41
nr 23/04 - 2004.06.01 årgang 94 ISSN 1503-4933

norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

innholdsfortegnelse 2004.06.01 - nr 23/04

1

nr 23/04 - 2004.06.01 årgang 94 ISSN 1503-4933

Page 2: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

innholdsfortegnelse 2004.06.01 - nr 23/04

2

Nye patentsøknader ..................................................................................................................... 3 Meddelte patenter B1 ................................................................................................................. 35 Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler .................................................... 40 Utpekning og endring av fullmektig og fullmaktsforhold.............................................................. 41

Page 3: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

3

Nye patentsøknader Fortegnelse etter patentforskriftens § 8 over innkomne patentsøknader.

Patentsøknad nr 20041774-20041962 Søknadsnr i rekken som ikke var klar til

publisering 20041774, 20041790, 20041936

Følgende søknadsnr har ikke innhold 20041777, 20041784, 20041808, 20041846, 20041893, 20041899, 20041916

(51) Klasse : H01F (21) Søknadsnr : 20041775 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker Geir Olav Gyland, 4436 GYLAND, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Geir Olav Gyland, GYLAND, 4436, NO (54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte for kontaktløs energioverføring (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20041776 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.01, US, 325591 (86) Int.inng.dag : 2002.09.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31045 (24) Løpedag 2002.09.30 (71) Søker Aventis Pharmaceuticals Inc , P O Box 6800, NJ08807-0800

BRIDGEWATER, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Haifeng Eishingdrelo, 17 Fletcher Drive, MONTVILLE,

NJ04045, US Ali Ardati, 106 Constitution Way, BASKING RIDGE, NJ07920, US Jidong Cai, 165 Cedar Knolls Road, WHIPPANY, NJ07981, US

(54) Benevnelse En ny G-proteinkoblet reseptor, GAVE10 (51) Klasse : B23B (21) Søknadsnr : 20041778 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker Itzhak Bublil, Fåmyråsen 14, 4640 SØGNE, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Itzhak Bublil, Fåmyråsen 14, SØGNE, 4640, NO (54) Benevnelse Automatisk maskin for produksjon av lange, slanke aksler

(51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20041779 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.04, DE, 10148828 (86) Int.inng.dag : 2002.10.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/03747 (24) Løpedag 2002.10.02 (71) Søker Avontec GmbH , Humboldtallee 23, 37073 GÖTTINGEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Markus Hecker, Henri-Dunant-Strasse 44D, GÖTTINGEN,

37075, DE Andreas H Wagner, Stellwanne 11, GÖTTINGEN, 37083, DE

(54) Benevnelse Modulering av ekspresjonen av gener som er avhengig av

STAT-1 (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20041780 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.04, DE, 10148886 (86) Int.inng.dag : 2002.10.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/03748 (24) Løpedag 2002.10.02 (71) Søker Avontec GmbH , Humboldtallee 23, 37073 GÖTTINGEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Markus Hecker, Henri-Dunant-Strasse 44D, GÖTTINGEN,

37075, DE Andreas H Wagner, Stellwanne 11, GÖTTINGEN, 37083, DE

(54) Benevnelse Inhibering av STAT-1 (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041781 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker IOR Aqua AS , Postboks 360, Forus, 4067 STAVANGER,

NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Tor Austad, Sandalsloen 68, STAVANGER, 4022, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å fortrenge petroleum fra en

karbonatbergart

Page 4: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

4

(51) Klasse : D06M (21) Søknadsnr : 20041782 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.12, JP, 315171/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/10565 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Phild Co Ltd , Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Building, 678,

Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, 604-8152 KYOTO CITY, KYOTO, JP

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshihiro Hirata, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki

Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Yoshio Ueda, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO-CITY, KYOTO, 604-8152, JP Hiroaki Takase, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Kazuaki Suzuki, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP

(54) Benevnelse Behandling av fibre med vann inneholdende fint pulver av

dispergert edelmetall (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041783 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Sinvent AS , S P Andersensvei 5, 7465 TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Truls Fallet, Rosenborggata 22, OSLO, 0356, NO (54) Benevnelse Anordning for måling av fluidstrømning i rør (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041785 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.10.17, GB, 0124953 (86) Int.inng.dag : 2002.10.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11589 (24) Løpedag 2002.10.16 (71) Søker Novartis AG , Lichtstrasse 35, 4056 BASEL, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Jürgen Dederichs, Bernerstrasse 29, NEUENBURG, 79395,

DE Thomas Rigassi, Im Mooswasen 25, THERWIL, 4106, CH

(54) Benevnelse Farmasøytisk sammensetning som innbefatter

mykofenolsyre eller mykofenolatsalt

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20041786 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.10.03, EP, 01203756

2001.10.03, US, 326453 (86) Int.inng.dag : 2002.10.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11193 (24) Løpedag 2002.10.03 (71) Søker Avantium International BV , Zekeringstraat 29, 1014BV

AMSTERDAM, NL (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Erwin Blomsma, Gasthuisvest 57, HAARLEM, 2011EV, NL

Adriaan Jan van Langevelde, Max Takstraat 41, ALMERE, 1325NG, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for utføring av

transmisjonsdiffraksjonsanalyse (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20041787 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.12, JP, 315446/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/10524 (24) Løpedag 2002.10.10 (71) Søker Phild Co Ltd , Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Building, 678,

Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, 604-8152 KYOTO CITY, KYOTO, JP

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshihiro Hirata, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki

Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Yoshio Ueda, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO-CITY, KYOTO, 604-8152, JP Hiroaki Takase, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Kazuaki Suzuki, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP

(54) Benevnelse Høytytende vanninneholdende metaller fra titangruppen og

dets fremstillingsfremgangsmåte og apparatur

Page 5: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

5

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041788 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.12, JP, 315337/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/10523 (24) Løpedag 2002.10.10 (71) Søker Phild Co Ltd , Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Building, 678,

Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, 604-8152 KYOTO CITY, KYOTO, JP

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshihiro Hirata, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki

Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Yoshio Ueda, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO-CITY, KYOTO, 604-8152, JP Hiroaki Takase, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Kazuaki Suzuki, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP

(54) Benevnelse Hårreparasjonsvæske omfattende vann dispergert med

ultrafine titangruppemetallpartikler ved plasma undervannsutladning og fremgangsmåte og system for fremstilling av denne

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041789 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2003.05.02, US, 429168 (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600,

TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David E Hirth, 4306 Argentina Circle, PASADENA, TX77504,

US (54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for forankring av nedhullsverktøy

i en brønnboring (51) Klasse : A01N (21) Søknadsnr : 20041791 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.10.04, IL, 145767 (86) Int.inng.dag : 2002.10.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL02/00808 (24) Løpedag 2002.10.03 (71) Søker State of Israel, Ministry of Agriculture , Volcani Center, P O

Box 6, 50250 BET DAGAN, IL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Shimshon Ben-Yehoushua, Etzel Street 22, KIRYAT-ONO,

55280, IL (54) Benevnelse Mikrobiocidformulering omfattende essentielle oljer og deres

derivater

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041792 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.10.05, US, 327730 (86) Int.inng.dag : 2002.10.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31693 (24) Løpedag 2002.10.04 (71) Søker Bayer Pharmaceuticals Corp , 400 Morgan Lane, CT06516

WEST HAVEN, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Clark Pan, 22362 Princeton Place, CASTRO VALLEY,

CA94552, US James Whelan, 2 I 0 Summer Hill Road, MADISON, CT06443, US Kevin Clairmont, 80 Merwin Circle, CHESHIRE, CT06410, US

(54) Benevnelse Peptider som virker både som GLP-1-reseptoragonister og

glukagonreseptorantagonister og deres farmakologiske fremgangsmåter for anvendelse

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041793 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2003.05.01, US, 427368 (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker Cooper Cameron Corp , 1333 West Loop South, Suite 1700,

TX77251-121 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner John Eric Bodine, 22522 Wolfs Meadow Lane, KATY,

TX77494, US David Anthony James, 11115 Archmont Drive, HOUSTON, TX77070-288, US Declan Elliot, Lamagh, NEWTOWNFORBES, LONGFORD, IE Edmund McHugh, Ardeen, Ballymakeegan, LONGFORD TOWN, ORELAND, IE

(54) Benevnelse Undervanns-strupestyringssystem

Page 6: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

6

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041794 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2002.10.30, US, 284125

2001.11.02, US, 336246 (86) Int.inng.dag : 2002.10.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/34992 (24) Løpedag 2002.10.31 (71) Søker M-I LLC , P O Box 42842, TX77242-1626 HOUSTON, US (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Martin Slater, Godesetdalen 8, STAVANGER, 4068, NO

Daniel Perez, Postboks 8013, STAVANGER, 4068, NO Chris Teesdale, Godesetdalen 8, STAVANGER, 4065, NO Nicholas Hilbig, Gamle Forusvei 43, STAVANGER, 4033, NOBrian Campbell, 201 Rue lberville, Suite 604, LAFAYETTE, LA70508, US Gary Dietzen, 201 Rue Iberville, Suite 604, LAFAYETTE, LA70598, US

(54) Benevnelse System for gjenvinning av proppemiddel (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041795 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.10.17, US, 512108 (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker National Oilwell Norway AS , Postboks 8181, 4069

STAVANGER, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Anders Holme, Hinnavågen 32A, STAVANGER, 4018, NO

Per Reidar Ørke, Kjotvesgate 10, HAFRSFJORD, 4044, NO Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller, FARMINGTON, MN, US

(54) Benevnelse System for overvåkning og administrasjon av vedlikehold av

utstyrskomponenter (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20041796 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.08.14, US, 10/641402 (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600,

TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Justerbar insettelsesanordning for en aktivt fastklemt, rørført,

ibrønnen plassert, seismisk stasjon

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041797 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2003.05.01, US, 427773 (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker National-Oilwell LP , 10000 Richmond Avenue, Suite 400,

TX77042-420 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner James R Streater, 3938 Cyric Drive, HUMBLE, TX77396, US

Donald L Leach, 2425 Sage Road #93, HOUSTON, TX77056, US

(54) Benevnelse Hydraulisk slagverktøylås. (51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20041798 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.12.13, JP, 380369/01 (86) Int.inng.dag : 2002.11.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/12322 (24) Løpedag 2002.11.26 (71) Søker Morinaga Milk Industry Co Ltd , 33-1, Shiba 5-chome,

Minato-ku, 108-8384 TOKYO, JP (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Kiyotaka Takahashi, c/o Morinaga Milk Ind Co Ltd, Food

Research & Development LAB, 1-83, Higashihara 5-chome, ZAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, 228-0004, JP Kiyotaka Miyauchi, c/o Morinaga Milk Ind Co Ltd, Food Research & Development LAB, 1-83, Higashihara 5-chome, ZAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, 228-0004, JP

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for konservering av matvarer og

fremgangsmåte for fremstilling av ikke-frosset vann (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041799 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.02, GB, 0123564 (86) Int.inng.dag : 2002.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04408 (24) Løpedag 2002.09.27 (71) Søker Honey (GB) Plc , Churchill Court, Palmerston Road, BH14HN

BOURNEMOUTH, GB (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Richard Bednall, c/o Honey (GB) Plc, Churchill Court,

Palmerston Road, BOURNEMOUTH, BH14HN, GB (54) Benevnelse Filmtransmisjon

Page 7: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

7

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041800 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.02, US, 968493 (86) Int.inng.dag : 2002.10.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01479 (24) Løpedag 2002.10.02 (71) Søker Sierra Wireless Inc , 13811 Wireless Way, BCV6V3A4

RICHMOND, CA (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Simon Au, 5231 Merganser Drive, RICHMOND, BCV6V3A4,

CA Cristopher Michael Chan-Henri, 1071 East 56th Avenue, VANCOUVER, BCV5X1S1, CA Norman Toms, 2503-1077 Marinaside Crescent, VANCOUVER, BCV6Z2Z5, CA

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å initiere koblingen av en

datainnretning til et digitalt nett (51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20041801 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.11.01, US, 330841 (86) Int.inng.dag : 2001.11.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/NO02/00402 (24) Løpedag 2001.11.01 (71) Søker Stein Eilertsen, Vadmyrveien 39, 5172 LODDEFJORD, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Stein Eilertsen, Vadmyrveien 39, LODDEFJORD, 5172, NO (54) Benevnelse Apparat og metode for trimming av fiskefileter (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20041802 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.10.02, DK, 1437/01 (86) Int.inng.dag : 2002.09.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00644 (24) Løpedag 2002.09.30 (71) Søker Novo Nordisk A/S , Postboks 3000, 2880 BAGSVÆRD, DK (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Per-Ola Freskgaard, Ringvägen 7, VELLINGE, 23593, SE

Jes Thorn Clausen, Davrekildevej 10, Finderup, HØNG, 4270, DK Brit Binow Sørensen, Marianelundsvej 1, BIRKERØD, 3460, DK Marianne Kjalke, Brohusgade 5, 1B, KØBENHAV N, 2200, DK

(54) Benevnelse Antistoffer mot human vevsfaktor

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041803 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.11.14, IL, 146496 (86) Int.inng.dag : 2002.11.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL02/00875 (24) Løpedag 2002.11.05 (71) Søker Lycored Natural Products Industries Ltd , P O Box 320,

84102 BEER SHEVA, IL (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Pierre Beynet, 2218 Meadow Gardens Drive, HOUSTON,

TX77062, US Zohar Nir, Ye'elim 27, MEITAR, 85025, IL Tanya Sedlov, 25/6 Mivt sah Moshe, BEER SHEVA, 84496, IL Morris Zelkha, 10 Hadar Street, OMER, 84965, IL

(54) Benevnelse Cartenoid composition and method for protecting skin (51) Klasse : B62M (21) Søknadsnr : 20041804 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.12.22, NO, 20035785

2004.01.12, NO, 20040138 2004.02.02, NO, 20040466 2004.04.07, NO, 20041472

(24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Flexiped AS , Hammersborg Torg 3, 0179 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8C, OPPEGÅRD, 1415, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO Campbell Ellis, Tøyengata 15A, OSLO, 0190, NO

