44
1 UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO Biblioteca Central NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS DA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS Pelotas 2009

NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

  • Upload
    vuhanh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

1

UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS

PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO Biblioteca Central

NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS DA

UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS

Pelotas

2009

Page 2: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

2

Chanceler Dom Jayme Henrique Chemello Reitor Alencar Mello Proença Vice-Reitor José Carlos P. Bachettini Júnior Pró- Reitora Acadêmica Myriam Siqueira da Cunha Pró-Reitor Administrativo Carlos Ricardo Gass Sinott

FICHA CATALOGRÁFICA

Universidade Católica de Pelotas. Pró-Reitoria Acadêmica.

Biblioteca Central.

Proposta de Normalização para trabalhos técnico-científicos da

Universidade Católica de Pelotas.- Pelotas : UCPel, 2009.

44 p. 1.Trabalhos científicos-normalização técnica. I. Título.

CDD 001.4

Page 3: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

3

APRESENTAÇÃO

Esta normalização tem como objetivo divulgar normas técnicas que

devem nortear a apresentação dos trabalhos técnico-científicos realizadas pela

comunidade acadêmica da Universidade Católica de Pelotas.

Page 4: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

4

SUMÁRIO

1 ESTRUTURA.............................................................................................. 6

1.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS............................................................... 8

1.1.1 Capa.............................................................................................................. 8

1.1.2 Folha de rosto.............................................................................................. 10

1.1.3 Termo de aprovação.................................................................................... 13

1.1.4 Dedicatória................................................................................................... 15

1.1.5 Agradecimentos........................................................................................... 16

1.1.6 Epígrafe........................................................................................................ 17

1.1.7 Resumo em Português................................................................................. 18

1.1.8 Resumo em língua estrangeira................................................................... 19

1.1.9 Lista de ilustrações...................................................................................... 20

1.1.10 Lista de tabelas............................................................................................ 22

1.1.11 Lista de abreviaturas e siglas..................................................................... 23

1.1.12 Lista de símbolos......................................................................................... 25

1.1.13 Sumário........................................................................................................ 25

1.2 Elementos textuais....................................................................................... 28

1.2.1 Introdução.................................................................................................... 28

1.2.2 Desenvolvimento.......................................................................................... 28

1.2.3 Conclusão..................................................................................................... 29

1.3 Elementos pós-textuais............................................................................... 30

1.3.1 Referência.................................................................................................... 30

1.3.2 Glossário....................................................................................................... 31

1.3.3 Apêndices e anexos...................................................................................... 31

2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO............................................. 32

2.1 Fonte e Espaçamento.................................................................................. 32

2.2 Margem........................................................................................................ 32

2.3 Paginação..................................................................................................... 32

2.4 Espaçamento................................................................................................ 32

2.4.1 Notas de rodapé........................................................................................... 33

Page 5: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

5

2.4.2

Indicativos de seção..................................................................................... 33

1.2.4.3 Títulos sem indicativo numéricos............................................................... 33

2.4.4 Elementos sem título ou indicativo numérico........................................... 33

2.5 Numeração progressiva.............................................................................. 33

2.6 Citações........................................................................................................ 34

2.7 Siglas............................................................................................................. 34

2.8 Equações e fórmulas.................................................................................... 35

2.9 Ilustrações.................................................................................................... 35

2.10 Tabelas.......................................................................................................... 40

3 PRÉ-REQUISITOS PARA ENTREGA DE TRABALHO TÉCNICO-

CIENTÍFICO............................................................................................... 41

4 Referência.................................................................................................... 43

Page 6: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

6

1 Estrutura

O trabalho acadêmico deve ser escrito em linguagem técnica, neutra,

concisa, devendo-se evitar palavras, expressões e frases que sejam coloquiais.

A clareza e a objetividade são itens essenciais nos trabalhos acadêmicos. O

trabalho acadêmico deve caracterizar-se pela especificidade do tema e pela

profundidade no tratamento, devendo sempre desenvolver-se sob a

coordenação de um orientador.

