32
NÓS PODEMOS. EU POSSO. WORLDCANCERDAY.ORG #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso KIT DE FERRAMENTAS DA CAMPANHA 4 DE FEVEREIRO DI A MUNDIAL DO C Â NCER 2016

NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

NÓS PODEMOS. EU POSSO.

WORLDCANCERDAY.ORG#DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

KIT DE FERRAMENTAS DA CAMPANHA

4 DE FEVEREIRO

DIA MUNDIAL DO CÂNCER

2016

Page 2: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

SUMÁRIO

Dia Mundial do Câncer 2016-2018: uma campanha de três anos para alcançar impacto permanente 3

Contexto do Dia Mundial do Câncer 5

O que é o Dia Mundial do Câncer 5

A importância do Dia Mundial do Câncer 5

Quem está por trás do Dia Mundial do Câncer 5

Dia Mundial do Câncer 2016 6

Mensagens-chave da campanha 6

Mensagens gerais sobre câncer 11

Mensagens-chave focadas na UICC 11

Materiais de campanha 12

Guia de Mídias Sociais 14

Twitter 15

Facebook 21

Instagram 22

Campanha em mídias sociais 23

Participe 24

Ideias para marcar o Dia 25

Como outras pessoas marcaram o Dia 26

Chame Atenção da Imprensa 28

Próximos passos 30

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha2

Page 3: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

DIA MUNDIAL DO CÂNCER 2016-2018: UMA CAMPANHA DE TRÊS ANOS PARA ALCANÇAR IMPACTO PERMANENTE

Através do slogan "Nós podemos. Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para reduzir o impacto mundial do câncer.

Da mesma forma que o câncer afeta todos de maneiras diferentes, todas as pessoas têm o poder de agir para reduzir o impacto da doença sobre indivíduos, famílias e comunidades.

O Dia Mundial do Câncer é uma chance de refletir sobre o que você pode fazer, de se comprometer e de agir. Qualquer que seja sua escolha: "Nós podemos. Eu posso." fazer a diferença na luta contra o câncer.

A campanha 2016-2018 do Dia Mundial do Câncer explora vinte ações incentivadas pelo slogan "Nós podemos. Eu posso." para salvar vidas, alcançar mais igualdade nos cuidados do câncer e tornar a luta contra o câncer uma prioridade nos níveis políticos mais altos.

Coletamos alguns fatos relevantes e algumas evidências de apoio sobre cada uma dessas ações para garantir que, independente de quem seja – um sobrevivente de câncer, um colega de trabalho, uma organização relacionada ao câncer, um cuidador, um amigo, um empregador ou um estudante – as informações estejam ao seu alcance para apoiá-lo e capacitá-lo a agir.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 3

Page 4: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Organizações de controle do câncer ∙ Redes com alto nível de influência em diferentes esperas ∙ Grupos de advocacy ∙ Centros de serviços de saúde ∙ Órgãos profissionais ∙ Empregadores ∙ Mídia ∙ Empresas ∙ Escolas

Indivíduos ∙ Apoiadores e agentes de mudança na sua própria esfera de influência ∙ Pacientes, familiares, amigos e cuidadores ∙ Profissionais, equipes e líderes de organizações de saúde ∙ Educadores

QUEM SOMOS

NÓS?QUEM SOU

EU?

Árabe Italiano Giornata mondiale contro il cancro

Bósnio Međunarodni dan borbe protiv raka Japonês

Checo Světový den proti rakovině Coreano

Holandês Wereld Kanker Dag Polonês Światowy Dzień Walki z Rakiem

Inglês World Cancer Day Português Dia Mundial do Cancro

Francês Journée mondiale contre le cancer Português (Brasileiro)

Dia Mundial do Câncer

Alemão Welt Krebs Tag Russo Всемирный день борьбы п ротив рака

Grego Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου Romeno Ziua Mondiala a Cancerului

Hebraico Espanhol Día Mundial contra el Cáncer

Hindi Sueco Världscancerdagen

Húngaro Rákellenes Világnap Turco Dünya Kanser Günü

DIA MUNDIAL DO CÂNCER TRADUZIDO

VÁ PARA A PÁGINA 6 PARA CONHECER AS MENSAGENS-CHAVE DA CAMPANHA

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha4

Page 5: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Árabe Italiano Giornata mondiale contro il cancro

Bósnio Međunarodni dan borbe protiv raka Japonês

Checo Světový den proti rakovině Coreano

Holandês Wereld Kanker Dag Polonês Światowy Dzień Walki z Rakiem

Inglês World Cancer Day Português Dia Mundial do Cancro

Francês Journée mondiale contre le cancer Português (Brasileiro)

Dia Mundial do Câncer

Alemão Welt Krebs Tag Russo Всемирный день борьбы п ротив рака

Grego Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου Romeno Ziua Mondiala a Cancerului

Hebraico Espanhol Día Mundial contra el Cáncer

Hindi Sueco Världscancerdagen

Húngaro Rákellenes Világnap Turco Dünya Kanser Günü

CONTEXTO DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER

O que é o Dia Mundial do CâncerO Dia Mundial do Câncer acontece todos os anos em 4 de fevereiro e une o mundo em torno de um único tema para dar evidência à luta contínua contra o câncer. O Dia Mundial do Câncer tem o objetivo de reduzir o número de mortes evitáveis a cada ano por meio da conscientização do público em geral e da pressão exercida sobre os governos para que tomem medidas contra a doença.

A importância do Dia Mundial do CâncerA epidemia mundial do câncer é enorme e deve aumentar. Atualmente, 8,2 milhões de pessoas morrem de câncer a cada ano em todo o mundo. Dessas mortes, 4 milhões são mortes prematuras (pessoas entre 30 e 69 anos).

Ações urgentes precisam ser realizadas para sensibilizar sobre a doença e desenvolver estratégias práticas para lidar com o impacto do câncer. As disparidades mundiais em termos de acesso à prevenção, diagnóstico, tratamento e cuidados paliativos estão crescendo exponencialmente.

Com a recente adoção dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da ONU, estamos entrando em uma nova era para a saúde mundial. Agora, mais do que nunca, há uma necessidade de comprometimento mundial para ajudar a estimular os avanços relacionados ao câncer e às doenças não transmissíveis (DNTs), especialmente em países de baixa e média renda (PBMR) que estão combatendo essas epidemias com recursos insuficientes.

O Dia Mundial do Câncer é a oportunidade ideal para divulgar e reforçar a visibilidade do impacto do câncer para as pessoas, na mídia mundial e na agenda mundial de saúde e desenvolvimento.

Quem está por trás do Dia Mundial do CâncerO Dia Mundial do Câncer é uma iniciativa da União Internacional para Controle do Câncer (UICC, sigla em inglês). A UICC é a organização não governamental líder internacional que une a comunidade que atua contra o câncer para reduzir o impacto mundial de câncer, promover mais igualdade e incluir o controle do câncer na agenda mundial de saúde e desenvolvimento.

Fundada em 1933 e com sede em Genebra, a UICC e seu crescente número de 900 organizações associadas de 155 países, contam com as sociedades de câncer, os Ministérios de Saúde, os institutos de pesquisa, os centros de tratamento e os grupos de pacientes mais relevantes do mundo. Além disso, a organização é um membro fundador da Aliança contra DCNTs - Doenças Crônicas Não Transmissíveis, uma rede mundial da sociedade civil que representa, atualmente, quase 2.000 organizações em 170 países.

"O Dia Mundial do Câncer é importante para a Sección Independiente de Control del Cáncer de Cuba porque nos capacita a compartilhar experiências para tomarmos medidas de controle do câncer e fortalecermos a luta contra essa epidemia mundial. Além disso, é uma oportunidade única para promover e mobilizar soluções que ajudem a atingir uma mudança de paradigma da doença, ou seja, transformar o câncer em uma doença crônica controlada em qualquer nível: indivíduo, comunidade e governo. A comemoração do Dia Mundial do Câncer em nosso país oferece a oportunidade de demonstrar estratégias de controle em cada território e identificar as melhores maneiras de disseminar e acelerar a promoção e a educação, com o objetivo de promover comportamentos e estilos de vida saudáveis para garantir que menos pessoas tenham câncer."

Walkiria Bermejo Bencomo - Sección Independiente de Control del Cáncer, Cuba

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 5

Page 6: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

MENSAGENS-CHAVE DA CAMPANHA

EU POSSONÓS PODEMOS

Para alcançar os objetivos da campanha "Nós Podemos. Eu Posso.", é essencial que todos nós tenhamos o mesmo discurso ao falar ou escrever sobre o Dia Mundial do Câncer.

As seguintes sugestões de mensagens sobre o Dia Mundial do Câncer são apresentadas para serem usadas e adaptadas. Fique à vontade para usá-las como parte de suas comunicações. Nosso objetivo é Divulgar ao máximo essas mensagens sobre o Dia Mundial do Câncer.

CONSULTE OS FOLHETOS INFORMATIVOS DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER PARA TER ACESSO A TODAS AS REFERÊNCIAS DE APOIO AOS FATOS E NÚMEROS LISTADOS NESTE KIT DE FERRAMENTAS

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha6

DIA MUNDIAL

DO CÂNCER 2016

EU POSSO

EU POSSO amar Inspirar

Fazer mais apoiarNÓS

PODEMOSNÓS

PODEMOS

Page 7: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

DESAFIAR PERCEPÇÕES

Em muitas culturas e sociedades, o câncer permanece como um assunto tabu. As pessoas que vivem com câncer frequentemente sofrem estigma e discriminação, o que pode impedi-las de admitir que têm câncer e de procurar tratamento e apoio. Mesmo nas comunidades onde o câncer é discutido abertamente, às vezes, as pessoas afetadas pelo câncer podem ser discriminadas e se sentir isoladas dos amigos e colegas.