(54) Benevnelse An apparatus for physical exercise, and a crank device and

foot supporting platforms for use with such apparatus (51) Klasse : F27B (21) Søknadsnr : 20041805 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Yara International ASA , Postboks 2464 Solli, 0202 OSLO,

NO (74) Fullmektig Elin Anderson, c/o Yara International ASA, Postboks 2464

Solli, 0202 OSLO, NO (72) Oppfinner David Waller, Hovet Ring 53, PORSGRUNN, 3931, NO

William George Clark, Luna Ring 52, PORSGRUNN, 3942, NO

(54) Benevnelse Ovn og fremgangsmåte for katalysatorproduksjon

Page 8: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

8

(51) Klasse : B66F (21) Søknadsnr : 20041806 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.05.02, US, 467508 (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker National-Oilwell LP , 10000 Richmond Avenue, Suite 400,

TX77042-420 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Baldwin Zahn, 7230 Brook Stone Drive, HOUSTON,

TX77042-420, US Bryan Kainer, 2555 Stranzincky, BEASLEY, TX77417, US

(54) Benevnelse Håndteringssystem for utblåsningssikringer (51) Klasse : C21D (21) Søknadsnr : 20041807 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker Norsk Hydro ASA , 0240 OSLO, NO (74) Fullmektig Tone Dahl, c/o Norsk Hydro ASA, 0240 OSLO, NO (72) Oppfinner Ole Runar Myhr, Øverbyveien 30, RAUFOSS, 2830, NO

Børge Bjørneklett, Kronprins Olavs veg 42, GJØVIK, 2819, NO Bård Watne Tveiten, Sildråpeveien 22F, TRONDHEIM, 7048, NO

(54) Benevnelse Metode for forbedring av utmattingsegenskapene til et emne

samt emne laget ved denne metoden (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20041809 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2003.05.30, US, 448809 (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker PGS Exploration (UK) Ltd , PGS Court, Halfway Green,

KT121RS WALTON-ON-THAMES, SURREY, GB (74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks 6150

Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner Michel Albert Schonewille, 13 Harvey Lodge, Harvey Road,

England, GUILDFORD, SURREY, GU13NJ, GB (54) Benevnelse Fremgangsmåte for prosessering av et seismisk datasett

(51) Klasse : F16H (21) Søknadsnr : 20041810 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2003.12.03, NO, 20035381 (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker Kongsberg DevoTek AS , Postboks 384, 3604

KONGSBERG, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Viggo L Norum, Musikkløkka 15, KONGSBERG, 3612, NO (54) Benevnelse Pressure amplifier (51) Klasse : G01B (21) Søknadsnr : 20041811 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.04, GB, 0123829 (86) Int.inng.dag : 2002.09.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04161 (24) Løpedag 2002.09.12 (71) Søker Tyco Electronics Raychem NV , Diestsesteenweg 692, 3010

KESSEL-LO, BE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jan Watte, Molenstraat 168, GRIMBERGEN, 1851, BE

Kathleen Bellekens, Ellestraat 26A, WINKSELE-DEL, 3020, BE

(54) Benevnelse Lukkemekanisme for en mekanisk spleis (51) Klasse : G01B (21) Søknadsnr : 20041812 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.04, GB, 0123830 (86) Int.inng.dag : 2002.09.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04163 (24) Løpedag 2002.09.11 (71) Søker Tyco Electronics Raychem NV , Diestsesteenweg 692, 3010

KESSEL-LO, BE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Daniel Daems, De Dreef van Zonnebos 10, 'S-

GRAVENWEZEL, 2970, BE Jan Watte, Molenstraat 168, GRIMBERGEN, 1851, BE Jacco Elenbaas, Groenweg 4, HEYNINGEN, 4794RP, NL Twan Hultermans, Vierbanse Gantel 42, TILBURG, 5032CL, NL Ton Bolhaar, Bommelweg 31, WADENOYEN, 4014PT, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for å spleise optiske fibre

Page 9: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

9

(51) Klasse : C08F (21) Søknadsnr : 20041813 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.17, FR, 0113364 (86) Int.inng.dag : 2002.10.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/03518 (24) Løpedag 2002.10.15 (71) Søker Atofina , 4/8, cours Michelet, La Défense 10, 92800

PUTEAUX, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Béatrice Rondot, Rue du Puech de la Cabane,

BEAUVOISIN, 30640, FR Francois Vanney, 54, avenue Foch, LYON, 69006, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å oppnå polymeriserbar vinylklorid fra et

råprodukt som er oppnådd fra pyrolyse av 1,2-dikloretan (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041814 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, US, 327744 (86) Int.inng.dag : 2002.09.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/30837 (24) Løpedag 2002.09.26 (71) Søker Intermune Inc , 3280 Bayshore Boulevard, CA94010-1317

BRISBANE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Peter van Vlasselaer, 1065 Hickorynut Court, SUNNYVALE,

CA94087, US Gary Visor, 2735 Saint James Road, BELMONT, CA94002, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å behandle hepatitt virusinfeksjoner med

en mulitfaseinterferonavleveringsprofil (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041815 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, US, 327743 (86) Int.inng.dag : 2002.10.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/30838 (24) Løpedag 2002.10.03 (71) Søker Intermune Inc , 3280 Bayshore Boulevard, CA94010-1317

BRISBANE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Henry H Hsu, 370 Robinwood Lane, HILLSBOROUGH,

CA94010, US (54) Benevnelse Fremgangsmåter for å behandle leverfibrose og hepatitt C-

virusinfeksjon

(51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20041816 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.12, JP, 315205/01

2001.10.12, JP, 315257/01 (86) Int.inng.dag : 2002.12.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/10566 (24) Løpedag 2002.12.11 (71) Søker Phild Co Ltd , Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Building, 678,

Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, 604-8152 KYOTO CITY, KYOTO, JP

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshihiro Hirata, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki

Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Yoshio Ueda, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO-CITY, KYOTO, 604-8152, JP Hiroaki Takase, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP Kazuaki Suzuki, c/o Phild Co Ltd, Meijiseimei-Kyoto-Nishiki Bldg, 678, Tearaimizu-cho, Nakagyo-ku, KYOTO CITY, KYOTO, 604-8152, JP

(54) Benevnelse Fremgangmåte for fremstilling av ultrafint dispersjonsvann av

ultrafine metallpartikler (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20041817 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.11.13, US, 338194

2001.12.28, US, 343771 (86) Int.inng.dag : 2002.11.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/36237 (24) Løpedag 2002.11.12 (71) Søker Theravance Inc , 901 Gateway Boulevard, CA94080 SOUTH

SAN FRANCISCO, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Timothy J Church, 3913 Pasadena Drive, SAN MATEO,

CA94403, US Edmund J Moran, 131 Chaves, SAN FRANCISCO, CA94127, US Sean Gary Trapp, 1112 De Haro, SAN FRANCISCO, CA95107, US Michael R Leadbetter, 335 Beverly Avenue, SAN LEANDRO, CA94577, US John R Jacobsen, 16 Oak Valley Road, SAN MATEO, CA94402, US Matthew B Nodwell, #8 1346 Cotton Drive, VANCOUVER, BCV5L3T7, CA James Aggen, 1311 California Drive, BURLINGAME, CA95010, US

(54) Benevnelse Arylanilin beta-2-adrenergisk reseptoragonister

Page 10: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

10

(51) Klasse : C09G (21) Søknadsnr : 20041818 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.15, US, 977440 (86) Int.inng.dag : 2002.10.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32839 (24) Løpedag 2002.10.15 (71) Søker E I du Pont de Nemours and Co , 1007 Market Street,

DE19898 WILMINGTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Carl Bernard Arnold, 417 Valley Stream Drive, CHRISTIANA,

DE19702, US (54) Benevnelse Smøremiddelsammensetning for bruk i snøskliutstyr (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041819 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.16, GB, 0120051 (86) Int.inng.dag : 2002.08.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03593 (24) Løpedag 2002.08.06 (71) Søker Ferring BV , Postbus 3129, 2130KC HOOFDDORP, NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Gary Robert William Pitt, 18 Kingfishers, Shipton-Bellinger,

TIDWORTH, HAMPSHIRE, SP97US, GB Peter Jeremy Hudson, Amagerbrogade 64, 2, COPENHAGEN N, 2300, DK David Philip Rooker, 8, Lake Grove Road, NEW MILTON, HAMPSHIRE, BH255LA, GB Andrzej Roman Batt, 41 Kent Road, SOUTHAMPTON, SOI72U, GB Céline Marguerite Simone Heeney, 59 Cedar Road, Postswood, POSTSWOOD, S0146TQ, GB Michael Bryan Roe, 1B Cambridge Road, SOUTHAMPTON, SO146RB, GB

(54) Benevnelse Diazacykloalakaner som oksytocinagonister

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041820 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 1995.06.30, US, 000775 (62) Utskilt fra : 19976095

29/12/1997 (62) Avdelt fra : 19976095

29/12/1997 (86) Int.inng.dag : 1996.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US96/11060 (24) Løpedag 1996.06.27 (71) Søker InterDigital Technology Corp , 900 Market Street, 2nd Floor,

DE19801 WILMINGTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Gary Lomp, 130 Washington Drive, CENTERPOT, NY11721,

US Fatih M Ozluturk, 1474 Middle Neck Road, PORT WASHINGTON, NY11050, US John Kowalski, 65 Hilbert Street, HAMPSTEAD, NY11550, US

(54) Benevnelse Automatisk effektstyresystem for et kodedelt multiaksess

(CDMA) kommunikasjonssystem (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041821 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.05.01, US, 428163

2003.06.10, US, 458064 (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600,

TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Patrick G Maguire, 16234 Cumberland Trail, CYPRESS,

TX77429, US (54) Benevnelse Ekspanderbar rørhenger med føyelig kilesystem (51) Klasse : D04H (21) Søknadsnr : 20041822 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, US, 972328 (86) Int.inng.dag : 2002.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31101 (24) Løpedag 2002.09.27 (71) Søker Albany International Corp , 1373 Broadway, NY12204

ALBANY, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Scott Sheldon Smith, W2395 Snowberry Drive, APPLETON,

WI54915, US Paul Allen Zimmerman, 128 Kimberly Street, PORTLAND, TN37148, US Mark Joseph Levine, 104 Wood Duck Lane, HENDERSONVILLE, TN37075, US

(54) Benevnelse Tekstil med forbedret overflateruhet og tekstur, anvendt ved

forming og fremføring av en fiberbane

Page 11: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

11

(51) Klasse : C10K (21) Søknadsnr : 20041823 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, EP, 01308527 (86) Int.inng.dag : 2002.10.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11139 (24) Løpedag 2002.10.04 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Joannes Ignatius Geijsel, c/o Shell Internationale Research

Maatschappij BV, Postbus 302, HAAG, 2596HR, NL Martijn de Heer, Stanlow Admin Building, Gate 4 Oil Sites Road, ELLESMERE PORT, CH654HB, GB Koen Willem de Leeuw, Badhuisweg 3, AMSTERDAM, 1031CM, NL Jan Volkert Zander, 2km Tanjong Kidurong, BINTULU, SARAWAK, 97008, MY

(54) Benevnelse System for kraftgenerering i en prosess for produksjon av

hydrokarboner (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041824 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, US, 972530 (86) Int.inng.dag : 2002.10.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31778 (24) Løpedag 2002.10.02 (71) Søker Qualcomm Inc , 5775 Morehouse Drive, CA92121-1714 SAN

DIEGO, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Ramin Rezaiifar, 10896 Caminito Arcada, SAN DIEGO,

CA92131, US Yongbin Wei, 12140 Brickellia Street, SAN DIEGO, CA92129, US

(54) Benevnelse Effektiv og pålitelig datapakketransmisjon (51) Klasse : A44B (21) Søknadsnr : 20041825 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Ellen Kvam Glasskunst & Design , Gjerdrumsvei 14, 0484

OSLO, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Ellen Kvam, Barnålsveien 12, OSLO, 0198, NO (54) Benevnelse Smykke

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041826 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2003.05.01, US, 427726 (24) Løpedag 2004.05.03 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600,

TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Gerald Dean Pedersen, 15619 Boulder Oaks Drive,

HOUSTON, TX77084, US David E Hirth, 4306 Argentina Circle, PASADENA, TX77504, US

(54) Benevnelse Hydrauliske verktøy for innsetting av toppakninger for

forlengingsrør, og for sementering av forlengningsrør (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041827 (22) Inng.dag : 2004.05.03 (30) Prioritet : 2001.11.01, CA, 2360849 (86) Int.inng.dag : 2002.11.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/CAO2/01651 (24) Løpedag 2002.11.01 (71) Søker YM Biosciences Inc , 5045 Orbitor Drive, Building 11, Suite

400, ONL4W4Y4 MISSISSAUGA, CA (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Mark Vincent, Timber Drive, LONDON, ONN6K4A2, CA (54) Benevnelse Use of N,N-diethyl-2-[-4-(phenylmethyl) -

phenoxy]ethanamine monohydrochloride (DPPE) in cancer therapy

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041828 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, EP, 01308525 (86) Int.inng.dag : 2002.10.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11133 (24) Løpedag 2002.10.04 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Wilhelmus Christianus Maria Lohbeck, Volmerlaan 8,

RIJSWIJK, 2288GD, NL (54) Benevnelse Ekspanderbart og sammentrykkbart rørformet

brønnboringssystem

Page 12: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

12

(51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20041829 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.11.09, SE, 0103727 (86) Int.inng.dag : 2002.10.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01967 (24) Løpedag 2002.10.29 (71) Søker Leif Nyfelt, Fjället, Karlsund 1, 54192 SKÖVDE, SE

Jan Bengtsson, Urbergsvägen 18, 43640 ASKIM, SE (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Leif Nyfelt, Fjället, Karlsund 1, SKÖVDE, 54192, SE (54) Benevnelse Fremgangsmåte for overvåkning av bevegelser til individer i

og rundt bygninger, rom og lignende, og retningssender for utøvelse av fremgangsmåten og andre applikasjoner

