68
Gardez le contrôle ! DG EUROPEAN TRADING RUE DE TOURCOING, 79 7700 MOUSCRON Téléphone : 056/34.31.36. Fax : 056/34.21.03. www.dg-european-trading.com Catalogue 2009

nouveau catalogue 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

modification apportée sur les machines

Citation preview

Page 1: nouveau catalogue 2009

Gardez le contrôle !

DG EUROPEAN TRADING

RUE DE TOURCOING, 79

7 70 0 MOUSCRON

Téléphone : 056/34.31.36.

Fax : 056/34.21.03.

www.dg-european-trading.com Catalogue 2009

Page 2: nouveau catalogue 2009

‘’Gardez le contrôle’’ Voilà ce que l’on vous propose: une maîtrise de vos coût. Nous pouvons réaliser une analyse de vos coût de fonctionnement et vous proposer le copieur qui cor-respond à votre travail. Notre expérience de 12 ans et notre compétence nous permet de vous offrir le meilleur service. Problème de facturation, de gestion de stock, d’inventaire, de vente comptoir, … N’hésitez pas à demander une démonstration de notre système Point de Vente chez vous ou à notre show room. La technologie ne fait que progresser et nous sommes-là pour vous aider. Ce catalogue ne représente qu’une partie de notre gamme. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements. Rudy Degroux

► GAMME RICOH

• Copieur n&b et couleur

• Fax

• Imprimante n&b et couleur

► LOGICIEL POINT DE VENTE

• Vente comptoir

• Aide à la facturation

• Gestion de stock

► FINITION PAPIER

► MOBILIER DE BUREAU

Page 3: nouveau catalogue 2009

COPIEUR

IMPRIMANTE

FAX/ PC FAX

SCANNER

QUELS SONT LES AVANTAGES

D’UN MULTIFONCTIONS ?

⇒ Gain de place ⇒ Très économique ⇒ Envoi d’e-mail à partir du copieur (scan to mail) ⇒ Envoi de fax à partir du copieur ou du PC (lanfax) ⇒ Imprimante et scanner en réseau (scan to folder) ⇒ Facilité d’utilisation

Page 4: nouveau catalogue 2009

Notre catalogue ne reprend qu’une partie de notre gamme.

Notre équipe commerciale est à votre service pour tous

renseignements complémentaires.

Nous vous proposons différentes formules de paiement:

• Achat

• Leasing de 24 mois à 84 mois

• Location de 24 mois à 84 mois

Possibilité de contrat de maintenance:

• Poudre (toner)

• Entretiens

• Déplacements

• Pièces

• Main d’oeuvre

Notre système de PC Caisse s’accompagne:

• D’un contrat de mise à jour la première

année

• Un package de 2, 10 ou 20 heures de for-

mation

• Installation

• Programmation

www.dg-european-trading.com

Page 5: nouveau catalogue 2009

COPIEUR

N&B - COULEUR

Page 6: nouveau catalogue 2009

Une gestion efficace et sécurisée

de tous vos documents

Partager une solution bureautique multifonction au sein d’un groupe de travail ou d’un service relève souvent du défi. Dans ce cas, vous avez en effet besoin d’un partenaire bureautique capable de gérer plusieurs utilisateurs et de nombreux travaux. Pour répondre à vos exigences, Ricoh propose deux solutions fiables et simples à utiliser qui viennent en complément de la série MP 171. L’Aficio MP 171 F offre des fonctions de copie et de télécopie avancées et l’Aficio MP 171 SPF intègre des fonctions d’impressions et de numérisation couleur en réseau. Tout ce dont vous avez besoin pour exécuter vos travaux bureautiques rapidement et à faible coût: une multitude de possibilités par simple pression sur un bouton!

MP 171 F

MP 171 SPF

www.dg-european-trading.com

MP 171 F

• Copie rapide

• Chargeur automatique de documents recto verso (ARDF)

• Fax MP 171 SPF

• Multifonctionnalité totale et sécurisée

• Impression monochrome et numérisation couleur

• Chargeur automatique de documents recto verso (ARDF)

Page 7: nouveau catalogue 2009

Copieur A3 numérique rapide et convivial

MP 1500

Confronté à une concurrence toujours plus forte, vous avez besoin de gérer vos tâches bureautiques quotidiennes plus efficacement. La copie, qui représente encore une partie importante de ces tâches, vous prend souvent un temps précieux. Grâce à l’Aficio MP 1500, vous allez désormais passer moins de temps sur les travaux de copie et pouvoir vous consacrer à des affaires plus urgentes. Ce copieur Ricoh allie en effet vitesse et facilité d’utilisation, pour accélérer votre flux de travaux de copie quotidien. Conçu dans un souci de rentabilité et de productivité, ce copieur numérique associe vitesse, facilité d’utilisation, traitement optimal du papier et capacité A3. En résumé, c’est le partenaire bureautique idéal pour accompagner votre rythme de travail très soutenu!

www.dg-european-trading.com

• Préchauffage et sortie de la première copie ultrarapides

• Large gamme de supports

• Fonctionnement intuitif pour une facilité d’utilisation optimale

• Conçu dans un souci de rentabilité

Page 8: nouveau catalogue 2009

Système avancé de traitement du document

pour les petits groupes de travail

MP 1600

MP 2000

La réussite de votre entreprise dépend largement de l’efficacité et du professionnalisme de votre communication. Grâce à ses innovations technologiques et à toutes ses années d’expérience en tant que numéro 1 mondial du marché, Ricoh propose des solutions d’une qualité inégalée répondant aux besoins des entreprises les plus exigeantes. Avec leur traitement papier exceptionnel, les Aficio™MP 1600/MP 2000, simples d’utilisation, prendront rapidement en charge toutes vos tâches quotidiennes et répondront à vos besoins bureautiques croissants. Un contrôleur interne, disponible en option, permet de transformer facilement ces solutions compactes en de véritables multifonctions, dotés de fonctions d’impression et de numérisation conviviales et aussi d’un télécopieur professionnel. Idéales pour les environnements les plus complexes, elles offrent une multitude de possibilités en matière de distribution numérique. Le choix intelligent, adapté aux besoins en constante évolution de votre entreprise !

MP 1600: Productivité: 16 ppm Capacité papier maximale de 1350 feuilles ADF de 30 pages en option

MP 2000: Productivité: 20 ppm Fonction recto verso en standard Capacité papier maximale de 1600 feuilles ADF de 50 pages en option

www.dg-european-trading.com

Page 9: nouveau catalogue 2009

Solution tout-en-un à faible coût

MP 2500/ MP 2500 LN/ MP 2500 SP

La réponse à vos besoins d’aujourd’hui et de demain Optimisez vos flux documentaires, augmentez votre productivité et réduisez vos coûts ! Avec les nouveaux Aficio™MP 2500, MP 2500LN et MP 2500SP de Ricoh, vous disposez d’outils puissants qui répondent parfaitement à vos besoins bureautiques. Ces solutions très simples à utiliser centralisent toutes les fonctions nécessaires, tant pour les petits bureaux que pour les groupes de travail de moyenne et grande taille. Le MP 2500 prend en charge rapidement tous vos travaux de copie en noir et blanc à une vitesse de 25 pages par minute ; le MP 2500LN offre des fonctions d’impression et de numérisation de premier niveau. Pour les utilisateurs plus exigeants, le MP 2500SP est doté de fonctionnalités avancées de copie, d’impression, de numérisation et de distribution de documents et d’un télécopieur en option. Un flux documentaire continu, professionnel et réellement économique avec une offre de finition !

MP 2500 • Copie recto/verso et A3 en standard. • Simplicité d’utilisation et de maintenance. • Finition en option. MP 2500LN • Impression réseau standard et numérisation TWAIN. • Fonctions d’impression et de numérisation A3. MP 2500SP • Impression réseau et fonctions de numérisation avancées. • Sécurité et distribution efficace du document. • Fax en option. www.dg-european-trading.com

Page 10: nouveau catalogue 2009

Des gestionnaires de documents à la hauteur de

votre entreprise

MP 2550/ MP 3350

Donne le ton en noir et blanc Les Aficio™MP 2550/MP 2550B et Aficio™MP 3350/MP 3350B ultra-performants vous permettent d’atteindre un nouveau niveau de productivité bureautique. Entièrement sur-mesure, ces solutions bureautiques multifonctions réunissent de multiples fonctionnalités visant à rationaliser vos flux de documents. De plus, vous bénéficiez de la technologie de pointe qui caractérise les produits Ricoh : facilité d’utilisation, haute productivité et nouveaux modes de communication de vos documents. Grâce à ces systèmes perfectionnés vous disposez de tous les moyens pour rendre vos communications plus efficaces.

MP 2550/MP 2550B • Haute productivité : 25 ppm • Interface utilisateur couleur conviviale • Nombreuses configurations pour s’adapter à vos besoins • Gestion avancée des docu-ments • MP 2550 : Numérisation cou-leur standard

MP 3350/MP 3350B • Vitesse exceptionnelle : 33 ppm • Souplesse de traitement des documents • Vaste choix d’options pour une réponse sur mesure • Outils d’impression très prati-ques • MP 3350 : Numérisation cou-leur standard

www.dg-european-trading.com

Page 11: nouveau catalogue 2009

Plate-forme documentaire haute performance au

service de votre communication.

MP 4000/ MP 4000 B

MP 5000/ MP 5000 B

Productivité exceptionnelle Les puissants systèmes multifonctions noir et blanc Aficio™MP 4000/MP 4000B Aficio™MP 5000/MP 5000B optimisent la productivité bureautique. Evolutifs et personnalisables, ils simplifient la gestion des périphériques et des documents tout en garantissant des performances élevées et une grande facilité de fonctionnement. Leurs capacités de numérisation noir ou couleur vous permettent, en outre, de communiquer des informations à l’ensemble de vos collaborateurs en un clin d’oeil.

www.dg-european-trading.com

MP 4000/MP 4000B • Une vitesse de traitement élevée : 40 ppm • Large écran couleur convivial • Nombreuses configurations possibles • Une multitude d’options de finition • MP 4000 : numérisation couleur de série MP 5000/MP 5000B • Productivité optimale : 50 ppm • Large écran couleur convivial • Conception unique et personnalisée • Finitions variées • MP 5000: numérisation couleur de série

Page 12: nouveau catalogue 2009

Créer, Partager, Communiquer – Quoi de plus facile ?

