"Nordiskt samarbete i Shanghai", för Nordens tidning

8/2/2019 "Nordiskt samarbete i Shanghai", fr Nordens tidning

1/5

Nordiskt samar

i Shanghai

rets vrldsutstllning i Shanghair tidernas strsta evenemang,med en budget p 500 miljarderkronor och 70 miljoner rvntade bes-

kare. Det r en n mjlighet att mark-nadsra lnder och retag, och redan i

januari strlade de em nordiska lndernasamman r att planera sitt samarbeteunder utstllningen.

De nordiska paviljongerna ligger prad, och prioriterar eektiv energian-

vndning och ekologiskt tnkande. Dennorska paviljongen r byggd som etttrhus, dr utstllningen visar ordarnasrena vatten och mnniskor som lever iharmoni med naturen. I den islndska

paviljongen visas en lm p yra vggar

D nds lndn sb dldssllnnn Shnh ch nd-s f h lh sll d d ns NdcLhhs. Sd xnd dnds nsnn Ndc Cnd Shnhs s sfylld n-s. text och foto: jojje olsson

gemeNSamma projektp vrLDSutStLLNiNgeN

Nordic Lighthouse ligger i en gammaltegelbyggnad vid oden, och lnkas till

vrldsutstllningen med bt.


2/5N o r D e N S t i D N i N g N r 3 / 2 0 1 0 | 25

bete

och tak med unik natur och geotermiskaenergilsningar.

den 25 juniarrangerades Nordic Day,med syte att ka samarbetet mellan denordiska lnderna och Kina r att ut-

veckla klimat och energiteknik. I alla emnordiska paviljonger hlls olika aktivite-ter, med tal och paneldiskussioner rnnordiska och kinesiska experter.

I den svenska paviljongen visade ettramgngsrikt exempel rn varje nord-iskt land p regionens banbrytande orsk-ning och nya lsningar inom klimat- ochenergirgor. Soe Nilsson vid svenska

Exportrdet i Kina menar att Norden i

och med detta bttrar p sitt redan starkavarumrke:

Svenska retag i Kina har rykte om

sig att vara vlsktta retag som behand-lar sina anstllda vl, har bra produkteroch tar ansvar r miljn. Svensk milj-teknik, medicinteknik och andra hgtek-nologiska produkter r speciellt eterr-gade av den kinesiska marknaden.

Hon menar att samma omdme ockskan appliceras p vriga nordiska lnder. Ide nordiska paviljongerna nns ocks ut-rymme r retag och organisationer atthlla vlbeskta evenemang r bentligaoch potentiella kunder. Exempelvis hade

Atlas Copco 5 000 beskare under sina

kunddagar vid den svenska paviljongensVIP-avdelning.

vid flodbanken tvrsver utstllnings-omrdet str Nordic Lighthouse, ett icke

vinstdrivande projekt nansierat av dans-ka konsulatet i Shanghai och sponsorer iorm av ett tjugotal nordiska retag. Ptre vningar r beskarna hr mjlighetatt uppleva nordiskt levnadsstt, och ps vis ska en dialog skapas med det kine-siska samhllet.

P rsta vningen nns en permanentutstllning dr nordiska retag stller utbland annat mode, inredning och teknik.

Andra vningen utgrs av en kreativ

Den svenska paviljongen marknadsfr innovation och tekniska lsningar med hjlp av en lekpark som ska f fantasin att da.


3/526 | N o r D e N S t i D N i N g N r 3 / 2 0 1 0

plattorm dr man kan uppleva Nordeni orm av temporra utstllningar ochevenemang, aktiviteter och workshops.P tredje vningen nns kontorslokaleroch mtesrum. Hit kommer omkring 2000 beskare per dag, av vilka er n 90procent r kineser. Fr att engagera be-skarna nns mnga interaktiva elementmen ocks tvlingar med resor till Skan-dinavien som pris. Det behvs ingenbiljett r att beska Nordic Lighthouse,och rn vriga vrldsutstllningen kom-mer man till omrdet med bt.

