70

NOTES - Sainte-Lizaigne

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

NOTES

BVC

ert.

6055

236

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

« Chers clients,

Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau catalogue édition 2016. Vous y trouverez une large sélection de produits conçus et fabriqués en France pour le branchement, l’environnement de comptage, le raccordement et le pilotage de réseau. Sainte-Lizaigne mène une démarche d’innovation continue visant l’amélioration des produits, de leurs conditions de pose et d’utilisation, l’intégration de fonctions complémentaires, l’utilisation de matériaux innovants et de nouvelles technologies. Les nouveautés que nous vous proposons cette année sont le fruit de ce processus permanent de recherche : - La gamme de raccords U-CAN : la plateforme de raccordement universelle adaptée à tous les types de canalisations de branchements (PEHD, PVC, Excel +®)- Le robinet avant-compteur 3 positions : sûr, facile à poser et verrouillable, ce système breveté permet les positions ouvert, fermé ou débit limité- Les solutions en matériau synthétique avancé (robinet avant-compteur, clapet et allonge) pour un ensemble de comptage homogène et adapté aux compteurs composites- La vanne pilotée e-Valve : un système innovant permettant la gestion du réseau à distance et la création de nouveaux services (surveillance et maîtrise des débits, ouvertures programmées…)

Spécialiste des solutions destinées au transport et à la distribution d’eau potable, Sainte-Lizaigne place la qualité et l’innovation au cœur de sa démarche pour vous accompagner dans l’exploitation des réseaux. Depuis plusieurs années, nous agissons activement en faveur du développement durable. Notre engagement, global et volontaire, a été reconnu par le label Aquaplus. Sainte-Lizaigne est aussi certifiée pour la qualité de ses produits (ISO 9001), sa politique environnementale (ISO 14001) et pour son management de la santé et de la sécurité au travail (OHSAS 18001).

La sortie de notre nouveau catalogue est également l’occasion de vous dévoiler notre nouvelle identité graphique. Celle-ci reflète les évolutions récentes de notre entreprise au sein du Groupe CLAIRE , dont elle fait partie depuis 2011. Nous espérons rester pour vous les partenaires incontournables de votre succès et vous accompagner dans tous vos besoins et projets actuels et futurs.

Merci pour votre confiance et pour votre fidélité. »

David GotteDirecteur commercial - Sainte-Lizaigne

LABELS ET CERTIFICATS

Qualité - Sécurité - Environnement Développement durable Fabrication française Innovation

FABRICATION DE MATÉRIELSDU TRANSPORT DE L’EAU

2013 /2016

FABRICATION DE MATÉRIELSDU TRANSPORT DE L’EAU

2013 /2016

FABRICATION DE MATÉRIELSDU TRANSPORT DE L’EAU

2013 /2016

Sainte-Lizaigne est spécialiste des matériels et solutions destinés au transport et à la distribution de l’eau potable (robinetterie,

raccordement, dispositifs hydrauliques), du branchement à l’environnement de comptage, et propose des systèmes pour le suivi et le pilotage de réseau.

SOMMAIREBRANCHEMENT

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

RACCORDEMENT & RÉSEAU

PILOTAGE DE RÉSEAU

SOMMAIREBRANCHEMENT

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

RACCORDEMENT & RÉSEAU

PILOTAGE DE RÉSEAU

BRANCHEMENTPRISE EN CHARGE Les robinets de prise en charge Sainte-Lizaigne 12Robinets de prise en charge à tournant sphérique 13 - 14 Robinets de prise en charge à boisseau conique 15 - 16 Robinet de prise en charge multitours 16 Les robinets-colliers Sainte-Lizaigne 17Robinets-colliers - tous matériaux 18 - 19Robinets-colliers - électrosoudables Prêt-à-poser 20

COLLIERS Les colliers Sainte-Lizaigne 21Colliers de prise en charge 22 à 25 Colliers d’obturation 24 Colliers électrosoudables 25 Colliers de prise en charge à sangle 26 Colliers d’obturation à sangle 26 Accessoires et pièces de rechange pour colliers 27

ROBINETS D’ARRÊT Les robinets d’arrêt Sainte-Lizaigne 28 Robinets d’arrêt à tournant sphérique 29

Robinets d’arrêt à boisseau conique 30

Accessoires pour robinets de prise en charge

et robinets d’arrêt 31

COMMANDES Les commandes Sainte-Lizaigne 32 Tabernacles 33

Tubes-allonges 34 - 35

Tige-allonge et ensemble de manœuvre 35

Têtes de bouche à clé 36

OUTILLAGE La machine à percer Sainte-Lizaigne 37 Machine à percer 38

Accessoires de la machine à percer 38 - 39

Outillage Chantier et Fontainier 40 - 41

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGEROBINETTERIE DE COMPTEUR La robinetterie de compteur Sainte-Lizaigne 44 - 45Robinet avant-compteur à débit limité 46 - 47 Robinets avant-compteur – raccord intégré 48 à 51Robinets avant-compteur – entrée filetée gaz 52 à 54 Accessoires pour robinets avant-compteur verrouillables 54 Accessoires pour robinets avant-compteur inviolables 55 Clapets antipollution 56 - 57 Robinets après-compteur à clapet intégré 57 Robinets après-compteur à tournant sphérique 58

Robinets avant-compteur multitours 59 Robinets après-compteur multitours 60 Accessoires de comptage 60 à 62 Robinetterie de bâtiment 63 - 64

RAILS / SUPPORTS DE COMPTAGE Les rails de comptage Sainte-Lizaigne 65Rails de comptage 4000, 7000, 5000 66 - 67 Rails de comptage MODULA 68 - 69

BORNES La borne de comptage E-CUB 70 - 71Borne de comptage E-CUB 72 - 73

REGARDS Les regards de comptage E-CUB 74 - 75Regard E-CUB FIX 76 - 77 Regard E-CUB FLEX 78 - 79 Regard E-CUB CONFORT 80 - 81

PIÈCES DÉTACHÉES Regard de comptage A110 82 Borne de comptage B110 83

RACCORDEMENT & RÉSEAURACCORDEMENT Raccordement Sainte-Lizaigne 86 - 87Raccords gamme U-CAN YELLOW 88 à 95 Raccords gamme U-CAN MIX 96 à 99 Raccords gamme U-CAN COMPOSIT 100 - 101Raccords gamme CLASSIC 102 Raccords gamme TECNIC mixte 103 Gamme de mamelons et raccordements UL 104 à 107 Mamelons - Série spéciale adduction d’eau 108 - 109 Autres raccordements 110 - 111

RÉSEAU Accessoires réseau Sainte-lizaigne 112Accessoires réseau 113 - 114 Manchons de réparation 115 - 116 Coffre ventouse 117

PILOTAGE DE RÉSEAU Solutions pour le suivi et le pilotage de réseau 120Concept de vanne pilotée e-VALVE 121 Branchement actif EAR 122 - 123 Borne de gestion G-CUB 124 - 125 Concept d’intégration de technologie RFID 126

6 7

Correspondances Filetages gaz / Pouces

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

930 931ALPHACLIC 901935TOUS MATÉRIAUXPE/PVC/BLUTOP TOUS MATÉRIAUXFONTETOUS MATÉRIAUX RIGIDES + PVC U

Références

ALC X/Y048-050ALC X051-063ALC Y056-063

ALC X/Y064-075

ALC X/Y076-090

ALC X/Y091-110

ALC X/Y111-125

ALC X/Y126-140

ALC X/Y141-160

ALC X/Y161-180

ALC X/Y181-200

ALC X/Y201-225

ALC X/Y226-250

Références

930 X/Y040930 X/Y050

930 X/Y063

930 X/Y075

930 X/Y090

930 X/Y110

930 X/Y125

930 X/Y140

930 X/Y160

930 X/Y180

930 X/Y200

930 X/Y225*

930 X/Y250*

930 X/Y280*

Références

931 X/Y040

931 X/Y050

931 X/Y060931 X/Y060B

931 X/Y080931 X/Y080B931 X/Y090931 X/Y100

931 X/Y100B931 X/Y100C

931 X/Y125931 X/Y125B

931 X/Y150931 X/Y150B

931 X/Y175

931 X/Y200931 X/Y200B931 X/Y200B

931 X/Y250931 X/Y250B

931 X/Y300

Références Plage

935 X/Y1 50 à 62

935 X/Y2 63 à 74

935 X/Y3 75 à 89

935 X/Y4 90 à 109

935 X/Y5 110 à 135

935 X/Y6 136 à 159

935 X/Y7 160 à 175

935 X/Y8 175 à 211

935 X/Y9 212 à 233

935 X/Y10 234 à 269

935 X/Y11 270 à 290

935 X/Y12 291 à 310

935 X/Y13 311 à 326

935 X/Y14 378*935 X/Y15 430*935 X/Y16 482*935 X/Y17 534*935 X/Y18 635*935 X/Y19 738*935 X/Y20 842*

Références

Bossage colliers

X Petit bossage 40 x 300

Y Gros bossage 55 x 300

*Modèles différents.

Gamme ALPHACLIC

*Monodiamètre

Correspondances Colliers Sainte-Lizaigne selon nature et Ø de canalisation

INFORMATIONS TECHNIQUES

DIAMÈTRES TUYAUX

931 933932PE/PVC/BLUTOP ACIERCIMENT (Eternit - amiante ciment) EVERIT

DN tuyau Express Standard

Centriflex Lavril Rapide

GriseOvalisée

40 56 60 54/58

50 66 70 64/68

60 77

82 77/83

80 98

102 98/10290 107/109

100 118

123 118/123100 135

125 144

149 144/149

150 170

175 170/175

175 196 201 196/201

200 222

222200 227 227

250 274 250/275

279 274/279

300 326 326/351

DN tuyau Gaz étiré API

40 - 1”1/2 48,1 48,250 - 2” 59,8 60,3

60 - 2”1/4 69,870 - 2”1/2 73

70 - 2”1/2 76,775 - 2”3/4 82,5

80 - 3” 89,5 88,5

90 - 3”1/2 101,5 101,6100 - 4” 114,5 114,3

110 - 4”1/2 126,5125 - 5” 139,5

125 - 5” 141

150 - 6” 165,5 168,3

200 - 8” 219,1 219,1

250 - 10” 275 273

300 - 12” 324 324350 355

Réalisés à façon

400* 406450* 457500* 508600* 633

DN tuyau Classe15 / 18

Classe20 / 25

Classe25

Classe30

ToutesClasses

40 60 60

50 74 74

50 80 80

60 91

80 98/100 100 100 104

100 118 124 126

100130

137

125 145 149 153

125 169 161

150174

178150 192 192

207 207

175225 225

200228

246 246 246200 253

250 280

250299

306 306 306

300 368350 430400 468 470450 526

DE tuyau

4050

63

75

90

110

125

140

160

180*

200

225*

250*

280*

*Modèles différents.

901 X/YA (45-95)

901 X/YB(45-175)

901 X/YC(45-350)

FONTE

8 9

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

ENS U28 25ENS U28 25

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

INFORMATIONS TECHNIQUES

Guide de correspondance gamme U-CAN YELLOW DIAMÈTREEXTÉRIEUR

TUYAU

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

GUIDE DE CORRESPONDANCE - GAMME U-CAN YELLOW UL

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm

Exemple : Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

ENS U28 25ENS U28 25

PE 32 PE 40

PE 25

UL RF 3226 UL RF 4026

UL TE 25

La solution universelle adaptéeà tous les types de canalisations de branchements :PEHD, PVC, Excel + ®

Une technologie uniqueconçue avec des filetagesau pas du gaz ISO 228.

U-CAN YELLOW, c’est aujourd’hui plus de 300 références !La gamme la plus modulable du marché

optimise votre stock et permet une plus

grande réactivité lors des installations.

Polyvalent, l’ensemble de serrage et d’étanchéité en laiton DZR s’intègre sur un corps laiton alésé unique et permet de constituer la gamme U-CAN YELLOW.

Grâce à notre guide de correspondance, vous trouverez la référence dont vous avez besoin.

Fiabilité éprouvée !

La technologie de la gamme U-CAN est basée sur un ensemble de serrage et d’étanchéité, l’écrou "28", qui a fait ses preuves.

Il équipe déjà plus de 4 000 000 d’installations et assure une grande durée d’utilisation compatible avec la durée de vie des conduites.

UL 944 MM2626

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63

12/17 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76

G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" G 1" 1/4 G 1" 1/2 G 2" G 2" 1/2

Ø 2020/27

G 3/4"

UL RM 2012 UL RM 2015 UL RM 2020 UL RM 2026 UL RM 2033

UL RF 2012 UL RF 2015 UL RF 2020 UL RF 2026 UL RF 2033

UL REP 2020

UL CM 2015 UL CM 2020 UL CM 2026 UL CM 2033

UL CF 2015 UL CF 2020

UL CEP 2020

UL TM 2015 UL TM 2020

UL TF 2015

UL 946 MM 2012 UL 946 MM 2015 UL 946 MM 2020

UL 946 MF 2012 UL 946 MF 2015 UL 946 MF 2020 UL 946 MF 2026 UL 946 MF 2033

UL 946 EP 2020

UL 945 MM 2015 UL 945 MM 2020

UL 945 MF 2015 UL 945 MF 2020

UL 945 EP 2020

UL 944 MM 2015 UL 944 MM 2020

UL M 20

UL JE 20

UL CE 20

UL TE 20

Ø 2526/34

G 1"

UL RM 2515 UL RM 2520* UL RM 2526* UL RM 2533 UL RM 2540 UL RM 2550

UL RF 2515 UL RF 2520* UL RF 2526 UL RF 2533 UL RF 2540 UL RF 2550

UL REP 2520 UL REP 2526

UL CM 2515 UL CM 2520 UL CM 2526* UL CM 2533 UL CM 2540

UL CF 2515 UL CF 2520 UL CF 2526

UL CEP 2520 UL CEP 2526

UL TM 2515 UL TM 2520 UL TM 2526

UL TF 2515 UL TF 2520

UL 946 MM 2615 UL 946 MM 2620 UL 946 MM 2626

UL 946 MF 2615 UL 946 MF 2620 UL 946 MF 2626 UL 946 MF 2633 UL 946 MF 2640 UL 946 MF 2650

UL 946 EP 2620 UL 946 EP 2626

UL 945 MM 2615 UL 945 MM 2620 UL 945 MM 2626

UL 945 MF 2615 UL 945 MF 2620 UL 945 MF 2626

UL 945 EP 2620 UL 945 EP 2626

UL 944 MM 2615 UL 944 MM 2620 UL 944 MM 2626

UL M 25*

UL M 25 L

UL JD 2520 UL JE 25*

UL CD 2520 UL CE 25*

UL C6 25

UL TR 2520 UL TE 25

UL ADR 2520

Ø 3233/42

G 1"1/4

UL RM 3220 UL RM 3226 UL RM 3233 UL RM 3240 UL RM 3250

UL RF 3215 UL RF 3220 UL RF 3226 UL RF 3233 UL RF 3240 UL RF 3250

UL REP 3220 UL REP 3226

UL CM 3220 UL CM 3226 UL CM 3233 UL CM 3240

UL CF 3220 UL CF 3226

UL CEP 3220 UL CEP 3226

UL TM 3220 UL TM 3226 UL TM 3233

UL TF 3220 UL TF 3226

UL 946 MM 3320 UL 946 MM 3326 UL 946 MM 3333

UL 946 MF 3315 UL 946 MF 3320 UL 946 MF 3326 UL 946 MF 3333 UL 946 MF 3340 UL 946 MF 3350

UL 946 EP 3320 UL 946 EP 3326

UL 945 MM 3320 UL 945 MM 3326 UL 945 MM 3333

UL 945 MF 3320 UL 945 MF 3326

UL 945 EP 3320 UL 945 EP 3326

UL 944 MM 3320 UL 944 MM 3326 UL 944 MM 3333

UL M 32

UL JD 3220 UL JD 3225 UL JE 32

UL CD 3220 UL CD 3225 UL CE 32

UL C6 32

UL TR 3220 UL TR 3225 UL TE 32

UL ADR 3220 UL ADR 3225

Ø 4040/49

G 1"1/2

UL RM 4026 UL RM 4033 UL RM 4040 UL RM 4050 UL RM 4066

UL RF 4015 UL RF 4020 UL RF 4026 UL RF 4033 UL RF 4040 UL RF 4050 UL RF 4066

UL REP 4040

UL CM 4026 UL CM 4033 UL CM 4040 UL CM 4050

UL CF 4026 UL CF 4033

UL CEP 4026 UL CEP 4040

UL TM 4020 UL TM 4026 UL TM 4033 UL TM 4040

UL TF 4020 UL TF 4026 UL TF 4033

UL 946 MM 4026 UL 946 MM 4033 UL 946 MM 4040

UL 946 MF 4015 UL 946 MF 4020 UL 946 MF 4026 UL 946 MF 4033 UL 946 MF 4040 UL 946 MF 4050 UL 946 MF 4066

UL 946 EP 4040

UL 945 MM 4026 UL 945 MM 4033 UL 945 MM 4040

UL 945 MF 4026 UL 945 MF 4033

UL 945 EP 4026 UL 945 EP 4040

UL 944 MM 4020 UL 944 MM 4026 UL 944 MM 4033 UL 944 MM 4040

UL M 40

UL JD 4025 UL JD 4032 UL JE 40

UL CD 4025 UL CD 4032 UL CE 40

UL C6 40

UL TR 4025 UL TR 4032 UL TE 40

UL ADR 4025 UL ADR 4032

Ø 5050/60

G 2"

UL RM 5026 UL RM 5033 UL RM 5040 UL RM 5050 UL RM 5066

UL RF 5020 UL RF 5026 UL RF 5033 UL RF 5040 UL RF 5050 UL RF 5066

UL REP 5050

UL CM 5040 UL CM 5050

UL CF 5033 UL CF 5040

UL CEP 5040 UL CEP 5050

UL TM 5020 UL TM 5026 UL TM 5040 UL TM 5050

UL TF 5020 UL TF 5026 UL TF 5040

UL 946 MM 5026 UL 946 MM 5033 UL 946 MM 5040 UL 946 MM 5050

UL 946 MF 5020 UL 946 MF 5026 UL 946 MF 5033 UL 946 MF 5040 UL 946 MF 5050

UL 946 EP 5050

UL 945 MM 5040 UL 945 MM 5050

UL 945 MF 5033 UL 945 MF 5040 UL 946 MF 5066

UL 945 EP 5040 UL 945 EP 5050

UL 944 MM 5020 UL 944 MM 5026 UL 944 MM 5040 UL 944 MM 5050

UL M 50

UL JD 5025 UL JD 5032 UL JD 5040 UL JE 50

UL CD 5040 UL CE 50

UL C6 50

UL TR 5025 UL TR 5040 UL TE 50

UL ADR 5025 UL ADR 5032 UL ADR 5040

Ø 6366/76

G 2"1/2

UL RM 6340 UL RM 6350 UL RM 6366

UL RF 6350 UL RF 6366

UL CM 6366

UL TM 6366

UL 946 MM 6640 UL 946 MM 6650 UL 946 MM 6666

UL 946 MF 6650 UL 946 MF 6666

UL 945 MM 6666

UL 944 MM 6666

UL M 63

UL JD 6340 UL JD 6350 UL JE 63

UL CE 63

UL C6 63

UL TE 63

UL ADR 6340 UL ADR 6350

Ensemble de serrage et d’étanchéité écrou 28 ENS U28 20 ENS U28 25 ENS U28 32 ENS U28 40 ENS U28 50 ENS U28 63

FILETAGE/TARAUDAGE

GAZ

POUCES

1

2

3

ENS U28

Gamme de robinets avant-compteurSainte-Lizaigne

Gamme de robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne

Gamme de raccords UL

47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE / [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04

* existe aussi en composite. Ex : UL RM 2520 = US RM 2520

CO

NC

EP

TIO

N G

AZ

OLI

NE

ED

ITIO

N /

ISS

OU

DU

N -

SL

103/

V1-

11/

15 -

Imp

rimé

sur

pap

ier

recy

clé

COMMENT LIRE LE GUIDE DE CORRESPONDANCE ?

Les références Sainte-Lizaigne se composent de la façon suivante :UL RM 2015 = Raccord Mâle, diamètre extérieur du tuyau : 20, filetage : 15/21 (ou G 1/2")

Sélectionnez le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage dans la colonne grise à gauche du tableau, puis le diamètre extérieur du tuyau / filetage / taraudage sur la ligne grise en haut du tableau. Au croisement de la colonne et de la ligne sélectionnées, vous verrez tous les raccords qui peuvent correspondre à vos besoins.

Exemple :

Comment raccorder des tuyaux PE de diamètre 25, 32 et 40 à partir d’un TE 25 (té égal pour raccordement sur tuyaux de diamètre 25) ?

Gamme de raccords PE / PVCU-CAN Laiton

Raccordement filetage gaz / tuyaux plastiques

UL RM - Raccord Mâle

UL RF - Raccord Femelle

UL REP - Raccord à Écrou Prisonnier

UL CM - Coude Mâle

UL CF - Coude Femelle

UL CEP - Coude à Écrou Prisonnier

UL TM - Té Mâle

UL TF - Té Femelle

Raccordement tuyaux plastiques / tuyaux plastiques

UL M - Manchon réparation long égal

UL JE - Jonction courte Égale

UL JD - Jonction Décalée

UL CE - Coude Egal

UL C6 - Coude 135°

UL CD - Coude décalé

UL TE - Té Egal

UL TR - Té Réduit

UL ADR - Adaptateur Réducteur

Gamme de mamelonsfiletés / taraudés (sur la base des corps des raccords) U-CAN LaitonRaccordement filetage gaz / gaz

UL 946 MM - Mamelon droit Mâle-Mâle

UL 946 MF - Mamelon droit Mâle-Femelle

UL 946 EP - Mamelon Mâle à écrou prisonnier

UL 945 MM - Coude Mâle-Mâle

UL 945 MF - Coude Mâle-Femelle

UL 945 EP - Coude Mâle à écrou prisonnier

UL 944 MM - Té Mâle-Mâle

Ensemble de serrageet d’étanchéité écrou 28

Après avoir desseré les ensembles U28 25, le té libère 2 filetages mâles 1" ou 26/34

1 Pour adapter le té aux sorties souhaitées, ajouter 2 raccords femelles :L’un avec une sortie de diamètre 32, l’autre avec une sortie de diamètre 40. Les 2 avec un taraudage 26/34

2 Le té raccorde maintenant 3 tuyaux de diamètres différents : 25, 32 et 40 mm3

1147, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

BRANCHEMENT

Prise en charge

Colliers

Robinets d’arrêt

Commandes

Outillage

12 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinets de prise en charge à tournant sphérique

Bronze

2038/2028 3 voies - Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 2038 20 71,76

25 40 x 300 32 33/42 2038 25 113,91

30 55 x 300 40 40/49 2028 30 178,40

40 55 x 300 50 50/60 2028 40 209,31

Existe sans raccord intégré : 2035/2025 - Disponible en fermeture à droite - Disponible en version “sortie à bride” : nous consulter

TAB 123 TAB 000+ TAB 625 A

TAB 625+ TAB 625 A TAB GLOBALL Possibilité d’équiper les robinets

de prise en charge d’une puce RFIDvoir concept page 126 (Pilotage de Réseau)Voir page 33 Voir page 33 Voir page 33 Voir page 33

Bronze

1448 Sensass Prise déportée - Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 25 26/34 1448 20D 121,87

20 G* 32 26/34 1448 20GD 125,37

40 50 50/60 1448 40D 276,69

Existe sans raccord intégré : 1445 - Disponible en fermeture à gauche - * G : sortie grossie

PC dessus

PC côté

BVCe

rt. 60

5523

6

2038 20 + ALC X111-125En situation

Gamme

RPC

SUR

LE

DESS

US O

U SU

R LE

CÔT

É

Les robinets de prise en chargeSainte-Lizaigne sont conçus en bronze,matériau inerte à la corrosion.

Ils sont équipésd’une pastille d’aimantation pour optimiserla recherche de fuiteset disposent d’un raccord intégré.

Nos robinetsde prise en chargepeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC : Réf. 2039/2029, …

Exem

ple d

’util

isatio

n

En situation

3 technologies sphérique - conique - multitours

Toute configuration prise sur le dessus - côté - mixte

Conception bronze matériau inerte à la corrosion

Pastille d’aimantation optimisation de la recherche de fuites

(tous matériels, toutes marques)

Sorties

Type 5 Type 2

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Raccord laiton intégré pour PE/PVC

Raccord synthétique intégré pour PE/PVC

Filetéeau pas du gaz

À bride

Technologie U-CAN*Type 8

Technologie U-CAN*Type 9

Correspondances Filetages gaz / Pouces

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

TAB 1445Voir page 33

RPC

SUR

LE

DESS

US

Outillage

POI OBT Poignée de manœuvre d’obturateur pour robinets 1448 20 et 20G Réf. Prix

POI OBT 22,29

BRANCHEMENT

Les robinets de prise en charge Sainte-Lizaigne

14 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

BRI A & TVoir page 31

TAB 123Voir page 33

Robinets de prise en charge à boisseau conique

Dispositif de décharge en option sur robinets à boisseau conique.Pour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze

128 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) - Série renforcée DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 128 20 82,88

25 40 x 300 32 33/42 128 25 109,72

25 55 x 300 32 33/42 128 25Y 129,19

25 G* 55 x 300 40 40/49 128 25GY 140,35

30 55 x 300 40 40/49 128 30 150,90

40 55 x 300 50 50/60 128 40 186,83

Existe sans raccord intégré : 125 - Disponible en fermeture à droite - Disponible en version “sortie à bride” : nous consulter - * G : sortie grossie

Bronze

121 Sortie à bride, taraudée* - Série renforcée DN Bossage du collier Entr’axe bride Taraudage bride Réf. Prix

20 40 x 300 2 x 70-75 20 x 27 121 20T 87,60

25 40 x 300 2 x 81-85 26 x 34 121 25T 114,49

25 55 x 300 2 x 81-85 26 x 34 121 25YT 140,17

30 55 x 300 2 x 95-100 – 121 30 150,81

40 55 x 300 2 x 95-100 40 x 49 121 40T 194,82

40 G** 55 x 300 4 x 110 40 x 49 121 40GT 220,19

Disponible en fermeture à droite - * sauf DN 30 - ** G : sortie grossie.

TAB 123Voir page 33

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

Robinets de prise en charge à tournant sphérique

Bronze

1818 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 1818 20 44,72

20 G* 40 x 300 32 33/42 1818 20G 52,70

25 40 x 300 32 33/42 1818 25 91,12

30 55 x 300 40 40/49 1818 30 106,50

40 55 x 300 50 50/60 1818 40 163,91

Existe sans raccord intégré : 1815 - Disponible en fermeture à droite - *G : sortie grossie

Bronze

1812 Sortie à bride DN Bossage du collier Entr’axe Réf. Prix

20 40 x 300 2 x 73-81 1812 20 63,13

25 40 x 300 2 x 73-81 1812 25 115,90

30 55 x 300 2 x 94-102 1812 30 145,70

40 55 x 300 2 x 94-102 1812 40 165,29

40 G* 55 x 300 4 x 110 1812 40G 177,25

*G : sortie grossie

Laiton

118 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

15 40 x 300 20 20/27 118 15 40,99

20 40 x 300 25 26/34 118 20 44,02

25 40 x 300 32 33/42 118 25 89,70

30 55 x 300 40 40/49 118 40R 104,86

40 55 x 300 50 50/60 118 40 161,39

Existe sans raccord intégré : 115 - Disponible en version “sortie à bride” : nous consulter.

TAB 123Voir page 33

TAB 123Voir page 33

BRI A & TVoir page 31

TAB 123Voir page 33

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

Les robinets de prise en chargeSainte-Lizaigne sont conçus en bronze,matériau inerte à la corrosion.

Ils sont équipésd’une pastille d’aimantation pour optimiserla recherche de fuiteset disposent d’un raccord intégré.

