KEDS INFO është fletushkë informative e Kompanisë Kosovare për Distribuim dhe Furnizim me Energji Elektrike (KEDS) Sh.A. KEDS INFO je informativna brošura Kosovske Kompanije za Distribuciju i Snabdevanje Elektricnom Energijom (KEDS) D.D.

KEDS INFO is information brochure of Kosovo Electricity Distribution and Supply Company (KEDS) J.S.C

pr@keds-energy.com

Nr. Br. No. 04 / Shkurt / Februar / February / 2014 / GRATIS

KEDSme linjë tëre për QKUK-në

Zotohen përimplementimin eMarrëveshjes përEnergji Kosovë-Serbi

Fushatë për kursimin eenergjisë elektrike

KEDSAkademiaecën përpara

faqe

4fa

qe 5

faqe

6fa

qe 7

2 KEDS INFO

KEDS ka vazhduar me zëvendësimin e pajisjeve të vjetëruara me të reja, me qëllim të zvogëlimit të humbjeve teknike, komerciale, si dhe përmirësimit të cilësisë të tensionit të energjisë elektrike

Rrjeti distributiv përmirësohetanekënd Kosovës Është duke u bërë ndërrimi i shtyllave elektrike, shtrirja e kabllove, ndërrimi i bazave të siguresave në tensionin e lartë, si dhe investimet që do të bëjnë shkarkimin e transformatorëve distributiv të mbingarkuar në të gjitha distriktet.“Gjatë janarit të këtij viti KEDS ka implementuar disa projekte. Ekipet e implemen-timit të projekteve dhe ato të mirëmbajtjes nuk ndalen dhe po ecin furishëm në arritjen e objektivave të parapara, mad-je edhe në tejkalimin e tyre”, tha Avni Alidemaj, Drejtor i Divizionit të Shpërndarjes. “Pajisjet e reja do të përmirësojnë cilësinë e fur-nizimit dhe do të mundësojnë kapacitete më të larta të shpërndarjes së energjisë elektrike. Janë duke u bërë ndërrime të transformatorëve të mbingarkuar 630 kVA me transformatorë të ri me fuqi prej 1000 kVA dhe zëvendë-simi i shtyllave të vjetra me ato të reja të cilësisë së lartë. E gjithë kjo, me qëllim të përmirësimit të furnizimit me energji elektrike”, vazhdon Alidemaj. KEDS ka trashëguar rrjetin distributiv mjaft të vjetëru-ar dhe në gjendje mjaft të rëndë, por është i zotuar në ndërrimin e kësaj situate për të mirë. Prandaj, projektet investuese do të intensifi-

kohen edhe më shumë në të ardhmen. Kjo punë do të përshpejtojtohet më qëllim të ofrimit të shërbimeve sa më cilësore me energji elektrike për qytetarët në tërë territorin e Republikës së Kosovës në bazë të planit strategjik të investimeve. Përparësi kanë fytet e ngushta ku krijohen mbingarkesa. Punimet aktuale janë vazhdimësi e investimeve të bëra gjatë vitit 2013. Vitin e kaluar përkundër faktit se konzorciumi fitues Çalik Holding dhe Limak e mori në pronësi KEDS tek në maj, ka tejkaluar shumën e investi-meve të parapara. Tempoja e investimeve vetëm do të shtohet edhe në vitet në vijim me qëllim që konsumatorëve t’u ofrohen shërbime sa më cilësore.

“Gjatë janarit të këtij viti KEDS ka implementuar disa projekte. Ekipet e implementimit të projekteve dhe ato të mirëmbajtjes nuk ndalen dhe po ecin furishëm në arritjen e objektivave të parapara, madje edhe në tejkalimin e tyre”, tha Avni Alidemaj, Drejtor i Div-izionit të Shpërndarjes.

3

Vazhdon kompletimi iNS Prishtina 7

Tashmë janë lëshuar në punë edhe dy dalje 10 kV (kilovolt) në nën-stacionin Prishtina 7, që bëjnë distribuimin e energjisë elektrike për pjesën jugore të kryeqytetit, të njohur si Prishtina e Re. Nga ky projekt kanë përfituar rreth 1,200 konsumatorë të lagjes Veterniku të Prishtinës. “KEDS është kompani e përkush-tuar të qëndrojë sa më afër kon-sumatorit dhe t’i ofrojë shërbime sa më kualitative. Ky investim e dëshmon në vepër këtë. Ne jemi të vendosur që të vazhdojmë tutje me investime”, thotë Vedi Yeşilkılıç, Drejtor i Përgjithshëm i kompanisë. Plotësimi me këto dalje është pjesë e projektit madhor të pun-imit të daljeve të tensionit të mesëm nga nënstacioni modern 110/10(20) kV Prishtina 7. Kom-pania në këtë projekt deri tash ka investuar 1,2 milionë euro. Nga funksionalizimi i plotë i këtij nënstacioni përfitues direkt janë konsumatorët e lagjeve: Veterni-ku, Lagjja e Spitalit, Mati I, Ha-jvalia dhe Çagllavica. Përfituese është edhe Miniera e Kishnicës

dhe asetet e ndërmarrjes për fur-nizim me ujë “Prishtina”. Një dal-je e veçantë është ndarë edhe për Qendrën Klinike Universitare që do të rrisë sigurinë e furnizimit në rast të prishjeve edhe pse ekziston një dalje rezervë, tashmë do të jenë dy të tilla. “Investimet janë shtrirë në këtë pjesë të kryeqytetit, sepse kemi numrin më të madh të ndërtimeve në vitet e fundit dhe shtimin më të madh të banorëve. Si pasojë e kësaj duhet bërë edhe shtrirja e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që konsumatorëve t’u ga-rantohen shërbime kualitative dhe KEDS po e bën një gjë të tillë”, thotë Avni Alidemaj, Drejtor i Shpërndarjes. Ndërtimi i këtij nënstacioni do të lirojë nga mbingarkesa edhe asetet tjera, sidomos ato në TS 110/10 kV Prishtina 2, TS 35/10 kV Pr-ishtina II, Prishtina III dhe Badov-ci. Pra, përfitimi është i shuman-shëm dhe nënkupton shërbime më kualitative për më tepër se 100 mijë qytetarë dhe biznese. Projekti parashihet të përfundojë në fund të muajit mars 2014.

KEDS ka vazhduar me investimet në rrjetin e shpërndarjes

“Investimet janë shtrirë në këtë pjesë të kryeqytetit, sepse kemi numrin më të madh të ndërtimeve në vitet e fundit dhe shtimin më të madh të banorëve. Si pasojë e kësaj duhet bërë edhe shtrirja e rrjetit të shpërndarjes në mënyrë që konsumatorëve t’u garantohen shërbime kualitative dhe KEDS po e bën një gjë të tillë”, thotë Avni Alidemaj, Drejtor i Shpërndarjes

Ky investim e dëshmon në vepër këtë. Ne jemi të vendosur që të vazhdojmë tutje me investime”, thotë Z. Vedi Yeşilkılıç drejtor i Përgjithshëm i kompanisë

“

4 KEDS INFO

KEDS ka ndërtuar edhe një linjë për furnizim me energji elektrike të Qendrës Klinike Universitare të Kosovës (QKUK). Tashmë konsumatori më me prioritet i KEDS ka tri linja, dy nga të cilat janë vazhdimisht rezervë. QKUK tashmë ka furnizim nga dalja 10 kV amper numër 27 që vjen nga nënstacioni më i ri i KEDS, Prishtina 7. “Kjo dalje rrit sigurinë e furnizimit me energji elektrike të QKUK-së. Furnizimi është shumë më kualitativ dhe tregon seriozitetin e KEDS në investimet e reja, sidomos për konsumatorët e ndjeshëm”, thotë Ali Ibishi, menaxher i Rrjetit në Distriktin e Prishtinës. Me linjën e re nënkuptohet se në rast pr-ishje, QKUK mund të furnizohet nga linja tjetër, e nëse ndodh të prishet edha ajo, ekziston edhe një linjë tjetër rezervë. “Ne do të dëshironim dhe jemi të gatshëm që furnizimi në rast prishje të bëhet me automatizëm nga dalja tjetër, por fatkeqësisht këtë nuk e lejon infrastruktura e brendshme e QKUK-së. Por sa i përket KEDS siguria është maksimale”, shton Ibishi. Dalja 27 është pjesë e projektit madhor të punimit të Daljeve të Tensionit të Mesëm nga nën-stacioni modern 110/10(20) kV Prishtina 7. KEDS në këtë projekt deri tash ka investuar mbi 1,2 milionë euro.

