Upload
trinhdung
View
221
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
!
!
Notno!gradivo!iz!zapuščine!Marijana!Gabrijelčiča!
!
!Darovalka!Marijana!Gabrijelčič,!dedinja!po!slovenskem!skladatelju!Marijanu!Gabrijelčiču,!glasbeni!zbirki!Narodne!in!univerzitetne!knjižnice!v!Ljubljani!podari!in!izroča!v!trajno!last!in!hrambo!skladateljevo!notno!gradivo.!
Gradivo!je!za!čas!prevoza!pripravljeno!v!označenih!kartonskih!škatlah.!
Dve!škatli!vsebujeta!urejeno'notno'gradivo,!izvirne!rokopise!s!svinčnikom,!peresom!ali!flomastrom,!fotokopije!izvirnikov!ter!nekatere!tiskane!notne!izdaje!skladateljevih!del.!Seznam!skladb,!ki!so!shranjene!v!teh!dveh!škatlah,!je!priložen.!!
Tri!škatle!so!označene!kot!neurejeno'notno'gradivo,!v!katerih!so!prav!tako!rokopisi!ali!fotokopije!izvirnih!avtorjevih!skladb,!pa!tudi!avtorjeve!skice!in!kompozicijski!načrti!ali!komentarji.!V!teh!škatlah!so!nekatere!partiture!brez!naslovov,!nepopolne!partiture!ali!posamezni!deli!partitur,!ki!jih!je!mogoče!združiti!v!celoto,!vendar!so!zaenkrat!v!razsutem!stanju.!Hkrati!te!škatle!vsebujejo!tudi!skladateljeva!nedokončana!dela.!Vredno!pregleda!in!obdelave!!
Skladateljeva!glasbena!knjižnica!je!poleg!lastnih!skladb!vsebovala!še!partiture!drugih!avtorjev,!kot!študijski!material,!predvsem!instrumentalna!klasicistična!in!sodobna!dela!ter!vokalna!dela,!poleg!tega!je!v!njegovi!zapuščini!nekaj!glasbenoNteoretskih!monografij!drugih!avtorjev,!precej!literature!je!v!poljskem!jeziku.!Vse!te!tiskovine!so!v!škatlah!z!oznako!tuja'dela!in!jih!darovalka!prav!tako!ponuja!glasbeni!zbirki!NUK,!vkolikor!je!ta!zainteresirana!za!tovrstno!gradivo!oziroma!vkolikor!ga!lahko!posreduje!morebitnim!zainteresiranim!knjižnicam.!
Dotičnemu!dopisu!in!seznamu!v!prilogi!sledi!še!pregled!Gabrijelčičevih!del!v!javno!dostopnih!arhivih!oz.!glasbenih!zbirkah!(podatki!se!nanašajo!na!leto!2013).!
!
Uredil!in!pripravil!Žiga!Stanič,!Ljubljana,!21.!april!2013.!
!
Skladbe(v(obstoječi(notni(zapuščini(Marijana(Gabrijelčiča.(Popis(urejenih(del,(ki(se(darujejo(glasbeni(zbirki(NUK.
skladba nastanek statusA cinque; "a 5", (1990), za klarinet in godalni kvartet. 1990 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisaAeolus (1994), za pevske soliste in komorni orkester, besedilo Claudius Claudianus (ok. 375 -ok. 405). 1994 spiralno)vezane)kopije)rokopisa,)računalniško)notirani)parti,)tiskana)izdaja
Andante (1993), za godalni kvartet. 1993 izvirni)rokopis,)svinčnik
Andante (1995), za godala. 1995 fotokopija)rokopisa
Carmina, 2. epoda (1994), besedilo Horacij "O srečen, komur so kupčije tuje" 1994 izvirni)rokopis,)svinčnik
Concertino per tromba ed archi (1997). 1997 izvirni)rokopis,)svinčnik,)tiskana)izdaja
Eufonija (1987), za flavto, harfo, violončelo in godala (Ed. DSS št. 1200). 1987 izvirni)rokopis,)svinčnik
Fistula - cev, pastirska piščal, visokogrini ton-falset (1990) 1990 izvirni)rokopis,)svinčnik
Fuga za pihalni trio, za flavto, klarinet in fagot. n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
In vendar zveni / Eppur si suonare (1996), za klavir. 1996 tiskana)izdaja
Intencija (1993), za violino solo. 1993 izvirni)rokopis,)svinčnik,)tiskana)izdaja
Intonacija (1983), za simfonični orkester (Ed. DSS št. 1055). 1983 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisaIz groba (1986), elegija za mezzosopran, recitatorko in simfonični orkester {Ed. DSS št. 1168) nabesedilo Properca (IV, 11). 1986 izvirni)rokopis,)svinčnik,)parti)in)kopija)izvirnika
Jesen (1980), za mešani zbor, besedilo Srečko Kosovel. 1980 tiskana)izdaja
Kaj vse diši / Živali na Ž (1995), za glas in klavir, besedilo Saša Vegri. 1995 računalniška)notacija,)tiskana)izdaja
Kletev (1996), mala kantata za moški oktet in orgle, besedilo Ludvik Mrzel. 1996 izvirni)rokopis,)svinčnik
Kličem vas, bratje (1976), besedilo Srečko Kosovel 1976 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Koncert (1994), za violo in orkester. 1994 računalniška)notacija
Koncert (1996), za harfo in godala (Ed. DSS št. 1366). 1996 fotokopija)rokopisa,)tiskana)izdajaKralj Matjaž (rešen iz ječe) (1980), priredba goriške ljudske, besedilo nastalo leta 1862 ali1864 v Trnovcu. 1980 izvirni)rokopis,)svinčnik
Kralj Matjaž, ljudska; za štiri enake glasove. / verzija tudi za mešani zbor n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Kralj Matjaž, ljudsko besedilo; za dvoje glasov otroškega zbora in soliste. n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Lavdon zavzame Beograd, ljudska. n/a izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Luba draga (1997), ljudska iz Šulincev. 1997 fotokopija)izvirnika
Madrigal, za mešani pevski zbor (1988), besedilo Francesco Petrarca. 1988 tiskana)izdaja
Marija (1985), ljudska iz Gabrovice na Krasu, za mešani zbor 1985 izvirni)rokopis,)svinčnik
Marija je rožice brala (1988), ljudska. 1988 fotokopija)rokopisaMaša, tudi Missa gratia (1995), za mešani zbor, orgle in zvonove. Stavki: Kyrie, Gloria, Credo,Sanctus, Benedictus in Agnus Dei. 1995 izvirni)rokopis,)svinčnik
Maša (1996), za mešani zbor, orgle in zvonove. Stavki: Kyrie, Gloria, Sanctus in Agnus Dei. 1996 tiskana)izdajaMati (1980), kantata za mezzosopran, otroški zbor, moški zbor in simfonični orkester (Ed. DSSšt. 1029), besedilo Tit Vidmar. 1980 izvirni)rokopis,)svinčnik)/)2.)prepis:)tanek)flomaster
Moderato (1984), za trobento, orgle in godala (Ed. DSS št. 1130). 1984 izvirni)rokopis,)svinčnik
Na goriškem travniku, besedilo Ljubka Šorli. 1996 računalniška)notacija
Na obzorju (1996), za mešani zbor in orgle na besedilo Ivanke Jermol -Zavadlav. 1996 tiskana)izdaja
Nadie se conoce (Nihče se ne pozna), za pihalni kvintet in glas (bas). 1986 izvirni)rokopis,)svinčnik
Od Vardar do Berlin (1984), ljudsko besedilo. 1984 izvirni)rokopis,)svinčnik
Odmevi (1984), za rog in klavir. 1984 izvirni)rokopis,)svinčnik
Ostinato I. (1982), za mezzosopran, timpane in godala (Ed. DSS št. 1057). 1982 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Ostinato II. (1983), za mezzosopran, timpane in godala (Ed. DSS št. 1100). 1983 izvirni)rokopis,)peroPesem ob slovesu (1974), besedilo Tinka Teržan; za enoglasni otroški zbor s spremljavotrobilnega kvinteta (trobenta I, trobenta II, rog I, rog II, pozavna). 1974 izvirni)rokopis,)flomaster
Pevcu (1994), za simfonični orkester. 1994 izvirni)rokopis,)svinčnik
Podobe iz sanj, za dva mešana zbora na besedilo Ivana Cankarja. n/a izvirni)rokopis,)flomaster
Pomladni gozd (1993), za flavto, glas (tenor) in harfo. Besedilo: Balantič. 1993 računalniška)notacija,)fotokopija)rokopisa