Nos robinetsde prise en chargepeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC : Réf. 1819

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

16 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Exem

ple d

’util

isatio

n

En situation

2 solutions système à sangle pour tous matériaux

électrosoudable pour conduite PE

Toute configuration prise sur le dessus - côté - mixte

Conception bronze matériau inerte à la corrosion

Pastille d’aimantation optimisation de la recherche de fuites

(tous matériels, toutes marques)

Sorties

Raccord laiton intégré pour PE/PVC

Raccord synthétique intégré pour PE/PVC

Filetéeau pas du gaz

Technologie U-CAN*Type 8

Technologie U-CAN*Type 9 Type 5

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).

U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Correspondances Filetages gaz / Pouces

Systèmes à sangle

Électrosoudable

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

- multimatériaux : PE, PVC, fonte, éternit - multidiamètres : 45 à 350 mm - une mise en œuvre unique pour toutes les versions - un stock optimisé - travaux neufs et rénovation

- réseau PE - branchement monodiamètre - travaux neufs

Robinets de prise en charge à boisseau conique

Dispositif de décharge en option sur robinets à boisseau conique.Pour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze

628 Sensass Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) - Série renforcée DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 628 20 95,82

25 55 x 300 32 33/42 628 25 160,16

40 55 x 300 50 50/60 628 40 282,05

Existe sans raccord intégré : 625 - Disponible en fermeture à droite

TBC 625 T CCE 625

Voir page 35 Voir page 35

Robinet de prise en charge multitours

Bronze

2628 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 2628 20D 72,41

25 40 x 300 32 33/42 2628 25D 76,93

40 55 x 300 50 50/60 2628 40D 154,04

Existe sans raccord intégré : 2625 - Disponible en fermeture à gauche

RPC

SUR

LE

DESS

US R

PC S

UR L

E DE

SSUS

Nos robinetsde prise en chargepeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC.

TAB 625+ TAB 625 A

Voir page 33

TAB 625+ TAB 625 A

Voir page 33

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

BRANCHEMENT

Les robinets-colliers Sainte-Lizaigne

18 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

En situation

904 + UL RM

904 + UL CM

Collier et robinet montés (vis non bloquée)

Collier et robinet montés (vis non

bloquée)

Pièces de rechange

SAN 9000 Sangle de rechange ø ext. conduite Réf. Prix

45 à 95 mm SAN 9000 A 26,48

45 à 175 mm SAN 9000 B 27,60

45 à 350 mm SAN 9000 C 48,90

JOI 9000 Joint de rechange pour système à sangle

Bossage Réf. Prix

40 x 300 JOI 9000 X 3,76

55 x 300 JOI 9000 Y 6,32

Outillage

POI OBT 904 Poignée de manœuvre d’obturateur pour collier de prise en charge interrompable 904

Réf. Prix

POI OBT 904 -

CLE 440 19 Clé de serrage pour système à sangle

Réf. Prix

CLE 440 19 38,37

Robinets-colliers - tous matériaux

Fonte / Sangle inox revêtue

904 Prise perdue - Collier de prise en charge interrompable DN ø ext. conduite Sortie taraudée ø de perçage ø interne max. Réf. Prix avec joint torique

20 45 à 95 mm 20/27 17 15 904 20F20A 58,85

20 45 à 175 mm 20/27 17 15 904 20F20B 60,95

20 45 à 350 mm 20/27 17 15 904 20F20C 66,21

20 45 à 95 mm 26/34 21 21 904 20F26A 58,85

20 45 à 175 mm 26/34 21 21 904 20F26B 60,95

20 45 à 350 mm 26/34 21 21 904 20F26C 66,21

25 45 à 95 mm 26/34 24 21 904 25F26A 65,15

25 45 à 175 mm 26/34 24 21 904 25F26B 68,31

25 45 à 350 mm 26/34 24 21 904 25F26C 73,56

25 45 à 95 mm 33/42 24 25 904 25F33A 65,15

25 45 à 175 mm 33/42 24 25 904 25F33B 68,31

25 45 à 350 mm 33/42 24 25 904 25F33C 73,56

40 45 à 95 mm 40/49 38 40 904 40F40A 102,98

40 45 à 175 mm 40/49 38 40 904 40F40B 106,14

40 45 à 350 mm 40/49 38 40 904 40F40C 111,39

40 45 à 95 mm 50/60 38 40 904 40F50A 102,98

40 45 à 175 mm 50/60 38 40 904 40F50B 106,14

40 45 à 350 mm 50/60 38 40 904 40F50C 111,39

OptionsRaccordement - Gamme U-CAN Prise déportée

UL CM UL RM US RM UM CM 1888

Voir page 92 Voir page 88 Voir page 100 Voir page 98 Voir page 29

RPC

SUR

LE

DESS

US O

U SU

R LE

CÔT

É

Systèmes à sangles- multimatériaux : PE, PVC, fonte, éternit- multidiamètres : 45 à 350 mm- une mise en œuvre unique pour toutes versions- 904 : joint torique intégré

Voir page 27

Voir page 27

Robinets-colliers - tous matériaux

Pour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze / Semelle fonte - Sangle inox revêtue

RCS 2038/RCS 2028 3 voies - Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée ø ext. conduite Conditionnement Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 45 à 95 mm 4 RCS 2038 20A 108,71

20 40 x 300 25 26/34 45 à 175 mm 4 RCS 2038 20B 109,24

20 40 x 300 25 26/34 45 à 350 mm 4 RCS 2038 20C 126,43

25 40 x 300 32 33/42 45 à 95 mm 1 RCS 2038 25A 150,86

25 40 x 300 32 33/42 45 à 175 mm 1 RCS 2038 25B 151,39

25 40 x 300 32 33/42 45 à 350 mm 1 RCS 2038 25C 168,58

30 55 x 300 40 40/49 45 à 95 mm 1 RCS 2028 30A 221,14

30 55 x 300 40 40/49 45 à 175 mm 1 RCS 2028 30B 221,69

30 55 x 300 40 40/49 45 à 350 mm 1 RCS 2028 30C 238,90

40 55 x 300 50 50/60 45 à 95 mm 1 RCS 2028 40A 252,05

40 55 x 300 50 50/60 45 à 175 mm 1 RCS 2028 40B 252,60

40 55 x 300 50 50/60 45 à 350 mm 1 RCS 2028 40C 269,81

TAB 123 TAB 000+ TAB 625 A

TAB 625+ TAB 625 A TAB GLOBALL

Voir page 33 Voir page 33 Voir page 33 Voir page 33

Bronze / Semelle fonte - Sangle inox revêtue

RCS 1818 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN Bossage du collier ø ext. tuyau Sortie filetée ø ext. conduite Conditionnement Réf. Prix

20 40 x 300 25 26/34 45 à 95 mm 4 RCS 1818 20A 81,67

20 40 x 300 25 26/34 45 à 175 mm 4 RCS 1818 20B 82,20

20 40 x 300 25 26/34 45 à 350 mm 4 RCS 1818 20C 99,39

20G 40 x 300 32 33/42 45 à 95 mm 4 RCS 1818 20GA 89,65

20G 40 x 300 32 33/42 45 à 175 mm 4 RCS 1818 20GB 90,18

20G 40 x 300 32 33/42 45 à 350 mm 4 RCS 1818 20GC 107,37

25 40 x 300 32 33/42 45 à 95 mm 4 RCS 1818 25A 128,07

25 40 x 300 32 33/42 45 à 175 mm 4 RCS 1818 25B 128,60

25 40 x 300 32 33/42 45 à 350 mm 4 RCS 1818 25C 145,79

30 55 x 300 40 40/49 45 à 95 mm 1 RCS 1818 30A 149,24

30 55 x 300 40 40/49 45 à 175 mm 1 RCS 1818 30B 149,79

30 55 x 300 40 40/49 45 à 350 mm 1 RCS 1818 30C 167,00

40 55 x 300 50 50/60 45 à 95 mm 1 RCS 1818 40A 206,65

40 55 x 300 50 50/60 45 à 175 mm 1 RCS 1818 40B 207,20

40 55 x 300 50 50/60 45 à 350 mm 1 RCS 1818 40C 224,41

TAB 123 TAB 000+ TAB 625 A

Voir page 33 Voir page 33

RPC

SUR

LE

DESS

US O

U SU

R LE

CÔT

É R

PC S

UR L

E CÔ

Systèmes à sangles- multimatériaux : PE, PVC, fonte, éternit- multidiamètres : 45 à 350 mm- une mise en œuvre unique pour toutes versions

Nos robinets-collierspeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC : Réf. RCS 2039/2029, RCS 1819, …

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

20 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

3 technologies

Configuration prise en charge / obturation

Version monodiamètre / multidiamètres

Application conduites PE / PE/PVC / fonte / tous matériaux

Rigide(fonte ou acier)

À sangle(semelle fonte et sangle inox)

Électrosoudable

Correspondances des colliers Sainte-Lizaigne selon la nature et le diamètre de canalisationVoir pages 6 et 7

Robinets-colliers électrosoudables Prêt-à-poser

Pour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze

6038/6028 Pour conduite PE - Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) ø ext. conduite 63 ø ext. conduite 75 ø ext. conduite 90

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6038 20 063 260,62 6038 20 075 295,29 6038 20 090 288,92

25 32 33/42 6038 25 063 302,77 6038 25 075 337,44 6038 25 090 331,07

30 40 40/49 - - 6028 30 075* - 6028 30 090 422,39

40** 50 50/60 - - 6028 40 075 - 6028 40 090 453,30

ø ext. conduite 110 ø ext. conduite 125 ø ext. conduite 160

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6038 20 110 283,04 6038 20 125 305,07 6038 20 160 318,38

25 32 33/42 6038 25 110 325,19 6038 25 125 347,22 6038 25 160 360,53

30 40 40/49 6028 30 110 441,31 6028 30 125 476,78 6028 30 160 502,64

40** 50 50/60 6028 40 110 472,22 6028 40 125 507,69 6028 40 160 533,55 ø ext. conduite 180 ø ext. conduite 225

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6038 20 180 345,56 6038 20 225 446,58

25 32 33/42 6038 25 180 387,71 6038 25 225 488,73

30 40 40/49 6028 30 180 528,22 6028 30 225 580,02

40** 50 50/60 6028 40 180 559,13 6028 40 225 610,93

Existe sans raccord intégré : 6035/6025 - Disponible en fermeture à droite - *Nous consulter - ** Utiliser l’allonge ALL 229 L50 avec notre machine à percer.

Bronze

6448 Pour conduite PE - Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) ø ext. conduite 63 ø ext. conduite 75 ø ext. conduite 90

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6448 20D 063 310,73 6448 20D 075 345,40 6448 20D 090 339,03

20 G* 32 26/34 6448 20GD 063 314,23 6448 20GD 075 348,91 6448 20GD 090 342,53

40 50 50/60 - - - - 6448 40D 090 520,67

ø ext. conduite 110 ø ext. conduite 125 ø ext. conduite 160

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6448 20D 110 333,15 6448 20D 125 355,18 6448 20D 160 368,50

20 G* 32 26/34 6448 20GD 110 336,66 6448 20GD 125 358,68 6448 20GD 160 372,00

40 50 50/60 6448 40D 110 539,59 6448 40D 125 575,07 6448 40D 160 600,93

ø ext. conduite 180 ø ext. conduite 225

DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix Réf. Prix

20 25 26/34 6448 20D 180 395,67 6448 20D 225 496,69

20 G* 32 26/34 6448 20GD 180 399,17 6448 20GD 225 500,19

40 50 50/60 6448 40D 180 626,51 6448 40D 225 678,30

Existe sans raccord intégré : 6445 - Disponible en fermeture à gauche - *G : sortie grossie.

ÉLE

CTRO

SOUD

ABLE

- R

PC S

UR L

E DE

SSUS

OU

SUR

LE C

ÔTÉ

TAB 000+ TAB 625 A

TAB 625+ TAB 625 A

Voir page 33 Voir page 33

TAB GLOBALLVoir page 33

ÉLE

CTRO

SOUD

ABLE

- R

PC S

UR L

E DE

SSUS

TAB 1445Voir page 33

Nos robinets-colliersde prise en chargepeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC : Réf. 6039/6029, 6449, …

PR

ISE

EN

CH

AR

GE

CO

LLIE

RS

BRANCHEMENT

Les colliers Sainte-Lizaigne

22 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

BVCe

rt. 60

5523

6

RIG

IDE

GAMME ÉTENDUE EN 2015

Colliers de prise en charge

Fonte revêtue époxy

ALC Tous matériaux - Multidiamètres Petit bossage X Gros bossage Y

ø ext. mini ø ext. maxi Réf. Prix Réf. Prix

48 50 ALC X048-050 29,57 - -

51 63 ALC X051-063 29,74 - -

54 63 - - ALC Y054-063 33,48

64 75 ALC X064-075 30,20 ALC Y064-075 34,16

76 90 ALC X076-090 30,39 ALC Y076-090 34,42

91 110 ALC X091-110 30,55 ALC Y091-110 35,28

111 125 ALC X111-125 30,73 ALC Y111-125 37,00

126 140 ALC X126-140 38,11 ALC Y126-140 41,04

141 160 ALC X141-160 41,27 ALC Y141-160 44,42

161 180 ALC X161-180 41,75 ALC Y161-180 46,40

181 200 ALC X181-200 47,22 ALC Y181-200 53,46

201 225 ALC X201-225 52,57 ALC Y201-225 58,64

226 250 ALC X226-250 69,62 ALC Y226-250 77,82

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300 - Pour boulonnerie inox, nous consulter.

Acier

935 Tous matériaux rigides + PVC U - Multidiamètres Petit bossage X Gros bossage Y

ø ext. mini ø ext. maxi Réf. Prix Réf. Prix

50 65 935 X1 26,92 935 Y1 -

63 74 935 X2 27,15 935 Y2 30,16

75 89 935 X3 27,78 935 Y3 30,77

90 109 935 X4 29,34 935 Y4 32,54

110 135 935 X5 30,95 935 Y5 34,31

136 159 935 X6 32,74 935 Y6 36,00

160 175 935 X7 37,41 935 Y7 40,85

185 211 935 X8 41,53 935 Y8 45,40

212 233 935 X9 41,53 935 Y9 45,40

234 269 935 X10 51,34 935 Y10 55,76

270 290 935 X11 53,28 935 Y11 56,67

291 310 935 X12 59,49 935 Y12 62,94

311 325 935 X13 59,49 935 Y13 62,94

monodiamètre 378 935 X14 61,52 935 Y14 64,28

monodiamètre 430 935 X15 66,43 935 Y15 69,23

monodiamètre 482 935 X16 76,63 935 Y16 79,41

monodiamètre 534 935 X17 83,02 935 Y17 85,81

monodiamètre 635 935 X18 95,26 935 Y18 92,05

monodiamètre 738 935 X19 119,61 935 Y19 93,54

monodiamètre 842 935 X20 126,71 935 Y20 129,50

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300 - Pour boulonnerie inox, nous consulter.

RIG

IDE

Colliers de prise en charge

Le collier le plus fiable …

Joint à déformation contrôléeÉTANCHÉITÉ ASSURÉE

Étanchéité directedu robinet à la conduite

Livré prêt à la poseUN SEUL BOULON À VISSER !

Témoin de serrage unique…jusqu’au CLIC !

POSE SÉCURISÉE

Système de compression favorisant la bonne tenue des conduites de tout matériau (pas de déformation des conduites plastiques)

Butées pour assurerle bon positionnement

É T A N C H É I T ÉB R E V E T É E

RONDELLELAITON

C O N T R Ô L ED E S E R R A G E

B R E V E T É

Boulonnerie GEOMET Joint EPDM500 B

C O N T R Ô L ED E S E R R A G E

B R E V E T É

É T A N C H É I T ÉB R E V E T É

2 CRANS DE RÉGLAGECRAN 1 : MONODIAMÈTRE (dédié aux canalisations au Øextérieur des tuyaux plastiquesex : PE, PVC, PVC BO, Blutop)

CRAN 2 : MULTIDIAMÈTRES (réservé aux conduitesrigides ex : fonte, acier,ciment…)

S Y S T È M E D ’ A C C R O C H E B R E V E T É

Système de compression favorisant la bonne tenue des conduites de tout matériau(pas de déformation des conduites plastiques)

Vis de blocage GEOMET 500B

Petit ou gros bossage

2 CRANS DE RÉGLAGE

CRAN 2 : MULTIDIAMÈTRES(réservé aux conduites rigides ex : fonte, acier, ciment…)

CRAN 1 : MONODIAMÈTRE(dédié aux canalisations au Ø extérieur des tuyaux plastiques ex : PE, PVC, PVC BO, Blutop)

DE tuyauxplastiques

Ø tuyauxrigides

Indicateurde positionnement

Le collier le plus rapide … ... à monter

ALPHACLIC,Le collier le plus fiable …

RONDELLELAITON

C O N T R Ô L ED E S E R R A G E

B R E V E T É

Joint EPDM

Butées pour assurer le bon positionnement

É T A N C H É I T ÉB R E V E T É E

Joint à déformation contrôléeÉTANCHÉITÉ ASSURÉE

Étanchéité directedu robinet à la conduite

ÉTANCHÉITÉ ASSURÉE

Étanchéité directedu robinet à la conduite

Livré prêt à la pose

UN SEUL BOULON À VISSER !

Témoin de serrage unique…jusqu’au CLIC !

POSE SÉCURISÉE

Le collier le plus rapide … ... à monter

Livré prêt à la pose

UN

COLLIEREN FONTE GS

Maximum de la plagede réglage

Minimum de la plagede réglage

1ère position pour le montage sur des conduites en matières plastiques

Position dédiée aux conduites plastiques

2ème position pour le montage sur des conduites rigides

Boulonnerie GEOMET 500 B

C O N T R Ô L ED E S E R R A G E

B R E V E T É

É T A N C H É I T ÉB R E V E T É E

Butées pour assurer le bon positionnement

É T A N C H É I T É

RONDELLELAITON

Joint EPDM

utées pour assurer

Boulonnerie 500 B

C O N T R Ô L ED E S E R R A G E

B R E V E T É

utées pour assurer le bon positionnement

SY

ST

ÈM

E D

’AC

CR

OC

HE

BR

EV

ET

É

Anti-déformation

CO

LLIE

RS

CO

LLIE

RS

24 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Colliers de prise en charge

Retrouvez dans la gamme Alphaclic (p.16) l’ensemble des correspondances produits pour application sur tuyaux PE / PVC

Fonte

930 Pour tuyau PE/PVC Petit bossage X Gros bossage Y

DE Réf. Prix Réf. Prix

40 930 X040 31,48 - -

50 930 X050 26,75 930 Y050 38,21

63 930 X063 26,88 930 Y063 47,38

75 930 X075 35,90 930 Y075 50,90

90 930 X090 30,03 930 Y090 52,01

110 930 X110 33,21 930 Y110 52,60

125 930 X125 38,03 930 Y125 53,66

140 930 X140 39,77 930 Y140 54,03

160 930 X160 41,25 930 Y160 59,25

180* - - 930 Y180 73,62

200 930 X200 92,69 930 Y200 96,25

225* 930 X225 146,03 930 Y225 168,37

250* 930 X250 95,71 930 Y250 90,05

280* 930 X280 144,52 - -

400* - - 930 Y400 172,39

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300 - Pour boulonnerie inox, nous consulter. * Modèle différent, nous consulter.

Colliers électrosoudables

PE / Laiton

ES VAMRG Pour tuyau PE Petit bossage X Gros bossage Y

ø ext. conduite Conditionnement Réf. Prix Réf. Prix

63 1 ES VAMRG X063 188,86 - -

75 1 ES VAMRG X075 223,53 - -

90 1 ES VAMRG X090 217,16 ES VAMRG Y090 243,99

110 1 ES VAMRG X110 211,28 ES VAMRG Y110 262,91

125 1 ES VAMRG X125 233,31 ES VAMRG Y125 298,38

160 1 ES VAMRG X160 246,62 ES VAMRG Y160 324,24

180 1 ES VAMRG X180 273,80 ES VAMRG Y180 349,82

200 1 ES VAMRG X200 342,61 ES VAMRG Y200 373,85

225 1 ES VAMRG X225 374,82 ES VAMRG Y225 401,62

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300

RIG

IDE

Colliers de prise en charge

Acier

931 Pour tuyau fonte Petit bossage X Gros bossage Y

DN Courbure Réf. Prix Réf. Prix

40 C60 - - 931 Y040 30,16

50 C70 931 X050 27,15 931 Y050 30,16

60 C80 931 X060 27,78 931 Y060 30,77

70/60B C90 931 X060B 28,76 931 Y060B 31,53

80 C101 931 X080 29,34 931 Y080 32,54

90 C111 931 X090 45,62 931 Y090 32,54

100 C121 931 X100 30,95 931 Y100 34,31

110/100B C131 931 X100B 31,13 931 Y100B 39,22

125 C147 931 X125 32,74 931 Y125 40,87

150 C173 931 X150 37,41 931 Y150 40,85

175/150B C198 931 X150B 40,65 931 Y150B 50,50

200 C225 931 X200 41,53 931 Y200 51,49

225/200B C249 931 X200B 51,80 931 Y200B 55,07

250 C275 931 X250 53,28 931 Y250 56,67

300 C327 931 X300 59,49 931 Y300 62,94

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300 - Pour boulonnerie inox, nous consulter. DN > 300, nous consulter.

Colliers d’obturation

Acier

931 OBT Pour tuyau fonte DN Réf. Prix

40 931 OBT 040 31,01

60 931 OBT 060 29,72

80 931 OBT 080 41,17

100 931 OBT 100 49,27

125 931 OBT 125 56,87

150 931 OBT 150 59,57

200 931 OBT 200 68,15

ø plastron 90 mm - Livré avec joint - Pour boulonnerie inox, nous consulter.

RIG

IDE

RIG

IDE

Pièces de rechange

JOI 931 OBT Joint de rechange pour collier 931 Réf Prix

JOI 931 OBT 4,28

Voir page 27

CO

LLIE

RS

CO

LLIE

RS

26 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Accessoires et pièces de rechange pour colliers

Inox revêtu

SAN 9000 Sangle de rechange pour colliers ø ext. conduite Conditionnement Réf. Prix

45 à 95 mm 10 SAN 9000 A 26,48

45 à 175 mm 10 SAN 9000 B 27,60

45 à 350 mm 5 SAN 9000 C 48,90

JOI 9000 Joint de rechange pour colliers à sangle ø ext. conduite Bossage Robinets DN Conditionnement Réf. Prix

45 à 350 mm 40 x 300 20 et 25 5 JOI 9000 X 3,76

60 à 350 mm 55 x 300 30 et 40 5 JOI 9000 Y 6,32

JOI 931 OBT Joint de rechange pour colliers d’obturation 931 Réf. Prix

ø joint 80 mm JOI 931 OBT 4,28

946 Mamelon réduction au pas du gaz Mâle Femelle Réf. Prix

40 x 300 20/27 946 MF X20 15,00

40 x 300 26/34 946 MF X26 15,35

55 x 300 26/34 946 MF Y26 33,04

55 x 300 33/42 946 MF Y33 32,72

55 x 300 40/49 946 MF Y40 30,36

55 x 300 40 X 300 946 MF YX 30,88

40 x 300 40 X 300 946 MF XX 88,14

55 x 300 55 x 300 946 MF YY 98,24

ADA 930 S Mamelon réduction de collier pour gamme Sensass Mâle Femelle Réf. Prix

55 x 300 40 x 300 ADA 930 S 82,83

Colliers de prise en charge à sangle

Semelle fonte - Sangle inox revêtue

901 Tous matériaux Petit bossage X Gros bossage Y

ø ext. conduite* Réf. Prix Réf. Prix

45 à 95 mm 901 XA 36,95 901 YA 42,74

45 à 175 mm 901 XB 37,48 901 YB 43,29

45 à 350 mm 901 XC 54,67 901 YC 60,50

Bossage X : 40 x 300 - Bossage Y : 55 x 300 - * Pour robinet DN40, ø ext. conduite 60 mm minimum.

2038 20 + 901 XB ou RCS 2038 20B

2038 20 + 901 XB ou RCS 2038 20B

1818 20 + 901 XB ou RCS 1818 20B

PC côté PC dessus

Colliers d’obturation à sangle

Semelle fonte - Sangle inox revêtue

903 Tous matériaux ø ext. conduite Réf. Prix

45 à 95 mm 903 A 31,38

45 à 175 mm 903 B 32,36

45 à 350 mm 903 C 52,30

À S

ANGL

E À

SAN

GLE

Pièces de rechange

SAN 9000 Sangle de rechange pour collier 901-903 ø ext. conduite Réf. Prix

45 à 95 mm SAN 9000 A 26,48

45 à 175 mm SAN 9000 B 27,60

45 à 350 mm SAN 9000 C 48,90

JOI 9000 Joint de rechange pour collier 901-903* Bossage Réf. Prix

40 x 300 JOI 9000 X 3,76

55 x 300 JOI 9000 Y* 6,32

Outillage

CLE 440 19 Clé de serrage pour système à sangle

Réf. Prix

CLE 440 19 38,37

Voir page 27

Voir page 27

En situation

CO

LLIE

RS

CO

LLIE

RS

28 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

1888

1868

1866

Robinets d’arrêt à tournant sphériquePour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze

1888 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 25 26/34 1888 20 48,57

25 32 33/42 1888 25 93,98

30 40 40/49 1888 30 139,39

40 50 50/60 1888 40 163,68

Existe sans raccord intégré / filetage gaz : 1866* - Existe avec un raccord intégré : 1868*. Disponible en fermeture à droite - * Permet le montage sur collier de prise en charge fileté au pas du gaz.

Bronze

1822 Sortie à bride DN Entr’axe bride Réf. Prix

20 2 x 73-81 1822 20 76,03

25 2 x 73-81 1822 25 132,52

30 2 x 94-102 1822 30 164,30

40 2 x 94-102 1822 40 199,58

40G* 4 x 110 1822 40G 219,08

* G : sortie grossie.

Laiton

188 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 25 26/34 188 20 -

25 32 33/42 188 25 -

30 40 40/49 188 40R -

40 50 50/60 188 40 -

Existe sans raccord intégré / filetage gaz : 166* - Existe avec un raccord intégré : 168*. Disponible en fermeture à droite - * Permet le montage sur collier de prise en charge fileté au pas du gaz.

1888

1866

Nos robinets d’arrêtpeuvent être équipésd’un raccord intégré 29(technologie U-CAN) pour PE/PVC : Réf. 1899, 1869, …

BRI A & TVoir page 33

2 technologies sphérique / conique

Conception bronze matériau inerte à la corrosion

Pastille d’aimantation optimisation de la recherche de fuites

(tous matériels, toutes marques)

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Exem

ple d

’util

isatio

n

En situation

Raccord laiton intégré pour PE/PVC

Raccord synthétique intégré pour PE/PVC

Filetéeau pas du gaz

À bride

Technologie U-CAN*Type 8

Technologie U-CAN*Type 9 Type 6 Type 2

Sorties

Correspondances Filetages gaz / Pouces

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

RO

BIN

ET

S D

’AR

T

RO

BIN

ET

S D

’AR

T

BRANCHEMENT

Les robinets d’arrêt Sainte-Lizaigne

30 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Accessoires pour robinets de prise en charge et robinets d’arrêt

BRI A Brides alésées pour Plomb DN Entr’axe A : Alésage standard Réf.* Prix

15 2 x 66-74 26 - 30 BRI 15 A 10,78

20-25 2 x 73-81 22 - 26 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 -42 - 45 BRI 2025 A 13,67

30-40 2 x 94-102 37 - 45 - 50 - 55 - 60 BRI 3040 A 35,15

40 G 4 x 110 50 - 62 BRI 40G A 35,35

* Pour obtenir la référence complète, ajouter à la fin l’alésage souhaité.

BRI T Brides taraudées pour Fer DN Entr’axe T : Taraudage standard Réf.* Prix

15 2 x 66-74 15x21 BRI 15 T 13,72

20-25 2 x 73-81 15x21 - 20x27 - 26x34 - 33x42 BRI 2025 T 14,39

30-40 2 x 94-102 26x34 - 33x42 - 40x49 - 50x60 BRI 3040 T 46,97

40 G 4 x 110 40x49 - 50x60 BRI 40G T 47,90

* Pour obtenir la référence complète, ajouter à la fin le taraudage souhaité.

