Noticias APAVT - Setembro 2009 - apavtnet.ptapavtnet.pt/upload/docs/NoticiasAPAVTSet09.pdf · Heroísmo, com três nomes em posições de vice-presidentes, dois deles actualmente

Noticias APAVT - Setembro 2009

2

Revista de Imprensa16-12-2009

41 - Ambitur, 01-10-2009, Miguel Fonseca apresenta programa de candidatura à APAVT

52 - Ambitur, 01-10-2009, Eduardo Pinto Lopes na direcção da APAVT

63 - ambitur.pt, 01-10-2009, Paulo Tubal afirma apoiar lista de João Passos à APAVT

74 - Diário de Notícias da Madeira.pt, 01-10-2009, Madeirenses integram listas candidatas na APAVT

85 - Festas & Eventos, 01-10-2009, "Não tocar" - Organizar eventos em espaços históricos

126 - Opção Turismo.com, 01-10-2009, APAVT: Eleições com duas candidaturas

137 - Presstur.com, 01-10-2009, Paulo Tubal apoia lista de João Passos à APAVT

148 - Presstur.com, 01-10-2009, Listas de João Passos e Miguel Fonseca são as únicas candidatas à APAVT

159 - Publituris.pt, 01-10-2009, Eleições APAVT 2009: Associação recebe duas candidaturas

1610 - Publituris.pt, 01-10-2009, Paulo Tubal esclarece saída da lista de Miguel Fonseca

1711 - Publituris.pt, 01-10-2009, Eleições APAVT 2009: Miguel Fonseca formaliza candidatura

1912 - Turismo de Lisboa, 01-10-2009, João Passos e Miguel Fonseca encabeçam listas

2013 - turisver.com, 01-10-2009, Eleições APAVT: Duas candidaturas à presidência

2114 - turisver.com, 01-10-2009, Eleições APAVT: Lista de Miguel Fonseca

2215 - Viajar, 01-10-2009, APAVT contesta concurso público

2316 - Viajar, 01-10-2009, APAVT valida as dias listas candidatas

2817 - ambitur.pt, 30-09-2009, Vítor Filipe na mesa de Assembleia-Geral de Miguel Fonseca

2918 - Presstur.com, 30-09-2009, Chris Blandy é "surpresa" na candidatura de Miguel Fonseca à APAVT

3019 - Presstur.com, 30-09-2009, João Passos e Miguel Fonseca já apresentaram candidaturas à APAVT

3120 - Presstur.com, 30-09-2009, APAVT já recebeu candidatura de João Passos

3221 - Presstur.com, 30-09-2009, Martins Soares afasta-se da corrida à APAVT com elogios a Passos e críticas aFonseca

3322 - Publituris.pt, 30-09-2009, Eleições APAVT 2009: Martins Soares desiste e acusa Miguel Fonseca de "falta deética"

3423 - Diário Económico, 28-09-2009, Agências de viagens com quebra de 10% nas receitas das férias de Verão

3524 - Publituris.pt, 28-09-2009, Eduardo Pinto Lopes sucede a João Barbosa

3625 - Café Portugal.net, 27-09-2009, Dia Mundial do Turismo celebra a diversidade cultural

3726 - Diário de Notícias da Madeira.pt, 27-09-2009, Dia Mundial do Turismo assinala diversidade cultural num anoafectado pela crise e gripe A

3827 - Sic Online.pt, 27-09-2009, Dia Mundial do Turismo assinala diversidade cultural em ano afectado pela crise egripe A

3928 - Diário As Beiras, 26-09-2009, 2009 será o terceiro melhor ano de sempre

4029 - i, 26-09-2009, Receitas caem mas portugueses viajam

4130 - turisver.com, 26-09-2009, Eleições APAVT: Paulo Tubal «bate com a porta» à candidatura de Miguel Fonseca

4231 - ambitur.pt, 25-09-2009, Eduardo Pinto Lopes assume lugar na direcção da APAVT

3

4332 - Jornal de Notícias.pt, 25-09-2009, Portugueses viajaram menos nas férias

4433 - Publituris, 25-09-2009, Em busca da diversidade

4834 - Publituris, 25-09-2009, "Operadores devem criar regras ou será o salve-se quem puder" - entrevista a MargaridaBlattmann e João Barbosa

5035 - Publituris.pt, 25-09-2009, João Barbosa sai da APAVT

5136 - turisver.com, 25-09-2009, Revista Turisver de 20 de Setembro já está online

5237 - turisver.com, 25-09-2009, Demissão na APAVT dá lugar a Pinto Lopes

5338 - Presstur.com, 24-09-2009, Eduardo Pinto Lopes assume lugar de João Barbosa na Direcção da APAVT

5439 - turisver.com, 21-09-2009, Eleições APAVT: Miguel Fonseca quer descentralizar e apoiar mais os associados

5540 - Turisver, 20-09-2009, Apresentou programa de candidatura para a APAVT

5741 - Turisver, 20-09-2009, Rumores

5842 - Turisver, 20-09-2009, Vídeo-conferência "é chique"

5943 - Publituris, 18-09-2009, O blogue fantasma

6044 - Viajar, 15-09-2009, Lisboa carece de um Centro de Congressos de alto nível

6245 - Viajar, 15-09-2009, "Macau é oportunidade perdida para empresários portugueses"

6346 - Viajar, 15-09-2009, Eduardo Pinto Lopes assume lugar na direcção da APAVT

6447 - Publituris.pt, 12-09-2009, Publituris lança blogue sobre as eleições para a APAVT

6548 - Publituris, 11-09-2009, Miguel Fonseca defende uma APAVT virada para os associados

6749 - Publituris, 11-09-2009, Editorial - Foi no dia 11

6850 - Publituris.pt, 11-09-2009, Publituris Hoje "Os 12 Mandamentos"

6951 - ambitur.pt, 10-09-2009, Miguel Fonseca com assessoria da Pure-Activism

7052 - Opção Turismo.com, 10-09-2009, Miguel Fonseca é candidato à presidência da APAVT

7153 - turisver.com, 10-09-2009, Miguel Fonseca comunica aos associados da APAVT a sua candidatura

7254 - Diário Cidade, 08-09-2009, Agências de viagens com pouca representação na ACIF

7455 - Diário de Notícias da Madeira.pt, 08-09-2009, Economia

7556 - turisver.com, 08-09-2009, João Passos: Formação foi objectivo atingido neste mandato

7657 - turisver.com, 08-09-2009, João Passos: Para a APAVT não há grandes nem pequenas empresas

7758 - Turisver, 05-09-2009, Eleições na APAVT devem ter sentido de união e coesão - entrevista a João Passos

8159 - Publituris.pt, 03-09-2009, Galileo e APAVT dão formação a partir de amanhã

Ambitur Tiragem: 5500

País: Portugal

Period.: Mensal

Âmbito: Viagens e Turismo

Pág: 6

Cores: Cor

Área: 14,13 x 8,28 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27165204 01-10-2009

4

Ambitur Tiragem: 5500

País: Portugal

Period.: Mensal


Pág: 5

Cores: Preto e Branco

Área: 5,36 x 14,85 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27165095 01-10-2009

5

ambitur.pt , 01-10-2009

Paulo Tubal afirma apoiar lista de João Passos à APAVT

15:41h - 01/10/2009

O director-geral da Entremares, ao ter conhecimento da constituição da lista de recandidatura do actual presidente daAPAVT, João Passos, considera que esta é a melhor para a actual situação da Associação, que necessita de uma"reestruturação".

Em comunicado enviado para as redacções da imprensa turística o responsável indica: "Após a divulgação definitiva daslistas pude finalmente fazer uma introspecção definitiva, tendo comprovado o que tenho vindo a referir nos últimos dias aalguns órgãos da comunicação social. Entendo assim tornar público, que passarei inequivocamente a apoiar a lista do JoãoPassos, uma vez que colocados os "pratos na balança" é sem dúvida a lista que reúne e complementa, através de um leque depersonalidades nas quais acredito serem a melhor opção na defesa dos interesses de todos os sectores e terem capacidadespara desenvolver os princípios fundamentais para a reestruturação de uma APAVT que queremos ver renovada,nomeadamente no que diz respeito aos Operadores Turísticos e ás Agências de Viagem na sua globalidade."

Paulo Tubal acrescenta ainda que a sua tomada de posição não tem haver com pessoas, mas sim pelas ideias que estaspossam por em pratica. Recorde-se que João Passos ainda não indicou à imprensa os nomes que fazem parte da sua lista,independentemente da aprovação ou não pelo actual presidente da Mesa de Assembleia Geral da APAVT, que terá oito diasúteis para o fazer (desde ontem).

6

Diário de Notícias da Madeira.pt , 01-10-2009

Madeirenses integram listas candidatas na APAVT

Chris Blandy candidato a vice-presidente numa lista liderada por um açoriano

Data: 01-10-2009

Quatro madeirenses constam das duas listas que se candidatam à eleição dos órgãos sociais da Associação Portuguesa dasAgências de Viagens e Turismo (APAVT). O prazo para apresentação de listas terminou ontem às 18 horas e apenassurgiram duas, uma liderada por João Passos, de Lisboa, actual presidente da associação, e outra pelo agente de viagensaçoriano Miguel Fonseca. Não se confirmou a entrada de uma outra lista que estava a ser preparada por Martins Soares doPorto.

A mesa da assembleia-geral da APAVT tem agora um prazo de oito dias para validar as candidaturas.

A lista de João Passos inclui o agente de viagens madeirense Duarte Correia (presidente da TUI Portugal, baseado na cidadede Faro, no Algarve) como responsável pelo sector receptivo na futura direcção, caso seja eleita a sua lista, e João Welsh,como delegado da APAVT na Região Autónoma, cargo que ocupa na actual direcção.

Na lista liderada por Miguel Fonseca, um jovem agente de viagens de Angra do Heroísmo, surge Chris Blandy (BlandyTravel/Madeira) numa das três vice-presidências da Direcção. Para o lugar de representante na Madeira está indicadoEduardo Figueira da Silva (Agência Euromar). A lista que, eventualmente, disputará a liderança da APAVT a João Passos éconstituída por agenets de viagens mais novos, muitos de uma nova geração, que pretende uma nova dinâmica para aassociação das agências de viagens nacionais.

É curioso, aliás, que Chis Blandy, da última geração da família que desde há muitos anos se dedica na Madeira e emPortugal ao sector das viagens, tenha sido, ele próprio, a assumir um apelo que circulou entre outras agências potenciaisapoiantes da lista de Miguel Fonseca. "Faço parte duma nova equipa que vai se candidatar para a direcção da APAVT para2010 e precisamos um máximo de apoiantes pela esta iniciativa", lê-se no apelo, que começa com um "preciso de vossoapoio", um perdido de desculpa pela "urgência" e inclui um exemplo de como as agências podem "registar o apoio aoprograma" da lista alternativa à actual direcção.