Predigra (1979), "Svobodni služimo svobodni resnici", za simfonični orkester (Ed. DSS št. 950). 1979 fotokopija,)tiskana)izdajaPreludij (1973), za ženski zbor, tenor, godalni orkester in harfo (Ed. DSS št. 894), besediloGarcia Lorca. 1973 izvirni)rokopis,)svinčnik,)tiskana)izdaja
Pri ljubem (1969), Vipavski fragment; besedilo iz Cerovca, melodični zapis iz Vipavskega Križana Primorskem. 1969 izvirni)rokopis,)pero,)fotokopija)rokopisa
Pro et contra (1992), za dva kontrabasa. 1992 izvirni)rokopis,)svinčnik
Quasi cadenza (= Kadenca; 1993), za violončelo / iz koncerta za violončelo. 1993 izvirni)rokopis,)svinčnik
Reminiscenca (1983), za flavto in klavir. 1983 izvirni)rokopis,)svinčnik
Samo milijon, za mešani zbor, besedilo Karel Destovnik-Kajuh. n/a izvirni)rokopis,)flomaster
Severni veter (1994), besedilo Claudianus. 1994 izvirni)rokopis,)svinčnik
Skica za flavto (1994). 1994 izvirni)rokopis,)svinčnik
Skica, za godalni orkester. izvirni)rokopis,)svinčnik
Spomin, za mešani zbor (1980). 1987 izvirni)rokopis,)pero,)tiskana)izdajaSpominski spevi (Dum spiro, spero) (1987), za pevske soliste (sopran, alt, tenor in bas),pihalni in trobilni kvintet, tolkala, mandolino, harfo in godala (Ed. DSS št. 1198). 1987 fotokopija)rokopisa
Suita v starem slogu, za pihalni kvartet (flavta, oboa, klarinet in fagot). n/a izvirni)rokopis,)flomaster
Sveta odkletev (1994), besedilo Simon Gregorčič. 1994 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Tam stoji gora (1983), ljudska iz Cerkna, prir. 1983 izvirni)rokopis,)svinčnik)/)2.)prepis:)pero
Terra nostra (1992), za rog, orgle in godala, 1992 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisaTri čadrške za mešani zbor: (1) Mirna, (2) Žalostna, (3) Smešna (1981), priredbe ljudskih izČadrga na Tolminskem. 1981 fotokopija)rokopisa,)računalniška)notacija
Trio Lorenz (1997), za klavirski trio. 1997 tiskana)izdaja
Tulminenses/Tolminci (1978), za simfonični orkester (Ed. DSS št. 903). 1978 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Uspavanka, ciganska poezija; 1968. 1968 izvirni)rokopis,)pero
Utripi (1996), za tolkala in klavir. 1996
Vdova (1968), ciganska poezija. 1968 izvirni)rokopis,)peroVelika maša (1968), simfonični epitaf za mešani zbor in orkester (Ed. DSS št. 351) na besediloIvana Cankarja. 1968 izvirni)rokopis,)flomaster,)tiskana)izdaja
Vizija (1986), za bariton, recitatorja, orgle in godalni orkester na pesnitev V pepelnični nočiSimona Gregorčiča (Ed. DSS št. 1160). 1986 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Vse je tiho (1970), besedilo Srečko Kosovel. 1970 fotokopija)rokopisa
Zdenka (1995), za glas in klavir, besedilo Saša Vegri. 1995 izvirni)rokopis,)svinčnik
Zvočna znamenja-koncert (1993), za violončelo in orke-ster. 1993 izvirni)rokopis,)svinčnik,)fotokopija)rokopisa
Žena natepe moža-pijanca, ljudsko besedilo iz Poljanske doline. n/a izvirni)rokopis,)flomaster
Urejene izvirne skladbe Marijana Gabrijelčiča. Rokopisi, ki niso zavedeni v ostalih slovenskih katalogih.
Dva(madrigala,)za)mešani)zbor n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Balada,)samospev)za)srednji)glas)in)godalni)kvintet)(besedilo)Srečko)Kosovel) n/a izvirni)rokopis,)pero
Brabissimo,)za)bas,)pihalni)kvintet n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Che(se(la(llevaron,)za)bas)in)pihalni)kvintet n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Fragmenti)za)oboo)solo n/a izvirni)rokopis,)pero
Fragmenti,)za)flavto,)oboo,)klarinet,)fagot,)harfo) n/a izvirni)rokopis,)pero
GallusEGama,)priredba)Gallusovega)dela;)oboa,)viola,)fagot,)violončelo))+)parti n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Godalni(kvartet)(mladostno)delo)) n/a izvirni)rokopis,)pero
Godalni(kvartet)v)dveh)stavkih)("šolski)zgled") n/a izvirni)rokopis,)pero
Igre(za(najmajše,)variacije)na)temo,)za)vlioline)1)in)2)ter)violončela;)za)1.)razred)ižje)
glasbene)šolen/a izvirni)rokopis,)pero
Jesen,(ta(dan,(bog)(za)zbor)in)simfonični)orkester)) n/a izvirni)rokopis,)pero
Jutranja(pesem,)za)mešani)zbor)a)capella,)brez)besedila) n/a izvirni)rokopis,)flomaster
Molto(pesante,)partitura)za)orkester)Q)brez)naslova n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Occulos(in(coelo)(besedilo)anonim.))za)vokal)solo n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Otroški(zbor:)razigrano)(kratka)1)takt))"hej)hej)hej,)miš,)..." n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Panjske(končnice,)izvirnik)pisan)v)grafičnem)slogu n/a izvirni)rokopis,)svinčnik)in)flomaster
Pesmi(za(otroke)1994,)mapa)s)fotokopijami)in)originali)s)svinlčnikom n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Todos(caeran)za)oboo)solo)Q)kratka)skladba,)svinčnik n/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Tudi(jaz(sem(umrljiv(človek,)za)bariton,)orgle)in)mešani)zbor))(1990).)besedilo:)knjiga)
modrostin/a izvirni)rokopis,)svinčnik
Zdravica)(besedilo)Oton)Župančič),)izvirnik)"Druge)napaja)z)mano)gre)spat")(1997),)za)
mešani)pevski)zborn/a izvirni)rokopis,)pero
Žalne(impresije,)trije)samospevi)za)ženski)srednji)glas)in)godala:)1.)Balada,)2.)Dva(vrana((besedilo)Dane)Zajc),)3.)Jesenski(večer) n/a izvirni)rokopis,)pero
Al(lue(cantate(domino,)izvirnik) n/a izvirnik
Loški(odmev,)za)4)klarinete;)stavki:)1.)Vox(Locie,)2.)Arte(in(Golnik,)3.)Pons(ad(arte,)4.)Finale))(1994) n/a fotokopija)rokopisa
Nazadnje(se(nate(obračam,(nebo)(1996) n/a računalniška)notacija
Vi(ste(moji(prijatelji,(himna(novogoriške(občine)(Vos)amici)miei)estis),)za)zbor n/a fotokopija)rokopisa
!
!
Priloge!
!
!
!• Seznam!skladb!Marijana!Gabrijelčiča.!Zaloga!po!arhivih!za!leto!2013.!• Glasbeni!posnetki!skladb!Marijana!Gabrijelčiča!v!mediateki!RTV!Slovenija.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Seznam'skladb'Marijana'Gabrijelčiča.'Zaloga'po'arhivih'(april'2013).
SF SORS
DSS
COBISS
RTV
CD GAMA
skladba nastanek
✔ A cinque; "a 5", (1990), za klarinet in godalni kvartet. 1990✔ ✔ Aeolus (1994), za pevske soliste in komorni orkester, besedilo Claudius Claudianus (ok. 375 - ok. 405). 1994
Ah, uboga me dekleta (1994), besedilo neznano. 1994Alleluia cantate Domino (J. Gallus/brez letnice), priredba za trobila (3 trobente, 2 rogova, 2 pozavni, tuba).
✔ Andante (1993), za godalni kvartet. 1993✔ ✔ ✔ Andante (1995), za godala. 1995
Arte in Golnik (1994), za trobilni kvartet (2 trobenti, bari-ton, pozavna). 1994✔ Asociacije (1988), za oboo d'amore in harfo (Ed. DSS št. 1161). 1988✔ ✔ Balada (1984) za sopran in klavir, besedilo Srečko Kosovel. 1984
✔ Barčica (1979), priredba izvirne skladbe Marija Kogoja. 1979✔ Boljši je mir (1982), pisec besedila ni znan. Skladba je različica Igre. 1982
✔ Božična kantata (1996), za pevske soliste, mešani zbor, simfonični orkester in orgle. 1996Brinovka, za mezzosopran in klavir, besedilo Srečko Kosovel.