A estrutura de um trabalho acadêmico compreende três partes

fundamentais, de acordo com a NBR 14724, que são os elementos pré-

textuais, textuais e pós-textuais.

Os elementos obrigatórios, de acordo com a NBR 14274, são: capa,

folha de rosto, termo de aprovação, resumo, abstract, sumário, os elementos

textuais e as referências. Os demais são optativos, variando de acordo com a

área e os temas abordados, como, figuras, ilustrações, tabelas, apêndices,

mapas e outros.

A disposição das informações dos elementos obrigatórios é a seguinte:

Page 7: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

7

• Elementos pré-textuais

� Capa.............................................................................(obrigatório)

� Folha de rosto...............................................................(obrigatório)

� Errata................................................................................(opcional)

� Termo de aprovação.....................................................(obrigatório)

� Dedicatória.......................................................................(opcional)

� Agradecimentos................................................................(opcional)

� Epígrafe............................................................................(opcional)

� Resumo na língua vernácula e estrangeira..................(obrigatório)

� Listas de tabelas, ilustrações, abreviaturas e siglas,

símbolos...........................................................................(opcional)

� Sumário.........................................................................(obrigatório)

• Elementos textuais

� Introdução

� Desenvolvimento

� Conclusões

• Elementos pós-textuais

� Referências ..................................................................(obrigatório)

� Glossário..........................................................................(opcional)

� Anexos..............................................................................(opcional)

� Apêndices.........................................................................(opcional)

Page 8: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

8

1.1 Elementos Pré-textuais

1.1.1 Capa

É a cobertura que reveste o trabalho. A cópia impressa deverá ser em

capa dura, com identificação contemplando capa e lombada, com tipografia em

dourado. A capa deve ser na cor preta.

O modelo de capa adotado pela UCPel é composto pelos elementos na

seguinte ordem:

� Nome da Instituição

� Nome completo do autor

� Título principal do trabalho, que deve ser claro e preciso; se houver

subtítulo, ele será colocado após o título principal seguido de dois pontos ( : )

� PELOTAS

� Ano da defesa

O modelo de lombada contempla:

� Sigla da UCPel

� Título do trabalho

� Ano de defesa

Modelo de lombada

UC

Pel

Ano de defesa

Page 9: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

9

Modelo de Capa

Fonte: Arial nº. 14, caixa alta, cor dourada.

Fonte: Arial nº. 16, caixa alta, cor dourada

Fonte: Arial nº. 12, caixa alta, cor dourada.

Mar

gem

de

cita

ção

text

ual =

8cm

2.0 cm

2.0 cm

3.0 cm

3.5 cm

Margem superior

Margem inferior

Mar

gem

dire

ita

Mar

gem

esq

uerd

a

Mar

gem

do

pará

graf

o =

2cm

Fonte: Arial nº. 16, caixa alta, cor dourada.

Page 10: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

10

1.1.2 Folha de rosto

É a folha que apresenta os elementos essenciais à identificação do

trabalho, colocados na seguinte ordem:

• Nome do autor – o nome deve ser completo, aparecendo na ordem

direta.

• Título principal do trabalho, seguido do subtítulo se houver.

• Número de volumes, quando se tratar de mais de um.

• Nota de monografia/dissertação/tese – consiste na explicitação de que

se trata o trabalho acadêmico, mencionando-se o nome do curso de graduação

ou pós-graduação e a unidade a qual foi apresentado, o grau pretendido e a

área de concentração.

• Nome do orientador, que deve suceder a informação da nota de

monografia, dissertação ou tese.

• Local

• Ano da defesa

• Ficha catalográfica – é colocada no verso da folha de rosto, conforme o

Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela

Biblioteca, no caso das dissertações e teses. Para as monografias de

Especialização e Graduação, a ficha catalográfica não é obrigatória.

