нормализаторщик 15505

2915 Notograf Нотографик 15507

Muncitor de cimp (de linie) in echipa de explorare a albiilor

Полевой (путевой) рабочий изыскательской русловой партии

Muncitor fluvial la exploatarea si intretinerea dragelor plutitoare remorcate si altor mijloace plutitoare

Речной рабочий на эксплуатации и обслуживании несамоходных плавучих снарядах и других плавучих средств

Muncitor fluvial la lucrari tehnice subacvatice, lucrari cu gabioane si fascine executate de la suprafata

Речной рабочий на подводно-технических, габионных и фашинных работах, выполняемых с поверхности

Muncitor la aplicarea straturilor de lac pe pistele magnetice

Muncitor la aplicarea straturilor pe filtru de lumina

Muncitor la ingrijirea complexa si repararea cladirilor

Рабочий по комплексному обслуживанию и ремонту зданий

Muncitor la lacuirea si aplicarea straturilor fotosensibile pe fotomateriale

Muncitor la lucrarile de ridicare geologica si explorare

Muncitor la spalarea si repararea imbracamintei speciale

Page 61: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2916 Numerator Нумеровщик 15509

2917 Olar Гончар 15511

2918 Omogenizator materie prima Усреднильщик сырья 15513

2919 Ondulator placi de azbociment Волнировщик асбестоцементных листов 15515

2920 15517

2921 Operator-debitator Оператор-распиловщик 15519

2922 Operator de bord la avioane de marfuri Бортоператор грузовых самолетов 15521

2923 15523

2924 Operator de bord (prim, secund) Бортоператор (первый, второй) 15525

2925 Operator-filetator Оператор-нарезчик 15527

2926 15529

2927 15531

2928 15533

2929 Operator in sala de cazane Оператор котельной 15535

2930 Operator in sectorul de productie Оператор производственного участка 15537

2931 Operator in sectia de debitare Оператор обрубного отделения 15539

2932 Operator in sectia de pregatire Оператор заготовительного отделения 15541

2933 Operator in sectiile de preparare a nutreturilor Оператор цехов по приготовлению кормов 15543

2934 Operator in sistemul editorial computerizat Оператор компьютерных издательских систем 15544

2935 Operator la aerotanc Оператор на аэротанках 15545

2936 Operator la agregatul de afinat-destramat Оператор разрыхлительно-трепального агрегата 15547

2937 Operator la agregatul de cardat cu banda Оператор чесально-ленточного агергата 15548

2938 Operator la agregatul de cardat si dublat Оператор чесально-дублировочного агрегата 15549

2939 Operator la agregatul de calcat si uscat Оператор гладильно-сушильного агрегата 15550

2940 Operator la agregatul de indoit profile Оператор профилегибочного агрегата 15551

2941 Operator la agregatul de ondulare-stivuire Оператор волнировочно-стропирующего агрегата 15553

2942 Operator la agregatul de perforare cu ace Оператор иглопробивного оборудования 15555

2943 Operator la agregatul de prajire Оператор обжарочного аппарата 15557

2944 Оператор агрегата обработки отходов 15559

2945 Operator la agregatul de relaxare si bobinare Оператор релаксационно-мотального агрегата 15561

2946 Operator la agregatul de spalat si curatat Оператор моечно-очистительного агрегата 15563

2947 Operator la agregatul de spalat si stors Оператор мойно-отжимного агергата 15565

2948 Operator la ansamblul de presarat si racit Оператор узла посыпки и охлаждения 15567

2949 Operator la aparatele de congelare rapida Оператор скороморозильных аппаратов 15569

2950 15571

2951 15573

2952 Operator la automatele de fotoculegere Оператор фотонаборных автоматов 15575

2953 Operator la automatele de nituit Оператор клепальных автоматов 15577

2954 15579

2955 15581

2956 15583

2957 15585

Operator automate laser de gravat la executarea formelor de tipar ofset

Оператор лазерных гравировальных автоматов по изготовлению форм офсетной печати

Operator de bord la controlul conductelor magistrale

Бортоператор по проверке магистральных трубопроводов

Operator-forjor la liniile automate si semiautomate

Оператор-кузнец на авоматических и полуавтоматических линиях

Operator-galvanizator la liniile automate si semiautomate

Оператор-гальваник на автоматических и полуавтоматических линиях

Operator in depozitele mecanizate si automatizate

Оператор механизированных и автоматизированных складов

Operator la agregatul de prelucrare a deseurilor

Operator la aparatele de microfilmare si copiere

Оператор аппаратов микрофильмирования и копирования

Operator la aparatura de proiectie si masinile de taiat cu gaze

Оператор проекционной аппаратуры и газорезательных машин

Operator la automatele electronice de corectat si extras culori

Оператор цветоделительных и цветокорректирующих автоматов

Operator la automatele electronice de executat forme pentru tipar inalt

Оператор электронных автоматов по изготовлению форм высокой печати

Operator la automatele electronice de gravat la executarea formelor pentru tipar adinc

Оператор электронных гравировальных автоматов по изготовлению форм глубокой печати

Operator la automatul de ambalare a produselor lactate in pachete si pelicula

Оператор автомата по розливу молочной продукции в пакеты и пленку

Page 62: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2958 15587

2959 Operator la automatul de divizionat monede Оператор разменных автоматов 15589

2960 Оператор расфасовочно-упаковочного автомата 15591

2961 Оператор автомата по производству полуфабрикатов 15593

2962 Operator la banda rulanta Оператор конвеерной линии 15595

2963 Operator la biofiltre Оператор на биофильтрах 15597

2964 15599

2965 15601

2966 Operator la camera de vopsit placi acustice Оператор камеры окрашивания акустических плит 15603

2967 Operator la camera "fierbinte" Оператор "горячей" камеры 15605

2968 Operator la carda circulara Оператор круглочесальной машины 15607

2969 Operator la caruciorul defectoscopic Оператор дефектоскопной тележки 15609

2970 Operator la centrul termic Оператор теплового пункта 15611

2971 Operator la cimentarea sondelor Оператор по цементажу скважин 15613

2972 Operator la cimpurile de irigatie si de filtratie Оператор полей орошения и фильтрации 15615

2973 Operator la cimpurile de namol Оператор на иловых площадках 15617

2974 Operator la cocoasa de triaj Оператор сортировочной горки 15619

2975 Operator la colectarea gazului Оператор по сбору газа 15621

2976 Оператор по сбору и очистке конденсата 15622

2977 15624

2978 15626

2979 15628

2980 Operator la constructiile de epurare Оператор очистных сооружений 15630

2981 Operator la constructiile de inchidere a apei Оператор водозаборных сооружений 15632

2982 Оператор сооружений по удалению осадка 15634

2983 15636

2984 Operator la cresterea cristalelor Оператор по выращиванию кристаллов 15638

2985 Operator la cresterea cristalelor de piezocuart Оператор по выращиванию кристаллов пьезокварца 15640

2986 Operator la cresterea straturilor epitaxiale Оператор по наращиванию эпитаксиальных слоев 15642

2987 Operator la cultivarea culturilor pure de drojdii Оператор по выращиванию чистой культуры дрожжей 15644

2988 Operator la cultivarea drojdiilor Оператор по выращиванию дрожжей 15646

2989 Operator la cuptoare cu transportor Оператор конвеерных печей 15648

2990 Operator la cuptorul tubular Оператор трубчатой печи 15650

2991 Operator la curatarea cu jet de nisip Оператор установок пескоструйной очистки 15652

2992 Оператор электрохимической очистки заготовок 15654

2993 Оператор электрогидравлической очистки отливок 15656

2994 Operator la debitarea carbonului tehnic Оператор подачи технического углерода 15658

2995 Operator la debitarea mecanica a amestecului Оператор механизированной подачи смеси 15660

2996 Operator la decantoare Оператор на отстойниках 15662

2997 Operator la decantoarele etajate Оператор на эмшерах 15664

2998 Operator la degerminator Оператор зародышеотделительной машины 15666

Operator la automatul de descarcat si aranjat sticle

Оператор бутыло-разгрузочного и бутыло-укладочного автомата

Operator la automatul de preambalare-ambalare

Operator la automatul de preparare a semipreparatelor

Operator la bormasina de prelucrare in prealabil a magnetilor turnati

Оператор на бормашине по предварительной обработке литых магнитов

Operator la calculatoare si calculatoare electronice

Оператор электронно-вычислительных и вычислительных машин

Operator la colectarea si epurarea condensatului

Operator la complexele si la fermele mecanizate de crestere a oilor

Оператор овцеводческих комплексов и механизированных ферм

Operator la complexele si la fermele mecanizate de crestere a porcilor

Оператор свиноводческих комплексов и механизированных ферм

Operator la complexele si la fermele mecanizate zootehnice

Оператор животноводческих комплексов и механизированных ферм

Operator la constructiile de inlaturare a sedimentului

Operator la conveierul de solidificare a tevilor de azbociment

Оператор конвейера твердения асбестоцементных труб

Operator la curatarea electrochimica a pieselor brute

Operator la curatarea electrohidraulica a pieselor turnate

Page 63: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

2999 Operator la depozitul de cerneluri Оператор красочной станции 15668

3000 Operator la depozitul de lapte Оператор молокохранилища 15670

3001 Operator la depunerea absorbantului cu gaze Оператор по нанесению газопоглотителя 15672

3002 15674

3003 15676

3004 Operator la dispozitivele speciale de draga Оператор специальных устройств земснарядов 15678

3005 Operator la distribuirea firelor Оператор распределения пряжи 15680

3006 Operator la distribuirea materialelor chimice Оператор распределения химических материалов 15682

3007 Operator la epurarea speciala a apei Оператор спецводоочистки 15684

3008 Operator la extractia de titei si gaze Оператор по добыче нефти и газа 15686

3009 Оператор птицефабрик и механизированных ферм 15688

3010 Operator la filmarea diapozitivelor Съемщик диапозитивных фильмов 15690

3011 Operator la filmarea probelor de animatie Съемщик мультипликационных проб 15692

3012 Operator la filtre Оператор на фильтрах 15694

3013 Operator la filtru-presa Фильтропрессовщик 15696

3014 Operator la filtru-presa Фильтропрессовщик 15697

3015 Operator de flaier Оператор ровничного оборудования 15699

3016 Operator la formarea benzilor de sticla Оператор формования ленты стекла 15701

3017 Operator la fotoautomate Оператор фотоавтоматов 15703

3018 Operator la fotolitografia de precizie Оператор прецизионной фотолитографии 15705

3019 Operator la fracturarea hidraulica a straturilor Оператор по гидравлическому разрыву пластов 15707

3020 Operator la gazoductele magistrale Оператор магистральных газопроводов 15709

3021 Operator la gazogeneratoare subterane Оператор подземных газогенераторов 15711

3022 Operator la granularea vatei minerale Оператор гранулирования минеральной ваты 15713

3023 Оператор автомата по производству вареных колбас 15715

3024 Operator la instalatia cu CIF Оператор установки ТВ? 15717

3025 Operator la Instalatia cu ioniti Оператор ионитовой установки 15719

3026 Operator la instalatia de accelerare Оператор ускорительной установки 15721

3027 Operator la instalatia de afumat Оператор коптильной установки 15723

3028 Operator la instalatia de clorurare Оператор хлораторной установки 15725

3029 Оператор выпарной установки 15727

3030 Оператор установок по обезвоживанию осадка 15729

3031 15731

3032 Оператор установки минераловатных цилиндров 15733

3033 Operator la instalatia de format fibre Оператор установки волокнообразования 15735

3034 Operator la instalatia de inalta frecventa Оператор высокочастотной установки 15737

3035 Operator la instalatia de incarcat si descarcat Оператор загрузочной и разгрузочной установки 15739

3036 Operator la Instalatia de masurat volumul Оператор установки вымерения объема 15741

3037 Оператор установки бестарного хранения сырья 15743

3038 Оператор установки теплоизоляционного шнура 15745

3039 Operator la instalatia de sectionat lemn Оператор раскряжевочной установки 15747

3040 Operator la instalatia de spalare Оператор моечной установки 15749

3041 Operator la instalatia de sublimare Оператор сублимационной установки 15751

3042 Operator la instalatia de suflat Оператор обдувочной установки 15753

3043 Operator la instalatia de taiat cioturi Оператор сучкорезной установки 15755

Operator la depunerea acoperirilor de protectie in productia mastilor pentru cinescoapele color

Оператор по защитным покрытиям в производстве масок цветных кинескопов

Operator la depunerea acoperirilor protectoare si antireflectatoare

Оператор по нанесению просветляющих и защитных покрытий

Operator la fabricile si fermele mecanizate avicole

Operator la instalatia automata pentru prepararea mezelurilor fierte

Operator la instalatia de concentrare prin evaporare

Operator la instalatia de deshidratare a sedimentului

Operator la instalatia de deshidratare si desalinizare

Оператор обезвоживающей и обессоливающей установки

Operator la instalatia de format cilindri din vata minerala

Operator la instalatia de pastrare a materiei prime neambalate

Operator la instalatia de producere a snurului termoizolant

Page 64: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3044 Оператор установки по тепловой обработке бетона 15757

3045 Оператор установки по сушке осадка 15759

3046 Uscator tutun Сушильщик табака 15760

3047 Оператор установки витаминизации дрожжей 15761

3048 Operator la instalatia holografica cu laser Оператор лазерной голографической установки 15763

3049 Оператор пробоотбoрочной установки 15765

3050 Operator la instalatia seismica mobila Оператор передвижной сейсмической установки 15767

3051 Operator la Instalatii de uscare Оператор проходных сушил 15769

3052 15771

3053 Operator la instalatiile cu ultrasunet Оператор ультразвуковых установок 15773

3054 15775

3055 Оператор установок по нанесению покрытий в вакууме 15777

3056 15779

3057 Operator la instalatiile de dezinsectie Оператор дезинсекционных установок 15781

3058 15783

3059 Оператор установок изготовления сотовых пакетов 15785

3060 15787

3061 Operator la instalatiile de uscat Оператор сушильных установок 15789

3062 15791

3063 Operator la instalatiile tehnologice Оператор технологических установок 15793

3064 Operator la incarcarea convertizoarelor Оператор загрузки конвертера 15797

3065 Operator la incercarea sondelor Оператор по oпробированию (испытанию) скважин 15799

3066 Operator la incercari acustice Оператор акустических испытаний 15801

3067 Operator la inregistrarile magnetice Оператор магнитной записи 15803

3068 Operator la inregistrarile video Оператор видеозаписи 15805

3069 15807

3070 Оператор стана по прокатке гипсобетонных панелей 15809

3071 Operator la laminorul de sirma Оператор проволочного прокатного стана 15811

3072 15813

3073 15815

3074 15817

3075 Оператор автоматической линии производства сосисок 15819

3076 15821

3077 15823

3078 Operator la linia automata in flux Оператор поточно-автоматической линии 15825

3079 15827

3080 Operator la linia de colorare a caramizii Оператор линии окраски кирпича 15829

3081 Operator la linia de finisat sine Оператор линии отделки рельсов 15831

3082 15833

Operator la instalatia de tratare termica a betonului

Operator la instalatia de uscare a sedimentului

Operator la instalatia de vitaminizare a drojdiilor

Operator la instalatia pentru prelevarea probelor

Operator la instalatiile cu ejector cu abur de vacuumare a metalului

Оператор пароэжекторной установки вакуумирования металла

Operator la instalatiile cu vid de depunere a acoperirilor pe piesele optice

Оператор вакуумных установок по нанесению прокрытий на оптические детали

Operator la instalatiile de aplicare a acoperirilor in vid

Operator la instalatiile de captare a gazelor si prafului

Оператор по обслуживанию пылегазоулавливающих установок

Operator la instalatiile de fabricare a constructiilor din sticloplast

Оператор установок изготовления стекло-пластиковых конструкций

Operator la instalatiile de fabricare a pachetelor celulare

Operator la instalatiile de fabricare a foilor de sticloplast gofrate

Оператор установки изготовления гофрированных листов стеклопластиков

Operator la instalatiile si liniile de prelucrare a cherestelei

Оператор установок и линий обработки пиломатериалов

Operator la insamintarea artificiala a animalelor si pasarilor

Оператор по искусственному осеменению животных и птицы

Operator la laminatorul de laminat panouri din ghips si beton

Operator la linia automata de fierbere a produselor din tomate

Оператор автоматизированной линии варки томатопродуктов

Operator la linia automata de obtinere a produselor lactate

Оператор автоматической линии производства молочных продуктов

Operator la linia automata de pregatire si lipire a electroradioelementelor pe placheta cu cablaj imprimat

Оператор автоматической линии подготовки и пайки электрорадиоэлементов на печатных платах

Operator la linia automata de preparare a crenvurstilor

Operator la linia automata de producere a conductorilor izolati

Оператор автоматической линии по изготовлению изолированных жил

Operator la linia automata de produs sticla spongioasa

Оператор автоматической линии по производству пеностекла

Operator la linia automatizata de termoizolare a tevilor

Оператор автоматизированной линии теплоизоляции труб

Operator la linia de imbuteliere a produselor lactate

Оператор линии розлива молока и молочной продукции в бутылки

Page 65: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3083 Operator la linia de muiat seminte Оператор линии замачивания семян 15835

3084 Оператор линии по обработке перо-пухового сырья 15837

3085 Оператор линии по обработке цветных металлов 15839

3086 Оператор линии приготовления шоколадной массы 15841

3087 Оператор линии по производству муки и гранул 15843

3088 Оператор линии по производству жевательной резинки 15845

3089 Operator la linia de producere a inghetatei Оператор линии производства мороженого 15847

3090 Operator la linia de producere a margarinei Оператор линии производства маргарина 15849

3091 Operator la linia de producere a sapunului Оператор линии производства мыла 15851

3092 Operator la linia de tocare a carnii Оператор линии приготовления фарша 15853

3093 Оператор линии протравливания семян 15855

3094 15857

3095 Operator la linia de valtuit Оператор вальцовочной линии 15859

3096 Operator la linia in flux de fabricat fibre Оператор поточной линии по выработке волокна 15861

3097 Operator la linia in flux de polietilenare Оператор поточной линии полиэтиленирования 15863

3098 15865

3099 15867

3100 Operator la linie in industria alimentara Оператор линии в производстве пищевой продукции 15869

3101 15871

3102 15873

3103 15875

3104 15877

3105 15879

3106 15881

3107 Оператор окрасочно-сушильной линии и агрегата 15883

3108 Operator la logoscop Оператор логоскопа 15885

3109 Operator la manipulator Оператор манипулятора 15887

3110 Operator la masina de afinat si destramat Оператор разрыхлительно-трепальной машины 15889

3111 Operator la masina de aplicat clei Станочник клеенаносящего станка 15891

3112 Operator la masina de bizotat Оператор фацетного станка 15893

3113 Operator la masina de confectionat funii Оператор канатной машины 15895

3114 Operator la masina de curatat Опетатор чистильной машины 15897

3115 Operator la masina de depanat funie Оператор жгутоперемоточной машины 15899

3116 Operator la masina de ebosat tevi Оператор трубообжимных станков 15901

3117 Operator la masina de etichetare Оператор этикетировочного станка 15903

3118 Operator la masina de executat filamente Оператор на филоментмашине 15905

3119 Operator la masina de fabricat mobila curbata Станочник по изготовлению гнутой мебели 15907

3120 Operator la masina de fasonat sticla Оператор стеклоформующих машин 15909

3121 Operator la masina de formare a placilor Оператор формирующей машины 15911

Operator la linia de prelucrare a materiei prime de pene-fulgi

Operator la linia de prelucrare a metalelor neferoase

Operator la linia de preparare a masei de ciocolata

Operator la linia de producere a fainii si granulelor

Operator la linia de producere a gumei de mestecat

Operator la linia de tratare chimica a semintelor

Operator la linia de valtuire-calandrare la producerea peliculei de clorura de polivinil

Оператор вальцово-каландровой линии производства поливинил-хлоридной пленки

Operator la linia in flux de pregatire a suportului pentru pielea artificiala

Оператор поточной линии подготовки основы искусственной кожи

Operator la linia rotorica de producere a articolelor din mase plastice

Оператор роторной линии по производству изделий из пластических масс

Operator la liniile automate de reparare a vagoanelor si containerelor

Оператор автоматической линии по ремонту вагонов и контейнеров

Operator la liniile automate si semiautomate de masini si instalatii

Оператор автоматических и полуавтоматических линий станков и установок

Operator la liniile automate si semiautomate de prelucrare a lemnului

Оператор на автоматических и полуавтоматических линий в деревообработке

Operator la liniile automate si semiautomate de utilaje de matritare la rece

Оператор автоматических и полуавтоматических линий холодноштамповочного оборудования

Operator la liniile de agregate pentru prelucrarea lemnului

Оператор агрегатных линий сортировки и переработки бревен

Operator la liniile in flux de acoperire cu amestec reflectator

Оператор поточных линий нанесения световозвращающих составов

Operator la liniile si agregatele de vopsire-uscare

Page 66: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3122 Operator la masina de imbinat in unghi Станочник усовочного станка 15913

3123 Operator la masina de impletit Оператор плетельной машины 15915

3124 Operator la masina de incleiat pe cant Станочник ребросклеивающего станка 15917

3125 Operator la masina de infasurat Станочник навивочного станка 15919

3126 Operator la masina de infasurat urzeala pe sul Оператор перевивочной машины 15921

3127 Operator la masina de innodat Оператор узловязальной машины 15923

3128 Operator la masina de intins Оператор тянульной машины 15925

3129 Operator la masina de laminat paturi Оператор холстовытяжной машины 15927

3130 Operator la masina de melitat si pieptanat Оператор мяльно-чесальной машины 15929

3131 Operator la masina de pieptanat in Оператор льночесальной машины 15931

3132 Operator la masina de prelucrat ceramica Станочник по обработке керамики 15933

3133 Operator la masina de rasucit suvite Оператор прядевьющей машины 15935

3134 Operator la masina de rebobinat Оператор размоточной машины 15937

3135 Operator la masina de rebobinat si incleiat Оператор размоточно-склеивающего станка 15939

3136 Operator la masina de rindelat pe cant Станочник кромкофуговального станка 15941

3137 Operator la masina de scuturat Оператор трясильной машины 15943

3138 Operator la masina de taiat traverse Станочник шпалорезного станка 15945

3139 Оператор сновальной пропиточно-вытяжной машины 15947

3140 Operator la masina puitoare (industria inului) 15949

3141 Operator la masina puitoare (industria matasii) 15951

3142 Operator la masini de sudat in interior Оператор на вварочных машинах 15953

3143 Operator la masinile cu comanda program Оператор станков с программным управлением 15955

3144 Operator la masinile de afinat si deafibrat Оператор рыхлительно-щипательных машин 15957

3145 Оператор канатовьющих и веревочных машин 15959

3146 Operator la masinile de copiat si multiplicat Оператор копировальных и множительных машин 15961

3147 Operator la masinile de degrosat Оператор обдирочных станков 15963

3148 Operator la masinile de format pachete Оператор пакетоформирующих машин 15965

3149 Operator la masinile de prelucrat lemn Станочник деревообрабатывающих станков 15967

3150 Operator la masinile de spalat Оператор стиральных машин 15969

3151 Оператор машины непрерывного литья заготовок 15971

3152 15973

3153 15975

3154 Operator la masurarile de cale Оператор по путевым измерениям 15977

3155 Operator la masurarile electroacustice Оператор электроакустических измерений 15979

3156 15981

3157 Operator la mentinerea presiunii de strat Оператор по поддержанию пластового давления 15983

3158 Operator la metan-tancuri Оператор на метантанках 15985

3159 Operator la microsudare Оператор микросварки 15987

3160 Operator la mulsul mecanizat Оператор машинного доения 15989

3161 Оператор получения поливинилхлоридных композиций 15991

3162 Operator la obtinerea fibrelor de cuart Оператор кврацевых стекловолокон 15993

3163 Оператор получения непрерывного стекловолокна 15995

3164 15997

3165 Operator la obtinerea fibrelor de sticla optica Оператор получения оптического стекловолокна 15999

Operator la masina de urzit, impregnat si intins

Оператор раскладочной машины (льняное производство)

Оператор раскладочной машины (шелковое производство)

Operator la masinile de confectionat funii si sfori

Operator la masinile de turnare continua a semifabricatelor

Operator la masinile speciale de prelucrat lemn

Оператор специальных деревообрабатывающих станков

Operator la masinile speciale de prelucrat metale

Оператор специальных металлообрабатывающих станков

Operator la mecanismele si dispozitivele cu vid

Оператор вакуумприсосных механизмов и приспособлений

Operator la obtinerea compozitiilor pe baza de clorura de polivinil

Operator la obtinerea fibrelor de sticla continue

Operator la obtinerea fibrelor de sticla cu continut de caolin

Оператор получения стекловолокна каолинового состава

Page 67: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3166 Operator la obtinerea fibrelor de sticla scurte Оператор получения штапельного стекловолокна 16001

3167 Operator la obtinerea materialelor de silice Оператор производства кремнеземных материалов 16003

3168 16005

3169 16007

3170 Operator la oscilografie si tensometrie Оператор осцилографирования и тензометрирования 16009

3171 16011

3172 Operator la panoul de comanda Оператор пульта управления 16013

3173 Оператор пульта управления электропечей 16015

3174 Пультовщик электроплавильной печи 16017

3175 16019

3176 16020

3177 16021

3178 Оператор пульта управления в добыче нефти и газа 16023

3179 16025

3180 16027

3181 Operator la panoul principal de comanda Оператор главного пульта управления 16029

3182 Operator la pneumohidrodebitare Оператор пневмогидроподачи 16031

3183 Operator la postul de comanda Оператор поста управления 16033

3184 16035

3185 16037

3186 Оператор поста управления стана горячей прокатки 16039

3187 Оператор поста управления стана холодной прокатки 16041

3188 Оператор поста управления системы шихтоподачи 16045

3189 16047

3190 Operator la postul de centralizare Оператор поста централизации 16049

3191 16051

3192 Operator la prelucrarea chimica a sondelor Оператор по химической обработке скважин 16053

3193 Станочник по обработке твердосплавной продукции 16055

3194 Оператор по изготовлению резиновых смесей 16057

3195 Operator la prepararea fermentilor lactici Оператор в производстве заквасок 16059

3196 16061

3197 16063

3198 Operator la presa si agregatul de gaurit Оператор сверлильного агрегата и пресса 16065

Operator la obtinerea pinzei de sticla prin metoda monofazica

Оператор получения стеклохолста одностадийным методом

Operator la obtinerea produselor lactoacide si a produselor lactate pentru copii

Оператор в производстве кисломолочный и детских молочных продуктов

Operator la panoul central de comanda in productia de placi aglomerate din puzderie si aschii de lemn

Оператор центрального пульта управления в производстве древесных и костровых плит

Operator la panoul de comanda a cuptorului electric

Operator la panoul de comanda a cuptorului electric de topit

Operator la panoul de comanda a transportoarelor de turnatorie

Оператор пульта управления трансбордерным и горизонтально-замкнутым конвейерами

Operator la panoul de comanda a utilajului in cladirile de locuit si publice

Оператор пульта управления оборудованием жилых и общественных зданий

Operator la panoul de comanda a utilajului in productia de beton armat

Оператор пульта управления оборудованием железобетонного производства

Operator la panoul de comanda in extractia de titei si gaze

Operator la panoul de comanda in productia de articole pentru pereti

Оператор пульта управления в производстве стеновых изделий

Operator la panoul de telecomanda in productia chimica

Оператор дистанционного пульта управления в химическом производстве

Operator la postul de comanda a agregatelor de calire volumica a sinelor

Оператор поста управления агрегатами объемной закалки рельсов

Operator la postul de comanda a agregatelor de decapare, degresare, cositorire, zincare, lacuire si recoacere continua

Оператор поста управления агрегатами непрерывного травления обезжиривания, лужения, оцинкования, лакирования и отжига

Operator la postul de comanda a laminorului de laminat la cald

Operator la postul de comanda a laminorului de laminat la rece

Operator la postul de comanda a sistemului de incarcare a furnalelor

Operator la postul de comanda al substatiei de transformare

Оператор щита (пульта) управления преобразовательной подстанции

Operator la pregatirea sondelor pentru repararea capitala si subterana

Оператор по подготовке скважин к капитальному и подземному ремонту

Operator la prelucrarea productiei din aliaje dure

Operator la prepararea amestecurilor de cauciuc

Operator la prepararea solutiilor de cazeinate si cazecite

Оператор в поизводстве раствора казеинатов и казецитов

Operator la prepararea solutiilor de medii de cultura si saruri

Оператор приготовления растворов питательной среды и солей

Page 68: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3199 Operator la procesele de difuzie Оператор диффузионных процессов 16067

3200 Operator la procesele de pulverizare in vid Оператор вакуумно-напылительных процессов 16069

3201 Operator la procesele elionice Оператор элионных процессов 16071

3202 Operator la procesele plasmochimice Оператор плазмохимических процессов 16073

3203 Operator la producerea linoleumului Оператор по производству линолеума 16075

3204 16077

3205 Оператор производства древесной массы из щепы 16079

3206 16081

3207 Operator la producerea rovingului Оператор изготовления ровинга 16083

3208 Operator la protectia antigaz automata Оператор автоматической газовой защиты 16085

3209 Оператор пункта технического обслуживания вагонов 16087

3210 16089

3211 Оператор по перезарядке транспортных систем 16091

3212 Operator la repararea subterana a sondelor Оператор по подземному ремонту скважин 16093

3213 Operator la retea Оператор на решетке 16095

3214 Operator la retelele termice Оператор тепловых сетей 16097

3215 Operator la schimbul de ioni Оператор ионообмена 16099

3216 Оператор отстаивания и теплообмена 16101

3217 Оператор выдувного полуавтомата 16103

3218 Operator la separatoare de nisip si grasimi Оператор на песколовках и жироловках 16105

3219 Operator la separatoarele inertiale Оператор инерционных сепараторов 16107

3220 16109

3221 Оператор серодобычных и водоотливных скважин 16111

3222 16113

3223 Operator la spalarea centralizata a utilajului Оператор централизованной мойки 16115

3224 Operator la spalatoria cu autoservire Оператор прачечной самообслуживания 16117

3225 Operator la stabilirea debitului sondelor Оператор по исследованию скважин 16119

3226 Operator la statia de apa si uleiuri Оператор водомаслостанции 16121

3227 Operator la statia de distribuire a gazelor Оператор газораспределительной станции 16123

3228 Operator la statia rezervoarelor de gaze Оператор газгольдерной станции 16125

3229 Operator la statiile de alimentare Оператор заправочных станций 16127

3230 Operator la statiile de pompare a titeiului Оператор нефтеперекачивающей станции 16129

3231 16131

3232 Operator la taierea de precizie Оператор прецизионной резки 16133

3233 Operator la telecomunicatii Оператор связи 16135

3234 Operator la termocamere si termoagregate Оператор термокамер и термоагрегатов 16137

3235 Operator la termoconexiuni Оператор термосоединений 16139

3236 Operator la tragerea ghidurilor de lumina Оператор по вытяжке световодов 16141

3237 Operator la transportoarele utilajelor Оператор конвеерной линии оборудования 16143

3238 Operator la transportorului automatizat Оператор автоматизированного лесотранспортера 16145

3239 Operator la tratamentul electrostatic Оператор электростатической обработки 16147

3240 Operator la tratarea termica a cordului Оператор по термообрабоке корда 16149

Operator la producerea materialelor de constructie in rulou

Оператор изготовления рулонно-конструкционных материалов

Operator la producerea pastei din aschii de lemn

Operator la producerea poliuretanului expandat si poliuretanului fasonat

Оператор производства формованного полиуретана и пенополиуретана

Operator la punctul de deservire tehnica a vagoanelor

Operator la pupitrul de telecomanda a sistemelor de canalizare si alimentare cu apa

Оператор дистанционного пульта управления в водопроводно-канализационном хозяйстве

Operator la reincarcarea sistemelor de transport

Operator la sedimentare si schimbul de caldura

Operator la semiautomatul de fasonat prin suflare

Operator la sistemele hidraulice si de racire a masinii de turnare continua a semifabricatelor

Оператор систем гидравлики и охлаждения машины непрерывного литья заготовок

Operator la sondele de extractie a sulfului si de scurgere a apei

Operator la sortatorul-umezitorul de articole din azbociment

Оператор переборщика-увлажнителя асбоцементных изделий

Operator la stivuitorul de articole din azbociment

Оператор укладчика-разборщика асбоцементных изделий

Page 69: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3241 Operator tratarea veterinara a animalelor Оператор по ветеринарной обработке животных 16151

3242 Operator la tester Оператор тестера 16153

3243 Operator la turbomalaxor Оператор турбосмесителя 16155

3244 16157

3245 Operator la umplerea tuburilor-seringa Оператор наполнения шприц-тюбиков 16159

3246 Operator la uscatoarea cu pulverizare Оператор распылительной сушилки 16161

3247 Operator la utilajul de bobinat Оператор мотального оборудования 16163

3248 Operator la utilajul de croit Оператор раскройного оборудования 16165

3249 Operator la utilajul de cusut Оператор швейного оборудования 16167

3250 Operator la utilajul de dublat fire Оператор тростильного оборудования 16169

3251 Operator la utilajul de egrenare Оператор джинного оборудования 16171

3252 Operator la utilajul de impregnare Оператор пропиточного обрудования 16173

3253 Operator la utilajul de imprimare Оператор печатного оборудования 16175

3254 Operator la utilajul de impletit Оператор петельного оборудования 16177

3255 Operator la utilajul de incleiat Оператор шлихтовального оборудования 16179

3256 Operator la utilajul de incleiat Оператор клеевого оборудования 16181

3257 Operator la utilajul de intins Оператор ширильного оборудования 16183

3258 Operator la utilajul de lintersare Оператор линтерного оборудования 16185

3259 Operator la utilajul de perforare cu ace Оператор иглопробивного оборудования 16187

3260 Operator la utilajul de pieptanat Оператор расчесывающего оборудования 16189

3261 Operator la utilajul de pieptanat Оператор гребнечесального оборудования 16191

3262 Operator la utilajul de pirlit Оператор опаливающего оборудования 16193

3263 Станочник жестяно-баночного оборудования 16195

3264 Operator la utilajul de produs panglica Оператор ленточного оборудования 16197

3265 Operator la utilajul de rasucit Оператор крутильного оборудования 16199

3266 Operator la utilajul de scamosat Оператор ворсовального оборудования 16201

3267 Operator la utilajul de scarmanat Оператор пушильного оборудования 16203

3268 Operator la utilajul de spalat Оператор промывочного оборудования 16205

3269 Operator la utilajul de termoimbinare fixare Оператор термоскрепляющего оборудования 16207

3270 Operator la utilajul de trasat Оператор окруточного оборудования 16209

3271 Operator la utilajul de tricotat si cusut Оператор вязально-прошивочного оборудования 16211

3272 Operator la utilajul de tuns Оператор стригального оборудования 16213

3273 Operator la utilajul de urzit Оператор сновального оборудования 16215

3274 Operator la utilajul de uscat Оператор сушильного оборудования 16217

3275 16219

3276 Оператор-моторист станции контроля цементажа 16221

3277 Operator productie-marfa Оператор товарный 16223

3278 Operator prognoza seismica Оператор сейсмопрогноза 16225

3279 Operator-termist la instalatii termice mobile 16227

3280 Operator-termist la liniile automate Оператор-термист на автоматических линиях 16229

3281 Operator-ungator Оператор-намазчик 16231

3282 Operator utilaj de cardat Оператор чесального оборудования 16233

3283 Operator utilaj de cardat si tricotat Оператор чесально-вязального оборудования 16234

3284 Operator utilaj de epurare Оператор очистного оборудования 16235

3285 Optician Оптик 16237

3286 Оптик элементов квантовых приборов 16239

3287 Optician-mecanic Оптик-механик 16241

3288 Optician medical Оптик медицинский 16243

3289 Otelar la convertizor Сталевар конвертора 16245

3290 Otelar la cuptorul cu vid Сталевар вакуумной печи 16247

3291 Otelar la cuptorul electric Сталевар электропечи 16249

3292 Сталевар установки внепечной обработки стали 16251

Operator-turnator la masinile si liniile automate de turnatorie

Оператор-литейщик на автоматах и автоматических линиях

Operator la utilajul de producere a cutiilor de tabla

Operator la utilajul tehnologic in sere (rasadnite)

Оператор технологического оборудования в сооружениях защищенного грунта

Operator motorist la statia de control al cimentarii

Оператор-термист на передвижных термических установках

Optician elemente pentru dispozitivele cuantice

Otelar la instalatia de prelucrare extracuptor a otelului

Page 70: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3293 Сталевар установки электрошлакового переплава 16253

3294 Ovoscopist Овоскопировщик яиц 16255

3295 Oxidator-vidator Оксидировщик-вакуумщик 16257

3296 Ozonator Озонаторщик 16259

3297 Pantografist Пантографист 16261

3298 Parchetar Паркетчик 16263

3299 Parchetar Полотер 16264

3300 Parafinator Парафинировщик 16266

3301 Parafinator Парафинировщик 16267

3302 Parafinator articole Парафинировщик изделий 16269

3303 Parafinator articole din ceramica si portelan 16271

3304 Parafinator obiecte de arta Парафинировщик художественных изделий 16273

3305 Pastator Намазчик деталей 16275

3306 Pastator chibrituri Макаль 16277

3307 Patinizator Патинировщик 16279

3308 Pavator Мостовщик 16281

3309 Paznic (portar) Сторож (вахтер) 16283

3310 Paznic silvic Объездчик 16285

3311 Paznic de bariera Дежурный по переезду 16287

3312 Pedichiurista Педикюрша 16291

3313 Perforator Перфораторщик 16293

3314 Perforator Перфораторщик 16294

3315 Perforator Перфораторщик 16295

3316 Perforator cartele Насекальщик карт 16297

3317 Perforator benzi magnetice Перфораторщик магнитных лент 16299

3318 Perforator foite metalice Перфораторщик фольги 16301

3319 Прожигальщик медицинских изделий 16303

3320 Perforator pelicule din mase plastice Перфораторщик пленок из пластических масс 16305

3321 Perforator tabla Листобойщик 16307

3322 Peruchier Пастижер 16309

3323 Pescar in ape interioare Рыбак во внутренних водоемах 16311

3324 Pescar la pescuitul costier Рыбак прибрежного лова 16313

3325 Pictor Живописец 16315

3326 Pictor desen decorativ pe lemn Художник росписи по дереву 16317

3327 Pictor desene decorative pe email Художник росписи по эмали 16319

3328 Pictor desene decorative pe metal Художник декоративной росписи по металлу 16321

3329 Pictor pictura in miniatura Художник миниатюрной живописи 16323

3330 Pieptanator blanuri Расчесывальщик меховых шкурок 16325

3331 Pietrar-zidar Каменщик 16327

3332 Pilitor fibra Опиловщик фибры 16329

3333 Pilitor negru Опиловщик черни 16331

3334 Pilitor papier mache Опиловщик папье-маше 16333

3335 Pilitor piatra Опиловщик камня 16335

3336 Pilitor piese turnate Опиловщик фасонных отливок 16337

3337 Pilonist-antenist naval Мачтовик-антенщик судовой 16339

3338 Pirogravor desene Выжигальщик рисунков 16341

3339 Pirogravor in lemn Выжигальщик по дереву 16343

3340 Pirometrist Пирометрист 16345

3341 Pirotehnician Пиротехник 16347

3342 Piscicultor Рыбовод 16349

3343 Pislar Валяльщик 16351

3344 Placator articole Плакировщик изделий 16353

3345 Placator cu materiale sintetice Облицовщик синтетическими материалами 16355

3346 Placator cu placi Облицовщик-плиточник 16357

3347 Placator elemente pentru mobila Облицовщик деталей мебели 16359

3348 Placator instrumente muzicale Облицовщик музыкальных инструментов 16361

3349 Placator-lustruitor Облицовщик-полировщик 16363

Otelar la instalatia de retopire in zgura electroconductoare

Парафинировщик керамических и фарфоровых изделий

Perforator la cald a articolelor cu destinatie medicala

Page 71: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3350 Placator-marmurar Облицовщик-мраморщик 16365