Acier revêtu

BD2 Bride d’adaptation pour robinet de prise en charge fileté gaz DN Entr’axe Pour robinet de prise en charge fileté gaz Réf. Prix

20-25 F 2 x 73-81 26/34 BD2 2025F26 17,84

20-25 F 2 x 73-81 33/42 BD2 2025F33 29,21

30-40 F 2 x 94-102 40/49 BD2 3040F40 40,50

30-40 F 2 x 94-102 50/60 BD2 3040F50 40,71

40 G F 4 x 110 50/60 BD2 40GF50 51,65

Robinets d’arrêt à boisseau conique

Dispositif de décharge en option sur robinets à boisseau conique.Pour les robinets à fermeture à droite, ajouter “D” à la réf. inscrite en gras.

Bronze

2988 Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) - Série renforcée DN ø ext. tuyau Sortie filetée Réf. Prix

20 25 26/34 2988 20 85,69

25 32 33/42 2988 25 101,36

30* 40 40/49 2988 30 160,26

40 50 50/60 2988 40 196,59

Existe sans raccord intégré / filetage gaz : 2926 - Disponible en fermeture à droite * Modèle différent à raccords grossis.

Bronze

922 Sortie à bride taraudée* - Série renforcée DN Collier Entr’axe Taraudage Réf. Prix

20 40 x 300 2 x 70-75 20 x 27 922 20T 94,26

25 40 x 300 2 x 81-85 26 x 34 922 25T 125,43

30 55 x 300 2 x 95-100 - 922 30 187,03

40 55 x 300 2 x 95-100 40 x 49 922 40T 218,25

40G** 55 x 300 4 x 110 40 x 49 922 40GT 251,52

Disponible en fermeture à droite - * Sauf DN 30 - ** G : sortie grossie.

BRI A & TVoir page 31

RO

BIN

ET

S D

’AR

T

RO

BIN

ET

S D

’AR

T

32 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Tabernacles

TAB GLOBALL Tabernacle pour gamme Globall Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 200 de 100 à 199 de 50 à 99 de 1 à 49

TAB GLOBALL 20 4,85 5,29 5,42 5,52

Pour emboîtement tube allonge ø 90. Pour RPC 2038 DN 20, RCS 2038 DN 20 et 6038 DN 20 en configuration prise en charge sur le dessus ou prise en charge sur le côté.

PP recyclé

TAB 000 Tabernacle “rond” pour vannes ou RPC Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 200 de 100 à 199 de 50 à 99 de 1 à 49

TAB 000 2,16 2,39 2,44 2,52

Pour emboîtement tube allonge ø 90.

TAB 625A Coupelle de centrage pour TAB 625 et TAB 000 Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 1000 de 200 à 999 de 100 à 199 de 50 à 99 de 1 à 49

TAB 625 A 0,70 0,75 0,77 0,77 0,80

Pour emboîtement tube allonge ø 90.

PP recyclé

TAB 123 Tabernacle “carré” pour RPC prise sur le côté Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 200 de 100 à 199 de 50 à 99 de 1 à 49

TAB 123 3,11 5,28 5,41 5,54

Pour emboîtement tube allonge Ø 90. Pour RPC 1818, 118, 2038/2028, 128, 121.

PP recyclé

TAB 625 Tabernacle “rond” pour RPC prise sur le dessus Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 200 de 100 à 199 de 50 à 99 de 1 à 49

TAB 625 4,37 4,81 4,93 5,03

Pour emboîtement tube allonge ø 90. Pour RPC 2038/2028, 2628, RCS 2038/2028.

TAB 1445 Tabernacle pour RPC à prise déportée DN ø d’emboîtement Réf. Prix

20 90 TAB 1445 20 11,90

40 90 TAB 1445 40 18,74

Pour emboîtement tube allonge Ø 90. Pour RPC 1448, 6448.

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

OU

SUR

LE D

ESSU

S R

PC S

UR L

E CÔ

TÉ O

U SU

R LE

DES

SUS

RPC

SUR

LE

CÔTÉ

RPC

SUR

LE

DESS

US R

PC S

UR L

E DE

SSUS

En situation

2038 + ALC + TAB GLOBALL + TL

TAB 625 A

En situation

1448 + ALC + TAB 1445 + TL

Protectiondu branchement

Configurations

Versions

Manœuvredu branchement

tabernacles / tubes-allonges

pour robinets de prise en charge sur le dessus pour robinets de prise en charge sur le côté pour gammes dédiées : - GLOBALL - 1445 - 1448

intégrée (tube tabernacle) mono dimension télescopique

tige-allonge / ensemble de manœuvre

CO

MM

AN

DE

S

CO

MM

AN

DE

S

BRANCHEMENT

Les commandes Sainte-Lizaigne

34 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Tubes-allonges

OPER Opercule pour tubes-allonges ø 90 Conditionnement Réf. Prix

10 OPERC10 1,72

25 OPERC25 1,72

600 OPERC600 1,47

S’adapte aux tubes-allonges TAE, TCV, TFC, TL, TT, TBC 625.

TBC 625 Tube tabernacle spécial Sensass 625 / 628 Longueur Conditionnement Réf. Prix

A 600 10 TBC 625 A 22,72

B 750 10 TBC 625 B 26,44

T Télescopique 10 TBC 625 T 44,40

CCE 625 Coupelles de centrage spécial Sensass 625 / 628 DN robinets Matière Conditionnement Réf. Prix

20 Polypropylène 1 CCE 625 20 7,29

25 Bronze 1 CCE 625 25 25,29

40 Bronze 1 CCE 625 40 23,27

Voir robinets page 18.

Tige-allonge et ensemble de manœuvre

TA Tige-allonge Longueur Réf. Prix Longueur Réf. Prix

300 TA 0300 31,03 800 TA 0800 52,52

400 TA 0400 33,19 1 000 TA 1000 53,61

500 TA 0500 34,57 1 500 TA 1500 85,74

600 TA 0600 48,45 2 000 TA 2000 89,40

2900 Ensemble de manœuvre compact Hauteur de 100 cm Hauteur de 120 cm

Pour robinets de prise DN 20 DN 25 DN 30 DN 40 Réf. Prix Réf. Prix

121 - 125 - 128 A B B B 2900 A/B100 45,98 2900 A/B120 54,18

922 - 2988 D A B B 2900 D/A/B100 45,98 2900 D/A/B120 54,18

2926 A A B B 2900 A/B100 45,98 2900 A/B120 54,18

2625 - 2628 C C - C 2900 C100 45,98 2900 C120 54,18

2038/2028 - RCS 2038/RCS 2028

1818* E E E E 2900 E100 45,98 2900 E120 54,18

Montage avec TAB 000, TAB 123, TAB 125.

COM

PACT

Tubes-allonges

TAE Tube-allonge à emboîtement en PVC Longueur Conditionnement Réf. Prix

250 25 TAE 0250 3,95

300 25 TAE 0300 4,73

560 10 TAE 0560 7,26

600 10 TAE 0600 7,34

800 10 TAE 0800 9,34

820 10 TAE 0820 9,48

TCV Tube cloche pour vanne Longueur Conditionnement Réf. Prix

960 Tube cloche 5 TVC 960 29,70

960 A Clips de centrage 5 TVC 960A 2,29

TFC Tube-allonge à collerette en PVC Longueur Conditionnement Réf. Prix

600 10 TFC 0600 9,79

650 10 TFC 0650 10,34

800 10 TFC 0800 10,82

820 10 TFC 0820 11,22

985 10 TFC 0985 13,98

1 000 10 TFC 1000 15,18

TL Tube-allonge lisse Longueur Conditionnement Réf. Prix

600 10 TL 0600 5,71

675 10 TL 0675 11,19

800 10 TL 0800 6,91

850 10 TL 0850 7,13

1 000 10 TL 1000 7,29

1 100 10 TL 1100 8,24

TBC Tube-allonge télescopique à collerette pour TAB 000, TAB 123, TAB 625, TAB 1445 Longueur mini Longueur maxi Conditionnement Réf. Prix

570 902 10 TBC 0000 T 35,80

TT Tube tabernacle pour prise sur le côté Longueur Conditionnement Réf. Prix

600 10 TT 0600 11,22

800 10 TT 0800 13,62

850 10 TT 0850 12,11

1 000 10 TT 1000 16,68

1 100 10 TT 1100 17,51

OPERVoir page 35

TAE

TCV

TCV 960 A

TFC

TL

TT

TBC 0000 T

En situation1818 20 + 930 X125

+ TT 600 + OPER

CO

MM

AN

DE

S

CO

MM

AN

DE

S

36 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Conception bronze matériau inerte à la corrosion

Toute configuration prise en charge sur le dessus

prise en charge sur le côté

Tout percement DN20 / DN25 / DN30 / DN40

tuyaux acier, fonte, plastiques

Toute adaptation adaptateurs pour robinets de prise en charge

Sainte-Lizaigne adaptateurs pour autres machines à percer

Forfait révision / entretien

Disponible à la location nous consulter

Motorisation nous consulter

Têtes de bouche à clé

Synthétique

TBAC FS Tête de bouche à clé - FIXE Forme empreinte Poids Réf. Prix

Carrée 1,65 kg TBAC FC SD 23,75

Hexagonale 1,65 kg TBAC FH SD 23,75

Ronde 1,65 kg TBAC FR SD 23,75

Résistance à la charge (utilisation sur trottoir et chaussée) et à la température (enrobés à chaud 200°C).

Synthétique

TBAC RS Tête de bouche à clé - RÉGLABLE Forme empreinte Poids Amplitude de réglage Réf. Prix

Carrée 1,65 kg 110 mm TBAC RC SD 88,05

Hexagonale 1,65 kg 110 mm TBAC RH SD 88,05

Ronde 1,65 kg 110 mm TBAC RR SD 88,05

Résistance à la charge (utilisation sur trottoir et chaussée) et à la température (enrobés à chaud 200°C).

Fonte

TBAC FF Tête de bouche à clé - FIXE Forme empreinte Poids Réf. Prix

Carrée 3,5 kg TBAC FC F3.5 25,18

Hexagonale 3,5 kg TBAC FH F3.5 27,54

Ronde 3,5 kg TBAC FR F3.5 25,18

Pour modèle spécifique, nous consulter.

Fonte

TBAC RF Tête de bouche à clé - RÉGLABLE Forme empreinte Poids Amplitude de réglage Réf. Prix

Hexagonale 9,7 kg 110 mm TBAC RH F9.7 123,33

Ronde 9,7 kg 110 mm TBAC RR F9.7 123,33

Pour modèle spécifique, nous consulter.

Outillage

TBAC CLE 01 Clé de verrouillage pour TBAC FS et TBAC RS

Réf. Prix

TBAC CLE 01 54,81

OU

TIL

LAG

ECO

MM

AN

DE

S

BRANCHEMENT

La machine à percer Sainte-Lizaigne

38 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

B R A N C H E M E N T

Accessoires de la machine à percer

ADA 2904 P Adaptateur à purge pour collier de prise en charge interrompable 904Filetage d’entrée de l’adaptateur Réf. Prix

25 (26 x 34) ADA 2904 25P26 121,88

25 (33 x 42) ADA 2904 25P33 124,27

40 (40 x 49) ADA 2904 40P40 120,66

40 (50 x 60) ADA 2904 40P50 129,64

ADA 2925 P Adaptateur à purge pour robinet de prise mâle type 1445, 1448, 2038/2028, RCS 2038/2028, 125, 128, 1818 DN robinet (Taraudage d’entrée de l’adaptateur) Réf. Prix

25 (26 x 34) ADA 2925 20P 85,59

25 (33 x 42) ADA 2925 25P 90,20

40 (40 x 49) ADA 2925 30P 109,81

40 (50 x 60) ADA 2925 40P 91,93

ADA 2921 P Adaptateur à purge pour robinet de prise à bride type 1812, 121 DN robinet Entr’axe Réf. Prix

20 et 25 2 x 73-81 ADA 2921 2025P 140,00

30 et 40 2 x 94-102 ADA 2921 3040P 190,00

40G 4 x 110 ADA 2921 40GP 200,00

ADA 625 Adaptateur pour robinet de prise sur le dessus 628 Type 625 / 628 Réf. Prix

20 et 25 ADA 625 20 65,97

40 ADA 625 40 94,65

Pour machines autres que Sainte-Lizaigne, préciser la marque.

OBT 9625 Outillage spécifique pour RPC 625, 628 Obturateur RPC Sortie RPC Réf. Prix

20 26 x 34 OBT 9625 20 136,81

25 33 x 42 OBT 9625 25 181,22

40 50 x 60 OBT 9625 40 259,47

COR 229 Accessoire de machine à percer en charge Réf. Prix

40 Allonge de corps à bride 4 trous COR 229 40 121,70

MPR Mamelon de prise pour robinet de prise sur le côté DN robinet Filetages Réf. Prix

20 26 x 34 36 x 150 MPR 2923 20 13,28

25 33 x 42 45 x 230 MPR 2923 25 28,06

30 40 x 49 55 x 230 MPR 2923 30 32,69

40 50 x 60 64 x 230 MPR 2923 40 42,74

Machine à percer

229 Machine à percer en charge Repère Désignation Réf. Prix

1 Machine nue (avec Arbre 40) MAP 229 790,10

2 Clé à cliquet CLI 229 368,37

3 Mallette de rangement MAL 229 418,35

4 Jeux de joints de rechange pour machine JJO 229 28,35

5 Adaptateur de mèches ADA 229 27,92

9 Bac de rangement MAL 229M 96,00

purgeur

corps en bronze inerte à la corrosion

2

1

59

> Disponible à la location

> Motorisation de la machine

nous consulter

> Forfait révision / entretien de votre machine à percer

Accessoires de la machine à percer

ARB 229 ALL 229 Arbre porte-mèche et allonge arbre Repère Désignation Longueur Réf. Prix

ARB 229 Arbre porte-mèche 330 mm ARB 229 20 161,26

ARB 229 Arbre porte-mèche 430 mm ARB 229 40 198,80

ALL 229 L 50 Allonge arbre 50 mm ALL 229 L50 34,25

MEC 229 F Mèche pour tuyau fonte 6

DN Réf. Prix DN Réf. Prix

20 MEC 229 20F 149,27 40 MEC 229 40F 250,21

25 MEC 229 25F 188,35 Jeu complet JME 229 F 764,13

30 MEC 229 30F 226,68

MEC 229 P Mèche pour tous tuyaux plastiques* 7

DN Réf. Prix DN Réf. Prix

20 MEC 229 20P 155,96 40 MEC 229 40P 276,47

25 MEC 229 25P 194,88 Jeu complet JME 229 P 811,40

30 MEC 229 30P 242,45

* Récupère la pastille.

MEC 229 A Mèche pour tuyau acier 8

DN Réf. Prix DN Réf. Prix

20 MEC 229 20A 205,28 40 MEC 229 40A 405,08

25 MEC 229 25A 328,91 Jeu complet JME 229 A 881,97

2

1

5

4

3

7

68

OU

TIL

LAG

E

OU

TIL

LAG

E

40 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

SANGLE DE GRATTAGEPour le nettoyage des canalisations avant intervention. Sangle en nylon, grattoirs en acier cémenté.

Nous consulter

CLÉ DE SERRAGEL’opération rapide d’une seule main accélère le travail. Conception de mâchoire à ressort pour une action de rochetage rapide. L’ensemble unique de talon/mâchoire mord agressivement la pièce à travailler et assure une prise sécuritaire.

Nous consulter

ÉBAVUREURFacilite l’emboîtement des tuyaux et évite de blesser les joints d’étanchéité. Ébavure l’extérieur et l’intérieur.

DN Réf. Prix

6 au 42 mm VIR221250 35,00

DN

20 au 63 mm Nous consulter

ÉCRASE TUBE Permet par compression, l’obturation rapide en cas de fuite des tuyaux PE sans les blesser. Pour tuyau DN 16 à 32 mm.

DN

16 à 32 mm Nous consulter

CIRCOMÈTRELecture du DN de la conduite de 20 à 600 mm

Réf. Prix

KOMPTM33 11,67

Outillage Chantier et Fontainier Outillage Chantier et Fontainier

CLÉ DE MANŒUVREClé en acier électro-zingué Hauteur 1,5 m ou 1,8 m Nouveau carré forgé Réf. Prix

Clé 1,5 m REGCLE15 71,67

Clé 1,8 m REGCLE18 86,67

NETTOYAGE BOUCHE À CLÉ PINCE À BECClé en acier électro-zingué Hauteur 1,5 m Réf. Prix

TFIPAD001 233,33

VRILLE PLATEClé en acier électro-zingué Hauteur 1,5 m - Ø 55 - Ø 80 mm Réf. Prix

Vrille 80 TFICAV02 165,00

Vrille 55 TFICAV01 165,00

CUILLÈRE À RÉCURERClé en acier électro-zingué Hauteur 1,5 m Modèle éco ou avec doigt Réf. Prix

Éco TFICUIRECS 118,33

Doigt TFICUIRECS 125,00

DÉTECTEUR DE MÉTAUXMASTER 1 Disque 21 cm Mode statique Discrimination préréglé Pile 9v (non fournie) Sortie casque Bouche à clé 40/50 cm

Nous consulter

B R A N C H E M E N T

OU

TIL

LAG

E

OU

TIL

LAG

E

42 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

Robinetterie de compteur

Rails / supports de comptage

Bornes

Regards

Pièces détachées

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

44 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Toutes robinetteries avant compteur

Toutes manœuvres avant compteur

Entrées / sorties

Robinets à tournant sphérique

Robinet 2 positions : ouvert / fermé Robinet 3 positions avec débit limité

La robinetterie de compteur Sainte-Lizaigne

Robinet droit Robinet équerre

STANDARD VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

Robinet ouvert Robinet fermé

Raccord laiton intégré pour PE/PVC

Raccord synthétique intégré pour PE/PVC

Filetéeau pas du gaz

Technologie U-CANType 18/28

Technologie U-CANType 19/29 Type 12/11

Clapet laiton Clapet matériau synthétiqueavec étanchéité intégrée

Robinet à Clapet intégré

Écrou tournant laiton Écrou tournant synthétique avec étanchéité intégrée

812 15 812 EPJ

Robinet en position débit limité

Tous les accessoires de la gamme

page 54 page 55 VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

Toutes robinetteries avant compteur

après compteur clapet à clapet intégré multitours

Toute configuration droit / coudé

Toutes dimensions DN15, 20, 30, 40

Toutes robinetteries après compteur

Robinet 2 positions Clapet Robinet à clapet intégré

Correspondances Filetages gaz / Pouces

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

EntréeFiletage gaz

Ø PE/PVC

A x = cotesB

T = Taraudage écrou L = Longueur

T

L

EntréeFiletage gazØ PE/PVC

T

B

A

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

La robinetterie de compteur Sainte-Lizaigne

46 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinet avant-compteur à débit limité

Nouveau robinet avant-compteur 3 positions breveté… …qui permet la circulation complète, partielle ou la fermeture du flux d’eau.

Simplicité d’utilisation

La position débit limité est atteinte en retirant le bouchon et tournant le papillon dans le sens de la flèche, jusqu’à la butée.

Verrouillage du système à plusieurs niveaux

- En position débit limité, le bouchon remis en place dans le papillon empêche sa rotation.

- Un scellé sur le bouchon vient compléter le verrouillage.

- Toutes les positions sont verrouillables avec le verrou 707

Sainte-Lizaigne

Robinet ouvert Robinet fermé Robinet en position débit limité

Type 18/28 Type 19/29 Type 12/11

Robinet avant-compteur à débit limité

Laiton812 DL Débit limité -Manœuvre verrouillable Z DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 67 12 812DL 15 28,50

LaitonMOD 812 DL Débit limité -Manœuvre verrouillable Z - avec contre-écrou pour montage sur rail MODULA DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 67 1 MOD 812DL 15 30,50

Notre robinet avant-compteur 3 positions se décline en une version pilotée pour la commande à distance. Voir concept vanne pilotée e-VALVE p 121.

ÉQU

ERRE

Possibilité de monter le robinet à débit limité sur notre rail MODULA grâce à son contre-écrou de serrage

ÉQU

ERRE

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Tous les accessoires de la gamme

page 54 VERROUILLABLE Z

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

48 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

En situation

ÉQU

ERRE

ÉQU

ERRE

Robinets avant-compteur - raccord intégré

Laiton

818/828 818/828 S Manœuvre standard Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 818/828 Version SPDE 818/828 S

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 67 1 818 15 18,87 80 1 818 15S 21,47

15 G* ø25 20/27 67 8 818 15G 20,77 80 1 818 15GS 23,19

15 H* ø32 20/27 67 1 818 15H 26,20 - - - -

20 ø25 26/34 77 1 828 20 27,56 80 1 828 20S 28,71

20 G* ø32 26/34 77 1 828 20G 41,42 80 1 828 20GS 42,59

25 ø32 33/42 82 1 828 25 60,49 - - - -

30 ø40 40/49 104 1 828 30 76,60 110 1 828 30S 79,96

30 G* ø50 40/49 104 1 828 30G 94,49 110 1 828 30GS 98,17

40 ø50 50/60 113 1 828 40 108,98 140 1 828 40S 127,66

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie.

Laiton

818/828 Z 818/828 SZ Manœuvre verrouillable Z Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 818/828 Z Version SPDE 818/828 SZ

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 67 1 818 15Z 19,87 80 1 818 15SZ 22,47

15 G* ø25 20/27 67 1 818 15GZ 21,77 80 1 818 15GSZ 24,19

15 H* ø32 20/27 67 1 818 15HZ 27,20 - - - -

20 ø25 26/34 77 1 828 20Z 29,56 80 1 828 20SZ 30,71

20 G* ø32 26/34 77 1 828 20GZ 43,42 80 1 828 20GSZ 44,59

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie. Option “débit limité” sur nos robinets avant-compteur Verrouillables Z - nous consulter.

Laiton

818/828 K 818/828 SK Manœuvre inviolable K Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 818/828 K Version SPDE 818/828 SK

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 67 1 818 15K 32,21 80 1 818 15SK 34,90

15 G* ø25 20/27 67 1 818 15GK 32,38 80 1 818 15GSK 36,73

20 ø25 26/34 77 1 828 20K 39,99 80 1 828 20SK 41,06

20 G* ø32 26/34 77 1 828 20GK 42,52 80 1 828 20GSK -

25 ø32 33/42 82 1 828 25K 67,32 - - - -

* G : sortie grossie.

Laiton

828 T Télescopique, indéboitable Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN ø ext. tuyau Ecrou Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 1 828 15T 43,40

15 G* ø25 20/27 1 828 15GT 43,36

20 ø25 26/34 1 828 20T 49,30

20 G* ø32 26/34 1 828 20GT 55,58

* G : sortie grossie. Version télescopique Inviolable K : utiliser KIT 706 20B et PAP 706 20. Version télescopique Verrouillable Z : utiliser KIT 707 20.

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

DRO

IT

En situation

VER 707 + CLE 707Voir page 54

DRO

IT D

ROIT

DRO

IT

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Filetage gaz

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Filetage gaz

STANDARD

VERROUILLABLE Z

En situation

INVIOLABLE K

STANDARD

VERROUILLABLE Z

INVIOLABLE K

Tous les accessoires de la gamme

page 54 page 55 VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

En situation

Robinets avant-compteur - raccord intégré

Laiton

418/428 418/428 S Manœuvre standard Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 418/428 Version SPDE 418/428 S

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 50 x 45 1 418 15 23,05 50 x 57 1 418 15S 24,67

15 G* ø25 20/27 50 x 45 8 418 15G 24,10 50 x 57 1 418 15GS 26,36

20 ø25 26/34 50 x 57 1 428 20 37,87 50 x 57 1 428 20S 41,92

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 428 20G 50,51 50 x 57 1 428 20GS 50,51

25 ø32 33/42 50 x 62 1 428 25 95,20 - - - -

30° ø40 40/49 75 x 65 1 428 30 130,29 75 x 82 1 428 30S 133,59

30 G*° ø50 40/49 75 x 65 1 428 30G 148,13 75 x 82 1 428 30GS 151,69

40° ø50 50/60 75 x 70 1 428 40 162,46 75 x 82 1 428 40S 180,25

* G : sortie grossie - ° Bronze.

Laiton

418/428 Z 418/428 SZ Manœuvre verrouillable Z

Version standard 418/428 Z Version SPDE 418/428 SZ

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 50 x 45 1 418 15Z 24,05 50 x 57 1 418 15SZ 25,67

15 G* ø25 20/27 50 x 45 1 418 15GZ 25,10 50 x 57 1 418 15GSZ 27,36

20 ø25 26/34 50 x 57 1 428 20Z 39,87 50 x 57 1 428 20SZ 43,92

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 428 20GZ 52,51 50 x 57 1 428 20GSZ 52,51

* G : sortie grossie.

Laiton

418/428 K 418/428 SK Manœuvre inviolable K Raccord intégré 28 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 418/428 K Version SPDE 418/428 SK

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 ø20 20/27 50 x 45 1 418 15K 35,74 50 x 57 1 418 15SK 38,28

15 G* ø25 20/27 50 x 45 1 418 15GK 37,68 50 x 57 1 418 15GSK 40,04

20 ø25 26/34 50 x 57 1 428 20K 49,37 50 x 57 1 428 20SK -

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 428 20GK 62,87 50 x 57 1 428 20GSK 62,87

25 ø32 33/42 50 x 62 1 428 25K - - - - -

* G : sortie grossie.

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

ÉQU

ERRE

VER 707 + CLE 707Voir page 54

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

50 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinets avant-compteur - raccord intégré

Laiton

419/429 419/429 S Manœuvre standard Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 419/429 Version SPDE 419/429 S

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 50 x 45 8 419 15G 24,10 50 x 57 1 419 15GS 26,36

20 ø25 26/34 50 x 57 1 429 20 37,87 50 x 57 1 429 20S 41,92

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 429 20G 50,51 50 x 57 1 429 20GS 50,51

25 ø32 33/42 50 x 62 1 429 25 95,20 - - - -

* G : sortie grossie.

Laiton

419/429 Z 419/429 SZ Manœuvre verrouillable Z Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 419/429 Z Version SPDE 419/429 SZ

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 50 x 45 1 419 15GZ 25,10 50 x 57 1 419 15GSZ 27,36

20 ø25 26/34 50 x 57 1 429 20Z 39,87 50 x 57 1 429 20SZ 43,92

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 429 20GZ 52,51 50 x 57 1 429 20GSZ 52,51

* G : sortie grossie.

Laiton

419/429 K 419/429 SK Manœuvre inviolable K Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 419/429 K Version SPDE 419/429 SK

DN ø ext. tuyau Ecrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 50 x 45 1 419 15GK 37,68 50 x 57 1 419 15GSK 40,04

20 ø25 26/34 50 x 57 1 429 20K 49,37 50 x 57 1 429 20SK -

20 G* ø32 26/34 50 x 57 1 429 20GK 62,87 50 x 57 1 429 20GSK 62,87

25 ø32 33/42 50 x 62 1 429 25K - - - - -

* G : sortie grossie.

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

En situation

INVIOLABLE K

ÉQU

ERRE

ÉQU

ERRE

Filetage gaz

STANDARD

ÉQU

ERRE

VERROUILLABLE Z

En situation

Robinets avant-compteur - raccord intégré

Laiton

819/829 819/829 S Manœuvre standard Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 819/829 Version SPDE 819/829 S

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 67 8 819 15G 20,77 80 1 819 15GS 23,19

15 H* ø32 20/27 67 1 819 15H 26,20 - - - -

20 ø25 26/34 77 1 829 20 27,56 80 1 829 20S 28,71

20 G* ø32 26/34 77 1 829 20G 41,42 80 1 829 20GS 42,59

25 ø32 33/42 82 1 829 25 60,49 - - - -

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie.