KEDSme linjë tëre për QKUK-në

Tashmë Qendra Klinike Universitare e Kosovës ka dy linja rezervë që ofrojnë siguri maksimale të furnizimit me energji elektrike për konsumatorin më prioritar të KEDS

5

tu, hapet rruga për anëtarë-simin e KOSTT në organizatat ndërkombëtare, si dhe KEDS i mundësohet përfshirja e saj edhe në pjesën veriore”, deklaroi Zëvendëskryeministr-ja Tahiri. Në vazhdim, Edita Tahiri deklaroi se plani aksional për zbatimin e marrëveshjes është drejt finalizimit dhe presim që në takimin e radhës të kryeministrave në Bruksel të marrë edhe miratimin e tyre për të filluar zbatimin.Sipas kësaj marrëveshje, ku-firi elektrik në mes të dy ven-deve do të jetë i vendosur në kufirin gjeografik Kosovë-Ser-bi dhe Operatori i Sistemit të Transmisionit (KOSTT), njihet si i vetmi operator i Sistemit të Transmisionit dhe Tregut të Energjisë Elektrike në Kosovë. Me këtë marrëveshje KOSTT njihet ndërkombëtar-isht, si dhe hapet rruga për anëtarësim në mekanizmat ndërkombëtarë relevantë.Me këtë rast është krijuar baza për normalizimin e marrëdhënieve në fushën e energjisë në mes të dy vendeve për çështjet që ndërlidhen me sistemet e transmisionit, si dhe normal-izimin e furnizimit me energji elektrike në pjesën veriore të Kosovës.Ndërkaq, sa i përket fur-nizimit me energji elektrike në pjesën veriore të Kosovës, i vetmi operator i licencuar nga ZRrE si furnizues publik dhe për distribuim të energ-jisë elektrike është KEDS. “KEDS është operatori i vetëm i rrjetit të distribuimit dhe furnizimit me energji elektrike në Republikën e Kosovës sipas kornizës ligjore të përcaktuar nga ana e Zyrës

Paneli në përbërje të Edita Tahiri, Zëvendëskryeministre e Republikës së Kosovës, Vedi Yeşilkılıç, Drejtor i Përg-jithshëm në KEDS dhe Naim Bejtullahu, Kryeshef Ekzeku-tiv në KOSTT, diskutoi rreth rëndësisë së Marrëveshjes për Energji, procesit të imple-mentimit, si dhe për rolin e institucioneve përkatëse në gjithë këtë proces.Në takim u konkludua se esenca e Marrëveshjes për Energji të arritur më 8 shtator 2013 në mes të Kryeministrit të Kosovës, Hashim Thaçi dhe Kryeministrit të Serbisë, Ivica Daçiç nën ndërmjetë-

së Rregullatorit të Energjisë Elektrike. Rrjedhimisht, KEDS është pronar i aseteve të distribuimit dhe furnizimit me energji elektrike në tërë territorin e Republikës së Kosovës. KEDS po ashtu zo-tohet se sipas kornizës ligjore të Republikës së Kosovës do të jetë pjesë aktive e zbatimit të marrëveshjes për energji në ato fusha ku ka përgjeg-jësi”, deklaroi Vedi Yeşilkılıç, Drejtor i Përgjithshëm i KEDS.“Me implementimin e kësaj marrëveshje, gjithashtu do të ndërpriten të gjitha ndërhyr-jet e Serbisë në Sistemin Elektroenergjetik të Kosovës, dhe do t’i jepet fund shkel-jeve në aspektin e çështjeve të transitit dhe të hyrave nga ndarja e kapaciteteve të inter-koneksionit.”, deklaroi Naim Bejtullahu, Kryeshef Ekzeku-tiv i KOSTT.Sipas marrëveshjes është paraparë që brenda tre muajve KOSTT dhe EMS të arrijnë Marrëveshjen e Oper-imit, ndërsa kërkesat e tjera të realizohen brenda gjashtë muajve.Qëllimi i fundit i mar-rëveshjes është normalizimi i furnizimit me energji në pjesën veriore të Kosovës duke ndërprerë ndërhyrjet ilegale të operatorëve nga Serbia dhe nga operatorët lo-kal që veprojnë në këtë pjesë të territorit të Kosovës, duke nënkuptuar edhe pagesën për energjinë e shpenzuar.Materializimi i Marrëveshjes për Energji është duke u zh-villuar nga grupi i implemen-timit që është themeluar nga të dy vendet, ndërsa Qeveria e Kosovës, KOSTT dhe KEDS janë të përkushtuara për implementimin e saj.

sim të Bashkimit Evropian, përkatësisht Baroneshës Catherine Ashton, është se janë vendosur marrëdhënie ndërshtetërore në mes të Republikës së Kosovës dhe asaj të Serbisë në Sektorin e Energjisë. “Me marrëveshjen e en-ergjisë hapet mundësia e bashkëpunimit në mes të Kosovës dhe Serbisë sipas Traktatit të Energjisë. Kjo marrëveshje përfundimisht i shuan strukturat paralele në pjesën veriore të Repub-likës së Kosovës në fushën e energjisë elektrike, si dhe vendoset kufiri energjetik në mes të dyja shteteve. Po ash-

Zotohen përimplementimin eMarrëveshjes për

Energji Kosovë-Serbi

Nën organizimin e përbashkët në mes të

Qeverisë së Kosovës, KEDS dhe KOSTT-it,

u mbajt tryeza e rrumbullakët me

përfaqësues të mediave, me temën

“Marrëveshja për Energji Kosovë-Serbi”

“KEDS është operatori i vetëm i rrjetit të distribuimit dhe furnizimit me energji elektrike në Republikën e Kosovës sipas kornizës ligjore të përcaktuar nga ana e Zyrës së Rregullatorit të Energjisë Elektrike

6 KEDS INFO

Kompania Kosovare për Distribuim dhe Furnizim me Energji Elektrike ka filluar një fushatë ndërgjegjësimi për një konsum të përgjegjshëm dhe më efiçient të energ-jisë elektrike. Gjatë muajit shkurt nëpër të gjitha pikat e shitjes anekënd Kosovës janë shpërndarë 50,000 broshura në gjuhën shqipe dhe 2000 në gjuhën serbokroate për vetëdijesimin e konsumatorëve për kursimin e energjisë elek-trike. Në këto broshura jepen

udhëzime dhe këshilla për secilën pajisje elektrike

shtëpiake veç e veç. Zyrtarët e KEDS

këtë muaj

faturës së energjisë elektrike ia kanë bashkangjitur edhe 250 mijë copë fletëpalosje dhe varëse nëpër dyer dhe i kanë shpërndarë te të gjithë konsumatorët. Mesazhet për kursimin e en-ergjisë elektrike janë shpërn-darë edhe në mediat elektron-ike, ato të shkruara dhe nëpër disa portale të vendit. Një formë tjetër e fushatës nga ana e KEDS është ven-dosja e bilbordave me formate të mëdha nëpër qytetet e Kosovës.Shfrytëzimi sa më racional i energjisë elektrike nga ana e konsumatorëve, si ata të amvisërisë po ashtu edhe ata komercial, do të ishte një ndih-mesë e madhe për të gjithë.Ka shumë mënyra që secili prej nesh të jetë një konsuma-tor i përgjegjshëm i energjisë elektrike. Duke vlerësuar sjelljen dhe ndjeshmërinë e klientëve të saj, kompania ka për qëllim

të komunikojë në vazhdimësi këshilla që e bëjnë më të lehtë marrëdhënien e konsumatorit me energjinë që konsumohet nga ta.Mjafton që konsumatorët të krijojnë disa zakone në aktivi-tetet e tyre të përditshme dhe rezultati do të shihet në fund të muajit në kursimin, që do të jetë i pasqyruar dukshëm në kilovatët e harxhuar Kjo fushatë sensibilizuese për të gjithë opinionin është në të mirën e konsumatorëve dhe të gjithë vendit.KEDS do të vazhdojë edhe në muajt e ardhshëm me fushata të ngjashme.

Fushatë për kursimin eenergjisë elektrike

7

KEDS Akademia ecën përparaNë ceremoninë e organizuar më 14 shkurt KEDS Aka-demia shpallet zyrtarisht e hapur.Në hapje ishin prezentë dhjetëra studentë, përfaqë-sues të Qeverisë së Kosovës, Shkëlqësia e saj Zonja Songul Ozan, Ambasadore e Turqisë në Republikën e Kosovës, përfaqësues të komunitetit ndërkombëtar dhe të kom-panive prestigjioze Limak dhe Çalik nga Turqia, nga UP “Hasan Prishtina” dhe përfaqësues të arsimit të lartë në Kosovë, të Universitetit Bogaziçi nga Turqia dhe për-faqësues të shoqërisë civile.Në fjalimin e tij përshënde-tës, z Vedi Yeşilkılıç, Dre-jtor i Përgjithshëm i KEDS shpjegoi për Akademinë dhe qëllimet e saj. Sipas tij, kjo akademi përfaqëson inicia-tivën tonë për zgjidhjen e

“Besojmë që gjeneratat e reja, me njohuritë e fituara në universitete dhe shkolla të mesme përkatëse dhe me njohuritë shtesë të fituara në programet tona të trajnim-it, do të shtyjnë përpara procesin e zgjidhjes së këtyre problemeve dhe do të jenë aseti jonë më i çmueshëm në ngritjen e cilësisë së energ-jisë së distribuar, në elek-trizimin e të gjitha pjesëve të Kosovës, në zvogëlimin e humbjeve, duke ofruar shërbime cilësore të burimit tonë të energjisë, qytetarëve të Republikës së Kosovës”, deklaroi z.Yeşilkılıç.

Mesut Serhat Dinc, anëtar i Bordit të KEDS përshën-deti të gjithë të pranishmit dhe falënderoi të gjithë partnerët në projekt për përkrahje të vazhdueshme. Përveç qëllimit dhe fushëve-

problemeve që studentët e talentuar kanë në Kosovë. Pjesëmarrësit do të marrin pjesë në programin e ligjërat-ave të ofruara nga Universi-teti Bogaziçi përmes Qendrës për mësim gjatë gjithë jetës dhe ekspertë të KEDS. Pas përfundimit të programit të ligjëratave studentët do të kenë mundësi të marrin pjesë në program të internshipit në KEDS dhe përfundimisht do të pajisen me kontrata të për-kohshme ose të përhershme të punësimit në kompani dhe në institucione tjera të ngjashme. Pas një përshkrimi të shkurtër të gjendjes së trashëguar në rrjetin e dis-tribuimit dhe furnizimit me energji elektrike në Repub-likën e Kosovës, z. Yeşilkılıç u shpreh se është i bindur që përfshirja e gjeneratave të reja do të jetë e rëndësisë së veçantë drejt një të ardhme më të mirë.

8 KEDS INFO

KEDS, Universitetit Bogaziçi në Turqi, që njihet si një prej top 200 universiteteve në botë dhe Ministrisë së Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë e Republikës së Kosovës. Akademia është themeluar falë përkrahjes së vazhdueshme nga Universite-ti Publik i Prishtinës “Hasan Prishtina”, përmes Fakultetit të Inxhinierisë Elektrike.

