Embed Size (px)
Citation preview
Reuniones y encuentros
X DOMINGO ORDINARIO 5 DE JUNIO 2016
partir de las 1:00 pm a aprender más acerca de mantener a los niños y adolescentes a salvo del abuso sexual. (Nadie menor de 18 años en esta sesión por favor).
Ocho adultos ya se han ofrecido como voluntarios para ayudar con el ministerio de la escuela secundaria! Esperamos poder ampliar el equipo de la escuela secundaria más allá de los tres actuales miembros del equipo; ¿está dispuesto a ayudar con este importante ministerio? Orar al respecto! Le damos una gran 'gracias' a Troya Feese por su dedicación a nuestro ministerio de la escuela secundaria como el jefe de equipo estos últimos cuatro años! Troy planea permanecer activo como un miembro del equipo, no le gustaría unirse a él?
Asistentes Steubenville: El pago final será ahora! Debería haber recibido un correo electrónico el 2 de junio con la cantidad que debe. Póngase en contacto con la oficina parroquial si tiene alguna pregunta.
Domingo por, 12ª junio: Middle School (Otoño 2016 del 6 al 8 grado): se le invita a unirse a nosotros para un Helado Social, 2: 15-3: 45pm High School (Otoño 2016 de 9º a 12º grado y graduados de 2016): esta noche reciban a los San Esteban (Glenwood Springs) Grupo de Jóvenes por una búsqueda del tesoro! 6:00pm - 7:30pm.
Totus Tuus: Los formularios de inscripción están disponibles próxima de semana en el tablón de anuncios. Completa con antelación y colocar en el tablero de información. O puede registrarse después de la misa empezando 18 de julio. Otoño 2016 primero a sexto grado: Lunes 27 de junio a viernes 1 de julio: 09:00 a.m.- 2:30 pm. $ 25 por estudiante, $ 75 máximo por familia. Otoño de 2016 7º - 12º grado y graduados de 2016: Domingo, 26 de Junio a Jueves, 30 de Junio 7:30pm – 9:30pm. Todavía no hay carga necesaria, pero el formulario de inscripción firmado por los padres es requerido. Para proporcionar comida para el equipo y / o refrigerios para los estudiantes, por favor, póngase en contacto con Imelda Rodríguez ([email protected], 970-456-8131) Para ayudar con registros después de la misa de junio 18/19 o 25/26, por favor póngase en contacto con Sharon Pritt (970-366-2969, [email protected])
ST. MARY PARISH
CATHOLIC CHURCH
Equipo Parroquial
761 BIRCH AVE.— P.O. BOX 191 - RIFLE , CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM
NOTICIAS DE PARROQUIA
“Un profeta de las naciones te di.”
Horario de la Liturgia
Misa en Ingles: LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM
Misa en Español : JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES DE MISA
Horario de Reconciliación: LUN, MAR, VIER—7:00–
7:00AM JUEVES—6:30PM SÁBADO—3:30 & 6:30PM DOMINGO—12 MEDIO DIA
Horario de Adoración: LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 9:00AM EL PRIMER VIERNES DE CADA
MES—8:00AM-10:00PM
Consejos Consejo Parroquial: Larry Brady Daniel Bucio Julie Burner Agueda deLeon Bernie Whitman Consejo Finanzas: Dan Niedbalski, Chairperson Allan Cyr Lillian Dahlin Michelle Duran Bob Prendergast
Reconciliación Familiar: Domingo, 11:30am to 12:30pm Practica del Coro del Domingo: después de Misa Grupo de Oración-Rifle: Martes 7:00pm, Sótano Grupo de Oración-Parachute: Miércoles Formación de equipos miembros adultos para el
Pastoral Juvenil: Sábado, 8:30am a mediodía "Cómo detectar y prevenir el abuso sexual infantil"
entrenamiento - Todos los adultos son bienvenidos: Sábado, 1:00 pm Salón
Escuela Media Grupo Juvenil: Día Social de Helados: Domingo, 12 de junio de 2: 15pm - 3: 45pm
Escuela Secundaria "Vida Joven" Grupo Juvenil: Domingo, 12 de Junio, 6:00 pm - 7:30pm
Este domingo en la misa de las 9:30 am, Alysa Trujillo hará una profesión de fe, recibirá la confirmación y la Eucaristía y entrar en comunión plena con la Iglesia católica. Entonces, ella y Dylan Mastrud bautizarán a su hijo, Bodie.