Laiton

819/829 Z 819/829 SZ Manœuvre verrouillable Z Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 819/829 Z Version SPDE 819/829 SZ

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 67 1 819 15GZ 21,77 80 1 819 15GSZ 24,19

15 H* ø32 20/27 67 1 819 15HZ 27,20 - - - -

20 ø25 26/34 77 1 829 20Z 29,56 80 1 829 20SZ 30,71

20 G* ø32 26/34 77 1 829 20GZ 43,42 80 1 829 20GSZ 44,59

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie. Option “débit limité” sur nos robinets avant-compteur Verrouillables Z - nous consulter.

Laiton

819/829 K 819/829 SK Manœuvre inviolable K Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz)

Version standard 819/829 K Version SPDE 819/829 SK

DN ø ext. tuyau Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 67 1 819 15GK 32,38 80 1 819 15GSK 36,73

20 ø25 26/34 77 1 829 20K 39,99 80 1 829 20SK 41,06

20 G* ø32 26/34 77 1 829 20GK 42,52 80 1 829 20GSK -

25 ø32 33/42 82 1 829 25K 67,32 - - - -

* G : sortie grossie.

Laiton

829 T Télescopique, indéboitable Raccord intégré 29 technologie U-CAN (PE/PVC/Filetage gaz) DN ø ext. tuyau Ecrou Cdt Réf. Prix

15 G* ø25 20/27 1 829 15GT 43,36

20 ø25 26/34 1 829 20T 49,30

20 G* ø32 26/34 1 829 20GT 55,58

* G : sortie grossie. Version télescopique Inviolable K : utiliser KIT 706 20B et PAP 706 20. Version télescopique Verrouillable Z : utiliser KIT 707 20.

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

DRO

IT

En situation

VER 707 + CLE 707Voir page 54

VER 707 + CLE 707Voir page 54

DRO

IT D

ROIT

DRO

IT

STANDARD

VERROUILLABLE Z

INVIOLABLE K

Filetage gaz

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Tous les accessoires de la gamme

page 54 page 55 VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

En situation

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

52 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinets avant-compteur - entrée filetée gaz

Laiton

811 T Télescopique, indéboitable DN Entrée Écrou Longueur mini Longueur maxi Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 103 126 1 811 15T 37,16

15 G* 26/34 20/27 106 130 1 811 15GT 37,16

20 26/34 26/34 110 133 1 811 20T 43,14

20 G* 33/42 26/34 110 133 1 811 20GT 43,26

* G : sortie grossie. Version télescopique Inviolable K : utiliser KIT 706 20B et PAP 706 20. Version télescopique Verrouillable Z : utiliser KIT 707 20.

Laiton

881/882 Série longue DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix DN Entrée Ecrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 77 1 882 15 17,06 25 33/42 33/42 105 1 881 25 50,56

15 G* 26/34 20/27 84 1 882 15G 19,03 30 40/49 40/49 124 1 881 30 61,27

20 26/34 26/34 89 1 881 20 23,78 30 G* 50/60 40/49 124 1 881 30G 70,23

20 G* 33/42 26/34 100 1 881 20G 31,08 40 50/60 50/60 154 1 881 40 94,44

* G : sortie grossie. 881 interchangeable avec 981 voir page 59.

Laiton

412/411 412/411 S Manœuvre standard Version standard 412/411 Version SPDE 412/411 S

DN Entrée Écrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 50 x 45 8 412 15 18,08 50 x 57 1 412 15S 18,99

15 G* 26/34 20/27 50 x 45 1 412 15G 19,15 50 x 57 1 412 15GS 20,55

20 26/34 26/34 50 x 57 1 411 20 34,05 50 x 57 1 411 20S 34,05

20 G* 33/42 26/34 50 x 57 1 411 20G 38,42 50 x 57 1 411 20GS 38,42

25 33/42 33/42 50 x 62 1 411 25 83,12 - - - -

30° 40/49 40/49 75 x 65 1 411 30 110,97 75 x 82 1 411 30S 114,27

30 G*° 50/60 40/49 75 x 65 1 411 30G 119,32 75 x 82 1 411 30GS 122,89

40° 50/60 50/60 75 x 70 1 411 40 137,12 75 x 82 1 411 40S 151,46

* G : sortie grossie - ° Bronze.

Laiton412/411 Z 412/411 SZ Manœuvre verrouillable Z

Version standard 412/411 Z Version SPDE 412/411 SZ

DN Entrée Écrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 50 x 45 1 412 15Z 19,08 50 x 57 1 412 15SZ 19,99

15 G* 26/34 20/27 50 x 45 1 412 15GZ 20,15 50 x 57 1 412 15GSZ 21,55

20 26/34 26/34 50 x 57 1 411 20Z 36,05 50 x 57 1 411 20SZ 36,05

20 G* 33/42 26/34 50 x 57 1 411 20GZ 40,42 50 x 57 1 411 20GSZ 40,42

* G : sortie grossie.

ÉQU

ERRE

STANDARD

ÉQU

ERRE

VERROUILLABLE Z

En situation

DRO

IT

Robinets avant-compteur - entrée filetée gaz

Laiton

812 EPJ Manœuvre standard - Écrou tournant synthétique DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 67 1 812 EPJ15 14,06

Laiton

812/811 812/811 S Manœuvre standard Version standard 812/811 Version SPDE 812/811 S

DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 R* 15/21 20/27 67 1 812 15R 15,00 80 1 812 15RS 14,95

15 20/27 20/27 67 12 812 15 13,06 80 1 812 15S 15,62

15 G* 26/34 20/27 67 12 812 15G 14,98 80 1 812 15GS 17,44

20 26/34 26/34 77 1 811 20 21,49 80 1 811 20S 22,63

20 G* 33/42 26/34 77 1 811 20G 29,35 80 1 811 20GS 30,52

25 33/42 33/42 82 1 811 25 48,39 - - - -

30 40/49 40/49 104 1 811 30 57,27 110 1 811 30S 60,64

30 G* 50/60 40/49 104 1 811 30G 65,68 110 1 811 30GS 69,37

40 50/60 50/60 113 1 811 40 80,16 140 1 811 40S 98,52

* R : sortie réduite - G : sortie grossie.

Laiton

812/811 Z 812/811 SZ Manœuvre verrouillable Z Version standard 812/811 Z Version SPDE 812/811 SZ

DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 R* 15/21 20/27 67 1 812 15RZ 16,00 80 1 812 15RSZ 15,95

15 20/27 20/27 67 1 812 15Z 14,06 80 1 812 15SZ 16,62

15 G* 26/34 20/27 67 1 812 15GZ 15,98 80 1 812 15GSZ 18,44

20 26/34 26/34 77 1 811 20Z 23,49 80 1 811 20SZ 24,63

20 G* 33/42 26/34 77 1 811 20GZ 31,35 80 1 811 20GSZ 32,52

* R : sortie réduite - G : sortie grossie. Option “débit limité” sur nos robinets avant-compteur Verrouillables Z - nous consulter.

Laiton

812/811 K 812/811 SK Manœuvre inviolable K Version standard 812/811 K Version SPDE 812/811 SK

DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix Longueur Cdt Réf. Prix

15 R* 15/21 20/27 67 1 812 15RK 26,11 - - - -

15 20/27 20/27 67 1 812 15K 26,11 80 1 812 15SK 28,83

15 G* 26/34 20/27 67 1 812 15GK 28,10 80 1 812 15GSK 30,67

20 26/34 26/34 77 1 811 20K 33,89 80 1 811 20SK 35,05

20 G* 33/42 26/34 77 1 811 20GK 41,75 80 1 811 20GSK 42,90

25 33/42 33/42 82 1 811 25K 60,81 - - - -

* R : sortie réduite - G : sortie grossie.

DRO

IT

STANDARD

DRO

IT

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

DRO

IT

INVIOLABLE K

VER 707 + CLE 707Voir page 54

DRO

IT

VERROUILLABLE Z

- Un ensemble de comptage (compteur, avant et après-compteur) composite 100% compatible.

- Une manipulation et une installation facilitées montage sans outils étanchéité intégrée compact et léger

- Des produits robustes en matériau synthétique avancé, adaptés aux montages avec compteurs composites.

Robinet avant-compteur à écrou tournant synthétique

VER 707 + CLE 707Voir page 54

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Tous les accessoires de la gamme

page 54 page 55 VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

Fonction INVIOLABLE K disponible sur tous les robinets avant-compteur DN 15, 20, 25.

Fonction VERROUILLABLE Z disponible sur tous les robinets avant-compteur DN 15, 20.

Joint intégréJoint intégré

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

54 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Accessoires pour robinets avant-compteur inviolables

CLE 706 Clé pour robinet sphérique INVIOLABLE K

Réf. Prix

Clé seule pour verrou 706 CLE 706 15 3,76

VER 706 Verrou pour robinet sphérique INVIOLABLE K

Réf. Prix

Verrou seul VER 706 15 21,23

PAP 706 Papillon de manœuvre pour robinet sphérique INVIOLABLE K

Imperdable pour abonné Normal pour le service*

DN Réf. Prix Réf. Prix

15 PAP 706 15 6,58 PAP 706 15S 6,58

20 PAP 706 20 7,32 PAP 706 20S 7,32

* Démontable en toutes positions.

KIT 706 Porte-verrou pour robinet sphérique INVIOLABLE K

Réf. Prix

Porte-verrou + rondelle + écrou pour transformation robinet DN 15 KIT 706 15B 12,50

Porte-verrou + rondelle + écrou pour transformation robinet DN 20 KIT 706 20B 12,54 et télescopique DN 15

MAL 706 707 Outil de transformation de robinet sphérique standard en VERROUILLABLE Z ou INVIOLABLE K

Réf. Prix

Mallette avec outil pour robinet sphérique DN 15 et DN 20 MAL 706 707 440,31

Nos clés et verrous sont délivrés EXCLUSIVEMENT aux distributeurs d’eau.Tous nos robinets de compteur à tournant sphérique (DN 15 et 20) sont transformables en robinets verrouillables ou inviolables.

Robinets avant-compteur - entrée filetée gaz

Laiton

412/411 K 412/411 SK Manœuvre inviolable K Version standard 412/411 K Version SPDE 412/411 SK

DN Entrée Écrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 50 x 45 1 412 15K 29,64 50 x 57 1 412 15SK 32,20

15 G* 26/34 20/27 50 x 45 1 412 15GK 31,61 50 x 57 1 412 15GSK 34,00

20 26/34 26/34 50 x 57 1 411 20K 43,34 50 x 57 1 411 20SK 43,37

20 G* 33/42 26/34 50 x 57 1 411 20GK 50,78 50 x 57 1 411 20GSK 50,83

25 33/42 33/42 50 x 62 1 411 25K 95,49 - - - -

* G : sortie grossie.

Accessoires pour robinets avant-compteur verrouillables

CLE 707 Clé pour robinet sphérique VERROUILLABLE Z

Réf. Prix

Clé seule pour verrou 707 CLE 706 15 3,76

VER 707 Verrou pour robinet sphérique VERROUILLABLE Z

Réf. Prix

Verrou seul VER 707 1520 22,63

Verrou seul version débit limité* VER 707 1520 DL 23,88

KIT 707 Porte-verrou pour robinet sphérique VERROUILLABLE Z

Réf. Prix

Porte-verrou + écrou + bouchon pour transformation robinet DN 15 KIT 707 15 1,90

Porte-verrou + écrou + bouchon pour transformation robinet DN 20 KIT 707 20 3,30 et télescopique DN 15

MAL 706 707 Outil de transformation de robinet sphérique standard en VERROUILLABLE Z ou INVIOLABLE K

Réf. Prix

Mallette avec outil pour robinet sphérique DN 15 et DN 20 MAL 706 707 440,31

*

VER 706+ CLE 706

PAP 706Voir page 55

ÉQU

ERRE

INVIOLABLE K

En situation

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Fonction INVIOLABLE K disponible sur tous les robinets avant-compteur DN 15, 20, 25.Fonction VERROUILLABLE Z disponible sur tous les robinets avant-compteur DN 15, 20.

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

56 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Clapets antipollution

Laiton

313/320 Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 6 313 15PP 30,70 8 313 15BB 20,91

20 26/34 26/34 6 320 20PP 41,83 8 320 20BB 32,02

Version Purge-Bouchon Version Purge-Bouchon Version Bouchon-Purge

DN Écrou Sortie Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 6 313 15PB 25,79 6 313 15BP 25,79

20 26/34 26/34 6 320 20PB 36,93 6 320 20BP 36,93

Coudé droite ou gauche.

391 Clapet cartouche antipollution type EB Pour compteur

DN Dénomination Filetage ø int. tubulure compteur Cdt Réf. Prix

15 1/2” 20/27 18,50 1 391 15 3,77

20 3/4” 26/34 22,20 1 391 20 4,48

25 1” 33/42 28,80 1 391 25 6,68

30* 1 1/4” 40/49 38,60 1 391 30 37,77

40* 1 1/2” 50/60 44,65 1 391 40 48,90

* Modèles différents.

Robinets après-compteur à clapet intégré

Laiton

912C Sortie filetée gaz Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 80 10 912C 15PP 22,59 10 912C 15BB -

Version Purge-Bouchon Version Purge-Bouchon Version Bouchon-Purge

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 80 10 912C 15PB - 10 912C 15BP -

Laiton

512C 518C Sortie filetée gaz ou raccord intégré 28 technologie U-CAN Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15G 20/27 26/34 1 512C 15G00PP 38,45 1 512C 15G00BB -

15G 20/27 ø 25 1 518C 15G00PP 39,87 1 518C 15G00BB -

Version Purge-Bouchon Version Purge-Bouchon Version Bouchon-Purge

DN Écrou Sortie Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15G 20/27 26/34 1 512C 15G00PB - 1 512C 15G00BP -

15G 20/27 ø 25 1 518C 15G00PB 35,35 1 518C 15G00BP 35,35

Les robinets-clapets Sainte-Lizaigne assurent la double fonction anti-pollution (équipés d’un insert NF) et manœuvre après-compteur dans un encombrement minimum (encombrement d’un clapet standard).

Clapets antipollution

Matériau synthétique

310P L58 Permet le montage avec un compteur 110 mm à la place d’un compteur 170 mm Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 58 10 310P 15L58PP 21,76 10 310P 15L58BB 12,24

Existe en version purge-purge (PP), bouchon-bouchonn (BB), purge-bouchon (PB), bouchon-purge (BP).

Laiton

310 L58 Permet le montage avec un compteur 110 mm à la place d’un compteur 170 mm Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 58 10 310 15L58PP 21,76 10 310 15L58BB 12,24

Existe en version purge-purge (PP), bouchon-bouchon (BB), purge-bouchon (PB), bouchon-purge (BP).

Laiton

310 Version Purge-Purge Version Bouchon-Bouchon

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 78 10 310 15L78PP 22,56 10 310 15L78BB 14,43

20 26/34 26/34 80 5 310 20L80PP 39,44 8 310 20L80BB 29,81

30 40/49 40/49 98 3 310 30L98PP 98,70 3 310 30L98BB 88,99

40 50/60 50/60 105 2 310 40L105PP 104,63 2 310 40L105BB 95,18

40 50/60 50/60 140 2 310 40L140PP 115,25 2 310 40L140BB 105,56

Version Purge-Bouchon Version Bouchon-Purge

DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 78 8 310 15L78PB 19,13 10 310 15L78BP 19,13

20 26/34 26/34 80 6 310 20L80PB 34,65 6 310 20L80BP 34,65

30 40/49 40/49 98 3 310 30L98PB 93,83 3 310 30L98BP 93,83

40 50/60 50/60 105 2 310 40L105PB 100,42 2 310 40L105BP 100,42

40 50/60 50/60 140 2 310 40L140PB 110,43 2 310 40L140BP 110,43

Existe en version purges à volant (V V), bouchons plastique (CC) : nous consulter.

ÉQU

ERRE

TYP

E EA

DRO

IT T

YPE

EA D

ROIT

TYP

E EA

DRO

IT T

YPE

EA

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

- Un ensemble de comptage (compteur, avant et après-compteur) composite 100% compatible.

- Une manipulation et une installation facilitées montage sans outils étanchéité intégrée compact et léger

- Des produits robustes en matériau synthétique avancé, adaptés aux montages avec compteurs composites.Joint intégré Large portée de joint

Clapet 310P 15L58PP ou BB

Conforme à la NormeNF EN 13959

Conforme à la NormeNF EN 13959

Insert EB titulaire de la marque NF

Conforme à la NormeNF EN 13959

Insert EB titulaire de la marque NF

DRO

IT É

QUER

RE

Insert EB titulaire de la marque NF

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

58 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinets avant-compteur multitours

Laiton981 Entrée filetée gaz - Commande droite DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 77 1 981 15 22,95

15 G* 26/34 20/27 84 1 981 15G 25,06

20 26/34 26/34 89 1 981 20 30,46

20 G* 33/42 26/34 100 1 981 20G 32,54

25 33/42 33/42 105 1 981 25 51,68

30 40/49 40/49 124 1 981 30 97,74

30 G* 50/60 40/49 124 1 981 30G 80,03

40 50/60 50/60 154 1 981 40 128,72

* G : sortie grossie

Laiton

972 Entrée filetée gaz - Commande inclinée DN Entrée Écrou Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 80 1 972 15 23,12

15 G* 26/34 20/27 80 1 972 15G 23,35

20 26/34 26/34 80 1 972 20 25,18

30 40/49 40/49 110 1 972 30 61,74

40 50/60 50/60 140 1 972 40 95,59

* G : sortie grossie

Laiton979 Entrée filetée gaz - Commande droite DN Entrée Écrou Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 50 x 57 1 979 15 25,35

15 G* 26/34 20/27 50 x 57 1 979 15G 27,44

20 26/34 26/34 50 x 57 1 979 20 28,91

20 G* 33/42 26/34 50 x 57 1 979 20G 31,99

30 40/49 40/49 73 x 82 1 979 30 65,65

40 50/60 50/60 73 x 82 1 979 40 105,45

* G : sortie grossie

Laiton

705 Tête de rechange* Version Filetage Version Normalisée Version SPDE

DN Filetage Réf. Prix Norm. Réf. Prix SPDE Réf. Prix

10 19 x 150 705 19150 6,75 12/17 705 1217 5,11 - - -

10 20 x 150 705 20150 8,71 15/21 705 1521 5,12 - - -

10 21 x 150 705 21150 8,71 20/27 705 2027 5,15 20/27 705 2027S 13,95

12 22 x 150 705 22150 9,20 26/34 705 2634 18,55 - - -

12 23 x 150 705 23150 14,57 - - - 33/42 705 3342S 35,35

15 24 x 150 705 24150 14,57 - - - 40/49 705 4049S 87,44

15 25 x 150 705 25150 14,57 - - - 50/60 705 5060S 46,39

15 26 x 150 705 26150 15,93

15 27 x 150 705 27150 15,93

15 28 x 150 705 28150 16,72

20 29 x 150 705 29150 20,88

20 30 x 150 705 30150 20,88

20 31 x 150 705 31150 20,88

20 32 x 150 705 32150 23,02

Clé universelle CLE 705 -

Nous consulter

* Têtes de rechange : Nous consulter.

Joints pour têtes de rechange : À préciser à la commande.

Version têtes cache-entrée carré : Nous consulter.

DRO

IT É

QUER

RE D

ROIT

Robinets après-compteur à tournant sphérique

Laiton

912/911 P01 Sortie filetée gaz - A purge aval imperdable DN Écrou Sortie Longueur P01 Longueur P10 Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 86 67 1 912 15P01 23,00

20 26/34 26/34 94 77 1 911 20P01 32,22

30 40/49 40/49 123 104 1 911 30P01 84,55

40 50/60 50/60 135 112 1 911 40P01 118,49

Existe en purge amont 911 P10.

Laiton

872/875 Femelle à double écrou tournant - Sortie filetée gaz DN 2 écrous Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 80 1 872 15 21,06

20 26/34 80 1 875 20 37,54

30 40/49 110 1 875 30 77,35

40 50/60 - 1 875 40 -

Laiton

852/855 Arrêt sphérique mâle DN Mâle Longueur Réf. Prix

15 15/21 59 852 15 30,93

15 G* 20/27 67 852 15G 22,99

20 G* 26/34 78 855 20G 30,36

20 H* 33/42 78 855 20H 45,23

30 G* 40/49 99 855 30G 64,77

40 G* 50/60 107 855 40G 94,56

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie.

Laiton

512/511 SP10 Sortie filetée gaz - SPDE à purge amont imperdable DN Écrou Sortie Cotes A x B Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 50 x 57 1 512 15SP10 28,51

15 G* 20/27 26/34 50 x 57 1 512 15GSP10 30,06

20 26/34 26/34 50 x 57 1 511 20SP10 41,23

30 40/49 40/49 73 x 82 1 511 30SP10 133,43

40 50/60 50/60 73 x 82 1 511 40SP10 280,17

* G : sortie grossie

ÉQU

ERRE

DRO

IT D

ROIT

DRO

IT

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

60 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Accessoires de comptage

203 Allonge droite mâle/femelle DN Filetage Longueur Matière Réf. Prix

15 20/27 15 Laiton 203 15L15 11,34

15 20/27 20 Laiton 203 15L20 17,67

15 20/27 58 Laiton 203 15L58 4,65

15 20/27 58 Synthétique 203 15L58P 4,65

203 Bypass mâle/mâle (temporaire) DN Filetage Longueur Matière Réf. Prix

15 20/27 170 Laiton 203 15 13,07

15A 20/27 80 Laiton 203 15A 6,13

15L110P 20/27 110 Polyacétal 203 15L110P 6,54

20A 26/34 190 Laiton 203 20A 35,43

20L110P 26/34 110 Polyacétal 203 20L110P 13,95

Autres dimensions : nous consulter.

211 Réduction pour recalibrage de compteur Ancien compteur (M) Nouveau compteur (F) Réf. Prix

40 - (50 x 60) 30 - (40 x 49) 211 4030 12,98

40 - (50 x 60) 25 - (33 x 42) 211 4025 16,66

40 - (50 x 60) 20 - (26 x 34) 211 4020 16,66

40 - (50 x 60) 15 - (20 x 27) 211 4015 20,06

30 - (40 x 49) 20 - (26 x 34) 211 3020 11,87

30 - (40 x 49) 15 - (20 x 27) 211 3015 17,07

25 - (33 x 42) 20 - (26 x 34) 211 2520 14,92

25 - (33 x 42) 15 - (20 x 27) 211 2515 13,73

20 - (26 x 34) 15 - (20 x 27) 211 2015 2,24

712 Raccord 2 pièces filetées avec méplat DN Écrou Mâle Longueur Réf. Prix

15 20/27 15/21 35 712 15 2,95

20 26/34 20/27 37 712 20 5,00

25 33/42 26/34 42 712 25 16,71

30 40/49 33/42 45 712 30 16,88

40 50/60 40/49 53 712 40 21,04

203 15L110P

203 20L110P

Robinets après-compteur multitours

Laiton

987 Sortie filetée gaz - Commande droite DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 62 1 987 15 12,67

20 26/34 26/34 75 1 987 20 35,76

Laiton

977 Sortie filetée gaz - Commande inclinée DN Écrou Sortie Longueur Cdt Réf. Prix

15 20/27 20/27 80 1 977 15 25,59

20 26/34 26/34 80 1 977 20 28,75

Disponible avec 1 bouchon 760 ou 2 bouchons 760.

Laiton

S MA 975 Sortie filetée gaz - Commande inclinée DN 2 écrous Longueur Cdt Réf. Prix

40 50/60 140 1 S MA 975 40 114,33

Accessoires de comptage

602 Filtre à purge DN Dénomination Entrée Sortie Réf. Prix

20 3/4” F 20 x 27 F 20 x 27 Nous consulter

25 1” F 26 x 34 F 26 x 34 Nous consulter

30 1”1/4 F 33 x 42 F 33 x 42 Nous consulter

40 1”1/2 F 40 x 49 F 40 x 49 Nous consulter

50 2” F 50 x 60 F 50 x 60 Nous consulter

Pression d’épreuve 20 bars.

DRO

IT D

ROIT

DRO

IT

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

- Un ensemble de comptage (compteur, avant et après-compteur) composite 100% compatible.

- Une manipulation et une installation facilitées montage sans outils étanchéité intégrée compact et léger

- Des produits robustes en matériau synthétique avancé, adaptés aux montages avec compteurs composites.Joint intégré Large portée de joint

Allonge 203 15L58P

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

62 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinetterie de bâtiment

863 Arrêt sphérique femelle Femelle Réf. Prix

15/21 863 15 11,39

20/27 863 20 16,70

26/34 863 26 26,87

33/42 863 33 38,82

40/49 863 40 53,30

50/60 863 50 84,70

852/855 Arrêt sphérique mâle DN Mâle Longueur Réf. Prix

15 15/21 59 852 15 30,93

15 G* 20/27 67 852 15G 22,99

20 G* 26/34 78 855 20G 30,36

20 H* 33/42 78 855 20H 45,23

30 G* 40/49 99 855 30G 64,77

40 G* 50/60 107 855 40G 94,56

* G : sortie grossie - H : sortie 2 x grossie.

Accessoires de comptage

201 Joints plats pour compteur DN compteur Écrou Conditionnement Réf. Prix

10 12/17 100 201 10 23,08

12 15/21 100 201 12 23,08

15 A 20/27 100 201 15A 37,53

20 A 26/34 100 201 20A 60,62

50 66/76 100 201 50 103,93

Disponible en épaisseur 1,5 ou 3.

202 CB Joints plats pour compteur DN compteur Écrou Cdt (épaisseur 1,5) Réf. Prix

15 20/27 100 202 C15B 23,08

20 26/34 100 202 C20B 31,74

25 33/42 100 202 C25B 40,41

30 40/49 100 202 C30B 60,62

40 50/60 100 202 C40B 83,73

FIL Fil polyamide pour scellé de compteur marquage standard Conditionnement Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 1 000 de 200 à 990 de 10 à 190

1 000 FIL 0,80 0,99 1,35

FIL 2 Fil métallique pour scellé de compteur marquage standard Couleur Conditionnement Réf. Prix unitaire Prix unitaire Prix unitaire + 1 000 de 300 à 900 de 100 à 200

bleu 100 FIL 2 0,60 0,67 0,83

rouge 100 FIL 2R 0,60 0,67 0,83

vert 100 FIL 2V 0,60 0,67 0,83

Autres couleurs : nous consulter.

BAG Bague de plombage pour scellé de compteur sans marquage DN Couleur Conditionnement Réf. Prix

15 bleu 500 BAG 15B SM 189,10

15 rouge 500 BAG 15R SM 189,10

20 bleu 500 BAG 20B SM 393,97

20 rouge 500 BAG 20R SM 393,97

30 bleu 250 BAG 30B SM 271,85

30 rouge 250 BAG 30R SM 271,85

40 bleu 200 BAG 40B SM 247,63

40 rouge 200 BAG 40R SM 247,63

Pour marquage spécifique : nous consulter. Autres couleurs : nous consulter.

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Tous les accessoires de la gamme

page 54 page 55 VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

64 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Robinetterie de bâtiment

762 Arrêt robinet simple FF avec bouchon et pré-percé pour purge

Femelle-Femelle Longueur Réf. Prix Réf. Prix

12/17 53 762 12 7,91 - -

15/21 58 762 15 8,56 762 15P 10,69

20/27 71 762 20 11,76 762 20P 14,17

26/34 68 762 26 17,82 762 26P 20,24

33/42 96 762 33 41,34 - -

Pour purges, nous consulter.