Në vitin e parë Akademia ka pranuar 50 studentë, prej të cilëve 20 vijnë nga Fakulteti i Inxhinierisë Elektrike, kurse grupi tjetër prej 30 pjesëmar-rësve vijnë nga dy shkolla të mesme teknike në rajonin e Prishtinës.

primit bazë për ndërtimin dhe ngritjen e kapaciteteve profesionale të talenteve të rinj në Kosovë, akademia do të shërbejë si platformë për ngritjen e bashkëpunimit akademik ndërmjet Kosovës dhe Turqisë, me qëllim të shkëmbimit të njohurive dhe të promovimit të kontribuimit reciprok akademik me synim të avancimit të programeve akademike dhe zhvillimit të mëtutjeshëm të stafit akademik.”, deklaroi z. Dinc. KEDS ka alokuar buxhetin e përgjithshëm prej 150,000 Euro për Akademinë për vitin 2014. Besojmë që ky inves-tim i KEDS do të ndihmojë

KEDS Akademia nxiti studentët për inovacione

Ligjëratat e dyta u mbajtën më 8 dhe 9 shkurt ku të 50 studentët pjesëmarrës ndoqën ligjërata nga ekspertë të KEDS. Drejtoresha për kontabilitet dhe raportime në KEDS, Teuta Ukshini ligjëroi para pjesëmarrësve temën: Menaxhmenti strategjik , kurse Ismet Latifi, Drejtor regjional në kompani, para trajnuesve diskutoi për temën:Siguria elektrike në punë”.

në zbulimin e talenteve të rinj dhe në punësimin e tyre në KEDS ose institucione tjera të ngjashme. Shuma mund të ndryshojë varësisht nga nevojat, vlerësimi dhe monitorimi i zhvillimeve në Akademi, shpjegoi Dinc.

Akademinë e përshëndeti edhe këshilltarja e lartë poli-tike MASHT, znj. Drita Kadriu dhe Drejtori i Qendrës për mësim gjatë gjithë jetës në Universitetin Bogaziçi, Prof. Dr. Tamer Atabarut, pa bash-këpunimin e të cilëve projekti nuk do të ishte mundësuar.Kjo akademi është themeluar falë partneritetit ndërmjet

Prof. Dr. Ruhi Kaykayoglunë mesin e studentëve

Ass. Prof. Dr. Tamer Atabarut para pjesëmarrësve

Teuta Ukshini gjatë ligjeratave

9

“Besoj që Akademia do të kontribuojë në zhvillimin tim personal, zhvillimin e KEDS dhe të sektorit të energjisë në përgjithësi.”, deklaron në fund Valentin Emini, student në shkollën e mesme elek-troteknike “Gjin Gazuli” në Prishtinë

Prof. Dr. Meltem Ozturangjatë ligjeratave

Prof. Dr. Mahmut Eksioglugjatë ligjeratave

duar përpara. Më 22 dhe 23 shkurt, studentët dhe nxënësit kanë avancuar njohuritë e tyre profesionale dhe teknike. Në javën e tretë me radhë kanë ligjëruar Prof. Dr. Ruhi Kaykayoglu dhe Prof. Dr. Mahmut Eksioglu nga Universiteti Bogaziçi.

“Besoni në ëndrrat tuaja, be-soni, punoni fort si ekip dhe ato do të realizohen”, porositi studentët profesori Kaykayog-lu gjatë ligjërimit me temën: Ambienti i Biznesit, Inova-cioni dhe Ndërmarrësia.

Ai i ka shpjeguar trendet më të reja inovative dhe inova-

Kurse më 15 dhe 16 shkurt 2014 janë mbajtur ligjëratat në fushën e menaxhimit të projekteve, mjedisit, shënde-tësisë dhe sigurisë.“Sipas planprogramit të Akademisë, Prof. Dr. Meltem Ozturan dhe Ass. Prof. Dr. Tamer Atabarut nga Univer-siteti Bogaziçi kanë ligjëruar për grupin prej 50 pjesëmar-rësve të Akademisë, të ndarë në dy grupe të ndryshme. Të gjithë studentët shprehën kënaqësinë me strukturën e ligjëratave dhe me cilësinë e informatave të dhëna nga ligjëruesit.Njohuritë e dhëna përmes këtyre trajnimeve do të

cionet që ndryshuan botën. “Ekipi i Microsoft në fillim nuk kishte kushte, por puna e palodhshme dhe besimi në realizimin e ëndrrës së tyre revolucionarizoi teknolog-jinë informative”. Profesori Kaykayoglu së bashku me studentët kanë vendosur që të krijojnë edhe të ashtuqua-jturën Creative Kosovo Group (Grupi Kreativ i Kosovës), një rrjet social që të komuniko-jnë studentët dhe profesori mes vete në lidhje me idetë kreative.

hapin dyer në të ardhmen për të gjithë ne dhe do të na ndihmojnë në përfitimin e njohurive për ballafaqim me tregun e punës”, thotë Goneta Peçani, studente në Fakultetin e Inxhinierisë Elektrike në Universitetin e Prishtinës.

“Besoj që Akademia do të kontribuojë në zhvillimin tim personal, zhvillimin e KEDS dhe të sektorit të energjisë në përgjithësi.”, deklaron në fund Valentin Emini, student në shkollën e mesme elek-troteknike “Gjin Gazuli” në Prishtinë.KEDS Akademia ka vazh-

Prof. Dr. Ismet Latifigjatë shpjegimit

10 KEDS INFO

Ardi Shehu, punëtor në Distriktin e Gjakovës është një djalë i urtë, i kulturu-ar, por i pakompromis kur bëhet fjalë për kryerjen e detyrave. Ai është shpallur punëtor i dalluar nga distrikti ku punon, përderisa sqaron vetë si ka ardhur deri te ky nominim. “Në punë jam i pakompromis. Më bie rasti t’i shkyç edhe të afërmit e mi. Ata e dinë që nuk do t’i fali. Puna është punë dhe duhet respektuar”, thotë Ardi, me bindje të plotë se vetëm kështu mund të ecet përpara. Sigurisht, shkyçja është masa e fundit dhe është politikë e kompanisë që të ketë sa më pak nevojë për to. Por, kur ato janë të paevitueshme, Ardi kujdeset që të ndërtohen raporte sa më të mira KEDS- konsumator. “Ua sqaroj konsumatorëve në detaje pse janë në listë të shkyçjes. Në pjesën më

Punëtorët më të dalluar të Distriktit të Gjakovës e kanë të përbashkët zellin për punë, por i ndanë diametralisht një gjë, njërin gëzohen kur e sheh rrethi, tjetrit i frikëso-hen. Rahovecianët gëzohen kur e shohin elektromontues-in , Agron Berisha, pasi që e dinë se prishja eventuale në rrjetin distributiv do t’u sa-nohet shumë shpejt. Ndërsa, gjakovarët nuk kanë dëshirë të madhe ta shohin Ardi She-hun, pasi nëse nuk e kanë paguar energjinë elektrike ai do t’i shkyçë pa dallim.

Agroni u takon shtyllave të RahovecitNëse dikush dëshiron ta shohë Agron Berishën, 48- vjeçar, në zyrat e Nëndis-triktit të Rahovecit duhet të presë gjatë dhe të jetë shumë i vëmendshëm, pasi ai shumicën e kohës të punës e kalon në shtyllat elektrike. Kështu ishte edhe gjatë ditëve të shkurtit. Agroni kishte hipur në një shtyllë betoni në fshatin Opterushë. “Nuk mund të jetoj pa këtë punë. Kënaqësinë më të madhe e ndiej kur konsuma-torëve arrijmë t’ua kthejmë shpejt energjinë”, thotë

të madhe të rasteve hasim në mirëkuptim me konsuma-torë. Kjo arrihet, natyrisht me gjuhën e dialogut, sepse shkyçjet janë sektor i ndjeshëm”, thotë Ardi. Zellin për të punuar në sektorin e energjetikës e kishte marrë nga babai, -ish punëtor në këtë sektor. Më vonë i kishte hyrë aq shumë në qejf, sa nuk e paramendon veten duke punuar diçka tjetër. Por, askush nuk mund të punojë i vetëm. Ai ka raporte të shkëlqyeshme me kolegët. “Me besim të plotë në vetve-te dhe me raporte kolegiale shoqërore e miqësore arrihet çdo gjë. Bashkërisht, kryerja e detyrave është shumë më e lehtë”. Edhe pse gjatë punës bal-lafaqohet me vështirësi të shumta, shihej se Ardi është një familjar i përkushtuar.

Agroni , teksa tregon se si i bën riparimet e rrjetit në borë e shi. Ai nuk e harron ekipin, me të cilin ishte edhe atë ditë të nxehtë dimri. “Jam i pan-dashëm me ta. Tash e 25 vjet punoj me Sebajdin Ejupin dhe Milazim Haxhijahën. Tashmë pjesë e pandashme është edhe Blerim Meha. Ju lutem mos më dalloni vetëm mua, sepse në punojmë si një ekip”, thotë Agroni. Ata janë të pandashëm pos punës edhe në aktivitete të lira. “Çdo të enjte luajmë fut-boll së bashku. Dalim vazh-dimisht, sigurisht në takimet tona dominojnë bisedat rreth punës, pasi e ndajmë të gjithë të njëjtin profesion”. Ky ekip ka krijuar imazh të shkëlqyeshëm në sytë e popullatës, të cilët gëzojnë një respekt të veçantë për ta. “Këtë e kemi arritur falë kompaktësisë sonë në punë dhe marrëdhënieve të mira me njëri- tjetrin”, thonë të gjithë njëzëri. Nuk është vështirë të nxirren fjalë të mira për ta as nga komunite-ti. “Ne kemi besim te Agroni dhe tek i gjithë ekipi. I inku-rajojmë të vazhdojnë ashtu ”, thotë Nasip Mazreku, pronar i kafenesë në fshatin Opter-ushë.