Domingo de Reconciliación Familiar – Ahora y el primer domingo de cada mes, el P. JoseMaria está disponible para una media hora adicional (a partir de las 11:30am) para escuchar confesiones. Especialmente en este día, las familias se les piden llegar juntos para que todos puedan hacer su confesión individual. Predicar con el ejemplo es una de las mejores maneras para que los padres enseñan la importancia de recibir este sacramento en una base regular.
¡Gracias a todos los que ayudaron y participaron en la Procesión del Corpus Christi el domingo pasado! Visita nuestra página de Facebook para fotos y vídeos.
Como recordarán la Fiesta de la Virgen de Guadalupe en 2014, se recibieron donaciones que nos permitió adquirir una estatua de bronce de la Virgen. Las donaciones superaron el precio de compra, por lo que esos fondos se han realizado para ayudar a pagar por un lugar al aire libre permanente. En el tablón de anuncios se encuentran dos opciones para la ubicación: Opción A en el jardín, y es la opción más cara. Opción B en el patio será menos costoso. A más tardar el 12 de junio de compartir su elección con nosotros dejando caer su papeleta en el Dropbox en la pared junto al tablero de información.
Adopte-Un-Jardín-De-Flores - Estamos buscando a varias personas para que adopten y cuiden una sección específica de nuestros jardines de flores. Comuníquese con Joe Skelly (281-474-7650) y hágale saber si usted puede ayudar.
Has sido llamado? ¿usted tiene el deseo de aprender y experimentar una espiritualidad más profunda? La tradición mística de la Iglesia Católica, inspirado por Santa Teresa de Avila, San Juan de la Cruz y Santa Teresa de Lisieux, explica cómo vivir en una relación más estrecha con el Cristo viviente y el cuidado práctico de otros que fluye desde esta relacion. Somos Secular Order Discalced Carmelites (OCBS), hombres y mujeres comprometidos con vivir la plenitud del amor de Dios a través de la oración y la escritura, con la ayuda y orientación de la Virgen. Para obtener más información, por favor llame a Sunny Whilldin al 970-948-2278. Nos reunimos una vez al mes en la Holy Family Catholic School in Grand Junction. (Inglés)
NOTICIAS DEL MINISTERIO DE JUVENTUD: Ver el inserto este fin de semana para el horario de verano completo para Middle y High School Ministerio jóvenes.
Padres, para tener información de contacto de emergencia cuando su hijo asiste al grupo juvenil, por favor completar un formulario de inscripción que se puede encontrar en el tablero de información. Volver a la Oficina Parroquial, a un joven del ministro de la juventud, o en el Dropbox al lado del tablero de información.
Los adultos que están pensando en ayudar con el ministerio de jóvenes están invitados a una sesión de entrenamiento este sábado desde las 8: 30 a mediodía. Todos los adultos, especialmente los padres, se les animan a asistir a una sesión a
Párroco: Fr. José María Quera Asistente Pastoral: Karla Jacobs [email protected] Mantenimiento: Joe Skelly Horario de Oficina: Lun., Mar., Jue., Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Teléfono: 970.625.5125 Para Español presiona #2 Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey 970-625-3891 x23 [email protected] Vida de Familia/Jovenes Ministry Coord: Sophie Messaros, 970-625-3891 x107 [email protected] Horario de Oficina: Martes 5:00-7:00pm
Fax: 970.625.1095 Email: [email protected] Oraciones Requeridas: Llamar al: 625-5125 o escribir al correo: [email protected]
St Mary Catholic Church in Rifle
www.stmaryrifle.com Plazos para la sumisión de:
Boletín - Martes en la Tarde Anuncios - Jueves en la Tarde
LECTURAS DE LA SEMANA
Por favor oren por estos seminaristas de la Arquidiócesis de Denver: Domingo: Tercer y cuarto año de teología Lunes: Primero y segundo año de teología Martes: Primero y segundo año de teología Miércoles: Año de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de primer y segundo año de Colegio Viernes : Vocaciones Pastorales Sábado: Los solicitantes y seminaristas Prospectivos
Gayl Bernhardt, Darrell Redman, the family of Rustin Franke, Kyle Scholla, Butch Pressler, Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, Brian Garland, Bill Oaks, Ann & Ed Andzel, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones, Julia Avonovich, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Marty Thompson, Ernest “Joe” Thompson, Terry Whitley, Pat Schmeckel, Luke Anderle, Ted Diaz, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Georgi Aibner, Megan Doll, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Irene Goergen, Lyle Green, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Dick Buchan, Nancy Newton, Joe Elliot, Ann Arrington, Jean Buchan, Kathy Willeart, Patrick Chavez (Esther Jones’ uncle), Reagan Nelson, Joyce Cawley, Clarence Gomez, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Tanya Giard, Loretta Kochis (Mable Sanders’ sister), Scott Gordon, Tonya Buchan, Kari Kuerstan, Bert Garlitz, Eliza Gallegos, Mary Benson, Daniel Tena, Connie Ritter, Rosalia Garza, Derek Miles, Gordan Hammel, Kimberly Green, Virginia Escalante, John & Therese Daly, Clarence Gomez, Amanda Axelson, Mary Brennan, Betty Fulton, Andrea Gallegos (Eliza Gallegos’ granddaughter), Nadine Gadis, Pat Squire, Marlene Brandt, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, Tom Scanlon, Fr. Robert Hehn, Bellard Garcia.