3351 Placator materiale polimere pe metal Плакировщик полимерных материалов на металл 16367

3352 Placator-mozaicar Облицовщик-мозаичник 16369

3353 16371

3354 Planimetrist Планиметрист 16373

3355 Planton Дневальный 16375

3356 Plisor-gofrator Плиссировщик-гофрировщик 16377

3357 Plumbuitor Освинцевальщик 16379

3358 Plumbuitor de vagoane si containere Пломбировщик вагонов и контейнеров 16381

3359 Polarizator Поляризатор 16383

3360 Polimerizator Полимеризаторщик 16385

3361 Polimerizator tave si forme metalice Полимеризаторщик металлических форм и листов 16387

3362 Pomicultor Садовод 16389

3363 Pompator-vidator Откачник-вакуумщик 16391

3364 Pompier Пожарный 16393

3365 Postavar Сукновал 16395

3366 Postas Почтальон 16397

3367 Prajitor Обжигальщик 16399

3368 Prajitor Жаровщик 16400

3369 Prajitor Обжигальщик 16401

3370 Prajitor articole de ceramica de constructie Обжигальщик изделий строительной керамики 16403

3371 Prajitor articole de electrocarbune Обжигальщик электроугольных изделий 16405

3372 Prajitor carbune de desen Обжигальщик рисовального угля 16407

3373 Prajitor deseuri metalice Обжигальщик отходов металла 16409

3374 16411

3375 Prajitor la cuptoare Обжигальщик на печах 16413

3376 Prajitor materiale Обжигальщик материалов 16415

3377 Prajitor mica Обжигальщик слюды 16417

3378 Prajitor piese de filare Обжигальщик прядильных деталей 16419

3379 Prajitor pigmenti ceramici Обжигальщик керамических пигментов 16421

3380 Prajitor pneuri masive Обжигальщик массивных шин 16423

3381 Prajitor produse alimentare Обжарщик пищевых продуктов 16425

3382 Prajitor radioceramica, piezoceramica si ferite 16427

3383 Prajitor tuburi Обжигальщик ламп 16429

3384 Predator materiale lemnoase pentru export Сдатчик экспортных лесоматериалов 16431

3385 Predator produse finite Сдатчик готовой продукции 16433

3386 Pregatitor Заготовщик 16435

3387 Pregatitor Заготовщик 16436

3388 Pregatitor absorbant de gaze Заготовщик газопоглотителя 16438

3389 Pregatitor ambalaj flexibil Заготовщик мягкой тары 16440

3390 Pregatitor amestec de formare Земледел 16442

3391 Pregatitor apa reactiva Приготовитель реактивной воды 16444

3392 Заготовщик шорно-седельных изделий 16446

3393 Pregatitor baza pentru desene animate 16448

3394 Pregatitor bitum Заготовщик битума 16450

3395 Pregatitor blocuri compozite Приготовитель композиционных блоков 16452

3396 Pregatitor camere si furtunuri Подготовщик камер и рукавов 16454

3397 Pregatitor cartele si materiale pentru ambalat Заготовщик карт и паковочных материалов 16456

3398 Pregatitor cleiuri optice Приготовитель оптических клеев 16458

3399 Pregatitor de canale pentru turnarea otelului Подготовитель сталеразливочных канав 16460

Placator pulberi de diamant cristale si materiale extradure

Плакировщик алмазных порошков кристаллов и сверхтвердых материалов

Prajitor in productia de materiale termoizolante

Обжигальщик в производство теплоизоляционных материалов

Обжигальщик радиокерамики пиезокерамики и ферритов

Pregatitor articole de curelarie si harnasamente

Подготовщик основы для мультипликационных рисунков

Page 72: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3400 Подготовитель составов к разливке плавок 16462

3401 Pregatitor de mase active Приготовитель активных масс 16464

3402 Pregatitor dopuri (pentru oale) Наборщик стопоров 16466

3403 Заготовщик радиотакелажа и электрорадиоэлементов 16468

3404 Pregatitor fibre Приготовитель волокна 16470

3405 Pregatitor fise pentru croit Подготовщик раскройных карт 16472

3406 Pregatitor forme Формодержатель 16474

3407 Pregatitor gheata Заготовщик льда 16476

3408 Pregatitor granule de pluta Приготовитель пробковой крупы 16478

3409 Pregatitor grasimi tehnice Приготовитель технических жиров 16480

3410 Pregatitor lenjerie pentru calcat Подготовитель белья для глажения 16482

3411 Pregatitor masa micalex Заготовщик микалексовой массы 16484

3412 16486

3413 Pregatitor materiale din plasa Подготовщик сетематериалов 16488

3414 16490

3415 Подготовщик набивочных и настилочных материалов 16492

3416 Подготовитель пищевого сырья и материалов 16494

3417 Pregatitor materie prima Подготовщик сырья 16496

3418 Pregatitor materie prima alimentara Подготовитель пищевого сырья 16498

3419 Pregatitor materie prima (de baza) Подготовщик исходного материала 16500

3420 Pregatitor mica Заготовщик слюды 16502

3421 Pregatitor mortar si paste Приготовитель растворов и масс 16504

3422 Pregatitor noroi de foraj Приготовитель бурового раствора 16506

3423 Pregatitor oale de turnare Ковшевой 16508

3424 Pregatitor pasta de separare Приготовитель разделительной пасты 16510

3425 Pregatitor pelicula Заготовщик пленки 16512

3426 Pregatitor piese izolante Заготовщик изоляционных деталей 16514

3427 Заготовщик деталей электровакуумных приборов 16516

3428 Pregatitor semifabricate chimice Заготовщик химических полуфабрикатов 16518

3429 Pregatitor semifabricate pentru pansamente 16520

3430 Pregatitor solutii si amestecuri Приготовитель растворов и смесей 16522

3431 Pregatitor solutii si electroliti Приготовитель растворов и электролитов 16524

3432 Pregatitor strat electroconductor Приготовитель электропроводного слоя 16526

3433 Pregatitor sarje Шихтовщик 16528

3434 Pregatitor sarje Шихтовщик 16529

3435 Pregatitor sarje Шихтовщик 16530

3436 Pregatitor sarje Шихтовщик 16531

3437 Pregatitor sarje Шихтовщик 16532

3438 Pregatitor sarje de materiale semiconductoare Приготовитель шихты полупроводниковых материалов 16534

3439 Pregatitor sarje in productia de abrazive Шихтовщик в производстве абразивов 16536

3440 Pregatitor unelte de laminat Подготовитель прокатного инструмента 16538

3441 Prelucrator articole din pluta Обработчик пробковых изделей 16540

3442 Prelucrator articole din aliaje dure Обработчик твердосплавных изделий 16542

3443 Prelucrator articole din cauciuc Обработчик резиновых изделий 16544

3444 Prelucrator articole din mase plastice Обработчик изделий из пластмасс 16546

3445 Prelucrator articole din os si corn Обработчик изделий из кости и рога 16548

3446 Prelucrator blanuri Обработчик меховых шкурок 16550

3447 Prelucrator blocuri de sticla Обработчик стеклоблоков 16552

3448 Prelucrator carcase Обработчик мясных туш 16554

3449 Prelucrator coarne Обработчик рогов 16556

3450 Prelucrator confiscate Обработчик ветсанбрака 16558

Pregatitor de garnituri de tren pentru turnarea metalului

Pregatitor electroradioelemente si radiotachelaj

Pregatitor materiale de alimentare refractare si amestecuri termice

Приготовитель заправочных огнеупорных материалов и термических смесей

Pregatitor materiale pentru obiecte de arta din lemn, coaja de mesteacan si radacini deformate

Заготовщик материалов для художественных изделий из дерева, бересты, капо-корня

Pregatitor materiale pentru tapisare si captusire

Pregatitor materiale si materie prima alimentara

Pregatitor piese pentru dispozitivele electronice cu vid

Заготовщик полуфабрикатов перевязочных материалов

Page 73: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3451 Обработчик коньячных спиртов и коньяков 16560

3452 Prelucrator cu latex a materialelor Обработчик материалов латексом 16562

3453 Prelucrator defecte superficiale ale metalului Обработчик поверхностных пороков металла 16564

3454 Prelucrator deseuri Разрабатывальщик отходов 16566

3455 Prelucrator deseuri de vinificatie Обработчик отходов виноделия 16568

3456 Prelucrator deseuri radioactive Переработчик радиоактивных отходов 16570

3457 Prelucrator dinti de spata Обработчик зуба берда 16572

3458 Prelucrator fibre si tesuturi Обработчик волокна и ткани 16574

3459 Prelucrator foi de matrita Обработчик матричных листов 16576

3460 Prelucrator icre Обработчик икры 16578

3461 Prelucrator iepuri Обработчик кроликов 16580

3462 Prelucrator lingouri de sodiu Обработчик натриевых болванок 16582

3463 Prelucrator material informativ 16584

3464 Prelucrator materie prima Разрабатывальщик сырья 16586

3465 Prelucrator mezeluri Обработчик колбасных изделий 16588

3466 Prelucrator must si sucuri Обработчик сусла и соков 16590

3467 16592

3468 Prelucrator par, lina Обработчик волоса шерсти и щетины 16594

3469 Prelucrator pasari Обработчик птицы 16596

3470 Prelucrator peste Обработчик рыбы 16598

3471 Prelucrator piei Обработчик шкур 16600

3472 Prelucrator piei Обработчик шкур 16601

3473 Prelucrator piei crude cu amestec de depilare Обработчик шкур волососгонной смесью 16603

3474 Prelucrator piei si blanuri brute Обработчик кожевенно-мехового сырья 16605

3475 Prelucrator piese emailate Обработчик эмалированных изделий 16607

3476 Prelucrator piese, semifabricate, articole Обработчик деталей, полуфабрикатов и изделий 16609

3477 Prelucrator produse alimentare si ambalaj Обработчик пищевых продуктов и тары 16611

3478 Prelucrator recipiente tehnologice si ambalaje Обработчик технологических емкостей и тары 16613

3479 Prelucrator semifabricate din fibre de sticla Обработчик заготовок из стекловолокна 16615

3480 Prelucrator semifabricate pentru tuburi Обработчик заготовок для труб 16617

3481 Prelucrator sidef Обработчик перламутра 16619

3482 Prelucrator talpi Обработчик подошв 16621

3483 Prelucrator triplex si geamuri duble Обработчик триплекса и стеклопакетов 16623

3484 Prelucrator tubusoare de sticla Обработчик дрота 16625

3485 Prelucrator urzeala pentru plase metalice Обработчик основы металлосеток 16627

3486 Prelucrator valve Обработчик вентилей 16629

3487 Prelucrator vergele din sormait Обработчик прутков сормаита 16631

3488 Prelucrator vin materie prima Обработчик винного сырья 16633

3489 Prelucrator vin si vin brut Обработчик виноматериалов и вина 16635

3490 Preparator Препараторщик 16637

3491 Preparator Препаратор 16638

3492 Preparator adaosuri de fluor Составитель фтористых присадок 16640

3493 Preparator aluat Тестовод 16642

3494 Preparator amestec de cimentare Заготовитель смеси для цементации 16644

3495 Preparator amestec de brinza topita Составитель смеси плавленного сыра 16646

3496 Preparator amestec de detergenti Составитель смеси моющих средств 16648

3497 Preparator amestec de impregnare Приготовитель пропиточного состава 16650

3498 Preparator amestec de pene-fulgi Составитель перепуховой смеси 16652

3499 Заготовщик смеси для строительных плит из костры 16654

3500 Preparator amestecuri Составитель смесей 16656

3501 16658

Prelucrator coniac si distilat de vin pentru coniac

Обработчик справочного и информационного материала

Prelucrator obiecte de arta din lemn si papier-mache

Обработчик художественных изделий из дерева и папье-маше

Preparator amestec pentru executarea placilor aglomerate din puzderie

Preparator amestecuri si paste cu destinatie medicala

Приготовитель смесей и масс медицинского назначения

Page 74: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3502 Preparator angoba si glazura Приготовитель ангоба и глазури 16660

3503 Preparator apreturi, emulsii si lacuri Составитель аппретур эмульсий и лаков 16662

3504 Preparator bacon Беконщик 16664

3505 Preparator bastonase de papusoi Изготовитель кукурузных палочек 16666

3506 Preparator baza pentru detergenti Заготовщик основы для моющих средств 16668

3507 Preparator bauturi Приготовитель напитков 16670

3508 Preparator blocuri la botanica Заготовитель блоков по ботанике 16672

3509 16674

3510 Preparator brinza Изготовитель творога 16676

3511 Preparator brinzeturi Брынзодел 16678

3512 Preparator carne tocata Составитель фарша 16680

3513 Preparator cazeina Изготовитель казеина 16682

3514 Preparator carbune de oase Изготовитель костяного угля 16684

3515 Preparator cheag praf si pepsina alimentara Изготовитель сычужного порошка и пищевого пепсина 16686

3516 Preparator clei Клеевар 16688

3517 Preparator clei Клеевар 16689

3518 Preparator clersa Клеровщик сахара 16691

3519 Preparator cocteiluri din lapte Приготовитель молочных коктейлей 16693

3520 Preparator compozitii de lipit Приготовитель склеивающего состава 16695

3521 Preparator compozitii pentru grunduire Приготовитель грунтовых составов 16697

3522 Preparator drajeuri Дражировщик 16699

3523 Preparator drojdii de bere uscate Приготовитель сухих пивных дрожжей 16701

3524 Preparator electrolit si flux Приготовитель электролита и флюса 16703

3525 16705

3526 Preparator email Заправщик эмалевых шликеров 16707

3527 Preparator emulsii Эмульсовар 16709

3528 Preparator emulsii Приготовитель эмульсий 16710

3529 Preparator faina si granule de alge Приготовитель водорослевого порошка и крупки 16712

3530 Preparator flux de sudare Флюсовщик 16714

3531 Preparator furnir si placaj Починщик шпона и фанеры 16716

3532 Preparator granule de sticla organica Приготовитель крупки оргстекла 16718

3533 Preparator gris de sago Изготовитель саговой крупки 16720

3534 Preparator hidromasa Приготовитель пульпы 16722

3535 Preparator inghetata Изготовитель мороженного 16724

3536 Preparator in productia corpului vitros Препаратор производтсва стекловидного тела 16726

3537 16728

3538 Preparator invelis pentru electrozi Составитель обмазки 16730

3539 Preparator la anatomie Препаратор по анатомии 16732

3540 Preparator lacuri, vopsele si levcas Приготовитель лаков красок и левкаса 16734

3541 Preparator la microzoologie Препаратор по микрозоологии 16736

3542 Preparator lapte de amidon Приготовитель крахмального молока 16738

3543 Preparator mangal Выжигальщик древесного угля 16740

3544 Preparator marmelada Мармеладчик-пастильщик 16742

3545 Preparator masa de incleiat Шлихтовар 16744

3546 Preparator masa la malaxoare Составитель массы на мешалках 16746

3547 Preparator masa pentru drajeuri Приготовитель дражировочной массы 16748

3548 Preparator mase Приготовитель массы 16750

3549 Preparator mase abrazive Заготовщик абразивной массы 16752

3550 16754

3551 Preparator mase proteice Приготовитель белковых масс 16756

3552 16758

3553 Preparator materiale si elemente pentru jucarii Заготовщик материалов и деталей игрушек 16760

3554 Preparator materiale si piese Заготовщик материалов и деталей 16762

3555 Preparator mate artificiale Изготовитель искусственной колбасной оболочки 16764

Preparator blocuri la histologie, citologie, embriologie

Заготовитель блоков по гистологии, цитологии, эмбриологии

Preparator elemente si materiale pentru bijuterii si obiecte de arta

Заготовщик деталей и материалов к ювелирным и художественным изделиям

Preparator in productia remediilor terapeutice biosintetice

Препаратор производства биосинтетических лечебных средств

Preparator mase de bachelita, vulcanit si epoxidice

Заготовщик бакелитовой вулканитовой и эпоксидной массы

Preparator materiale pentru presarea si finisarea jucariilor

Заготовщик материалов для прессования и отделки игрушек

Page 75: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3556 Preparator melanj Меланжист 16766

3557 Preparator medii nutritive Средовар 16768

3558 Preparator mors Приготовитель морса 16770

3559 Preparator must de melasa Приготовитель мелассного сусла 16772

3560 Preparator napolitane Вафельщик 16774

3561 Preparator negru Заготовщик черни 16776

3562 Preparator nutreturi Приготовитель кормов 16778

3563 Preparator obiecte biologice Препаратор биологических объектов 16780

3564 Preparator pasta Составитель пасты 16782

3565 Preparator pasta de brinza Изготовитель творожной массы 16784

3566 Preparator pasta de colagen Составитель коллагеновой массы 16786

3567 Preparator paste fainoase Кулинар мучных изделий 16788

3568 Preparator paste si solutii de etansare Приготовитель уплотняющих растворов и паст 16790

3569 Preparator pelicula de sticla Изготовитель стеклянной пленки 16792

3570 Preparator praf pentru microfoane Изготовитель микрофоновых порошков 16794

3571 16796

3572 Кулинар изделий из рыбы и морепродуктов 16798

3573 Preparator pulberi de email Приготовитель эмалевых порошков 16800

3574 Preparator pulberi, pasta si masticuri abrazive Приготовитель абразивных порошков паст и мастик 16802

3575 Preparator reactivi Реактивщик 16804

3576 Preparator sama Изготовитель кожмягчителя 16806

3577 Preparator schelete de animale mici Препаратор скелетов мелких животных 16808

3578 Preparator sectiuni la anatomie Препаратор срезов по анатомии 16810

3579 Preparator semipreparate alimentare Изготовитель пищевых полуфабрикатов 16812

3580 Preparator semipreparate din carne Изготовитель мясных полуфабрикатов 16814

3581 Preparator semipreparate din carne de pasare Изготовитель полуфабрикатов из мяса птицы 16816

3582 Preparator smintina Изготовитель сметаны 16818

3583 Preparator soda Содовщик 16820

3584 Preparator solutii chimice Составитель химических растворов 16822

3585 Preparator solutii chimice si vopsele Заготовщик химических растворов и красок 16824

3586 Preparator solutii de spalat Приготовитель стриальных растворов 16826

3587 Preparator solutii nutritive Приготовитель питательных растворов 16828

3588 Preparator sucuri vitaminizate Изготовитель витаминных соков 16830

3589 Preparator sampanie Приготовитель шампанского 16832

3590 Preparator sarje Составщик шихты 16834

3591 Preparator tablete Изготовитель таблеток 16836

3592 Preparator tulpini topite Приготовитель тресты 16838

3593 Preparator tutun, mahorca de prizat Приготовитель нюхательной махорки и табака 16840

3594 Preparator unsori pentru turnatorie Варщик литейных смазок 16842

3595 Preparator unt Маслодел 16844

3596 Preparator veterinar Препаратор ветеринарный 16846

3597 Preparator vopsele Краскосоставитель 16848

3598 Presator Давильщик 16850

3599 Presator Прессовщик 16851

3600 Presator Прессовщик 16852

3601 Presator Прессовщик 16853

3602 Presator aglomerate Прессовщик агломератов 16855

3603 Presator aliaje dure Прессовщик твердых сплавов 16857

3604 Presator ambalaje (in care a fost tutun) Прессовщик рядна из-под табака 16859

3605 Presator articole din azbociment Прессовщик асбестоцементных изделий 16861

3606 Presator articole de ceramica de constructie Прессовщик изделий строительной керамики 16863

3607 Presator articole de electrocarbune Прессовщик электроугольных изделий 16865

3608 16867

3609 16869

Preparator produse culinare din carne de pasare si de iepure

Приготовитель кулинарных изделий из мяса птицы и кроликов

Preparator produse din peste si produse marine

Presator articole de electroceramica din mase plastice

Прессовщик электрокерамических изделий из пластических масс

Presator articole de electroceramica din mase pulverulente

Прессовщик электрокерамических изделий из порошковых масс

Page 76: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3610 16871

3611 Presator articole din hirtie turnate Прессовщик литых бумажных изделий 16873

3612 Presator articole din carton Прессовщик картонажных изделий 16875

3613 Presator articole din lemn Прессовщик изделий из древесины 16877

3614 Presator articole din mase plastice Прессовщик изделий из пластмасс 16879

3615 Presator articole din praf de sticla Прессовщик изделий из стеклопорошка 16881

3616 Presator articole din pulbere de corn Прессовщик изделий из рогового порошка 16883

3617 Presator articole din sticla optica si cristale 16885

3618 Presator articole electrotehnice Прессовщик электротехнических изделий 16887

3619 Presator articole pentru pereti Прессовщик стеновых изделий 16889

3620 Presator articole pentru tehnica electronica Прессовщик изделий электронной техники 16891

3621 Presator blocuri de celuloid Прессовщик блоков целлулоида 16893

3622 Presator brinza Прессовщик сыра 16895

3623 Presator carton si fibra Прессовщик картона и фибры 16897

3624 16899

3625 Presator ceramica optica Прессовщик оптической керамики 16901

3626 Presator coaja Прессовщик коры 16903

3627 Presator de articole refractare Прессовщик огнеупорных изделий 16905

3628 Presator de metal uzat si deseuri metalice Прессовщик лома и отходов металла 16907

3629 Presator de naftalina Прессовщик нафталина 16909

3630 16911

3631 Presator de roti si bandaje Прессовщик колес и бандажей 16913

3632 Presator deseuri Прессовщик отходов 16915

3633 Presator deseuri Пресссовщик отходов 16916

3634 Presator de tevi fierbinti Прессовщик горячих труб 16918

3635 Presator electrozi si elemente Прессовщик электродов и элементов 16920

3636 Presator elemente pentru jucarii Прессовщик деталей для игрушек 16922

3637 Presator fascicule de colagen Прессовщик коллагенового жгута 16924

3638 Presator faina de peste Прессовщик рыбной муки 16926

3639 Presator fibre chimice Прессовщик химического волокна 16928

3640 Presator fibre (industria inului) Прессовщик волокна (льняное производство) 16930

3641 Presator fitiluri Запресовщик фитилей 16932

3642 Presator-formator produse alimentare Прессовщик-формировщик пищевой продукции 16934

3643 Presator geamuri duble Прессовщик стеклопакетов 16936

3644 Presator invelis de protectie a electrozilor Прессовщик обмазочного пресса 16938

3645 Presator la egutor Прессовщик ровничной машины 16940

3646 Presator la formarea la cald Прессовщик горячего формования 16942

3647 Presator la incercarea tevilor si tuburilor Прессовщик на испытании труб и баллонов 16944

3648 Presator la masina de fabricat hirtie (carton) 16946

3649 Presator la masina de fabricat pergament Прессовщик пергаментной машины 16948

3650 Presator la masina de incleiat si uscat Прессовщик клеильно-сушильной машины 16950

3651 Presator la masina de stors Прессовщик отжимной машины 16952

3652 Presator la matritarea la cald Прессовщик на горячей штамповке 16954

3653 Presator la prese hidraulice Прессовщик на гидропрессах 16956

3654 Presator la prespat Прессовщик пресс-пата 16958

3655 Вакуум - прессовщик керамической массы и заготовок 16960

3656 Presator materiale izolante Прессовщик изоляционных материалов 16962

3657 Presator materiale in foi Прессовщик листовых материалов 16964

3658 Presator materiale peliculare in rulou 16966

3659 Presator materie prima si fibre Прессовщик сырья и волокна 16968

3660 Presator micanita si micalex Прессовщик миканита и микалекса 16970

Presator articole de electroceramica in forme de cauciuc

Прессовщик электрокерамических изделий в резиновых формах

Прессовщик изделий из оптического стекла и кристаллов

Presator celuloza de bumbac si deseuri de celuloid

Прессовщик хлопковой целлюлозы и отходов целлулоида

Presator de profiluri din otel la instalatia de hidroextrudare

Прессовщик стальных профилей на установке гидроэкструзии

Прессовщик бумагоделательной (картоноделательной) машины

Presator masa ceramica si semifabricate la presa cu vid

Прессовщик пленочных материалов пресс-рулонным методом

Page 77: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3661 Presator micaplast Прессовщик слюдопластов 16972

3662 Presator mine Прессовщик стержней 16974

3663 Presator molete Прессовщик молетов 16976

3664 Presator osii cu roti Прессовщик колесных пар 16978

3665 Presator pansamente Прессовщик перевязочных материалов 16980

3666 Прессовщик-прошивщик рельсовых скреплений 16982

3667 Presator piei Прессовщик кож 16984

3668 Presator piese termoizolante Прессовщик теплоизоляционных изделий 16986

3669 Presator pisla vegetala Прессовщик растительного войлока 16988

3670 Прессовщик древесных и постровых плит 16990

3671 Presator placi de asfalt Прессовщик асфальтовых плиток 16992

3672 Presator plumbuitor furtunuri Прессовщик-освинцовщик рукаков 16994

3673 Presator praf de mahorca Прессовщик махорочной пыли 16996

3674 Presator produse din pisla si pielicele Прессовщик валяльно-войлочных изделий и шкурок 16998

3675 Presator produse finite si deseuri Прессовщик готовой продукции и отходов 17000

3676 17002

3677 Presator semifabricate de paste fainoase Прессовщик полуфабриката макаронных изделий 17004

3678 Presator semifabricate pentru site stantate Прессовщик заготовок для шпальтовых сит 17006

3679 Presator sticla fierbinte Прессовщик горячего стекла 17008

3680 Presator sticle Прессовщик стекол 17010

3681 Presator-storcator produse alimentare Прессовщик-отжимщик пищевой продукции 17012

3682 Presator-suflator articole din celuloid Прессовщик-выдувщик целлулоидyых изделий 17014

3683 Presator tuburi Прессовщик труб 17016

3684 Presator tesaturi Прессовщик ткани 17018

3685 Presator tevi de portelan Прессовщик фарфоровых труб 17020

3686 Presator tevi si profiluri Прессовщик труб и профилей 17022

3687 Presator vulcanizator Прессовщик вулканизаторщик 17024

3688 Presarator mica Посыпщик слюдой 17026

3689 Presuflator Повертальщик 17028

3690 Presarator talc de foi si benzi Талькировщик листов и лент 17030

3691 Опрессовщик кабелей свинцом или алюминием 17032

3692 17034

3693 Presurizator tevi Опрессовщик труб 17036

3694 Prezentator colectii Оформитель коллекций 17038

3695 Prezentator jucarii Оформитель игрушек 17040

3696 Prezentator viniete si albumuri Оформитель табло виньеток и альбомов 17042

3697 Probator abrazive Испытатель абразивов 17044

3698 Испытатель вакуумных покрытий (тонких пленок) 17046

3699 17048

3700 Probator articole de electrocarbune Испытатель электроугольных изделий 17050

3701 Probator articole de electroceramica Испытатель электрокерамических изделий 17052

3702 Probator articole din sticla Испытатель стеклоизделий 17054

3703 Probator articole din cauciuc Испытатель резиновых изделий 17056

3704 Probator articole protetico-ortopedice Испытатель протезно-ортопедических изделий 17058

3705 Probator butelii Испытатель баллонов 17060

3706 Probator cabluri metalice si lanturi Испытатель металлических канатов и цепей 17062

3707 Probator conductori si cabluri Испытатель проводов и кабелей 17064

3708 Probator etanseitate Испытатель на герметичность 17066

3709 Probator-formator Испытатель-формировщик 17068

3710 Probator inele Испытатель колец 17070

Presator-perforator de piese pentru fixarea sinelor

Presator placi aglomerate din puzderie si aschii de lemn

Presator sectiuni bobine si piese izolante pentru masinile si aparatele electrice

Прессовщик секции катушек и изоляционных деталей электрических машин и аппаратов

Presurizator la acoperirea cablurilor cu plumb sau aluminiu

Presurizator la acoperirea cablurilor si conductorilor cu material plastic sau cauciuc

Опрессовщик кабелей и проводов пластикатами и резиной

Probator acoperiri aplicate in vid (pelicule subtiri)

Probator agregate, aparate si elemente sensibile

Испытатель агрегатов, приборов и чувствительных элементов

Page 78: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3711 Probator in productia de seleniu Испытатель селенового производства 17072

3712 Probator la banc Стендовщик 17074

3713 Probator masini si aparate electrice 17076

3714 17078

3715 Probator mecanic de motoare Испытатель-механик двигателей 17080

3716 Probator motoare Испытатель двигателей 17082

3717 Probator piese si dispozitive Испытатель деталей и приборов 17084

3718 Probator saci de hirtie Испытатель бумажных мешков 17086

3719 Probator surse de curent Испытатель источников тока 17088

3720 Probator tipar inalt Пробист высокой печати 17090

3721 Probator tipar plat Пробист плоской печати 17092

3722 Profilator Профилировщик 17094

3723 Proiectorist Прожекторист 17096

3724 Pudrator Пудровщик 17098

3725 Пудровщик оттисков деколи 17100

3726 Pudrator metale si forme cu pulbere de sulf Опылитель форм и металла серным порошком 17102

3727 Pudrator produse de cofetarie Обсыпщик кондитерских изделий 17104

3728 Puitor Садчик 17106

3729 17108

3730 Puitor-alegator articole din cuptor Ставильщик-выборщик изделий из печей 17110

3731 Puitor alegator manual marfuri si fire umede 17112

3732 Puitor-ambalator Укладчик-упаковщик 17114

3733 Puitor articole din sticla in autoclava Ставильщик стеклоизделий в автоклавы 17116

3734 Puitor articole din sticla in cuptorul cu camera Откладчик изделий в опечки 17118

3735 Puitor articole la emailare Установщик изделий в эмалировании 17120

3736 Puitor bobine Ставильщик 17122

3737 Puitor bobine Ставильщик 17123

3738 Puitor curele Посадчик ремней 17125

3739 Puitor de metal Посадчик металла 17127

3740 Puitor-descarcator produse abrazive Постановщик-выгрузчик абразивных изделий 17129

3741 Puitor diapozitive Укладчик диапозитивных фильмов 17131

3742 Puitor fibre de sticla Раскладчик стекловолокна 17133

3743 Puitor fibre de sticla in articole Укладчик стеклонити в изделия 17135

3744 Puitor incaltaminte pe calapod Насадчик обуви 17137

3745 Puitor janilie Укладчик синели 17139

3746 Puitor la masini de imprimat Накладчик на печатных машинах 17141

3747 Puitor materie prima Раскладчик сырья 17143

3748 Puitor piatra in cuptoare de calcinare Садчик камня в обжигательные печи 17145

3749 Puitor rulouri de carton sau hirtie Заправщик рулонов картона и бумаги 17147

3750 Puitor semifabricate Навесчик заготовок 17149

3751 Puitor sticla Навесчик стекла 17151

3752 Puitor sticla Настильщик стекла 17152

3753 Кладчик стекла на поливную машину 17154

3754 Puitor sabloane Раскладчик лекал 17156

3755 Puitor tutun in foi Раскладчик листового табака 17158

3756 Pulverizator absorbant de gaze Распылитель газопоглотителя 17160

3757 Pulverizator culoare pe sticla Пульфонщик 17162

3758 Pulverizator elemente Шоопировщик элементов 17164

3759 Rabotor Строгальщик 17166

3760 Rabotor blocuri de celuloid Строгальщик целлулоидных блоков 17168

3761 Rabotor blocuri de sticla organica Строгальщик блоков из оргстекла 17170

3762 Raclist Раклист 17172

3763 Raclist Раклист 17173

Испытатель электрических машин, аппаратов и приборов

Probator materiale din fibre de sticla si sticloplast

Испытатель стекловолокнистых материалов и стеклопластиков

Pudrator imprimate decalcomanice (metacromatice)

Puitor alegator articole din portelan, faianta si ceramica in vagonete

Ставильщик-выборщик фарфоровых, фаянсовых и керамических изделий на вагонетках

Укладчик-выбиральщик мокрого товара и пряжи вручную

Puitor sticla pe masina de aplicat straturi fotosensibile

Page 79: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3764 Radiofonist-radiolocatorist Радист-радиолокаторщик 17175

3765 17177

3766 Taietor fibre Обрывщик волокна 17178

3767 17179

3768 Radiometrist Радиометрист 17181

3769 Радиомонтер приемных телевизионных антен 17183

3770 Radiomontator naval Радиомонтажник судовой 17185

3771 Radiooperator Радиооператор 17187

3772 Radiotehnician Радиотехник 17189

3773 Radiotelegrafist Радиотелеграфист 17191

3774 Radiotelegrafist de bord Бортрадист 17193

3775 Rafinator mercur Рафинировщик ртути 17195

3776 Rafinator (regenerat) Рафинировщик 17197

3777 Rampist Рамповщик 17199

3778 Racitor amestecuri de cauciuc Холодильщик резиновых смесей 17201

3779 Racitor produse alimentare Холодильщик пищевой продукции 17203

3780 Racitor tesaturi Охлаждальщик ткани 17205

3781 Rasturnator-stivuitor Кантовщик-укладчик 17207

3782 Rasturnator tevi de ceramica Кантователь керамических труб 17209

3783 Rasucitor Крутильщик 17211

3784 Rasucitor articole in productia de cabluri Скрутчик изделий кабельного производства 17213

3785 Rasucitor filoane Крутильщик жгутов 17215

3786 Rasucitor fire Крутильщик сеточника 17217

3787 Rasucitor-izolator conductori si cabluri Скрутчик-изолировщик жил и кабеля 17219

3788 Скрутчик-изолировщик элементов кабелей связи 17221

3789 Rasucitor spirale Завивальщик спиралей 17223

3790 Rasucitor sireturi Крутильщик шнуров 17225

3791 Razuitor metale neferoase Шабровщик цветных металлов 17227

3792 Razuitor placi Скрайбировщик пластин 17229

3793 Reactorist la purificarea chimica a saramurii Реакторщик химочистки рассола 17231

3794 Receptioner anvelope Приемщик покрышек 17233

3795 17235

3796 Receptioner butelii Приемщик балонов 17237

3797 Receptioner comenzi Приемщик заказов 17239

3798 Приемщик-раздатчик золотосодержащих препаратов 17241

3799 Receptioner-expeditor Приемщик-отправитель 17243

3800 Receptioner la masini si agregate Приемщик на машинах и агрегатах 17245

3801 Receptioner la punctul de inchiriere Приемщик пункта проката 17247

3802 Receptioner materiale biologice Приемщик биологических материалов 17249

3803 17251

3804 17252

3805 Receptioner materie prima Приемщик сырья 17254

3806 Receptioner materie prima de pene-fulgi Приемщик перопухового сырья 17256

3807 Receptioner materie prima pentru clei Приемщик сырья для клея 17258

3808 17260

3809 Receptioner marfuri Приемщик товаров 17262

3810 Receptioner minereu si azbest Приемщик руды и асбеста 17264

3811 Receptioner oua Приемщик яиц 17266

3812 Receptioner-predator incarcatura si bagaje Приемосдатчик груза и багажа 17268

Radiomecanic la intretinerea si repararea aparatelor radio si televizoarelor

Радиомеханик по обслуживанию и ремонту радиотелевизионной аппаратуры

Radiomecanic la repararea echipamentului radioelectronic

Радиомеханик по ремонту радиоэлектронного оборудования

Radiomontator antene de televiziune de receptie

Rasucitor-izolator elemente pentru cabluri de telecomunicatii

Receptioner aur la institutiile stomatologice (subdiviziuni)

Приемщик золота стоматологических учреждений (подразделений)

Receptioner-distribuitor preparate cu continut de aur

Receptioner materiale, semifabricate si articole finite

Приемщик материалов, полуфабрикатов и готовых изделий

Receptioner materiale, semifabricate si articole finite

Приемщик материалов, полуфабрикатов и готовых изделий

Receptioner materie prima, semifabricate si produse finite

Приемщик сырья, полуфабрикатов и готовой продукции

Page 80: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3813 Приемосдатчик груза и багажа в поездах 17270

3814 Receptioner-predator produse alimentare Приемщик-сдатчик пищевой продукции 17272

3815 Receptioner produse agricole si materie prima Приемщик сельскохозяйственных продуктов и сырья 17274

3816 Receptioner produse lactate Приемщик молочной продукции 17276

3817 Receptioner-sortator pasari si iepuri vii Приемщик-сортировщик живой птицы и кроликов 17278

3818 Receptioner tramvaie si troleibuze Приемщик трамваев и троллейбусов 17280

3819 Receptioner trenuri Приемщик поездов 17282

3820 Receptioner vite Приемщик скота 17284

3821 Recocerist articole Отжигальщик изделий 17286

3822 Recocerist articole de cablu Отжигальщик кабельных изделий 17288

3823 Recocerist articole din sticla Отжигальщик стеклоизделий 17290

3824 Recocerist metale neferoase Отжигальщик цветных металлов 17292

3825 Recocerist otel si aliaje de precizie Отжигальщик прецизионной стали и сплавов 17294

3826 Recocerist-vidator Отжигальщик-вакуумщик 17296

3827 Recoltator alge Заготовщик водорослей 17298

3828 Recristalizator Перекристаллизаторщик 17302

3829 Recristalizator discuri abrazive Правщик абразивных кругов 17304

3830 Recristalizator filet Резьбошлифовщик 17306

3831 Recristalizator roti dintate Зубошлифовщик 17308

3832 Recuperator Рекуператорщик 17310

3833 Recuzitor Реквизитор 17312

3834 Reductor electroincalzitoare tubulare Редуцировщик трубчатых электронагревателeй 17314

3835 Regenerator Регенераторщик 17316

3836 Regenerator acid sulfuros Регенераторщик сернистой кислоты 17318

3837 Regenerator materiale abrazive Регенераторщик абразивов 17320

3838 Regenerator metale pretioase Регенераторщик драгоценных металлов 17322

3839 Regenerator mica Регенераторщик слюды 17324

3840 Regenerator uleiuri uzate Регенераторщик отработанного масла 17326

3841 Reglor acceleratoare de particule incarcate Наладчик ускорителей заряженных частиц 17328

3842 Reglor-ajustor simulatoare Регулировщик-настройщик тренажеров 17330

3843 17332

3844 Reglor aparatura geofizica Наладчик геофизической аппаратуры 17334

3845 Reglor automate de sortat Наладчик сортировочных автоматов 17336

3846 Наладчик автоматов сварки выводов 17338

3847 Наладчик автоматов элементного производства 17340

3848 Reglor automate si semiautomate Наладчик автомaтов и полуавтоматов 17342

3849 Reglor compozitie si concentratie a pastei Регулировщик композиции и концентрации массы 17344

3850 17346

3851 17348

3852 Reglor dispozitive semiconductoare Нaстройщик полупроводниковых приборов 17350

3853 Reglor dispozitive si aparate radioelectronice 17352

3854 Reglor electrozi Регулировщик электpодов 17354

3855 Reglor-gradator aparate electrice de masura 17356

3856 17360

3857 Reglor instrumente cu ancie Регулировщик язычковых инструментов 17362

3858 Reglor la alimentarea cu apa Регулировщик подачи воды 17364

3859 Reglor la depozitul de deseuri Регулировщик хвостового хозяйства 17366

Receptioner-predator incarcatura si bagaje la tren

Reglor aparate de masura si control si automatica

Наладчик контрольно-измерительных приборов и автоматики

Reglor automate de sudare a bornelor de iesire

Reglor automate in productia de elemente galvanice

Reglor utilaje in productia de fibre de sticla si sticloplast

Наладчик оборудования в производстве стекловолокна и стеклопластиков

Reglor dispozitive, aparate si sisteme de control, reglare si comanda automata (reglor aparate de masura si control si automatica)