Page 11: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

11

Modelo de folha de rosto

Modelo do verso da folha de rosto

NOME DO ALUNO

TÍTULO DA DISSERTAÇÃO

Dissertação apresentada ao Programa de

Pós-Graduação em Letras da

Universidade Católica de Pelotas como

requisito parcial para obtenção do grau de

Mestre em Letras

Orientador: Prof. Dr.

PELOTAS 2006

Fonte: Arial N.º 14, caixa alta, centralizado

Fonte: Arial N.º 16, caixa alta, centralizado

Fonte: Arial N.º 12 espaço 1,5

Fonte: Arial N.º 12, caixa alta, centralizado

Page 12: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

12

S612c Simpósio de áreas protegidas ( 3: 2005: Pelotas RS) Anais do 3º Simpósio de áreas protegidas, 16 a 20 de outubro de 2005: repensando escalas de atuação [organizado por ] Alex Bager. – Pelotas: edição do organizador, 2005.

1. Ecologia – Simpósios. I. Bager, Alex[ org.]. II.

Título.

CDD577.098

Ficha Catalográfica Elaborada pelo Sistema de Biblioteca - UCPEL

Fonte: Arial nº. 9

Fonte: Arial nº. 10

Tamanho da ficha 12,5 cm x 7,5 cm

Page 13: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

13

1.1.3 Termo de aprovação

É item obrigatório, sendo colocado após a folha de rosto, constando

título, nome do orientador e dos membros da banca examinadora, além do

local e data da aprovação. As assinaturas dos membros da banca examinadora

são colocadas após a aprovação do trabalho.

Page 14: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

14

Modelo de aprovação

TÍTULO DA DISSERTAÇÃO

BANCA EXAMINADORA

Presidente e Orientador Prof. (a). Dr. (a).

1º Examinador Prof. (a). Dr. (a).

2º Examinador Prof. (a). Dr. (a).

Pelotas, de de 200

Fonte: Arial nº. 12 caixa alta

Forte Arial nº 12

Fonte: Arial N.º 14, caixa alta, centralizado

Page 15: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

15

1.1.4 Dedicatória

Elemento opcional, no qual o autor dedica seu trabalho a alguém ou

presta uma homenagem. Deve ser transcrita na parte inferior direita da página.

Dedicatória:

A meus pais, pelo incentivo.

A meu esposo pelo apoio

constante.

Fonte Arial nº 12 Espaço 1,5

Page 16: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

16

1.1.5 Agradecimentos

Elemento opcional, que é a manifestação àqueles que contribuíram de

maneira relevante à elaboração do trabalho.

Agradecimentos

À Universidade Católica de Pelotas.

À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES.

Ao Orientador Prof. Dr. Jorge Espiga pelo

acompanhamento.

Fonte: Arial nº. 12

Page 17: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

17

1.1.6 Epígrafe

Elemento opcional, em que o autor cita um pensamento relacionado, de

certa forma, com o tema tratado no trabalho. Deve-se citar a autoria.

“Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina.”

Cora Coralina

Fonte: Arial n º12, espaço 1,5

Page 18: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

18

1.1.7 Resumo em português

Este elemento obrigatório deve ser constituído de uma apresentação

concisa, feita pelo próprio autor, dos pontos relevantes do conteúdo e das

conclusões do trabalho. Deve ter um mínimo de 150 e um máximo de 500

palavras, conforme a ABNT NBR 6028, que trata de resumos. Recomenda-se

de 2 a 5 palavras-chave para o resumo.

Resumo

Resumo em Português com mínimo de 150 palavras e máximo de 500.xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Palavras-chave : Literatura espanhola. Cervantes.

Fonte Arial n 10, texto sem parágrafo. Espaço simples

Titulo Fonte Arial n 18, negrito, caixa alta.

