Printemps-Été · 2013

Nouveau !

83532_Europe.indd 1 12/13/12 10:26 PM

Célébrez les nouvelles senteurs du printempsinspirées par les joies simples qui rappellent

le paradis que chacun garde au fond de soi …

jouer dans le jardin, les délices des îles, flotter

sur l’océan, un coucher de soleil tropical et des

fruits gorgés de soleil.

noix de CoCo noireCoucher de soleil au paradis … la noix de coco puissante, le cèdre et les fleurs des îles vous promettent une soirée paisible des plus voluptueuses.

Ciel turquoisel’air calme et iodé aux accents d’herbes marines et de musc flotte légèrement au-dessus des vagues de l’océan … partez à l’aventure sous un beau ciel bleu.

paradis d’épiCesun trésor des îles exotiques … banane parfaitement mûre et vanille onctueuse, avec une association surprenante de cannelle et de clou de girofle.

un souhait d’enfantune brise chaude de fleurs douces et de champs verts frais capture la tendre innocence de l’enfance et des jeux dans le jardin.

melon Waikikialoha ! réveillez vos sens avec la senteur sucrée et ensoleillée des melons exotiques et juteux rehaussée d’une touche d’huile d’orange douce.

83532_Europe.indd 2 12/13/12 10:26 PM

Célébrez les nouvelles senteurs du printempsinspirées par les joies simples qui rappellent

le paradis que chacun garde au fond de soi …

jouer dans le jardin, les délices des îles, flotter

sur l’océan, un coucher de soleil tropical et des

fruits gorgés de soleil.

noix de CoCo noireCoucher de soleil au paradis … la noix de coco puissante, le cèdre et les fleurs des îles vous promettent une soirée paisible des plus voluptueuses.

Ciel turquoisel’air calme et iodé aux accents d’herbes marines et de musc flotte légèrement au-dessus des vagues de l’océan … partez à l’aventure sous un beau ciel bleu.

paradis d’épiCesun trésor des îles exotiques … banane parfaitement mûre et vanille onctueuse, avec une association surprenante de cannelle et de clou de girofle.

un souhait d’enfantune brise chaude de fleurs douces et de champs verts frais capture la tendre innocence de l’enfance et des jeux dans le jardin.

melon Waikikialoha ! réveillez vos sens avec la senteur sucrée et ensoleillée des melons exotiques et juteux rehaussée d’une touche d’huile d’orange douce.

83532_Europe.indd 3 12/13/12 10:26 PM

Célébrez les nouvelles senteurs de l’étéinspirées des tendres souvenirs des étés passés …

confectionner des crèmes glacées, rencontrer de

nouveaux amis au camping, des vacances sur

une île et des fleurs douces du jardin.

Coriandre ananasun plaisir tropical … ananas frais des îles servi avec une note citronnée de coriandre et de noix de coco sucrée.

fleurs de mielle mélange parfait de nectar de fleur, de miel, de musc, de frésia et de bois en fait une senteur à la fois puissante et délicate.

marshmalloWs Grillésles joies d’un feu de camp … le regard fasciné par les flammes, des chants et des rires, tout en faisant griller de la guimauve fondante à la perfection !

GlaCe en étésouvenirs délicieux d’une glace maison à la fraise onctueuse confectionnée par une chaude journée d’été. une boule ou deux ?

83532_Europe.indd 4 12/13/12 10:26 PM

Célébrez les nouvelles senteurs de l’étéinspirées des tendres souvenirs des étés passés …

confectionner des crèmes glacées, rencontrer de

nouveaux amis au camping, des vacances sur

une île et des fleurs douces du jardin.

Coriandre ananasun plaisir tropical … ananas frais des îles servi avec une note citronnée de coriandre et de noix de coco sucrée.

fleurs de mielle mélange parfait de nectar de fleur, de miel, de musc, de frésia et de bois en fait une senteur à la fois puissante et délicate.

marshmalloWs Grillésles joies d’un feu de camp … le regard fasciné par les flammes, des chants et des rires, tout en faisant griller de la guimauve fondante à la perfection !