Des documents professionnels en toute simplicité Alors que les entreprises actuelles ont besoin d’outils perfectionnés pour créer des documents de qualité, partager des données et communiquer de manière efficace, les utilisateurs, quant à eux, privilégient la simplicité. Des solutions intelligentes permettent de répondre à ces exigences particulières : les Aficio™MP 6000/MP 7000. Ces systèmes performants constituent la solution bureautique idéale en intégrant des capacités de gestion de documents novatrices dans un périphérique au fonctionnement intuitif. Ces systèmes vont même au-delà du traitement de documents traditionnel et facilitent la capture, la création, le stockage et le partage de données. Tout cela avec une extrême facilité d’utilisation. Laissez-vous séduire par les Aficio™MP 6000/ MP 7000 et découvrez que « simplicité » peut rimer avec « performances ».

www.dg-european-trading.com

MP 6000 - MP 7000

• Tout en un : impression, copie, numérisation et télécopie sur un seul périphérique. • Fonctionnement intuitif via un écran LCD grand format et un affichage simplifié. • Productivité élevée, à 60/70 ppm et numérisation recto verso en un seul passage. • Distribution efficace de fichiers numériques grâce aux fonctions « scan to e-mail/scan to URL ». • Large choix de capacités de finition. • Nombreuses possibilités de sécurisation et de personnalisation à votre disposition.

Page 13: nouveau catalogue 2009

MP 8000

Solution de traitement de

documents professionnels

ultra-performante

La concurrence devenant plus intense et les cahiers des charges de plus en plus complexes, la capacité à satisfaire toutes les exigences de vos clients est essentielle. L’Aficio™MP 8000 de Ricoh a les outils nécessaires : une productivité grande vitesse à la demande, de nombreuses options de finition et une fiabilité exceptionnelle. Pour satisfaire les exigences les plus rigoureuses des centres de reprographie, des centres de copies payantes et des centres de données, pratiquement tous les types de production professionnelle sont possibles. Ce système multifonction intelligent est conçu de façon à intégrer votre infrastructure existante et à gérer le flux de travaux du début à la fin. Avec des possibilités de sécurité maximum et de personnalisation supérieure, vos capacités dépasseront le traitement traditionnel des documents. L’Aficio™MP 8000 : un investissement à long terme pour des performances inégalées.

www.dg-european-trading.com

• Production fiable à 80 pages par minute. • Originaux Recto/Verso numérisés en un seul passage. • Interface utilisateur conviviale pour une utilisation et une surveillance à distance. • Mode d’affichage simplifié. • Finition supérieure : insertion de la couverture, pliage, agrafage, perforation et réalisation de livrets. • Excellente durabilité grâce aux composants à longue durée de vie.

Page 14: nouveau catalogue 2009

Système d’impression Noir et Blanc

pour une production fiable

PRO 906 EX

www.dg-european-trading.com

Le marché d’aujourd’hui étant toujours plus concurrentiel, il vous est impératif d’accélérer votre production tout en répondant aux demandes variées de vos clients, ou, mieux encore, en dépassant leurs attentes. Ricoh, numéro un du marché sur le segment haut volume N&B, vous facilite la tâche avec la nouvelle série Pro™. Le Pro™906EX est un système d’impression de production modulaire conçu pour traiter des volumes d’impression importants sans aucun effort. Extrêmement fiable, le Pro™906EX de Ricoh est la solution capable de répondre à vos exigences. Sa vitesse et ses nombreuses possibilités de finition font la différence.

• Productivité recto et verso à 90 pages par minute

• Conception ultra-résistante capable de pren-dre en charge des volumes importants jusqu’à 1 million de pages par mois

• Jusqu’à 9 sources d’alimentation papier, pou-vant gérer le format A3+, et une capacité to-tale de 8500 feuilles

• Calage recto et recto-verso de haute précision (moins de +/-0.5 mm)

• Numérisation couleur à 80 images par minute

• Utilisation conviviale via l’écran LCD couleur de 10.4 pouces, facile à utiliser

• Affichage simplifié pour une interface encore plus claire

• Qualité d’impression irréprochable avec une résolution réelle de 1200 x 1200 dpi

• Un choix très vaste de finitions professionnelles en ligne

Page 15: nouveau catalogue 2009

Système d’impression de production

Noir et Blanc haute performance

Conçu pour la production Les travaux volumineux nécessitent une pro-ductivité en continu. En tant que systèmes d’impression de produc-tion avec opérateur dédié, les Pro™1106EX/1356EX sont dotés : • D’un fonctionnement continu à 110/135 ppm, idéal pour les périodes de pointe. • D’un flux de travaux intégré englobant toutes les étapes, de bout en bout. • D’une impression recto-verso à la vitesse de l’impression recto. • D’une numérisation couleur à 80 originaux par minute. Une conception ultra-résistante pour davantage de disponibilité • Systèmes conçus pour répondre aux charges de travail quotidiennes. • Capables de gérer des pics de production de près de 2 millions de pages par mois (Pro™1106EX : 1,5 millions). • Conception à toute épreuve : fiabilité de fonctionnement, indispensable pour gérer les pics de production. • Opérations de maintenance effectuées rapi-dement par des opérateurs préalablement for-més.

PRO 1106 EX

PRO 1356 EX

www.dg-european-trading.com

Page 16: nouveau catalogue 2009

Le 1er multifonction A3 couleur doté

de la technologie GelSprinter.

MP C 1500 SP

La réalité actuelle des entreprises est double:

la concurrence devenant de plus en plus féroce,

de plus en plus d’entreprises misent sur la maîtrise

des coûts. Que ce soit pour les équipements

ou pour les utilisateurs, le maître-mot est la polyvalence.

Avec le copieur MP C 1500 SP, vous allez pouvoir

optimiser la totalité de votre flux de travail et

relever ainsi tous vos défis. Des impressions, des copies, des numérisations

et des télécopies d’excellente qualité: ce partenaire bureautique tout-en-un gère toutes ces tâches et vous per-

mettra de vous distinguer en ajoutant les avantages d’une impression couleur rapide et économique. La route de

la réussite commerciale s’annonce haute en couleur.

• Impression couleur exceptionnelle grâce à une technologie in-

novante

• Performance optimale: 15 ppm N&B - 6 ppm en couleur

• Copie, numérisation et impression recto verso

• Tout-en-un: impression, copie, numérisation et télécopie à partir

d’un seul périphérique

• Polyvalence de supports exceptionnelle

• Sécurité garantie et connectivité réseau remarquable

www.dg-european-trading.com

Page 17: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Des solutions couleur tout-en-un, productives et

ultra-compacte.

SP C 222 SF

SP C 221 SF

SP C 220 S

Aujourd’hui, les entreprises doivent faire face à deux défi s majeurs : une concurrence féroce et un budget réduit. Avec les Aficio™SP C220S/SP C221SF/SP C222SF, Ricoh présente trois systèmes d’impression très performants qui offrent une capacité multitâche à un prix modéré. Compacts et faciles à utiliser, ils intègrent toutes les fonctions qui vous permettront de produire à un rythme soutenu, des documents couleur attrayants et de très bonne qualité.

SP C220S

• Impressions N&B et couleur rapides :16 ppm. • GDI/Réseau Ethernet en standard.

SP C221SF

• Impressions N&B et couleur rapides : 20 ppm. • GDI/Réseau Ethernet en standard. • Recto/Verso automatique en standard. • Télécopie professionnelle. • Chargeur de documents automatique.

SP C222SF

• Impressions N&B et couleur rapides : 20 ppm. • PCL/PostScript® 3™/Réseau Ethernet en standard. • Recto/Verso automatique en standard. • Télécopie professionnelle. • Chargeur de documents automatique.

Page 18: nouveau catalogue 2009

La souplesse de la couleur

pour tous les besoins bureautiques

La demande de production de documents professionnels est toujours plus forte et l’utilisa-tion de la couleur s’impose désormais comme la norme, mais la sous-traitance des docu-ments grève votre budget. La solution ? Les Aficio™MP C2030/MP C2530 de Ricoh. Pro-ductifs, souples et compacts, ces produits multifonctions couleur offrent un excellent rapport qualité-prix. Découvrez comment une solution aussi compacte peut répondre à tous vos besoins.

MP C 2030 MP C 2530

www.dg-european-trading.com

• Impression couleur d’une qualité exceptionnelle grâce au nouveau toner PxP™. • Excellente productivité à 20/25 ppm en noir et blanc et en couleur. • Des impressions recto-verso à la vitesse d’une impression recto. • Gestion étendue des supports. • Fonctionnalités complètes : copier, imprimer, numériser et télécopier (en option).

Page 19: nouveau catalogue 2009

Des solutions couleur économiques

pour tous les besoins bureautiques

La demande de production de documents professionnels est toujours plus forte et la diffu-sion numérique est désormais la norme pour une exécution rapide. En outre, la couleur est de plus en plus demandée mais la sous-traitance des documents grignote votre budget. La solution ? Les Aficio™MP C2050/MP C2550 de Ricoh. Productifs, souples et compacts, ces produits multifonctions couleur offrent un excellent rapport qualité-prix. Ils sont de plus en-tièrement personnalisables afin de mieux répondre à vos besoins de production spécifi-ques. Découvrez comment une solution aussi compacte peut abriter autant de fonctionnali-tés innovantes.

MP C 2050 MP C 2550

www.dg-european-trading.com

Agrafe et perfore vos documents Scan to mail et scan to folder accessible par simple appui sur un bouton

• Impression couleur d’une qualité exceptionnelle grâce au nouveau

toner PxP.

• Excellente productivité à 20/25 ppm en noir et blanc et en couleur.

• Des impressions recto verso à la vitesse d’une impression recto

• Gestion étendue des supports

• Fonctionnalités complètes: copier, imprimer, numériser et télécopier

(en option).