A informação apresenta também os nomes que integram a lista liderada pelo administrador da Turangra, de Angra doHeroísmo, com três nomes em posições de vice-presidentes, dois deles actualmente vice-presidentes da APAVT,designadamente Frédèric Frere, da Travel Store, e João Luis Moita, da Citur, a que se junta Chris Blandy, da Blandy Travel.Os restantes nomes da lista da Direcção são Miguel Ferreira, do operador Exoticoonline, como director-tesoureiro,Alexandra Abelho, da Ninfatur, e Paulo Jorge Lomba Martins, da FSP, como vogais. Como suplentes constam, por ordem,Luís Guimarães Lobato Catarino, da Citirama, na posição de primeiro suplente, Dulce Almeida, da Dual Travel, dePortimão, e João Marinho Falcão, da Vinitur, de Matosinhos.

Terceira candidatura

João Passos candidata-se, pela terceira vez à Direcção da APAVT. Acedeu desta vez a um repto que lhe foi lançado pormais de 200 sócios da APAVT que, como o próprio revelou ao PressTUR, lhe pediram para se recandidatar à presidência daAssociação.

João Passos, na resposta aos associados em Julho passado diz que não podia "ficar imune" aos argumentos que lhe foramapresentados, bem como à votação registada na Assembleia-geral convocada para alterar os estatutos, passando de dois paratrês o número de mandatos consecutivos permitidos.

Catanho Fernandes

7

Festas & Eventos Tiragem: 8000

País: Portugal

Period.: Quadrimestral

Âmbito: Outros Assuntos

Pág: 75

Cores: Cor

Área: 18,64 x 24,73 cm²

Corte: 1 de 4ID: 27408369 01-10-2009

8


País: Portugal



Pág: 76

Cores: Cor

Área: 19,00 x 23,96 cm²

Corte: 2 de 4ID: 27408369 01-10-2009

9


País: Portugal



Pág: 77

Cores: Cor

Área: 18,23 x 22,67 cm²

Corte: 3 de 4ID: 27408369 01-10-2009

10


País: Portugal



Pág: 78

Cores: Cor

Área: 18,18 x 24,20 cm²

Corte: 4 de 4ID: 27408369 01-10-2009

11

Opção Turismo.com , 01-10-2009

APAVT: Eleições com duas candidaturas

2009-10-01 15:26:14

A APAVT recebeu duas candidaturas para as eleições dos Corpos Sociais para o biénio 2010/2011.

Os documentos relativos as duas candidaturas foram subscritos por João Passos, em representação da Intervisa - Viagens eTurismo, SA., e por Miguel Fonseca, em representação da Turangra - Viagens e Turismo, Lda.

A mesa da Assembleia-Geral da associação tem agora oito dias para analisar a referida documentação e, em conformidade,decidir pela sua admissibilidade.

12

Presstur.com , 01-10-2009

Paulo Tubal apoia lista de João Passos à APAVT

Presstur 01-10-2009 (13h35)"Passarei inequivocamente a apoiar a lista de João Passos" à direcção da APAVT, anunciouhoje Paulo Tubal, administrador do operador Entremares e que até final da semana passada integrava o núcleo da listaconcorrente, liderada por Miguel Fonseca.

Paulo Tubal disse ao PressTUR considerar que "a lista que melhor poderá representar todos os sectores do nosso mercado[distribuição, operação turística e receptivo] é efectivamente a lista de João Passos".

O administrador da Entremares afirmou ainda que a lista liderada pelo actual presidente da APAVT "dá mais garantias atodos os níveis nomeadamente naqueles que foram motivo da minha saída da lista de Miguel Fonseca".

Paulo Tubal afastou-se da lista de Miguel Fonseca por discordar de os operadores turísticos não estarem representados aomesmo nível (vice-presidência) da distribuição e do receptivo.

"A questão que levantei foi a da representatividade dos operadores", acrescentando que a tomada de posição "não tem havercom pessoas mas sim pelas ideias que estas possam por em pratica".

As duas únicas listas candidatas à APAVT lideradas por João Passos, actual presidente da direcção, e por Miguel Fonsecaque também faz parte da actual direcção, foram apresentadas ontem, último dia para entrega (clique para ver também:

Clique para ver mais:

13


Listas de João Passos e Miguel Fonseca são as únicas candidatas à APAVT

Presstur 30-09-2009 (18h22) As listas de João Passos e Miguel Fonseca são as únicas concorrentes às eleições da APAVT,confirmou o PressTUR à hora do fecho do prazo de entrega das candidaturas.

A lista de João Passos foi entregue hoje cerca do meio-dia e a lista de Miguel Fonseca foi entregue às 15h00 e maisnenhuma lista foi entregue, e ontem à noite Martins Soares anunciou a sua retirada da corrida à APAVT (clique para ler:).

A recepção de listas decorreu até às 18h00, e as candidaturas serão admitidas após validação pela mesa da assembleia-geral,que tem um prazo de oito dias para se pronunciar.


14

Publituris.pt , 01-10-2009

Eleições APAVT 2009: Associação recebe duas candidaturas

João Passos e Miguel Fonseca foram os dois cabeça de lista a apresentar as suas candidaturas às próximas eleições daAPAVT, referente ao biénio 2010/2011.João Passos surge com uma candidatura em representação da Intervisa - Viagens eTurismo, SA., e Miguel Fonseca, em representação da Turangra - Viagens e Turismo, Lda.

A partir das 18 horas de ontem, e de acordo com o regulamento eleitoral, a Mesa da Assembleia Geral da Associação temum prazo de oito dias para analisar a referida documentação e, em conformidade, decidir pela sua admissibilidade.

Liliana Cunha

15


Paulo Tubal esclarece saída da lista de Miguel Fonseca

Em nota enviada à redacção do Publituris, Paulo Tubal, administrador da Entremares, esclareceu a saída da lista de MiguelFonseca, onde surgiria como vogal. Contestando o que foi escrito na notícia de ontem, o administrador da Entremaressalienta que "em momento algum transmiti que seria contra uma possível negociação com quem quer que seja, fosse ela como Grupo EsViagens, Martins Soares, etc, etc.", argumentando que o debate de ideias é fundamental para uma melhorAPAVT.

"O que me levou a sair da lista do Miguel Fonseca foi o facto da mesma não estar a colocar no mesmo patamar osOperadores, a Distribuição e o Incoming. Assim como existirem estratégias levadas a cabo por alguns elementos da mesma,como negociações para ocupação dos lugares ainda em aberto sem os restantes elementos serem informados ou estarem deacordo, denotando com isto uma grande falta de comunicação, metodologia e estratégia".

Mais adianta que "defendendo antes de mais estes princípios que considero básicos e fundamentais, nunca poderia aceitarconstar de uma lista onde a igualdade entre os sectores não fosse defendida com a transparência que a situação o exige".

16


Eleições APAVT 2009: Miguel Fonseca formaliza candidatura

Miguel Fonseca formalizou a sua candidatura às eleições da APAVT com a entrega da sua lista.

No comunicado enviado às redacções, o candidato afirma acreditar que a lista constituída "é forte" e capaz "de defender osinteresses de todos os associados" por ser uma "equipa coesa e motivada para um desafio que nos deve unir a todos".

Nesse sentido, acrescenta que "todas as pessoas que fazem parte desta lista foram convidadas pela sua experiência e visão defuturo para o sector" e garante que nas próximas semanas, "estaremos em contacto directo com os associados" de forma "aouvir o que eles têm a dizer".

Miguel Fonseca já tinha dado a conhecer o seu programa eleitoral e, a propósito da apresentação da sua candidatura reforçoualguns aspectos que pretende ter em atenção caso seja eleito. Entre eles estão a formação profissional através daAPAVTForm, para os directores das empresas "que devem estar envolvidos, nomeadamente na fiscalidade"; transportes atodos os níveis "já que há necessidade de atender às grandes obras públicas" e, mais uma vez, "à fiscalidade que retiracompetitividade às empresas".

Biénio 2010 / 2011

ASSEMBLEIA GERAL

Presidente Vitor Manuel Baptista Filipe (TQ Travel Quality- Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 280

Vice-Presidente Manuel Eugénio dos Santos André AndréTours- Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 595

Primeiro Secretário Maria Isaltina Leite da Silva (Galati - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 641

Segundo Secretário Diamantino Morgado Fernandes Silva (Oriental - Agência de Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócionº 578

CONSELHO FISCAL

Presidente Luis Miguel Rodrigues Sousinha (Maré - Agência de Viagens e Turismo, Lda.) Nazaré - Sócio nº 204

Vogal Efectivo Fernando Manuel Silva Esteves (L Todi - Viagens e Turismo, Lda.) Setúbal - Sócio nº 1063

Vogal Efectivo Joaquim Manuel Rodrigues dos Reis (Sunday Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 947

Vogal Suplente Arsénio Rodrigues Carvalho (Caravelatur Coimbra, Viagens e Turismo, Lda.) Coimbra - Sócio nº 874

Vogal Suplente João Paulo Pitta Groz Alves Oliveira e Oliveira (Ambity - Novas Dinâmicas de Turismo, SA) Lisboa -Sócio nº 996

Vogal Suplente Mário Augusto Barbosa Correia ( Focus - Viagens e Turismo, Lda.) Porto - Sócio nº 628

DIRECÇÃO

Presidente Luis Miguel Ferreira de Matos Martins Fonseca - (Turangra Viagens e Turismo, Lda.) - Angra do Heroísmo -Sócio nº 753

Vice-Presidente Frédèric Antoine Omer Marie Frére (Travel Store - Prestação de Serviços - Viagens, S.A.) Lisboa - Sócio nº756

Vice-Presidente João Luis Manique Silva Moita (Citur - Agência de Viagens e Turismo, Transportes Internacionais dePassageiros, SA) Lisboa - Sócio nº 362

Vice-Presidente Christopher Graham Blandy (Blandy Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Funchal - Sócio nº 81

Director-Tesoureiro Miguel Alexandre Almeida Ferreira (Exótico - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 594

Vogal Alexandra Maria das Neves Abelho (Ninfatur - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa - Sócio nº 638

Vogal Paulo Jorge Lomba Martins (FSP - Agência de Viagens, Lda.) Lisboa - Sócio nº 817

Primeiro Suplente Luis Guimarães Lobato Catarino (Cityrama - Viagens e Turismo, SA) Lisboa- Sócio nº 137

Segundo Suplente Dulce Maria do Nascimento Alves de Almeida (Dual Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Portimão - Sócionº 905

Terceiro Suplente João Nuno Ferreira Mendes Marinho Falcão (Vinitur - Turismo, Vinho e Gastronomia, Lda.) Matosinhos

17

- Sócio nº 904

DELEGADOS REGIONAIS

Delegado Regional nos Açores Carlos Cruz Medeiros Morais (Aerohorta - Viagens e Turismo, Lda.) Horta - Sócio nº 1065