746 Arrosage avec raccord au nez

DN Entrée-Sortie Réf. Prix

10 12/17 - 15/21 746 10 10,83

12 15/21 - 15/21 746 12 10,83

15 15/21 - 20/27 746 15 10,83

20 20/27 - 26/34 746 20 20,50

20 20/27 - 20/27 746 20R 20,50

CYG Robinet col de cygne

DN Version Hauteur DN tuyau Entrée Réf. Prix

15

Standard

Verrouillable Z

Inviolable K

1 0001 200

25

F20 - écrou prisonnier 20/27

F26 - écrou prisonnier 26/34

R25 - raccord intégré pour PE25

R32 - raccord intégré pour PE32

Exemple

CYG 1510002535,22

20

Standard

Verrouillable Z

Inviolable K

1 0001 200

25F26 - écrou prisonnier 26/34

R32 - raccord intégré pour PE32

Exemple

CYG 2010003247,16

PLUS-VALUEDN 15 DN 20

Version Z +13 +20

Version K +25 +36

Hauteur 1 200 +2 +3

F20 +4 -

F26 +6 +6

R25 +5 -

R32 +9 +7

p9 p9

modèle K

modèle Z

Autres modèles de col de cygne

Nous consulter

2 versions

Toutes robinetteries avant compteur / après compteur

clapet / à clapet intégré multitoursToutes configurations

droit / coudé

Toutes dimensions DN15, 20, 30, 40

Toutes manœuvres avant compteur

Entrées / sorties

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

STANDARD VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

CYG 15115025 EP CYG 15115025

110 mm

Rails inox (épaisseur 4 mm)

110 mm

Livré en kit, prêt à monter

Livré assemblé, prêt à poser

Rail réglable MODULA

Rail 4000 12 MOD 15 002

Raccord laiton intégré pour PE/PVC

Raccord synthétique intégré pour PE/PVC

Filetéeau pas du gaz

Technologie U-CANType 18/28

Technologie U-CANType 19/29 Type 12/11

Type railRail 4000 12 : rail ultra-court pour compteur longueur 110 mm L190Rail 4000 H : rail haut pour compteur longueur standard* L250xH150Rail 5000 : rail long normalisé pour compteur longueur standard* et clapet antipollution à l’intérieur L334Rail 7000 : rail pour compteur longueur standard* (un côté fermé) L250Rail 4000 L275 : rail long pour compteur longueur 110 mm et clapet antipollution à l’intérieur L275Rail 5000 L404 : rail extra-long L404

RA

ILS

/ S

UP

PO

RT

S D

E C

OM

PTA

GE

RO

BIN

ET

TE

RIE

DE

CO

MP

TE

UR

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

Les rails de comptage Sainte-Lizaigne

66 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Rails de comptage 4000, 7000, 5000

Composition du modèle de base

4110 15 AA

Compte tenu du nombre de références disponibles, les prix des rails de comptage sont établis sur demande.

Pour vos demandes de prix, merci de nous indiquer : Le type d’entrée / Le type de sortie / La longueur du rail / La présence d’un clapet à l’intérieur du rail ou en sortie

Rails de comptage 4000, 7000, 5000

Pour compteur longueur standard* 170 mm

- rail 4000 : rail court (L250) pour clapet antipollution à l’extérieur

- mamelon 4011 en avant-compteur

- douille coulissante 5011 en après-compteur

DN 15

DN 20

DN 30

DN 40

Avant-compteur Type avant-compteur Fonction avant-compteur

Raccordements et diamètres à préciser lors de la commande

Pour compteur

Filetage entrée ou Raccord intégré Filetage de sortie

1520 x 2726 x 34

202532

20 x 27

2026 x 3233 x 42

2532

26 x 34

3040 x 4950 x 60

4050

40 x49

40 50 x 60 50 40 x49

Type rail Rail inox épaisseur 4 mm Rail 4000 12 : rail ultra-court pour compteur longueur 110 mm L190Rail 4000 H : rail haut pour compteur longueur standard* L250xH150Rail 5000 : rail long normalisé pour compteur longueur standard* et clapet antipollution à l’intérieur L334Rail 7000 : rail pour compteur longueur standard* (un côté fermé) L250Rail 4000 L275 : rail long pour compteur longueur 110 mm et clapet antipollution à l’intérieur L275Rail 5000 L404 : rail extra-long L404

Après-compteur Type après-compteur Robinet Option Purge sur après-compteur Clapet Robinet-clapet (amont ou aval)

= (longueur extérieure rail) + (longueur entrée) + (longueur sortie) dimensions en mm

ultra-court rail court rail long rail long extra-long 4812 / 4811 4818 / 4412 / 4411 5912 / 5512 / 5511 5011DN série 4000 12 série 4000 série 5000 4000 L275 5000 L404 4011 4812 K / 4811 K 4828 4418 / 4428 5011 5911 5518 / 5528 5310 + 313

15 198 258 342 283 412 17 53 76 46 19 64 59 77 6020 – 283 366 – – 18 60 84 59 23 72 72 76 7030 – 371 473 – – 21 81 108 70 34 100 88 94 -40 – 415 559 – – 38 94 123 81 35 115 102 101 -

5912 / 5911

L

STANDARDCOUDÉDROITDROIT

COUDÉ

LR LE LS

VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

4818 G / 4828 G

4819 G / 4829 G

Autres options Entrées / Sorties robinetterie

Grossie G2 x Grossie G

Raccord intégré 28Technologie U-CAN

Raccord intégré 29Technologie U-CAN

LR LE LS

4812 / 4811 4412 / 4411 4812 / 4811 4812 Z / 4811 Z 4812 K / 4811 K

DN Réf. Prix

15 4110 15AA 40,68

20 4110 20AA 55,72

DN Réf. Prix 15 4417 15ZBBPP 104,04 20 - -

DN Réf. Prix 15 4830 15BBPP 85,17 20 4830 20BBPP 129,45

DN Réf. Prix 15 4813 15ZBB 82,82 20 - -

DN Réf. Prix 15 5110 15AA 43,02 20 5110 20AA 58,05

DN Réf. Prix 15 4883 15KABPP58 107,43 20 - -

4812 G / 4811 G

DN Réf. Prix 15 4443 15KBBPP58 116,98 20 - -

DN Réf. Prix 15 4819 15ZBB275PP 96,39 20 - -

4000 Rail de comptage5000 Rail de comptage7000, Rail de comptage

LE

LR

L

LS

170 mm

110 mm

170 mm

110 mm110 mm

104,04 15 4830 15BBPP 20 4830 20BBPP

Prix DN Réf.

110 mm

110 mm

Exemples de montage

5011 + 518C

5912 P01 / 5912 P105911 P01 / 5911 P10

5512 P01 / 5512 P105511 P01 / 5511 P10

5310 PP

5011 + 313 PP5512 / 5511

5011 + 912C

DN Réf. Prix 15 4110 15HAA 64,17 20 4110 20HAA 79,50

DN Réf. Prix 15 5883 15BBBB 88,90 20 - -

RA

ILS

/ S

UP

PO

RT

S D

E C

OM

PTA

GE

RA

ILS

/ S

UP

PO

RT

S D

E C

OM

PTA

GE

68 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Composition du modèle de base

MOD 15 013

4812 / 4811 4412 / 4411 4812 / 4811 4812 Z / 4811 Z 4812 K / 4811 K

Constituez votre montage et indiquez-nous les références des produits souhaités en précisant leur position (dans ou hors rail) :- fixation amont- robinet avant-compteur- après-compteur- fixation aval

Rails de comptage MODULA

- rail MODULA

- mamelon 4011 en avant-compteur

- douille coulissante 5011 / 5011 EP en après-compteur

- bipass

Avant-compteur Type avant-compteur Fonction avant-compteur

Raccordements et diamètres à préciser lors de la commande

Pour compteur

Filetage entrée ou Raccord intégré Filetage de sortie

1520 x 2726 x 34

202532

20 x 27

2026 x 3233 x 42

2532

26 x 34

Après-compteur Type après-compteur Robinet Option Purge sur après-compteur Clapet Robinet-clapet (amont ou aval)

5912 / 5911

STANDARDCOUDÉDROIT VERROUILLABLE Z INVIOLABLE K

4812 G /4811 G

4818 G /4828 G

4819 G /4829 G

Autres options Entrées / Sorties robinetterie

Grossie G2 x Grossie G

Raccord intégré 28Technologie U-CAN

Raccord intégré 29Technologie U-CAN

Rails de comptage MODULA

DROIT

COUDÉ

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

DN 15

DN 20

DN Réf. Prix 15 MOD 15 001 75,82

DN Réf. Prix 15 MOD 15 009 113,42

DN Réf. Prix 15 MOD 15 004 44,22

DN Réf. Prix 15 MOD 15 011K 93,38

DN Réf. Prix 15 MOD 20 004 141,63

DN Réf. Prix 15 MOD 15 005 80,52

DN Réf. Prix 15 MOD 20 001 119,38

MODULA Rail de comptage

DN Réf. Prix

15 MOD 15 013 35,00

20 - -

Le kit visserie est disponible en option.

222 KIT RAIL

Réglez…Clipsez… !

110 mm

110 mm

110 mm

DN Réf. Prix

110 mm

110 mm

190 mm

190 mm

5912 P01 / 5912 P105911 P01 / 5911 P10

5512 P01 / 5512 P105511 P01 / 5511 P10

310 PP + 5011 EP 912C + 5011 EP

5011 EP + 313 PP5512 / 55115011 EP + 518 C

Livré assemblé, prêt à poser

Exemples de montage

110 mm

DN Réf. Prix 15 MOD 15 007 75,82

RA

ILS

/ S

UP

PO

RT

S D

E C

OM

PTA

GE

RA

ILS

/ S

UP

PO

RT

S D

E C

OM

PTA

GE

70 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Isolant sans aucun pont thermique

Isolant PSEde grande densité

Chaleur montantepar convection naturelle(forme intérieure et espace disponible optimisés pour favoriser le flux)

XS S M L

+ 500 mm

SOL

M

- 1000 mm

XS S

- 600 mm

- 1200 mm

Porte PVC

Isolantpolystyrène

expanségraphité

Enveloppe PVC(résistant aux UV)

Couleur Sable(RAL 1015)

étiquetted'information

visible dèsl'ouverturede la porte

Pieds de stabilisation

Orientation des cannes libre

260 mm 370 mm

500

mm

0 à

1200

mm

La démarche éco-conception appliquéeau cycle de vie de la borne e-cub

Cycle de vie

Production des matériauxChoix des matériaux peu impactantspour l’environnement (PVC, PSE, PP…)Réduction des quantités de matières

Conditionnementet distribution

Encombrement optimisépour le transportEmballages minimiséset réutilisés

Fabrication des composantset assemblage

Choix du process le moins impactantpour l’environnement (extrusion)Réduction du nombre total de composantsMise en œuvre d'un S

Mise en œuvreet vie en œuvre

Durée de vie maximisée : résistance aux UV et à l’humidité Robinetterie pérenne Remplacement de la porte prévu

Désassemblageet valorisation

Conception d’un produitdémontableUtilisation de matériauxrecyclables

*système de management environnemental

certifiée ISO 14001

Produit penséet conçu pour préserverl'environnement.

certifiée ISO 14001

Position idéale en limite de propriété

Accessibilité

Toutes robinetteries DN 15, 20

avant-compteur à manœuvre standard, verrouillable Z ou inviolable K après-compteur clapet à clapet intégré

Parfaite intégration dans l’environnement

La 1ère borne éco-conçue

La borne de comptage E-CUB

Concept antigel E-CUB

Concept Antigel E-CUB : absence totale de pont thermique

Résistance au gel testée par le LRPCLaboratoire Régional des Ponts et Chausséesde Nancy - CETE de l’Est. Selon protocole d’essai LR-NVHG N°302 version 1.2 février 2005.“Essai de tenue au gel d’une borne aérienne pour compteur d’eau potable”

Certificats disponibles sur demande

Résistance au gel certifiée

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

Zone 0

Votre localisationNos modèles

XS

S

M

L

– Zones de gel +

La zone 0 correspond aux zones sans gel(France et export)

Résistance en toutes conditions dans la zoneRésistance dans des conditions normales dans la zoneRésistance dans des conditions favorables dans la zone

Données à titre indicatif

Zone 1

Classe D

Classe B

Classe A

Zone 2 Zone 3 Zone 4

À chaque zone de gel ses modèles

Cette carte de compatibilité a été établie à partir de données météorologiques observées. Elle est indicative et ne saurait prendre en compte les conditions de pose ou données climatiques (exposition / altitude / gradient de température et humidité du sol…) particulières.

Modèles e-cub XS S M L

Poids (kg) 4 9 11,5 13

BVC

ert.

6055

236

BO

RN

ES

BO

RN

ES

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

La borne de comptage E-CUB

72 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

La borne de comptage E-CUB Borne de comptage E-CUB

Modèle de base : CB

- Robinetterie 45 Z : AVC coudé + APC-clapet coudé, AVC verrouillable

- Isolant gris graphité (50 g/l)

- 4 pieds de stabilisation

- Verrou métallique

- Livré avec une clé en plastique, conditionné par 8

Borne de comptage E-CUB

Compact, antigel pour compteurs en ligne 110 à 170 mm

Borne pour compteur DN 15 longueur 110 à 170 mm ou DN 20 longueur 110 mm

Borne de comptage CB

1525 1525L 1525C 1532 1532C 2032 2032C

Modèle(hauteur en mm)

DN 15sans cannes pourraccordement 25

DN 15avec cannes longues

PE 25

DN 15avec cannes

coudéesPE 25

DN 15sans cannes pourraccordement 32

DN 15avec cannes coudées

PE 32

DN 20sans cannes pourraccordement 32

DN 20avec cannes

coudéesPE 32

Surcoûtpour cdt

< 8

XS (500) 341,96 346,60 – 381,37 402,25 398,77 425,43 +8

S (1100) 405,72 411,52 411,52 416,15 448,61 433,54 471,80 +10

M (1500) 452,08 460,20 460,20* 460,20 499,62 476,43 522,80 +10

L (1700) 510,05 520,48 520,48 515,85 562,21 530,91 585,40 +10

- Position idéale en limite de propriété

- Accessibilité (lecture directe de l’index, accès direct à la robinetterie)

- Concept antigel Sainte-Lizaigne

OptionsDésignation +/- value

Clapet après-compteur PP 313 15PP (robinetterie 43Z) –3

Double-porte +80

Robinet K +15

Option modèle XS : gaine annelée équipant les cannes PE en sortie (tous les modèles avec cannes) +14

Robinetterie droite (pour compteur DN15 longueur 170 mm) AVC + APC-clapet 89 +11

Robinetterie droite (pour compteur DN15 longueur 170 mm)AVC + clapet 83 +8

Réducteur de pression monté en après-compteur selon modèle de borne (sur demande) +75

Dimensions des cannes- Cannes longues : dimension extérieure 1,50 m (modèle XS 1 m)- Cannes coudées modèles S-M-L : dimension extérieure 0,20 m

Exemples de montage

45 Z Z

AVC + APC-clapet (coudés)Inviolable

43 Z

AVC + clapet (coudés)Verrouillable

Montage avec réducteur de pression

89 Z

AVC + APC-clapet (droits) +coudes / Verrouillable

AVC + APC - clapet (coudés)Verrouillable

Pièces de rechange

Désignation Réf. Prix

Barrière thermique PDR CBBAT 33,09

Charnière de remplacement PDR CBCHA 11,82

Joint de porte PDR CBJOI 16,55

Porte de remplacement PDR CBP2GVM 61,92

Outillage

C8P Clé plastique pour borne e-cub

Réf. Prix

CLE C8P 4,73

C8M Clé métal pour borne e-cub

Réf. Prix

CLE C8M 13,37

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

45 Z Z

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

E-CUB Borne de comptage

*Exemple de codification borne e-cub

Code produit

Modèle /hauteur

DN compteur /robinetterie Tuyaux Robinetterie Nature

de l’AVC

CB M 15 25 C 45 ZRéf. : CBM1525C45Z Prix : 460,20 €

AVC : robinet avant-compteurAPC : robinet après-compteur

Franco de port :3 palettes soit 24 bornes

BVC

ert.

6055

236

BO

RN

ES

BO

RN

ES

74 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Regard e-cub fix robinetteries standard fixes

La solution Classique

Regard e-cub flex compteur extractible par flexibles

La solution Accessibilité

Regard e-cub confort ensemble hydraulique extractible

La solution Service

Application tampon composit

tampon fonte tampon composit pour zone réglementée

Toutes robinetteries DN 15, 20

avant-compteur à manœuvre standard, verrouillable Z ou inviolable K après-compteur clapet à clapet intégré

Tampon composit Tampon fonteB125 certifié NF

(option verrouillage)

Les regards de comptage E-CUB

Cette carte de compatibilité a été établie à partir de données météorologiques observées. Elle est indicative et ne saurait prendre en compte les conditions de pose ou données climatiques (exposition / altitude / gradient de température et humidité du sol…) particulières.

Zone 0

Votre localisationNos modèles

S

M

L

– Zones de gel +

La zone 0 correspond aux zones sans gel(France et export)

Résistance en toutes conditions dans la zoneRésistance dans des conditions normales dans la zoneRésistance dans des conditions favorables dans la zone

Données à titre indicatif

Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4

Classe B

Résistance au gel certifiée

BVC

ert.

6055

236

Enveloppe PVCrésistante aux UV

Polystyrène expanséAucun pont thermique

Chaleur montante(convection naturelle)

Concept Antigel

Résistance au gel testée par le LRPC Laboratoire Régional des Ponts et Chaussées de Nancy - CETE de l’Est. Selon protocole d’essai LR-NVHG N°302 version 1.2 février 2005.“Essai de tenue au gel d’une borne aérienne pour compteur d’eau potable”

Certificat disponible sur demande

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

REGARD Ma�ecté en

CLASSE B

À chaque zone de gel ses modèles

Concept antigel E-CUB

Tampon compositpour zones réglementées

Modèles e-cub S M L

Poids (kg) 10 11 12

360 mm

EnveloppePVC recyclé

Isolant PSE avec peau PS

600

mm

à 1

000

mm

260 mm

Tampon PP

Bouchon isolantPSE

Réhausse réglable (100 mm) PP

RE

GA

RD

S

RE

GA

RD

S

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

Les regards de comptage E-CUB

76 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

S45Z S45K S43K S83Z

Regard E-CUB FIX

Robinetteries standard fixes

Regard pour compteur DN 15 longueur 110 à 170 mm ou DN 20 longueur 110 mm - entrée/sortie PE 25 et/ou 32 *Exemple de codification regard e-cub

Code produit

Modèle /hauteur

DN compteur /robinetterie Tuyaux Version Robinetterie Nature

de l’AVC Tampon

CR M 15 25 C S 43 Z APRéf. : CRM1525CS43ZAP Prix : 287,04 €

Regard e-cub FIX S1525L 1525C 1532C 2032C

Modèle(hauteur en mm)

DN 15 pour PE 25avec cannes longues 25

(long. ext. 1,5m)

DN 15 pour PE 25avec cannes coudées 25

(long. ext. 0,2m)

DN 15 pour PE 32avec cannes coudées 32

(long. ext. 0,2m)

DN 20 pour PE 32**avec cannes coudées 32

(long. ext. 0,2m)

Surcoûtpour cdt< 8/6

Hors zone de circulation(tampon matériau synthétique)

S (600) 270,48 264,95 287,04 309,12 +10

M (800) 292,57 287,04* 309,12 331,20 +10

L (1000) 336,72 331,20 353,28 375,36 +10

Zone de circulationréglementée B125 EN 124

(tampon fonte)

S (600) 447,13 441,60 463,68 485,76 +10

M (800) 469,21 463,68 485,76 507,85 +10

L (1000) 513,36 507,85 529,92 552,00 +10

Zone de circulationréglementée

(tampon matériau synthétique)

S (600) 350,48 344,95 367,04 389,12 +10

M (800) 372,57 367,04 389,12 411,20 +10

L (1000) 416,72 411,20 433,28 455,36 +10

- Prêt à installer

- Accès direct

- Robinetteries standards facilement interchangeables

Les + pose- Facile à installer et à mettre en œuvre

- Application sur trottoir sécurisée grâce au tampon fonte certifié NF ou tampon synthétique

Les + configuration- Un produit à la demande

- Diverses fonctions avant et après compteur

- Cannes longues et / ou coudées

Les + exploitant- Robinetteries standard facilement interchangeables

- Robinetterie coudée verrouillable (avant-compteur 418 15GZ + clapet 313 15PP) 43Z- Isolant blanc avec peau PS

- Tampon A15 avec verrou plastique AP / tampon fonte B125 BF / tampon synthétique "zone réglementée" BS

- Conditionné par 8 pour les regards avec cannes coudées (sauf modèle S conditionné par 12)

- Conditionné par 6 pour les regards avec cannes longues

Regard E-CUB FIX

OptionsDésignation +/- value

Robinet clapet après-compteur 518C15PP 45Z +6

Robinet K DN 15 +15

Robinet K DN 20 +17

Robinetterie droite (pour compteur DN15 longueur 170 mm) 83 +9

Robinetterie droite (pour compteur DN15 longueur 170 mm) 89 +11

Plus-value verrouillage tampon +50

Pièces de rechange

CRTAM BF Tampon fonte pour regard e-cub B125 EN 124

Réf. Prix

CRTAM BF 264,96

Verrouillé CRTAM BF V 331,20

CRTAM BS Tampon synthétique pour regard e-cub en zone de circulation réglementée

Réf. Prix

CRTAM BS 120,00

Verrouillé CRTAM BS V - (avec platine 1/4 de tour)

Verrouillé CRTAM BS V V - (avec vis)

Modèle de base : CR

** DN 20 L110 mm

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

REGARD Ma�ecté en

CLASSE B

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

AVC + clapet (coudés)Verrouillable

S43Z

AVC + APC-clapet (coudés)Verrouillable

S45Z

Outillage

C8P Clé plastique pour tampon plastique

Réf. Prix

CLE C8P 4,73

C8M Clé métal pour tampon fonte verrouillable

Réf. Prix

CLE C8M 13,37

LA SOLUTION CLASSIQUE LA SOLUTION CLASSIQUE

E-CUB FIX RegardE-CUB FIX S Regard

Franco de port :soit 24 bornes

BVC

ert.

6055

236

RE

GA

RD

S

RE

GA

RD

S

78 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Regard E-CUB FLEX

Compteur extractible par flexibles

Regard pour compteur DN 15 longueur 110 à 170 mm ou DN 20 longueur 110 à 190 mm - entrée/sortie PE 25 et/ou 32

*Exemple de codification regard e-cub

Code produit

Modèle /hauteur

DN compteur /robinetterie Tuyaux Version Robinetterie Nature

de l’AVC Tampon

CR M 15 25 C F 43 Z APRéf. : CRM1525CF43ZAP Prix : 320,16 €

Regard e-cub FLEX F1525L 1525C 1532C 2032C

Modèle(hauteur en mm)

DN 15 pour PE 25avec cannes longues 25

(long. ext. 1,5m)

DN 15 pour PE 25avec cannes coudées 25

(long. ext. 0,2m)

DN 15 pour PE 32avec cannes coudées 32

(long. ext. 0,2m)

DN 20 pour PE 32avec cannes coudées 32

(long. ext. 0,2m)

Surcoûtpour cdt< 8/6

Hors zone de circulation(tampon matériau synthétique)

S (600) 303,60 298,08 320,16 342,24 +10

M (800) 325,68 320,16* 342,24 364,32 +10

L (1000) 369,84 364,32 386,41 408,48 +10

Zone de circulationréglementée B125 EN 124

(tampon fonte)

S (600) 480,24 474,72 496,80 518,88 +10

M (800) 502,32 496,80 518,88 540,96 +10

L (1000) 546,48 540,96 563,04 585,12 +10

Zone de circulationréglementée

(tampon matériau synthétique)

S (600) 383,60 378,08 400,16 422,24 +10

M (800) 405,68 400,16 422,24 444,32 +10

L (1000) 449,84 444,32 466,41 488,48 +10

- Pose du compteur facilitée

- Lecture directe de l’index

- Tous compteurs (DN15 et 20), toutes robinetteries (diverses fonctions avant et après compteur : verrouillable, inviolable, standard, clapet, robinet-clapet)

- Robinetterie coudée verrouillable (avant-compteur 418 15GZ + clapet 313 15PP) 43Z- Isolant blanc avec peau PS

- Tampon A15 avec verrou plastique AP / tampon fonte B125 BF / tampon synthétique "zone réglementée" BS- Conditionné par 8 pour les regards avec cannes coudées (sauf modèle S conditionné par 12)

- Conditionné par 6 pour les regards avec cannes longues

Regard E-CUB FLEX

OptionsDésignation +/- value

Robinet clapet après-compteur 518C15PP 45Z +6

Robinet K DN 15 +15

Robinet K DN 20 +17

Robinetterie droite 83 +9

Robinetterie droite 89 +11

Plus-value verrouillage tampon +50

Modèle de base : CR

Livré avec 2 bagues de plombage(liaisons robinetterie-flexibles)

Livré avec 2 bagues de plombage (liaisons robinetterie-flexibles)

F45K

F45Z

Les + pose- Facile à installer et à mettre en œuvre

- Application sur trottoir sécurisée grâce au tampon fonte certifié NF ou tampon synthétique

- Accès facile au compteur

Les + configuration- Un produit à la demande

- Reçoit tous les compteurs DN15 et DN20 du marché

- Diverses fonctions avant et après compteur

- Cannes longues et/ou coudées

Les + exploitant- Lecture de l’index et maintenance facilitées grâce à une extraction du compteur via flexibles - Robinetteries facilement interchangeables

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

AVC + clapet (coudés)Verrouillable

F43Z

Outillage

C8P Clé plastique pour tampon plastique

Réf. Prix

CLE C8P 4,73

C8M Clé métal pour tampon fonte verrouillable

Réf. Prix

CLE C8M 13,37

Pièces de rechange

CRTAM BF Tampon fonte pour regard e-cub B125 EN 124

Réf. Prix

CRTAM BF 264,96

Verrouillé CRTAM BF V 331,20

CRTAM BS Tampon synthétique pour regard e-cub en zone de circulation réglementée

Réf. Prix

CRTAM BS 120,00

Verrouillé CRTAM BS V - (avec platine 1/4 de tour)

Verrouillé CRTAM BS V V - (avec vis)

REGARD Ma�ecté en

CLASSE B

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

LA SOLUTION ACCESSIBILITÉ LA SOLUTION ACCESSIBILITÉ

E-CUB FLEX Regard

Franco de port :soit 24 bornes

BVC

ert.

6055

236

RE

GA

RD

S

RE

GA

RD

S

80 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Regard E-CUB CONFORT

Ensemble hydraulique extractible

Regard pour compteur DN 15 longueur 110 ou 170 mm

*Exemple de codification regard e-cub

Code produit

Modèle /hauteur

DN compteur /robinetterie Tuyaux Version Robinetterie Nature

de l’AVC Tampon

CR M 15 25 C G 43 A APRéf. : CRM1525CG43AAP Prix : 353,28 €

Regard e-cub CONFORT G1525L 1525C 1532C**

Modèle(hauteur en mm)

DN 15 pour PE 25avec cannes longues 25

(long. ext. 1,5m)

DN 15 pour PE 25avec cannes coudées 25

(long. ext. 0,2m)

DN 20 pour PE 32avec cannes

coudées 25** (long. ext. 0,2m)

Surcoûtpour cdt< 8/6

Hors zone de circulation(tampon matériau synthétique)

S (600) 336,72 331,20 353,28 +10

M (800) 358,80 353,28* 375,36 +10

L (1000) 402,96 397,44 419,52 +10

Zone de circulationréglementée B125 EN 124

(tampon fonte)

S (600) 513,36 507,85 529,92 +10

M (800) 535,44 529,92 552,00 +10

L (1000) 579,60 574,08 596,16 +10

Zone de circulationréglementée

(tampon matériau synthétique)

S (600) 416,72 411,20 433,28 +10

M (800) 438,80 433,28 455,36 +10

L (1000) 482,96 477,44 499,52 +10

- Pré-coupure automatique

- Maintenance hors regard

- Intervention minute sans arrêt d’eau

Les + pose- Facile à installer et à mettre en œuvre

- Application sur trottoir sécurisée grâce au tampon fonte certifié NF ou tampon synthétique

- Accès facile à la robinetterie et au compteur

- Étanchéité au compteur intégrée

Les + configuration- Diverses fonctions avant compteur

- Cannes longues et/ou coudées

Les + exploitant- Maintenance facilitée grâce à une extraction de l’ensemble de l’hydraulique

- Démontage du compteur sans outil

- Intervention réalisable en charge grâce au système de pré-coupure

- Intervention minute sans gène pour les abonnés

- Robinetterie coudée (avant-compteur + clapet) 43A- Isolant blanc avec peau PS

- Tampon A15 avec verrou plastique AP / tampon fonte B125 BF / tampon synthétique "zone réglementée" BS- Conditionné par 8 pour les regards avec cannes coudées (sauf modèle S conditionné par 12)

- Conditionné par 6 pour les regards avec cannes longues

Regard E-CUB CONFORT

Options

Désignation +/- value

Plus-value robinet K pour modèle guillotine livré avec robinet

après-compteur (uniquement sur compteur de 110 mm)+25

Plus-value verrouillage tampon +50

Modèle de base : CR

** cannes coudées 25 pour raccordement PE 32 (25GC)

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

AVC + clapet (coudés)

G43A

Pièces de rechange

CRTAM BF Tampon fonte pour regard e-cub B125 EN 124

Réf. Prix

CRTAM BF 264,96

Verrouillé CRTAM BF V 331,20

CRTAM BS Tampon synthétique pour regard e-cub en zone de circulation réglementée

Réf. Prix

CRTAM BS 120,00

Verrouillé CRTAM BS V - (avec platine 1/4 de tour)

Verrouillé CRTAM BS V V - (avec vis)

Outillage

C8P Clé plastique pour tampon plastique

Réf. Prix

CLE C8P 4,73

C8M Clé métal pour tampon fonte verrouillable

Réf. Prix

CLE C8M 13,37

A110 OUTIL 05 Clé de démontage des plots

amont ou aval (pour modèle extractible par guillotine)

Réf. Prix

A110 OUTIL 05 313,44

Franco de port :soit 24 bornes

REGARD Ma�ecté en

CLASSE B

CE

RTIFIÉE APPROUVÉE

RÉSISTANCE

AU GEL

LA SOLUTION SERVICE LA SOLUTION SERVICE

Voir page 82

E-CUB CONFORT RegardE-CUB CONFORT G Regard

BVC

ert.