• Système de finition et de perforation intégré unique.

Page 20: nouveau catalogue 2009

Des solutions noir et blanc/ couleur

ultra-performantes

MP C 2800

MP C 3300

www.dg-european-trading.com

Dans les environnements bureautiques actuels, soumis à un rythme très soutenu, trouver un avantage concurrentiel n’est pas acquis d’avance. Votre entreprise doit faire bonne impression du premier coup : la couleur est l’outil qui vous permet d’afficher votre professionnalisme. Faites-en bénéficier vos documents dès maintenant. La couleur augmente l’implication, suscite l’intérêt et persuade plus rapidement : la solution idéale pour vos propositions, formulaires et factures. Conçus pour vous hisser parmi les meilleurs, les MP C2800/MP C3300 de Ricoh intègrent de nombreuses fonctions qui soutiennent votre créativité et votre productivité. Vous allez pouvoir révolutionner l’image de votre entreprise en fournissant à vos clients des documents noir et blanc / couleur au fini spectaculaire. Tout ce dont vous avez besoin pour atteindre des résultats au fort impact et la réussite

• Tout-en-un : impression, copie, numérisation et télécopie depuis un seul matériel. • Impression noir et blanc / couleur d’excellente qualité à 28/33 ppm. • Accès facile et fonctionnement intuitif via l’écran LCD couleur. • Capacités avancées de télécopie et de diffusion d’informations. • Fonction de numérisation vers USB. • Traitement des documents et fini exceptionnels, en interne.

…………………………………………………………………………………

Page 21: nouveau catalogue 2009

MP C 4000

MP C 5000

www.dg-european-trading.com

Solution multifonctions N&N et couleur

pour les plus exigeants

Vous devez souvent composer avec des délais très courts, tout en obtenant des impressions irrépro-chables, rapides et à faible coût. Avec les Aficio™MP C4000 et MP C5000, vous possèderez toutes les fonctionnalités nécessaires pour y parvenir. Vous disposerez en effet de la traditionnelle fonction noir et blanc, mais aussi de la capacité couleur, de fonctions de télécopie avancées et de la numéri-sation couleur en réseau. Ultra-performantes, ces plates-formes documentaires à la fois compactes et ergonomiques s’intégreront aisément à votre réseau. Grâce à leurs vitesses de sortie élevées et à leurs fonctionnalités de finition professionnelle, ces périphériques apporteront à vos documents une réelle valeur ajoutée. En outre, avec ces centres de communications en réseau, vous disposerez d’une multitude de moyens de distribution et d’options de sécurité. Braquez les projecteurs sur votre entreprise : optez pour la qualité et l’efficacité.

• Tout en un: impression, copie, numérisation et télécopie sur un seul matériel.

• Impression haute vitesse: 40/50 ppm aussi bien en noir et blanc qu’en couleur.

• Très grande facilité d’utilisation et fonctionnalités de sécurité ultramodernes.

• Haute résolution d’image (1200 dpi) grâce au toner PxP.

• Numérisation en couleur à 60 pages à la minute.

• Haute productivité grâce à la technologie de préchauffage par induction.

Page 22: nouveau catalogue 2009

Accélérez vos flux de travaux couleur...

MP C 6000 SP

MP C 7500 SP

Révolutionnez la production de vos documents couleur grâce aux Aficio™MP C6000SP/MP C7500SP. Ces appareils associent des vitesses de sortie impressionnantes à une très bonne qualité d’impression et à une grande flexibilité de supports. Ils vous permettront de rationaliser vos flux de travaux couleur grâce à leurs nombreuses fonctionnalités avancées, simples d’utilisation. Vous pour-rez également réaliser des économies de temps et d’argent en conservant la production de vos do-cuments couleur en interne. Modulaires et évolutives, les MP C6000SP/MP C7500SP sont des solu-tions couleur économiques pour les environnements de bureaux souhaitant produire rapidement des documents d’excellente qualité.

Jusqu’au format A3+ jusqu’à 300gr

www.dg-european-trading.com

• Des appareils multifonction offrant des fonc-tionnalités complètes: copie, impression, nu-mérisation et télécopie (en option).

• Haute productivité: 70/75 ppm en couleur et 75/60 ppm en noir et blanc.

• Large choix de supports et fonction recto ver-so en standard.

• Grande capacité papier et finitions variées.

• Fonctions de sécurité avancées.

• Très grande simplicité d’utilisation.

Page 23: nouveau catalogue 2009

IMPRIMANTE

N&B - COULEUR

Page 24: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Taille mini,

performance maxi

Améliorez l’efficacité de vos communications professionnelles, grâce aux imprimantes laser couleur innovantes de Ricoh. Les Aficio™SP C220N/SP C221N et SP C222DN réunissent toutes les fonc-tionnalités dont vous avez toujours rêvé et ce, à un prix très compétitif. Plus compactes et plus rapi-des que les autres imprimantes, ces périphériques conviviaux répondent à tous vos besoins d’im-pression professionnelle en noir et blanc et en couleur. Grâce à leur connexion réseau intégrée, les Aficio™SP C220N/SP C221N et SP C222DN peuvent être facilement partagées au sein de votre bureau ou de votre groupe de travail. Vous disposez désormais de tous les outils nécessaires pour générer les meilleures impressions possibles, sans exception.

Afi cio™SP C220N • N/B et couleur : 16 ppm • Prêt à fonctionner en réseau

Afi cio™SP C221N • N/B et couleur : 20 ppm • Prêt à fonctionner en réseau • PCL/PostScript® 3™

Afi cio™SP C222DN • N/B et couleur : 20 ppm • Prêt à fonctionner en réseau • PCL/PostScript® 3™ • Recto/Verso automatique

SP C 220 N

SP C 221 N

SP C 222 DN

Page 25: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Des performances optimales,

a moindre coût

SP C 420 DN

Que diriez-vous si nous vous prouvions que votre production de documents représente jusqu’à 3 % du chiffre d’affaires total de votre entreprise? Pour faire face à l’escalade des coûts, il est essentiel de rationaliser au mieux votre production documentaire. Conçu dans cet esprit, l’Aficio™SP C420DN garantit un coût total de possession minimum. Cette solution d’impression couleur avancée produit des impressions couleur de qualité supérieure très rapidement et vous confère un véritable avantage

• Une productivité étonnante : temps de préchauffage réduit et forte productivité. • Faible coût de revient. • Impression sur un large choix de papiers et supports média. • Haute résolution graphique. • Utilisation conviviale.

Page 26: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Des résultats professionnels en couleur

et en noir et blanc

SP C 820 DN - SP C 821 DN

• Création à moindre coût de documents en interne

• Productivité exceptionnelle: 40 impressions par minute aussi bien en couleur qu’en N&B

• Qualité incomparable et grande netteté des couleurs

• Prises en charge des supports à fort grammage (jusqu’à 256 g/m²)

• Finition professionnelle et création de livrets

Temps d’immobilisation réduits et meilleure rentabilité : telles sont les exigences d’impression auxquelles vous devez faire face au quotidien. Les imprimantes laser couleur Aficio™SP C820DN/SP C821DN vous aident à les satisfaire et même à aller au-delà. Elles offrent en effet une productivité, une qualité d’image et un traitement des supports supérieurs qui en font les partenaires idéaux des grands environnements bureautiques.

• Productivité exceptionnelle de 40/50 ppm.

• Image de qualité professionnelle.

• Moteurs durables et fi ables.

• Vaste choix de formats.

Page 27: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Système d’impression couleur pour

environnement de production

Pro C 900

Le monde de l’impression d’aujourd’hui déborde de défis. Du fait des nouvelles possibilités de l’impression numérique, les clients deviennent de plus en plus exigeants, tant sur la qualité que sur la vitesse de traite-ment. Nous pouvons vous aider à satisfaire leurs demandes. Ricoh, nu-méro un du marché sur le segment haut volume N&B, met aujourd’hui toute son expérience au service de l’impression couleur professionnelle. La nouvelle solution d’impression Pro™C900 est l’équipement de pro-duction couleur le plus rapide de sa catégorie. De conception ultra-résistante et doté d’une multitude d’options de finition, il est capable de traiter les travaux d’impression les plus complexes, de bout en bout. Pour vous permettre de bénéficier de tous ces avantages, Ricoh pro-pose ce système d’impression couleur numérique de production à un prix compétitif.

• Productivité exceptionnelle : 90 pages par minute, y compris sur papier épais. • Grande capacité papier : jusqu’à 11 000 feuilles. • Souplesse au niveau des supports papier. • Résolution réelle de 1 200 dpi pour une qualité d’impression exceptionnelle. • Options de finition en ligne uniques. • Facilité d’utilisation. • Equipé en standard d’un contrôleur d’impression EFI Fiery.

Page 28: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

D’excellentes performances

Et une valeur exceptionnelle

SP 3300 D/ SP 3300 DN

Les Aficio™SP 3300D/SP 3300DN sont des imprimantes de bureau puissantes et économiques, adaptées aux télétravailleurs et aux groupes de travail de petite et moyenne taille. Compactes et économiques, ces imprimantes laser A4 noir et blanc constituent une solution complète qui vous permet de traiter vos tâches bureautiques quotidiennes sans difficulté. Elles offrent d’excellentes performances : vitesses de sortie à haut débit, qualité de sortie exceptionnelle, fonction recto-verso en standard, grande facilité d’utilisation, etc. Avec les élégantes SP 3300D et SP 3300DN, vous êtes toujours gagnant !

• Haute productivité : 28 pages par mi-nute. • Résolution de sortie de 1 200 x 1 200 dpi. • Fonction recto-verso automatique inté-grée. • Mise en réseau avancée (SP 3300DN).