✔ Carmina, 2. epoda (1994), besedilo Horacij "O srečen, komur so kupčije tuje" 1994✔ ✔ Concertino per tromba ed archi (1997). 1997
Dekle, ne poizveduj (1994), besedilo neznano. 1994✔ ✔ Druge napaja, z meno gre spat (1971), ljudsko besedilo. 1971
Echo✔ ✔ ✔ ✔ Eufonija (1987), za flavto, harfo, violončelo in godala (Ed. DSS št. 1200). 1987
Euritmija (1994), za flavto. 1994✔ ✔ ✔ Fistula - cev, pastirska piščal, visokogrini ton-falset (1990) 1990
✔ Frlika (1987), za fagot. 1987✔ Fuga za pihalni trio, za flavto, klarinet in fagot.
✔ ✔Glagolite (1997), kantata za sopran, flavto, violončelo, mešani zbor, zvonove in orgle. besedilo: Brižinski spomeniki 1997Igra (1982), pisec besedila ni znan. 1982
✔ ✔ In vendar zveni / Eppur si suonare (1996), za klavir. 1996Incontri (1992), za violončelo, klarinet, godala in timpane. 1992
✔ ✔ Intencija (1993), za violino solo. 1993✔ ✔ ✔ Intonacija (1983), za simfonični orkester (Ed. DSS št. 1055). 1983
✔ ✔ ✔Iz groba (1986), elegija za mezzosopran, recitatorko in simfonični orkester (Ed. DSS št. 1168) na besediloProperca (IV, 11). 1986
✔ ✔ Jesen (1980), za mešani zbor, besedilo Srečko Kosovel. 1980✔ Kaj vse diši / Živali na Ž (1995), za glas in klavir, besedilo Saša Vegri. 1995
✔ ✔ Kletev (1996), mala kantata za moški oktet in orgle, besedilo Ludvik Mrzel. 1996✔ ✔ ✔ ✔ Kličem vas, bratje (1976), besedilo Srečko Kosovel 1976
Komar (1994), za dva klavirja. 1994✔ ✔ ✔ Koncert (1994), za violo in orkester. 1994
✔ ✔ ✔ ✔ Koncert (1996), za harfo in godala (Ed. DSS št. 1366). 1996
✔ ✔ ✔Kralj Matjaž (rešen iz ječe), za mešani zbor, (1980), priredba goriške ljudske, besedilo nastalo leta 1862 ali 1864v Trnovcu. 1980
✔ ✔ ✔ Kralj Matjaž, ljudska; za štiri enake glasove. / verzija tudi za mešani zbor✔ Kralj Matjaž, ljudsko besedilo; za dvoje glasov otroškega zbora in soliste.
Kraška jesenKsilofonija za tolkala (1994). 1994Kvartet II. (1984), za klavirski kvartet (klavir, vi, va, ve). 1984
✔ ✔ Lavdon zavzame Beograd, ljudska.Lovska fanfara 1 (1997), za kvartet rogov. 1997Lovska fanfara 2 (1997), za rog. Predstavlja part prvega roga iz Lovske fanafare 1. 1997Lovska fanfara 3 (1997), za rog. 1997
✔ ✔ Luba draga (1997), ljudska iz Šulincev. 1997✔ ✔ Madrigal, za mešani pevski zbor (1988), besedilo Francesco Petrarca. 1988
Mali Tonček, za 6 glasen mladinski zbor.
legenda:+SF+=+arhiv+Slovenske+filharmonije,+SORS+=+nototeka+glasbene+produkcije+RTV,+DSS+=+arhiv+Društva+slovenskih+skladateljev,+COBISS+=+zaloga+tiskanih+gabrijelčičevih+del+po+knjižnicah,+ki+so+v+sistemu+COBISS,+RTV+=+posnetki+skladb,+ki+jih+hrani+fonotečni+arhiv+RTV+Slovenija,+CD+=+dela+na+javno+izdanih+nosilcih+zvoka+(situacija+leta+2008),+GAMA+=+funkcionalna+notna+zapuščina+M.+Gabrijelčiča+ob+predaji+NUKXu,+april+2013
krovni'seznam'kompozicijskega'opusa+Marijana+Gabrijelčiča,+na+katerega+se+naslanja+pregled+zaloge+glasbenega+materiala+po+javno+dostopnih+virih,+je+narejen+po+popisu+del+v+monografski+publikaciji+Marijan'Gabrijelčič':'(194031998)+/+Valentin+Bogataj+in+Metka+Sulič;+COBISS.SIXID+240496896.++Škofja+Loka+:+Muzejsko+društvo+:+Skupina+Gama,+2008+(Ljubljana:+Schwarz;+Loški+razgledi.+Doneski;+17),+str.+37+X+56.+Seznam+v+pričujoči+publikaciji+ni+popoln,+dopolnjuje+ga+del+darovanega+opusa,+zaveden+v+posebnem+razdelku+spodaj;+ter+še+nezavedena+dela,+darovana+NUKXu+(iz+skupine+še+neurejenih+del+in+materialov).
SF SORS
DSS
COBISS
RTV
CD GAMA
skladba nastanek
✔ ✔ ✔ ✔ Marija (1985), ljudska iz Gabrovice na Krasu, za mešani zbor 1985✔ ✔ ✔ Marija je rožice brala (1988), ljudska. 1988
✔Maša, tudi Missa gratia (1995), za mešani zbor, orgle in zvonove. Stavki: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus,Benedictus in Agnus Dei. 1995
✔ ✔ Maša (1996), za mešani zbor, orgle in zvonove. Stavki: Kyrie, Gloria, Sanctus in Agnus Dei. 1996
✔ ✔ ✔Mati (1980), kantata za mezzosopran, otroški zbor, moški zbor in simfonični orkester (Ed. DSS št. 1029), besediloTit Vidmar. 1980
✔ ✔ ✔ Memento mori (1973-74), za pihala, trobila in tolkala (Ed. DSS št. 893). 1973✔ ✔ ✔ Moderato (1984), za trobento, orgle in godala (Ed. DSS št. 1130). 1984
Moderato (1998), za godalni kvartet. 1998✔ Na goriškem travniku, besedilo Ljubka Šorli. 1996
✔ ✔ Na obzorju (1996), za mešani zbor in orgle na besedilo Ivanke Jermol -Zavadlav.✔ Nadie se conoce (Nihče se ne pozna), za pihalni kvintet in glas (bas). 1986
✔ ✔ Nasveti (1986), za glas (bas) in pihalni kvintet (Ed. DSS št. 1161). 1994✔ ✔ Nekoč bo lepo (1994), besedilo France Balantič. 1994
Oblaki nad glavo (1994), besedilo neznano. 1982✔ Obraz iz sanj (1982), za violino in klavir. 1982✔ ✔ Od Vardar do Berlin (1984), ljudsko besedilo. 1984
✔ ✔ Odmevi (1984), za rog in klavir. 1984✔ ✔ Ostinato I. (1982), za mezzosopran, timpane in godala (Ed. DSS št. 1057). 1982✔ ✔ ✔ Ostinato II. (1983), za mezzosopran, timpane in godala (Ed. DSS št. 1100). 1983
Pesem ob slovesu (1974), besedilo Tinka Teržan; za enoglasni otroški zbor s spremljavo klavirja; 1974
✔Pesem ob slovesu (1974), besedilo Tinka Teržan; za enoglasni otroški zbor s spremljavo trobilnega kvinteta(trobenta I, trobenta II, rog I, rog II, pozavna). 1974Pesmi za otroke (1994), pri prvih petih pisec besedil neznan: 1994
Bog obvari (1994), anonimus. Za otroške glasove in klavir 1994Spavaj, spavaj, sinek moj (1994), anonimus. Za otroške glasove in flavto. 1994Ljuba moja (1994), anonimus. Za otroške glasove in kitaro. 1994Spi, zaspi, sinek moj (1994), anonimus. Za otroške glasove in flavto. 1994Baba peče utanke (1994), anonimus. Za otroške glasove in flavto. 1994Ribica (1994), besedilo Pavlica Šibanc; za otroški zbor in klavir. 1994
✔ ✔ ✔ Pevcu (1994), za simfonični orkester. 1994✔ ✔ Podobe iz sanj, za dva mešana zbora na besedilo Ivana Cankarja.