Delegado Regional no Algarve João Luis Carvalho Reis Soeiro (EV Tours - Full Services Portugal SA) Faro - Sócio nº 808

Delegado Regional na Madeira Eduardo Manuel Bonal Silva (Euromar Viagens e Turismo, Lda.) Funchal - Sócio nº 239

Delegado Regional na Zona Norte Fernando Ferreira Pinto (Primeira Classe - Viagens Turismo, Lda.) Lourosa - Sócio nº686

Liliana Cunha

18

Turismo de Lisboa Tiragem: 2500

País: Portugal

Period.: Mensal


Pág: 8

Cores: Cor

Área: 20,97 x 7,47 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27427354 01-10-2009

Eleições na APAVTJoão Passos e Miguel Fonseca encabeçam listasAs eleições para os órgãos sociais da Associação Portuguesa das Agências de Viagens (APAVT) para o biénio 2010/2011 são disputadas por duas listas, encabeçadas por João Passos e Miguel Fonseca. A recandidatura de João Passos (Intervisa - Viagens e Turismo, SA) à liderança desta entidade tem por lema “Em Consenso e com Representatividade Construir o Futuro”. Integralmente renovada para a Direcção, a lista inclui Pedro Costa Ferreira (Mundovip),

Maria de Lurdes Diniz (ABA) e Duarte Correia (TUI Portugal - Agência de Viagens e Turismo) para a vice-presidência. Martins Jesus (Star) volta a ser o nome indicado para a mesa da Assembleia-geral e António Alves (Saftur), para o Conselho Fiscal. A lista de Miguel Fonseca (director-geral da Turangra), que assenta no princípio de “Proximidade, Inovação e Futuro para a APAVT”, é composta por Fredéric Frére, da Travel Store Viagens, João Moita, da

Citur e Christopher Graham Blandy, da Brandy Travel, que se candidatam à vice-presidência, por Vítor Filipe para a Assembleia-geral e por Luís Sousinha para o Conselho Fiscal. O XXXV Congresso da APAVT, sobre o qual são disponibilizadas todas as informações através do site www.apavnet.pt, é subordinado ao tema “Turismo: Vencer em concorrência”. Realiza-se em Vilamoura, no Algarve, de 26 a 29 de Novembro.

19

turisver.com , 01-10-2009

Eleições APAVT: Duas candidaturas à presidência

Como esperado, após a desistência ontem anunciada de Martins Soares, as eleições à presidência da APAVT contam comduas candidaturas, ontem entregues na Associação: João Passos, actual presidente, e Miguel Fonseca.

O prazo para a entrega de listas fechou ontem às 18h00 com duas listas entregues, a da candidatura de João Passos, pelaIntervisa - Viagens e Turismo SA, e a de Miguel Fonseca, em representação da Turangra - Viagens e Turismo Lda.

De acordo com o regulamento eleitoral, a Mesa da Assembleia Geral dispões agora de oito dias para analisar adocumentação entregue e decidir sobre a sua admissibilidade.

N.A.

20


Eleições APAVT: Lista de Miguel Fonseca

A lista de Miguel Fonseca, ontem entregue, inclui nomes como Vítor Filipe na presidência da Assembleia Geral, LuísSousinha como presidente do Conselho Fiscal, e Fredéric Frére como vice-presidente.

Em comunicado que acompanha a divulgação da sua lista, Miguel Fonseca afirma que " todas as pessoas que fazem partedesta lista foram convidadas pela sua experiência e visão de futuro para o sector". O candidato acrescenta que nas próximassemanas, "como foi nosso compromisso, estaremos em contacto directo com os associados. Estaremos focados,exclusivamente, em ouvir o que eles têm a dizer".

Segue-se a lista:

Assembleia Geral

Presidente: Vitor Manuel Baptista Filipe (TQ Travel Quality- Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Vice-Presidente: Manuel Eugénio dos Santos André (AndréTours- Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Primeiro Secretário: Maria Isaltina Leite da Silva (Galati - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Segundo Secretário: Diamantino Morgado Fernandes Silva (Oriental - Agência de Viagens e turismo, Lda.) Lisboa

Conselho Fiscal

Presidente: Luís Miguel Rodrigues Sousinha (Maré - Agência de Viagens e Turismo, Lda.) Nazaré

Vogal Efectivo: Fernando Manuel Silva Esteves (L Todi - Viagens e Turismo, Lda.) Setúbal

Vogal Efectivo: Joaquim Manuel Rodrigues dos Reis (Sunday Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Vogal Suplente: Arsénio Rodrigues Carvalho (Caravelatur Coimbra, Viagens e Turismo, Lda.) Coimbra

Vogal Suplente: João Paulo Pitta Groz Alves Oliveira e Oliveira (Ambity - Novas Dinâmicas de Turismo, SA) Lisboa

Vogal Suplente: Mário Augusto Barbosa Correia ( Focus - Viagens e Turismo, Lda.) Porto

Direcção

Presidente: Luis Miguel Ferreira de Matos Martins Fonseca - (Turangra Viagens e Turismo, Lda.) - Angra do Heroísmo

Vice-Presidente: Frédèric Antoine Omer Marie Frere (Travel Store - Prestação de Serviços - Viagens, S.A.) Lisboa

Vice-Presidente: João Luis Manique Silva Moita (Citur - Agência de Viagens e Turismo, Transportes Internacionais dePassageiros, SA) Lisboa

Vice-Presidente: Christopher Graham Blandy (Blandy Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Funchal

Director-Tesoureiro: Miguel Alexandre Almeida Ferreira (Exótico - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Vogal: Alexandra Maria das Neves Abelho (Ninfatur - Viagens e Turismo, Lda.) Lisboa

Vogal: Paulo Jorge Lomba Martins (FSP - Agência de Viagens, Lda.) Lisboa

Primeiro Suplente Luis Guimarães Lobato Catarino (Citirama - Viagens e Turismo, SA) Lisboa

Segundo Suplente: Dulce Maria do Nascimento Alves de Almeida (Dual Travel - Viagens e Turismo, Lda.) Portimão

Terceiro Suplente: João Nuno Ferreira Mendes Marinho Falcão (Vinitur - Turismo, Vinho e Gastronomia, Lda.) Matosinhos

Delegados Regionais

Delegado Regional nos Açores: Carlos Cruz Medeiros Morais (Aerohorta - Viagens e Turismo, Lda.) Horta

Delegado Regional no Algarve: João Luis Carvalho Reis Soeiro (EV Tours - Full Services Portugal SA) Faro

Delegado Regional na Madeira: Eduardo Manuel Bonal Silva (Euromar Viagens e Turismo, Lda.) Funchal

Delegado Regional na Zona Norte: Fernando Ferreira Pinto (Primeira Classe - Viagens Turismo, Lda.) Lourosa

21

Viajar Tiragem: 7000

País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 25

Cores: Cor

Área: 16,34 x 18,20 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27541618 01-10-2009

22


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 4

Cores: Cor

Área: 22,31 x 27,36 cm²

Corte: 1 de 5ID: 27541372 01-10-2009

23


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 5

Cores: Cor

Área: 22,43 x 27,60 cm²

Corte: 2 de 5ID: 27541372 01-10-2009

24


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 6

Cores: Cor

Área: 22,04 x 27,53 cm²

Corte: 3 de 5ID: 27541372 01-10-2009

25


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 7

Cores: Cor

Área: 21,97 x 26,87 cm²

Corte: 4 de 5ID: 27541372 01-10-2009

26


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 1

Cores: Cor

Área: 20,37 x 5,56 cm²

Corte: 5 de 5ID: 27541372 01-10-2009

27

ambitur.pt , 30-09-2009

Vítor Filipe na mesa de Assembleia-Geral de Miguel Fonseca

16:07h - 30/09/2009

Termina hoje, 18 horas, o prazo para entrega de listas candidatas às próximas eleições da APAVT. João Passos já entregou a sua lista, no entanto só divulgará amanhã os nomes.

Por sua vez ambitur.pt já teve acesso à lista da candidatura de Miguel Fonseca, Turangra. Sendo assim:

Mesa de Assembleia Geral:

Presidente: Vítor Filipe, TQ - Travel

Vice-presidente: Manuel Eugénio André, André Tours

Primeiro Secretário: Maria Isaltina Silva, Galati - Viagens e Turismo

Segundo Secretário: Diamantino Silva, Oriental - Viagens Turismo

Conselho Fiscal:

Presidente: Luís Miguel Sousinha, Maré - Agência de Viagens eTurismo

Vogal Efectivo: Fernando Esteves, Luísa Todi - Viagens e Turismo

Vogal Efectivo: Joaquim Reis, Sunday Travel

Vogal Suplente: Arsénio Carvalho, Caravela Tours, Coimbra

Vogal Suplente: João Paulo Oliveira, Ambity - Novas Dinâmicas de Turismo

Vogal Suplente: Mário Augusto Correia, Focus - Viagens e Turismo

Direcção:

Presidente: Miguel Fonseca, Turangra

Vice-Presidente: Fredéric Frére, Travel Store

Vice-Presidente: João Luís Moita, Citur

Vice-presidente: Christopher Blandy

Director Tesoureiro: Miguel Ferreira, Exoticoonline

Vogal: Alexandra Abelho, Ninfatur

Vogal: Paulo Martins, Full Services Portugal

Primeiro Suplente: Luís Catarino, Cityrama - Viagens e Turismo

Segundo Suplente: Dulce Almeida, Dual Travel

Terceiro Suplente: João Falcão, Vinitur

Delegados Regionais:

Açores: Carlos Morais, Aerohorta

Algarve: João Luís Soeiro, EV Tours

Madeira: Eduardo Silva, Euromar

Norte: Fernando Ferreira Pinto, Primeira Classe

28


Chris Blandy é "surpresa" na candidatura de Miguel Fonseca à APAVT

Recolha de assinaturas ainda prossegue

Presstur 30-09-2009 (12h59) Chris Blandy, da Blandy Travel - Viagens e Turismo, do Funchal, com uma vice-presidência, éumas das novidades da candidatura de Miguel Fonseca à APAVT, conforme o PressTUR pode ver num apelo que a agênciamadeirense lançou a várias agências para que subscrevam uma lista de apoio.

"Faço parte duma nova equipa que vai se candidatar para a direcção de APAVT para 2010 e precisamos um máximo deapoiantes pela esta iniciativa", lê-se nesse apelo a que o PressTUR teve acesso, que começa com um "preciso de vossoapoio", um perdido de desculpa pela "urgência" e inclui um exemplo de como as agências podem "registar o apoio aoprograma" de Miguel Fonseca.

Fontes do sector disseram ao PressTUR que este "forcing" de assinaturas deverá significar que a lista quer apresentar-se comum número de apoiantes significativo, descartando assim comentários de que a lista esteja à procura das 30 assinaturas deproponentes requeridas.