(51) Klasse : G01L (21) Søknadsnr : 20041830 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker FM Equipment AS , Nessetfeltet, 6060 HAREID, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Bjarne Kløvning, HAREID, 6060, NO (54) Benevnelse Måleinstrument (51) Klasse : B65D (21) Søknadsnr : 20041831 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.22, SE, 0103507 (86) Int.inng.dag : 2002.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01901 (24) Løpedag 2002.10.18 (71) Søker Tetra Laval Holdings & Finance SA , Avenue Général-Guisan

70, 1009 PULLY, CH (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Thorbjörn Andersson, Assarhusavägen 56, SÖDRA

SANDBY, 24017, SE Ib Leth, Anna Hökares väg 7, KÄVLINGE, 27364, SE

(54) Benevnelse Emballasjelaminat for emballasjebeholder som kan

anbringes i retorte

(51) Klasse : B66B (21) Søknadsnr : 20041832 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2003.05.05, EP, 03405313 (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker Inventio AG , Seestrasse 55, 6052 HERGISWIL, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Paul Friedli, Lindenweg 2, REMETSCHWIL, 5453, CH

Andreas Gaussmann, Seestrasse 55, HERGISWIL, 6052, CH

(54) Benevnelse System for sikkerhetskontroll hhv transport av personer med

et heisanlegg, og fremgangsmåte for drift av dette system (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041833 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.10.05, IT, MI01A002060 (86) Int.inng.dag : 2002.10.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11282 (24) Løpedag 2002.10.07 (71) Søker Recordati SA , Piazza Boffalora, 4, 6830 CHIASSO, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Gianni Motta, Via Ungaretti, 10, BARLASSINA, 20030, IT

Carlo Riva, Via Walder, 10, VARESE, 21100, IT Rodolfo Testa, Via Pertini, 3/8, VIGNATE, 20060, IT Amedeo Leonardi, Via Poliziano, 16, MILANO, 20154, IT Jeff W Corbett, 6427 Pepperidge Circle, PORTAGE, MI49024, US

(54) Benevnelse Heterocykliske forbindelser for anvendelse i behandlingen av

forstyrrelser i urinveissystemet (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041834 (22) Inng.dag : 2004.04.22 (30) Prioritet : 2003.05.08, FI, 030693 (24) Løpedag 2004.04.22 (71) Søker Telia Sonera Finland OYJ , Teollisuuskatu 15, 00510

HELSINGFORS, FI (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Juha Pierikäinen, Riukutie 10F 14, HELINGFORS, 00390, FI (54) Benevnelse Mekanisme for meldingsoverføring

Page 13: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

13

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041835 (22) Inng.dag : 2004.04.22 (30) Prioritet : 2003.04.30, US, 426731 (24) Løpedag 2004.04.22 (71) Søker Harris Corp , 1025 West Nasa Boulevard, FL32919

MELBOURNE, US (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Robert A Kennedy, 5695 Sheffield Place, MELBOURNE,

FL32940, US Joseph Bibb Cain, 200 Melbourne Avenue, INDIALANTIC, FL32903, US

(54) Benevnelse Systemforvaltning av prediksjonsruting i et mobilt ad-hoc

nettverk (51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20041836 (22) Inng.dag : 2004.04.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.23 (71) Søker Torhaug Moderninsering AS , Brynsengveien 2, 0667 OSLO,

NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Harald Torhaug, Bjørnveien 2, OSLO, 0774, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for rehabilitering av rør (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20041837 (22) Inng.dag : 2004.04.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.23 (71) Søker Yara International ASA , Postboks 2464 Solli, 0202 OSLO,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Håkon Leth-Olsen, Frognerlia 23, SKIEN, 3715, NO (54) Benevnelse Method for inhibiting catalytic decomposition of formate-

containing brines

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041838 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 1995.03.17, WO, PCT/GB95/00579 (62) Utskilt fra : 19974278

16/09/1997 (62) Avdelt fra : 19974278

16/09/1997 (86) Int.inng.dag : 1995.03.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB95/00579 (24) Løpedag 1995.03.17 (71) Søker AstraZeneca UK Ltd , 15 Stanhope Gate, W1Y6LN

LONDON, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Christopher Buchan Jones, Fernhurst, Yew Tree Close,

PRESTBURY, CHESHIRE, SK104HB, GB John Henry Platt, 9 Somerset Close, CONGLETON, CHESHIRE, CW121SG, GB

(54) Benevnelse Steril blanding som omfatter en olje-i-vann-emulsjon, samt

fremgangsmåte (51) Klasse : E04C (21) Søknadsnr : 20041839 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.04 (71) Søker Hiform AS , Postboks 214, 1601 FREDRIKSTAD, NO (74) Fullmektig Fluge & Omdal Patent AS , Postboks 214, 1601

FREDRIKSTAD, NO (72) Oppfinner Pål Hansen, Skiveien 21, KRÅKERØY, 1672, NO (54) Benevnelse Konstruksjonselement og framgangsmåte for framstilling av

et slikt konstruksjonselement (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041840 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : 2001.10.19, SE, 0103509 (86) Int.inng.dag : 2002.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01911 (24) Løpedag 2002.10.18 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Timothy Martin Piser, c/o AstraZeneca Wilmington, P O Box

15437, WILMINGTON, 19850-5437, DE Hans Basun, c/o AstraZeneca R & D Södertälje, SÖDERTÄLJE, 15185, SE Thor Rak, c/o AstraZeneca Wilmington, P O Box 15437, WILMINGTON, DE19850-5437, US

(54) Benevnelse Rosuvastatin ved predemente tilstander

Page 14: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

14

(51) Klasse : A63B (21) Søknadsnr : 20041841 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.05 (71) Søker Frank Rekdal Hage, Adalsveien 17E, 3185 SKOPPUM, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Frank Rekdal Hage, Adalsveien 17E, SKOPPUM, 3185, NO (54) Benevnelse Beskyttelseshanske (51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20041842 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.11.05, FI, 012129 (86) Int.inng.dag : 2002.11.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00857 (24) Løpedag 2002.11.05 (71) Søker Lumon OY , Kaitilankatu 11, 45130 KOUVOLA, FI (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Erkki Hilliaho, Mäenpääntie 36, KUUSANKOSKI, 45700, FI (54) Benevnelse Underprofil for glassystem (51) Klasse : E05D (21) Søknadsnr : 20041843 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.11.05, FI, 012130 (86) Int.inng.dag : 2002.11.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00858 (24) Løpedag 2002.11.05 (71) Søker Lumon OY , Kaitilankatu 11, 45130 KOUVOLA, FI (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Erkki Hilliaho, Mäenpääntie 36, KUUSANKOSKI, 45700, FI (54) Benevnelse Oppfinnelsen gjelder en hengselanordning

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20041844 (22) Inng.dag : 2004.05.04 (30) Prioritet : 2001.11.16, US, 331477 (86) Int.inng.dag : 2002.11.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01757 (24) Løpedag 2002.11.18 (71) Søker Nymox Corp , 9900 Cavendish Boulevard, Suite 306,

QCH4M2V2 SAINT LAURENT, CA (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Paul A Averback, 383 Lakeshore Road, BEACONSFIELD,

QCH9W4J1, CA Jack Gemmell, 1330 Queen Victoria Avenue, MISSISSAUGA, ONL5H3H3, CA

(54) Benevnelse Peptider som er effektive i behandlingen av tumorer og andre

tilstander i forbindelse med fjerning eller ødeleggelse av celler

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041845 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : 2001.11.15, CH, 2094/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12003 (24) Løpedag 2002.10.28 (71) Søker Wassyl Nowicky, Margaretenstrasse 7, 1040 WIEN, AT (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Wassyl Nowicky, Margaretenstrasse 7, WIEN, 1040, AT (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å reagere alkaloider og anvendels av

reaksjonsprodukter i fremstillingen av medikamenter (51) Klasse : A62B (21) Søknadsnr : 20041847 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.05 (71) Søker Arnt-Roar Zakariassen, 8730 BRATLAND, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Arnt-Roar Zakariassen, BRATLAND, 8730, NO (54) Benevnelse Evak-system. Porter som åpner seg ved brann eller

gasslekasje. Systemet er tenkt brukt i landbruket.

Page 15: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

15

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041848 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : 2001.11.09, EP, 01204465 (86) Int.inng.dag : 2002.11.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11136 (24) Løpedag 2002.11.08 (71) Søker Janssen Pharmaceutica NV , Turnhoutseweg 30, 2340

BEERSE, BE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Johannes Josephus Maria Willems, c/o Janssen

Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Bart Petrus Anna Maria Jozef Medaer, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Sigrid Carl Maria Stokbroekx, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Yves Georges Ruysschaert, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Johan Erwin Edmond Weerts, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE

(54) Benevnelse Nye mandelatsalter av substituerte tetracykliske

tetrahydrofuranderivater (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20041849 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.05 (71) Søker Forsvarets Forskningsinstitutt , Postboks 25, 2027 KJELLER,

NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Bendik Sagsveen, Brusletta 2, FROGNER, 2016, NO (54) Benevnelse Entresystem, entrekrok samt apparat for å produsere nevnte

krok (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041850 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : 2001.11.06, DE, 10153934 (86) Int.inng.dag : 2002.10.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11999 (24) Løpedag 2002.10.25 (71) Søker BASF AG , Carl-Bosch-Strasse 38, 67056 LUDWIGSHAFEN,

DE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernd Willi Werner Müller, Schlotfeldtsberg 14A, FLINTBEK,

24220, DE Heinz Einig, Aspenweg 12, NEUSTADT, 67433, DE Norbert Rasenack, Chemnitzstrasse 20, KIEL, 24114, DE Kat Friese, Haardtstrasse 20, MANNHEIM, 68163, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for dannelse av profenkrystaller

(51) Klasse : B23B (21) Søknadsnr : 20041851 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : 2001.10.16, IL, 145965

2002.07.17, IL, 150783 (86) Int.inng.dag : 2002.09.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL02/00793 (24) Løpedag 2002.09.29 (71) Søker Iscar Ltd , P O Box 11, 34959 MIGDAL TEFEN, IL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Gil Hecht, Ahad Ha'am Street 30/18, NAHARIYA, 22443, IL

Rafael Morgulis, Jasmin Street 14/20, KARMIEL, 20100, IL (54) Benevnelse Skjæreverktøy, samt skjæreinnsats for dette (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20041852 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.05 (71) Søker Bivrost invest AS , Kalkbrennerveien 16B, 1362 HOSLE, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Matti Grossmann, Marcus Thranesgate 4H, OSLO, 0473, NO(54) Benevnelse Roterende øye til bruk i kombinasjon med kunstige eller

levende fiskeåter eller som selvstendig kunstig åte (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041853 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.11.22, SE, 0103890 (86) Int.inng.dag : 2002.11.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/02084 (24) Løpedag 2002.11.15 (71) Søker Telia AB , Mårbackagatan 11, 12386 FARSTA, SE (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Sören Nyckelgard, Hästskovägen 20, FLODA, 44834, SE

Urban Olsson, Havrekornsgatan 4, MÖLNDAL, 43146, SE (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordninger for ruting av datapakker (51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20041854 (22) Inng.dag : 2004.04.27 (30) Prioritet : 2001.09.28, DE, 10148225 (86) Int.inng.dag : 2002.09.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/10627 (24) Løpedag 2002.09.21 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte for drift av en vindmøllepark

Page 16: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

16

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041855 (22) Inng.dag : 2004.04.27 (30) Prioritet : 2001.09.28, US, 326088 (86) Int.inng.dag : 2002.09.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/30445 (24) Løpedag 2002.09.24 (71) Søker Intermune Inc , 3280 Bayshore Boulevard, CA94010-1317

BRISBANE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Henry H Hsu, 370 Robinwood Lane, HILLSBOROUGH,

CA94010, US (54) Benevnelse Fremgangsmåte for behandling av hepatitt C-virusinfeksjon

ved behandling av feilpasienter (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20041856 (22) Inng.dag : 2004.04.23 (30) Prioritet : 2001.09.26, GB, 0123098

2002.06.16, US, 387595 (86) Int.inng.dag : 2002.09.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04522 (24) Løpedag 2002.09.26 (71) Søker Lonza Biologics Plc , 228 Bath Road, SL14DY SLOUGH,

BERKSHIRE, GB Mohamed Al-Rubeai, 12 Bath Court, Abdon Avenue, B294NS BIRMINGHAM, GB

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Angelo Perani, 68 Westgate Crescent, SLOUGH,

BERKSHIRE, SL15BX, GB Andy Racher, 5 Kingfisher Close, Aldermaston, READING, BERKSHIRE, RG74UY, GB John Birch, 27 School Close, HIGH WYCOMBE, BUCKINGHAMSHIRE, HP111PH, GB Mohamed Al-Rubeai, 12 Bath Court, Abdon Avenue, BIRMINGHAM, B294NS, GB

(54) Benevnelse Anvendelse av aminoglykosid resistens gen (51) Klasse : F25J (21) Søknadsnr : 20041857 (22) Inng.dag : 2004.04.26 (30) Prioritet : 2001.09.28, EP, 01203692 (86) Int.inng.dag : 2002.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/10907 (24) Løpedag 2002.09.27 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Marco Betting, Volmerlaan 8, RIJSWIJK, 2288GB, NL

Theodor van Holten, Kluiverweg 11, DELFT, 2629HS, NL Bart Prast, Volmerlaan 8, RIJSWIJK, 2288GD, NL

(54) Benevnelse Syklonisk fluidseparator med virvelgenerator i

innløpsseksjonen

(51) Klasse : H04Q (21) Søknadsnr : 20041858 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2002.01.08, US, 346661 (86) Int.inng.dag : 2003.01.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/00014 (24) Løpedag 2003.01.06 (71) Søker Nokia Corp , Keilalahdentie 4, 02150 ESBO, FI (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Woonhee Hwang, Tallbergin Puistotie 1 C 25,