✔ Pomladni gozd (1993), za flavto, glas (tenor) in harfo. Besedilo: Balantič. 1993Postoj, kdor mimo greš, besedilo Oton Župančič.
✔ ✔ ✔ Predigra (1979), "Svobodni služimo svobodni resnici", za simfonični orkester (Ed. DSS št. 950). 1979✔ ✔ ✔ Preludij (1973), za ženski zbor, tenor, godalni orkester in harfo (Ed. DSS št. 894), besedilo Garcia Lorca. 1973
✔ ✔ ✔ Preludij (1978), za mešani zbor, besedilo Garcia Lorca. 1978✔ ✔ ✔ ✔ Pri ljubem (1969), Vipavski fragment; besedilo iz Cerovca, melodični zapis iz Vipavskega Križa na Primorskem. 1969
✔ ✔ Pro et contra (1992), za dva kontrabasa. 1992Provi/n/ta (1993), za tolkalca. 1993
✔ ✔ Quasi cadenza (= Kadenca; 1993), za violončelo / iz koncerta za violončelo. 1993✔ Rdeča zastava (1984), besedilo neznano. 1984
Rdeči smeh (1976), 4 glasni mladinski zbor na besedilo Garcie Lorce. 1976✔ ✔ Reminiscenca (1983), za flavto in klavir. 1983
✔ ✔ ✔ ✔ Riba Faronika (1972). 1972✔ ✔ ✔ Salonica I. (1982), za pihalni kvintet (Ed. DSS št. 1059). 1982✔ ✔ Salonica II. (1984), za simfonična pihala, trobila in timpa-ne. 1984
✔ ✔ ✔ Samo milijon, za mešani zbor, besedilo Karel Destovnik-Kajuh.Samo milijon, s klavirsko spremljavo, besedilo Karel Destovnik-Kajuh.
✔ Severni veter (1994), besedilo Claudianus. 1994✔ Skica za flavto (1994). 1994✔ Skica, za godalni orkester.
Smešna (1982), tretja iz cikla Tri čadrške. 1982✔ ✔ ✔ Spomin, za mešani zbor (1980). 1987
✔ ✔ ✔ ✔Spominski spevi (Dum spiro, spero) (1987), za pevske soliste (sopran, alt, tenor in bas), pihalni in trobilnikvintet, tolkala, mandolino, harfo in godala (Ed. DSS št. 1198). 1987Suita (1987), za orgle. 1987Suita (1994), za tolkala. 1994
✔ Suita in modo rustico (1987), za trobilni oktet. 1987✔ Suita v starem slogu, za pihalni kvartet (flavta, oboa, klarinet in fagot).
✔ ✔ ✔ Sveta odkletev (1994), besedilo Simon Gregorčič. 1994Svobodno služimo svobodni resnici, za orkester.
✔ ✔ ✔ Tam stoji gora (1983), ljudska iz Cerkna, prir. 1983✔ Terra nostra (1992), za rog, orgle in godala, 1992
SF SORS
DSS
COBISS
RTV
CD GAMA
skladba nastanek
✔ ✔ ✔ ✔Tri čadrške za mešani zbor: (1) Mirna, (2) Žalostna, (3) Smešna (1981), priredbe ljudskih iz Čadrga naTolminskem. 1981
✔ ✔ ✔ Trio Lorenz (1997), za klavirski trio. 1997Trivio - tripotje, za kvintet trobil.
✔ ✔ ✔ Tulminenses/Tolminci (1978), za simfonični orkester (Ed. DSS št. 903). 1978✔ ✔ Uspavanka, ciganska poezija; 1968. 1968
✔ Utripi (1996), za tolkala in klavir. 1996✔ ✔ ✔ ✔ V somrak zvoni (1966), za ženski ali dekliški zbor, besedilo Srečko Kosovel. 1966✔ ✔ Vdova (1968), ciganska poezija. 1968
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Velika maša (1968), simfonični epitaf za mešani zbor in orkester (Ed. DSS št. 351) na besedilo Ivana Cankarja. 1968Venatio/Lov (1994), za trobento. 1994
✔ ✔ Vetri v polju (1965), besedilo Srečko Kosovel. 1965✔ ✔ ✔ Vetri v polju (1970). Desetglasni zbor na besedilo Srečka Kosovela. 1970✔ Vinjete (1977), besedilo Ivan Cankar. 1977
✔ ✔Vizija (1986), za bariton, recitatorja, orgle in godalni orkester na pesnitev V pepelnični noči Simona Gregorčiča(Ed. DSS št. 1160). 1986
✔ ✔ ✔ ✔ Vse je tiho (1970), besedilo Srečko Kosovel. 1970✔ ✔ ✔ Vuprem oči (1983), ljudska iz Medjimurja. 1983✔ Zazvonilo je k večni veliki maši (1976), besedilo Ivan Can-kar. 1976
✔ ✔ Zdenka (1995), za glas in klavir, besedilo Saša Vegri. 1995✔ ✔ ✔ Zvočna znamenja-koncert (1993), za violončelo in orke-ster. 1993
Že zima ledena izginja (1994), besedilo neznano. 1994✔ Žena natepe moža-pijanca, ljudsko besedilo iz Poljanske doline.
Žiga (1995), za glas in klavir, besedilo Saša Vegri. 1995
Gama:'Skladbe,'ki'niso'bile'zavedene'v'biografski'bibliografiji'/'material'je'darovan'NUKTu
✔ Al'lue'cantate'domino,+izvirnik+ n/a✔ Balada,+samospev+za+srednji+glas+in+godalni+kvintet+(besedilo+Srečko+Kosovel) n/a✔ Brabissimo,+za+bas,+pihalni+kvintet n/a✔ Che'se'la'llevaron,+za+bas+in+pihalni+kvintet n/a✔ Dva'madrigala,+za+mešani+zbor n/a✔ Fragmenti+za+oboo+solo n/a✔ Fragmenti,+za+flavto,+oboo,+klarinet,+fagot,+harfo+ n/a✔ GallusTGama,+priredba+Gallusovega+dela;+oboa,+viola,+fagot,+violončelo)+++parti n/a✔ Godalni'kvartet+(mladostno+delo)+ n/a✔ Godalni'kvartet+v+dveh+stavkih+("šolski+zgled") n/a✔ Igre'za'najmajše,+variacije+na+temo,+za+vlioline+1+in+2+ter+violončela;+za+1.+razred+ižje+glasbene+šole n/a✔ Jesen,'ta'dan,'bog+(za+zbor+in+simfonični+orkester)+ n/a✔ Jutranja'pesem,+za+mešani+zbor+a+capella,+brez+besedila+ n/a✔ Loški'odmev,+za+4+klarinete;+stavki:+1.+Vox'Locie,+2.+Arte'in'Golnik,+3.+Pons'ad'arte,+4.+Finale++(1994) n/a✔ Molto'pesante,+partitura+za+orkester+X+brez+naslova n/a✔ Nazadnje'se'nate'obračam,'nebo+(1996) n/a✔ Occulos'in'coelo+(besedilo+anonim.)+za+vokal+solo n/a✔ Otroški'zbor:+razigrano+(kratka+1+takt)+"hej+hej+hej,+miš,+..." n/a✔ Panjske'končnice,+izvirnik+pisan+v+grafičnem+slogu n/a✔ Pesmi'za'otroke+1994,+mapa+s+fotokopijami+in+originali+s+svinlčnikom n/a✔ Todos'caeran+za+oboo+solo+X+kratka+skladba,+svinčnik n/a✔ Tudi'jaz'sem'umrljiv'človek,+za+bariton,+orgle+in+mešani+zbor++(1990).+besedilo:+knjiga+modrosti n/a✔ Vi'ste'moji'prijatelji,'himna'novogoriške'občine+(Vos+amici+miei+estis),+za+zbor n/a
✔ ✔ Zdravica+(besedilo+Oton+Župančič),+izvirnik+"Druge+napaja+z+mano+gre+spat"+(1997),+za+mešani+pevski+zbor n/a
✔Žalne'impresije,+trije+samospevi+za+ženski+srednji+glas+in+godala:+1.+Balada,+2.+Dva'vrana'(besedilo+Dane+Zajc),+3.+Jesenski'večer+ n/a
Gama:'Skladbe,'ki'niso'bile'zavedene'v'biografski'bibliografiji'in'katerih'rokopisi'niso'urejeni'/'najdeni
✔ Ludus+(Igra)+:+mladinski+zbor 2002✔ ✔ Od'kuota'se'muota,+za+mešani+zbor 2001
✔ Pri'ljudeh+(motiv+iz+Križa+na+Vipavskem),+za+moški+pevski+zbor n/a
����� ��� ���������� �� �� ��
����� ��� � �������� ��������������� ������ ��������� ������ � ����� ���!����� �"����# � ����� ���$���" %���&� ������� !�! �" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-�'( )� )��*��++�� ,-./012$ 3$
.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$6 ��$�/9/;/
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*
'( )� )��*��++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$6 ��:1/)/;/
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( )� )��*��++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$6 ���/�/9/;/
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
'( )� )��*��++�� ;(/�10;'1 ;(,41 >�-�;(19/6;(,9/?6��;59$!1 :$ 4,�1'1!�,�
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
'( )� )��*��++�= ;(/�10;'1 ;(,41 >�-�;(19/6;(,9/?6��$�/9 2, 4�$�$9;4,5$
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
'( )� )��*��++�� ;(/�10;'1 ;(,41 >�-�;(19/6;(,9/?6��;(/�10 2, ,�101'9$2
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( )� )��*��++�* ;(/�10;'1 ;(,41 >�-�;(19/6;(,9/?6��52, </�/ 0$!�1(/5
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 )� )���@�++�= 4 ;/�9$' 34/01 $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
�2 )� )���@�++�� 4,591 4 (/�2- $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 )� )��@��++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$
$�/9/;/ '/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191� A ;1�./01701/9',;5,9 954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*
�2 )� )��@��++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$
:1/)/;/ '/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191� A ;1�./01701/9',;5,9 954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 )� )��@��++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/68$9./ 10:/�$�$
�/�/9/;/ '/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191� A ;1�./01701/9',;5,9 954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
954 ;�������� '��� ��"��� �6 �==� ���&����� C ;16 5���D�� E�@� >�? �*= �� ��6 -9� #��� ++FFF�"������������ � � 9$; G�& ;��"�# + �� &� C9��� �����
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-��2 )� )��@��++�� ;(/�10;'1 ;(,41 >�-� ;(19/6
;(,9/?;59$!1 3$ 4,�1'1 !�,� ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A
<$$96 19,0$ A �1�,0'/41H6 ;/02$ A 9,2$62-912 A !$91H6 141)$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 )� )��@��++�= ;(/�10;'1 ;(,41 >�-� ;(19/6;(,9/?