Page 19: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

19

1.1.8 Resumo na língua estrangeira

Elemento obrigatório que se localiza na folha após o resumo. Consiste

da versão do resumo em outro idioma de divulgação internacional (Abstract -

em inglês; Résumé - em francês; Resumen - em espanhol) do resumo da

monografia, dissertação ou tese. Também devem ser incluídas as palavras-

chave.

Abstract

Resumo em Inglês com mínimo de 150 palavras e máximo de 500. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Key words : Spanish literature. Cervantes.

Fonte: Arial nº18, negrito, Caixa alta.

Fonte: Arial nº. 10, texto sem parágrafo. Espaço simples

Page 20: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

20

1.1.9 Lista de Ilustrações

Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem

apresentada no texto, com cada item designado por seu nome específico,

acompanhado do respectivo número da página. Quando necessário,

recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo de ilustração

(desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas,

organogramas, plantas, quadros, retratos e outros).

Page 21: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

21

Modelo de lista

LISTA DE FIGURAS

Página

Figura 1. Paciente JCCR. EEG com aumento de ondas lentas difusas, de modo não sincrônico com a freqüência da FI. FI a 60 Hz, na fase de olhos fechados...........................................................

23 Figura 2. Paciente APLJ. EEG com aumento de ondas

lentas difusas, de modo não síncrono com a freqüência da FI. FI a 25 Hz, na fase de olhos fechados...........................................................

24 Figura 3. Paciente ARO. EEG com resposta

fotoparoxítica tipo IV, durante a FI a 14 Hz, na fase de olhos fechados...........................................................

26

Fonte: Lista de tabelas Arial n.º 12

Page 22: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

22

1.1.10 Lista de Tabelas

Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no

texto, com cada item designado por seu nome específico acompanhado do

respectivo número da página.

LISTA DE FIGURAS Página

Tabela 1: Cervantes lido no mundo.............................................. .. 46

Tabela 2: ......................................... ................... 47 Tabela 3: ......................................... ................... 48 Tabela 4: ......................................... ................... 49 Tabela 5: ......................................... ................... 50

Fonte: Lista de tabelas Arial nº12

Page 23: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

23

1.1.11 Lista de abreviaturas e siglas

Elemento opcional, que consiste na relação alfabética das abreviaturas e

siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressões

correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a elaboração de lista

própria para cada tipo.

Page 24: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

24

Modelo de lista

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABEC = Associação Brasileira de Editores Científicos

ACM = Association for Computer Machinery

ANSI = American National Standards Institute

ANSP = Academic Network at São Paulo

ARPA = Advenced Research Projects Agency

ARPANET = Advenced Ressearch Projects Agency Net

ASCII = American Standard Code for Infornation Interchange

BDT = Base de Dados Tropical

BIREME = Centro Latino-Americano e do Caribe de

Informações em Ciências da Saúde

BITNET = Because It”s Time to Network

BLEND = Birmingham and Loughbough Network Development

Project

CAS = Chemical Abstracts Service

CDD = Classificação Decimal de Dewy

CDU = Classificação Decimal Universal

CERN = European Particle Physics Laboratory

CNPq = Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e

Tecnológico

CoRR = Compunting Ressearch Repository

DARPA = Defense Advenced Ressarch Perojects Agency

DNS = Domain Name System

DSI = Disseminação Seletiva de Informação

Fonte: Arial nº 12, negrito, Caixa alta

Fonte: Arial nº 12, espaço 1,5

Page 25: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

25

1.1.12 Lista de símbolos

Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem

apresentada no texto, com o devido significado.

1.1.13 Sumário

Enumeração das principais divisões, seções e partes do trabalho

acompanhadas dos respectivos números das páginas. Usa-se o emprego de

numeração progressiva, sendo esta limitada até a quinta seção (NBR 6024); a

palavra sumário, deve ser centralizada com a mesma fonte das seções

primárias, os elementos pré-textuais não devem constar no sumário; os

indicativos de seções devem ser alinhados a esquerda (NBR 6024).

