NotiVer 49

Participan del NotiVER las organizaciones miembros y las organizaciones adherentes de VER

Av. Santa Fe 1821 3° piso | C1123AAA - Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | www.tzedaka.org.ar

Se acerca Rosh HashanáFaltan pocos días para nuestra máxima

fiesta: Rosh Hashaná, el comienzo

del año (5774). Es el primero del mes

de Tishreí, el 4 de setiembre de 2013.

Sin embargo en los textos bíblicos el

citado mes es considerado el séptimo

en su orden, y Nisán es el primero de

los meses. Así que tenemos dos meses

que disputan, en la historia, el privile-

gio de encabezar el año judío. Calando

más hondo, hemos de comprender que

no competían entre sí, había cuatro

comienzos del año, entre ellos: el

comienzo de la naturaleza, el de la

primavera, Nisán el mes de la fiesta

de Pesaj y el año político, societario y

administrativo, representado por

Tishreí.

El nombre de Rosh Hashaná terminó

aplicándose exclusivamente a Tishreí:

que continúa al pie del ciclo normal de

la naturaleza, que florece con Nisán,

mes de los pimpollos y de la libertad,

que tiene su equivalente en Pesaj.

Ser judío es ser responsable por otros.

Esta es la máxima que aplicamos los

voluntarios.

Les deseamos a todos Hag Sameaj!

Voluntario es aquélla persona que

siente la necesidad de hacer algo por

sus semejantes, que además de luchar

por la vida y cuidar a su familia, sabe

darse cuenta que hay muchas perso-

nas que están solas que necesitan

ayuda material o un simple

¿Por qué soy voluntario?

Eventos destacados

Agosto del 2013 / Av 5773Boletín Electrónico Número 49

Cena Anual de RecaudaciónMás de 900 personas participaron en el tradicional Evento Anual – Noche Solidaria

de la Fundación Tzedaká, realizada el pasado 3 de julio en el Hotel Hilton y que

tuvo como nota destacada el traspaso de autoridades de la Fundación. Ariel Sigal

dejó en manos de Damian Mindlin la presidencia de la Fundación por el período

2013-2015.

El evento contó con la conducción de Julián Weich y fué un cálido encuentro de

donantes, directivos, voluntarios e invitados especiales que conforman la Funda-

ción.

Tejiendo RedesUn equipo de tejedoras realizó una entrega de tejidos a la Fundación Argentina de

Transplante Hepático. Funciona como hogar de tránsito para la atención material

y emocional a pacientes de escasos recursos económicos provenientes del interior

del país, sin cobertura social. Asimismo promueve la donación de órganos. El

director es el Dr. Horacio F. Aziz. Esta obra se ha hecho realidad gracias a la gene-

rosidad de numerosos donantes. El amor y la solidaridad hacen posible que en

situaciones complejas y difíciles se ejerza el compromiso de hacer por el otro, lo

¿Querés V.E.R.?

300$A SÓLO

LLEGAMOSA LAS

100.000 AYUDITAS

acompañamiento, una oreja dispuesta

a escuchar, una palabra de aliento o

hacer un trámite que no pueden reali-

zar solos. El voluntario tiene vocación

de servicio y desea además de ayudar

a otro, ser útil y si lo consigue la satis-

facción interior lo hace sentirse realiza-

do en esa tarea de ser solidario que

supera con creces el esfuerzo grande o

pequeño que realizó pero que le

demuestra que ha servido. No busca el

reconocimiento de su tarea por parte

de las personas a las que ayudó. Lo

aprecia muchísimo pero lo hace porque

considera que es su deber.

Ejercer el voluntariado es algo que se

siente desde adentro y que desborda

en beneficio de quienes lo rodean. Es

de alguna manera devolver a la socie-

dad lo que se ha recibido en el trans-

curso de la vida, que le ha permitido

crecer y ser una persona de bien. En la

medida que avanzamos en edad y

nuestros hijos nos requieren menos

podemos hacer cosas que la lucha

cotidiana no nos permitió y quedaron

postergadas.