$�/9 2, 4�$�$9 ;4,5$ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A<$$96 19,0$ A �1�,0'/41H6 ;/02$ A 9,2$62-912 A !$91H6 141)$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
�2 )� )��@��++�� ;(/�10;'1 ;(,41 >�-� ;(19/6;(,9/?
;(/�10 2, ,�101 '9$2 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A<$$96 19,0$ A �1�,0'/41H6 ;/02$ A 9,2$62-912 A !$91H6 141)$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 )� )��@��++�* ;(/�10;'1 ;(,41 >�-� ;(19/6;(,9/?
52, </�/ 0$!�1 (/5 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A<$$96 19,0$ A �1�,0'/41H6 ;/02$ A 9,2$62-912 A !$91H6 141)$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( )� )�����++�= 4,591 4 (/�2- �$�91:$�1;516 �2-<�2$0;'1 :$<912,�7176 �$912$0 +'/;/4,�6 ;9,7'/ + +
�� �� �@
'( )� )�@��@++�� <$�$�$ :$<912,�7176 �$92$0 + '/;/4,�6;9,7'/ + +
�� �� ��
�2 )� )�@*�*++�= 91<$ .$9/01'$ $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 )� )�I���++�� <$�$�$ ,0:,��$06 �,/0 A 4$;�,6 2-$0 :$<912,�7176 �$92$0 + '/;/4,�6;9,7'/ + +
�� �� ��
�< )� )����*�++�� �, '$� ;/ 3�$2 7$;1 '9,01�1J$�<-�K
B$021), 10 4,;,�, (/�$0', ;�/4,0;'$ 0$9/�0$ C:$<912,�7176 9/31'$ + + +
�� �� ��
�< )� )����*�++�@ �,B1 0$ 9$40,� (/�2- J$�<-�K B$021), 10 4,;,�, (/�$0', ;�/4,0;'$ 0$9/�0$ C:$<912,�7176 9/31'$ + + +
�� �� =@
�< )� )������++�� 4,591 4 (/�2- �/!'1 (,4;'1 3</9 ;9,7'/ '/;/4,�$2�/4!710$
'/;/4,�6 ;9,7'/ C :$<912,�7176�� + + +
�� �� ��
'( )� )����@�++�I 91<$ .$9/01'$ >5/��10;'$�2-�;'$? J4 B14/K
'/�/901 3</9 0/4$ :/91)$ A 7/(16$�<9/B
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �I
'( )� )��*�=�++�� 4,591 4 (/�2- �/!'1 (,4;'1 3</9 ;9,7'/ '/;/4,�6$2�/4!710$ A !7,'6 �$52$B
:$<912,�7176 �$912$0 C'/;/4,�6 ;9,7'/ + '/;/4,�6;9,7'/ + +
�� �� �=
'( )� )��I�=�++�I '9$�2 �$25$B J4 B14/K �,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 A7/(16 $�<9/B
:$<912,�7176 �$912$0 C �2-�;'$:/91!'$ + �2-�;'$ :/91!'$ + +
�� �� ��
�2 )� )���I*�++�I 91<$ .$9/01'$ '/�/901 3</9 0/4$ :/91)$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �I�2 )� )����@�++�� 4,591 4 (/�2- �/!'1 (,4;'1 3</9 ;9,7'/ '/;/4,� :$<912,�7176 �$912$0 +
'/;/4,�6 ;9,7'/ + +�� �� �=
�2 )� )�����*++�� 4-(9,� /71 ��$�10;'1 (,4;'1 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 +�,�21�-9;'$ 0$9/�0$ + +
�� �� �=
�2 )� )���@I�++�I 3�,0'$ J4 B14/K /59/!'1 (,4;'1 3</9 )1)1�/ A 41�1)6-9!'$
:$<912,�7176 �$912$0 + 4,:916;$!$ + +
�� �� ��
'( �$5 ��++�I 4-(9,� /71 (3 ;/7$ '$0$�6 �,'�1!'1 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��'( �$5 ���++�* (9/ ,� )/059$ 3$ �4$
'/059$<$;$ C>(94$ 134,�<$L?6 )$�,9$5$ �$<$),0;1; :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
'( �$5 ��*++�� 4,591 4 (/�2- �$�91:$�1;516 �2-<�2$0;'1 :$<912,�7176 �$92$0 + '/;/4,�6;9,7'/ + +
�� �� ��
'( �$5 �*�++�� 591 7$�9!',6 ���190$ (91�/9,) 5$</9 /(710,6 �,(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �*�++�� 591 7$�9!',6 ��B$�/;50$ (91�/9,) 5$</9 /(710,6 �,(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �*�++�= 591 7$�9!',6 ��;�,!0$ (91�/9,) 5$</9 /(710,6 �,(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@
����� � � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-�'( �$5 �I@++�� $0�$05, 3$ :/�$�$ 6 '/�/901 $0;$�<,� (9/ $95, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 ���=++�� '/0),95 3$ 8$9./ 10 :/�$�$6
��$��,:9/6 '/�/901 :/�$�01 /9',;5,9 M(9/$95,M
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
'( �$5 ���=++�� '/0),95 3$ 8$9./ 10 :/�$�$6���,05/
6 '/�/901 :/�$�01 /9',;5,9 M(9/$95,M
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ���=++�� '/0),95 3$ 8$9./ 10 :/�$�$6��:1/)/;/
6 '/�/901 :/�$�01 /9',;5,9 M(9/$95,M
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ��I=++�� )/0),9510/ 3$ 59/<,05/ 10:/�$�$6 ��;5$4,'
�1 ($�/4$ , �,� 4,0,5/6 /9)8,;59$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ��I=++�� )/0),9510/ 3$ 59/<,05/ 10:/�$�$6 ��;5$4,'
�1 ($�/4$ , �,� 4,0,5/6 /9)8,;59$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
'( �$5 ��I=++�� )/0),9510/ 3$ 59/<,05/ 10:/�$�$6 ��;5$4,'
�1 ($�/4$ , �,� 4,0,5/6 /9)8,;59$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ����++�� 4-(9,� /71 (3 4101'$ �/<9/4/6 �,'�1!'1 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�'( �$5 ����++�� �$912$ 2, 9/B1), <9$�$ /'5,5 59;56 59B$!'1 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*'( �$5 ����++�@ (91 �2-<,� (9/4/N 0/4$ :/91)$6 �(3 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� �='( �$5 ����++�I 5$� ;5/21 :/9$ 3</9 1;'9$ </4,)6 '/�/901 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 ��*�++�= 5$� ;5/21 :/9$ >�2-�;'$ 13
),9'0,:$?3</9 1;'9$ </4,)6 '/�/901 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ��@�++�� ;$�/01)$ 1�6 ��;$�/01)$ '4105,5 �$�1(1,9/6 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �='( �$5 ��@�++�� ;$�/01)$ 1�6 ��:1/)/ $051)/ '4105,5 �$�1(1,9/6 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�'( �$5 ��@�++�= ;$�/01)$ 1�6 ��5,�(,;5$ 105,90$ '4105,5 �$�1(1,9/6 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �='( �$5 ��@�++�� ;$�/01)$ 1�6 ���$9)1$ .-0,<9,
10 �/�/ 9-;51)/'4105,5 �$�1(1,9/6 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
'( �$5 ��@�++�* ;$�/01)$ 1�6 =�.10$�, '4105,5 �$�1(1,9/6 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 ��I�++�� 4,591 4 (/�2- ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �(3 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��'( �$5 ����++�� .1;5-�$ 3$ .�$45/ ;/�/ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ ��'( �$5 ���=++�@ �$912$ 2, 9/B1), <9$�$ 3</9 $4,6 '/�/901 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =='( �$5 ����++�� 591/ 3$ 41/�10/641/�/07,�/ 10
'�$4196 ��;5$4,'591/ �/9,03 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ����++�� 591/ 3$ 41/�10/641/�/07,�/ 10'�$4196 ��;5$4,'
591/ �/9,03 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ����++�� 591/ 3$ 41/�10/641/�/07,�/ 10'�$4196 ��;5$4,'
591/ �/9,03 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ����++�� 4,591 4 (/�2- ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�'( �$5 ���I++�� 4-(9,� /71 �,'�1!'1 3</9 $�$�,-; (14'$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �='( �$5 ����++�@ $0�$05, 6 �2-<�2$0;'1 :/�$�01 '4$95,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =='( �$5 ���@++�� 4-(9,� /71 1;'9$ </4,)6 B,0;'1 (,4;'1 3</9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*'( �$5 ����++�� ;$�/01)$ 1�6 ��;$�/01)$ '4105,5 $91$956 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 ����++�� ;$�/01)$ 1�6 ��:1/)/ '4105,5 $91$956 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ ��'( �$5 ����++�� ;$�/01)$ 1�6 ��5,�(,;5$ 105,90$ '4105,5 $91$956 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�'( �$5 ����++�= ;$�/01)$ 1�6 ���$9)1$ .-0,<9,