Mais informações sobre a elaboração de um sumário podem ser obtidas

na norma da ABNT NBR 6027-Sumários

Page 26: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

26

...

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO..................................................................................19 1.1 Eneurese: Etiologia e Tratamento..................................................23 1.2 O Significado do “Molhar a Cama”.................................................32 1.3 A Importância da Família, em especial da Mãe.............................39 1.4 Objetivo Geral................................................................................52 1.6 Objetivos Específicos.....................................................................53

2 CASUÍSTICA E MÉTODOS..............................................................54 2.1 Participantes..................................................................................56 2.2 Instituição.......................................................................................57 2.3 Procedimentos...............................................................................58 2.3.1 Coleta de Dados.........................................................................58 2.3.2 Análise dos Dados......................................................................59 3 RESULTADOS...................................................................................62 3.1 Análise das Entrevistas...................................................................64 3.1.1 Entrevista 1..................................................................................64 3.1.2 Entrevista 2..................................................................................64 3.1.3 Entrevista 3..................................................................................69 3.2 Síntese Geral..................................................................................95 3.3 Compreensão Geral Psicológica /Psicanalítica............................102 4 DISCUSSÃO....................................................................................106 5 CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES.........................................121

6 REFERÊNCIAS...............................................................................123

7 ANEXOS.........................................................................................136

ANEXO A...........................................................................................137

Fonte: Arial nº 12, negrito, Caixa alta

Fonte: Título: Arial nº 12, Caixa alta Sub-título: Arial nº12, Caixa alta

Page 27: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

27

Visualizando, os elementos pré-textuais são assim apresentados:

CAPA

Page 28: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

28

1.2 ELEMENTOS TEXTUAIS

1.2.1 Introdução

Parte inicial do texto em que devem constar a identificação do problema,

a delimitação do tema tratado, os objetivos da pesquisa e outros elementos

necessários para situar o tema do trabalho. Aqui deve estar descrito, com

clareza, o campo ou assunto da monografia/ dissertação/ tese. Deve

apresentar um texto claro, breve e direto, que contenha, mesmo que

implicitamente, uma proposta, uma pergunta, uma dúvida ou uma hipótese.

1.2.2 Desenvolvimento

Parte principal do texto que deve conter a exposição ordenada e

pormenorizada do assunto. Divide-se em partes denominadas capítulos, que

variam em função da abordagem do tema e do método de pesquisa utilizado. É

a parte mais extensa do trabalho, pois visa comunicar os resultados da

pesquisa e apresentar os métodos, as técnicas e os recursos utilizados pelo

autor. No desenvolvimento do texto, podem ser apresentados tabelas, gráficos

e outros, de acordo com a natureza do trabalho. Porém, no caso de tabela,

deve-se considerar o que prevê a Norma de Apresentação Tabular do IBGE

(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), que define tabela como “forma

não discursiva de apresentar informações, das quais o dado numérico se

destaca como informação central”. É importante também que seja apresentada

uma revisão de literatura, para dar sustentação ao assunto abordado,

identificando as diversas posições sobre o tema. Deve conter citações textuais

ou livres, com indicação dos autores no formato autor-data, conforme norma

NBR 10520/2002.

Page 29: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

29

1.2.3 Conclusão

Parte final do texto, na qual são apresentadas as conclusões

correspondentes às hipóteses/perguntas/questões defendidas, devendo ser

clara e concisa. É a reconstrução sintética do trabalho, na qual o autor

manifestará seu posicionamento sobre os resultados obtidos e o seu alcance

dos mesmos.