A4 - A5 Etiquettes

…………………………………………………………

Page 29: nouveau catalogue 2009

L’impression A3 rapide

au cœur du bureau

SP 610 N

Voici les principales qualités de l’imprimante Aficio™AP610N. Avec une vitesse d’impression de 20 pages A3 par minute (35 ppm en A4), l’Aficio™AP610N est parfaitement adaptée à l’impression de vos organigrammes, vos brochures, feuilles de calcul et autres documents A3. Vos « grands livres » par exemple deviendront enfin parfaitement lisibles. L’imprimante Aficio™AP610N intègre en série un large éventail de fonctionnalités. Mais elle se distingue surtout par sa rapidité et son faible coût. Elle ne vous posera en outre aucun problème de connexion. Cette imprimante est li-vrée avec une carte d’interface réseau pré-installée. Grâce à ses nombreuses options de connecti-vité, l’Aficio™AP610N s’adaptera à tous les types d’environnement nouvelle génération.

1. Unité recto verso 2. Magasin papier 3. Magasin papier

www.dg-european-trading.com

Page 30: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Imprimante performante et

économique pour groupe de

travail

SP 4100 N - SP 4110 N

Vous recherchez une imprimante laser noir et blanc de haute qualité ? Les nouvelles Aficio™SP 4100N et SP 4110N sont faites pour vous ! Quels que soient vos besoins d’impression, ces véritables "bêtes de travail" seront capables de les traiter rapidement. Elles impriment respectivement jusqu’à 100 000 et 150 000 pages par mois à des vitesses de 31 et 36 pages par minute. Dotées d’un contrôleur de 400 MHz, les deux modèles sont capa-bles d'absorber les charges de travail les plus conséquentes. Imprimantes réseau à haut rendement, les Afi-cio™SP 4100N et SP 4110N offrent fiabilité et traitement optimal du document, pour un faible coût total de pos-session... Les solutions idéales pour les petites entreprises et les groupes de travail des grandes entreprises.

Rapidité, fiabilité et prix compétitif • Aficio™SP 4100N : 31 pages par minute – jusqu’à 100 000 pages par mois • Aficio™SP 4110N : 36 pages par minute – jusqu’à 150 000 pages par mois • Coût total de possession réduit

A4 et A6

Page 31: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Imprimante N&B

alliant productivité

et souplesse

SP 5100 N

Si vous recherchez une imprimante à haut rendement, vous serez étonné par la productivité élevée et les per-formances optimales de la gamme de solutions d’impression bureautiques de Ricoh. Avec l’Aficio™SP 5100N, système à la fois rapide et fiable, Ricoh permet une nouvelle avancée dans le domaine de l’impression bureauti-que A4 monochrome. Prix compétitif, excellente qualité d’impression, haut débit et vaste choix de formats : tels sont les atouts de cette nouvelle imprimante. Très facile à utiliser, ce système d’impression est le partenaire bureautique idéal pour votre groupe de travail. Ne vous fiez pas aux apparences, ce modèle compact traitera vos travaux d’impression les plus volumineux à une cadence exceptionnelle !

• Haute productivité : 43 pages par minute (A4) • Excellente qualité d’impression : équivalent à 1 200 x 1 200 dpi • Large choix de formats • Fonction recto verso en option • Compacte

Une cadence exceptionnelle: 43 pages par minute!

Page 32: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Imprimante N&B

Ultra-performante

SP 8200 DN

Rapide, performant et conçu pour durer Pour faire face aux gros volumes et aux délais serrés, vous avez besoin d’un partenaire fi able qui vous garantisse une très haute productivité. Conçu pour répondre à tous vos besoins, l’Aficio™SP 8200DN est idéal pour traiter efficacement les pics d’activité et vos travaux d’impression quotidiens. Avec son coût par impression compétitif et sa très grande polyvalence, ce périphérique offre des résultats d’impression exceptionnels.

• Impression ultra-rapide à 50 ppm. • Capacité papier maximale de 4 400 feuilles. • Fonctionnement et gestion du périphérique très simples. • Fonctions de sécurité. • Capacité d’impression hôte (option IPDS) • Rapport d’utilisation de 300 000 pages par mois.

Page 33: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Imprimante N&B

ultra-performante

et à moindre coût

SP 9100 DN

Votre salle d’impression est le coeur de votre entreprise. C’est pourquoi il vous faut un partenaire fia-ble, capable d’anticiper vos besoins en croissance constante, d’exécuter sur-le-champ n’importe quel travail, de fournir un résultat impeccable en un rien de temps, tout cela sans perdre le budget de vue. Conçu pour une disponibilité et une production maximales, l’Aficio™SP 9100DN de Ricoh est la solu-tion idéale pour vos gros volumes d’impression. Cette centrale de production noir et blanc se caracté-rise par une vitesse d’impression élevée, une fiabilité exceptionnelle et une création de documents étonnante, et ceci pour un coût minimal. Relevez tous les défis : l’Aficio™SP 9100DN vous permet de réaliser les travaux d’impression les plus complexes en un temps record !

• Impression d’excellente qualité et à la demande, à la cadence de 75 ppm • Capacité papier impressionnante de 8 200 feuilles jusqu’à 216 g/m2 • Moteur robuste, ultra-résistant et taux d’utilisation élevé • Options de finition professionnelles • Capacités de sécurité exceptionnelles

Page 34: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

GelSprinter:

pour imprimer vite, en couleur et

à faible coût

GX 2500

Avec l’Afi cio™GX 2500, Ricoh offre de nouvelles possibilités aux différents utilisateurs et aux petites structures en matière d’impression couleur de bureau, à un prix modéré. Grâce à la technologie GelSprinter™ révolutionnaire, la GX 2500 produit vos documents jusqu’à 28 pages par minute. Avec son traitement papier très stable et son paramétrage rapide, cette imprimante couleur réalise des impressions couleur d’une qualité éclatante, notam-ment sur papier ordinaire. Les performances de la GX 2500 vous permettent de créer en toute simplicité des documents couleur de qualité professionnelle.

Productivité record

• Temps de sortie de la première page très court : 6.5/9 secondes (noir et blanc/couleur). • Temps de préchauffage très court : moins de 35 secondes. • Vitesse d’impression en continu impressionnante : jusqu’à 28 pages par minute. • Usage partagé en petit groupe de travail grâce à l’option carte réseau.

Page 35: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

GelSprinter:

solution d’impression couleur

innovante et rentable

GX 3000

Un nouveau concept intelligent d’impression couleur vient de naître : les nouveaux périphériques GelSprinter™ de Ricoh, solutions idéales pour une couleur rapide et rentable ! Avec l’Aficio™GX 3000 et l’Aficio™GX 3050N/GX 5050N, vous disposerez d’impressions de très grande qualité et vo-tre bureau gagnera largement en productivité, grâce à la technologie révolutionnaire GelSprinter™ !

• Un coût total de possession réduit

• Des impressions couleur pratiquement aussi écono-miques que les impressions noir et blanc

• Des impressions couleur et noir et blanc ultra rapides

• Fonction recto verso automatique rapide

• Impressions couleur A4 d’une qualité constante et incomparable

• Séchage instantané, impressions résistantes à l’eau et à la lumière naturelle

GX 5050 N

GX 3050 N

Page 36: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

GelSprinter:

solution d’impression couleur

innovante et rentable

GX 3000 S

Une technologie couleur pour les systèmes multifonctions – Multifonctions couleur rapides et économiques Les Afi cio™GX 3000S/GX 3000SF/GX 3050SFN vous permettent de produire rapidement des docu-ments de qualité professionnelle, à une cadence de 29 pages par minute (ppm). Grâce à la technolo-gie GelSprinter™, ces solutions le modèle de base avec ses fonctionnalités de copie, d’impression et couleur associent une productivité élevée à une qualité exceptionnelle. Optez pour de numérisation et sa fonction recto-verso de série. Vous pouvez ajouter la fonctionnalité de télécopie ou de mise en réseau. En bref, les GX 3000S/GX 3000SF/GX 3050SFN offrent une impression couleur rapide et économique.

Une productivité record • Production de documents rapide : jusqu’à 29 ppm. • Impression de la première page en moins de 8 secondes ; sor-tie de la première copie en moins de 13 secondes. • Rendement et productivité améliorés, grâce à la fonction recto-verso automatique. • Qualité d’impression excellente à grande vitesse : têtes d’im-pression ultra-larges, gel Liquid Gel™ à séchage ultra-rapide et tapis de transfert.

GX 3050 SFN

GX 3050 SF

Page 37: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

GelSprinter:

la solution couleur A3 pour imprimer

vite et à faible coût

GX 7000

Une technologie couleur de pointe Vous cherchez à réaliser des impressions couleur rapides et de qualité, à moindre coût ? Ne cher-chez plus. Vous avez trouvé l’imprimante idéale. Avec l’Afi cio™GX 7000, Ricoh propose une solu-tion couleur A3 qui permet d’imprimer très rapidement des documents d’une qualité exceptionnelle notamment sur papier ordinaire. Facile à utiliser et à entretenir, la GX 7000 est une solution particu-lièrement rentable.

• Impressions couleur A3 d’une qualité constante et incomparable. • Solution idéale pour papier ordinaire. • Impressions couleur et noir et blanc ultra-rapides (jusqu’à 29 ppm). • Coût total de possession minime. • Impressions couleur à un prix proche de celui des impressions noir et blanc, grâce au mode Level Color™. • GelSprinter™ Liquid Gel™ : séchage instantané, impressions ré-sistantes à l’eau et à la lumière naturelle. • Fonction recto-verso automatique. • Carte réseau optionnelle. • Bypass en option pour les supports épais.

Page 38: nouveau catalogue 2009

FAX

Page 39: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Des solutions

De communication professionnelle

Simples et économiques

FAX 1140 L

FAX 1180 L

Des télécopieurs ultra-compacts pour une utilisation au quotidien. Même dans le monde professionnelle d’aujourd’hui, la télécopie reste l’un des modes de transmis-sion de données les plus fiables et les plus utilisés. Les télécopieurs 1140L et 1180L de Ricoh per-mettent d’exécuter les tâches de télécopie quotidiennes très rapidement et simplement. Leurs nom-breuses fonctionnalités permettent non seulement de gagner un temps précieux, mais elles garantis-sent aussi des images et un texte impeccable à tout moment. Malgré cette richesse de fonctionnali-tés, ces télécopieurs restent étonnamment compacts et par conséquent parfaitement adaptés à un petit bureau privé ou professionnel. Le fax 1180L va encore plus loin en proposant de nombreuses autres fonctionnalités capables de répondre à vos besoins occasionnels d’impression et de numéri-sation couleur. Les communications simples et rapides sont ainsi à la portée de tous!