Projektet r rmst kommersiellt,och erbjuder en plattorm r nordiskaretag som vill n ut till beskare ochpotentiella kunder. Utrymmet vid sjlva

vrldsutstllningen r ju begrnsat, ochhar inte plats r alla retag som villn ut till den asiatiska marknaden, sgerSarah Chu som r projektansvarig r

Nordic Lighthouse.

ver 60 nordiska fretag samt en radsponsorer kommer ha mjlighet att in-troducera eller rbttra sina varumrkenoch produkter r de kinesiska beskarna

vid Nordic Lighthouse. Projektet r p-pet under sex mnader rn rsta majtill sista oktober men Sarah Chu hop-pas att kontraktet kan rlngas s mansedan kan ungera som ett kulturellt cen-trum r Norden.

Vid Nordic Lighthouse nns ttadanskar anstllda, och ven interirarki-tekten r dansk.

Under sommaren har ett tjugotal oli-ka utstllningar och aktiviteter hllits,och Sarah nmner srskilt utstllningenNew Nordic Landscapes som pgick 1

juli-15 augusti. I enlighet med vrldsut-

stllningens tema har man hr velat visabiologisk mngald i storstadsmilj, ochbland annat okuserat p Islands geoter-miska och rnybara energiproduktion,samt Norges vlsktta oljeindustri.

Med utstllningen ville vi visa hur

landskapsarkitektur inte bara ska se braut, utan ocks vara unktionell och erbju-da hllbara lsningar, sger Sarah Chu.

samtidigt expanderar det akademiskaprojektet Nordic Centre p Fudan Uni-

versity i Shanghai, ett av Kinas mest pre-stigeyllda universitet. Nordic Centre rett samarbete mellan Fudan Universityoch 25 universitet rn alla em nordiskalnder, ett samarbete som invigdes 1995

av den d norska premirministern GroHarlem Brundtland.

Projektansvarige Martin Bech sgeratt Nordic Centre rmst arbetar inomtre omrden: Forskning, utbildning samtsom organisatr r nordiska retag iKina.

Inom Forskning och utbildning ung-erar centret som en slags ambassad somkoordinerar studenter och orskare pFudan University University och p de25 nordiska medlemsuniversiteten. Varje

sommar i elva r har Nordic Centre ar-

Sarah Chu r projektansvarig fr

Nordic Lighthouse.

Den lilla sjjungfrun r ett populrt fotomotiv fr kinesiska beskare i den danska

paviljongen.


4/5

N o r D e N S t i D N i N g N r 3 / 2 0 1 0 | 27

rangerat en tre veckors sommarkursAn Introduction to Modern China,dr 75 nordiska studenter lser. Det rocks tionde ret Nordic Centre bedriverNordic Studies, dr kinesiska studen-ter r en introduktion till nordisk kultur,ekonomi, samhlle, litteratur och politik.

Meningen r att kinesiska studen-ter ska bli nykna p Norden, och skasig dit med hjlp av stipendier. ack varesamarbete ger nu era kurser vid univer-siteten akademiska pong bde i Nordenoch Kina, sger Martin Bech.

Han tillgger att Nordic Studiesnsta r bli en valbar kurs r kinesiskastudenter vid Fudan University, som kantillgodorkna sig en hel termin i dettamne som en del av sin losoe kandi-dat examen.

fr nordiska fretag i Kina verkar

Nordic Centre ocks som en slags kon-sult, med seminarier och kurser r nord-iska retag som besks av orskare viduniversitetet i Shanghai.

Vi vill ge nordiska retag en mj-

lighet att lra knna Kina och samtidigt

knyta nya kontakter, sger Martin Bech.Nordic Centre r unikt etersom det

r det enda gemensamma projektet mel-lan nordiska akademiska institutioner iKina, men Martin Bech sger att det nu

nns likartade planer ocks r Peking.

Centrets ordrande sedan starten 1995har varit Chen Yinzhang, som ocks rordrande r Foreign Aairs Ofce vidFudan University.

Beskare kar utanfr den nska paviljongen

Lego p display vid Nordic Lighthouse.


5/5

Cyklar, verallt cyklar...i somras lstejag i en svensk tidning att antalet cyklister iStockholm kat med nrmare 80 procent de senaste tio ren.

ack och lov, tnkte jag, att det inte gllde Kpenhamn. Hrhar alltid unnits cyklar, massvis med cyklar. kning med 80procent skulle vlla rstoppning i traken.Var tredje kpenhamnare cyklar tillarbetet, er ska det bli. Politikerna vill att varannan ska ta cykeln. Kpenhamnska bli vrldens rmsta cykelstad.