10 �/�/ 9-;51)/'4105,5 $91$956 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
'( �$5 ����++�� ;$�/01)$ 1�6 =�.10$�, '4105,5 $91$956 (18$�01 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@'( �$5 ��=�++�� $� '-/5$ ;, �/-5$ 3�9$4'/ �-018 �/;5 0$ ;/716 �,(3 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��'( �$5 ��=*++�= 4,591 4 (/�2- ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �(3 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��'( �$5 ��*�++�� 591 7$�9!', (91�/9,)C5$</9 /(710,6 �,(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �=�*++�@ 591 /5/0 B-($0717 !5$0�9,B6 �,(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
����� � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-�7$�9;', �190$6B$�/;50$6;�,!0$
'( �$5 �=��++�� 4-(9,� /71 3</9 �$01)$ 498 15$�12$6 �,'�1!'1 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �=��++�� 4-(9,� /71 3</9 1;'9$ </4,)6 '/�/901 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@'( �$5 �=��++�� '9$�2 �$52$B �,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �=�=++�� �2-<$ �9$:$ ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =@'( �$5 ���*++�� '9$�2 �$52$B >:/91!'$
�2-�;'$?�,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
'( �$5 ���@++�� �-<$ �9$:$ ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �(3 :$<912,�7176 �$912$0 + �2-�;'$'/9/!'$ + +
�� �� =�
'( �$5 ��@*++�� 591 7$�9;',C�190$6B$�/;50$6;�,!0$
/5/0 B-($0717 !5$0�9,B6 �,(3 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��
'( �$5 �*��++�� 4-(9,� /71 1;'9$ </4,)6 B,0;'1 (,4;'1 3</9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*'( �$5 �*��++�� 5$� ;5/21 :/9$ 1;'9$ </4,)6 B,0;'1 (,4;'1 3</9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �I'( �$5 �*��++�� $0�$05, 3$ :/�$�01 '4$95,5 6 ;$�3<-9!'1 :/�$�01 '4$95,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��'( �$5 �*�I++�� 91<$ .$9/01'$ 3</9 0/4$ :/91)$6 '/�/901 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ 'I*@++�� '4$95,5 11 '�$419;'1 '4$95,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* �@�2 59$ '�@��++�� 0$;4,51 3$ <$; 10 (18$�01
'4105,50$�1, ;, )/0/), >0187, ;,0, (/30$?
'/�/901 $0;$�<,� 954 ;�/4,012$ A<,�$�$91H6 0,4,0
:$<912,�7176 �$912$0 C :/O$6.9$0)1;)/ + + +
�� �� ��
�2 59$ '�@��++�� 0$;4,51 3$ <$; 10 (18$�01'4105,5
P-, ;, �$ ��,4$9/0 >($ ;/2/ -:9$<1�1?
'/�/901 $0;$�<,� 954 ;�/4,012$ A<,�$�$91H6 0,4,0
:$<912,�7176 �$912$0 C :/O$6.9$0)1;)/ + + +
�� �� ��
�2 59$ '�@��++�� 0$;4,51 3$ <$; 10 (18$�01'4105,5
P-, ;, �$ ��,4$9/0 >($ ;/2/ -:9$<1�1?
'/�/901 $0;$�<,� 954 ;�/4,012$ A<,�$�$91H6 0,4,0
:$<912,�7176 �$912$0 C :/O$6.9$0)1;)/ + + +
�� �� ��
�2 59$ '�@��++�� 0$;4,51 3$ <$; 10 (18$�01'4105,5
<9$41;1�/ '/�/901 $0;$�<,� 954 ;�/4,012$ A<,�$�$91H6 0,4,0
:$<912,�7176 �$912$0 C :/O$6.9$0)1;)/ + + +
�� �� ��
�2 59$ '�@��++�= 0$;4,51 3$ <$; 10 (18$�01'4105,5
;/(�/0,; >7$9/401'1? '/�/901 $0;$�<,� 954 ;�/4,012$ A<,�$�$91H6 0,4,0
:$<912,�7176 �$912$0 C :/O$6.9$0)1;)/ + + +
�� �� �*
�2 59$ '�=�*++�� ;$�/01)$ 3$ (18$�01 '4105,5 ;$�/01)$ (18$�01 '4105,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*�2 59$ '�=�*++�� ;$�/01)$ 3$ (18$�01 '4105,5 :1/)/ $051)/ (18$�01 '4105,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �I�2 59$ '�=�*++�� ;$�/01)$ 3$ (18$�01 '4105,5 5,�(,;5$ 105,90$ (18$�01 '4105,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '�=�*++�� ;$�/01)$ 3$ (18$�01 '4105,5 �$9)1$ .-0,<9, 10 �/�/
9-;51)/(18$�01 '4105,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 59$ '�=�*++�= ;$�/01)$ 3$ (18$�01 '4105,5 .10$�, (18$�01 '4105,5 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =I�2 59$ '����++�� 9,�101;),0)$ 3$ .�$45/ 10
'�$419$��,:9/6 �/�5/ �/�,9$5/6(9,;5/ ;)8,93$0�/
($�$7/9/4$6 4,�1;�$4$ A 9-(,�6 .,�2$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ =*
�2 59$ '�*�I++�� /��,41 �$ 0/0 59/((/A 0/0 P-1;6;,,� P-1$�
<,95/0),�26 $)1 A .$�/-56 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ '�*�I++�� /��,41 �,0-,5/ 414,9,6 0,�/ $05,�/95,� <,$5-;
<,95/0),�26 $)1 A .$�/-56 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ '�*�I++�� /��,41 �/�5/6 01� �/41 ;-< ;/�/ <,95/0),�26 $)1 A .$�/-56 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =��2 59$ '�I�@++�� ;-15$ 10 �/�/ 9-;51)/ $0�$05, 59/<1�01 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '�I�@++�� ;-15$ 10 �/�/ 9-;51)/ $�$:1/ 59/<1�01 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@�2 59$ '�I�@++�� ;-15$ 10 �/�/ 9-;51)/ $��,:9/ 59/<1�01 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '�I�@++�� ;-15$ 10 �/�/ 9-;51)/ �$9:/ 59/<1�01 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '�I�@++�= ;-15$ 10 �/�/ 9-;51)/ (9,;5/ 59/<1�01 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '�I��++�� $,/�-; 10;59-�,05$�01 ;/�1;51 /9',;59$
;�/4,0;', (/�1)12, A :/�$�01 '4105,5A �$95176 0,�$ A �$95176 B,�2'$ A;$0)106 14$0
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
����� � � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-��2 59$ '=�I�++�� .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5
;/�/.1;6 (9,C.1; <$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ '=�I�++�� .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.1�6 (9,C.1� 105,9C.1�(/;5C.1�
<$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*
�2 59$ '=�I�++�� .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.$96 (9,C.$9 105,9C.$9(/;5C.$9
<$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ '=�I�++�� .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.156 (9,C.$5 105,9C.$5 <$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ '=�I�++�= .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.$;6 (9,C.$; 105,9C.$;6(/;5C.$;
<$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 59$ '=�I�++�� .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.10C(91�6 (9,C.106 105,9C.106(/;5C.10
<$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
�2 59$ '=�I�++�* .9�1'$ ($9$.9$3, 3$ .$:/5;/�/
.10C ;,)6 (9,C.10C),;6105,9C.10C;,)6 (/;5C.10C;,)
<$0176 2/B, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =@