Наладчик приборов, аппаратуры и систем автоматического контроля, регулирования и управления (наладчик КИП и автоматики)

Регулировщик радиоэлектронной аппаратуры и приборов

Регулировщик-градуировщик электрoизмерительных приборов

Reglor instalatii semiautomate in productia de acumulatori

Наладчик полуавтоматических установок аккумуляторного производства

Page 81: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3860 Reglor la functionarea sondei Регулировщик работы скважин 17368

3861 Наладчик автоматических линий и агрегатных станков 17370

3862 17372

3863 Наладчик стекольных автоматов и полуавтоматов 17374

3864 Наладчик зубофрезерных автоматов и полуавтоматов 17376

3865 Reglor masini de constructie Наладчик строительных машин 17378

3866 Reglor masini de format si de miezuit Наладчик формировочных и стержневых машин 17380

3867 Reglor masini de peletizare Наладчик окомковательных машин 17382

3868 Reglor masini de rectificat Наладчик шлифовальных машин 17384

3869 Reglor masini de spalat Наладчик моечных машин 17386

3870 Reglor masini de taiat si de frezat roti dintate Наладчик зуборезных и резьбофрезерных станков 17388

3871 Reglor masini de turnat Наладчик литейных машин 17390

3872 17392

3873 17394

3874 Reglor masini si prese de banc Наладчик настольных станков и прессов 17396

3875 Reglor mecanisme si masini de cale Наладчик путевых машин и механизмов 17398

3876 Reglor suprafete de filtrare Регулировщик полей фильтрации 17400

3877 Reglor-montator utilaj de incercare Наладчик-монтажник испытательного оборудования 17402

3878 Reglor pianine si piane Регулировщик пианино и роялей 17404

3879 Reglor rezonatoare cu cristal piezoelectric Настройщик пьезорезонаторов 17406

3880 Reglor tractoare si masini agricole Наладчик сельскохозяйственных машин и тракторов 17408

3881 Reglor utilaj de concentrare a azbestului Регулировщик асбестообогатительного оборудования 17410

3882 Reglor utilaj de matritare la rece Наладчик холодноштамповочного оборудования 17412

3883 Наладчик оборудования лакокрасочных покрытий 17414

3884 Reglor utilaje de forjare si presare Наладчик кузнечно-прессового оборудования 17416

3885 Reglor utilaje de metalizare si vopsire Наладчик оборудования металлопокрытия и окраски 17418

3886 Reglor utilaje de prelucrare a lemnului Наладчик деревообрабатывающего оборудования 17420

3887 Reglor utilaje de prelucrat piatra Наладчик оборудования по обработке камня 17422

3888 Наладчик асбестоцементного оборудования 17424

3889 17426

3890 Reglor utilaje de producere a spatelor si itelor Наладчик ремизо-бердочного оборудования 17428

3891 Reglor utilaje de productie de ceramica Наладчик оборудования керамического производства 17430

3892 17432

3893 Reglor utilaje in industria alimentara Наладчик в производстве пищевой продукции 17434

3894 17436

3895 Reglor utilaje in productia de articole optice Наладчик оборудования оптического производства 17438

3896 17440

3897 17442

Reglor linii automate si agregate de masini-unelte

Reglor masini automate, semiautomate si linii automate de asamblat

Наладчик сборочных автоматов, полуавтоматов и автоматических линий

Reglor masini automate si semiautomate de fabricat sticla

Reglor masini automate si semiautomate de frezat roti dintate

Reglor masini si linii automate pentru producerea articolelor din mase plastice

Наладчик машин и автоматических линий по производству изделий из пластмасс

Reglor masini si manipulatoare cu comanda-program

Наладчик станков и манипуляторов с программным управлением

Reglor utilaje de aplicare a acoperirilor de lacuri si vopsele

Reglor utilaje de producere a articolelor din azbociment

Reglor utilaje de producere a articolelor si incaltamintei din cauciuc

Наладчик оборудования по производству резиновых изделий и обуви

Reglor utilaje de sudare si taiere cu gaz si plasma

Наладчик сварочного и газоплазморезательного оборудования

Reglor utilaje in productia de ambalaje pentru aerosol

Наладчик оборудования в производстве аэрозольных упаковок

Reglor utilaje in productia de articole tehnice din azbest

Наладчик оборудования в производстве асбестовых технических изделий

Reglor utilaje in productia de cabluri, plase, arcuri, perii si lanturi metalice

Наладчик оборудования в производстве металлических канатов, сеток, пружин, щеток и цепей

Page 82: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3898 Reglor utilaje in productia de cutii de tabla 17444

3899 Reglor utilaje in productia de beton armat 17446

3900 Reglor utilaje in productia de hirtie Наладчик оборудования в бумажном производстве 17448

3901 17450

3902 17452

3903 Reglor utilaje in productia de metale pretioase 17454

3904 Reglor utilaje poligrafice Наладчик полиграфического оборудования 17456

3905 Reglor utilaje si agregate de tratare termica Наладчик оборудования и агрегатов в термообработке 17458

3906 Reglor utilaje tehnologice Наладчик технологического оборудования 17460

3907 Reglor utilaje tehnologice Наладчик технологического оборудования 17461

3908 Reglor vagoane-cintar automatizate Наладчик автоматизированных вагон-весов 17463

3909 Reglor vagoane de control si masura Наладчик контрольно-измерительных вагонов 17465

3910 Reglor viteza de miscare a vagoanelor Регулировщик скорости движения вагонов 17467

3911 Перезарядчик установки декристаллизации каучука 17469

3912 Reincarcator masini de asamblat Перезарядчик сборочных станков 17471

3913 Remuiajor Ремюер 17473

3914 Reparator articole din cauciuc Ремонтировщик резиновых изделий 17475

3915 Reparator articole de marochinarie Ремонтировщик кожгалантерейных изделий 17477

3916 Reparator calapoade pentru incaltaminte Ремонтировщик обувных колодок 17479

3917 Reparator constructii sportive plane Ремонтировщик плоскостных спортивных сооружений 17481

3918 Reparator corpuri de nava Судокорпусник-ремонтник 17483

3919 Reparator inventar de polimerizare Ремонтировщик полимеризационного инвентаря 17485

3920 Reparator lucrari de arta Ремонтник искусственных сооружений 17487

3921 Reparator produse din plasa Ремонтировщик сетеизделий 17489

3922 Reparator respiratoare si masti de gaze Ремонтировщик респираторов и противогазов 17491

3923 Reparator tevi Ремонтировщик шпуль 17493

3924 Reparator utilaj tehnologic Ремонтник технологической остнастки 17495

3925 Reperist Реперщик 17497

3926 Repulpatorist Репульпаторщик 17499

3927 Restaurator constructii metalice Реставратор металлических конструкций 17501

3928 Restaurator desene decorativ-artistice Реставратор декоративно-художественных покрасок 17503

3929 Restaurator filmocopii Реставратор фильмокопий 17505

3930 Реставратор смычковых и щипковых инструментов 17507

3931 Restaurator instrumente cu clape Реставратор клавишных инструментов 17509

3932 Restaurator instrumente de percutie Реставратор ударных инструментов 17511

3933 Restaurator instrumente de suflat Реставратор духовых инструментов 17513

3934 Restaurator instrumente cu ancie Реставратор язычковых инструментов 17515

3935 Restaurator invelitori Реставратор кровельных покрытий 17517

3936 Restaurator materiale de arhiva si biblioteca Реставратор архивных и библиотечных материалов 17519

3937 Restaurator materiale de filme Реставратор фильмовых материалов 17521

3938 Реставратор памятников деревянного зодчества 17523

3939 Реставратор памятников каменного зодчества 17525

3940 Restaurator obiecte de arta si decorative 17527

3941 Restaurator opere din lemn Реставратор произведений из дерева 17529

3942 Restaurator produse finite Реставратор готовой продукции 17531

3943 17533

Наладчик оборудования жестяно-баночного производства

Наладчик оборудования железобетонного производства

Reglor utilaje in productia de lianti si materiale pentru pereti

Наладчик оборудования в производстве стеновых и вяжущих материалов

Reglor utilaje in productia de materiale termoizolante

Наладчик оборудования в производстве теплоизоляционных материалов

Наладчик оборудования в производстве драгоценных металлов

Reincarcator la instalatia de decristalizare a cauciucului

Restaurator instrumente cu arcus si instrumente cu coarde piscate

Restaurator monumente de arhitectura in lemn

Restaurator monumente de arhitectura in piatra

Реставратор художественных изделий и декоративных предметов

Restaurator tencuieli decorative si modenatura

Реставратор декоративных штукатурок и лепных изделий

Page 83: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

3944 Restaurator tesaturi, goblenuri si covoare Реставратор тканей, гобеленов и ковров 17535

3945 Retusor Ретушер 17537

3946 Retusor Ретушер 17538

3947 Retusor fotolitografie de precizie Ретушер прецизионной фотолитографии 17540

3948 Retusor subtitluri Ретушер субтитров 17542

3949 Revizor de cale si de lucrari de arta Обходчик пути и искусственных сооружений 17544

3950 Revizor constructii hidrotehnice Осмотрщик гидротехнических сооружений 17546

3951 Revizor recipiente pentru petrol Осмотрщик нефтеналивных емкостей 17548

3952 Revizor-reparator vagoane Осмотрщик-ремонтник вагонов 17550

3953 Revizor tehnic la conducte Обходчик линейный 17552

3954 Revizor tehnic la hidroconstructii Обходчик гидросооружений 17554

3955 Обходчик водопроводно-канализационной сети 17556

3956 Обходчик трассы гидрозолоудаления и золоотвалов 17558

3957 Revizor vagoane Осмотрщик вагонов 17560

3958 Rezinator Вздымщик 17562

3959 Rihtuitor Сборщик обуви 17564

3960 Rihtuitor fete de incaltaminte Сборщик верха обуви 17566

3961 Rihtuitor partea inferioara a incaltamintei Сборщик низа обуви 17568

3962 Rodator articole din sticla Притирщик стеклоизделий 17570

3963 Rodator rulmenti Обкатчик подшипников 17572

3964 Roentgengoniometrist Рентгенгониометрист 17574

3965 Roentgenomecanic Рентгеномеханик 17576

3966 Rolator articole Накатчик изделий 17578

3967 Rolator desene Накатчик рисунков 17580

3968 Rolator discuri de lustruit Накатчик полированных кругов 17582

3969 Rolator ebonita sau cauciuc pe bandaje Накатчик 17584

3970 Rolator filete la socluri Накатчик резьбы цоколей 17586

3971 17588

3972 Rolator la masina de fabricat hirtie (carton) 17590

3973 Rolator la masina de fabricat pergament Накатчик пергаментной машины 17592

3974 Rolator la masina de incleiat si uscat Накатчик клеильно-сушильной машины 17594

3975 Rolator la prespat Накатчик пресспата 17596

3976 Rolator-rodator Накатчик-обкатчик 17598

3977 Rolator tesaturi, pinza Накатчик ткани, полoтна 17600

3978 Roluitor Раскатчик 17602

3979 Roluitor mine Раскатчик стержней 17604

3980 Roluitor tesaturi Раскатчик ткани 17606

3981 Rolator articole din hirtie Закатчик бумажных изделий 17608

3982 Rolator hirtie Наборщик бумажных валов 17610

3983 Rolator tevi Обкатчик труб 17612

3984 Rupator banda de sticla din masina Отломщик стекла от машин 17614

3985 Rupator sabloane de mulare Разрывщик оттисков 17616

3986 Sablator Пескоструйщик 17618

3987 Sacrificator animale Боец скота 17620

3988 Salvagazist Газоспасатель 17622

3989 Salvamar Матрос-спасатель 17624

3990 Sanitar veterinar Санитар ветеринарный 17626

3991 Saramurator piei Тузлуковщик шкур 17628

3992 Saramurator pielicele Протравщик шкурок 17630

3993 Saturator Сатураторщик 17632

3994 Sapator Землекоп 17634

3995 Sapunitor tesaturi Замыливальщик ткани 17636

3996 Sarator carne si subproduse Засольщик мяса и мясопродуктов 17638

3997 Sarator brinza Сыросол 17640

3998 Sarator piei Засольщик шкур 17642

3999 Scafandru Водолаз 17644

Revizor tehnic la retelele de canalizare si alimentare cu apa

Revizor tehnic la trasa de hidroevacuare a cenusii si la haldele de cenusa

Rolator la masina de acoperit hirtia cu pelicula de polietilena

Накатчик машины для покрытия бумаги полиэтиленовой пленкой

Накатчик бумагоделательной (картоноделательной) машины

Page 84: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4000 Schimbator-reglor Кабинщик-кантовщик 17646

4001 Scobitor adincituri in rubine Выборщик камней 17648

4002 Scormonitor combustibil Шуровщик топлива 17650

4003 Scruberist-pompagiu Скрубберщик-насосчик 17652

4004 Sculptor in lemn si coaja de mesteacan Резчик по дереву и бересте 17654

4005 Sculptor in os si corn Резчик по кости и рогу 17656

4006 Sculptor in piatra Резчик по камню 17658

4007 Sectionator produse de carne Распиловщик мясопродуктов 17660

4008 Selector Выборщик 17662

4009 17664

4010 Наборщик облицовочных материалов для мебели 17666

4011 Semnalist Сигналист 17668

4012 Semnalist estacada Сигнальщик боновой 17670

4013 Separator Сепараторщик 17672

4014 Separator Сепараторщик 17673

4015 Separator Сепараторщик 17674

4016 Separator biomasa Сепараторщик биомассы 17676

4017 Separator dantele Делильщик кружев 17678

4018 Separator deseuri Разбивщик отходов 17680

4019 Separator filoane din fibre de sticla Раздельщик жгутов стекловолокна 17682

4020 Separator feroaliaje Разбивщик ферросплавов 17684

4021 Separator granule abrazive Сепараторщик шлифзерна 17686

4022 Separator lapte si lapte-materie prima Сепараторщик молока и молочного сырья 17688

4023 Separator sticla optica si cristale Разборщик оптического стекла и кристаллов 17690

4024 Sericicultor Шелковод 17692

4025 Serigraf Шелкограф 17694

4026 Sfarimator cu soneta Копровщик 17696

4027 Sfarimator materie prima Разбивщик сырья 17698

4028 Sfarimator mica Кольщик слюды 17700

4029 Sfarimator placi si blocuri Кольщик плит и блоков 17702

4030 Silozar Силосник 17704

4031 Silvicultor Лесовод 17705

4032 Sinterizator chiuvete Спекальщик кювет 17706

4033 Sinterizator fibre de sticla Спекальщик стекловолокна 17708

4034 Sinterizator miezuri-benzi Спекальщик ленточных сердечников 17710

4035 Smolitor butoaie Осмольщик бочек 17712

4036 Smolitor cilti Смольщик пакли 17714

4037 Smolitor spate Смольщик берд 17716

4038 Sobar Печник 17718

4039 Soclotor Цоколевщик 17720

4040 17722

4041 Sondor la repararea capitala a sondelor Бурильщик капитального ремонта скважин 17724

4042 Sortator Сортировщик 17726

4043 Sortator Сортировщик 17727

4044 Sortator (ambalator) articole termoizolante Сортировщик (упаковщик) теплоизоляционных изделий 17729

4045 Sortator articole din azbociment Разборщик асбестоцементных изделий 17731

4046 Sortator articole de electrocarbune Сортировщик электроугольных изделий 17733

4047 Sortator articole, materiale si materii prime Сортировщик изделий, сырья и материалов 17735

4048 Sortator articole, semifabricate si materiale Сортировщик изделий, полуфабрикатов и материалов 17737

4049 Sortator carcase de pasari si iepuri Сортировщик тушек птицы и кроликов 17739

4050 Sortator cheramzit Сортировщик керамзита 17741

4051 Сортировщик-сборщик лома и отходов металла 17743

4052 Sortator electrozi Сортировщик электродов 17745

4053 Sortator furnir si placaj Сортировщик шпона и фанеры 17747

Selector articole din portelan, faianta si ceramica

Выборщик фарфоровых, фаянсовых и керамических изделий

Selector-sortator materiale de placare pentru mobila

Sondor la forajul de exploatare si prospectiune a sondelor de titei si gaz

Бурильщик эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ

Sortator-colector metale vechi si deseuri metalice

Page 85: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4054 Sortator in industria alimentara Сортировщик в производстве пищевой продукции 17749

4055 Sortator in productia de hirtie Сортировщик бумажного производства 17751

4056 Sortator lemn de esente decorative Сортировщик декоративных пород дерева 17753

4057 Sortator lina nespalata Сортировщик немытой шерсти 17755

4058 Sortator materiale abrazive Сортировщик абразивных материалов 17757

4059 Sortator materiale electroizolante Сортировщик электроизоляционных материалов 17759

4060 Sortator materiale si articole din lemn Сортировщик материалов и изделий из древесины 17761

4061 Sortator materie prima si fibre Сортировщик сырья и волокна 17763

4062 Sortator materie prima si articole din mica Сортировщик сырья и изделий из слюды 17765

4063 17767

4064 Sortator materii prime, materiale si articole Сортировщик сырья, материалов и изделий 17769

4065 Sortator oase Сортировщик кости 17771

4066 Sortator oase si coarne Сортировщик рога и кости 17773

4067 Sortator piei Сортировщик шкур 17775

4068 Sortator piei si blanuri brute Сортировщик кожевенно-мехового сырья 17777

4069 Sortator pielicele de iepuri Сортировщик шкурок кроликов 17779

4070 Sortator piese pentru rulmenti Сортировщик деталeй подшипников 17781

4071 Sortator piese turnate Сортировщик отливок 17783

4072 Sortator-predator metale Сортировщик-сдатчик металла 17785

4073 Sortator produse din tutun Сортировщик табачных изделий 17787

4074 Sortator rubine si piese de ceas Сортировщик деталей часов и камней 17789

4075 Sortator semifabricate si articole Сортировщик полуфабриката и изделий 17791

4076 Sortator tabla si articole Сортировщик жести и изделий 17793

4077 Sortator tutun Сортировщик табака 17795

4078 Sortator tutun in industria fermentativa 17797

4079 Sortator tutun pentru tigari Сортировщик сигарного листа 17799

4080 Sortator var Сортировщик извести 17801

4081 Spalator anvelope Мойщик покрышек 17803

4082 Spalator aparate de zbor Мойщик летательных аппаратов 17805

4083 Spalator baloane cu utilizarea de solutii acide Мойщик колб с применением кислотных растворов 17807

4084 Spalator brinza Мойщик сыра 17809

4085 Spalator cazane de locomotive Промывальщик котлов паровозов 17811

4086 Spalator celuloza Промывщик целлюлозы 17813

4087 Spalator covoare Мойщик ковров 17815

4088 Spalator-curatitor material rulant Мойщик-уборщик подвижного состава 17817

4089 Spalator deseuri umede Мойщик мокрых отходов 17819

4090 Spalator fibra Мойщик фибры 17821

4091 Spalator hidroxid de aluminiu Промывщик гидроксала 17823

4092 Spalator lina (industria linii) Мойщик шерсти (шерстянное производство) 17825

4093 Spalator lina (industria produselor din pisla) Мойщик шерсти (валяльно-войлочное производство) 17827

4094 Spalator materiale fibroase Промывальщик волокнистых материалов 17829

4095 Spalator materie prima Промывальщик сырья 17831

4096 Spalator-oparitor cisterne Промывальщик-пропарщик цистерн 17833

4097 Spalator par Мойщик щетины и волоса 17835

4098 Spalator pinze Мойщик холстов 17837

4099 Spalator piese optice Промывщик оптических деталей 17839

4100 Spalator piese si ansambluri Промывщик деталей и узлов 17841

4101 Spalator postavuri tehnice Промывальщик технических сукон 17843

4102 Spalator probe geologice Промывальщик геологических проб 17845

4103 Spalator razatura de pe piei si par Мойщик мездры и волоса 17847

4104 Spalator rubine Промывщик камней 17849

4105 Spalator-uscator metal Мойщик-сушильщик металла 17851

4106 Spalator vase si fiole Мойщик посуды и ампул 17853

4107 Spalator vesela Мойщик посуды 17855

Sortator materii prime, articole din portelan, faianta si ceramica

Сортировщик сырья, фарфоровых, фаянсовых и керамических изделий

Сортировщик табака в ферментационном производстве

Page 86: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4108 Spanuitor Настильщик 17857

4109 Spanuitor Настильщик 17858

4110 Spanuitor materiale Настильщик материалов 17860

4111 Spargator apret Мягчильщик 17862

4112 Stabilizator cabluri Стабилизировщик кабелей 17864

4113 Stabilizator-defibrator singe Стабилизаторщик-дефибринировщик крови 17866

4114 Stereotipist Стереотипер 17870

4115 Sterilizator materiale si preparate Стерилизаторщик материалов и препаратов 17872

4116 Sterilizator vata Стерилизаторщик ваты 17874

4117 Sticlografist (rotatorist) Стеклографист (ротаторщик) 17876

4118 Sticluitor rezistoare Остекловщик резисторов 17878

4119 Stingator var Известегасильщик 17880

4120 Stingator var Гасильщик извести 17881

4121 Stingator cocs Заливщик кокса 17883

4122 Stivuitor Складывальщик 17885

4123 Stivuitor busteni Штабелевщик древесины 17887

4124 Stivuitor cherestea, piese si articole din lemn 17889

4125 Stivuitor de laminate Укладчик проката 17891

4126 Stivuitor materie prima Укладчик сырья 17893

4127 Stivuitor piese si articole Укладчик деталей и изделий 17895

4128 Stivuitor productie cu destinatie medicala Укладчик продукции медицинского назначения 17897

4129 Stivuitor produse de conservat Укладчик продуктов консервирования 17899

4130 Stivuitor produse de panificatie Укладчик хлебобулочных изделий 17901

4131 Stivuitor produse metalice Штабелировщик металла 17903

4132 Storcator Отжимщик 17905

4133 Storcator Отжимщик 17907

4134 Storcator lenjerie la centrifuga Отжимщик белья на центрифугах 17909

4135 Storcator pasta Отжимщик массы 17911

4136 Storcator pinze Отжимщик холстов 17912

4137 Strangulator piele pentru manusi Перетяжщик перчаточной кожи 17914

4138 Strapungator-purjor tevi Пробивальщик-продувальщик труб 17916

4139 Strior Лучевальщик 17918

4140 Strungar Токарь 17920

4141 Strungar detalonor Токарь-затыловщик 17922

4142 Strungar in piatra Токарь по камню 17924

4143 Strungar la masini de alezat Токарь-расточник 17926

4144 Strungar la prelucrarea articolelor abrazive Токарь по обработке абразивных изделий 17928

4145 Токарь по обработке асбестоцементных труб и муфт 17930

4146 Strungar la strunguri carusel Токарь-карусельщик 17932

4147 Strungar la strunguri-revolver Токарь-револьверщик 17934

4148 Strungar la strunguri semiautomate Токарь-полуавтоматчик 17936

4149 Strungar multiprofil Станочник широкого профиля 17938

4150 Subcomandant de nava comerciala Подшкипер 17940

4151 Sudor articole din sticla Сварщик стеклянных изделий 17942

4152 Sudor articole din viniplast Винипластчик 17944

4153 Sudor articole din metale greu fuzibile Сварщик изделий из тугоплавких металлов 17946

4154 Sudor confectii la instalatiile cu CIF Сварщик швейных изделий на установках ТВ? 17948

4155 Sudor cu gaze Газосварщик 17950

4156 Sudor de dispozitive electronice cu vid Сварщик электровакуумных приборов 17952

4157 Sudor dispozitive electronice cu vid Заварщик электровакуумных приборов 17954

4158 Sudor dispozitive semiconductoare Заварщик полупроводниковых приборов 17956

4159 Sudor izolatoare Заварщик изоляторов 17958

4160 Sudor la inductorul de frecventa inalta Заварщик на высокочастотном индукторе 17960

4161 Sudor la instalatii cu CIF Сварщик на установках ТВ? 17962

4162 Sudor la instalatiile cu laser Сварщик на лазерных установках 17964

4163 17966

Укладчик пиломатериалов, деталей и изделий из древесины

Strungar la prelucrarea tevilor si muftelor din azbociment

Sudor la instalatiile de sudare cu fascicul electronic

Сварщик на электронно-лучевых сварочных установках

Page 87: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4164 Сварщик на машинах контактной (прессовой) сварки 17968

4165 Sudor la instalatiile de sudare prin difuzie Сварщик на диффузионно-сварочных установках 17970

4166 Электровибронаплавщик 17972

4167 Sudor la sudarea aluminotermica Сварщик термитной сварки 17974

4168 Sudor la sudarea tevilor in cuptor Сварщик печной сварки труб 17976

4169 Sudor mase plastice Сварщик пластмасс 17978

4170 Sudor piese turnate Заварщик отливок 17980

4171 Sudor redresoare Сварщик выпрямителей 17982

4172 Sudor retele si carcase armatura Сварщик арматурных сеток и каркасов 17984

4173 Sudor tevi si tuburi Заварщик труб и баллонов 17986

4174 Suflator articole abrazive Обдувщик абразивных изделий 17988

4175 Suflator articole din sticla Выдувальщик стеклоизделий 17990

4176 Suflator articole din sticla de cuart Кварцедув 17992

4177 Suflator camere Поддувщик изделий 17994

4178 Suflator sticla Стеклодув 17996

4179 Suitor Стволовой 17998

4180 Supraveghetor far Смотритель маяка 18000

4181 Supraveghetor foc Смотритель огней 18002

4182 Sablonar Трафаретчик 18004

4183 Sablonar Трафаретчик 18005

4184 Sablonar Шаблонщик 18006

4185 Samotor Огнеупорщик 18008

4186 Sef de echipaj Боцман 18010

4187 Sef de echipaj pe uscat Боцман береговой 18012

4188 Sef de manevra Составитель поездов 18014

4189 Sef de tren de marfa Кондуктор главный грузовых поездов 18016

4190 Sevuitor Шевинговальщик 18018

4191 Slamator Шламовщик 18020

4192 Slamator la bazin Шламовщик-бассейнщик 18022

4193 Slefuitor Шлифовщик 18024

4194 Slefuitor Шероховщик 18025

4195 Slefuitor arbori de imprimat Шлифовщик печатных валов 18027

4196 Slefuitor articole de ceramica de constructie Шлифовщик изделий строительной керамики 18029

4197 Slefuitor articole de electrocarbune Шлифовщик электроугольных изделий 18031

4198 Slefuitor articole de electroceramica Шлифовщик электрокерамических изделий 18033

4199 Slefuitor articole de portelan si faianta Шлифовщик фарфоровых и фаянсовых изделий 18035

4200 Slefuitor articole din sticla Шлифовщик стеклоизделий 18037

4201 Slefuitor articole de tehnica electronica Шлифовщик изделий электронной техники 18039

4202 18041

4203 Slefuitor articole medicale Шлифовщик медицинских изделий 18043

4204 Slefuitor articole, semifabricate si materiale Шлифовщик изделий, полуфабрикатов и материалов 18045

4205 Slefuitor cristale solubile in apa Шлифовщик водорастворимых кристаллов 18047

4206 Slefuitor cu smirghel Наждачник 18049

4207 Slefuitor filiere Расшлифовщик фильеров 18051

4208 Slefuitor forme pentru tipar ofset Шлифовщик литоофсетных форм 18053

4209 Slefuitor hirtie, carton si fibra Шлифовщик бумаги, картона и фибры 18055

4210 Slefuitor lemn Шлифовщик по дереву 18057

4211 Slefuitor-lustruitor articole de piatra Шлифовщик-полировщик изделий из камня 18059

4212 18061

4213 Slefuitor micalex Шлифовщик микалекса 18063

4214 Slefuitor mine Шлифовщик стержней 18065

4215 Slefuitor piele artificiala Шлифовщик искусственной кожи 18067

4216 Slefuitor piese optice Шлифовщик оптических деталей 18069

4217 Slefuitor pinza Шлифовщик полотна 18071

4218 Slefuitor platouri Шлифовщик подносов 18073

Sudor la instalatiile de sudare prin contact (presare)

Sudor la incarcarea prin sudura cu arc electric vibrator

Slefuitor articole din aliaje dure si metale greu fuzibile

Шлифовщик изделий из твердых сплавов и тугоплавких металлов

Slefuitor-lustruitor la prelucrarea de precizie a materialelor semiconductoare

Шлифовщик-полировщик по прецизионной обработке полупроводниковых материалов

Page 88: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4219 Slefuitor placi de azbociment si azbosilita 18075

4220 Slefuitor placi de cristale si cuart piezoelectric Шлифовщик пьезокварцевых пластин и кристаллов 18077

4221 Slefuitor roci Шлифовщик горных пород 18079

4222 Slefuitor rubine Шлифовщик камней 18081

4223 Slefuitor sticla Шлифовщик стекла 18083

4224 Slicuitor Шлиховщик 18085

6727 Sofier autobuz Водитель автобуса 18087

4226 Stantator articole de pluta Штамповщик пробковых изделий 18089

4227 Stantator Штамповщик 18091

4228 Stantator filtre corectoare de lumina Штамповщик корректирующих светофильтров 18093

4229 Stantator filtre de vata Штамповщик ватных фильтров 18095

4230 Stantator (galanterie textila) Штамповщик (текстильная галантерея) 18097

4231 Stantator incaltaminte din cauciuc Штамповщик резиновой обуви 18099

4232 Stantator semifabricate si articole Вырубщик заготовок и изделий 18101

4233 Strecuitor piei si blanuri brute Обрядчик сырья 18103

4234 Stergator articole Протирщик изделий 18105

4235 Stergator dispozitive electronice cu vid Протирщик электровакуумных приборов 18107

4236 Stoluitor piei Тянульщик кож 18109

4237 Tabletar Таблетировщик 18111

4238 Tachelagiu Такелажник 18113

4239 Tachelagiu la montare Такелажник на монтаже 18115

4240 Tachelagiu naval Такелажник судовой 18117

4241 Tapetar Обойщик 18119

4242 Tapetar mobila Обойщик мебели 18120

4243 Tapiter Драпировщик 18122

4244 Tasator materiale izolante Трамбовщик изоляционного материала 18124

4245 Tasator munitii de foc din carborund Трамбовщик огнеприпасов из карборунда 18126

4246 Taxidermist Таксидермист 18128

4247 Taietor articole din azbociment si azbosilita 18130

4248 Taietor articole din pluta Резчик пробковых изделий 18132

4249 Taietor articole din sticla Резчик стеклоизделий 18134

4250 Taietor articole din ceramica si portelan Резчик керамических и фарфоровых изделий 18136

4251 Taietor articole din os si corn Нарезчик изделий из кости и рога 18138

4252 Taietor banda de sticla Отрезчик ленты стекла 18140

4253 Taietor benzi magnetice Резчик магнитных лент 18142

4254 Taietor blocuri de sticla spongioasa Резчик пеноблоков 18144

4255 Taietor brichete si semifabricate Резчик брикета и заготовок 18146

4256 Taietor caractere din lemn Резчик деревянного шрифта 18148

4257 Taietor carne Резчик мясопродуктов 18150

4258 Taietor caramide si tigla Резчик кирпича и черепицы 18152

4259 Taietor celofibra Штапелировщик 18154

4260 Taietor cioturi Обрубщик сучьев 18156

4261 Taietor circuite magnetice Резчик магнитопроводов 18158

4262 Taietor clei de oase Резчик галерты 18160

4263 Taietor cristale solubile in apa Распиловщик водорастворимых кристаллов 18162

4264 Taietor cu flacara Резчик на огне 18164

4265 Taietor cu gaze Газорезчик 18166

4266 Taietor decalcomanii Резчик декалькоманий 18168

4267 Taietor de padure Лесоруб 18170

4268 Taietor discuri si bare neprajite Распиловщик необожженных кругов и брусков 18172

4269 Taietor elastomeri si cauciuc Резчик эластомеров и резины 18174

4270 Taietor festoane Вырезальщик фестонов 18176

4271 Taietor fiole si tuburi Резчик ампул и трубок 18180

4272 Taietor fire Резчик пряжи 18182

4273 Taietor furnir si materiale de placare Резчик шпона и облицовочных материалов 18184

4274 Taietor hirtie, carton si celuloza Резчик бумаги, картона и целлюлозы 18186

Шлифовщик асбестоцементных и асбестосилитовых плит

Резчик асбестоцементных и асбестосилитовых изделий

Page 89: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4275 Резчик на пилах, ножовках и станках 18188

4276 Taietor la masina de stors Резчик на отжимной машине 18190

4277 Taietor la microtom Резчик на микротоме 18192

4278 Taietor margini la hainele vatuite Обрубщик ватников 18194

4279 Taietor material anatomic Обрезчик анатомического материала 18196

4280 Taietor materiale Резчик материалов 18198

4281 Taietor materiale Обрезчик материалов 18199

4282 Taietor materiale electroizolante Резчик электроизоляционных материалов 18201

4283 Taietor materiale in productia de cabluri Резчик материалов кабельного производства 18203

4284 Taietor materiale si articole Резчик материалов и изделий 18205

4285 Taietor materiale si produse Резчик материалов и изделий 18207

4286 Taietor materie prima Резчик сырья 18209

4287 Taietor metal fierbinte Резчик горячего металла 18211

4288 Taietor metal rece Резчик холодного металла 18213

4289 Taietor metale cu foarfece si prese Резчик металла на ножницах и прессах 18215

4290 Taietor metale de poleit Резчик сусальных металлов 18217

4291 Taietor mica Резчик слюды 18219

4292 Taietor mine Резчик нитей стержней 18221

4293 Taietor minerale Резчик минералов 18223

4294 Taietor oase si coarne Распиловщик кости и рога 18225

4295 Taietor pelicule neemulsionate Резчик неэмульсированных пленок 18227

4296 Taietor piatra Распиловщик камня 18229

4297 Taietor piatra Распиловщик камня 18230

4298 Taietor piese Вырубщик деталей 18232

4299 Taietor piese din beton si beton armat Резчик бетонных и железобетонных изделий 18234

4300 Taietor piese termoizolante si acustice Резчик теплоизоляционных и акустических изделий 18236

4301 Taietor pinza abraziva Резчик шлифовальной шкурки 18238

4302 Taietor pinza abraziva Раскройщик шлифовального полотна 18239

4303 Taietor pisla Распиловщик войлока 18241

4304 Taietor placi de ipsos cartonate Резчик гипсокартонных листов 18243

4305 Taietor placi pentru acumulatori Разрубщик аккумуляторных пластин 18245

4306 Taietor plicuri Резчик конвертов 18247

4307 Taietor produse alimentare Резчик пищевой продукции 18249

4308 Taietor radioceramica si ferite Резчик радиокерамики и ферритов 18251

4309 18253

4310 Резчик заготовок и изделий из пластических масс 18255

4311 Taietor sfecla Резчик свеклы 18257

4312 Taietor sirma Рубщик проволоки 18259

4313 Taietor-spoitor foite metalice Резчик?лудильщик фольги 18261

4314 Taietor sticla Резчик стекла 18263

4315 Taietor sticla optica Распиловщик оптического стекла 18265

4316 18267

4317 Taietor transee Резчик траншей 18269

4318 Taietor tevi si semifabricate Резчик труб и заготовок 18271

4319 Taietor zahar rafinat Раздельщик рафинада 18273

4320 Telefonist Телефонист 18275

4321 Telegrafist Телеграфист 18277

4322 Temperaturist baza de grasimi Темперировщик жировой основы 18279

4323 Tencuitor Штукатур 18281

4324 Termist Термист 18283

4325 Termist la cuptoarele de naftalina Термист нафталиновых печей 18285

4326 Термист на установках ТВ? 18287

4327 Termist la prelucrarea prin racire Термист холодом 18289

4328 Termist la redresare cu cuproxid si cu seleniu Термист купроксных и селеновых выпрямителей 18291

Taietor la ferastraie manuale, mecanice si la masini

Taietor semifabricate de articole cu destinatie medicala

Резчик полуфабрикатов изделий медицинского назначения

Taietor semifabricate si articole din mase plastice

Taietor sticloplast si materiale cu fibre de sticla

Резчик стекловолокнистых и стеклопластиковых материалов

Termist la instalatiile cu curent de inalta frecventa

Page 90: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4329 Termist-tratamentist cabluri si conductori Термообработчик проводов и кабелей 18293

4330 Termist-tratamentist laminate si tevi Термист проката и труб 18295

4331 Termist-tratamentist mica Термист по обработке слюды 18297

4332 Termist-tratamentist placi fibrolemnoase Термообработчик древесно-волокнистых плит 18299

4333 Termocontractor Термоусадчик 18301

4334 Termofinisor articole de galanterie textila Термоотделочник текстильно-галантерейных изделий 18303

4335 Termofinisor blanuri Термоотделочник меховых шкурок 18305

4336 Termofinisor confectii Термоотделочник швейных изделий 18307

4337 Termofinisor fibre Термоотделочник пряжи 18309

4338 Termofinisor par Термоотделочник щетины и волоса 18311

4339 Termoimprimator Термопечатник 18313

4340 Termostatorist Термостатчик 18315

4341 Termostatorist Термостатчик 18316

4342 Termotaietor Терморезчик 18318

4343 Timonier Рулевой (кормщик) 18320

4344 Tinichigiu Жестянщик 18322

4345 Tiparitor cardane Печатник циферблатов 18324

4346 Tiparitor desene Патронист рисунков 18326

4347 Tiparitor diagrame Печатник диаграммной продукции 18328

4348 Tiparitor hirtie milimetrica Печатник миллиметровки 18330

4349 Tiparitor imprimate metalografice Печатник металлографских оттисков 18332

4350 Tiparitor-imprimator Печатник-тиснильщик 18334

4351 Tiparitor la automatul de imprimat-decupat Печатник печатно-высекального автомата 18336

4352 Tiparitor la subtitrare Печатник субтитрования 18338

4353 Tiparitor pe tabla Печатник по жести 18340

4354 Tiparitor stampe Печатник эстампа 18342

4355 Tiparitor tipar adinc Печатник глубокой печати 18344

4356 Tiparitor tipar ?Braille? Печатник брайлевской печати 18346

4357 Tiparitor tipar cu sabloane Печатник трафаретной печати 18348

4358 Tiparitor tipar flexografic Печатник флексографской печати 18350

4359 Tiparitor tipar inalt Печатник высокой печати 18352

4360 Tiparitor tipar metalografic Печатник металлографской печати 18354

4361 Tiparitor tipar ?Orlov? Печатник орловской печати 18356

4362 Tiparitor tipar plat Печатник плоской печати 18358

4363 Timplar Столяр 18360

4364 Timplar in constructii Столяр строительный 18362

4365 Timplar la executarea decoratiilor Столяр по изготовлению декораций 18364

4366 18366

4367 Timplar naval Столяр судовой 18368

4368 Tocilar carcase Точильщик шляпок 18370

4369 Tocilar cutite de tuns Точильщик стригальных ножей 18372

4370 Tocilar garnitura de carda Точильщик кардной гарнитуры 18374

4371 Topitor Плавильщик 18376

4372 Topitor Плавильщик 18377

4373 Topitor aliaj Schoop si bismut Плавильщик шоопсплава и висмута 18379

4374 Topitor aliaje de plumb Плавильщик свинцовых сплавов 18381

4375 Topitor articole din sticla de cuart opaca 18383

4376 Topitor cu gaze catodice Плавильщик электронно-лучевой плавки 18385

4377 Topitor electrolit de bariu Плавильщик бариевого электролита 18387

4378 Topitor elemente pe suprafata articolelor Оплавщик изделий 18389

4379 Topitor email Плавильщик эмали 18391

4380 Topitor fondanti Флюсовар 18393

4381 Topitor grasimi alimentare Плавильщик пищевого жира 18395

4382 Topitor gudron Варщик пека 18397

4383 Topitor la instalatia cu cicloane Плавильщик циклонной установки 18399

4384 Topitor la masina carusel Отопщик на карусельной машине 18401

Timplar la executarea si repararea pieselor si subansamblurilor pentru instrumente muzicale