Félix

Diciembre de 2012 / Tevet 5773Boletín Electrónico Año 6 - Número 47



Tzedaká Voluntariado

Matanot Laaniim (Regalos para

los que más necesitan)Ya es toda una tradición de la escuela

comunitaria Arlene Fern, perteneciente

a la Fundación Judaica, que cada sala o

grado tenga un álbum que se va

llenando con estampillas según la

cantidad de donaciones. Los chicos

saben muy bien que esta campaña no

Hoy te presentamos

Agosto del 2013 / Av 5773Boletín Electrónico Número 49que esperaríamos se hiciese por nosotros.

Recibimos y damosEn la comunidad Beit Israel recibimos una donación que nos permitió refaccionar

nuestro querido Shil, por lo tanto, recibimos y damos. Hemos entregado 40 sillas

y tres estufas a gas muy nuevas al hogar del Dr. Maradona, donde nos conocen,

ya que habitualmente cuentan con nuestra ayuda de ropa y en especial del taller

de tejido "demos una mano tejamos con las dos", un grupo de hadas que ayudan

a paliar el frío y calentar el alma.

Visita de un voluntario de Nueva YorkCharlamos con Ronald Schecter, un voluntario estadounidense que vino a

colaborar con la Fundación por 5 semanas. Él nos contó “En mi país colaboro

como voluntario en el proyecto “Dorot” que ayuda a mejorar la calidad de vida

de adultos mayores permitiéndoles vivir con dignidad e independencia. Soy

maestro de computación en una escuela primaria en N.Y. donde, gracias a mis

conocimientos del idioma español, enseño a alumnos de habla hispana. Soy un

hombre con vocación de servicio por eso me contacté con diversas agencias

judías en Nueva York para averiguar como ayudar a la gente en países de habla

hispana. A través de ellas, llegué a la Fundación Tzedaká donde colaboré en

Refuot, Tzédek y dando clases de computación a adultos mayores. Además

visité el Museo del Holocausto, la AMIA, las sinagogas de Libertad y Paso, y otras

del barrio del once. Convocado por el área de voluntariado participé el 12 de julio

en el Taller “El voluntariado no es puro cuento” y me resultó sumamente intere-

sante”.

El 18 de junio se realizó el 4° Encuentro de Tejedoras organizado por la Comisión

de Tejido de VER. En las instalaciones del Club Macabi, que una vez más ofreció

generosamente su salón, se reunieron 90 tejedoras.

Durante cuatro horas y media, voluntarias pertenecientes a los talleres de VER e

invitadas, confraternizaron, charlaron, compartieron cosas ricas aportadas por

ellas mismas y realizaron el objetivo convocante: tejer para quienes necesitan

4º Encuentro de Tejedoras Solidarias




es una competencia y entienden que

cuantos más álbumes completen, a

más gente están ayudando.

La semana en que se pide colaboración

de medicamentos, siempre coincide

con la campaña de recolección que

organiza la Fundación Tzedaká por lo

que lo recaudado será destinado al

Banco de Medicamentos Refuot.

En el colegio hay un grupo de mamás

voluntarias que brindan sus ganas,

tiempo y compromiso para clasificar y

empaquetar las donaciones. Con lo

recaudado, se realiza un acto con los

alumnos para darle un cierre a la cam-

paña. Resulta muy gratificante cobrar

conciencia de la cantidad de cajas

cerradas listas para ser entregadas a la

Javurá Judaica, para luego ser distri-

buidas por intermedio de sus progra-

mas y organizaciones en red.

Raquel de Javurá

Hola gente, gracias por el NOTIVER, me

alegra recibirlo, tiene buena diagrama-

ción y es muy ameno, espero continuar

recibiéndolo, para enterarme de activi-

dades. Cariños y gracias.

Alicia, voluntaria del Centro

Tzedaká Mayores ICUF

Carta de Lectores

Agosto del 2013 / Av 5773Boletín Electrónico Número 49un abrigo.

Ese día la sorpresa hermosa la dieron, por la mañana, un grado de niñas

de la Escuela Toratenu que tejió los pompones para los gorros y por la

tarde chicas y ¡chicos! de la escuela Scholem Aleijem tejieron carteritas en

telar. Grandes y chicos juntos por un fin solidario.

Eva, una tejedora que participó del encuentro, nos cuenta “Ya nuestros

hijos no necesitan de nuestra

labor, pero sentimos que

brindamos cariño y calidez a

otros niños, sentís que sos una

abuela que manda amor. Con

los años perdemos habilidades,

pero por suerte lo que aún

podemos es tejer”.