A informação apresenta também os nomes que integram a lista liderada pelo administrador da Turangra, de Angra doHeroísmo, com três nomes em posições de vice-presidentes, dois deles actualmente vice-presidentes da Associação,designadamente Frédèric Frere, da Travel Store, e João Luis Moita, da Citur, a que se junta Chris Blandy, da Blandy Travel.

Os restantes nomes da lista da Direcção são Miguel Ferreira, do operador Exoticoonline, como director-tesoureiro, eAlexandra Abelho, da Ninfatur, e Paulo Jorge Lomba Martins, da FSP, como vogais.

Como suplentes constam, por ordem, Luis Guimarães Lobato Catarino, da Citirama, na posição de primeiro suplente, DulceAlmeida, da Dual Travel, de Portimão, e João Marinho Falcão, da Vinitur, de Matosinhos.

A lista a que o PressTUR teve acesso apresenta ainda as propostas da candidatura de Miguel Fonseca para delegadosregionais da APAVT.

Para os Açores o nome indicado é o de Carlos Cruz Medeiros Morais, daq Aerohorta, da Horta, para o Algarve o nomeproposto é o de João Luis Carvalho Reis Soeiro, da EV Tours - Full Services Portugal, de Faro, para a Madeira é apreentadoEduardo Manuel Bonal Silva, da Euromar, do Funchal, e para a Zona Norte está Fernando Ferreira, da Primeira Classe.

Clique para mais:

29


João Passos e Miguel Fonseca já apresentaram candidaturas à APAVT

Presstur 30-09-2009 (15h24) As candidaturas de João Passos, ao fim da manhã, e de Miguel Fonseca, ao princípio da tarde,já apresentaram à APAVT as suas listas aos Órgãos Sociais da Associação, confirmou o seu secretário-geral, FilipeMachado Santos.

O executivo confirmou ao PressTUR que a lista de João Passos foi entregue cerca do Meio-Dia e que a lista de MiguelFonseca foi entregue às 15h00.

A recepção de listas decorre até às 18h00 de hoje, e as candidaturas serão admitidas após validação pela mesa daassembleia-geral, que tem um prazo de oito dias para se pronunciar.

Ontem à noite Martins Soares anunciou a sua retirada da corrida à APAVT (clique para ler:).


30


APAVT já recebeu candidatura de João Passos

Presstur 30-09-2009 (12h43) A APAVT já recebeu uma lista de candidatura à nova direcção da Associação, disse aoPressTUR o secretário-geral, Filipe Machado Santos, que adiantou tratar-se da lista liderada por João Passos.

O secretário-geral referiu que a recepção de listas decorre até às 18h00 de hoje.

As candidaturas, porém, só serão admitidas após validação pela mesa da assembleia-geral, que tem um prazo de oito diaspara se pronunciar. Ontem à noite Martins Soares anunciou a sua retirada da corrida à APAVT (clique para ler:), pelo quealém da candidatura de João Passos, apenas é esperada a candidatura de Miguel Fonseca.


31


Martins Soares afasta-se da corrida à APAVT com elogios a Passos e críticas a Fonseca

Presstur 30-09-2009 (00h58)"Não sou candidato à presidência da APAVT" - anunciou ontem à noite Martins Soares ememail aos seus apoiantes, no qual não faz recomendação de voto entre os dois candidatos anunciados, mas diz que apenas alista liderada por João Passos lhe merece credibilidade e critica Miguel Fonseca.

"Ambas as candidaturas que se perfilam são oriundas da antiga Direcção da APAVT. Contudo, na minha opinião, apenas memerece credibilidade a lista de João Passos, fortemente remodelada", escreve Martins Soares que também diz sobre o actualpresidente da APAVT e de novo candidato que "soube ouvir e, com personalidade, soube impor-se, de uma certa maneira,aos lobbies instituídos".

Martins Soares, que foi vice-presidente da APAVT entre 1992 e 1994 e tinha sido o representante na ECTAA, tinhaanunciado a 10 de Agosto, através de carta a associados da APAVT, uma "possível candidatura" à presidência daAssociação sob o signo "Vamos mudar a APAVT" (clique para ler:).

Nessa ocasião Martins Soares disse ao PressTUR já ter uma decisão praticamente tomada, mas no email enviado ontemanuncia retirar-se por não ter atingido "o número de intenções de voto mínimo que pedi para que sentisse que a candidaturaera viável", embora tendo "o número de assinaturas suficientes para a viabilizar e apresentar lista".

Martins Soares, que começa por agradecer a todos os que lhe manifestaram apoio, designadamente "à quase centena e meiade colegas" que lhe "manifestaram e confirmaram o apoio", diz de seguida que tentou "a viabilização" da candidatura comas outras duas, especificando que com uma delas dialogou "através do próprio candidato e a seu pedido" e com a outraatravés de representante "e a seu pedido".

"Foram várias conversas de algumas horas centradas em ideias apoiadas por agentes de viagens que se dispunham a integraruma equipa desde que ela obedecesse a princípios, critérios e composição de lista conjunta, com compromissos assumidosem torno do projecto que defendo", acrescenta.

O ex-candidato não especifica essas conversações, mas acusa Miguel Fonseca de, "após a ruptura de conversações", tersondado nomes de apoiantes seus que lhe havia indicado, no sentido de que "assinassem a sua lista, por forma a poderapresentar-se como candidato", observando que neste quadro a afirmação de que só a candidatura de João Passos lhe merececredibilidade "pode parecer contraditória, mas não o é".

"Na minha opinião, um projecto é o princípio ao qual se juntam ideias e não os interesses de pessoas que ao rodeá-lo são aganância de um poder que não enquadra numa liderança fundamentada num projecto que eu penso que vem ao encontrominimamente do que deve ser a futura direcção da APAVT", sublinha.

"Quem me conhece sabe que não sou homem de meias palavras, não ficaria bem comigo mesmo se não exprimisse de peitoaberto, sejam quais forem as consequências, aquilo que sinto", justifica Martins Soares que assume o compromisso de"participar activamente na vida da Associação" e estar "ao lado do candidato que saiba ouvir as minhas ideias e de todos osque estiveram comigo, mas nunca ponha os seus interesses ou os interesses de lobbies acima da APAVT".

O ex-candidato também escreve no email aos associados da APAVT que prevê tempos "extremamente difíceis para o trade eem especial para os pequenos agentes de viagens" e defende que "a próxima Direcção da APAVT vai ter que ter os agentesde viagens todos unidos e vai ter que saber liderar com as congéneres uma postura forte no capítulo internacional".

A sua observação refere-se à Directiva dos Serviços, também conhecida como Directiva Bolkestein, que Martins Soaresconsidera "poderá ser uma grande machadada no que concerne à facilidade do acesso ao mercado".

O prazo para apresentação de listas para os Órgãos Sociais da APAVT termina hoje e tem duas candidaturas já anunciadas,uma liderada por João Passos, actual Presidente, e a outra por Miguel Fonseca, também membro da actual Direcção.

Clique para mais:

32


Eleições APAVT 2009: Martins Soares desiste e acusa Miguel Fonseca de "falta de ética"

Martins Soares desistiu da sua candidatura às eleições da APAVT. Em comunicado, o profissional explica que esta decisãose deve ao facto de não ter conseguido atingir o número de intenções de voto que pretendia, embora tivesse atingidoassinaturas suficientes para viabilizar a respectiva candidatura.

Antes da desistência, Martins Soares admite ter tentado "viabilizar a candidatura com ambas" as listas, uma através dopedido do próprio e outra através de um convite de um representante da lista oposta. É neste seguimento que Martins Soaresaponta o dedo a Miguel Fonseca, acusando-o de "não olhar a meios para atingir os seus fins".

E explica, admitindo que esta acusação pode parecer contraditória: "Após a ruptura de conversações entre mim e MiguelFonseca, este, numa profunda falta de ética, tomou a liberdade de sondar os nomes que lhe haviam sido fornecidos por mim,entre os meus apoios, e, de forma desesperada, sondou-os, pedindo-lhes que assinassem a sua lista por forma a poderapresentar-se como candidato".

É por esta razão que, na sua opinião, "apenas a lista de João Passos merece credibilidade", pois, segundo alega, foi"fortemente, remodelada", ao mesmo tempo que afirma que o actual presidente da APAVT "soube ouvir e, compersonalidade soube impor-se, de uma certa maneira, aos lobbies instituídos".

Antecipando os "tempos difíceis que se aproximam para o trade e em especial para os pequenos agentes de viagens", oex-candidato deixa um mote para a próxima direcção: manter os agentes unidos "e saber liderar com as congéneres, umapostura forte no capítulo internacional".

Martins Soares agradece ainda o apoio que sentiu durante este período, que teve início em Agosto, quando apresentava o seuprograma eleitoral, e garante que irá "participar activamente na vida da Associação", estando "ao lado do candidato quesaiba ouvir as minhas ideias e de todos os que estiveram comigo, mas nunca ponha os seus interesses ou os interesses delobbies acima da APAVT".

Paulo Tubal foi outro dos protagonistas à potencial lista de Miguel Fonseca, onde surgiria como vogal.

Ao Publituris, o administrador da Entremares, explicou que o recuo da sua presença nesta lista se deveu a reuniões queelementos desta candidatura tiveram com responsáveis da ESViagens, numa tentativa de entendimento entre ambas as listascandidatas; e também porque no final da semana passada ainda não estavam delegados os cargos para a respectiva lista.

Recorde-se que termina hoje, às 18 horas, o prazo de entrega das listas candidatas, data a partir da qual o presidente daassembleia geral terá oito dias para convocar uma reunião com vista à análise e avaliação das respectivas candidaturas.

Liliana Cunha

33

Tiragem: 20985

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Economia, Negócios e.

Pág: 32

Cores: Cor

Área: 15,48 x 5,31 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26923016 28-09-2009

34


Eduardo Pinto Lopes sucede a João Barbosa

O primeiro suplente da actual direcção da APAVT, Eduardo Pinto Lopes, foi designado vogal da Associação. Estanomeação surge no seguimento da saída de João Barbosa do referido cargo.

João Barbosa apresentou a sua carta de demissão, recentemente, alegando razões pessoais para a situação. Este responsávelocupava o lugar de direcção desde 2006.

Em comunicado, João Passos "louva a dedicação e profissionalismo colocados ao serviço da APAVT por João Barbosa aolongo destes quase quatro anos, desejando ao mesmo tempo as boas vindas a Eduardo Pinto Lopes que, como 1º suplente dadirecção, foi agora chamado a assumir esta responsabilidade até final do actual mandato".