HELSINGFORS, 00200, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for cellespesifikk HSDPA

telekommunikasjon (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041859 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.11.07, GB, 0126746

2001.11.30, US, 340751 (86) Int.inng.dag : 2002.11.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04980 (24) Løpedag 2002.11.04 (71) Søker Galactogen Products Ltd , 160 Rochester Avenue,

ONM4N1P3 TORONTO, CA (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Roderick Fredrick Gerardus Joseph King, 73 St Davids

Road, OTLEY, WEST YORKSHIRE, LS212RG, GB Simon Edmund George Lester, 24 East Thorney Crescent, MORGAN'S WALK, LONDON, SW113TT, GB

(54) Benevnelse Oral rehydration salts (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20041860 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2003.05.06, US, 468405 (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Masi Technologies LLC , 1201 Louisiana Street, Suite 700,

TX77002 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jack C Cowan, 409 Lippi Boulevard, LAFAYETTE, LA70508,

US Tommy F. Brookey, 1409 Pine Oak Place, EDMOND, OK73034, US Tony Rea, 3230 Amber Holly Court, KINGWOOD, TX77345, US Mike Kilchrist, 814 Azelea Street, LAFAYETTE, LA70506, US

(54) Benevnelse Kolloidale og kolloidallignende systemer i vandige leirbaserte

fluider

Page 17: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

17

(51) Klasse : B66B (21) Søknadsnr : 20041861 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2003.05.07, EP, 03405320 (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Inventio AG , Seestrasse 55, 6052 HERGISWIL, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Hubert Gut, Chräi 12, UDLIGENSWIL, 6044, CH (54) Benevnelse Heisinstallasjon med en anordning for innredning av et

temporært beskyttelsesrom, en fremgangsmåte for montering av anordningen og en fremgangsmåte for innredning av det temporære beskyttelsesrom

(51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20041862 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2003.05.08, DE, 10320630 (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Wacker-Chemie GmbH , Hanns-Seidel-Platz 4, 81737

MÜNCHEN, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Thomas Eyhorn, Walzlings 6, ALTUSRIED, 87452, DE

Johann Klaus, Wies 3, SULZBERG, 87477, DE Dieter Henn, Zugspitzstrasse 4, WALTENHOFEN, 87448, DE Hubert Stuhler, Albis 7, SULZBERG, 87477, DE

(54) Benevnelse Vakuumisolasjonspanel (51) Klasse : A41D (21) Søknadsnr : 20041863 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.11.07, FR, 0114571 (86) Int.inng.dag : 2002.11.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/03789 (24) Løpedag 2002.11.06 (71) Søker Kermel , 20, rue Ampère, 68000 COLMAR, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Laurent Thiriot, 29, rue de la Digue, ANDOLSHEIM, 68280,

FR (54) Benevnelse Sammenflettet, flerlags stoffmaterial for fremstilling av

beskyttende klær, særlig for brannmannskap

(51) Klasse : A41D (21) Søknadsnr : 20041864 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.11.07, FR, 0114573 (86) Int.inng.dag : 2002.11.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/03804 (24) Løpedag 2002.11.07 (71) Søker Kermel , 20, rue Ampère, 68000 COLMAR, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Laurent Thiriot, 29, rue de la Digue, ANDOLSHEIM, 68280,

FR (54) Benevnelse Varmeisolerende sammenflettet tekstil (51) Klasse : C06B (21) Søknadsnr : 20041865 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Dyno Nobel ASA , Postboks 10, 3476 SÆTRE, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Kjell-Tore Smith, Øvre Gunnaråsen 43C, SÆTRE, 3475, NO (54) Benevnelse Pressbar sprengstoffkomposisjon (51) Klasse : C07F (21) Søknadsnr : 20041866 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.10.06, DE, 10149348 (86) Int.inng.dag : 2002.10.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/10971 (24) Løpedag 2002.10.01 (71) Søker Oxeno Olefinchemie GmbH , Paul-Baumann-Strasse 1,

45772 MARL, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Alfred Kaizik, Gendorfer Strasse 30, MARL, 45772, DE

Dirk Röttger, Westerholter Weg 67, RECKLINGHAUSEN, 45657, DE Holger Klein, Mozartstrasse 33, ROSTOCK, 18069, DE Klaus-Diether Wiese, Tuchmacherweg 8, HALTERN, 45721, DE Matthias Beller, Kliffstrasse 11, NIENHAGEN, 18211, DE Ralf J Jackstell, Marienstrasse 13, CUXHAVEN, 27476, DE Dietrich Maschmeyer, Wickingstrasse 5A, RECKLINGHAUSEN, 45657, DE Axel Tuchlenski, Siepenstrasse 7, MÜLHEIM, 45478, DE Silvia Santiago Fernandez, Beckerstrasse 121, OBERHAUSEN, 46047, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling av 1-olefiner ved anvendelse

av karbenforbindelser

Page 18: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

18

(51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20041867 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Tord Hansen, Vakåsveien 52, 1395 HVALSTAD, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Tord Hansen, Vakåsveien 52, HVALSTAD, 1395, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av karbonfritt silisium-metall (51) Klasse : B65B (21) Søknadsnr : 20041868 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.10.08, DK, 01481/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00671 (24) Løpedag 2002.10.07 (71) Søker Schur Packaging Systems A/S , Fuglevangsvej 41, 8700

HORSENS, DK (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Johannes Rasmussen, c/o Schur Packaging Systems A/S,

Fuglevangsvej 41, HORSENS, 8700, DK Henrik Ahrenfeldt, c/o Schur Packaging Systems A/S, Fuglevangsvej 41, HORSENS, 8700, DK

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for pakking av gjenstander (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20041869 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2003.05.08, GB, 0310632 (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Rolls-Royce Plc , 65 Buckingham Gate, SW1E6AT

LONDON, GB (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Gerard Daniel Agnew, 26 Springwood Drive, OAKWOOD,

DERBY, DE212HE, GB (54) Benevnelse Apparatur og fremgangsmåte for resirkulering av

karbondioxid

(51) Klasse : H01R (21) Søknadsnr : 20041870 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2003.05.28, DE, 20308364

2003.08.02, DE, 20311956 (24) Løpedag 2004.05.06 (71) Søker Wilhelm Rutenbeck GmbH & Co , Niederworth 1-10, 58579

SCHALKSMÜHLE, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Stikkontakt for telekommunikasjons- og

dataoverføringssystemer (51) Klasse : B25D (21) Søknadsnr : 20041871 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2001.10.18, FI, 012021 (86) Int.inng.dag : 2002.10.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00808 (24) Løpedag 2002.10.17 (71) Søker Sandvik Tamrock OY , Pihtisulunkatu 9, 33330

TAMMERFORS, FI (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Vesa Uitto, Välikuja 4, TAMMERFORS, 33720, FI

Markku Keskiniva, Isonimenkatu 20, TAMMERFORS, 33400, FI Timo Kemppainen, Hämeenhuisto 38 A3, TAMMERFORS, 33200, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for overvåkning av operasjon

av en slaginnretning

Page 19: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

19

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20041872 (22) Inng.dag : 2004.05.06 (30) Prioritet : 2002.02.28, JP, 053875/02 (86) Int.inng.dag : 2003.02.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/02398 (24) Løpedag 2003.02.28 (71) Søker Japan Tobacco Inc , 2-2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku,

105-8422 TOKYO, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Atsushi Hagiwara, c/o Central Pharmaceutical Research Inst

of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, 569-1125, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Yasuhiro Ohe, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Naoya Odani, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Shizue Watanabe, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Taku Ikenogami, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Takashi Kawai, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Kenya Madono, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP Toshio Taniguchi, c/o Central Pharmaceutical Research Inst of Japan Tobacco Inc, 1-1, Murasaki-cho, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 569-1125, JP

(54) Benevnelse Esterforbindelser og medisinsk anvendelse derav (51) Klasse : A61F (21) Søknadsnr : 20041873 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Pål Christian Thorkildssen, Herman Foss gate 12, 0171

OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Pål Christian Thorkildssen, Herman Foss gate 12, OSLO,

0171, NO (54) Benevnelse Bomullspinne som løser seg opp i vann

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20041874 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Rikshospitalet HF , Sognsvannsveien 20, 0027 OSLO, NO (74) Fullmektig Plougmann & Vingtoft , Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, NO (72) Oppfinner Pål Aukrust, Mogens Svales veg 9C, RIDABU, 2322, NO

Rune Jemtland, Arnebråtveien 75C, OSLO, 0771, NO John Kjekshus, Kolleveien 4C, HASLUM, 1344, NO Thor Ueland, Ringgata 5E, OSLO, 0577, NO Arne Yndestad, Rosenlundgata 9, OSLO, 0474, NO

(54) Benevnelse Determination of osteoprotegerin for the prognosis of

cardiovascular disorders (51) Klasse : B22D (21) Søknadsnr : 20041875 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Norden Maritime AS , Kokstadflaten 21, 5257 KOKSTAD, NO(74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Tore Lunde, Hellebakkgrenda 4, LYSEKLOSTER, 5215, NO (54) Benevnelse Anordning for å fjerne slagg fra et smeltebad. (51) Klasse : E02D (21) Søknadsnr : 20041876 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.10.09, DE, 10149669 (86) Int.inng.dag : 2002.09.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/10673 (24) Løpedag 2002.09.24 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av et fundament, især for et

tårn i et vindenergianlegg

Page 20: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

20

(51) Klasse : A45C (21) Søknadsnr : 20041877 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2003.05.09, NO, 20032082 (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Bergans Fritid AS , Postboks 293, 3301 HOKKSUND, NO (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Johannes Flem, Kløftaveien 5C, KOLSÅS, 1352, NO

Kristian Gravseth, Hansteens gate 1, OSLO, 0253, NO Øyvind Vedvik, Rødgata 29A, DRAMMEN, 3048, NO

(54) Benevnelse Låsbar spenne (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041878 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.12, JP, 346583/01 (86) Int.inng.dag : 2002.11.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/11729 (24) Løpedag 2002.11.11 (71) Søker Ono Pharmaceutical Co Ltd , 1-5, Doshomachi 2-chome,

Chuo-ku, 541-8526 OSAKA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Hisao Tajima, c/o Minase Research Inst, Ono

Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome, Shimamoto-cho, MISHIMA-GUN, OSAKA, 618-8585, JP Yoshisuke Nakayama, c/o Minase Research Inst, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome, Shimamoto-cho, MISHIMA-GUN, OSAKA, 618-8585, JP

(54) Benevnelse Karboksylsyrederivat-forbindelser og legemidler

inneholdende de samme som den aktive bestanddel. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041879 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.08, FR, 0114579 (86) Int.inng.dag : 2002.11.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/03765 (24) Løpedag 2002.11.04 (71) Søker Sanofi-Synthelabo , 174, avenue de France, 75013 PARIS,

FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Gilles Anne-Archard, 86, rue Raymond naves, TOULOUSE,

31500, FR Olivier Monnier, 20, route de Poussan, VILLEVEYRAC, 34560, FR Alain Alcade, 10, avenue Lamartine, TOULOUSE, 31100, FRCorinne Gavory, 12, Cami du Martelet, MONTBAZIN, 34560, FR

(54) Benevnelse Polymorf form av rimonabant, fremgangsmåte for fremstilling

derav og farmasøytisk preparat inneholdende det samme.

(51) Klasse : G06K (21) Søknadsnr : 20041880 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2003.05.09, US, IKKE OPPGITT (86) Int.inng.dag : 2003.05.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/15379 (24) Løpedag 2003.05.15 (71) Søker Microsoft Corp , One Microsoft Way, WA98052-6399

REDMOND, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Sujal S Parikh, 10804 180th Court NE, REDMOND,

WA98052, US Dmitry Titov, 10401 180th Court NE, REDMOND, WA98052, US Oleg Ovetchine, 11317 NE 117th Street, KIRKLAND, WA98034, US Gregory Lett, 4050 W Lake, Samm Parkway NE #3, REDMOND, WA98052, US Grzègorz Zygmunt, 417 226t Lane NE, SAMMAMISH, WA98074, US Debbie A Newman, 15307 NE 66th Court, REDMOND, WA98052, US

(54) Benevnelse Verts-system for grafisk layout/presentasjonsobjekter. (51) Klasse : F42B (21) Søknadsnr : 20041881 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2002.11.06, US, 288889

2001.11.09, US, 338134 (86) Int.inng.dag : 2002.11.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/35929 (24) Løpedag 2002.11.08 (71) Søker Olin Corp , 91 Shelton Avenue, CT06511-1837 NEW

HAVEN, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Gerald T Eberhart, 329 South Walnut, BETHALTO, IL62010,

US Richard A Hayes, 17612 Riviera Drive, BRIGHTON, IL62012, US

(54) Benevnelse Prosjektil med kuleformet forparti

Page 21: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

21

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041882 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.09, US, 332304 (86) Int.inng.dag : 2002.11.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/35986 (24) Løpedag 2002.11.08 (71) Søker Eyetech Pharmaceuticals Inc , 500 Seventh Avenue,

NY10018 NEW YORK, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David R Guyer, 530 East 76th Street, Apt 17G, NEW YORK,

NY10021, US Paul T Clark, c/o Clark & Elbing LLP, 101 Federal Street, BOSTON, MA02110, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåter for behandling av okulare neovaskulære

sykdommer. (51) Klasse : C12Q (21) Søknadsnr : 20041883 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.09, US, 344755 (86) Int.inng.dag : 2002.10.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/04557 (24) Løpedag 2002.10.30 (71) Søker Pfizer Products Inc , Eastern Point Road, CT06340

GROTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Stephen Kwok-Fung Wong, c/o Pfizer Global Research and

Development, Eastern Point Road, GROTON, CT06340, US Alka Vinay Shrikhande, c/o Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, GROTON, CT06340, US