Ardi nuk falë

Më të mirët e Gjakovës

11

Amaneti i përditshëm

fytyrën. Ai është i pakursyer në punë dhe së bashku me kolegët sanojnë në vazh-dimësi dhe në kohën më të shkurtër të gjitha prishjet që shkaktohen në qytetin e Mitrovicës. “Në këtë punë besimi ndaj kolegut është primar. Fatmirësisht kam me kënd të punoj dhe jam i nderuar që jam pjesë e këtij ekipi”, thotë Erxhani. Rastësi ose jo, kolegu i tij i ndërrim-it edhe emrin e ka Besim. Erxhani dhe Besim Meholli janë të pandashëm dhe të pakursyer në punë. “Kafenë e mëngjesit vazhdimisht e pi në shtëpi. Pastaj kaloj këmbë përmes urës kryesore. Me të mbërritur në punë së bashku me Besimin shikojmë raportet a ka ndonjë prishje që të shkojmë menjëherë

Sa herë nis punën Erxhan Qorolli, elektromontues në Distriktin e Mitrovicës, i kujtohet amaneti i babës: “Përkujdesu aq sa mundesh për njerëzit. Nëse ata përfi-tojnë nga puna jote, ndjehu krenar. Je në një punë ku i duhesh popullatës. E mira kthehet me të mirë, biri im”. Ishin kolegë, por nuk u zgjati kolegialiteti më tepër se 6 muaj. Babai i tij, Osmani, kishte ndërruar jetë 12 vjet më parë duke e kryer të njëjtën punë. Osman Qorolli kishte punuar shumë vite në Rrjetin e Shpërndarjes. I pa-pritueshëm, ishte gjithnjë në krye të detyrës. Ditën fatale, në verën e vitit 2002 kishte shkuar që t’ua mundësonte furnizimin me energji elek-trike disa banorëve te “Lagjja

ta sanojmë. Nëse nuk ka, atëherë ofrohemi për kryerjen e ndonjë pune tjetër dhe rrimë në gatishmëri”, tregon një ditë të zakonshme të punës Erxhani. Besimi është fjalëpakë. Por, na bën të ndi-hemi si në shtëpinë tonë deri në momentin kur e thërrasin për intervenim në një prishje. Në atë moment na përshën-det me shpejtësi. “Puna është mbi të gjitha”, thotë ai dhe shkon bashkë me Erxhanin vrap në një pjesë tjetër të qytetit. Distrikti i Mitrovicës ka trashëguar një rrjet të shpërndarjes mjaft të vjetruar dhe me investime të pakta. Por, puna e pakursyer e punëtorëve bën që qytetarët ta diktojnë sa më pak.

e Boshnjakëve”. “Babai, 59- vjeçar ishte ngjitur në shtyllën elektrike i vetëdijshëm se po rrezikonte jetën, sepse shtylla ishte nën tension. Kërkesa për ndalesë të energjisë elektrike ishte e pamundur pasi dispeçerët e asaj linje punonin në pjesën veriore të qytetit. Ishte shumë i kujdesshëm dhe më porosiste edhe mua që të kem kujdes të madh gjatë punës. Por rrethanat asokohe ishin shumë të vështira”, tregon Erxhani. “Ai humbi jetën duke u përpjekur që nga puna e tij të përfitonin të tjerët. E kishte bërë këtë gjatë gjithë jetës së tij dhe nuk ia arriti vetëm në tentativën e fundit”, shton ai. Por, vazhdimësia ekzis-ton. Erxhani nuk po ia merr

Disa amanete kryhen lehtë dhe për pesë minuta. Disa të tjera janë të rënda dhe duhet punuar çdo ditë, gjatë gjithë jetës, që ato të plotësohen

Erxhan Qorolli

12 KEDS INFO

Largohenmbeturinatdhjetëvjeçare Oborri i ndërtesës së Inxhinieringut nuk kundërmon më nga mbeturinat. Punëtorët e kësaj njësie të KEDS, pos kryerjes së detyrave të punës, në mënyrë vullnetare e kanë pastruar atë. “Deri para pak ditësh i gjithë oborri ka qenë i mbuluar me hedhurina nga materialet e vjetra, të mbledhura në terren. Përveç kundërmimit, një gjendje e tillë e shëmtonte shumë edhe pamjen e objektit”, tha Berat Pajaziti, përgjegjës i Njësisë Ndërtimore në Departamentin e Inxhinjeringut. Punëtorët po pastronin në fillm të shkurtit pa dallim. “Këtu kishte tela dhe hekura që nga koha e ndërtimit të objek-tit. Nuk ishte përkujdesur askush që t’i hiqte”, tha Pajaziti. Punën me vullnet të madh e ka marrë edhe punëtori më i ri në department, Arlind Dobratiqi. “Do ta bëjmë vendin për lakmi. Kjo pjesë është afër qendrës së kryeqytetit dhe pamja e bukur tregon edhe anën e jashtme të kompanisë. Pos punëve të përditshme që i kemi, ne përkjujdesemi edhe për ambientin”, tha ai. Vendin e hekurishtave dhe mbeturinave kundërmuese në oborrin e Inxhinjeri-ngut do ta zënë shumë shpejt lulet dhe fidanet e ndryshme.

“Do ta bëjmë vendin për lakmi. Kjo pjesë është afër qendrës së kryeqytetit dhe pamja e bukur tregon edhe anën e jashtme të kompanisë. Pos punëve të përditshme që i kemi, ne përkjujdesemi edhe për ambientin”, tha Pajaziti

13

Poboljšanje distributivne mreže po celom Kosovu

KEDS nastavlja sa zamen-om stare opreme novom, u cilju smanjenja tehničkih i komercijalnih gubitaka kao i poboljšanje kvaliteta napona električne energije.Ovih dana se radi na zameni električnih stubova, raz-valčenje kablova, zamena osnove osiguraća u visokom naponu, kao i investicije koje će rasterititi preopterećene distributivne transformatore u Distriktu Prištine, Prizrena i Djakovice.“Toko januara ove godine, KEDS je primenio nekoliko projekata u svim distriktima Republike Kosova. Ekipe za implementaciju projekata i održavanjjat ne staju. One krupno koračaju u dostizanju predvidjenih objektiva, čak i u njihovom prevazilaženju”, rekao je g. Avni Alidemaj, Direktor Divizije Distribucije. Ove investicije direktno utiču na Potrošače. “Nova oprema će pobol-jšati kvalitet snabdevanja i omogućiće veći kapacitet dis-tribucije električne energije. Trenutno se rade zamene u preopterećenim transorma-torima 630 kVa (kilovat-am-per) sa novim transorma-torima snage od 1000 kVa, zamenjuju se stari stubovi sa novim stubovima visokog kvaliteta u cilju poboljšanja snabdevanja električnom energijom”, Obavestio je g.

Alidemaj. KEDS je nasledio zastare-lu Distributivnu Mrežu u veoma teškom stanju. Ali, je posvećen u promeni ove situacije na bolje. Zato, investicioni programi će se in-tenvizirati još više u budućno-sti. Ovaj rad će se ubrzati u cilju pružanja što kvalitetnijih usluga električnom energijom za gradjane na celoj teritoriji Republike Kosova na osnovu strateškog plana investicija. Prioritet imaju uska grla gde se stvara preopterećenje. Aktuelni radovi su nastavak uradjenih investicija tokom 2013 godine. Prošle godine uprkos činjenici da je pobed-nički konzorcium Çalik Hold-ing i Limak uzeo u vlasništvo KEDS tek u maju, prevazišao je iznos predvidjenih inves-ticija. Tempo investicija će se dodati i u sledećim godinama sa ciljem da se potrošačima pruže što kvalitetnije usluge.

14 KEDS INFO

Nastavjase kompletiranje u PS Priština 7

Sada su pušteni u rad još dva izlaza 10 kV (kilovolti) u podstanici u Prišti-na 7, koje vrše distribuciju električne energije u južnom delu glavnog grada, poznata kao Nova Priština. Iz ovog projekta imaju korist oko 1200 potrošača u naselju Veternik u Prištini.

“KEDS je predana kompanija koja želi da bude što bliže potrošaću i da pruža što kvalitetnije usluge. Ova investicija dokazuje na delu ovo. Mi smo odlučni da nastavimo dalje u investicijama”, rekao je g. Vedi Ye-silkilc, Generalni Direktor KEDS-a.

U toku puštanja u rad ova dva izlaza potrošaći korisnici nisu imali električnu energiju oko 6 sati.. KEDS zahteva razumevanje i daje na znanje da je uradio ovo u nemo-gućnosti nalaženja neke alternative i u najboljoj nameri za dugoročnu korist za njih. Popuna sa ovim izlazima je deo velikog projekta radova na Izlazi-ma Srednjeg Napona iz moderne podstanice 110/10(20) kV Priština 7. KEDS je u ovom projektu do sada investirao 1,2 miliona eura. Iz potpune funkcionalizacije ove

podstanice direktni korisnici su po-trošaći u naseljima Veternik, Naselje Bolnica, Mat I, Ajvalija i Čaglavica. Koristi će imati i rudnik Kišnica i aseti preduzeća za snabdevanje vodom “Priština”. Jedan poseban izlaz je odvojen i za Univerzitetski Klinički Centar, koji će povečati sigurnost snabdevanja u slučaju kvarova iako postoji jedan rezervni izlaz, sada ćemo imati dva takva.. “Investicije se šire u ovom delu glavnog grada jer imamo najveći broj gradnje zadnjih godina i največu porast stanovništ-va. Kao posledica ovog treba da se uradi i proširenje Distributivne Mreže na način da se potrošači-ma garantuju kvalitetne usluge i KEDS upravo to radi”, kaže g. Avni Alidemaj, Direktor Mreže Distribucije KEDS-a. Izgradnja ove podstanice će rasteriti od opterećenja i ostale asete, naročito one u TS 110/10 kV Priština 2, TS 35/10 kV Priština II, Priština III i Badovac. Dakle, korist je višestruka i podrazumeva kvalitet-nije usluge za više od 100 hiljada gradjana i biznise. Projekat je predvidjen da se završi do kraja meseca marta 2014 godine.

KEDS je nastavio investicije u Distributivnoj Mreži.

“Investicije se šire u ovom delu glavnog grada jer imamo najveći broj gradnje zadnjih godina i največu porast stanovništva. Kao posledica ovog treba da se uradi i proširenje Distributivne Mreže na način da se potrošačima garantuju kvalitetne usluge i KEDS upravo to radi”, kaže g. Avni Alidemaj, Direktor Mreže Distribucije KEDS-a.