• Télécopie simple

• Transmission de données très rapide en 2.5 secondes

• 250 numéros rapides

• Chargeur de documents de 50 feuilles

• Faible encombrement et accessibilité entièrement par l’avant

• Impression et numérisation couleur (1180L)

Page 40: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Solution de télécopie professionnelle

Efficace et sécurisée

FAX 3320 L

La télécopie est toujours l’une des formes de transmission de données les plus fiables et les plus utilisées. L’envoi d’une télécopie est très facile, mais le FAX3320L de Ricoh vous propose bien plus, et notamment un haut débit et une accessibilité immédiate. Tout en maximisant votre flux de travaux, le FAX3320L garantit un trafic de télécopies simple et sans incident. En matière de sécurité, le FAX3320L empêche toute utilisation illicite et garantit qu’aucune information ne sera perdue. Grâce à ses performances sans cesse améliorées et une excellente qualité d'impression, l’envoi de téléco-pies devient une tâche professionnelle et rapidement exécutée.

• Télécopie simple • Transmission rapide en 3 secondes • 100 numéros rapides • Chargeur automatique de documents de 50 feuilles • Fonctions de sécurité avancées

Page 41: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Solution de communication

Professionnelle fluide et avancée

FAX 4430 NF

Quel est le secret d’une communication bureautique fluide ? Une solution complète de gestion du flux documentaire très productive, rentable et facile à utiliser. C’est précisément ce que vous offre le FAX4430NF de Ricoh : une solution multifonction conçue pour répondre à toutes vos demandes de télécopie. Avec le FAX4430NF de Ricoh, les entreprises qui dépendent de leur télécopieur pour les communications quotidiennes disposent de l’outil complémentaire idéal pour une distribution optimale des documents, aujourd’hui à la portée de tous.

• Transmission rapide en 2 secondes • 200 numéros rapides • Chargeur automatique de documents de 70 feuilles • Télécopie sur Internet et sur IP • Télécopie recto-verso et numérisation en couleur • Fonctions de sécurité avancées

Page 42: nouveau catalogue 2009

www.dg-european-trading.com

Une solution professionnelle et simple

D’utilisation

FAX 2210 L

Le FAX2210L de Ricoh vous offre les dernières innovations en matière de fax à haute performance. Avec une vitesse d’impression de 16 ppm, une vitesse de modem de 33,6 kbps et une vitesse de numérisation de 1,5 seconde, ce système supprime les temps d’attente. Comparé à d’autres outils, ces fax offrent vitesse et fiabilité, ce qui est essentiel dans le monde professionnel actuel. La transmission par fax est égale-ment très sure : en quelques secondes, la remise de votre message vous est confirmée. Cependant, le fax n’est qu’une des nombreuses fonctionnalités de cet appareil : c’est également une imprimante de qua-lité 600 dpi et un scanner couleur 600 x 300 dpi ! Le FAX2210L met à votre disposition toutes ses fonctionnalités dans un design compact fa-vorisant un encombrement réduit. Bien sûr, cette solution « tout en un » de Ricoh est facile à utiliser et à entretenir. Le FAX2210L est exactement ce qu’il vous faut pour rationaliser votre environnement de travail et acquérir un avantage concurrentiel.

Page 43: nouveau catalogue 2009

Simplifiez vous la vente . . .

Page 44: nouveau catalogue 2009

Cassio intègre un outil de facturation complet, du devis à la facture, autonome ou intégré aux ven-

tes comptoir. Dotée d’une recherche d’article complète, la facturation indique sur un même écran toutes

les informations dont vous avez besoin pour réaliser vos offres et vos factures, comme par exemple, les

quantités en stock et les back-orders.

Des outils précieux comme l’insertion de documents facilitent le travail. La transformation de docu-

ments, les commentaires automatiques, les tarifs par client ainsi que le traitement par lots, augmentent

considérablement l’efficacité de votre travail.

Une fois vos factures encodées avec Cassio, vous pouvez les exporter directement dans votre logi-

ciel de comptabilité en respectant évidemment vos imputations et en créant automatiquement les clients

dans votre comptabilité, sans doublons. Vous pouvez également récupérer plusieurs bons de livraison

émis depuis le comptoir et grouper le tout en une seule facture globale, avec votre modèle de document

personnalisé.

Cassio vous assiste dans la tenue de

vos documents commerciaux

www.dg-european-trading.com

Page 45: nouveau catalogue 2009

FONCTIONS PRINCIPALES

→ Vente comptoir

→ Tenue de caisse

→ Facturation

→ Gestion de stock / inventaires

→ Promotions / cartes de clients

→ Service après-vente

FONCTIONS SPECIALISEES

→ Numéros de série

→ Taxes

→ Associations de produits

→ Souches TVA / gestion des tables

→ Ventes simultanées

→ Transfert vers la comptabilité

LES ACCESSOIRES

→ Lecteur de code barres

→ Lecteur de cartes clients

→ Imprimante tickets

→ Tiroir caisse

→ Imprimante étiquettes

→ Afficheur client

→ Terminale mobile

www.dg-european-trading.com

Page 46: nouveau catalogue 2009

Quel que soit votre secteur d’activités, la souplesse du logiciel Cassio facilite la saisie des opérations de caisse, les ventes comptoir ainsi que les factures directes et la tenue d’un stock.

Si vous souhaitez utiliser un clavier, un code barre ou une référence, la pointeuse de Cassio dispose de toutes les fonctions nécessaires au comptoir, intégrées dans une interface efficace.

Si vous souhaitez utiliser une interface tactile, sachez que Cassio possède une longueur d'avance en proposant un "constructeur d'interface" unique en son genre (voir exemple ci-dessous).

La puissance de la pointeuse garantit une efficacité à toute épreuve et permet un nombre impressionnant

d’opérations telles que vente directe, devis, bon de commande, bon de livraison et facture.

A chaque instant, vous pouvez mettre une opération en attente pour en encoder une deuxième, et passer de l'une à l'autre à volonté.

La pointeuse offre également une gestion des stocks en temps réel, avec un affichage des informations de stock en permanence. Elle permet également d'encoder des entrées de stock et des sorties (vol, usage interne, détérioration, ...).

Véritable logiciel de gestion, Cassio imprime vos tickets, calcule les prix en fonction des promotions, édite votre livre de caisse, votre livre de recettes et exporte vers votre comptabilité. Vous pouvez également consulter l’historique client ainsi que plus de 30 rapports et statistiques de vente variés.

Cassio facilite la saisie de vos ventes comptoir

DÉTAILS AU VERSO

La pointeuse, étudiée pour une rapidité optimale au comptoir.

Un exemple d'interface tactile

Page 47: nouveau catalogue 2009

Un nombre indéfini d’opérations en une journée de travail, une souplesse d’utilisation

obligatoire. Cassio assure.

Les informations de stock d’un article (qt. en stock, en commande client et fournisseur,

disponible, en back-order) doivent être accessibles automatiquement, en temps

réel à la caisse. Cassio informe.

Le client hésite, se rétracte, change d’avis. L’opération est en

attente. Cassio est disponible.

Une mauvaise manipulation, une erreur de touche ou une

inversion lors de l’utilisation régulière. Cassio rectifie.

Il faut imprimer une notice spécifique avec tel article, ou tel conseil

d’utilisation avec un autre produit. Cassio imprime.

Ventes simultanées

Articles à prix variables (vente en vrac)

Mouvements de caisse libres

Promotions (soldes, happy hours, remises par client,...)

Gammes libres (tailles, coloris, saison, matière, ...)

Historique des ventes comptoir sauvegardé

Nombre de vendeurs non limités

Identification sécurisée des vendeurs

Bandelette résumée des ventes

Ticket personnalisable multilingue

Facturation immédiate ou différée

Recherche de l’article par scanner, clavier, code, nom, gamme

Compatible avec tiroir-caisse et afficheur

Identification client par carte, code, nom...

Gestion des cartes client

Informations Article (stock) et client (solde)

Articles composés

Tarifs généraux illimités et/ou par client

Impression de récapitulatifs de caisse (Z/x)

Rapports statistiques et comptables

Pointage par terminal portable

Historique clients et articles

Gestion des lieux

(tables, salles, ...)

Tenue des stocks

Numéros de série

Promotions (soldes, ...)

Tickets promotionnels

...

Ventes comptoir

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

La grille des gammes est totalement paramétrable.

Page 48: nouveau catalogue 2009

Cassio intègre un outil de facturation complet, du devis à la facture, autonome ou intégré aux ventes comptoir.

Dotée d’une recherche d’article complète, la facturation indique sur un même écran toutes les informations dont vous avez besoin pour réaliser vos offres et vos factures, comme par exemple, les quantités en stock et les back-orders.

Des outils précieux comme l’insertion de documents facilitent le travail. La transformation de documents, les commentaires automatiques, les tarifs par client ainsi que le traitement par lots, augmentent considérablement l’efficacité de votre travail.

Une fois vos factures encodées avec Cassio, vous pouvez les exporter directement dans votre logiciel de comptabilité en respectant évidemment vos imputations et en créant automatiquement les clients dans votre comptabilité, sans doublons.

Vous pouvez également récupérer plusieurs bons de livraison émis depuis le comptoir et grouper le tout en une seule facture globale, avec votre modèle de document personnalisé.

Dans sa version Premium, la gestion des suivis permet également une facturation par mission, chantier ou incident suivant le terme que vous utilisez.

Cassio vous assiste dans votre facturation

Les factures peuvent être personnalisées.

DÉTAILS AU VERSO

L'encodage des documents (devis, commande, livraison et factures) est rapide.

Page 49: nouveau catalogue 2009

Facturation

Vous devez facturer de la marchandise livrée en plusieurs étapes à votre client.

Cassio rédige.