Столяр по изготовлению и ремонту деталей и узлов музыкальных инструментов

Плавильщик изделий из кварцевого непрозрачного стекла

Page 91: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4385 Topitor la obtinerea fibrelor de sticla Плавильщик стекловолокна 18403

4386 Topitor la topirea superficiala a sticlei Оплавщик стекла 18405

4387 Topitor metale la cuptoarele cu vid Плавильщик металла на вакуумных печах 18407

4388 Topitor metal si aliaje Плавильщик металла и сплавов 18409

4389 Topitor naftalina si fenol Плавильщик нафталина и фенолов 18411

4390 Topitor piatra Камневар 18413

4391 Topitor pinza si articole Оплавщик полотна и изделий 18415

4392 Topitor reducatori Плавильщик раскислителей 18417

4393 Topitor staniu secundar Плавильщик вторичного олова 18419

4394 Topitor sticla Стекловар 18421

4395 Topitor sticla de cuart Кварцеплавильщик 18423

4396 Topitor sticla de cuart dezhidratata Плавильщик обезвоженного кварцевого стекла 18425

4397 Topitor sarje Шихтовар 18427

4398 Topitor-turnator aliaje de precizie Плавильщик-литейщик прецизионных сплавов 18429

4399 Topitor zguri sintetice Плавильщик синтетических шлаков 18431

4400 Tractorist Тракторист 18433

4401 Tractorist Тракторист 18434

4402 Tractorist-masinist in productia agricola 18436

4403 Transportor Транспортировщик 18440

4404 Transportor in turnatorii Транспортировщик в литейном производстве 18442

4405 Transportor materiale de sustinere in mine Доставщик крепежных материалов в шахту 18444

4406 Transportor materiale de sarje Транспортировщик шихты 18446

4407 Transportorist Транспортерщик 18448

4408 Transportorist la clincher fierbinte Транспортерщик горячего клинкера 18450

4409 Transpunator desene Переводчик рисунков 18452

4410 Transpunator desene de tapete Переводчик обойных рисунков 18454

4411 Transpunator desene pe sticla Разметчик стекла 18456

4412 Transpunator forme de tipar adinc Переводчик форм глубокой печати 18458

4413 Transpunator modele si desene Переводчик печати и рисунка 18460

4414 Transvazator Сливщик-разливщик 18462

4415 Trasator Разметчик 18464

4416 Trasator Отводчик 18465

4417 Trasator arbori doboriti Разметчик хлыстов 18467

4418 Trasator cuart piezoelectric brut Разметчик пьезокварцевого сырья 18469

4419 Trasator-fotocopiator Фотоплазокопировщик 18471

4420 Trasator laminate Разметчик проката 18473

4421 Trasator naval Разметчик плазовый 18475

4422 Trasator naval Разметчик судовой 18476

4423 Trasator piese din lemn Разметчик по дереву 18478

4424 Trasator piese si materiale Разметчик деталей и материалов 18480

4425 Tratamentist apa Обработчик воды 18482

4426 Tratamentist electrochimic Электрохимобработчик 18484

4427 Tratamentist la separatoare Обработчик сепараторов 18486

4428 Tratamentist solutie decantata de sapun Обработчик соапстока 18488

4429 Tragator Стрелок 18490

4430 Tragator Волочильщик 18491

4431 Tragator incaltaminte (pe calapod) Затяжчик обуви 18493

4432 Tragator material pentru spirale Волочильщик материала для спиралей 18495

4433 Tragator metale neferoase Волочильщик цветных металлов 18497

4434 Tragator sirma Волочильщик проволоки 18499

4435 Tragator tuburi din sticla si vergele Тянульщик по выработке стеклянных труб и дрота 18500

4436 Tragator tevi Волочильщик труб 18501

4437 Treierator Обмолотчик 18503

4438 Tricoter Вязальщик 18505

4439 Tricoter perii pentru cutiile de unsoare Вязальщик польстерных щеток 18507

4440 Tricoteza articole textile de galanterie Вязальщица текстильно-галантерейных изделий 18509

4441 Tricoteza articole tricotate, pinza Вязальщица трикотажных изделий, полотна 18511

4442 Trolist Лебедчик 18513

Тракторист-машинист сельскохозяйственного производства

Page 92: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4443 Trolist la corhanit Лебедчик на трелевке леса 18515

4444 Trolist la stivuirea si incarcarea bustenilor Лебедчик на штабелевке и погрузке леса 18517

4445 Tunelist Тоннельщик 18519

4446 Tunelist-motorist la elevatorul cu cupe Тоннельщик-моторист скипового подьемника 18521

4447 Tunsator par (puf, scama) Стригальщик ворса 18523

4448 Turelist naval Рубщик судовой 18525

4449 Turnator Отливщик 18527

4450 Turnator ace si platine Заливщик игольно-платинных изделий 18529

4451 Turnator adaosuri la conserve Заливщик продуктов консервирования 18531

4452 Turnator aliaje de plumb si cositor Заливщик свинцово-оловянистых сплавов 18533

4453 18535

4454 Turnator amestec de polimerizare in forme Заливщик форм полимеризационной смесью 18537

4455 Turnator anozi Заливщик анодов 18539

4456 Turnator articole de electroceramica Литейщик электрокерамических изделий 18541

4457 Turnator articole din hirtie turnate Отливщик литых бумажных изделий 18543

4458 Turnator articole din piatra Заливщик камнелитейных изделий 18545

4459 Turnator articole din portelan si faianta Отливщик фарфоровых и фаянсовых изделий 18547

4460 18549

4461 Turnator articole de tehnica sanitara la banc Литейщик санитарно-строительных изделий на стенде 18551

4462 Turnator articole din aliaje de plumb Литейщик изделий из свинцовых сплавов 18553

4463 Turnator catalizatori Литейщик катализаторa 18555

4464 Turnator cilindri de imprimare Отливщик валиков 18557

4465 Turnator ciment Насыпщик цемента 18559

4466 Turnator compaunzi Заливщик компаундами 18561

4467 Turnator de metale neferoase Литейщик цветных металлов 18563

4468 Turnator de radioceramica si ferite Литейщик радиокерамики и ферритов 18565

4469 Turnator-ermetizor lame Заливщик голосовых планок 18567

4470 Turnator-formator de tevi Труболитейщик-формовщик 18569

4471 Turnator forme de ipsos Литейщик гипсовых форм 18571

4472 Turnator gudron Заливщик смолкой 18573

4473 Turnator la masini de turnat sub presiune Литейщик на машинах для литья под давлением 18575

4474 18577

4475 Turnator masa de sticla Сливщик стекломассы 18579

4476 Turnator mase plastice Литейщик пластмасс 18581

4477 Turnator mercur Разливщик ртути 18583

4478 Turnator metal Заливщик металла 18585

4479 Turnator metale neferoase si aliaje Разливщик цветных металлов и сплавов 18587

4480 Turnator metale si aliaje Литейщик металлов и сплавов 18589

4481 Turnator obiecte de arta Литейщик художественных изделий 18591

4482 Turnator otel Разливщик стали 18593

4483 Turnator placi pentru placare Литейщик облицовочных плиток 18595

4484 Turnator prin metoda de cristalizare orientata Литейщик методом направленной кристаллизации 18597

4485 Turnator sirop Разливщик утфеля 18599

4486 Turnator socluri Заливщик цоколей 18601

4487 Turnator solutii sterile Разливщик стерильных растворов 18603

4488 Turnator sticla Литейщик стекла 18605

4489 Turnator sarja Засыпщик шихты 18607

4490 Turnator tevi Заливщик-труболитейщик 18609

4491 Tesatoare covoare Ковровщица 18611

4492 Tesator Ткач 18613

4493 Tesator covoare Ковровщик 18615

4494 Umezitor carton imitatie de piele Увлажняльщик кожевенных картонов 18617

4495 Umezitor hirtie si carton Увлажнительщик бумаги и картона 18619

Turnator aliaje magnetice la cuptoare-cristalizatoare

Заливщик магнитных сплавов на печах-кристаллизаторах

Turnator articole de tehnica sanitara la conveier

Литейщик санитарно-строительных изделий на конвейере

Turnator la turnarea subvid, centrifuga-subvid si centrifuga

Литейщик вакуумного, центробежно-вакуумного и центробежного литья

Page 93: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4496 Umezitor mahorca materie prima Увлажняльщик махорочного сырья 18621

4497 Umezitor materie prima Увлажняльщик сырья 18623

4498 Umezitor piese de piele, blanuri si articole Увлажнитель кожаных, меховых деталей и изделий 18625

4499 Umezitor tutun materie prima Увлажняльщик табачного сырья 18627

4500 Umplutor articole Набивщик изделий 18629

4501 Umplutor butelii Наполнитель баллонов 18631

4502 Umplutor cilindri si filtre Набивальщик валиков и фильтров 18633

4503 Umplutor dispozitive cu gaze Наполнитель приборов газами 18635

4504 Umplutor dispozitive cu lichide Наполнитель приборов жидкостями 18637

4505 Umplutor electroincalzitoare tubulare Набивальщик трубчатых электронагревателей 18639

4506 Umplutor fiole Наполнитель ампул 18641

4507 Umplutor legume Фаршировщик овощей 18643

4508 Umplutor-tasator de blocuri Набивщик блоков 18645

4509 Ungator Смазчик 18647

4510 Ungator celuloid Намазчик целлулоида 18649

4511 Ungator foi si tevi Обмазчик листов и труб 18651

4512 Ungator forme Промазчик форм 18653

4513 Ungator gurare Обмазчик заслонов 18655

4514 Ungator oale Обмазчик ковшей 18657

4515 Ungator pasta Намазчик пасты 18659

4516 Ungator placi de acumulator Намазчик аккумуляторных пластин 18661

4517 Ungator strat electroconductor Намазчик электропроводного слоя 18663

4518 Uscator Сушильщик 18665

4519 Uscator Сушильщик 18666

4520 Uscator Сушильщик 18667

4521 Uscator agregate Сушильщик заполнителей 18669

4522 Uscator articole Сушильщик изделий 18671

4523 Uscator articole Сушильщик изделий 18673

4524 Uscator articole abrazive Сушильщик абразивных изделий 18675

4525 Uscator articole din azbociment Сушильщик асбестоцементных изделий 18677

4526 18679

4527 Uscator articole din sticla Сушильщик стеклоизделий 18681

4528 Uscator articole termoizolante Сушильщик теплоизоляционных изделий 18683

4529 Uscator componente pentru invelis si fluxuri Сушильщик компонентов обмазки и флюсов 18685

4530 Uscator (decapator) Сушильщик (заправщик) 18687

4531 Uscator devulcanizat Сушильщик девулканизата 18689

4532 Uscator deseuri Сушильщик отходов 18691

4533 Uscator drojdii Сушильщик дрожжей 18693

4534 Uscator electrozi Сушильщик электродов 18695

4535 Uscator elemente si jucarii Сушильщик деталей и игрушек 18697

4536 Uscator furnir si placaj Сушильщик шпона и фанеры 18699

4537 18701

4538 Сушильщик бумаги, картона, фибры и изделий из них 18703

4539 Uscator in productia de elemente Сушильщик элементного производства 18705

4540 Uscator lactoza Сушильщик молочного сахара 18707

4541 Uscator la egutor Сушильщик ровничной машины 18709

4542 Uscator la masina de fabricat hirtie (carton) 18711

4543 Сушильщик машины длинноволокнистой бумаги 18713

4544 Uscator la masina de fabricat pergament Сушильщик пергаментной машины 18715

4545 Uscator la masina de format in vid Сушильщик вакуум-формующей машины 18717

4546 Uscator la masina de uscat si incleiat Сушильщик клеильно-сушильной машины 18719

4547 Uscator la prespat Сушильщик пресспата 18721

4548 Uscator materiale de presarat Сушильщик посыпочных материалов 18723

4549 Uscator materie prima de pene-fulgi Сушильщик перопухового сырья 18725

Uscator articole din portelan, faianta, ceramica si materii prime

Сушильщик фарфоровых, фаянсовых, керамических изделий и сырья

Uscator granule abrazive, pulberi abrazivi si materiale pentru sarje

Сушильщик шлифзерна, шлифпорошков и шихтовых материалов

Uscator hirtie, carton, fibra si articole din acestea

Сушильщик бумагоделательной (картоноделательной) машины

Uscator la masina de fabricat hirtie cu fibre lungi

Page 94: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4550 Uscator materie prima liberiana Сушильщик лубяного сырья 18727

4551 Uscator materie prima si materiale Сушильщик сырья и материалов 18729

4552 18731

4553 Uscator mine Сушильщик стержней 18733

4554 Uscator pachete de condensatoare Сушильщик пакетов конденсаторов 18735

4555 Сушильщик длиннотрубчатых макарон 18737

4556 Uscator pelicula butafolie Сушильщик пленки бутафоль 18739

4557 Uscator piei brute, semifabricate si articole Сушильщик сырья, полуфабрикатов и изделий 18741

4558 Uscator pielicele de iepuri Сушильщик шкурок кроликов 18743

4559 Uscator piese Сушильщик изделий 18745

4560 Uscator piese si dispozitive Сушильщик деталей и приборов 18747

4561 Uscator plante Сушильщик растений 18749

4562 Uscator produse alimentare Сушильщик пищевой продукции 18751

4563 Uscator scindurele Сушильщик дощечек 18753

4564 Uscator semifabricate si obiecte de arta Сушильщик заготовок и художественных изделий 18755

4565 Uscator tabla Сушильщик жести 18757

4566 Uscator vanilina Сушильщик ванилина 18761

4567 Uscator zob de mahorca Сушильщик махорочной крошки 18763

4568 Usier Швейцар 18765

4569 Usier Дверевой 18766

4570 Urzitor Сновальщик 18768

4571 Urzitor Сновальщик 18769

4572 Vafelar Вафельщик 18771

4573 Vagonetar Вагонетчик 18773

4574 Vagonetar la funicular Вагонетчик воздушно-канатной дороги 18775

4575 Valorificator subproduse Разборщик субпродуктов 18777

4576 Vatalier Батанщик 18779

4577 Vacar Гуртовщик 18781

4578 Valtuitor amestecuri de cauciuc Вальцовщик резиновых смесей 18783

4579 Valtuitor materiale hidroizolante Вальцовщик гидроизоляционных материалов 18785

4580 Valtuitor pasta cosmetica Вальцовщик косметической массы 18787

4581 Valtuitor Вальцовщик 18789

4582 Valtuitor Завальцовщик 18791

4583 Valtuitor piese radio Завальцовщик радиодеталей 18793

4584 Valtuitor sticla Развальцовщик стекла 18795

4585 Varsator-turnator de metal Выливщик-заливщик металла 18797

4586 Vatrar Подинщик 18799

4587 Velier Парусник 18801

4588 Velurator Велюрщик 18803

4589 Verificator naval Проверщик судовой 18805

4590 Vidator Вакуумщик 18807

4591 Vidator baloane pentru termosuri Вакуумщик термосных колб 18809

4592 Vidator triplex si blocuri Вакуумщик триплекса и блоков 18811

4593 Videotecar Видеотекарь 18813

4594 Viticultor Виноградарь 18815

4595 Vitralist Витражист 18817

4596 Vivarist Виварщик 18819

4597 Vizitiu Кучер 18821

4598 Vinator animale nesupravegheate Ловец безнадзорных животных 18823

4599 Vinator profesionist Егерь 18825

4600 Vinator profesionist Охотник промысловый 18826

4601 Vinzator produse alimentare Продавец продовольственных товаров 18829

4602 Vinzator produse nealimentare Продавец непродовольственных товаров 18830

4603 18828

4604 Vopsitor Красильщик 18832

4605 Vopsitor Красильщик 18832

Uscator miezuri, forme si materiale pentru forme

Сушильщик стержней, форм и формовочных материалов

Uscator paste fainoase sub forma de tuburi lungi

Vinzator la domiciliul clientului pe baza de comanda

Торговец, предлагающий покупателям товары по месту их жительства по заказу

Page 95: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4606 Vopsitor Красильщик 18833

4607 Vopsitor Красильщик 18833

4608 Vopsitor Красильщик 18834

4609 Vopsitor Красильщик 18834

4610 Vopsitor aparate si piese Окрасчик приборов и деталей 18836

4611 Vopsitor aparate si piese Окрасчик приборов и деталей 18836

4612 Vopsitor articole Раскрасчик изделий 18838

4613 Vopsitor articole Раскрасчик изделий 18838

4614 Vopsitor articole din cauciuc Окрасчик резиновых изделий 18840

4615 Vopsitor articole din cauciuc Окрасчик резиновых изделий 18840

4616 Vopsitor articole din sticloplast Окрасчик изделий из стеклопластиков 18842

4617 Vopsitor articole din sticloplast Окрасчик изделий из стеклопластиков 18842

4618 Vopsitor blanuri, blanuri de oaie Красильщик меха и шубной овчины 18844

4619 Vopsitor blanuri, blanuri de oaie Красильщик меха и шубной овчины 18844

4620 Vopsitor carton si fibra Окрасчик картона и фибры 18846

4621 Vopsitor carton si fibra Окрасчик картона и фибры 18846

4622 Vopsitor desene conturate Раскрасчик законтурованных рисунков 18848

4623 Vopsitor desene conturate Раскрасчик законтурованных рисунков 18848

4624 Vopsitor dispozitive si fotografii Раскрасчик диапозитивов и фотоотпечатков 18850

4625 Vopsitor dispozitive si fotografii Раскрасчик диапозитивов и фотоотпечатков 18850

4626 Vopsitor jucarii Окрасчик игрушек 18852

4627 Vopsitor jucarii Окрасчик игрушек 18852

4628 Vopsitor la lucrarile de perucherie Красильщик в пастижерском производстве 18854

4629 Vopsitor la lucrarile de perucherie Красильщик в пастижерском производстве 18854

4630 Vopsitor materiale pentru jucarii Красильщик материалов для игрушек 18856

4631 Vopsitor materiale pentru jucarii Красильщик материалов для игрушек 18856

4632 Vopsitor microsectiuni Окрасчик микросрезов 18858

4633 Vopsitor microsectiuni Окрасчик микросрезов 18858

4634 Vopsitor modele Разрисовщик моделей 18860

4635 Vopsitor modele Разрисовщик моделей 18860

4636 Vopsitor oglinzi Красильщик зеркал 18862

4637 Vopsitor oglinzi Красильщик зеркал 18862

4638 Vopsitor par Красильщик волоса 18864

4639 Vopsitor par Красильщик волоса 18864

4640 Vopsitor piei Красильщик кож 18866

4641 Vopsitor piei Красильщик кож 18866

4642 Vulcanizator Вулканизаторщик 18868

4643 Vulcanizator Вулканизаторщик 18868

4644 Vulcanizator articole de cablu Вулканизаторщик кабельных изделий 18870

4645 Vulcanizator articole de cablu Вулканизаторщик кабельных изделий 18870

4646 Vulcanizator discuri cu lianti de vulcanit Вулканизаторщик кругов на вулканитовой связке 18872

4647 Vulcanizator discuri cu lianti de vulcanit Вулканизаторщик кругов на вулканитовой связке 18872

4648 Vulcanizator forme de tipar Вулканизаторщик печатных форм 18874

4649 Vulcanizator forme de tipar Вулканизаторщик печатных форм 18874

4650 Zetar Наборщик вручную 18876

4651 Zetar Наборщик вручную 18876

4652 Zgurier Шлаковщик 18878

4653 Zgurier Шлаковщик 18878

4654 Zidar cosuri industriale din caramida Трубоклад промышленных кирпичных труб 18880

4655 Zidar cosuri industriale din caramida Трубоклад промышленных кирпичных труб 18880

4656 Zidar cosuri industriale din beton armat Трубоклад промышленных железобетонных труб 18882

4657 Zidar cosuri industriale din beton armat Трубоклад промышленных железобетонных труб 18882

4658 Zidar (cuptorar) de serviciu Каменщик (печник) дежурный у печей 18884

4659 Zidar (cuptorar) de serviciu Каменщик (печник) дежурный у печей 18884

4660 Zincuitor-cromuitor prin metoda de difuzie Оцинковщик-хромировщик диффузионным способом 18886

4661 Zincuitor-cromuitor prin metoda de difuzie Оцинковщик-хромировщик диффузионным способом 18886

4662 Zincuitor la cald Оцинковщик горячим способом 18888

4663 Zincuitor la cald Оцинковщик горячим способом 18888

Page 96: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4664 Зоолаборант питомника лабораторных животных 18890

4665 Зоолаборант питомника лабораторных животных 18890

4666 Zoolaborant la serpentariu Зоолаборант серпентария (питомника) 18892

4667 Zoolaborant la serpentariu Зоолаборант серпентария (питомника) 18892

4668 Zugrav Маляр 18894

4669 Zugrav Маляр 18894

4670 Zugrav la finisarea decoratiilor Маляр по отделке декораций 18896

4671 Zugrav la finisarea decoratiilor Маляр по отделке декораций 18896

4672 Academician-coordonator Академик-координатор 20001

4673 Acompaniator Аккомпаниатор 20003

4674 Acrobat Акробат 20005

4675 Actor de cinema Артист кино 20007

4676 Actuarist Статистик страховой (актуарий) 20009

4677 Adjunct al Procurorului General Заместитель генерального прокурора 20012

4678 Administrator Администратор 20014

4679 Заведующий комнатой (матери и ребенка, отдыха) 20016

4680 Administrator etaj la hotel Заведующий этажом гостиницы 20018

4681 Administrator filme Администратор кино 20020

4682 Administrator grupa de filmare Администратор съемочной группы 20022

4683 Administrator hotel (casa de odihna) Администратор гостиницы (дома отдыха) 20024

4684 Administrator Palatul Casatoriilor Распорядитель Дворца Бракосочетания 20026

4685 Administrator principal Главный администратор 20028

4686 Administrator sala Администратор зала 20030

4687 Administrator de serviciu Администратор дежурный 20032

4688 Administrator televiziune Администратор телевидения 20034

4689 Aerochimist Аэрохимик 20037

4690 Aerofotogeodez Аэрофотогеодезист 20039

4691 Aerolog Аэролог 20041

4692 Agent Агент 20043

4693 Agent de achizitie (broker marfuri) Агент по закупкам (торговый брокер) 20045

4694 Agent de aprovizionare Агент по снабжению 20047

4695 Agent de asigurare Агент страховой 20049

4696 Agent bancar Агент банка 20050

4697 Agent de cautare a incarcaturilor si bagajelor Агент по розыску грузов и багажа 20052

4698 Agent comert Агент торговый 20054

4699 Agent diplomatic Дипломатический агент 20056

4700 Agent fiscal Агент по получению платежей 20058

4701 Agent imobiliar (broker imobiliar) Агент по продаже недвижимости 20060

4702 Agent literar Литературный агент 20062

4703 Агент по доставке заказанных билетов 20064

4704 20066

4705 20068

4706 20070

4707 Agent de receptie a comenzilor pentru bilete Агент по приему заказов на билеты 20072

4708 Agent reclama publicitara Агент рекламный 20074

4709 Agent de trafic dupa comanda Агент по заказам населения на перевозку 20076

4710 Agent de voiaj Организатор путешествий 20078

4711 Agrochimist Агрохимик 20081

4712 Agrochimist (calificare medie) Агрохимик (средней квалификации) 20082

4713 Agrometeorolog Агрометеоролог 20084

4714 Agronom Агроном 20086

4715 Agronom (calificare medie) Агроном (средней квалификации) 20087

Zoolaborant la crescatoria de animale pentru laborator

Zoolaborant la crescatoria de animale pentru laborator

Administrator camera (a mamei si copilului, de odihna)

Agent de livrare la domiciliu a biletelor comandate

Agent de organizare a deservirii traficului aerian

Агент по организации обслуживания пассажирских авиаперевозок

Agent de organizare a transportului aerian de posta si marfuri

Агент по организации обслуживания почтово-грузовых авиаперевозок

Agent de predare a marfurilor la statia (punctul) de frontiera

Агент по передаче грузов на пограничной станции (пункте)

Page 97: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4716 Agronom pentru protectia plantelor Агроном по защите растений 20088

4717 Агрном по защите растений (средней квалификации) 20089

4718 20091

4719 20092

4720 Агроном по семеноводству 20094

4721 Агроном по семеноводству (средней квалификации) 20095

4722 Agronom-sef Главный агроном 20097

4723 Ajutor al ministrului Помощник министра 20100

4724 Ajutor al Presedintelui Curtii de Apel Помощник председателя Аппеляционной палаты 20102

4725 Помощник председателя Высшей судебной палаты 20104

4726 Ajutor al Presedintelui Republicii Moldova Помощник президента Республики Молдова 20106

4727 Ajutor al presedintelui tribunalului Помощник председателя трибунала 20108

4728 Ajutor al Prim-ministrului Republicii Moldova Помощник Премьер-министра Республики Молдова 20110

4729 Главный помощник Президента Республики Молдова 20112

4730 Ajutor (inclusiv superior) al procurorului Помощник (в том числе старший) прокурора 20114

4731 Alcatuitor carti-pilot (indicatoare de navigatie) Составитель лоций (руководств для плавания) 20117

4732 Ambasador Посол 20119

4733 Ambasador cu misiuni speciale Посол по особым поручениям 20121

4734 Ameliorator agrosilvic Агролесомелиоратор 20123

4735 Ameliorator agrosilvic (calificare medie) Агролесомелиоратор (средней квалификации) 20124

4736 Ameliorator principal Главный мелиоратор 20126

4737 Analist sisteme informatice Аналитик компьютерных систем 20128

4738 Anchetator penal Следователь 20130

4739 Anchetator penal (calificare medie) Следователь (средней квалификации) 20131

4740 Anchetator penal cazuri deosebit de grave Следователь по особо важным делам 20133

4741 Antrenor Тренер 20136

4742 Antrenor echipa Тренер команды 20137

4743 Antrenor principal Главный тренер 20139

4744 Aparatist principal Главный приборист 20141

4745 Aranjor texte Укладчик текста 20143

4746 Arbitru principal la testarea cailor de prasila Главный судья по испытанию племенных лошадей 20145

4747 Arbitru sport Судья по спорту 20147

4748 Arbitru la testarea cailor de prasila Судья по испытанию племенных лошадей 20149

4749 Arheograf Археограф 20151

4750 Arheolog Археолог 20153

4751 Arhiereu vicar Архиерей викарий 20155

4752 Arhitect Архитектор 20157

4753 Arhitect principal Главный архитектор 20159

4754 Arhitect proiectant principal Главный архитектор проекта 20161

4755 Arhivar Архивариус 20163

4756 Arhivist Архивист 20164

4757 Arimar Стивидор 20166

4758 Armator Фрахтовщик 20168

4759 Artist (striptease si alte genuri) Артист (стриптиз и другие жанры) 20170

4760 Artist ansamblu de cintece si dansuri Артист ансамбля песни и танца 20172

4761 20174

4762 Artist ansamblu instrumental de estrada Артист эстрадно-инструментального ансамбля 20176

4763 Artist ansamblu de mimi Артист мимического ансамбля 20178

Agronom pentru protectia plantelor (calificare medie)

Agronom de sectie (brigada, sector agricol, ferma, hala)

Агроном отделения (бригады, сельскохозяйственного участка, фермы, цеха)

Agronom de sectie (brigada, sector agricol, ferma, hala) (calificare medie)

Агроном отделения (бригады, сельскохозяйственного участка, фермы, цеха) (средней квалификации)

Agronom pentru producerea semintelor selectionate

Agronom pentru producerea semintelor selectionate (calificare medie)

Ajutor al Presedintelui Curtii Supreme de Justitie

Ajutor principal al Presedintelui Republicii Moldova

Artist ansamblu instrumental de camera si ansamblu vocal

Артист камерно-инструментального и вокального ансамбля

Page 98: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4764 Artist ansamblu vocal-instrumental Артист вокально-инструментального ансамбля 20180

4765 Artist cadre auxiliare Артист вспомогательного состава 20182

4766 Artist circ Артист цирка 20184

4767 Artist-clovn muzical Артист-музыкальный эксцентрик 20186

4768 Artist colectiv de dansatori si coral Артист танцевального и хорового коллектива 20188

4769 Artist dramatic Артист драмы 20190

4770 20192

4771 Artist gen declamator Артист разговорного жанра 20194

4772 Artist orchestra Артист оркестра 20196

4773 Artist orchestra si ansamblu de estrada Артист эстрадного оркестра и ансамбля 20198

4774 Артист симфонического, камерно-го, духового оркестра 20200

4775 Artist-prezentator Артист-конферансье 20202

4776 Artist-prezentator de concert Артист ведущий концерт 20203

4777 Artist satiric Артист-сатирик 20205

4778 Artist solist-instrumentalist Артист солист- инструменталист 20208

4779 Artist-vocalist de comedie muzicala si estrada Артист вокалист музыкальной комедии и эстрады 20210

4780 Artist-vocalist (opera si de camera) Артист-вокалист (оперный и камерный) 20211

4781 Artist vocalist (solist) Артист-вокалист(солист) 20212

4782 Asistent dirijor Ассистент дирижера 20215

4783 Asistent farmacist Провизор (средней квалификации) 20217

4784 Asistent maestru de balet Ассистент балетмейстера 20219

4785 Asistent maestru de cor Ассисиент хормейстера 20221

4786 Asistent medical fizioterapie Специалист физиотерапевт 20223

4787 Asistent operator de cinema Ассистент кинооператора 20225

4788 Asistent operator complet telejurnalistic Ассистент оператора тележурналистского комплекта 20227

4789 Asistent operator de sunete Ассистент звукооператора 20229

4790 Asistent pictor filmari combinate Ассистент художника по комбинированным съемкам 20231

4791 Asistent pictor-multiplicator Ассистент художника-мультипликатора 20233

4792 Asistent pictor-scenograf Ассистент художника-постановщика 20235

4793 Asistent regizor Ассистент режиссера 20237

4794 Asistent regizor de film Ассистент кинорежиссера 20238

4795 Asistent regizor radiodifuziune Ассистент режиссера радиовещания 20240

4796 Asistent regizor scenograf Ассистент режиссера-постановщика 20242

4797 Asistent regizor de sunet Ассистент звукорежиссера 20244

4798 Asistent regisor televiziune Ассистент режиссера телевидения 20246

4799 Asistent sonorizor Ассистент звукооформителя 20248

4800 Asistent teleoperator Ассистент телеоператора 20250

4801 Asistent universitar Ассистент 20252

4802 Atasat Атташе 20255

4803 Auditor Аудитор 20257

4804 Avocat Адвокат 20259

4805 Bacteriolog Бактериолог 20342

4806 Baghermaistru Багермейстер 20344

4807 Baghermaistru-capitan Багермейстер-капитан 20345

4808 Balerin Артист балета 20346

4809 Bibliograf Библиограф 20348

4810 Bibliograf principal Главный библиограф 20350

4811 Bibliotecar Библиотекарь 20352

4812 Bibliotecar (calificare medie) Библиотекарь (средней квалификации) 20353

4813 Bibliotecar principal Главный библиотекарь 20354

4814 Biochimist Биохимик 20356

4815 Bioenergetician Биоэнергетик 20358

4816 Biofizic Биофизик 20360

4817 Biolog Биолог 20362

4818 Broker Брокер 20364

4819 Broker marfuri Брокер торговый 20365

Artist de estrada-sportiv, iluzionist si in alte genuri originale de estrada

Артист эстрадно-спортивного, иллюзионного и других оригинальных эстрадных жанров

Artist orchestra simfonica, de camera si fanfara

Page 99: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4820 Broker valori Брокер финансовый 20367

4821 Bucatar-sef Шеф-повар 20370

4822 Bucmaker Букмекер 20372

4823 Calculator Калькулятор (счетовод) 20395

4824 Calibror Калибровщик 20397

4825 Calibror principal Главный калибровщик 20398

4826 Cantor Кантор 20400

4827 Capelan Капеллан 20402

4828 Capelmaistru Капельмейстер 20404

4829 Cartograf Картограф 20406

4830 Cartograf-alcatuitor Картограф-составитель 20408

4831 Cascador Каскадер 20410

4832 Casier Кассир 20411

4833 Casier bagaje, marfa (incarcaturi) Кассир багажный, товарный (грузовой) 20413

4834 Casier bilete Кассир (билетный) 20414

4835 Casier expert Кассир-эксперт 20415

4836 Calugar Монах 20417

4837 Calugarita Монахиня 20418

4838 Capitan Капитан 20420

4839 Capitan (cartnic) Капитан (старшина, шкипер) 20422

4840 Capitan-director Капитан-директор 20424

4841 Capitan la inspectoratul portuar Капитан портового надзора 20426

4842 Capitan-maistru macarale Капитан-кранмейстер 20428

4843 Capitan-mecanic superior Старший механик-капитан 20430

4844 Капитан-механик водолазного, спасательного судна 20432

4845 20434

4846 Capitan port (statie portuara) Капитан порта(портового пункта) 20436

4847 Capitan predator Капитан сдаточный 20437

4848 Capitan rada Капитан рейда 20438

4849 Cercetator-stagiar (in fizica si astronomie) 20440

4850 Cercetator-stagiar (in meteorologie) Стажер исследователь (в области метеорологии) 20441

4851 Cercetator-stagiar (in chimie) Стажер исследователь (в области химии) 20442

4852 Cercetator-stagiar (in geologie si geofizica) 20443

4853 Cercetator-stagiar (in matematica) Стажер-исследователь (в области математики) 20444

4854 Cercetator-stagiar (in statistica) Стажер-исследователь (в области статистики) 20445

4855 20446

4856 Cercetator-stagiar (in biologie) Стажер-исследователь (в области биологии) 20447

4857 20448

4858 Cercetator-stagiar (in medicina) Стажер-исследователь (в области медицины) 20449

4859 Cercetator-stagiar (in invatamint) Стажер-исследователь (в области образования) 20450

4860 Cercetator-stagiar (in drept) Стажер-исследователь (в области права) 20451

4861 Cercetator-stagiar (in economie) Стажер-исследователь (в области экономики) 20452

4862 Cercetator-stagiar (in sociologie) Стажер-исследователь (в области социологии) 20453

4863 20454

4864 Cercetator-stagiar (in filologie) Стажер-исследователь (в области филологии) 20455

4865 Cercetator-stagiar (in psihologie) Стажер-исследователь (в области психологии) 20456

4866 20457

4867 Cercetator in stiintele vietii si medicina Исследователь в области наук о жизни и медицины 20458

4868 20459

4869 Chapitmaistru Шапитмейстер 20460

Capitan-mecanic vas de scufundare, vas de salvare

Capitan (motorist-timonier) nava de patrulare, salupa de salvare

Капитан (старший моторист-рулевой) патрульного, спасательного катера

Стажер-исследователь (в области физики и астрономии)

Стажер-исследователь (в области геологии и геофизики)

Cercetator-stagiar (in informatica si tehnica de calcul)

Стажер-исследователь (в области информатики и вычислительной техники)

Cercetator-stagiar (in bacteriologie si farmacologie)

Стажер-исследователь (в области бактериологии и фармакологии)

Cercetator-stagiar (in filozofie, istorie si politologie)

Стажер-исследователь (в области философии, истории и политологии)

Cercetator in stiintele fizice, chimice, matematice si tehnice

Исследователь в области физических, химических, математических и технических наук

Cercetator in stiintele juridice, economice, sociale si umanistice

Исследователь в области юридических, экономических, общественных и гуманистических наук

Page 100: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4870 Chimist Химик 20462

4871 Cifrator Шифровальщик 20464

4872 Cintaret Певец 20466

4873 Cintaret bisericesc Псаломщик 20468

4874 Clasificator materie prima textila Классификатор текстильного сырья 20470

4875 Clovn Клоун 20472

4876 Codificator tipografie Кодировщик 20474

4877 Codificator Кодификатор 20476

4878 Colaborator literar Литературный сотрудник 20478

4879 Colaborator stiintific (in fizica si astronomie) Научный сотрудник (в области физики и астрономии) 20480

4880 Colaborator stiintific (in meteorologie) Научный сотрудник (в области метеорологии) 20482

4881 Colaborator stiintific (in chimie) Научный сотрудник (в области химии) 20484

4882 Colaborator stiintific (in geologie si geofizica) Научный сотрудник (в области геологии и геофизики) 20486

4883 Colaborator stiintific (in matematica) Научный сотрудник (в области математики) 20488

4884 Colaborator stiintific (in statistica) Научный сотрудник (в области статистики) 20490

4885 20492

4886 Colaborator stiintific (in biologie) Научный сотрудник (в области биологии) 20494

4887 20496

4888 Colaborator stiintific (in medicina) Научный сотрудник (в области медицины) 20498

4889 Colaborator stiintific (in invatamint) Научный сотрудник (в области образования) 20500

4890 Colaborator stiintific (in drept) Научный сотрудник (в области права) 20502

4891 Colaborator stiintific (in economie) Научный сотрудник (в области экономики) 20504

4892 Colaborator stiintific (in sociologie) Научный сотрудник (в области социологии) 20506

4893 20508

4894 Colaborator stiintific (in filologie) Научный сотрудник (в области филологии) 20510

4895 Colaborator stiintific (in psihologie) Научный сотрудник (в области психологии) 20512

4896 Colorist Колорист 20514

4897 Colorist principal Главный колорист 20515

4898 Командир учебно-тренировочного центра 20517

4899 Comandant detasament Командир отряда 20519

4900 Comandant detasament de avioane Командир авиационного отряда 20521

4901 20523

4902 Comandant draga aspiratoare Командир дноочистительного снаряда 20525

4903 Comandant draga, hidromonitor Командир землесоса, земснаряда 20526

4904 Comandant echipa salvamont auxiliara 20528

4905 Comandant escadrila de avioane Командир авиационной эскадрильи 20530

4906 Comandant grupa a unitatii de pompieri Командир отделения пожарной части 20532

4907 Comandant-mecanic superior Старший механик-командир 20535

4908 Comandant nava aeriana Командир воздушного судна 20537

4909 20538

4910 Comandant patrula de avioane Командир авиационого звена 20540

4911 Comandant pluton Командир взвода 20542

4912 Comandant punct de foc Командир огневой точки 20544

4913 20546

4914 Comandant de unitate Командир части 20548

4915 Comentator Комментатор (обозреватель) 20550

4916 Comentator politic Обозреватель политический 20552

4917 Comentator probleme economice Обозреватель по экономическим вопросам 20554

4918 Comis-voiajor Коммивояжер 20556

4919 Concertmaistru Концертмейстер 20558

Colaborator stiintific (in informatica si tehnica de calcul)

Научный сотрудник (в области информатики и вычислительной техники)

Colaborator stiintific (in bacteriologie si farmacologie)

Научный сотрудник (в области бактериологии и фармакологии)

Colaborator stiintific (in filozofie, istorie si politologie)

Научный сотрудник (в области философии, истории и политологии)

Comandant centru de instructie si antrenament

Comandant detasament militarizat de influenta activa asupra proceselor hidrometeorologice

Командир военизированного отряда по активному воздействию на гидрометеорологические процессы

Командир вспомогательной горноспасательной команды

Comandant nava aeriana (pilot, aviator)-instructor

Командир (пилот, летчик) воздушного судна-инструктор

Comandant statie (salvagaz, salvamont, subterana)

Командир пункта (газоспасательного, горно-спасательного, подземного)

Page 101: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4920 Concertmaistru clasa de balet Концертмейстер по классу балета 20560

4921 Concertmaistru clasa de canto Концертмейстер по классу вокала 20562

4922 Conducator artistic Художественный руководитель 20564

4923 Conducator artistic principal Главный художественный руководитель 20566

4924 20568

4925 Руководитель студенческого исследовательского бюро 20570

4926 20572

4927 20574

4928 20576

4929 Conducator grupa (in industrie) Руководитель группы ( в промышленности) 20578

4930 Conducator grupa (in transporturi) Руководитель группы (на транспорте) 20579

4931 Conducator grupa (specializata in alte ramuri) 20582

4932 Руководитель группы (научно-технического развития) 20584

4933 20587

4934 20590

4935 20591

4936 Conducator muzical Музыкальный руководитель 20593

4937 Conducator organ public republican Руководитель республиканского публичного органа 20595

4938 20597

4939 Conducator practica de productie Руководитель производственной практики 20599

4940 Conducator practica (in productie, de studii) Заведующий практикой (производственной, учебной) 20601

4941 20603

4942 20605

4943 Conducator tehnic (in industrie) Технический руководитель (в промышленности) 20606

4944 Conducator zboruri Руководитель полетов 20608

4945 Confectioner Конфекционер 20610

4946 Conferentiar universitar (docent) Конференциар (доцент) 20612

4947 Consilier diplomatic Советник дипломатический 20614

4948 Consilier financiar-bancar Советник финансово-банковский 20616

4949 Consilier de justitie Советник (в области права) 20618

4950 Consilier al ministrului Советник министра 20620

4951 Consilier organizatie politica Советник политической организации 20622

4952 Consilier in politologie Советник (в области политологии) 20624

4953 Consilier al Presedintelui Curtii Constitutionale Советник Председателя Конституционного суда 20626

4954 Consilier al Presedintelui Curtii de conturi Советник Председателя Счетной палаты 20627

4955 20628

4956 Consilier al Presedintelui Republicii Moldova Советник Президента Республики Молдова 20629

4957 Consilier al Prim-ministrului Советник Премьер министра 20630

Conducator de asociatii, uniuni, federatii, filiale si organizatii obstesti

Руководитель ассоциации, объединения, союза, федерации, филиала, общественной организации

Conducator birou studentesc de cercetari stiintifice

Conducator brigada (de prospectiune, in organizatii de proiectare)

Руководитель бригады (изыскательской, проектной организации)

Conducator cerc (club pe interese, colectiv, asociatie de amatori, sectie, studiou, grupa turistica)

Руководитель кружка (клуба по интересам, коллектива, любительского объединения, секции, студии, туристской группы)

Conducator firma mica, patron (girant) in afaceri, intermedieri si alte servicii comerciale

Руководитель малой фирмы, патрон (управляющий), осуществляющий общую коммерческую деятельность, посреднические и другие коммерческие услуги)

Руководитель группы (специализированной в прочих отраслях)

Conducator grupa (dezvoltare stiintifico-tehnica)

Conducator grupa (functionala in alte domenii de activitate)

Руководитель группы (функциональной в прочих областях деятельности)

Conducator intreprindere mica, patron (girant) in prestari servicii pentru populatie

Руководитель малого предприятия, патрон (управляющий) в оказании бытовых услуг населению

Conducator intreprindere mica, patron (girant) invatamint, sanatate, sport, turism, infotmatica etc.