Ova investicija dokazu-je na delu ovo. Mi smo odlučni da nastavimo dalje u investicijama”, rekao je g. Vedi Yesil-kilc, Generalni Direktor KEDS-a.

“

15

Sada Klinićki Univerzitetski Centar Kosova ima dve rezervne linije koje pružaju maksimalnu bezbednost snabdevanja elek-tričnom energijom za potrošaća sa najvećim prioritetom u KEDS-u

KEDS je izgradio još jednu liniju za snabdevanje električnom energi-jom Klinički Univerzitetski Centar Kosova (KUCK). Sada potrošač KEDS-a sa najvećim prioritetom ima tri linije, dve od kojih su neprestano u rezervi. KUCK sada ima snabdevanje iz izlaza Br. 27, 10 kV (Kilovolti) koja dolazi iz nove podstanice KEDS-a, Priština 7. “Ovaj izlaz povećava bezbednost snabdevanja električnom energi-jom u KUCK. Snabdevanje je veo-ma kvalitetno i pokazuje ozbiljnost KEDS-a u novim investicijama, naročito za osetljive potrošaće”, kaže Ali Ibishi, Menađer Mreže u Distriktu Prištine. Sa novom linijom podrazumevamo da se u slučaju kvara, KUCK se može snabde-vati iz druge linije, dok u slučaju kvara te druge linije postoji i treća rezervna linija. “Mi bismo želeli i spremni smo da snabdevanje u slučaju kvara uradi na automatski način iz drugog izlaza, ali nažalost ovo ne dozvoljava unutrašnja infrastruktura u KUCK. Što se tiče KEDS-a bezbednost je maksimal-na”, dodao je Ibishi. Izlaz 27 je deo velikog projekta u radovima Izlaza Srednjeg Napona iz moderne podstanice 110/10(20) kV Priština 7. KEDS je u ovom projektu do sada investirao iznad 1,2 miliona eura.

KEDS sa novom linijom za KUCK

16 KEDS INFO

se put za učlanjivanje e KOSTT-a u medjunarodnim organizacijama kao i omo-gućava KEDS-u njegovo angažovanje u severnom delu”, izjavila je Zamenik Premijera Tahiri.

U nastavku, gdja. Edita Tahiri je takodje izjavila da je aksioni plan za primenu sporazuma u pravcu final-izacije i očekujemo da će na sledečem sastanku oba premijera u Briselu dobiti njihovu saglasnost da bi se počelo sa primenom.

Prema Sporazumu, elek-trična granica izmedju dva mesta biće postavljena u geografskoj granici Koso-vo-Srbija i Operator Sistema Transmisije (KOSTT), poznat kao jedini operator Sistema Transmisije i Tržišta elek-trične energije na Kosovu. Sa ovim Sporazumom, KOSTT se medjunarodno priznaje, kao i otvara se put za učlanjenje u med-junarodnim relevantnim mehanizmima.

Sa Sporazumom za En-ergiju je stvorena osnova za normalizaciju pitanja u polju energetike izmedju dve države za pitanja koja se nadovezuju Sistemom Transmisije i normalizacije snabdevanja električnom energijom na severnom delu Kosova.Dok, što se tiće snabdevanja električne energije u sever-nom delu Kosova, jedini li-cencirani operater od srane RUE kao javni snabdevač i za distribuciju električne energije je KEDS.“KEDS je jedini operat-er u mreži distribucije i

Panel u sastavu gdja. Edita Tahiri, Zamenik Premijera Republike Kosova, g. Naim Bejtullahu, Izvršni Direktor, KOSTT-a, i g. Vedi Yeşilkılıç, Generalni Direktor, KEDS-a, raspravljali su oko važnosti Sporazuma za Energiju, pro-cesu primene kao i uloge dotićnih institucija u ovom celom procesu

Na početku je zaključeno da je primarna važnost Spora-zuma za Energiju postignuta 8 septembra 2013 godine izmedju Premijera Kosova g.Hashim Thaçi i Premi-jera Srbije g.Ivica Daçiç uz

snabdevanja električnom energijom u Republici Kosova prema zakonskom okviru odredjenog od strane Regulatornog Ureda za Električnu Energiju. Shodno tome, KEDS je vlasnik aseta distribucije i snabdevanja električnom energijom na celoj teritoriji Republike Kosova. KEDS, je takodje posvećen prema zakon-skom okviru Republike Kosova i biće aktivni deo u primeni sporazuma za energiju u onim poljima gde ima odgovornost”, izjavio je g. Vedi Yeşilkılıç, Generalni Direktor u KEDS-u.“Sa primenom Sporazuma za Energiju, takodje će se prekinuti sve intervencije Srbije u Elektroenergetskom Sistemu Kosova, i biće kraj kršenja u aspektu pitanja tranzita i prihoda od modela kapaciteta interkonekcije ”, izjavio je g. Naim Bejtullahu, Izvršni Direktor u KOSTT-u.Prema Sporazumu, unutar 3 meseca KOSTT i EMS se predvidja da postignu Sporazum Operiranja, dok ostale zahteve unutar 6 meseca.Zadnji cilj sporazuma je nor-malizacija u snabdevanju sa energijom u severnom delu Kosova prekidajući ilegalne intervencije operatera iz Srbije i onih lokalnih koji de-luju na ovom delu teritorije Kosova, podrazumevajući i naplatu potrošene energije.Materializacije Sporazuma za Energiju se razvija od strane grupe za primenu koja je osnovana iz dve države kao i Vlade Koso-va, KOSTT-a i KEDS-a su posvećene u njenoj primeni.

posredovanje Evrposke Zajednice, tačnije Baronice Catherine Ashton, je da su postavljeni medjudržavni odnosi izmedju Republika Kosova i Srbije u sektoru energije.

“Sa sporazumom o energiji otvara se mogućnost sarad-nje izmedju Kosova i Srbije prema Traktatu o Energiji. Ovaj sporazum definitivno gasi paralelne strukture na severnom delu Republike Kosova na polju električne energije, kao i postavlja energetsku granicu izmedju dve države. Takodje, otvara

Posvećeni primeni Sporazuma o

Energiji Kosovo- Serbija

Pod zajedničkom organizacijom izmedju Ureda zamenika Premijera Kosova, gdja. Edita Tahiri, KOSTT-a i KEDS-a, održan je okrugli Sto sa predstavnicima medija, sa temom: Sporazum za Energiju Kosovo-Srbija

“KEDS je jedini operater u mreži dis-tribucije i snabdevanja električnom energijom u Republici Kosova prema zakonskom okviru odredjenog od strane Regulatornog Ureda za Električnu Energiju”

17

Kosovska Kompanija za Dis-tribuciju i Snabdevanje Elek-tričnom Energijom počela je sa kampanjom osvešćivanja za jednu odgovornu i št-edljivu potrošnju električne energije. Tokom meseca februara u svim prodajnim tačkama po celom Kosovu su raspodeljene 50,000 brošura na albanskom jeziku i 2000 na srpskom jeziku za podizanjue savesti kod po-trošača za štednju električne energije. U ovim brošurama

se daju uputsva i save-ti posebno za svaki

električni aparat u domaćinstvu.

Službeni-

ci KEDS-a su ovaj mesec računu za električnu energiju priložili i 250 hiljada koma-da letaka koje su stavili na svaka vrata i raspodelili svim potrošačima. Poruke za štednju električne energije su raspodeljene i u elektronskim medijima, dnevnim novinama i u neko-liko portala u zemlji. Jedan drugi oblik kampanje od strane KEDS je postavl-janje bilborda u velikom obliku po velikim gradovima Kosova.Što racionalnije korišćen-je električne energije od strane potrošaća, kao oni u domaćinstvu i onih komer-cijalnih, biće jedna velika pomoć za sve.Ima mnogo naćina da svaki od nas bude odgovorni potrošać elektrićne energije. Procenjujući ponašanje i os-etljivost svojih klijenata, kom-panija ima za cilj da nepresta-

no komunicira o savetima koji olakšavaju odnos potrošaća sa energijom koja se troši od njihove strane.Dovoljno je da potrošaći st-vore nekoliko navika u svojim svakodnevnim aktivnostima i rezultat će se videti na kraju meseca u štednji, koja će se vidljivo odraziti u potrošenim kilovatima Ova senzibilna kampanja za javnost ide u korist potrošača i cele zemlje.KEDS će nastaviti i u sledećem mesecu sa sličnim kampanjama.

Kampanja za štednju električne energije

18 KEDS INFO

Ardi Shehu, radnik u Distrik-tu Djakovice, je jedan miran dečko, kulturan, ali bez-kompromisan kada se radi o izvršavanju zadataka. On je proglašen kao istaknuti rad-nik u distriktu gde radi, dok nam sam objašnjava kako je došao do ove nominacije. “Na poslu sam bezkompro-misan. Ima slučajeva kada isključujem i moje bližnje. Oni znaju da im neću opros-titi. Posao je posao i treba ga poštovati”, kaže Ardi, sa potpunim ubedjenjem jer samo ovako možemo ići napred. Sigurno, iskljućenje je zadnja mera i to je politika kompanije da bi imali što manje potreba za njom. Ali, kada su neizbežne, Ardi se stara za izgradnju što boljih odnosa KEDS- potrošać. “Objašnjavam potrošaći-ma u detalje zašto su na

Najistaknutiji radnici u Distriktu Djakovice imaju zajednički elan za rad, ali njih diametralno razdvaja jedna stvar, jednom se raduju kada ga vidi okolina, drugoga se plaše. Stanovni-ci Orahovca se raduju kada vide elektromontera , Agron Berisha, pošto znaju da će eventualni kvar u distrib-utivnoj mreži biti saniran veoma brzo. Dok, dja-kovćani nemaju veliku želju da vide Ardi Shehua, pošto ako ne plačaju račune za električnu energiju on će ih iskljućiti bez izuzetaka.