6055

236

RE

GA

RD

S

RE

GA

RD

S

82 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Regard de comptage A110

Compact, antigel pour compteur en ligne de 110 mm

A110 Robinetterie regard A110 interchangeable avec robinetterie regard e-cub Confort Modèles

Prix : nous consulter.

TAMPON avec couronnement supplémentaire type “trottoir” 12,5 T Possibilité d’option Particularités Réf.

Tous regards A110 Tampon 12,5 T 12

ROBINET avant-compteur équipé du porte-serrure inviolable type K Possibilité d’option Particularités Réf. Prix

Robinet avant-compteur équipé porte-serrure inviolable

Tous regards Robinet après-compteur à purge imperdable K -

A110 Transformation possible du regard déjà posé

Manœuvre du robinet avant-compteur B110 CLE 13,46 avec la clé d’ouverture de porte borne B110

Outillage

OUTILLAGE SPÉCIFIQUE Désignation Réf. Prix

Clé de service courte A110 CLE 27,64

Sas pour remplacement en pression des plots (amont ou aval) A110 OUTIL 01 940,60

Clé de service longue A110 OUTIL 02 164,97

Robinet purgeur équipé d’un tuyau d’évacuation hors regard A110 OUTIL 03 51,52

Clé de démontage des plots (amont ou aval) A110 OUTIL 05 313,44

Outillage

B110 CLE Clé de manœuvre de la borne B110

Réf. Prix

B110 CLE 13,46

B110 Porte de remplacement Réf.

B110 REC POR

Charnière de remplacement Réf.

B110 REC CHAR

(1996-2009)

A110 HAUTA110 MEDIUMA110 COURT

Clé

CLE B110

RPC

SUR

LE

DESS

US

Pièces détachées et accessoires : nous consulter

Tous les accessoires de la gamme

page 55 INVIOLABLE K

E N V I R O N N E M E N T D E C O M P TA G E

Franco de port :24 regards “courts” 60-80 cm ou “medium” 80-100 cm de même référence 18 regards “hauts” 100-120 cm de même référence

Borne de comptage B110

Kit de transformation pour borne de comptage Isoter ancien modèle à compteur coaxial

PDR B110 Standard Réf Équipement Entrée / Sortie PE Prix

1 robinet avant-compteur avec raccord PE

2 coudes - sans purge 25 186,52

1 clapet NF long. 58 mm à purges

PDR B110 AOPP 1 raccord de sortie PE

1 platine de fixation et visserie

1 barrette de maintien 32 203,93

2 colliers de repérage des tuyaux

PDR B110 Double robinet simple Réf Équipement Entrée / Sortie PE Prix

1 robinet avant-compteur avec raccord PE

1 coude amont 25 210,22

1 coude aval avec clapet NF incorporé et purge en amont du clapet

PDR B110 APOA 1 robinet après-compteur avec raccord PE

1 platine de fixation et visserie

1 barrette de maintien 32 227,78

2 colliers de repérage des tuyaux

PDR B110 Robinet avant-compteur inviolable K et robinet après-compteur Réf Équipement Entrée / Sortie PE Prix

1 robinet avant-compteur équipé porte-serrure inviolable avec raccord PE

1 coude amont 25 223,63

1 coude aval avec clapet NF incorporé PDR B110 KPOA et purge en amont du clapet

1 robinet après-compteur avec raccord PE

1 platine de fixation et visserie

1 barrette de maintien 32 241,18

2 colliers de repérage des tuyaux

03

01

0205

PIÈ

CE

S D

ÉTA

CH

ÉE

S

PIÈ

CE

S D

ÉTA

CH

ÉE

S

84 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

RACCORDEMENT & RÉSEAU

Raccordement

Réseau

RA

CC

OR

DE

ME

NT

86 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Filetage gaz standardISO228

modularité

efficacité

fiabilité

simplicité efficacité

Correspondances Filetages gaz / Pouces

tt

Filetages gaz 15/21 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 Pouces G 1/2” G 3/4” G 1” G 1”1/4 G 1”1/2 G 2” G 2”1/2

Toute applicationTuyaux PE/PVC gamme U-CAN YELLOW en laiton non dézincifiable, COMPOSIT en matériaux synthétiques ou MIX en matériaux mixtes (technologie U-CAN*)

Tuyaux divers gamme TECNIC mixte, spécial rénovation

Pièces d’adaptation - gamme de mamelons et raccordements compatible avec la gamme de raccords U-CAN- autres mamelons Sainte-Lizaigne dédiés à l’adduction d’eau potable - autres raccordements au pas du gaz

Toute configurationraccord droittéjonctionmanchon

coude

Toute entrée / sortiePE/PVCPEfiletéetaraudéeécrou prisonniertuyaux divers (plomb, fer, cuivre, galva, PVC)

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Gamme de raccords U-CAN

Une plateforme de raccordement à toute épreuve !

Un système simple et modulable pour faciliter la pose et la maintenance des installations

Une solution universelle adaptée à tous les types de canalisations de branchements : Polyéthylène haute densité (PEHD)

Polychlorure de vinyle (PVC)

Excel + ®

Une technologie unique avec des filetages au pas du gaz ISO 228 qui assure la compatibilité avec tous les matériels

Une technologie éprouvée Plus de 4 000 000 d’installations

Une solution simple, efficace et sûre !

L’étanchéité se fait par joint torique gros diamètre

Guide de correspondance des raccords U-CANvoir pages 8 et 9

Les raccords U-can sont composés :- d’un ensemble de serrage et d’étanchéité, muni de ses composants imperdables- d’un corps fileté au pas du gaz ISO 228

Filetage gaz standardISO228

simplicité efficacité

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RACCORDEMENT ET RÉSEAU

Raccordement Sainte-Lizaigne

L’étanchéité se fait par joint torique gros diamètre

modularité

88 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL RM Raccord mâle ø ext. tuyau Filetage Cdt Réf. Prix

20 12/17 - UL RM 2012 -

20 15/21 30 UL RM 2015 5,17

20 20/27 30 UL RM 2020 7,00

20 26/34 - UL RM 2026 -

20 33/42 - UL RM 2033 -

25 15/21 20 UL RM 2515 9,83

25 20/27 20 UL RM 2520 5,50

25 26/34 20 UL RM 2526 8,00

25 33/42 - UL RM 2533 -

25 40/49 - UL RM 2540 -

25 50/60 - UL RM 2550 -

32 20/27 12 UL RM 3220 9,67

32 26/34 12 UL RM 3226 9,17

32 33/42 12 UL RM 3233 14,83

32 40/49 12 UL RM 3240 15,83

32 50/60 - UL RM 3250 -

40 26/34 8 UL RM 4026 22,00

40 33/42 8 UL RM 4033 14,00

40 40/49 8 UL RM 4040 23,50

40 50/60 - UL RM 4050 -

40 66/76 - UL RM 4066 -

50 26/34 6 UL RM 5026 30,50

50 33/42 6 UL RM 5033 30,33

50 40/49 6 UL RM 5040 21,83

50 50/60 6 UL RM 5050 45,50

50 66/76 - UL RM 5066 -

63 40/49 3 UL RM 6340 52,50

63 50/60 3 UL RM 6350 41,00

63 66/76 2 UL RM 6366 52,42

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL RF Raccord femelle ø ext. tuyau Taraudage Cdt Réf. Prix

20 12/17 - UL RF 2012 -

20 15/21 30 UL RF 2015 5,50

20 20/27 30 UL RF 2020 7,00

20 26/34 25 UL RF 2026 10,83

20 33/42 15 UL RF 2033 13,83

25 15/21 20 UL RF 2515 7,17

25 20/27 20 UL RF 2520 5,67

25 26/37 20 UL RF 2526 6,83

25 33/42 15 UL RF 2533 13,33

25 40/49 10 UL RF 2540 17,67

25 50/60 8 UL RF 2550 22,00

32 15/21 - UL RF 3215 -

32 20/27 12 UL RF 3220 10,67

32 26/34 12 UL RF 3226 8,33

32 33/42 10 UL RF 3233 11,67

32 40/49 10 UL RF 3240 20,33

32 50/60 8 UL RF 3250 22,50

40 15/21 - UL RF 4015 -

40 20/27 8 UL RF 4020 21,17

40 26/34 8 UL RF 4026 19,17

40 33/42 8 UL RF 4033 13,83

40 40/49 8 UL RF 4040 16,67

40 50/60 8 UL RF 4050 30,00

40 66/76 5 UL RF 4066 34,17

50 20/27 - UL RF 5020 -

50 26/34 4 UL RF 5026 28,41

50 33/42 4 UL RF 5033 31,67

50 40/49 6 UL RF 5040 21,67

50 50/60 6 UL RF 5050 27,00

50 66/76 5 UL RF 5066 43,33

63 50/60 3 UL RF 6350 41,17

63 66/76 3 UL RF 6366 46,06

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

90 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL REP Raccord à écrou prisonnierø ext. tuyau Taraudage écrou Cdt Réf. Prix

20 20/27 15 UL REP 2020 11,33

25 20/27 15 UL REP 2520 10,33

25 26/37 10 UL REP 2526 12,17

32 20/27 10 UL REP 3220 16,50

32 26/34 10 UL REP 3226 16,50

40 40/49 6 UL REP 4040 28,67

50 50/60 4 UL REP 5050 51,00

Laiton DZR

UL M Manchon réparation long égal ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

20 20 UL M20 17,00

25 10 UL M25 15,00

25 10 extra-long UL M25L 20,00

32 5 UL M32 22,83

40 3 UL M40 36,50

50 2 UL M50 57,83

63 1 UL M63 97,00

Laiton DZR

UL JE Jonction courte égale ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

20 20 UL JE 20 8,50

25 15 UL JE 25 8,33

32 10 UL JE 32 14,00

40 4 UL JE 40 23,00

50 3 UL JE 50 38,17

63 2 UL JE 63 67,00

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL JD Jonction décalée ø ext. tuyau ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

25 20 20 UL JD 2520 14,50

32 20 10 UL JD 3220 27,33

32 25 10 UL JD 3225 17,00

40 25 4 UL JD 4025 32,17

40 32 4 UL JD 4032 31,50

50 25 4 UL JD 5025 45,00

50 32 4 UL JD 5032 48,33

50 40 4 UL JD 5040 48,83

63 40 2 UL JD 6340 76,00

63 50 2 UL JD 6350 74,83

Laiton DZR

UL CE Coude égal ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

20 15 UL CE 20 15,00

25 10 UL CE 25 11,83

32 5 UL CE 32 20,17

40 3 UL CE 40 37,83

50 2 UL CE 50 55,67

63 1 UL CE 63 93,83

Laiton DZR

UL CD Coude décalé ø ext. tuyau ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

25 20 - UL CD 2520 -

32 20 - UL CD 3220 -

32 25 - UL CD 3225 -

40 25 - UL CD 4025 -

40 32 - UL CD 4032 -

50 40 - UL CD 5040 -

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

92 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL CEP Coude à écrou prisonnier ø ext. tuyau Taraudage écrou Cdt Réf. Prix

20 20/27 10 UL CEP 2020 13,67

25 20/27 10 UL CEP 2520 14,83

25 26/34 8 UL CEP 2526 17,00

32 20/27 4 UL CEP 3220 28,50

32 26/34 4 UL CEP 3226 28,17

40 26/34 2 UL CEP 4026 33,74

40 40/49 2 UL CEP 4040 42,17

50 40/49 2 UL CEP 5040 63,50

50 50/60 2 UL CEP 5050 65,67

Laiton DZR

UL CM Coude mâleø ext. tuyau Filetage Cdt Réf. Prix

20 15/21 25 UL CM 2015 7,33

20 20/27 25 UL CM 2020 11,83

20 26/34 - UL CM 2026 -

20 33/42 - UL CM 2033 -

25 15/21 15 UL CM 2515 14,00

25 20/27 15 UL CM 2520 10,67

25 26/34 10 UL CM 2526 15,17

25 33/42 - UL CM 2533 -

25 40/49 - UL CM 2540 -

32 20/27 10 UL CM 3220 21,67

32 26/34 10 UL CM 3226 20,17

32 33/42 10 UL CM 3233 22,00

32 40/49 - UL CM 3240 -

40 26/34 5 UL CM 4026 55,33

40 33/42 5 UL CM 4033 29,33

40 40/49 5 UL CM 4040 30,50

40 50/60 - UL CM 4050 -

50 40/49 3 UL CM 5040 46,17

50 50/60 2 UL CM 5050 47,50

63 66/76 - UL CM 6366 -

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL CF Coude femelle ø ext. tuyau Taraudage Cdt Réf. Prix

20 15/21 20 UL CF 2015 9,92

20 20/27 15 UL CF 2020 22,00

25 15/21 10 UL CF 2515 13,67

25 20/27 10 UL CF 2520 9,70

25 26/34 10 UL CF 2526 17,67

32 20/27 8 UL CF 3220 21,50

32 26/34 8 UL CF 3226 15,83

40 26/34 4 UL CF 4026 32,33

40 33/42 4 UL CF 4033 24,33

50 33/42 3 UL CF 5033 35,33

50 40/49 3 UL CF 5040 37,33

Laiton DZR

UL C6 Coude 135° ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

25 1 UL C6 25 23,33

32 1 UL C6 32 34,17

40 1 UL C6 40 49,17

50 1 UL C6 50 70,17

63 1 UL C6 63 109,17

Laiton DZR

UL TE Té égal ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

20 10 UL TE 20 14,17

25 8 UL TE 25 13,50

32 5 UL TE 32 25,83

40 2 UL TE 40 42,50

50 1 UL TE 50 65,83

63 1 UL TE 63 126,67

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

94 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL TR Té réduit ø ext. tuyau ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

25 20 - UL TR 2520 -

32 20 - UL TR 3220 -

32 25 - UL TR 3225 32,17

40 25 2 UL TR 4025 43,33

40 32 - UL TR 4032 46,00

50 25 1 UL TR 5025 78,33

50 40 - UL TR 5040 80,67

Laiton DZR

UL TM Té mâle ø ext. tuyau Filetage Cdt Réf. Prix

20 15/21 15 UL TM 2015 10,50

20 20/27 - UL TM 2020 -

25 15/21 - UL TM 2515 -

25 20/27 10 UL TM 2520 11,83

25 26/34 - UL TM 2526 -

32 20/27 - UL TM 3220 -

32 26/34 5 UL TM 3226 18,17

32 33/42 - UL TM 3233 -

40 20/27 - UL TM 4020 -

40 26/34 - UL TM 4026 -

40 33/42 3 UL TM 4033 27,67

40 40/49 - UL TM 4040 -

50 20/27 - UL TM 5020 -

50 26/34 - UL TM 5026 -

50 40/49 2 UL TM 5040 39,50

50 50/60 - UL TM 5050 -

63 66/76 - UL TM 6366 -

En situation

Raccords gamme YELLOWPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR

UL TF Té femelle ø ext. tuyau Taraudage Cdt Réf. Prix

20 15/21 15 UL TF 2015 12,83

25 15/21 10 UL TF 2515 16,50

25 20/27 10 UL TF 2520 13,17

32 20/27 5 UL TF 3220 29,17

32 26/34 5 UL TF 3226 25,50

40 20/27 3 UL TF 4020 40,17

40 26/34 3 UL TF 4026 37,67

40 33/42 3 UL TF 4033 35,00

50 20/27 1 UL TF 5020 69,50

50 26/34 1 UL TF 5026 82,17

50 40/49 1 UL TF 5040 64,67

Laiton DZR

UL ADR / UL RF Adaptateur réducteur ø ext. tuyau à ø ext. tuyau Cdt Réf. Prix

25 20 25 UL ADR 2520 / UL RF 2026 10,83

32 20 15 UL ADR 3220 / UL RF 2033 13,83

32 25 15 UL ADR 3225 / UL RF 2533 13,33

40 25 10 UL ADR 4025 / UL RF 2540 17,67

40 32 10 UL ADR 4032 / UL RF 3240 20,33

50 25 8 UL ADR 5025 / UL RF 2550 22,00

50 32 8 UL ADR 5032 / UL RF 3250 22,50

50 40 8 UL ADR 5040 / UL RF 4050 30,00

63 40 5 UL ADR 6340 / UL RF 4066 34,17

63 50 5 UL ADR 6350 / UL RF 5066 43,33

Nos références UL ADR correspondent à la gamme UL RF.

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

96 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme MIXPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM M Manchon réparation long égal ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 10 UM M25 15,00

25 10 extra long UM M25L 20,00

32 5 UM M32 22,83

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM JE Jonction courte égale ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 12 UM JE 25 8,33

32 8 UM JE 32 14,00

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM JD Jonction décalée ø ext. tuyau ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

32 25 8 UM JD 3225 17,00

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM CE Coude égal ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 10 UM CE 25 11,83

32 5 UM CE 32 20,17

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM CD Coude décalé ø ext. tuyau ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

32 25 - UM CD 3225 -

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

Raccords gamme MIXPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM RM Raccord mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

25 15/21 20 UM RM 2515 9,83

25 20/27 18 UM RM 2520 5,50

25 26/34 20 UM RM 2526 8,00

25 33/42 - UM RM 2533 -

25 40/49 - UM RM 2540 -

25 50/60 - UM RM 2550 -

32 20/27 12 UM RM 3220 9,67

32 26/34 10 UM RM 3226 9,17

32 33/42 10 UM RM 3233 14,83

32 40/49 10 UM RM 3240 15,83

32 50/60 - UM RM 3250 -

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM RF Raccord femelle ø ext. tuyau Taraudage Conditionnement Réf. Prix

25 15/21 20 UM RF 2515 7,17

25 20/27 20 UM RF 2520 5,67

25 26/34 20 UM RF 2526 6,83

25 33/42 12 UM RF 2533 13,33

25 40/49 10 UM RF 2540 17,67

25 50/60 8 UM RF 2550 22,00

32 15/21 - UM RF 3215 -

32 20/27 10 UM RF 3220 10,67

32 26/34 10 UM RF 3226 8,33

32 33/42 10 UM RF 3233 11,67

32 40/49 10 UM RF 3240 20,33

32 50/60 8 UM RF 3250 22,50

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM REP Raccord à écrou prisonnier ø ext. tuyau Taraudage écrou Conditionnement Réf. Prix

25 20/27 15 UM REP 2520 10,33

25 26/34 10 UM REP 2526 12,17

32 20/27 8 UM REP 3220 16,50

32 26/34 8 UM REP 3226 16,50

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

98 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme MIXPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM TE Té égal ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 6 UM TE 25 13,50

32 4 UM TE 32 25,83

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM TR Té réduit ø ext. tuyau ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

32 25 5 UM TR 3225 32,17

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM TM Té mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

25 20/27 10 UM TM 2520 11,83

25 26/34 - UM TM 2526 -

32 20/27 - UM TM 3220 -

32 26/34 5 UM TM 3226 18,17

32 33/42 4 UM TM 3233 -

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM TF Té femelle ø ext. tuyau Taraudage Conditionnement Réf. Prix

25 15/21 10 UM TF 2515 16,50

25 20/27 10 UM TF 2520 13,17

32 20/27 5 UM TF 3220 29,17

32 26/34 5 UM TF 3226 25,50

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM ADR / UM RF Adaptateur réducteur ø ext. tuyau à ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

32 25 12 UM ADR 3225 / UM RF 2533 13,33

40 25 10 UM ADR 4025 / UM RF 2540 17,67

40 32 10 UM ADR 4032 / UM RF 3240 20,33

50 25 8 UM ADR 5025 / UM RF 2550 22,00

50 32 8 UM ADR 5032 / UM RF 3250 22,50

Raccords gamme MIXPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM CEP Coude à écrou prisonnier ø ext. tuyau Taraudage écrou Conditionnement Réf. Prix

25 20/27 10 UM CEP 2520 14,83

25 26/34 8 UM CEP 2526 17,00

32 20/27 4 UM CEP 3220 28,50

32 26/34 4 UM CEP 3226 28,17

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM CM Coude mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

25 15/21 15 UM CM 2515 14,00

25 20/27 15 UM CM 2520 10,67

25 26/34 10 UM CM 2526 15,17

25 33/42 - UM CM 2533 -

25 40/49 - UM CM 2540 -

32 20/27 10 UM CM 3220 21,67

32 26/34 10 UM CM 3226 20,17

32 33/42 10 UM CM 3233 22,00

32 40/49 - UM CM 3240 -

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM CF Coude femelle ø ext. tuyau Taraudage Conditionnement Réf. Prix

25 15/21 10 UM CF 2515 13,67

25 20/27 10 UM CF 2520 9,70

25 26/34 10 UM CF 2526 17,67

32 20/27 8 UM CF 3220 21,50

32 26/34 8 UM CF 3226 15,83

Laiton DZR / Matériau synthétique

UM C6 Coude 135° ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 1 UM C6 25 23,33

32 1 UM C6 32 34,17

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

100 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme COMPOSITPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Matériau synthétique

US RM Raccord mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

25 20/27 20 US RM 2520 5,50

25 26/34 20 US RM 2526 8,00

Matériau synthétique

US RF Raccord femelle ø ext. tuyau Taraudage Conditionnement Réf. Prix

25 20/27 20 US RF 2520 5,67

Matériau synthétique

US M Manchon réparation long égal ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 10 US M 25 15,00

Matériau synthétique

US JE Jonction courte égale ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 15 US JE 25 8,33

Raccords gamme COMPOSITPour tuyaux PE/PVC - Technologie U-CAN

Matériau synthétique

US CE Coude égal ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 10 US CE 25 11,83

Matériau synthétique

US CM Coude mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

25 26/34 10 US CM 2526 15,17

*U-CAN est une technologie de raccordement unique et éprouvée, proposée par Sainte-Lizaigne. Elle s’intègre sur toutes les gammes de robinetterie Sainte-Lizaigne utilisées pour le raccordement sur les tuyaux PEHD ou PVC (raccordement intégré aux robinets de prise en charge, robinets d’arrêt ou robinets de compteur).U-CAN se décline aussi en une gamme complète de raccords (manchons, jonctions, raccords mâles et femelles, tés, coudes, …) tout en proposant les meilleures combinaisons entre les matériaux traditionnels (laiton DZR) ou synthétiques avancés (composite), afin de fiabiliser les raccordements.

PINCE COUPE-TUBE Coupe-tube PVC, PP, PE, PER, ABS, PEHD Crémaillère de démultiplication d’effort.