Governos, comunidades, escolas, empregadores e a mídia podem desafiar as percepções do câncer e desfazer mitos e equívocos prejudiciais, de forma que todos tenham acesso a informações corretas sobre câncer, além de prevenção, diagnóstico e tratamento de alta qualidade para o câncer.

CRIAR AMBIENTES SAUDÁVEIS

Escolas e ambientes de trabalho exercem papéis importantes na prevenção do câncer. Esses dois ambientes podem estimular uma cultura de saúde ao oferecer refeições nutritivas e tempo para recreação e prática de esportes, além de incluir ensino prático sobre alimentação e educação física no currículo escolar.

As escolas e os ambientes de trabalho podem ser encorajados a implementar medidas que irão motivar e manter hábitos saudáveis na rotina das pessoas.

MELHORAR O ACESSO A ATENDIMENTOS DE CÂNCER

Eliminar a falta de acesso a atendimentos de pacientes de câncer e de qualidade é imperativo para maximizar os resultados dos tratamentos e a qualidade de vida de todas as pessoas que vivem com câncer, incluindo crianças e adolescentes. Igualmente importante é abordar a viabilidade econômica dos tratamentos e procedimentos, para proteger indivíduos e famílias das dificuldades financeiras causadas pelas despesas pagas do próprio bolso.

Podemos defender melhor acesso a serviços e ao tratamento do câncer ao longo do cuidado contínuo. Todas as pessoas têm o direito de se beneficiar dessas intervenções de maneira igualitária, independentemente de onde vivem e sem sofrer dificuldades financeiras como consequência.

PREVENIR O CÂNCER

Mudanças no modo em que vivemos significam que cada vez mais pessoas em todo o mundo estão expostas a fatores de risco do câncer, como tabagismo, dieta de baixa qualidade e estilos de vida sedentários. Educar e informar os indivíduos e as comunidades sobre as relações entre estilo de vida e risco de câncer é o primeiro passo para uma prevenção efetiva do câncer.

Ao fornecer conhecimento adequado e apropriado a indivíduos e comunidades sobre as relações entre estilo de vida e câncer, podemos capacitar as pessoas para que façam escolhas saudáveis. Os indivíduos e as comunidades precisam ser informados que mais de um terço dos tipos de câncer podem ser prevenidos com a adoção de hábitos saudáveis.

INSPIRAR AÇÃO, AGIR

O primeiro passo para trazer progresso para a questão do câncer é pressionar para que se realizem ações que aumentem as taxas de sobrevivência e ofereçam melhor qualidade de vida aos pacientes de câncer.

Trabalhando juntos em torno de metas comuns e usando nossas esferas de influência, podemos nos unir para estimular os governos a realizarem ações decisivas com relação ao câncer, alocarem recursos adequados e incluirem o câncer e outras DCNTs a processos mais amplos de planejamento de desenvolvimento.

Todos nós podemos apelar para que os governos intensifiquem suas respostas ao câncer, pressionando para que coloquem em prática ações que podem reduzir as mortes prematuras e melhorar a qualidade de vida e as taxas de sobrevivência ao câncer.

NÓS PODEMOS

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 7

Page 8: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

"Agora, mais do que nunca, há uma necessidade de comprometimento mundial para estimular a política e a implementação do que já conhecemos, para levar a luta mundial contra o câncer a um nível totalmente novo. As ações realizadas por cada pessoa, organização e governo podem e irão reduzir o impacto do câncer. O Dia Mundial do Câncer é a oportunidade para reforçar a mensagem de que "nós podemos", como um coletivo, ou "eu posso", como um indivíduo, agir para ajudar a prevenir e lutar contra essa doença".

Tezer Kutluk, Presidente da UICC - Associação Turca para Pesquisa e Controle do Câncer (Turkish Association for Cancer Research and Control, TACRC), Turquia

PREPARAR RECURSOS HUMANOS DE QUALIDADE PARA TRATAR O CÂNCER

A educação inadequada dos prestadores de serviços de saúde é um dos obstáculos mais disseminados e urgentes a ser abordado para se oferecer atendimentos de qualidade do câncer. É vital que se invista em desenvolvimento profissional continuado (DPC), para munir os trabalhadores da área da saúde com ferramentas e conhecimento apropriados para oferecer os melhores serviços ao longo do cuidado contínuo do câncer.

Os profissionais que tratam o câncer podem ser munidos de habilidades, conhecimentos e competências exigidas para satisfazer as necessidades dos indivíduos e das comunidades ao longo do cuidado contínuo do câncer.

DEFENDER O INVESTIMENTO NO CONTROLE DO CÂNCER

A argumentação econômica para investimento está se tornando uma peça essencial do quebra-cabeça para mudar a mentalidade a respeito do valor de se investir na prevenção e no controle do câncer.

Já existe um argumento convincente a favor do investimento na prevenção do câncer em oposição a apenas se lidar com as consequências.

Desenvolver a argumentação econômica para investimento em câncer pode mudar as mentalidades e permitir que os governos justifiquem a inclusão do controle de câncer no centro dos seus planos nacionais de saúde.

TRABALHAR JUNTOS PARA AUMENTAR O IMPACTO

O impacto mundial do câncer pode ser reduzido por meio de parcerias entre os governos, a sociedade civil e o setor privado, os quais contribuem com habilidades, competências e esferas de influência complementares para acelerar o progresso relacionado a objetivos e aspirações compartilhados.

Ao unir forças, as organizações da sociedade civil, os grupos de defesa dos pacientes de câncer e as outras partes interessadas podem fortalecer seus esforços de defesa de objetivos comuns ao criar uma voz unida para alcançar uma mudança positiva.

Trabalhar em parceria para atingir soluções comprovadas para o câncer pode alcançar um impacto mundial ao reforçar a defesa da causa e construir capacitação em torno de objetivos comuns.

MOBILIZAR NOSSAS REDES PARA ESTIMULAR O PROGRESSO

Identificar e mobilizar as redes é essencial para apoiar os esforços na redução do impacto mundial do câncer. Assim, podemos fortalecer os esforços de defesa e construir capacitação através de educação e treinamento. O desenvolvimento de redes de especialistas também pode oferecer uma plataforma para compartilhar conhecimento e experiências.

A comunidade mundial contra o câncer pode mobilizar suas redes para reduzir o impacto mundial do câncer, promover mais igualdade e integrar mais o controle do câncer à agenda mundial de saúde e desenvolvimento.

INFLUENCIAR A MUDANÇA DAS POLÍTICAS PÚBLICAS

Leis e outras medidas regulatórias podem ser usadas efetivamente para reduzir a exposição aos riscos de câncer, tais como tabaco, álcool, alimentos pouco saudáveis e fatores ambientais. Políticas nacionais efetivas também podem melhorar o acesso a medicamentos essenciais contra o câncer, inclusive para o alívio da dor, e oferecer atendimentos de qualidade do câncer.

Os pacientes, as famílias, os prestadores de serviços de saúde e a sociedade civil precisam continuar a apelar aos governos para que implementem políticas públicas e programas em nível nacional que transformem esses compromissos em ações.

Uma defesa efetiva de mudança das políticas públicas em todos os níveis – local, nacional e mundial – pode reduzir a exposição aos fatores de risco do câncer e melhorar o acesso e a disponibilidade de medicamentos contra o câncer e de atendimentos de qualidade do câncer.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha8

Page 9: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

ESCOLHER UM ESTILO DE VIDA SAUDÁVEL

Todas as pessoas podem tomar atitudes para reduzir o risco de câncer ao escolher opções saudáveis, que incluem parar de fumar, manter-se fisicamente ativo e consumir alimentos e bebidas saudáveis.

Reduzir a exposição à radiação ultravioleta (UV) do sol e de outras fontes, como solários, também é importante para reduzir o risco de muitos tipos de câncer de pele.

Todas as pessoas podem escolher um estilo de vida saudável para reduzir o risco de câncer.

ENTENDER QUE A DETECÇÃO PRECOCE SALVA VIDAS

O diagnóstico do câncer nem sempre é fácil – nem todos os tipos de câncer apresentam sinais e sintomas precoces, e outros sinais de alerta podem aparecer bem tarde quando o câncer já está avançado. Contudo, demonstrou-se que o aumento da conscientização sobre sinais e sintomas e sobre a importância do tratamento oportuno melhora a expectativa e qualidade de vida dos pacientes. Isso ocorre porque a descoberta precoce do câncer quase sempre facilita o tratamento ou mesmo a cura.

Profissionais de saúde e indivíduos podem ser informados sobre o valor da detecção precoce e sobre a importância de procurar atendimentos para melhorar a expectativa e qualidade de vida dos pacientes.

PEDIR APOIO

Manter redes de apoio e falar sobre o câncer podem ser estratégias importantes para lidar com os impactos sociais e emocionais do câncer, tanto no curto quanto no longo prazo. Isso é importante para a pessoa que vive com câncer e para suas redes de apoio. O apoio pode vir de muitas fontes – companheiros, amigos, família, colegas, profissionais de saúde e conselheiros – com algumas pessoas optando por participar de grupos de autoajuda ou apoio.

As pessoas que vivem com câncer e seus cuidadores podem solicitar apoio para ajudá-los a lidar com o câncer.

APOIAR OS OUTROS

O apoio de amigos, famílias, empregadores e colegas pode ajudar uma pessoa que vive com câncer a se ajustar melhor às mudanças que o câncer traz, além de ajudar a melhorar a sua qualidade de vida. Para algumas pessoas, o apoio pode ser necessário por muitos anos depois do diagnóstico inicial, já que continuam convivendo com os impactos físicos e emocionais do câncer mesmo quando o tratamento já terminou.