Os elementos textuais distribuem-se da seguinte maneira:

Page 30: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

30

1.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

1.3.1 Referência

Elemento obrigatório, que cita todas as obras utilizadas para a

elaboração do trabalho. As referências devem ser apresentadas de acordo com

a ABNT NBR 6023, em ordem alfabética ou ordem numérica. A ordem

alfabética considera o sobrenome do autor e a data para ordená-las. A ordem

numérica é utilizada quando adotado o sistema de citação no texto. Nesse

caso, as referências são numeradas conforme seu aparecimento no texto. O

sistema somente é sugerido quando o número de referências é inferior a 100. É

importante ressaltar que todas as obras citadas no trabalho devem figurar nas

referências bibliográficas.

Exemplos:

CONTROLLER INAUTOMATION. Controller Área Networks (CAN). Disponível em: <http://www.can-cia.de>. Acesso em: 21 jan. 2003. CROCE, Delton; CROCE JÚNIOR, Delton. Manual de medicina legal . 5. ed. São Paulo: Saraiva, 2006.

MANSILLA, H.C. F. La controvérsia entre universalismo y particularismo em la filosofia de la cultura. Revista Latinoamericana de Filosofia , Buenos Aives, v. 24, n.2, primavera 1998. SOUZA, L. S.; BORGES, A. L. REZENDE, J. Influencia da correção e do preparo do solo sobre algumas propriedades químicas do solo cultivado com bananeiras. In: REUNIÃO BRASILEIRA DE FERTILIDADE DO SOLO E NUTRIÇÃO DE PLANTAS, 21, 1994, Petrolina. Anais... Petrolina: EMBRAPA, CPATSA, 1994. p. 3-4.

Page 31: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

31

1.3.2 Glossário

Elemento opcional. É uma lista em ordem alfabética que fornece o

significado de palavras ou expressões utilizadas no texto, de acordo com a

especialidade técnica.

1.3.3 Apêndices e Anexos

Elementos opcionais que são apresentados no fim do trabalho. Os

apêndices constituem-se em complemento ao texto como continuidade da

argumentação do autor. Os anexos são os documentos não elaborados pelo

autor, que servem de fundamentação para o texto como ilustrações, mapas,

estatutos, gráficos e outros. Os apêndices e anexos devem ser identificados

por letras maiúsculas em seus títulos. Exemplo:

• APÊNDICE A – Título do Apêndice

• ANEXO A – Título do Anexo

Os elementos pós-textuais são distribuídos, pela ordem, da seguinte

maneira:

Page 32: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

32

2 REGRAS GERAIS DE Apresentação

Apresentação gráfica é a maneira de organizar física e visualmente um

trabalho. Aqui estão suas disposições, desde o formato do papel até o

espaçamento dado ao texto do trabalho.

2.1 Fonte e espaçamento

Sobre a utilização das fontes na digitação das monografias, dissertações

e teses recomenda-se a fonte Times New Roman, corpo 12 e tamanho menor

para citações, notas de rodapé, paginação e legendas.

2.2 Margem

O trabalho deve apresentar-se com as margens esquerda e superior de

3 cm; e as margens direita e inferior, de 2 cm, o texto deve estar justificado.

2.3 Paginação

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser

contadas seqüencialmente. Porém, a numeração é colocada a partir da

primeira folha da parte textual em algarismos arábicos, no canto superior direito

da folha.

2.4 Espaçamento

O texto deve ser digitado com espaçamento 1,5.

Page 33: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

33

2.4.1 Notas de rodapé¹

As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas

do texto por um espaço simples de entrelinhas e por filetes de 3cm, a partir da

margem esquerda.

2.4.2 Indicativos de seção

O indicativo numérico de uma seção precede seu título, alinhado à

esquerda, separado por um espaço de caractere.

2.4.3 Títulos sem indicativo numérico

Os títulos, sem indicativo numérico – errata, agradecimentos, glossário,

apêndice(s), anexo(s) e índice(s) – devem ser centralizados, conforme NBR

6024.

2.4.4 Elementos sem título e sem indicativo numéric o

Fazem parte desses elementos a folha de apresentação, a dedicatória e

a epígrafe.