�2 59$ '=��*++�� $0�$05, �2-<�2$0;'1 :/�$�01 '4$95,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �= �=�2 59$ '=�*�++�� P-$;1 )$�,03$ 3$ 41/�/07,�/ !',92$0,)6 )191� :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ ���2 59$ '=��I++�� $;/)1$)12, 3$ /<// 10 8$9./ 0$4�18-2/7, 9/:,�2$6 </B/ A '/;16 9-�$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '=��I++�� $;/)1$)12, 3$ /<// 10 8$9./ 9$3�1!�2-2/7, 9/:,�2$6 </B/ A '/;16 9-�$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '=��I++�� $;/)1$)12, 3$ /<// 10 8$9./ (9,8$2$2/7, 9/:,�2$6 </B/ A '/;16 9-�$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '=��I++�� $;/)1$)12, 3$ /<// 10 8$9./ /�9,!-2/7, 9/:,�2$6 </B/ A '/;16 9-�$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '=��=++�� .1;5-�$ 3$ .�$45/ ;/�/ !$05� 3-($06 '$9/�10$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ '=��*++�� .1;5-�$ 3-($06 �$5,2 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ �@�2 59$ '=��@++�� 105,0)12$ 3$ 41/�10/ ;/�/ �,�201'/46 4$;1�12 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =��2 59$ '=��I++�= <$�$�$ ,0:,��$06 �,/0 A 4$;�,6 2-$0 :$<912,�7176 �$92$0 + '/;/4,�6
;9,7'/ + +�� �� ��
'( 59$ '��@=I++�� ;(/�10 �,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ��'( 59$ '����@++�� �$912$ 2, 9/B 4/�/(14,)6 (91�/9;'1 $'$�,�;'1
3</9 4:$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� =�
'( �$5 '��=++�= (91 �2-<,� ;9,7'/ '/;/4,� $2�/4!710$6 �/(3 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�'( �$5 '���++�� �$912$ �,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 :$<912,�7176 �$912$0 + 6 �2-� + + �� �� �=�2 59$ ��**++�� 4-(9,� /71 ��$�10;'1 (,4;'1 3</9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$92$0 +
�,�21�-9;'$ 0$9/�0$ + +�� �� ��
�2 59$ 0=��++�* 4 ;/�9$' 34/01 $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
�2 59$ ;���++�� �/�,9$5/ 3$ 59/<,05/6 /9:�,10 :/�$�$
'/�/901 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A<,9:$056 8-<,95 A (9$(9/501'6;5$0'/ A '/;16 9-�$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ ��
�2 59$ ;=��++�� 4,�1'$ �$!$ C ;1�./01701 ,(15$.4 ;(/�10 B954$� 4/20, 3$3</9 10 /9',;5,9
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A)/0;/951-� �-;1)-� A '/�/901 3</9954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* �=
�2 59$ ;=��++�� ;(/�10;'1 ;(,41 3$ ;1�./01701$0;$�<,� 10 ;/�1;5,
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �= ��
�2 59$ ;*��++�� 4,�1'$ �$!$ C ;1�./01701 ,(15$.4 ;(/�10 B954$� 4/20, 3$3</9 10 /9',;5,9 J4 B14/K
)/0;/951-� �-;1)-� A '/�/901 3</9954 ;�/4,012$ A ;1�./01701 /9',;5,9954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* �=
�2 59$ ;��=�++�� 105/0$)12$ 3$ ;1�./01701/9',;5,9
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��*�++�� /;510$5/ 11 3$ :�$;6 51�($0, 10 �� ;5$4,' ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
����� � � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-�:/�$�$ 0/4!$' 8/-!'$6 ,4$
�2 59$ ;��*�++�� /;510$5/ 11 3$ :�$;6 51�($0, 10:/�$�$
�� ;5$4,' ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A0/4!$' 8/-!'$6 ,4$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �I
�2 59$ ;��*�++�� /;510$5/ 11 3$ :�$;6 51�($0, 10:/�$�$
�� ;5$4,' ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A0/4!$' 8/-!'$6 ,4$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �= �@
�2 59$ ;��*�++�� /;510$5/ 11 3$ :�$;6 51�($0, 10:/�$�$
�� ;5$4,' ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A0/4!$' 8/-!'$6 ,4$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��*�++�= /;510$5/ 11 3$ :�$;6 51�($0, 10:/�$�$
=� ;5$4,' ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A0/4!$' 8/-!'$6 ,4$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;����++�� �$516 '$05$5 3$ �,33/;/(9$06/59/!'1 3</96 �/!'1 3</9 10;1�./01701 /9',;5,9
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/�/901 3</9 954 ;�/4,012$ A��$�10;'1 3</9 954 ;�/4,012$ A)/0;/951-� �-;1)-� A 3</9 410'/
:$<912,�7176 �$912$0 C 41��$96515 + + +
�� �� ��
�2 59$ ;����++�� �$516 '$05$5$ 3$�,33/;/(9$06 /59/!'1 3</96�/!'1 3</9 10 ;1�./01701/9',;5,9
/59/!'1 (,4;'1 3</9 954 ;�/4,012$ A�/!'1 3</9 410'/ 4/�/(14,) A 0/4!$'8/-!'$6 ,4$ A ;1�./01701 /9',;5,9954 ;�/4,012$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;�I�@++�� 105/0$)12$ 3$ ;1�./01701/9',;5,9
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��*@++�� �$!$6 ;(/�101 B954$� 4/20, ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*
�2 59$ ;�*��++�� ;(/�10;'1 �0,41 >�-�6 ;(19/6;(,9/?6 3$ ;1�./01701/9',;5,9 10 ;/�1;5,
;59$!1 3$ 4,�1'1 !�,� ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A9,2$6 2-912 A <$$96 19,0$ A !$91H6 141)$ A�1�,0'/41H6 ;/02$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 59$ ;�*��++�� ;(/�10;'1 �0,41 >�-�6 ;(19/6;(,9/?6 3$ ;1�./01701/9',;5,9 10 ;/�1;5,
$�/9 2, 4�$�$9 4;,:$ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A9,2$6 2-912 A <$$96 19,0$ A !$91H6 141)$ A�1�,0'/41H6 ;/02$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
�2 59$ ;�*��++�� ;(/�10;'1 �0,41 >�-�6 ;(19/6;(,9/?6 3$ ;1�./01701/9',;5,9 10 ;/�1;5,
;(/�10 2, ,�101 '9$2 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A9,2$6 2-912 A <$$96 19,0$ A !$91H6 141)$ A�1�,0'/41H6 ;/02$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;�*��++�� ;(/�10;'1 �0,41 >�-�6 ;(19/6;(,9/?6 3$ ;1�./01701/9',;5,9 10 ;/�1;5,
52, </�/ 0$!�1 (/5 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A9,2$6 2-912 A <$$96 19,0$ A !$91H6 141)$ A�1�,0'/41H6 ;/02$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;�I=@++�� �,�,05/ �/91 3$ 59/<1�$ 10(18$�$
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;����++�� (9,�-�12 $0�$05, �$ 0/0 59/((/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ AB,0;'1 '/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$ A:9,:/9$76 �152$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 59$ ;����++�� (9,�-�12$ 3$ B,0;'1 3</965,0/9 10 /9',;5,9 J4 B14/K
/9� 10 '3954� :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��*�++�� 5/��10)1 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@�2 59$ ;�=*�++�� 5/��10)1 3$ /9',;5,9 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=�2 59$ ;��**++�� ;$�/01)$ 11 3$ ;1�./0170$
(18$�$6 59/<1�$ 10 5/�'$�$;$�/01)$ /9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��**++�� ;$�/01)$ 11 3$ ;1�./0170$(18$�$6 59/<1�$ 10 5/�'$�$
:1/)/ $051)/ /9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;��**++�� ;$�/01)$ 11 3$ ;1�./0170$(18$�$6 59/<1�$ 10 5/�'$�$
�$91$ .-0,9$<�, 10 �/�/9-;5
/9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
�2 59$ ;��**++�� ;$�/01)$ 11 3$ ;1�./0170$ .10$�, /9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ������� � � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-�(18$�$6 59/<1�$ 10 5/�'$�$
�2 59$ ;�*@�++�� 5/��10)1 J4 B14/K ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*�2 59$ ;���=++�� 5-��10,0;,; J4 B14/K (941 �,� /9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ ;��=I++�� 5/��10)1 ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ ;���=++�� ;4/</�01 ;�-B1�/ ;4/</�01