Agron pripada stubovima OrahovcaAko neko voli da vidi Agron Berishu, 48- godišnjak, u kancelarijama Poddistrikta Orahovca treba da ćeka dugo i da bude mnogo pažljiv, pošto on većinu vremena provodi po elek-tričnim stubovima. Tako je bilo i tokom februarskih dana. Agron se bio popeo u betonskom stubu u selu Opteruša. “Ne mogu da živim bez ovog posla. Najveće za-dovoljstvo osećam kada

listi za isključenje. U veliko broju slučajeva nailazimo na razumevanje potrošača. Ovo se postiže naravno jezikom dijaloga, jer su iskl-jućenja osetljiv sektor”, kaže Ardi. Elan za rad u sektoru energetike je nasledio od oca., -bivši radnik u ovom sektoru. Kasnije mu je to pričinjavalo veliko zadovol-jstvo, dok, sebe ne može da zamisli radeći nešto drugo. Ali, niko ne može raditi sam. On ima sjane odnose sa kolegama. “Sa puno poverenja u sebe kao i kolegijalnim, društven-im i prijateljskim odnosom se postiže sve. Zajedno, izvršavanje zadataka je mnogo lakše”. Iako tokom rada je suočen sa mnogim poteškoćama, vidi se da je Ardi posvećen i porodičan čovek.

potrošačima uspemo da brzo vratimo energiju ”, kaže Agron, dok priča kako radi na popravkama u mreži kad padne kiša ili sneg. On ne zaboravlja ekipu, sa kojom je bio tog toplog zimskog dana. “Nerazdvojan sam sa njima. Sada već 25 godina radim sa Sebajdin Ejupi i Milazim Haxhijaha. Sada nerazdvojni član tima je i Blerim Meha. Molim vas ne izdvajajte samo mene, jer mi radimo kao ekipa”, kaže Agron. Oni su nerazdvojni, kao na poslu i u slobodnim aktiv-nostima. “Svaki četvrtak igramo fudbal zajedno. Izlazimo redovno, sigurno naši susreti dominiraju u razgovorima oko posla, poš-to svi delimo istu profesiju”. Ova ekipa je stvorila sjajan imiđ u očima stanovništva, oni imaju posebno pošto-vanje za njih. “Ovo smo postigli zahvaljujući našoj kompaktnošću na poslu i dobrim odnosima medju sobom”, kažu svi jednoglas-no. Nije teško izvući dobre reći za njih i od strane zajed-nice. “Mi verujemo Agronu i celoj ekipi. Podstićemo ih da nastave tako”, kaže Nasip Mazreku, vlasnik kafića u selu Opteruša.

Ardi ne prašta

Najbolji u Djakovici

19

Svakodnevni zavet

sa kolegama neprestano saniraju kvarove u što kraćem mogućem roku sve kvarove koji su uzrokovani u gradu Mitrovice. “U ovom poslu verovanje u kolegu je primarno. Na svu sreću imam sa kim da radim i ponosan sam što sam deo ove ekipe”, kaže Erxhani. Slučajno ili ne, njegov kole-ga u smeni se zove Besim. Erxhani i Besim Meholli su nerazdvojni i ne štede se u radu. “Jutarnju kafu uvek pijem kod kuće. Nakon toga prelazim pešaka glavni Ibar-ski most. Kada stignem na poslu zajedno sa Besimom pregledamo izveštaje, ako ima neki kvar onda odmah idemo na sanaciju. Ako nema kvarova, onda smo spremni da radimo neki

Koliko puta počinje sa radom Erxhan Qorolli, elektromonter u Distriktu Mitrovice, seća se zaveta svog oca: “Brini se koliko možeš o ljudima. Ako oni imaju koristi od tvog rada, osećaj se ponosnim. Radiš jedan posao gde si po-treban ljudima. Sine moj, dobro se dobrim vraća.”. Bili su kolege, ali njihova kolegijalnost nije trajala više od 6 meseci. Njegov otac, Osman je preminuo pre 12 godina vršeći isti posao. Osman Qorolli je radio mno-go godina u Distributivnoj Mreži. Veliki radnik, stalno je bio na čelu zadatka. Fatal-nog dana, u leto 2002 otišao je da omogući snabdevanje električnom energijom stanovnicima u naselju

drugi posao i čekamo u pri-pravnosti”, objašnjava jedan običan radni dan Erxhan. Besim malo priča. Ali on čini da se osećamo kao u svojoj kući do trenutka kada je pozvan za intervenisan-je u jednom kvaru. U tom trenutku on nas je pozdravio na brzinu. “Posao je iznad svega”, kaže on i ide brzo zajedno sa Erxhanom u drugom delu grada. Distrikt Mitrovice je nasledio jednu veoma zastarelu distribu-tivnu mrežu gde je malo investirano. Ali, zahvaljujući nepoštednom radu svih radnika koji se trude da gr-adjani to osete što manje.

“Bošnjačka Mahala”. “Otac, 59- godišnjak se popeo na električnom stubu svestan da rizikuje život jer je stub bio pod naponom. Zahtev za prekid električne energije je bio nemoguć pošto su dispeçeri te linije radili u severnom delu grada Mitrovice. Bio je mnogo pažljiv, i mene je uvek savetovao da imam punu pažnju tokom rada. Ali tadašnje okolnosti su bile teške ”, prića Erxhan. “On je izgubio život trudeći se da od njegovog rada drugi imaju korist. Ovo je radio tokom celog života ali nije uspeo u svom zadnjem pokušaju”, dodao je on. Ali, kontinuitet postoji. Erxhani osvetljuje njegov obraz. On se ne štedi u poslu i zajedno

Neki zateti se završavaju lako i za pet minuta. Neki ostali su teški i treba raditi svaki dan, tokom celog života da bi se ispunili

Erxhan Qorolli

20 KEDS INFO

Uklonili destogodišnji otpad Dvorište zgrade Inžinjeringa više ne zaudara na otpad. Radnici ove jedinice u KEDS-u, osim izvršavanja radnih za-dataka, na dobrovoljan način su očistili taj prostor. “Do pre nekoliko dana celo dvorište je bilo pokriveno otpadnim gvožđem i starim materijalima, koji su prikupljani na terenu. Osim zaudaranja, jedno tak-vo stanje je bilo veoma ružno za spoljni izgled objekta ”, rekao je Berat Pajaziti, odgovoran u Jedinici Gradjevine u Departmanu Inžinjeringa. Svi radnici bez izuzetaka su čistili tokom februara. “ ovde je bilo žice i gvožđa još od vremena izgradnje ob-jekta. Niko se nije starao da ih ukloni ”, rakao je Pajaziti. Posao je sa velikom voljom prihvatio i najmladji radnik u departmanu, Arlind Dobratiqi. “Očistićemo ovaj prostor za primer. Ovaj deo se nalazi blizu centra glavnog grada i lep prizor pokazuje i spoljni deo kompanije. Osim svakod-nevnih radova koje imamo, mi se stara-mo i o ambijentu ”, rekao je on. Mesto otpadnog gvožđa koji je zauda-rao u dvorištu Inžinjeringa ubrzo će zameniti cveće i razne sadnice.

“Očistićemo ovaj prostor za primer. Ovaj deo se nalazi blizu centra glavnog grada i lep prizor pokazuje i spoljni deo kompanije. Osim svakodnevnih radova koje imamo, mi se staramo i o ambijentu ”, rekao je Pajaziti

21

KEDS continued with the replacement of old equipment with new, in order to reduce technical losses, commercial losses as well as improving the quality of electricity voltage

Distributionnetwork improvedthroughout Kosovo KEDS continued with the re-placement of old equipment with new, in order to reduce technical losses, commercial losses as well as improving the quality of electricity voltage.These days we are replacing electricity poles, cable erec-tion, and replacement of fus-es bases in high voltage, as well as investments that will make discharging of overload-ed distribution transformers in the all districts. “In January of this year, KEDS has implemented sev-eral projects in all districts of the Republic of Kosovo. Proj-ect implementation teams and maintenance crews do not stop. They are going fran-tic in achieving the objectives set forth, even in overcoming them “ said Mr. Alidemaj Avni, Director of Distribution Division.“The new equipment will improve the quality of supply and enable higher capacity of electricity distribution. Currently are done changes of overloaded transformers 630 kVa (kilowatt-ampere) with new power transformers of 1000 kVa, replacement of old poles with new poles of high quality all in order to improve electricity supply”, continued Mr. Alidemaj.KEDS has inherited old Distribution Network and

in very poor condition. But is committed to changing this situation for the bet-ter. Therefore, investment projects will intensify even more in the future. This work will be accelerated in order to provide quality services with electricity for citizens in the whole territory of the Repub-lic of Kosovo on the basis of strategic investment plan. Priority have bottlenecks where are created overloads. Current works are a contin-uation of investments made during 2013. Last year, despite the fact that the winning consortium Çalik Holding and Limak took the ownership of KEDS in May, has exceeded the amount of foreseen investment. Pace of investment will only increase in the coming years in order to offer customers quality services.

“In January of this year, KEDS has implemented several projects in all districts of the Republic of Kosovo. Project implementation teams and maintenance crews do not stop. They are going frantic in achieving the ob-jectives set forth, even in overcoming them “ said Mr. Alidemaj Avni, Director of Distribution Division

22 KEDS INFO

Completion of substation SS Prishtina 7 continues

Now have been put into operation two 10 kV feeders (kilovolt) in substation Pristina 7, which dis-tributes electricity to the southern part of the capital, known as the New Pristina. From this project benefited about 1,200 custom-ers of Veterniku neighborhood in Pristina. “KEDS is a company committed to stay as close to the customer and to provide more qualitative services. This investment proves this with facts. We are deter-mined to continue with further investment,” said Mr. Vedi Yeşilkılıç, General Director of KEDS.Completion with these feeders is part of a major project of making the feeders of Medium Voltage from modern substation 110/10 (20) kV Prishtina 7. KEDS in this project so far has invested 1.2 million euros.From the full functionality of this substation direct beneficiaries are the consumers in neighborhoods such as: Veterniku, Hospital area, Mati I, Hajvalia and Çagllavica. Beneficiaries are also mine of Kishnica and assets of enterprise

for water supply “Pristina”. A separate feeder is allocated for University Clinical Center, which will increase security of supply in the event of failures even though there is a spare feeder and now will be two such. “Investments are spread across this part of the capital because we have the largest number of constructions in recent years and the largest increase of residents. As a result of this should be done extension of distribution network in order to guarantee quality services to cus-tomers and KEDS is doing such a thing” said Mr. Avni Alidemaj, Director of Distribution Network in KEDS.Construction of this substation will relieve from the overload also other assets, especially those in substations SS 110/10 kV Pr-ishtina 2, SS 35/10 kV Prishtina II, Prishtina III and Badovci. So the benefit is multiple and means more quality services to more than 100 thousand citizens and businesses.The project is expected to be completed in the end of month March 2014.