Liliana Cunha

35

Café Portugal.net , 27-09-2009

Dia Mundial do Turismo celebra a diversidade cultural

O Dia Mundial do Turismo assinala-se a 27 de Setembro, no Gana. No 30º aniversário da efeméride o tema escolhido é aconsagração da diversidade cultural como motor do turismo, num ano em que o sector foi afectado pela crise internacional epela gripe A.

domingo, 27 de Setembro de 2009

O Dia Mundial do Turismo será a ocasião para sublinhar o papel do turismo sustentável, refere a Organização Mundial doTurismo (OMT). A efeméride assinala-se a 27 de Setembro, no Gana. A data comemora-se há 30 anos e, este ano, o temaescolhido foi a diversidade cultural.

A OMT considera que, neste período de crise económica, a diversidade continuará a guiar o turismo, favorecendo acooperação internacional e garantindo o desenvolvimento sustentável.

A OMT diz que este ano está a ser difícil para o sector do turismo, com as perspectivas económicas a permaneceremincertas, e com a pandemia da gripe a agravar a insegurança da situação.

Em Portugal, as previsões catastróficas iniciais atenuaram-se significativamente, com vários agentes a fazerem um balançomais positivo do que o previsto.

A Confederação do Turismo Português (CTP) afastou o cenário mais negro, mas diz que o ano vai terminar francamentenegativo para o sector do turismo e pede medidas de excepção para as empresas do sector.

A Associação Portuguesa das Agências de Viagem e Turismo (APAVT) afirma-se surpreendida com o número de turistasportugueses que este ano viajou para o exterior - ligeiramente inferior ao de 2008 - mas diz que os números sãoconsequência das promoções feitas pelos operadores turísticos, que chegaram aos 30%.

Em consequência prevê uma quebra de 10% nas receitas.

Menos optimista está a AHRESP - Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal que diz que as quebras nasreceitas na hotelaria e na restauração rondam em média os 20% a 25%.

36


Dia Mundial do Turismo assinala diversidade cultural num ano afectado pela crise e gripe A

Previsões catastróficas iniciais em Portugal atenuaram-s

Data: 27-09-2009

O Dia Mundial do Turismo, que hoje comemora o 30º aniversário no Gana, terá como tema a consagração da diversidadecultural como motor do turismo, num ano em que o sector foi afectado pela crise internacional e pela gripe A.

"O Dia Mundial do Turismo será a ocasião para sublinhar o papel do turismo sustentável", refere a Organização Mundial doTurismo (OMT).

A OMT considera que, "neste período de crise económica, a diversidade continuará a guiar o turismo, favorecendo acooperação internacional e garantindo o desenvolvimento sustentável".

A OMT diz que este ano está a ser "difícil para o sector do turismo", com as perspectivas económicas a "permaneceremincertas", e com a pandemia da gripe a "agravar a insegurança da situação".


A Confederação do Turismo Português (CTP) afastou o cenário mais negro, mas diz que o ano vai terminar "francamentenegativo" para o sector do turismo e pede "medidas de excepção" para as empresas do sector.

A Associação Portuguesa das Agências de Viagem e Turismo (APAVT) afirma-se surpreendida com o número de turistasportugueses que este viajou para o exterior - ligeiramente inferior ao de 2008 - mas diz que os números são consequênciadas promoções feitas pelos operadores turísticos, que chegaram aos 30 por cento.

Em consequência prevê uma quebra de 10 por cento nas receitas.

Menos optimista está a AHRESP - Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal que diz que as quebras nasreceitas na hotelaria e na restauração rondam em média os 20 a 25 por cento.

Lusa

37

Sic Online.pt , 27-09-2009

Dia Mundial do Turismo assinala diversidade cultural em ano afectado pela crise e gripe A

O Dia Mundial do Turismo, que hoje comemora o 30º aniversário no Gana, terá como tema a consagração da diversidadecultural como motor do turismo, num ano em que o sector foi afectado pela crise internacional e pela gripe A.

"O Dia Mundial do Turismo será a ocasião para sublinhar o papel do turismo sustentável", refere a Organização Mundial doTurismo (OMT).

A OMT considera que, "neste período de crise económica, a diversidade continuará a guiar o turismo, favorecendo acooperação internacional e garantindo o desenvolvimento sustentável".

A OMT diz que este ano está a ser"difícil para o sector do turismo", com as perspectivas económicas a"permaneceremincertas", e com a pandemia da gripe a"agravar a insegurança da situação".


A Confederação do Turismo Português (CTP) afastou o cenário mais negro, mas diz que o ano vai terminar"francamentenegativo" para o sector do turismo e pede"medidas de excepção" para as empresas do sector.

A Associação Portuguesa das Agências de Viagem e Turismo (APAVT) afirma-se surpreendida com o número de turistasportugueses que este viajou para o exterior - ligeiramente inferior ao de 2008 - mas diz que os números são consequênciadas promoções feitas pelos operadores turísticos, que chegaram aos 30 por cento.

Em consequência prevê uma quebra de 10 por cento nas receitas.

Menos optimista está a AHRESP - Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal que diz que as quebras nasreceitas na hotelaria e na restauração rondam em média os 20 a 25 por cento.

Lusa

38

Diário As Beiras Tiragem: 12000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 2

Cores: Cor

Área: 28,50 x 38,13 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26911289 26-09-2009

EM FOCOTURISMO Secretário de Estado satisfeito com resultados

2009 será o terceiro melhor ano de sempreBernardo Trindade garante que, embora 2009 tenha sido “muito difícil do ponto de vista econó-mico”, os dados já disponíveis afastam os cenários negros inicialmente traçados para o sector.

“Oque 2009 está a mostrar é que,apesar da crise, este é o terceiromelhor ano de sempre”, afirmou

Bernardo Trindade, quando questionado so-bre as perspectivas para o conjunto do ano.

O secretário de Estado do Turismo consi-dera que os números do Instituto Nacionalde Estatística (INE), recentemente divulga-dos, sobre a actividade turística de Julho e osdados que já possui sobre Agosto apontampara uma inversão de ciclo.

“As informações que temos em relação aAgosto de 2009 apontam para taxas de ocu-pação superiores a 90 por cento no Algar-ve, com o contributo fortíssimo do turismointerno, para taxas de cerca de 75 por centono Douro e superiores a 80 por cento nas uni-dades de turismo em espaço rural”, afirmou.

“É evidente que não estamos com os mes-mos números de 2008, que foi o melhor anoturístico de sempre, mas estamos em 2009,num ano muito difícil do ponto de vista eco-nómico, com uma resposta muito positivados portugueses”, anunciou à Lusa.

O governante não quis avançar com da-dos finais, mas disse que a quebra na acti-vidade ficará abaixo dos 10 por cento, faceaos 30 por cento previstos no início do ano.

“Acho que os três últimos meses do anoserão importantíssimos, porque já se vãocomparar com três meses maus do ano pas-sado. O que é possível dizer face aos dadosde Julho e ao comportamento de Agosto éque teremos uma quebra abaixo dos 10 porcento”, justificou.

Relativamente ao montante das perdasque esta quebra poderá significar, BernardoTrindade escusou-se a fazer qualquer previ-são. “Ainda não tenho qualquer estimativa.Acho que usando o mês de Julho, tendênciaque o mês de Agosto reforçará, poderemosdizer que invertemos o ciclo”, afirmou.

“O que sempre nos comprometemos, enão respondendo a análises precipitadas,muitas delas que diziam que este seria o piorVerão do século em determinadas regiões dopaís, nomeadamente no Algarve, foi em tra-balhar”, acrescentou.

Bernardo Trindade defendeu que o traba-lho desenvolvido com os industriais, com ascompanhias aéreas e com os operadoresturísticos, bem como a mobilização de “ver-bas financeiras importantíssimas” para osector, permitiram que este ano, não sendoo melhor ano turístico, possa ser, apesar dacrise, “o terceiro melhor ano de sempre”.

Os dados do INE mostram que os provei-tos totais dos estabelecimentos hoteleirosacumulados de Janeiro a Julho deste ano fo-ram de 973 milhões de euros, menos 117,6milhões de euros face aos 1.090 milhões deeuros registados em igual período do anopassado.

Aposta na qualidade das infra-estruturas

Para o secretário de Estado, o turismo na-cional tem de apostar na qualidade das in-fra-estruturas e dos recursos humanos, aban-donando a “lógica amadora”.

“É preciso dar este salto qualitativo, aban-donar uma lógica amadora e assentar no pro-fissionalismo”, afirmou Bernardo Trindade,acrescentando que “o negócio turístico não

é especulativo, é um negócio de médio e lon-go prazos que exige a requalificação das in-fra-estruturas, mas também uma crescentequalificação dos recursos humanos”.

O secretário de Estado, que elogiou o “ar-rojo” dos empresários que investiram numtempo que classificou como difícil, sublinhouque a qualidade é ainda mais importante,porque Portugal “não tem dimensão para serum destino massificado”.

“Tem de ser na qualidade que temos deprimar”, reiterou o Bernardo Trindade, apon-tando que “a confiança com que os empre-sários hoje olham para o sector do turismoestá bem evidente” nas 156 novas unidadesde quatro e cinco estrelas que abriram no de-curso desta legislatura.

VIAGENS

Compras“last minute”A CRISE económica e a ex-pansão da gripe A levaram osoperadores turísticos, durante oVerão, segundo a AssociaçãoPortuguesa das Agências de Via-gem e Turismo (APAVT), a rea-justar a oferta de pacotes turís-ticos de menor risco (destinosportugueses e voos de compa-nhias regulares) e a intensificaras promoções de charters comoforma de estimular os consumi-dores. Acentuou-se, assim, atendência de compras “last mi-nute”, aproveitando as melho-res ofertas disponíveis nas agên-cias de viagens. No mês de Ju-nho, que marca tradicionalmen-te o início das férias de Verão,registou-se uma procura de via-gens de férias que excedeu asexpectativas do sector. De acor-do com a APAVT, quando com-parado com o mês homólogo doano passado, mais do que dupli-cou o número de portuguesesque viajaram para Cabo Verde,Burgas (Bulgária), Antalya (Tur-quia), Marrakech (Marrocos) eRepública Dominicana. As idaspara Cuba subiram 30 por cen-to e para a Jamaica o crescimen-to situou-se em torno dos 20 porcento. Em Espanha, um dosprincipais destinos de férias dosportugueses, segundo o Insti-tuto Nacional de Estatística, oturismo português foi o quemais cresceu entre os princi-pais emissores, tanto em nú-mero de hóspedes (mais 9,1por cento) como em númerode dormidas na hotelaria (mais19,5 por cento). Estes valorescontrastam com quedas mé-dias dos mercados internacio-nais de nove por cento em nú-mero de hóspedes e de 6,3 porcento em número de dormidas.Relativamente aos destinos por-tugueses, a APAVT sublinhaum crescimento da procura,embora ainda não contabiliza-do. Com partida de Lisboa, porexemplo, apesar de uma quedamédia de 4,7 por cento no nú-mero total de passageiros no ae-roporto, o tráfego para destinosdomésticos cresceu 10,8 porcento, com destaque para a Ma-deira, que teve um crescimen-to de 22,7 por cento em Junho,Ponta Delgada que teve mais9,5 por cento e Terceira, commais 3,7 por cento.