9,;01)1 (9,�1:9$ 3$ /9',;5,9/9',;5,9 ;�/4,0;', .1�8$9�/012, :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �I ��
�2 59$ ;�@*�++�� 13 :9/<$ J'9;50$ 134,�<$K ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ ;=���++�� /;510$5/ 3$ �,33/;/(9$06
51�($0, 10 :/�$�$ J4 B14/K;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �I ��
�2 59$ ;=��I++�� �,�,05/ �/91 3$ 59/<1�$ 10(18$�$ J4 B14/K
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$ .�$45/6 8$9./641/�/07,�/ 10 :/�$�$ J4 B14/K
$�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A(/:$701'6 2/B, A '/;16 9-�$ A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$ .�$45/6 8$9./641/�/07,�/ 10 :/�$�$ J4 B14/K
:1/)/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A(/:$701'6 2/B, A '/;16 9-�$ A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =�
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$ .�$45/6 8$9./641/�/07,�/ 10 :/�$�$ J4 B14/K
�/�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A(/:$701'6 2/B, A '/;16 9-�$ A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;=���++�� ,-./012$ 3$ 8$9./6 .�$45/ 1041/�/07,�/
$�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �@
�2 59$ ;=���++�� ,-./012$ 3$ 8$9./6 .�$45/ 1041/�/07,�/
:1/)/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 59$ ;=���++�� ,-./012$ 3$ 8$9./6 .�$45/ 1041/�/07,�/
�/�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;=�@*++�� 5/��10)1 3$ /9',;5,9 J4 B14/K ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A:$491�/46 ;$!'/
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/6 8$9./ 10/9',;5,9
$�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/6 8$9./ 10/9',;5,9
:1/)/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;=��I++�� ,-./012$ 3$.�$45/641/�/07,�/6 8$9./ 10/9',;5,9
�/�/9/;/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 9-�$ A (/:$701'6 2/B, A!',92$0,)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ==
�2 59$ ;=���++�� (,4)- J'9;50$ 134,�<$K ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �I ���2 59$ ;=�@=++�� (,4)- ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �@ ���2 59$ ;==��++�� 34/70$ 30$�,02$ 3$
41/�/07,�/ 10 /9',;5,9 J4B14/K
$��,:9/ �/�5/6 $�$:1/6$��,:9/
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �I ��
�2 59$ ;==�@++�� 34/70$ 30$�,02$ 3$41/�/07,�/ 10 /9',;5,9
$��,:9/ �/�5/A $�$:1/A$�$:1/
;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A!',92$0)6 )191�
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �= �*
�2 59$ ;=�I�++�� '/04,95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9J4 B14/K
$��,:9/ 9-;51)$ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 9-�$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
�2 59$ ;=�I�++�� '/04,95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9J4 B14/K
$0�$05, ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 9-�$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
����� � � �
�" #$" %��" ���" &� '����� (���� �)�� ��* ����$ +�,��-��2 59$ ;=�I�++�� '/04,95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9
J4 B14/K$��,:9/ �,�15,9$0,/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A
'/;16 9-�$:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
�2 59$ ;=*��++�� '/0),95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9 $��,:9/ 9-;51)/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 �1�,
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ ;=*��++�� '/0),95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9 $0�$05, ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 �1�,
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �I ��
�2 59$ ;=*��++�� '/0),95 3$ 41/�/ 10 /9',;5,9 $��,:9/ �,�15,9$0,/ ;1�./01701 /9',;5,9 954 ;�/4,012$ A'/;16 �1�,
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �* ��
�2 59$ 3<��I++�� )1:$0;'$ -;($4$0'$ 5/��10 �,'�1!'1 3</9 :1�0$312, 10-715,�21!7$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ 3<@��++�� (91 �2-�,8 >�/514 13 '91B$ 0$41($4;',�?
'/;/4,� ;9,7'/ �/!'1 (,4;'1 3</9$2�/4!710$
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ 3<@��++�� 4,591 4 (/�2- $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 59$ 3<��@�++�� (91 �2-<,� $'$�,�;'1 '/�/901 3</9 13 '9$02$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �*�2 59$ 3<��*�++�� 4,591 4 (/�2- �,!$01 (,4;'1 3</9 .9$0),
(9,!,9,0 13 ),�2$:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� �=
�2 59$ 3<��I=++�� 4;, 2, 518/ '/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$ :$<912,�7176 �$912$0 +'/;/4,�6 ;9,7'/ + +
�� �� ��
�2 59$ 3<��*�++�� '�17,� 4$; '/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$ :$<912,�7176 �$912$0 +'/;/4,�6 ;9,7'/ + +
�� �� �=
�2 59$ 3<����++�� 4,591 4 (/�2- ;4/</�$ �,!$01 (,4;'1 3</9 13/�$ :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<����++�� 91<$ .$9/01'$ ;�/4,0;'1 '/�/901 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<����++�� ;(/�10 ;�/4,0;'1 '/�/901 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<����++�� 4,591 4 (/�2- ;�/4,0;'1 '/�/901 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<�=��++�� 4,591 4 (/�2- ;�/4,0;'1 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 +
'/;/4,�6 ;9,7'/ + +�� �� ��
�2 59$ 3<�**=++�� (9,�-�12 $0�$05, �$ 0/0 59/((/ $'$�,�;'1 (,4;'1 3</9 5/0, 5/�!17-014,93, 4 �2-<�2$01
:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ 3<��=�++�� �9-:, 0$($2$ �2-5/�,9;'1 /'5,5 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<����++�� 4,591 4 (/�2- (9,�/4,) 3/9'/ '/�/901 �/!'1
(,4;'1 3</9 1�912$:$<912,�7176 �$92$0 + '/;/4,�6;9,7'/ + +
�� �� ��
�2 59$ 3<���@++�= ;(/�10 �,!$01 (,4;'1 3</9 /<$�$ '/(,9 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<��*=++�� �$912$ 2, 9/B1), <9$�$ 4/�/(14,) 410'/ (91�/9;'1
$'$�,�;'1 (,4;'1 3</9:$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ��
�2 59$ 3<�**�++�� �$�91:$� '/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<�@�I++�� '9$�2 �$52$B '/�/901 3</9 954 �2-<�2$0$ :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� ���2 59$ 3<����++�� 0,'/7 </ �,(/ ;�/4,0;'1 '/�/901 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 + <$�$05176
.9$0), + +�� �� ��
�2 59$ 3<����++�* ;4,5$ /�'�,5,4 ;�/4,0;'1 '/�/901 3</9 :$<912,�7176 �$92$0 + + + �� �� �*�2 59$ 3<��*I++�� 4,591 4 (/�2- '/;/4,� ;9,7'/ �/!'1 (,4;'1 3</9
$2�/4!710$:$<912,�7176 �$912$0 +'/;/4,�6 ;9,7'/ + +
�� �� �*
�2 59$ 3<�=��++�� �$912$ �2-<�2$0;'1 �$�91:$�1;51 :$<912,�7176 �$912$0 + + + �� �� =*
����� � � �