il :v n r n 6'r u {or q:rug iorfiGor tJ :sn r o :r nr rdx luurtj:vnouo T ra'r:plr-h u fl tr-rrJ:vtr ru bdbo

U

dluru o i1 u fl 1r r o r1:r n a rurariuu? el'r rnorYuqB 6'traior4:t*giorfi

eirui6rj:vnror:rnr6 rSni:efi nd ("-oiooinq)

Y v a 4 dl 5- u d d * 6 o

nruo'rvioq:rugimfr lnu-L:{v!ur!ra{aqi frnrur-l:varrrovrr'rtilunr:il:vnln:rnr

ir.lrulrrj:vnauoryr:fr'r-hu tl.rr.lrJ:vurru lodbor :uuvt?atfl't:{xtvlr ob 16au 6'truriiufi4

o Qflln! Lsdbo flr ro riuuruu Lodbor siruru o luflli torl:w'rurrrariuq3 6"lui6rJ:vn'lq:rnlad a t,otdnu:ouna (e-bidding)

l,ifi f, vrB rauo:r n rovfro rfi n ruaurifi pY.:siotrlfrUJ

d'vd+uvi,vucl. tll U t,l 1.1 0 1% V! :lJ O I { {'l UVIU : U n ? q : 1 n 1 A'l { A { fl A 1 ?U

q I d, vA oi ury u d A vX vv v 4 A vle. Ll.ltUUzuyl0n:uUlJ0 !? tULJtUfl:'lUlJ0tlVl.l{''1ulJo'lil1n:l"iJfll: tLAv L9ILLQ{ t'l UulJ0 LtA?

q r dr v4 r I 4t v v v A A v A Y qY6n. Ll.ltljUzul.ltlA!:u LUtJl-J:'l:l nUn! zu tAU0:'lFl'l:1U 0U?1tlj1UU10 LAUO Ll4ttnA{U?FlU!

q:rufliolfi il iurJ:y nrnrJ:yn?n:1ri'ra rFnvr:ofinei viotil r{Juqin:vrir nr:dut{Junr:cirltrrrnr:I a , dt 6t I qd ^ e Z'X

ttfl {1u:'t Fr 1 0 u l { tu uD T t}.J Lu n 1 :! : u n? n :1 Ft 1 0 ta n il : 0u n a Fl :.1 uq r d, vv ^ i < v v i ,a uaLl r & v vd. LtJtlJur.l:1Jt0nailDy:0Ft?'r:.JFr:rnlJ lJ.10'ra!fl!FlLl.ru0l.r?uflra Lilu t?uttn551J1a

v \vao dtqv - d v v &lJ 0.i zu ta u o : 1 n 1 Lfr 1.r Fr r a { Lv a a v a il D Fl'l'l x.l Fr }J n u !'u u ?'l l-J u

!rv v \ t d v I o a dY q Av vd. 9.ltfiu0:1nlFt0{ Lx.J t1Juil6t frlj:v ttJuAylDil tfluo:tfrr Lufifl'ruevvl}.l|11tau0:lf]1! UU V

voviottavuluvt'raflJtulFnilvr n?v!. nl14uFr

d, vA , u 4 vd -^ 3 v 6I & d db. tuu?.Jytillunr:aota0flzu:.rFt[ufix.tlJFttlj0{nuLunl:cJ0lJ0{a{v?na:llarfiss''rs I

! ! ! I ':1 ""'*4 v dt tv I v | '61 6r t4 | v det. l.J FlFlAuS0UsllJ flnAllQv llJr t!unflry[U1fi]0{ tll0 q Lu61uv ttJutJ t}.lttdel{UfUfl:1tJ:rJ

rdvdvtlr vYd)ov: 1 U A r U Vl: 0 trfi q { U rut 5 I U I U : 1 U a 1 U L}.r Q n n 0 { n T! 6l',l U LUfl r : v fi "l Fl rU

d AA : v dt - Avvo ^ - &d. lJnnny:0uFll.J nftallQ v tl't tuuFlff[utljl n!uu']8.1lufllFr:fi %.1LfiFn t1-J!n1:an1J0I 1 U UU d

u v u a d q I ' v 4 6l -qnarl nru:v!LJotdny:ouna (e-Government Procurement:e-GP) Fr0{a{vlvtlluuLu:vlJ1J

A 6 v d ! a q c dv - X - v v0LAnil:0UnA10{ n:X.llJ tutnAl.i vl t?lJ L{rlfl UUlJ0ilAAnfl 0A nA'1{rllFl:5uv!4

vvrvdvt,JiaG(. nAql6ll'1910{:1J ttAU0r U t.l1Jti rU! [UlJ0UlFl']: L?UltFlfl1:Ar U t.lUttaAUn:{CJ.iil}|A Fl'l

! UU V U

t4 '

q -{ rv I dr 6 d\YLXr L fl U A',t 1.r 14 Lr U1J 1 ?1 n A 6U 611't 0 1 A A I U t1J U t{ U fi O fl tA! us

" J v v X - , v Y ada d a d

n1uuauufl0td1J0 uavnl:ta1-J0:'tFrlvn{:v1J1JQ9rlJ0QfiQ'l{fl'lfi:fifi? u?00 ta nv:0unacvi-'V,dLU?Uyl 6't nUUltlU ledbo n{[[n[?A''l d.eno U.6il{ ob.Gno U.

ei'aulqroiuronar:l:vn?nirnlArSnvr:ofrnflfluFn?Ivaotonflr:tiluvr{:vw6'ordo!u u v u ad a d q , v d o < v d uaflA1{n1n:5n?U0tnnil:0Unfi LU:v14?1{?UVl oe'/ d{U1AlJ bdbo 0{?Uvl o nUU'luu lqdbo

a rlva d rl 6

n:lUautdugt-LprfrriULcJgi www.stpho.go.th u5o www.gprocurement.go.th u3o'www.chaiburihospitat.com

raioaolntltvnt1u:d'vrvi 141.nuLnt o-e./erienb-e'rlo6,td-b Fio ooo,ooo luiuttavtral:l%nt:

rJ:vnret ru iufi orcrr6\x€}r v\.rt.bdboH-+*tt V

(ururfrfrpr qra!1u)y o f v d ra v6ilolu?unl: L:{vrl uM^q{erc rq q |

^c I ms.5r{ n.s | !yl1l

tovt v a d 4

zu'l 1:11 n'r :Q {u? n a:1ufl :01u!cd

Fr'l:1{ tJtjt.os'rl

er 1 T1.r [LGr o { r r rt u r u rJ : c u I rudtdiu {r d : : $a s : 1 n 1 n a 1 { (: r nn 6'r I 6 s )' '[unr:6'ordodsrdtfifihirrurioair.:

..do1n:rnr: {xiurrl:vnororur:eir-hu flwrj:vrLrru bdbo:vuur?aln'r:{'rsryrr oto r6ou-ofi'trrsiiufi or e]fi1FttJ lgdbo fil *o riuuruu Lrdbo s;ruru or tlUfltt

. y S s - 6 ta

ilu?u{l1ut0'ltj0{[n:{n1: L:.lv!urulatu!T 0rtfl01JUlJ: Q{14']t6)as'rqarn<s.c,'Y" " * ou-','"'"i

b.?{ rtu{uil:suT rufildYu {'or a::a o S u ddrl,{UUl:{ t:{V! UllJ'lAt UU: ! {U1J I vu1 [U lqdbc)

1q, vxiu il : vil 1 rufi'{ du dlo d, o o o. -u'r vr ( rtl n tra u a o I y fi u ulri n r.(u ! 1 il fr? u )

o Ao 9 a * v -i +tn.?Uylfl 114iln:1n1n6''l{ (:1 n101.:0{ ) ?Uyl or o d{14''l Flll ?'{.fl .bdbo

*.r {xtun1il:vnouo'ryr:li'rJru flrrrj:v:rTru todbo :uusr?arnr:6'xtyrr ob rn*ou druru o i'rufl'n

:1 n 1 ri o ilil? t,J bc(, o o o. -u lil (u nu fi u uir rfiur-l r vr fr'r u )o a &:

:? tJ 1i1 u? u tI uvr'r d u d [o d, o o o. -! 1 il ( rrl a Lrfi u a o.i u fi u rrl n vilu I r vr fir u )

d.uila{uil1tjo{:1n''tnar.: (:rntdx6t )

' t1{t14tJ1il:unororur:ffr-hu flwrj:vn'{ar t"aur ro{1:{ilu'rtlrarTuuin1:n1vu9t:1n1na1.r ! .

rirvunTnunilun::ilnr:riruun:runurduqqrua-nuruvral,{rurTarr nur{rd'rd'rr,rinq:rrsgiotfl d60o/bdbou-i