Cykling r bde miljvnligt och hlsosamt, men ven cykeln kan skapa tra-kproblem. I Kpenhamn r det p vissa strk idag s mnga cyklister att detblir trak(cykel)ker.

attdettrampasfrisktikpenhamn mrker man om man en sen etermiddagcyklar lngs t ex H C Andersens Boulevard. I en aldrig sinande strm glider cy-klisterna som ett cykelstim vid sidan av biltraken. Mest r det olk p bastantasvarta och rtt slitna hojar som trampar ram, men d och d kommer cykelbudorsande i hg art p sina artvidunder, trotsande alla tnkbara trakregler.

Ibland kan man ven se sm grupper turister, t ex japaner, med de populrahyrcyklarna och som med ngot skrmt i blicken misslyckas med att inordna sig

i kpenhamnarnas cykelrutiner. Den synen kan bli minne r livet.Eter cykelturen ska du parkera din stlhst - om det nns ngon ledig cy-

kelparkeringsplats. Otast r de verulla. D stller man cykeln dr man str.Nr jag besker mitt bankkontor vid Nrreport r otast den breda trottoarenullbelamrad med anarkistiskt parkerade cyklar och bankkunderna r med ak-robatiska rrelser ta sig ram till entrdrren.

alltdettagrvlan, vicyklister anpassar oss ltt. Men vrre r det med cy-kelstlderna. De har blivit en plga r kpenhamnarna. Det sgs att omkring80 000 cyklar stjls om ret i kpenhamnsomrdet. En brkdel av stlderna an-mls till polisen. Det anses meningslst etersom bara promille av stldernaklaras upp.

En del organiserade ligor rn steuropa har specialiserat sig p cykelstl-der, men en del kpenhamnare har ocks upptckt den nstan riskriametoden. Frmst nya och dyra cyklar stjls, en del r att sedan rasut ur landet. Ett stt att bekmpa cykeltjuvarna r att monteraelektroniska chips p cyklarna. Vi r se om den metodenblir allmnt stldskydd.

Min egen cykel r gammal och rostig och dr-med ga begrlig r cykeltjuvar. nkte jag.Men nr jag hromdagen skulle hmtamin trogna stlhst mttes jag avtomt cykelstll och den grovakedjan som hllit cykeln pplats avklippt.

Var kper manett elektronisktchip..?

STURENS-LUND,

Kpenhamn

28 | N o r D e N S t i D N i N g N r 3 / 2 0 1 0

foto: VIsITDenMARK.CoM

2008 beslutade fudan University ochde nordiska medlemsuniversiteten attNordic Centre behvde nya lokaler.Resultatet blev Te Nordic CentreBuilding, som kostade motsvarande 10miljoner kronor, och invigdes i maj i rav representanter rn de nordiska reger-ingarna och lokala Shanghaipolitiker.

Med en total yta p 2 000 kvadratme-

ter nns plats r kontor t de nordiskamedlemsuniversiteten, och till orskareinvolverade i olika projekt. Hr kommerocks nnas klassrum, seminariehall ochbibliotek r studenter. Byggnaden -nansierades av de nordiska regeringarna,medlemsuniversiteten, nordiska retagsamt privata och allmnna nansirer.

Man arbetar nu med att ytterligare in-tegrera pongsystemet r hgskolestu-dier, som ju ser olika ut i Kina och ven ide em nordiska lnderna.

Vi hoppas kunna bli en naturlig

plattorm r akademiskt utbyte mellanKina och Norden, som ett slags redskapr Norden i hgre utbildningssamman-hang, sger Martin Bech.

fudanuniversityi Shanghai r ett av Ki-nas mest internationella universitet, medomkring 3 000 utlndska studenter varjetermin. Under vrterminen 2009 var 80av dessa rn Norden. P sikt vill Mar-tin Bech se ett helt examensprogram iNordic Studies hr. Det nns uttryckt

intresse r det rn kinesiskt hll.

Martin Bech r projektansvarig fr Nordic

Centre.

Kinesiska beskare vid utstllningen pbottenvningen i Nordic Lighthouse.foto: noRDIC lIghThouse pRessbIlD

Documents

"Nordiskt samarbete i Shanghai", för Nordens tidning