INTENCIONES DE ORACION
DEL SANTO PADRE PARA JUNIO
ORAR POR LAS VOCACIONES
EXPANDIENDO LA PALABRA AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA
DÉCIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
Ya llegamos a la mitad del Año Litúrgico 2016 llenos de celebraciones extraordinarias. El misterio de la Encarnación: el Adviento, la Navidad y la Epifanía de Jesús. El misterio Pascual: la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús, el Pentecostés del Espíritu Santo. Las Solemnidades de la Santísima Trinidad y del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Hoy la Iglesia regresa a lo que se llama Domingos del Tiempo Ordinario, pero con un Evangelio de extraordinaria misericordia: Jesús revive a un hombre que estaba muerto; sin embargo, quien más se beneficia de su extraordinaria misericordia no es el hombre muerto sino su madre viuda. Con su esposo muerto y su único hijo fallecido y en una sociedad patriarcal no hay quien se encargue de la manutención de esta mujer. Así que su apoyo emocional, la deja indefensa, abandonada en la “periferia” de la sociedad. Una de las esperanzas del Papa Francisco al convocar este Año Jubilar de la Misericordia es transformarnos en cristianos extraordinarios, haciendo que nuestra atención llegue a las personas más vulnerables con nuestro amor generoso por ellos, ¡nuestra forma de vida cristiana ordinaria, diaria!
--Peter Scagnelli, Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.
“Me complace recordar que este mes está dedicado tradicionalmente al Corazón de Cristo, símbolo de la fe cristiana particularmente apreciado tanto por el pueblo porque expresa de modo sencillo y
auténtico la "buena nueva" del amor, resumiendo en sí el misterio de la Encarnación y de la Redención.
Desde el horizonte infinito de su amor, Dios quiso entrar en los límites de la historia y de la condición humana, tomó un cuerpo y un corazón, de modo que pudiéramos contemplar y encontrar lo infinito en lo finito,
el Misterio invisible e inefable en el Corazón humano de Jesús, el Nazareno.
Toda persona necesita tener un "centro" de su vida, un manantial de verdad y de bondad del cual tomar para afrontar las diversas situaciones y la fatiga de la vida diaria. Cada uno de nosotros, cuando se queda en silencio, no sólo necesita sentir los latidos de su corazón, sino también,
más en profundidad, el pulso de una presencia fiable, perceptible con los sentidos de la fe y, sin embargo, mucho más real: la presencia de Cristo,
corazón del mundo. Por tanto, os invito a cada uno a renovar durante el mes de junio vuestra devoción al Corazón de Cristo.”
Papa Benedicto XVI 1de junio de 2008
INTENCIONES DE LA MISA
DIOS ENTRE NOSOTROS La lectura del Evangelio de hoy ofrece lo que parece ser sencillamente una historia que habla de pérdida, de pena y de un milagro. Una mujer del pueblo de Naím, que ya ha pasado por la muerte de su esposo, llora ahora la muerte de su único hijo. Casi llegando al pueblo y acompañado de una multitud que normalmente él arrastraba, Jesús ve el cortejo fúnebre y siente una gran compasión por el joven y su madre, una mujer privada de familia. Pero Jesús no sólo tiene compasión, sino que también posee el poder de restaurar y hacer nuevas las cosas, y así lo hace. Jesús le pide a la mujer que deje de llorar y acercándose al ataúd le dice al joven que se levante, devolviéndole así la vida y poniéndolo en los brazos de la madre. La gente que seguía a Jesús se queda boquiabierta de temor y maravillada, mientras que también daban gloria a Dios. Como creyentes judíos deben haberse acordado inmediatamente de cómo el gran profeta Elías le devolvió la vida al hijo de una viuda (1 Reyes 17:17–24). Cuando el hijo volvió a la vida la madre le dijo a Elías: “Ahora sé que eres un hombre de Dios y que tus palabras vienen del Señor”. (17:24). Jesús se revela en este relato no sólo como un obrador de milagros, lo cual es en sí prodigioso, sino que, como Elías, él es un signo de Dios que viene a visitar a su pueblo escogido.