(54) Benevnelse Funksjonell analyse for agonist aktivering av reseptorer (51) Klasse : F02B (21) Søknadsnr : 20041884 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Rolls-Royce Marine AS , Dept. Engines - Bergen, Postboks

924, 5808 BERGEN, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Anders Brunvold, Skytterveien 25, BERGEN, 5038, NO (54) Benevnelse Anordning ved betjeningsventil for distribuerte

trykkgivere/trykksensorer

(51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20041885 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Yara International ASA , Postboks 2464 Solli, 0202 OSLO,

NO (74) Fullmektig Elin Anderson, c/o Yara International ASA, Postboks 2464

Solli, 0202 OSLO, NO (72) Oppfinner Erik Christopher Nygaard, Bjørnhullveien 14, PORSGRUNN,

3917, NO Jan Birger Isaksen, Steinringen 53, PORSGRUNN, 3931, NOWolfgang Törl, Im Gerstenweg 3, ROSTOCK, 18147, DE Donald Höpfner, Bregenzer Strasse 54, ROSTOCK, 18069, DE Werner Roehse, Im Kiefernweg 54, GELBENSANDE, 18182, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av porøs ammoniumnitrat (51) Klasse : C07B (21) Søknadsnr : 20041886 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.09, DE, 10154715

2002.03.12, DE, 10210730 (86) Int.inng.dag : 2002.10.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12046 (24) Løpedag 2002.10.29 (71) Søker BASF AG , Carl-Bosch-Strasse 38, 67056 LUDWIGSHAFEN,

DE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael Röper, Pegauer Strasse 10, WACHENHEIM, 67157,

DE Michael Slany, Römerstrasse 12, KIRCHHEIM, 67281, DE Martin Schäfer, Kastanienweg 18, GRÜNSTADT, 67269, DE Jörn Karl, Jungbuschstrasse 3, MANNHEIM, 68159, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av maursyreformiater

Page 22: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

22

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041887 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.09, US, 344636 (86) Int.inng.dag : 2002.11.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/35494 (24) Løpedag 2002.11.05 (71) Søker Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc , P O Box 368,

CT06877 RIDGEFIELD, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Charles Cywin, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals

Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Jinbo Lee, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Gregory Paul Roth, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Christopher Ronald Sarko, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Roger Snow, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Noel Stewart Wilson, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US Steven S Pullen, c/o Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc, P O Box 368, RIDGEFIELD, CT06877, US

(54) Benevnelse Benzomidazoler anvendelige som proteinkinase-inhibitorer (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041888 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2003.05.09, US, 435320 (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Schlumberger Holdings Ltd , P O Box 71, Craigmuir

Chambers, ROAD TOWN, TORTOLA, VG (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert A Parrott, 5826 Ettrick Drive, HOUSTON, TX77035-

4230, US Dave Mills, 922 Presley Way, SUGAR LAND, TX77479, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for orientering av

perforeringsanordninger. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041889 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2003.05.08, US, 468767 (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Smith International Inc , P O Box 60068, TX77205-0068

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Timothy Paul Beaton, 99 South Wynnoak Circle, THE

WOODLANDS, TX77382, US Kenneth M Nevlud, 2426 Deasa, SPRING, TX77373, US

(54) Benevnelse Konsentrisk, ekspanderbar utvidelsesbor

(51) Klasse : B29C (21) Søknadsnr : 20041890 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker ABB Offshore Systems AS , Postboks 81, 1375

BILLINGSTAD, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Olav Hånde, Røykenveien 207, ASKER, 1386, NO

Dag Morten Jahr, Hiltonåsen 82, SLEPENDEN, 1341, NO (54) Benevnelse A method for fabricating an essentially cylindrically shaped

object (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041891 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.11.01, EP, 01204193 (86) Int.inng.dag : 2002.10.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12067 (24) Løpedag 2002.10.29 (71) Søker Janssen Pharmaceutica NV , Turnhoutseweg 30, 2340

BEERSE, BE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Eddy Jean Edgard Freyne, c/o Janssen Pharmaceutica NV,

Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Jean Fernand Armand Lacrampe, c/o Janssen-Cilag, 1, rue Camille Desmoulins, TSA 91003, ISSY-LES-MOULINEAUX, 92787, FR Werner Constant Johan Embrechts, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Marc Willems, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Peter Jacobus Johannes Antonius Buijnsters, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE

(54) Benevnelse Amidderivater som glykogensyntase-kinase 3beta-

inhibibitorer (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20041892 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Erling Sandsdalen, Firkløverveien 29, 9100

KVALØYSLETTA, NO Tor Haug, Utsikten 135, 9018 TROMSØ, NO Klara Stensvåg, Kapteinveien 13, 9014 TROMSØ, NO Olaf Styrvold, Bevervegen 33, 9017 TROMSØ, NO

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Erling Sandsdalen, Firkløverveien 29, KVALØYSLETTA,

9100, NO Tor Haug, Utsikten 135, TROMSØ, 9018, NO Klara Stensvåg, Kapteinveien 13, TROMSØ, 9014, NO Olaf Styrvold, Bevervegen 33, TROMSØ, 9017, NO

(54) Benevnelse Novel crustacean proline-rich peptides

Page 23: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

23

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041894 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.10.10, US, 328088 (86) Int.inng.dag : 2002.10.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32333 (24) Løpedag 2002.10.10 (71) Søker Pharmacia Corp , 800 North Lindbergh Boulevard, Mail Zone

04E, MO63167 SAINT LOUIS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph P Reo, 5914 Bluejay Drive, KALAMAZOO, MI49009,

US Uday J Shah, 3683 Leaheleaf Court, HOFFMAN ESTATES, IL60195, US Ken Yamamoto, 7596 Carnoustie Street, PORTAGE, MI49024, US

(54) Benevnelse Intraoralt desintergrererende valdecoxibsammensetninger

fremstilt ved forstøvningstørkeprosess (51) Klasse : G08B (21) Søknadsnr : 20041895 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2003.07.01, NO, 20033012 (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Reinert Korsnes, Skjærvabakken 3A, 2010 STRØMMEN, NO(74) Fullmektig (72) Oppfinner Reinert Korsnes, Skjærvabakken 3A, STRØMMEN, 2010,

NO (54) Benevnelse Isslange-metode for målinger i islagte farvann (51) Klasse : A62B (21) Søknadsnr : 20041896 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.10.17, AT, 1650/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00297 (24) Løpedag 2002.10.16 (71) Søker Hainzl Industrimysteme GmbH & Co KG , Industriezeile 56,

4020 LINZ, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Georg Reichsthaler, Engerwitzdorfweg 7,

ENGERWITSDORF, 4209, AT (54) Benevnelse Anordning for brannslukning i en tunnel, spesielt en veitunnel

(51) Klasse : C22C (21) Søknadsnr : 20041897 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.10.16, US, 981074 (86) Int.inng.dag : 2002.03.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/08605 (24) Løpedag 2002.03.20 (71) Søker ATI Properties Inc , 1600 North East Old Salem Road,

OR97321-0580 ALBANY, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner John F Grubb, 3114 Wenthworth Drive, LOWER BURRELL,

PA15068, US Davis Bergstrom, 315 Primrose Lane, NATRONA HEIGHTS, PA15065, US John J Dunn, 122 Lincoln Drive, SARVER, PA16055, US William A Pratt, 459 Dinnerbell Road, BUTLER, PA16002, US

(54) Benevnelse Dupleks rustfritt stål (51) Klasse : B29C (21) Søknadsnr : 20041898 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : 2001.10.15, EP, 0112430

2002.06.21, GB, 0214427 2001.10.12, TW, 90125310

(86) Int.inng.dag : 2002.10.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12193 (24) Løpedag 2002.10.14 (71) Søker Ole-Bendt Rasmussen, Sagenstrasse 12, 6318 WALCHWIL,

CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Ole-Bendt Rasmussen, Sagenstrasse 12, WALCHWIL, 6318,

CH (54) Benevnelse Orientering i lengderetningen av termoplastisk film (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20041900 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker SeaBed Geophysical AS , Postboks 5143 Lademoen, 7447

TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Eivind Berg, Væretrøa 75, RANHEIM, 7054, NO

Johan Fredrik Næs, Kvitsteinvegen 102, TRONDHEIM, 7027, NO Thore Persson, Bratthammar, KOLNES, 5541, NO Sven Magne Storesund, Geitafjellet 24, HAUGESUND, 5521, NO

(54) Benevnelse Anordning og framgangsmåte for utsetting av seismiske

sensoranordninger på havbunnen

Page 24: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

24

(51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20041901 (22) Inng.dag : 2004.04.28 (30) Prioritet : 2001.09.28, US, 325675 (86) Int.inng.dag : 2002.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/30815 (24) Løpedag 2002.09.27 (71) Søker Conoco Inc , 600 North Dairy Ashford Road, TX77079-1175

HOUSTON, US (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Ray L Johnston, 800 Michael Lane, PONCA CITY, OK74604,

US Kenneth W Smith, 302 North Main Street, TONKAWA, OK74653, US Stuart N Milligan, 3925 Overcrest Road, PONCA CITY, OK74604, US

(54) Benevnelse Friksjonsreduserende polymersuspensjoner. (51) Klasse : B66C (21) Søknadsnr : 20041902 (22) Inng.dag : 2004.04.22 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.22 (71) Søker Grit Service AS , Giskehagen 25, 0376 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Tom Grimseth, Giskehagen 25, OSLO, 0376, NO (54) Benevnelse Forbedring av sikkerhet ved håndtering av containere (51) Klasse : H03H (21) Søknadsnr : 20041903 (22) Inng.dag : 2004.04.26 (30) Prioritet : 2001.09.27, US, 325701

2002.09.23, US, 413009 (86) Int.inng.dag : 2002.09.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31118 (24) Løpedag 2002.09.27 (71) Søker Qualcomm Inc , 5775 Morehouse Drive, CA92121-1714 SAN

DIEGO, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Stanley S Toncich, 11155 Spooner Court, SAN DIEGO,

CA92131, US (54) Benevnelse Elektrisk avstembart båndpassfilter

(51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20041904 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.30 (71) Søker Statoil ASA , Forusbeen 50, 4035 STAVANGER, NO

Oiltools Norge , Støperigården 38, 4014 STAVANGER, NO Perpetuum AS , Tromsøysundveien 38, 9020 TROMSDALEN, NO ENI Norge , Travbaneveien 3, 4033 STAVANGER, NO

(74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks 6150

Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO

John Eirik Paulsen, Ulsberghagen 63, STAVANGER, 4034, NO

(54) Benevnelse Anvendelse av borekaks som fluidtett membran samt

fremgangsmåte ved tildannelse av membranen (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041905 (22) Inng.dag : 2004.04.30 (30) Prioritet : 2001.11.05, US, 011526

2001.10.03, US, 970487 (86) Int.inng.dag : 2002.10.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/31774 (24) Løpedag 2002.10.02 (71) Søker Qualcomm Inc , 5775 Morehouse Drive, CA92121-1714 SAN

DIEGO, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Raymond Tah-Sheng Hsu, 17775 Pennacook Court,

CA92127, San Diego, US Nikolai K N Leung, 7710 Takoma Avenue, TAKOMA PARK, MD20912, US An Mei Chen, 9105 Pimpernel Drive, SAN DIEGO, CA92129, US Nileshkumar J Parekh, 12343 Caminito Mirada, SAN DIEGO, CA92131, US

(54) Benevnelse Datapakketransport i et trådløst kommunikasjonssystem hvor

det brukes en internettprotokoll (51) Klasse : H01P (21) Søknadsnr : 20041906 (22) Inng.dag : 2004.04.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.04.23 (71) Søker Noiseless Communication AS , Roppestadveien 12, 3138

SKALLESTAD, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Leif Hjalmar Hansen, Berganveien 70, DUKEN, 3133, NO (54) Benevnelse Di elektrisk justerbare resonans elementer

Page 25: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

25

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20041907 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2002.10.10, US, 269805

2001.10.11, US, 328604 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32613 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Amgen Inc , One Amgen Center Drive, CA91320-1789

THOUSAND OAKS, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Jonathan Daniel Oliner, 959 Golden Crest Avenue,

NEWBURY PARK, CA91320, US (54) Benevnelse Angiopoietin-2 spesifikke bindinsmidler (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041908 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : Ingen (86) Int.inng.dag : 2002.10.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11364 (24) Løpedag 2002.10.10 (71) Søker Applied Research Systems ARS Holding NV , Pietermaai 15,

CURAÇAO, AN (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Michel Dreano, 169, chemin de Bottecreux, COLLONGE-

SOUS-SALÈVE, 74160, FR Pierre-Alain Vitte, 194 route de Borly, CRANVES-SALES, 74380, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av gpl30 aktivatorer ved diabetisk neuropati (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20041909 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.11.14, US, 332605 (86) Int.inng.dag : 2002.11.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/36396 (24) Løpedag 2002.11.14 (71) Søker Axys Pharmaceuticals Inc , 180 Kimball Way, CA94080

SOUTH SAN FRANCISCO, US Aventis Pharmaceuticals Inc , P O Box 6800, NJ08807-0800 BRIDGEWATER, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner David John Aldous, 268 Gates Avenue, GILLETTE,

NJ07933, US Sukanthini Thurairatnam, 6 Smoke Rise Lane, BEDMINSTER, NJ07921, US Jiayao Li, 442 Milton Avenue, Aparment 3, SAN BRUNO, CA94066, US

(54) Benevnelse Nye forbindelser og sammensetninger som katepsin S-

inhibitorer

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041910 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2002.04.19, GB, 0209031 (86) Int.inng.dag : 2002.10.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11382 (24) Løpedag 2002.10.10 (71) Søker Rockwater Ltd , Hill Park Court, Springfield Drive, KT227NL

LEATHERHEAD, SURREY, GB (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Terje Clausen, c/o Halliburton Subsca, Postboks 200,

STAVANGER, 4065, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for installasjon av stigerør, samt stigerør (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20041911 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.11.01, EP, 01204196 (86) Int.inng.dag : 2002.10.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12077 (24) Løpedag 2002.10.29 (71) Søker Janssen Pharmaceutica NV , Turnhoutseweg 30, 2340