A{?Uvl d A{UlFl}J ledbo

dd.:'r u to n fus n ::il n 1 rn''ruu a :1 fl 1 n a 1 {

v6d.o ul{fi'r?nirudvr: o'taqa o{'rrryrjr 1\urlrnit'rfiv'rriT urrgnr:lirflu rJ:vorun::lnr:d.to ur{a'}id utfir oirur,rril ?\u'tlllairtfivlqirurrunr:qU

d.sn ill.rflfirur Yndr:l pr"ruvril 11ul!1aifl'tf,rrjfrrifrnr:ld

n::un1T

n::iln1:

udt,uuun?Jan?1il

dru:ttnt: I:lvrur!rnrTuqi (trufiaq Iu:.onlto,r-*be.rjoe'/d-b no ooo)

ti dfl ooenb.enoo/ irlsd fheW 'lUYl G( A{U'lFll] bdbododvy,t:a{ :'lu{'lut{an1:n1vua:'rF'r'rnal{ tLav:'luav t0unnruanuilu[aY{'tu:1un1:Q1{t14}J1u:vn0!0'1141:

frthuuoult'nfnrgrn'rorrrr:fr'r-ha'Lu ?od:{v!u'rurnrTsJui d'rmo{uui o-ruina:lr"+ninrfiu u r r q JgJdu rB

4 v v 6 d fi Yo S u d ,aaA[5uu zu?r:11n1:a{uina:lufl50ril (lnurlcjrurunr:L:{v\u'tuladuq5 !flUn:rrn1:rLilu)ntuv n::ilnt:riruun:rn1na1{Ltau:'lunv tdunFrrua-nucuv toilrsrTaq nr:rr{ra-lo'lr,riqrqq

q:ruflio1fi fi ouo</uauo nriufi < Srurrw todbo lfrrirraupr:Tninarruas:ruavrdunnrud'nuruv

levt'tv:tuavuduqnrud'nu6uv rav!1u:r unr:6r.i r14x.r1tJ:vnororur:frr-h uuaurninfnur6'rornr:#r.h ulu1u!

druru o :'1ufl1: :rnrriouilru bc(,ooo.-u'rvr (vrnrafiuuirniuurvrfiru) :rlr{Juriufr'r#u

l'ofi'osr ru :, rf, a u ;irrin ur u n iolu niI v A y,t ; ^ 4 o v - o'i u -* y

?'.lfl? Unl:ilff8 il.fl. bdend lLAuilltfl LlJ tV!:JtFl:.J |tAu:vtlJ U!A1UnU1Ufl:f,]Jua:?'lFl'l Un1:V\flFrnXU14ia4

^a a d?Dn1T0ta nus0una v\|.fl .bddd

Frruun::iln'r:16'ri'rvusr:rnrnal{Ltav:runvrduoFlfudnuruvrqflrsrnTaod'rneim 10ulil4 d v I ve v o

t o ;ilruanoflun1:ttt.l1uLun1:tdu0:'tFllnlvrs:rtn'r: 1ilu?u o :'tun1: no :runr:orrtyl'trJ:vnol

vv

0ru1i{il?uuoufi'nfnrcld'rornr:{'r-Jrulu :?ilq;ru?uriuri'rf;u dbrd,ooo.-1r1vt (uilnirauao{ufiu-ruv\4doi s,davj

ItUf'lv\UU'lvlfl?U) 8{t:UU:JM\0 L1J:Flt1,1UlJ0U;'lFl1flA1{ttnv:lUAvt0UqnilanUruUtAV!ls:'lUn159l'l:.lyl

nilvn;::Jn1:'1 tau0 tfiotoki:rn'lfln1{$nvT'ruastdunn{udnuruvratrs:''lun1:d'v'ldmlunr:q-q{'rlI

tl4,F]OtU

ri'1fi "Luxriufiov6'x dbd,ooo.-!"ril (ulauffuaolufiuurjql&'uurvtfiru) r{ludrurqrotfr'drur u n1:I:{v\rr'r!rariaui rJfrrifi:rrnr: uuufr'-iri'rrnr:o-ruioa:tcniorfi nurirarrd'rr,rforv'"."'"".i.".,J"''.''

r aiq:l ufl f 0 lfl fi ende',s'tlterddc( a{iufi t

To*Yx 6l ri u ur r rfi oTrJ : qfr o 1 : rur

til/a lll Ia{flo \ /L0 rj:yorun::lnr:

. (uxalrrtirutivrr dsaqn)

c.ir ur,rri r v'r u 1 lJ'r ni t'r fi n rir u r ru n r : fi u n rg

OLn{fl0 fl::ilnr: a{lJ0

(urrqrid qtfir)air rryric v'r u'tlJ lai rtfinnrir ur ey nr :

'./c

^h/ - n::1.rn1:

(uxnfrm Ynr.irl)Ad

n1 [uu{ 1\ u']u']a?11.uli!1J fl u9t n1:

d 4 { A v 9/ | o u t/r'T1 U A y [O U 9t ttA U t{ 0 U tlj [U n 1 5 o 9l 0 1 { U 5V n 0 u 0 114 1 :61'114 :U gJth U

tfvdoadvv64L:WreJ1U1A1UUT 01mA?JUU: A{U?9t6t:'tufl:51utq96{

, fl{uil:vrJ'rru bdbo

o. rinr:orur:tvifrrjr ur,tnnufi uoufinir-rnr:Ynur"luTi{vru'ru1a n:u en f,o!t

ie. zuanuavlSnt:01ilr:fifinilnriltLau0nfrormru'rn:filuTnrurnr:urayTnrurrjrriprru4

m. n r : zu fi n o r vr r : frrjr u r{J utl n rlr : r u n r : 0 1yl :fi ril uu n rrri a sflo!

d . o'r14'r:D::rl Frrtfrlrrm:oruTnrur nr:vra-rrru o,doo f,Ia urraoiziu

ttasorur:dot,l o,boo fiTarrnaoi/'liu

d. frrJ:vnor:oryr:frorfnutFr?ll.rfivolrlrorixnruodralo rravkinr:t{riilu.t?! - - E-- ---r--__--4- A. y

'u1 vw v d 6tv4 y \ l'- 4 qvU ! ' v raua(u1nvantnu{ Lu Lnn0{aarn! lilr:uu:0u) anLnu Lvflu Lila?ilrn:o{rJ:vrrurcuvrJnUnlru

ru4 | -.^^V_l'-..&r_- v d d qvd vlFl:0'lt|F]{n1ufiv0''lo finti1n!t!0u a?}.r:0{t11'11Jil Lnur,lufi?il14il?nna}.lluuiul50u

fr r q fr ol#a y o r or ri o u rJ fr rifi r r u r eu v rJ fr rifi r r u fr o.r : v ?-{ n r : il u rf o ufl o { o 1 1r.l :

b. fnurnruavorr.lllO{n'rlluv qr.Jn:cd anrufirJflriGlrulrinnqrdnurusrrrlvrnro'rl.Jvo' t0nluuFtfi lj']fl lJla01u'ti

6't. irrir#rvixTu:d'rdunv"hfr'rorur: rdr r?fi'r ob.oo u. rfiur oo.oo u. r6u orc.oo u.ov

aliln1ftuv o | 6t Vy tt ar'o dd. nl:Qo0']y1:Lravula{11421J?€Jn1}.tt'lnlilnluua n0

v- 0114']:ltj1 L?41 oe'i.oo 11.

- OfUl:nAf{fU L?fl1 oror.eno 11.

- 01141:LUU [']fl'l od.sno U.t-- -v 3 6r- sr- I el y 1 6t v a ,a i -LfiUQfitn:Ull0'1141:tUUlJUlFl vlL:{1\Ur!lAAAtn:U:.r114 [UrJ5lrruvrr14!rvAilnUv!al,lrUlr-v.tt- ,Vv 6t

hrlJ?uF]?:LFl:IJLUtLAAv?U 0ru'l:Vln!UlFlFl0.tzulUn',t:Fl:'taa0!Ft?11]flflno{a1nLfl1u1n1:!qq ve t, Y

nOua{uol.J L14rJlJ? u il n n:{!q

. 9' 6 -ir S v o v ytlc(. q'n tf, u[Juln dt { lir n?''lil a v o r sru dr riLh u Yl il : v u r u o 1 u r : rff Ea

vdtoo. 0'tt4r t6o{ ttjufr u olilt ol nrjr arfi'rpiru:atr fi #uBnraur ruu E::}.t ufi u:rl :v rvlnj!

LlJU rl.rl,J0ru1:rrflau?u01ntunuu0lnull t!u Ln til0:Jn1:rr0{?1:.lo'114.1:a'luiufl.tfiu1UU

oaarS.r

t,.vc{'(u1.ifi1'tfl:iluv.{: 0{ffQn)

il u 1u r nit'rf, ndrur ry nr :fi rrru

t 4 6 a \(utor5u urd:r) (u'xnfirur inr.irll)

vlullrnitlfiurirurrgnr: v! ur!1ai%rfiv{rJfrrjfi nr:

/oo.I:lilur!rn

(re)

ldoo. L:.tv,,tu'lurnrvlnr:rj:srfiunrunrvr Ftuunruviu'rn:orulnturnr:rilfrr.J:snounr:r"{Ju

..Yt"du;. :vuv1 rriu nr:16on6oia116r riunounr:rniur nr:zuf;narvr: n'r1rrfiso'rotoranrufrZ'vl

nr?Juv q]umounr:eiworttnvsr'octirunr:l:vffiu Ctean food Good Taste

oto. ri'rj:vnor nr:fr0rfi nr:riYrr-J:r ufftrfleur,rrfi ufiprornnr:p.rf;sr nrlririoquiuu/nr:l:v tfiu!34 q Vv a 6l | 4

Fl ?'t :.J v,l { v\| 0 La t 0 { il : u 1J : n 1 : Lu tta a u [9r 0 u!