A ORGANIZAÇÃO Mundial de Turismo (OMT) prevê que o sector acabe o ano com quebrasde actividade na ordem dos cinco por cento, uma melhoria face à quebra de oito por cento re-gistada nos primeiros meses de 2009. O secretário de Estado Bernardo Trindade já tinha afir-mado, em Julho, que Portugal tinha perdido nos primeiros cinco meses (Janeiro a Maio) 309milhões de euros de receitas. O governante espera, contudo, que com a época de Verão e osúltimos três meses do ano, a quebra global fique abaixo dos 10 por cento, o que implicará umaquebra de receitas global de (apenas) cerca de 700 milhões de euros. Amanhã celebra-se o DiaMundial do Turismo – e o DIÁRIO AS BEIRAS associa-se à efeméride.

SECRETÁRIO DE ESTADO congratula-se com resposta “muito positiva” dos portugueses

ARQUIVO

39

i Tiragem: 45746

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 14

Cores: Cor

Área: 9,46 x 7,43 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26909778 26-09-2009

40


Eleições APAVT: Paulo Tubal «bate com a porta» à candidatura de Miguel Fonseca

O administrador do operador turístico Entremares, dado como certo até ontem na lista de Miguel Fonseca, às eleições daAPAVT confirmou ao Turisver.com, que não fará parte desta candidatura, por considerar que "não existe diálogo no seio dogrupo e uns poucos decidem por todos", outra das razões é relativo ao pelouro que era atribuído aos operadores turísticos,que segundo Paulo Tubal "não estava ao nível do incoming e da distribuição".

Questionado pelo Turisver.com se tinha saído da lista de Miguel Fonseca, o administrador da Entremares foi peremptório aoafirmar " confirmo que saí ", tendo adiantado que esta atitude se ficou a dever " a não concordar com o caminho que a listaestava a levar , essencialmente pela não valorização do peso e importância dos operadores turísticos no seio destacandidatura ".

" A decisão que tomei de não aceitar continuar ligado a esta lista, tem unicamente a ver com o meu ponto de vista de que nadistribuição de pelouros, o sector dos operadores deveria ter o mesmo tratamento que tem o incoming e a distribuição"salientou Paulo Tubal, tendo acrescentado que " entre o núcleo duro de apoiantes da lista não existe diálogo, muito pelocontrário uns poucos decidem por todos", não existindo o diálogo e tomadas de posição consensuais, o nosso interlocutoropta por se manter independente, afirmando a propósito que " sempre me pautei por ter uma postura clara e transparente eassim continuarei ".

Paulo Tubal gostava de ver uma APAVT diferente para melhor , por isso considera que " apoio verdadeiras ideias, quelevem a Associação a ser de todos os agentes de viagens e que garanta a mesma representatividade a todos os sectores".

O administrador da Entremares garantiu ao Turisver.com que "não sofri rigorosamente nenhumas pressões para tomar estaatitude, até porque sempre pensei nas decisões que tomei na vida pela minha cabeça ". Paulo Tubal referiu ainda que estaatitude "infelizmente", vai levar a " algum mal dizer, mas poderá se algumas pessoas forem por esse caminho, ajudar aesclarecer muita coisa". O nosso interlocutor terminou esta conversa com o Turisver afirmando que " não ando à procura de(tachos) se não, ainda estava na lista, mas prefiro manter a minha integridade por isso tomei a decisão de não ser candidato".

41

ambitur.pt , 25-09-2009

Eduardo Pinto Lopes assume lugar na direcção da APAVT

10:28h - 25/09/2009

Eduardo Pinto Lopes, assumiu, ontem, o lugar de vogal da Direcção da APAVT, em substituição de João Barbosa que, pormotivos pessoais, pediu a sua demissão do lugar que ocupava desde Janeiro de 2006.

Em comunicado, João Passos, presidente da APAVT, em nome da associação, "louva a dedicação e profissionalismocolocados ao serviço da associação por João Barbosa ao longo de quase quatro anos, desejando ao mesmo tempo as boasvindas a Eduardo Pinto Lopes que, como 1º suplente da direcção, foi agora chamado a assumir esta responsabilidade atéfinal do actual mandato".

42

Jornal de Notícias.pt , 25-09-2009

Portugueses viajaram menos nas férias

O número de portugueses que este ano viajou em férias foi ligeiramente inferior ao do ano passado.

"Na análise preliminar que fizemos até ao final de Agosto, verificamos que o número de turistas que viajaram está muitopróximo do do ano passado com uma ligeira quebra", afirmou à Lusa Paulo Brehm, porta-voz da Associação Portuguesa dasAgências de Viagem e Turismo (APAVT).

"Os números ultrapassam um pouco as expectativas que eram de uma quebra maior num contexto de crise e de aumento dodesemprego", acrescentou.

A APAVT explica estes resultados com as promoções feitas pelas agências de viagem e turismo a nível nacional einternacional, com os preços a descerem à volta de 30 por cento.

Este facto justifica a quebra esperada nas receitas dos operadores turísticos em cerca de 10 por cento, disse Paulo Brehm.

A oportunidade de viajar a preços mais baratos também se ficou a dever, segundo a APAVT, à quebra do preço docombustível, que permitiu uma redução nos preços das viagens aéreas.

"Estes factores conjugados com as iniciativas dos operadores turísticos, nomeadamente, ao nível do esmagamento dasmargens de negócio, resultou numa redução de preços sem paralelo nos anos anteriores", explicou.

Os destinos mais procurados este ano pelos turistas portugueses foram as Caraíbas, sobretudo a Republica Dominicana, paraquem o mercado português foi o que mais cresceu, e Cuba.

Cabo Verde registou também um "ligeiro" aumento da procura por parte dos portugueses, com a abertura de mais umdestino - Boavista - e a grande novidade foi o aumento "muito significativo", entre os 25 e os 30 por cento, do turismonacional.

Paulo Brehm considera que se tratou de um aumento "surpreendente", mas que pode ser explicado pelo contexto económicoe pela campanha de turismo interno lançada pelo Governo em parceria com os operadores e que foi bem sucedida.

As principais quebras registaram-se para o México, devido à gripe A, e para o Brasil, "que sofreu uma quebra nítida" comreduções de preços menos expressivas.

"As ilhas espanholas, apesar de continuarem a ser um destino fortíssimo, sofreram uma ligeira quebra", concluiu.

43

Publituris Tiragem: 4500

País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 16

Cores: Cor

Área: 23,38 x 31,28 cm²

Corte: 1 de 4ID: 26899580 25-09-2009

44


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 17

Cores: Cor

Área: 23,66 x 30,70 cm²

Corte: 2 de 4ID: 26899580 25-09-2009

45


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 18

Cores: Cor

Área: 23,45 x 30,82 cm²

Corte: 3 de 4ID: 26899580 25-09-2009

46


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 1

Cores: Cor

Área: 23,20 x 18,04 cm²

Corte: 4 de 4ID: 26899580 25-09-2009

47


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 8

Cores: Cor

Área: 23,45 x 30,95 cm²

Corte: 1 de 2ID: 26898800 25-09-2009

48


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 3

Cores: Cor

Área: 12,96 x 6,26 cm²

Corte: 2 de 2ID: 26898800 25-09-2009

49


João Barbosa sai da APAVT

João Barbosa abandonou a direcção da APAVT.A poucos meses das próximas eleições da Associação, o vogal João Barbosadifundiu pelos associados uma carta onde apresenta a sua demissão da direcção da APAVT alegando "motivos pessoais".

Questionado pelo Publituris sobre a possibilidade de integrar uma nova lista, Barbosa refuta a hipótese afirmando "não terdisponibilidade" para o fazer "nos próximos um ou dois anos, por muito que me identifique com ela". "Ainda assim, sei quea Associação vai ouvir-nos sempre, tal como ouve qualquer outra rede", finaliza.

Liliana Cunha

50


Revista Turisver de 20 de Setembro já está online

Está já online, para consulta de todos os leitores do Turisver.com, a edição de 20 de Setembro da revista Turisver, que temcomo principais destaques uma entrevista com Mário Pereira Gonçalves, presidente da AHRESP, e a apresentação do maisrecente projecto do Grupo Hotéis Real, e um dossier dedicado ao segmento de Meetings Industry. Para ler tudo isto, e muitomais, basta clicar em cima da capa da edição que visualiza no canto direito da homepage do site www.turisver.com ou danossa newsletter.

Como referimos, um dos destaques nesta edição da revista Turisver, é a entrevista com o presidente da AHRESP, MárioPereira Gonçalves, onde este faz o diagnóstico do sector e fala da agregação da área hoteleira na Associação a que preside,entre outros temas como a formação, fiscalidade e legislação laboral.

Outro dos temas de capa é o mais recente projecto do Grupo Hotéis Real, o Real Marina Hotel & Spa, empreendimento decinco estrelas, em Olhão, em que foram investidos 46 milhões de euros, e que se prepara para abrir portas em Maio de 2010.

Destaque também para o "Verão engripado" que viveram as agências de viagens, para a "passagem de testemunho" naDirecção Comercial da Auto Jardim e para a entrevista com Joaquim Canastro, director de operações da Luna Hotels &Resorts. Para além das rubricas habituais, damos também espaço ao programa de candidatura de Miguel Fonseca à Direcçãoda APAVT, à apresentação da nova campanha europeia da Embratur, e aos novos destinos da TAP.

A não perder é também o dossier especial dedicado ao Meetings Industry onde, entre outros artigos, publicamos uminquérito com responsáveis de unidades hoteleiras vocacionadas para este segmento de mercado.

F.R.

51


Demissão na APAVT dá lugar a Pinto Lopes

Eduardo Pinto Lopes regressou ontem a uma reunião da direcção da APAVT, por ser o primeiro suplente da actual direcçãoda Associação. A sua entrada na direcção ficou a dever-se à demissão do vogal em exercício, João Barbosa.

João Barbosa, até agora vogal da direcção em representação da CBN - Viagens e Turismo Lda., apresentou na passadasemana a sua demissão. Sem conhecermos em concreto os motivos desta tomada de decisão, eles não devem no entanto seralheios às negociações que este empresário tem mantido com um grupo económico do sector, para a venda do masterfranchising Geocontur de que a CBN - Viagens e Turismo Lda. faz parte.

Eduardo Pinto Lopes, primeiro suplente da direcção, foi assim cooptado, passando a fazer parte integrante da direcção, anosdepois de ter sido vice-presidente da Associação. Pinto Lopes tinha sido eleito em representação da Sonhando, Organizaçãode Viagens e Turismo, S.A.