BEERSE, BE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Jan Heeres, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg

30, BEERSE, 2340, BE Eddy Jean Edgard Freyne, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Gaston Stanislas Marcella Diels, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Koen Jeanne Alfons van Aken, Btuyningstraat 3, KORTRIJK, 8500, BE Werner Constant Johan Embrechts, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Christopher John Love, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Marc Willems, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Peter Jacobus Johannes Antonius Buijnsters, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Marc René De Jonge, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Lucien Maria Henricus Koymans, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Hendrikk Maarten Vinkers, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Paulus Joannes Lewi, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE Paul Adriaan Jan Janssen, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Tumhoutseweg 30, BEERSE, 2340, BE

(54) Benevnelse Heteroarylaminer som glykogensyntase-kinase 3beta-

inhibitorer (GSK3-inhibitorer)

Page 26: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

26

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041912 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.10.12, US, 328889 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32534 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Theravance Inc , 901 Gateway Boulevard, CA94080 SOUTH

SAN FRANCISCO, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Paul Ross Fatheree, 921 Minnesota Street, SAN

FRANCISCO, CA94107, US Edmund J Moran, 131 Chaves, SAN FRANCISCO, CA94127, US Martin S Linsell, 602 East 16th Avenue, SAN MATEO, CA94402, US Matthew B Nodwell, #8 1346 Cotton Drive, VANCOUVER, BCV5L3T7, CA James Aggen, 1311 California Drive, BURLINGAME, CA95010, US Daniel D Long, 3588 21st Street #3, SAN FRANCISCO, CA94114, US Daniel Marquess, 2037 Touraine Lande, HALF MOON BAY, CA94019, US Derek Turner, 804 Fell Street, SAN FRANCISCO, CA94117, US

(54) Benevnelse Tverrbundede glykopeptid-cefalosporinantibiotika (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041913 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2003.05.14, US, 438793 (24) Løpedag 2004.05.10 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 819052, TX75381-

9052 DALLAS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Paul David Ringgenberg, 2118 Goliad Circle, FRISCO,

TX75034, US Vincent Paul Zeller, 4041 Rippy Road, FLOWER MOUND, TX75028, US Donald G Kyle, 3409 Steven Drive, PLANO, TX75023, US Melissa G Allin, 610 Church Avenue, COMANCHE, OK73529, US Adam D Wright, 2751 Stevens Point Lane, DALLAS, TX75287, US Roger Lynn Schultz, 4792 Red Oak Circle, I, AUBREY, TX76227, US Tyler Trinh, 1401 Signet Drive, EULESS, TX76040, US

(54) Benevnelse Hydraulisk kontroll- og aktiveringssystem for nedihullsverktøy

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041914 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.10.19, US, 343660 (86) Int.inng.dag : 2002.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/33439 (24) Løpedag 2002.10.18 (71) Søker InterDigital Technology Corp , 300 Delaware Avenue, Suite

527, 19801 WILMINGTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Stephen E Terry, 15 Summit Avenue, NORTHPORT,

NY11768, US Robert A Difazio, 15 Tennyson Place, GREENLAWN, NY11740, US

(54) Benevnelse System for forbedret effektbesparelse under full DTX modus

under operasjon i nedlinken (51) Klasse : H04N (21) Søknadsnr : 20041915 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.10.11, JP, 314615/01 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/JPO2/10625 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Yappa Corp , 15th Floor, Shinjuku Park Tower, 7-1,

Nishishinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, 163-1015 TOKYO, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Masahiro lto, 15th Floor, Shinjuku Park Tower, 7-1,

Nishishinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, TOKYO, 163-1015, JP Amram Racabi, c/o 3Di Ltd, Kibbuts, SA'AR, 22805, IL Oran Agra, c/o 3Di Ltd, Kibbuts, SA'AR, 22805, IL Yoav Steinberg, c/o 3Di Ltd, Kibbuts, SA'AR, 22805, IL

(54) Benevnelse WEB 3D bildevisningssystem (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20041917 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2002.10.10, US, 269695

2001.10.11, US, 328624 2002.09.27, US, 414155

(86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32657 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Amgen Inc , One Amgen Center Drive, CA91320-1789

THOUSAND OAKS, US (74) Fullmektig Nokia AB OY , Södra esplanaden 12, SF-00130 Helsingfors,

FI (72) Oppfinner Hosung Min, 3875 Conner Court, NEWBURY PARK,

CA91320, US Jonathan Daniel Oliner, 959 Golden Crest Avenue, NEWBURY PARK, CA91320, US

(54) Benevnelse Spesifikke midler som binder humant angiopoietin-2

Page 27: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

27

(51) Klasse : D07B (21) Søknadsnr : 20041918 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.10 (71) Søker Nexans , Direction Technique, 16, rue de Monceau, 75008

PARIS, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Kabel for undervannsinstallasjon (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20041919 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.10.11, US, 328464 (86) Int.inng.dag : 2002.10.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/32217 (24) Løpedag 2002.10.08 (71) Søker MariCal Inc , 400 Commercial Street, ME04101 PORTLAND,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David R Russell, Jordan Springs Road, ALFRED, ME04002,

US Jacqueline Nearing, 346 Mill Road, NORTH YARMOUTH, ME04097, US Steven Jury, 275 Mahoney Road, MILTON, NY12547, US Timothy Linley, P O Box 101, PARSONSFIELD, ME04028, US Edward M Brown, 341 Highland Street, MILTON, MA02186, US William H Harris Jr, 79 Bramhall Street, Apt 6B, PORTLAND, ME04102, US Marlies Betka, 113 Glenwood Avenue, PORTLAND, ME04103, US

(54) Benevnelse Metoder for oppdrett og merking av fisk ved bruk av en

odorant (51) Klasse : C05F (21) Søknadsnr : 20041920 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.10 (71) Søker Thorbjørn Kristensen, Tiurveien 14, 7500 STJØRDAL, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Thorbjørn Kristensen, Tiurveien 14, STJØRDAL, 7500, NO (54) Benevnelse Blanding for bruk som gjødsel

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041921 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2002.08.02, JP, 226486/02

2002.02.20, JP, 2466/02 2001.10.11, JP, 313816/01 2002.01.15, JP, 6304/02

(86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/JPO2/10572 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Kaneka Corp , 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, 530-

8288 OSAKA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Yasuyoshi Ueda, 140-15, Waku, Aboshi-ku, HIMEJI-SHI,

HYOGO, 671-1227, JP Tatsumasa Mae, 861-9, Futamata, Hiraokacho, KAKOGAWA-SHI, HYOGO, 675-0111, JP Misuzu Tsukagawa, 605, Mezondoruakashihigashifutami, 515-1, Higashifutami, Futamicho, AKASHI-SHI, HYOGO, 674-0092, JP Mikio Kitahara, 2-20-804,Rikyunishicho 1-chome, Suma-ku, KOBE-SHI, HYOGO, 654-0067, JP Kaku Nakagawa, 19, Koyamashimohananokicho, Kita-ku, KYOTO-SHI, KYOTO, 603-8123, JP Shiro Kitamura, 10-36-601, Aioicho 1-chome, AKASHI-SHI, HYOGO, 673-0882, JP Yutaka Sahida, 20-7, Nanyodai 3-chome, HACHIOJI-SHI, TOKYO, 192-0371, JP Minpei Kuroda, 31-6-209, Minamitanaka 3-chome, Nerima-ku, TOKYO, 177-0035, JP Yoshihiro Mimaki, 899-12 Midoricho, HACHIOJI-SHI, TOKYO, 193-0932, JP

(54) Benevnelse Peroksisom proliferator-aktivert reseptorligand og

fremgangsmåte for fremstilling av denne (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20041922 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.11.12, US, 336781 (86) Int.inng.dag : 2002.11.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/04613 (24) Løpedag 2002.11.04 (71) Søker Pfizer Products Inc , Eastern Point Road, CT06340

GROTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Allen Jacob Duplantier, c/o Pfizer Global Research and

Development, Eastern Point Road, GROTON, CT06340, US Chakrapani Subramanyam, c/o Pfizer Global Research and Development, Eastern Point Road, GROTON, CT06340, US

(54) Benevnelse Benzamid og heteroarylamid som P2X7-reseptorantagonister

Page 28: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

28

(51) Klasse : F24H (21) Søknadsnr : 20041923 (22) Inng.dag : 2004.05.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.05 (71) Søker Oso Hotwater AS , 3300 Hokksund, NO (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Chris R Braathen, Solbakken, OSLO, 0759, NO (54) Benevnelse Rørgjennomføring i en varmtvannsbereders beholder (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041924 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.24, DE, 10152469 (86) Int.inng.dag : 2002.10.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/11809 (24) Løpedag 2002.10.22 (71) Søker Grünenthal GmbH , Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Johannes Heinich Antonius Bartholomäus, In den

Atzenbenden 54, AACHEN, 52080, DE Iris Ziegler, Im Dickenbruch 6, ROTT-ROETGEN, 52159, DE

(54) Benevnelse Farmasøytisk preparat med forsinket frigivelse inneholdende

3-(3-dimetylamino-1 etyl-2 metyl-propyl)fenol (51) Klasse : (21) Søknadsnr : 20041925 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.11.09, US, 037123 (86) Int.inng.dag : 2002.11.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/35772 (24) Løpedag 2002.11.07 (71) Søker Owens Corning , One Owens Corning Parkway, OH43659

TOLEDO, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Timothy A Sullivan, 84 Stonington Circle, NEWARK,

OH43055, US Byron L Bemis, 10538 Blue Jay Road, NEWARK, OH43056, US Gregory L Morgan, 3201 County Road 1, SWANTON, OH43558, US

(54) Benevnelse Bøssingenhet for fremstilling av fibre fra smeltet

mineralmateriale

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041926 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124616 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04628 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse System og fremgangsmåte for injisering av vann i et

hydrokarbonreservoar under vann (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041927 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124615 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04630 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system fopr håndtering av

produksjonsfluid (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041928 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124613 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04637 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse System og fremgangsmåte for å separere fluid

Page 29: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

29

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041929 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124612 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04625 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse Enkelbrønn utviklingssystem (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041930 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124614 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04636 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse Transportsystem for multifasefluid (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041931 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124617 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04626 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og innretning for oppsamling og fjerning av

sand i et produksjonsfluid

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041932 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124610 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04624 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB

(54) Benevnelse Produksjonssystem for hydrokarboner (51) Klasse : A46B (21) Søknadsnr : 20041933 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.11 (71) Søker Babak Eskandari, Grinv 367, 1356 BEKKESTUA, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Babak Eskandari, Grinv 367, BEKKESTUA, 1356, NO (54) Benevnelse Tannbørst tørker (51) Klasse : A23K (21) Søknadsnr : 20041934 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.11 (71) Søker Norsk Institutt for Fiskeri- og Havbruksforskning AS ,

Postboks 2511, 9002 TROMSØ, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Åge Oterhals, Geithusveien 76, HJELLESTAD, 5259, NO (54) Benevnelse Fremgamgsmåte for fremstilling av fórvare (51) Klasse : G06K (21) Søknadsnr : 20041935 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2003.05.12, EP, 03010556 (24) Løpedag 2004.05.11 (71) Søker Siemens Building Technologies AG , Bellerivestrasse 36,

8008 ZÜRICH, CH (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Dieter Wieser, Lindenbergstr. 10, KÜSNACHT, 8700, CH

Thomas Brupbacher, Dorfstr. 154, MEILEN, 8706, CH (54) Benevnelse Varslingsanlegg med bildegivende sensor

Page 30: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

30

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041937 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, GB, 0124609 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04635 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Alpha Thames Ltd , Essex House, Station Road, RM142SU

UPMINSTER, ESSEX, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner David Eric Appleford, 5 Greenview Cottages, Theydon Bois,

EPPING, ESSEX, CM167JD, GB Brian William Lane, 41 Rattwick Drive, CANVEY ISLAND, ESSEX, SS88NF, GB Nicholas John Abbott Andrews, 15 Aspen Way, Brandon Groves, SOUTH OCKENDON, ESSEX, RM156TX, GB

(54) Benevnelse System og fremgangsmåte for injisering av gass inn i et

hydrokarbonreservoar (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041938 (22) Inng.dag : 2004.05.11 (30) Prioritet : 2001.10.12, DE, 10150517 (86) Int.inng.dag : 2002.09.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/10507 (24) Løpedag 2002.09.19 (71) Søker Merck Patent GmbH , Frankfurter Strasse 250, 64293

DARMSTADT, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael Wolf, Nussbaumallee 59, DARMSTADT, 64297, DE

Hans-Michael Eggenweiler, Erbacher Strasse 49, DARMSTADT, 64287, DE

(54) Benevnelse Anvendelse av fosfodiesterase IV-inhibitorer

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041939 (22) Inng.dag : 2004.04.22 (30) Prioritet : 1991.11.26, US, 800549 (62) Utskilt fra : 19996447

23/12/1999 (62) Avdelt fra : 19996447

23/12/1999 (24) Løpedag 2004.04.22 (71) Søker Euro-Celtique SA , 122, boulevard de la Pétrusse, 2330

LUXEMBOURG, LU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Benjamin Oshlack, 351 East 84th Street, NEW YORK,

NY10028, US John Joseph Minogue, East Grand Street B-2B, MOUNT VERNON, NY10552, US Mark Chasin, 3 Wayne Court, MANALAPAN, NJ07726, US Robert Francis Kaiko, 10 Northfield Woods Road, WESTON, CT06883, US

(54) Benevnelse Anvendelse av kontrollert frigivelsesmatriks for fremstilling av

oksykodonformulering (51) Klasse : C08B (21) Søknadsnr : 20041940 (22) Inng.dag : 2004.04.26 (30) Prioritet : 2001.09.27, DE, 10148694

2002.09.19, DE, 10244333 (86) Int.inng.dag : 2002.09.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/03675 (24) Løpedag 2002.09.25 (71) Søker Heppe GmbH Biologische Systeme und Materialien , Max-