VtVvqVtfloren.9.llJlUfl0! n1:gl0.izu1Un1:n:?aA1fll1\Fl11.lfilJAnUiUYfifl1tlU1A01v'l:10{tlU:UnOU0114'l: LU

stcl!S ,Adl U \ Y v o a ai o

LT{V'rUlUlA (:i LU:!:0{n1:9r:X4fi0!qflfl'rV'{) v1}Jnnil'iAnn::}J0U6',l U0nA1nil10',lv',]T4 9rl

LV!0tJ1.J',tUU.

r<. fr'rj:vnounr:frolr{iufr'fiairunr:rJfirifinunr:rJ:vnororv'r:$avuinl:o'u41:rirlT UluglduI

I:rilururnr.Jrodrnjou " il (filuir-r:ornr:ilrurruqlnndilrrulntuflrani T:rv'rurrrnriul)

u v o a J . -.-4^-Y-'r^^. /o d. 14 1 u Q Fl Vl 1 n O fl : :tl 0 U 1 U 0 n A''l n il 1 0'l 14 1 : tV',| 0 zu U'l U

Uie-io ra s

vt01141:vr [lJ [U [:{vl-, ,o u 6t , 4o. o114','t55::3JO''l rtlUOrUr:frfrn'nrCilvLnArnU{flUOrUr:nUrJnfi rrsirnorur::aq'Ft

o'rvl''l:v:inrl0{ orur:fi do r urnuavfi nFuu:r

l.e. orur:aiou r{Juotrr:fifin'nrgruveiouri:r rduriru dou{ru ra€ioud, A a, "o vtt 4 r K 4 tv 3

6n. O'114'.15lilfi? tUUO11,11:11IUUU'l tlU?UnAULAInUL].lFl0{tFlB')

d. o1141rravr1uT:n rfluoryr:fi"Lririrr,rirrir-lrufifiT:nrj:vs;rfi'r drr{JufrordrrinyioJ,!,u4

tfr il a'r : o'l 14't : u't { o u s{ Lv\ o tJ't u : n vl u i o u : : tll 1 o r n r :t o rI: Rr

q@vfua n [n 6u6il [un''l:0 ao1y1: [a?{''rv [5n

o. Flx:un nei'r{a1no1u'r:5::lnlioufian lpruld:1u nr:01141:16u?riurilrrurj nfi rfiurruriv Ay a

.i Fr t?u0'114't:yry'1}.J14:0Q1 nFl

te. fi rr ru rirTntul nr : r14l.r1 v a r #u fir-h u rrsi a u :'r u1g

v v ^v

as d6n. filO{t14}.l1vAiln!UAUn1:U:Lnn fllAU'] lJUU0::1.1tUU}.J

fi ,/. Ut ( , j 0ru.ldt........V.|f......,........r.J:vorun:::rnr: a{fi0.............!.fl-.......nrrun',, uol:r........NT-...n::rnr:

(u'xamnYrudvr: &aqa) (utorid uflall) (uxofirur Ynr.hll)ado:ao

1\U''tulnTt''lf,uriruT cgnr:frtflu 1\ur!1aTtt{nrjrutrlnr: cn'e'eq ,rai"rr"1snrr 1fi1ifr11g

.v/fl0nlvuFl

\6n/

lyott^?JO n lUUA AlUd?t lfiu 1A 0'11,11 T

9

o. anrufiiurJ:vyruorur: anrufirniurrJ:r tJ:vnorLorrar:froravorqurav{'or{lua'rriiru.r1!4r&av'oovootyvre. $.JtFl:UIJU:{O'lv'l:lJUVIU ttnU!:L?[U14U'l 14:O !U140{U1 14O{fi?lJ UAUnO{ts}iulfj:qOf Uf :

l9s- i & , v

UUtFlvilq{Alnvlu 0U1'l1.l0U bo %tl.qv

6n. Ltal:!:{rrol{o1vr:fifiFrr.tttrJaoon-a fitn6oturruYl:ortoryrl.r:rrnr: tziu tarJnstfruu.t

sh u iu a t u t I ( a t t.) mi a w m a iw a w t n tg'trl ?J a n n r vu t 2 n a n d 1 u n r r et (il a n.)

d. o1r4'r:finfrorfrrst#avorerriourjr:lrJ1r r,16orfir nr:rfiu01141:rJ:vmvrirrl 6'orurunrfir6r e | | i ^ d 6t ^it1 'tuuaafilu orul:il:vtnltrfrofrlrfllLuofuufl:Jvtt:Jff{n'r1 6't.b o.r6''lLflatflufilUU

i' o d v 66t .j a 3 | vd. 01v'r:11u:{d'rt:atta? LnuLuflrtLUvtfiu0lFlxtnr:lJnuq ?1{anQ1fl1\u0u'r.tu0u bo lJ}.J.IUuo 6 dqg aS V 6 O d d, a, qV , ddd, o v d 4b. u'r ttlj{vlL1JU: LflFl9t0{fiv0'tFl Lnu Lufl'lljuvvrfi v0'r9l}.rtl'tUFl LtqUn:flJyt:.rFl1:.rfi'114:uF}lJ 14:0uiXtvv4Ftn LfiuLilv!1v?'t.iff.ia1nv\LOU't{uou bo lJr.J. urav6',olhifif;wo{ori1{durid:ut{vvHrru

er. nr{fl'tljuvn'ruurrJlar{rr'rljuv riahdxdrurilfivo'rn ID nir raiofrrr6'rurirtraa rravfrl{u&tv

tl'llUvFl0{?1.1fl.iA1nv{U0U'l{1.J0U bo lJtJ.v d d o v | 3 v c & - "^

v u yd. tljU{ttAvilFl rl0{ilfin11'lFl ttUflLlJ:Yv'l''l.itU0AFlXqn LUOAn?n! ttAvzun zuAl:.1

v v o il , 3 q I r, 4 6t 4 6l r,'c(. %0U 4Oil FlvLnUlJ ?'l{91.it01911}.llJUL1-JtlllJUUllJ:{ffU014 u:0?1{t1JU:vtljUU LUtll%UYLU:'l

auoror raufinr:lnilor rfilaqtrnduodxriou bo rlr.r.!

o o. il CI r'.1 o u uua v rir rfi uvr ntf, er 16'ir n r : rir d'q 6'r ui6fi n nr,ra''n ar r i r r nUlUtv v o o y 4t yu u v 4 | v a -ic v r1 v4 d 6) y

oo.140.ifl?1.1fi'lv:1J zuU: LtlnLlAvtlfi:.]0.'l401U'l:Fl0{fiv0'lFl :.10'l{Al{:.l0VlLtnl: tFlFl ttnuilAU 11!!$

an0fit?nlvil

oto. ria-rizu-aorur:rtgi{nrufivo'rrl arltrfiofiutu rirJ:rfrorzunri'rriurfloufiauolpl a?ilvlr'rnuio!!r!

tuilnailzutJvv u v y d q v I d o I U q u r ra

oen"r.rffl.i[,rffor14rTF]o{n1{}.totvfivo'rftnoutgl3uill:.i tJ:snou Qr14u'ruo'r141:v1flFr:{ tljoun:iltuulll

4i,04van1:y uu8lJ 01y'r:?1u:{41 tTo ttaxln'uuFlVv u 44 q Ya a

oa. ri'd':r2-ao''1141:vrl.rl-i'rnLuiavrl.ro sroqrJnuflLtzua"Lufrprfror r.rf;ntFarnr:rJfrrifirrufifiIonrad'rfi'a

o'114't:vv v d d tr u s d a I q ,u ? as t o 3 6, 4 q v

od. i.ifiX.li.lfiOrU1:vlt0UU?UO? U LiFl11All.l'l:0nflFl0 L! U.1tJlJ: Ln Fl LflEJlJUl ttnU0lU'l:tUUfi0 L1414Ufi!!rI u 6lv

ufl l_J Fr{luau n'l 1Q u: nlsl 114141 ull fi

,^t t/lt ( e I. t ll .rt\ , ltr

ad0.......V..Y.f...........,Jtrnrun::xrn1: a.ifi0..............(J..U...nttun',t ard0.......4:[-?2...:...n::iln']:.u"u(urrarrnirutrv'r: draqn) (ul{elid utfil) (uxqfim Ynrirqr)

r\u'ru'rait'rfinrirureynr:fi rnu v\u'ruraeflrfivrrirurrynrr v\uruaetrfivrrJfrl-F nr:

:1 u fl 1:o''r14T :eita iu frrJ r u

T:ril er ru ra q7su€ tkur,l:rirru beoo

vv4?uouvtS

o'1141teittJ0 tlj'r

Avil0fl41.q?u

acll0tuu

5::ilfi1v y , ,4 t.,

o.1J1?FllJ (14H/Lnl)

b.ur6o bdo :.rfl.

o. o'r 14't I 8'r u rd u r {T r r,t4 upr.: + ltj sil % v{ o I. g q 4 q'te.U'1CJ!ilflttU?+ Ln

1-v d i6

en. fl ff 1 U1,J? 1JlJ ttnA 0 591'l

vo.lJ'l'l?{1U

,vdto.UAlflntiflLtlO

4 y y I ven. tlfl {Q 9l [9] 1 140 0U + zu n n 1 f]tj1?