52


Eduardo Pinto Lopes assume lugar de João Barbosa na Direcção da APAVT

Presstur 24-09-2009 (18h53) Eduardo Pinto Lopes assumiu o lugar de vogal da Direcção da APAVT em substituição deJoão Barbosa, que pediu a demissão por "motivos estritamente pessoais", segundo informação hoje da Associação dasAgências de Viagens portuguesas.

Eduardo Pinto Lopes, que era o primeiro suplente da Direcção que entrou em funções em Janeiro de 2006 "foi agorachamado a assumir esta responsabilidade até final do actual mandato", diz a APAVT em comunicado.

A Associação diz ainda que o seu presidente, João Passos, louvou a dedicação e profissionalismo colocados ao serviço daAPAVT por João Barbosa ao longo dos quase quatro anos em que integrou a Direcção da Associação.


53


Eleições APAVT: Miguel Fonseca quer descentralizar e apoiar mais os associados

Em conversa com o Turisver.com Miguel Fonseca, candidato ao próximo acto eleitoral da APAVT, mostrou-se convicto deque se for eleito "os associados vão poder contar com um maior apoio da associação do que aquele que têm tido até aqui".

Miguel Fonseca defende uma maior descentralização com a possível criação de mais delegações da APAVT, para além dasque já existem. Dizendo de que "os sócios têm de ter pontos de referência mais próximos das suas agências a quemrecorrer", avançou com a ideia da abertura de delegações para além das já existentes - Algarve, Porto e Ilhas -, no Centro dopaís e no Norte ou no Alentejo. Mas tão importante para o candidato como a abertura de delegações é a descentralização decompetências: "quero delegações que funcionem como se fossem direcções regionais e que os seus delegados possamparticipar nas reuniões de direcção", adiantou Miguel Fonseca, que defende uma autonomia crescente para estes organismos,pretendendo igualmente que a APAVT preste alguns serviços aos associados como uma assessoria financeira e jurídica,permanente e efectiva.

Na perspectiva de uma maior proximidade aos associados, o candidato, quer "melhor comunicação entre as estruturas daAssociação e os sócios". Para isso, afirma, "é importante ter uma newsletter activa" considerando importante que atravésdeste boletim informativo online "os sócios saibam onde esteve o seu presidente e que posições defendeu". Esta visão éválida de resto, segundo Miguel Fonseca, para os representantes da APAVT em diversos fóruns: "os sócios têm de saber oque foi decidido pela ECCTA ou pela Confederação do Turismo Português e qual a posição do nosso representante"afirmou.

54

Turisver Tiragem: 6500

País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 32

Cores: Cor

Área: 21,31 x 27,09 cm²

Corte: 1 de 2ID: 26833649 20-09-2009

55


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 3

Cores: Cor

Área: 3,91 x 6,04 cm²

Corte: 2 de 2ID: 26833649 20-09-2009

56


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 8

Cores: Cor

Área: 9,08 x 8,21 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26832893 20-09-2009

57


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 8

Cores: Cor

Área: 11,80 x 12,21 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26832862 20-09-2009

58


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 24

Cores: Cor

Área: 5,73 x 5,34 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26803260 18-09-2009

59


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 22

Cores: Cor

Área: 22,30 x 29,98 cm²

Corte: 1 de 2ID: 27481263 15-09-2009

60


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 23

Cores: Cor

Área: 5,70 x 27,86 cm²

Corte: 2 de 2ID: 27481263 15-09-2009

61


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 20

Cores: Cor

Área: 16,21 x 31,24 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27481225 15-09-2009

62


País: Portugal

Period.: Bimensal


Pág: 10+11

Cores: Cor

Área: 11,05 x 10,92 cm²

Corte: 1 de 1ID: 27480814 15-09-2009

63


Publituris lança blogue sobre as eleições para a APAVT

A partir de hoje já é possível acompanhar o dia a dia das eleições para os orgãos sociais da Associação Portuguesa deAgências de Viagens e Turismo (APAVT) no novo blogue do Publituris.

Até ao momento existem três intenções de candidatura - João Passos, Miguel Fonseca e Martins Soares -, naquelas queprometem ser as eleições mais disputadas que há memória na APAVT.

Assim, no Blogue APAVT 2009 é possível ter acesso às notícias sobre todo o processo eleitoral, as ideias dos candidatos,curriculos, programas eleitorais, imagens, declarações dos apoiantes, numa cobertura exaustiva do Publituris. Para artigosmais desenvolvidos sobre o mesmo tema a consulta habitual do site Publituris.pt torna-se obrigatória.

Paralelamente no site do Jornal Publituris - Votação Online - é possível (no canto inferior esquerdo) fazer a sua escolhaquanto ao melhor candidato à presidência da APAVT.

Ruben Obadia

64


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 8

Cores: Cor

Área: 23,35 x 28,91 cm²

Corte: 1 de 2ID: 26707696 11-09-2009

65


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 1

Cores: Cor

Área: 16,68 x 15,71 cm²

Corte: 2 de 2ID: 26707696 11-09-2009

66


País: Portugal

Period.: Semanal


Pág: 3

Cores: Cor

Área: 10,87 x 24,51 cm²

Corte: 1 de 1ID: 26707318 11-09-2009

67


Publituris Hoje "Os 12 Mandamentos"

Publituris faz capa com o programa eleitoral do candidato mais jovem à APAVT. Em 12 Mandamentos, Miguel Fonsecaexplica a razão da candidatura.

Em MI, leia sobre o peso do Turismo na Expo´Cascais. A primeira edição da feira teve carácter generalista, mas para o anopromete novas datas (em Outubro) e atrair mais expositores do Turismo.

Já em Destinos, leia o artigo sobre o peso dos portugueses na Madeira e Algarve. O mercado interno salvou o Agosto nasprincipais regiões turísticas.

Por sua vez, H&R traz uma entrevista a António Pereira. O responsável do Grupo Hotéis Real fala dos projectos e domercado.

E em Transportes leia a antevisão Seatrade Europe, que decorre de 15 a 17 de Setembro, em Hamburgo. Os portos nacionaisde cruzeiros vão marcar presença.

Boas leituras e bom fim-de-semana

68

ambitur.pt , 10-09-2009

Miguel Fonseca com assessoria da Pure-Activism

11:38h - 10/09/2009

Miguel Fonseca candidato anunciado às próximas eleições da Associação Portuguesa de Agências de Viagens e Turismo -APAVT, será assessorado em várias vertentes, entre elas, na relação com os media, pela Pure Activism. Esta empresa estáligada ao universo da Activism e Ambity, que têm variados interesses na área do turismo.

Recorde-se que o candidato, em entrevista exclusiva a Ambitur, em Julho, havia referido que "não é objectivo da nossacandidatura fazer um corte radical nem com a estrutura da APAVT, nem com o passado das direcções da APAVT, nem comas linhas orientadoras da Associação". (Entrevista na íntegra: entrevistaintegra)

69

Opção Turismo.com , 10-09-2009

Miguel Fonseca é candidato à presidência da APAVT

2009-09-10 10:10:55

Miguel Fonseca, director geral da Turangra e um dos três candidatos à próxima presidência da Associação Portuguesa deAgências de Viagens e Turismo, está a dirigir uma carta, à qual o Opção Turismo teve acesso, a todos os associados daAPAVT no sentido de não só esclarecer a sua candidatura como também apresentar o seu programa.

Apresentando-se com o lema "Proximidade, Inovação e Futuro para a APAVT", Miguel Fonseca refere que o seucompromisso com a sua candidatura é total e que, para tal, em breve, estará disponível um site -www.miguelfonseca2009.com - onde o seu programa estará à disposição para consulta, bem como a apresentação da equipaque com ele poderá assumir a Direcção da APAVT.

Refira-se que nesse site haverá também um espaço para mensagens, para que os associados possam transmitir a sua visãosobre o sector, as suas ideias ou tão só o que os preocupa.

Pretendendo uma maior proximidade com os associados da APAVT, o candidato quer, entre as várias medidas a adoptar,que exista um "Openforum", ou sejadescentralização das reuniões de Direcção, anualmente (haverá uma reunião no Norte,Centro, Algarve, Madeira e Açores em cada ano). No final, há uma sessão aberta com o Delegado e as empresas da regiãopara debater os aspectos mais sensíveise reuniões via Internet, sendo que,na primeira reunião de cada mês, a última hora éreservada para troca directa de pontos de vista entre a Direcção e os associados, através de áudio ou vídeo-conferência.

70


Miguel Fonseca comunica aos associados da APAVT a sua candidatura

Miguel Fonseca, director da Turangra, enviou uma carta aos associados da APAVT na qual comunica a sua candidatura àpresidência da Associação Portuguesa de Agências de Viagens e Turismo, e dá a conhecer o programa eleitoral. À imprensafoi no entanto solicitado que este programa ficasse sob embargo até sexta-feira de manhã, o que respeitaremos.

Na carta, Miguel Fonseca afirma o enorme orgulho e sentido de responsabilidade na candidatura, e afirma-se consciente dosdesafios que nos esperam na aproximação da Associação com todos os seus associados, sem excepção.

Como primeira garantia, Miguel Fonseca afirma a sua candidatura como inclusiva, ainda que a unanimidade não seja umapremissa obrigatória, em todos os momentos. Assim, a candidatura representa "o diálogo, a reflexão e a discussãoconstrutiva, e procura unir pela diferença.

Como grande objectivo uma associação mais virada para os Associados, para o qual se assume o compromisso de criarinstrumentos que representarão uma viragem importante de uma Associação que tem de comunicar permanentemente comos seus Associados, para poder representá-los com eficiência.

Miguel Fonseca anuncia ainda a criação do site www.miguelfonseca2009.com, brevemente disponível, onde estará oprograma da candidatura e será apresentada a equipa que comigo assumirá a Direcção da APAVT, caso nos confie o seuvoto. Durante este mês de Setembro o candidato irá percorrer algumas capitais de distrito, para ouvir, de viva voz, asopiniões dos Associados.

Proximidade, Inovação e Futuro para a APAVT, é o lema com que termina a missiva.

Refira-se que a informação enviada ontem à imprensa inclui o programa da candidatura, embora este esteja com embargo dedivulgação até às 11h00 de amanhã, hora a que, presumivelmente, já terá chegado aos associados, e já deverá estardisponível no site do candidato.

N.A.

71

Diário Cidade Tiragem: 22219

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 4

Cores: Cor

Área: 26,41 x 30,20 cm²

Corte: 1 de 2ID: 26659470 08-09-2009

•“Com o número de agências de viagens que temos no Funchal é necessário, efectivamente, que se crie alguma notoriedade para que mais empresas se associem ou voltem à ACIF”

•“Isto demonstra, claramente, que se reúne boas condições para se levar avante este projecto. Estou certo de que esta Mesa defenderá os problemas e os interesses dos agentes de viagens”

Agências de viagens com pouca representação na ACIF

Regional

Gabriel Gonçalves, responsável pela recém-empossada Mesa da Secção de Agências de Viagens, quer reforçar o número de empresas do sector na ACIF. Actualmente, são 27 as agências de viagens associadas à ACIF, um número bastante reduzido atendendo a um universo de 70.