Planck-Ring 45, 06188 HALLE- QUELS, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Andreas Heppe, Abtnaundorfer Str 42, LEIPZIG, 04347, DE

Suwalee Chandrkrachang, 987 New Rama 9 Road, SUANLUANG, BANGKOK, 10250, TH

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for fremstilling av modifiserte

polysakkaridbaserte oligomerer (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041941 (22) Inng.dag : 2004.05.10 (30) Prioritet : 2001.10.19, AU, 8390 (86) Int.inng.dag : 2002.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/AU02/01426 (24) Løpedag 2002.10.18 (71) Søker Eli Lilly and Co , Lilly Corporate Center, IN46285

INDIANAPOLIS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Lionel Barry Lowe, 3 Mitchell Road, DURAL, Nsw2158, AU

Joseph Raymond Winkle, 110 Kenwood Court, INDIANAPOLIS, IN46260, US

(54) Benevnelse Doseringsform, utstyr og fremgangsmåter for behandling

Page 31: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

31

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20041942 (22) Inng.dag : 2004.04.29 (30) Prioritet : 2001.10.30, US, 339030 (86) Int.inng.dag : 2002.10.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/34779 (24) Løpedag 2002.10.30 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David Alan Dolyniuk, 15926 Heron Trail, TOMBALL,

TX77375, US George S Arnold, 4706 Kingfisher Drive, HOUSTON, TX77035, US

(54) Benevnelse Tappehakesystem for produksjonspakninger (51) Klasse : B21D (21) Søknadsnr : 20041943 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.11.13, SE, 0103760 (86) Int.inng.dag : 2002.11.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/02068 (24) Løpedag 2002.11.13 (71) Søker Balcus , Box 147, 71323 NORA, SE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Lars Eklöf, Västergårdsgatan 5, VIKINGSTAD, 59049, SE (54) Benevnelse Fremgangsmåte og arrangement for bearbeiding av en

gjenstand (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041944 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 1995.06.06, US, 465925

1995.03.23, GB, 9505939 (62) Utskilt fra : 19973991

29/08/1997 (62) Avdelt fra : 19973991

29/08/1997 (86) Int.inng.dag : 1996.03.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB96/00651 (24) Løpedag 1996.03.18 (71) Søker Cheyenne Advanced Technology Ltd , Summerfield Way,

Chelston Business Park, TA219JE WELLINGTON, SOMERSET, GB

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Peter Bryan Malcolm, Higher Long Park, LEWDON, DEVON,

EX204PU, GB (54) Benevnelse Datamaskin-sikkerhetskopieringssystem som kan arbeide

med åpne filer

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041945 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 1995.06.06, US, 465925

1995.03.23, GB, XXX (62) Utskilt fra : 19973991

29/08/1997 (62) Avdelt fra : 19973991

29/08/1997 (86) Int.inng.dag : 1996.03.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB96/00651 (24) Løpedag 1996.03.18 (71) Søker Cheyenne Advanced Technology Ltd , Summerfield Way,

Chelston Business Park, TA219JE WELLINGTON, SOMERSET, GB

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Peter Bryan Malcolm, Higher Long Park, LEWDON, DEVON,

EX204PU, GB (54) Benevnelse Datamaskin-sikkerhetskopieringssystem som kan arbeide

med åpne filer (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20041946 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Promeks AS , Herøya Industripark B25, 3908 PORSGRUNN,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Christian Rosenkilde, Åmotbakken 33, PORSGRUNN, 3936,

NO Natalia Loboda, Snorresgate 2c, Herøya, PORSGRUNN, 3936, NO Anton Stroh, Gunter-Eich-Str. 7, MÜNCHEN, 81927, DE

(54) Benevnelse Forbedret prosess for fremstilling av ren amorf og

hydrofobisk siliciumoksyd fra kvarts (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041947 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker A-Viral ASA , Strandveien 50, 1366 LYSAKER, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jørgen Karlsen, c/o A-Viral ASA, Strandveien 50, LYSAKER,

1366, NO (54) Benevnelse Method of tonic treatment

Page 32: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

32

(51) Klasse : A61M (21) Søknadsnr : 20041948 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Geir K Fjellaker, Ærfuglveien 15 B, 4048 HAFRSFJORD, NO(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Geir K Fjellaker, Ærfuglveien 15 B, HAFRSFJORD, 4048,

NO (54) Benevnelse Oppsamlingsanordning for spisse gjenstander (51) Klasse : H02G (21) Søknadsnr : 20041949 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.12.14, SE, 0104223 (86) Int.inng.dag : 2002.12.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/02268 (24) Løpedag 2002.12.10 (71) Søker Roxtec International AB , Box 540, 37123 KARLSKRONA,

SE (74) Fullmektig Plougmann & Vingtoft , Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, NO (72) Oppfinner Hans Hedström, Reimersholmsgatan 24, STOCKHOLM,

11740, SE (54) Benevnelse A cable transit device (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20041950 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2002.10.15, DE, 10150560 (86) Int.inng.dag : 2002.10.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/03856 (24) Løpedag 2002.10.14 (71) Søker Deutsche Post AG , Charles de Gaulle Strasse 20, 53113

BONN, DE (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Volker Teichgräber, Hardstrasse 181, FÜRTH, 90766, DE

Gerhard Israel, Hofmannstrasse 46, GRIESHEIM, 64347, DEJörg Hemmerling, Ostheimerstrasse 2, ST. INGBERT, 66386, DE Bernd Grupe, Angelgartenstrasse 47, GROSS-ZIMMERN, 64846, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for prosessering av post

(51) Klasse : F02K (21) Søknadsnr : 20041951 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2003.05.13, US, 436630 (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker United Technologies Co , United Technologies Building, 1

Financial Plaza, CT06101 HARTFORD, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner John R Buey, 125 South Street #307, VERNON, CT06066,

US Timothy S Snyder, 8 Founders Road, GLASTONBURY, CT06033, US Christopher R Brdar, 500 Cold Spring Road 306, ROCKY HILL, CT06067, US

(54) Benevnelse Forsterkende tomgangsdyse (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20041952 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.11.13, US, 350590 (86) Int.inng.dag : 2002.11.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/36293 (24) Løpedag 2002.11.13 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600,

TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Paul L Sinclair, 4708 Shoalwood, AUSTIN, TX78756, US

Tom Springer, 2324 Westforest Drive, AUSTIN, TX78704, US

(54) Benevnelse System og fremgangsmåte for borehullskompensasjon for en

resistivitets-loggesonde (51) Klasse : F42B (21) Søknadsnr : 20041953 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.10.12, SE, 0103408 (86) Int.inng.dag : 2002.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01861 (24) Løpedag 2002.10.11 (71) Søker Försvarets Materielverk , 11588 STOCKHOLM, SE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Ian Kinley, Aniamvägen 3, JÄRFÄLLA, 17565, SE (54) Benevnelse Håndgranat

Page 33: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

33

(51) Klasse : A23K (21) Søknadsnr : 20041954 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Felleskjøpet Fôrutvikling BA , Postboks 3771, 7002

TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Håkon Sannan, Moen nr 5, OPPHAUG, 7140, NO (54) Benevnelse Fôr (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20041955 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.11.12, GB, 0127176

2001.11.12, GB, 0127177 2001.11.12, GB, 0127178

(86) Int.inng.dag : 2002.11.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/12578 (24) Løpedag 2002.11.11 (71) Søker Novartis AG , Lichtstrasse 35, 4056 BASEL, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Markus Schmutz, Baumgartenweg 24, SCHÖNENBUCH,

4124, CH (54) Benevnelse Monohydroksylkarbamazepin for anvendelse ved

fremstillingen av et medikament for affektive lidelser eller oppmerksomhetsforstyrrelser og neuropatisk smerte

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20041956 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2001.10.19, US, 343655 (86) Int.inng.dag : 2002.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/33440 (24) Løpedag 2002.10.18 (71) Søker InterDigital Technology Corp , 300 Delaware Avenue, Suite

527, 19801 WILMINGTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Stephen E Terry, 15 Summit Avenue, NORTHPORT,

NY11768, US Robert A Difazio, 15 Tennyson Place, GREENLAWN, NY11740, US

(54) Benevnelse Brukerutstyr som har forbedret effektsparing under full og

delvis DTX modus operasjon

(51) Klasse : A61C (21) Søknadsnr : 20041957 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Jordan AS , Haavard Martinsens vei 30, 0978 OSLO, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Bård Andresen, Odvar Solbergs vei 200, OSLO, 0973, NO (54) Benevnelse Anordning for interdentalrengjøring og fremgangsmåte for

fremstilling (51) Klasse : (21) Søknadsnr : 20041958 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : 2003.05.15, JP, 137700/03 (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Kuraray Co Ltd , 1621, Sakazu, 710-8622 KURASHIKI-SHI,

OKAYAMA-KEN, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO (72) Oppfinner Eiji Akiba, 2124-378 Fujie, AKASHI-SHI, HYOGO, 673-004,

JP Teruo Hori, 335 Kuraray Apartment, 5-3, Besshonakanomachi, TAKATSUKI-SHI, OSAKA, 5691113, JP

(54) Benevnelse Støvtett plagg (51) Klasse : C07B (21) Søknadsnr : 20041959 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Yara International ASA , Postboks 2464 Solli, 0202 OSLO,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Tom Granli, Vearløkka 15, VEAR, 3173, NO

Mona Galteland, Svinholtveien, PORSGRUNN, 3914, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for stabillsering av ethoxyquin og vandige

Cl-C3 karboksylsyreholdige løsninger omfattende ethoxyquin som antioksidant

Page 34: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

nye patentsøknader 2004.06.01 - nr 23/04

34

(51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20041960 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Promeks AS , Herøya Industripark B25, 3908 PORSGRUNN,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Birger Langseth, Gråsteinveien 31, PORSGRUNN, 3931, NO

Christian Rosenkilde, Åmotbakken 33, PORSGRUNN, 3936, NO Natalia Loboda, Snorresgate 2c, Herøya, PORSGRUNN, 3936, NO

(54) Benevnelse Forbedret prosess for fremstilling av ren amorf siliciumoksyd

fra kvarts spesielt zerogel for stabilisering av øl, samt for isolasjonsformål

(51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20041961 (22) Inng.dag : 2004.05.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.12 (71) Søker Promeks AS , Herøya Industripark B25, 3908 PORSGRUNN,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Birger Langseth, Gråsteinveien 31, PORSGRUNN, 3931, NO

Christian Rosenkilde, Åmotbakken 33, PORSGRUNN, 3936, NO Natalia Loboda, Snorresgate 2c, Herøya, PORSGRUNN, 3936, NO

(54) Benevnelse Forbedret prosess for fremstilling av ren amorf siliciumoksyd

fra kvarts, fortrinnsvis for anvendelse som fyllmateriale (51) Klasse : A63B (21) Søknadsnr : 20041962 (22) Inng.dag : 2004.05.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.05.07 (71) Søker Flexiped AS , Hammersborg Torg 3, 0179 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8C, OPPEGÅRD, 1415, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO

(54) Benevnelse Treningsapparat med bevegelig hjulaksel.

Page 35: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

meddelte patenter (B1) 2004.06.01 - nr 23/04

35

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47. (51) Klasse: A23K 003/03

A23K 003/00 (11) Patentnr: 316858 (21) Søknadsnr: 20024020 (22) Inng.dag : 2002.08.22 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag: 2002.08.22 (41) Allm.tilg.dag: 2004.02.23 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Norsk Hydro ASA , 0240 OSLO, NO (74) Fullmektig Nina Westberg - Norsk Hydro ASA, 0240 Oslo, NO (72) Oppfinner Leif Hjørnevik, St Hans gate 3, 3714 Skien, 3714, NO

Ingvar Selmer-Olsen, Sørliveien 27, 1473 Lørenskog, 1473, NO

(54) Benevnelse: Vandig konserveringsmiddel

(51) Klasse: A61M005/19

A61M005/31 (11) Patentnr: 316853 (21) Søknadsnr: 19992311 (22) Inng.dag : 1999.05.12 (30) Prioritet: 1996.11.13, SE, 9604162 (86) Int.inng.dag : 1997.11.10 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE97/01876 (85) Videref.dag: 1999.05.12 (24) Løpedag: 1997.11.10 (41) Allm.tilg.dag: 1999.07.02 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Danapak Flexibel A/S , Sivelandvaenget 3, DK-5260 Odense S, DK AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Jørgen Friis, Teglbakken 19, DK-5690 Tommerup, DK

Petri Horppu, Paradisgatan 18, S-413 16 Göteborg, SE (54) Benevnelse:

Legemiddelutleveringsanordning

(51) Klasse: A61M037/00 (11) Patentnr: 316844 (21) Søknadsnr: 19960445 (22) Inng.dag : 1996.02.02 (30) Prioritet: 1993.08.03, US, 99923 (86) Int.inng.dag : 1994.07.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US94/08637 (85) Videref.dag: 1996.02.02 (24) Løpedag: 1994.07.27 (41) Allm.tilg.dag: 1996.03.26 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

TheraTech Inc , Research Park, 417 Wakara Way, Suite 100, Salt Lake City, UT 84108, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Charles D Ebert, 1515 South Canterberry Drive, Salt Lake

City, UT 84108, US Dinesh C Patel, 5839 South Meadowcrest Drive, Murray, UT 84107, US Norman Alan Mazer, 4336 South Pin Oak Street, Salt Lake City, UT 84124, US Srinivasan Venkateshwaran, 2411 Emerson Avenue, Salt Lake City, UT 84108, US

(54) Benevnelse: Anvendelse av testosteron eller en blanding av testosteron og østrogen for henholdsvis testosteron- og testosteron- og østrogenerstatningsterapi, samt hudplaster for å administrere hormonene