Dios está ahora entre nosotros y nos acompaña siempre. Distraídos con la retahíla de noticias que no parece tener fin en los medios de comunicación, podríamos no reconocer a Dios. Además, si estamos muy apurados buscando los “grandes milagros”, es decir, las salidas rápidas a nuestros problemas y los favores extraordinarios, pudiéramos perdernos los milagros de Dios en lo ordinario de la vida diaria y ante nuestros propios ojos.
La Corresponsabilidad Vivida Ahora Haz una decisión consciente hoy para ver a Cristo en los que están a tu alrededor y actúa como corresponde.
-Copyright (c) 2009, World Library Publications. All rights reserved.
4 Junio 7:00pm Fabiola Galvan 5 Junio 12:30pm Familia Gutierrez Lopez ♥ 9 Junio 7:00pm Familia Álvarez ♥
Intenciones de las Misa comuníquese con 625-5125, Ext. 20 o [email protected]
REZAMOS POR...
Universal: Que las personas de la tercera edad, los marginados y quienes o tienen a nadie encuentren - aun en las enormes ciudades del mundo - oportunidades de encuentro y solidaridad. Evangelización: Que los seminaristas y los hombres y mujeres que ingresan a la vida religiosa tengan mentores que vivan la alegría del Evangelio y que los preparen sabiamente para su misión.
6 de Junio - San Norberto, Obispo
1 Reyes 17:1-6 Mateo 5:1-12
7 de Junio - Día de la semana
1 Reyes 17:7-16 Mateo 5:13-16
8 de Junio - Día de la semana 1 Reyes 18:20-39 Mateo 5:17-19
9 de Junio - San Efrén, Diacono, Doctor de la Iglesia 1 Reyes 18:41-46 Mateo 5:20-26 10 de Junio - Día de la semana 1 Reyes 19:pA, 11-16 Mateo 5:27-32 11 de Junio - San Bernabé, Apóstol
Hechos 11:21B-26, 13:1-3 Mateo 5:33-37
12 de Junio - IX Domingo Ordinario 2 Samuel 12:7-10, 13 Gálatas 2:16, 19-21 Lucas 7:36-8:3 David reconoce su pecado y siente el perdón del Señor. Jesus perdona a la mujer pecadora por su gran amor. El nos ama y se entrego por nosotros.
THE EPIC JOURNEY
OF CATHOLIC EXPLORER
CABEZA DE VACA
MINISTERIOS DE MISAS
Jueves 9 de Junio a las 7:00pm Eucaristía: Lourdes Guardado Lector: Maria Acosta
Sábado 11 de Junio a las 7:00pm Eucaristía: Hugo Ruiz, Maria Acosta,
Miguel Torres, Samuel Garcia, y Oralia Alvidrez
Lector: Leticia Alvarado y Antonia Álvarez Peticiones: Maria Acosta
Domingo 12 de Febrero a las 12:30pm Eucaristía: Armando Almunia, Teresa
Prado, Idolina Chávez, Maria Estrada y Leticia Garcia
Lector: Leticia Lozano y Maria Lara Peticiones: Miriam Suarez
Números de Teléfonos Lectores: Lupe Ulloa, 625-5606 Monaguillos: Lourdes Guardado 625-3911 Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699 Alquilar el sótano: Karla Jacobs 625-5125 x 20 Coro de Los Sábados: Elizabeth Ruiz 285-0321 Ministro de Eucaristía: María Estrada 625-0491 Limpieza de la Iglesia: Lorena Velasco 970-404-1532 Coro de Los Domingos: Jorge Flores 625-61127 Grupo de Oración-Maria Auxiliadora (Rifle): Hugo Ruiz, 285-0321 Grupo de Oración-El Buen Pastor (Parachute): Dora Rodriguez, 970-589-0374 Quinceañeras/Matrimonios/Bautismos Padre José María, 625-5125, x20
In 1527, Spanish explorer Cabeza de Vaca led an expedition to Florida. Craig Turner here tells this amazing story — a tale of shipwrecks and slavery, of miracles, battles, apparitions, privations and hardship, of spies and bribery, of human sacrifice, and above all, an astonishing journey through a wilderness that took all but four lives out of three hundred. Those who sought to gain the most fared the worst, and those who accepted their terrible fate performed miracles. ( Solo Ingles)