KEDS continued investments in the distribution network

We are determined to continue with further investment,” said Mr. Vedi Yeşilkılıç, General Director of KEDS

“

“Investments are spread across this part of the capital because we have the largest number of constructions in recent years and the largest increase of residents. As a result of this should be done extension of distribution network in order to guarantee quality services to customers and KEDS is doing such a thing” said Mr. Avni Alidemaj, Director of Distribution Network in KEDS

23

KEDS has constructed another line to supply electricity to Uni-versity Clinical Center of Kosova (QKUK). Now KEDS customer with most priority has three lines, two of which are continuously reserve. QKUK now has sup-ply from 10kV feeder, ampere number 27 coming from the new substation of KEDS, Prishtina 7. “This feeder increases the security of supply with elec-tricity to QKUK. Supply is with much better quality and shows the seriousness of KEDS in new investments, especially for sensi-tive customers,” says Ali Ibishi, Network Manager at the Pristina District. With the new line means that in case of breakdown, QKUK can be supplied by other line, and if it happens to break this one, there is another reserve line. “We would like and are ready that supply in case of breakdown can be automatically done with the other feeder, but unfortunate-ly this does not allow the internal infrastructure of the QKUK. But in terms of KEDS the security is in maximum” adds Ibishi. Feeder 27 is part of a major project of making the feeders of medium voltage from modern substation 110/10 (20) kV Pr-ishtina 7. KEDS in this project so far has invested over 1.2 million euros.

Now the University Clinical Center of Kosova has two reserve lines that offer maximum security of electricity supply to consumers with priority in KEDS

KEDSwith new line for QKUK

24 KEDS INFO

ment finally extinguishes parallel structures in the northern part of the Republic of Kosovo in the field of elec-tricity and energy boundary is placed between the two countries. It also opens the way for KOSTT membership in international organiza-tions and enables KEDS to be involved in the northern part” declared Deputy Prime Minister Tahiri.In addition, Ms. Edita Tahiri also said that an action plan for implementation of the agreement is about to be finalized and we expect that in the next meeting of prime ministers in Brussels also gets their approval to begin implementation.Under the Agreement, the electric boundary between the two countries will be located in the geographical border between Kosovo and Serbia and the Transmission System Operator (KOSTT), recognized as the sole oper-ator of the transmission sys-tem and electricity market in Kosovo. With this agreement, KOSTT is recognized interna-tionally, and opened the way for membership in relevant international mechanisms.On this occasion is created the basis for normalization of affairs in the field of energy between the two countries on issues related to Transmission Systems and normalization of electricity supply in the northern part of Kosovo.Meanwhile, in terms of electricity supply in northern Kosovo, the only operator li-censed by the ERO as public supplier and for distribution of electricity is KEDS.“KEDS is the sole operator of the distribution network

Under the joint organization between the Government of Kosovo, KEDS and KOSTT, a round table was held with representatives of the media, with the subject: Energy Agreement Kosovo - Serbia.Panel composed of Ms. Edita Tahiri, Deputy Prime Minister of the Republic of Kosovo, Mr. Vedi Yeşilkılıç, General Director of KEDS and Mr. Naim Bejtullahu, Head Chief Executive of KOSTT, discussed the importance of the Energy Agreement, the implementation process and the role of relevant institu-tions in this process.

and electricity supply in the Republic of Kosovo under the legal framework established by the Energy Regulatory Office. Consequently, KEDS owns assets of distribution and supply of electricity in the entire territory of the Republic of Kosovo. KEDS also pledges under the legal framework of the Republic of Kosovo will be an active part of implementing the energy agreement in those areas where has the respon-sibility “, declared Mr. Vedi Yeşilkılıç, General Director in KEDS.“With the implementation of this agreement, also will cease all interference of Ser-bia in Kosovo Energy System, and will end the violations in the aspect of transit issues and revenues from division of interconnection capacities.” declared Mr. Naim Bejtulla-hu, Executive Head Chief of KOSTT.Under the Agreement, within three months KOSTT and EMS has been foreseen to reach the Operating Agree-ment and other requirements within 6 months.The ultimate goal of the agreement is to normalize the electricity supply in northern Kosovo by terminating illegal interferences from opera-tors from Serbia and local operators operating in this part of the territory of Kosovo, implying also the payment for consumed energy.The materialization of the Energy Agreement is being developed by the imple-mentation group that was established by the two coun-tries and the Government of Kosovo as well as KOSTT and KEDS are committed in its implementation.

In the meeting was conclud-ed that the essence of the Energy Agreement reached on 8 September 2013 between Prime Minister Mr. Hashim Thaci and Serbian Prime Minister Mr. Ivica Daçiç under the mediation of the European Union, namely Baroness Catherine Ashton, is that are established interstate relationships between the Re-public of Kosovo and Serbia in the energy sector. “With energy agreement opens the possibility of cooperation between Kosovo and Serbia, according to the Energy Treaty. This agree-

Committed for the implementation of the

Energy Agreement between Kosovo and Serbia

This agreement finally extinguishes parallel structures in the northern part of the Republic of Kosovo in the field of electricity and energy boundary is placed between the two countries

“KEDS is the sole operator of the distribu-tion network and electricity supply in the Republic of Kosovo under the legal framework established by the Energy Reg-ulatory Office

25

Kosovo Company for Distribu-tion and Supply of Electricity has started an awareness campaign for responsible consumption and more energy efficient. During February through all points of sale throughout Kosovo were distributed 50,000 leaflets in Albanian language and 2000 in Serbo-Croatian language for customer awareness on energy saving. In these leaflets are provided guidance and advice

for each household electri-cal appliance separately.

KEDS officials this month in elec-

tricity bill have attached also 250 thousand leaflets and the hangers on doors and distribut-ed them to all customers.

Messages for saving elec-tricity are distributed also in electronic media, print media and through several country portals.

Another form of campaign by the KEDS is placing billboards with large formats in Kosovo towns.

Rational consumption of elec-tricity by customers, residen-tial and also those commercial would be a great help to all. There are many ways that each of us to be a responsible consumer of electricity. By evaluating the behavior and sensitivity of its customers, the company aims to consistently

communicate advices that make it easier the customer relationship with energy that is consumed by them. It is sufficient that customers create some habits in their daily activities and the result will be seen at the end of the month in savings, which would be reflected significantly in kilowatts consumed. This awareness campaign for all opinion is for the benefit of customers and the entire country.KEDS will continue in the coming months with similar campaigns .

Campaign to save electricity

26 KEDS INFO

KEDS Academy moves forwardIn a ceremony organized on February 14, KEDS Academy announced officially open. Representatives present at the opening were dozens of students, representatives of the Government of Kosova her exelency Mrs.Songul Ozan, Ambassador of Turkey,representatives of the in-ternational community and those prestigious companies Limak and Calik from Turkey, from UP “Hasan Prishtina” and representatives of higher education in Kosovo, Bogazici University of Turkey and rep-resentatives of civil society.

In his welcoming speech, Mr. Vedi Yeşilkılıç, General Director of KEDS explained about Academy and its goals. According to him, this acad-

generations, the knowledge they gained in universities and relevant secondary schools and with additional knowledge gained in our training programs, will push forward the process of solving these problems and will be our most valuable asset in raising the quality of distrib-uted energy, energizing all parts of Kosovo, to reduce losses, providing quality services to our source of energy, the citizens of the Republic of Kosovo, “said Mr. Yeşilkılıç.

Mesut Serhat Dinc, a mem-ber of the Board of KEDS welcomed all present and thanked all the partners in the project for their con-tinued support. Besides basic purpose and scope for building and increasing the professional capacity of young talents in Kosovo, the academy will serve as a

emy represents our initiative to solve problems that have gifted students in Kosovo. Participants will take part in the program of lectures offered by Bogazici University through the Center for Life-long Learning and experts of KEDS. After completing the program of lectures, students will have the opportunity to participate in the intern-ship program in KEDS and ultimately will be provided with temporary contracts or permanent employment in company and other similar institutions. After a brief description of the situation inherited in the network of distribution and supply of electricity in the Republic of Kosovo, Mr. Yeşilkılıç said he is convinced that the inclu-sion of the new generations will be of particular impor-tance to a better future.

“We believe that the new

27

Prishtina region. KEDS Academy encouraged students for innovation

The second lectures were held on 8 and 9 February, where the 50 participating students attended lectures by experts of KEDS. Director of accounting and reporting in KEDS, Teuta Ukshini lectured the participants on topic: Strategic Management, and Ismet Latif, Regional Director in the company, to the trainers discussed the topic: Electrical safety at work “. But on 15 and 16 February 2014 are held lectures in the field of project management, environmental, health and safety.“According to the plan pro-gram of the Academy, Prof.

platform for raising academic cooperation between Kosovo and Turkey, with the aim of sharing knowledge and contributing to the promotion of mutual academic goal ad-vancement of academic pro-grams and further develop-ment of academic staff “said Mr. Dinc. KEDS has allocated total budget of 150,000 Eu-ros for the Academy for year 2014. We believe that this investment of KEDS will help discovering young talent and their employment in KEDS or other similar institutions. Amount may vary depending on the needs assessment and monitoring developments in the Academy, explained Dinc.