Page 36: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

meddelte patenter (B1) 2004.06.01 - nr 23/04

36

(51) Klasse: B04C005/103 (11) Patentnr: 316855 (21) Søknadsnr: 20000852 (22) Inng.dag : 2000.02.21 (30) Prioritet: 1997.08.26, BR, 9704499 (86) Int.inng.dag : 1998.06.25 (86) Int.Søknadsnr: PCT/BR98/00044 (85) Videref.dag: 2000.02.21 (24) Løpedag: 1998.06.25 (41) Allm.tilg.dag: 2000.02.21 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Petróleo Brasileiro SA - Petrobrás , Avenida República do Chile, 65, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20035-900, BR

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Divonsir Lopes, Rua Almirante Alexandrino, 2628, Rio de

Janeiro, BR Geraldo Alfonso Spinelli Martins Ribeiro, Rua Maria Angélica, 336, apartamento 301, Rio de Janeiro, BR Osvaldo Roberto do Vale, Rua Pacéfico Pereira, 370, Rio de Janeiro, BR Fernando de Almeida França, Rua Professor Ferreira Lima, 122, São Paulo, BR Eugênio Spanó, Rua Edilberto L P da Silva, 890, São Paulo, BR Mauricio Gargaglione Prado, Rua Paissandú, 269, Bloco 1, apartamento 305, Rio de Janeiro, BR

(54) Benevnelse: Skrueseparator og fremgangsmåte til drift av skrueseparatoren

(51) Klasse: B27K003/50 (11) Patentnr: 316860 (21) Søknadsnr: 20025346 (22) Inng.dag : 2002.11.07 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag: 2002.11.07 (41) Allm.tilg.dag: 2004.05.10 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Tronn Kristian Vik, Kolbotn Terrasse 11, 1410 Kolbotn, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Tronn Kristian Vik, Kolbotn Terrasse 11, 1410 Kolbotn, 1410,

NO (54) Benevnelse:

Beis for beskyttelse av trevirke, og anvendelse derav

(51) Klasse: B28B007/36 E04G009/10

(11) Patentnr: 316850 (21) Søknadsnr: 19991262 (22) Inng.dag : 1999.03.15 (30) Prioritet: 1998.03.21, DE, 19812517 (24) Løpedag: 1999.03.15 (41) Allm.tilg.dag: 1999.09.22 (45) Meddelt: (73) Innehaver:

(74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Christian Hassmann, Alpenstrasse 20, D-86868

Mittelneufnach, DE Andreas Schaab, Rotäckerstrasse 46, D-63743 Aschaffenburg, DE Jörg Hausser, Auf der Höhe 12, D-53560 Vettelschoss, DE

(54) Benevnelse: Betongforskaling for fremstilling av betongartikler, samt fremgangsmåte for fremstilling og anvendelse av betongforskalingen

(51) Klasse: C02F003/10 (11) Patentnr: 316851 (21) Søknadsnr: 19991362 (22) Inng.dag : 1999.03.19 (30) Prioritet: 1998.03.20, DE, 19812361 (24) Løpedag: 1999.03.19 (41) Allm.tilg.dag: 1999.09.21 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Norddeutsche Seekabelwerke GmbH , Kabelstrasse, D-26954 Nordenham, DE

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Hans-Joachim Bittner, Hammelwarder Strasse 7, D-26919

Brake, DE (54) Benevnelse:

Fyllmateriale for biologiske filtre til behandling av fluider, og fremgangsmåte til fremstilling av et sådant

Page 37: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

meddelte patenter (B1) 2004.06.01 - nr 23/04

37

(51) Klasse: C09J189/00 (11) Patentnr: 316841 (21) Søknadsnr: 19950044 (22) Inng.dag : 1995.01.05 (30) Prioritet: 1992.07.06, US, 908474 (86) Int.inng.dag : 1993.07.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US93/06375 (85) Videref.dag: 1995.01.05 (24) Løpedag: 1993.07.06 (41) Allm.tilg.dag: 1995.03.03 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

CryoLife Inc , 1655 Roberts Boulevard, NW, 30144 KENNESAW, GEORGIA, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Nicholas Kowanko, 618 South Fifth Street, Moorhead, MN

56560, US (54) Benevnelse:

Anvendelse av protein og aldehyd for fremstilling av klebemiddel, samt utstyrssett og applikator

(51) Klasse: E03F005/08

A01C003/02 B65D088/34

(11) Patentnr: 316859 (21) Søknadsnr: 20024233 (22) Inng.dag : 2002.09.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag: 2002.09.05 (41) Allm.tilg.dag: 2004.03.08 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

ADD System AS , c/o Bioparken AS, Fredrik A Dahlsvei 20, 1432 Ås, NO

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Svein Ove Johnsen, Rødåsen 147, 1621 Gressvik, 1621,

NO (54) Benevnelse:

Anordning og fremgangsmåte for å unngå eller kontrollere utslipp av gasser fra en væske

(51) Klasse: E21B010/38

E21B001/38 E21B021/00 E21B010/56

(11) Patentnr: 316856 (21) Søknadsnr: 20006591 (22) Inng.dag : 2000.12.21 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag: 2000.12.21 (41) Allm.tilg.dag: 2002.06.24 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Per Thomas Moe, Nergeilan 7, 7089 Heimdal, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007, Majorstuen, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Per H Moe, NO (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte ved boring og slagborekrone for utførelse av denne

(51) Klasse: F16L005/02 (11) Patentnr: 316857 (21) Søknadsnr: 20012642 (22) Inng.dag : 2001.05.30 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag: 2001.05.30 (41) Allm.tilg.dag: 2002.12.02 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Bon Aer AS , Postboks 8034, 4068 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Gaute Flatheim, 4045 Hafrsfjord, 4045, NO (54) Benevnelse:

Anordning ved kanalgjennomføring

(51) Klasse: F16L055/124 (11) Patentnr: 316842 (21) Søknadsnr: 19954467 (22) Inng.dag : 1995.11.07 (30) Prioritet: 1993.05.07, SE, 9301607 (86) Int.inng.dag : 1994.05.09 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE94/00429 (85) Videref.dag: 1995.11.07 (24) Løpedag: 1994.05.09 (41) Allm.tilg.dag: 1995.12.28 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Anne Wikengård-Heed, Broby, S-614 92 Söderköping, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Kai Heed, Broby, S-614 92 Söderköping, SE (54) Benevnelse:

Anordning for blokkering av strømning i en rørledning

(51) Klasse: G06T005/20 (11) Patentnr: 316849 (21) Søknadsnr: 19985898 (22) Inng.dag : 1998.12.16 (30) Prioritet: 1997.04.17, US, 843874 (86) Int.inng.dag : 1998.04.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US98/07755 (85) Videref.dag: 1998.12.16 (24) Løpedag: 1998.04.15 (41) Allm.tilg.dag: 1999.02.15 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Raytheon Co , P.O. Box 902, El Segundo, CA 90245-0902, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Patrick M Kilgore, 7732 West Running Bear, Tucson, AZ

85743, US (54) Benevnelse:

Adaptiv ikke-uniform kompensasjonsalgoritme

Page 38: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

meddelte patenter (B1) 2004.06.01 - nr 23/04

38

(51) Klasse: G10L005/06 (11) Patentnr: 316847 (21) Søknadsnr: 19962463 (22) Inng.dag : 1996.06.12 (30) Prioritet: 1995.06.16, SE, 9502202 (24) Løpedag: 1996.06.12 (41) Allm.tilg.dag: 1996.12.17 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Telia AB , Mårbackagatan 11, 12386 FARSTA, SE (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Bertil Lyberg, Pingstvägen 5, S-610 70 Vagnhärad, SE (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte og anordning ved omvandling av tale til tekst

(51) Klasse: H01H043/00

G04G015/00 (11) Patentnr: 316848 (21) Søknadsnr: 19971927 (22) Inng.dag : 1997.04.25 (30) Prioritet: 1994.10.28, SE, 9403714 (86) Int.inng.dag : 1995.10.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE95/01273 (85) Videref.dag: 1997.04.25 (24) Løpedag: 1995.10.27 (41) Allm.tilg.dag: 1997.06.09 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Carl-Gösta Ardesjö, Vesterby Löa, S-714 94 Kopparberg, SETorbjörn Birging, Västra Löa, S-714 94 Kopparberg, SE

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Carl-Gösta Ardesjö, Vesterby Löa, S-714 94 Kopparberg, SE

Torbjörn Birging, Västra Löa, S-714 94 Kopparberg, SE (54) Benevnelse:

Anordning for å avbryte energitilførselen til et objekt

(51) Klasse: H01R024/06

H01R024/16 (11) Patentnr: 316854 (21) Søknadsnr: 19993553 (22) Inng.dag : 1999.07.20 (30) Prioritet: 1998.07.21, DE, 19832741 (24) Løpedag: 1999.07.20 (41) Allm.tilg.dag: 2000.01.24 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

ABB Patent GmbH , Kallstadter Strasse 1, 68309 MANNHEIM, DE

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO, NO(72) Oppfinner Frank Michael Claus, Reckenstrasse 27, Lüdenscheid, DE (54) Benevnelse:

Elektrisk dobbelt-stikkontakt

(51) Klasse: H02M007/217 (11) Patentnr: 316852 (21) Søknadsnr: 19991848 (22) Inng.dag : 1999.04.16 (30) Prioritet: 1996.10.18, FI, 964184 (86) Int.inng.dag : 1997.10.17 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI97/00632 (85) Videref.dag: 1999.04.16 (24) Løpedag: 1997.10.17 (41) Allm.tilg.dag: 1999.04.16 (45) Meddelt: (73) Innehaver:

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO,

NO (72) Oppfinner Martti Sairanen, Marjakalliontie 7 I, SF-01800 Klaukkala, FI

Olli Salonen, Martinkulma 5 B 7, SF-02230 Esbo, FI (54) Benevnelse:

Aktiv likeretterkrets

(51) Klasse: H04L005/06 (11) Patentnr: 316846 (21) Søknadsnr: 19960759 (22) Inng.dag : 1996.02.26 (30) Prioritet: 1995.03.01, SE, 9500743 (24) Løpedag: 1996.02.26 (41) Allm.tilg.dag: 1996.09.02 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Telia AB , Mårbackagatan 11, 12386 FARSTA, SE (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Mikael Isaksson, Borgmästarevägen 7, S-973 42 Luleå, SE

Bo Engström, Blidvägen 189, S-976 32 Luleå, SE (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte og anordning for synkronisering ved OFDM-system

(51) Klasse: H04L025/03 (11) Patentnr: 316845 (21) Søknadsnr: 19960634 (22) Inng.dag : 1996.02.16 (30) Prioritet: 1995.02.17, FR, 9501955 (24) Løpedag: 1996.02.16 (41) Allm.tilg.dag: 1996.08.19 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Institut Français du Pétrole , 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, FR

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Claude Beauducel, 8, rue Talon, HENOUVILLE, 60119, FR

Thierry Lepage, 3, allée des Prés de Reneuil, F-78590 Noisy-le-Roi, FR

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for regenerering av et taktsignal

Page 39: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

meddelte patenter (B1) 2004.06.01 - nr 23/04

39

(51) Klasse: H04Q007/22 (11) Patentnr: 316843 (21) Søknadsnr: 19960118 (22) Inng.dag : 1996.01.10 (30) Prioritet: 1994.05.11, FI, 942191 (86) Int.inng.dag : 1995.05.10 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI95/00249 (85) Videref.dag: 1996.01.10 (24) Løpedag: 1995.05.10 (41) Allm.tilg.dag: 1996.03.08 (45) Meddelt: 2004.06.01 (73) Innehaver:

Nokia Telecommunications OY , Mäkkylän puistotie 1, SF-02600 Esbo, FI Nokia Mobile Phones Ltd , Nakolankatu 8, SF-24100 Salo, FI

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Zhi-Chun Honkasalo, Melkonkatu 8 B 29, SF-00210

Helsingfors, FI Harri Honkasalo, Melkonkatu 8 B 29, SF-00210 Helsingfors, FI Harri Jokinen, Vähähiidentie 250, SF-25390 Hiisi, FI Harri Posti, Melojantie 1 A 9, SF-90560 Uleåborg, FI

(54) Benevnelse: Styring av overlevering og styring av sende-effekt for mobilstasjon i et mobil-telekommunikasjonssystem

Page 40: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler 2004.06.01 - nr 23/04

40

Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler

Kunngjøring etter patentforskriften § 85 (Meddelte sertifikater). (21) Søknadsnr 2001005 (22) Inng.dag SPC 2001.04.10 (68) Basispatent nr 303016 (51) Klasse C07D (71) Søker SmithKline Beecham Plc

New Horizons Court, 980 Great West Road BRENTFORD, MIDDLESEX, TW89GS GB

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS Postboks 449 Sentrum OSLO, 0104 NO

(95) Product Rosiglitazonmaleat (92) Første

markedsførings-tillatelse NO nr

EU/1/00/13; 2000.10.24

(93) Første markedsførings-tillatelse innen EØS-området

Sveits; 55176; 1999.09.29

(54) Patentets benevnelse

5-[4-[2-(N-metyl-N-(2-pyridyl)amino)etoksy]benzyl]tiazolidin-2,4dion,maleinsyresalt

Sertifikatet er gyldig til og med

2014.09.29

Page 41: norsk patenttidende 23/2004 · Jon Grude Gjedebo, 14/41 Queensgate Terrace, LONDON, SW7MPN, GB Wayne R Long, EAGAN, MN, US Michael L Booth, COLUMBIA HEIGHTS, MN, US Aaron D Waller,

utpekning og endring av fullmektig 2004.06.01 - nr 23/04

41

Utpekning og endring av fullmektig og fullmaktsforhold (21) Søknadsnr 20032457 (73) Innehaver FMC Kongsberg Subsea AS

Postboks 1012 3601 KONGSBERG NO

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St. Olavs Plass, 0130 OSLO, NO

(11) Patentnr 316740 (21) Søknadsnr 20023099 (73) Innehaver Plugging Specialists International ASA,

Fabrikkveien 15, 4033 Stavanger, NO

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St. Olavs Plass, 0130 OSLO, NO