GlaCe en étésouvenirs délicieux d’une glace maison à la fraise onctueuse confectionnée par une chaude journée d’été. une boule ou deux ?

83532_Europe.indd 5 12/13/12 10:27 PM

Nouveau !Colonne en verre parfaitedes colonnes en verre parfaites qui améliorent n’importe quel décor, du classique au contemporain, avec la combinaison idéale de hauteurs, de couleurs et d’un véritable parfum Yankee Candle® dans un design en verre épuré.

Ce qu’elle va adorer :· des parfums authentiques et durables du début à la fin

· mélange de cire lisse

· design contemporain, adapté à tous les décors, incluant un couvercle en métal brossé et une étiquette amovible

· style classique d’une colonne en verre

· se coordonne parfaitement avec nos bougies gobelet pour créer de magnifiques décors de bougies contemporains

· pas une goutte de cire – pas de saleté

pourquoi elle va adorer :· deux tailles de colonnes en verre et 3 tailles de gobelets dans un éventail de parfums pour des possibilités de décors infinies

· Confectionnées à partir des ingrédients les plus raffinés, y compris des extraits de parfums naturels

· le diamètre traditionnel de 7,6 cm s’adapte aux accessoires de colonne en verre

Créez des superbes décorations avec nos bougies !

nouveaux parfums préférés disponibles pour le printemps : rose véritable, Couverture douce, Gardénia blanc

nouveaux parfums préférés disponibles dans des colonnes en verre hautes (19 cm) pour le printemps : Coton frais, Citron lavande, Jasmin , Cerise griotte

83532_Europe.indd 6 12/13/12 10:27 PM

Nouveau !Colonne en verre parfaitedes colonnes en verre parfaites qui améliorent n’importe quel décor, du classique au contemporain, avec la combinaison idéale de hauteurs, de couleurs et d’un véritable parfum Yankee Candle® dans un design en verre épuré.

Ce qu’elle va adorer :· des parfums authentiques et durables du début à la fin

· mélange de cire lisse

· design contemporain, adapté à tous les décors, incluant un couvercle en métal brossé et une étiquette amovible

· style classique d’une colonne en verre

· se coordonne parfaitement avec nos bougies gobelet pour créer de magnifiques décors de bougies contemporains

· pas une goutte de cire – pas de saleté

pourquoi elle va adorer :· deux tailles de colonnes en verre et 3 tailles de gobelets dans un éventail de parfums pour des possibilités de décors infinies

· Confectionnées à partir des ingrédients les plus raffinés, y compris des extraits de parfums naturels

· le diamètre traditionnel de 7,6 cm s’adapte aux accessoires de colonne en verre

Créez des superbes décorations avec nos bougies !

nouveaux parfums préférés disponibles pour le printemps : rose véritable, Couverture douce, Gardénia blanc

nouveaux parfums préférés disponibles dans des colonnes en verre hautes (19 cm) pour le printemps : Coton frais, Citron lavande, Jasmin , Cerise griotte

83532_Europe.indd 7 12/13/12 10:27 PM

YaNkee CaNdle (europe) ltdCabot parkpoplar WaY eastavoNmouthbristol. bs11 0YhroYaume-uNitél. : +44 (0)117 3161200Fax : +44 (0)117 3161400e-mail : sales@yankeecandle.co.ukinternet : www.yankeecandle.co.uk

©2013 the Yankee Candle Company, inc. tous droits réservés. l’intégralité des textes, photographies et emballages est soumise à des droits d’auteur appartenant à the Yankee Candle Company, inc. aucune partie ne peut être reproduite sans un accord préalable écrit.

Nouveaux choix de parfums pour le printemps !

83532_Europe.indd 8 12/13/12 10:27 PM