U

9l1a{

08u r.rim6'r ir,r44riZ)

b.uil6q bdo rJfl.

vvo.lJ1?FlXl

b.ln'ruaaru4#r,rItt6q

en. !fl tlU !fl ff fltJUlJU{Yl 0fiy I .id

d.nn?uu?tJflttna0:n1

vvo.lJ1?9lu

.vvv4

b.linlniltFtlta u?vvu

sn.0iOi'lfll?tJ14tJfiUU

'lua{n1:41il1:

detJottJ't

4Ailona1{?u ec

iloleju

0::tJFn o.cim6'il (raqAriZl

b.uilda todo xra.

o.lJ'l?ff?U

ro.hiqnrru

en. tunt #:nJ a ril e.Tn;? ilur

<.zuatrinrnqprnra (o dru)

o.tJ''l?d?U.aql 4t9.Kn{fl:n tn}Jvt%o

en.ilnrililoe

0au r.{r:fr':r iraq4riul

b.uilfio bdo rJff.

yy

o.lJ'l?FltJ

tcr.tdanttu1 y y I u

en. LLfl {Q fl lFl'.l14 0 0U+14:J dlJ

<.zuabinrlqqlnT a (o dru)

yy

o.1.1'l?FllJ

,1'tYb.ua1flvl0fi/ tnFr:J

en.fluQUQlU

fi

0'1141:Anuo[1J']

4VlJonal{?u

ddlJotgu

5::lJfi't'.{rrfru fu4Aahb.u:.l6fr tedo:.J6.

o.'Ll1?ff?U.vvY6lMt,i,<b.zuFt?utfi u Lff Lt+nuvn1lJa

*. unr drrJa rfi'ufi r +u v : v

<.zualfisruqqrnra (o riru)

a 911''t2''l9l

b.aflualvlVU, tu q d

en. Lfl 9ltJl\ tl + t14 q14O!

00u o.{mfrl (r,rqlrizl

b.uildn bdo xJff.

vvo.1'l?FlX.l- v Y V o rdb.il9lluLAU+nUilA1!A

lvdr | | v v I

en.1\ v Lfi U fl Lfl nA1{ +tFl114 LLtiU

<.zunlfinuqq1nra (o eiru)

yy

o.l.J'l'l9llJ

b.14l.ru glvr ofi n :v lfi uxJU

*.lri6'lflnrfinyorr

nr'ltl I

ariio.......V.!.Q...............rnu51unr:,.,n1T ardo.,..........GL.,....nr:iln1: u*iir.........fi&:....n:Tlrn1:

(urramnirudn: dra4a) (urroT3d ritil) (uxsficur indrl)r\ulular.tlf,wriruT rgnr:fir"nu ilu1ulaefl'lfiuriT ur4;nr: - ?\u.tu1airtfinilfrffinr:

r.r eJ n 1 :o 1 14 r :eita iu {r-h u

T:{il rl'ru''racieu€ fl tud:surru bdbo

iunqri,al6o114',]:

4ttu0tu1

evilofl41{?u

Adil0[uu

0T:ilFn r.rim6'r (raryArizl

t",ul6n bdo lJff.

vo.lJ1?fi?U

vduub. ru Fr til F114l.l +nl ti n u 1')!

y o q ' 36, d ,

en. Fll.J U'l Lfl 1J'l LA + LUFI Y'{'l{11 v

<.zualfnr:rqqlnra (o iiru)

vo.lJ1?ff?U

ie.un{l,,rinulflnyorsvu^YVl

en. l.l 9l 9.1 fl 5?lJlJn: tA1ilUA1

I

00uv V , t4 t.,

o.fl1'lell.l (144/tn/)

te.uildn terdo :Jff.

o.lJ1?ff?U

ro. dl dttri rlrta + ui q v'l r r

*.lTnur+finvor

<.zunbintrqqlnra (o riru)

vvo.lJ1?filtJ

I V ru db/niltnv{ntlu?

vven. r'.1-n lin :,t :rilsr : t61 fi rJ a''l

U

n

a1u1:Ayilottt1

4Ail0na1{?u 41

SJOtUU

0::1.19r't r.rirrol:r (ra4AriZl

te.uilfia terdo'l.tff.

o.tJ1?fi?tJ

to.rJarlvroer, t{fr'luLoi o (o v,lol)

*.fi'nnrn + rirvrin\v t

a.zualfmr:rqqnT a (o dru)

o.lJ"l?fl?U

biln{#ililarv+fin:ufim:*.rTnfinuor+td

00u o.{mfrri (ra44riz)

to.Ul6n Lqrdo lJff.

vyo.lJ1?9llJ

b. #n un r nr riu rfr'uv:r #u9U4rl4r4

cn.1j fl Lfl fl 61{11 0fifl :v t?] U}l

<.zuahinr:^rqnnra (o riru)

yy

o.tl1lFll.J- q rv dgb.Lnt{ocJ0?

4VVuen. L[fl { Q f] Lfil'.l1414:J AUU!

iurrni

?u161:

a1u'r:eatJ0Ll'','l

4Uil0n41{?u

XdtJa[uu

5::tJFl1Y Y . A t..

o.l]'l?FllJ (14{/Ln/)

te.uilfia bdo r.Jo.

vo.tJ11ff'lU.lvvb.ttn{tvltl\v}t+2flu.tUq

en. Lfli.lOfl{vrll

d.?utlj

o.{r'laruJ

b.!41{:''lflrFt:0{

*.6'rfintdrfioruol

00u o,drrfr:r M4An/)

Is.uilde bdo lJff.

v. vo.1'l?FllJ

|9. Lnzuqfl{vva

en. 0.1 fi 9.1 fl l? l.ltJ 9l IYl1 |

d.?utfl

99o.lJ1?Fl1.l. y qq'4te.9llJiln tntUFl14O:J

! ld v a

cn. LlJ LQ Ul i.l fl :'l SJ}J 9l :

a,l /^It | ^u.lqir.......-V-{-..............rJ:vnlun::iln1: a{ ,iir........G.L..........n::iln1: a$so.......NY..."...n::unr:

(u'xamnirudvr: doanu) 16(u'xorid usfir) (ursnfiru.r inrirll)vlululaefllfindrurrgnr:fiunrv flur!1ai{l6vrrirurryn-r: - ilrrMaerlfinrjfrl5nr:

II

:1 u fl 1 :o 1l4r:eitnYu firJ r slU(i v Gtr{l:tn grura{eu5 Tjrurj:su'r6u bdloo

val?u0']vl9tu

o'1141:aeilott''l

Avilana1{?u

.5cila[uu

f,::tiFt1 r.{rrfr':r (r,rqAriul

to.uldn bdo tJff.

o.lJ1?d?U--.rc6lfIo.n?tYFl[U 114:vY{1

en.unlta'ulr'inil?luluuil{dn'viv

<.zuahivruqqlnra (o airu)

vo.1J1??{?U

u. unrvr3nrJ a r d x +tu :'r

en.ilarumooU

00u o.{'n6'r fr,r4Afz)

to.uu6pr bdo lJff.

r.drr6'rto.uorr#uila'r

en. nnr ra' uw'Tnrar rulu uu I dn

<.r.ralfintrqq1nra (o eiru)

9vo.lJ1?913J

.fkltl|bflvtauntnnal{sn.ilatmyopr

o ,z'n(uliir......... Y. |V..............u :u D1u n::il n r :

f) tt

ard0...............Y.i..nt:lrnl: asfia......M...1...n::rnr:(utamnirudvr: d'laqa) (urrorBti r.1tdu)

adoaadot\u1u1a?t1rjt\1j1u1fun1:vrtFtu vlulu1a?flltnrJrurqlnr:s

, (urrnfirur Ynrirqr)a d rAqA

vr u'llJ 1 a ? t'rlJ v{u fl u n n 1 :d

ci#nil:afi nd (e-oiooing)

v

uatfi cn"cuo -. a d

rJ:vnror:rnrdt tuuthcnouo''r141t{!T si'ruru,'. tl':l: l:tT:w'rururat

uq:

lnuiEd:snrq:1n'r6rHnvr:ofi nd (e-bidding)

qruil:vnro6'sr'riorq:ruXiorfi asiufr oe'u ?surnru brdbo

. {syietq:ruxiorfl lou I:lvlarrLraduuj ,iiqdotilfltiun.jr ..{,lyior', flnltutj:valrt

wr,:cnrn:.tu.,{to'"u't'J"l'u""t:{rJru fllur,:v,rru lodbo :uuu!?a1n1:{rltvlr o\o i6ou

*m;rrd ", Ea1nil rodbo fir *" riuuruu \odbor ,iruru o '',rufl1:

frruiBil:vn'1fl:1'l'l

6r6nn:aind (e-bidding) fu 1:rvrurrraduui piruaaorurvr:n -ti*noriul$ i'*'rinq:runitrfl