El 25 de julio parte del equipo de Voluntariado joven de la fundación fue al

Hospital Materno Infantil de Tigre a donar lo producido en el encuentro.

Los recibieron muy amablemente las enfermeras de pediatría.

Taller “El voluntariado no es puro cuento”En el marco de los talleres para voluntarios, el 12 de julio se realizó un

encuentro titulado “El voluntariado no es puro cuento”. Estuvo a cargo de

la Licenciada Nora Biderman, que estimuló la participación de los concu-

rrentes, los que se mostraron entusiasmados. Todo fue muy enriquecedor.

Es así que tomando como disparador cuentos, se trabajaron conceptos

profundos. Algunos de ellos fueron: no hay verdades absolutas, lo que creo

certero, puesto en los zapatos de otros puede ser falso. La apertura hacia

el otro permite el aprendizaje de nuevas cosas, así uno crece como perso-

na.

Lo importante son las preguntas más que las respuestas. Se puede adop-

tar dos posiciones ante la vida: que

pase o que suceda. “Pasa la vida”

cuando todo transcurre sin que

uno se dé cuenta, y así duerme la

vida; en cambio cuando las cosas

suceden uno aprende transforman-

do la realidad, y vive la vida. No

hay que confundir el orgullo con la

vanidad: “uno se siente orgulloso por la satisfacción de los logros persona-

les, mientras que la vanidad denota un vacío en su interior que se muestra

ante el otro, en posición de superioridad”.

Todas estas reflexiones ayudan a encarar la tarea voluntaria, son




Agosto del 2013 / Av 5773Boletín Electrónico Número 49

• El 31 de agosto y el 1ero de

septiembre se va a llevar a cabo el 9°

finde solidario, en el Club de campo

de CISSAB, Tristán Suarez.

Los invitamos! La entrada a la insti-

tución queda liberada y los interesa-

dos no tienen más que avisar, escri-

biendo a

[email protected].

Las actividades que se van a llevar a

cabo son, entre otras, Deportivas:

torneo de golf para adultos; tenis de

mesa, básquet, hockey; Talleres de

cultura: los grupos de juventud,

contaran cuentos. Se presentar una

obra de teatro con la participación de

Darío Sztajnszrajber; Burako.

Se recaudará dinero así como tam-

bién alimentos no perecederos y

útiles escolares para llevar a la

Escuela Rural de Gral. Alvear,

Corrientes, que apadrina el grupo

“Nahace”.

Corré la noticia en la Redherramientas para el trabajo en equipo que cada uno realiza desde su lugar

de pertenencia.

Extracto del artículo “La explosión de la solidaridad” publicado el 21 de

junio de 2013 en Revista Ñ por Zygmunt Bauman.

Practicar la solidaridad significa fundar nuestro pensamiento y nuestras

acciones en el principio de “uno para todos y todos para uno”. El respeto

por este principio de responsabilidad mutua (del grupo por el individuo, y

del individuo por el grupo) fue definido como el état de solidarité (estado

de solidaridad) por la Encylopédie francesa en 1765. La palabra proviene

del adjetivo solidario, que significa “mutuamente dependiente”, “comple-

to”, “entero”. Solidario deriva de la palabra sólido, que implica “solidez”,

“integridad”, “cohesión” y “permanencia”.

Un grupo formado por miembros que exhiben los atributos de la solidari-

dad se caracteriza por la permanencia y por la resistencia a las adversida-

des que generan los extendidos vicios humanos de los celos, la desconfian-

za mutua, la sospecha, los conflictos de intereses y la rivalidad. La actitud

de solidaridad consigue evitar que surja oposición entre los intereses priva-

dos y el bien común. La solidaridad transforma una acumulación poco

rigurosa de individuos en una comunidad; complementa su coexistencia

física con una moral, elevando así su interdependencia al rango de una

comunidad de destino y de fortuna... Al menos, tales eran las esperanzas

implícitas y anheladas cuando la solidaridad comenzó a ser promocionada,

cultivada y atendida en el siglo XVIII, cuando el Ancien Régime se disolvía

y nacía la era de la construcción de los Estados-nación.

Artículo de interés

Documents

NotiVer 49