Руководитель малого предприятия, патрон (управляющий) в образовании, здравоохранении, спорте, туризме, информатике и др.

Conducator (presedinte, secretar general etc.) de organizatii umanitare si alte organizatii similare

Руководитель (председатель, генеральный секретарь и др.) гуманитарных и других подобных организаций

Conducator sectie (literar-dramatica, muzicala)

Руководитель части (литературно-драматурги-ческой, музыкальной)

Conducator tehnic (in agricultura, vinatoare, silvicultura, pescuit)

Технический руководитель (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Consilier al Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova

Советник Председателя Парламента Республики Молдова

Page 102: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

4958 Consilier principal de stat Главный государственный советник 20631

4959 Consilier probleme economice Советник экономический 20633

4960 Consilier de stat Государственный советник 20635

4961 Consilier al vicepresedintelui Parlamentului Советник вицепредседателя Парламента 20637

4962 Consilier al viceprim-ministrului Советник заместителя Премьер-министра 20638

4963 Constructor general Генаральный конструктор 20640

4964 Constructor principal Главный строитель 20642

4965 Constructor proiectant-sef Главный конструктор проекта 20644

4966 Constructor sef Главный конструктор 20646

4967 Consul Консул 20648

4968 Consultant Консультант 20650

4969 Consultant administratie publica Консультант в органах публичного управления 20652

4970 20653

4971 20654

4972 20655

4973 20656

4974 Consultant editura, redactie ziare si reviste Консультант издательства, редакции газет и журналов 20658

4975 20660

4976 Consultant oficiu notarial de stat Консультант государственной нотариальной конторы 20662

4977 20664

4978 Consultant probleme economice Консультант по экономическим вопросам 20666

4979 Consultant indrumare si orientare profesionala Профконсультант 20668

4980 Contabil Бухгалтер 20670

4981 Contabil (calificare medie) Бухгалтер (средней квалификации) 20671

4982 Contabil-expert Бухгалтер-эксперт 20673

4983 Contabil-revizor Бухгалтер-ревизор 20675

4984 Contabil-sef Главный бухгалтер 20678

4985 Controlor (banca de economii) Контролер (сберегательного банка) 20680

4986 Controlor bilete Контролер билетов 20682

4987 Controlor centru de telecomunicatii Контролер узла связи 20685

4988 Контролер фильмов кинопроката 20688

4989 Controlor lombard Контролер ломбарда 20690

4990 Controlor peron (de bilete) Контролер перонный (билетный) 20692

4991 Controlor piete Контролер рынка 20694

4992 20697

4993 Controlor-revizor trenuri de pasageri Контролер-ревизор пассажирских поездов 20700

4994 Controlor de stat la Curtea de Conturi Государственный контролер счетной палаты 20702

4995 Controlor tehnic vagoane postale Контролер технический почтовых вагонов 20704

4996 Controlor transporturi de pasageri Контролер пассажирского транспорта 20706

4997 Controlor tezaur Контролер казначейства 20708

4998 Copiator note Переписчик нот 20710

4999 Copiator note in sistem Braille Переписчик нот по Брайлю 20711

5000 Copist Копировщик 20713

5001 Corector Корректор 20715

5002 Corector (calificare medie) Корректор (средней квалификации) 20716

5003 Coregraf Хореограф 20718

5004 Corespondent Корреспондент 20720

5005 Corespondent editura, redactie ziare si reviste 20722

Consultant in aparatele centrale ale ministerelor si departamentelor de pe linga Guvern

Консультант в центральном аппарате министерств и департаментов при Правительстве

Consultant (inclusiv superior, principal) in aparatul Curtii de Apel

Консультант (в том числе старший, главный) в аппарате Аппеляционной палаты

Consultant (inclusiv superior, principal) in aparatul Curtii Supreme de Justitie

Консультант (в том числе старший, главный) в аппарате Высшей судебной палаты

Consultant (inclusiv superior, principal) in aparatul Parlamentului

Консультант (в том числе старший, главный) в аппарате Парламента

Consultant guvernamental (inclusiv superior si principal)

Консультант правительства (в том числе старший и главный)

Consultant prezidential (inclusiv superior, principal)

Консультант президента (в том числе старший, главный)

Controlor filme la directia de difuzare a filmelor

Controlor-revizor (inclusiv superior, principal) administratie publica

Контролер-ревизор (в том числе старший, главный) в органах публичного управления

Корреспондент издательства, редакции газет и журналов

Page 103: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5006 Corespondent special Корреспондент специальный 20724

5007 Corespondent strain Инокорреспондент 20726

5008 Corespondent titular Корреспондент собственный 20728

5009 Corist Артист хора 20730

5010 Crainic (comentator) Диктор (комментатор) 20732

5011 Crainic radio Диктор радио 20733

5012 Crainic televiziune Диктор телевидения 20734

5013 Critic de arta Искусствовед 20736

5014 Critic literar Литературный критик 20737

5015 Critic muzical Музыковед 20738

5016 Cronometror Хронометражист 20740

5017 Crupier Крупье 20742

5018 Curier diplomatic Дипломатический курьер 20744

5019 Custode exponate Хранитель экспонатов 20746

5020 Custode fonduri Хранитель фондов 20747

5021 Custode principal fonduri Главный хранитель фондов 20749

5022 Dactilografa Машинистка 20852

5023 Dactilografa, limbi straine Машинистка, работающая с иностранным текстом 20853

5024 Dactilografa in redactii Машинистка редакции 20855

5025 Dansator Танцор 20857

5026 Dealer Дилер 20860

5027 Decan Декан 20862

5028 Deltaplanist-experimentator Дельтапланерист - испытатель 20864

5029 Deputat Депутат 20866

5030 Desenator Дессинатор 20868

5031 Desenator tehnic Чертежник 20869

5032 Desenator-constructor Чертежник-конструктор 20870

5033 Desenator principal Главный дессинатор 20872

5034 Designer principal de proiect Главный дизайнер проекта 20874

5035 Detectiv Детектив 20877

5036 Deviator Девиатор 20879

5037 Diacon Дьякон 20880

5038 Dietetician Специалист-диетолог 20882

5039 Director (redactor-sef) agentie structurala Директор (главный редактор) структурного агенства 20884

5040 Director asociatie Директор объединения 20886

5041 Director asociatie (colectiv) de creatie Директор творческого объединения (коллектива) 20888

5042 Director asociatie de productie Директор производственного объединения 20890

5043 Director azil de batrini si invalizi 20892

5044 Director (sef) azil pentru tineret Директор (заведующий) приюта для молодежи 20894

5045 20896

5046 20898

5047 Director birou (oficiu) Директор конторы 20900

5048 Director cabinet Директор кабинета 20902

5049 Director cabinet (metodic, didactico-metodic) 20904

5050 Director cadre si probleme de trai Директор по кадрам и быту 20906

5051 20908

5052 20910

5053 Director (sef) cazangerie Директор (начальник) котельной 20912

5054 Director (sef) centrala termoelectrica Директор (начальник) тепловой электростанции 20914

5055 20916

Директор дома-интерната для престарелых и инвалидов

Director baza (de filme, de marfuri alimentare etc.)

Директор базы (кинобазы, продовольственных товаров и др.)

Director (sef) biblioteca (sistem bibliotecar centralizat)

Директор (заведующий) библиотеки (централизованной библиотечной системы)

Директор кабинета (методического, учебно- методического)

Director (sef) casa (de copii, de odihna, de creatie etc.)

Директор (заведующий) дома (детского, отдыха, творчества и др.)

Director case (teatrale si de concert, sportive si de spectacol)

Директор касс (театрально-концертных и спортивно-зрелищных)

Director centru (ingineresc, muzeistic si de expozitie, stiintifico-metodic, de creatie stiintifico-tehnica, standardizare, metrologie si certificare etc.)

Директор центра (инженерного, музейно-выставочного, научно-методического,научно-технического творчества,стандартизации,метрологии,сертификации и др.)

Page 104: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5056 20918

5057 20920

5058 20922

5059 Director cinematograf Директор кинотеатра 20923

5060 Director circ Директор цирка 20924

5061 Director colectiv muzical (de dansuri) Директор музыкального (танцевального) коллектива 20925

5062 Director (sef) combinat Директор (начальник) комбината 20926

5063 Director combinat de instruire prin cursuri Директор учебно-курсового комбината 20927

5064 Director combinat de instruire in productie Директор учебно- производственного комбината 20928

5065 Director comercial Директор коммерческий 20929

5066 20930

5067 Director (sef) complex de transformare Директор (начальник) преобразовательного комплекса 20931

5068 Director constructii capitale Директор по капитальному строительству 20932

5069 Director (administrator) utilaj sportiv Директор (заведующий) спортивного сооружения 20933

5070 Director (sef) cursuri Директор (начальник) курсов 20934

5071 Director departament in structura ministerului Директор департамента в составе министерства 20935

5072 Director depozit de monta Директор государственной заводской конюшни 20936

5073 Director (sef, imputernicit) directie Директор (начальник, уполномоченный) дирекции 20937

5074 Director economie Директор по экономике 20940

5075 Director exploatare Директор промысла 20942

5076 Director exploatare la zi Директор разреза 20944

5077 Director (sef) expozitie Директор (заведующий) выставки 20946

5078 Director fabrica Директор фабрики 20948

5079 Director (sef) filiala Директор (заведующий ) филиала 20950

5080 Director firma Директор фирмы 20952

5081 Director fond Директор фонда 20954

5082 20956

5083 Director general agentie de stat Генеральный директор государственного агенства 20957

5084 Director general asociatie Генеральный директор объединения 20958

5085 Director general asociatie de productie 20960

5086 20962

5087 Director general combinat Генеральный директор комбината 20964

5088 Director general departament pe linga Guvern 20967

5089 Director general al directiei generale Генеральный директор генеральной дирекции 20969

5090 Director general intreprindere Генеральный директор предприятия 20971

5091 Director general programe Генеральный директор программ 20973

5092 Director general regie autonoma Генеральный директор самостоятельного управления 20975

5093 Director general societate comerciala Генеральный директор коммерческого общества 20977

5094 Director general studio cinematografic Генеральный директор киностудии 20980

5095 20982

5096 Director gospodarie didactica Управляющий учебным хозяйством 20984

5097 Director gradina botanica Директор ботанического сада 20986

5098 Director gradina zoologica Директор зоопарка 20988

5099 Director grupa de filmare Директор съемочной группы 20990

5100 Director (sef) hidrocentrala Директор (начальник) гидроэлектростанции 20992

Director (sef) centru de calcul (centru de calcul si informatie)

Директор (начальник) вычислительного (информационно-вычислительного) центра

Director (sef) centru de instruire (de instruire si antrenament)

Директор (начальник) учебного (учебно-тренировочного) центра

Director centru teritorial de orientare profesionala a tineretului

Директор территориального центра профессиональной ориентации молодежи

Director complex (de intremare, sportiv, turistic)

Директор комплекса (оздоровительного, спортивного, туристского)

Director general al Administratiei Aviatiei Civile

Генеральный директор Администрации Гражданской авиации

Генеральный директор производственного объединения

Director general asociatie stiintifica de productie

Генеральный директор научно-производственного объединения

Генеральный директор департамента при правительстве

Director (sef) gospodarie (silvica, de vinatoare etc.)

Директор (заведующий) хозяйства (лесного, охотничьего и др)

Page 105: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5101 Director hipodrom Директор ипподрома 20994

5102 Director (sef) hotel (camping, pensiune) 20996

5103 Director institut de cercetari stiintifice Директор научно- исследовательского института 20998

5104 Director (sef) institutie de arhiva Директор (заведующий) архивного учреждения 21000

5105 Director (sef) institutie extrascolara Директор (заведующий) внешкольного учреждения 21002

5106 Начальник детского приемника-распределителя 21005

5107 Director (sef) internat Директор (заведующий) интерната 21007

5108 Director (sef) intreprindere Директор (начальник) предприятия 21010

5109 Director intreprindere agricola de stat 21012

5110 21014

5111 21016

5112 Director intreprindere mica comerciala Директор малого коммерческого предприятия 21018

5113 21020

5114 21022

5115 21024

5116 21026

5117 21028

5118 21030

5119 Director intreprindere in proces de constructie Директор строящегося предприятия 21032

5120 21034

5121 Director intreprindere de transporturi auto Директор автотранспортного предприятия 21036

5122 Director licitatie Директор аукциона 21038

5123 Director (sef) laborator Директор (заведующий) лаборатории 21040

5124 Director (sef) muzeu Директор (заведующий) музея 21042

5125 Director mina (directie de mine) de minereu Директор рудника (рудоуправления) 21045

5126 Director observator Директор обсерватории 21047

5127 21049

5128 Director organizatie concertistica Директор концертной организации 21051

5129 21053

5130 21056

5131 Director parc de cultura si odihna Директор парка культуры и отдыха 21058

5132 Director planetariu Директор планетария 21060

5133 Director principal programe Главный директор программ 21062

5134 Director de productie Директор по производству 21065

5135 Director programe (radioteleviziune) Директор программ (радиотелевизионных) 21067

5136 Director punct de instruire Директор учебного пункта 21069

5137 Director Registru Директор Регистра 21071

5138 Director Registru de navigatie fluviala Директор речного Регистра 21072

5139 Director reprezentanta Директор представительства 21074

5140 Director rezervatie naturala Директор заповедника 21076

Директор (заведующий) гостиницы (кемпинга, пансионата)

Director institutie de primire provizorie si repartizare a copiilor

Директор государственного сельскохозяйственного предприятия

Director (sef) intreprindere de alimentatie publica

Директор (заведующий) предприятия общественного питания

Director (sef) intreprindere de comert cu amanuntul

Директор (заведующий) предприятия розничной торговли

Director intreprindere mica, patron (girant) (in activitatea hoteliera si restaurante)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий) (в гостиничной деятельности и ресторанах)

Director intreprindere mica, patron (girant) (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий) (в сельском, охотничьем, и рыбном хозяйстве)

Director intreprindere mica, patron (girant) (in comert)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий) (в торговле)

Director intreprindere mica, patron (girant) (in constructii)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий) (в строительстве)

Director intreprindere mica, patron (girant) (in industrie)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий)(в промышленности)

Director intreprindere mica, patron (girant) (in transporturi, depozitare si comunicatii)

Директор малого предприятия, патрон (управляющий) (на транспорте, в складском хозяйстве и связи)

Director intreprindere de retele (tehnice, electrice)

Директор предприятия сетей (тепловых, электрических)

Director (sef) organizatie (de cercetare, constructie si proiectare)

Директор (начальник) организации (изыскательской, конструкторской, проектной)

Director organizatie de deservire si ajutor social

Директор учреждения социального обслуживания и помощи

Director palat (al casatoriilor, culturii, sportului etc.)

Директор дворца (бракосочетания, культуры, спорта и др.)

Page 106: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5141 21078

5142 21080

5143 Director societate comerciala Директор коммерческого общества 21081

5144 21084

5145 Director studio Директор студии 21086

5146 Director studio cinematografic Директор киностудии 21088

5147 Director sucursala (banca etc.) Управляющий отделением (банка и др.) 21090

5148 Director scoala (gimnaziu, liceu) Директор школы (гимназии, лицея) 21092

5149 Director scoala profesionala (colegiu) Директор профессионального училища (колледжа) 21094

5150 Director teatru Директор театра 21096

5151 Director tehnic Директор технический 21098

5152 Director tipografie Директор типографии 21100

5153 Director (sef) trust Директор (начальник) треста 21102

5154 Director uzina Директор завода 21104

5155 Dirijor Дирижер 21107

5156 Diskjokey Дискжокей 21109

5157 Dispecer Диспетчер 21111

5158 Dispecer la asigurarea alimentarii calatorilor Диспетчер по обеспечению питания пассажиров 21113

5159 Dispecer de centrare Диспетчер по центровке 21115

5160 Диспетчер републиканского центра поиска и спасания 21117

5161 Dispecer la complexul de transformare Диспетчер преобразовательного комплекса 21119

5162 Dispecer la depoul de locomotive Диспетчер локомотивного депо 21121

5163 Dispecer la depoul de vagoane Дипетчер вагонного депо 21124

5164 Dispecer de dirijare a zborurilor Диспетчер по перелетам 21127

5165 21130

5166 Dispecer eliberarea productiei finite Диспетчер по отпуску готовой продукции 21133

5167 Dispecer la facultate Диспетчер факультета 21136

5168 Dispecer instructor serviciu de circulatie Диспетчер-инструктор службы движения 21139

5169 Dispecer intreprindere (raion) de retele Диспетчер предприятия (района) сетей 21142

5170 Dispecer locomotive de parcurs Диспетчер локомотивный дорожный 21145

5171 Dispecer locomotive la serviciul de cale ferata Диспетчер локомотивный отделения железной дороги 21148

5172 Dispecer de manevra la statia de cale ferata Диспетчер маневровый железнодорожной станции 21151

5173 21154

5174 21157

5175 Dispecer port Диспетчер порта 21160

5176 Dispecer la postul dispecerilor de aerodrom Диспетчер аэродромного диспетчерского пункта 21163

5177 Dispecer principal (in industrie) Главный диспетчер ( в промышленности) 21166

5178 Главный диспетчер (на транспорте и в связи) 21169

5179 Dispecer principal (in alte ramuri) Главный диспетчер (в прочих отраслях) 21172

5180 Dispecer la redactie Диспетчер редакционный 21175

5181 Dispecer la reglarea parcului de vagoane Диспетчер по регулированию вагонного парка 21178

5182 Dispecer rutier Диспетчер дорожный 21181

5183 Dispecer serviciu de circulatie Диспетчер службы движения 21184

Director (sef) sala (de expozitii, prezentari etc.)

Директор (заведующий) зала (выставочного, демонстрационного и др.)

Director serviciu in Secretariatul Presedintelui Republicii Moldova

Директор службы в секретариате Президента Республики Молдова

Director statie (pentru experimentarea soiurilor, de incercare a masinilor etc.)

Директор станции (госсортостанции, машино-испытательной и др)

Dispecer centru republican de coordonare a lucrarilor de cautare si salvare

Dispecer la dispeceratul interconectat de comanda a sistemului energetic

Диспетчер объединенного диспетчерского управления энергосистемы

Dispecer la organizarea traficului aerian in aeroporturile de inregistrare

Диспетчер по организации авиационных перевозок в приписных аэропортах

Dispecer la organizarea de transporturi aeriene (de calatori, mesagerii, internationale)

Диспетчер по организации авиационных перевозок (пассажирских, почтово-грузовых, международных)

Dispecer principal (in transporturi si telecomunicatii)

Page 107: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5184 21187

5185 Dispecer serviciu electromecanic Диспетчер электромеханической службы 21190

5186 Dispecer statie Диспетчер станционный 21192

5187 Dispecer la substatia electrica Диспетчер электроподстанции 21195

5188 Dispecer la telecomunicatii Диспетчер связи 21198

5189 Dispecer la telecomunicatii antiincendiare Диспетчер пожарной связи 21200

5190 Dispecer transport auto Диспетчер автомобильного транспорта 21203

5191 Dispecer tren Диспетчер поездной 21206

5192 Distribuitor sarcini Нарядчик 21208

5193 Нарядчик локомотивных (поездных) бригад 21210

5194 Нарядчик багажного отделения 21213

5195 Documentarist Документовед 21216

5196 Dresor Дрессировщик 21219

5197 Economist Экономист 21322

5198 21325

5199 Economist contracte si reclamatii Экономист по договорной и претензионной работе 21338

5200 Economist demograf Экономист-демограф 21341

5201 Economist desfacere Экономист по сбыту 21344

5202 21347

5203 21350

5204 Economist finante Экономист по финансовой работе 21353

5205 Economist munca Экономист по труду 21356

5206 Economist principal Главный экономист 21358

5207 Educator (alte institutii) Воспитатель (прочие учреждения) 21360

5208 Educator la camin Воспитатель общежития 21363

5209 Educator in invatamintul prescolar Воспитатель в дошкольном образовании 21366

5210 Educator in invatamintul primar Воспитатель системы начального образования 21369

5211 Educator in invatamintul secundar profesional 21372

5212 Educator in sistemul invatamintului special Воспитатель в системе специального образования 21375

5213 Electrician incercare de bord Электрик-испытатель бортовой 21378

5214 Electrician sector Электрик участка 21381

5215 Electrician sectie Электрик цеха 21384

5216 Electrician sef Главный электрик 21387

5217 Electromecanic Электромеханик 21390

5218 21393

5219 Electromecanic draga aspiratoare Электромеханик на дно-очистительном снаряде 21396

5220 Electromecanic draga, hidromonitor Электромеханик на землесосе, земснаряде 21398

5221 Electromecanic instalatii de ridicat Электромеханик по подъемным установкам 21400

5222 Electromecanic masini de transbordare Электромеханик перегрузочных машин 21403

5223 Electromecanic sector Электромеханик участка 21405

5224 Electromecanic sisteme de radio Электромеханик радионавигационной системы 21408

5225 Electromecanic superior-capitan Старший электромеханик капитан 21410

5226 Electromecanic superior-comandant Старший электромеханик командир 21413

5227 Electromecanic telecomunicatii Электромеханик связи 21416

5228 Electromecanic televiziune (radioteleviziune) Электромеханик телевидения (радиовещания) 21419

5229 Electromecanic de vas Электромеханик (судовой) 21422

5230 Electronist Электроник 21425

Dispecer serviciu de productie si dispecerat (de control asupra pregatirii aeronavelor pentru zbor, de asigurare a planului zilnic de zboruri, de organizare a serviciului de informare)

Диспетчер производственно-диспетчерской службы(по контролю за подготовкой воздушных судов к вылету, по обеспечению суточного плана полетов,по организации информационно-справочной работы

Distribuitor sarcini in brigazile de locomotiva (de tren)

Distribuitor sarcini la compartimentul de bagaje

Economist centru de calcul (centru de calcul si informatie)

Экономист вычислительного (информационно-вычислительного) центра

Economist elaborarea orarelor de zbor a navelor aeriene

Экономист по составлению расписания движения воздушных судов

Economist evidenta contabila si analiza activitatii economice

Экономист по бухгалтерскому учету и анализу хозяйственной деятельности

Воспитатель в системе среднего профессионального образования

Electromecanic constructii lineice de telecomunicatii si instalatii de abonat

Электромеханик линейных сооружений связи и абонентских устройств

Page 108: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5231 Electronist sef Главный электроник 21428

5232 Energetician Энергетик 21431

5233 Energetician nod hidrotehnic Энергетик гидроузла 21434

5234 Energetician sector Энергетик участка 21437

5235 Energetician sectie Энергетик цеха 21440

5236 21442

5237 Energetician sef (in industrie) Главный энергетик (в промышленности) 21443

5238 21445

5239 Energetician sef (in alte ramuri) Главный энергетик (в прочих отраслях) 21448

5240 Energodispecer Энергодиспетчер 21450

5241 Entofitopatolog Энтофитопатолог 21453

5242 Entomolog Энтомолог 21456

5243 Epidemiolog Эпидемиолог 21458

5244 Episcop Епископ 21460

5245 Epizootolog Эпизоотолог 21462

5246 Estimator licitatii Аукционист 21465

5247 Executor judecatoresc Судебный исполнитель 21468

5248 Expeditor Экспедитор 21470

5249 Expeditor transportarea incarcaturilor Экспедитор по перевозке грузов 21473

5250 Expert Эксперт 21475

5251 21478

5252 Expert analiza factorilor conditiilor de munca Эксперт по анализу факторов условий труда 21480

5253 21483

5254 Expert contabil verificator Эксперт-бухгалтер-контролер 21486

5255 Expert ecolog Эксперт эколог 21490

5256 Expert financiar-bancar Эксперт финансово-банковской системы 21493

5257 Expert-fizician Эксперт-физик 21497

5258 Expert judiciar Судебный эксперт 21500

5259 Expert probleme economice externe Эксперт по внешнеэкономическим вопросам 21503

5260 Expert de stat brevetare Государственный патентный эксперт 21506

5261 Evacuator Эвакуатор 21509

5262 Evaluator asigurari Страховой оценщик 21512

5263 Fabricator Фабрикатор 21535

5264 Farmacist Провизор 21538

5265 Farmacist inferior Младший фармацевт 21540

5266 Farmacist-intern Провизор-интерн 21542

5267 Farmacist de specialitate Фармацевт-специалист 21545

5268 Farmacolog Фармаколог 21548

5269 Felcer Фельдшер 21550

5270 Felcer laborant Фельдшер-лаборант 21552

5271 Felcer veterinar Ветеринарный фельдшер 21555

5272 Figurant Фигурант 21558

5273 Filolog Филолог 21561

5274 Filozof Философ 21564

5275 Fizician Физик 21567

5276 Fiziolog Физиолог 21570

5277 Fotodactiloscopist Фотодактилоскопист 21573

5278 Fotograf profil general Фотограф общего профиля 21576

5279 Fotograf profil special Фотограф специального профиля 21579

5280 Fotoreporter Фотокорреспондент 21582

5281 Fototehnician Фототехник 21585

5282 21588

Energetician sef (in agricultura, silvicultura, vinatoare, pescuit)

Главный энергетик (в сельском, лесном, охотничьем и рыбном хозяйстве)

Energetician sef (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala)

Главный энергетик (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Expert (inclusiv coordonator, principal) administratie publica

Эксперт (в том числе ведущий, главный) в органах публичного управления

Expert completarea fondului muzeal si expozitional

Эксперт по комплектованию музейного и выставочного фонда

Functionar de garda operativ (in detasamentul de pompieri, controlul zborurilor, punct de comanda, serviciu de cautare-salvare)

Дежурный оперативный (отряда пожарной охраны, по контролю полетов, пункта управления, поисково-спасательной службы)

Page 109: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5283 Дежурный по транспортно-экпедиционному агенству 21591

5284 Дежурный по переправе 21597

5285 Functionar de serviciu la biroul de marfuri Дежурный по товарной конторе 21600

5286 Functionar de serviciu la biroul de permise Дежурный бюро пропусков 21603

5287 21605

5288 Дежурный по комнате матери и ребенка 21607

5289 21609

5290 Functionar de serviciu la camin Дежурный по общежитию 21611

5291 Дежурный по электродепо 21613

5292 Дежурный по перевозочной документации и матрицам 21615

5293 Дежурный по этажу (гостиницы, кемпинга, пансионата) 21618

5294 Дежурный по сопровождению воздушных судов 21620

5295 Дежурный предприятия связи 21622

5296 Дежурный по обеспечению питания пассажиров 21624

5297 Дежурный по выдаче справок (бюро справок) 21626

5298 Дежурный по обслуживанию пассажиров 21628

5299 Дежурный станционного поста централизации 21630

5300 Дежурный станционного поста телеуправления 21633

5301 Дежурный по приему и выдаче оружия 21635

5302 21637

5303 Дежурный пункта оборота локомотивов 21639

5304 Дежурный пункта подмены локомотивных бригад 21642

5305 Functionar de serviciu pupitru de comanda Дежурный пульта управления 21645

5306 21648

5307 Functionar la serviciul de pasapoarte Паспортист 21650

5308 Geobotanist Геоботаник 21680

5309 Geochimist Геохимик 21682

5310 Geochimist principal Главный геохимик 21684

5311 Geodez Геодезист 21686

5312 Geodez principal (in agricultura si silvicultura) Главный геодезист (в сельском и лесном хозяйстве) 21690

5313 Geodez principal (in constructie) Главный геодезист (в строительстве) 21692

5314 Geodez principal (in industrie) Главный геодезист (в промышленности) 21694

5315 Geodez principal (in transporturi) Главный геодезист (на транспорте) 21696

5316 Geofizician Геофизик 21698

5317 Geofizician la cariera Геофизик карьера 21700

5318 Geofizician principal Главный геофизик 21702

5319 Geograf Географ 21704

5320 Geolog Геолог 21706

5321 Geolog la cariera Геолог карьера 21708

5322 Geolog principal Главный геолог 21710

Functionar de serviciu la agentia de transport si camionaj

Functionar de serviciu la punctul de trecere cu bacul

Functionar de serviciu la camera de odihna (pentru soferi, pasageri cu copii)

Дежурный по комнате отдыха (водителей автомобилей, пассажиров с детьми)

Functionar de serviciu la camera mamei si a copilului

Functionar de serviciu la casa de odihna a echipelor de locomotiva (de tren)

Дежурный по дому отдыха локомотивных (поездных) бригад

Functionar de serviciu la depoul de locomotive electrice

Functionar de serviciu pentru documentatia de insotire si matrite

Functionar de serviciu pe etaj (la hotel, camping, pensionat)

Functionar de serviciu de insotire a aeronavelor

Functionar de serviciu la intreprinderea de telecomunicatii

Functionar de serviciu pentru asigurarea alimentatiei pasagerilor

Functionar de serviciu pentru darea informatiilor (serviciul de informatie)

Functionar de serviciu pentru deservirea pasagerilor

Functionar de serviciu la post statie centralizare

Functionar de serviciu la post statie telecomanda

Functionar de serviciu la primirea si eliberarea armelor

Functionar de serviciu la punctul agentiei de transport si camionaj din gara

Дежурный по пункту транспортно-экспедиционного агенства на вокзале

Functionar de serviciu la punctul de intoarcere a locomotivelor

Functionar de serviciu la punctul de suplinire a echipelor de locomotiva

Functionar de serviciu la sali (de biliard, in gari, sportive etc.)