Indiiauucriruav{orirraun dldohJfi er- -?^^.^z^^.on^..fi'6nusafin'

o.tofld15ltUufrrutondr:tJ:gnrn:rnr,r6,xdraiGnr:u,x6i5nyr:ofind

o'or ltuulil:ruaviaufr o 'o't9 uuulu tauo:rrr.rfi ri.rrnuqlflu: gw nr:{,0'do{,n{rlnrrr6 rffi vr:0fl nd

or'en ttuu*'i!ryr6x

or'd Ltuuvlli{f, o riril: s tiu

(o) Y6'nrJ:Yfiu*'egcgt

or.d IJYIUU'111

(o) {iauo:rnrfi fi zuarJ:vTutrjirl fiu

(u) n r : {or t l q n r : ur"rj l du : r n r o tj r s u{i u 0 : : x'l

o.b uuur.l'Qfitonar:

(o) riryfiuonar:drufr d'

(io) ficgfi r'o nar:d'lufi t"

o. d el'l r''l d tla q I r I tiu I u rJ : v il r rufi q v {r I ( n'r : r I r-hj rt' o 6't})

u.qruaurSfitol{tauo:rnr ;vn?fl:.rFrr6r6nu:oflnd6'lndrr

t' cl ryuut'it''fito'{Jurifl orfi vlil6rslrufi il'

ICI.b {r"auo:rnrfr ""f i'tlu[Aqn"1dffiur:ruA;ru] oil':::::::1{:1rr n1: tta v

lduftrluudou6r raiotriutJu{filfrirzuanrr#u{fida!^nar.riorinna6ur"{Jur4fisilunru:vrf,u!"uo{vn{

:1$n'l:\e.*ritauo:rnrfrol"triuflu{fizuar.J:vlutriirrLfiufiifrrJ:valriwLAuo:1Fr]:'lu0uru

iur.J:vnrorjrrnrrr.tta"'5nvr:of,nd "thu'flu4n:vvirnr:duu{Junr:dfllrrsod'xutJuo::}'ln1}'l

{o ''a ' ,.n firauo:r.rfroslriuflufldiruon.vrdyii..-,1u,"?"drororJflraotriuo,fiusra

lvru r{urrriYg,-,',uo.o4iuu"tt''T ana'teti#au #'d uuv.,' {r riurriu'j'iu

to.a {rauo:r..,oro rr,ffi qnrr*auari,4,uurr',*{uanrusfrrfrr:rt{ruaua:r'1

uavrXrldrd'eprprnrrrfi nrvl' rirlauo

u.nfitauo:rrrrfrolr.irunr:dorrdon{fiqruaurifirflolfrulunr:,i,rstol{,lraipr/\o.a rlrrrravr€0"""'

v

v

v

-1€]-

4 aa 4 v d, tv Y U I q d, U I u dLe.6't lJnnAu:0ufillJflnnvlQ Y 111t!uqAtUfUlFl0{ 11.10 U Lll6ruv tlJuzu Lu ttda{! rut:1U:1J

f4udvrtllyy6l9v:1 UA 1 U v: 0 ttd fl { u il lJ:',] u : u : 1 u a 1 u L:.r 0 n n 0 { Fr :1J fl ? u Lu fl 'l : u fi I n tuu!

4 aa 4 Y ,lt t- v 4l4Yo a v db.d lJFtnny;0uFrlJnfrailavt?rtuuFrfl6uturn!uu?u.r1ulJ0{:0 lJ{L9l9t1tuunr:QfilJ0

I 9 U qu 4vVVadad,Yd6linqrl o'to:vur.toudnu:ouna (e-Government Procurement: eGP) st0{a{?lutuuuLu:vu1Ja 1 a d v 4 a a q 6 dv - & - v v0 ra flvr:0ufl410{ n:}J1J tut nnl{vrt?lJ t%n fluu?0LlaaFl1J04fl41{rl'lfl:fio!!4

y v v | ' Y ia. b.Gi Flfi6U[U'19]0.1:UllflvQlUt{UtllUlJ6IJtJDU'lFl1:t'lUttnn1:QlU!{UtLnAvF]:{ ?1{}.ll.JAFl1! UU U U

'u r fi u a u v fi u r r vr ri #ry ry r o r o sj r u u{J u ii u a ertri

ven. 146fl fl 1Un1:[AU0:1Fl'l

v v - ! -&zu tflu0:rFn0r0{ tau0 t0 nfi1:vaflf,lu u1tilr1{:0}.Jn! n1: tdu0:'}n1il'}{:uuuQfrlJ0!4

v 9 u v q d a ds d, ' diE{1{n1n:fi0?u0tan?l:Ouna Lf}utrunrlu b fi?u FlO

,itvvdvtUe6n.6, d?ufr o ot.il{{oudosfrtonar: sr'.rriohjfi

, .61 dY 6r aa(o) Ll,Jn:rutl tAUO:lflI tlJUUFI1JFIFIA9yAvvtouovdouAu/^\ q'. sqrq ,a.c ralll[U14:01r,'l{1IUAl!e,]nfl l1,1UUA1tUf yU{A0:!:0inl:aA\rrl yl r\vr6brdhbr e I

d AA v d A v I vv v4o ,9 4t v v o Y1';i,LUUUFlunnAL[UlJ:',']Ufl0UUA?UtJAnn'r: tJ].i0',rUlan?!Fr:.r (nr:.r) 1\:0;.r:1JT0{fl',ltUl0nFlo{

4 aq qtoj o a4 u d(lJ) lJ:1911AlnnU50U519VD]141uUA1flO tvUtJfilLUll4lj{fi0:lJ:0{fl't:QFrVtutlJUU

d a A wv v4 o v dv4 v 6t-*F'_eaa d'tru114u.ifi0u:nfuyfiuo :'tul0n::ilnl:t]aon'r: til.Jorurxnl!q}] rLav!rytrinovu:ru turutvov

11: Ci:1-: 0{Ar tur n nn 0 {.!q d v dr 4 i^q '^^ q uA

(ie ) tUn:flJtJtfiu0:lFlltlJl-JlJnnnD:;;.Jnl u:0nilv!FlnnY3.l L1JUFllJFlflA tuUUVl

d-.1'rfr:t:vc"rpi'rrJ:vrrflu?0.rri#u drrur{onnnrfruarxfirnr:uirrfluriudru tfirfil airrurrin:!1

l;c {r d?!:crlruro{rirfl u#ueirunior.,fi'rY,.L : ole{r tur n n frol!q!

(en) lun:firirauo:rnlrtlu#rauo:1n1i?l.rfiuluoruvr{Jurii':rrir "L#6urirruru!4!

uvrleee1flo{nl:trr:'rr.rFfr r{rrurripr:rJ:vdr6'rl:vtrturor{i,llrdr unvlun:nifi{uiriudrrlrulou{Ju

.j-e '- aq aqyA o v4 a 4 vt v tt 6t d, 61 vei iLenaylJ Ltarut'rFl Lilun Lyuualtu'ryu.ia0tfiul,ll.l 14:0tJ:?ilf.r'lzulu lfrr1Ju1-JFrl.JFrFra [uuul0nal:0l1].Jvl

tulq&t t1t9lt^lduubdb6 \vr/o q d a d o q d 4 | o' ,v a. u z'(d) altul LlJvrut1JEJul\ltuljU alLul Luvrvtljuufl119ilaalLl^rtJ (fl'rtJ) v!:0}]vr{

voV:L:0{altu10na0{

tV

(a) ricyfironar:airufi r fr'rr,r:rnfrlei6uvlio:rrirflr:lauoirnllr{:vlrlri'r}fioi'el9 v V

^d a d 6l V

i^{nrn5ortr uo ta nv:ouna fl 1}.Jtr!1-J LurL o o.u (o)4

'dt9)en.b ff?uyr ls oul{uaufrolfironal: d'lsiohjfi

(o) rarTsf; or o!drurqfirilnorn: utagrrr]nrrnfl urr utun:dfi frtauo:rFl'rilo1rdUo6lvA<Joda64uvv6i

otur0 Lu!nftaOua{n1u}.J0100 ta nv:0unA u:0?1n n0ruttfift{91?firulj0{r.rtffu0:lFrr Lunr: tau0:rnlq4!u4u9a<ad

1]'1.1:vUUQ Ftq0a fial { 0 ta nu :0una ttvru

(to) n#nri:vfiunr:rauo:lnr nlildo dvdv)v(*) rirgfi :ra nr:6'r{ ilqovdor uan{:r rJ nr:iaqqrJ n:cf eir ut:wru nr0l:v Invl

, Y o \ uvvF 1.l6l :?1t11{nr L: l?ft?u

,/'Ud/(d) lJiulJr0nfi r:.......