Dar esperança e apoio a alguém que vive com câncer pode fazer uma grande diferença na vida dessa pessoa.

ASSUMIR O CONTROLE DA MINHA JORNADA COM O CÂNCER

Os pacientes de câncer e suas famílias devem ser orientados para ter um grau de controle maior sobre as escolhas que influenciam sua saúde e seu bem-estar e para preservar sua dignidade em todos os estágios ao longo da jornada com o câncer.

As pessoas que vivem com câncer podem assumir o controle de sua jornada com o câncer ao serem orientadas para participar ativamente das decisões sobre seu tratamento, tendo suas escolhas respeitadas e suas necessidades satisfeitas.

EU POSSO

"Os membros da UICC devem aproveitar plataformas como o Dia Mundial do Câncer para alcançar o público e amplificar as mensagens da campanha. Podemos ser exemplos para mobilizar ação e inspirar mudança, assegurando que os indivíduos sigam nossos passos e levantem os braços para dizer: EU POSSO".Marc Keller, Diretor do Departamento Internacional – Liga Francesa contra o Câncer (The French League against Cancer), França

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 9

Page 10: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

AMAR E SER AMADO

Para muitas pessoas, uma das consequências mais duradouras e devastadoras de um diagnóstico de câncer é o impacto na saúde e no bem-estar sexual.

As pessoas que vivem com câncer podem procurar assistência de profissionais da saúde e serviços de apoio a pacientes de câncer para se ajustar às mudanças na função sexual e melhorar sua intimidade. Isso pode reduzir o sofrimento e melhorar sua própria qualidade de vida e de seus parceiros.

SER EU MESMO

Os efeitos físicos associados a alguns tratamentos de câncer, como perda de cabelo, ganho de peso e outras questões de imagem corporal, podem diminuir a qualidade de vida de uma pessoa e também resultar em estigma e discriminação.

Para alguns pacientes de câncer, lidar com a aparência física e abordar questões de imagem corporal podem ser uma maneira de reassumir o controle e preservar um grau de normalidade.

Com o apoio certo, as pessoas que vivem com câncer podem se sentir elas mesmas novamente.

RETORNAR AO TRABALHO

Embora o retorno ao trabalho após o tratamento do câncer possa ser desafiador para muitas pessoas, conseguir realizar uma transição suave de retorno ao local de trabalho pode ser uma conquista significativa tanto do ponto de vista pessoal quanto prático. Um emprego pode restaurar normalidade, rotina, estabilidade, contato social e renda.

Também é importante que as pessoas com câncer que querem retornar ao trabalho entendam seus direitos.

Com o apoio certo, as pessoas que vivem com câncer podem retornar ao trabalho de maneira bem-sucedida.

COMPARTILHAR MINHA HISTÓRIA

As pessoas curadas ou que vivem com o câncer em controle podem dar esperança àqueles recentemente diagnosticados com a doença. Ao compartilhar suas experiências, essas pessoas podem exercer um papel importante ao ampliar o conhecimento sobre a prevenção do câncer e a importância da detecção precoce. Igualmente importante, eles também podem reduzir o medo sobre os desafios de retomar à rotina diária após o câncer.

Ao compartilhar histórias, as pessoas curadas ou que vivem com câncer em controle podem dar esperança e apoio a outras pessoas afetadas pela doença.

FALAR A RESPEITO

A participação dos pacientes de câncer e de suas famílias na tomada de decisões sobre políticas públicas e programas voltados ao câncer pode promover uma abordagem integral dos atendimentos de câncer. Os indivíduos podem participar do diálogo através do engajamento em campanhas públicas, comunicando-se com os responsáveis pela tomada de decisões e unindo-se a grupos de apoio para assegurar que o ponto de vista do paciente seja ouvido. Dessa forma, os pacientes de câncer e suas famílias podem inspirar mudança ao ajudar a definir as questões que importam e ao defender medidas para lidar com essas questões.

Ao participar do diálogo sobre o câncer, os indivíduos podem ser agentes poderosos de influência e mudança para todas as pessoas afetadas pelo câncer.

"O câncer é uma doença sem fronteiras. Ela afeta milhões de pessoas em todo o mundo a cada dia, razão pela qual o Dia Mundial do Câncer é tão importante. Ao nos unirmos nesse dia, queremos sensibilizar sobre a doença e sobre o que precisamos fazer para reduzir seu impacto devastador. Nossa ambição é ver mais pessoas sobreviverem ao câncer do que jamais se viu antes, e o Dia Mundial do Câncer é uma plataforma ideal para ressaltar o fato de que juntos podemos fazer isso acontecer".

Harpal Kumar, Presidente do Conselho Executivo - Pesquisa de Câncer do Reino Unido (Cancer Research UK)

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha10

Page 11: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

MENSAGENS GERAIS SOBRE CÂNCER

MENSAGENS-CHAVE FOCADAS NA UICC

• É uma doença que não conhece fronteiras e que afeta ou irá afetar a todos, tanto diretamente quanto indiretamente, durante nossas vidas.

• As ações realizadas por cada pessoa, organização e governo ajudarão a reduzir o impacto do câncer ao alcançar o objetivo de uma redução de 25% nas mortes prematuras por DCNTs até 2025.

• O Dia Mundial do Câncer representa uma oportunidade para que a UICC, seus membros e o público participem de um movimento mundial de ações direcionadas, exequíveis e relevantes em termos locais, que reduzirão o impacto câncer.

• O câncer é a maior causa de mortes em todo o mundo, sendo responsável por 8,2 milhões de mortes por ano. Contudo, sabemos que mais de um terço dessas mortes são evitáveis e, se detectados precocemente, muitos tipos de câncer podem ser curados.

• Até que a conscientização sobre o câncer aumente mundialmente e que ações sejam realizadas para prevenir, diagnosticar e tratar a doença, milhões de pessoas ao redor do mundo morrerão desnecessariamente a cada ano.

• Precisamos agir agora porque a epidemia mundial de câncer é enorme e deve aumentar. A previsão é de que aumente de 14,1 milhões em 2012 para 19,3 milhões de casos por ano em 2025.

• A UICC une a comunidade contra o câncer para reduzir o impacto mundial do câncer, promover mais igualdade e incluir o controle do câncer na agenda mundial de saúde e desenvolvimento.

• A UICC é uma organização não governamental e lider internacional dedicada à prevenção e ao controle do câncer no mundo.

• A UICC é a maior organização de luta contra o câncer, com mais de 900 organizações associadas em 155 países, representando as sociedades de câncer, os Ministérios de Saúde, os institutos de pesquisa, os centros de tratamento e os grupos de pacientes mais relevantes do mundo.

• A UICC dedica-se a trabalhar continuamente com líderes mundiais para aumentar seu apoio a medidas de controle do câncer e responsabilizá-los pelos compromissos referentes ao câncer assumidos no Plano de Ação Global da ONU sobre DCNTs.

• A UICC promove o Dia Mundial do Câncer para defender:

− O desenvolvimento de metas e indicadores para mensurar a implementação de políticas públicas e abordagens para prevenir e controlar o câncer

− O aumento da prioridade concedida ao câncer na agenda mundial de saúde e desenvolvimento

− A promoção de uma reação mundial ao câncer.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 11

DIA MUNDIAL

DO CÂNCER 2016

DIA MUNDIAL

DO CÂNCER 2016

Page 12: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

O Dia Mundial do Câncer deve ser visto como uma oportunidade para coordenar esforços locais, nacionais e globais na luta contra o câncer.

Um conjunto central de materiais foi elaborado para apoiá-lo a desenvolver a sua própria campanha do Dia Mundial do Câncer e oferecer orientação para adaptar a mensagem para satisfazer suas necessidades.

• Os materiais oferecidos foram desenvolvidos e aprovados pela Equipe de Comunicações da UICC. Porém, eles precisam ser traduzidos e adaptados de acordo com os procedimentos de operação padrão locais.

• Os materiais modelo atualmente incluem estatísticas globais e citações de porta-vozes. Quando for apropriado, adapte seus materiais para uso local por meio de fatos e números de seu próprio país, além de seus próprios porta-vozes; isso fará com que seus materiais se tornem mais relevantes para a mídia local.

MATERIAIS DE CAMPANHA

SITE DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER - WORLDCANCERDAY.ORG

MAPA DE IMPACTOUm mapa interativo online que mostra as atividades sobre o Dia Mundial do Câncer e onde elas estão acontecendo.