Дежурный по залу (билиардному, вокзала, спортивному и др)

Page 110: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5323 21712

5324 Ghid interpret Гид-переводчик 21715

5325 Grefier Делопроизводитель 21719

5326 Grefier judecatorie Секретарь суда 21720

5327 Guvernator al Bancii Nationale Президент Национального банка 21725

5328 Глава (Башкан) Гагаузии (Гагауз-Ери) 21728

5329 Herpetolog Герпетолог 21740

5330 Hidroacustician Гидроакустик 21742

5331 Hidrobiolog Гидробиолог 21744

5332 Hidrochimist Гидрохимик 21746

5333 Hidrogeolog Гидрогеолог 21748

5334 Гидрогеолог карьера, рудника, шахты 21750

5335 Hidrogeolog principal (in agricultura) Главный гидрогеолог (в сельском хозяйстве) 21752

5336 Hidrogeolog principal (in constructii) Главный гидрогеолог (в строительстве) 21754

5337 Hidrogeolog principal (in industrie) Главный гидрогеолог (в промышленности) 21756

5338 Hidrograf principal Главный гидрограф 21760

5339 Hidrolog Гидролог 21762

5340 Hidrolog principal Главный гидролог 21764

5341 Hidrotehnician Гидротехник 21768

5342 Hidrotehnician principal (in agricultura) Главный гидротехник (в сельском хозяйстве) 21770

5343 Hidrotehnician principal (in industrie) Главный гидротехник (в промышленности) 21771

5344 Hidrotehnician principal (in transporturi) Главный гидротехник (на транспорте) 21772

5345 Hipnotizator Гипнотизер 21775

5346 Igienist Специалист по гигиене 21785

5347 Ihtiolog Ихтиолог 21788

5348 Ihtiopatolog Ихтиопатолог 21790

5349 Ilustrator muzical Музыкальный оформитель 21792

5350 Iluzionist Иллюзионист 21795

5351 Impiegat de miscare (transport feroviar) Дежурный по парку (на железнодорожном транспорте) 21798

5352 Impiegat de miscare dispozitor Дежурный по железнодорожной станции 21800

5353 Impiegat la punctul de sectionare Дежурный по разъезду 21802

5354 Impiegat la serviciul caii ferate Дежурный по отделению железной дороги 21804

5355 Impiegat la statie Дежурный по вокзалу 21806

5356 Impresar muzical Музыкальный импресарио 21809

5357 Impresar teatru Театральный импресарио 21811

5358 Incasator Инкассатор 21814

5359 Inginer Инженер 21817

5360 Inginer-ameliorator Инженер-мелиоратор 21820

5361 21823

5362 Inginer aplicari speciale ale aviatiei Инженер по специальным примененям авиации 21826

5363 21829

5364 Inginer la asigurarea fototehnica a zborurilor Инженер по светотехническому обеспечению полетов 21832

5365 21835

5366 Inginer aviamodelare Инженер-авиамоделист 21838

5367 Inginer de bord detasament de aviatie Инженер бортовой авиа-отряда 21841

5368 Inginer la calcule si regimuri Инженер по расчетам и режимам 21844

5369 Inginer calitate Инженер по качеству 21847

5370 21850

5371 Inginer-chimist Инженер-химик 21853

5372 Inginer de cercetare Инженер-исследаватель 21856

5373 Inginer-cercetator aparat subacvatic Инженер-исследователь подводного аппарата 21859

Geolog prospectiuni zacaminte de gaz si titei (in echipa) pentru forajul structural de recunoastere

Геолог нефтегазоразведки (партии) структурно-поискового бурения

Guvernator (Bascan) al Gagauziei (Gagauz-Ieri)

Hidrogeolog la cariera, mina de minereu, mina de carbune

Inginer aparate de masura si control si automatica

Инженер по контрольно-измерительным приборам и автоматике

Inginer la asigurarea electrotehnica a zborurilor

Инженер по электротехническому обеспечению полетов

Inginer la asigurarea sigurantei ornitologice a zborurilor

Инженер по орнитологическому обеспечению безопасности полетов

Inginer constructii lineice de telecomunicatii si instalatii de abonat

Инженер линейных сооружений связи и абонентских устройств

Page 111: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5374 Inginer cimentarea sondelor Инженер по заливке скважин 21862

5375 Inginer completarea utilajelor Инженер по комплектации оборудования 21868

5376 Inginer la complexul de transformare Инженер преобразовательного комплекса 21871

5377 Inginer la consolidarea sondelor Инженер по креплению скважин 21874

5378 Inginer constructia de turle Инженер по вышкостроению 21877

5379 Inginer constructii civile, industriale si agricole 21880

5380 Inginer controlor Инженер-контролер 21883

5381 Inginer coordonator control obiectiv Ведущий инженер по обьективному контролю 21886

5382 Ведущий инженер по эксплуатации воздушных судов 21889

5383 21892

5384 21895

5385 Inginer diagnosticarea tehnicii de aviatie Инженер по диагностике авиационной технике 21900

5386 Inginer-dispecer la flota Инженер-диспетчер по движению флота 21903

5387 Inginer la echipamente de televiziune Инженер по телевизионного оборудованию 21906

5388 Inginer echipamente radio si televiziune Инженер средств радио и телевидения 21909

5389 Inginer ecolog Инженер-эколог 21912

5390 Inginer electrocomunicatii Инженер электросвязи 21915

5391 Inginer electronist Инженер-электроник 21918

5392 Inginer electroradionavigator Инженер-электрорадионавигатор 21921

5393 Inginer-energetician Инженер-энергетик 21924

5394 Inginer la exploatarea aerodromurilor Инженер по эксплуатации аэродромов 21927

5395 21930

5396 21933

5397 Инженер по эксплуатации нефтегазопроводов 21936

5398 Inginer exploatari miniere Инженер по горным работам 21939

5399 21942

5400 Инженер по эксплуатации машинно-тракторного парка 21945

5401 Inginer exploatare a petrolului si gazului Инженер по добыче нефти и газа 21948

5402 21951

5403 21954

5404 21957

5405 Inginer la exploatarea simulatoarelor Инженер по эксплуатации тренажеров 21960

5406 21963

5407 21966

5408 21969

5409 Inginer foraj (lucrari de foraj) Инженер по бурению (буровым работам) 21972

5410 Inginer in gospodaria spatiilor verzi Инженер садового-паркового хозяйства 21975

5411 21978

5412 Inginer informatie tehnico-stiintifica Инженер по научно-технической информации 21981

5413 Инженер по внедрению новой технике и технологии 21984

Инженер по гражданскому, промышленному и сельскохозяйственному строительству

Inginer coordonator la exploatarea navelor aeriene

Inginer coordonator la lucrari experimentale si incercarea in zbor a sistemelor navelor aeriene

Ведущий инженер по экспериментальным работам и летным испытаниям систем воздушных судов

Inginer coordonator incercarea in zbor a navelor aeriene

Ведущий инженер по летным испытаниям воздушных судов

Inginer la exploatarea aparatelor, instalatiilor si sistemelor hidrometeorologice

Инженер по эксплуатации гидрометеорологических приборов оборудования и систем

Inginer la exploatarea aviautilajului de control obiectiv

Инженер по эксплуатации авиационного оборудования обьективного контроля

Inginer la exploatarea conductelor de petrol si gaz

Inginer la exploatarea navelor aeriene (sistemelor navelor aeriene)

Инженер по эксплуатации воздушных судов (систем воздушных судов)

Inginer la exploatarea parcului de masini si tractoare

Inginer la exploatarea tehnica a sistemului de ventilatie si a utilajului tehnico-sanitar

Инженер по технической эксплуатации вентиляционных систем и санитарно-технического оборудования

Inginer la exploatarea tehnica a utilajului special de automobile

Инженер по технической эксплуатации специального оборудования автомобилей

Inginer la exploatarea tehnica a utilajului termotehnic

Инженер по технической эксплуатации теплотехнического оборудования

Inginer la exploatarea utilajului aerofotografic (de fotolaborator)

Инженер по эксплуатации аерофотосьемочного(фотолабораторного)оборудования

Inginer la exploatarea utilajului si instalatiilor gospodariei de apeducte si canalizare

Инженер по эксплуатации сооружений и оборудования водопроводно-канализационного хозяйства

Inginer la exploatarea utilajului sistemelor cu gaz

Инженер по эксплуатации оборудования газовых обьектов

Inginer influentare activa asupra proceselor hidrometeorologice

Инженер по активным воздействиям на гидрометеорологические процессы

Inginer implementarea tehnicii si tehnologiei noi

Page 112: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5414 Inginer-inspector Инженер-инспектор 21987

5415 Inginer-inspector de bord Инженер-инспектор бортовой 21990

5416 Inginer-inspector siguranta zborurilor Инженер-инспектор по безопасности полетов 21993

5417 Inginer-inspector de stat principal Главный государственный инжинер-инспектор 21996

5418 Inginer instalatii pentru constructii Инспектор по строительному оборудованию 21998

5419 Inginer-instructor de bord Инженер-инструктор бортовой 22000

5420 Inginer instrumente Инженер по инструменту 22003

5421 Inginer incercari Инженер по испытаниям 22006

5422 Inginer (mecanic)-incercare de bord Инженер(механик)-испытатель бортовой 22009

5423 Inginer-incercare de bord in laborator zburator Инженер-испытатель летающей лаборатории бортовой 22012

5424 Inginer incercarea si prelucrarea peliculei Инженер по испытанию и обработке пленки 22015

5425 Inginer la incercarea sondelor Инженер по оборудованию и испытанию скважин 22018

5426 Inginer inregistrare sonora Инженер по звукозаписи 22021

5427 Inginer-laborant Инженер-лаборант 22027

5428 22030

5429 22033

5430 22036

5431 Inginer lucrari de salvare in caz de avarii Инженер по аварийно-спасательным работам 22039

5432 Inginer la lucrarile tehnice submarine Инженер по подводно-техническим работам 22045

5433 Inginer materiale combustibile si lubrifiante Инженер по горюче-смазочным материалам 22048

5434 Inginer mecanic Инженер-механик 22051

5435 Inginer mecanic de linie la flota Инженер-механик линейный по флоту 22054

5436 22057

5437 Инженер по механизации трудоемких процессов 22060

5438 Inginer mentinerea presiunii de strat Инженер по поддержанию пластового давления 22063

5439 Inginer metrolog Инженер по метрологии 22066

5440 Inginer mijloace tehnice de instruire Инженер по техническим средствам обучения 22069

5441 Inginer microbiolog Инженер-микробиолог 22072

5442 Inginer munca metodica de zbor Инженер по летно-методической работе 22075

5443 Inginer normarea muncii Инженер по нормированию труда 22078

5444 Inginer noroi de foraj Инженер ио глинистым раствором 22081

5445 22084

5446 Inginer organizarea conducerii productiei Инженер по организации управления производством 22087

5447 Инженер по организации эксплуатации и ремонту 22090

5448 22093

5449 Inginer organizarea muncii Инженер по организации труда 22096

5450 Inginer organizarea si normarea muncii Инженер по организации и нормированию труда 22098

5451 Inginer organizarea teritoriilor Инженер по землеустройству 22100

5452 Inginer organizarea transportului Инженер по организации перевозок 22103

5453 Inginer patologia padurilor Инженер-лесопатолог 22105

5454 Inginer pentru adaptare profesionala Инженер по профадартации 22108

5455 Inginer pentru brevete si inventii Инженер по патентной и изобретательской работе 22111

5456 Инженер по буровзрывным (взрывным) работам 22114

5457 Inginer pentru pregatirea cadrelor Инженер по подготовке кадров 22117

5458 Inginer pentru pregatirea productiei Инженер по подготовке производства 22120

5459 Инженер по подготовке и транспортировке нефти 22123

Inginer la lucrari complexe de foraj (reparatii capitale) ale sondelor

Инженер по сложным работам в бурении(капитальном ремонте) скважин

Inginer la lucrari de proiect si deviz (in constructia oraseneasca si de transport)

Инженер по проектно-сметной работе (в транспортном и городском строительстве)

Inginer la lucrari de proiect si deviz (in constructii industriale si civile)

Инженер по проектно-сметной работе (в промышленном и гражданском строительстве)

Inginer la mecanizarea si automatizarea proceselor de productie

Инженер по механизации и автоматизации производственных процессов

Inginer la mecanizarea proceselor cu un volum mare de munca

Inginer organizarea si asigurarea tehnicii de aviatie

Инженер по организации обеспечения авиационной техникой

Inginer la organizarea lucrarilor de exploatare si reparatii

Inginer la organizarea lucrarilor de exploatare si reparatii a cladirilor si constructiilor

Инженер по организации эксплуатации и ремонту зданий и сооружений

Inginer pentru lucrari de forare-impuscare (explodare)

Inginer pentru pregatirea si transportarea petrolului

Page 113: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5460 22124

5461 Инженер по приему электро-подвижного состава 22126

5462 Inginer pentru protectia padurilor Инженер по охране и защите леса 22129

5463 Инженер по приему локомотивов (вагонов) в депо 22132

5464 Inginer de productie fotografica aeriana Инженер по аэрофотосъемочного производства 22135

5465 Inginer-programator Инженер-программист 22138

5466 Inginer-proiectant Инженер-конструктор 22141

5467 Inginer-proiectant Инженер-проектировщик 22144

5468 Inginer protectie antiincendiara Инженер пожарной охраны 22147

5469 Inginer protectia electrochimica Инженер по электрохимической защите 22150

5470 Inginer protectia mediului inconjurator Инженер по охране окружающей среды 22153

5471 Inginer protectia muncii si tehnica securitatii Инженер по охране труда и технике безопасности 22156

5472 Inginer-protezist Инженер-протезист 22159

5473 Inginer radiochimist Инженер-радиохимик 22162

5474 Inginer radiofizic Инженер-радиофизик 22165

5475 Inginer-radiolog Инженер-радиолог 22168

5476 Inginer la radiolocatie Инженер по радиолокации 22171

5477 Inginer la radionavigatie si radiolocatie Инженер по радионавигации и радиолокации 22172

5478 Инженер по радионавигации, радиолокации и связи 22175

5479 22178

5480 Inginer regenerarea padurii Инженер по лесовосстановлению 22181

5481 22184

5482 Inginer la reglare si incercari Инженер по наладке и испытаниям 22187

5483 Inginer la reparatii Инженер по ремонту 22190

5484 Inginer resurse de lemn-materie prima Инженер по лесосырьевым ресурсам 22193

5485 Inginer securitatea informatiei Инженер по защите информации 22196

5486 Inginer serviciu avia-ingineresc Инженер инженерно-авиационной службы 22199

5487 Inginer siguranta circulatiei Инженер по безопасности движения 22202

5488 Inginer siguranta tehnicii de aviatie Инженер по надежности авиационной техники 22205

5489 22208

5490 Inginer de standardizare Инженер по стандартизации 22211

5491 Inginer la sudare Инженер по сварке 22214

5492 22217

5493 Inginer la sustineri Инженер по креплению 22220

5494 Инженер по надзору за строительством 22223

5495 Инженер по техническому надзору 22226

5496 22229

5497 Inginer-sef (in industrie) Главный инженер (в промышленности) 22230

5498 22232

5499 Inginer-sef (in alte ramuri) Главный инженер (в прочих отраслях) 22233

5500 Inginer-sef de proiect Главный инженер проекта 22234

5501 Inginer taxator Инженер-таксатор 22236

5502 Inginer tehnolog Инженер-технолог 22239

5503 Inginer tehnolog-protezist Инженер-технолог-протезист 22242

5504 Inginer la termoficarea intreprinderilor agricole 22245

5505 Inginer la transporturi Инженер по транспорту 22248

Inginer la intretinerea tehnica a tehnicii aeronautice

Инженер по техническому обслуживанию авиационной техники

Inginer pentru primirea materialului electric rulant

Inginer la primirea locomotivelor (vagoanelor) in depou

Inginer la radionavigatie, radiolocatie si telecomunicatii

Inginer la receptia fondului de reparatii si livrarea produselor finite

Инженер по приему ремонтного фонда и выдаче готовой продукции

Inginer la reglarea, desavirsirea tehnologiei si exploatarea centralelor electrice si retelelor

Инженер по наладке, совершенствованию технологии и эксплуатации электрических станций и сетей

Inginer sisteme automatizate de conducere a productiei

Инженер по автоматизированным системам управления производством

Inginer superior de bord (mecanic) detasament de aviatie

Старший бортовой инженер (механик) авиационного отряда

Inginer la supravegherea lucrarilor de constructie

Inginer la supravegherea tehnica (controlul tehnic)

Inginer-sef (agricultura, vinatoare, silvicultura si piscicultura)

Главный инженер (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Inginer-sef (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Главный инженер (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Инженер по теплофикации сельскохозяйственного предприятия

Page 114: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5506 Inginer la utilajul de radiodifuziune Инженер по радиовещательному оборудованию 22251

5507 Inginer ventilatie Инженер по вентиляции 22254

5508 Inspector Инспектор 22277

5509 Inspector activitatea de baza Инспектор по основной деятельности 22280

5510 Inspector antiepizootolog principal de stat Главный государственный инспектор-антиэпизоотолог 22283

5511 Inspector aparare civila Инспектор по гражданской обороне 22286

5512 22292

5513 Inspector-capitan Инспектор-капитан 22295

5514 Inspector cercetarea avariilor pe nave Инспектор по расследованию аварий судов 22298

5515 Inspector comert Инспектор торговый 22301

5516 Inspector controlul asupra executarii hotaririlor Инспектор по контролю за исполнением решений 22304

5517 22307

5518 Inspector controlul preturilor Инспектор по контролю за ценами 22310

5519 Inspector credite Инспектор кредитный 22313

5520 Inspector in electrocomunicatii Инспектор электросвязи 22316

5521 Инспектор по учету и распределению жилой площади 22319

5522 Inspector-farmacist Инспектор-провизор 22322

5523 22325

5524 Inspector gazotehnic Инспектор газотехнический 22328

5525 Inspector genuri de sport tehnico-militare Инспектор по военно-техническим видам спорта 22331

5526 Inspector inspectorat energetic Инспектор энергоинспекции 22334

5527 Inspector inspectoratul de control al cazanelor Инспектор по котлонадзору 22337

5528 Inspector inspectorat portuar Инспектор портового надзора 22340

5529 Inspector institutii de invatamint superior Инспектор высших учебных заведений 22343

5530 Inspector inventariere Инспектор по инвентаризации 22346

5531 Inspector insotitor de bord Инспектор проводник бортовой 22349

5532 Inspector in invatamintul secundar profesional 22352

5533 Inspector lucrari cu pericol de explozie Инспектор во взрывоопасных производствах 22355

5534 Inspector manej (prezentator spectacol) Инспектор манежа (ведущий представление) 22358

5535 Inspector munca Инспектор по труду 22361

5536 22364

5537 Inspector ocrotirea copilului Инспектор по охране детства 22367

5538 22370

5539 Inspector paza paramilitara Инспектор военизированной охраны 22373

5540 Inspector-pilot Инспектор-пилот 22376

5541 Инспектор по выдаче лицензий или разрешений 22379

5542 22382

5543 Inspector de politie Инспектор полиции 22385

5544 Inspector pregatirea tehnico-militara Инспектор по военно-технической подготовке 22388

5545 22390

5546 22393

5547 22396

5548 22400

Inspector calitatea si receptia lucrarilor de constructie si montaj

Инспектор по качеству и приемке строительно-монтажных работ

Inspector controlul intretinerii tehnice a cladirilor

Инспектор по контролю за техническим содержанием зданий

Inspector evidenta si repartizarea spatiului locativ

Inspector fiscal de stat (inclusiv superior si principal)

Государственный налоговый инспектор (в том числе старший и главный)

Инспектор профессионально-технических учебных заведений

Inspector munca didactica, educativa, metodica si instruirea in productie

Инспектор по учебной, воспитательной, методической работе и производственному обучению

Inspector organizarea incasarilor si transportarea valorilor

Инспектор по организации инкасации и перевозке ценностей

Inspector pentru acordarea de licente sau autorizatii

Inspector pe problemele ce tin de recrutare, incorporare si completare

Инспектор по военному учету, призыву и комплектованию

Inspector principal de stat in domeniul cerealelor si produselor cerealiere

Главный государственный инспектор по зерну и хлебопродуктам

Inspector principal de stat in domeniul sanitariei veterinare

Главный государственный инспектор по ветеринарной санитарии

Inspector principal de stat in domeniul selectiei si reproductiei in zootehnie

Главный государственный инспектор по племенному делу и воспроизводству в живодноводстве

Inspector principal de stat pentru carantina fitosanitara

Главный государственный инспектор по фитосанитарному карантину

Page 115: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5549 22403

5550 22406

5551 22409

5552 22412

5553 Inspector-veterinar principal de stat Главный государственный инспектор-ветеринар 22415

5554 22418

5555 Inspector protectia muncii si tehnica securitatii Инспектор по охране труда и технике безопасности 22421

5556 Inspector punct de schimb Инспектор обменного пункта 22424

5557 Inspector-receptioner uzina Инспектор-приемщик заводской 22427

5558 Inspector-revizor Инспектор-ревизор 22430

5559 Inspector rutier Инспектор дорожный 22433

5560 Inspector sanitar Инспектор санитарный 22436

5561 Inspector serviciu personal Инспектор по кадрам 22438

5562 Inspector serviciu de productie si zbor Инспектор летно-производственной службы 22439

5563 22442

5564 Medic-inspector Инспектор-врач 22445

5565 Государственный инспектор по маломерным судам 22448

5566 22451

5567 Inspector de stat calitatea marfurilor si comert 22454

5568 Inspector de stat control geodezie 22457

5569 Inspector de stat pentru carantina fitosanitara 22460

5570 Государственный инспектор по охране заповедника 22463

5571 22466

5572 Inspector de stat protectia padurilor Государственный инспектор по охране леса 22469

5573 Inspector de stat protectia pestilor Государственный инспектор рыбоохраны 22472

5574 Inspector de stat in specialitate Государственный инспектор по специальности 22475

5575 Inspector superior constructii hidrotehnice Старший инспектор по гидросооружениям 22478

5576 22481

5577 22484

5578 22487

5579 Inspector scoli (gimnazii, licee) Инспектор школ (гимназий, лицеев) 22490

5580 Inspector tehnic minier Инспектор горно-технический 22493

5581 Inspector turism Инспектор по туризму 22496

5582 Inspector vamal Таможенный инспектор 22499

5583 Inspector vamal (calificare medie) Таможенный инспектор (средней квалификации) 22502

5584 Instructor Инструктор 22507

5585 Instructor activitatea de achizitionare Инструктор по заготовительной деятельности 22510

5586 Instructor activitatea de baza Инструктор по основной деятельности 22513

5587 Instructor activitatea organizatorica de masa Инструктор по организационно-массовой работе 22516

5588 Instructor arte martiale Инструктор по боевым искусствам 22519

Inspector principal de stat pentru supravegherea antiincendiara

Главный государственный инспектор по пожарному надзору

Inspector principal de stat pentru supravegherea productiei alcoolice

Главный государственный инспектор по надзору за алкогольной продукцией

Inspector principal de stat protectie civila si lichidare a urmarilor situatiilor extraordinare

Главный государственный инспектор гражданской защиты и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций

Inspector principal de stat pentru producerea semintelor selectionate

Главный государственный инспектор по семеноводству

Inspector probleme de exploatare, tehnice si de productie, organizatorice

Инспектор по эксплуатационным, производственно-техническим и организационным вопросам

Inspector de specialitate (inclusiv superior, coordonator, principal) in administratiea publica

Инспектор по специальности (в том числе старший, ведущий, главный) в органах публичного управления

Inspector de stat ambarcatiuni de dimensiuni mici

Inspector de stat calitate a cerealelor si produselor cerealiere

Государственный инспектор по качеству зерновых и хлебопродуктов

Государственный инспектор по качеству товаров и торговле

Государственный инспектор по геодезическому надзору

Государственный инспектор по фитосанитарному карантину

Inspector de stat pentru protectia rezervatiilor naturale

Inspector de stat pentru supravegherea productiei alcoolice

Государственный инспектор по контролю алкогольной продукции

Inspector superior exploatare statii eleсtrice si inrteprinderi de retele

Старший инспектор по эксплуатации электростанций и предприятия сетей

Inspector superior serviciu de parasutisti si pompieri desantati de la baza centrala

Старший инспектор парашютной и десантно-пожарной службы центральной базы

Inspector superior serviciu de productie si zbor de la baza centrala

Старший инспектор летно-производственной службы центральной базы

Page 116: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5589 Instructor-aviator-metodist Инструктор летчик-методист 22522

5590 Instructor cabinet de audiologie Инструктор слухового кабинета 22525

5591 Instructor centrul de instruire si antrenament Инструктор учебно-тренировочного пункта 22528

5592 Instructor club de canicultura Инструктор клуба служебного собаководства 22531

5593 Instructor la crescatoria de ciini de serviciu Инструктор служебного собаководства 22534

5594 Instructor-deltaplanist Инструктор-дельтапланерист 22537

5595 Instructor dezinfectator Инструктор-дезинфектор 22540

5596 Instructor echipe auxiliare Инструктор вспомогательной команды 22543

5597 Instructor echipa de pompieri avia Инструктор авиапожарной команды 22547

5598 Instructor educatie fizica Инструктор по физической культуре 22550

5599 Instructor ergoterapie Инструктор по трудовой терапии 22553

5600 Instructor gimnastica medicala Инструктор по лечебной физкультуре 22556

5601 Instructor institutie de culturalizare Инструктор культурно-просветительного учреждения 22559

5602 22562

5603 Instructor-insotitor de bord Инструктор-проводник бортовой 22565

5604 Instructor logoped Инструктор-логопед 22568

5605 Instructor lucrari de explodare Инструктор взрывных работ 22571

5606 Instructor-metodist alpinism Инструктор-методист по альпинизму 22574

5607 Instructor-metodist deltaplanism Инструктор-методист по дельтапланеризму 22577

5608 Instructor-metodist gimnastica de productie Инструктор-методист по призводственной гимнастике 22580

5609 22583

5610 22586

5611 22589

5612 22592

5613 Instructor-metodist superior scoala sportiva Старший инструктор-методист спортивной школы 22595

5614 Instructor-metodist scoala sportiva Инструктор-методист стортивной школы 22598

5615 Instructor-metodist turism Инструктор-методист по туризму 22600

5616 22603

5617 Instructor-parasutist Инструктор-парашютист 22606

5618 Instructor pescuit sportiv Инструктор спортивного рыболовства 22609

5619 Instructor-pilot Пилот-инструктор 22612

5620 Instructor pregatirea de desant-parasutare Инструктор парашютно-десантной подготовки 22615

5621 Instructor profilaxia antiincendiara Инструктор по противопожарной профилактике 22618

5622 Instructor salvagaz Инструктор газоспасательной станции 22621

5623 Instructor de scafandru usor Инструктор легководолазного дела 22624

5624 Instructor serviciul de parasutisti Инструктор парашютной службы 22627

5625 Инструктор парашютной и десантно-пожарной службы 22630

5626 Instructor la simulator Инструктор тренажера 22633

5627 Instructor sportiv Инструктор по спорту 22636

5628 Instructor statie acvatica Инструктор водной станции 22639

5629 Instructor tir de calibru mic, pneumatic Инструктор малокалиберного, пневматического тира 22642

5630 22645

5631 Instructor turn parasutist Инструктор парашютной вышки 22648

5632 Intendent Заведующий хозяйством 22651

5633 Intendent Комендант 22654

5634 Intendent aerodrom Комендант аеродрома 22657

Instructor instruire in productie a muncitorilor de profesii de uz larg

Инструктор производственного обучения рабочих массовых профессий

Instructor-metodist organizatii de cultura fizica si sport

Инструктор-методист физкультурно-спортивных организаций

Instructor-metodist serviciul (detasamentul) de control-salvare

Инструктор-методист контрольно-спасательной службы (отряда)

Instructor-metodist sporturi tehnice si militare aplicate

Инструктор-методист по техническим и военно-прикладным видам спорта

Instructor-metodist superior organizatii de cultura fizica si sport

Старший инструктор-методист физкультурно-спортивных организаций

Instructor organizarea serviciului in detasamentul de paza paramilitara, de pompieri si de garda

Инструктор по организации службы отряда военизированной, пожарной и спортивной службы

Instructor serviciul de parasutisti si pompieri desantati

Instructor-traducator deservirea muncitorilor surzi

Инструктор-переводчик по обслуживанию глухих рабочих

Page 117: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5635 Intendent aeroport (agentie) Комендант аэровокзала (агенства) 22660

5636 Intendent cladire Комендант здание 22663

5637 Intendent imobil Смотритель здания 22664

5638 Intendent obiect Комендант обьекта 22666

5639 Intendent tabara Комендант лагеря 22669

5640 Interpret Переводчик устной речи 22672

5641 Interpret relatii diplomatice Переводчик дипломатический 22675

5642 Istoric Историк 22678

5643 Imputernicit al fondului Уполномоченный фонда 22783

5644 Insarcinat cu afaceri Поверенный в делах 22786

5645 Invatator (calificare medie) Учитель (средней квалификации) 22789

5646 Invatator-defectolog Учитель-дефектолог 22792

5647 Invatator-defectolog (calificare medie) Учитель-дефектолог (средней квалификации) 22793

5648 Invatator in invatamintul primar Учитель системы начального образования 22796

5649 Invatator-logoped Учитель-логопед 22799

5650 Invatator-logoped (calificare medie) Учитель-логопед (средней квалификации) 22800

5651 Jongler Жонглер 22805

5652 Judecator Судья 22808

5653 Judecator-asistent al Curtii Constitutionale Судья-ассистент Конституционного Суда 22811

5654 Судья-ассистент Высшей судебной палаты 22813

5655 Judecator al Curtii de Apel Судья Аппеляционной Палаты 22814

5656 Judecator al Curtii Constitutionale Судья Конституционного Суда 22817

5657 Judecator al judecatoriei economice Судья экономического суда 22820

5658 Jurisconsult Юрисконсульт 22823

5659 Jurisconsult (calificare medie) Юрисконсульт (средней квалификации) 22826

5660 Jurist principal Главный юрист 22829

5661 Laborant (in medicina) Лаборант 22835

5662 Laborant (calificare medie) Лаборант (средней квалификации) 22836

5663 Laborant cercetator (in fizica) Лаборант-исследователь (в области физики) 22840

5664 Laborant cercetator (in chimie) Лаборант-исследователь (в области химии) 22842

5665 Laborant cercetator (in biologie) Лаборант-исследователь (в области биологии) 22844

5666 22846

5667 Laborant chimist Химик-лаборант 22849

5668 Laborant farmacist Фармацевт лаборант 22852

5669 Laborant roentgenolog Рентгенолаборант 22855

5670 Laminator principal Главный прокатчик 22858

5671 Lector (ghid) Лектор (экскурсовод) 22861

5672 Lector universitar Преподаватель 22864

5673 Lector superior universitar Старший преподаватель 22867

5674 22870

5675 Logoped Логопед 22873

5676 Lucrator social Социальный работник 22876

5677 Maestru de balet Балетмейстер 22906

5678 Maestru de balet-regizor Балетмейстер-постановщик 22909

5679 Maestru de cor Хормейстер 22912

5680 Magician Маг 22915

5681 Магистрат Высшего Совета Магистратуры 22918

5682 Maistru Мастер 22921

5683 Maistru amenajare teritoriu in aeroporturi Мастер по благоустройству территорий аэропорта 22924

5684 Maistru atelier de confectii Мастер пошивочной мастерской 22927

5685 Maistru atelier-scoala de productie Мастер учебно-производственной мастерской 22930

5686 Maistru ateliere portuare Мастер портовых мастерских 22933

5687 Maistru atelier mecanic de reparatii Мастер ремонтно-механической мастерской 22936

5688 Maistru atelier de tehnica si utilaj special 22939

Judecator-asistent al Curtii Supreme de Justitie

Laborant cercetator (in bacteriologie si farmacologie)

Лаборант-исследователь (в области бактериологии и фармакологии)

Loctiitor al conducatorului de asociatie, uniune, federatie, filiala si organizatie obsteasca

Заместитель руководителя ассоциации, обьединения, союза, федерации, филиала и общественной организации

Magistrat al Consiliului Superior al Magistraturii

Мастер мастерской специальной техники и оборудования

Page 118: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5689 22942

5690 Maistru brutarie Мастер хлебопекарни 22945

5691 Maistru camera de electroradionavigatie Мастер электрорадионавигационной камеры 22948

5692 Maistru centru de instruire Мастер учебного центра 22951

5693 Maistru complex de transformare Мастер преобразовательного комплекса 22954

5694 Maistru controlor (sectie, sector) Мастер контрольный (цеха, участка) 22957

5695 Maistru depou de locomotive Мастер локомотивного депо 22960

5696 Maistru depou de vagoane Мастер вагонного депо 22963

5697 22966

5698 Maistru electrodepou Мастер электродепо 22969

5699 22972

5700 22975

5701 Maistru explorarea sondelor Мастер по исследоаванию скважин 22978

5702 Мастер по добыче нефти, газа и конденсата 22981

5703 Maistru forajul gaurilor de foraj Мастер буровой скважины 22984

5704 Maistru forajul sondelor Мастер буровой 22987

5705 Maistru geofizica industriala Мастер по промысловой геофизике 22990

5706 Maistru grup de reparare si constructie Мастер ремонтно-строительной группы 22993

5707 Maistru instruire de productie Мастер производственного обучения 22996

5708 Maistru incercarea sondelor Мастер по опробованию (испытанию) скважин 23000

5709 Maistru laborator de productie Мастер производственной лаборатории 23003

5710 23006

5711 Maistru lucrari de constructie si montaj Мастер строительных и монтажных работ 23009

5712 Maistru lucrari de incarcare-descarcare Мастер погрузочно-разгрузочных работ 23012

5713 Maistru lucrari de indreptare Мастер выправительных работ 23015

5714 Maistru lucrari de intretinere a drumurilor Мастер путевых работ 23018

5715 23021

5716 Maistru lucrari de scufundare Мастер водолазных работ 23024

5717 Maistru macarale Кранмейстер 23027

5718 Maistru parc (de pontoane, tachelaj) Мастер парка (понтонного, такелажного) 23030

5719 23033

5720 Maistru pescuit Мастер по добыче рыбы 23036

5721 Maistru poduri Мастер мостовой 23039

5722 Maistru poligon de instruire Мастер учебного полигона 23042

5723 Maistru pregatirea gazului Мастер по подготовке газа 23045

5724 Maistru pregatirea si stabilizarea titeiului Мастер по подготовке и стабилизации нефти 23048

5725 Maistru prelucrarea pestelui Мастер по обработке рыбы 23051

5726 Maistru punct reparare si decantare Мастер ремонтно-отстойного пункта 23054

5727 23057

5728 Maistru repararea constructiilor hidrotehnice Мастер по ремонту гидросооружений 23060

5729 Maistru repararea dispozitivelor si aparatelor Мастер по ремонту приборов и аппаратуры 23063

5730 Maistru repararea mijloacelor de transport Мастер по ремонту транспорта 23066

5731 23069

5732 Maistru repararea utilajului (in industrie) Мастер по ремонту оборудования (в промышленности) 23072

5733 Maistru repararea utilajului (in transporturi) Мастер по ремонту оборудования (на танспорте) 23075

Maistru automatizare complexa si telemecanica

Мастер по комплексной автоматизации и телемеханике

Maistru district (constructii civile, aprovizionare cu energie electrica etc.)

Мастер дистанции (гражданских сооружений, электроснабжения и др.)

Maistru exploatarea si repararea masinilor si mecanismelor

Мастер по эксплуатации и ремонту машин и механизмов

Maistru exploatarea utilajului la intreprinderile de gaz

Мастер по эксплуатации оборудования газовых обьектов

Maistru extractia titeiului, gazului si condensatului

Maistru lucrari complexe de forare (reparare capitala) a sondelor

Мастер по сложным работам в бурении (капитальном ремонте) скважин

Maistru lucrari de salvare in caz de avarii, de ranfluare, tehnice-subacvatice si alte lucrari speciale

Мастер аварийно-спасательных, судоподъемных, подводно-технических и других специальных работ

Maistru padurar (inspector de stat de sector pentru protectia padurilor)

Мастер леса (участковый государственный инспектор по охране леса)

Maistru punerea in productie si repararea sondelor de injectie

Мастер по освоению и ремонту нагнетательных скважин

Maistru repararea (capitala, subterana) a sondelor

Мастер по ремонту скважин (капитальному, подземному)

Page 119: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5734 23078

5735 Maistru repararea utilajului tehnologic Мастер по ремонту технологического оборудования 23081

5736 Maistru reparatii Мастер по ремонту 23084

5737 Maistru sector Мастер участка 23087

5738 Maistru sector de incarcaturi Мастер грузового района 23090

5739 Maistru sectie Мастер цеха 23093

5740 Maistru serviciu Мастер службы 23096

5741 Maistru serviciu protectia antigaz si antifum Мастер газодымозащитной службы 23099

5742 23102

5743 Maistru tipografie Мастер типографии 23105

5744 Maistru tren (de interventie, de sudat sine) 23108

5745 Maistru tuneluri Мастер тоннельный 23111

5746 23114

5747 Manager (in industrie) Менеджер (в промышленности) 23115

5748 Manager (in constructii) Менеджер (в строительстве) 23116

5749 Manager (in comert) Менеджер (в торговле) 23117

5750 23118

5751 23119

5752 Manager (in activitatea comerciala) Менеджер (в коммерческой деятельности) 23120

5753 Manager (in deservirea sociala a populatiei) 23121

5754 Manager (in alte ramuri) Менеджер (в прочих отраслях) 23122

5755 23125

5756 23126

5757 Manager (in serviciile de marketing si vinzare) 23127

5758 Manager (in serviciile de informatii si reclama) 23128

5759 Manager (in serviciile de informatica) 23129

5760 23130

5761 23131

5762 Manager sportiv Организатор спортивных соревнований 23134

5763 Masor Массажист 23137

5764 Masinist-instructor echipe locomotiva Машинист-инструктор локомотивных бригад 23140

5765 Matematician Математик 23143

5766 Mecanic Механик 23146

5767 Mecanic (de vas) Механик (судовой) 23149

5768 Mecanic autosenileta Механик вездехода 23152

5769 Mecanic-brigadier tren de pasageri Механик-бригадир пассажирского поезда 23155

5770 Mecanic canal de asecare Механик дренажной шахты 23158

5771 Mecanic coloana auto Механик автомобильной колонны 23161

5772 Mecanic draga aspiratoare Механик на дноочистительном снаряде 23164

5773 Mecanic draga, hidromonitor Механик на землесосе, земснаряде 23167

5774 Mecanic fabrica de gheata Механик льдозавода 23170

5775 Mecanic flota Механик флота 23173

5776 Mecanic flota portuara Механик портового флота 23176

5777 Mecanic garaj Механик гаража 23179

5778 Mecanic grup de detasament Механик группы отряда 23182

Maistru repararea utilajului si echipamentului de expeditie

Мастер по ремонту экспедиционного оборудования и снаряжения

Maistru statie de spalare-aburire (in tren, punct)

Мастер промывочно-пропарочной станции (поезда, пункта)

Мастер поезда (восстановительного, рельсосварочного)

Manager (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Менеджер (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Manager (in activitatea hoteliera si restaurante)

Менеджер (в гостиничном и рестораном обслуживании)

Manager (in transporturi, depozitare, posta si telecomunicatii)

Менеджер (на транспорте, в складском хозяйстве, на почте и связи)

Менеджер (в социально-бытовом обслуживании населения)

Manager (in compartimente economico-financiare si servicii de administratie)

Менеджер (в финансово-экономических и административных подразделениях)

Manager (in servicii de personal, pregatirea personalului si alte relatii de munca)

Менеджер (в службах управления кадрами, подготовкой кадров и другими трудовыми отношениями)

Менеджер (в службах по маркетингу и сбыту продукции)

Менеджер (в рекламно-информационных подразделениях)

Менеджер (в подразделениях компьютерного обеспечения)

Manager (in compartimentele de dezvoltare stiintifico-tehnica)

Менеджер (в подразделениях научно-технического развития)

Manager (in alte compartimente [servicii] functionale)

Менеджер (в прочих функциональных подразделениях [службах])

Page 120: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5779 Механик дизельной и холодильной установок 23185

5780 Mecanic instalatii refrigeratoare Механик рефрижераторных установок 23188

5781 Mecanic instalatii de ridicare Механик по подъемным установкам 23191

5782 Mecanic instructor de bord Механик-инструктор бортовой 23194

5783 Mecanic lucrari de foraj si miniere Механик по буровым, горным работам 23197

5784 Mecanic masina hidrografica de foraj Механик бурильно-гидрографической машины 23200

5785 23203

5786 Mecanic nod hidrotehnic (ecluza) Механик гидроузла (шлюза) 23206

5787 Mecanic parc de macarale Механик по крановому хозяйству 23209

5788 Mecanic poligon de instruire Механик учебного полигона 23212

5789 Mecanic productie Механик производства 23215

5790 Mecanic raion (sector) de incarcaturi Механик грузового района (участка) 23218

5791 Mecanic reglor Механик-наладчик 23221

5792 Mecanic repararea mijloacelor de transport Механик по ремонту транспорта 23224

5793 Mecanic repararea utilajului Механик по ремонту оборудования 23227

5794 Mecanic sector Механик участка 23230

5795 Mecanic sectie Механик цеха 23233

5796 Mecanic sisteme navale Механик по судовым системам 23236

5797 Mecanic sisteme de radionavigatie Механик радионавигационной системы 23239

5798 23241

5799 Mecanic-sef (in industrie) Главный механик (в промышленности) 23242

5800 23244

5801 Mecanic-sef (in alte ramuri) Главный механик (в прочих отраслах) 23246

5802 Mecanic tren (sectie) refrigerator Механик рефрижераторного поезда (секции) 23249

5803 23252

5804 Mecanic vagon-transportor Механик вагона-транспортера 23255

5805 Medic dentist Зубной врач 23258

5806 Medic dietolog Врач диетолог 23261

5807 Medic igienist Врач гигиенист 23264

5808 Medic intern Врач-интерн 23267

5809 Medic imputernicit Доверенный врач 23270

5810 Medic legist Врач-судебно-медицинский эксперт 23273

5811 Medic medicina generala Врач 23276

5812 Medic psihiatru-legist Врач-судебно-психиатрический эксперт 23279

5813 Medic rezident Врач-резидент 23282

5814 Medic de specialitate Врач-специалист 23285

5815 Врач-специалист врачебно-трудовой экспертизы 23288

5816 Medic stagier Врач-стажер 23291

5817 Medic statistician Врач-статистик 23294

5818 Medic stomatolog Врач-стоматолог 23297

5819 Medic stomatolog rezident Врач-стоматолог-резидент 23300

5820 Medic stomatolog de specialitate Врач-стоматолог-специалист 23303

5821 23306

5822 23309

5823 Medic sef sectie Врач-заведующий отделением 23312

5824 Medic veterinar Ветеринарный врач 23315

5825 Medic veterinar sef Главный ветеринарный врач 23318

5826 Meditator de balet Репетитор по балету 23321

5827 Meditator de canto Репетитор по вокалу 23324

5828 Meditator tehnica vorbirii Репетитор по технике речи 23327

Mecanic instalatii cu motor Diesel si instalatii frigorifice

Mecanic masini de transbordare (mecanisme de incarcare-descarcare)

Механик перегрузочных машин (по погрузочно-разгрузочным механизмам)

Mecanic-sef (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Главный механик (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Mecanic-sef (in transporturi, depozitare, telecomunicatii)

Главный механик (на транспорте, складском хозяйстве и в связи)

Mecanic vagoane izotermice de transportare a pestelui viu

Механик изотермических вагонов для перевозки живой рыбы

Medic-specialist expertiza medicala a capacitatii de munca

Medic-sef centru de igiena si epidemiologie (medic sanitar principal de stat)

Главный врач центра гигиены и эпидемиологии (главный государственный санитарный врач)

Medic-sef (director, sef) institutie din sfera ocrotirii sanatatii

Главный врач (директор, заведующий) учреждения здравоохранения

Page 121: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5829 Член Постоянного бюро Парламента 23330