Ø Réf. Prix

jusqu’au 42 mm ANJR32 33,33

Ø

jusqu’au 63 mm Nous consulter

Outillage

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

102 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Raccords gamme CLASSICPour tuyaux PE série fer - Spécial rénovation

Laiton

RM Raccord mâle ø ext. tuyau Filetage Conditionnement Réf. Prix

21 15/21 20 RM 2115 7,31

27 20/27 15 RM 2720 8,92

34 26/34 10 RM 3426 13,62

42 33/42 8 RM 4233 22,88

49 40/49 5 RM 4940 33,50

60 50/60 3 RM 6050 52,88

Laiton

RF Raccord femelle ø ext. tuyau Taraudage Conditionnement Réf. Prix

21 15/21 20 RF 2115 7,32

27 20/27 15 RF 2720 7,97

34 26/34 10 RF 3426 12,11

42 33/42 8 RF 4233 23,09

49 40/49 5 RF 4940 34,52

60 50/60 3 RF 6050 53,99

Laiton

JD Jonction décalée ø ext. tuyau ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

21 20 20 JD 2120 8,82

27 25 15 JD 2725 12,37

34 32 5 JD 3432 16,68

42 40 4 JD 4240 34,74

49 50 3 JD 4950 44,06

60 63 2 JD 6063 66,77

Raccords gamme TECNIC mixte Spécial rénovation

PP

228 P Jonction pour tuyau polyéthylène sur tuyau Plomb / Fer / Cuivre / Galva / PVC ø ext. tuyau PE ø ext. tuyau divers Conditionnement Réf. Prix

20 15 - 21 - 228 P2015 22,09

20 21 - 27 - 228 P2021 22,03

20 27 - 35 - 228 P2027 28,98

25 15 - 21 - 228 P2515 22,82

25 21 - 27 - 228 P2521 25,27

25 27 - 35 - 228 P2527 35,48

32 21 - 27 - 228P3221 -

32 27 - 35 - 228 P3227 41,64

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

104 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Gamme de mamelons et raccordements UL

Compatible avec la gamme de raccords U-CAN

Laiton DZR

UL 946 MM Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Mâle Mâle Mâle Réf. Prix

20/27 12/17 UL 946 MM 2012 -

20/27 15/21 UL 946 MM 2015 3,00

20/27 20/27 UL 946 MM 2020 3,70

26/34 15/21 UL 946 MM 2615 6,63

26/34 20/27 UL 946 MM 2620 8,00

26/34 26/34 UL 946 MM 2626 4,80

33/42 20/27 UL 946 MM 3320 18,53

33/42 26/34 UL 946 MM 3326 8,30

33/42 33/42 UL 946 MM 3333 9,33

40/49 26/34 UL 946 MM 4026 21,97

40/49 33/42 UL 946 MM 4033 19,00

40/49 40/49 UL 946 MM 4040 16,50

50/60 26/34 UL 946 MM 5026 28,80

50/60 33/42 UL 946 MM 5033 29,83

50/60 40/49 UL 946 MM 5040 28,83

50/60 50/60 UL 946 MM 5050 32,50

66/76 40/49 UL 946 MM 6640 44,00

66/76 50/60 UL 946 MM 6650 60,00

66/76 66/76 UL 946 MM 6666 75,00

Gamme de mamelons et raccordements UL

Compatible avec la gamme de raccords U-CAN

Laiton DZR

UL 946 MF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Femelle Mâle Femelle Réf. Prix

20/27 12/17 UL 946 MF 2012 2,00

20/27 15/21 UL 946 MF 2015 2,20

20/27 20/27 UL 946 MF 2020 3,70

20/27 26/34 UL 946 MF 2026 7,53

20/27 33/42 UL 946 MF 2033 10,53

26/34 15/21 UL 946 MF 2615 3,97

26/34 20/27 UL 946 MF 2620 2,47

26/34 26/34 UL 946 MF 2626 3,63

26/34 33/42 UL 946 MF 2633 10,13

26/34 40/49 UL 946 MF 2640 14,47

26/34 50/60 UL 946 MF 2650 18,80

33/42 15/21 UL 946 MF 3315 -

33/42 20/27 UL 946 MF 3320 5,17

33/42 26/34 UL 946 MF 3326 5,00

33/42 33/42 UL 946 MF 3333 6,17

33/42 40/49 UL 946 MF 3340 14,83

33/42 50/60 UL 946 MF 3350 17,00

40/49 15/21 UL 946 MF 4015 -

40/49 20/27 UL 946 MF 4020 14,17

40/49 26/34 UL 946 MF 4026 12,17

40/49 33/42 UL 946 MF 4033 6,83

40/49 40/49 UL 946 MF 4040 9,67

40/49 50/60 UL 946 MF 4050 23,00

40/49 66/76 UL 946 MF 4066 27,17

50/60 20/27 UL 946 MF 5020 -

50/60 26/34 UL 946 MF 5026 15,41

50/60 33/42 UL 946 MF 5033 18,67

50/60 40/49 UL 946 MF 5040 15,00

50/60 50/60 UL 946 MF 5050 22,00

50/60 66/76 UL 946 MF 5066 30,33

66/76 50/60 UL 946 MF 6650 37,00

66/76 66/76 UL 946 MF 6666 45,00

Laiton

UL 946 EP Mamelon - Mâle à écrou prisonnier Mâle Taraudage écrou Réf. Prix

20/27 20/27 UL 946 EP 2020 8,03

26/34 20/27 UL 946 EP 2620 7,13

26/34 26/34 UL 946 EP 2626 8,97

33/42 20/27 UL 946 EP 3320 11,00

33/42 26/34 UL 946 EP 3326 11,00

40/49 40/49 UL 946 EP 4040 21,67

50/60 50/60 UL 946 EP 5050 38,00

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

106 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Gamme de mamelons et raccordements UL

Compatible avec la gamme de raccords U-CAN

Laiton DZR

UL 945 MM Coude au pas du gaz - Mâle-Mâle Mâle Mâle Réf. Prix

20/27 15/21 UL 945 MM 2015 4,03

20/27 20/27 UL 945 MM 2020 8,53

26/34 15/21 UL 945 MM 2615 10,80

26/34 20/27 UL 945 MM 2620 7,47

26/34 26/34 UL 945 MM 2626 11,97

33/42 20/27 UL 945 MM 3320 16,17

33/42 26/34 UL 945 MM 3326 14,67

33/42 33/42 UL 945 MM 3333 16,50

40/49 26/34 UL 945 MM 4026 48,33

40/49 33/42 UL 945 MM 4033 22,33

40/49 40/49 UL 945 MM 4040 23,83

50/60 40/49 UL 945 MM 5040 33,17

50/60 50/60 UL 945 MM 5050 34,50

66/76 66/76 UL 945 MM 6666 43,83

UL 945 MF Coude au pas du gaz - Mâle-Femelle Mâle Femelle Réf. Prix

20/27 15/21 UL 945 MF 2015 6,62

20/27 20/27 UL 945 MF 2020 18,70

26/34 15/21 UL 945 MF 2615 10,47

26/34 20/27 UL 945 MF 2620 6,50

26/34 26/34 UL 945 MF 2626 14,47

33/42 20/27 UL 945 MF 3320 16,00

33/42 26/34 UL 945 MF 3326 10,33

40/49 26/34 UL 945 MF 4026 25,33

40/49 33/42 UL 945 MF 4033 17,33

50/60 33/42 UL 945 MF 5033 22,33

50/60 40/49 UL 945 MF 5040 24,33

Gamme de mamelons et raccordements UL

Compatible avec la gamme de raccords U-CAN

Laiton DRZ

UL 945 EP Coude au pas du gaz - Mâle à écrou prisonnier Mâle Taraudage écrou Réf. Prix

20/27 20/27 UL 945 EP 2020 10,37

26/34 20/27 UL 945 EP 2620 11,63

26/34 26/34 UL 945 EP 2626 13,80

33/42 20/27 UL 945 EP 3320 23,00

33/42 26/34 UL 945 EP 3326 22,67

40/49 26/34 UL 945 EP 4026 26,74

40/49 40/49 UL 945 EP 4040 35,17

50/60 40/49 UL 945 EP 5040 50,50

50/60 50/60 UL 945 EP 5050 52,67

UL 944 MM Té au pas du gaz - Mâle-Mâle Mâle Mâle Réf. Prix

15/21 15/21 UL 944 MM 1515 -

20/27 15/21 UL 944 MM 2015 3,90

20/27 20/27 UL 944 MM 2020 4,27

26/34 15/21 UL 944 MM 2615 4,50

26/34 20/27 UL 944 MM 2620 5,43

26/34 26/34 UL 944 MM 2626 5,50

33/42 20/27 UL 944 MM 3320 6,00

33/42 26/34 UL 944 MM 3326 18,00

33/42 33/42 UL 944 MM 3333 9,33

40/49 20/27 UL 944 MM 4020 8,00

40/49 26/34 UL 944 MM 4026 26,20

40/49 33/42 UL 944 MM 4033 26,50

40/49 40/49 UL 944 MM 4040 21,50

50/60 20/27 UL 944 MM 5020 12,00

50/60 26/34 UL 944 MM 5026 49,50

50/60 40/49 UL 944 MM 5040 48,00

50/60 50/60 UL 944 MM 5050 55,00

66/76 66/76 UL 944 MM 6666 70,00

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

108 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Autres mamelons - Série spéciale adduction d’eau

Laiton

946 MM Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Mâle Mâle Mâle Réf. Prix

12/17 8/13 946 MM 1208 5,47

12/17 12/17 946 MM 1212 3,75

15/21 8/13 946 MM 1508 4,84

15/21 12/17 946 MM 1512 3,34

15/21 15/21 946 MM 1515 3,09

20/27 20/27 946 MM 2020 2,81

40/49 20/27 946 MM 4020 -

Laiton

946 MF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Femelle Mâle Femelle Correspondance Réf. Prix

12/17 8/13 946 MF 1208 5,41

12/17 12/17 946 MF 1212 3,76

12/17 15/21 946 MF 1215 3,41

12/17 20/27 946 MF 1220 3,42

15/21 8/13 946 MF 1508 4,99

15/21 12/17 946 MF 1512 5,01

15/21 15/21 946 MF 1515 1,74

15/21 20/27 946 MF 1520 2,59

15/21 26/34 946 MF 1526 6,30

22 x 180 20/27 946 MF 2220A 4,63

26/34 12/17 946 MF 2612 -

26/34 20/27 946 MF 2620 2,24

33 x 180 20/27 946 MF 3320A 12,44

33 x 180 26/34 946 MF 3326A 8,58

33/42 12/17 946 MF 3312 -

50/60 15/21 946 MF 5015 20,05

40 x 300 15/21 946 MF X15 12,84

40 x 300 20/27 946 MF X20 15,00

40 x 300 26/34 946 MF X26 15,35

40 x 300 33/42 946 MF X33 10,54

55 x 300 20/27 946 MF Y20 44,08

55 x 300 26/34 946 MF Y26 33,04

55 x 300 33/42 946 MF Y33 32,72

55 x 300 40/49 946 MF Y40 30,36

55 x 300 50/60 946 MF Y50 19,94

55 x 300 40 x 300 946 MF YX 30,88

40 x 300 40 x 300 946 MF XX 88,14

55 x 300 55 x 300 946 MF YY 98,24

Autres mamelons - Série spéciale adduction d’eau

Laiton

946 FF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Femelle-Femelle Femelle Femelle Réf. Prix

12/17 12/17 946 FF 1212 -

15/21 15/21 946 FF 1515 3,29

20/27 15/21 946 FF 2015 4,34

20/27 20/27 946 FF 2020 3,79

26/34 26/34 946 FF 2626 6,85

26/34 33/42 S946 FF 2633* -

33/42 33/42 946 FF 3333 6,73

40/49 40/49 946 FF 4040 14,82

50/60 50/60 946 FF 5050 23,72

* Etanchéité dans le filet.

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

110 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Autres raccordements

Laiton

BOU 760 Bouchon mâle Mâle Réf. Prix

8/13 BOU 760 M 08 0,76

12/17 BOU 760 M 12 1,32

15/21 BOU 760 M 15 3,54

20/27 BOU 760 M 20 3,75

26/34 BOU 760 M 26 7,54

33/42 BOU 760 M 33 12,61

40/49 BOU 760 M 40 19,73

50/60 BOU 760 M 50 35,46

40 x 300 BOU 760 M X 15,58

55 x 300 BOU 760 M Y 23,18

Bouchon femelle Femelle Réf. Prix

33/42 BOU 760 F 33 7,09

50/60 BOU 760 F 50 25,51

Laiton

VIR EX Virole pour tube EXCEL+ ø ext. tuyau Conditionnement Réf. Prix

25 40 VIR EX25 5,69

32 30 VIR EX32 8,99

Autres raccordements

Laiton

944 Té au pas du gaz Mâle Réf. Prix

20/27 944 M 20 3,21

26/34 944 M 26 6,65

33/42 944 M 33 12,39

Femelle Réf. Prix

12/17 944 F 12 2,29

15/21 944 F 15 2,49

20/27 944 F 20 3,66

26/34 944 F 26 7,26

33/42 944 F 33 11,98

40/49 944 F 40 22,05

50/60 944 F 50 33,56

Laiton

945 Coude au pas du gaz Femelle Femelle Réf. Prix

12/17 12/17 945 FF 1212 4,25

15/21 15/21 945 FF 1515 2,19

20/27 20/27 945 FF 2020 3,16

26/34 26/34 945 FF 2626 6,45

33/42 33/42 945 FF 3333 10,80

40/49 40/49 945 FF 4040 20,16

50/60 50/60 945 FF 5050 31,66

Mâle Femelle Réf. Prix

20/27 20/27 945 MF 2020 3,25

26/34 26/34 945 MF 2626 6,49

33/42 33/42 945 MF 3333 10,80

40/49 40/49 945 MF 4040 21,01

50/60 50/60 945 MF 5050 33,34

Mâle Mâle Réf. Prix

26/34 26/34 945 MM 2626 5,61

RA

CC

OR

DE

ME

NT

RA

CC

OR

DE

ME

NT

112 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

2 matières GEOMET 500 Binox

2 configurations simple coquilledouble coquille

Tout matériau de conduite

Coffres ventousesintégration des purges de réseaux avec le nettoyage des caniveaux

Gamme complète de boulonnerie dédiée à l’adduction d’eau

Gamme de manchons de réparation en inox

Accessoires réseau

222 Boulons spéciaux “adduction d’eau” 8/8

Dim. D x L Quantité lot Réf. Prix lot Dim. D x L Quantité lot Réf. Prix lot

10 x 40 100 222 1040 49,80 18 x 100 25 222 18100 73,33

10 x 50 100 222 1050 50,26 20 x 60 25 222 2060 68,60

12 x 40 100 222 1240 60,08 20 x 65 25 222 2065 73,30

12 x 45 100 222 1245 66,36 20 x 70 25 222 2070 64,15

12 x 50 100 222 1250 69,54 20 x 80 25 222 2080 65,29

12 x 60 100 222 1260 75,95 20 x 90 25 222 2090 72,71

12 x 70 100 222 1270 81,43 20 x 100 25 222 20100 75,33

14 x 40 100 222 1440 108,19 20 x 110 25 222 20110 81,32

14 x 50 50 222 1450 53,67 20 x 120 25 222 20120 87,55

14 x 60 50 222 1460 54,44 20 x 130 25 222 20130 106,60

16 x 60 50 222 1660 67,81 20 x 140 50 222 20140 192,36

16 x 65 50 222 1665 96,12 20 x 180 50 222 20180 275,81

16 x 70 50 222 1670 71,43 24 x 90 50 222 2490 267,31

16 x 80 50 222 1680 78,34 24 x 100 50 222 24100 269,34

16 x 90 50 222 1690 88,23 24 x 110 50 222 24110 282,28

16 x 100 50 222 16100 94,50 24 x 120 50 222 24120 332,00

16 x 110 50 222 16110 119,58 27 x 100 50 222 27100 411,36

16 x 120 50 222 16120 124,62 27 x 120 10 222 27120 102,37

18 x 60 50 222 1860 107,69 27 x 140 10 222 27140 109,87

18 x 70 25 222 1870 50,02 30 x 140 10 222 30140 164,85

18 x 80 25 222 1880 53,33 33 x 140 10 222 33140 251,66

18 x 90 25 222 1890 56,75

Livré avec rondelles (non montées). Boulons disponibles sans rondelles : réf. BLN + dimensionsGamme complète de boulonnerie inox (A, A4) disponible sur demande.

Revêtement GEOMET 500B

SE

AU

SE

AU

RACCORDEMENT ET RÉSEAU

Accessoires réseau Sainte-lizaigne

114 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Accessoires réseau

202 B Joints plats caoutchouc pour brides DN Dimensions D x d x ép. Perçage Nb x dt x DP Réf. Prix PN 10 Prix PN 16

20 60 x 25 x 5 - 202 B020 - 0,75

25 70 x 30 x 5 - 202 B025 - -

32 82 x 40 x 5 - 202 B032 - 0,71

40 80 x 50 x 5 - 202 B040 - 0,75

50P 165 x 50 x 5 4T x 18 x 125 202 B050P 4,08 -

65P 180 x 65 x 5 4T x 22 x 139 202 B065P 4,59 -

80P 200 x 80 x 5 8T x 18 x 160 202 B080P 5,38 -

100P 220 x 100 x 5 8T x 18 x 180 202 B100P 5,58 -

125P 250 x 130 x 5 8T x 19 x 210 202 B125P 5,72 -

150 285 x 155 x 5 8T x 23 x 240 202 B150 5,97 -

200 340 x 205 x 5 12T x 23 x 295 202 B200 - 8,66

200A 340 x 200 x 5 8T x 22 x 295 202 B200A 8,66 -

250 405 x 255 x 5 12T x 28 x 355 202 B250 - 11,11

250A 400 x 255 x 5 12T x 23 x 350 202 B250A 11,11 -

300 460 x 305 x 5 12T x 28 x 410 202 B300 - 12,57

300A 445 x 310 x 5 12T x 22 x 400 202 B300A 12,57 -

400 580 x 410 x 5 16T x 30 x 525 202 B400 - 21,86

Disponible en PN 10 ou PN 16 - Autres dimensions, nous consulter.

200 Joints de presses étoupes pour vannes

ø tige Réf. Prix ø tige Réf. Prix ø tige Réf. Prix

16 200 16 54,77 27 200 27 66,97 38 200 38 –

18 200 18 55,50 28 200 28 68,04 40/42 200 40 137,71

20 200 20 57,63 29 200 29 70,98 44 200 44 191,99

22/23 200 22 58,07 30/31 200 30 73,22 48 200 48 198,53

24 200 24 63,15 32/33 200 32 81,28 50 200 50 229,61

25 200 25 65,39 34 200 34 99,56 55 200 55 255,14

26 200 26 65,28 35/36 200 35 107,06 60 200 60 305,78

Manchons de réparation

Inox

MI 1 Manchon simple coquille DN Longueur en mm PN Tolérance en mm Conditionnement Réf. Prix

020 A 75 16 19 - 23 20 MI1 020A75 28,47

025 A 75 16 25 - 29 20 MI1 025A75 28,47

030 A 75 16 32 - 36 20 MI1 030A75 29,32

030 B 75 16 38 - 42 20 MI1 030B75 29,32

040 A 75 16 40 - 44 20 MI1 040A75 29,32

040 B 200 16 46 - 52 2 MI1 040B200 68,73

050 A 200 16 54 - 61 2 MI1 050A200 68,73

050 B 200 16 61 - 70 2 MI1 050B200 68,73

060 A 200 16 75 - 82 2 MI1 060A200 70,81

060 A 250 16 75 - 82 2 MI1 060A250 83,29

060 B 200 16 82 - 90 2 MI1 060B200 70,81

060 B 250 16 82 - 90 2 MI1 060B250 94,60

080 A 250 16 96 - 103 2 MI1 080A250 97,56

080 A 300 16 95 - 104 1 MI1 080A300 100,80

080 B 250 16 100 - 110 1 MI1 080B250 103,44

080 C 250 16 98 - 108 1 MI1 080C250 -

100 A 250 16 114 - 124 1 MI1 100A250 104,48

100 A 300 16 114 - 124 1 MI1 100A300 113,81

100 B 250 16 125 - 135 1 MI1 100B250 105,08

125 A 200 16 140 - 150 1 MI1 125A200 -

125 A 250 16 140 - 150 1 MI1 125A250 105,67

125 A 300 16 140 - 150 1 MI1 125A300 129,13

125 B 250 16 155 - 165 1 MI1 125B250 105,67

125 B 300 16 155 - 165 1 MI1 125B300 129,13

150 A 250 16 167 - 177 1 MI1 150A250 111,49

150 A 300 16 167 - 177 1 MI1 150A300 138,09

175 A 250 10 193 - 203 1 MI1 175A250 128,15

175 A 300 10 193 - 203 1 MI1 175A300 157,83

200 A 250 10 219 - 230 1 MI1 200A250 147,43

200 A 300 10 219 - 230 1 MI1 200A300 176,68

250 A 250 10 271 - 281 1 MI1 250A250 192,43

250 A 300 10 271 - 281 1 MI1 250A300 229,71

Autres dimensions : nous consulter.

SE

AU

SE

AU

116 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

R A C C O R D E M E N T & R É S E A U

Manchons de réparation

Inox

MI 2 Manchon double coquille DN Longueur en mm PN Tolérance en mm Conditionnement Réf. Prix

080 A 200 16 88 - 110 1 MI2 080A200 115,65

100 A 200 16 114 - 135 1 MI2 100A200 119,71

100 A 300 16 114 - 135 1 MI2 100A300 194,28

125 A 200 16 138 - 162 1 MI2 125A200 139,94

125 A 300 16 138 - 162 1 MI2 125A300 -

150 A 250 16 158 - 180 1 MI2 150A250 210,87

150 A 300 16 158 - 180 1 MI2 150A300 261,25

150 A 500 16 158 - 180 1 MI2 150A500 387,90

150 B 300 10 182 - 202 1 MI2 150B300 319,02

175 A 250 10 190 - 210 1 MI2 175A250 221,04

175 A 300 10 190 - 210 1 MI2 175A300 263,33

200 A 200 10 218 - 240 1 MI2 200A200 -

200 A 250 10 218 - 240 1 MI2 200A250 221,84

200 A 300 10 218 - 240 1 MI2 200A300 263,92

200 A 500 10 210 - 230 1 MI2 200A500 -

200 B 300 10 240 - 262 1 MI2 200B300 -

225 A 250 10 238 - 258 1 MI2 225A250 277,31

250 A 250 10 269 - 292 1 MI2 250A250 283,96

250 A 300 10 269 - 292 1 MI2 250A300 299,08

250 B 300 10 295 - 315 1 MI2 250B300 -

300 A 300 10 314 - 334 1 MI2 300A300 318,88

300 A 400 10 314 - 334 1 MI2 300A400 417,73

300 A 500 10 322- 344 1 MI2 300A500 627,85

300 B 300 10 324- 344 1 MI2 300B300 -

350 A 400 10 348 - 368 1 MI2 350A400 471,79

350 A 500 10 348 - 368 1 MI2 350A500 618,20

350 B 400 10 365 - 385 1 MI2 350B400 436,68

350 B 500 10 365 - 385 1 MI2 350B500 618,20

400 A 400 10 414 - 434 1 MI2 400A400 540,19

400 A 500 10 414 - 434 1 MI2 400A500 652,11

450 A 600 10 468 - 488 1 MI2 450A600 610,32

500 A 500 10 505 - 525 1 MI2 500A500 741,31

500 B 500 10 518 - 538 1 MI2 500B500 762,03

Autres dimensions : nous consulter

Coffre ventouse

Coffre ventouse

15 A Coffre ventouse décharge “trottoir” A2 ou T2 Raccordement ext. ø tuyau Clapet Conditionnement Réf. Prix

50 40 10 15 A50 532,15

32 40 10 15 A32 532,15

Hauteur Largeur Profondeur Carré d’ouverture

180 206 324 8 x 8

15 AGR Coffre ventouse décharge “trottoir” droit granit Raccordement ext. ø tuyau Clapet Conditionnement Réf. Prix

50 40 10 15 AGR50 767,86

32 40 10 15 AGR32 767,86

Hauteur Largeur Profondeur Carré d’ouverture

180 206 334 8 x 8

15 B Coffre ventouse décharge Voies piétonnes*

Raccordement ext. ø tuyau Clapet amont Clapet aval Sortie Cdt Réf. Prix

50 40 40 50/60 10 15 B50 645,30

32 40 40 50/60 10 15 B32 645,30

* Et raccordement sur réseau pluvial

Hauteur Largeur Profondeur Carré d’ouverture

180 206 324 8 x 8

En si

tuat

ion

SE

AU

SE

AU

118 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

PILOTAGE DE RÉSEAU

Concept vanne pilotée e-VALVE

Branchement actif EAR

Borne de gestion G-CUB

Concept d’intégration de technologie RFID PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

120 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Concept de vanne pilotée e-VALVE

Le branchement actif EAR la solution pour l’Écoute Active de Réseau

La borne de gestion G-CUB

Concept d’intégration de technologie RFID

gestion de votre patrimoine réseau grâce à notre logiciel de gestion du patrimoine GEODATA

Sainte-Lizaigne innove pour rendre vos réseaux plus intelligents… Découvrez nos nouvelles solutions pour l’eau…

Concept de vanne pilotée e-VALVE

Nouveau système permettant la gestion du réseau à distance et la création de nouveaux services : surveillance et maîtrise des débits, ouvertures programmées…

- Commande directe de la vanne : ouverture, fermeture ou débit limité, purges manuelles

- Programmation de purges

- Accès à l’historique, aux statistiques

… grâce à l’application Smartphone (Iphone) reliée à la vanne par liaison BLE (Blue-tooth Low Energy)

Avantages pour l’exploitant et l’abonné :

- Réactivité d’intervention dès le signalement d’une alerte

- Réduction des coûts d’exploitation : déplacements des équipes sur le terrain efficients et sans nuisances pour l’abonné, pas d’entretien de la vanne, cycle de maintenance automatique tout au long de la durée de vie.

- Gestion de la ressource Eau : en cas de fuite, la consommation inutile et les dégâts potentiels sont limités.

Indicateur de position : LED

Liaison avec le lecteur d’index (lecteur d’impulsion)

Application Smartphone :Permet la commande et la configuration de la vanne en transmettant l’information choisie

Communication locale intégrée à la vanne

(Bluetooth Low Energy)

Module électronique :actionne et régule la vanne

lors du changement de position

Vanne 3 positions brevetée(ouvert, fermé, débit limité)

- Cycle de maintenance automatique- Étanchéité IP 68- Alimentation autonome (par pile lithium) pour un fonctionnement jusqu’à 15 ans

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

PILOTAGE DE RÉSEAU

122 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Branchement actif EAR

Branchement actif EAR, l’Ecoute Active de Réseau !

EAR

"ECOUTE ACTIVE DE RÉSEAU"BRANCHEMENT

ACTIFTube fixe à poser sur tube

de bouche à clé Support amovible

émetteur Émetteur Référence SL Prix

VERSION INTÉGRÉEavec support fixe à emboîter

dans tube de bouche à clé(câble longueur 1,8 m)

x x x x EAR 20 01 IN001 2410,63

VERSION INTÉGRÉEavec support fixe à emboîter

dans tube de bouche à clé(câble longueur 10 m)

x x x x EAR 20 01 IN002 2715,13

Sens de fermeture du robinet (gauche ou droite)

Collier de prise en charge

Tête de bouche à clé

Tube allonge lisse ø 90

Options complémentaires et autres configurations si nécessaire :Version déportée pour accès dans un regard, une borne, ou une niche.

Nous consulter

Branchement actif EAR

MATÉRIEL SEBA Prix

COMMANDER 3 -

EAR LOG RI +(interface radio avec port USB pour liaison PC)

-

LOGGER N3 -

EAR LOG HYDRO SL (émetteur pour EAR) -

CORRÉLATEUR CORRELUX -

EAR VK 114 (cable de connection entre hydrophone EAR et corrélateur)

-

EAR LOG GPS 3 (module GPS pour commander) -

Ear, un enjeu pour le patrimoine réseau

- Fonction prélocalisateur en installation fixe sur le réseau.

- Écoute du signal dans la colonne d’eau qui permet une sensibilité importante

- Augmentation des distances d’écoute quel que soit

le matériau des conduites.

- Système particulièrement adapté pour la recherche de fuites sur conduites plastiques.

- Se substitue à un branchement classique en conservant toutes ses fonctions.

- Système EAR DN20 avec hydrophone intégré et protecteur plastique

- Pose en charge préconisée

- Version intégrée pour pose sous bouche à clé : avec tabernacle EAR, réhausse EAR pour tube de bouche à clé (couverture mini maxi de 0,65 m à 1,47 m selon type de prise en charge côté ou dessus)

- Support d’émetteur amovible

- Livré avec émetteur radio SEBA LOG HYDRO,

câble blindé et gaine de protection

Modèle type : EAR 20 01 IN

mis

e en

œuv

re E

AR

Tabernacle EAR

Système EAR DN20

Tube allonge

Émetteur radioSEBA LOG HYDRO

Support d’émetteur amovible

Collier de prise en charge ALPHACLICCapteur

hydrophone et son protecteur

Réhausse EAR

Bouche à clé

Câble blindé et gaine de protection

Pré-localisation des fuites

Écoute précise et permanente

Surveillance des réseaux d’eau avec la solution EAR

PÉRENNITÉ DU PATRIMOINE

Amélioration du rendement du réseau d’eau (en réponse au décret du 12 janvier 2012

sur la mise en place d’un plan d’actions pour la réduction des pertes en eau)

Planification des interventions requises

COMMANDER 3 LOGGER N3

EAR LOG GPS 3 EAR LOG RI + CORRÉLATEUR CORRELUX

EAR 20 01 IN Écoute Active de réseau

P I L O TA G E D E R É S E A U

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

124 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Borne de gestion G-CUB

Borne de gestion G-CUB DN15 ou 20

Borne de gestion g-cub GCB

Borne de gestion G-CUB

Options

Désignation Plus-value

Borne de gestion DN15 > DN20 290

Robinet K DN 15 15

Robinet K DN 20 17

Montage robinetterie pour PE 32 au lieu de PE 25 32

Réducteur de pression DN15 (uniquement dans les bornesGCUB à la place du robinet de maintenance) 75,60

Options complémentairesLogiciel + câble

Programmation hors standard en usine

Mise en service et programmation sur site 1/2 journée

Mise en service et programmation sur site 1 journée

Version Rail de gestion G-CUB DN30 ou 40

- Robinet d’ouverture/de fermeture DN30 ou 40

- Compteur d’eau volumétrique/totalisateur de volume

- Disjoncteur d’eau/électrovanne pilotée DN30 ou 40

- Commande locale (déportée filaire)

- Support rail de comptage en inox

- Disjoncteur d’eau automatique (détection de sur-débit, coupure d’eau en cas d’anomalies, coupure en cas d’absence de consommation)

- Gestion des plages horaires (plages d’ouverture / de fermeture)

- Gestion des volumes (volume maximum journalier)

- Purge des antennes de réseaux, mise hors gel…

- Robinet d’ouverture/de fermeture DN15 standard 80A- Compteur d’eau volumétrique/totalisateur de volume A- Disjoncteur d’eau/électrovanne pilotée DN15 15- Isolant gris graphité (50 g/l)

- Verrou métallique

- Livré avec clé en plastique

Modèle de base : GCB

En si

tuat

ion

Borne de gestion G-CUB GCB

Modèle(hauteur en mm)

DN compteur et électrovanne

Marque compteur Ø tuyaux Cannes Composition

robinetterie Manœuvre Réf. SL Prix

modèle XS DN15 XS (500) 15 A, B ou C 25 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBXS15B25C80Z 2043,68

modèle XS DN20 L110 XS (500) 20 A, B ou C 32 cannes

coudéesrobinetterie

droite 80Standard

Z GCBXS20B32C80Z 2333,68

modèle S DN15 S (1100) 15 A, B ou C 25 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBS15B25C80Z 2148,25

modèle S DN20 L110 S (1100) 20 A, B ou C 32 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBS20B32C80Z 2438,25

modèle M DN15 M (1500) 15 A, B ou C 25 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBM15B25C80Z 2223,80

modèle M DN20 L110 M (1500) 20 A, B ou C 32 cannes

coudéesrobinetterie

droite 80Standard

Z GCBM20B32C80Z 2513,80

modèle L DN15 L (1700) 15 A, B ou C 25 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBL15B25C80Z 2313,88

modèle L DN20 L110 L (1700) 20 A, B ou C 32 cannescoudées

robinetterie droite 80

Standard Z GCBL20B32C80Z 2603,88

OptionsCommande filaire déportée ON / OFF 138,73

Commande radio déportée ON / OFF 268,14

P I L O TA G E D E R É S E A U

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

126 [email protected] / www.sainte-lizaigne.com / 33 (0)2 54 04 04 04 47, rue de l’Usine - Sainte-Lizaigne 36260 - FRANCE

Concept d’intégration de technologie RFID

Concept de robinets de prise en charge équipés d’une puce RFID

- Identification de vos produits

- Informations sur…

nom fabricant

réf. produit (dimensions, caractéristiques)n° de mise en œuvre (date de fabrication, n° de lot, …)

Pour tout projet de développement, nous consulter.