MURAL DE APOIO O Mural de Apoio é uma ótima ferramenta que apresenta todas as fotos relacionadas ao Dia Mundial do Câncer postadas em plataformas de mídia social usando as hashtags #DiaMundialdoCâncer e #NósPodemosEuPosso.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha12

Page 13: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

PÔSTER

O pôster da campanha 2016 está disponível em 48 idiomas. Para adicionar outras traduções, contate-nos pelo endereço eletrônico [email protected]

www.worldcancerday.org/materials

CARTÕES ELETRÔNICOS/CARTÕES-POSTAIS

Ajude a sensibilizar sobre o Dia Mundial do Câncer e mostre que "Nós Podemos. Eu posso" fazer algo enviando esses cartões eletrônicos para colegas, amigos, familiares e políticos.

www.worldcancerday.org/materials

world

canc

erday.org

NÓS PODEMOS. EU POSSOEM 4 DE FEVEREIRO

WORLDCANCERDAY.ORG

inspirar

DIA MUNDIAL DO CÂNCER

2016

NÓS PODEMOS

WORLDCANCERDAY.ORG

NÓS PODEMOS. EU POSSOEM 4 DE FEVEREIRO

world

canc

erday.org

EU POSSO

amar

DIA MUNDIAL DO CÂNCER

2016

FOLHETOS INFORMATIVOS

Os folhetos informativos oferecem uma visão geral das questões e áreas de enfoque mais importantes destacadas na campanha 2016. Incluem fatos e números e descrevem mensagens de argumentação importantes. Uma lista de referências de apoio também está disponível para cada uma das mensagens-chave para uma análise mais detalhada das questões abordadas.

www.worldcancerday.org/materials

wor

ld

cancerday.org

WWW.WORLDCANCERDAY.ORG4 DE FEVEREIRO#NósPodemosEuPosso#DiaMundialdoCâncer

CRIAR AMBIENTES SAUDÁVEIS

NÓS PODEMOS

DIA MUNDIAL DO CÂNCER

2016

wor

ld

cancerday.org

WWW.WORLDCANCERDAY.ORG4 DE FEVEREIRO#NósPodemosEuPosso#DiaMundialdoCâncer

AMAR E SER AMADO

EU POSSODIA MUNDIAL DO CÂNCER

2016MODELO DE COMUNICADODE IMPRENSA

Um modelo de comunicado de imprensa preparado para adaptação local e para ser usado para tratar do Dia Mundial do Câncer 2016 (sob embargo) estará disponível em inglês, francês, espanhol e outros idiomas em janeiro de 2016.

LIDERARA MUDANÇA

JUNTE-SE A NÓS NO DIA 4 DE FEVEREIRO

NÓS PODEMOSDIA

MUNDIAL DO CÂNCER

2016

EU POSSOinspirar

amar

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 13

Page 14: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

COMPILAMOS TODAS AS INFORMAÇÕES MAIS IMPORTANTES PARA AJUDÁ-LO A AUMENTAR A PRESENÇA DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER NAS MÍDIAS SOCIAIS.

GUIA DE MÍDIAS SOCIAIS

DICA ESPECIALAo inserir links em tweets e postagens do Facebook, use um encurtador de URL gratuito, como o bitly.com.

p.ex.: bit.ly/WCD2016 = www.worldcancerday.org

Para alcançar maior impacto, sua campanha em mídias sociais deve estar integrada à sua estratégia de comunicação e alinhada às suas atividades fora da Internet. Também recomendamos o desenvolvimento e uso de um calendário de conteúdo para ajudá-lo a planejar todas as atividades mais relevantes antes, durante e depois do evento.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha14

Page 15: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

TwitterUse o Twitter para participar das discussões sobre o Dia Mundial do Câncer. Hashtags temáticas:#25em25 #AlíviodaDor #AoNossoAlcance #ApoiarosOutros #Bem-estarOcupacional #Câncer #CâncerdeColodeÚtero #CâncerFeminino #CâncerdeMama #ConscientizaçãosobreCâncer #Capacitação #ControledoCâncer #CuidadosdoCâncer #CUS #DCNTs #DefesaDosPacientesdeCâncer #DesmistificarMitosdoCâncer #DetecçãoPrecoce #DiaMundialdoCâncer #DinâmicaDCNT #DivisãodoCâncer #EstilodeVidaSaudável #FatoresdeRisco #HojeAprendi #HPV #ImpactodoCâncer #InformaçõessobreCâncer #JustiçaSocial #LutandoJuntoscontraoCâncer #MedicamentosEssenciais #MitossobreCâncer #NósPodemosEuPosso #ODS #PacientesdeCâncer #ParardeFumar #Prevenção #PrevençãodoCâncer #Post2015 #QualidadedeVida #RiscodeCâncer #Saúde #SaúdeparaTodos #SejaSaudável #SemTabaco #SobreviventesdeCâncer #TiposDeCâncer #TratamentodoCâncer #TratamentoParaTodos #VidaSaudável

Handle do Twitter: @UICC

Hashtags oficiais: #DiaMundialdoCâncer#NósPodemosEuPosso

Traduções de #DiaMundialdoCâncer:Japonês #Coreano # Polonês #SwiatowyDzienWalkizRakiemPortuguês #DiaMundialdoCancro Português (Brasileiro) #DiaMundialdoCâncerRomeno #ZiuaMondialaaCancerului Russo #ВсемирныйденьборьбыпротивракаEspanhol #DiaMundialcontraelCancerSueco #VarldscancerdagenTurco #DunyaKanserGunu

Árabe #ناطرسلليملاعلامويلBósnio #MeđunarodnidanborbeprotivrakaHolandês #WereldKankerDagInglês #WorldCancerDayFrancês #JourneeMondialeContreLeCancerAlemão #WeltKrebsTagGrego #ΠαγκόσμιαΗμέρακατάτουΚαρκίνουHebraico #ימלועהןטרסהםויHindi #Húngaro #RakellenesVilagnapItaliano #Giornatamondialecontroilcancro

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 15

Page 16: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

TWEETS GENÉRICOS:• Hoje é o #DiaMundialdoCâncer! Ajude a

divulgar: #NósPodemosEuPosso ajudar a prevenir e lutar contra o #câncer: bit.ly/WCD2016

• 4 de fevereiro é o #DiaMundialdoCâncer! Ajude a divulgar: #NósPodemosEuPosso fazer algo para lutar contra o #câncer: bit.ly/WCD2016

• Una-se ao esforço mundial no #DiaMundialdoCâncer para sensibilizar sobre o #câncer e pressionar todos a agir! #NósPodemosEuPosso

• No #DiaMundialdoCâncer ajude a conscientizar de que há muito a ser feito contra o #câncer em nível individual e coletivo #NósPodemosEuPosso

AJUDE-NOS A DIVULGAR A MENSAGEM NO TWITTER!

“O impacto crescente de câncer em todo o mundo é um problema que todos nós devemos enfrentar juntos. Vimos progresso extraordinário nos Estados Unidos e como líder do esforço global, a Sociedade Americana do Câncer está compartilhando nosso conhecimento globalmente sobre a prevenção e o tratamento de câncer para ajudar a salvar vidas. Neste Dia Mundial do Câncer, podemos fazer a diferença para milhões de pessoas em todos os lugares do mundo comprometendo-nos a por em prática as ações que reduzirão a ameaça global da doença.”

Gary Reedy, CEO – Sociedade Americana do Câncer, Estados Unidos

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha16

Page 17: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Inspirar ação, agir• #DiaMundialdoCâncer: Podemos tomar medidas que

darão aos #PacientesdeCâncer melhor qualidade de vida. #NósPodemosEuPossoo

• #NósPodemosEuPosso aumentar a sobrevivência, dar aos #PacientesdeCâncer melhor #QualidadedeVida bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer

• #NósPodemosEuPosso fazer os governos exigirem ações para reduzir as mortes e melhorar a sobrevivência ao #câncer. #DiaMundialdoCâncer

Prevenir o câncer• #DiaMundialdoCâncer: Previna o #câncer estimulando

a escolha de #EstilodeVidaSaudável. Mais em bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso

• #NósPodemosEuPosso prevenir o #câncer educando pessoas e comunidades sobre estilo de vida e #FatoresdeRiscodoCâncer. #DiaMundialdoCâncer

• Mais de 1/3 dos #tiposdecâncer são evitáveis com hábitos #saudáveis. Mais em bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Desafiar percepções• Todos podem desafiar as percepções sobre o

#câncer e desmistificar os #MitossobreCâncer. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #NósPodemosEuPosso desafiar as percepções para que todos aprendam sobre #câncer, #PrevençãodoCâncer e cuidados. #DiaMundialdoCâncer

• #NósPodemosEuPosso desfazer mitos e equívocos prejudiciais bit.ly/WCD2016 #DesmistificarMitosdoCâncer

Criar ambientes saudáveis• Condições de vida e trabalho influenciam

a capacidade de ter vidas #saudáveis. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Escola e trabalho podem ser locais #saudáveis contra o #câncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Escolas podem implementar medidas que irão motivar e manter hábitos saudáveis na rotina das crianças. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Locais de trabalho podem tomar medidas para motivar e manter hábitos saudáveis na vida das pessoas. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Melhorar o acesso a atendimentos de câncer• #DiaMundialdoCâncer: Mais acesso aos

#AtendimentosdeCâncer para melhor resultado, qualidade de vida aos pacientes de #câncer. #NósPodemosEuPosso

• #NósPodemosEuPosso defender mais acesso a serviços, #TratamentodoCâncer no cuidado contínuo: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer

Preparar recursos humanos de qualidade para tratar o câncer• Podemos capacitar bons profissionais sobre o

#câncer #CuidadosdoCâncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Investimos na #Capacitação de profissionais do #câncer com conhecimento/recursos adequados #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Mobilizar nossas redes para estimular o progresso • Mobilizar redes para estimular progresso e apoiar

esforços para reduzir o impacto mundial do #câncer. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Mobilizar redes para apoiar esforços de reduzir o impacto mundial de #câncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Influenciar a mudança das políticas públicas• #DiaMundialdoCâncer: Políticas Públicas que

reduzem exposição a #FatoresdeRisco do #câncer, melhorando acesso à #AtendimentosdoCâncer. #NósPodemosEuPosso

• #DiaMundialdoCâncer: Melhorar acesso aos #MedicamentosEssenciais contra #câncer, inclusive tratamentos de #AlíviodaDor. #NósPodemosEuPosso

• Novas políticas que previnem e combatem #câncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso #DefesadosPacientesdeCâncer

NÓS PODEMOSMENSAGENS-CHAVE TWEETS:

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 17

Page 18: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Defender o investimento no controle do câncer• Investir em #PrevençãodoCâncer e

#ControledoCâncer é mais barato do que lidar com as consequências #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #DiaMundialdoCâncer: Podemos defender o investimento em #ControledoCâncer e prevenção. Mais em bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso

• #DiaMundialdoCâncer: Defendendo mudança de mentalidade sobre investir em #ControledoCâncer. bit.ly/WCD2016 bit.ly/WCD2016

Trabalhar juntos para aumentar o impacto• Trabalho conjunto para impactar e reduzir

a #ImpactodoCâncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso #Parcerias

• #DiaMundialdoCâncer: Trabalho conjunto para impactar reforçando a defesa e construindo capacitação para objetivos comuns. #NósPodemosEuPosso

• Trabalho conjunto criando um voz única em favor de defesa positiva no #ControledoCâncer e prevenção. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Escolher um estilo de vida saudável• #DiaMundialdoCâncer: Escolhas de

#EstilodeVidaSaudável para reduzir #RiscosdeCâncer: #SemFumo. #SerAtivo #NósPodemosEuPosso

• Apoio o #DiaMundialdoCâncer, posso fazer escolhas de #EstilodeVidaSaudável bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso

• Escolhas de #EstilodeVidaSaudável para reduzir #RiscosdeCâncer. Ajude a divulgar a mensagem sobre o #DiaMundialdoCâncer. #NósPodemosEuPosso

Entender que a detecção precoce salva vidas• Entendo que reconhecer os #SinaisdeCâncer e a

#DetecçãoPrecoce salvam vidas: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Profissionais de #saúde podem ser informados sobre o valor da #DetecçãoPrecoce do #câncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer

• #NósPodemosEuPosso entender que o #TratamentodoCâncer oportuno é crucial para aumentar as taxas de sobrevivência. #DiaMundialdoCâncer

Pedir apoio• Posso pedir apoio para lidar com o impacto

emocional do #câncer: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Pacientes de #câncer e seus cuidadores podem solicitar apoio para ajudá-los a lidar com a doença. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #PacientesdeCâncer e cuidadores podem solicitar apoio para lidar com o impacto social do #câncer. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #PacientesdeCâncer e cuidadores podem falar sobre #câncer para lidar com o impacto emocional. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Apoiar • Dar esperança e apoio a alguém que vive

com #câncer pode ter um grande impacto na vida dessa pessoa. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #NósPodemosEuPosso dar esperança e apoio a pessoas que vivem com #câncer. Mais informações em bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer

EU POSSOMENSAGENS-CHAVE TWEETS:

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha18

Page 19: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Assumir o controle da minha jornada com o câncer • #PacientesdeCâncer devem ser capacitados para

ter mais controle sobre sua jornada com o #câncer. #DiaMundialdoCâncer

• #DiaMundialdoCâncer: Posso controlar a minha jornada com o #câncer. #PacientesdeCâncer devem poder tomar decisões. #NósPodemosEuPosso

Amar e ser amado• #PacientesdeCâncer podem buscar ajuda com

problemas de alteração sexual. bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• #NósPodemosEuPosso amar e ser amado. #PacientesdeCâncer e o impacto do #câncer na #SaúdeSexual e no bem-estar. #DiaMundialdoCâncer

Ser eu mesmo• #PacientesdeCâncer podem se sentir eles mesmos

novamente: bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso #DiaMundialdoCâncer

Retornar ao trabalho • #DiaMundialdoCâncer: Posso voltar ao trabalho.

Com apoio, pacientes de #câncer podem retornar ao trabalho com sucesso. #NósPodemosEuPosso

• Com apoio, pacientes de #câncer podem retornar ao trabalho com sucesso. bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Compartilhar minha história • #SobreviventesdeCâncer apoiam novos pacientes.

http://bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso

• Com suas histórias, #SobreviventesdeCâncer dão esperança a outros pacientes: bit.ly/WCD2016 #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Com suas histórias, #PacientesdeCâncer ajudam a ampliar o conhecimento sobre #PrevençãodoCâncer. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

• Com suas histórias, #PacientesdeCâncer contribuem com conscientização sobre #DetecçãoPrecoce. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Falar a respeito• #DiaMundialdoCâncer: Posso falar e participar

da discussão para agilizar mudanças. Mais em bit.ly/WCD2016 #NósPodemosEuPosso

• #PacientesdeCâncer e suas famílias podem falar e inspirar mudança para todos afetados pelo #câncer. #DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Tweet Mensagem de 140 caracteres postada via Twitter

@nomedeusuário Um handle do Twitter é a maneira como você é identificado no Twitter (p. ex.: @UICC ou @NCDA)

@ O sinal de @ é usado para mencionar/identificar outros usuários em um tweet

# Uma hashtag é usada para ressaltar palavras-chave ou tópicos (p. ex.: #DiaMundialdoCâncer)

Link Um hyperlink para uma fonte de informações online

Seguir/seguidor Seguir alguém no Twitter significa receber os tweets dessa pessoa

Resposta Um tweet que inicia com o sinal @ e é postado em resposta a um tweet de outro usuário

Retweet (ou RT): Um tweet que você encaminha para seus seguidores. Muitas vezes usado para divulgar notícias ou outras descobertas valiosas no Twitter

Favorito Um tweet marcado com o ícone estrela para indicar que você gostou desse tweet específico

Tweet Modificado (ou MT):

Quando um usuário retweeta manualmente e modifica uma mensagem para reduzir caracteres e criar espaço para um comentário

GLOSSÁRIO DO TWITTER

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 19

Page 20: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

1. Use um tom amigável em relação ao Twitter

Tente alcançar um estilo de comunicação acessível, que seja autêntico e amigável, sem ser demasiadamente formal. Lembre-se de que seus seguidores acompanham você por causa da sua pessoa e o que você diz. Tente relacionar o que você ouve durante um evento ao seu conhecimento e à sua experiência, compartilhando suas reações e opiniões abertamente.

2. Seja os olhos e os ouvidos de seus seguidores

Para todas as pessoas presentes em um evento, há provavelmente centenas (se não milhares) de "participantes virtuais" assistindo de longe, muitos deles desejando que pudessem ter a mesma oportunidade de estar lá. Tente saber o que seus seguidores e outros participantes virtuais podem estar mais interessados em ler, ver ou descobrir – e não somente no que você quer dizer a eles.

3. Use a(s) #hashtag(s) do evento

Quanto mais pessoas usarem a(s) mesma(s) hashtag(s), mais propensas elas estarão a se conectar umas com as outras e compartilhar pensamentos e ideias. Além disso, as hashtags ajudam os usuários a seguir a discussão. Quando você clicar em uma hashtag, verá outros tweets que contêm a mesma palavra-chave ou o mesmo tópico. Descubra quais são as hashtags que os organizadores escolheram para o evento e as utilize consistentemente.

4. Seja original

Seus tweets serão mais valorizados por seus seguidores se incluírem algo que não poderiam obter facilmente ou descobrir em outro lugar (p. ex.: sua opinião, um link útil para um site ou artigo interessante; elemento visual; uma hashtag relevante; nome de usuário de outro usuário). Não pressione o botão de retweetar sem incluir sua própria opinião ou valor adicionado e evite postar uma opinião batida sobre uma questão. Mantenha-se renovado.

5. Não há momento como o presente

O Twitter tem a ver com informações em tempo real. Tweete sobre o que está acontecendo no momento. É difícil achar tempo quando você está participando de um evento, mas comentar e responder em tempo real a outras postagens acrescenta profundidade real e valor à discussão. Use uma ferramenta de agendamento de tweets (p. ex.: Hootsuite, TweetDeck) para economizar tempo e agendar de maneira proativa os tweets que podem ser enviados antes do evento.

6. Citação do dia

Se precisar tweetar citações diretas, procure comentários particularmente incisivos e originais e cite-os pela declaração em si, não pelo autor da declaração. Insira a handle do Twitter do autor da declaração no seu tweet. Evite repetir o que pessoas mais eminentes dizem, elas serão tweetadas e mencionadas por todo mundo.

7. Uma imagem vale por mil palavras

Imagens são o tipo de conteúdo mais apreciado e mais propenso a ser compartilhado nas mídias sociais. Use as mesmas regras para fotos e vídeos que você usa para o seu conteúdo de texto. Adicione valor para seus seguidores e ofereça a eles algo que não podem conseguir em outro lugar (p. ex.: fotos de uma apresentação, slides de conclusão, a capa de uma publicação recém-lançada). Evite fotos de salas de reuniões e palestrantes eminentes.

8. Seja um militante do Twitter

Lembre outros participantes que eles também podem tweetar sobre o evento. Se alguém disser alguma coisa interessante ou importante, encoraje essa pessoa a tweetar sobre isso. Se a pessoa não for usuária do Twitter, invista alguns minutos para explicar a ela por que se beneficiaria do uso do Twitter. Estimule-a a se cadastrar e seguir você!

9. Envolva sua comunidade online

O Twitter é uma ótima ferramenta para envolver-se e interagir com sua comunidade online. Use as handles do Twitter para mencionar outros usuários nos seus tweets, interaja com outros usuários respondendo seus tweets e encoraje os usuários a expressar sua opinião fazendo perguntas. O Twitter é uma rede social, portanto, seja social.

NOVE DICAS PARA USAR O TWITTER PARA SEUS EVENTOS DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER

ANATOMIA DE UM TWEET

UICC @UICC#DiaMundialdoCâncer@ncdalliance está nos ajudando a divulgar a mensagem de que #NósPodemosEuPosso fazer algo contra o #câncer: bit.ly/WCD2016

Foto de perfil do usuário

Nome verdadeiro do usuário

Hashtag relacionada ao tema

Menção a outros usuários

Hashtag do evento

Data da postagem

Link

Handle do Twitter (nome de usuário)

Opções do usuário

27 de janeiro

Responder Retweetar Curtir Mais

Agradecemos à @InisCom e @CNS_health pela inspiração

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha20

Page 21: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

1. Ofereça valor

Os usuários "curtem" sua página para receber notícias e atualizações sobre sua organização de maneira informal. Assim como no Twitter, seja original e ofereça um valor adicionado ao seu público (p. ex.: informações exclusivas, fotos de bastidores, infográficos, etc.).