5830 23333

5831 23335

5832 Membru al Curtii de conturi - sef de sectie Член Счетной палаты-начальник отдела 23336

5833 Membru al Prezidiului Academiei de Stiinte Член президиума Академии наук 23342

5834 Merceolog Товаровед 23345

5835 Metalurgist principial Главный металлург 23348

5836 Meteorolog Метеоролог 23351

5837 Metodist Методист 23354

5838 Metodist alcatuirea programelor de cinema Методист по составлению кинопрограмм 23357

5839 23360

5840 Metodist centru tehnic-antiincendiar Методист пожарно-технического центра 23363

5841 Metodist cultura fizica Методист по физической культуре 23366

5842 Metodist edicatie prescolara Методист по дошкольному воспитанию 23369

5843 Metodist institutii extrascolare Методист внешкольного учреждения 23372

5844 23375

5845 Metodist pregatire de zbor Методист по летной подготовке 23378

5846 Metrolog principal Главный метролог 23381

5847 Micolog Миколог 23384

5848 Microbiolog Микробиолог 23387

5849 Miner principal Главный горняк 23390

5850 Mineralog Минералог 23393

5851 Ministru Министр 23396

5852 Ministru de stat Государственный министр 23399

5853 Mitropolit Митрополит 23402

5854 Moasa Акушерка 23405

5855 Modelier Модельер 23408

5856 Modelier-constructor Модельер-конструктор 23410

5857 Modelier-constructor principal Главный модельер-конструктор 23412

5858 Muzician Музыкант 23415

5859 Navigator (in aviatie) Штурман (в авиации) 23515

5860 Navigator aeroclub Штурман аэроклуба 23518

5861 23521

5862 Navigator-cercetator Штурман-испытатель 23524

5863 Navigator in detasamentul de aviatori Штурман авиационного отряда 23527

5864 Navigator echipaj Штурман экипажа 23530

5865 Navigator escadrila Штурман авиационной эскадрильи 23533

5866 Navigator-inspector Штурман-инспектор 23536

5867 Navigator-instructor Штурман-инструктор 23539

5868 Navigator maritim Штурман (на флоте) 23542

5869 Navigator ochire Штурман наведения 23545

5870 Navigator-operator Штурман-оператор 23548

5871 23551

5872 Navigator principal Главный штурман 23554

5873 Navigator de serviciu la aeroport Штурман дежурный аэропорта 23557

5874 Старший штурман учебного авиационного центра 23560

5875 Navigator superior intreprindere de aviatie Старший штурман авиационного предприятия 23563

5876 Normator Нормировщик 23569

Membru al Biroului permanent al Parlamentului

Membru colegiu redactional (editura, redactie ziare si reviste)

Член редакционной коллегии (издательства, редакции газет и журналов)

Membru al Consiliului Coordonator al Audiovizualului

Член Координационного Совета по телевидению и радио

Metodist biblioteca, club, centru stiintifico-metodic

Методист библиотеки, клубного учреждения, научно-методического центра

Metodist institutie de invatamint, cabinet (centru) metodic, cabinet metodic si de studii, filmoteca

Методист образовательного учреждения методического, учебно-методического кабинета (центра), фильмотеки

Navigator centru (serviciu, birou) de informatie aeronautica

Штурман центра (службы, бюро) аэронавигационной информации

Navigator post central de comanda si dispecerat

Штурман центрального командно-диспетчерского пункта

Navigator superior la centrul aeronautic de instruire

Page 122: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5877 Notar Нотариус 23572

5878 Notar de stat Государственный нотариус 23575

5879 Observator la posturile hidrometeorologice Гидрометнаблюдатель 23595

5880 Oceanolog Океанолог 23600

5881 Оператор бюро по учету перехода вагонов 23603

5882 23606

5883 Operator calculul mecanizat la hoteluri Оператор механизированного расчета в гостинице 23609

5884 Operator complet telejurnalistic Оператор тележурналистского комплекта 23612

5885 Operator depou de vagoane Оператор вагонного депо 23615

5886 Оператор по диспетчерскому обслуживанию лифтов 23618

5887 23621

5888 Operator dispeceratul simulator Оператор диспетчерского тренажера 23624

5889 Operator filmari combinate Кинооператор комбинированных съемок 23627

5890 23630

5891 Operator ghiseu banca Оператор кассы в банке 23633

5892 Operator ghiseu casa de schimb Оператор обменной кассы 23636

5893 Operator imagine Кинооператор 23639

5894 Operator imagine (fotooperator) de bord Кинооператор (фотооператор) бортовой 23642

5895 23645

5896 Operator-instructor de bord Оператор-инструктор бортовой 23648

5897 Оператор по вводу, проверке и обработке данных 23651

5898 Operator incercare de bord Оператор-испытатель бортовой 23654

5899 Operator inregistrari sonore Оператор звукозаписи 23657

5900 Operator inregistrari video Оператор видеозаписи 23660

5901 23663

5902 23666

5903 Оператор при дежурном по локомотивному депо 23669

5904 23672

5905 Оператор при дежурном по станции 23675

5906 Оператор по обработке перевозочных документов 23678

5907 Operator-regizor de cinema Кинооператор-постановщик 23681

5908 Operator de serviciu la cocoasa de triaj Дежурный по сортировочной горке 23684

5909 Дежурный оборотного локомотивного депо 23687

5910 Operator de serviciu depoul de material rulant Дежурный по депо подвижного состава 23690

5911 Дежурный основного локомотивного депо 23693

5912 23696

5913 Operator statie de spalare-aburire Оператор промывочно-пропарочной станции 23699

5914 Operator sunet Звукооператор 23702

5915 Operator televiziune Телеоператор 23705

5916 Optician-oftalmolog Оптик-офтальмолог 23708

5917 Optometrician Оптометрист 23711

Operator biroul de evidenta a tranzitiei vagoanelor

Operator biroul de informare despre incarcaturile in drum si cele sosite

Оператор бюро информации о подходе и прибытии грузов

Operator deservirea de dispecer a ascensoarelor

Operator dispeceratul de miscare si lucrarile de incarcare-descarcare in transporturile auto (fluviale)

Оператор диспетчерской движения и погрузочно-разгрузочных работ на автомобильном (речном) транспорте

Operator de garda la serviciul mecanizat de incarcare-descarcare

Дежурный по механизированной дистанции погрузочно-разгрузочных работ

Operator instalatii control antiterorist, antideturnare

Оператор по обслуживанию противозахватных и антитеррористических устройств

Operator introducere, validare si prelucrare date

Operator pe linga ajutorul de serviciu al sefului sectiei de conducere operativa a directiei de cale ferata

Оператор при дежурном помощнике начальника оперативно-распорядительного отдела управления железной дороги

Operator pe linga dispecerul de manevra de la statia de cale ferata

Оператор при маневровом диспетчере железнодорожной станции

Operator pe linga functionarul de serviciu la depoul de locomotive

Operator pe linga functionarul de serviciu la sectia de cale ferata

Оператор при дежурном по отделению железной дороги

Operator pe linga functionarul de serviciu la statie

Operator la prelucrarea documentelor de transport

Operator de serviciu la depoul de intoarcere a locomotivelor

Operator de serviciu la depoul principal de locomotive

Operator serviciu de dispecerat (de productie si dispecerizare)

Оператор диспетчерской (производственно-диспетчерской) службы

Page 123: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5918 Organist Органист 23714

5919 Organizator cultural institutii extrascolare Культорганизатор детских внешкольных учреждений 23717

5920 Organizator ritualuri Организатор ритуала 23720

5921 Organizator serata de dans Распорядитель танцевального вечера 23723

5922 Ordonator judiciar Судебный распорядитель 23726

5923 Ospatar-sef (administrator sala de comert) Метрдотель (администратор торгового зала) 23728

5924 Otelar principal Главный сталеплавильщик 23730

5925 Paleograf Палеограф 23750

5926 Paleontolog Палеонтолог 23753

5927 Pastor Пастор 23756

5928 Parasutist la stringerea parasutelor Парашютист-укладчик парашютов 23759

5929 Parasutist salvator Парашютист-спасатель 23762

5930 Patron unitate agrement Патрон увеселительного заведения 23765

5931 Patron unitate alimentatie publica Патрон предприятия общественного питания 23768

5932 Padurar Лесник 23771

5933 Pedagog social in caminele de elevi Социальный педагог в общежитиях для учащихся 23774

5934 Pedagog social in caminele de studenti Социальный педагог в общежитиях для студентов 23777

5935 Pedolog Почвовед 23780

5936 Pedolog (calificare medie) Почвовед (средней квалификации) 23781

5937 Petrograf Петрограф 23784

5938 Picher Мастер дорожный 23787

5939 Pictor Художник 23790

5940 Pictor-artizan Художник народных художественных промыслов 23793

5941 Pictor-butafor Художник-бутафор 23796

5942 Pictor-caractere televiziune Художник-шрифтовик телевидения 23799

5943 Pictor-decorator Художник-декоратор 23802

5944 Pictor-decorator (calificare medie) Художник-декоратор (средней квалификации) 23805

5945 Pictor-decorator papusi de teatru Художник-оформитель игровых кукол 23808

5946 23811

5947 Pictor ectoprotezist Художник эктопротезного кабинета 23814

5948 Pictor filmari combinate Художник по комбинированным съемкам 23817

5949 Pictor machior Художник-гример 23820

5950 Pictor miniaturi in lac Художник лаковой миниатюры 23823

5951 Pictor modelier Художник модельер 23826

5952 Pictor modelier principal Главный художник-модельер 23829

5953 Pictor multiplicator Художник-мультипликатор 23832

5954 Pictor papusar Художник кукловод 23835

5955 Pictor prezentare grafica Художник-оформитель 23838

5956 Pictor prezentare grafica (calificare medie) Художник-оформитель (средней квалификации) 23841

5957 Pictor principal Главный художник 23844

5958 Pictor proiectant (designer) Художник-конструктор (дизайнер) 23847

5959 Pictor proiectant (designer) (calificare medie) 23850

5960 Pictor proteze optice Художник-глазопротезист 23853

5961 Pictor restaurator Художник-реставратор 23856

5962 Pictor retusor Художник-ретушер 23859

5963 Pictor scenograf Художник-постановщик 23862

5964 Pictor scenograf televiziune Художник-постановщик телевидения 23865

5965 Pictor sculptor Художник-скульптор 23868

5966 Pilot aeronave Летчик 23871

5967 Pilot fluvial Лоцман 23874

5968 Pilot-instructor Летчик-инструктор 23877

5969 Pilot-instructor la pregatirea parasutista Летчик-инстркутор парашютной подготовки 23880

5970 Pilot observator Летчик-наблюдатель 23883

5971 Piscicultor Рыбовод 23886

5972 Piscicultor principal Главный рыбовод 23889

5973 Plansetist Планшетист 23892

Pictor-decorator papusi de teatru (calificare medie)

Художник-оформитель игровых кукол (средней квалификации)

Художник-конструктор (дизайнер) (средней квалификации)

Page 124: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

5974 Poet Поэт 23895

5975 Politolog Политолог 23898

5976 Pontator Табельщик 23901

5977 Portar Портье 23904

5978 Predicator Проповедник 23907

5979 Preot Священник 23910

5980 Presedinte al Academiei de Stiinte Президент Академии наук 23913

5981 Presedinte al Adunarii Populare a Gagauziei Председатель Народного собрания Гагаузии 23916

5982 23919

5983 Presedinte club sportiv Председатель спортивного клуба 23922

5984 Председатель постоянной комиссии Парламента 23925

5985 Presedinte comitet (comisie) Председатель комитета (комиссии) 23928

5986 Presedinte al comitetului executiv raional Председатель районного исполнительного комитета 23931

5987 Presedinte companie de stat teleradio Председатель государственной телерадиокомпании 23934

5988 23937

5989 23938

5990 23940

5991 Presedinte cooperativa (in industrie) Председатель кооператива (в промышленности) 23941

5992 Presedinte cooperativa (in constructii) Председатель кооператива (в строительстве) 23942

5993 Presedinte cooperativa (in comert) Председатель кооператива (в торговле) 23943

5994 23944

5995 23945

5996 23946

5997 23947

5998 Presedinte cooperativa (in alte ramuri) Председаль кооператива (в прочих отраслях) 23948

5999 Presedinte Curte de conturi Председатель Счетной палаты 23950

6000 Presedinte federatie sportiva Председатель спортивной федерации 23953

6001 Presedinte Judecatorie Председатель суда 23956

6002 Presedinte al Judecatoriei militare Председатель военного суда 23959

6003 Presedinte organizatie politica Председатель политической организции 23962

6004 Presedinte al Parlamentului Председатель Парламента 23965

6005 23968

6006 Presedinte tribunal Председатель трибунала 23971

6007 Presedinte al Curtii de Apel Председатель Аппеляционной палаты 23974

6008 Presedinte al Curtii Constitutionale Председатель Конституционного Суда 23977

6009 Presedinte al Curtii Supreme de Justitie Председатель Высшей судебной палаты 23980

6010 Presedinte al Judecatoriei Economice Председатель Экономического суда 23983

6011 Presedinte al Republicii Moldova Президент Республики Молдова 23986

6012 Pretor Претор 23989

6013 Prezbiter Пресвитер 23992

6014 Prezentator discoteca Ведущий дискотеки 23995

6015 Prezentator programa Ведущий программы 23998

6016 Primar al municipiului Chisinau Примар муниципия Кишинэу 24000

6017 Primar municipiu Примар муниципия 24003

6018 Primar (oras, sat, comuna) Примар (города, села, коммуны) 24006

Presedinte asociatie, concern, corporatie, alta organizatie economico-sociala

Президент ассоциации, концерна, корпорации, другой общественно-экономической организации

Presedinte al comisiei permanente a Parlamentului

Presedinte consiliu (tehnico-stiintific, didactico-metodic, stiintific (medical-metodic), de cultura fizica si sport, de experti)

Председатель совета (научно-технического, учебно-методического, ученного (медицинского, методического), физкультурно-спортивного, экспертного)

Presedinte al Consiliului Coordonator al Audiovizualului

Председатель Координационного Совета по телевидению и радио

Presedinte cooperativa (in agricultura, vinatoare, gospodaria silvica si piscicola)

Председатель кооператива(в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Presedinte cooperativa (in alimentatia publica si deservirea hoteliera)

Председатель кооператива (в общественном питании и гостиничном обслуживании)

Presedinte cooperativa (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Председатель кооператива (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Presedinte cooperativa (in activitatea comerciala)

Председатель кооператива (в коммерческой деятельности)

Presedinte cooperativa (in deservirea sociala a populatiei)

Председатель кооператива (в социально-бытовом обслуживании населения)

Presedinte de subcomisie a comisiei permanente a Parlamentului

Председатель подкомиссии постоянной комиссии Парламента

Page 125: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6019 Prim-adjunct al Procurorului General Первый заместитель Генерального прокурора 24009

6020 Prim-ministru Премьер-министр 24012

6021 Prim-viceministru Первый заместитель министра 24015

6022 Prim-viceprimar al municipiului Chisinau Первый заместитель примара муниципия Кишиэу 24018

6023 Prim-viceprim-ministru Первый заместитель премьер-министра 24021

6024 Procuror Прокурор 24024

6025 Procuror adjunct Заместитель прокурора 24027

6026 Procuror criminalist (inclusiv superior) Прокурор-криминалист (в том числе старший) 24030

6027 Procuror General al Republicii Moldova Генеральный прокурор Республики Молдова 24033

6028 Procuror de sectie Прокурор отдела 24036

6029 Procuror sef de sectie Прокурор-начальник отдела 24039

6030 Prodecan Продекан 24045

6031 Producator crupe Крупянщик 24048

6032 Producator faina grisata Крупчатник 24051

6033 Profesor-antrenor de sport Тренер-преподаватель по спорту 24054

6034 Profesor de cultura fizica medicala Преподаватель лечебной физической культуры 24057

6035 Profesor in invatamintul prescolar Преподаватель в дошкольном образовании 24060

6036 24063

6037 Profesor in invatamintul primar Преподаватель системы начального образования 24066

6038 24069

6039 Profesor in sistemul invatamintului special Преподаватель в системе специального образования 24072

6040 24075

6041 Profesor universitar Университетский профессор 24078

6042 Programator Программист 24081

6043 Proiectant Конструктор 24084

6044 Proiectant imbracaminte Конструктор одежды 24087

6045 Proiectant incaltaminte Конструктор обуви 24090

6046 Proiectant sisteme informatice Разработчик компьютерных систем 24093

6047 Prorector institutie de invatamint superior Проректор вуза 24095

6048 Protopop Протопоп 24096

6049 Provicar Провикарий 24098

6050 Psiholog Психолог 24100

6051 Psiholog scolar invatamintul preunuversitar 24103

6052 Psihopedagog Психопедагог 24106

6053 24110

6054 Rabin Раввин 24113

6055 Старший бортовой радист авиационного отряда 24116

6056 Radist-instructor de bord Радист-инструктор бортовой 24119

6057 Radist-incercare de bord Радист-испытатель бортовой 24122

6058 Recitator Чтец 24125

6059 Rector Ректор 24128

6060 Redactor Редактор 24131

6061 Redactor artistic Редактор художественный 24134

6062 Redactor consultant Редактор-консультант 24137

6063 Redactor filme televizate Редактор телефильмов 24140

6064 Redactor harti Редактор карт 24143

6065 Redactor indicatoare de navigatie Редактор руководств для плавания 24147

6066 Redactor muzical Редактор музыкальный 24150

6067 Redactor principal harti si carti-pilot Главный редактор карт и лоций 24153

6068 Redactor responsabil Ответсвенный редактор 24156

6069 Redactor stilist Редактор-стилист 24159

Profesor in invatamintul prescolar (calificare medie)

Преподаватель в дошкольном образовании (средней квалификации)

Profesor in invatamintul secundar (gimnazial, liceal, profesional)

Преподаваль системы среднего образования (гимназического, лицейского, профессионального)

Profesor (calificare medie) in sistemul invatamintului special

Преподаватель (средней квалификации) в системе специального образования

Школьный психолог системы довузовского образования

Purtator de cuvint al Presedintelui Republicii Moldova

Официальный представитель Президента Республики Молдова

Radiotelegrafist de bord superior detasament de aviatie

Page 126: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6070 Redactor sef (editura, redactie ziare si reviste) 24162

6071 Redactor sef asociatie de creatie Главный редактор творческого обьединения 24165

6072 Redactor-sef programe Главный редактор программ 24168

6073 24171

6074 Redactor sef studio (studio-cinematografic) Главный редактор студии (киностудии) 24174

6075 Redactor stiintific Редактор научный 24177

6076 Redactor tehnic Редактор технический 24180

6077 Redactor tehnic harti Редактор карт технический 24183

6078 Redactor traducator Редактор-переводчик 24186

6079 Redactor traduceri de control Редактор контрольный переводов 24189

6080 Referent Референт 24192

6081 Referent activitate de baza Референт по основной деятельности 24195

6082 24198

6083 Referent relatii externe Референт по международным отношениям 24201

6084 24203

6085 Referent statistician Референт-статистик 24206

6086 Registrator Регистратор 24209

6087 Registrator medical Медицинский регистратор 24212

6088 Regizor artistic Режиссер 24215

6089 Regizor director de scena Режиссер-постановщик 24218

6090 Regizor film Кинорежиссер 24221

6091 Regizor lumina Художник по свету 24224

6092 Regizor radiodifuziune Режиссер радиовещания 24227

6093 Regizor sunet Звукорежиссер 24230

6094 Regizor televiziune Режиссер телевидения 24233

6095 Reprezentant al Bascanului Gagauziei Представитель Башкана Гагаузии 24237

6096 Reprezentant comercial Представитель торговый 24239

6097 Reprezentant oficiu import vite Уполномоченный конторы по импорту скота 24242

6098 Reprezentant permanent Представитеь постоянный 24245

6099 Reprezentant tehnic si comercial Агент технический и коммерческий 24248

6100 Responsabil de editie Выпускающий 24251

6101 Responsabil de editie superior Выпускающий ответственный 24254

6102 Responsabil principal Главный выпускающий 24257

6103 24258

6104 Дежурный ответственный по обмену почты 24260

6105 Revizor Ревизор 24263

6106 Revizor comercial Ревизор коммерческий 24266

6107 24269

6108 Revizor inspector fiscal Ревизор-инспектор налоговый 24272

6109 24275

6110 Revizor de miscare la sectia de cale ferata Ревизор движения отделения железной дороги 24278

6111 24281

6112 Revizor siguranta circulatiei trenurilor Ревизор по безопасности движения 24284

6113 Revizor transport auto Ревизор автомобильного транспорта 24287

6114 Salvator Спасатель 24337

6115 Savant-custode al Etalonului de Stat Ученый-хранитель Государственного Эталона 24340

6116 Scriitor Писатель 24343

6117 Sculptor Скульптор 24346

6118 Secretar Секретарь 24349

6119 Secretar administrativ Административный секретарь 24352

Главный редактор (издательства, редакции газет и журналов)

Redactor-sef al Secretariatului Curtii Constitutionale

Главный редактор Секретариата Конституционного суда

Referent (inclusiv superior, principal) in aparatul Parlamentului

Референт (в том числе старший и главный) в аппарате Парламента

Referent de specialitate in administratia publica

Референт по специальности в органах публичного управления

Responsabil de serviciu in minister (departament)

Ответственный дежурный по министерству (департаменту)

Responsabil de serviciu la schimbul de corespondenta

Revizor controlul asupra activitatii judecatoriilor economice

Ревизор по проверке деятельности экономических судов

Revizor instructor controlul trenurilor de pasageri

Ревизор-инструктор по контролю пассажирских поездов

Revizor probleme tehnice, de productie si economice

Ревизор по производственно-техническим и экономическим вопросам

Page 127: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6120 24355

6121 Секретарь постоянного бюро Парламента 24358

6122 Secretar cabinet Секретарь кабинета 24361

6123 Секретарь постоянной комиссии Парламента 24364

6124 Secretar al comitetului executiv raional Секретарь районного исполнительного комитета 24367

6125 24368

6126 24370

6127 Secretar diplomatic Секретарь дипломатический 24373

6128 Secretar federatie sport Секретарь спортивной федерации 24376

6129 Secretar organizatie politica Секретарь политической организации 24379

6130 24382

6131 Secretar al plenului Секретарь пленума 24385

6132 Secretar primarie, pretura Секретарь примэрии, претуры 24388

6133 Secretar cu probleme de instruire (dispecer) Секретарь учебной части (диспетчер) 24391

6134 Оргсекретарь (ассоциации, союза, федерации) 24394

6135 Secretar responsabil Ответственный секретарь 24397

6136 24400

6137 Secretar responsabil colegiu Ответственный секретарь коллегии 24403

6138 Secretar al specialistului nevazator Секретарь незрячего специалиста 24406

6139 Secretar al sedintei de judecata Секретарь судебного заседания 24409

6140 24412

6141 Secretar stiintific Ученый секретарь 24415

6142 Главный ученый секретарь президиума Академии Наук 24418

6143 Secretar al uniunii de creatie Секретарь творческого союза 24421

6144 Secretara-dactilografa Секретарь-машинистка 24424

6145 Secretara-stenografa Секретарь-стенографистка 24427

6146 Sinoptician Синоптик 24430

6147 Sinoptician principal Главный синоптик 24433

6148 Sociolog Социолог 24436

6149 Socotitor Учетчик 24439

6150 Solist balet Солист балета 24442

6151 Sonorizor Звукооформитель 24445

6152 Sonorizor radiodifuziune Звукооформитель радиовещания 24448

6153 Sora inferioara de caritate Младшая сестра милосердия 24451

6154 Sora econoama Сестра-хозяйка 24454

6155 Sora medicala Медицинская сестра 24457

6156 Sora medicala de caritate Медицинская сестра милосердия 24460

6157 Младшая медицинская сестра по уходу за больными 24463

6158 Sora medicala principala Главная медицинская сестра 24466

6159 24469

6160 24472

6161 Specialist aparare civila Специалист гражданской обороны 24475

6162 24478

6163 Specialist serviciu personal Специалист по кадрам 24481

Secretar al asociatiilor, federatiilor, uniunilor, filialelor si organizatiilor obstesti

Секретарь ассоциации, обьединения, союза, федерации, филиала, общественной организации

Secretar al Biroului permanent al Parlamentului

Secretar al comisiei permanente a Parlamentului

Secretar al Consiliului Coordonator al Audiovizualului

Секретарь Координационного совета по телевидению и радио

Secretar consiliu (tehnico-stiintific, stiintific, artistic)

Секретарь совета (научно-технического, ученого, художественного)

Secretar al organizatiilor umanitare si altor organizatii similare

Секретарь гуманитарных и других подобных организаций

Secretar cu probleme de organizare (asociatie, uniune, federatie)

Secretar responsabil agentie structurala (redactie)

Ответственный секретарь структурного агенства (редакции)

Secretar al sedintelor judiciare in aparatul Curtii Supreme de Justitie

Секретарь судебного заседания в аппарате Высшей судебной палаты

Secretar stiintific principal al Prezidiului Academiei de Stiinte

Sora medicala inferioara pentru ingrijirea bolnavilor

Specialist (inclusiv coordonator, principal) administratie publica

Специалист (в том числе ведущий, главный) в органах публичного управления

Specialist in aparatele centrale ale ministerelor si departamentelor pe linga Guvern

Специалист в центральном аппарате министерств и департаментов при Правительстве

Specialist (inclusiv coordonator, principal) in autoritatea judecatoreasca

Специалист ( в том числе ведущий, главный) в органах судебной власти

Page 128: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6164 24484

6165 Specialist alimentatie rationala Специалист по рациональному питанию 24487

6166 Specialist ocrotirea informatiei Специалист по защите информации 24490

6167 Specialist orientarea orbilor Специалист по ориентированию слепых 24493

6168 Specialist principal Главный специалист 24496

6169 24500

6170 Specialist principal resursele programate Главный специалист по программному обеспечению 24503

6171 Specialist principal automatica Главный специалист по автоматике 24506

6172 Specialist principal constructii de antena Главный специалист по антенным сооружениям 24509

6173 Specialist principal la crupe Главный крупянщик 24512

6174 Specialist principal la electrocomunicatii Главный специалист по электросвязи 24515

6175 Specialist principal in faina de patiserie Главный крупчатник 24518

6176 24521

6177 24524

6178 Specialist principal la radiodifuziune Главный специалист по радиовещанию 24527

6179 Specialist principal la radioemitatoare 24530

6180 Specialist principal releuri Главный релейщик 24533

6181 24536

6182 24539

6183 Specialist principal in studiul vinatului Главный охотовед 24542

6184 Specialist principal la teledifuziune Главный специалист по телевизионному вещанию 24545

6185 Specialist principal la televiziunea in culori Главный специалист по цветному телевидению 24548

6186 24551

6187 Specialist probleme sociale Специалист по социальной работе 24554

6188 Specialist scufundare Водолазный специалист 24557

6189 Specialist in studiul vinatului Охотовед 24560

6190 Spectroscopist Спектроскопист 24563

6191 Sportiv-instructor Спортсмен-инструктор 24566

6192 Stagiar la notariatul de stat Стажер государственного нотариуса 24569

6193 Staret (stareta) Настоятель (настоятельница) монастыря 24572

6194 Statistician Статистик 24575

6195 Statistician medical Медицинский статистик 24578

6196 Stenografa Стенографистка 24581

6197 Subinginer agronom Субинженер-агроном 24584

6198 Subinginer automatist Субинженер по автоматизации 24587

6199 24590

6200 Subinginer electromecanic Субинженер-электромеханик 24593

6201 Subinginer elestronist Субинженер-электроник 24596

6202 Subinginer in industria alimentara Субинженер в пищевой промышленности 24599

6203 Subinginer materiale de constructii Субинженер по строительным материалам 24602

6204 Subinginer mecanic Субинженер-механик 24605

6205 Subinginer mecanic automobile Субинженер-механик по автомобилям 24608

6206 24611

6207 Subinginer mecanic tehnica agricola Субинженер-механик по сельскохозяйственной технике 24614

Specialist coordonator in aparatele centrale ale ministerelor si departamentelor pe linga Guvern

Ведущий специалист в центральном аппарате министерств и департаментов при Правительстве

Specialist principal in aparatele centrale ale ministerelor si departamentelor pe linga Guvern

Главный специалист в центральном аппарате министерств и департаментов при Правительстве

Specialist principal la liniile de radioreleu cu difuzie troposferica

Главный специалист по тропосферным радиорелейным линиям

Specialist principal montarea si reglarea sistemelor de automatizare

Главный специалист по монтажу и наладке систем автоматизации

Главный специалист по радиопередающим устройствам

Specialist principal sisteme de creare a climei conditionate

Главный специалист по системам создания специального климата

Specialist principal sisteme de curenti slabi, aparate de masura si control si automatica

Главный специалист по слаботочным системам и контрольно-измерительным приборам и автоматике

Specialist principal la utilajul de tehnica sanitara

Главный специалист по сантехническому оборудованиию

Subinginer constructii civile, industriale si agricole

Субинженер по гражданскому, промышленному и сельскохозяйственному строительству

Subinginer mecanic material rulant de cale ferata

Субинженер по подвижному железнодорожному составу

Page 129: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6208 Субинженер-механик по технологии машиностроения 24617

6209 Subinginer mecanic utilaje pentru constructii Субинженер-механик по строительному оборудованию 24620

6210 Subinginer mecanic utilaj de prelucrat lemnul 24623

6211 24626

6212 Subinginer metalurgist Субинженер-металлург 24629

6213 Subinginer retele electrice Субинженер по электросетям 24632

6214 Subinginer transporturi si telecomunicatii Субинженер на транспорте и связи 24635

6215 Sudor principal Главный сварщик 24638

6216 Suflor Суфлер 24641

6217 Supraveghetor Смотритель 24644

6218 Supraveghetor cimitir (columbar) Смотритель кладбища (колумбария) 24647

6219 Supraveghetor documentatie tarifara Дежурный по тарифной документации 24653

6220 Supraveghetor muzeu Музейный смотритель 24656

6221 Supraveghetor de nava Наблюдатель судовой 24658

6222 24660

6223 24663

6224 Sef aeroclub Начальник аэроклуба 24666

6225 Sef aerogara Начальник аэровокзала 24669

6226 Sef agentie bursiera Начальник биржевого агентства 24672

6227 Sef agentie comerciala Директор коммерческого агентства 24675

6228 24678

6229 Sef antrepozit Заведующий пакгаузом 24681

6230 Sef arhiva Начальник архива 24684

6231 Sef arhiva Заведующий архивом 24687

6232 Sef (director) arsenal Начальник (директор) арсенала 24690

6233 Sef asociatie Начальник обьединения 24693

6234 Sef atelier Заведующий ателье 24696

6235 Sef atelier (in industrie) 24699

6236 24702

6237 Sef atelier (in alte ramuri) 24705

6238 Sef atelier fotografic Заведующий фотографией 24708

6239 Sef atractiuni Заведующий аттракционом 24711

6240 Sef baie Заведующий баней 24714

6241 Sef baza (in industrie) Начальник базы (в промышленности) 24717

6242 24720

6243 Sef baza (in alte ramuri) Начальник базы (в прочих отраслях) 24723

6244 Sef baza (de transbordare, sportiva etc.) Заведующий базой (перевалочной, спортивной и др.) 24726

6245 Sef baza de filme (depozit de filme) Заведующий фильмобазой (фильмохранилищем) 24729

6246 Sef biblioteca tehnico-stiintifica Заведующий научно-технической библиотекой 24732

6247 Sef birou (in industrie) Начальник бюро (в промышленности) 24735

6248 Sef birou (in constructii) Начальник бюро (в строительстве) 24738

6249 24741

6250 Sef birou (specializat in alte ramuri) 24744

6251 Sef birou (dezvoltarea tehnico-stiintifica) Начальник бюро (научно-технического развития) 24747

Subinginer mecanic tehnologia constructiilor de masini

Субинженер-механик по деревообрабатывающему оборудованию

Subinginer mecanic utilaj pentru industria materialelor de constructie

Субинженер-механик по оборудованию для промышленности стройматериалов

Supraveghetor de regim in institutiile de invatamint si educatie speciala

Дежурный по режиму специального учебно-воспитательного учреждения

Sef adjunct al secretariatului Curtii Constitutionale

Заместитель начальника Секретариата Конституционного суда

Sef agentie (de reclama si informatie, transport si camionaj etc.)

Начальник агенства (рекламно-информационного, транспортно-экспедиционного и др.)

Начальник (заведующий) мастерской (в промышленности)

Sef atelier (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник (заведующий) мастерской (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник (заведующий) мастерской (в прочих отраслях)

Sef baza (In transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник базы (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Sef birou (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник бюро (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник бюро (специализированного в прочих отраслях)

Page 130: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6252 Sef birou de copiere si multiplicare Заведующий копировально-множительным бюро 24750

6253 Sef birou de dactilografiere Заведующий машинописным бюро 24753

6254 Sef birou de permise Заведующий бюро пропусков 24756

6255 Sef bucatarie pentru animale Заведующий кухней для животных 24762

6256 Sef bucatarie pentru copii Заведующий молочной кухней 24765

6257 24768

6258 Sef calculator electronic Начальник электронно-вычислительной машины 24771

6259 Sef cale ferata Начальник железной дороги 24774

6260 24777

6261 Sef camera de pastrare Заведующий камерой хранения 24780

6262 Sef camera de pastrare (a bagajelor de mina) Заведующий камерой хранения (ручного багажа) 24783

6263 Sef canal Начальник канала 24786

6264 Sef cancelarie Заведующий канцелярией 24789

6265 24792

6266 Sef cariera Начальник карьера 24795

6267 24798

6268 Sef casa de bilete Заведующий билетными кассами 24801

6269 Sef casa de cultura Заведующий домом культуры 24804

6270 Sef casa de deservire (de moda) Заведующий домом быта (моды) 24807

6271 Sef casa de marfuri Заведующий товарной конторой 24810

6272 24813

6273 Sef catedra Заведующий кафедрой 24816

6274 Sef camin Заведующий общежитием 24819

6275 Sef centru (in transporturi si telecomunicatii) Начальник центра (на транспорте и в связи) 24822

6276 Sef centru (in alte ramuri) Начальник центра (в прочих отраслях) 24825

6277 24828

6278 Sef centru exploatare forestiera Начальник лесопункта 24831

6279 Sef cimitir Заведующий кладбищем 24834

6280 Sef cimp experimental Заведующий опытным полем 24837

6281 Sef clinica veterinara (policlinica) 24840

6282 Sef club Заведующий клубом 24843

6283 24846

6284 Sef club auto ambulant Начальник передвижного автоклуба 24849

6285 24852

6286 Sef coloana auto Начальник автоколонны 24855

6287 Sef colonie de munca pentru minori Начальник трудовой колонии для несовершеннолетних 24858

6288 Sef columbar Заведующий колумбарием 24861

6289 24864

6290 Sef compartiment (in industrie) Начальник отделения (в промышленности) 24867

6291 24870

6292 Sef compartiment (specializat in alte ramuri) 24873

6293 24876

6294 24879

Sef cabinet (pentru tehnica securitatii, tehnic, de studii etc.)

Заведующий кабинетом (по технике безопасности, техническим, учебным и др.)

Sef camera (de navigatie, electroradionavigatie etc.)

Начальник камеры (навигационной, электрорадионавигационной и др.)

Sef cancelarie administratie publica centrala de specialitate

Заведующий канцелярией в центральном отраслевом органе публичного управления

Sef casa (de bilete la gara, principala, oraseneasca de bilete)

Начальник кассы (билетной на вокзале, главной, городской билетной)

Sef casa de odihna pentru lucratorii brigazilor de locomotiva (de tren)

Заведующий домом отдыха локомотивных (поездных) бригад

Sef centru (radionavigatie si radiolocatie, de telecomunicatii, telefonic etc.)

Начальник узла (радионавигации и радиолокации, связи, телефонного и др.)

Заведующий ветеринарной клиникой (лечебницей, поликлиникой)

Sef club (de deltaplanism, ciinologic, sportiv, tehnico-sportiv, de tir sportiv)

Начальник клуба (дельтапланерного, служебного собаководства, спортивного, спортивно-технического, стрелково-спортивного)

Sef cocoasa de triaj (automatizata, mecanizata)

Начальник сортировочной горки (автоматизированной, механизированной)

Sef compartiment (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Заведующий отделением (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Sef compartiment (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник (заведующий) отделения (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник (заведующий) отделения (специализированного в прочих отраслях)

Sef compartiment (economico-financiar si administrativ)

Начальник отделения (финансово-экономического и административного)

Sef compartiment (functional in alte domenii de activitate)

Начальник отделения (функционального в прочих областях деятельности)

Page 131: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6295 24882

6296 Sef complex (in industrie) Начальник комплекса (в промышленности) 24885

6297 24888

6298 Sef complex (in alte ramuri) Начальник комплекса (в прочих отраслях) 24891

6299 Sef complex de atractiuni Заведующий атракционным комплексом 24894

6300 Inginer detasament de aviatie Инженер авиационного отряда 22218

6301 Sef complex comercial Заведующий товарным комплексом 24897

6302 Sef constructii de epurare Заведующий отчистными сооружениями 24900

6303 Sef contabilitate sectie de productie Заведующий цеховой бухгалтерией 24903

6304 Sef crematoriu Заведующий крематорием 24906

6305 Sef dana Начальник причала 24909

6306 Sef debarcader Начальник пристани 24912

6307 Sef decor Заведующий обстановкой 24915

6308 Sef depou Начальник депо 24918

6309 Sef depozit Заведующий складом 24921

6310 24924

6311 Sef depozit de arhiva Заведующий архивохранилищем 24927

6312 Sef detasament (in agricultura) Начальник отряда (в сельском хозяйстве) 24930

6313 Sef detasament (in industrie) Начальник отряда (в промышленности) 24931

6314 Sef detasament (in transporturi) Начальник отряда (на транспорте) 24934

6315 Sef detasament (in alte ramuri) Начальник отряда (в прочих отраслях) 24935

6316 24938

6317 Sef directie (in industrie) Начальник управления (в промышленности) 24939

6318 Sef directie (specializata in alte ramuri) 24940

6319 24943

6320 24946

6321 24949

6322 Sef directie in aparatul Parlamentului Начальник управления в аппарате Парламента 24952

6323 Sef directie de deservire a calatorilor Начальник дирекции по обслуживанию пассажиров 24955

6324 24958

6325 Sef directie principala in minister Начальник главного управления министерства 24961

6326 Sef directie in Procuratura Generala Начальник управления Генеральной прокуратуры 24964

6327 24967

6328 Sef district al caii Начальник дистанции 24970

6329 Sef doc Начальник дока 24973

6330 Sef doctorantura (internatura, ordinatura) 24976

6331 Sef draga Начальник драги 24979

6332 Sef drum (forestier, funicular etc.) 24982

6333 Sef dus Заведующий душевой 24985

6334 Sef echipa (in industrie) Начальник партии (в промышленности) 24988

6335 Sef echipa (in transporturi) Начальник партии (на транспорте) 24989

6336 24990

Sef compartiment de productie (ferma, sector agricol)

Управляющий отделением (фермой, сельскохозяйственным участком)

Sef complex (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник комплекса (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Sef depozit (carburanti si lubrifianti, de incarcaturi, materiale tehnice etc.)

Начальник склада (горюче-смазочных материалов, грузового, материально-технического и др.)

Sef directie (in agricultura, vinatoare, silvicultura si gospodaria piscicola)

Начальник управления (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Начальник управления (специализированного в прочих отраслях)

Sef directie (a comitetului executiv raional, primariei municipiului)

Начальник управления (районного исполнительного комитета, примэрии муниципия)

Sef directie administratie publica centrala de specialitate

Начальник управления в центральном отраслевом публичном управлении

Sef directie in aparatul Curtii Supreme de Justitie

Начальник управления в аппарате Высшей судебной палаты

Sef directie pentru emiterea si expedierea semnelor de atestare a platii taxelor postale

Начальник дирекции по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты

Sef directie pentru transporturi internationale si turism

Начальник дирекции международных и туристских перевозок

Заведующий докторантурой (интернатурой, ординатурой)

Начальник дороги (лесовозной, подвесной канатной и др.)