Vous avez besoin d’informations sur la disponibilité de vos stocks ou le solde de

votre client. Cassio affiche.

Vous devez retrouver un article par son code barre, par sa teinte, sa texture ou encore sa référence. Cassio cherche.

Vous aimeriez consulter l’offre que vous avez

rédigé avant de facturer définitivement. Cassio

navigue.

Le tarif appliqué au client est spécifique, l’échéance de paiement

est plus courte, la T.V.A. est différente. Cassio calcule.

Le client est roi, il veut une facture différente, une appellation modifiée, un prix

explicité. Cassio permet.

Edition des devis

Edition des bons de commande

Edition des bons de livraison

Edition des factures / notes de crédit

Pointage par scanner, clavier, code, nom, gamme, référence

Tenue des stocks

Insertion de commentaires libres

Commentaires par client, calculés et/ou formatés

Informations Article (stock) et Client (solde)

Regroupement de bons de livraison

Suivi des enchaînements

Aperçu et impression des

documents et factures

Modèles de documents

personnalisables

Insertion et copie de documents

Articles groupés

Remise en valeur ou en

pourcents sur un article

Remise globale en valeur ou en pourcents

Tenue d’un fichier Clients et Articles

Multi-utilisateurs avec gestion des droits

Tarifs généraux illimités et/ou par client

Gestion des B.O. à la vente.

Pourcentage et chiffre d'affaire par représentant

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

Page 50: nouveau catalogue 2009

Grâce à la gestion de stock de Cassio, vous êtes prévenu de l’état de disponibilité de chaque article, par localisation de stock.

D'une part, Cassio peut rédiger pour vous une proposition de commande suivant vos fournisseurs avec la possibilité bien sûr de modifier cette proposition.

Cela permettra une réception rapide des articles commandés avec une gestion des back-orders efficace.

D'autre part, Cassio permet la visualisation de tous les mouvements de stock d’un article. Il permet l’affichage de toutes les commandes en cours chez un fournisseur et donc l’analyse des prix d’achat.

A chaque instant, vous pouvez vérifier les quantités en commande fournisseurs, en B.O., commandées par vos clients et en réception.

Grâce à son interface intuitive et extrêmement claire, la gestion de stock devient un outil précieux et permet la tenue de stocks à forte rotation.

De plus, notre technique de correction et d’édition d’inventaire révèle l’attention portée à l’adéquation entre l’efficacité et la facilité.

Cassio gère vos stocks

DÉTAILS AU VERSO

La gestion de stock permet un affichage des informations dont vous avez besoin.

Page 51: nouveau catalogue 2009

Les codes barres actuels vont être

remplacés par des PDF, codes barre plus

élaborés permettant de connaître tout d’un

produit, uniquement en le scannant. Les

possibilités augmentent, Cassio est prêt.

Les nouveaux terminaux (au comptoir,

en salle, dans l’entrepôt) sont mobiles,

deviennent tactiles. L’action se déplace,

Cassio suit.

Les systèmes automatisés, l’impression

directe des étiquettes, les informations

au rayon, vos besoins s’affirment,

Cassio assure.

Les délais sont courts, la précision du stock

s’affine, la rotation du stock s’accélère,

Cassio anticipe.

Les inventaires sont nécessaires, leur

valorisation est importante, l’exactitude est

obligatoire. Cassio fourni.

Pointage par scanner, clavier, code, nom, ...

Propositions automatiques de commandes

Gestion des bons de commande fournisseur

Gestion des bons de livraison fournisseur

Suivi des back-orders

Aperçu et impression des documents

Suivi des prix d’achat

Historique des mouvements de stock

Gestion de plusieurs localisations de stock

Encodage de mouvements manuels

Commentaires libres par mouvement

Valorisation des stocks

Encodage aisé des feuilles d’inventaire

Méthode d’inventaire innovante

Impression des Livres d’inventaire

Saisie par terminal portable.

Création rapide d’articles

Création rapide de fournisseurs

Liste des articles en rupture de stock et en surplus

Liste des articles en back-order

Export des informations sous Microsoft® Excel®

Numéros de série

Photo Article

Adresse de livraison

Gestion de stock

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

Page 52: nouveau catalogue 2009

Des outils efficaces pour votre confort

Les outils sont omniprésents dans Cassio. Ils ne forment pas un module précis mais citer quelques uns de ces outils permet d'afficher clairement notre volonté de faire de Cassio votre logiciel de gestion par excellence.

Les «Actions & Evénements» par exemple, permettent toutes les adaptations possibles, les liens vers tous les périphériques avec la garantie de toujours garder un logiciel standard. Lors d'un évènement précis de Cassio, nous pouvons déclencher l'évènement que vous souhaitez et ainsi répondre à votre besoin particulier.

Afin d’éviter les erreurs d’encodage, la liaison comptable exporte vos factures dans votre logiciel de comptabilité (CUBIC, BOB,...) en tenant compte de vos paramètres généraux.

Egalement livré en standard, l'éditeur de documents personnalisés qui permet très rapidement de personnaliser ses rapports.

Le module d’importation facilite l’insertion de données externes comme les données articles reçues de vos fournisseurs. De plus, les importations et exportations sont, à de multiples endroits, disponibles pour faciliter votre travail.

Un système de sauvegarde sécurise les données en un seul clic, vous évitant ainsi des manipulations inutiles.

DÉTAILS AU VERSO

La création de documents personnalisés est aisée.

Les règles permettent l'automatisation de certaines tâches répétitives.

Page 53: nouveau catalogue 2009

Nombreuses fonctions de caisse

Bandelette résumée des ventes

Table des changes

Ticket personnalisable et multilingue

Liaison vers la gestion commer-

ciale

Pointage par terminal portable

Liaison Word

Export des informations articles en

DBF, TXT, HTML

Export des informations Clients en

DBF, TXT, HTML

Import des articles en DB, DBF

Caractéristiques des articles

Caractéristiques des contacts

Impression d’étiquettes «article» personnalisables

Gestion de la Caisse

Caisse générale et caisses parti-

culières illimitées

Rapports personnalisés

Paramétrage de l’écran de travail

Champs personnels «Articles»

Champs personnels «Contacts»

Gestion des prospects

Gestion des garanties

Calcul automatique des référen-

ces internes

Calcul des prix de vente par

marge fixe ou variable

Libellé en quatre langues

Outils

Vous scannez un code barre et vous n’êtes

pas dans la bonne zone pour encoder

votre article. Cassio

rectifie.

Certains utilisateurs

souhaitent utiliser

dans leur gestion des

périphériques non

standard. Cassio

intègre.

Les heures

d’encodages et les statistiques de vente

sont importantes. Cassio sécurise.

Vos prix d’achats sont de votre ressort, vos

marges ne regardent

personne, le chiffre

d’affaire d’un client

est tenu secret.

Cassio protège.

L’interface doit être

sur mesure, les

rapports spécifiques,

les possibilités

étendues. Cassio

s’adapte.

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

Page 54: nouveau catalogue 2009

Votre boutique en ligne en quelques minutes.

Catalogue et commerce en ligneCes deux modules vous permettent d'ouvrir votre propre "boutique en ligne". Cette boutique sera parfaitement gérée puisqu'elle partagera ses informations avec votre Cassio local. Ainsi, votre catalogue de produits (tout ou partie) pourra se trouver directement en ligne, c'est à dire sur Internet.

Vos clients habituels ou de nouveaux clients pourront ainsi voir (et peut-être découvrir) les articles et les services que vous proposez.

Les informations concernant les prix, les images, le classement par famille et sous-famille, les stocks disponibles seront les informations contenues dans Cassio. Vous aurez le choix de publier les articles que vous voulez.

Lorsque votre catalogue est en ligne, vous pouvez également permettre à vos visiteurs de se transformer en client en les autorisant à passer directement commande auprès de vous !

Grâce au commerce en ligne, vos clients, munis d'un identifiant (login) et d'un mot de passe, pourront charger dans leur "caddy" et passer commande quand ils le souhaitent.

Bien sûr, ces commandes doivent être validées par un responsable de votre entreprise pour qu'elles soient prises en compte.

Vous voulez voir un exemple concret : visitez notre "magasin" en ligne. Non seulement vous verrez ainsi l'efficacité de ce module en l'essayant mais vous découvrirez également l'ensemble de notre gamme. Retrouvez-nous sur www.cassio.be/store.

DÉTAILS AU VERSO

Page 55: nouveau catalogue 2009

Catalogue et commerce en ligne

Vos prix sont à jour, encodés à un seul endroit et accessibles à

vos clients et éventuellement vos commerciaux.

Vous avez un nouveau produit : faites-le connaître directement et en avant-première à vos fidèles clients

via Internet.

Plusieurs de vos clients fidèles commandent régulièrement ? Ils peuvent désormais encoder leurs commandes eux-mêmes, à toute

heure !

Le site est généré directement dans le répertoire FTP de

votre choix. Les conditions techniques sont basiques :

serveur MySql et PHP.

Vous pouvez bien sûr personnaliser votre site en modifiant

la feuille de style fournie.

S'agissant du catalogue en ligne :

Choix des familles, sous-familles et articles publiés

Une image et une description pour chaque élément

Page d'accueil personnalisable

S'agissant du commerce en ligne :

Possibilité de s'inscrire en ligne

Login et mot de passe générés par Cassio

Le visiteur peut gérer un "panier" ainsi q'une liste de

produits "favoris".

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

Page 56: nouveau catalogue 2009

Cassio My Reports & My Report Builder

Grâce à un partenariat technologique avec Report One, le module Cassio My Reports permet à chaque utilisateur de plonger au coeur même des données contenues dans Cassio et de les consulter dans le tableur Microsoft Excell.

Plus d'une cinquantaine de tableaux sont déjà disponibles dès la première version avec des analyses plus pertinentes des ventes,

des clients, des postes de vente, des clients, des produits et des familles. Les remises accordées aux clients, par produit ou par période sont également passées sous la loupe.

Cette technique de reporting permet des mises à jour et des calculs par lot, ce qui signifie qu'une fois tous les tableaux calculés, vous navigez entre eux sans attendre.