(<) rjrgfironar:rirufi ro vYlvrr'dtfr6uvlio:rridutauo:'l'rlvlrl:vul6''fioo''

iruirnigdrud rSnvr:ofindnru ulutudo o'u (b)

d. n1:tduo:1n1

u., [,uurln.rfiorduriorduorrnutduo:'rFr'tvl'r{:vlui'prdo6'q'i'xnrerYgdru6dnn:afinrir.ruuudriryuortfluronar:il:snrrr'''.',d. drui6nr:rJ:snro:rnrdrFnvr:ofrndToru

ffii;;ldr, ,firziuuurovfrorn:ondonrr:rlriqn6'orrr:rfrru nrnrufiododrFnvr:ofineiraior'rdngru

uafff;rnuror{rauo:rnr Tnutrifioonuu"Lu,auL:T.rlu;rJir"ru pDF Fi[e (portable Document

Format)

d.b {rauo:rrrtovfrolrauo:rrrrr{Juriuurvr uav [auo5'lFl'ttfr us:rnrtelul LrltJtau0

,,rm:?!rayr,rio:.rnrsiorarjruuavrairuirr',un',, nr,uloultfi:vlJ{frrutr.lmup:1{#qn6'ol tfod

r-rnr:ufiraur.rfr,r.rroiurfoa'r"ouasfi'rvfiido drfirra.uuavfr'rvrirf,olrin:ifiulri'fiofr':vrirdorflu

*rf,q Inufirr..'..,rrrnioduqiorruoi'',nr64nnirudrttavnrGorn:du unvrirl{sjrufi{ilril{rudroun:sfr'l

aiorauf,aqhf, ru I:ltry u ru'lariuui

:.nrduauoovfrorrauoriruundu:rnrlririoun'ir uo iu rilusiiurauo:rn{qrunT ulu

rinnrn6u:.rn.r {nuo:rerrfiolYlfi otbr::rnrfi rrulfrrauol{ lLauQUfl ounr:tauo:rrrrfit6

d.m fiuauo:rnrqsfrocrauorirvuqrrnrpi'tr"fiunr:eillolfr'aq trirfiu od iu

rirfr mniua.ruT llu flrY rY li'xd.d riounr:rauo:rnr {tauo:rerr':roqirl#rpcgr urll*J rnv:reJavtdUer

qoffirutwrornls 1a.r lvlfifiruuasrdrJoronart{i5rn.rr..#ovlorrf;urioufiovsrnandu{orauonr:r

,i*lnlt ,unar:rJ:tnrq:rnr6t5nu:oflnd v

d.& {rauo:.rnrrosfrotdu{orau0tiautfiuo:'tFt1 vrl:slu6'qfio{'or6'1cn1erYgfrru

drfinn:ofinaituiud ol fiuuruu bdbo :vv'irltrar d.sno lJ. fil ob'eno u'

rfi orduritauqnnrdu{orauo uf,r ostriYutonaT :nr:6udotauo'lor 1 lprs 16qtrer

nilynr:iln1:frqr:rurzuanr:l:vnrn:rnritSnvr:ofinaiovpirufiunl:el:'lafio!qrualrj6

rol{nuo:ru.,uuiurr.,u'hr{tu4uauo:T nrfifrzuarJ:vluldirl.lfiurilfitauo:rnr:ru6umlilrio o'd (to)

nr iurj:v nr nil:s nt n:rnta6 otri

ur nil:rnnnon 6uyn::l.rfl r:fi or:rurzua nt:rJ:v ntot:rnr6 rS nvr:ofr ndriouratolut ruvfi fi

nr:frnr:rurrauo:rnrurriJr.,un..,r.j.rflu{rauo:rnrn:vlirnr:duu{Junr:rjnmrrnr:uujrdu:rerrodx

,tuurrur.,u{o rr.c (b) uravrrruvnrrun.r. rdo'jT finr:n:vlirdur"{Junr:'ijflrrrsnr:rfiirriu:rnrodx

;;; nflryn::rrfl1:"1 ovn'p':rufio{rauo:'r.T :',utfurrn.''nnr:r{Ju{rauo:1Fr1 ravi'suinqv

fir.r:ruraqluu{rauo:rn'rd'rnei.nrflu4d*., riuurinrusni::rnl:"1 q#efioduld'jr{rauo:r.r:'rufiu

,tu6lit*ur.,rirufior{tur]:vIu1{nionr:fisr:mto{vl'l{:1{n1:rrnvfitfir{Juffirdilrfrfinr:n:vdr6'rndrr

/{iauo:Trrr......

ua v [auo i't Flt tfi us:rn I td urIfl u tauo

v

v

-6-

yA-idtvd,vjatJtau0:lFnvlflnnfr:r [Jt00 0 nal nnr:t!u2 tfiu0:lFn tv!:ly r14Ftt!u2 tau0:l ft'111:.]gUUl!

r I 4t v v u ! a .4r, v , 4 4 dt y -i o - d,tIa!:vLUtju:?tJnun!r,rtfiu0:lF'l'r:lu0u 14T0t!ur.rtfi1t0:lnr:rEJ0u 14:0t!ur.ttau0:lFn?1fl5y1,110u[!u!UU

nr:flot?1{ nr: rd{ciu:rnro dx t{Juo::n oraovD:fl:rird'r6"in6ir'teiori'ryrirr,rrir ulrufid'nyrfiaoqq6f e v t- An v- y

Iniulu 6n iu urtuotfufrL6S!tt{rqrnnfuun::iln'r:r.J:vnrq:rnr n1:iil0duovt6:ru14'?lluryilrulruI

q14 4t 4Lvn0r!uilqFl

lun:ififi6'.:viprfrqr:tur t#u6'r u rirrirffndruuoqfror4D:efirnv uiu'irnr:u n rfr n nr:v1

ticr:rurzuanr:rauo:rnrfi16'rir ufiuhl uudrqv r{lul:sTurriiuriur.i:r?rnr5o dr{0{ 1#6'ryiofidruro

l.linnr:fror:iur ila flr: tauo:1nrn-{ neirrtdv v ,^ -^ - c

d.b ritnuo:rnlavFr0{1jfl1ier o{u(-' d r d vq d q 6

ro) 1.1fl 1J P nril t.i 011 11J14:vt] t? Lut0 ndr:! :v fl ?q 0 LA nlt:0Un fi

fl.. A v Fr- ,-_--q-._- _--d_ ' d! ,e -rr | 6ty I

rol ilFl'.l11!fiUOAvA0{t1JU:1Fl'lvll,?}]n1UX]nfl1 ttflvnlUOU"l (611}J) :?}.lnr LtarUi "v, v

1'{",?.1t?O't U tta'l(*) friauo:rnrav6'0{a{ilsi!'uurlfioudrrin:vrrunr:rauo:1Frr flrLiur?alfiriryupr\o v !l-' v v\d) v]:]tJ LAUO:lnl fl 01.Jn1:tA!0:'ln''l

ra) fr'fi fi vBuauo:rnru€ofruuu avFlo{ilra{ilvuriuuufi or{rrin:vr.Lrunr:rauo.*, ,i^:, vu dd o

:^FiilrlJ?u t?n1 tLnvfi nrullllnruuflrb) fruauo:rnrrarl.r'r:0finurrra v?irFr?tJr{r"tu:vr.Lr Lraue6nl:rfi1-JO:rnlri? ua,

a d a d u 4 4t51 cl | 4

::'-::rifl:'lal0Laflvl:o1-Jad t0{n:}]ljfutnnr{L?tutr!LcJn www enrocrrrement po th' " "'>r'

a. r,t#n rn rue{$a v f, ilBlun'r:fi o1:il1:1 Fl'r

a.o lunr:rfrar:ru'rr,ranr:dudorauorj:vn?o:'rFnAufinvr:ofrniinirfi {'syioqyliar:ill& A s qv v 6 d ^Fr3'.lfrtLTl anLnilvt :1n1a14fl ttavv\Ql:tulaln :tft'tFt014u?u tLgtav:lufll:

d. b ilr n eitfi u o :r n r : l uln fi rr rualrifitil n n 6'o r n u {o t" r,16 o 6 uua'n or u n r : rau ou9!d u

;iarhinn6'o.rvtohJrr:rfrrunll..i{o 6n r.16oduuo nar:l:v fl?o:'rnrfiooit uiBnriyr{A r5 nu:ofrnd'trinnriarsru{o d ud? nruvfl:T:Jn1:rior:rurzuanr:l:vn'raT'rFr'r ovh"ii!riqr:il'r:rFnror#rauo!!

& u rcl, v a 4 ^

d d v d a q, ! {::41:'lu1-Ju t?uttoltlJu?ozuov!a1nv50ilnua{ tTtu.: tn flu0 u v:0tJFl1^la la L!a r n t{0u L?fl0{ t0nal:nri

Y aaai y I q d a d6, I -j.c-:;n?q:rnrn'tu?DUulj0rfluou:vn?q:rfnoraflyr:ounfirua?uvrilltiar:vr{rfiru fr'rfi rar,rrrvlun:nifrA6161116tvvtY,

11 t 1 : il1 [141-J? I Q v tU U1J : v L U tU n 0 A { U',] 9l t1l I UUv a a ata

'a v y s { 'd

6l dd.sn A{U?nA{'11.J4il6 LX.J1\Or:fult0tAUO'lJ0{hltfiU0:rnr LflU tX.l}.Jn'l:ft0UtlU tUn:ilI

v I q !d

Fr{Fl0 L1JU

ro) trir.l:rnnfioriuauo:rFrl:rufu tulicuflrYirronal:livn?er:rn''raLSnvr:ofineit*!q!9t'u 4 v y a v ad q d d u d 4 y4 d a t

vr1{:v1J1.JQ0CJ0AO{r{n1n:0fi't u 0 ta n11501]fl4 v:0lJ tut:r ut0r.r?J0 t0 nfir:1J:v n? qslFtr0 ta nyt:0una-&-vvvn{:v!!aq%0oaq1{'l'tFr:5 lJ0{a{y? a

(ro) trin:onfiofrfrunnn (qnnao::rnr) uionrarufiofiodrFnvr:ofrnai odr.r"Lov& v v y ad a dodxvfir r,t6ofr'rr.lrerlun1:rfiuo:rntvll{TU1JlJnl:anlloqnat{n?uornnll:ounn

\ d ' 14 | oi '1 io(6n) rnuo:'runvtoufrLtnnnl{L!alnL{01-Jtljllnluufi"htonar:l:vfl'lfi:'tFt'1

q d ^

d-i d' o q 4 4 o 6? v a 4 v t4 4 ,d 4'0ranil:0unavtuufi'rTUfirn[u vl:0].Jr.raillLutnflFr?liltat!:ulJtfiutlj:ulJttntJtau0:1ft't:1u01_J

,q/d.d Ltnr:nfiau

-d-

"[u nr : o''or fi u n 1 :! : u n ? q :r n r vi o"Lu n r :lir #ru ru r n ilu n ::]J fl 'r:fi or : rur zu a n r :d a 6 4 v v 44

^61 Yv X v 6 a d v d

u:vn?q:1n10tanil:ounfi y:00.i14?91:.lavtDL14?itauo:lnltLLQ.i1J0tilaa:{ ffn1il fi1uv 14:01J0t?1oa:.1r.U4d e i i v v v \ v v v <o o.j \4 tv 4 q I o v v u I q rdouloiltnu?fl0.lnur'i tau0:1Fl'l Lfi Q.lv?fi]JfivrDvrQu L]J:u:'rFnv1:0 LtJvtld[ufu't il1nynn51u9l{fla1? LL]].r

Aqrvn?1ilr14rJ1 vAlJ U:0 Lljq nFr 0.r

v u qyi - -i I tu J 4 d q 'd.d a{u't9tyt:{ Llfl.tfiytDyavlriYu:rnrsiraq uio:1F}'114u{:'tFt1L9t uio:rnrrfi rauo

rf,cmtqfitfi Lrauolafiar:rur16on,i'rr"Ludruru v€oturn vioialrrv:'runr:ufi{:lunr:louioorqovun6nnr:il:sn?n:rnlArf;nvr:ofrnei lnutilfim:rur{'rrdoraufftd aouqiovfier:ru1 r,rsrdrfi'orl:v1errd

4' o u ogd I v q u v dt d v 4 v I dno{il'r{:11n1:tuufflnaJ ttavLun0?1n'r:0rnaut0{Q{14'tat!utool'rFl ilrau0:'rFt'r8u!:un:0{Ft'ttauu'tu.t ArtY U - - d ^ d S I!a .l l.l to :'t:Jvt.1Q{v?9lQv1\Q1:ru''runtn fln1:!:vn? ft:'tFl10 !a nil:0una ttaun{ Lytlghltffu0:1Fl'l

rflu{drnu hi'irovu{Jufrra!oi'rnlfiteiYrnr:frrr16onvriohiffnrlr rarnfinasrfir{ioLi"irnrirauo:rn'rIU-1c s 14 ' u d, d a qyA ./a oo di

rri3il1nl:tfiuLilffa:a ttu nl:tfiuo:lnlt0nfil:OutlJutvlo v:olfllJo!afrao::tJ9tr'u:0u9l1jFtnaoullq4ed,v

lrluutaKuorlvru tuuF]u. q <Jv ! 3 3 uvtu I

LUn:ruvtJ tauo:'tnl:luvttauo:'tPl'lFt'1ff9r tdu0:''lFl''l9t't0uFl1Flyilr u La?1Lx.t0'10Ut

J'o 4 - i oqvA \v,TrfTTUUtUadUAv L[4fl .i14A n 51Uv]ilr Lv tfl 0 LA',t1 r.irauo:rnnat J'l:nri1 ifi u{'ruFt't}.Jl :s n? n:'tF}'t{1{

*rrfiununrl#ryryrld nilsn::!nr:fiqr:mr,rarJ:vnrer:rnT drFnvr:oflnei yiod'rrar-srrvlri'qirauo!

;d a 6tv d a o & q r d' Au qvlv u v da aj \ tv u 4 q rvatanrl:ounatuta:{a}JU:fu u1nFnfl$a{ LtJtljuvt:tiv!{ Lo Q{u?ailarfivr8u Lil:u10tauoy:0 Lr.J:u:'lFl'l

t{,to*rtauo:''tn1:''ruuL

I

d.b tun:dfirJ:rnnriorfiqoi{nruv#{alnnr:fia'r:ru'rriorauo'irfimuo:rnrfifif,vr34_U

Hhrrmfrrdannrufrldrj:un1fi:1udor{Jufrrauo:rnr fifiararl:vlutriir:rnlurYrrirauo:rnr:rer6u

or ihnhcnrtrj:cnrn:rnr6rFnvr:ofinei viodJul.i,urJ;r.'',dn:uli1n1:duu{Junr:qiqm1.in1:rd{flu. 1 y u o do .l v 4 v .lrtvv u 4flfrmrNllfl5::iln1iltO o.d A{il?01.10'.11-11QVlQvFlA5lU1J0tJLfiUO:''lFlMLO:lJfl'l:F}flLA0n:1Ufl{nA1?00fl

yrqsu!,a,rXuroiltmnlvili1 : il1 a { [vt uti ta u 0 : 1 n 1 : r u u u t1J u zu vt { {'t u

!g

b. n'r:r{'r#$mdr.:lun:nifi fr'tuu nr:il:u n?q:rnr A tFniliofi nda'u r:neilrr o!rnTaqt6'nr:ufirunrulu

UCo a a rv ai o Y v a v a u o V 4t v 4d 1uil1n'l:l,o{vt1{:11n1: uutt9t?uvtvtl?0nnn{n1{ 8{14?FlQvvrQ't:tu't09l111lJ0nna{t!u14u{a0ttylu

u v q v 64vn1|YlmQJf!,l n lil [t!U A fU fU 1 Fl {:vlj tUlJ 0 o. sn fl Lf]

b.te lun:fififi'3lusl:un?n:rFndrdnvr:ofinei hiaur:nrir:rorL?;tost6'n:ufirue a o 4 u u d "4 ' a o v dt u4 un'rutu &. ?uv1n1:10{yl,l{:11n1: il:04{v?atvu?'r Lta:.JF]?:4flil'r10F]na{tuu14u.ia0nMJ0 b.o

Y I ad a d v o I v v v 61 u v v vHtUvnl:U:sn?n:1fi'l0LAnil:0Unff0vn0{u1AfUfll81{n1!!l1JUfi[UrUlf].1:uU Lu10 o.6n n!Q{141eI

q v v v v '-i\ vv v v v I

R'lUtU G', ?U U1jflnATl?UvlLF|:IJt!0.1 ttAvAvglO.l?1{ilfinU:UflUAil6U''lIIUAIU?Ut{Utilln!:0UAs d

d A "i , qv v d a i d, d(tDJ ttJFlVlSUlFl'l:ff{QlU L14Ltfl Q.11r?flff:'lufl:D'lU 6tt{tUut1jFla{?Uvlvlvl'lflfutu'l

4 | V V l1 | a O O

il:On OUUU.IUUI]J tn U on ? 1.171'l fl 'l lfl 0{ yl 1 { T1t n 1 :( r ) v rir f; o r{r il : v riut o t o u'r n r : i'r 1 uluil : v ru n n r:r rru r yrir f, o rir rJ : v riu

ran:r n1a{r o{fi d : v n? n:"r n 1 A r5 nvr: ofi n fl ri

odr{n o drrydr oir ri ohj fi(o) tiuapr

l#oi v r-or fi sr fi otfl u r ru v r,ir d'ry ry rT or ut{u n-n rJ : v riu

dl:c!'Lu{o o.d (b)040ra(d) vu{fl 0frru:unu.......

v

-D-

(d) ufiif; orirrJ:vfiutolr.t::riuriurluqnaryn::utuvilrJ:vtltntvu lSrilr

riulu yiolSriuuiuvluud'nuYnd fi16'Ylolrprnl#rJ:vnolfronr:utu1u tfionr:vrrritejrravrJ:vflo1r

o:fiqFYrl:yfiu nul:ynrrrro.t6ulnttrrvirrJ:vrlrotvra nu:rufiolSrJvrriuvlufiourrrr:tur,iltJ:vtvfl

lvruu,ffrriuul#ei':u:rtnr:rix 1yr:rr.lurfrr lnruoqladri'Lrinu6'rodrsrarllfion'tl:vfiuournr:fi nrn.