Sef echipa de prospectiuni geologice la titei si gaz prin foraj adinc (structural de recunoastere)

Начальник нефтегазоразведки (партии) глубокого (структурно-поискового) бурения

Page 132: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6337 Sef echipa de servanti a masinii de pompieri Начальник расчета пожарной машины 24993

6338 Sef efectiv expeditie Начальник состава экспедиции 24996

6339 24999

6340 Начальник резерва проводников пассажирских вагонов 25002

6341 Sef elevator Начальник элеватора 25005

6342 25008

6343 Sef expediere Заведующий экспедицией 25011

6344 Sef expeditie (in agricultura) Начальник экспедиции (в сельском хозяйстве) 25014

6345 Sef expeditie (in industrie) Начальник экспедиции (в промышленности) 25016

6346 Sef expeditie (in alte ramuri) Начальник экспедиции (в прочих отраслях) 25018

6347 Sef exploatare la zi Начальник резреза 25021

6348 Sef expozitie ambulanta Заведующий передвижной выставкой 25024

6349 Sef fabrica Начальник фабрики 25027

6350 Sef farmacie Заведующий аптекой 25030

6351 Sef farmacie veterinara Заведующий ветеринарной аптекой 25033

6352 25036

6353 Sef filiala (in alte ramuri) Начальник филиала (в прочих отраслях) 25039

6354 Sef filmoteca Заведующий фильмотекой 25042

6355 Sef fonduri de informatie Заведующий фондом (справочно-информационным) 25045

6356 Sef fonduri (in alte domenii de activitate) 25046

6357 Sef fonoteca Заведующий фонотекой 25049

6358 Sef fotolaborator Заведующий фотолабораторией 25052

6359 Sef frizerie Заведующий парикмахерской 25055

6360 Sef garaj Начальник (заведующий) гаража 25058

6361 Sef gara Начальник вокзала 25061

6362 Sef garda financiara Начальник финансовой гвардии 25064

6363 25067

6364 Sef garderoba teatru Заведующий костюмерной 25070

6365 Sef garnitura de vagoane postale Начальник состава почтовых вагонов 25073

6366 Sef geocamera Заведующий геокамерой 25077

6367 Sef gospodarie (in industrie) Начальник хозяйства (в промышленности) 25085

6368 25086

6369 Sef gospodarie de argila Заведующий глинохозяйством 25089

6370 Sef gospodarie silvica Начальник лесного хозяйства 25092

6371 Sef grajd de cai Заведующий конным двором 25100

6372 Sef gradinita de copii (cresa) Заведующий детским садом (детскими яслями) 25103

6373 Sef grup Заведующий группой 25106

6374 Sef grupa (in industrie) Начальник группы (в промышленности) 25109

6375 Sef grupa (in constructii) Начальник группы (в строительстве) 25112

6376 25115

6377 Sef grupa (in alte ramuri) Начальник группы (в прочих отраслях) 25118

6378 Sef depozit de deseuri Заведующий свалкой 25121

6379 Sef halta de incrucisare Начальник разъезда 25124

6380 25127

6381 Sef inspectorat Начальник инспекции 25130

6382 Sef Inspectorat Fiscal Principal de Stat 25133

Sef efectiv de rezerva pentru brigazile de locomotive, trenuri frigorifice

Начальник резерва бригад (локомотивных, рефрижераторных поездов)

Sef efectiv de rezerva insotitori de vagoane de calatori

Sef estacada (de turnare, la depozitul de reagenti)

Начальник эстакады (наливной, реагентного хозяйства)

Sef filiala (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник филиала (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Заведующий фондом (в прочих областях деятельности)

Sef garda (paza paramilitara, unitate de pompieri)

Начальник караула (военизированной охраны, пожарной части)

Sef gospodarie (in intreprinderile de deservire sociala a populatiei)

Начальник хозяйства (на предприятиях социально-бытового обслуживания населения)

Sef grupa (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник группы (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыта)

Sef inspectie pentru carantina fitosanitara (inspector de stat pentru carantina fitosanitara)

Начальник инспекции по фитосанитарному карантину (государственный инспектор по фитосанитарному карантину)

Начальник Главной государственной налоговой инспекции

Page 133: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6383 Sef inspectorat fiscal teritorial Начальник территориальной налоговой инспекции 25136

6384 Sef inspectorat portuar Начальник портового надзора 25139

6385 Sef inspectorat de stat Начальник государственной инспекции 25142

6386 Sef instalatie (de foraj, de gaz, de oxigen etc.) 25145

6387 Sef institutie farmaceutica Заведующий аптечным учреждением 25148

6388 Sef intreprindere de navigatie Начальник пароходства 25151

6389 Sef inchisoare Начальник тюрьмы 25154

6390 25157

6391 Sef laborator (in industrie) 25158

6392 Sef laborator (in constructii) Начальник лаборатории (в строительстве) 25159

6393 Sef laborator (in comert) Начальник лаборатории (в торговле) 25160

6394 25161

6395 25162

6396 25163

6397 Sef laborator (in alte ramuri) 25164

6398 Sef laborator uzinal central Начальник центральной заводской лаборатории 25167

6399 Sef laborator de cercetari stiintifice Заведующий научно-исследовательской лабораторией 25170

6400 Sef laborator de criminalistica Начальник криминалистической лаборатории 25173

6401 Sef laborator de productie 25176

6402 Sef laborator veterinar Заведующий ветеринарной лабораторией 25179

6403 Sef lombard Заведующий ломбардом 25182

6404 Sef magazie Заведующий хранилищем 25185

6405 Sef magazie (lombard, de lucruri de valoare) Заведующий кладовой (ломбарда, ценностей) 25188

6406 Sef magazie (siloz) de cereale mecanizat Начальник механизированного зернохранилища 25191

6407 Sef magazie de marfuri Заведующий грузовым двором 25194

6408 Sef masina de cale Начальник путевой машины 25197

6409 Sef mina Начальник рудника (шахты) 25200

6410 Sef nod hidrotehnic Начальник гидроузла 25203

6411 Sef de ocol silvic Начальник лесничества (лесничий) 25206

6412 25209

6413 Sef oficiu (in deservirea sociala a populatiei) 25212

6414 Sef oficiu (in alte ramuri) Начальник конторы (в прочих отраслях) 25215

6415 Sef oficiu teritorial de consultatie profesionala 25218

6416 Sef oficiu stare civila 25221

6417 Sef ospatarie Заведующий столовой 25224

6418 25227

6419 Sef parc de masini Заведующий машинным двором 25230

6420 Sef pepiniera Заведующий питомником 25233

6421 Sef pepiniera silvica Начальник лесопитомника 25236

6422 Sef peron de calatori, platforma de triere 25239

6423 Sef plaja Заведующий пляжем 25242

6424 Sef poligon de instruire Начальник (заведующий) учебного полигона 25248

6425 Sef post (in transporturi) Начальник поста (на транспорте) 25251

Начальник установки (буровой, газодобывающeй, кислородной и др.)

Sef laborator (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Начальник лаборатории (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Начальник (заведующий) лаборатории (в промышленности)

Sef laborator (la intreprinderile alimentatiei publice)

Начальник лаборатории (на предприятиях общественного питания)

Sef laborator (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник лаборатории (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Sef laborator (in intreprinderile de deservire sociala a populatiei)

Начальник лаборатории (на предприятиях социально-бытового обслуживания населения)

Начальник (заведующий) лаборатории (в прочих отраслях)

Начальник (заведующий) производстенной лаборатории

Sef oficiu (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник конторы (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник конторы (в социально-бытовом обслуживании населения)

Заведующий районным (городским) профконсультационным пунктом

Заведующий отделом записи актов гражданского состояния

Sef parc (de masini, pontoane, rezervoare etc.)

Начальник парка (машинного, понтонного, резервуарного и др.)

Заведующий платформой (пассажирской, сортировочной)

Page 134: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6426 Sef post (in alte ramuri) Начальник поста (в прочих отраслях) 25254

6427 Sef postdoctorantura Заведующий постдокторантурой 25257

6428 Sef posta Начальник почтамта 25259

6429 Sef pozitie (de start, tehnica) Начальник позиции (стартовой, технической) 25260

6430 Sef productie (in industrie) Начальник производства (в промышленности) 25263

6431 Sef productie (in transporturi) Начальник производства (на транспорте) 25264

6432 Sef productie (bucatar-sef) Заведующий производством (шеф-повар) 25267

6433 Sef productie auxiliara (in constructii) 25270

6434 Sef productie auxiliara (in transporturi) Заведующий подсобным прозводством (на транспорте) 25273

6435 Sef protocol de stat Начальник службы протокола 25275

6436 Sef punct (in agricultura) Начальник пункта (в сельском хозяйстве) 25277

6437 Sef punct (in industrie) Начальник пункта (в промышленности) 25278

6438 Sef punct (in transporturi) Начальник пункта (на транспорте) 25281

6439 Sef punct (in alte ramuri) Начальник пункта (в прочих отраслях) 25284

6440 Sef punct (receptie, inchiriere etc.) Заведующий пунктом (приемным, проката и др.) 25287

6441 Sef punct (orasel) de instruire Начальник учебного пункта (городка) 25290

6442 Sef punct sanitar de dezinfectare si profilaxie Заведующий санпропускником 25293

6443 Sef punct de trecere cu bacul Начальник паромной переправы 25296

6444 Sef punct veterinar Заведующий ветеринарным пунктом 25299

6445 Sef radiostatie Начальник радиостанции 25302

6446 Sef rampa (in transporturi) Начальник площадки (на транспорте) 25305

6447 Sef redactie Заведующий редакцией 25308

6448 Sef redactie comasata Заведующий объединенной редакцией 25311

6449 Sef retea telefonica urbana Начальник городской телефонной сети 25314

6450 Sef ruta de transport urban Начальник маршрута городского транспорта 25317

6451 Sef sala de audiente Заведующий (начальник) приемной 25320

6452 Sef schimb (in industrie) Начальник смены (в промышленности) 25323

6453 Sef schimb (in transporturi si telecomunicatii) Начальник смены (на транспорте и в связи) 25326

6454 Sef schimb (in alte ramuri) Начальник смены (в прочих отраслях) 25329

6455 Sef secretariat Заведующий (начальник)секретариатом 25332

6456 Sef al Secretariatului Curtii de Apel Начальник Секретариата Апелляционной Палаты 25335

6457 Sef al Secretariatului Curtii Constitutionale Начальник Секретариата Конституционного Суда 25338

6458 25341

6459 25344

6460 Sef secretariat tribunal Начальник секретариата трибунала 25347

6461 Sef sector (in agricultura) Начальник сектора (в сельском хозяйстве) 25350

6462 Sef sector (specializat in alte ramuri) 25353

6463 Sef sector (dezvoltare tehnico-stiintifica) 25356

6464 25359

6465 25362

6466 Sef de sector (in industrie) Начальник участка (в промышленности) 25365

6467 Sef de sector (in constructii) Начальник участка (в строительстве) 25368

6468 Sef de sector (in alte ramuri) Начальник участка (в прочих отраслях) 25371

6469 Sef de sector in aparatul Cancelariei de Stat 25374

6470 Sef de sector in aparatul Parlamentului Заведующий сектором в апарате Парламента 25377

6471 25380

Заведующий подсобным производством (в строительстве)

Sef al Secretariatului Colegiului Judiciar al Curtii Supreme de Justitie

Начальник Секретариата судебной коллегии Высшей судебной палаты

Sef al Secretariatului Prezidiului Curtii Supreme de Justitie

Начальник Секретариата Президиума Высшей судебной палаты

Начальник (заведующий ) сектора (специализированного в прочих отраслях)

Начальник (заведующий) сектора (научно-технического развития)

Sef sector (functional in alte domenii de activitate)

Начальник (заведующий) сектора (функционального в прочих областях деятельности)

Sef de sector (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Начальник участка (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Заведующий сектором в аппарате Государственной канцелярии

Sef de sector in cadrul sectiei in aparatul Cancelariei de Stat

Заведующий сектором в составе отдела в аппарате Государственной канцелярии

Page 135: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6472 25383

6473 Sef sector de experimentare a soiurilor Заведующий госсортоучастка 25386

6474 Sef sector special de pescuit cu navodul Начальник тони 25389

6475 Sef sector veterinar Заведующий ветеринарным участком 25392

6476 25395

6477 Sef sectie (in industrie) Начальник отдела (в промышленности) 25396

6478 Sef sectie (in constructii) Начальник отдела (в строительстве) 25397

6479 Sef sectie (in comert) Начальник (заведующий) отдела (в торговле) 25398

6480 25399

6481 25400

6482 Sef sectie (la intreprinderile de afaceri) 25401

6483 25402

6484 Sef sectie (specializata in alte ramuri) 25403

6485 25406

6486 Sef sectie (personal si relatii de munca) 25407

6487 Sef sectie (marketing si vinzare) 25408

6488 Sef sectie (informatie si reclama) 25409

6489 Sef sectie (aprovizionare tehnico-materiala) 25410

6490 Sef sectie (informatica) 25411

6491 Sef sectie (dezvoltare tehnico-stiintifica) 25412

6492 25413

6493 25416

6494 25419

6495 Sef sectie administratie publica locala 25422

6496 Sef sectie in aparatul Curtii de Apel Начальник отдела в аппарате Апелляционной палаты 25425

6497 25428

6498 Sef sectie in aparatul Parlamentului Начальник отдела в аппарате Парламента 25431

6499 Sef sectie autonoma in Procuratura Generala 25434

6500 Sef sectie auxiliara (cadre, speciala etc.) 25437

6501 Sef sectie in Cancelaria de stat Начальник отдела Государственной канцелярии 25440

6502 25443

6503 25446

6504 25499

6505 Sef sectie de corectura Заведующий корректорской 25502

Sef de sector in componenta serviciului Secretariatului Presedintelui Republicii Moldova

Заведующий сектором в составе службы в Секретариате Президента Республики Молдова

Sef sectie (in agricultura, vinatoare, silvicultura si pescuit)

Начальник (заведующий) отдела (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Sef sectie (la intreprinderile de alimentatie publica si in hoteluri)

Начальник отдела (на предприятиях общественного питания и в гостиницах)

Sef sectie (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник отдела (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник отдела (на предприятиях осуществляющих коммерческую деятельность)

Sef sectie (in intreprinderile de deservire sociala a populatiei)

Начальник отдела (на предприятиях социально-бытового обслуживания населения)

Начальник (заведующий)отдела (специализированного в прочих отраслях)

Sef sectie (economico-financiara si administrativa)

Начальник (заведующий) отдела (финансово-экономического и административного)

Начальник (заведующий ) отдела (управления кадрами и трудовыми отношениями)

Начальник (заведующий) отдела (по маркетингу и сбыту продукции)

Начальник (заведующий) отдела (рекламно-информационного)

Начальник (заведующий) отдела (материально-технического снабжения)

Начальник (заведующий) отдела (компьютерного обеспечения)

Начальник (заведующий) отдела (научно-технического развития)

Sef sectie (functionala in alte domenii de activitate)

Начальник (заведующий) отдела (функционального в прочих областях деятельности)

Sef sectie (muzicala, de montare, de studii, artistica etc.)

Заведующий частью (музыкальной, постановочной, учебной, художественной и др.)

Sef sectie administratie publica centrala de specialitate

Начальник отдела в центральном отраслевом публичном управлении

Заведующий отделом местного публичного управления

Sef sectie in aparatul Curtii Supreme de Justitie

Начальник отдела в аппарате Высшей судебной палаты

Начальник самостоятельного отдела в Генеральной Прокуратуре

Начальник вспомогательного отдела (кадров, спецотдела и др.)

Sef sectie in componenta directiei administratie publica centrala de specialitate

Начальник отдела в составе управления в центральном отраслевом публичном управлении

Sef sectie in componenta directiei administratie publica locala

Начальник отдела в составе управления в местном публичном управлении

Sef sectie in componenta directiei in Procuratura Generala

Начальник отдела в составе управления в Генеральной прокуратуре

Page 136: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6506 Sef sectie in procuratura (municipala, militara) 25505

6507 Sef sectie (atelier) de productie Начальник цеха 25508

6508 25511

6509 Sef sectie tribunal Начальник отдела трибунала 25514

6510 Sef sectiune Заведующий секцией 25517

6511 Sef serviciu (in industrie) Начальник службы (части) (в промышленности) 25520

6512 25521

6513 Sef serviciu (specializat in alte ramuri) 25523

6514 25526

6515 Sef serviciu (aprovizionare tehnico-materiala) 25529

6516 25532

6517 Sef serviciu administrativ Управляющий делами 25535

6518 25538

6519 Sef serviciu auxiliar in aparatul Parlamentului 25541

6520 Sef serviciu de paza (a obiectului, sectorului) Начальник охраны (объекта, участка) 25544

6521 Sef al serviciului de presa al Guvernului Руководитель пресс-службы Правительства 25547

6522 Sef al serviciului de presa al Parlamentului Руководитель пресс-службы Парламента 25550

6523 Sef serviciu de publicitate Начальник бюро рекламы 25552

6524 25553

6525 Sef spalatorie Заведующий прачечной 25556

6526 25559

6527 25562

6528 Sef statie (in industrie) Начальник (заведующий) станции (в промышленности) 25565

6529 Sef statie (in transporturi si telecomunicatii) Начальник станции (на транспорте и в связи) 25568

6530 Sef statie (in alte ramuri) Начальник станции (в прочих отраслях) 25571

6531 Sef statie de control si incercare Управляющий контрольно-испытательной станцией 25574

6532 Sef statie electrica Начальник электростанции 25577

6533 Sef statie emitatoare de radioteleviziune Начальник радиотелевизионной передающей станции 25580

6534 Sef statie veterinara Заведующий ветеринарной станцией 25583

6535 Sef stavilar Начальник запани 25586

6536 Sef studio Заведующий студией 25589

6537 25592

6538 25595

6539 Sef substatie electrica Начальник электроподстанции 25598

6540 Sef substatie de tractiune Начальник тяговой подстанции 25602

6541 25605

6542 Производитель работ (прораб) (в промышленности) 25608

Начальник отдела прокуратуры (муниципальной, военной)

Sef sectie a Secretariatului Curtii Constitutionale

Заведующий отделом Секретариата Конституционного суда

Sef serviciu (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Начальник службы (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Начальник службы (части) (специализированной в прочих отраслях)

Sef serviciu (economico-financiar si administrativ)

Начальник службы (части) (финансово-экономической и административной)

Начальник службы (материально-технического снабжения)

Sef serviciu (functional in alte domenii de activitate)

Начальник службы (функциональной в прочих областях деятельности)

Sef serviciu auxiliar in aparatul Cancelariei de Stat

Начальник вспомогательной службы в аппарате Государственной канцелярии

Начальник вспомогательной службы в аппарате Парламента

Sef serviciu relatii cu mijloacele de informare al Secretariatului Curtii Constitutionale

Руководитель службы по связями со средствами массовой информации Секретариата Конституционного суда

Sef stat major (aviatie, aparare civila, intreprindere, scoala militara)

Начальник штаба (авиационного, гражданской обороны, предприятия, училища)

Sef statie (in agricultura, vinatoare, silvicultura si piscicultura)

Начальник (заведующий) станции (в сельском, охотничьем, лесном и рыбном хозяйстве)

Sef subdiviziune de incercare-zbor (baza, complex, statie, centru)

Начальник летно-испытательного подразделения (базы, комплекса, станции, центра)

Sef subsectie-controlor superior de stat Curtea de conturi

Начальник подотдела-старший государственный контролер Счетной палаты

Sef subunitate (de cautare-salvare, specializata de montare si exploatare etc.)

Начальник подразделения (поисково-спасательного, специализированного монтажно-эксплуатационного и др.)

Sef de santier (conducator de lucrari) (in industrie)

Page 137: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6543 Производитель работ (прораб) (в строительстве) 25610

6544 Sef scoala (efectiv de comanda, tehnica) 25613

6545 Sef tabara (sportiva, de intremare etc.) 25616

6546 Sef teatru de vara Заведующий летним театром 25619

6547 Sef telegraf Начальник телеграфа 25622

6548 Sef teren industrial Начальник площадки (в промышленности) 25625

6549 25628

6550 Sef teren (in alte ramuri) Заведующий площадкой (в прочих отраслях) 25630

6551 Sef tipografie Начальник (заведующий) типографии 25633

6552 25636

6553 Sef trupa Заведующий труппой 25639

6554 Sef turn de epurare si uscare Начальник сушильно-очистительной башни 25642

6555 25645

6556 Sef vagon (postal, de examinat calea etc.) 25648

6557 Sef vama Начальник таможни 25650

6558 Sef videoteca Заведующий видеотекой 25653

6559 Sef vivariu Заведующий виварием 25656

6560 25660

6561 Tarificator Тарификатор 25730

6562 Taxator Таксировщик 25732

6563 Taxator documente de transport Таксировщик перевозочных документов 25734

6564 Tehnician Техник 25736

6565 Tehnician aerofotogramometrist Техник-аэрофотограмметрист 25738

6566 Tehnician aerolog Техник-аэролог 25741

6567 Tehnician agrometeorolog Техник-агрометеоролог 25744

6568 Tehnician aparate electro-medicale Техник по электромедицинским приборам 25747

6569 Tehnician aplicari speciale a aviatiei Техник по специальным применениям авиации 25750

6570 25752

6571 Техник по автоматизации призводственных процессов 25754

6572 Tehnician aviatie Техник авиационный 25756

6573 25758

6574 Tehnician in bacteriologie Техник-бактериолог 25762

6575 Tehnician in biochimie Техник-биохимик 25764

6576 Tehnician in biologie Техник-биолог 25766

6577 Tehnician de bord Техник бортовой 25768

6578 Tehnician cartograf Техник-картограф 25770

6579 25772

6580 Tehnician constructor Техник-конструктор 25774

6581 Tehnician control obiectiv Техник обьективного контроля 25776

6582 Tehnician dentar Зубной техник 25778

6583 Tehnician dozimetrist Техник-дозиметрист 25780

6584 Tehnician echipamente de calcul Техник по обслуживанию компьютерных устройств 25782

6585 Tehnician energetician Техник-энергетик 25784

6586 25788

Sef de santier (conducator de lucrari) (in constructii)

Начальник школы (начальствующего состава, технической)

Начальник лагеря (спортивного, оздоровительного и др.)

Sef teren (in transporturi, telecomunicatii, aprovizionarea tehnico-materiala si desfacere)

Заведующий площадкой (на транспорте, в связи, материально-техническом снабжении и сбыте)

Sef tren (de interventie, de calatori, refrigerator etc.)

Начальник поезда (восстановительного, пассажирского, рефрижераторного и др.)

Sef unitate (de paza, paramilitara, antiincendiara si de garda, de pompieri-salvatori, de crescatori de ciini de serviciu)

Начальник команды (военизированной, пожарной и сторожевой охраны, пожарно-спасательной, служебного собаководства)

Начальник вагона (почтового, путеобследовательского и др.)

Sef zona (de incarcaturi, de turnare a petrolului, de retele etc.)

Начальник района (грузового, нефтеналивного, сетевого и др.)

Tehnician asigurare fototehnica si electronica a zborurilor

Техник по светотехническому и электротехническому обеспечению полетов

Tehnician automatizare a proceselor de productie

Tehnician (mecanic) aviatie la exploatarea navelor aeriene

Техник (механик) авиационный по эксплуатации воздушных судов

Tehnician la centrul de calcul (de informatie si calcul)

Техник вычислительного (информационно-вычислительного)центра

Tehnician la exploatarea si repararea mijloacelor de prelucrare a informatiei de zbor

Техник по эксплуатации и ремонту технических средств обработки полетной информации

Page 138: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6587 Техник по эксплуатации и ремонту спортивной техники 25790

6588 25792

6589 Tehnician extractie petrol si gaze Техник по добыче нефти и газа 25794

6590 Tehnician la foraj Техник по бурению 25796

6591 Tehnician geodez Техник-геодезист 25798

6592 Tehnician geofizician Техник-геофизик 25800

6593 Tehnician geolog Техник-геолог 25802

6594 Tehnician in hematologie Техник-гематолог 25804

6595 Tehnician hidrogeolog Техник-гидрогеолог 25806

6596 Tehnician hidrolog Техник-гидролог 25808

6597 Tehnician hidrotehnic Техник-гидротехник 25810

6598 Tehnician homeopat Техник-гомеопат 25812

6599 Tehnician informatie navigatie aeriana Техник по аэронавигационной информации 25814

6600 Tehnician instalatii radiografice Техник радиографических устройств 25816

6601 Tehnician instalatii Roentgen Техник рентгенологических устройств 25818

6602 Tehnician instalatii scaner Техник сканирующих устройств 25820

6603 Tehnician instrumente Техник по инструменту 25822

6604 Tehnician inregistrare sonora Техник по звукозаписи 25824

6605 Tehnician laborant Техник-лаборант 25826

6606 Tehnician laborator aerofotografic Техник аэрофотографической лаборатории 25828

6607 Tehnician meteorolog Техник-метеоролог 25830

6608 Tehnician metrolog Техник-метролог 25832

6609 Tehnician mijloace tehnice de instruire Техник по техническим средствам обучения 25834

6610 Техник по нормирования, оплате и организации труда 25836

6611 Tehnician oceanolog Техник-океанолог 25838

6612 Tehnician-operator radio Техник-радиооператор 25840

6613 Tehnician-operator la roboti industriali 25842

6614 Tehnician pentru evidenta Техник по учету 25844

6615 Tehnician pentru pregatirea productiei Техник по подготовке производства 25846

6616 Техник по подготовке и транспортировке нефти и газа 25848

6617 Tehnician prelucrare informatie de zbor Техник по обработке полетной информации 25850

6618 Tehnician cu problemele muncii Техник по труду 25852

6619 Tehnician productie aerofotografica Техник аэрофотосъемочного производства 25854

6620 Tehnician programator Техник-программист 25856

6621 Tehnician proiectant Техник-проектировщик 25858

6622 Tehnician la protectia electrochimica Техник по электрохимической защите 25860

6623 Tehnician protectia informatiei Техник по защите информации 25862

6624 Техник по охране окружающей среды(техник-эколог) 25864

6625 Tehnician protezist Техник-протезист 25866

6626 Техник по радионавигации, радиолокации и связи 25868

6627 Tehnician la reglare si incercare Техник по наладке и испытаниям 25870

6628 Tehnician selectia animalelor Техник по племенному делу 25872

6629 Tehnician in serologie Техник-серолог 25874

6630 Tehnician serviciu de aerodrom Техник аэродромной службы 25876

6631 Tehnician standardizare Техник по стандартизации 25878

6632 Tehnician supraveghetor Техник-смотритель 25880

6633 Tehnician taxator Техник-таксатор 25882

6634 Tehnician tehnolog Техник-технолог 25884

6635 Tehnician termotehnician Техник-теплотехник 25886

6636 Tehnician topograf de mine Техник-маркшейдер 25888

6637 Tehnician veterinar Ветеринарный техник 25891

6638 Tehnolog Технолог 25893

6639 Tehnolog principal (in industrie) Главный технолог(в промышленности) 25894

6640 Tehnolog principal (in alte ramuri) Главный технолог (в прочих отраслях) 25895

Tehnician la exploatarea si repararea tehnicii sportive

Tehnician exploatarea utilajului intreprinderi de gaz

Техник по эксплуатации оборудования газовых обьектов

Tehnician normare, salarizare, organizarea muncii

Техник-оператор по обслуживанию промышленых роботов

Tehnician la pregatirea si transportarea petrolului si gazului

Tehnician protectia mediului (tehnician ecolog)

Tehnician radionavigatie, radiolocatie si telecomunicatii

Page 139: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6641 Tehnolog principal de proiect Главный технолог проекта 25897

6642 Telefaxist Оператор телефакса 25899

6643 Teletipist Оператор телетайпа 25901

6644 Telexist Оператор телекса 25903

6645 Teolog Теолог 25905

6646 Termotehnician Теплотехник 25907

6647 Titrator Пробирер 25909

6648 Topograf Топограф 25911

6649 Topograf de mina Маркшейдер 25913

6650 Topograf de mina principal (in industrie) Главный маркшейдер (в промышленности) 25915

6651 Topograf de mina principal (in constructii) Главный маркшейдер(в строительстве) 25916

6652 Toxicolog Токсиколог 25918

6653 Traducator Переводчик 25920

6654 Traducator dactilolog Переводчик-дактилолог 25922

6655 Traducator literatura tehnica Переводчик технической литературы 25924

6656 Translator Официальный переводчик 25926

6657 Trapezist Воздушный гимнаст 25928

6658 Trimis Посланник 25930

6659 Vicar Викарий 25956

6660 Viceguvernator al Bancii Nationale Вицепрезидент Национального банка 25958

6661 Viceministru Заместитель министра 25960

6662 25962

6663 Vicepresedinte al consiliului judejean 25964

6664 Vicepresedinte al Curtii de Apel Заместитель председателя Аппеляционной палаты 25966

6665 Vicepresedinte al Curtii de Conturi Заместитель председателя Счетной палаты 25968

6666 Vicepresedinte al Curtii Supreme de Justitie Заместитель председателя Высшей судебной палаты 25970

6667 Vicepresedinte de Judecatorie Заместитель председателя суда 25972

6668 Vicepresedinte al Judecatoriei Economice Заместитель председателя Экономического суда 25974

6669 Vicepresedinte al judecatoriei militare Заместитель председателя военного суда 25976

6670 Vicepresedinte organizatie politica Вицепредседатель политической организации 25978

6671 Vicepresedinte al Parlamentului Заместитель председателя Парламента 25980

6672 Vicepresedinte de tribunal Заместитель председателя трибунала 25982

6673 Vicepretor Вицепретор 25984

6674 Viceprimar (oras, sat, comuna) Заместитель примара (города, села, коммуны) 25986

6675 Viceprimar municipiu Вицепримар муниципия 25987

6676 Viceprimar al municipiului Chisinau Вицепримар муниципия Кишинэу 25988

6677 Viceprim-ministru Заместитель премьер-министра 25990

6678 Zoolog Зоолог 25996

6679 Zootehnician Зоотехник 25997

6680 25998

6681 Zootehnician-sef Главный зоотехник 26000

0 N/A N/A 0

6682 Agricultor Полевод 10064

6683 Anticar Продавец антиквариата 10219

6684 Aparatist la carbidizare Аппаратчик карбидизации 10300

6685 Asamlor ceasuri Сборщик часов 11120

6687 Ciupercar Грибовод 11712

6688 Coafor Парикмахер дамский 11752

6689 Conductor troleibuz, autobuz Кондуктор троллейбуса, автобуса 11918

6690 Confectioner filoane Изготовитель жгутов 11990

6691 Controlor poarta Вахтер 12286

6692 Controlor productie cu deastinatie medicala Контролер продукции медицинского назначения 12291

6694 Dricar Гробовщик 12824

Vicepresedinte al comisiei permanente a Parlamentului

Заместитель председателя постоянной комисии Парламента

Заместитель председателя районного исполнительного комитета

Zootehnician sectie (complex, sector agricol, firma)

Зоотехник отделения (комплекса, сельскохозяйственного участка, фермы)

Page 140: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6695 13127

6696 Femeie de serviciu Уборщица помещений 13126

6697 Fermier specializat in cresterea animalelor Фермер специализирующейся в животноводстве 13128

6698 13130

6699 Feroviar la lacuri Путевой рабочий на озере 13132

6701 Imbalsamator Бальзамировщик 13488

6702 13599

6703 Ingrijitoare bolnavi la domiciliu Сиделка на дому 13798

6704 Insotitor Кампаньон 13812

6705 Lampagiu Ламповщик 13952

6706 14032

6707 Lucrator calificat in cresterea animalelor Квалифицированный рабочий в животноводстве 14154

6708 14155

6709 14156

6710 Maistru-artificier Мастер-взрывник 14208

6711 Masinist (mecanic) la locomotive electrice Машинист электровоза 14560

6712 Masinist la morile de ciment Машинист цементных мельниц 14884

6713 Masinist la palanul electric cu carucior Машинист тельфера 14890

6714 Menajera Домработница 15111

6715 Muncitor in cariera Карьерщик 15444

6716 Muncitor necalificat in agricultura 15476

6717 Muncitor necalificat la intretinerea de drumuri Неквалифицированный дорожный рабочий 15478

6718 Muncitor necalificat in constructii Неквалифицированный строительный рабочий 15477

6719 Muncitor necalificat in pescuit si vinatoare 15479

6720 Operator la masina de calculat Оператор вычислительных машин 15894

6721 Paznic parcare autoturizme Сторож стоянки автомашин 16289

6722 Pictor creator de costume Художник по костюму 16316

6723 Pictor desene decorative pe pinze Художник росписи по ткани 16322

6724 Prelucrator articole din chihlimbar Обработчик изделий из янтаря 16539

6725 Spalator vehicule Мойщик транспортных средств (вручную) 17854

6726 Spalatorreasa lengerie Прачка белья (вручную) 17856

4225 Snechist Шнековщик 18086

6728 Sofier autocamion Водитель грузового автомобиля 18088

6729 Taietor fibre Обрывщик волокна 18178

6730 Timplar, mobila Столяр-краснодеревщик 18361

6731 Timplar universal Столяр универсальный 18367

6732 Tocilar Точильщик 18369

6733 Valet Слуга 18776

6734 Vacar Пастух 18782

6735 Vinzator ambulant Уличный торговец 18827

6737 Agent agricol Агент сельскохозяйственный 20046

6738 Agent garda corp Телохранитель 20059

6739 Agent paza in incinte Охраник помещений 20069

6740 Anchetator Интервьюер 20129

6741 Animator cultural Культорганизатор 20135

6742 Antropolog Антрополог 20140

6743 Asistent social (nivel mediu) Социальный ассистент (средней квалификации) 20247

6744 Asistent social (nivel superior) Социальный ассистент (высшей квалификации) 20249

6745 Astrolog Астролог 20254

6746 Avocat parlamentar Парламентский адвокат 20260

Fermier producator de productie pentru consum personal

Фермер производящий продукцию для личного потребления

Fermier specializat in culturi vegetale si crescator de animale

Фермер специализирующейся в растениеводстве и животноводстве

Incasator, cititor contoare de energie electrica, gaze, apa

Сборщик денег и контролер электрических, газовых и водных счетчиков

Lacatus la repararea automobilelor (la intreprinderi de reparatii)

Слесарь по ремонту автомобилей (на ремонтных предприятиях)

Lucrator calificat in culturi de cimp si legumicultura

Квалифицированный рабочий в полеводстве и овощеводстве

Lucrator calificat in culturi vegetale si crescator de animale

Квалифицированный рабочий в растиниеводстве и животноводстве

Неквалифицированный сельскохозяйственный рабочий

Неквалифицированный рабочий рыболовства и охотничьего хозяйства

Page 141: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6747 Biotehnolog Биотехнолог 20361

6748 Brancardier Санитар-носильщик 20363

6749 Calculator devize Сметчик 20396

6750 Casier banca Кассир, банк 20412

6751 Comerciant Коммерсант 20555

6752 Compozitor Композитор 20557

6753 Conducator de cor Руководитель хора 20575

6754 Conducator grup turistic Руководитель туристической группы 20577

6755 Consultant in informatica Консультант по информатике 20661

6756 Culturolog Культуролог 20743

6757 Designer industrial Дизайнер промышленный 20873

6758 Designer vestimentar Дизайнер по одежде 20875

6759 Ecolog Эколог 21300

6760 Estimator proprietate intelectuala Оценщик интелектуальной собственности 21466

6761 Etnograf Этнограф 21467

6762 Expert economist in comert si marketing 21491

6763 Expert economist in management Эксперт-экономист по менеджменту 21492

6764 Functionar agentie voiaj Служащий туристического агенства 21587

6765 Gardian de inchisoare Тюремный-охранник 21670

6766 Gardian public Охранник 21674

6767 Ghicitoare Гадалка 21713

6768 Ghid galerii arta Гид по художественным галереям 21714

6769 Ghid interpret (studii medii) Гид переводчик (средней квалификации) 21716

6770 Ghid turism intern Гид по местному туризму 21717

6771 Grafician Художник-график 21718

6772 Guvernanta Гувернантка 21723

6773 Infirmiera Санитарка 21816

6774 Inginer detasament de aviatie Инженер авиационного отряда 21897

6775 22024

6776 Inginer de sistem in informatica Инженер системный в информатике 22209

6777 Inspector serviciu asistenta sociala Инспектор службы социального обеспечения 22437

6778 Interviator Интервьюер 22677

6779 Magistrat asistent Магистрат - ассистент 22917

6780 Manechin Манекенщик 23136

6781 Mic comerciant (angrosist; cu amanuntul) Торговец (оптовая торговля; розничная торговля) 23382

6782 Montator Монтажер 23413

6783 Muzeograf Музеограф 23414

6784 Muzicolog Музыковед 23416

6785 23661

6786 Organizator activitate turism Организатор по туризму 23715

6787 Organizator tirguri si expozitii Организатор ярмарок и выставок 23721

6788 Organizator sindical Профорганизатор 23724

6789 Perceptor fiscal Сборщик налогов 23783

6790 Politist Полицейский 23896

6791 Prefect Префект 23909

6792 Presedinte al consiliului judetean Председатель уездного совета 23939

6793 Prezentator expozitii Демонстратор выставки 23996

6794 Prezentator moda Модель, показ одежды 23997

6795 Receptioner Приемщик в гостинице 24123

6796 Reglor circulatie rutiera Регулировщик дорожного движения 24235

6797 Reporter Репортер 24236

6798 Responsabil complex hotel-restaurant Ответственный по ресторано-гостиничному комплексу 24250

6799 24262

6800 Secretar al consiliului judetean Секретарь уездного совета 24371

6801 Secretar al consiliului local Секретарь местного совета 24372

6802 Secretar de stat Государственный секретарь 24405

Эксперт-экономист по маркетингу и коммерческим вопросам

Inginer la intretinerea tehnica a tehnicii aeronautice

Инженер по техническому обслуживанию авиационной техники

Operator, lucrari cu programa "Redactor" si programe similare

Оператор, работа с программой "Редактор" и подобными программами

Restaurator opere de arta si monumente istorice

Реставратор художественных произведений и исторических памятников

Page 142: Nomenclatorul Ocupatiilor Clasificate RM

6803 Secretara Секретарь 24423

6804 Secretara prelucrare texte computator Секретарь, обработка текстов на компьютере 24425

6805 Specialist relatii internationale Специалист по международным отношениям 24555

6806 Subprefect Субпрефект 24637

6807 Sef agentie, oficiu turism Начальник агентства, бюро по туризму 24676

6808 Sef agentie reclama publicitara Начальник агентства (рекламно-информационного) 24679

6809 Sef birou marketing Заведующий бюро пропусков 24758

6810 Sef brigada complexa sau specializata 24760

6811 Sef complex hotelier Начальник гостиничного комплекса 24898

6812 Sef directie administratie publica locala 24947

6813 Sef licitatie Руководитель аукциона 25181

6814 Sef proiect cercetare-proiectare Руководитель исследовательского проекта 25274

6815 Sef receptie hotel Заведующий приемной в гостинице 25300

6816 Sef serviciu marketing Начальник службы маркетинга 25542

6817 25543

6818 Vraci Лекарь 25993

6819 Vraci Целитель 25994

6820 Ziarist Журналист 25995

Бригадир комплексной или специализированной бригады

Начальник управления в местном публичном управлении

Sef serviciu organizatie politica, obsteasca, umanista

Начальник службы политической, общественной, гуманистической организации