Si vous souhaitez aller plus loin ou réaliser vos propres tableaux de bord ainsi que des listings personnalisés, le module My Reports Builder est fait pour vous :

- Construisez la structure de votre tableau de bord en sélectionnant vos données par un simple glisser-déposer ;

- Définisez vos conditions, filtres, seuils et alertes

- Alimenter et mettez à jour automatiquement une cellule, un tableau ou l'intégralité de votre bibliothèque d'états.

DÉTAILS AU VERSO

Page 57: nouveau catalogue 2009

Vos données sont accessibles, présentées comme vous en avez

l'habitude. Cassio My Reports exécute.

Vous positionnez les indicateurs stratégiquement, suivant votre

secteur d'activité, votre commerce, votre personnel. Cassio My Reports

prévient.

Vous souhaitez analyser le profil de vos clients, leur localisation, leurs achats, leur fréquence et envoyer

un courrier spécifique. Cassio My

Report cible.

Vous connaissez vos estimations

de vente par catégorie de

produits : Cassio My Reports superpose.

Nombre illimité de champs sélectionnés

Sélection des champs et des filtres par glisser-déposer

Affichage des occurrences des axes d’analyse par clic droit

Création illimitée d’agrégats (somme, nombre de, nombre de différents, moyenne, min., max., pourcentage)

Affichage des indicateurs en valeur ou en pourcentage

Affectations de champs symboles (KPI)

Sept niveaux d’agrégations simultanées et sous-totaux

Déclaration de niveaux d’alertes couleurs avec sauvegarde

Formats de présentation paramétrables et par défaut sur chaque champ

Filtres et conditions par référence à des cellules, des listes dans Excel© ou OpenOffice.org, des invites de saisie utilisateur

Création de groupes de filtres

Référence à des cellules, des listes, des invites de saisie pour filtres ou champs calculés

Création de champs calculés en agrégats

Possibilité de fixation des présentations et des occurrences

Présentation du résultat en format cellule, tableau ou listing

Affichage des dimensions en tri croissant ou décroissant suivant un indicateur

Personnalisation des agrégations de totaux et sous-totaux

Génération automatique de graphiques associés et dynamiques

Exécution automatique dans Excel© ou OpenOffice.org

Mise à jour automatique et sur ordre du tableau ou du classeur

Sauvegarde et récupération des paramétrages des tableaux créés

Détail d’une ou plusieurs cellules par la fonction zoom

Exécution de filtres et tri en mode zoom

Exportation de ce détail dans une nouvelle feuille Excel© ou OpenOffice.org

Édition en mode rupture par ligne, par colonne ou par feuille

Cassio existe en 3 versions. Des modules

complémentaires peuvent s'ajouter, suivant

vos souhaits. Une politique tarifaire simple et

avantageuse, sans surprise, sans supplément

qui s’adapte à l’évolution de votre entreprise.

Imaginez(D&D investit continuellement dans la

recherche et le développement de nouvelles

techniques, de nouveaux modes de travail.

Nous ne copions pas, nous innovons ! Cassio

est prêt pour les nouveaux défis !)

En quelques mots(Approchez et découvrez les possibilités. Cassio dépasse

le cadre purement logiciel et devine les besoins de chaque

utilisateur. Chaque module dispose de possibilités infinies. Chaque

fonctionnalité se paramètre suivant vos nécessités. )

www.cassio.beDu comptoir jusqu’au stock,

la gestion commerciale en toute simplicité

Page 58: nouveau catalogue 2009

Information de votre gestion:

Automatisez la caisse, la facturation et la gestion des stocks. Transférez vos données dans votre logiciel comptable. Disposez d’une vue globale de votre activité. Améliorez la productivité du personnel.

Diminution des pertes d’argent: Facturez immédiatement. Limitez les vols par un meilleur contrôle. Gérez mieux les achats par un historique détaillé des ventes. Prévenez les erreurs à la caisse.

Augmentation du chiffre d ‘affaires: Adaptez votre stock suivant les besoins. Fidélisez vos clients (promotions, cartes de fidélité). Réduisez le temps d’attente aux caisses. Faites-vous guider pendant la vente (conseils, fiches produits, accessoires, …)

Une image plus professionnelle: Personnalisez vos tickets de caisse et vos factures. Travaillez efficacement au comp-toir. Améliorez le suivi de vos clients.

Des options performantes: Catalogue et commerce en ligne. Gestion documentaire. Messagerie électronique & agenda en ligne. Tableaux de bord automatisés. Logiciel de comptabilité.

Gestion multi sites: Vos fiches « produits » et vos fiches « clients » sont copiées et à jour. Vous consultez les stocks actualisés des différents magasins. Vous pouvez transférez des marchandises entre vos magasins. Les données sont transmises immédiatement aux responsables. Consolidation et comparaison possible des sites d’exploitation. Vos informations sont copiées instantanément dans chaque magasin. Chaque magasin est autonome en cas de coupure. L’établissement de vos connexions est automatique.

www.dg-european-trading.com

Page 59: nouveau catalogue 2009

FINITION PAPIER

Agrafeuses - Piqueuses ● Arrondisseurs d’angles ● Assembleuses - Trieuses● Cissailles -

Coupeuses ● Coupeuses de plans et carton ● Découpes de panneaux ● Découpeuses

automatiques ● Machines à onglets ● Massicots - Rogneuses ● Micro-perforation - Rainurages ●

Oeilleteuses ● Pelliculeuses ● Perforateurs - Foreuses à papier ● Plastifieuses - Lamineuses ●

Plieuses ● Plieuses de plan ● Plieuse - Agrafeuses ● Reliure par encollage à chaud ● Reliure par

encollage à froid ● Reliure à peignes ● Reliure à spirales ● Taqueuses ● Cercleuses ● Machines de

mise sous enveloppe ● Machines de mise sous film ● destructeurs de documents ● Machines à

afranchir ● Ouvre-lettres ● Pese-lettres ●

Je reçois un fax, je photocopie un document, j’imprime un dossier…

QUE FAIRE DE CES DOCUMENTS ?

Plastifiez une photo... Détruire des documents... Relier un dossier...

Page 60: nouveau catalogue 2009

Rapid 100 Machine silencieuse, idéale pour les bureaux et travaux professionnels. Capacité d’agrafage : à plat, feuilles 80 gr/m2 : 50 Butée de profondeur : variable, max. mm : 85 Force de frappe réglable. Déclenchement : automatique. Capot de sécurité. Option : pédale de déclenchement.

Ideal 1038 Machine entièrement métallique pour une coupe précise et une utilisation universelle. Lames en acier de Solingen. Largeur de coupe, mm : 385 Capacité de coupe, feuilles A4 70 gr/m2 : 50 Tracés des formats : du A6 au A4 Butée latérale graduée et butée arrière : oui Butée avant réglable pour coupe de bandes étroites : oui Pression papiers : automatique Sécurité de la lame : fixe Sécurité de la lame : automatique Table, LxP mm : 356 x 403

Ideal 1080 Machine entièrement métallique pour une utilisation d’atelier. Largeur de coupe, mm : 800 Capacité de coupe, mm : 4 Tracé des formats : de A6 à A3 Butée latérale graduée et butée arrière Butée avant réglable pour coupe de bandes étroites Pression papiers : par pédale Sécurité de la lame : fixe Table rabattable Stand métallique Table, LxP mm : 605 x 800

www.dg-european-trading.com

Page 61: nouveau catalogue 2009

CT 620 EXA Découpeuse automatique de cartes de visite. Machine de coupe automatique pour cartes de visite, cartes postales ou autres formats. La CT 620 EXA accepte des documents imprimés de formats maximum A3+ (318 x 469 mm) et de grammage maximum de 325 g/m². Le bac d’alimenta-tion a une capacité de 60 mm. La prise de feuilles, par aspiration, évite les mar-queurs sur les documents. Les documents sont découpés en largeur par des couteaux rotatifs, aux largeurs standards, avec ou sans fausse coupe. Différen-tes cassettes correspondent à ces formats standards. La longueur des docu-ments, programmée à l’aide du tableau de bord, se fait par un couteau à mouve-ment vertical. La précision de coupe est de 0.1 mm en longueur et 0.01 mm en largeur. Il est possible de compenser une différence d’impression, par rapport à un format standard, sur une largeur maximum de 3 mm. La production atteint 7 feuilles A3 par minute. La CT 620 EXA est équipée d’un système de détection de manque et double, par analyse de l’opacité des documents. Un contrôle anti-bourrage arrête la machine en cas de bourrage. 24 mémoires permettent de stocker les formats de coupe.

Ideal 4810-95 Massicot métallique pour un façonnage précis. Lames en acier de qualité supérieure.

Largeur de coupe, mm : 475

Capacité de coupe, hauteur mm : 80

Coupe minimale, mm : 30

Profondeur de la table, mm : 458

Interrupteur principal avec clé

Butées latérales sur table avant et arrière

Pression papiers : par volant

Descente de la lame électro-mécanique

Retour automatique de la lame et arrêt instantané

Sécurité : capots avant et arrière + commande deux mains

Protection thermique

Livré sur stand

Moteur ~ (PH) : 230/1

D&K Pegasus Pelliculeuse semi-automatique ou automatique

Cette pelliculeuse semi-automatique ou automatique (avec margeur à succion)

très performante est destinée à tous types d'impressions (Offset ou digitale) et

utilise des films OPP.

Spécialement adaptée aux impressions XEROX DocuColor, Igen3 et CANON

grâce aux fameux films SUPERSTICK labellisés par le groupe Xerox Alliance

Partner.

Pegasus existe en 2 versions : modèle semi-automatique avec séparateur ou

modèle automatique (PEGASUS AUTOLINE) avec margeur à succion et sépa-

rateur.

Format papier min : 210 x 260mm

Format papier max : 520 x 720mm

Grammage papier : de 115 à 300gr.

Vitesse : jusqu'à 10 mètres/minute. www.dg-european-trading.com

Page 62: nouveau catalogue 2009

Royal Sovereign RSC 1650 C Laminateur professionnel à froid pour grand

format

Plastifie jusqu'à 5 mètres/min.