2. Vá direto ao ponto

Evite postagens longas. Certifique-se de postar textos curtos e agradáveis (geralmente entre 100-200 caracteres) para atrair a atenção do público e encorajar as pessoas a compartilhar a notícia.

3. Crie diálogo

O Facebook baseia-se na interação e no estabelecimento de contatos sociais; por isso, encoraje seu público a compartilhar seus pensamentos e comentários (p. ex.: sobre seu evento). Fazer perguntas também é uma boa maneira de envolver seu público com o Dia Mundial do Câncer, seu evento ou sua organização.

4. Seja oportuno

Como no Twitter, seu público estará mais propenso a se envolver com as postagens quando elas estiverem relacionadas a informações em tempo real, portanto, esteja preparado para ser ativo no Facebook no Dia Mundial do Câncer. Além disso, tente responder rapidamente aos comentários em suas postagens para que seus curtidores saibam que você está atento a eles.

5. Use fotos e vídeos atrativos

Fotos, vídeos e infográficos chamam mais a atenção e têm mais chances de serem compartilhados pelo seu público.

6. Atraia tráfego para o site

Inclua links nas suas postagens para atrair as pessoas para seu site. Personalize as imagens em miniatura escolhendo imagens atrativas que se harmonizem com a experiência do feed de notícias.

7. Programe suas postagens

Para gerir melhor o seu tempo, você pode programar suas postagens com antecedência simplesmente selecionando a opção Programar no canto inferior direito da ferramenta de compartilhamento da sua página.

FacebookPara receber as últimas notícias e atualizações sobre o Dia Mundial do Câncer, "curta" a página oficial do evento no Facebook.

FOTO DE PERFIL DO FACEBOOKAtualize sua foto de perfil do Facebook com a foto das "Mãos que Falam" do Dia Mundial do Câncer.

PÁGINA DE CAPA DO FACEBOOKComo uma alternativa além das postagens sobre o Dia Mundial do Câncer no Facebook e da foto de perfil, você também pode querer usar a "imagem para página de capa do Dia Mundial do Câncer", que pode ser baixada no seguinte link e adicionada à sua página no Facebook. www.worldcancerday.org/materials

DICAS PARA POSTAGENS SOBRE O DIA MUNDIAL DO CÂNCER NO FACEBOOK

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 21

Page 22: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

InstagramSiga-nos no Instagram e nos marque nas suas fotos relacionadas ao Dia Mundial do Câncer!

1. Revele os bastidores

Os usuários do Instagram procuram autenticidade, transparência e exclusividade. Ofereça a seus seguidores uma visão da rotina e das experiências de bastidores da organização que não é revelada nas suas outras contas em redes sociais (p. ex.: a preparação do evento, os bastidores, etc.). Dê ao seu público uma visão melhor da sua organização.

2. Apresente pessoas

O Instagram é um ótimo lugar para se contar histórias através da apresentação das pessoas envolvidas no seu evento (p. ex.: organizadores, voluntários, público, etc.). Essas pessoas irão gostar do reconhecimento e isso reforçará seu envolvimento.

3. Crie envolvimento com um concurso

É fácil criar um concurso de fotos no Instagram: Peça aos usuários para postarem uma foto usando uma hashtag específica (p. ex.: #NósPodemosEuPosso, #SelfieSemCabelo), depois convide outros usuários a votarem nas suas fotos favoritas (p. ex.: compartilhando a foto) e publique a foto do vencedor no seu site. Um concurso aumentará a visibilidade do seu evento nas plataformas sociais; ainda mais se você promover o evento em várias redes sociais.

4. Promova seu Instagram em outras redes

Não se esqueça de promover suas atividades do Instagram em suas outras plataformas sociais, como Twitter e Facebook. Coloque um ícone do Instagram no seu site e convide os visitantes a segui-lo.

SEJA "HUMANO" COM O INSTAGRAMO Instagram é a ferramenta perfeita para mostrar o lado humano e a personalidade da sua organização, engajar seu público e apresentar as pessoas envolvidas no seu evento.

@worldcancerday Hashtags oficiais:

#DiaMundialdoCâncer #NósPodemosEuPosso

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha22

Page 23: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

CAMPANHA NASMÍDIAS SOCIAIS

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 23

Apoie o Dia Mundial do Câncer nas mídias sociais para aumentar seu impacto e visibilidade.

MÃOS QUE FALAM

Usar as mídias sociais para compartilhar as mensagens-chave "Nós podemos. Eu posso." da campanha "Mãos que Falam" - oficialmente lançada em 4 de janeiro de 2016 - é uma maneira fácil e divertida de se envolver com o Dia Mundial do Câncer e demonstrar apoio. Como funciona?

Seja criativo! Qualquer pessoa, grupos de amigos, colegas de trabalho, empresas, etc.: todos estão convidados a se juntar à campanha "Mãos que Falam" do Dia Mundial do Câncer nas mídias sociais e mostrar que "Nós Podemos", como um coletivo, ou "Eu Posso", como um indivíduo, agir para ajudar a sensibilizar sobre o câncer e lutar contra ele.

Além de escrever nas mãos, você pode usar todos os tipos de meios (p. ex.: um pedaço de papel, um post-it, um caderno, um quadro negro, escrever na areia, imprimir em uma camiseta, telas de computadores/celulares, etc.) ou usar o documento especial em formato A4 que contém um mosaico dos elementos visuais do Dia Mundial do Câncer que você pode encontrar aqui: www.worldcancerday.org/materials

Use produtos que podem ser usados na pele, p.ex.: tinta corporal, maquiagem. Canetas esferográficas ou outras canetas com tinta à base de água podem ser usadas com segurança, mas certifique-se de evitar o uso de marcadores permanentes. Para mais informações: thewannabescientist.com/is-writing-on-your-skin-bad-for-your-health/

Escreva uma mensagem de apoio ao Dia Mundial do Câncer na sua mão usando o tema "Nós podemos. Eu posso.".

Tire uma foto da sua mão com a mensagem.

Compartilhe a foto nas suas contas das redes sociais usando as hashtags #DiaMundialdoCâncer e #NósPodemosEuPosso.

Visite a página worldcancerday.org para ver sua foto publicada no Mural de Apoio.

Eu posso

PERGUNTAR 1

2

3

4

MURAL DE APOIO

Demonstre seu apoio ao Dia Mundial do Câncer tirando e postando fotos nas mídias sociais (p. ex.: de suas mãos que falam, de seu evento ou atividade do Dia Mundial do Câncer, de seus amigos e de você mesmo, etc.).

Todas as fotos compartilhadas nas mídias sociais usando as hashtags #DiaMundialdoCâncer E #NósPodemosEuPosso serão apresentadas no nosso Mural de Apoio* em www.worldcancerday.org.

* Reservamo-nos o direito de selecionar as imagens publicadas.

THUNDERCLAP

A UICC criou uma campanha no Thunderclap para o Dia Mundial do Câncer 2016.

Cadastre-se no Thunderclap para Facebook, Twitter ou Tumblr a partir de 4 de dezembro de 2015 e junte-se à Campanha do Dia Mundial do Câncer 2016: worldcancerday.org/thunderclap

Escreva tweets a respeitoAjude a promover a campanha e envolva outras pessoas usando os seguintes tweets prontos:

Junte-se à campanha #DiaMundialdoCâncer #Mãosquefalam para divulgar que #NósPodemosEuPosso ajudar a prevenir e lutar contra o #câncer! [carregue sua foto ou insira o link para www.worldcancerday.org/TalkingHandsCampaign

No #DiaMundialdoCâncer, junte-se ao esforço mundial compartilhando uma foto das #Mãosquefalam com mensagens da campanha #NósPodemosEuPosso . [carregue sua foto ou insira o link para www.worldcancerday.org/TalkingHandsCampaign]

Page 24: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

O DIA MUNDIAL DO CÂNCER É UM EVENTO REALMENTE MUNDIAL. PARA ALCANÇAR SEU OBJETIVO DE ATINGIR O MAIOR NÚMERO DE PESSOAS NO MUNDO, PRECISAMOS DA SUA AJUDA.

QUALQUER AÇÃO CONTASe você faz algo grandioso, como organizar sua própria campanha do Dia Mundial do Câncer, ou algo simples, como compartilhar nossas mensagens entre sua rede, cada ação tem um impacto. Mostre ao mundo que "Nós podemos. Eu posso" fazer algo sobre o câncer.

QUER CRIAR SUA PRÓPRIA CAMPANHA?Entendemos que sua organização pode ter necessidades e prioridades diferentes; portanto, enquanto encorajamos fortemente que você incorpore o Dia (e o tema "Nós podemos. Eu posso.") nos programas de divulgação existentes, também o parabenizamos por criar suas próprias políticas/campanhas de conscientização alinhadas às áreas de interesse específicas dentro da sua organização.