A internet não prejudica o negócio das agências de viagens, dado que constitui mais uma ferramenta ao dispor do cliente que as empresas do sector terão que adoptar para seguir a evolução do mercado. Quem o defende é Gabriel Gonçalves (Intervisa-Viagens e Tu-rismo), presidente da Mesa da Secção de Agências de Viagens da ACIF. Para além deste responsável, a refe-rida mesa é ainda formada por Jette Bendix (Bendix & Rodrigues) e por Duarte Serrão (Agência de Viagens Blandy).

Durante cerimónia de posse, que decorreu ontem na sede da ACIF, Duarte Rodrigues salientou que a mesa recém-empossada terá um longo caminho pela frente. “Para quem está ligado a estas coisas do associativismo, nomeadamente ao trabalho das Mesas, sabe perfeita-mente que isto é algo trabalhoso, é algo que implica muitas vezes abdicar um pouco da sua vida profissional e pessoal para beneficiar aquilo que são as causas e as preocupações comuns”, frisou.

O vice-presidente da ACIF disse, ainda, que os órgãos da nova Mesa foram nomeados por unanimidade. “Is-

to demonstra, claramente, que se reúne boas condições para se levar avante este projecto. Estou certo de que esta Mesa defenderá os problemas e os interesses dos agentes de viagens”, sublinhou.

Pegando nas palavras de Duarte Rodrigues, Gabriel Gonçalves referiu que a sua equipa está embuída e consciente do trabalho que tem de desenvolver. “Vie-mos com o sentido de alguma missão, sabemos que nos últimos 6 a 7 meses tivemos aqui um vazio. Existem al-guns dossiers ainda pendentes. A mesa terá no fundo de fazer algum trabalho e envolver-se nos trabalhos que ficaram pendentes”, apontou.

O presidente empossado disse também que a sua Mesa iria trabalhar em sintonia com a APAVT (Asso-ciação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo), no sentido de alcançar com sucesso os objectivos pro-postos.

Gabriel Gonçalves prometeu, igualmente, dar mais “um pouco de maturidade à própria Mesa”, a qual ao longo destes últimos tempos “tem ficado muito aquém” daquilo que tinha proposto. “Com o número de agências de viagens que temos no Funchal é neces-sário, efectivamente, que se crie alguma notoriedade para que mais empresas se associem ou voltem à ACIF. Para isto acontecer é necessário que esta Mesa dê al-gum sinal de trabalho feito, apresente projectos e direc-ção”, observou.

A Mesa da Secção de Agências de Viagens da ACIF tem 27 associados, um número relativamente baixo atendendo a um universo de 70. J.T

72

Diário Cidade Tiragem: 22219

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Regional

Pág: 1

Cores: Cor

Área: 27,31 x 6,31 cm²

Corte: 2 de 2ID: 26659470 08-09-2009

Agências de viagens com pouca representação na ACIF

PAG.04

73


Economia

Agentes de viagem unem-se em prol de nova estratégia

ATRAIR EMPRESAS AO MOVIMENTO ASSOCIATIVO É O GRANDE PROPÓSITO.

Data: 08-09-2009

Os agentes de viagem já têm representantes na ACIF. A tomada de posse da ´mesa´ respectiva aconteceu ontem e culminouum processo negocial que teve em vista ultrapassar um hiato de tempo em que a vida associativa deste sector esteve sem,actividade, para além de motivar pouco interesse entre os empresários do sector, como aliás se comprova- pelo facto deapenas 27 empresas serem sócias da Associação Comercial e Industrial do Funchal, num universo de 77.

Gabriel Gonçalves foi empossado como presidente, tendo na sua intervenção reforçado a sua mensagem essencial: aimportância dos agentes de viagem se unirem em torno de uma associação que os represente.

Para o novo responsável pela Mesa dos Agentes de Viagem da ACIF "importa garantir notoriedade e transmitir aosmadeirenses a verdadeira imagem do papel das agências, tornando-as parceira de negócio de outros agentes do sector deturismo. Queremos demonstrar que prestamos um serviço de qualidade, de interesse e não apenas que intermediamos umserviço com o propósito de cobrar uma comissão".

Não assumindo nenhum plano de acção, pois como confessa ainda não teve tempo de estudar os dossiers que os anterioresresponsáveis da ´mesa´ tinham em cima da mesa, Gabriel Gonçalves quer apenas atrair mais sócios, envolver mais agênciasde viagens, prometendo a João Welsh, membro destacado da APAVT e seu delegado na Madeira, que fez questão de estarpresente, que a ACIF vai trabalhar em conjunto com a associação que a nível nacional representa os agentes de viagem,potenciando sinergias e com isso defender melhores os interesses dos associados da ACIF.

Na oportunidade, Duarte Rodrigues - vice-presidente da ACIF - destacou e agradeceu a colaboração dos empresários e o seuenvolvimento no movimento associativo, mostrando-se agradado por ter sido possível encontrar uma lista de consenso.

O representante da direcção da ACIF mostrou-se ainda agradado com a circunstância de ter sido possível unir as empresasassociadas na elaboração de uma lista de consenso, o que permitiu resolver um problema decorrente do facto dos anterioresmembros da ´mesa´ terem pedido a suspensão da sua actividade e como tal o sector ter ficado sem representantes.

Resta acrescentar que tomaram igualmente posse, para além, de Gabriel Gonçalves (Intervisa), Duarte Serrão (AgênciaBlandy) e Yeta Bendix (Bendix Travel).

200 milhões de euros

Não existem estudos, nem uma monitorização da actividade desenvolvida pelas agências de viagem na Região. Mas aAPAVT sabe que são 77 as empresas que desenvolvem a sua actividade na Madeira e Porto Santo, que geram um volume denegócios acima de cerca de 200 milhões de euros. Serão mais de quatrocentos os profissionais que trabalham directamentenas agências, num universo superior se considerarmos outras actividades.

Miguel Torres Cunha

74


João Passos: Formação foi objectivo atingido neste mandato

Em entrevista concedida à revista Turisver, e que publicamos na edição de 5 de Setembro já em distribuição, o presidente daAPAVT, João Passos, fala do seu mandato e de algumas das suas bandeiras. Sobre uma delas, a formação, João Passosconsidera que foi uma aposta de sucesso.

Recordando que foi a sua Direcção que pôs em marcha, em Setembro de 2006, o APAVTForm até aí adormecido, opresidente da APAVT considera que, em termos de participação dos associados nestas acções, "os números falam por si",adiantando que só em 2008 foram realizadas "102 acções de formação envolvendo 198 empresas, 1.112 formandos e 13.900horas de formação, o que significou um aumento de cerca de 30% face a 2007".

João Passos considerou ainda que "um dos pontos altos" na área da formação foi a concretização de um protocolo com aGalileo, em Setembro de 2008, uma vez que, deste então e até ao final deste ano "o objectivo eram 140 acções de formação,número que ultrapassámos em fins de Julho e continuamos a avançar".

Ainda no que se refere à formação, tema que o presidente da APAVT reputa de fundamental, sublinhou o arranque doe-learning na Madeira, iniciativa que em breve será também posta em marcha nos Açores.

Quanto à escolha da Galileo para parceiro, o presidente da associação considera ter sido uma "opção perfeitamente natural,pela parceria que desde há muito une as duas entidades e também porque "mais de 90% dos associados da APAVT estão noGalileo". No entanto sublinha: "a APAVT não fechou a porta a nenhum dos outros GDS´s, até porque o protocolo com oGalileo não prevê exclusividade, não houve foi propostas para outras parcerias de formação".

75


João Passos: Para a APAVT não há grandes nem pequenas empresas

As críticas vindas a lume de que algumas decisões da APAVT tenderiam a privilegiar as grandes empresas em detrimentodas pequenas, foi um dos temas abordados na entrevista que a Turisver publica com o presidente da Associação. Mas JoãoPassos contesta as críticas, afirma que na APAVT não há grandes nem pequenas empresas, apenas associados, e que todas asdecisões são sempre tomadas de forma democrática e consensual.

João Passos defende a sua Direcção das críticas desafiando mesmo quem as faz para apontar "onde é que os pequenos foramalguma vez prejudicados por força de uma acção da Associação que tenha beneficiado apenas os grandes". E afirmaperemptório: "Isso não existe!".

"As acções tomadas beneficiam tanto uns como outros", diz João Passos referindo-se às diferentes dimensões das empresasassociadas. Concedendo que "há medidas que, como consequência, têm maior benefício para quem tem maior dimensão"afirma que "não haverá ninguém que não saia beneficiado, porque todas as negociações que fazemos são em prol dos nossosassociados". E garante: "quando os grandes são beneficiados os pequenos também o são, da mesma forma que quando os demaior dimensão são prejudicados os mais pequenos também o são".

Sobre possíveis divisões no seio da APAVT, João Passos garante que elas não existem, apenas "há divergências de formamas não de conteúdos. Os conteúdos podem ser apresentados de uma ou outra forma e pode não haver validação dessesconteúdos pela forma como são apresentados, e isso pode ter causado algumas diferenças de opinião", explica,acrescentando que "todas as decisões que foram tomadas na APAVT foram consensuais e colegiais".

76


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 5

Cores: Cor

Área: 21,67 x 29,71 cm²

Corte: 1 de 4ID: 26675339 05-09-2009

77


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 6

Cores: Cor

Área: 21,84 x 29,81 cm²

Corte: 2 de 4ID: 26675339 05-09-2009

78


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 7

Cores: Cor

Área: 21,82 x 28,98 cm²

Corte: 3 de 4ID: 26675339 05-09-2009

79


País: Portugal

Period.: Quinzenal


Pág: 1

Cores: Cor

Área: 15,56 x 20,88 cm²

Corte: 4 de 4ID: 26675339 05-09-2009

80


Galileo e APAVT dão formação a partir de amanhã

A Galileo Portugal começa amanhã em Lisboa a formação para escolas e particulares com a formação destinada a escolas eparticulares.As sessões avançam depois para o Porto, onde estarão a decorrer entre os dias 7 e 10 de Setembro, nasinstalações da APAVT Form.

A Galileo Portugal tem ainda agendados cursos em Lisboa para as seguintes datas: 21 a 24 de Setembro, 6 a 9 de Outubro e14 a 17 de Dezembro.

As inscrições ainda estão abertas.

Liliana Cunha

81

Documents

Noticias APAVT - Setembro 2009 - apavtnet.ptapavtnet.pt/upload/docs/NoticiasAPAVTSet09.pdf · Heroísmo, com três nomes em posições de vice-presidentes, dois deles actualmente