Academy was welcomed by the senior political adviser of MASHT, Ms. Drita Kadriu and Director of the Center for Lifelong Learning at Bogazici

Dr. Meltem Ozturan and Asst. Prof. Dr. Tamer Atabarut from Bogazici University have lec-tured to a group of 50 Acade-my participants, divided into two different groups. All students expressed satis-faction with the structure of the lectures and the quality of information provided by the lecturers. Knowledge provided by these courses will open doors in the future for all of us and will help us gain the knowledge to deal with the labor market “, says Goneta Peçani, a student at the Faculty of Electrical Engineering at the University of Prishtina.“I believe that the Academy will contribute to my personal development, development of KEDS and energy sector in general.” says in the end Valentin Emini, a student in high school of electro techni-cal “Gjin Gazuli” in Prishtina.

University, Prof. Dr. Tamer Atabarut and without their cooperation the project will not be enabled. This academy was estab-lished thanks to a partnership between KEDS, Bogazici University in Turkey, which is recognized as one of the top 200 universities in the world and the Ministry of Educa-tion, Science and Technology of the Republic of Kosovo. The Academy was established thanks to continued support from the Public University of Prishtina “Hasan Prishtina”, through the Faculty of Elec-trical Engineering.

In the first year the Academy has accepted 50 students, of whom 20 come from the Faculty of Electrical Engi-neering, while another group of 30 participants from two technical schools in the

Prof. Dr. Ruhi Kaykayogluduring the lectures

Ass. Prof. Dr. Tamer Atabarut during the lectures

Teuta Ukshini during the lectures

28 KEDS INFO

“I believe that the Academy will contribute to my personal develop-ment, development of KEDS and energy sector in general.” says in the end Valentin Emini, a student in high school of electro technical “Gjin Gazuli” in Prishtina

Prof. Dr. Meltem Ozturanduring the lectures

Prof. Dr. Mahmut Eksiogluduring the lectures

Prof. Dr. Ismet Latifiduring the lectures

work over the current level in the n -1. “My ambitions are to start at lower levels and why not one day become the CEO of KEDS. I know I need to work hard in this direction, but I like challenges,” added Krasniqi.Parallel with a group of students, classes were held for pupils in technical terms. Professor Eksioglu to pupils has explained in detail the risks and protection from electricity and how to provide first aid to the wounded. “Safety at work is above all. Beware and save others, “said Professor Eksioglu. He told the pupils that the knowledge gained in two days lectures to transmit to their surroundings, as they are necessary“Remember always your-selves primarily in those circumstances. Get all the

KEDS Academy continued forward. On 22 and 23 Feb-ruary, the students and the pupils have advanced their professional and technical knowledge. In the third week in a row lectured Prof.Dr. Ruhi Kaykayoglu and Prof.Dr. Mahmut Turansan from Bogazici University.“Believe in your dreams, believe, work hard as a team and they will be realized”, stated Professor Kaykayoglu to students during lecture with the theme: Business Environment, Innovation and Entrepreneurship.He explained most innovative new trends and innovations that changed the world. “Mi-crosoft Team initially had no conditions, but hard work and belief in their dream revolu-tionized information technol-ogy.” Professor Kaykayoglu along with the students de-

equipment. After making sure, in the second step always think of others and offer your assistance based on previous knowledge, “said Professor Eksioglu.

For Leonat Bërbatovci , Mid-dle School pupil of Electro technical Direction in Obilic , care towards peoples and social life are important elements of his activities. “Today we learned to use firefighting equipment and responding to situations when it appears. What remained on my head is that despite everything in the event of fire first we must be equipped with protective means and then have to take care is someone is at risk and whether someone needs help. I would do it without thinking twice”.

cided to create the so-called Kosovo Creative Group, a social network to communi-cate between students and the professor himself about creative ideasThird year student of Electri-cal Engineering, Erzen Kras-niqi says: “Today we learned about innovation. I liked it a lot. Practical examples professor showed us how to work in this field that has rev-olutionized the modern world “. It has set itself the goal to work in the advancement of current methods. “We learned that innovation can be progressive and radical. Of course, countries with small market like Kosovo need to work on progressive innova-tions, because they are more accessible. “

He sees himself factor in passing of Distribution Net-

29

Ardi Shehu worker in the District of Gjakova is a wise guy, cultured, but uncom-promising when it comes to performing tasks. He was de-clared a distinguished worker from the district where he works, while he explains how it came to this nomination. “At work I am uncompro-mising. I have cases when I disconnect my relatives. They know that I will not forgive. Work is work and should be respected “, said Ardi, with full conviction that this is the only way to move forward. Of course, disconnection is the last measure and is company policy to have less need for them. But, when they are unavoidable, Ardi take care to build much better relations between KEDS and customer.“I explain in detail to custom-ers why they are in discon-nection list. In the majority of cases we encountered

in understanding with the customers. This is achieved, of course, with the language of dialogue, because discon-nections are sensitive sector, “says Ardi. The diligence to work in the energy sector he had received from his father, ex-employee in this sector. Later he enjoyed this and he cannot imagine himself working something else. But no one can work alone.He has excellent relations with colleagues.

“With full confidence in him and with amicable and collegial relations we achieve everything together, the per-formance of duties is much easier.”

Although during the work he is facing many difficulties, it was seen that Ardi is a dedi-cated family man.

Ardi does not forgive

Best of GjakovaMost distinguished workers in Gjakova District have common the willingness for work, but one thing diametri-cally separates them, for one the surrounding gets happy when they see him and for the other one the surrounding feels fear. Rahoveci people rejoice when they see fitter Agron Berisha because they know that eventual damage in the distribution network will be repaired very soon. While Gjakova people have no great desire to see Ardi Shehu, because they didn’t pay for electricity they will be discon-nected without distinction.

Agroni belongs to the poles of RahoveciIf someone wants to see Agron Berisha, 48 - year-old, in Rahoveci Sub district offices have to wait long and be very attentive, because most of the time he spends working on electric poles. This was also during the days of February. Agron was climbing in a concrete pole in the village Opterushe.“I cannot live without this work. Greatest satisfaction I feel when to customers we

achieve to return back quick-ly energy, “said Agron, while showing how he performs net-work repairs in snow and rain.He does not forget the team, with which he was on that hot winter day. “I’m with them inseparable. Now 25 years I work with Sebajdin Ejupi and Milazim Haxhijahën. Already inseparable part of us is Blerim Meha. Please do not just recognize me because we work as a team, “says Agron.They are inseparable besides work also in other free ac-tivities. “Every Thursday we play football together. Go out constantly; certainly in our meetings dominate conversa-tions about work, because we all share the same profession. “ This team has created an excellent image in the eyes of the public, who enjoy a spe-cial respect for them. “This we have achieved through our work compactness and good relations with each other”, all unanimously say. It is not dif-ficult to draw good word for them either from community. “We trust Agron and to the entire team. We encourage them to continue that way”, says Nasip Mazreku, owner of the cafe in the village Opterush.

30 KEDS INFO

Last will

the damages caused to the town of Mitrovica. “In this job to a colleague faith is pri-mary. Thankfully I have with whom to work and I am hon-ored to be part of this team,” says Erxhani. Coincidence or not, his shift colleague has the name Besim (Faith). Erxhani and Besim Meholli are inseparable and generous at work. “Continually morning cafe he drinks at home. Then walking through the main bridge. Upon arriving at work along with Besim check re-ports to see any damage and to go immediately to repair. If no, then we get closer to the implementation of any other work and stay alert “, shows a typical day of work Mr. Erxhani. Besimi is reticent. But makes us feel like in our

Whenever Erxhan Qorolli work begins, the District of Mitrovica fitter, he recalls Fathers message: “You take care as much as you can for people. If they benefit from your work, make yourself proud. You’re in a job where people need you. Good return with good, my son. “Were colleagues, but collegiali-ty didn’t last more than 6 months. His father, Osman, had passed away 12 years ago by doing the same job. Osman Qorolli had worked many years in the Distribu-tion Network. Never lazy, he was always on duty. Fatal day, in the summer of 2002 had gone aimed to enable the power supply to some residents in Bosniak neigh-borhood. “

house until the moment when they call him for intervention for some damage. At that moment he quickly greeted us. “The work is above all the rest,” he says and goes along with Erxhanin running in an-other part of town. Mitrovica District has inherited a very old distribution network and with few investments. But the generous work of employees does that citizens dictate much less.

“The father, 59 year-old climbed to electric pole aware that endangers life, because the pole was under voltage. Demand for electric-ity interruption was impos-sible because of that line dispatchers were working in the northern part of the city. He was very careful and told me also to have great care during work. But circum-stances then were very diffi-cult, “says Erxhani. “He lost his life trying that from his work others can benefit. He had done this all his life and he didn’t succeed only in the last attempt, “he added. But continuity exists. Erxhani is not taking his face. He is un-sparing in work and together with colleagues repair in con-sistency and shortest time all

Some messages are performed easily and for five minutes. Others are serious and must work every day, throughout life, to fulfill them.

Erxhan Qorolli

31

Ten years waste removed Courtyard of the Engineering building does not smell anymore from the waste. Employees of this KEDS unit, besides performing work duties they have volun-tarily cleared it.“Until a few days ago the whole yard was covered with old scrap materials, collect-ed from the field. Besides the smell, this situation made bad appearance of the building,” said Berat Pajaziti responsible for the Unit of Construction in Engineer-ing Department.Workers were cleaning regardless by ear-ly February. “Here were wires and bars since the construction of the facility. No one cared to remove them “said Pajaziti.Work with great will got the newest employee in the department, Arlind Do-bratiqi. “We’ll make place for envy. This part is near the center of the capital and a beautiful view shows the outside part of the company. Besides daily works that we have, we take care for the environ-ment” he said.Place of the odorous metal scraps and waste in the yard of Engineering will soon occupy different flowers and seed-lings.

“We’ll make place for envy. This part is near the center of the capi-tal and a beautiful view shows the outside part of the company. Be-sides daily works that we have, we take care for the environment” said Pajaziti

32 KEDS INFO