O PODER DE UMA BOA CITAÇÃOAs citações podem servir como uma ferramenta poderosa para reforçar suas mensagens-chave em quaisquer materiais educacionais ou de imprensa que você produzir.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha24

PARTICIPE

Page 25: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

1 Crie sua própria sociedade de câncer ou grupo de pacientes

2 Instale estações de demonstrações de autoexame/unidades móveis de triagem

3 Distribua materiais sobre o Dia Mundial do Câncer à sua rede

4 Organize uma campanha de mídia para ajudar a sensibilizar e educar as pessoas

5 Publique um artigo no seu site

6 Comemore o Dia Mundial do Câncer em seu hospital local para animar os pacientes de câncer

7 Organize um café da manhã saudável para promover estilos de vida saudáveis

8 Encomende uma entrega semanal de frutas para o seu local de trabalho e, melhor ainda, substitua as máquinas automáticas de lanches por alternativas saudáveis

9 Organize um seminário público retransmitido por um canal de TV local e divulgado nos jornais

10 Organize um evento de arrecadação de fundos (concerto, peça teatral, exposição, etc.)

11 Crie um movimento de defesa para encorajar o governo local a colocar o câncer como uma prioridade na agenda de saúde e desenvolvimento

12 Crie uma "Árvore dos Desejos"; escreva seu desejo e pendure na árvore em nome de alguém que está lutando contra o câncer

13 Realize uma campanha nas mídias sociais

14 Organize uma competição/um evento esportivo para promover a atividade física

15 Convide um nutricionista para visitar seu local de trabalho para apresentar hábitos alimentares saudáveis aos funcionários

... e muito mais!

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 25

IDEIAS PARA MARCAR O DIA

Page 26: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

MEMBROS DA UICCFrançaTivemos o maior número de institutos, sociedades e hospitais de câncer franceses se envolvendo no Dia Mundial do Câncer de 2015, e coletivamente houve um aumento da conscientização sobre o Dia entre a população do país. Para citar alguns: O Bergonié Institute em Bordeaux, membro do UNICANCER, recebeu a visita da Ministra da Saúde francesa, Marisol Touraine, para monitorar o progresso das implementações do plano nacional do câncer, que foi lançado no Dia Mundial do Câncer de 2014. A Liga Francesa contra o Câncer (The French League against Cancer) estabeleceu uma parceria com veículos nacionais de rádio e televisão para reforçar a visibilidade do câncer durante a semana, aproveitando a oportunidade para atingir um grande público e oferecer uma plataforma para contato com especialistas em câncer e saúde.

ÍndiaPelo menos 74 eventos foram promovidos na Índia no Mapa de Eventos do Dia Mundial do Câncer de 2015, muitos dos quais focados na prevenção do câncer. As atividades tinham como foco capacitar as comunidades para sensibilizar sobre escolhas de estilos de vida saudáveis, como dieta saudável e atividade física, como maneiras de encorajar e promover uma mudança positiva.

BrasilFEMAMA, Federação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Apoio à Saúde da Mama, usou toda a campanha "Ao Nosso Alcance" e adaptou-a para suas próprias necessidades em português brasileiro. A Dra. Maira Caleffi, Presidente da FEMAMA, participou de um seminário online sobre Triagem e Detecção Precoce do Câncer de Mama organizado pela Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) em colaboração com a Aliança Mundial Contra o Câncer de Mama para marcar o Dia Mundial do Câncer, oferecendo uma importante plataforma de defesa de melhores medidas contra o câncer de mama na América Latina e Central. Sua contribuição para o seminário online incluiu a apresentação das experiências do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul na implementação de um programa de triagem de câncer de mama e o crescimento da mobilização comunitária no Brasil, dois projetos apoiados pela FEMAMA.

Reino UnidoNo Dia Mundial do Câncer de 2015, o Instituto de Pesquisa de Câncer do Reino Unido anunciou que uma em cada duas pessoas do Reino Unido será diagnosticada com câncer em algum momento da vida e que a necessidade de acelerar o progresso na luta contra o câncer é mais urgente do que nunca. Qualquer medida tomada pelas pessoas contribui para a meta do Instituto de Pesquisa de Câncer do Reino Unido de avançar para o dia em que todos os tipos de câncer puderem ser curados.Naquele dia, mais de 210.000 pessoas na Grã-Bretanha se uniram ao Instituto de Pesquisa de Câncer do Reino Unido para lembrar pessoas que já se foram, celebrar as vitórias e lutar pelas futuras gerações. Fizeram isso usando uma Pulseira de União, fazendo uma pequena doação e mostrando seu apoio em mídias sociais. Com um clássico nó direito, a Pulseira de União simbolizava a força do coletivo que é necessária para alcançar o dia em que todos os cânceres serão derrotados. A nação manifestou-se nesse dia e postou fotos nas mídias sociais usando suas Pulseiras de União com o nome da pessoa que estavam pessoalmente apoiando escrito em suas mãos, compartilharam suas histórias e fizeram suas doações. O apoio público, especialmente através do uso de celebridades para divulgar a mensagem amplamente, ajudou a sensibilizar sobre o câncer e promover sua prevenção, detecção e tratamento, com todos os fundos sendo destinados a pesquisas vitais.

APROVEITANDO UMA REDE PARA OBTER MAIOR IMPACTOSociedade Internacional de Enfermeiros nos Cuidados do Câncer (International Society of Nurses in Cancer Care)A Sociedade Asiática de Enfermagem Oncológica (Asian Oncology Nursing Society, AONS), a Associação Canadense de Enfermeiros em Oncologia (Canadian Association of Nurses in Oncology, CANO/ACIO), a Sociedade de Enfermeiros de Câncer da Austrália (Cancer Nurses Society of Australia, CNSA), a Sociedade Europeia de Enfermagem Oncológica (European Oncology Nursing Society, EONS), a Sociedade Internacional de Enfermeiros nos Cuidados do Câncer (International Society of Nurses in Cancer Care) e a Sociedade de Enfermagem Oncológica (Oncology Nursing Society, ONS) prepararam uma nova declaração de posição: "O Papel dos Enfermeiros de Câncer no Mundo" em honra ao Dia Mundial do Câncer de 2015. A declaração enfatiza a importância de implementar políticas sustentáveis, o papel da enfermagem nos atendimentos de saúde e no sistema político, concentrando-se no que deveriam ser os cuidados do câncer e a formação de enfermagem de câncer.

COMO OUTRAS PESSOAS MARCARAM O DIA

Temos orgulho de compartilhar o tremendo sucesso dos Dias Mundiais do Câncer anteriores ao ressaltar alguns números e as principais atividades que demonstram o impacto desse dia de sensibilização mundial.

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha26

Page 27: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Aliança contra DCNTsA Aliança contra DCNTs (NCDA, sigla em inglês) aproveitou seus canais de comunicação online para promover o Dia Mundial do Câncer por meio de notícias e vídeos postados na primeira página de seu site, envio de e-mails em massa sobre a preparação e o desenvolvimento da campanha, assim como forte presença nas mídias sociais. A mensagem também foi reforçada durante seminários online e teleconferências com participantes da rede Aliança contra DNTs, que inclui mais de 2.000 organizações da sociedade civil.

ALIADOS DE PESOAmgenCom a produção de um vídeo apresentando testemunhos de seus funcionários de todo o mundo explicando por que eles acreditam que "está ao nosso alcance" agir contra o câncer, a Amgen demonstrou a importância da sensibilização dentro das empresas, especialmente entre os funcionários, já que o fato de entenderem e sentirem-se parte das causas que sua organização apoia é crucial para divulgar a mensagem de conscientização sobre o câncer ainda mais.

LillyNa véspera do Dia Mundial do Câncer, a PACE, uma iniciativa da Lilly Oncology, lançou os Indicadores de Inovação Contínua PACE, uma ferramenta baseada em evidências para que formuladores de políticas públicas e outras importantes partes interessadas em oncologia revisem o progresso contra o câncer ao longo do tempo para 12 tipos de câncer. Em 4 de fevereiro, a Fundação Lilly também anunciou uma doação de $1 milhão de dólares para o AMPATH Oncology Institute do Quênia para ajudar os quenianos a receber cuidados de qualidade.

AÇÕES GOVERNAMENTAISAfeganistãoRula Ghani, a primeira-dama do Afeganistão, foi a principal palestrante oficial em um encontro organizado conjuntamente pela Sociedade Afegã Contra o Câncer (Afghan Society Against Cancer, ASAC), a Associação Nacional de Saúde Pública do Afeganistão (Afghanistan National Public Health Association, ANPHA) e o Ministério de Saúde Pública do Afeganistão. Uma plataforma ideal para forçar a inclusão do câncer na agenda do país, o encontro sensibilizou a questão do câncer entre a comunidade e abordou a necessidade do governo do Afeganistão estabelecer um programa nacional de controle do câncer.

Parceria Canadense Contra o CâncerA Parceria Canadense Contra o Câncer sediou um encontro no Dia Mundial do Câncer com quase 100 especialistas canadenses para fazer um balanço do seu progresso compartilhado para o avanço do controle do câncer. A Parceria apresentou os resultados de uma pesquisa de opinião pública nacional que demonstrou que 94% dos entrevistados apoiam uma estratégia nacional para reduzir o impacto do câncer. A Ministra da Saúde, Rona Ambrose, compareceu e expressou sua gratidão pelo trabalho que está sendo realizado em nome dos canadenses na luta contra o câncer. Ela também ressaltou o estudo de referência da Parceria – o Projeto Parceria Canadense para o Amanhã (Canadian Partnership for Tomorrow Project).

INDIVÍDUOS NOTÁVEISMuitas celebridades e pessoas renomadas deram apoio à campanha, especialmente nas mídias sociais através do uso das hashtags #DiaMundialdoCâncer e #AoNossoAlcance, ajudando a aumentar a visibilidade em todo o mundo.

O PODER DAS MÍDIAS SOCIAISEnquanto as hashtags em inglês foram um sucesso fenomenal, a hashtag #DiaMundialContraElCancer também se destacou, permanecendo por muitas horas entre os trending topics do Twitter e dando mais visibilidade à campanha em países de língua espanhola.