rirvuo( a) rniuorirr : Yqu r alvr u

y#nrj:y riudq v 6u1fi fl utrifi o o n rdun r u"[u oa iu #u fio q r niufi ri"uus nr:A v ,Yv vt u{o rauo ({Yl i'x ) fruo r ndo

ry nrfru n rl #ry rp r{r s rrdr

ol. rirdrstraYnr:si'l u tiud'lrain q v Ei r u ri u ri r 6'x lpr s rur-i I o o n r{J u tr" I r o, d'l d

lrorfi o u{JusiruruLiuluo-n:rioufiu d.enen tolrir6'x rfiorjYli'xtdlfrl-frlru

i^:ryuril:vn6!olyl: lrofi " tfiouqarnu bdbo "lrfiruf,rra*onru"Lu *o iui d, o a 6? u 2'-- -

v A vY ':

{?etyl lo rUuatu?ur{u"Luo'sr:riouflu d.enen qrolrir{rl rfio{Yl6'xt6'rlfrtjfrsru

t-lrylrl:vn6Uolyl: trprfi u rfioul^lqoinlUU lsdbo t#rrfrrra*qnrulu *o iulrofi * r{iudrururiuludn:riouau d.enen totdri'x ufio{Yli'x16'rJfll-frlru

i^i.r"lrl:vflO1.Jor141i trqfi * tfiou$urTnil k:dbo 1#116'ruaiqnrulu *t iutrorfi < u{JudruruLiuluo'n:rioufiu d.enen toreiri'rt rfiorjil6'x16'r.tfrri6lru

d^l,i,:".:...:y'tOlJO1v11: ,tXqfi d UdOUUn:rrrlJ lqdbo "Lrirrfrrra5qnrU"Lu tt {u

rlu dn :rio u fi u d. enen tol riri'rl rfi o q1'Yl 6'x16'rl fr rifi rui"i,yil1ri:vnouoly''l: .t?qfi d tfiouQunrfiud usu" "l#rrfrrra5onrulu ba iu

qprfi u rtluqirururiutudpr:riouav a.enen tolrir6,x ufio{iu6'rlifrrlSri6lru

i^e iylrrj:vflOlJolyr: {?qfi b rfioufiurnu bdbor l#urdrraSqnru"tu *t iu.:rorfi "l u{Juq;rururiuludpr:riouflu d.enen to.rrirdrl ufio{iu'i'xtrilfrrifrlru

{rruurtj:vno!o''r14'r: rrqfi "/

rfiouuuuruu b:dbor "t#rrfrrraionra"tu ro iuA a, o a 6t u v I v .i' -v91-.y^^t1 g^ri-u.3

,:?qfr d ttlusjru'tui{uLuOn:rioUflv d.ensn %0{fllar{ til0tJ:!ar{tfllJflLJFl{ruv

i'rrryrrl:ynolo1yr: rrorfi a rfiouvrqrgnrfllJ lsdbo "Lriud'rraiqnralu *" iulrprfi .t r{iudrururiuluo'n:rioufiu d.enen ruosriri'rt ufio{iu6'xt6'rlfrl-Flru

{xrurrl:vno!o'r1,1r: lrofi .t rdoufiqu'ruu bdbo "t#rrfrtra*onru"Lu *o iurrorfr "o i{JudruruLiu"tuo-sr:riouflu d.enen tolrir{'rt rfio{i,ui'xt6'r.lflrj6.rru

{rruvrlrrJ:vflollotyr: orrfi .o rfioun:nXrfl}J lsdbo l#u#rra5qnru"Lu *r iuj a, o a 5) u y I v A Y9, Y--l}/-r=-u.3

Itqfr oo ttJusjruruu{uluon:r5oaau d.snsn lJo{nlal{ $.J0ryr!41{LfllJflla{1u

i'rrryrrl:vnololyl: rrqfr "" ufiouf,rvtrntJ bdbor "l#rrfrrra*onru"Lu *" iu{?erd ob r{luqiruruuiuludn:riouav d.me'l tolrir{rl rfiofrYl6'xtfrrLfrr-Tfilru

6'xrylrl:vnolorul: rrqfi ob rfioufi'uuruu krdbo l#rrdrraEqnrutu *o iu

\-

g I rAd. o9l51a1u:u

lv V v I 6l v9 61 9t lt / . d d --- -d r. fir!:Un''lx.lttlJl]d[U[U141{10 b lvFlFlLuOn:r:0UaY o.clo (-quUnouu{quu-JI y . v I v ,'

ta{nl01{ n 1 3J fi [u 6u'r F] 0? u

cd. n1:iuU:vfrunrrurir!nunv'tio{y , ; . ad A d a d A niv o e 6r u u 4

4tuyn1:l:vn?o51n1at{Fr?u?0fl'r;vn{0 Lanil:ouna {{ LfrvnlJ0Frfla.iLlJu9r?uu{40v ct u v I d v y | 9/ o | tr

-i:-4= ---.q-.ntluuuod:vu lUl0 ot.Gn tta?ttnn:6U AYFl0.1:lJUiUnUn?1l.llj'l:fi!nV!:0'ilJO{A{?0{V}lnntUnlU LUa9dr - Av& v I v v +, 9/- t4 q v4 u a- ---.dl-. y-.

l!E!!?61 o U UUOAAln?UuffdO:UlJOlJ LfiUzulJlU9)0{:lAAnr:cJ0:Jtt%}JttflLlJLv9o{tn}JfllULLl en ?1.J

ry u u &v- v o

truonoln?uvl Lfi:u $n{n?1}.11J'l:pl! nv!:0.iI

oo. lio6t{?uf, vrB"lunr:raua:1n1t[au6u 1

@o.o riueir{'rriirraYuru6'xnYrd t6'lrnrnriurjr:r {:rv,rurrra{uuili

ill,wc:curru bdbo n'r:a{urr.r"Lu#ryryrovn:vr,ir16'rioriloridrurunr:1:{ilu'r111ndu!EoqlGufrruvirfiuA - u \ vv 4 v 6t 6t y dt yv v q y 9

oo.b ttJ0a{y?FlLflrlqta0nrytAu0:lfi'l:'lU LFI L14tlJUti:!Aln Ltav tnFlnn{o'l{

nrdftJ:=n?q:1n16rFnvr:ofin;iufrr frryiir6'rrov6'ord'rr,riorirdrroreYrnrir?tdrlna'rnsirrl:vtilfli. . v s 4 6r e

t!oo, 6)v o u ,v 4

ufrneflhnalrirr{rurlnuyn{riolurd'uvrr.rfifirEolvrurduoqj raualilr:n LrirSnr:Srtu1ptpn:rfr

iprur6irn:rl:sn:?{nilu''rnril:vnrrtriruun {rauo:'rnrfirr{lurf ir6'xov6'orrJfrrifrnr}rnfluilru'i'rDra.o-Jtrnnlla{ttrtlJfrrtrrlilt uu1? a{u

(o) ui'{nr:d'ryiorirf;rror6'rndrr trirrrornrixrJ:v tvtnrio n:u 16'rvi1 nrulu- n J ,v Avo v i' o J v rdt i- dld au uun{BR?ultBt:ui!'l{6{14:01,010{nr.il:stvrfi r{urrrir{Juto{vr:o:.rua:?rn1:n:v?1:?{Flr.Ju'rft}.r

!. v av s a .i , d

UE r,trfrJnr?u tlru::u n tou t:oou Lo

(b) 6'qnr:t#d.:roror'rna'rru::r4nTnuriotvru uioriofifif;uBrT juu6urriruiotuu

orndrnj:vnnnurdrrj:vryrntilu r{uudovt6'irourlrrerarnn:}rrdrvir'[ri'r::tndltolrfu ieru ttbdudtq I{.- t i e ,vv '

g | 4 J d 4t e9/ 3l|tlr:alilu t,lrca0d[o:u01.{ry1flrljuuun0u!::v1n10{a{!:00u 14:0 tuu'u0.rv]:5}]u9}:?rn]:n:uvr:'r{

m.nnnuil:u n1n u n r{ul#u : :vr nTo u G o 6uI

(*)'lun:fifihirlfr ri6nu (o) uEo (t") {truov6'orYufi rrnrilnfluxllu'jlritanr:atd

a{6:Inx:il'riltuu'r?v 4 u vqvv 4 v ',tr{ ro v 4 v q i

oo.6n rytfiUO:1n'lCJ{Q{14x0 t9lFlfltA0nUA'l Ll.J L1.Jvl'lAtUrulv:01J0flnA{n1U tut?4lilll1{

:Tnr:ri''n4unrrir:vlJfludo 6., 6'rr.riorovirr,td'nrJ:vrTunr:eJ*u{orauor,riolBuniolqrnfroonufitdo

arrrj:vrTunr:6u{ouauori'ufi uavorofior:ruT Guniort#tortdn?rilteuv'ru6u f firfil :r:rvr&{qvfior:rurqva v!tl'ttuufl vt{{'tuFl'lu:v tu u1JlJo{vl'l{:1Tn15

oo.d ' 6'rraioramufivrBfiqvrurittrfrl16:rrtoutrraioriori'r14uq"Luu1r1.rd'arrurtriuflutr.lC o v u ,9 d

n1iln?1illfiurJo{d1un{1udun1:q{qFr (n1}r),;j,iia"/-ar:..1.- ..

;5 ri*aim&*.-