Page 34: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

34

2.5 Numeração progressiva

Para evidenciar a forma de sistematização adotada no trabalho, deve-

se adotar a numeração progressiva para as seções do texto, destacando-se,

gradativamente, os títulos das seções, com recursos de negrito, itálico ou grifo,

de acordo com a ABNT NBR - 6024.

2.6 Citações

As citações devem ser apresentadas conforme a NBR 10520, no

sistema autor-data. Quando usada citação no texto com mais de três linhas

devem ser destacadas com recuo 4cm da margem esquerda, com letra menor

que a do texto utilizado e sem aspas, digitadas em espaço simples. Tal

procedimento dá realce à citação e evita ambigüidade.

Exemplo de citação direta com mais de três linhas:

Pois o governo é uma conveniência pela qual os homens conseguem, de bom grado, deixar-se em paz uns aos outros, e, como já se disse, quanto mais conveniente ele for, tanto mais deixara em paz seus governados. Se não fossem feitos de borracha, o comercio e o trafico em geral jamais conseguiriam superar os obstáculos que os legisladores continuamente colocam em seu caminho. ( Thoreau, 1847)

Exemplo de citação direta com menos de três linhas:

A chamada “pandectística havia sido a forma particular pela qual o

direito romano fora integrado no século XIX na Alemanha em particular.”

(LOPES, 2000, p. 225).

2.7 Siglas

Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa do nome

precede a sigla, colocada entre parênteses.

¹ Baseado na NBR10520

Page 35: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

35

2.8 Equações e fórmulas

Para facilitar a leitura, devem ser destacadas no texto e, se necessário,

numeradas com algarismos arábicos entre parênteses, alinhados à direita. Na

seqüência normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha maior que

comporte seus elementos (expoentes, índices e outros).

Exemplo:

2.9 Ilustrações

Qualquer que seja o tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas

fotografias, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e

outros), sua identificação aparece na parte inferior, precedida da palavra

designativa, seguida do número de ordem de ocorrência no texto, em

algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa de forma

breve e clara, dispensando consulta ao texto e à fonte. A ilustração deve ser

inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere, conforme o projeto

gráfico.

Page 36: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

36

Figura 19: Usada na informação de arquivo não encontrado. Fonte: www.malvados.com.br

Page 37: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

37

Figura 20: Imagem das revoltas de 1942 em Pelotas. Fonte: Pelotas Memória

Page 38: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

38

Figura 21: Mapa do Brasil Fonte: www.google.com

Page 39: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

39

Figura 22: Gráfico Tridimensional.

Fonte: http://www.dma.im.ufrj.br/iniciacaocientifica/links_imagens/Schrodinger.

htm

Page 40: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

40

2.10 Tabelas

As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente, conforme

IBGE (1993).

7.1 - Impostos

Tab. 7.1.1 - Arrecadação, em reais (R$,) de ICMS, IPVA e ITBI n os

municípios da Zona Sul no Período 1991 a 2002 em va lores constantes de

Março de 2004

Anos ICMS IPVA ITBI

1991 307.253.666 6.993.008 291.132

1992 237.678.807 9.028.133 310.032

1993 191.037.637 6.274.936 307.342

1994 279.431.898 15.164.396 304.652

1995 510.313.685 19.228.952 192.991

1996 421.998.493 29.824.601 198.868

1997 389.087.922 37.733.108 132.911

1998 414.775.934 42.777.401 206.253

1999 421.336.498 37.063.368 167.330

2000 555.832.245 38.718.512 143.720

2001 603.629.363 47.685.225 156.042

2002 527.239.152 36.410.536 99.359

Fonte: Secretaria Da Fazenda

Valores de abril 2003 autualizados para março de

2004

Nota: Valores Corrigidos pelo IGP da Março / 2004 = 1,039604

ICMS- Imposto de Circulação de Mercadorias e Serviços

IPVA - Imposto de Propriedade de Veículos Autumotores

ITBI - Imposto Transmissão de Bens Intervivos

Page 41: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

41

3 Pré-requisitos para a entrega de trabalho técnico -científico

Graduação e Especialização : o trabalho deve ser entregue em mídia

digital, gravado em CD-ROM, salvo em arquivo único, formato PDF. O texto

deve ser formatado em A4 (21 cm x 29,7cm), digitado em preto em disposição

vertical.