Gamme GLOBALLPC dessus

En si

tuat

ion

Gamme GLOBALLPC côté

En si

tuat

ion

En si

tuat

ion

2038 20 + RFID 2038 20 + RFID 1818 20 + RFID

Gérez votre patrimoine réseau avec notre logiciel de gestion patrimoniale GEODATA

- Suivi des matériels et des interventions lors des opérations sur le terrain

Création et recensement des ouvrages (gestion des pièces utilisées et géolocalisation)

- Remontée et consolidation de ces informations

- Traitement et transfert de ces données vers les SIG

- Capitalisation de ces informations pour la constitution d’une base de données du patrimoine réseau et sa traçabilité

- Gestion opérationnelle et prospective du réseau, évaluation de son évolution et de ses besoins

Pilotage dynamique du patrimoine réseau (création, suivi, planification, pilotage des interventions)

Gestion prospective (plan d’actions réseau).

PRÉCISEZ À LA COMMANDE LES RÉFÉRENCES INSCRITES EN GRAS

Sainte-Lizaigne se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques techniques de ses produits afin de les faire bénéficier des dernières innovations techniques. Photos non contractuelles.L’ensemble de nos produits en contact avec l’eau potable est conforme à l’arrêté du 29 mai 1997.

Minimum de commande 46 € HT.

Franco 762 € HT, à l’exception des regards et des bornes.Sauf indication contraire, nos prix sont unitaires et pour les conditionnements définis, hors taxes, départ usine.

RFID Concept de robinets de prise en charge équipés d’une puce

1818 20 + RFID Robinet de prise en charge équipés d’une puce

2038 20 + RFID Robinet de prise en charge équipés d’une puce

P I L O TA G E D E R É S E A U

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

PIL

OTA

GE

DE

SE

AU

CIRCOMÈTRE Outillage 40

CLE 440 19 Clé de serrage pour système à sangle 19

CLE 706 Clé pour robinet sphérique 55

CLE 707 Clé pour robinet sphérique 54

CLÉ DE SERRAGE Outillage 40

CLÉ DE MANŒUVRE Outillage 41

COR 229 Accessoire de machine à percer en charge 39

CR Regard de comptage 76 - 81

CRTAM BF Tampon fonte pour regard e-cub B125 EN 124 77

CRTAM BS Tampon synthétique pour regard e-cub en zone réglementée 77

CYG Robinet col de cygne 64

DÉTECTEUR DE MÉTAUX Outillage 41

EAR Branchement actif 122

ÉBAVUREUR Outillage 40

ÉCRASE TUBE Outillage 40

E-CUB Borne de comptage 72

E-CUB CONFORT Regard 80

E-CUB FIX Regard 76

E-CUB FLEX Regard 78

E-VALVE Vanne pilotée 121

ES VAMRG Collier de prise en charge électrosoudable 25

FIL 2 Fil métallique pour scellé de compteur marquage standard 62

FIL Fil polyamide pour scellé de compteur marquage standard 62

G-CUB Borne de gestion 124

JD Jonction décalée 102

JOI 931 OBT Joint de rechange pour colliers d’obturation 931 27

JOI 9000 Joint de rechange pour colliers à sangle 27

KIT 706 Porte-verrou pour robinet sphérique K 55

KIT 707 Porte-verrou pour robinet sphérique Z 54

MAL 706 707 Outil de transformation de robinet sphérique standard 54

MEC 229 A Mèche pour tuyau acier 38

MEC 229 F Mèche pour tuyau fonte 38

MEC 229 P Mèche pour tous tuyaux plastiques 38

MI 1 Manchon simple coquille 115

MI 2 Manchon double coquille 116

MOD 812 DL Robinet de compteur débit limité 47

MODULA Rail de comptage 68

MPR Mamelon de prise pour robinet de prise sur le côté 39

NETTOYAGE BOUCHE À CLÉ Outillage 41

OBT 9625 Outillage spécifique pour RPC 625, 628 39

OPER Opercule pour tubes-allonges ø 90 35

PAP 706 Papillon de manœuvre pour robinet sphérique 55

PINCE COUPE-TUBE Outillage 40

POI OBT 904 Poignée de manœuvre d’obturateur pour collier 904 19

POI OBT Poignée de manœuvre d’obturateur pour robinets 1448 20 et 20G 13

RCS 1818 Robinet-collier 18

RCS 2038/RCS 2028 Robinet-collier 18

RF Raccord femelle 102

RFID Concept de robinets de prise en charge équipés d’une puce RFID 126

RM Raccord mâle 102

SAN 9000 Sangle de rechange pour colliers 27

SANGLE DE GRATTAGE Outillage 40

S MA 975 Robinet de compteur 60

TA Tige-allonge 35

TAB 000 Tabernacle “rond” pour vannes ou RPC 33

TAB 123 Tabernacle “carré” pour RPC prise sur le côté 33

TAB 625A Coupelle de centrage pour TAB 625 et TAB 000 33

TAB 625 Tabernacle “rond” pour RPC prise sur le dessus 33

TAB 1445 Tabernacle pour RPC à prise déportée 33

TAB GLOBALL Tabernacle pour gamme Globall 33

TAE Tube-allonge à emboîtement en PVC 34

TBAC CLE 01 Clé de verrouillage pour TBAC FS et TBAC RS 36

TBAC FF Tête de bouche à clé - FIXE 36

TBAC FS Tête de bouche à clé - FIXE 36

TBAC RF Tête de bouche à clé - RÉGLABLE 36

TBAC RS Tête de bouche à clé - RÉGLABLE 36

TBC 625 Tube tabernacle spécial Sensass 625 / 628 35

TBC Tube-allonge télescopique à collerette pour TAB 34

TCV Tube cloche pour vanne 34

TFC Tube-allonge à collerette en PVC 34

TL Tube-allonge lisse 34

TT Tube tabernacle pour prise sur le côté 34

UL 944 MM Té au pas du gaz - Mâle-Mâle 107

UL 945 EP Coude au pas du gaz - Mâle à écrou prisonnier 107

UL 945 MF Coude au pas du gaz - Mâle-Femelle 106

UL 945 MM Coude au pas du gaz - Mâle-Mâle 106

UL 946 EP Mamelon - Mâle à écrou prisonnier 105

UL 946 MF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Femelle 105

UL 946 MM Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Mâle 104

UL ADR / UL RF Adaptateur réducteur 95

UL C6 Coude 135° 93

UL CD Coude décalé 91

UL CE Coude égal 91

UL CEP Coude à écrou prisonnier 92

UL CF Coude femelle 93

UL CM Coude mâle 92

UL JD Jonction décalée 91

UL JE Jonction courte égale 90

UL M Manchon réparation long égal 90

UL REP Raccord à écrou prisonnier 90

UL RF Raccord femelle 89

UL RM Raccord mâle 88

UL TE Té égal 93

UL TF Té femelle 95

UL TM Té mâle 94

UL TR Té réduit 94

UM ADR / UM RF Adaptateur réducteur 99

UM C6 Coude 135° 98

UM CD Coude décalé 97

UM CE Coude égal 97

UM CEP Coude à écrou prisonnier 98

UM CF Coude femelle 98

UM CM Coude mâle 98

UM JD Jonction décalée 97

UM JE Jonction courte égale 97

UM M Manchon réparation long égal 97

UM REP Raccord à écrou prisonnier 96

UM RF Raccord femelle 96

UM RM Raccord mâle 96

UM TE Té égal 99

UM TF Té femelle 99

UM TM Té mâle 99

UM TR Té réduit 99

US CE Coude égal 101

US CM Coude mâle 101

US JE Jonction courte égale 100

US M Manchon réparation long égal 100

US RF Raccord femelle 100

US RM Raccord mâle 100

VER 706 Verrou pour robinet sphérique K 55

VER 707 Verrou pour robinet sphérique Z 54

VIR EX Virole pour tube EXCEL+ 111

RÉFÉRENCE DESCRIPTION PAGE

15 A Coffre ventouse décharge “trottoir” A2 ou T2 117

15 AGR Coffre ventouse décharge “trottoir” droit granit 117

15 B Coffre ventouse décharge Voies piétonnes* 117

118 Robinet de prise en charge 14

121 Robinet de prise en charge 15

128 Robinet de prise en charge 15

188 Robinet d’arrêt 29

200 Joints de presses étoupes pour vannes 114

201 Joints plats pour compteur 62

202 B Joints plats caoutchouc pour brides 114

202 CB Joints plats pour compteur 62

203 Allonge 61

211 Réduction pour recalibrage de compteur 61

222 Boulons spéciaux “adduction d’eau” 8/8 113

228 P Jonction pour tuyau polyéthylène sur autres tuyaux 103

229 Machine à percer en charge 38

310 Clapet antipollution 56

310 L58 Clapet antipollution 56

310P L58 Clapet antipollution 56

313/320 Clapet antipollution 57

391 Clapet cartouche antipollution type EB 57

412/411 412/411 S Robinet de compteur 53

412/411 K 412/411 SK Robinet de compteur 54

412/411 Z 412/411 SZ Robinet de compteur 53

418/428 418/428 S Robinet de compteur 49

418/428 K 418/428 SK Robinet de compteur 49

418/428 Z 418/428 SZ Robinet de compteur 49

419/429 419/429 S Robinet de compteur 51

419/429 K 419/429 SK Robinet de compteur 51

419/429 Z 419/429 SZ Robinet de compteur 51

512/511 SP10 Robinet de compteur 58

512C 518C Robinet clapet 57

602 Filtre à purge 60

628 Sensass Robinet de prise en charge 16

705 Tête de rechange 59

712 Raccord 2 pièces filetées avec méplat 61

746 Arrosage 64

762 Arrêt 64

811 T Robinet de compteur 53

812/811 812/811 S Robinet de compteur 52

812/811 K 812/811 SK Robinet de compteur 52

812/811 Z 812/811 SZ Robinet de compteur 52

812 DL Robinet de compteur - Débit limité 47

812 EPJ Robinet de compteur 52

818/828 818/828 S Robinet de compteur 48

818/828 K 818/828 SK Robinet de compteur 48

818/828 Z 818/828 SZ Robinet de compteur 48

819/829 819/829 S Robinet de compteur 50

819/829 K 819/829 SK Robinet de compteur 50

819/829 Z 819/829 SZ Robinet de compteur 50

828 T Robinet de compteur 48

829 T Robinet de compteur 50

852/855 Arrêt sphérique mâle 63

863 Arrêt sphérique femelle 63

872/875 Femelle à double écrou tournant - Sortie filetée gaz 58

881/882 Robinet de compteur 53

901 Collier de prise en charge à sangle 26

903 Collier d’obturation à sangle 26

904 Prise perdue - Collier de prise en charge interrompable 19

912/911 P01 Robinet de compteur 58

912C Robinet-clapet 57

922 Robinet d’arrêt 30

930 Collier de prise en charge 25

931 Collier de prise en charge 24

931 OBT Collier d’obturation 24

935 Collier de prise en charge 23

944 Té au pas du gaz 110

945 Coude au pas du gaz 110

946 Mamelon réduction au pas du gaz 27

946 FF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Femelle-Femelle 109

946 MF Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Femelle 108

946 MM Mamelon - Réduction au pas du gaz - Mâle-Mâle 108

972 Robinet de compteur 59

977 Robinet de compteur 60

979 Robinet de compteur 59

981 Robinet de compteur 59

987 Robinet de compteur 60

1448 Sensass Robinet de prise en charge 13

1812 Robinet de prise en charge 14

1818 Robinet de prise en charge 14

1818 20 + RFID Robinet de prise en charge équipés d’une puce RFID 126

1822 Robinet d’arrêt 29

1888 Robinet d’arrêt 29

2038/2028 Robinet de prise en charge 13

2038 20 + RFID Robinet de prise en charge équipés d’une puce RFID 126

2628 Robinet de prise en charge 16

2900 Ensemble de manœuvre compact 35

2988 Robinet d’arrêt 30

4000 Rail de comptage 66

5000 Rail de comptage 66

6038/6028 Robinet-collier 20

6448 Robinet-collier 20

7000 Rail de comptage 66

A110 OUTIL 05 Clé de démontage des plots amont ou aval 81

A110 Pièces détachées 82

ADA 625 Adaptateur pour robinet de prise sur le dessus 628 39

ADA 930 S Mamelon réduction de collier pour gamme Sensass 27

ADA 2904 P Adaptateur à purge pour collier de prise en charge interrompable 39

ADA 2921 P Adaptateur à purge pour robinet de prise à bride type 1812, 121 39

ADA 2925 P Adaptateur à purge pour robinet de prise 39

ALC Collier de prise en charge 23

ARB 229 ALL 229 Arbre porte-mèche et allonge arbre 38

B110 Pièces détachées 83

B110 CLE Clé 83

BAG Bague de plombage pour scellé de compteur sans marquage 62

BD2 Bride d’adaptation pour robinet de prise en charge fileté gaz 31

BOU 760 Bouchon mâle / Bouchon femelle 111

BRI A Brides alésées pour Plomb 31

BRI T Brides taraudées pour Fer 31

CB Borne de comptage 72

C8M Clé métal 73 - 81

C8P Clé plastique 73 - 81

CCE 625 Coupelles de centrage spécial Sensass 625 / 628 35

SOMMAIRE ALPHANUMÉRIQUE

BRANCHEMENT

ENVIRONNEMENT DE COMPTAGE

RACCORDEMENT ET RÉSEAUX

PILOTAGE DE RÉSEAU

NOTESCONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE(applicables depuis le 01/01/2014)

1. Généralités. Les présentes conditions générales s’appliquent aux relations contractuelles entre « le Fournisseur » et la société cliente ci-après dénommée « le Client ». Elles constituent la base juridique des contrats, sauf dispositions particulières contraires écrites et acceptées par le Fournisseur.

2. Formation du contrat. Sauf disposition contraire, la validité de l’offre est d’un mois. Passé ce délai, les conditions et les prix figurant sur l’offre peuvent varier. Le contrat n’est réputé parfait qu’à la suite d’une acceptation écrite (accusé de réception) du Fournisseur de la commande.

3. Contenu du contrat. Le contrat sera strictement limité aux fournitures et prestations expressément mentionnées par les parties à partir des données fournies par le Client. Le Fournisseur se réserve le droit de remplacer les fournitures faisant l’objet du contrat par des fournitures de spécification équivalente à condition qu’il n’en résulte ni une augmentation du prix, ni une altération de la qualité pour le Client. Il se réserve le droit de sous-traiter tout ou partie des études, fournitures et prestations, objets du contrat.

4. Documents. Les renseignements, photos, poids, prix et dessins figurant dans les catalogues, prospectus, documents et tarifs sont donnés à titre indicatif et non contractuel, le Fournisseur se réserve le droit d’y apporter toutes modifications.

5. Révocation du contrat. La commande exprime le consentement du Client de manière irrévocable ; il ne peut donc l’annuler, à moins d’un accord exprès et préalable du Fournisseur. Dans ce cas, le Client indemnisera le Fournisseur pour tous les frais consécutifs à cette annulation qui ne pourront être inférieurs à 30% du montant annulé. Le Fournisseur n’est pas tenu de reprendre le matériel neuf qui lui serait retourné.

6. Modification du contrat. Toute modification du contrat demandée par le Client est subordonnée à l’acceptation expresse du Fournisseur, qui sera délié des délais et conditions convenus pour son exécution, et donnera lieu à un avenant au contrat. Dans ce cas, le Client compensera le Fournisseur pour tous les frais engagés, et pour toutes les conséquences directes et indirectes qui en découlent (notamment coûts des suppléments demandés, remise en stock, frais de logistique, contrôles).Tout avenant au contrat pourra faire l’objet d’un nouveau délai de livraison, d’un nouveau prix et de nouvelles conditions d’expédition.

7. Propriété des études, plans et documents. Le Fournisseur conserve intégralement la propriété intellectuelle de ses études, plans, photos et tous documents. Toute reproduction nécessite l’accord écrit et préalable du Fournisseur. Si des études, faites à la demande du Client, ou des documents fournis à ce dernier ne sont pas suivis de commande des produits, les frais qu’ils auront engendrés lui seront facturés et les documents devront être restitués. Tous les droits de propriété intellectuelle, ainsi que le savoir-faire incorporés dans les documents transmis, les produits livrés et les prestations réalisées demeurent la propriété exclusive du Fournisseur, Toute cession de droit de propriété intellectuelle ou de savoir-faire doit faire l’objet d’un contrat avec le Fournisseur.

8. Prix. Les prix, fixés au moment de l’acceptation de la commande s’entendent hors taxes, hors frais de douane, de transport, d’assurance, emballage « standard » et « départ usine ». Ils sont calculés nets, sans escompte, payables à 45 jours fin de mois (voir article 9.1). Le Fournisseur se réserve le droit, en cas de survenance d’un événement extérieur à sa volonté compromettant l’équilibre du contrat, de réviser ses prix ou ses conditions (notamment en cas de variation du cours des matières premières, modification des droits de douanes, modification du cours des changes, évolution des législations).Le fournisseur pourra accorder aux clients réalisant un chiffre d’affaires dépassant 5 Millions d’Euros une ristourne de fin d’année de montant variable (selon annexe) en fonction des critères : durée du contrat d’approvisionnement, chiffre d’affaires facturé, évolution des indices économiques.

9. Conditions de paiement.

9.1 Délais de paiement – Conformément à la Loi de Modernisation de l’Economie (LME) n°2008-776 du 4 août 2008 (article L441-6 du Code de commerce), le délai convenu entre les parties pour régler les sommes dues ne peut dépasser quarante-cinq jours fin de mois ou soixante jours à compter de la date d’émission de la facture.Au sens des présentes conditions générales, le délai de règlement s’établit, sauf accord contraire, à 45 jours fin de mois, soit 45 jours à compter de la date d’émission de la facture

puis jusqu’à la fin du mois en cours.Les délais d’exécution et conditions figurant dans une commande ne sont acceptés par Sainte Lizaigne et ne l’engagent que sous la condition du respect par le client des conditions de paiement et de versement des acomptes.

9.2 Retard de paiement – Conformément à l’article L441-6 du Code de Commerce, toute somme non payée à l’échéance donnera lieu à l’application d’un intérêt de retard au taux d’intérêt appliqué par la Banque Centrale Européenne, à son opération de refinancement au premier jour du semestre, majoré de 10 points de pourcentage. En cas de retard de paiement, l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixée à 40 €. Ces intérêts de retard et indemnité de recouvrement sont exigibles de plein droit et seront inscrits au débit du compte client, sans facturation. En outre, Sainte-Lizaigne se réserve la faculté de saisir le tribunal compétent afin que celui-ci fasse cesser cette inexécution sous astreinte journalière par jour de retard.Tout retard de paiement d’une échéance, ou dégradation de la situation financière du Client constatée par un établissement financier, entraîne la déchéance du terme contractuel, la totalité des sommes dues devenant immédiatement exigible. Le fait pour le Fournisseur de se prévaloir de l’une et/ou de l’autre de ces dispositions ne le prive pas de la faculté de mettre en œuvre la clause de réserve de propriété stipulée à l’article 14. En cas de retard de paiement, le Fournisseur bénéficie d’un droit de rétention sur les produits fabriqués et fournitures connexes.

9.3 Pratique des débits d’office - Le Client s’interdit toute pratique illicite de débit ou d’avoir d’office, et de manière générale, de facturer au Fournisseur toute somme qui n’aurait pas été reconnue expressément par ce dernier au titre de sa responsabilité.

10. Délais de livraison. Le délai de mise à disposition du matériel, avant recette, court à partir du moment où sont réunies les conditions suivantes :1° La réception de toutes les informations nécessaires à la bonne exécution du contrat.2° La réception des acomptes éventuels dus à la commande.Sauf stipulation contraire, les délais de livraison sont donnés à titre purement indicatif et sans garantie. Ils dépendent notamment de la disponibilité du transporteur et de l’ordre d‘arrivée des commandes. Sainte Lizaigne s’efforce de respecter les délais de livraison indiqués à l’acceptation de la commande et à exécuter les commandes, sauf force majeure, ou en cas de circonstances hors de son contrôle.Les retards de livraison ne donnent pas à l’acheteur le droit d’annuler la vente ou de refuser la marchandise. Ils ne peuvent pas donner lieu à retenue, compensation, pénalité ou dommages et intérêts.

11. Réception technique, essais, inspections, certificats. Le Client est tenu de procéder dès réception à une vérification minutieuse du produit. A défaut de réserve dans un délai de 4 jours, le produit sera réputé conforme au contrat. Toutes opérations de recettes, contrôles, essais et certificats demandées par le Client sont à ses frais. Ces opérations supplémentaires s’effectueront en usine ou sur le lieu selon le choix du Fournisseur. Si le Client, prévenu de la date de ces opérations, ne s’y présente pas, un procès verbal lui sera communiqué et la réception sera réputée avoir eu lieu.

12. Emballage, livraison, transport, assurance, douane. Les conditions de livraison convenues sont interprétées conformément aux INCOTERMS en vigueur à la date de la conclusion du contrat. Si aucune condition de livraison particulière n’a été convenue la livraison a lieu « départ usine ». En l’absence de demande spéciale émanant du Client, la nécessité d’un emballage reste à la libre appréciation du Fournisseur. Les emballages sont toujours dus par le Client et ne sont pas repris par le Fournisseur. A compter de la mise à disposition, le Client assume la responsabilité des dommages que les produits pourraient subir ou occasionner.Le transfert des risques sur les produits vendus par notre société s’effectue à la remise des produits au transporteur ou à la sortie de nos entrepôts.Tout produit n’ayant pas fait l’objet de réserves par lettre recommandée avec accusé de réception dans les trois jours de sa réception auprès du transporteur et dont copie sera adressée à Sainte Lizaigne sera considéré accepté par le client.Aucun retour de marchandises ne pourra être effectué par le client sans l’accord préalable exprès et écrit de Sainte Lizaigne. Les frais de retour seront à la charge du client sauf cas de vice avéré.

13. Installation, mise en service. Sauf accord contraire, elles sont effectuées par le Client, sous sa seule responsabilité et selon les règles de l’art.

14. Clause de réserve de propriété. Le Fournisseur conserve l’entière propriété des biens faisant l’objet du contrat jusqu’au paiement effectif de l’intégralité de prix en principal et accessoires. Le défaut de paiement de l’une quelconque des échéances pourra entraîner la revendication de ces biens.Toute clause contraire, insérée dans les conditions générales d’achat est réputée non écrite, conformément à l’article L.624-16 du code de commerce.En cas d’ouverture d’une procédure de redressement ou liquidation judiciaire du Client, les commandes en cours seront automatiquement annulées et Sainte Lizaigne se réserve le droit de revendiquer les marchandises en stock.La présente clause n’empêche pas que les risques des marchandises soient transférés à l’acheteur dès leur livraison à celui-ci.

15. Garantie. Sauf stipulation contraire, et sans préjudice des dispositions sur la garantie légale, le fournisseur offre une garantie de 12 mois à compter de la mise à disposition des produits dans les locaux du Fournisseur. Elle couvre uniquement la réparation des matériels reconnus défectueux, rendus dans les ateliers du Fournisseur. La garantie ne s’applique pas : - aux éléments qui, par la nature de leurs matériaux ou de leur fonction, subissent une usure,- en cas de détériorations ou d’accidents qui proviendraient• d’une installation ou d’une utilisation non-conforme aux règles de l’art, • du non respect des notices d’installation, d’utilisation et de maintenance, • de défauts de surveillance, de stockage ou d’entretien,• d’une modification ou intervention du Client sur le produit d’origine. Elle ne s’applique pas en cas de non paiement du Client, et il ne peut s’en prévaloir pour suspendre ou différer ses paiements.

16. Responsabilité. La responsabilité civile du Fournisseur, toutes causes confondues à l’exception des dommages corporels et de la faute lourde, est limitée au montant des sommes perçues au titre du contrat. Le Fournisseur exclut expressément toute autre responsabilité au titre des dommages matériels indirects et/ou immatériels directs et indirects, et la réparation de tout préjudice financier découlant notamment d’une perte de bénéfice, privation d’un droit, interruption d’un service rendu par une personne ou un bien, pour autant que de telles limitations ou exclusions soient compatibles avec les dispositions légales en vigueur, de caractère impératif.

17. Force majeure. Aucune des parties au présent contrat ne pourra être tenue pour responsable de son retard ou de sa défaillance à exécuter l’une des obligations à sa charge au titre du contrat si ce retard ou cette défaillance sont l’effet direct ou indirect d’un cas de force majeure entendu dans un sens plus large que la jurisprudence française tel que : survenance d’un cataclysme naturel, tremblement de terre, tempête, incendie, inondation, conflits, guerre, attentats, conflit du travail, grève totale ou partielle, injonction impérative des pouvoirs publics (interdiction d’importer, embargo), accidents d’exploitation, de transports, bris de machines, explosion, carences graves de fournisseurs. Chaque partie informera l’autre partie, sans délai, de la survenance d’un cas de force majeure dont elle aura connaissance et qui, à ses yeux, est de nature à affecter l’exécution du contrat.

18. Clause résolutoire. Si le paiement n’intervient pas dans les 8 jours suivants la date d’expédition d’une mise en demeure par lettre recommandée, le Fournisseur pourra résilier le contrat. Il pourra, en outre, obtenir réparation de l’entier préjudice subit. Si, par suites d’événements de force majeure, tels que ceux décrits dans l’article 17, l’exécution du contrat devient impossible dans un délai raisonnable, chacune des parties a le droit de se dégager du contrat, par simple notification écrite, sans avoir à demander la résiliation à un tribunal. La résiliation du contrat pour quelque cause que ce soit ne porte pas atteinte aux créances déjà échues entre les parties,

19. Contestations. En cas de litiges quelconques relatifs à une fourniture ou à son règlement, et quels que soient les conditions de vente et le mode de règlement accepté, même en cas d’appel en garantie, ou de pluralité de défendeurs, et sauf accord amiable, le tribunal de commerce du ressort du siège du Fournisseur sera seul compétent pour trancher le litige. Seul le droit français est applicable.

Sainte-Lizaigne s.a.s. - 47, rue de l’Usine - F - 36260 Sainte-Lizaigne - Tél. : : 33 (0)2 54 04 04 04 - Fax : : 33 (0)2 54 04 06 40

e-mail : [email protected] - www.sainte-lizaigne.com

s.a.s au capital de 8 503 636,20 Euros - RCS 966 505 760 Châteauroux - Siret : 966 505 760 00241 - TVA intracommunautaire FR 82 966 505 760

NOTES

SAIN

TE

-LIZ

AIG

NE

/ T

AR

IF 2

016