Peut plastifier des largeurs jusqu'à 1650

millimètres.

Epaisseur des films : de 25 à 250µ.

Plastification à froid.

Epaisseur maxi. des documents : 15mm.

Commutateur de pied.

Télécommande.

Affichage digital à cristaux liquides

Médias de table traçante

Application pour images graphiques digitales ou à jet d'encre.

Affichages d'exposition.

La publicité de bannière.

Finition de photo.

Stand Pop-up.

Protection extérieure.

Royal Sovereign APL-230 Plastifieuse A4 de bureau

Excellente plastifieuse A4 de bureau pour les volumes importants.

Principalement recommandée pour les impressions qualité photo,

ink-jet et digitales.

Plastification à chaud ou à froid.

Utilise des pochettes Jusqu'à 250µ par face.

Contrôle digital de la température.

Vitesse : 520mm/min.

www.dg-european-trading.com

Page 63: nouveau catalogue 2009

Ideal 8304 Plieuse A4 à friction

Plieuse IDEAL 8304 avec 4 modes de pliage.

Pour des plis précis des documents A4 en 4 modes de pliage diffé-

rents. Réglage manuel simplifié du type de pli par l’intermédiaire des

butées de poches et d’une codification couleur. Grammages : de 60 à

120 g/m². Table d’alimentation rabattable d’une capacité de 150 feuil-

les. Simplification d’utilisation par boutons marche/arrêt. Bouton pour

sélection de la vitesse : 120 ou 155 feuilles/mn. Arrêt automatique

après pliage Alimentation manuelle séparée pour le pliage d’une liasse

jusqu’à 3 feuilles (80 g/m2). Molette pour éliminer facilement tout bour-

rage papier. Protection électrique des différents éléments de la plieuse

pouvant être ouverts (arrêt automatique).

MULTIPLI 35/2 F Plieuse A3 à friction

Margeur à friction, dispositifs de pliage à deux poches.

Poches de pliage standard équipées de margeurs de feuilles in-

tégrés

Pas besoin de régler les rouleaux grâce à ses rouleaux de pliage

brevetés.

Dispositif antistatique.

Plusieurs tables d'évacuation en nappe, isolation acoustique.

Données techniques Modèle 35/2-F :

Longueur du pli: Margeur à friction

de 35 x 54 cm à 05 x 07 cm

min. 5 cm / max. 36 cm

Grammage du papier:40 - 250 g/m2

Vitesse:

jusqu'à 20000 feuilles/h max. avec pli parallèle DIN A 4.

www.dg-european-trading.com

Page 64: nouveau catalogue 2009

Neolt Neofold 920 HS Plieuse de plan électrique et automatique

Largeur max. de pliage : 950mm (920HS) et 1 250mm (1250HS).

Vitesse : 35M/min (A0 en 5 sec). Types de papier : de 80 à 110gr,

ordinaire, sensible, table traçante. Méthode de pliage : normale,

alignée, compensée avec ou sans bord de 20, 25 ou 30mm, selon

les normes DIN824 et plis croisés. Afficheur à 2 chiffres pour

sélection format DIN824, pour visualisation des messages et

sélection du format en mode croissant ou décroissant. Plis libres de

largeurs 190/210mm. Plis transversal de 297 et 305mm. Sélection

sortie du papier avant ou arrière.

Nagel FOLDNAK 40 Plieuse-agrafeuse pour un usage professionnel, équipée de 2 têtes d’agrafage.

Format des feuilles, min./max. : CD-ROM-A3+

Capacité d’agrafage : pour blocs, feuilles 80 gr/m2 : 30

Capacité d’agrafage : pour brochures, feuilles 80 gr/m2 : 25

Tête d’agrafage : 210/5000

Déclenchement : automatique par cellule photo électrique.

Taquage vertical.

Taquage horizontal.

Possibilité de raccorder une assembleuse.

Bande de transport à la sortie.

Option : têtes d’agrafage supplémentaires (max. 2)

Vitesse : liasses par heure : 1500

Machine sur roulettes.

Fastbind ELITE XT Encolleuse à dos carré collé A3 pour couverture souple et rigide

La relieuse FASTBIND ELITE XT est la petite dernière de la gamme.

Capable de relier jusqu'au format A3, elle offre une importante sou-

plesse d’utilisation et d’application. Il produit simplement et rapidement

des livres brochés, des documents en couvertures rigides, des blocs

notes ou des rapports... Pourquoi investir dans plusieurs outils lors-

qu’un seul suffit pour couvrir tous vos travaux de reliure ?

Idéal pour les copistes, reprographes, éditeurs, ateliers de reliure, pho-

tographes... le FASTBIND Elite XT répond parfaitement à vos besoins :

reliure solide, angles nets, présentation de haut standing.

LE RESULTAT EST TOUJOURS PROFESSIONNEL !

www.dg-european-trading.com

Page 65: nouveau catalogue 2009

Francotyp-Postalia Flexiscale Pèse-lettre électronique

D'office le tarif exact est affiché.

Pèse jusqu'à 5000gr.

Inclus tous les tarifs nationaux et internationaux.

Traîte tous les types et formats d'envois.

Connection on-line avec machines à affranchir OPTIMAIL et

NEF-331.

Francotyp-Postalia FRANCOPOST 6000 Pèse-lettre

Idéal pour le courrier mixte.

L'enveloppe pesée passe automatiquement par la machine à affranchir

NEF-331.

Rapide et sûre.

Détection automatique de tous les formats d'envois.

En stand-alone ou intégré dans une ligne de traitement de courrier au-

tomatique.

Choisissez le mode d'envoi, déposez l'enveloppe sur la balance et...

c'est prêt à partir.

Gestion par centres de coûts.

Choix entre tous les modes d'envois.

Instructions claires en 2 lignes sur le Supertwist display.

Possibilité de connection à une imprimante.

www.dg-european-trading.com

Page 66: nouveau catalogue 2009

Renz COMBI S Perfo-relieur manuel à spirale plastique

Machine de reliure à spirales PVC. Pour usage intensif.

Construction Allemande très robuste.

Système combiné à deux leviers pour perforation et reliure ma-

nuelles.

Distance du bord réglable et parfaite adaptation à tous les for-

mats de papier grâce aux poinçons de perforation débrayables

(tous). Distance des perforations par rapport au côté des feuilles

ajustable suivant le diamètre de spirales utilisé. Pour spirales 21

anneaux. Capacité de perforation : 2,5mm (25 feuilles de papier

70/80g/m²). Epaisseur de reliure : maximum 50mm (500 feuilles

de papier 80g/m²). Largeur de travail : maximum 34cm [A4] max.

Dimensions (LXPXH) : 49X36X9cm. Poids : 10 kg.

Stago PR 4 Taqueuse A4

Avant l'agrafage, le pliage ou la reliure, les PR 4 et PR 3 sur

stand se feront un plaisir de taquer et déramer vos documents.

• Taqueuse électrique

• Taquage électromagnétique

• Intensité de vibration réglable

• Plateau orientable de 0 à 90°

• Stand métallique uniquement sur modèle

PR 3 sur stand

Ideal 2360 Destructeur “design“ garantissant des fibres illisibles et recyclables.

Ouverture, mm : 240

Largeur de coupe, mm : 4

Capacité, feuilles A4 70 gr/m2 : 22 a 24

Niveau de sécurité : 2

Acceptant agrafes et trombones

Marche-arrêt automatiques par cellule

Interrupteur : marche, arrêt, retour

Protection thermique du moteur

Meuble avec porte

Volume du meuble, l : 25

Puissance du moteur, W : 580

Meuble sur roulettes

www.dg-european-trading.com

Page 67: nouveau catalogue 2009

PFE Minimailer 2 plus Easistart Machine de mise sous enveloppe 2 stations

Le Minimailer 2 PLUS 'Easistart' permet de traiter une gamme variée d'applications rapidement et efficacement. Désormais, de nombreu-ses tâches complexes peuvent être automatisées, ce qui permet de libérer du personnel et d'économiser de l'argent. Équipé d'un alimenteur de feuilles à grande capacité, le Minimailer 2 PLUS peut contenir jusqu'à 250 feuilles et réduire considérablement le nombre de réapprovision-nements en matériel. Le tableau de commande Easistart et l'afficheur ACL facilitent la pro-grammation et l'exécution de tâches; le système d'exploitation vous aidera à configurer les tâches. 2 postes d'alimentation, modes d'imbrication, d'assemblage et de pliage indépendants, et réglages entièrement automatiques de pliage et de traitement d'enveloppes. 12 tâches programmables par l'utilisateur. Détection de doubles. Plateau de réception d'enveloppes grande capacité.

Ideal 4107 Destructeur forte capacité Destructeurs à forte capacité. Ils existent en 4 versions (aussi coupe croisée) Leur large table d’alimentation, avec bande de transport, permet un char-gement rationnel des feuilles lisses ou froissées. Les cylindres de coupe broient également les données de disquettes, cédéroms ou cassettes à ruban. Panneau de commande à boutons-poussoirs, interrupteur princi-pal et interrupteur d’arrêt d’urgence Arrêt automatique en cas de bourrage, si la porte est ouverte ou le ré-ceptacle à déchets plein Réceptacle à déchets muni d’un support de suspension pour sacs jeta-bles accessible sur l’arrière de la machine (volume: 300 l) Puissant moteur triphasé pour fonctionnement en continu Monté sur roulettes, aisé à manœuvrer Tablettes latérales amovibles, réduisant la largeur à 69 cm pour le trans-port Largeur de coupe: 410 mm Puissance: 4,0 kilowatts (coupe fibres) ou 3,0 kilowatts (coupe croisée) Dimensions: H 1440 x L 1240 x P 1700 mm Poids: 350 kg

www.dg-european-trading.com

Page 68: nouveau catalogue 2009

Votre avis nous intéresse ...

DG EUROPEAN TRADING 79 Rue de Tourcoing 7700 Mouscron

Tel: 056/34.31.36. - Fax: 056/34.21.03. www.dg-european-trading.com