Arquivos de imagem devem estar no corpo do trabalho; arquivos de som

e/ou vídeo devem ser mencionados no texto como apêndice e constar no CD-

ROM com o mesmo nome que o menciona no texto.

Mestrado e Doutorado : o trabalho deve ser entregue em 2 vias (1

impressa e 1 em CD-ROM): uma impressa, com capa dura na cor preta; e uma

em CD-ROM, salvo em arquivo único, formato PDF. O texto deve ser

formatado em A4 (21 cm x 29,7cm), digitado em preto em disposição vertical.

A capa de entrega das vias digitais devem ser adquiridas na Livraria da

Educat - UCPel.

Todos os trabalhos devem ser entregues acompanhados do termo

assinado, em que constem as devidas restrições e autorizações para

empréstimo do material e publicação via internet pela Biblioteca Digital. Modelo

para termo de entrega logo abaixo.

Page 42: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

42

U n i v e rs i d ad e Ca t ó l i c a d e P e l o t a s

TERMO DE AUTORIZAÇÃO 1. Identificação de material bibliográfico Monografia ( ) Dissertação ( ) Tese ( ) 2. Identificação do documento / autor Escola:________________________________________________________________

Programa de Pós-Graduação:_______________________________________________

Curso:_________________________________________________________________

Área de concentração (Tabela CNPq):________________________________________

Título da Tese/Dissertação/ Monografia:______________________________________

Autor:_________________________________________________________________

CPF do autor:___________________________________________________________

Orientador: ____________________________________CPF:_____________________

Co-orientador:_________________________________CPF:_____________________

Data da Defesa:__________________________________________________________

Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação supracitada, de

acordo com a Lei nº. 9610/98, autorizo a Universidade Católica de Pelotas, UCPel, a disponibilizar gratuitamente, sem ressarcimento dos direitos autorais, conforme permissões assinaladas acima do documento em meio eletrônico, na Rede Mundial de Computadores, no formato especificado*, para fins de leitura e/ou impressão pela Internet, a título de divulgação da produção científica gerada pela Universidade, a partir desta data,nos termos da portaria nº13, de 15 de fevereiro de 2006, emitida pela CAPES.

* Texto (PDF); Imagem (GIF ou JPEG); Som (WAV, MPEG, AIFF, SND); Vídeo (MPEG, AVI,

QT); Outros (Específico da área)

Page 43: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

43

4 REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: numeração progressiva das seções de um documento escrito: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029: informação e documentação: livros e folhetos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro, 2005. FRANÇA, Júnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual de normalização de publicações técnico-científicas. 7. ed. Belo Horizonte, MG: Editora UFMG, 2004. 242 p. FURASTÉ, Pedro Augusto. Normas Técnicas para o Trabalho Científico: Elaboração e Formatação. Explicitação das normas da ABNT. 14. ed. Porto Alegre, RS: s.n., 2005. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, RJ: IBGE, 1993. 61 p. THOREAU, Henry David. A desobediência civil . Porto Alegre, RS: L&PM, 2004.

Page 44: NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS … · Código de Catalogação Anglo-Americano (AACR2), e será elaborada pela ... palavra sumário, deve ser centralizada com

44

UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS. Bancos de dados da Zona Sul . Pelotas, RS: ITEPA, 2004. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Normas para apresentação de monografias do Instituto de Informá tica e do PPGC . Disponível em: <http://www.inf.ufrgs.br/biblioteca>. Acesso em: 28 de novembro 2005.