A Organização Mundial da Saúde realizou uma sessão de perguntas e respostas ao vivo no Twitter, dando às pessoas a oportunidade de conversarem com um especialista em câncer e terem suas perguntas respondidas. Como um órgão consultivo confiável, esse esforço ajudou a aumentar o impacto e a influência do #DiaMundialdoCâncer.

KIT DE FERRAMENTAS PARA EMPRESASPara mais informações sobre atividades corporativas e como se envolver com o setor privado para marcar o Dia Mundial do Câncer, baixe nosso Kit de Ferramentas do Dia Mundial do Câncer para Empresas disponível aqui:www.worldcancerday.org/materials

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 27

Page 28: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

CONSIGA ATENÇÃO DA IMPRENSA

Uma ótima maneira de envolver todos os públicos com o Dia Mundial do Câncer é através da mídia local. Encorajamos você a construir relações com jornalistas influentes/relevantes para ajudar a gerar cobertura das atividades locais do Dia Mundial do Câncer como parte integral do movimento de sensibilização mundial.

Encorajamos você a elaborar seus próprios programas de divulgação na mídia em nível nacional e local no dia 4 de fevereiro de 2016. Também utilize mensagens-chave, hashtags das mídias sociais, boas citações e outros recursos incluídos neste kit de ferramentas.

Um modelo de comunicado de imprensa estará disponível em meados de janeiro para ser usado e adaptado para divulgação na imprensa e na mídia local.

Também encorajamos você a usar o dia como um gancho para quaisquer atividades de mídia que queira realizar a respeito do lançamento de uma nova campanha, um relatório ou descobertas de pesquisa.

MAIS INFORMAÇÕESMais informações e apoio sobre a criação de materiais de mídia e comunicação com a mídia podem ser encontradas em

www.worldcancerday.org/presskit

"O Dia Mundial do Câncer é a oportunidade ideal para mostrar como a união de forças em nível individual, comunitário ou organizacional pode ter uma repercussão positiva no impacto mundial do câncer. Globalmente, existem grandes disparidades no que se refere a diagnóstico, tratamento e cuidados do câncer, uma doença que não é somente uma questão de saúde, mas que tem implicações de grande âmbito em termos sociais, econômicos e de desenvolvimento. Através de iniciativas como o Dia Mundial do Câncer, a UICC tem o objetivo de cumprir nossa missão de promover maior igualdade no acesso aos serviços ao longo de todo o processo de atendimento contínuo do câncer — trabalhando junto com governos, líderes, comunidades, importantes partes interessadas, parceiros e indivíduos de todo o mundo para pressionar por mudança".

Mary Gospodarowicz, Ex-presidente da UICC, Diretora Clínica do Princess Margaret Cancer Centre da University Health Network, Canadá

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha28

Page 29: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

DEFININDO A HISTÓRIA

Os esforços de relações com a mídia precisam ser iniciados com declarações claramente articuladas e responder os cinco itens que definem a história.• Quem é essencial para a história?• Qual é a notícia que você quer contar?

Ao responder essa pergunta, pense cuidadosamente sobre onde você quer que essa história chegue.

• Por que isso aconteceu?• Quando aconteceu?• Quais serão as consequências?

− Uma história precisa ser nova ou oferecer um novo ângulo para ser considerada notícia.

− Os especialistas devem oferecer aos repórteres algo novo, uma opinião clara e uma visão complementar, caso contrário, eles podem não escrever sobre a história ou não usar o especialista como um recurso e procurar os fatos necessários para escrever a história em outro lugar. No pior dos casos, eles podem ignorar a história completamente.

COMO ELABORAR OU ADAPTAR UM COMUNICADO DE IMPRENSA

1. Encontre um ângulo interessante da notícia, p. ex.: novos dados, atividades, eventos importantes, etc.

2. Defina seu grupo-alvo, p. ex.: jornalistas de agências de notícias, jornalista de saúde ou de política.

3. Construa uma lista de contatos.4. Elabore/escreva seu comunicado de

imprensa e considere o seguinte: − Por que o comunicado está sendo escrito? − Quem é o público? − O comunicado contém informações

valiosas e dignas de nota que serão usadas pelo público-alvo?

− O que você quer que o público retenha desse comunicado?

Tom e estrutura gerais• Conteúdo: certifique-se de que o

comunicado esteja gramaticalmente correto, não contenha erros de ortografia e que as fontes sejam citadas corretamente.

• Concisão: seja direto e não use linguagem desnecessariamente rebuscada, p. ex.: "inovador", "revolucionário".

• Factual: apresente informações verdadeiras e corretas.

• Objetividade: evite usar citações exageradas das fontes, já que serão vistas como muito tendenciosas.

• Oportuno: o comunicado de imprensa pode não ser completamente atual, mas pode ser possível relacioná-lo a uma notícia mais recente.

• Obtenha aprovação sobre o comunicado do departamento jurídico, do departamento de comunicações, do Presidente ou do responsável pela tomada de decisões dentro da organização.

• Distribua o comunicado por e-mail, correio ou fax (conforme exigência dos jornalistas locais).

"O Conselho de Câncer da Austrália tem estado envolvido na promoção do Dia Mundial do Câncer por muitos anos. Participar de um dia internacional de conscientização oferece uma plataforma sólida para colocar questões locais sobre o câncer sob os holofotes da mídia. O evento sempre gera uma quantidade significativa de cobertura da mídia e estimula discussões sobre o câncer nas mídias sociais".

Hollie Jenkins, Gerente de Mídia – Conselho de Câncer da Austrália, Austrália

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 29

Page 30: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

Traduza e adapte os materiais para satisfazer suas necessidades da melhor maneira possível

Compartilhe cópias dos materiais (impressos ou em formato eletrônico) com a mídia local receptiva e outras partes interessadas

Forneça cópias dos materiais a todos os departamentos relevantes dentro de sua organização (comunicações, marketing, defesa das questões do câncer, etc.)

Adapte e emita o comunicado de imprensa sobre o Dia Mundial do Câncer para o seu mercado de mídia local

Organize um evento do Dia Mundial do Câncer ou uma atividade em seu país para destacar o impacto local do câncer e sua contribuição para a epidemia mundial de câncer

Inclua o seu evento/atividade no Mapa de Impacto do Dia Mundial do Câncer www.worldcancerday.org/impact-map

Seja ativo nas mídias sociais: envolva-se na nossa campanha oficial das "mãos que falam", use nossos tweets já prontos, promova o Thunderclap e divulgue no Instagram e no Facebook.

Esperamos que a orientação e os materiais de modelo contidos e mencionados neste kit de ferramentas sejam recursos úteis.

Estamos ansiosos para trabalhar com você na preparação do Dia Mundial do Câncer, e esperamos receber notícias sobre seus sucessos, especialmente na forma de cobertura da mídia sobre suas atividades.

Você também pode compartilhar suas histórias conosco em [email protected] para que sejam apresentadas no site e no kit de ferramentas no próximo ano.

AGRADECEMOS ANTECIPADAMENTE POR SEU APOIO AO DIA MUNDIAL DO CÂNCER!

COMENTE SEUSSUCESSOS

PRÓXIMOS PASSOS

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha30

Page 31: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

A UICC GOSTARIA DE AGRADECER AS SEGUINTES ORGANIZAÇÕES POR SUA CONTÍNUA COLABORAÇÃO E APOIO NA PREPARAÇÃO DA CAMPANHA DO DIA MUNDIAL DO CÂNCER.

O propósito e as responsabilidades do Conselho Consultivo consistem em oferecer contribuições, comentários e apoio na elaboração e implementação da campanha do Dia Mundial do Câncer.

Os membros do Conselho Consultivo são convidados para participar por sua competência, interesse e/ou conhecimento prático sobre o desenvolvimento de um plano de marketing e comunicação para um evento internacional.

O Conselho Consultivo atual do Dia Mundial do Câncer (WCDAG, sigla em inglês) é formado pelos seguintes membros:

• Sociedade Americana do Câncer, Estados Unidos

• Parceria Canadense Contra o Câncer, Canadá

• Câncer Austrália (Cancer Australia), Austrália

• Conselho de Câncer da Austrália, Austrália

• Liga Francesa contra o Câncer (The French League against Cancer), França

• Aliança das Ligas Francófonas Mediterrâneas e Africanas Contra o Câncer (Alliance of African & Mediterranean French Speaking Leagues Against Cancer, ALIAM), França/África

• Fundo Mundial de Pesquisa Contra o Câncer, Reino Unido

DIA MUNDIAL DO CÂNCER CONSELHO CONSULTIVO

"É emocionante ver como a cada ano há mais apoio para o Dia Mundial do Câncer. Estamos satisfeitos em endossar esta importante iniciativa e encorajamos todos a se envolverem",

Dra. Kate Allen, Diretora Executiva de Ciências e Assuntos Públicos – Fundo Mundial de Pesquisa Contra o Câncer

Dia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da CampanhaDia Mundial do Câncer 2016—Kit de Ferramentas da Campanha 31

Page 32: NÓS PODEMOS. EU POSSO. - ulaccam.org€¦ · Eu posso.", o Dia Mundial do Câncer 2016-2018 irá explorar como todos – juntos ou individualmente – podem fazer a sua parte para

União Internacional para Controle do Câncer Union Internationale Contre le Cancer62 route de Frontenex • 1207 Genebra • SuíçaTel +41 (0)22 809 1811 Fax +41 (0)22 809 1810 e-mail [email protected] www.uicc.org

Envie suas perguntas e atualizações para [email protected] Dia Mundial do Câncer é uma iniciativa da União Internacional para Controle do Câncer

AGRADECEMOS AOS SEGUINTES PARCEIROS POR SEU APOIO À CAMPANHA DE 2016: